Direktive 2012/34/EU mogu zatražiti test ekonomske ravnoteže u roku iz stavka 1. ovoga članka kad je riječ o budućem ugovoru o javnim uslugama.
Regleringsorganet får begära all nödvändig information, bland annat följande i tillämpliga fall: