Uredbu (EZ) br. 396/2005 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
Innan de ändrade gränsvärdena blir tillämpliga bör medlemsstater, tredjeländer och livsmedelsföretagare ges en rimlig tidsperiod för att anpassa sig till de nya krav som följer av ändringen av gränsvärdena.