Stoga je nadzornim pregledom zaključeno da nadležno tijelo u Brazilu nije u mogućnosti pružiti jamstva iz članka 12. stavka 2. točaka (a) i (b) Uredbe (EZ) br. 854/2004 niti pružiti sva jamstva iz certifikata o zdravlju životinja za proizvode ribarstva iz Dodatka IV.
Dessa brister visar på en systematisk avsaknad av effektiva kontroller från de brasilianska myndigheternas sida när det gäller fiskeriprodukter.