Stoga je povećanje vlasničkog kapitala uključivalo upotrebu državnih sredstava te je o njemu odlučila Grčka i pripisivo je njoj.
Av de skäl som anges i avsnitt 7.1.2.4 snedvred bidragen eller hotade de att snedvrida konkurrensen på den inre marknaden och kunde också påverka handeln mellan medlemsstaterna.