U svjetlu prethodno navedenoga Urenco predlaže sljedeće mjere potpore tržišnom natjecanju:
När det gäller den tredje punkten understryker Urenco att konkurrensåtgärderna måste vidtas inom de marknader där Arevakoncernen kommer att bedriva verksamhet efter omstruktureringen, framför allt eftersom dessa marknader (utvinning, konvertering och anrikning) har överskottskapacitet för närvarande.