U Odluci o pokretanju postupka od Njemačke se zatražilo da dostavi detaljnu procjenu u skladu sa Smjernicama 2000.–2006. (konkretno s točkom 13.2.: najviše 50 % prihvatljivih troškova ili 100000 EUR po korisniku tijekom razdoblja od tri godine, ovisno o tome koji je iznos veći) [44].
Kommissionen anser att de ifrågavarande delåtgärderna gynnar mjölkproducenter och mejerier.