TSI bi trebalo izmijeniti i kako bi Agencija mogla ocijeniti jesu li IT alati koje je razvio europski željeznički sektor usklađeni sa zahtjevima TSI-ja.
TSD:erna ska, där så är lämpligt, innehålla bestämmelser som uppfyller följande krav: