Člankom 26.d Odluke 2010/413/ZVSP zahtijeva se da države članice koje sudjeluju u opskrbi, prodaji ili prijenosu u Iran ili za korištenje u Iranu ili u korist Irana, robe navedene u tom članku, osiguravaju da su stekle pravo obavljanja provjere krajnje uporabe i lokacije krajnje uporabe za tu robu.
Enligt artikel 26d i beslut 2010/413/Gusp ska de medlemsstater som ägnar sig åt leverans, försäljning eller överföring till, eller för användning i eller till förmån för, Iran av varor som anges i samma artikel se till att de har erhållit och på effektivt sätt kan utöva rätten att kontrollera dessa varors slutanvändning och slutanvändningsplats.