Mjerenje se provodi na mikrofonskim položajima 2 i 6 u skladu sa slikom 1. dok je vozilo u stanju mirovanja.
Fordonstillverkaren ska på lämpligt sätt bedöma överensstämmelsen med de ytterligare bestämmelserna om ljudemission (ASEP) (till exempel, men inte enbart, genom provning av komponenter) eller utföra den provning som beskrivs i bilaga 7.