Prijenos tehnologije podliježe ovom Sporazumu za države članice Zajednice koje su u pisanoj obavijesti Europskoj komisiji izrazile svoju spremnost da takve prijenose provode u okviru ovog Sporazuma.
Särskilt gäller att riktlinjerna för överföring av kärnämne (Guidelines for Nuclear Transfers) i IAEA INFCIRC/254/Rev.9/del 1 ska vara tillämpliga på vidareöverföring av allt material som omfattas av detta avtal.