Na temelju članka 98.
Enligt artikel 98 i EES-avtalet får gemensamma EES-kommittén besluta att ändra bland annat protokoll 30 om särskilda bestämmelser om organisation av samarbetet på statistikens område (nedan kallat protokoll 30) till EES-avtalet.