Kad je riječ o državama EFTA-e, Agencija prema potrebi pomaže Nadzornom tijelu EFTA-e ili Stalnom odboru, ovisno o slučaju, u obavljanju njihovih zadaća.
Bestämmelserna i artikel 20 ska inte gälla i fall som omfattar en eller flera Eftastater.