Uredbe (EZ) br. 443/2009 i uvjeta iz članaka 2. i 4.
På grundval av informationen som tillhandahållits i den aktuella gemensamma ansökan, och med beaktande av de erfarenheter som vunnits från bedömningen av ansökan om godkännande av Porsche AG:s frihjulsfunktion inom ramen för genomförandebeslut (EU) 2015/1132, från bedömningen av ansökan om godkännande av BMW AG:s funktion för frihjul med motor på tomgång inom ramen för genomförandebeslut (EU) 2017/1402 och från en intern studie som utvärderade den relativa frihjulssträckan, användningsfaktorer och koldioxidminskningar som frihjulstekniken ger, har det på ett tillfredsställande sätt visats att funktionen för frihjul med motor på tomgång uppfyller de kriterier som avses i artikel 12 i förordning (EG) nr 443/2009 och att den kan medföra en minskning av koldioxidutsläppen med minst 1 g koldioxid/km i enlighet med artikel 9 i genomförandeförordning (EU) nr 725/2011 från fordon i kategori M1 med konventionell framdrivning.