Slijedom toga Unija je već donijela mjere u različitim područjima obuhvaćenima Dodatnim protokolom.
Tilläggsprotokollet bör därför godkännas på unionens vägnar vad gäller frågor som omfattas av unionens befogenhet i den mån tilläggsprotokollet kan påverka dessa gemensamma regler eller ändra deras räckvidd.