Nadalje, bez tog smanjenja prikupljena bi sredstva uvelike premašila potrebe za financiranje utvrđivanja i planiranja upravljanja zonama od posebne važnosti za opskrbu pitkom vodom.
Slutligen kan kommissionen inte godta de danska myndigheternas argument om att företag i andra medlemsstater inte omfattas av samma skatter som de danska företagen och att det därför är svårt att avgöra om de senare har haft en konkurrensfördel (se skäl 48).