Komisija napominje da su u trenutku donošenja nepovratne odluke o povećanju vlasničkog kapitala (tj.
Förflyttningen av Trainose-anställda ledde till en minskning av företagets personalkostnader, som utgör normala kostnader för ett företag, även om de uppstod till följd av de anställdas specifika status och var högre än för anställda som inte åtnjöt en liknande status.