Standardi i formati možda će se s vremenom morati prilagoditi u skladu s tehnološkim ili funkcionalnim promjenama.
En styrningsmodell bör därför införas som säkerställer att medlemsstaterna rådfrågas och involveras på ett lämpligt sätt innan standarder och format antas.