Radi osiguranja jedinstvenih uvjeta za provedbu ove Direktive u pogledu utvrđivanja popisa trećih zemalja s kojima je Unija sklopila sporazum o uzajamnoj pomoći čije je područje primjene slično području primjene Direktive Vijeća 2010/24/EU [5] i Uredbe Vijeća (EU) br. 904/2010 [6], provedbene ovlasti trebalo bi dodijeliti Komisiji.
För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av detta direktiv när det gäller upprättandet av förteckningen över tredjeländer med vilka unionen har ingått ett avtal om ömsesidigt bistånd som har ett liknande tillämpningsområde som rådets direktiv 2010/24/EU [5] och rådets förordning (EU) nr 904/2010 [6], bör genomförandebefogenheter delegeras till kommissionen.