Català: Annex Taula salarial vigent de l ' 1 de febrer de 2001 al 31 de gener de 2002 ( columnes 5 i 6 ) Categoria professional A B C D E F Grup 1 Cap de personal 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Cap de vendes 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Cap de compres 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Encarregat general 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Cap de magatzem 146.250 149.321 151.808 2.487 154.996 931,54 Cap de sucursal 146.250 149.321 151.808 2.487 154.996 931,54 Cap de grup 144.920 147.963 150.427 2.464 153.586 923,07 Cap de secció 136.872 139.746 142.073 2.327 145.057 871,81 Encarregat d ' establiment 136.872 139.746 142.073 2.327 145.057 871,81 Viatjant 129.974 132.703 134.913 2.210 137.746 827,87 Corredor de plaça 126.065 128.712 130.855 2.143 133.603 802,97 Venedor primera o venedor 127.966 130.653 132.829 2.176 135.618 815,08 Venedor de segona 119.560 122.071 124.103 2.032 126.709 761,54 Ajudant primera o ajudant 105.959 108.184 109.985 1.801 112.295 674,91 Ajudant segona 91.863 93.792 95.354 1.562 97.356 585,12 Aprenent de conveni 77.676 79.277 80.597 1.320 82.290 494,57 Grup 2 Tècnic de sistemes 171.863 175.472 178.394 2.922 182.140 1.094,68 Analista 151.702 154.888 157.467 2.579 160.774 966,27 Analista-programador 148.893 152.020 154.551 2.531 157.797 948,38 Programador de primera 146.244 149.315 151.801 2.486 154.989 931,50 Programador de segona 131.712 134.478 136.717 2.239 139.588 838,94 Operador de consola 145.455 148.511 150.982 2.471 154.153 926,48 Operador perifèrics 128.985 125.986 130.772 2.141 133.518 802,46 Perforista-gravador verificador de primera 122.526 125.100 127.182 2.082 129.853 780,43 Perforista-gravador verificador de segona 117.968 120.445 122.451 2.006 125.022 751,40 Preparador 117.968 120.445 122.451 2.006 125.022 751,40 Grup 3 Cap administratiu 171.863 175.472 178.394 2.922 182.140 1.094,68 Cap de secció 146.244 149.315 151.801 2.486 154.989 931,50 Comptable , caixer , etc . 139.254 142.178 144.546 2.368 147.581 886,98 Oficial administratiu primera 129.338 132.054 134.253 2.199 137.072 823,82 Oficial administratiu segona 122.526 125.100 127.182 2.082 129.853 780,43 Auxiliar administratiu 111.522 113.864 115.760 1.896 118.191 710,34 Aspirant administratiu primera 86.796 88.619 90.094 1.475 91.986 552,85 Aspirant administratiu segona 72.454 73.975 75.207 1.232 76.786 461,49 Oficial de caixa 127.966 130.654 132.829 2.175 135.618 815,08 Auxiliar de caixa primera 111.151 113.486 115.375 1.889 117.798 707,98 Auxiliar de caixa segona 90.134 92.027 93.559 1.532 95.524 574,11 Aspirant de caixa 65.664 67.042 68.159 1.117 69.590 418,24 Grup 4 Dibuixant 146.250 149.321 151.808 2.487 154.996 931,54 Aparadorista 138.836 141.752 144.112 2.360 147.138 884,32 Retolista 136.774 139.646 141.971 2.325 144.952 871,18 Oficial manteniment 136.774 139.646 141.971 2.325 144.952 871,18 Xofer 124.753 127.373 129.494 2.121 132.213 794,62 Professional d ' ofici primera 124.753 127.373 129.494 2.121 132.213 794,62 Professional d ' ofici segona 112.761 115.129 117.046 1.917 119.504 718,23 Ajudant d ' ofici 104.601 106.797 108.576 1.779 110.856 666,26 Capatàs 115.850 118.283 120.252 1.969 122.777 737,90 Mosso especialitzat 113.749 116.138 118.071 1.933 120.550 724,52 Mosso torista 124.753 127.373 129.494 2.121 132.213 794,62 Mosso 109.915 112.223 114.092 1.869 116.488 700,11 Telefonista 102.003 104.145 105.879 1.734 108.102 649,71 Empaquetador / a 96.440 98.465 100.105 1.640 102.207 614,28 Conserge 114.242 116.641 118.583 1.942 121.073 727,66 Cobrador 114.985 117.400 119.354 1.954 121.860 732,39 Vigilant 102.003 104.145 105.879 1.734 108.102 649,71 Personal neteja ( hora ) 743 758 771 13 787 4,73 Personal neteja ( mes ) 89.639 91.520 93.045 1.525 94.999 570,96 ( 01.173.039 )
Español: Anexo Tabla salarial vigente del 1 de febrero de 2001 al 31 de enero de 2002 ( columnas 5 y 6 ) Categoría profesional A B C D E F Grupo 1 Jefe de personal 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Jefe de ventas 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Jefe de compras 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Encargado general 161.543 164.935 167.682 2.747 171.203 1.028,95 Jefe de almacén 146.250 149.321 151.808 2.487 154.996 931,54 Jefe de sucursal 146.250 149.321 151.808 2.487 154.996 931,54 Jefe de grupo 144.920 147.963 150.427 2.464 153.586 923,07 Jefe de sección 136.872 139.746 142.073 2.327 145.057 871,81 Encargado de establecimiento 136.872 139.746 142.073 2.327 145.057 871,81 Viajante 129.974 132.703 134.913 2.210 137.746 827,87 Corredor de plaza 126.065 128.712 130.855 2.143 133.603 802,97 Vendedor primera o vendedor 127.966 130.653 132.829 2.176 135.618 815,08 Vendedor de segunda 119.560 122.071 124.103 2.032 126.709 761,54 Ayudante primera o ayudante 105.959 108.184 109.985 1.801 112.295 674,91 Ayudante segunda 91.863 93.792 95.354 1.562 97.356 585,12 Aprendiz de convenio 77.676 79.277 80.597 1.320 82.290 494,57 Grupo 2 Técnico de sistemas 171.863 175.472 178.394 2.922 182.140 1.094,68 Analista 151.702 154.888 157.467 2.579 160.774 966,27 Analista-programador 148.893 152.020 154.551 2.531 157.797 948,38 Programador de primera 146.244 149.315 151.801 2.486 154.989 931,50 Programador de segunda 131.712 134.478 136.717 2.239 139.588 838,94 Operador de consola 145.455 148.511 150.982 2.471 154.153 926,48 Operador periféricos 128.985 125.986 130.772 2.141 133.518 802,46 Perforista-grabador verificador de primera 122.526 125.100 127.182 2.082 129.853 780,43 Perforista-grabador verificador de segunda 117.968 120.445 122.451 2.006 125.022 751,40 Preparador 117.968 120.445 122.451 2.006 125.022 751,40 Grupo 3 Jefe administrativo 171.863 175.472 178.394 2.922 182.140 1.094,68 Jefe de sección 146.244 149.315 151.801 2.486 154.989 931,50 Contable , cajero , etc. 139.254 142.178 144.546 2.368 147.581 886,98 Oficial administrativo primera 129.338 132.054 134.253 2.199 137.072 823,82 Oficial administrativo segunda 122.526 125.100 127.182 2.082 129.853 780,43 Auxiliar administrativo 111.522 113.864 115.760 1.896 118.191 710,34 Aspirante administrativo primera 86.796 88.619 90.094 1.475 91.986 552,85 Aspirante administrativo segunda 72.454 73.975 75.207 1.232 76.786 461,49 Oficial de caja 127.966 130.654 132.829 2.175 135.618 815,08 Auxiliar de caja primera 111.151 113.486 115.375 1.889 117.798 707,98 Auxiliar de caja segunda 90.134 92.027 93.559 1.532 95.524 574,11 Aspirante de caja 65.664 67.042 68.159 1.117 69.590 418,24 Grupo 4 Dibujante 146.250 149.321 151.808 2.487 154.996 931,54 Escaparatista 138.836 141.752 144.112 2.360 147.138 884,32 Rotulista 136.774 139.646 141.971 2.325 144.952 871,18 Oficial mantenimiento 136.774 139.646 141.971 2.325 144.952 871,18 Chófer 124.753 127.373 129.494 2.121 132.213 794,62 Profesional de oficio primera 124.753 127.373 129.494 2.121 132.213 794,62 Profesional de oficio segunda 112.761 115.129 117.046 1.917 119.504 718,23 Ayudante de oficio 104.601 106.797 108.576 1.779 110.856 666,26 Capataz 115.850 118.283 120.252 1.969 122.777 737,90 Mozo especializado 113.749 116.138 118.071 1.933 120.550 724,52 Mozo torista 124.753 127.373 129.494 2.121 132.213 794,62 Mozo 109.915 112.223 114.092 1.869 116.488 700,11 Telefonista 102.003 104.145 105.879 1.734 108.102 649,71 Empaquetador/ a 96.440 98.465 100.105 1.640 102.207 614,28 Conserje 114.242 116.641 118.583 1.942 121.073 727,66 Cobrador 114.985 117.400 119.354 1.954 121.860 732,39 Vigilante 102.003 104.145 105.879 1.734 108.102 649,71 Personal limpieza ( hora ) 743 758 771 13 787 4,73 Personal limpieza ( mes ) 89.639 91.520 93.045 1.525 94.999 570,96 ( 01.173.039 )