U izvješću se naglasak stavlja na treće zemlje za koje Komisija, na temelju konkretnih i pouzdanih informacija, smatra da više ne ispunjavaju određene zahtjeve.
Kommissionen ska granska eventuella underrättelser enligt punkt 2, med beaktande av följande: