Predsjednika Vijeća ovlašćuje se da odredi jednu ili više osoba ovlaštenih za potpisivanje Izmjene 1. u ime Unije.
Kommissionen ska, efter samråd med den särskilda kommitté som utses av rådet, fastställa de ståndpunkter som unionen ska inta i den operativa förvaltningen av samarbetsmemorandum NAT-I-9406A och dess bilagor, som det hänvisas till i artikel III i samarbetsmemorandum NAT-I-9406A med avseende på följande: