Nadalje, ciljevi procjene primjerenosti (uzevši u obzir proizvode s obzirom na ulagateljevo znanje i iskustvo, financijsko stanje i ciljeve ulaganja) ostali su uglavnom isti s obzirom na uvjete iz Direktive 2004/39/EZ te, kako je dokazano u Odluci, nisu dovoljni za sprečavanje prepoznate štete po ulagatelja.
En av förutsättningarna för att Esma skulle anta begränsningen i detta beslut är att en behörig myndighet eller behöriga myndigheter inte har vidtagit åtgärder för att hantera hotet eller att de åtgärder som vidtagits inte har hanterat hotet på ett adekvat sätt.