U toj ukupnoj ocjeni države članice moraju obratiti posebnu pozornost na sljedeće:
Utsläpp från växthus, såsom kondensvatten, avloppsvatten, jord eller artificiellt substrat, för att utesluta riskerna för vattenlevande organismer.