U Sporazumu se predviđa da se odredbe utvrđene u Protokolu 3. uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda, kako je izmijenjen Odlukom br. 2/2005 Zajedničkog odbora EZ – Island, primjenjuju na proizvode za koje je odobrena carinska kvota.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.