Osim u državama članicama koje ih pružaju, ključne referentne vrijednosti često se i na različite načine, ovisno o državi članici, primjenjuju i u drugim državama članicama.
Det finns därför en risk för allvarlig påverkan i en eller flera medlemsstater, eller på unionsnivå.