3821/85 o tahografu u cestovnom prometu i izmjeni Uredbe (EZ) br.
Med sådana riktmärken och mätmetoder för att kvantifiera begreppet skälig avkastning skulle de sociala konsekvenserna av medicinska forskning- och utvecklingsprojekt beaktas på det stadium där projekten tas fram och beslut fattas om tilldelning av resurser, vilket i sin tur skulle bidra till att säkerställa de eftersträvade sociala konsekvenserna av unionens medicinska forskning- och utvecklingsprojekt och garantera en skälig avkastning på offentliga investeringar.