S jedne strane, nije izričito povezan s postojećim tržišnim poremećajima niti mu trenutačno predstavlja određenu prijetnju.
Med beaktande av förhållandet mellan en anläggnings storlek och dess förmåga att anpassa sig till de nya kraven, och av uppgifter om tidigare utbrott, bör denna nödåtgärd endast gälla för besättningar upp till en viss största storlek.