U razdoblju 2004.–2006. proizvođači su subvencionirani samo u pogledu prvog odobrenja.
I detta syfte kan kommissionen begära all nödvändig information från medlemsstaterna för att granska de befintliga stödprogrammen och i förekommande fall utfärda en rekommendation om lämpliga åtgärder.