Donošenje tih graničnih vrijednosti sastoji se od uvrštavanja u Dodatak C Prilogu II.
För ett antal kemikalier är de gällande gränsvärdena antingen för höga mot bakgrund av de tillgängliga vetenskapliga rönen eller också finns inga gränsvärden.