Komisija je upotrijebila prosječni relativni raspon tijekom RIP-a za zajmove s različitim dospijećima (od 1 do 10 godina).
Det proxyreferensvärde som kommissionen använde sig av var inte förenligt med artikel 14 i avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder.