Kao početna točka društvo Mannvit uspoređuje NATO-ova vlakna koja je iznajmilo društvo Vodafone s ponudom proizvoda (prijenosni iznajmljeni vodovi) koju je navelo društvo Míla u svojoj pritužbi (najnoviji izračuni navedeni su u uvodnoj izjavi 56. u nastavku).
De isländska myndigheterna har vid tidigare tillfällen påpekat att åtgärden skulle kunna anses utgöra finansiering av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse, i linje med de principer som fastställs i kapitel 2.2.2 i myndighetens riktlinjer för bredband, som var tillämpliga när åtgärden bedömdes.