Misija EULEX KOSOVO provodit će se u kontekstu stanja koje bi se moglo pogoršati i koje bi moglo ugroziti ostvarivanje ciljeva vanjskog djelovanja Unije, kako je navedeno u članku 21.
Eulex Kosovo kommer att genomföras i en situation som kan komma att förvärras och kan hindra uppnåendet av de mål för unionens yttre åtgärder som anges i artikel 21 i fördraget.