Odobrenja dodijeljena Belgiji za transakcije iz točaka 11. i 12. dijela B Priloga X. Direktivi 2006/112/EZ nisu vremenski ograničena.
För att skapa tydlighet och rättslig förutsebarhet bör man dock begränsa den tid som ovan nämnda bemyndiganden ska vara tillämpliga.