Ta nova mjera ne bi trebala dovesti do pretraživanja osobe ni njezinog uhićenja.
Det faktum att det finns länkar mellan två eller flera registreringar bör inte påverka den åtgärd som ska vidtas, tidsfristen för översyn av registreringar eller åtkomsträtten till registreringarna.