uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
med beaktande av rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen [1], särskilt artikel 9.5, och