Côte d'Ivoire obavješćuje dotične vlasnike plovila ili njihove predstavnike o imenima promatrača koji su imenovani za ukrcaj na njihovo plovilo, prilikom izdavanja povlastice ili najkasnije 15 dana prije datuma predviđenog za ukrcaj promatrača.
Om observatören tas ombord i en hamn utanför Elfenbenskusten, ska observatörens resekostnader betalas av fartygsägaren.