Različita tržišta na kojima djeluje grupa Areva obilježena su znatnim robnim razmjenama između država članica.
Kommissionen måste undersöka om de åtgärder som omfattas av detta förfarande kan utgöra statligt stöd i den mening som avses i artikel 107.1 i EUF-fördraget.