Radi osiguranja neometanog funkcioniranja trgovine između Unije i ugovornih stranaka Konvencije, zajednički postupak provoza trebalo bi u što je moguće većoj mjeri uskladiti s provoznim postupkom utvrđenim u Uredbi (EU) br. 952/2013 i njezinim delegiranim i provedbenim aktima.
För detta ändamål är det nödvändigt att ändra konventionen och dess bilagor både i fråga om innehåll och terminologi.