Sustavom ELH predviđa se rješavanje tog pitanja tako što se (zakonski) kriteriji oblikuju jasno i razumljivo, no moguće je posumnjati u stručnost certifikatora kada je riječ o utvrđivanju nepoštovanja zakonodavstva izvan okvira unaprijed zadanih zakonskih kriterija.
Ett sådant system tillsammans med den statliga webbplatsen Regelhjelp [26] anses ge god överblick över de lagstadgade krav som ska uppfyllas, vilket krävs enligt Emas.