UFEU-a utvrđeno je da je svaka potpora koju dodijeli država članica ili koja se dodjeljuje putem državnih sredstava u bilo kojem obliku kojim se narušava ili prijeti da će narušiti tržišno natjecanje stavljanjem određenih poduzetnika ili proizvodnje određene robe u povoljniji položaj, nespojiva s unutarnjim tržištem u mjeri u kojoj utječe na trgovinu među državama članicama.
Som anges i skäl 27 sista strecksatsen och skäl 28 andra och tredje strecksatsen kan skillnaderna i geografisk belägenhet (i eller utanför det område som är anslutet till allmänna vattenförsörjningssystem) göra det nödvändigt att använda andra vattenförsörjningsmetoder och vattenkvaliteten varierar i det tänkta scenariot, eftersom den avgift som tas ut enligt § 24 a i den kodifierade lagen gäller dricksvatten, medan många av de företag som måste betala avgiften för grundvatten för att finansiera dricksvattenskyddet angränsade till företag som inte omfattades av avgiften eftersom de använde ytvatten, medan de själva måste täcka kostnaderna för kvalitetskontroll av vattnet och hålla uttagsanläggningarna i skick, vilket täcks av fakturorna för de företag som omfattas av det första scenariot.