U Sporazumu je utvrđeno da se carinske kvote iz njegova Priloga V. primjenjuju na godišnjoj osnovi te je predviđeno postupno povećanje količine carinskih kvota u godinama nakon stupanja Sporazuma na snagu.
I bilaga V till avtalet fastställs att kvantiteterna ska beräknas proportionellt för det första tillämpningsåret.