Uz odobrenje dotične države članice, rokovi iz stavaka 1. i 2. mogu se produljiti.
Innan ett mellanstatligt avtal eller en ändring undertecknas, ratificeras eller godkänns ska den berörda medlemsstaten ta största möjliga hänsyn till kommissionens yttrande som avses i punkt 2.