Català: L P PL 6204 Deckel-maho BA-G-F — 6205 Empilar i injectar carcasses ( Buhler 1200 ) BA-D-P-G P 6210 Empilar , injectar i calar rotors ( Buhler ) BA-D-P-G P 6215 Desbarbar carcasses BA-D-F-G P 6216 Granallar BA-P-G P 6217 Recuperar carcasses BB-P-G — 6220 Brotxar estators 200-250 BA-G — 6225 Tornejar encasts carcasses 200-250 BA-F-G — 6241 Rectificadora Danobat BA-DL-F-G — 6245 Tornejar rotors i equilibrar BA-F-G — 6250 Torn Ficher-7VT BA-F-G — 6261 Fer bobines F-600 BB — 6266 Bobinat manual F-600 BB-G — 6271 Connectat F-600 BB-G — 6269 Bobinat màquina F-600 BB-G — 6276 Proves en blanc F-600 BB-G — 6279 Envernissar F-600 M3AA 160-180 BB-D-M-F-G — 6280 Envernissar F-600 MBT 200-250 BB-D-M-F-G — 6281 Calar paquet i tornejar encasts BB-G-F — 6285 Netejar encasts F-600 BB-F-G — 6282 Muntar plaques borns F-600 BB — 6286 Muntar plaques borns en motor F-600 BB-G — 6287 Muntar motors F-600 BB-F-G — 6288 Provar motors F-600 BB-G — 6289 Pintar F-600 BB-M-F-G P 6290 Acabar i embalar F-600 BB-G — 4296 Marcar plaques BB — 6299 Entrada motors F-600 BB-G — Preparadors de màquines BA-F-G — Manteniment motlles BA-F-G — Carreters BB-G — Peons BB-G — 0176 Proves BB — 0177 Verificadors F-G-ZP — 3800 Condensadors BB-M-G — 0732 Embalador magatzem expedicions BB-G — 0732 Mossos magatzem BB-G — 0732 Modificacions magatzem expedicions BA-G — 0351 Manteniment Dotació completa P Annex 6-3 L : lloc de treball ; P : protecció ; PL : plus .
Español: PT P PL 6204 Deckel-Maho BA-G-F — 6205 Empilar e inyectar carc . ~~~ ( Buhler 1200 ) BA-D-P-G P 6210 Emp . , inyectar y calar rotores ( Buhler ) BA-D-P-G P 6215 Desbarbar carcasas BA-D-F-G P 6216 Granallar BA-P-G P 6217 Recuperar carcasas BB-P-G — 6220 Brochar estatores 200-250 BA-G — 6225 Tornear encastes carcasas 200-250 BA-F-G — 6241 Rectificadora Danobat BA-DL-F-G — 6245 Tornear rotores y equilibrar BA-F-G — 6250 Torno Fisher-7VT BA-F-G — 6261 Hacer bobinas F-600 BB — 6266 Bobinado manual F-600 BB-G — 6271 Conectado F-600 BB-G — 6269 Bobinado máquina F-600 BB-G — 6276 Pruebas en blanco F-600 BB-G — 6279 Barnizar F-600 M3AA 160-180 BB-D-M-F-G — 6280 Barnizar F-600 MBT 200-250 BB-D-M-F-G — 6281 Calar paquete y tornear encastes BB-G-F — 6285 Limpiar encastes F-600 BB-F-G — 6282 Montar placas bornes F-600 BB — 6286 Montar placas bornes en motor F-600 BB-G — 6287 Montar motores F-600 BB-F-G — 6288 Probar motores F-600 BB-G — 6289 Pintar F-600 BB-M-F-G — 6290 Acabar y embalar F-600 BB-G — 4296 Marcar placas BB — 6299 Entrada motores F-600 BB-G — Preparadores de máquinas BA-F-G — Mantenimiento moldes BA-F-G — Carretilleros BB-G — Peones BB-G — 0176 Pruebas BB — 0177 Verificadores F-G-ZP — 3800 Condensadores BB-M-G — 0732 Embalador almacén expediciones BB-G — 0732 Mozos almacén BB-G — 0732 Modificaciones almacén expediciones BA-G — 0351 Mantenimiento Dotación completa P Anexo 6-3 PT P PL 4205 Cortar ejes , refrentar y hacer puntos BA-DL-G — 4200 Nakamura BA-FG-G — 4201 Cédula Hardinge BA-FG-B — 4230 Equilibrado de rotores F-400 BA-F-G — 4215 Torno Torrent BA-F-G — 4217 Fresadora Fexac BA-F-G — 4225 Torneado de rotores y escudos ( Traub ) BA-F-G — 4210 Torno Index+Sabre BA-F-G — 4240 Torno Danumeric 4 BA-F-G — 4275 Torno Hardinge BA-F-G — 4220 Calentado y calado de rotores especiales BA-G — Cabina pintura de componentes F-400 BB-M-F-G P 4255 Taladro Erlo BA-F-G — 4260 Taladros Micron BA-M-F-G — 4270 Roscadora Femor BA-F-G — 4290 Aislado ranuras paquete estator BB-G — 4300 Cizalla/ Troqueladora Hércules ZP — 4305/ 10 Cortaraislantes ( cuñas-tubos ) BB — 4315 Cortar y pelar cables , prensar terminal BB — 4320 Torno confeccionar bobinas F-400 F-BB — 4323/ 24 Bobinado a máquina y manual F-400 BB-G — 4325 Conectado normal F-400 BB-F-G — 4335 Conectado especial F-400 BB-G-F — 4340 Prensar , encintar y probar en blanco F-400 BB-G — 4350 Barnizar F-400 ( Mazzali ) BB-M-F-G — 4350 Calar paquetes en carcasas ( Kilde ) BB-G — 4351 Conectar placas bornes F-400 BB-G — 4355 Torneado de encastes y colocar rotores BA-F-G — 4359 Montura stock F-400 BB-G — 4360 Probar motores stock F-400 BB-G — 4365 Montura picarol F-400 BB-G — 4370 Montura freno F-400 BB-G — 4375 Probar picarol y freno F-400 BB-G — 4385.3 Colgar y descolgar motores F-400 BB-G — 4385 Pintar F-400 BB-M-F-G P 4390 Acabar y embalar F-400 BB-G — 4399 Entrada de motores F-400 BB-G — 4397 Reparaciones garantías/ rechazos BB-G — Anexo 7-1 Calendario laboral y vacaciones del centro de Sant Quirze del Vallés para 2001 Fiestas Las retribuidas y no recuperables son las siguientes : Lunes 1 de enero Año nuevo Viernes 13 de abril Viernes Santo Lunes 16 de abril Lunes de Pascua Martes 1 de mayo Fiesta del trabajo Miércoles 15 de agosto Fiesta nacional Martes 11 de septiembre Diada Viernes 12 de octubre Festivo nacional Jueves 1 de noviembre Todos los Santos Jueves 6 de diciembre Constitución Martes 25 de diciembre Navidad Miércoles 26 de diciembre San Esteban