dijalog u području politike i usluga pomorskog prometa posebice usmjeren na promicanje razvoja industrije pomorskog prometa uključujući, ali ne ograničava se na:
En dialog på området sjötransportpolitik och sjötransporttjänster som särskilt syftar till att främja sjötransportindustrins utveckling, vilken omfattar bland annat (men inte enbart) följande: