uzimajući u obzir zahtjeve Kraljevine Belgije, Savezne Republike Njemačke, Republike Malte, Kraljevine Nizozemske, Republike Austrije, Rumunjske, Republike Finske i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske,
med beaktande av de framställningar som gjorts av Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Malta, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Rumänien, Republiken Finland och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, och