Jamstvima se konkretno potkrepljuje to da su, za potrebe djelovanja, uspostavljene mjere kako bi se osiguralo sljedeće:
Detta samarbete ska vara förenligt med de mål som anges i artikel 3 och helt i enlighet med artikel 12.