Stoga je primjereno nadoknaditi te gubitke.
För att säkerställa flexibilitet om det antal djur som fötts upp och som berättigar till kompensation avviker från det högsta antal som fastställs i denna förordning och som bygger på beräkningar kan kompensationen justeras inom vissa gränser, så länge det högsta belopp för utgifter som medfinansieras av unionen respekteras.