U slučaju da prethodno navedeni ispitni podaci nisu dostupni za svaku tvar, provodi se ispitivanje kako bi se došlo do podataka za akutnu toksičnost na trofičkim razinama koje nedostaju (tj., rakovi i/ili vodene biljke).
Om uppgifter från tester av kronisk akvatisk toxicitet saknas för den ena av eller båda de trofiska nivåerna ska tillgängliga uppgifter om akut akvatisk toxicitet för båda trofiska nivåerna, dvs. kräftdjur (företrädesvis dafnior) och vattenväxer (företrädesvis alger) godtas.