Ako se utvrde pogreške, bilo koja stranka može od Odbora za trgovinu i razvoj zatražiti da ispita mogućnosti donošenja svih odgovarajućih mjera za rješavanje te situacije.
Trots vad som sägs i punkt 1 ska EU mot bakgrund av de övergripande utvecklingsmålen i detta avtal och med tanke på de avtalsslutande SADC-staternas små ekonomier inte låta import från någon av de avtalsslutande SADC-staterna omfattas av eventuella åtgärder som vidtas i enlighet med artikel XIX i Gatt-avtalet 1994, WTO-avtalet om skyddsåtgärder eller artikel 5 i WTO-avtalet om jordbruk.