Potrebno je uskladiti i nadzorne pristupe u pogledu pravilnog određivanja operativnog rizika u financijskim transakcijama, uključujući one koji se odnose na tržišni rizik, jer je dokazano da su operativni rizici tih transakcija veliki te da se njihovi činitelji, koji su u pravilu višeslojni, ne mogu dosljedno uočiti i zabilježiti u cijeloj Uniji.
De behöriga myndigheterna bör också kontrollera att personal på alla nivåer ges tillgång till lämpliga verktyg och lämplig information så att de förstår sitt ansvar när det gäller att hantera operativa risker.