Stranke će nastaviti pregovore u skladu s odredbama ovog Sporazuma.
Med hänsyn till den geografiska närheten mellan Europeiska gemenskapens yttersta randområden och Ghana och för att stärka de ekonomiska och sociala förbindelserna mellan dessa områden och Ghana, ska parterna sträva efter att underlätta samarbetet inom alla områden som omfattas av detta avtal samt främja handel med varor och tjänster, investeringar samt transport- och kommunikationsförbindelser mellan de yttersta randområdena och Ghana.