Kako se zakonodavstvom Unije ne bi propisivali tehnički zahtjevi koji se još ne mogu ispuniti te kako bi se izbjegla situacija u kojoj traktori za poljoprivredu i šumarstvo kategorija T2, T4.1 i C2 opremljeni motorima snage u rasponu od 56 do 130 kW ne bi više mogli biti homologirani, stavljeni na tržište ili u uporabu, potrebno je predvidjeti prijelazno razdoblje od jedne godine.
För att förhindra att unionslagstiftningen innehåller tekniska krav som inte kan uppfyllas och för att förhindra situationer där jordbruks- och skogsbrukstraktorer av kategorierna T2, T4.1 och C2 som är utrustade med motorer med ett effektintervall på mellan 56 och 130 kW inte längre kan typgodkännas, släppas ut på marknaden eller tas i bruk, är det nödvändigt att medge en övergångsperiod på ett år.