okvir za transnacionalnu suradnju javnih vlasti i industrija kako bi se poboljšao sadržaj uvjeta i osigurao pošten sporazum između pružatelja usluge i turista; u sporazumu bi se, među ostalim, trebali navesti uvjeti plaćanja i prava turista, posebno u slučaju ugovorenih usluga koje nisu pružene na zadovoljavajući način;
bygga upp en oberoende jordobservationskapacitet för unionen genom att finansiera rymdinfrastruktur och främja den europeiska industrin på området, dvs. tillverkningen och uppskjutningen av satelliter,