Zadaća je Komisije uspostaviti ispitivanja kojima se potvrđuje da su te razine učinkovitosti postignute i provesti ih u suradnji s nacionalnim nadležnim tijelima.
I sin dom av den 31 mars 1971 i mål 22/70 slog Europeiska unionens domstol fast att frågor som rör arbetsförhållanden för fordonsbesättningar vid vägtransporter är ett område som omfattas av unionens externa befogenhet.