Posljedično, takva se procjena ne odnosi samo na prvi zahtjev institucije za odobrenje za upotrebu naprednog pristupa, već se stalno primjenjuje.
Bedömningen avser därför inte enbart ett instituts initiala ansökan om tillstånd att använda en internmätningsmetod, utan gäller fortlöpande.