dok se ne utvrdi, u skladu s odredbama o prestanku zaštitnih mjera u odgovarajućem sporazumu iz točke (b) stavka 6. ovog članka, da više nisu korisne ni za kakvu nuklearnu aktivnost značajnu s gledišta zaštitne mjera, ili da su praktično neobnovljive,
Varje överföring av kärnämne som genomförs inom ramen för samarbetet skall ske i enlighet med parternas och EU-medlemsstaternas relevanta internationella och multilaterala åtaganden i fråga om sådan fredlig användning av kärnenergi som avses i punkt 6 i denna artikel.