Nacionalnim i međunarodnim tijelima preporučuje se da pri uvođenju zahtjeva posjedovanja Inland ECDIS-a razmotre prijelazne odredbe.
Termerna befälhavare och befäl på båtar som används i denna bilaga ska betraktas som motsvarigheter till termen fartygets befälhavare som används i riktlinjerna för RIS i kommissionens förordning (EG) nr 414/2007.