Razlozi za daljnju pohranu moraju biti opravdani i moraju se zabilježiti.
Om de berörda nationella medlemmarna inte är eniga ska de hänskjuta ärendet till kollegiet, som ska fatta sitt beslut om begäran med två tredjedelars majoritet.