Tablica 9.
För det tredje analyserade och bedömde kommissionen uppgifterna för perioden efter undersökningsperioden så noggrant som möjligt för att bekräfta eller vederlägga sina slutsatser, såsom krävdes enligt den nämnda domen, och konstaterade att unionsindustrin befann sig i en svag situation vid slutet av undersökningsperioden, men inte i sådan utsträckning att den lidit väsentlig skada under skadeundersökningsperioden i den mening som avses i artikel 3.5 i grundförordningen.