Državi članici sudionici dopušteno je pružati više od jedne usluge za posebnu vrstu poruke, koje se međusobno nadopunjuju.
För att tjänsten ska vara så driftsäker och okomplicerad som möjligt används inget ytterligare frågespråk i webbtjänsten för meddelanden.