Uredbe Vijeća (EZ) br. 1225/2009 [8], Vijeće je Provedbenom uredbom Vijeća (EU) br. 287/2011 produljilo mjere za dodatnih pet godina [9] („prethodna revizija zbog predstojećeg isteka mjera”).
Efter offentliggörandet av ett tillkännagivande om att giltighetstiden snart kommer att löpa ut [10] för de befintliga åtgärderna mottog kommissionen den 7 december 2015 en begäran om inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång av dessa åtgärder i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1225/2009 (nedan kallad begäran om översyn).