U skladu sa sporazumom koji se treba sklopiti između Njemačke i Poljske, područje radova rušenja postojećeg pograničnog mosta i izgradnje novog mosta između mjesta Küstrin-Kietz i Kostrzyn nad Odrą trebalo bi smatrati, u pogledu poreza na dodanu vrijednost („PDV”), dijelom državnog područja Poljske, u mjeri u kojoj su isporuke robe i usluga, stjecanja robe unutar Zajednice i uvoz robe namijenjeni za izvršenje tih radova.
Med tanke på att den särskilda åtgärden förenklar förfarandet för uppbärande av mervärdesskatt och att den endast i ringa utsträckning kan påverka medlemsstaternas totala skatteintäkter i sista konsumtionsledet, är det lämpligt att avvika från bestämmelserna i direktiv 2006/112/EG och att föreskriva att alla leveranser av varor och tillhandahållanden av tjänster, gemenskapsinterna förvärv och import av varor avsedda för att riva en befintlig gränsvägsbro och uppföra en ny gränsvägsbro mellan Küstrin-Kietz och Kostrzyn nad Odrą, för mervärdesskatteändamål utförs inom polskt territorium och därför är föremål för polsk mervärdesskatt.