Stranke su pored toga suglasne surađivati u području obrazovanja, osposobljavanja i certifikacije pomoraca kako bi osigurali sigurno i učinkovito provođenje pomorske djelatnosti te spriječili zagađenje okoliša, uključujući unapređivanje sposobnosti posade da se prilagodi promjenjivim zahtjevima brodske industrije i tehnološkom napretku.
Parterna ska iaktta de principer och bestämmelser som anges i FN:s havsrättskonvention från 1982, särskilt med avseende på de plikter och skyldigheter som åligger varje part vad gäller arbetsförhållanden, bemanning och sociala frågor för fartyg som för dess flagg, och i den internationella konventionen angående normer för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning (STCW-konventionen), i ändrad lydelse, med avseende på krav på yrkesutbildning och kompetens för sjömän.