Francuska nadležna tijela opravdavaju nužnost mjere prije svega kvantitativnim elementima.
En zon som omfattar endast västra Bretagne skulle, på grund av avsaknad av transitbelastning med resten av Bretagne, inte ge tillräckliga prissignaler för att locka till investeringar.