Stoga je Grčka navela da ne postoji rizik internalizacije prethodnih loših rezultata i da naknada ne premašuje iznos potreban da bi se pokrili svi nastali troškovi, umanjen za sve relevantne prihode i bez isključivanja razumne dobiti na koju bi TRAINOSE imao pravo.
Trainose tog över tillhandahållandet av järnvägstrafiktjänster från OSE, vilket även innebar att alla bestämmelser i arbetslagstiftningen som hade gällt för OSE nu gällde för Trainose.