Stoga, kako bi se dodatno stabiliziralo tržište, financijska pomoć Unije trebala bi biti dostupna i tim proizvođačima u svim državama članicama u odnosu na jedan ili više proizvoda obuhvaćenih ovom Uredbom, no količina tih proizvoda ne bi smjela prelaziti 2000 tona po državi članici.
Därför, och för att ytterligare stabilisera marknaden, bör unionsstödet för en eller flera av de produkter som omfattas av denna förordning dessutom vara tillgängligt för dessa producenter i alla medlemsstater, men kvantiteten bör inte överstiga 2000 ton per medlemsstat.