druge mjere koje, iako su u skladu s odredbama ovog Sporazuma, imaju negativni učinak na sposobnost poslovanja, natjecanja ili ulaska čileanskih pružatelja financijskih usluga na tržište Zajednice;
Kommersiell närvaro innebär ett företag på gemenskapens territorium för tillhandahållande av finansiella tjänster och innefattar hel- eller delägda dotterbolag, samriskföretag, handelsbolag eller motsvarande, enskilda näringsidkare, företag grundade på franchisingavtal, filialer, agenturer, representationskontor eller andra organisationer.