U slučaju da se u Zajednici ili Australiji iz bilo kojeg razloga obustavi ili ukine primjena bilo kojeg Sporazuma s IAEA-om na koji se odnosi stavak 1. ovog članka, odgovarajuća stranka sklapa sporazum s IAEA-om koji omogućuje jednaku učinkovitost i pokrivenost kao i sporazumi o zaštitnim mjerama na koje se odnose odredbe (a) ili (b) stavka 1. ovog članka, ili ako to nije moguće,
Parterna ska uppmuntra och tillhandahålla utbyte av information i frågor om omfattas av detta avtal mellan personer som omfattas av å enda sidan Australiens regerings jurisdiktion och å andra sidan personer inom gemenskapen.