dijalog o učinkovitoj provedbi sigurnosti prometa, normama za sprječavanje zagađenja, posebice u pogledu pomorskog prometa, u prvom redu uključujući borbu protiv piratstva, te zračnog prometa u skladu s odgovarajućim međunarodnim konvencijama kojih su stranke, te normama, uključujući suradnju na odgovarajućim međunarodnim forumima usmjerenu na osiguranje bolje provedbe međunarodnih propisa.
Dialog om ändamålsenlig tillämpning av transportsäkerhets- och miljöskyddsnormer, särskilt när det gäller sjötransporter, vilket bland annat omfattar bekämpning av piratdåd, och lufttransporter, i överensstämmelse med de relevanta internationella normer och konventioner som är tillämpliga på parterna, inbegripet samarbetet i internationella forum i syfte att förbättra tillämpningen av det internationella regelverket.