U tekstu tog članka trebala bi se izričito utvrditi obveza primjene reprezentativnog uzorka pri provedbi kontrola aktivnosti izvoza i otpreme predviđenih u odjeljku 5. te uredbe.
Eftersom antalet sökande i de yttersta randområdena kan vara få, bör medlemsstaterna kunna välja ut endast en sökande.