Odbor za trgovinu i razvoj može dati bilo kakvu preporuku koja se odnosi na traženje prihvatljivog rješenja potrebnog za otklanjanje nastalih okolnosti.
Parterna erkänner att interna skatter och andra interna avgifter samt lagar, förordningar och bestämmelser som rör intern försäljning, saluföring, köp, transport, distribution eller användning av produkter och interna kvantitativa regleringar som kräver blandning, bearbetning eller användning av produkter i bestämda kvantiteter eller proportioner inte bör tillämpas på importerade eller inhemska produkter på ett sådant sätt att inhemsk produktion skyddas.