Stoga ako bi država članica mogla poboljšati funkcioniranje tržišta, usluga od općeg gospodarskog interesa za sigurnost opskrbe ne bi se mogla opravdati jer tržištu nije bilo omogućena da ostvari željeni ishod.
För det tredje ansåg kommissionen preliminärt i sitt beslut om att inleda förfarandet att kapacitetsreserven skulle kunna störa konkurrensen och handeln på elmarknaden, eftersom den tyska elmarknaden har förbindelser med grannländernas elmarknader.