Trajanje bilo koje takve privremene mjere računa se kao dio razdoblja iz stavka 3.
Parterna får inte heller på annat sätt tillämpa interna kvantitativa bestämmelser på ett sätt som strider mot de principer som anges i punkt 1.