Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske („Ujedinjena Kraljevina”) izrazila je želju za pristupom Konvenciji kao zasebna ugovorna stranka te ju Vijeće, koje djeluje u svojstvu depozitara Konvencije, treba pozvati da to učini u skladu s Konvencijom.
I enlighet med detta bör de garantiformulär som visas som exempelformulär i vissa tillägg till bilaga III till konventionen ändras genom att hänvisningarna till Förenade kungariket som medlemsstat i unionen stryks och ersätts med hänvisningar till Förenade kungariket som ett land som omfattas av gemensam transitering.