Neki su dijelovi tih Smjernica po prirodi tako osmišljeni da se mogu primijeniti samo na zajedničke letove, kao što su pravila povezana s ulogom i podjelom zadaća država članica koje organiziraju prijevoz i koje u njemu sudjeluju, stoga se ne mogu uzeti u obzir u čisto nacionalnom kontekstu.
Beslut 2004/573/EG beskriver särskilt de gemensamma och specifika uppgifterna för de myndigheter som ansvarar för att organisera eller delta i dessa insatser.