U Odluci Komisije 2006/766/EZ navode se one treće zemlje i državna područja koji ispunjavaju kriterije iz Uredbe (EZ) br. 854/2004 i koji prema tome mogu jamčiti da proizvodi iz Odluke 2006/766/EZ ispunjavaju sanitarne uvjete propisane zakonodavstvom Unije u cilju zaštite zdravlja potrošača te se u skladu s tim mogu izvoziti u Uniju.
I kommissionens beslut 2006/766/EG förtecknas de tredjeländer och delar av tredjeländer som uppfyller de kriterier som avses i förordning (EG) nr 854/2004 och som därför kan garantera att de produkter som avses i beslut 2006/766/EG uppfyller de hygienkrav som fastställs i unionslagstiftningen för att skydda konsumenternas hälsa och därmed får exporteras till unionen.