Odredbe ovog Sporazuma ne smiju se koristiti za traženje trgovinske ili industrijske prednosti, niti za miješanje u domaće ili međunarodne trgovinske ili industrijske interese bilo koje stranke ili ovlaštenih osoba, niti za miješanje u nuklearnu politiku bilo koje stranke ili vlada država članica Zajednice, niti za onemogućavanje poticanja uporabe nuklearne energije u miroljubive i neeksplozivne svrhe, niti za onemogućavanje kretanja predmeta koji podliježu ovom Sporazumu ili za koje je priopćeno da će biti podložni ovom Sporazumu ili unutar mjesne nadležnosti stranaka ili između Južne Afrike i Zajednice.
Båda parternas behöriga myndigheter ska fastställa administrativa bestämmelser för att säkerställa ett effektivt genomförande av bestämmelserna i detta avtal.