Upotrebljava se sljedeća formula:
Operatören till luftfartsobjektet (och låntagaren/köparen eller uthyraren, om det inte är samma person, om den part som tillhandahåller statsstödet anser att transaktionens upplägg motiverar detta) är belägen i en stat som vid den tidpunkt då utbetalningen genomförs för luftfartsegendomen står med i den förteckning över stater som uppfyller kraven för en reduktion av minimipremiesatserna (nedan kallad Kapstadsförteckningen), samt i tillämpliga fall i en territoriell enhet i denna stat som uppfyller kraven enligt artikel 40 i detta tillägg.