U skladu s općim načelima o prenošenju ovlasti, kako ih je razvio i potvrdio Sud Europske unije, prenošenje ovlasti za donošenje odluka treba biti ograničeno, razmjerno i utemeljeno na utvrđenim kriterijima.
Om kriterierna för att anta ett delegerat beslut, enligt vad som fastställs i detta beslut, inte uppfylls bör beslut om överföring av insynsskyddade statistiska uppgifter till den gemensamma resolutionsnämnden antas av ECB-rådet utifrån ett förslag från direktionen.