Provedba ovog Protokola suspendira se na inicijativu jedne od stranaka u bilo kojoj od sljedećih okolnosti:
Den verksamhet som bedrivs av unionsfartyg i Mauritius vatten omfattas av Mauritius lagar och andra författningar, om inte annat föreskrivs i detta protokoll och dess bilaga.