Vijeće je odobrilo potpisivanje i privremenu primjenu Trećeg dodatnog protokola uz Sporazum o pridruživanju između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Čilea, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji.
I det tredje tilläggsprotokollet föreskrivs en tilläggstullkvot för övergång till fri omsättning i unionen för vissa jordbruksprodukter med ursprung i Chile.