Suradnja u posebnim područjima opisana u stavku 2. ovog članka može se prema potrebi primijeniti putem dogovora između pravnih subjekata Australije i Zajednice o čemu odgovarajuće tijelo dotične stranke obavješćuje drugo nadležno tijelo da je propisno ovlašteno za provedbu takve suradnje.
icke-nukleärt material som omfattas av detta avtal helt eller delvis stått för produktion, bearbetning eller användning av kärnämnet,