Nakon povlačenja prijave prijenosa terminalâ s OSE-a na TRAINOSE i povećanja vlasničkog kapitala u iznosu od 65 milijuna EUR službeni istražni postupak na temelju članka 108. stavka 2.
Se tribunalens dom av den 16 september 2004 i mål T-274/01, Valmont Nederland BV mot kommissionen, ECLI:EU:T:2004:266, punkt 71.