Ta je suradnja dosad bila omogućena sposobnošću grupe Areva da donosi centralizirane odluke u pogledu različitih interesa tih subjekata.
På grund av de långa cyklerna inom kärnindustrin kommer förlusten av synergieffekter emellertid inte att bli fullt kännbar förrän efter den period som Arevakoncernens finansieringsbanor avser.