odstupajući od točke (c) sva dotična nacionalna nadzorna tijela zajednički odlučuju hoće li središnje vrijednosti na razini svakog pojedinačnog pružatelja usluga u zračnoj plovidbi i na razini funkcionalnog bloka zračnog prostora biti prilagođene ili ne.
Om kommissionen, på grundval av den bedömning som avses i punkt 1, konstaterar att ett eller flera prestationsmål i ett utkast till prestationsplan inte överensstämmer med de unionstäckande prestationsmålen, ska kommissionen inom fem månader från dagen för mottagandet av utkastet till prestationsplan eller, i förekommande fall, av det uppdaterade utkast prestationsplan som avses i artikel 13.2, anta ett beslut om de rekommendationer som avses i artikel 11.3 c andra stycket i förordning (EG) nr 549/2004.