Kako tvrdi, kada bi se zaključilo da porezni sustav sadržava element potpore, taj bi element bio spojiv s odredbama Smjernica za zaštitu okoliša.
Dessutom har de hävdat att skillnader i beräkningsgrund och metoder för att ta ut avgiften (en avgift tas ut för den mängd som faktiskt förbrukats och tas ut indirekt från aktörerna i det fall som avses i § 24 a i den kodifierade lagen och avgiften tas ut direkt för den kvantitet för vilken ett uttagstillstånd beviljas, oavsett verklig förbrukning, i det fall som avses i § 24 b i den kodifierade lagen, anpassad genom § 24 c) innebär att de aktörer som indirekt omfattas av den avgift som avses i § 24 a i den kodifierade lagen och de som omfattas direkt av den avgift som avses i § 24 b i den kodifierade lagen inte befann sig i en jämförbar faktisk och rättslig situation.