Upravitelju zračne luke teško je procijeniti vjerojatnost hoće li zračni prijevoznik nastaviti obavljati usluge prijevoza na određenoj liniji nakon isteka razdoblja na koje se obvezao u sporazumu o uslugama zračne luke.
Dessutom måste kommissionen bedöma den tillkommande ökningen av avtalens lönsamhet på ett sådant sätt som en privat investerare i en marknadsekonomi skulle ha gjort det vid den tidpunkt när avtalet ingicks genom att den gjorde följande bedömning när det gäller avtalets hela löptid: