Komisija vodi svoju vlastitu evidenciju o ribarskim plovilima iz stavka 4. na temelju informacija koje su joj dostavljene sukladno stavcima 5. i 6.
Observationsprogrammet skall samordnas av kommissionens sekretariat och skall organiseras på ett flexibelt sätt som tar hänsyn till fiskets karaktär och andra relevanta faktorer.