S obzirom na to da će se potporom nadoknaditi samo ograničeni dio gubitka budućeg prihoda posjednika koji prekida proizvodnju, Poljskoj bi trebalo odobriti dodjelu dodatne potpore tim posjednicima pod istim uvjetima.
De behöriga myndigheterna bör fastställa antalet stödberättigande djur baserat på alla tillgängliga medel, däribland särskilt kontroller på gårdarna, historiska räkenskapsuppgifter och de obligatoriska anläggningsregister som fastställts i rådets direktiv 2008/71/EG [3].