TVO jednako tako spominje arbitražni spor koji vodi protiv Konzorcija.
Urenco vill också att de franska myndigheterna ska undersöka andra konkurrensåtgärder som omfattar samtliga segment, t.ex. försäljning av en verksamhet till en ny aktör, för att minska de synergieffekter som Nouvel Arevas integrering får för kärnbränslecykeln.