i. vanjske troškove izravno povezane s događajem povezanim s operativnim rizikom, uključujući pravne troškove i naknade isplaćene savjetnicima, odvjetnicima ili dobavljačima;
Att institutet – om den operativa riskhändelsen är kopplad till marknadsrisk – tar med kostnaderna för att avveckla marknadspositioner i det redovisade förlustbeloppet för de operativa riskposterna, och att institutet – om positionen avsiktligt hålls öppen efter det att den operativa riskhändelsen redovisas – i det redovisade förlustbeloppet för de operativa riskposterna inte tar med någon del av förlusten som beror på ogynnsamma marknadsförhållanden efter beslutet att hålla positionen öppen.