Doduše, ti rizici nisu uzeti u obzir pri vrednovanju provedenom u siječnju 2016., ali mehanizmom zaštite koji su utvrdile stranke omogućeno je da se ne mijenja njegov sadržaj.
De franska myndigheterna hävdar att möjligheten att Arevakoncernen ger tredje parter statligt stöd genom att sälja sina dotterföretag till ett för lågt pris i) inte är relevant i detta förfarande och ii) verkar vara fullständigt teoretiskt eftersom Arevakoncernen är motiverad att få så stor avkastning som möjligt på avyttringarna.