Tom su prilikom Komori dostavili novi popis ribarskih plovila i plovila povezanih s ribarstvom koja navodno plove pod zastavom Komorâ, koji se razlikovao od prethodno navedenih popisa.
Kommissionen fick även information om denna flottas status och verksamhet från andra källor, däribland tredjeländer.