Nakon što ispita alternativna rješenja, stranka može primijeniti zaštitne mjere ograničenog trajanja koje odstupaju od odredaba članaka 12. i 13. poglavlja 1., pod uvjetima i u skladu s postupcima utvrđenima ovim člankom.
Om importen av en produkt som har sitt ursprung i EG-parten ökar så mycket och sker under sådana förhållanden att den förorsakar eller riskerar att förorsaka någon av situationerna i punkt 2 a, b eller c, får Ghana, trots vad som sägs punkterna 1, 2 och 3, vidta kontroll- eller skyddsåtgärder begränsade till det egna territoriet i enlighet med förfarandena i punkterna 6-9.