Svaka država članica određuje mehanizam za prikupljanje podataka utvrđenih u ovoj odluci od pojedinačnih članova i partnera EURES-a i iz svakog drugog izvora koji može pružiti potrebne podatke.
Kommissionen ska stödja analysprocessen av enskilda medlemsstater genom att sammanställa de nationella uppgifterna, tillhandahålla ackumulerade uppgifter för EU, dela uppgifter inom Euresnätverket, sprida uppgifter i enlighet med artikel 8 samt uppmärksamma synergier och gemensamma frågor.