uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 443/2009 av den 23 april 2009 om utsläppsnormer för nya personbilar som del av gemenskapens samordnade strategi för att minska koldioxidutsläppen från lätta fordon [1], särskilt artikel 8.9 andra stycket och artikel 13.7 andra stycket, och