Tijekom posljednjih godina većina slučajeva izbijanja visokopatogene influence ptica kod peradi i drugih ptica koje se drže u zatočeništvu te slučajeva kod divljih ptica unutar Unije uzrokovana su podtipovima H5 koji nisu H5N1 azijskog podrijetla.
Under de senaste åren har de flesta utbrott av högpatogen aviär influensa hos fjäderfä och andra fåglar i fångenskap, samt fall hos vilda fåglar, inom unionen orsakats av andra subtyper av H5 än H5N1 av asiatiskt ursprung.