Stoga talijanske vlasti nisu ispoštovale obvezu mirovanja iz članka 108. stavka 3.
Eftersom det saknas en bestämmelse som fastställer en ersättning för trafikeringen av de två rutterna, och åtgärder för att undvika och återkräva eventuell överkompensation, kan ersättningen i fråga i vilket fall som helst inte heller anses förenlig med den inre marknaden och undantagen från anmälningsplikten med stöd av 2005 års beslut om tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.