Ako izvješće Komisije pokaže da jedan ili više posebnih zahtjeva više nisu ispunjeni u odnosu na određenu treću zemlju, primjenjuje se stavak 6.
Huruvida någon av de omständigheter som anges i punkt 2 föreligger.