Direktivom 94/62/EZ od država članica se zahtijeva da poduzmu mjere za smanjenje potrošnje laganih plastičnih vrećica za nošenje te se propisuje da je tim mjerama potrebno osigurati da se ne premaši određeni broj laganih plastičnih vrećica za nošenje po osobi godišnje ili ekvivalentni cilj određen u masi.
I direktiv 94/62/EG föreskrivs att medlemsstaterna ska vidta åtgärder för att minska förbrukningen av tunna plastbärkassar, och dessa åtgärder ska säkerställa att antalet tunna plastbärkassar per person och år eller motsvarande viktmål inte överskrids.