Njemačka je tvrdila da su učinci na tržišno natjecanje bili mali [17].
Detta åstadkoms genom att man å ena sidan såg till att åtgärden fanns tillgänglig för alla mjölkgårdar (punkt 14.2 i 2000–2006 års riktlinjer) och att å andra sidan stödet inte överskred 100000 euro per stödmottagare över en treårsperiod (punkt 14.3 i 2000–2006 års riktlinjer).