U tom kontekstu, države članice bi morale staviti na raspolaganje podatke potrebne za znanstvenu analizu i morale bi osigurati da imaju za to tehničke mogućnosti.
Under alla omständigheter bör lämpliga skyddsåtgärder, såsom en högre aggregeringsnivå eller avidentifiering av data, införas för de fall där data innehåller information som rör identifierade eller identifierbara fysiska personer, med beaktande av databearbetningens syften, arten av data och de potentiella risker som är förknippade med behandling av personuppgifter.