Direktive 2001/82/EZ moguć je slučaj da NDK-ovi nisu navedeni u tablici 1.
Om det i tabell 1 anges begränsningar för tillämpningen av MRL-värdet för vissa användningar är dessa begränsningar också tillämpliga på eventuell användning för andra djurslag och/eller målvävnader.