Direktive Vijeća donesene radi uklanjanja tehničkih prepreka trgovanju u područjima koja nisu obuhvaćena „novim pristupom”.
De innovativa åtgärderna omfattar studier, pilotprojekt och erfarenhetsutbyte.