Odstupajući od stavka 1., ako EU postane stranka sporazuma o povlaštenoj trgovini s trećom stranom nakon potpisivanja ovog Sporazuma i u takvom sporazumu o povlaštenoj trgovini predviđen je povoljniji tretman treće strane od onoga koji EU pruža Južnoj Africi u skladu s ovim Sporazumom, EU i Južna Afrika započinju savjetovanje kako bi odlučili hoće li, i kako, proširiti povoljniji tretman iz sporazuma o povlaštenoj trgovini na Južnu Afriku.
Tull ska endast tas ut en gång för varor med ursprung i EU eller i de avtalsslutande SADC-staterna när de importeras till EU:s territorium eller de avtalsslutande SADC-staternas territorium, allt efter omständigheterna.