Dodatni se kodovi za vodne putove mogu elektronički zatražiti upitom Usklađivačkoj skupini za Inland ENC, koju je priznala Međunarodna hidrografska organizacija.
I enlighet med artikel 12.2 i direktiv 2005/44/EG, och för att uppfylla bestämmelserna i artikel 4 i detta direktiv, bör medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att genomföra de krav som fastställs i denna förordning senast 30 månader efter dess ikraftträdande.