Kad je riječ o vodnim putovima na kojima Inland ECDIS u informacijskom načinu rada nije obvezan, minimalni zahtjevi za taj način rada trebali bi se shvatiti kao preporuke.
Tillförlitlig uppdaterad information avseende vattendjup (batymetrisk information) bör införas regelbundet i ENC-sjökorten för att bidra till en säker och effektiv inlandssjöfart.