Suradnja se proširuje na aktivnosti nuklearnog istraživanja i razvoja u uzajamnom interesu stranaka, sukladno nadopunjujućim odredbama o kojima se stranke trebaju suglasiti.
Alla sådana arrangemang ska inbegripa bestämmelser rörande skydd av intellektuell äganderätt i fall där sådana rättigheter finns eller uppstår.