Brzo naplaćene gubitke ne bi trebalo uzeti u obzir pri izračunu kapitalnih zahtjeva za napredni pristup, iako oni mogu biti korisni za potrebe upravljanja.
För att övergången ska bli smidig för institut som redan har tillstånd att använda en internmätningsmetod eller som har ansökt om sådant tillstånd innan denna förordning träder i kraft, bör det föreskrivas att de behöriga myndigheterna ska tillämpa denna förordning vid bedömning av dessa instituts internmätningsmetoder först efter en viss övergångsperiod.