أدوية العلاج الشخصي (Itsehoitolääke) من الممكن شراؤها بدون وصفة طبية (روشتة)، وكمثل عن أدوية العلاج الذاتي نذكر كثيراً من المسكنات.
Egenvårdsläkemedel (itsehoitolääke) kan köpas utan läkarrecept. Exempel på egenvårdsläkemedel är de flesta värkmediciner.