Također bi trebalo prilagoditi strukturu i izgled standardnog obrasca priloženog zahtjevu za dostavu te jedinstvenog instrumenta kojim se omogućuje izvršenje u državi članici kojoj je upućen zahtjev kako bi se ta struktura i izgled uskladili sa zahtjevima sustava elektroničke komunikacije te radi buduće upotrebe u međunarodnim sporazumima.
Strukturen och utformningen av standardformulär som åtföljer begäran om delgivning och av de enhetliga dokument som medger verkställighet i den anmodade medlemsstaten bör också anpassas så att de överensstämmer med kraven i ett elektroniskt kommunikationssystem och kan användas i framtida internationella avtal.