Uzimajući u obzir njihovo kratkoročno ustupanje, djelatnosti Areve NP, Areve TA i Canberre nisu uključene u konsolidirani promet grupe Areva za 2015.
Kommissionen kommer att kunna godkänna alla andra innehav som visar sig vara nödvändiga för att garantera den långsiktiga lönsamheten i Arevakoncernen och som inte är ett försök att kringgå skyldigheten att begränsa Arevakoncernens närvaro på de befintliga marknaderna.