Rok dospijeća ugovora trebalo bi izračunati na temelju datuma na koji obveze u okviru ugovora stupaju na snagu, odnosno na datum stupanja na snagu.
Kontraktets löptid bör beräknas utifrån den dag då kontraktsförpliktelserna börjar gälla, det vill säga den dag kontraktet träder i kraft.