639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ, a posebno njezin članak 15. stavak 6. i članak 18. stavke 1. i 3.,
Belgien, Danmark, Frankrike, Förenade kungariket, Nederländerna, Sverige och Tyskland har ett direkt fiskeriförvaltningsintresse i Nordsjön.