Službeni liječnik koji djeluje u ime Komisije trebao bi navesti razloge za svako takvo ograničenje te bi ti razlozi trebali postati dio medicinske dokumentacije dotičnog člana osoblja.
Den lagringstid som gäller för behandlingen av journaler fastställs i kommissionens gemensamma lagringslista för kommissionens arkiv.