Uredbi (EZ) br. 1272/2008 nekoliko je puta izmijenjena dodavanjem, brisanjem ili izmjenom tvari ili njihova razvrstavanja kako bi odražavala tehnički i znanstveni napredak.
Leverantörer bör ges tillräcklig tid för att anpassa märkningen och förpackningen av ämnen och blandningar till de nya bestämmelserna om översättning och för att sälja befintliga lager.