Potrebno je napomenuti da ti iznosi proizlaze iz doprinosa država članica EFTA-e unesenih u članak 6 3 0 izvještaja o prihodima, koji čine namjenske prihode u skladu s člankom 21. stavkom 2. točkama (b), (e) i (f) Financijske uredbe; oni rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s prilogom „Europski gospodarski prostor” ovom dijelu izvještaja o rashodima ovog odjeljka, koji je sastavni dio općeg proračuna.
inrätta en styrkommitté som ska övervaka pilotprojektet; ledamöter av Europaparlamentet och andra berörda intressenter kommer att delta i allt arbete i kommittén och spela en aktiv roll när det gäller att fastställa prioriteringar för den andra fasen av pilotprojektet, särskilt när det gäller att fastställa vilka produkter som ska väljas ut, omfattas av provtagning och tester samt genomgå en sensorisk analys,