Stoga Komisija smatra da su na temelju mjere korisnici dobili gospodarsku prednost i došla je do privremenog zaključka da se godišnje operativne subvencije smatraju državnom potporom u smislu članka 107.
Nedan sammanfattar kommissionen därför endast de synpunkter från Carpatair som är relevanta för det aktuella ärendet.