Nadalje, određeni se proizvodi zbog svoje veličine i tonaže mogu prevoziti samo željeznicom i prekid usluga željezničkog prijevoza imao bi ozbiljne posljedice za lanac opskrbe u Grčkoj te bi utjecao na društva kao što su HSI S.A. i VIOHALKO S.A. i luke u Pireju i Solunu.
Kommissionen anser att den planerade skuldavskrivningen för Trainose på 748,6 miljoner euro (åtgärd 1), den kapitalökning på 60 miljoner euro som genomfördes 2009 (del av åtgärd 2), de årliga bidragen till Trainose under perioden 2011–2013 till ett belopp av 150 miljoner euro (åtgärd 3) samt förflyttningen av Trainoses personal till andra arbetsgivare inom den offentliga sektorn (åtgärd 4), utgör statligt stöd i den mening som avses i artikel 107.1 i fördraget och kan förklaras förenligt med den inre marknaden i enlighet med artikel 107.3 b i fördraget på grund av att deras syfte är att avhjälpa en allvarlig störning i den grekiska ekonomin.