Kako bi se osiguralo učinkovito funkcioniranje sustava olakšavanja izvoza vina predviđenog Sporazumom, Komisija bi trebala biti ovlaštena u ime Unije privremeno suspendirati, kako je predviđeno člankom 2.29. stavkom 3.
För att säkerställa att systemet för underlättande av vinexport som fastställs i avtalet fungerar effektivt bör kommissionen bemyndigas att på unionens vägnar i enlighet med artikel 2.29.3 i avtalet tillfälligt upphäva godkännandet av självcertifiering av vinprodukter i enlighet med artikel 2.28 i avtalet.