Doista, kao što je gore navedeno, do srpnja 2012.
Dessutom anser kommissionen att även om RAS argument att CIN inte var skyldigt att behålla överkomliga biljettpriser under sommarsäsongen skulle godtas, skulle detta innebära att förpliktelser vid allmän trafik i form av överkomliga priser skulle vara motiverade under sommarsäsongen, snarare än under perioden januari–maj 2012.