Ispitivanje primjedbi i dokumenata koje su dostavila francuska nadležna tijela i dostupnih parlamentarnih rasprava pokazuje da su izjave države pridonijele ponovnom uspostavljanju povjerenja na financijskim tržištima.
Tribunalen har också gjort vissa konstateranden och bedömningar i punkterna 249–254 i domen av den 2 juli 2015, om att det gick lång tid mellan de statliga åtgärder som Frankrike vidtog i förhållande till France Télécom mellan juli och december månad 2002.