Kako bi se osiguralo kontinuirano i uredno funkcioniranje povjerenstva, potrebno je utvrditi i detaljna pravila o njegovu sastavu, posebno ona o imenovanju dvaju stalnih članova, njihovih zamjenika i dodatnog člana koji zastupa odgovornog dužnosnika za ovjeravanje.
För att säkerställa kontinuitet och att panelen fungerar väl bör förfarandet för utnämning och avsättning av ordföranden fastställas och bestämmelser om ställföreträdaren för honom eller henne, när han eller hon är frånvarande eller är förhindrad från att fullgöra sina uppgifter.