postojanje pravnih, ugovornih ili praktičnih prepreka promjeni pružatelja usluga ili, u slučaju terminalnih usluga u zračnoj plovidbi, pomak prema pružanju usluga u zračnoj plovidbi za vlastito poslovanje zračnih luka;
Procentandelen av de fastställda kostnaderna ska, från det symmetriska intervallets övre gräns upp till det tröskelvärde som anges i artikel 9.4 b iii, följa en jämn glidande skala där den maximala fasta procentandelen ska tillämpas när avvikelsen från den genomsnittliga ATFM-förseningen per flygning under år n över pivotvärdet är lika med eller större i absoluta tal än storleken på tröskelvärdet.