EPPO i Eurojust trebali bi razviti blisku operativnu suradnju u skladu sa svojim mandatima.
Sådana ärenden kan inbegripa utredningar och lagföring som endast berör en medlemsstat och ett tredjeland och där ett avtal ingåtts med det tredjelandet eller där det kan finnas ett särskilt behov av Eurojusts medverkan.