[Ime investicijskog društva/kreditne institucije] sudjeluje u [ime priznatog sustava za zaštitu ulagatelja u matičnoj državi članici] koji pruža osiguranje prihvatljivim ulagateljima kako se propisuje zakonodavstvom [ime matične države članice] u pogledu investicijskih usluga i aktivnosti koje obavlja društvo s poslovnim nastanom u [ime matične države članice] i putem svojeg vezanog zastupnika u europskom gospodarskom prostoru.
Vi vill i enlighet med artikel 35.10 i direktiv 2014/65/EU informera er om att [företagets namn], ett värdepappersföretag / kreditinstitut auktoriserat av [namn på hemmedlemsstatens behöriga myndighet] har