Zbog razloga već iznesenih u tim primjedbama strateškim partnerstvom s EDF-om te sinergije ne bi se ponovno uspostavile, a činjenica da je francuska država dioničar obiju grupa ne mijenja ništa jer te grupe predstavljaju neovisne gospodarske subjekte sa sposobnošću samostalnog odlučivanja.
Som svar på Siemens argument om att en underkapitalisering av Areva SA skulle strida mot principen om rättvis ansvarsfördelning enligt riktlinjerna, påpekar de franska myndigheterna att den principen endast avser aktieägare och innehavare av efterställda fordringar, som inte bör få ett bristfälligt skydd till följd av stödets effekter.