U skladu s HA-om, Hurtigruten je obvezan voditi zasebne račune za aktivnosti na liniji Bergen–Kirkenes i za ostale aktivnosti i linije izvan područja primjene HA-a.
De båda klagande har begärt att få vara anonyma.