Važan je jedino učinak mjere na poduzetnika, a ne uzrok i cilj intervencije države [21].
Eftersom skuldavskrivningen till förmån för BDZ Holding och dess dotterbolag ännu inte har genomförts anser kommissionen att Bulgarien har respekterat de skyldigheter som följer av artikel 108.3 i fördraget [29].