Budući da prisutnost slinavke i šapa u Libiji i Maroku može predstavljati ozbiljnu prijetnju stočnoj populaciji Unije, zaštitne mjere koje se primjenjuju na Alžir i Tunis trebalo bi primjenjivati i na Libiju i Maroko.
Eftersom förekomsten av mul- och klövsjuka i Libyen och Marocko kan utgöra en allvarlig fara för djurbesättningar i unionen bör samma skyddsåtgärder som gäller för Algeriet och Tunisien även gälla för Libyen och Marocko.