U vezi s provedbom ovog Sporazuma bilo koja stranka može iznijeti prijedloge za prilagodbu suradnje povezane s trgovinom, uzimajući u obzir iskustvo stečeno tijekom provedbe ovog Sporazuma.
Trots vad som sägs i punkt 1 är parterna överens om att vid begäran från Angola till gemensamma rådet att ansluta sig till detta avtal, bör förhandlingar om villkoren för anslutningen ske på grundval av detta avtal, med hänsyn till Angolas specifika situation.