This can be demonstrated by, for example, a register of occupants or a rental agreement with both your names on it.
Como certificación sirve, por ejemplo, un extracto de la escrituración del domicilio o un contrato de alquiler en el que figuren los nombres de ambos.