Ugovora samo ako se „njome narušava ili prijeti da će narušiti tržišno natjecanje” i samo ako „utječe na trgovinu među državama članicama”.
Faktum är att ändringen, beroende på det ekonomiska läget för å ena sidan de samhällsomfattande tjänsterna och andra sidan övriga tjänster, kan resultera i antingen en höjning eller en sänkning av ersättningen.