Komisija prema potrebi donosi postupke, kojima se u skladu s međunarodnim obvezama članova Komisije dopušta poduzimanje nediskriminirajućih trgovinskih mjera za bilo koje vrste koje je utvrdila Komisija, protiv bilo koje države ili subjekta čija ribarska plovila love na način koji diskriminira učinkovitost mjera očuvanja i upravljanja, koje je usvojila Komisija.
behovet att säkerställa att sådana åtgärder inte leder till att utvecklingsländer eller territorier och besittningar vare sig direkt eller indirekt överförs en oproportionerligt stor börda vad avser åtgärder för bevarande.