Kako bi se spriječila iznenadna povećanja ponude svinjskog mesa na predmetnim područjima i svi mogući negativni učinci na tržište, trebalo bi odrediti vremensko razdoblje da se životinje odvezu s gospodarstva nakon izdavanja naloga o prekidu proizvodnje svinjskog mesa, uzimajući u obzir uobičajeni ciklus proizvodnje.
Med syfte att motverka risken för överkompensation bör stödmottagarna även tillåtas att återuppta produktionen efter en viss tid om de kan styrka att de uppfyller de nya kraven.