Kako bi ispunjavali svoje zadaće, promatrači imaju sljedeće kvalifikacije:
För att observatörerna lättare ska kunna utföra sina uppgifter enligt punkt 3 ska de på begäran också ges tillträde till följande utrustning, om sådan finns på det fartyg för vilket de har utsetts: