Poljoprivrednici ne mogu predvidjeti da će primiti nezakonitu državnu potporu, a sam bi povrat bio nesrazmjerna mjera jer većina proizvođača ne troši čitavu količinu vode predviđenu dozvolom za crpljenje.
Kommissionen konstaterar att målsättningen med avgiften var att få in tillräckliga medel för att kartlägga och planera förvaltningen av områden som är särskilt viktiga för dricksvattenförsörjningen i Danmark.