Slično mjerama koje se primjenjuju na Alžir i Tunis, svako vozilo za prijevoz životinja iz Libije i Maroka trebalo bi biti obuhvaćeno tim mjerama, čak i ako na područje Unije ulazi nakon provoza kroz bilo koju treću zemlju.
I likhet med de åtgärder som gäller för Algeriet och Tunisien, bör alla fordon för djurtransport från Libyen och Marocko omfattas av dessa åtgärder, även om de kommer till unionens territorium efter transitering genom något annat tredjeland.