Zahtjev da se usluga na linijama obavlja tako da se postigne ekonomska ravnoteža očito nije ispunjen, a zadovoljstvo korisnika (prema saznanjima Komisije) nije mjereno.
Trots det kan det inte uteslutas att andra utvärderingsmetoder kan tillämpas i sådana fall, så länge som man ser till att det pris som köparen faktiskt betalar på grundval av de metoderna så långt det är möjligt speglar tjänstens marknadspris.