Ničim u ovom Sporazumu ne zahtijeva se od bilo koje stranke da dostavi povjerljive informacije čijim bi se otkrivanjem ometalo izvršavanje zakona ili koje bi na drugi način bilo u suprotnosti s javnim interesom ili koje bi štetilo legitimnim komercijalnim interesima određenih poduzeća, bilo javnih ili privatnih, osim u mjeri u kojoj bi moglo biti potrebno otkriti ih u kontekstu postupka za rješavanje sporova na temelju ovog Sporazuma.
Med undantag av bestämmelserna om utvecklingssamarbete i avdelning II i del 3 i Cotonouavtalet, ska bestämmelserna i detta avtal gälla i de fall då bestämmelserna i detta avtal och bestämmelserna i avdelning II i del 3 i Cotonou-avtalet inte överensstämmer med varandra.