Direktive 2002/60/EZ predviđaju se određene mjere koje se trebaju poduzeti nakon potvrde jednog slučaja ili više slučajeva afričke svinjske kuge kod divljih svinja.
De belgiska myndigheterna har underrättat kommissionen om det rådande läget i fråga om afrikansk svinpest hos populationer av viltlevande svin i regionen Ardennerna i Belgien, och har i enlighet med artikel 15 i direktiv 2002/60/EG upprättat ett smittat område där de åtgärder som avses i artikel 15 i det direktivet tillämpas.