Nadzorno tijelo EFTA-e prosljeđuje taj zahtjev Agenciji.
I enlighet med artikel 2 i gemensamma EES-kommitténs beslut nr 1/94 av den 8 februari 1994 om antagande av arbetsordningen för gemensamma EES-kommittén får en avtalsslutande part begära omedelbart anordnande av möten under brådskande omständigheter.