Višegodišnji okvir trebao bi voditi računa o financijskim i ljudskim resursima Agencije.
Det fleråriga ramprogrammet bör innehålla bestämmelser i syfte att säkerställa komplementaritet med ansvarsområdena för unionens andra organ, kontor och byråer samt med Europarådet och andra internationella organisationer som är verksamma på området för grundläggande rättigheter.