Na temelju tih savjeta, i nakon savjetovanja s Norveškom, primjereno je udio Unije u ulovu sjeverne kozice u Skagerraku utvrditi na razini od 3856 tona te izmijeniti kvotu Unije u Norveškoj brazdi.
Tidigare år har den totala tillåtna fångstmängden (TAC) för skarpsill (Sprattus sprattus) i Nordsjön fastställts för ett kalenderår, medan Ices lämnar sina utlåtanden för perioden från och med den 1 juli innevarande år till och med den 30 juni året därpå.