Sporazum istječe u roku šest mjeseci od datuma zaprimanja obavijesti odgovarajuće stranke.
Sådana åtgärder ska vidtas endast om de överenskomna åtgärderna inte har vidtagits inom överenskommen tid eller, om en överenskommelse inte har kunnat nås, efter en tid som parterna fastställer.