Pravila o pružanju tehničke pomoći primjenjuju se na dodijeljenu potporu.
Nordrhein-Westfalen gav finansiellt stöd till Vereinigung der Milchindustrie LVMNRW för insamling, analys och publicering (i form av meddelanden och marknadsrapporter) av relevanta uppgifter om mejerimarknaden.