Zapravo, dovoljno je da unaprijed predvide sredstvo izračuna prihvatljivih troškova, u onoj mjeri u kojoj se ti troškovi izravno mogu pripisati pružanju usluga od općeg gospodarskog interesa.
Företagen tillhandahöll sjöfartstjänster inom ramen för separata avtal om allmän trafik som hade ingåtts med den italienska staten 1991 och som var i kraft fram till slutet av 2008 – (nedan kallade de ursprungliga avtalen).