„vlasnički alat za skeniranje” znači alat za skeniranje koji upotrebljavaju samo proizvođač REC-a i njegov ovlašteni prodavač, a može čitati poruke o neispravnosti i omogućiti pokretanje motora nakon aktiviranja sustava za prinudu rukovatelja;
Ansökan om typgodkännande av eftermontering av utsläppsbegränsande anordningar ska lämnas in av tillverkaren eller av tillverkarens vederbörligen godkände representant.