Produljenje roka za više od 30 dana može biti odobreno na početku (trenutak u vremenu kada se donosi odluka o vraćanju) ako je opravdano pojedinačnom procjenom okolnosti slučaja.
Medlemsstaterna uppmuntras att i alla förfarandets faser använda de minst ingripande åtgärderna.