To znači da ako, na primjer, zaposlenik subjekta registriranog u Oslu (Oslo je u zoni 1., odnosno neprihvatljivoj zoni, u kojoj se stoga primjenjuje standardna stopa od 14,1 %) obavi 60 % svojeg posla u jednom kalendarskom mjesecu u Vardøu (koji je u zoni 5. u kojoj je primjenjiva stopa 0 %) i preostali dio u Oslu, poduzeće će ostvariti pravo na nultu stopu na plaću koja se isplaćuje za posao obavljen u Vardøu, ali ne i za posao obavljen u Oslu.
Avsnitt 1.4 är utformat på ett sådant sätt att det ska återspegla undantagsregeln (som är föremål för detta beslut), med en tillhörande åtgärd mot kringgående för att hindra företag från att åberopa stöd enligt stödordningen genom att helt enkelt registrera sitt företag i ett område med lägre sociala avgifter och därefter utföra ambulerande verksamhet eller hyra ut sina anställda för arbete i ett område med en högre avgift.