Temeljni elementi Statuta EMBRC-ERIC-a utvrđeni su u Prilogu.
Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Republiken Frankrike, Republiken Grekland, Israel, Republiken Italien, Konungariket Norge, Republiken Portugal, Konungariket Spanien och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.