Direktive 98/41/EZ u vezi s bilježenjem svih informacija navedenih u članku 5. stavku 1. navedene Direktive o osobama na svim putničkim brodovima koji plove na relacijama u nastavku (u oba pravca):
Härmed godkänns Republiken Kroatiens begäran om undantag i enlighet med artikel 9.4 i direktiv 98/41/EG avseende registrering av alla uppgifter som anges i artikel 5.1 i detta direktiv för personer ombord på alla passagerarfartyg i reguljär trafik som färdas på de rutter som anges nedan (i båda riktningarna):