Ako država članica ispravi ili dopuni podatke iz EES-a o državljaninu treće zemlje uvrštenom na popis, ograniči obradu takvih podataka ili izbriše takve podatke, EES na odgovarajući način izmjenjuje odgovarajuće podatke na popisu bez odlaganja i automatiziranim postupkom ili ih, ako je to primjenjivo, briše s popisa.
Förteckningen ska genereras i in- och utresesystemets centrala system.