Mogućnost izbora kanala znači da se on utvrđuje na temelju svakog pojedinog slučaja, u skladu s tehničkim mogućnostima te zahtjevima sigurnosti i kvalitete koje komunikacija mora ispuniti.
För att uppgifterna i SIS II ska hållas uppdaterade och stämma överens med resultaten av SIS-Afis-träffar ska Sirenekontoret vidta nödvändiga åtgärder för att se till att de alfanumeriska uppgifterna i registreringar uppdateras snabbt, antingen genom att själv göra det eller genom att ta kontakt med den berörda myndighet som har skapat registreringen.