Međutim, i dalje je potrebno standardizirati potvrdu prava na sudjelovanje na glavnoj skupštini jer točne informacije o ovlaštenim pozicijama možda nisu poznate ili učinkovito priopćene izdavatelju, posebno zbog prekogranične komunikacije.
För detta ändamål är det nödvändigt att fastställa vilken information som minst ska ingå i en sådan anmälan av deltagande.