Razvoj duga TRAINOSE-a prema OSE-u od 2007. do 2010.
Eftersom tillräckliga uppgifter saknades uttryckte kommissionen i beslutet om att inleda förfarandet farhågor om att den påstådda ersättningen för den allmänna trafikplikten i form av årliga bidrag kan utgöra en otillbörlig ekonomisk fördel för Trainose.