Sama usporedba krajnjih točaka svakog pokazatelja promatrana zasebno ne može odraziti gospodarska kretanja koja su vladala u industriji Unije.
Sammantaget bekräftade kommissionen därför att de tendenser till vilka hänvisas tidigare i detta skäl visade på en nedpressad och negativ situation och bekräftade sina slutsatser att unionsindustrin lidit väsentlig skada.