U pogledu sporazuma o razini usluge između TRAINOSE-a i OSE-a (mjera 5.)
Domstolens dom av den 5 juni 2012 i mål C-124/10 P, kommissionen mot EDF, ECLI:EU:C:2012:318, punkterna 83–85 och 105, domstolens dom av den 16 maj 2002, Frankrike mot kommissionen (Stardust), C-482/99, ECLI:EU:C:2002:294, punkterna 71 och 72, tribunalens dom av den 30 april 1998 i mål T-16/96, Cityflyer Express mot kommissionen, ECLI:EU:T:1998:78, punkt 76.