Neovisno o pravnim odredbama kupnje gospodarska stvarnost ostaje ista za EDF, koji će preuzeti povijesne djelatnosti Areve NP bez preuzimanja rizika povezanog s projektom OL3.
Därefter besvarar Frankrike kommissionens tvivel på att de underliggande antagandena för affärsplanen är realistiska, att stödbeloppet är proportionerligt och på de föreslagna konkurrensåtgärderna.