Europska unija donijela je novu direktivu o električnoj opremi i novu direktivu o elektromagnetskoj kompatibilnosti, a Švicarska je izmijenila svoje zakone i druge propise koji se prema članku 1. stavku 2.
Europeiska unionen har antagit ett nytt direktiv om explosiva varor för civilt bruk och Schweiz har ändrat sina lagar och andra författningar så att de i enlighet med artikel 1.2 i avtalet bedöms vara likvärdiga med ovannämnda unionslagstiftning.