uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,
med beaktande av rådets förordning (EU, Euratom) nr 609/2014 av den 26 maj 2014 om metoder och förfaranden för tillhandahållande av traditionella, momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel samt åtgärder för att möta likviditetsbehov, särskilt artiklarna 6.4 och 13.3.