Aktivnošću Euratoma u području nuklearne fisije podupirat će se zajedničke istraživačke aktivnosti povezane sa sigurnim radom reaktorskih sustava koji se koriste ili će se koristiti u Uniji.
Den avser utgifter som exceptionella underhållskostnader, renoveringsarbeten, anpassning till nya normer osv. Den kan också täcka förberedande arbeten för de större infrastrukturerna enligt punkt 10 01 05 14.