Cilj je Sporazuma o pridruživanju između Europske ekonomske zajednice i Turske [1] („Sporazum”) promicati trajno i uravnoteženo jačanje trgovinskih i gospodarskih odnosa između Unije i Turske te je njime uspostavljeno Vijeće za pridruživanje kako bi se osigurala provedba i postupni razvoj procesa pridruživanja.
Avtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Turkiet [1] (nedan kallat avtalet) syftar till att främja ett fortgående och balanserat stärkande av handeln och de ekonomiska förbindelserna mellan unionen och Turkiet och genom avtalet inrättas ett associeringsråd för att säkerställa associeringsordningens tillämpning och gradvisa utveckling.