Gornja granica iznosa subvencije bila je utvrđena ovisno o prirodi troškova.
Ordföranden avslog begäran den 17 juni 2004, varvid SATV lämnade in en begäran om att avslaget skulle upphävas till förvaltningsdomstolen, Tribunal administratif, i Paris.