Prilikom smještaja zatvorenika, a posebice prilikom smještaja u spavaonice, poštovat će se ljudsko dostojanstvo te, u najvećoj mogućoj mjeri, privatnost te zdravstvene i higijenske potrebe, na način da se dužna pažnja vodi o klimatskim uvjetima, a osobito o površini, količini zraka, osvjetljenju, grijanju i prozračivanju.
Denna skyldighet uppfylls emellertid inte om ett avlägsnande fördröjs på grund av att ett förfarande, […] efter det att en ansökan om internationellt skydd har avslagits i första instans måste tas om från början och inte kan återupptas i det skede där det avbröts.”