U odluci francuskih tijela predviđa se obustava „proizvodnje, stavljanja u promet, distribucije, izvoza i uporabe” proizvoda te povlačenje proizvoda od predmetnih distributera.
Det följer av de franska myndigheternas beslut och samrådet med de berörda parterna att det som ifrågasätts är uppfyllelsen av direktivets väsentliga krav på förhållandet mellan risk och fördelar och på riskminimering samt på korrekt tillämpning av standarder.