Međutim, nije se slijedio sudski pristup jer bi se time moglo odgoditi restrukturiranje TRAINOSE-a.
Förnyelsen av det avtalet om allmän trafik avseende kollektivtrafik på järnväg skulle slutföras genom direkt tilldelning till Trainose senast i slutet av april 2014, och skulle ha en längsta löptid på fem år.