U Uredbi je utvrđeno da bi osim ovih smjernica Europska komisija treba pozvati vanjske stručnjake koji će izraditi indikativan, netaksativan i redovito ažuriran popis sukobima pogođenih i visokorizičnih područja.
På grundval av information om leveranskedjan i sina ledningssystem (steg 1 av 5 i ramverket (se avsnitt 2) bör företagen i första hand försöka identifiera sina geografiska områden för mineralutvinning, handel, hantering och transport, i syfte att förstå det sammanhang i vilket gruv- och handelsverksamhet äger rum samt identifiera de risker som hänger samman med detta.