Regulatorni uvjeti za uređaje malog dometa mogu se urediti zahvaljujući ukupnim rezultatima rada CEPT-a, npr. spajanjem dviju odluka o uređajima malog dometa i poboljšanjem tehničkih uvjeta.
På grundval av de sammantagna resultaten av Cepts arbete kan regleringsvillkoren för kortdistansutrustning förenklas, t.ex. genom att man sammanför två beslut om kortdistansutrustning och förbättrar de tekniska villkoren.