Prethodno nepoznata zdravstvena stanja koja se otkriju neposredno prije polaska a mogu utjecati na provođenje udaljavanja, trebaju biti procijenjena zajedno s nadležnim tijelima;
Definition av ensamkommande barn: begreppet ensamkommande barn definieras inte i återvändandedirektivet.