Članak 6.
Eftersom avgiften beräknas på den mängd vatten som teoretiskt kan tas ut enligt tillståndet, skulle företagen inte ha behövt betala mer än ungefär 81 euro 2009, 84 euro 2010 och 83 euro 2011.