Postupci koje utvrđuje Komisija uključuju odgovarajuće mjere zaštite povjerljivosti informacija dobivenih preko sustava nadzora plovila.
Då ett fartyg under samma fiskeresa bedriver fiske både i vatten som står under dess flaggstats nationella jurisdiktion och på det angränsande öppna havet får en observatör som är utplacerad i enlighet med det regionala observationsprogrammet inte vidta några av de åtgärder som anges i punkt 6 e då fartyget befinner sig i vatten som står under dess flaggstats nationella jurisdiktion såvida inte fartygets flaggstat godkänner detta.