Konkretno, zbog promjena lučke infrastrukture država članica važno je ažurirati popis luka iz Odluke 2008/861/EZ.
Det är särskilt förändringar av medlemsstaternas hamninfrastruktur som innebär att det är viktigt att förteckningen över hamnarna i beslut 2008/861/EG uppdateras.