Stoga nema potrebe da se procjenjuje ispunjava li mjera 5. ostale uvjete iz članka 107. stavka 1.
Det fanns inga rimliga utsikter till att Trainose skulle lyckas ta sig ur den finansiella nödsituation som företaget befann sig i, och som kontinuerligt har förvärrats sedan 2008.