Carinska tijela mogu na zahtjev odobriti bilo koje od sljedećih pojednostavnjenja:
De förenklingar som avses i artikel 55 b och c ska endast tillämpas på sådana transiteringar enligt förfarandet för gemensam transitering som inleds i den fördragsslutande part där tillståndet till förenklingarna beviljats.