Sva bi se komunikacija između posrednika trebala odvijati upotrebom strojno čitljivih i standardiziranih formata kojima se mogu koristiti svi operatori i kojima se omogućava automatizirana obrada.
För att underlätta och effektivisera utövandet av aktieägarrättigheter, särskilt över gränserna, bör man uppmuntra användningen av modern teknik i kommunikationen mellan emittenter och deras aktieägare, inklusive intermediärer och andra tjänsteleverantörer som används för dessa processer.