Kako bi se izbjegao rizik od prekomjerne naknade, paušalni iznos djelomičnog financiranja trebalo bi na temelju tehničkih i gospodarskih studija ili računovodstvenih dokumenata utvrditi na odgovarajućoj razini za svaku životinju i proizvod u skladu s kategorijama.
Undantagsåtgärderna till stöd för marknaden bör endast tillämpas på produktion av fjäderfä och ägg på de anläggningar som är belägna i de reglerade områdena och under tiden för tillämpningen av de djurhälsoåtgärder och de veterinära åtgärder som föreskrivs i unionslagstiftningen och i den italienska lagstiftningen avseende de 43 utbrott av högpatogen aviär influensa som bekräftades mellan den 30 april 2016 och den 28 september 2017 och i de respektive reglerade områdena.