U sanacijskom programu Jedinstveni sanacijski odbor navodi da su u pogledu društva Banco Popular Español S.A. ispunjeni svi uvjeti za sanaciju utvrđeni u članku 18. stavku 1. prvom podstavku Uredbe (EU) br. 806/2014 te ocjenjuje razloge zbog kojih je mjera sanacije nužna radi javnog interesa.
Resolutionsordningen försätter i enlighet med artikel 18.6 i förordning (EU) nr 806/2014 Banco Popular Español SA i resolution och fastställer tillämpningen av försäljningsverktyget på institutet under resolution.