Côte d'Ivoire se obvezuje da u vezi s pristupanjem Republike Hrvatske Uniji neće isticati nikakva potraživanja, zahtjeve ni pravna sredstva te da neće izmijeniti ni povući bilo koju koncesiju u skladu s člankom XXIV. stavkom 6. i člankom XXVIII.
Artiklarna 3 och 4 ska dock tillämpas med verkan från och med den 3 september 2016.