Obavijestila je Komisiju i da je poduzela potrebne mjere u skladu s Direktivom 2005/94/EZ, uključujući uspostavljanje zaraženih i ugroženih područja oko zaraženih gospodarstava.
Även Frankrike upprättade ett övervakningsområde i enlighet med direktiv 2005/94/EG i samband med de nyligen inträffade, bekräftade utbrotten på anläggningar där fåglar i fångenskap hålls i Belgien, nära gränsen till Frankrike.