Català: D ' acord amb el que disposa l ' article 8 de la Llei 26 / 2010 , del 3 d ' agost , de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya , i l ' article 13 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , un cop informat el Consell de Direcció del Servei d ' Ocupació de Catalunya , i en ús de les competències que em són conferides , Resolc : Article 1 Es modifica el segon paràgraf de l ' apartat 2 de l ' article 3 de la Resolució EMO / 950 / 2011 , de 12 d ' abril , de delegació de competències del / de la director / a del Servei d ' Ocupació de Catalunya , que queda redactat de la manera següent : “ El reconeixement de les obligacions pressupostàries i la proposta de pagament de totes les despeses dels capítols II , III i VI del pressupost del Servei d ' Ocupació de Catalunya fins a 360.000 euros per despesa individualitzada i posició pressupostària , a excepció de les competències delegades en el Servei de Pressupostos i Gestió Econòmica en matèria dels fons a justificar . ” Article 2 Es modifica el segon paràgraf de l ' article 4 de la Resolució EMO / 950 / 2011 , de 12 d ' abril , de delegació de competències del / de la director / a del Servei d ' Ocupació de Catalunya , que queda redactat de la manera següent : “ L ' autorització de despeses , la disposició del crèdit , les propostes dels pagaments i l ' ordenació d ' aquests fins a 3.000 euros per despesa individualitzada del capítol II , llevat en matèria de contractació administrativa , que es tramiti mitjançant els fons a justificar ( renovables i esporàdics ) . ” Disposició final Aquesta Resolució produirà efectes des de l ' endemà de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya .
Español: De acuerdo con lo que dispone el artículo 8 de la Ley 26/ 2010 , de 3 de agosto , de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña , y el artículo 13 de la Ley 30/ 1992 , de 26 de noviembre , de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común , una vez informado el Consejo de Dirección del Servicio de Empleo de Cataluña , y en uso de las competencias que me son conferidas , Resuelvo : Artículo 1 Se modifica el segundo párrafo del apartado 2 del artículo 3 de la Resolución EMO/ 950/ 2011 , de 12 de abril , de delegación de competencias del/ de la director/ a del Servicio de Empleo de Cataluña , que queda redactado de la siguiente manera : “ El reconocimiento de las obligaciones presupuestarias y la propuesta de pago de todos los gastos de los capítulos II , III y VI del presupuesto del Servicio de Empleo de Cataluña hasta 360.000 euros por gasto individualizado y posición presupuestaria , a excepción de las competencias delegadas en el Servicio de Presupuestos y Gestión Económica en materia de los fondos a justificar .” Artículo 2 Se modifica el segundo párrafo del artículo 4 de la Resolución EMO/ 950/ 2011 , de 12 de abril , de delegación de competencias del/ de la director/ a del Servicio de Empleo de Cataluña , que queda redactado de la siguiente manera : “ La autorización de gastos , la disposición del crédito , las propuestas de los pagos y la ordenación de los mismos hasta 3.000 euros por gasto individualizado del capítulo II , salvo en materia de contratación administrativa , que se tramite mediante los fondos a justificar ( renovables y esporádicos ) .” Disposición final Esta Resolución producirá efectos desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya .