Komisija je na temelju članka 33. stavka 8. i članka 34. stavka 5.
Genom artiklarna 33.8 och 34.5 i rådets förordning (EG) nr 2038/1999 gavs kommissionen befogenhet att anta tillämpningsföreskrifter för basproduktionsavgifterna och koefficienten för att beräkna tilläggsavgiften, som tas ut av kvotinnehavare som är verksamma inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden för socker.