Direktive o vraćanju (dobrovoljni odlazak) predviđeno je „razdoblje odgode” kako bi se omogućio uredan i pripremljen odlazak; on se odnosi samo na povratnike od kojih se očekuje da će dobrovoljno postupiti u skladu s odlukom o vraćanju.
Domstolen beslutade därför att ”varaktigheten av det inreseförbud […] ska beräknas från och med tidpunkten då den berörda personen faktiskt lämnade medlemsstaternas territorium” (punkt 58).