Kako je objašnjeno u prethodnoj uvodnoj izjavi, društvo LuxSCS nije donosilo aktivne odluke o ograničavanju tog posebnog rizika ili upravljanju njime i nije imalo kontrolu nad takvim rizikom.
LuxSCS kan alltså inte anses bära några betydande operativa risker i samband med utnyttjandet av de immateriella tillgångarna för denna verksamhet.