Zaštitne mjere iz ovog članka provode se na transparentan način.
Trots vad som sägs i artikel 34 får en BLNS-stat tillämpa en övergångsskyddsåtgärd i fall importen av någon av de produkter som förtecknas i bilaga V med ursprung i EU till BLNS-statens territorium ökar så mycket att den orsakar eller hotar att orsaka allvarlig skada i BLNS-staten.