Prema tvrdnjama te treće osobe, zahvaljujući intervenciji države restrukturiranjem se ne bi ojačala samo Nova Areva već i Nova Areva NP.
Även om Siemenskoncernen helt och hållet stöder den franska statens ingripande till förmån för Arevakoncernen har den vissa reservationer på olika nivåer.