Komisija mora odbaciti i tvrdnju RAS-a da kapitalizacija poduzeća ni na koji način nije bila povezana sa Saremarovim prometovanjem na linijama prema talijanskom kopnu.
Grundat på de skäl som redovisas i skälen 180–218 är kommissionen slutsats att RAS varken i tillräcklig utsträckning har visat att det finns ett verkligt behov av allmännyttiga tjänster som motiverar åläggandet av förpliktelser vid allmän trafik på de aktuella rutterna, eller att dessa förpliktelser var tillräckligt avgränsade.