U točki 14.a (Direktiva 2004/37/EZ Europskog parlamenta i Vijeća) dodaje se sljedeće:
Följande strecksats ska läggas till i punkterna 16c (rådets direktiv 92/58/EEG), 16d (rådets direktiv 92/85/EEG), 16h (rådets direktiv 98/24/EG) och 29 (rådets direktiv 94/33/EG):