To je dovelo do gubitka u proizvodnji peradi na tim gospodarstvima.
Undantagsåtgärderna till stöd för marknaden bör endast tillämpas på produktion av fjäderfä på de anläggningar som är belägna i de reglerade områdena och under tiden för tillämpningen av de djurhälsoåtgärder och de veterinära åtgärder som föreskrivs i unionslagstiftningen och i den franska lagstiftningen avseende de 486 utbrott av högpatogen aviär influensa som bekräftades mellan den 1 december 2016 och den 30 juni 2017 och i de områden som reglerades den 31 mars 2017.