Kadgod ribarsko plovilo člana Komisije dobrovoljno ulazi u luku ili priobalni terminal drugog člana, država luke može, između ostalog, pregledati dokumente, ribolovni alat i ulov na tom ribarskom plovilu.
Varje kommissionsmedlem skall vidta åtgärder som är förenliga med denna konvention, avtalet och internationell rätt för att avskräcka fartyg som seglar under parters utanför denna konvention flagg från sådan verksamhet som urholkar ett effektivt genomförande av de bevarande- och förvaltningsåtgärder som antagits av kommissionen.