U tom pogledu postupci ne smiju biti restriktivni.
Kommissionen skall upprätta sitt eget register, grundat på den information som den har fått i enlighet med punkterna 5 och 6 om de fiskefartyg som avses i punkt 4.