Potpore se nisu odnosile na poduzeća koja su obavljala isključivo uslugu povremenog prijevoza.
Dels kunde det rullande materiel som användes för att utföra de avtalade tjänsterna i Île-de-France rent konkret inte användas samtidigt utanför Île-de-France för att utföra liknande tjänster på andra marknader.