Prije nego ijedna stranka s tim ciljem djeluje, stranke se savjetuju s ciljem postizanja sporazuma o korektivnim mjerama koje treba poduzeti i o vremenskom okviru u kojem se takve mjere poduzimaju.
Om parterna kommer överens om detta kan ändringar i form av protokoll infogas som en integrerad del av avtalet.