U sezoni i izvan sezone primjenjivale su se različite cijene.
Även om syftet med båda testen är att bedöma förekomsten av en fördel för stödmottagaren är det uppenbart att de avser de olika roller som offentliga myndigheter kan spela när de antar finansiella åtgärder till stöd för ett visst företag.