Osposobljavanje mladih mljekara trebalo bi smatrati tehničkom pomoći.
I de fall som avses i skälen 307 och 308 uppfyllde stödåtgärd RP 2 inte de relevanta villkoren i 2007–2013 års riktlinjer, och var följaktligen inte förenlig med den inre marknaden under perioden från 2007.