S obzirom na to da države članice mogu najbolje procijeniti stvarni rizik dvostrukog financiranja raznih programa potpore kojima upravljaju, trebale bi utvrditi jasne kriterije razgraničenja na temelju kojih je moguće razlikovati operacije ili aktivnosti za koje se daje potpora u okviru trogodišnjih programa rada i one koje se financiraju u okviru bilo kojeg drugog instrumenta Unije.
Eftersom medlemstaterna har bäst förutsättningar att bedöma den verkliga risken för dubbelfinansiering av de olika stödordningar de förvaltar, bör de fastställa tydliga avgränsningskriterier som gör det möjligt att skilja mellan de insatser och aktiviteter som får stöd enligt de treåriga arbetsprogrammen och de som finansieras inom ramen för något annat av unionens instrument.