Zajednica prema potrebi primjenjuje mjere jamstva utemeljene na sustavu mjera jamstva Euratoma koje omogućuju jednaku učinkovitost i pokrivenost kao i sporazumi o mjerama jamstva iz odredbe (a) stavka 1. ovog članka, ili, ako to nije moguće;
Internationella transporter ska omfattas av bestämmelserna i internationella konventionen om fysiskt skydd av kärnämne, som upprättades den 3 mars 1980, inklusive eventuella ändringar som gäller för var och en av parterna, och IAEA:s föreskrifter om säker transport av radioaktiva ämnen (IAEA Regulations for the Safe Transport of Radioactive Materials – IAEA:s säkerhetsnormer serie TS-R-1).