Crpljenje prirodne jezerske slane vode iz jednog jezera u drugo (u kojem se zapravo odvija kristalizacija) ne može se smatrati preradom sirovine u smislu napomene 1 uz poglavlje 25 jer je riječ samo o postupku prijevoza.
Pumpning av det naturliga saltvattnet från en damm till en annan (där den faktiska kristallisationen sker) kan inte betraktas som bearbetning av råvaror i den mening som avses i anmärkning 1 till kapitel 25, eftersom det enbart handlar om en transportprocess.