Mali ulagatelji trebaju dobiti jasne informacije o procjenama povrata koje su usklađene s realističnim pretpostavkama o mogućim ishodima te s procjenama razine tržišnog rizika PRIIP-ova, sročene tako da se jasno ističe nesigurnost tih informacija te činjenica da postoji mogućnost boljeg ili slabijeg ishoda.
Icke-professionella investerare bör få klar och tydlig information om avkastningsberäkningar som utgår från realistiska antaganden om möjliga utfall samt beräkningar av Priip-produktens marknadsrisk, presenterat på ett sätt som gör klart att informationen är osäker och att bättre eller sämre utfall är möjliga.