Català: A SM N SA Grup professional 1 Àrea administrativa Auxiliar administratiu de 1a 133.523 4 2.136.368 Auxiliar administratiu de 2a 102.000 2 1.632.000 Àrea tècnica Auxiliar tècnic de primera 133.523 4 2.136.368 Auxiliar tècnic de segona 102.000 2 1.632.000 Àrea productiva Especialista 145.591 5 2.329.456 Peó especialista 133.523 4 2.136.368 Peó 124.471 3 1.991.536 Grup professional 2 Àrea administrativa Oficial administratiu de 1a 172.748 8 2.763.968 Oficial administratiu de 2a 154.644 6 2.474.304 Oficial administratiu de 3a 145.591 5 2.329.456 Lector de primera 172.748 8 2.763.968 Lector de segona 154.644 6 2.474.304 Àrea tècnica Tècnic FP de primera 172.748 8 2.763.968 Tècnic FP de segona 154.644 6 2.474.304 Tècnic FP de tercera 145.591 5 2.329.456 Àrea productiva Operari de primera 172.748 8 2.763.968 Operari de segona 163.698 7 2.619.168 Operari de tercera 154.644 6 2.474.304 Grup professional 3 Àrea administrativa Cap de departament 202.617 10 3.241.872 Sotscap de departament 187.835 9 3.005.360 Secretària de direcció 187.835 9 3.005.360 Àrea tècnica Cap de departament 202.923 10 3.246.768 Sotscap de departament 187.835 9 3.005.360 Àrea productiva Cap de departament 202.923 10 3.246.768 Sotscap de departament 187.835 9 3.005.360 Grup professional 4 Àrea administrativa Cap de secció 248.183 12 3.970.928 Sotscap de secció 218.008 11 3.488.128 Àrea tècnica Tècnic titulat laboratori 248.183 12 3.970.928 Àrea productiva Cap de secció 248.183 12 3.970.928 Sotscap de secció 218.008 11 3.488.128 Grup professional 5 Àrea administrativa Director gerent 459.405 15 7.350.480 Sotsdirector 383.966 14 6.143.456 Cap de servei 285.902 13 4.574.432 Àrea tècnica Sotsdirector 383.966 14 6.143.456 Cap de servei 285.902 13 4.574.432 Annex 2 Valor triennis 2000 N = nivell ; P = pessetes / dia .
Español: A SM N SA Grupo profesional 1 Área administrativa Auxiliar administrativo de 1a 133.523 4 2.136.368 Auxiliar administrativo de 2a 102.000 2 1.632.000 Área técnica Auxiliar técnico de primera 133.523 4 2.136.368 Auxiliar técnico de segunda 102.000 2 1.632.000 Área productiva Especialista 145.591 5 2.329.456 Peón especialista 133.523 4 2.136.368 Peón 124.471 3 1.991.536 Grupo profesional 2 Área administrativa Oficial administrativo de 1a 172.748 8 2.763.968 Oficial administrativo de 2a 154.644 6 2.474.304 Oficial administrativo de 3a 145.591 5 2.329.456 Lector de primera 172.748 8 2.763.968 Lector de segunda 154.644 6 2.474.304 Área técnica Técnico FP de primera 172.748 8 2.763.968 Técnico FP de segunda 154.644 6 2.474.304 Técnico FP de tercera 145.591 5 2.329.456 Área productiva Operario de primera 172.748 8 2.763.968 Operario de segunda 163.698 7 2.619.168 Operario de tercera 154.644 6 2.474.304 Grupo profesional 3 Área administrativa Jefe de departamento 202.617 10 3.241.872 Subjefe de departamento 187.835 9 3.005.360 Secretaria de dirección 187.835 9 3.005.360 Área técnica Jefe de departamento 202.923 10 3.246.768 Subjefe de departamento 187.835 9 3.005.360 Área productiva Jefe de departamento 202.923 10 3.246.768 Subjefe de departamento 187.835 9 3.005.360 Grupo profesional 4 Área administrativa Jefe de sección 248.183 12 3.970.928 Subjefe de sección 218.008 11 3.488.128 Área técnica Técnico titulado laboratorio 248.183 12 3.970.928 Área productiva Jefe de sección 248.183 12 3.970.928 Subjefe de sección 218.008 11 3.488.128 Grupo profesional 5 Área administrativa Director gerente 459.405 15 7.350.480 Subdirector 383.966 14 6.143.456 Jefe de servicio 285.902 13 4.574.432 Área técnica Subdirector 383.966 14 6.143.456 Jefe de servicio 285.902 13 4.547.432 Anexo 2 Valor trienios 2000 N : nivel ; P : pesetas/ día .