Kao rezultat sporazuma koji su Unija i Sjedinjene Američke Države sklopile na temelju Odluke Vijeća 2013/125/EU [2], Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 624/2013 [3] izmijenjen je Prilog I. Uredbi (EZ) br. 32/2000 s učinkom od 1. srpnja 2013. radi otvaranja nove carinske kvote od 1550 tona određene GATT-om za uvoz u Uniju prehrambenih proizvoda nespomenutih i neuključenih drugdje, razvrstanih u oznaku KN 21069098 i podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država.
Till följd av ett avtal mellan unionen och Förenta staterna, vilket ingicks genom rådets beslut 2013/125/EU [2], ändrades bilaga I till förordning (EG) nr 32/2000 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 624/2013 [3] med verkan från och med den 1 juli 2013 i syfte att öppna en ny tullkvot på 1550 ton, konsoliderad inom Gatt, för import till unionen av livsmedelsberedningar enligt KN-nummer 21069098, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, med ursprung i Förenta staterna.