Postojanje revolving zajmova u određenom društvu smatralo se samo pokazateljem lošijeg stanja od onoga što se na prvi pogled moglo zaključiti iz njegovih financijskih izvještaja te da je dodatni rizik povezan s kratkoročnim problemima s likvidnošću.
Kommissionen lämnade inte ut de viktigaste omständigheter som har samband med dess konstaterande av ”statligt stöd”, utan vilket dessa företag inte skulle ha erhållit lånen i fråga.