Stoga su u skladu s presudom Vent De Colère državna sredstva prisutna i mjera je pripisiva državi.
Det första Altmarkkriteriet innebär att stödmottagaren faktiskt måste vara ålagd att tillhandahålla en tjänst av allmänt ekonomiskt intresse och att detta åliggande ska vara klart definierat.