2.4.12 „Specificirano najveće bočno ubrzanje (aysmax)” znači najveće bočno ubrzanje vozila do kojeg je konstrukcijski predviđen rad ACSF-a.
2.4.12 angiven högsta sidoacceleration aysmax : den högsta sidoacceleration för fordonet som en automatiskt kontrollerad styrfunktion har konstruerats för att användas vid.