Budući da se aktivnosti tog referentnog laboratorija EU-a preklapaju s aktivnostima referentnog laboratorija EU-a za ostatke navedene u Prilogu I. skupini B točki 3. podtočki (c) Direktivi 96/23/EZ, trenutačno su dva referentna laboratorija EU-a odgovorna za analizu kemijskih elemenata u hrani životinjskog podrijetla.
Utseendet av Istituto Superiore di Sanità, Rom, Italien, som ett EU-referenslaboratorium för de restsubstanser som förtecknas i grupp B 3 c i bilaga I till direktiv 96/23/EG bör därför återkallas.