Direktive Vijeća 86/278/EEZ i 87/217/EEZ temelje se na člancima 100. i 235.
Rådets direktiv 86/278/EEG och 87/217/EEG grundas på artiklarna 100 och 235 i fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, numera artiklarna 115 och 352 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget).