Visoka razina transparentnosti u pogledu sporazuma između država članica i trećih zemalja u području energetike doprinijet će postizanju tješnje suradnje unutar Unije kada je riječ o vanjskim odnosima u području energetike te dugoročnim ciljevima politike Unije u pogledu energetike, klime i sigurnosti opskrbe energijom.
Om avtal mellan medlemsstater och tredjeländer på energiområdet präglas av stor öppenhet kommer detta att gynna både ett närmare samarbete inom unionen kring yttre förbindelser på energiområdet och unionens långsiktiga politiska mål i fråga om energi, klimat och trygg energiförsörjning.