Sumnje u pogledu razmjernosti potpore
Därför konstaterade kommissionen att grundscenariot för Nouvel Areva inte innehöll någon tydlig kartläggning av hur verksamheten inom kärnbränslecykeln och synergieffekterna skulle påverkas av de olika avyttringar som skulle ske inom ramen för omstruktureringen (i första hand för Nouvel Areva NP).