Kako je Komisija priznala u prethodno navedenim odlukama [29], promicanje učinkovitog sustava nuklearne energije ključni je cilj Ugovora o Euratomu, a stoga i Unije.
Denna internränta måste jämföras med kostnaderna för eget kapital, viktat efter de olika verksamhetsområdena i Nouvel Areva NP.