uvođenja carinskih kvota za dotični proizvod.
Skyddsåtgärder som Ghana vidtar, eller åtgärder som EG-parten vidtar och som är begränsade till ett eller flera av dess yttersta randområden, får emellertid tillämpas under högst fyra år och får förlängas med ytterligare fyra år om de omständigheter som föranledde införandet av skyddsåtgärderna fortsätter att råda.