TAC-ove za stokove lista u zapadnom dijelu kanala La Manche te plavoperajne tune u istočnom Atlantiku i Sredozemnome moru trebalo utvrditi u skladu s pravilima navedenima u Uredbi Vijeća (EZ) br. 509/2007 i Uredbi (EU) 2016/1627 Europskog parlamenta i Vijeća.
Det bör finnas bestämmelser som säkerställer att den berörda medlemsstaten vid fastställandet av den TAC-nivån handlar helt i överensstämmelse med den gemensamma fiskeripolitikens principer och regler.