Odgovarajuće mjere, kao i sve aktivnosti koje se financiraju iz ovog proračunskog poglavlja, moraju biti civilne naravi.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att säkerställa att unionsmedel till Libyen inte används för att finansiera godtyckliga frihetsberövanden och frihetsberövanden av utsatta personer, särskilt barn, och att migranter behandlas med full respekt för internationella normer för mänskliga rättigheter.