Zahtjevi iz stavka 1. primjenjuju se u potrebnoj mjeri i na sva ažuriranja, kao i povlačenja takvih poziva za skupštinu.
För att underlätta aktieägares utövande av rättigheter vid en bolagsstämma, inklusive rätten att delta och rösta i enlighet med artikel 3c.1 i direktiv 2007/36/EG, ska den sista intermediären, på begäran, bekräfta den berättigande position som framgår av dess register för aktieägaren eller den tredjepart som aktieägaren har utsett.