Prava i obveze u vezi s istraživanjima koja na temelju ovog Sporazuma stvore gostujući istraživači u pogledu rezultata intelektualne djelatnosti (RID) također se uređuju u zajedničkim PTU-ovima.
Med bibehållande av konkurrensvillkoren på de områden som berörs av detta avtal ska vardera parten vinnlägga sig om att de rättigheter som har förvärvats enligt avtalet, och de överenskommelser som har träffats inom ramen för avtalet, utövas på ett sådant sätt att det särskilt främjar