Nadalje, u slučaju otkrivanja drugog imena primjenjuje se postupak opisan u odjeljku 2.12.2.
Den medlemsstat som enligt alla tillgängliga uppgifter uppenbarligen inte är i stånd att följa förfarandet ska via sitt Sirenekontor underrätta den registrerande medlemsstaten om att den inte kan utföra den begärda åtgärden och ange skälen för detta i fält 083 i formulär H.