Català: Atesa l ' Ordre de 14 de gener de 2000 , per la qual s ' aproven les bases reguladores que han de regir les subvencions relatives a les accions de formació ocupacional i afins de caràcter ocupacional que promou la Direcció General d ' Ocupació del Departament de Treball , modificada per l ' Ordre de 9 d ' octubre de 2000 ; Atès el que disposa l ' article 6.1 de l ' Ordre de 14 de gener de 2000 en el qual s ' estableix que la convocatòria de subvencions es publicarà anualment mitjançant resolució del conseller de Treball ; Atès el que preveuen la Llei 10 / 1997 , de 3 de juliol , de la renda mínima d ' inserció ( RMI ) , i el Decret 306 / 1998 , d ' 1 de desembre , que la desplega ; Atès el que disposa el capítol 9 del Decret legislatiu 9 / 1994 , de 13 de juliol , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya , en la redacció donada per la Llei 25 / 1998 , de 31 de desembre , modificada per la Llei 4 / 2000 , de 26 de maig , de mesures fiscals i administratives , i per la Llei 15 / 2000 , de 29 de desembre , de mesures fiscals i administratives ; Vist l ' article 12 de la Llei 13 / 1989 , de 14 de desembre , d ' organització , procediment i règim jurídic de l ' Administració de la Generalitat de Catalunya , a proposta de la Direcció General d ' Economia Social , Cooperatives i Autoempresa i amb l ' informe previ de l ' Assessoria Jurídica del Departament de Treball , i en ús de les facultats que en són conferides , Resolc : Article 1 Objecte Aquesta Resolució té per objecte obrir la convocatòria per a l ' any 2001 per a la presentació de sol · licituds per al desenvolupament de les accions per a la inserció laboral de les persones acollides a la renda mínima d ' inserció ( RMI ) que preveu l ' Ordre de 14 de gener de 2000 , per la qual s ' aproven les bases reguladores que han de regir les subvencions relatives a les accions de formació ocupacional i afins de caràcter ocupacional que promou la Direcció General d ' Ocupació del Departament de Treball .
Español: De acuerdo con la Orden de 14 de enero de 2000 , en la que se aprueban las bases reguladoras que han de regir las subvenciones relativas a las acciones de formación ocupacional y afines de carácter ocupacional que promueve la Dirección General de Ocupación del Departamento de Trabajo , modificada por la Orden de 9 de octubre de 2000 ; De acuerdo con lo establecido en el artículo 6.1 de la Orden de 14 de enero de 2000 en el que se establece que la convocatoria de subvenciones se publicará anualmente mediante resolución del consejero de Trabajo ; Considerando lo que dispone la Ley 10/ 1997 , de 3 de julio , de la renta mínima de inserción ( RMI ) , y el Decreto 306/ 1998 , de 1 de diciembre , que la desarrolla ; Considerando lo dispuesto en el capítulo 9 del Decreto legislativo 9/ 1994 , de 13 de julio , por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña , en la redacción dada por la Ley 25/ 1998 , de 31 de diciembre , modificada por la Ley 4/ 2000 , de 26 de mayo , de medidas fiscales y administrativas , y por la Ley 15/ 2000 , de 29 de diciembre , de medidas fiscales y administrativas ; Visto el artículo 12 de la Ley 13/ 1989 , de 14 de diciembre , de organización , procedimiento y régimen jurídico de la Administración de la Generalidad de Cataluña , a propuesta de la Dirección General de Economía Social , Cooperativas y Autoempresa y con el informe previo de la Asesoría Jurídica del Departamento de Trabajo , y en uso de las facultades que tengo conferidas , Resuelvo : Artículo 1 Objeto Esta resolución tiene por objeto abrir la convocatoria para el año 2001 para la presentación de solicitudes para el desarrollo de las acciones para la inserción laboral de las personas acogidas a la renta mínima de inserción ( RMI ) prevista en la Orden de 14 de enero de 2000 , por la que se aprueban las bases reguladoras que han de regir las subvenciones relativas a las acciones de formación ocupacional y afines de carácter ocupacional que promueve la Dirección General de Ocupación del Departamento de Trabajo .