budući da:
Genom kommissionens förordning (EG) nr 474/2006 upprättades en förteckning enligt kapitel II i förordning (EG) nr 2111/2005 över de lufttrafikföretag som har belagts med verksamhetsförbud i unionen.