Protokola 3. uz Sporazum o EGP–u predviđeno je da Zajednički odbor EGP–a može prilagoditi carine utvrđene u prilozima tablici I. Protokola 3. uz Sporazum o EGP–u uzimajući u obzir uzajamne koncesije.
Protokoll 3 till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta.