Datumi kada su uzeti uzorci za ponovljeno laboratorijsko testiranje kako se zahtijeva u točki II.4.5.2. ili II.4.5.3. unose se u donji red stupaca od 5. do 9. u tablici, odnosno u rubrike koje su u primjeru u nastavku označene kao EIA-2, EVA-B2 ili EVA-S2 te CEM-21 i CEM-22.
De har undersökts, behandlats och förpackats i laboratorielokaler som inte är belägna i en zon som belagts med förbud eller karantän enligt fält II.1.6, och i en avdelning som är avskild från avdelningen för förvaring av utrustning och material som kommer i kontakt med donatordjur och från de utrymmen där donatordjuren hanteras.