Plinovite ili hlapive ispitivane kemikalije trebalo bi ispitivati nakon što se prikladno izmijene standardni protokoli, kao što je tretiranje u hermetički zatvorenim posudama za kulture (32., 33. i 34.).
Exogena metaboliserande system bör användas när cellerna inte har tillräcklig endogen metabolisk kapacitet.