Ako je provjera zakonitosti neuspješna, konačna dodjela se odgađa i ovlaštena središnja banka poduzima sve potrebne radnje na temelju nacionalnog prava svoje države članice kako bi osigurala da se nepravilnost ispravi i da se provede nova provjera zakonitosti te da se uspješno dovrši.
Skulle kontrollen ge ett negativt utslag, ska sluttilldelningen senareläggas och den bemyndigade centralbanken vidta alla nödvändiga åtgärder enligt den nationella lagstiftningen i dess medlemsstat för att oklarheterna blir uppklarade och att en ny kontroll kan utföras som ger ett positivt utslag.