Català: Atès que aquestes al · legacions són contestades per Corporación Eólica Catalana , SL , manifestant que : la ubicació prevista del parc no es troba dins de cap àrea protegida ; que Corporación Eólica Catalana , SL , ha arribat a un acord amb els propietaris afectats del terme municipal de Pratdip ; que l ' afectació a l ' avifauna s ' ha estudiat exhaustivament i per minimitzar-la s ' ha reubicat l ' estació transformadora i alguns generadors , i s ' ha allargat considerablement el traçat de la línia elèctrica d ' interconnexió per tal d ' evitar zones de nidificació ; que , així mateix , Corporación Eólica Catalana , SL , es compromet a fer un seguiment continuat de l ' avifauna , durant les obres de construcció i durant l ' explotació del parc , que es poden imposar restriccions al desenvolupament de les obres en cas de constatar-se efectes adversos , i limitar en aquest cas les obres durant la nidificació , a una distància de seguretat de 500 m ; que amb les mesures correctores adients és possible construir el parc i la línia elèctrica sense comprometre les comunitats vegetals de la zona ; que Corporación Eólica Catalana , SL , va presentar un EIA per al parc eòlic i posteriorment un segon EIA , corresponent a la línia d ' interconnexió , amb modificacions del primer EIA realitzat per al parc , fruit d ' una campanya de seguiment de l ' àliga cuabarrada , que ha permès delimitar la ubicació definitiva del traçat de la línia d ' interconnexió i altres elements del parc ; que els estudis d ' impacte ambiental s ' han efectuat de manera rigorosa i amb resultats fiables i les possibles errades en tot cas serien degudes a la complexitat d ' aquests estudis ; que el parc suposarà una millora sensible de la qualitat del subministrament elèctric de la zona ; que el cost de moltes de les accions correctores ja està incorporat en el pressupost principal del projecte ; que el mètode d ' estimació del risc d ' erosió adoptat és científicament acceptable ; i , finalment , que no està demostrat que els camps electromagnètics de baixa intensitat produïts per les instal · lacions elèctriques tinguin efectes nocius en la salut .
Español: Dado que estas alegaciones son contestadas por Corporación Eólica Catalana , SL , manifestando que : la ubicación prevista del parque no está dentro de ningún área protegida ; que Corporación Eólica Catalana , SL , ha llegado a un acuerdo con los propietarios afectados del término municipal de Pratdip ; que la afectación a la avifauna se ha estudiado exhaustivamente y para minimizarla se ha reubicado la estación transformadora y algunos generadores , alargándose considerablemente el trazado de la línea eléctrica de interconexión para evitar zonas de nidificación ; que , asimismo , Corporación Eólica Catalana , SL , se compromete a realizar un seguimiento continuado de la avifauna , durante las obras de construcción y durante la explotación del parque , pudiendo imponerse restricciones al desarrollo de las obras en caso de constatarse efectos adversos , limitando en tal caso las obras durante la nidificación , a una distancia de seguridad de 500 m ; que disponiendo las medidas correctoras convenientes es posible construir el parque y la línea eléctrica sin comprometer las comunidades vegetales de la zona ; que Corporación Eólica Catalana , SL , presentó un EIA para el parque eólico y posteriormente un segundo EIA , correspondiente a la línea de interconexión , con modificaciones del primer EIA realizado para el parque , fruto de una campaña de seguimiento del águila perdicera , que ha permitido delimitar la ubicación definitiva del trazado de la línea de interconexión y demás elementos del parque ; que los estudios de impacto ambiental se han realizado de manera rigurosa y con resultados fiables y los posibles errores en todo caso serían debidos a la complejidad de estos ; que el parque supondrá una mejora sensible de la calidad del suministro eléctrico de la zona ; que el coste de muchas de las acciones correctoras ya está incorporado en el presupuesto principal del proyecto ; que el método de estimación del riesgo de erosión adoptado es científicamente aceptable ; y , por último , que no está demostrado que los campos electromagnéticos de baja intensidad producidos por las instalaciones eléctricas tengan efectos nocivos para la salud .