Za administrativne potrebe, posjedniku bi trebao biti odobren maksimalni rok za podnošenje zahtjeva za potporu nakon prestanka proizvodnje svinjskog mesa.
Stödet bör begränsas till vad som är absolut nödvändigt för att komma till rätta med nödsituationen både vad det gäller stödmottagarna och det totala stödbeloppet.