Europska unija donijela je novu Uredbu o aparatima na plinovita goriva, a Švicarska je izmijenila svoje zakone i druge propise koji se prema članku 1. stavku 2.
Enligt artikel 10.5 i avtalet får kommittén på förslag av någon av parterna ändra bilagorna till avtalet.