Međutim, ugovorna stranka koja ne primjenjuje neke od pravilnika UN-a iz odjeljka I. dijela A Priloga 4. može obavijestiti tajništvo Upravnog odbora da za te pravilnike UN-a nije dužna prihvaćati homologacije izdane na temelju tih pravilnika UN-a kao dokaz sukladnosti odgovarajuće opreme i dijelova.
av en typ av internationellt helfordonstypgodkännande, enligt föreskrifter nr 0.