Ugovorom o Euratomu kao ciljevi od zajedničkog interesa definirani su nuklearna sigurnost, energetska neovisnost, raznolikost i sigurnost opskrbe energentima.
Värderingen bygger på tillgängliga uppgifter som är objektiva, verifierbara och tillförlitliga och som avspeglar det ekonomiska läget vid den tidpunkt då beslutet om transaktionen fattades.