Plovilima je ribolov dopušten od trenutka njihova upisa na privremeni popis.
Vid force majeure, vilket innebär förlust av ett fartyg eller att ett fartyg tvingats till långvarigt stillaliggande på grund av ett allvarligt tekniskt fel, får på unionens begäran licensen för ett fartyg ersättas med en ny licens som utfärdats för ett annat fartyg som tillhör samma fiskekategori enligt artikel 1 i detta protokoll, samma fartygsägare, samma sammanslutning av fartygsägare eller samma producentorganisation utan att någon ny avgift behöver betalas.