Stoga je Sud poništio spornu uredbu u dijelu u kojem se odnosi na predmetne podnositelje zahtjeva.
Som en konsekvens av detta ogiltigförklarades den omtvistade förordningen i den mån den avser sökandena.