U tu svrhu, ovom će se referentnom vrijednosti definirati što „pravedan” javni povrat od javnih ulaganja Unije podrazumijeva za:
Tjänster av teknisk eller vetenskaplig natur inom ramen för administrativa överenskommelser med övriga institutioner eller med kommissionens övriga avdelningar.