Prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 1234/2007, koja je stavljena izvan snage Uredbom (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća, Komisiji je dana ovlast za utvrđivanje subvencija kada se to smatra potrebnim u skladu s kriterijima i zahtjevima utvrđenima u Uredbi (EZ) br. 1234/2007.
Enligt rådets förordning (EG) nr 1234/2007 som upphävdes genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 var kommissionen bemyndigad att fastställa exportbidragen när detta ansågs vara nödvändigt i överensstämmelse med kriterierna och kraven i förordning (EG) nr 1234/2007.