Međutim, program pridruživanja nije dokument financijskog programiranja te ne može zamijeniti programiranje i formuliranje koje obavljaju stranke.
Associeringsagendan får vid behov ändras eller uppdateras när som helst genom överenskommelse i associeringsrådet EU–Georgien.