preispituje napredak u provedbi ovog Ugovora; uključujući praćenje prijedloga koje je dao Socijalni forum;
se över framstegen med genomförandet av detta fördrag, inklusive uppföljning av de förslag som läggs fram av det sociala forumet,