Člankom 15. te direktive predviđa se imenovanje referentnog laboratorija Europske unije za newcastlesku bolest u cilju obavljanja funkcija i dužnosti navedenih u tom članku.
Direktiv 2005/94/EG innehåller bestämmelser om vissa förebyggande åtgärder för övervakning och tidig upptäckt av aviär influensa samt om de minimiåtgärder för bekämpning som ska vidtas vid ett utbrott av aviär influensa hos fjäderfä och andra fåglar i fångenskap.