Kako bi se to uzelo u obzir, države članice trebale bi zahtijevati da gospodarski subjekti izvješćuju o broju ili masi svih laganih plastičnih vrećica za nošenje koje su stavljene na tržište, kao i onih koje su izuzete od bilo kojeg takvog poreza, naknade ili pristojbe.
För att ta hänsyn till detta bör medlemsstaterna kräva att de ekonomiska aktörerna rapporterar antal eller vikt för alla tunna plastbärkassar som släpps ut på marknaden, även de som är undantagna från eventuella skatter och avgifter.