Na temelju tog članka Međunarodno vijeće za šećer može posebnim glasovanjem preporučiti članovima MOŠ-a izmjenu MSŠ-a.
Kommissionen bemyndigas härmed att på unionens vägnar inleda förhandlingar om ändringar av Internationella sockeravtalet 1992.