Zaštitne mjere iz ovog članka ne održavaju se niti se primjenjuju na istu robu istovremeno sa sljedećim:
Parterna medger att undanröjandet av handelshinder mellan sig enligt detta avtal kan vara en stor utmaning för de avtalsslutande SADC-staternas jordbruks- och livsmedelsproducenter, och är överens om att samråda med varandra i dessa frågor.