Tijela Côte d'Ivoirea odmah obavješćuju Uniju o svakoj izmjeni zakonodavstva ili o svakom novom zakonodavstvu u vezi sa sektorom ribarstva.
En allvarlig och ej löst tvist inom ramen för gemensamma kommittén mellan parterna angående tillämpningen eller tolkningen av detta protokoll.