Uredbi (EZ) br. 589/2008 predviđeno je razdoblje odstupanja u kojem se jaja mogu stavljati na tržište kao „jaja iz slobodnog uzgoja” i u slučajevima ograničenja pristupa površinama na otvorenom na temelju zakonodavstva Unije, uključujući veterinarska ograničenja za zaštitu zdravlja ljudi i životinja, ali u trajanju od najviše 12 tjedana.
I syfte att säkerställa ett omedelbart genomförande av denna åtgärd bör förordningen träda i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.