Potrebno je provoditi kontrolu duž cijelog lanca distribucije veterinarsko-medicinskih proizvoda, od proizvodnje ili uvoza u Uniju do isporuke krajnjem korisniku.
Framför allt bör varje godkännande av licens för sådan parallellhandel grunda sig på ett förenklat förfarande.