ispitivanja i procjene koje provodi svaka država članica ili se provode u njezinoj nadležnosti; i
Vid behov ska medlemsstaterna vidta lämpliga åtgärder för att avhjälpa eventuella brister som uppdagats genom den oberoende utvärderingen.