Komisija zaključuje da RAS nije primjereno nužnim pravnim standardima dokazao postojanje stvarne potrebe za javnom uslugom koja bi opravdala nametanje obveze obavljanja javnih usluga na predmetnim linijama, niti je dokazao da su te obveze bile dovoljno precizne.
Om Saremar inte hade mottagit dessa belopp skulle det ha gjort en förlust på 13 miljoner euro 2012.