U skladu s HA-om, „‚[p]utnici koji putuju od luke do luke’ putnici su koji kupuju putne karte za odabranu liniju u skladu s normalnom tarifom uz mogućnost nadoplate za kabine s ležajevima i/ili obroke.
Med ett godkänt biljettpris avses den normala biljettaxa som gällde för denna rutt den 1 oktober 2004, justerad enligt konsumentprisindex.