Direktivom 2013/53/EU stavlja se s učinkom od 18. siječnja 2016. izvan snage Direktiva 94/25/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. lipnja 1994. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica u vezi s rekreacijskim plovilima koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega s učinkom od 18. siječnja 2016.
Bilaga II till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta.