Nepredvidivo povećanje broja zadržanih osoba: odstupanje predviđeno u članku 16. stavku 1.
Till skillnad från EU-medlemsstaterna är Schweiz, Norge, Island och Liechtenstein inte bundna av EU-direktiv på grundval av artikel 288 i EUF-fördraget utan blir det först när de har godtagit direktiven och i enlighet med allmänna folkrättsliga principer.