Pitanje je li prijenos takvih sredstava pripisiv državi razrađeno je u odjeljku 3.1.
Det är emellertid fråga om överföring av statliga medel om avgifter som betalas av privatpersoner passerar genom en offentlig eller privat enhet som utsetts att kanalisera dem till stödmottagarna.