U slučajevima u kojima je Agencija nadležno tijelo za izdavanje određenih certifikata u skladu s ovom Uredbom, ona bi trebala također imati ovlast za odobravanje takvih izuzeća u istim situacijama i pod istim uvjetima kao što su oni koji se primjenjuju na države članice.
Det bör förtydligas att byrån, när den utför sina samordnande uppgifter som rör insamling, utbyte och analys av information, fortfarande är föremål för de begränsningar av byråns tillgång till information från inspelningar från röst- eller bildregistratorer i cockpit och färdregistratorer som anges i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 996/2010, särskilt artiklarna 8.2 d, 14.1 g och 14.2.