Pri pripremi pisanog dokumenta iz stavka 1. ovog članka Komisija procjenjuje jesu li predloženi standardi kakvoće usklađeni s uvjetima iz Priloga I., uključujući i to izazivaju li posebnu zabrinutost za Uniju.
Ytterligare möten i rådet eller dess förberedande organ får sammankallas om så är nödvändigt, inbegripet på plats, för att beakta eventuella nya omständigheter utöver dem som avses i artikel 5 i detta beslut, som kan inträffa efter diskussionerna i rådet eller dess förberedande organ men före mötet i Unece-WP.7 eller under det mötet.