S obzirom na stanje opisano u uvodnim izjavama 33., 34. i 50., Komisija je utvrdila i da joj nisu bile prenesene ključne informacije.
På grundval av den information som samlats in från komoriska myndigheter och under kommissionens besök i augusti 2016 fann kommissionen att många skyldigheter som förutses i den komoriska lagstiftningen ännu inte har genomförts och tillämpats av Komorerna (t.ex. skyldigheten att översända information från fartygsövervakningssystem och rapportera fångstuppgifter, restriktioner för komoriska fartygs verksamhetsområde etc.).