Zajednički zahtjevi u pogledu uspostave regionalnih koordinatora za sigurnost i njihovih dužnosti utvrđeni u ovoj Uredbi prvi su korak prema većoj regionalnoj koordinaciji i integraciji pogona sustava, a trebali bi poslužiti za lakše ostvarivanje ciljeva iz Uredbe (EZ) br. 714/2009 te postizanje sigurnijih standarda opskrbe u Uniji.
De gemensamma kraven för inrättande av regionala säkerhetssamordnare och för deras arbetsuppgifter enligt denna förordning utgör ett första steg mot ytterligare regional samordning och integrering av systemdrift, vilket bör göra det lättare att nå målen i förordning (EG) nr 714/2009 och säkerställa bättre standarder för försörjningstrygghet i unionen.