Ta je odredba prenesena u poglavlju IV.a (članak 24.)
Avgiften beräknas på grundval av den volym dricksvatten som får utvinnas varje år enligt tillståndet och uppgick till 0,305 danska kronor (ca 0,04 euro) per m3 för 2009, 0,315 danska kronor för 2010 och 0,310 danska kronor för 2011.