Pokazatelji koje Odbor razmatra utvrđuju se zajednički za sve države članice sudionice.
Institutet ska tillhandahålla alla upplysningar som nämnden anser nödvändiga för att bedöma hur betalningen av extraordinära efterhandsbidrag påverkar dess finansiella ställning.