Okvirni troškovi TRAINOSE-a za te usluge određeni su na [0–5] milijuna EUR godišnje.
Kommissionen uttryckte särskilt tvivel om huruvida den föreslagna omstruktureringsplanen för Trainose grundades på realistiska antaganden om framtida verksamhetsvillkor och om planen skulle bidra till att återställa Trainoses långsiktiga lönsamhet inom en rimlig tid.