Kako je već navedeno u prethodnoj uvodnoj izjavi 18., Tijelo napominje da RTZ-ovi i AUO-ovi nisu osnovani u cilju povećanja dobiti u najvećoj mogućoj mjeri za subjekta ili njegove dioničare, već u cilju povećanja i promidžbe poslovnih djelatnosti svojih dioničara i klijenata.
Till exempel anger Visit Trondheim AS (ett turistråd) i sin affärsprofil att företaget inte strävar efter att ge ägarna direkt ekonomisk vinning (fri översättning).