U pogledu potražnje dostupne zapadnim akterima, park nuklearnih elektrana EDF-a čini njezin znatan dio, zbog čega je ključno da ojačane veze između EDF-a i grupe Areva ne ograniče pristup društva Urenco EDF-u.
Angående den första punkten konstaterar Urenco att omstruktureringsplanen inte omfattar någon kapacitetsminskning i någon av Arevakoncernens verksamheter, trots koncernens ekonomiska svårigheter och den överkapacitet som råder på de marknader där koncernen är verksam.