S tim ciljem stranke dostavljaju jedna drugoj informacije o svojim primjenjivim pravilima, uključujući, prema potrebi, pravne odredbe koje su na snazi u državama članicama Europske unije.
Med tillämpning av avsnitt C punkt 6 i bilaga II är alla parter eniga, när det gäller referensmetoder för bestämning av ett vins analytiska sammansättning för kontrolländamål, om att i första hand använda de analysmetoder som erkänts som referensmetoder av OIV och som offentliggörs av denna organisation och om att, i de fall då en lämplig metod inte har offentliggjorts, använda en analysmetod som överensstämmer med de standarder som rekommenderas av Internationella standardiseringsorganisationen (ISO).