Prijavljeni brojčani podaci o kapacitetu odnose se na tehnički kapacitet, što podrazumijeva da su u obzir uzete prilagodbe, koje se smatraju standardima u toj industriji, za vrijeme potrebno za pripremu strojeva, održavanje, usporavanje proizvodnje i druge uobičajene prekide rada.
För det femte hävdades att en jämförelse av de faktiska omständigheterna i förevarande ärende med dem i mål T-528/09, Hubei Xinyegang Steel mot rådet [57], skulle visa att de faktiska omständigheterna i det sistnämnda fallet i mycket högre grad tydde på en svag ställning för unionsindustrin.(465) Kommissionen avvisade de kinesiska myndigheternas ovannämnda argument på följande grunder: