Štoviše, rast cijena koje su naplaćivali privatni operatori na predmetnim linijama i koje je NCA odobrila odnosi se samo na 2011. i ograničen je na cijene u putničkom prijevozu.
I enlighet med det tredje Altmarkvillkoret får ersättningen inte överstiga vad som krävs för att täcka hela eller delar av de kostnader som har uppkommit i samband med skyldigheterna att tillhandahålla offentliga tjänster, med hänsyn tagen till de intäkter som därvid har erhållits och till en rimlig vinst på grund av fullgörandet av dessa skyldigheter.