Uredbe (EZ) br. 1224/2009 u posebnim programima kontrole i inspekcije trebalo bi navesti područje primjene, svrhu i prioritete te referentna mjerila za inspekcijske aktivnosti.
För bestånd som omfattas av unionens bevarandeåtgärder och fisken som förvaltas av regionala fiskeriförvaltningsorganisationer bör även fritidsfiske ingå i programmens tillämpningsområde.