Komisija je u vezi s potrebom prilagođavanja određenih granica određivanja zatražila mišljenje referentnih laboratorija Europske unije za ostatke pesticida.
Eftersom det inte går att utesluta en risk för konsumenterna vid de nuvarande gränsvärdena bör värdet på 0,01 mg/kg för akrinatrin i eller på bananer, meloner, paprikor, vattenmeloner, persikor och aprikoser och värdet på 0,01 mg/kg för tiabendazol i eller på mango och odlade svampar tillämpas när det gäller alla produkter från den dag då denna förordning börjar tillämpas.