Radi smanjivanja troškova članovima Komisije, Tajništvo koje će se uspostaviti prema ovoj Konvenciji mora biti financijski isplativo.
Om ordföranden anser att alla ansträngningar att nå enhällighet har uttömts skall denne fastställa en tidpunkt under det kommissionsmötet för att fatta beslutet genom omröstning.