The requirement is that you have submitted an application regarding the matter within a year of going abroad.
La condición para ello consiste en que haya tramitado la solicitud correspondiente antes de que haya transcurrido un año desde su partida al extranjero.