Saznanja o postojanju i rasprostranjenosti prirodnih stanišnih tipova i vrsta stalno se mijenjaju kao posljedica nadzora koji se provodi u skladu s člankom 11.
När det gäller dessa livsmiljötyper och arter kan man därför inte dra slutsatsen att Natura 2000-nätverket är fullständigt.