Radi jasnoće, potrebno je izričito navesti da bi tuna bez podrijetla koja se koristi za proizvodnju konzervirane tune iz oznaka KN 16041421, 31 i 41, 16041428, 38 i 48, ex16042070 te fileta tune poznatih kao „loins” iz oznake KN 16041426, 36 i 46 trebala biti tuna iz tarifnih brojeva HS 0302 ili 0303 kako bi se za konzerviranu tunu i filete tune koristilo odstupanje.
Undantaget enligt artikel 1 ska på årsbasis gälla de produkter och kvantiteter som anges i bilagan till detta beslut och som från en ESA-stat deklareras för övergång till fri omsättning i unionen under perioden 1 januari 2018–31 december 2022.