Komisija je ispitala jesu li predmetne vrste proizvoda različite od drugih vrsta keramičkih stolnih i kuhinjskih proizvoda koji trenutačno podliježu mjerama na temelju njihovih i. fizičkih, tehničkih i kemijskih svojstava, ii. proizvodnih postupaka te iii. uobičajenih krajnjih namjena i međusobne zamjenjivosti.
Kommissionen undersökte huruvida de berörda produkttyperna skiljer sig från andra typer av bords- och köksartiklar av keramiskt material som för närvarande omfattas av åtgärder på grundval av i) fysiska, tekniska och kemiska egenskaper, ii) tillverkningsprocess och iii) typiska slutanvändningar och utbytbarhet.