Konkretno, članak 27.
Detta visar att kraven på produktstyrning ändå ger individuella leverantörer ett visst skönsmässigt utrymme för att fastställa egenskaperna i de produkter som de har för avsikt att erbjuda sina kunder.