Ovim bi se smjernicama, kako bi bile učinkovite, trebao utvrditi opći pojam dužne pažnje u lancu opskrbe mineralima i metalima povezanima sa sukobima pogođenim i visokorizičnim područjima te koraci koje bi društva trebala poduzimati radi utvrđivanja i rješavanja rizika povezanih s nabavljanjem kositra, tantala, volframa i zlata.
Det bör erinras om att förordningens krav för importörer i unionen inte enbart avser metaller och mineraler med ursprung i konfliktdrabbade områden och högriskområden, utan även därmed sammanhängande risker i tidigare led när det gäller t.ex. handel, hantering och export.