Tijelo smatra da se, protivno stajalištu islandskih nadležnih tijela, taj test u ovom slučaju može primijeniti iako Island nije vlasnik predmetnog vlakna jer se ugovor s društvom Vodafone odnosi na pravo davanja u zakup koje Island ima pravo iskoristiti.
Myndigheten anser också att de icke-prisrelaterade kriterierna i anbudet delvis återspeglar offentliga politiska eller rättsliga överväganden, såsom främjande av konkurrens, förbättrad allmän tillgång till bredband och regional sammanhållning som en privat investerare inte skulle anse ha betydelse.