Ova se odluka primjenjuje na pristup osobnim medicinskim podacima koje obrađuje Komisija u skladu s člancima 26.a, 33., 59., 72., 73. i 78.
Om inte annat sägs i artiklarna 3–5 får kommissionen från fall till fall begränsa registrerades rätt att få direkt åtkomst till sina egna hälsouppgifter av psykologisk eller psykiatrisk art som behandlas av kommissionen, om det är troligt att sådan åtkomst skulle kunna äventyra den registrerades hälsa.