EDF se mora obvezati da će zadržati politiku otvorene nabave za sve aktere u nuklearnom gorivnom ciklusu;
Urenco håller inte med de franska myndigheterna om att avskiljningen av reaktorverksamheten ger förlorade synergieffekter som kommer att påverka kärnbränsleverksamheten.