Načini na koje se takvi sporovi mogu uputiti Sudu navedeni su u Prilogu IV.
Alla organ som inrättas genom eller i enlighet med detta fördrag ska säkerställa största möjliga öppenhet och insyn i sitt arbete.