Čile se obvezuje da u vezi s pristupanjem Hrvatske Europskoj uniji neće isticati nikakva potraživanja, zahtjeve ili upućivanja kao i da neće izmijeniti ili povući bilo koju koncesiju na temelju članaka XXIV.6 i XXVIII.
Detta protokoll ska tillämpas från och med den 1 juli 2013.