Francuska nadležna tijela Komisiji su dostavila niz dodatnih primjedbi 30. studenoga, a potom i 7., 12., 21. i 22. prosinca 2016.
Parallellt med förfarandet om omstruktureringsstödet lämnade de franska myndigheterna den 27 juli 2016 in en anmälan till kommissionen om ett undsättningsstöd på 3,3 miljarder euro i form av två lån till Arevakoncernen, ett som skulle beviljas moderföretaget Areva SA (nedan kallat Areva SA) på 2 miljarder euro och ett till det helägda dotterföretaget Nouvel Areva (nedan kallat Nouvel Areva) [3] på 1,3 miljarder euro.