Prema tome, mjera će utjecati na tržišno natjecanje i trgovinu među državama članicama.
Behovet av åtgärden som presenterats av de franska myndigheterna bygger på kvantifierade data från RTE:s årligen publicerade statistik [41].