Francuska nadležna tijela obvezuju se da će grupa Areva donijeti mjere praćenja poslovanja predviđene točkom 84. smjernica
Dessa båda faktorer är i sin tur beroende av kvaliteten i samarbetet mellan den som konstruerar reaktorn, den som konstruerar monteringen och den som levererar MOX-bränslet.