Komisija može periodično sklapati odgovarajuće dogovore radi recenzije znanstvenih informacija i savjeta koje joj pružaju znanstveni stručnjaci.
Kommissionens personal skall bestå av sådan kvalificerad vetenskaplig och teknisk personal och annan personal som krävs för att uppfylla kommissionens uppgifter.