nacionalno nadležno tijelo DE-BaFin napomenulo je da investicijska društva sa sjedištem pod nekom drugom ovlasti iz Europske unije, iako su mala, mogu istovremeno upotrijebiti do 200 posrednika; i
Webbplatsmaterial eller information på ett språk som inte är nationellt språk i det medlemsland där tjänsterna ska tillhandahållas, eller som presenteras på det officiella språket men är översättningar av bristande kvalitet, så att det är troligt att detta försvårar förståelsen av den presenterade informationen.