S obzirom na mjeru RP 5 MILAG je naveo da je ona bila usmjerena na ad hoc pružanje posebnih savjeta o tehnologiji prikupljanja mlijeka zainteresiranim proizvođačima mlijeka.
Enligt punkt 14.1 i 2000–2006 års riktlinjer får sådant stöd beviljas på upp till 100 % av kostnaderna.