„uređaj za kontrolu emisija za naknadnu ugradnju II.A ili II.B razreda” znači REC koji je namijenjen samo za kontrolu emisija čestičnih tvari i koji ne povećava izravne emisije NO2 za više od postotka navedenog u stavku 8.4.2. u odnosu na osnovnu razinu emisija NO2 iz motora;
utgångsvärde för motorers utsläpp : en viss motors eller ett visst motorsystems utsläpp utan REC-anordning.