u kućištu, s ili bez mehaničkih kontrolnih funkcija, kontrolnih funkcija osjetljivih na dodir ili beskontaktnih kontrolnih funkcija te s aktivnim sustavom hlađenja ili bez njega,
i ett hölje, med eller utan mekaniska, beröringskänsliga eller kontaktlösa styrfunktioner samt med eller utan aktivt kylsystem,