Komisija smatra da će revizija metodologije za izračun utjecaja najgoreg scenarija, koja će se primjenjivati od druge dražbe, dovesti do objektivnijeg utvrđivanja potrebe za pričuvnim kapacitetom i njegove veličine u budućnosti.
Kommissionen drar slutsatsen att storleken på en strategisk reserv kan bestämmas genom en beräkning av ett värstafallscenario, så länge man vid denna beräkning tar hänsyn till kostnaden för ett extraskydd i förhållande till dess samhällsnytta.