gornja granica omogućuje ublažavanje učinaka prirodnih okolnosti (na primjer, klimatskih čimbenika koji utječu na potrebe za navodnjavanjem, odstupanja među regijama) na poduzetnike koji proizvode iste proizvode,
Alla dessa belopp ryms inom de gränser som fastställs i förordningarna om stöd av mindre betydelse, både för primärproduktion inom jordbruket och för livsmedelsbearbetning och kan därmed inte snedvrida konkurrensen.