Stoga Komisija smatra da je na temelju odluke o povećanju vlasničkog kapitala TRAINOSE-a za 60 milijuna EUR nastala gospodarska prednost za TRAINOSE koju ne bi ostvario u uobičajenim tržišnim uvjetima.
Till svar på beslutet om att inleda förfarandet lämnade Grekland ytterligare klargöranden av den metod som hade använts för att fastställa avgifterna för tjänsterna i de olika servicenivåavtalen mellan Trainose och OSE.