Sud je posebno smatrao da se kriteriji za dodjelu u natječaju nisu temeljili na onome što bi privatni ulagatelj smatrao relevantnim kod davanja u zakup te da je očito da Tijelo nije ocijenilo sve okolnosti i posljedice za primjenjivost testa subjekta u tržišnom gospodarstvu.
För övrigt syftade alla åtgärder till att bidra till ökad konkurrens inom sektorn.