Svi financijski doprinosi unose se u stavke 6 0 1 3 i 6 0 1 5 računa prihoda te mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima u skladu s člankom 21.
Euratoms kärnklyvningsverksamhet ska slutligen främja gemensamma åtgärder för utbildning och rörlighet mellan forskningscentrum och näringsliv och mellan olika medlemsstater och associerade stater, samtidigt som den ska ge stöd till upprätthållandet av tvärvetenskaplig kärnteknisk kompetens.