Belgija, Češka, Francuska i Španjolska zatražile su privremeno odobrenje za certificiranje predosnovnog materijala određenih vrsta proizvedenog na polju u uvjetima u kojima nije osigurana zaštita od kukaca.
Kommissionen ansåg att leverantörerna i dessa medlemsstater bör ges tillräckligt med tid för att anpassa sina produktionssystem och samtidigt fortsätta med sin produktion på friland under icke insektsskyddade förhållanden, eftersom det krävs omfattande investeringar i mänskliga och finansiella resurser för att uppföra insektsskyddade anläggningar.