Obveze u vezi s pristupom podacima koje uređuje ova Uredba ne bi trebale imati utjecaja na obveze država članica na temelju Direktive 2003/4/EZ Europskog parlamenta i Vijeća [29] i Uredbe (EZ) br. 1367/2006 Europskog parlamenta i Vijeća [30].
Det bör säkerställas, alltid och på alla nivåer, att lagring, bearbetning och utbyte av data respekterar skyldigheterna med avseende på skydd av personuppgifter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG [31] och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 [32].