Pomorskih smjernica, „obveza javne usluge može se nametnuti ili ugovor o obavljanju javne usluge može biti sklopljen za usluge navedene u članku 4.
Kommissionen anser att skyldigheten att tillämpa överkomliga priser i sig kan klassificeras som en förpliktelse vid allmän trafik, och att det allmänintresse som eftersträvas i så fall är berättigat.