Druga mogućnost može biti retroaktivno ponovno naplaćivanje carina na izvoz na pošiljku koja je ponovno izvezena iz EU-a u jednu ili više trećih zemalja.
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 30 får ingen av parterna föreskriva betydande påföljder vid smärre överträdelser av tullbestämmelser eller förfarandekrav.