Mogućnost određivanja zadržavanja jedna je od mogućih mjera koje države članice mogu upotrebljavati kao krajnju mjeru.
Språkliga behov ska tillgodoses med hjälp av kompetenta tolkar och genom att tillhandahålla skriftligt material på de olika språk som förekommer på ett visst fängelse.