Države članice utvrđuju, objavljuju i ažuriraju smjernice te posebno opisuju svoju jezičnu politiku, uključujući odredbe o komunikaciji.
Fordonet är avsett för fortsatt användning som järnvägsfordon utanför unionens järnvägssystem.