tijekom triju uzastopnih 12-mjesečnih razdoblja prije datuma podnošenja zahtjeva provodila je nacionalni program promatranja, u kojem se opisuju:
vilka tekniker som möjliggör att en viss art kan upptäckas, vilken typ av undersökningar som utförts och hur ofta, vilka olika kategorier av aktörer som varit inblandade och hur resultaten av undersökningarna registrerats,