Trebalo bi odrediti krajnji rok za prikupljanje informacija za izvješće, a napredak bi trebalo ocijeniti uspoređivanjem referentnog osnovnog stanja i stanja na dan određen kao krajnji rok za prikupljanje informacija.
Ett brytdatum bör fastställas för insamlingen av information för rapporten, och framstegen bör bedömas genom att man jämför situationen vid ett visst datum med situationen vid brytdatumet.