Odobrenja za pokusni ribolov ne dodjeljuju se za razdoblja dulja od šest mjeseci.
Tre månader före utgången av det andra året efter det att protokollet börjat tillämpas provisoriskt får parterna ompröva och anpassa referensfångstmängden, om unionsfartygens faktiskt rapporterade fångster i Mauritius vatten överstiger referensfångstmängden.