budući da:
Genom rådets genomförandebeslut 2013/53/EU bemyndigade rådet Konungariket Belgien att fram till den 31 december 2015 tillämpa en särskild åtgärd för att befria beskattningsbara personer vars årsomsättning inte överstiger 25000 EUR från mervärdesskatt.