U specificiranom načinu rada kratkog svjetlosnog snopa sustav mora ispunjavati zahtjeve iz odgovarajućeg odjeljka (C, V, E, W) dijela A. tablice 1. (fotometrijske vrijednosti) i tablice 2. (položaj točke Imaks i granice svjetlo-tama) u Prilogu 3. ovom Pravilniku te odjeljka 1. (zahtjevi s obzirom na granicu svjetlo-tama) u Prilogu 8. ovom Pravilniku.
En stråle får avges i kurvbelysningsläge, förutsatt att