Također ističe da je prekomjernu izloženost olovu moguće spriječiti mjerama koje je proizvođač upotrijebio, primjerice napomenama u uputama za uporabu, tako da su mjere nadležnih tijela kojima se, među ostalim, zabranjuje stavljanje u promet proizvoda i zahtijeva njegovo povlačenje iz prometa u suprotnosti s načelom proporcionalnosti.
I punkt 5 i standarden anges att för att bedöma risker till följd av produktens beståndsdelar är det nödvändigt att samla in information som visar hela frigörelsen av beståndsdelarna under den färdiga produktens verkliga användningsförhållanden.