Međutim, mjere kojima se ograničava narušavanje tržišnog natjecanja ne smiju ugrožavati izglede za ponovnu uspostavu održivosti korisnika niti bi se smjele provoditi na štetu tržišnog natjecanja, potrošača ili strukture tržišta.
Det är ytterst svårt att bedöma denna risk eftersom den är beroende av slutsatserna från en oberoende myndighet i en fråga som är extremt teknisk och som gäller kärnsäkerhet.