Međutim, neka razmatranja iz sudske prakse Suda EU-a (posebno o horizontalnim pojmovima kao što su proporcionalnost i effet utile direktiva) mogu poslužiti kao usmjerenje: u odjeljku 3.
Det finns flera garantier för att motverka risken för eventuellt missbruk av möjligheten att överklaga: Artikel 13 föreskriver ingen automatisk suspensiv verkan under alla omständigheter (punkt 2), och kostnadsfritt rättsligt bistånd kan begränsas om det är osannolikt att överklagandet lyckas (punkt 4).