Sud EU-a ujedno je zaključio da se u nedostatku takvih kriterija u opće primjenjivm pravno obvezujućim odredbama zadržavanje mora proglasiti nezakonitim.
AVLÄGSNANDE: påtvingad efterlevnad av en skyldighet att återvända för tredjelandsmedborgare vars vistelse är olaglig