1224/2009, svaka država članica osigurava da ribarska plova Unije koja plove pod njezinom zastavom, a na plovilu imaju bilo koji regulirani alat, ne budu prisutna unutar područja više od broja dana utvrđenog u poglavlju III. ovog Priloga.
Portugals odlingskapacitet om 500 ton täcks av unionens outnyttjade kapacitet enligt tabell A.