Treće, stav je Suda da je analiza podataka iz razdoblja nakon razdoblja ispitnog postupka osobito primjerena u ispitnom postupku za utvrđivanje postoji li prijetnja štete zbog koje je po njezinoj samoj prirodi potrebna prognostička analiza.
Däremot kan kommissionen, på grundval av de uppgifter som samlats in, inte hålla med om de kinesiska myndigheternas slutsats att EU-industrin för övrigt inte befann sig i en sårbar situation i slutet av undersökningsperioden (se de kinesiska myndigheternas inlaga, den 26 augusti 2016, punkt 298).