U skladu s člankom 24. stavkom 2. točkom (b) Ugovora Zajednički odbor osnovan člankom 23.
Enligt artikel 24.2 b i överenskommelsen har den gemensamma kommitté som inrättats enligt artikel 23 i överenskommelsen (nedan kallad gemensamma kommittén) till uppgift att ändra eller anpassa kontrolldokumenten och de andra dokumentmallarna i bilagorna till överenskommelsen.