Stoga je potrebno Direktivom 2010/13/EU službeno priznati i ojačati njezinu ulogu.
På kommissionens begäran bör Erga lämna icke-bindande yttranden om jurisdiktion, om åtgärder som avviker från principen om fri mottagning samt om åtgärder som motverkar kringgående av jurisdiktion.