Pojedinosti za provedbu povećanja ograničenja financijske pomoći Unije s 50 % na 60 % u državama članicama u kojima proizvođačke organizacije na tržište stavljaju manje od 20 % proizvodnje voća i povrća iz članka 34. stavka 3. točke (f) Uredbe (EU) br. 1308/2013, a posebno bi se trebale utvrditi pojedinosti o izračunu stupnja organiziranosti proizvođača u pojedinoj državi članici kako bi se osiguralo da se zahtjevi za dodjelu potpore i provjera uvjeta za povećanje provode dosljedno diljem Unije.
Det bör fastställas bestämmelser för att genomföra en ökning av procentsatsen för unionens ekonomiska stöd från 50 % till 60 % i de medlemsstater där producentorganisationerna saluför mindre än 20 % av produktionen av frukt och grönsaker och som avses i artikel 34.3 f i förordning (EU) nr 1308/2013 och framför allt bestämmelser om beräkningen av organisationsgraden hos producenterna i en medlemsstat för att säkerställa att ansökningarna om stöd och kontrollen av villkoren för höjningen görs på ett enhetligt sätt i hela unionen.