Stavkom 1. ne dovode se u pitanje slučajevi u kojima za državu članicu postoji obveza na temelju međunarodnog prava, i to:
Punkt 1 ska inte påverka de fall då en medlemsstat har en bindande skyldighet enligt internationell rätt, nämligen