Granične vrijednosti za lokomotive i motorne vlakove navedene su u tablicama 7. i 8.
Överensstämmelse med gränsvärdena för utsläpp ska kontrolleras genom kontinuerliga eller icke-kontinuerliga mätningar, typgodkännande eller någon annan fungerande teknisk metod, däribland kontrollerade beräkningsmetoder.