budući da:
Genom artikel 15.3 a i konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande (nedan kallad konventionen) bemyndigas den blandade kommitté som inrättas genom konventionen (nedan kallad blandade kommittén) att anta beslut om ändringar av bilagorna till konventionen.