Komisija je Odlukom 96/228/EZ odobrila dugoročni nacionalni program potpora za poljoprivredu u sjevernim regijama Švedske („Program nordijskih potpora”) kako ga je prijavila Švedska na temelju članka 143.
Genom beslut 96/228/EG godkände kommissionen systemet för långsiktigt stöd på nationell nivå till jordbruket i de nordliga områdena i Sverige (nedan kallat systemet för nordligt stöd) som anmälts av Sverige enligt artikel 143 i anslutningsakten i syfte att få ett godkännande enligt artikel 142 i anslutningsakten.