Trebalo bi stoga utvrditi minimalni sadržaj takvog zajedničkog nacrta uvjeta, a trgovačkim društvima ostaviti slobodu da dogovore ostale uvjete.
Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG [24] och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 [25] styr behandlingen av personuppgifter, inbegripet elektronisk överföring av personuppgifter, i medlemsstaterna.