želja da se izbjegne gašenje različitih poslovnih djelatnosti OSE-a, upravitelja infrastrukturom, koji je isto tako u stopostotnom državnom vlasništvu.
Grekland påpekade att de eventuella fördelar som personalförflyttningen kan medföra för Trainose i alla händelser skulle uppvägas av de förluster som företaget måste fortsätta att bära till följd av personalens privilegierade anställningsstatus, som har införts av staten, eftersom den kvarvarande personalens löner, även efter det föreslagna kollektivavtalet om lönesänkningar, fortfarande är högre än marknadsgenomsnittet.