Komisija je priznala da su različite potpune ili djelomične prodaje koje je provela grupa Areva dovele do znatnog smanjenja njezina područja djelovanja u iznosu od 50 %, uzimajući kao parametre konsolidirani promet ili broj zaposlenika.
Däremot tvivlade kommissionen på Arevakoncernens eget bidrag till kostnaderna för omstruktureringen.