Smjernica, da se pričuvnim kapacitetom vjerojatno neće ugroziti postupno ukidanje subvencija štetnih za okoliš i da bi ponajprije trebalo razmotriti alternativne načine ostvarenja adekvatnosti proizvodnje bez tih negativnih utjecaja na okoliš.
På så vis ska man förhindra att staten betalar för en högre trygghetsnivå än vad som motsvarar konsumenternas beredvillighet att betala för försörjningstryggheten.