U tom je pogledu važna činjenica da [5 – 10] od 10 klijenata Areve NP (u budućnosti Nove Areve NP) također klijenti Areve NC (u budućnosti Nove Areve).
Kommissionen ansåg i sitt beslut om att inleda förfarandet att merparten av de planerade avyttringarna [51] inte kunde betraktas som tillräckliga kompenserande åtgärder eftersom deras omfattning inte gick att jämföra med stödets effekt på företaget [52] och de inte var kopplade till de marknader på vilka Nouvel Areva skulle bedriva verksamhet efter omstruktureringen.