Vremenski okvir za ocjenu
Enligt domen i målet Charleroi ska kommissionen vid bedömningen av de aktuella åtgärderna beakta samtliga relevanta omständigheter och det sammanhang i vilket åtgärderna vidtagits.