U daljnjem razvoju europskog formata za razmjenu elektroničke zdravstvene evidencije potrebno je uzeti u obzir druge međunarodne standarde, specifikacije i profile koji su trenutačno u izradi, u postupku revizije ili u fazi pokusne provedbe.
Den ursprungliga uppsättningen av hälsoinformation för gränsöverskridande utbyte bör omfatta följande: