Helsinki-NLP/opus_dogc huggingface dataset:
Català: 1 / 2009 de les normes subsidiàries de planejament per establir unes normes al nucli antic per conservar , respectar , integrar i millorar la seva imatge , al terme municipal de Gandesa Acord d ' 1 de febrer de 2011 Vista la proposta de la Ponència Tècnica , i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen aquesta Comissió acorda : — 1 Donar conformitat al text refós de la modificació puntual núm .
Español: 1/ 2009 de las normas subsidiarias de planeamiento para establecer unas normas en el núcleo antiguo para conservar , respetar , integrar y mejorar su imagen , en el término municipal de Gandesa Acuerdo de 1 de febrero de 2011 Vista la propuesta de la Ponencia Técnica , y de acuerdo con los fundamentos que se exponen esta Comisión acuerda : — 1 Dar conformidad al texto refundido de la modificación puntual núm .
Català: 1 / 2009 de les Normes Subsidiàries de Planejament de Gandesa , per establir unes nomes al nucli antic per conservar , respectar , integrar i millorar la seva imatge , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .
Español: 1/ 2009 de las Normas Subsidiarias de Planeamiento de Gandesa , para establecer unas normas en el núcleo antiguo para conservar , respetar , integrar y mejorar su imagen , promovida y tramitada por el Ayuntamiento .
Català: — 2 Publicar aquest acord , el d ' aprovació definitiva de 8 d ' octubre de 2009 i , si escau , les normes urbanístiques corresponents al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya a l ' efecte de la seva executivitat immediata , tal com indica l ' article 106 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2010 , de 3 d ' agost .
Español: — 2 Publicar este acuerdo , el de aprobación definitiva de 8 de octubre de 2009 y , si es necesario , las normas urbanísticas correspondientes al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya al efecto de su ejecutividad inmediata , tal como indica el artículo 106 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , aprobado por el Decreto legislativo 1/ 2010 , de 3 de agosto .
Català: Acord de 8 d ' octubre de 2009 Per tot l ' exposat , vista la proposta de la Ponència Tècnica , la Comissió Territorial d ' Urbanisme de les Terres de l ' Ebre acorda : — 1 Aprovar definitivament la modificació puntual núm .
Español: Acuerdo de 8 de octubre de 2009 Por todo lo expuesto , vista la propuesta de la Ponencia Técnica , la Comisión Territorial de Urbanismo de Les Terres de l'Ebre acuerda : — 1 Aprobar definitivamente la modificación puntual núm .
Català: 1 / 2009 de les Normes Subsidiàries de Planejament de Gandesa , per establir unes nomes al nucli antic per conservar , respectar , integrar i millorar la seva imatge , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , suspenent-ne l ' executivitat i publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya fins que , mitjançant un text refós , que es presentarà per triplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional , i diligenciat , s ' incorporin les prescripcions següents : 1.1.- Cal donar compliment a l ' article 59 del Text Refós de la Llei d ' Urbanisme , incorporant un apartat de memòria i un apartat normatiu articulat .
Español: 1/ 2009 de las Normas Subsidiarias de Planeamiento de Gandesa , para establecer unas normas en el núcleo antiguo para conservar , respetar , integrar y mejorar su imagen , promovida y tramitada por el Ayuntamiento , suspendiéndose la ejecutividad y publicación al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya hasta que , mediante un texto refundido , que se presentará por triplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional , y diligenciado , se incorporen las prescripciones siguientes : 1.1.- Habrá que dar cumplimiento al artículo 59 del Texto Refundido de la Ley de Urbanismo , incorporando un apartado de memoria y un apartado normativo articulado .
Català: 1.2.- Cal suprimir la delimitació gràfica proposada i fixar normativament que la regulació del tractament de façanes és d ' aplicació únicament als sòls qualificats de zona d ' ordenació antiga i tradicional ( clau 1 ) .
Español: 1.2.- Habrá que suprimir la delimitación gráfica propuesta y fijar normativamente que la regulación del tratamiento de fachadas es de aplicación únicamente en los suelos calificados de zona de ordenación antigua y tradicional ( clave 1 ) .
Català: 1.3.- Cal establir una disposició transitòria per a les edificacions no residencials incloses dins la qualificació de zona d ' ordenació antiga i tradicional ( clau 1 ) .
Español: 1.3.- Habrá que establecer una disposición transitoria para las edificaciones no residenciales incluidas dentro de la calificación de zona de ordenación antigua y tradicional ( clave 1 ) .
Català: Contra aquest acord , que es refereix a una disposició administrativa de caràcter general , es pot interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar des de l ' endemà de la seva notificació o la publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya , de conformitat amb el que preveu l ' article 107.3 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , i els articles 10 , 25 i 46 de la Llei 29 / 1998 , de 13 de juliol , reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa , sense perjudici que els particulars puguin interposar qualsevol altre recurs que considerin procedent , i de la possibilitat que tenen els ajuntaments i altres administracions públiques , de formular el requeriment previ que preveu l ' article 44 de la Llei 29 / 1998 , de 13 de juliol , reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa .
Español: Contra este acuerdo , que se refiere a una disposición administrativa de carácter general , puede interponerse recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de su notificación o la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya , de conformidad con lo que prevé el artículo 107.3 de la Ley 30/ 1992 , de 26 de noviembre , de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común , y los artículos 10 , 25 y 46 de la Ley 29/ 1998 , de 13 de julio , reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa , sin perjuicio que los particulares puedan interponer cualquier otro recurso que consideren procedente , y de la posibilidad que tienen los ayuntamientos y otras administraciones públicas , de formular el requerimiento previo que prevé el artículo 44 de la Ley 29/ 1998 , de 13 de julio , reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa .
Català: En aquest supòsit , el termini de dos mesos per a la interposició del recurs contenciós administratiu es comptarà des de l ' endemà d ' aquell en què es rep la comunicació de l ' acord exprés o d ' aquell en què s ' entén rebutjat presumptament .
Español: En este supuesto , el plazo de dos meses para la interposición del recurso contencioso administrativo se contará desde el día siguiente de aquél en que se recibe la comunicación del acuerdo expreso o de aquél en que se entiende desestimado presuntamente .
Català: L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 106 del Decret Legislatiu 1 / 2010 , de 3 d ' agost , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei d ' urbanisme , a l ' arxiu de planejament del Servei Territorial d ' Urbanisme de les Terres de l ' Ebre del Departament de Territorial i Sostenibilitat , carrer Nou del vall , 10-12 , 43500 Tortosa , de 9.30 h a 13.30 h . Tortosa , 12 d ' abril de 2011 Teresa Carbó Espuny Secretària de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de les Terres de l ' Ebre Annex Normes urbanístiques de modificació puntual núm .
Español: El expediente quedará , para la consulta y la información que prevé el artículo 107 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , aprobado por el Decreto legislativo 1/ 2010 , de 3 de agosto , en el archivo de planeamiento del Servicio Territorial de Urbanismo de Les Terres de l'Ebre del Departamento de Territorio y Sostenibilidad , calle Nou del vall , 10-12 , 43500 Tortosa , de 9.30 h a 13.30h . ~~~ Tortosa , 12 de abril de 2011 Teresa Carbó Espuny Secretaria de la Comisión Territorial de Urbanismo de Les Terres de l'Ebre Anexo Normas urbanísticas de la modificación puntual núm .
Català: 1 / 2009 de les normes subsidiàries de planejament per establir unes normes al nucli antic per conservar , respectar , integrar i millorar la seva imatge , al terme municipal de Gandesa ( Vegeu annex al document PDF ) ( 11.102.008 )
Español: 1/ 2009 de las normas subsidiarias de planeamiento para establecer unas normas en el núcleo antiguo para conservar , respetar , integrar y mejorar su imagen , en el término municipal de Gandesa ( Véase anexo en el documento PDF ) ( 11.102.008 )
Català: Els dies 4 d ' abril del 2007 i 18 de desembre del 2007 els plens dels ajuntaments d ' Estaràs i d ' Ivorra van aprovar , d ' acord amb el quòrum que preveu la normativa vigent , la delimitació efectuada el dia 20 de març de 2007 per les comissions municipals respectives .
Español: Los días 4 de abril de 2007 y 18 de diciembre 2007 los plenos de los ayuntamientos de Estaràs y de Ivorra aprobaron , de acuerdo con el quórum que prevé la normativa vigente , el deslinde efectuado el día 20 de marzo de 2007 por las comisiones municipales respectivas .
Català: Aquesta delimitació forma part dels treballs d ' execució dels mapes municipals d ' Estaràs i d ' Ivorra dins el procés d ' elaboració del mapa municipal de Catalunya , previst en l ' article 28.1 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya , aprovat pel Decret legislatiu 2 / 2003 , de 28 d ' abril .
Español: Este deslinde forma parte de los trabajos de ejecución de los mapas municipales de Estaràs y de Ivorra dentro del proceso de elaboración del mapa municipal de Cataluña , previsto en el artículo 28.1 del Texto refundido de la Ley municipal y de régimen local de Cataluña , aprobado por el Decreto legislativo 2/ 2003 , de 28 de abril .
Català: Fita 1 : se situa al Pla de l ' Hospital , a uns quatre metres al sud-oest del marge sud-oest del camí d ' Ivorra a Ferran , i a uns cent seixanta metres al sud-est de la cruïlla dels eixos del camí de Xera i del camí d ' Ivorra a Ferran .
Español: Mojón 1 : se sitúa en el Pla de l'Hospital , a unos cuatro metros al sudoeste del margen sudoeste del camino de Ivorra a Ferran , y a unos ciento sesenta metros al sudeste del cruce de los ejes del camino de Xera y el camino de Ivorra a Ferran .
Català: Fita 2 : se situa al Pla de l ' Hospital , a l ' extrem sud d ' un marge de pedra seca , a uns vuitanta metres al nord del camí de Xera .
Español: Mojón 2 : se sitúa en el Pla de l'Hospital , en el extremo sur de un muro de piedra seca , a unos ochenta metros al norte del camino de Xera .
Català: La Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 3 de març de 2011 , va adoptar , entre altres , els acords següents : Exp .
Español: La Comisión Territorial de Urbanismo de Barcelona , en la sesión de 3 de marzo de 2011 , adoptó , entre otros , los siguientes acuerdos : Exp .
Català: : 2006 / 025766 / B Pla d ' ordenació urbanística municipal de Cànoves i Samalús Vista la proposta de la Ponència Tècnica i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , aquesta Comissió acorda : — 1 Aprovar definitivament el Pla d ' ordenació urbanística municipal de Cànoves i Samalús , pel que fa al Catàleg de masies i cases rurals , promogut i tramès per l ' Ajuntament , amb el benentès que dels elements que s ' indiquen al plànol N4.1 , Catàleg de masies i cases rurals , només són elements catalogats aquells que disposen de la fitxa corresponent en el catàleg .
Español: : 2006 / 025766 / B Plan de ordenación urbanística municipal de Cànoves i Samalús Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen , esta Comisión acuerda : — 1 Aprobar definitivamente el Plan de ordenación urbanística municipal de Cànoves i Samalús , en lo referente al Catálogo de masías y casas rurales , promovido y enviado por el Ayuntamiento , con la condición de que los elementos que se indican en el plano N4.1 , Catálogo de masías y casas rurales , sólo son elementos catalogados aquellos que disponen de la ficha correspondiente en el catálogo .
Català: : 2001 / 002876 / B Correcció d ' errada material a la Modificació puntual del Pla general d ' ordenació , al terme municipal de Sant Quirze Safaja Vista la proposta de la Ponència Tècnica i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , aquesta Comissió acorda : — 1 Corregir l ' errada material detectada en el document tècnic de la Modificació puntual del Pla general d ' ordenació de Sant Quirze Safaja , aprovada definitivament per acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona el 13 de novembre de 2002 , en el sentit que la fitxa del sector de sòl urbanitzable no programat 2 , Pi Gros , és la següent : Sòl urbanitzable no programat 2 .
Español: : 2001 / 002876 / B Modificación puntual del Plan general de ordenación , en el término municipal de Sant Quirze Safaja Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen , esta Comisión acuerda : — 1 Corregir la errata material detectada en el documento técnico de la modificación puntual del Plan general de ordenación de Sant Quirze Safaja , aprobada definitivamente por acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Barcelona el 13 de noviembre de 2002 , en el sentido que la ficha del sector de suelo urbanizable no programado 2 , Pi Gros , es la siguiente : Suelo urbanizable no programado 2.
Català: Situació i objectius Situat al nord del municipi per damunt del nucli antic , comprèn uns terrenys de caràcter boscós , amb clarianes produïdes per antics intents urbanitzadors .
Español: Situación y objetivos Situado al norte del municipio por encima del núcleo antiguo , comprende unos terrenos de carácter boscoso , con claros producidos por antiguos intentos urbanizadores .
Català: Espais lliures : Superfície de reserva de sòl verd per parc i jardins i zones d ' esbarjo o públic : 13.884 m ² ( 30 % ) .
Español: Espacios libres : Superficie de reserva de suelo verde para parque y jardines y zonas de recreo o público : 13.884 m² ( 30 % ) .
Català: El Pla parcial , estudiarà la posició dels habitatges en una franja pròxima als vials , hauran d ' ésser aïllats situats en parcel · lacions grans i estaran envoltats de jardí .
Español: El Plan parcial , estudiará la posición de las viviendas en una franja próxima a los viales , deberán ser aisladas situadas en parcelaciones grandes y estarán rodeadas de jardín .
Català: Així mateix caldrà presentar la documentació necessària que demostri que la ubicació dels habitatges no malmet la qualitat del nucli antic i sobretot la visió del campanar de l ' església com a fita arquitectònica i paisatgística des de qualsevol punt .
Español: Asimismo se deberá presentar la documentación necesaria que demuestre que la ubicación de las viviendas no estropea la calidad del núcleo antiguo y sobretodo la visión del campanario de la iglesia como a hito arquitectónico y paisajístico desde cualquier punto .
Català: En l ' execució d ' aquest Pla parcial es cediran gratuïtament els terrenys destinats a vials i aparcaments , espais lliures , infraestructures , equipaments i el corresponent a l ' aprofitament mig del sector .
Español: En la ejecución de este Plan parcial se cederán gratuitamente los terrenos destinados a viales y aparcamientos , espacios libres , infraestructuras , equipamientos y el correspondiente al aprovechamiento medio del sector .
Català: Els expedients restaran , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 107 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2010 , de 3 d ' agost , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Territori i Sostenibilitat , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , 08029 Barcelona , de 9.30 h a 13.30 h . Barcelona , 11 d ' abril de 2011 M . Teresa Manté Prats Secretària de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona ( 11.102.109 )
Español: Los expedientes quedarán , para la consulta y la información que prevé el artículo 107 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , aprobado por el Decreto legislativo 1/ 2010 , de 3 de agosto , en el archivo de planeamiento de la Dirección General de Urbanismo del Departamento de Territorio y Sostenibilidad , avenida Josep Tarradellas , 2-6 , 08029 Barcelona , de 9.30 h a 13.30 h. Barcelona , 11 de abril de 2011 M. Teresa Manté Prats Secretaria de la Comisión Territorial de Urbanismo de Barcelona ( 11.102.109 )
Català: : 2007 / 030094 / B Projecte en sòl no urbanitzable per a la rehabilitació de la masia Mariona al Parc Natural del Montseny , al terme municipal de Fogars de Montclús Vista la proposta de la Ponència Tècnica i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , aquesta Comissió acorda : — 1 Aprovar definitivament , de conformitat amb l ' article 48 del Decret legislatiu 1 / 2010 , de 3 d ' agost , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei d ' Urbanisme , el projecte en sòl no urbanitzable per a la rehabilitació de la masia Mariona al Parc Natural del Montseny , de Fogars de Montclús , promogut per la xarxa de Parcs Naturals del Montseny i tramès per l ' Ajuntament .
Español: : 2007 / 030094 / B Proyecto en suelo no urbanizable para la rehabilitación de la masía Mariona en el Parque Natural del Montseny , en el término municipal de Fogars de Montclús Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen , esta Comisión acuerda : — 1 Aprobar definitivamente , de conformidad con el artículo 48 del Decreto legislativo 1/ 2010 , de 3 de agosto , por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de Urbanismo , el Proyecto en suelo no urbanizable para la rehabilitación de la masía Mariona en el Parque Natural del Montseny , de Fogars de Montclús , promovido por la red de Parques Naturales del Montseny y enviado por el Ayuntamiento .
Català: L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Territori i Sostenibilitat , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona , de 9.30 h a 13.30 h . Barcelona , 13 d ' abril de 2011 M . Teresa Manté Prats Secretària de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona ( 11.104.084 )
Español: El expediente estará , para la consulta y la información que prevé el artículo 101 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , aprobado por el Decreto legislativo 1/ 2005 , de 26 de julio , en el archivo de planeamiento de la Dirección General de Urbanismo del Departamento de Territorio y Sostenibilidad , avenida Josep Tarradellas , 2-6 , planta baja , 08029 Barcelona , de 9.30 h a 13.30 h. Barcelona , 13 de abril de 2011 M. Teresa Manté Prats Secretaria de la Comisión Territorial de Urbanismo de Barcelona ( 11.104.084 )
Català: Mitjançant l ' Ordre IRP / 572 / 2010 , d ' 1 de desembre , es va obrir la convocatòria anticipada del concurs , anomenat Premi Crims de Tinta , de novel · la negra d ' intriga i policíaca escrita en llengua catalana , original i inèdita que no tingués compromesos els seus drets ni hagués rebut anteriorment altres premis o ajuts a la creació .
Español: Mediante la Orden IRP/ 572/ 2010 , de 1 de diciembre , se abrió la convocatoria anticipada del concurso , denominado Premio Crímenes de Tinta , de novela negra de intriga y policíaca escrita en lengua catalana , original e inédita que no tuviera comprometidos sus derechos ni hubiera recibido anteriormente otros premios o ayudas a la creación .
Català: Amb l ' Ordre INT / 28 / 2011 , de 10 de febrer , es van modificar alguns aspectes de la convocatòria esmentada com la dotació econòmica del premi que ha estat reduïda .
Español: Con la Orden INT/ 28/ 2011 , de 10 de febrero , se modificaron algunos aspectos de la convocatoria mencionada como la dotación económica del premio que ha sido reducida .
Català: Atès que el termini facilitat per a dur a terme la possible retirada d ' originals ha comportat que no es puguin mantenir les dates previstes a la base 8 de l ' annex de l ' Ordre IRP / 572 / 2010 , d ' 1 de desembre , quant a l ' elevació de la proposta del jurat i la resolució de concessió del premi ;
Español: Dado que el plazo facilitado para llevar a cabo la posible retirada de originales ha comportado que no se puedan mantener las fechas previstas en la base 8 del anexo de la Orden IRP/ 572/ 2010 , de 1 de diciembre , en cuanto a la elevación de la propuesta del jurado y la resolución de concesión del premio ;
Català: D ' acord amb el que preveu el capítol IX del Decret legislatiu 3 / 2002 , de 24 de desembre , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya i la Llei 38 / 2003 , de 17 de novembre , general de subvencions ,
Español: De acuerdo con lo que prevé el capítulo IX del Decreto legislativo 3/ 2002 , de 24 de diciembre , por el cual se aprueba el Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña y la Ley 38/ 2003 , de 17 de noviembre , general de subvenciones ,
Català: — 1 Modificar la redacció del penúltim paràgraf de la base 8 de l ' annex de l ' Ordre IRP / 572 / 2010 , d ' 1 de desembre , que queda redactat de la manera següent :
Español: — 1 Modificar la redacción del penúltimo párrafo de la base 8 del anexo de la Orden IRP/ 572/ 2010 , de 1 de diciembre , que queda redactado de la manera siguiente :
Català: — 3 Contra aquesta Ordre les persones interessades poden interposar , potestativament , recurs de reposició davant el conseller d ' Interior en el termini d ' un mes a comptar de l ' endemà de la publicació al DOGC , de conformitat amb el que disposa l ' article 116 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú ; o bé , directament , recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar de l ' endemà de la publicació al DOGC , d ' acord amb el que preveu l ' article 46.1 de la Llei 29 / 1998 , de 13 de juliol , reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa , sens perjudici que interposin qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa dels seus interessos .
Español: — 3 Contra esta Orden las personas interesadas pueden interponer , de forma potestativa , recurso de reposición ante el consejero de Interior en el plazo de un mes a contar del día siguiente de la publicación en el DOGC , de conformidad con lo que dispone el artículo 116 de la Ley 30/ 1992 , de 26 de noviembre , de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común ; o bien , directamente , recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar del día siguiente de la publicación en el DOGC , de acuerdo con lo que prevé el artículo 46.1 de la Ley 29/ 1998 , de 13 de julio , reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa , sin perjuicio que interpongan cualquier otro recurso que consideren conveniente para la defensa de sus intereses .
Català: Atès el que disposa l ' article 28.5 del Reial decret 231 / 2008 , de 15 de febrer , pel qual es regula el Sistema Arbitral del Consum ; Com a conseqüència de la signatura del compromís d ' adhesió , la renúncia o la baixa d ' ofici del cens d ' empreses adherides al sistema arbitral del consum de diverses empreses , i en l ' exercici de les competències que tinc conferides legalment , Resolc : Article únic Donar publicitat a l ' atorgament del distintiu oficial de compromís d ' adhesió al sistema arbitral de consum a través de la Junta Arbitral de Consum de Catalunya de les empreses donades d ' alta durant els anys 2009 i 2010 , les baixes produïdes durant aquest període , així com donar publicitat al cens d ' empreses adherides tal com s ' indica als annexos 1 i 2 d ' aquesta Resolució .
Español: Visto lo que dispone el artículo 28.5 del Real decreto 231/ 2008 , de 15 de febrero , por el que se regula el Sistema Arbitral de Consumo ; Como consecuencia de la firma del compromiso de adhesión , la renuncia o la baja de oficio del censo de empresas adheridas al sistema arbitral del consumo de varias empresas , y en el ejercicio de las competencias que tengo conferidas legalmente , Resuelvo : Artículo único Dar publicidad al otorgamiento del distintivo oficial de compromiso de adhesión al sistema arbitral de consumo a través de la Junta Arbitral de Consumo de Cataluña de las empresas dadas de alta durante los años 2009 y 2010 , las bajas producidas durante este periodo , así como dar publicidad al censo de empresas adheridas tal como se indica en los anexos 1 y 2 de esta Resolución .
Català: Barcelona , 30 de març de 2011 Alfons Conesa i Badiella Director Mariló Gramunt Fombuena Presidenta de la Junta Arbitral de Consum de Catalunya Annex 1 Empreses adherides durant el període 2009-2010 a les quals s ' atorga el distintiu oficial del sistema arbitral de consum de Catalunya Empresa NIF Població Adreça Blai Rius Terés 43749582V Sant Martí de Riucorb Camí de Les Rotes , s / n El Tall ( Carolina Carmona López ) 37391529S Barcelona C . Garrofers , 68 Mas Vila ( Mònica Lloveras Herrera ) 40341330C Cruïlles , Monells i Sant Sadurní de l ' Heura Mas Vila , Veïnat de Sies Mas Violella ( Sra .
Español: Barcelona , 30 de marzo de 2011 Alfons Conesa i Badiella Director Mariló Gramunt Fombuena Presidenta de la Junta Arbitral de Consumo de Cataluña Anexo 1 Empresas adheridas durante el periodo 2009-2010 a las que se otorga el distintivo oficial del sistema arbitral de consumo de Cataluña Empresa NIF Población Dirección Blai Rius Terés 43749582V Sant Martí de Riucorb Camí de Les Rotes , s/ n El Tall ( Carolina Carmona López ) 37391529S Barcelona C. Garrofers , 68 Mas Vila ( Mònica Lloveras Herrera ) 40341330C Cruïlles , Monells i Sant Sadurní de l'Heura Mas Vila , Veïnat de Sies Mas Violella ( Sra .
Català: Corsini 4 5 À Sec , SA ( Dolors Carmany Valls ) 46328685S Sant Cugat del Vallès C . Jaen , 12-16 Casa núm .
Español: Corsini 4 5 À Sec , SA ( Dolors Carmany Valls ) 46328685S Sant Cugat del Vallès C. Jaen , 12-16 Casa núm .
Català: Venta Nova , Parc 0 , B . Ebre Innova 7 de Ribera ( Concepció Blasi Vila ) 39849913K Móra d ' Ebre Pl .
Español: Venta Nova , Parc 0 , B. Ebre Innova 7 de Ribera ( Concepció Blasi Vila ) 39849913K Móra d'Ebre Pl .
Català: 6 9 Zeros de Barcelona , SLU ( Ricardo Akershtein ) 47882072M Barcelona C . Girona , 54 A. y P . , SA A08157281 Barcelona C . Roger de Llúria , 110 A0 Cerrajeria ( Víctor M . González Carrasco ) 35029131Q Rubí C . Sant Jaume , núm .
Español: 6 9 Zeros de Barcelona , SLU ( Ricardo Akershtein ) 47882072M Barcelona C. Girona , 54 A. y P. , SA A08157281 Barcelona C. Roger de Llúria , 110 A0 Cerrajeria ( Víctor M. González Carrasco ) 35029131Q Rubí C. Sant Jaume , núm .
Català: 34 Local 1 Abastaments d ' Aigua del Tordera , SL B17492265 Tordera Nadal , 1 Abm ( Antoni Bou Montoya ) 46038365R Bellver de Cerdanya C . Camí de Talló , núm .
Español: 34 Local 1 Abastaments d'Aigua del Tordera , SL B17492265 Tordera Nadal , 1 Abm ( Antoni Bou Montoya ) 46038365R Bellver de Cerdanya C. Camí de Talló , núm .
Català: 9 Acertec ( Gerard Mas Lorente ) 77741534Q Bagà C . Mossèn Jaume , 23 Actualitza ' t ( Roberto Caballero Escanilla ) 47702328Y Les Franqueses del Vallès C . Cellecs , 4 Local 3 Adaix Grupo Multicomercial 2009 , SL B65093825 Tordera C . Dr . C . As , núm .
Español: 9 Acertec ( Gerard Mas Lorente ) 77741534Q Bagà C. Mossèn Jaume , 23 Actualitza't ( Roberto Caballero Escanilla ) 47702328Y Les Franqueses del Vallès C. Cellecs , 4 Local 3 Adaix Grupo Multicomercial 2009 , SL B65093825 Tordera C. Dr . C. As , núm .
Català: 2- Local Administraciones Save , SL B55511117 Salou C . Girona , 5 Bajos Aeca 2001 , SL ( Carles Martorell Baques ) B62052212 Vilanova i la Geltrú C . Roser Dolçet , núm .
Español: 2- Local Administraciones Save , SL B55511117 Salou C. Girona , 5 Bajos Aeca 2001 , SL ( Carles Martorell Baques ) B62052212 Vilanova i la Geltrú C. Roser Dolçet , núm .
Català: de Sant Narcís , 124 , Planta 1 Porta 3 Agrícola d ' Ulldemolins Sant Jaume , SCCL F43012533 Ulldemolins Av .
Español: de Sant Narcís , 124 , Planta 1 Porta 3 Agrícola d'Ulldemolins Sant Jaume , SCCL F43012533 Ulldemolins Av .
Català: 5 , 4-1 Air Pure Spirit , SLU B17974098 Girona C . Canet d ' Adri , 6 Aktual ( Ana Isabel Flores Expósito ) 43629279G Ripoll C . Progrés , núm .
Español: 5 , 4-1 Air Pure Spirit , SLU B17974098 Girona C. Canet d'Adri , 6 Aktual ( Ana Isabel Flores Expósito ) 43629279G Ripoll C. Progrés , núm .
Català: 43 Alava de la Cruz ( Elena Cobos Reigadas ) 30647580B Barcelona C . Còrsega , 544 Alcon Gracia , SL B43343672 Cambrils Pl .
Español: 43 Alava de la Cruz ( Elena Cobos Reigadas ) 30647580B Barcelona C. Còrsega , 544 Alcon Gracia , SL B43343672 Cambrils Pl .
Català: Espanya , 19 Alcyber Logístic , SL B43827898 Camarles Víver d ' Empreses , Nau 5 Àlex Serra Dorca Serveis Elèctrics 77902465Q Olot C . Berga Boada , 16 Alexandre ( Muntsa Pineda Just ) 46224308N Barcelona C . Amigó , núm .
Español: Espanya , 19 Alcyber Logístic , SL B43827898 Camarles Víver d'Empreses , Nau 5 Àlex Serra Dorca Serveis Elèctrics 77902465Q Olot C. Berga Boada , 16 Alexandre ( Muntsa Pineda Just ) 46224308N Barcelona C. Amigó , núm .
Català: Línia , 4-6 , Local 2 Alfil-Dama ( Montserrat Martin Porcel ) 40602817C Ripoll C . Vinyes , núm .
Español: Línia , 4-6 , Local 2 Alfil-Dama ( Montserrat Martin Porcel ) 40602817C Ripoll C. Vinyes , núm .
Català: Barcelona , 230 ( Mister Price ) Alpi Motors Sampons , SL B25327560 Solsona C . Pere Màrtir Colomés , 7 Alter-Entorn , SL B43862473 Benissanet Bonaire 1 Alu-Pallars , SL B25488313 Pobla de Segur C . Democràcia , 38 Pol .
Español: Barcelona , 230 ( Mister Price ) Alpi Motors Sampons , SL B25327560 Solsona C. Pere Màrtir Colomés , 7 Alter-Entorn , SL B43862473 Benissanet Bonaire 1 Alu-Pallars , SL B25488313 Pobla de Segur C. Democràcia , 38 Pol .
Català: 35 An-Le ( Alma & Bàrbara 21 , SL ) A83313007 Barcelona C . Sant Pere Més Alt , 43 ( Local ) An-Le ( Alma & Bàrbara 21 , SL ) A83313007 Santa Coloma de Gramenet C . Magallanes , 53 Bajos Anaritz ( Centre de Moda Tremp , SL ) B25593609 Tremp Rbla .
Español: 35 An-Le ( Alma & Bàrbara 21 , SL ) A83313007 Barcelona C. Sant Pere Més Alt , 43 ( Local ) An-Le ( Alma & Bàrbara 21 , SL ) A83313007 Santa Coloma de Gramenet C. Magallanes , 53 Bajos Anaritz ( Centre de Moda Tremp , SL ) B25593609 Tremp Rbla .
Català: Agro Reus ; Passatge El Molar , 8 , Nau C-1 Anna Grange Pujol 39875063D Móra d ' Ebre C . Gràcia , núm .
Español: Agro Reus ; Passatge El Molar , 8 , Nau C-1 Anna Grange Pujol 39875063D Móra d'Ebre C. Gràcia , núm .
Català: 9 Antena Vallès ( Josep M . Vallès Gené ) 39849617R Reus C . Albiol , 12 A Bajos Antenas e Instalaciones Jjt , SCP G64097314 Rubí General Castaños , 16 , 2n , 4a Antenas Gross , SL ( Jordi Giron Laborda ) B60547627 Barcelona C . Sant Pere d ' Abanto , núm .
Español: 9 Antena Vallès ( Josep M. Vallès Gené ) 39849617R Reus C. Albiol , 12 A Bajos Antenas e Instalaciones Jjt , SCP G64097314 Rubí General Castaños , 16 , 2n , 4a Antenas Gross , SL ( Jordi Giron Laborda ) B60547627 Barcelona C. Sant Pere d'Abanto , núm .
Català: 13 Aparcaments Sagrera , SA A60452224 Barcelona C . Matilde Díaz , 9-11 Sobreàtic 1 Aparcamiento Bailen C . Ciento , SA A08334518 Barcelona Bailen , 71 Aparcamientos Augusta , SA A08246068 Barcelona C . Matilde Diez , 9-11 Aparcamientos Ibermotor Balmes 200 , SA B08313900 Barcelona Pg .
Español: 13 Aparcaments Sagrera , SA A60452224 Barcelona C. Matilde Díaz , 9-11 Sobreàtic 1 Aparcamiento Bailen C. Ciento , SA A08334518 Barcelona Bailen , 71 Aparcamientos Augusta , SA A08246068 Barcelona C. Matilde Diez , 9-11 Aparcamientos Ibermotor Balmes 200 , SA B08313900 Barcelona Pg .
Català: Riu Clar , Parc 5.1.5 Locals 32-34 Aquí Antenas , SL ( Rafael Valle Monterde ) 46314730K Sant Adrià de Besòs C . Església , núm .
Español: Riu Clar , Parc 5.1.5 Locals 32-34 Aquí Antenas , SL ( Rafael Valle Monterde ) 46314730K Sant Adrià de Besòs C. Església , núm .
Català: 30 Bajos Argilaga Instal · lacions ( F . Argilaga Pellise ) 39855609J Móra la Nova C . Major , 94 Arimar Activa , SL B61767851 Barcelona Av .
Español: 30 Bajos Argilaga Instal·lacions ( F. Argilaga Pellise ) 39855609J Móra la Nova C. Major , 94 Arimar Activa , SL B61767851 Barcelona Av .
Català: 55 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H El Prat de Llobregat C . Vendrell , 2 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H El Prat de Llobregat C . Vendrell , 2 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H Barcelona C . Calàbria , 205 Bis Local 3 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H Barcelona C . Calàbria , 205 Bis Local 3 Arts ( Lourdes Casado Escriba ) 77831511V Móra la Nova C . Major , núm .
Español: 55 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H El Prat de Llobregat C. Vendrell , 2 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H El Prat de Llobregat C. Vendrell , 2 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H Barcelona C. Calàbria , 205 Bis Local 3 Artpiñatas ( Ferran Vicent Ruiz ) 46797290H Barcelona C. Calàbria , 205 Bis Local 3 Arts ( Lourdes Casado Escriba ) 77831511V Móra la Nova C. Major , núm .
Català: Medieval Llegenda de S . Jordi de Montblanc G43119874 Montblanc Muralla de Sant Jordi , 33 Ascensores Jorda , SAU A08381535 L ' Hospitalet de Llobregat Av .
Español: Medieval Llegenda de S. Jordi de Montblanc G43119874 Montblanc Muralla de Sant Jordi , 33 Ascensores Jorda , SAU A08381535 L'Hospitalet de Llobregat Av .
Català: Fabregada , 65-67 Ascensors Prat , SL B08803355 El Prat de Llobregat C . Aneto , Bajos Ascensors Rubori , SA A08437485 Barcelona C . Ventalló , núm .
Español: Fabregada , 65-67 Ascensors Prat , SL B08803355 El Prat de Llobregat C. Aneto , Bajos Ascensors Rubori , SA A08437485 Barcelona C. Ventalló , núm .
Català: de Carnissers i Xarcuteres del Ripollès G55011092 Ripoll C . Joan Miró , 2-4 Assistència Catalana 24h , SL B60344108 Barcelona C . Nou Pins , núm .
Español: de Carnissers i Xarcuteres del Ripollès G55011092 Ripoll C. Joan Miró , 2-4 Assistència Catalana 24h , SL B60344108 Barcelona C. Nou Pins , núm .
Català: 24-26 Associació Cultural Aram G55004527 Figueres C . Pou i Pagès , s / n Associació Esportiva de Vela Força 3 G17717323 Sant Feliu de Guíxols Jardins Juli Garreta s / n Associació Alt Empordà Turisme G17802273 Figueres C . Nou , 48 Aula 24 ( Laura Turon Andreu ) 77881824Y Deltebre C . Bruc , 24 Automecànica Jordi , SL B60210127 Berga Camí de Sant Bartomeu , 39-40 , Pol .
Español: 24-26 Associació Cultural Aram G55004527 Figueres C. Pou i Pagès , s/ n Associació Esportiva de Vela Força 3 G17717323 Sant Feliu de Guíxols Jardins Juli Garreta s/ n Associació Alt Empordà Turisme G17802273 Figueres C. Nou , 48 Aula 24 ( Laura Turon Andreu ) 77881824Y Deltebre C. Bruc , 24 Automecànica Jordi , SL B60210127 Berga Camí de Sant Bartomeu , 39-40 , Pol .
Català: 10 Badia Duat , SL ( José Maria Badia Duat ) B25326026 Pont de Suert C . Monestir Lavaix , núm .
Español: 10 Badia Duat , SL ( José Maria Badia Duat ) B25326026 Pont de Suert C. Monestir Lavaix , núm .
Català: Tortosa-Aldea Km 2,25 Bar Cobi ( Maria José Caballe Sabate ) 77882721Y Amposta C . Joan d ' Àustria , 22 Bar del Mercat Vell ( Susana Salvadó Moore ) 38800619X Masnou C . Mare de Déu de Lourdes , 16 Bar Granja Mont ( J . A . Rodríguez Bosquet ) 38506809W Cornellà de Llobregat C . Pius XII , núm .
Español: Tortosa-Aldea Km 2,25 Bar Cobi ( Maria José Caballe Sabate ) 77882721Y Amposta C. Joan d'Àustria , 22 Bar del Mercat Vell ( Susana Salvadó Moore ) 38800619X Masnou C. Mare de Déu de Lourdes , 16 Bar Granja Mont ( J. A. Rodríguez Bosquet ) 38506809W Cornellà de Llobregat C. Pius XII , núm .
Català: 21 Local 2 Bar Meu Brasil ( Fabiana de Rezende Mendes ) 48273658Q Salou C . València , 50-52 , Local 4 ( Ed .
Español: 21 Local 2 Bar Meu Brasil ( Fabiana de Rezende Mendes ) 48273658Q Salou C. València , 50-52 , Local 4 ( Ed .
Català: Brisa ) Bar Restaurant Flor de Neu ( P . Casellas ) 77729683X Berga C . Bruc , 8 Bajos Bar Restaurant Vil · la Maria ( F . Pérez Yenes ) 37780567P Pont de Suert Ctra .
Español: Brisa ) Bar Restaurant Flor de Neu ( P. Casellas ) 77729683X Berga C. Bruc , 8 Bajos Bar Restaurant Vil·la Maria ( F. Pérez Yenes ) 37780567P Pont de Suert Ctra .
Català: Móra la Nova C . Major , 154 Barcelona Ingenieros , SCP G61874368 Barcelona C . Manuel de Falla , núm .
Español: de Caldes de Boí , Km 4,3 Bar Stop ( Galina Markova Ilieva ) Móra la Nova C. Major , 154 Barcelona Ingenieros , SCP G61874368 Barcelona C. Manuel de Falla , núm .
Català: 2 Ben Tancat / Casa Teva ( Ben Tancat , SL ) B25479734 Tremp C . Sant Jordi , 2 Ben Tancat / Casa Teva ( Ben Tancat , SL ) B25479734 Talarn Pol .
Español: 2 Ben Tancat/ Casa Teva ( Ben Tancat , SL ) B25479734 Tremp C. Sant Jordi , 2 Ben Tancat/ Casa Teva ( Ben Tancat , SL ) B25479734 Talarn Pol .
Català: Sant Antoni , 1 Ber Elec ( Pere Andreu Guijarro ) 77055934T Berga Sardana , 23 Bifor Comunicacions ( Joaquim Formetí Famadas ) 46523940T Badalona C . Almogàvers , núm .
Español: Sant Antoni , 1 Ber Elec ( Pere Andreu Guijarro ) 77055934T Berga Sardana , 23 Bifor Comunicacions ( Joaquim Formetí Famadas ) 46523940T Badalona C. Almogàvers , núm .
Català: 17 Blau Mari ( Montse Ronchera Poyo ) 37794296Y Sort C . Major , 23 Bolmo Bruc , SL B63544928 Barcelona Ronda de Sant Pau , 59 Bolmo Bruc , SL B63544928 Vilanova del Camí C . Jacint Verdaguer , 42 Bolmo Bruc , SL B63544928 Igualada Pl .
Español: 17 Blau Mari ( Montse Ronchera Poyo ) 37794296Y Sort C. Major , 23 Bolmo Bruc , SL B63544928 Barcelona Ronda de Sant Pau , 59 Bolmo Bruc , SL B63544928 Vilanova del Camí C. Jacint Verdaguer , 42 Bolmo Bruc , SL B63544928 Igualada Pl .
Català: de l ' Ajuntament , 6 Bolmo Bruc , SL B63544928 Esparreguera C. de Baix , 35 Bp Tancaments ( Oscar Bermúdez Rodríguez ) 77630755M Esparreguera C . Can Fosalba , 2 Urb .
Español: de l'Ajuntament , 6 Bolmo Bruc , SL B63544928 Esparreguera C. de Baix , 35 Bp Tancaments ( Oscar Bermúdez Rodríguez ) 77630755M Esparreguera C. Can Fosalba , 2 Urb .
Català: Mas d ' En Gall Bye Bye Pelos ( Centre d ' Il · luminació Tida , SL B64505753 Viladecans C . Doctor Reig , 52 Bye Bye Pelos ( Centre d ' Il · luminació Tida , SL B64505753 Terrassa C . Font Vella , 86 , 2n 2a Bye Bye Pelos ( Estètic Mar , SL ) B64911043 Mollet del Vallès Av .
Español: Mas d'En Gall Bye Bye Pelos ( Centre d'Il·luminació Tida , SL B64505753 Viladecans C. Doctor Reig , 52 Bye Bye Pelos ( Centre d'Il·luminació Tida , SL B64505753 Terrassa C. Font Vella , 86 , 2n 2a Bye Bye Pelos ( Estètic Mar , SL ) B64911043 Mollet del Vallès Av .
Català: de la Llibertat , 41 Bye Bye Pelos ( Estètic Mar , SL ) B64911043 Barberà del Vallès C . Verge de l ' Assumpció , 6 Bye Bye Pelos ( Estètic Mar , SL ) B64911043 Terrassa C . Font Vella , 86 2n 2a Bye Bye Pelos ( Gloss Estètic , SL ) B65254161 Sant Boi de Llobregat C . Marià Fortuny , 51-53 Bye Bye Pelos ( Gloss Estètic , SL ) B65254161 Terrassa C . Font Vella , 86 , 2n 2a Centre Cial .
Español: de la Llibertat , 41 Bye Bye Pelos ( Estètic Mar , SL ) B64911043 Barberà del Vallès C. Verge de l'Assumpció , 6 Bye Bye Pelos ( Estètic Mar , SL ) B64911043 Terrassa C. Font Vella , 86 2n 2a Bye Bye Pelos ( Gloss Estètic , SL ) B65254161 Sant Boi de Llobregat C. Marià Fortuny , 51-53 Bye Bye Pelos ( Gloss Estètic , SL ) B65254161 Terrassa C. Font Vella , 86 , 2n 2a Centre Cial .
Català: Juanes ( Mónica Pérez Luz ) 46684934V Cornellà de Llobregat C . Rubió i Ors , 216 Ca La Carme Gras ( M . T . Corominas Costa ) 78150219Z Solsona C . Sant Salvador , 15 Ca La Pilar ( Pilar Coma Curos ) 77897564Z Olot Av .
Español: Juanes ( Mónica Pérez Luz ) 46684934V Cornellà de Llobregat C. Rubió i Ors , 216 Ca La Carme Gras ( M. T. Corominas Costa ) 78150219Z Solsona C. Sant Salvador , 15 Ca La Pilar ( Pilar Coma Curos ) 77897564Z Olot Av .
Català: Sant Climent , 76 Cachitos ( Antonia Milagros Núñez Lombardero ) 33854910Z Barcelona C . Roger de Flor , 204 Cafés de Cornella ( M . Fernández Galán ) 43710181S Cornellà de Llobregat Rbla .
Español: Sant Climent , 76 Cachitos ( Antonia Milagros Núñez Lombardero ) 33854910Z Barcelona C. Roger de Flor , 204 Cafés de Cornella ( M. Fernández Galán ) 43710181S Cornellà de Llobregat Rbla .
Català: 19 Cal Farragetes ( Irene Viliella Cortina ) 41070766B Vansa i Fórnols C . Coll , 7 Cal Fuster ( Rosario Carrabina Nadal ) 78146982C Civis Cal Fuster Cal Ginto ( Jordi Pont Tor ) 40559125M Das C . Major , 2 Cal Pintor ( Josep Flores Garcia ) 36507845Z Valls de Valira C . Nou , 10 Cal Pintor ( Josep Flores Garcia ) 36507845Z Valls de Valira C . Nou , 10 Cal Rei ( Lluís Selles Servat ) 41079494E Lles de Cerdanya C . Travessera , 16 Calzados Royalty , SA A08037103 Barcelona Rbla .
Español: 19 Cal Farragetes ( Irene Viliella Cortina ) 41070766B Vansa i Fórnols C. Coll , 7 Cal Fuster ( Rosario Carrabina Nadal ) 78146982C Civis Cal Fuster Cal Ginto ( Jordi Pont Tor ) 40559125M Das C. Major , 2 Cal Pintor ( Josep Flores Garcia ) 36507845Z Valls de Valira C. Nou , 10 Cal Pintor ( Josep Flores Garcia ) 36507845Z Valls de Valira C. Nou , 10 Cal Rei ( Lluís Selles Servat ) 41079494E Lles de Cerdanya C. Travessera , 16 Calzados Royalty , SA A08037103 Barcelona Rbla .
Català: de Catalunya , 90 Calzados Royalty , SA A08037103 Girona C . Joan Maragall , 12 Calzados Royalty , SA A08037103 Girona C . Joan Maragall , 14 Calzados Royalty , SA A08037103 Reus C . Llovera , 16 Calçats Cles ( Cles , SCP ) G43938505 Gandesa Av .
Español: de Catalunya , 90 Calzados Royalty , SA A08037103 Girona C. Joan Maragall , 12 Calzados Royalty , SA A08037103 Girona C. Joan Maragall , 14 Calzados Royalty , SA A08037103 Reus C. Llovera , 16 Calçats Cles ( Cles , SCP ) G43938505 Gandesa Av .
Català: 11 Calçats Cles ( Cles , SCP ) G43938505 Móra d ' Ebre C . Doctor Peris , 22 Calçats Gima ( Josep Gil Soler ) 37095527T Barcelona C . Casanova , núm .
Español: 11 Calçats Cles ( Cles , SCP ) G43938505 Móra d'Ebre C. Doctor Peris , 22 Calçats Gima ( Josep Gil Soler ) 37095527T Barcelona C. Casanova , núm .
Català: Prim , 4 Calçats Lorena 40904119E Tarragona Cristòfor Colom , 17 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Terrassa C . Font Vella , 85 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Valls C . Jaume Huguet , 15 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Valls Pg .
Español: Prim , 4 Calçats Lorena 40904119E Tarragona Cristòfor Colom , 17 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Terrassa C. Font Vella , 85 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Valls C. Jaume Huguet , 15 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Valls Pg .
Català: de l ' Estació , 1 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Reus Llovera , 24 Camins de Vent , SCP G63434203 Pujalt C . Major , 17 Camins de Vent , SCP G63434203 Pujalt C . Major , 17 Càmping Bordes de Graus ( Àngels Biarnes ) 40919140R Lladorre Ctra .
Español: de l'Estació , 1 Calçats Mallorquí , SA A43035070 Reus Llovera , 24 Camins de Vent , SCP G63434203 Pujalt C. Major , 17 Camins de Vent , SCP G63434203 Pujalt C. Major , 17 Càmping Bordes de Graus ( Àngels Biarnes ) 40919140R Lladorre Ctra .
Català: Pleta del Prat , Km 5 Càmping Bordes de Graus ( Àngels Biarnes ) 40919140R Lladorre Ctra .
Español: Pleta del Prat , Km 5 Càmping Bordes de Graus ( Àngels Biarnes ) 40919140R Lladorre Ctra .
Català: Marítim , 88 Càmping Lava ( Britu , SL ) B17276031 Santa Pau Carretera d ' Olot a Santa Pau Can Barrera ( Victoria Segui Pujiula ) 77901124D Cornellà del Terri Carretera de Corts , s / n Can Borrell ( Verdaforn , SL ) B17702622 Meranges C . Retorn , 3 Can Camo ( Ricard Camo Campillo ) 40286246K Tortellà C . Olot , núm .
Español: Marítim , 88 Càmping Lava ( Britu , SL ) B17276031 Santa Pau Carretera d'Olot a Santa Pau Can Barrera ( Victoria Segui Pujiula ) 77901124D Cornellà del Terri Carretera de Corts , s/ n Can Borrell ( Verdaforn , SL ) B17702622 Meranges C. Retorn , 3 Can Camo ( Ricard Camo Campillo ) 40286246K Tortellà C. Olot , núm .
Català: 3 Can Cua Birba Granges , SC G17359761 Osor Paratge Can Cua Can Danes ( Teresa Danes Teixidor ) 77916971D Vall de Bianya Ctra .
Español: 3 Can Cua Birba Granges , SC G17359761 Osor Paratge Can Cua Can Danes ( Teresa Danes Teixidor ) 77916971D Vall de Bianya Ctra .
Català: de Camprodon , 3 Can Falgas ( Roger Rius Pedret ) 38151535D Vilajuïga C. de l ' Estació , 6 Can Llobet , CB E17754649 Capmany C . Major , núm .
Español: de Camprodon , 3 Can Falgas ( Roger Rius Pedret ) 38151535D Vilajuïga C. de l'Estació , 6 Can Llobet , CB E17754649 Capmany C. Major , núm .
Català: 14 Can Masana ( Montserrat Masana Vendrell ) 38489462C Subirats C. de Sant Pau , 13 Can Riera Casa Rural ( Pilar Aiguabella ) 46673684Z Vall d ' en Bas Can Riera , s / n Can Siso ( Llorenç Pujol Figueres ) 40288680V Crespià C . Can Siso , s / n Can Vivé , SL B08544595 Tordera C . Sant Ramon , 14-18 Can Vivé , SL B08544595 Tordera Orsavinyà , 4 Cándido Delgado Guerrero 36928361K Premià de Dalt Ronda Pirineo , 1 Candombe ( Diego Torres Garcia ) 48005435L Salou C . Carles Buigues , núm .
Español: 14 Can Masana ( Montserrat Masana Vendrell ) 38489462C Subirats C. de Sant Pau , 13 Can Riera Casa Rural ( Pilar Aiguabella ) 46673684Z Vall d'en Bas Can Riera , s/ n Can Siso ( Llorenç Pujol Figueres ) 40288680V Crespià C. Can Siso , s/ n Can Vivé , SL B08544595 Tordera C. Sant Ramon , 14-18 Can Vivé , SL B08544595 Tordera Orsavinyà , 4 Cándido Delgado Guerrero 36928361K Premià de Dalt Ronda Pirineo , 1 Candombe ( Diego Torres Garcia ) 48005435L Salou C. Carles Buigues , núm .
Català: 32 Local 43 Cansaladeria Pons , SL B43946011 Valls C . Abad Llort , 8 Cansaladeria Pons , SL B43946011 Valls C . Abad Llort , 8 Carina Assessoria ( Sénia Assiser , SL ) B43414614 Sénia C . València , 16 Bajos Carles Morgades Vidal - Vidal Regals - 39663940A Vendrell C . Francesc Macià núm .
Español: 32 Local 43 Cansaladeria Pons , SL B43946011 Valls C. Abad Llort , 8 Cansaladeria Pons , SL B43946011 Valls C. Abad Llort , 8 Carina Assessoria ( Sénia Assiser , SL ) B43414614 Sénia C. València , 16 Bajos Carles Morgades Vidal - Vidal Regals - 39663940A Vendrell C. Francesc Macià núm .
Català: Beach , SL ) B17990920 Lloret de Mar C . Pintor Huguet , 1 Carnisseria Angelina ( Àngela Torrent Vilana ) 41076122P Solsona C . Bòfia , núm .
Español: Beach , SL ) B17990920 Lloret de Mar C. Pintor Huguet , 1 Carnisseria Angelina ( Àngela Torrent Vilana ) 41076122P Solsona C. Bòfia , núm .
Català: 6 Carnisseria Queviures Moreno ( M . López Moreno ) 77884282A Caseres C . Major , 2 Carnisseria Sala ( Dolors Vila Vila ) 77729014P Puig-reig C . Major , núm .
Español: 6 Carnisseria Queviures Moreno ( M. López Moreno ) 77884282A Caseres C. Major , 2 Carnisseria Sala ( Dolors Vila Vila ) 77729014P Puig-reig C. Major , núm .
Català: 20 Carnisseria Vilanova ( M . P . Costa Delga ) 40303466Z Tortellà C. de França , 6 Carns Curto , SL B43448679 Camarles C . Vint-i-set , 22 Carns Curto , SL B43448679 Tortosa Pl .
Español: 20 Carnisseria Vilanova ( M. P. Costa Delga ) 40303466Z Tortellà C. de França , 6 Carns Curto , SL B43448679 Camarles C. Vint-i-set , 22 Carns Curto , SL B43448679 Tortosa Pl .
Català: Jaume i , 2 Carns Curto , SL B43448679 Deltebre C . Sebastià Joan Arbó , 4 Carns Curto , SL B43448679 Camarles C . Vint-i-set , 8 Carpintería de Aluminio y Pvc Albert , SA A17115379 Palamós C . Ángel Guimerà , 56 Carpintería Metálica Ángel González , SA A08960148 Sant Adrià de Besòs Ctra .
Español: Jaume i , 2 Carns Curto , SL B43448679 Deltebre C. Sebastià Joan Arbó , 4 Carns Curto , SL B43448679 Camarles C. Vint-i-set , 8 Carpintería de Aluminio y Pvc Albert , SA A17115379 Palamós C. Ángel Guimerà , 56 Carpintería Metálica Ángel González , SA A08960148 Sant Adrià de Besòs Ctra .