U tom je pogledu Švedska istaknula da pristupne točke i radne platforme dotičnih automata za postavljanje čunjeva ne ispunjavaju te temeljne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve zato što pristupni put koji je ujedno i radna platforma između tih strojeva iznosi samo 190 mm.
I EG-försäkran om överensstämmelse hänvisade tillverkaren till den harmoniserade standarden EN ISO 14122-2: 2001, men lämnade inte i tillverkningsdokumentationen någon koppling mellan hänvisningarna till harmoniserade standarder och de respektive säkerhetskraven enligt bilaga VII till direktiv 2006/42/EG.