Time bi se osigurala niska i dosljedna osnovna pojavnost kromosomskih aberacija.
Vid lämpliga förutbestämda intervall, efter det att cellodlingen har exponerats för testkemikalien, utförs behandling med ett ämne som stoppar celldelningen i metafas (t.ex. colcemid eller colchicin).