Iznenađeni su brzinom odvijanja postupka protiv Francuske iako je Komisija s Nizozemskom raspravljala dvadesetak godina prije donošenja konačne odluke.
Kommissionen påpekar dessutom att vissa franska hamnar gör vinster och delar ut vinst till staten [32] och därmed inte återinvesterar sina vinster på ett systematiskt sätt i infrastrukturen.