Direktive 92/43/EEZ obuhvaća područja Unije na državnim područjima Irske, Nizozemske i Ujedinjene Kraljevine te dijelove područja Unije na državnim područjima Belgije, Danske, Njemačke, Španjolske, Francuske i Portugala, kako je određeno biogeografskom kartom koju je 20. travnja 2005. odobrio odbor osnovan na temelju članka 20. navedene Direktive (dalje u tekstu „Odbor za staništa”).
Detta framgår av den biogeografiska karta som fastställdes den 20 april 2005 av den kommitté som inrättats enligt artikel 20 i direktivet (nedan kallad habitatkommittén).