Urenco smatra da postojanje neintegriranih aktera koji postižu rezultate ukazuje na to da ne radi o elementu ključnom za uspjeh grupe koja djeluje u nuklearnom sektoru.
Därför måste kommissionen undersöka om engångsvillkoret har uppfyllts och att det har vidtagits åtgärder för att begränsa snedvridningen av konkurrensen.