Vijeće Euratoma jednoglasno je predložilo Komisiji ne samo da odgodi naplatu davanja (namijenjenih pokrivanju rashoda za poslovanje Agencije za opskrbu Euratoma), već i da odgodi stvarno uvođenje tog davanja.
Inredning av lokaler, t.ex. flyttning av skiljeväggar, ändring av tekniska installationer och andra fackarbeten avseende lås, elektriska installationer, rörsystem, målning, golvbeläggning osv. samt kostnader för ändringar av den nätverksutrustning som hör till fastigheten och för den utrustning som behövs.