Potrebno je napomenuti da ovi iznosi proizlaze iz doprinosa država članica EFTA-e unesenih u članak 6 3 0 izvještaja o prihodima, koji čine namjenske prihode u skladu s člankom 21. stavkom 2. točkama (e), (f) i (g) Financijske uredbe; oni rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s Prilogom „Europski gospodarski prostor” ovom dijelu izvještaja o rashodima u ovom odjeljku, koji je sastavni dio općeg proračuna.
De allra flesta små och medelstora företag, särskilt småföretag som är verksamma inom traditionella sektorer, har stora svårigheter att förstå potentialen hos ny digital teknik – såsom dataanalys, e-handel, robotteknik, mikroelektronik, mekatronik osv. – och de fördelar som dessa kan medföra när det gäller deras drift, produktionsprocesser samt förbindelser med kunder.