Komisija stoga zaključuje da parametri na temelju kojih je Grčka izračunala navodnu prenisku naknadu nisu unaprijed utvrđeni i da stoga mjera 1. nije u skladu ni s drugim uvjetom iz presude Altmark.
Kommissionen konstaterar att det vid den tidpunkt då kapitalökningen oåterkalleligen beslutades (dvs. 2009) kan ha funnits vaga privatiseringsplaner för företaget, men inget privatiseringsbeslut hade offentliggjorts, inga bindande anbud hade lämnats in, och det var fortfarande oklart om privatiseringen skulle lyckas över huvud taget.