Te će države članice nastojati bez nepotrebnog odlaganja odgovoriti podnositeljima zahtjeva na njihove upite o statusu potpunih zahtjeva za dobivanje licencije za pružanje investicijskih usluga u području vrijednosnih papira putem osnivanja, od strane društva koje se ravna prema propisima Čilea, društva kći u državi članici u skladu sa zakonodavstvom te države članice.
Gemenskapen ska tillåta en utländsk tillhandahållare av finansiella tjänster att, i egenskap av huvudman eller mellanhand eller genom en mellanhand, under iakttagande av bestämmelser och villkor som medger nationell behandling, tillhandahålla följande tjänster: