Direktiva 2014/32/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na stavljanje na raspolaganje mjernih instrumenata na tržištu treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
Genom direktiv 2014/31/EU upphävdes, med verkan från och med den 20 april 2016, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/23/EG av den 23 april 2009 om icke-automatiska vågar, som är införlivat med avtalet och som följaktligen bör utgå ur avtalet med verkan från och med den 20 april 2016.