U skladu s dopisom njemačkih tijela od 27. veljače 2015. godišnji izdatak na operacije u okviru mjera BY 3 i BY 10 za razdoblje 2001.–2006. iznosio je od 471986 EUR do 518057 EUR.
Alternativt hävdade Tyskland [12] att åtgärderna formellt uppfyllde kraven i de gemenskapsriktlinjer som gällde vid den tidpunkten, och att de i allt väsentligt kunde betraktas som en form av tillhandahållande av tekniskt stöd i enlighet med punkt 14.1 i gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till jordbruk och skogsbruk [13] (nedan kallade 2000–2006 års riktlinjer).