Na zahtjev države članice Komisija može dopustiti odstupanje od članka 13. stavka 1.
Den 8 februari 2013 fick kommissionen in en begäran från Slovenien om undantag från artikel 13.1 första stycket i förordning (EG) nr 1967/2006 när det gäller användning av trålar av ”volantina-typ” inom Sloveniens territorialvatten, på mindre än 50 meters djup i området mellan 1,5 och 3 sjömil från kusten.