Spojeni predmeti C-214/12 P, C-215/12 P, C-223/12 P, citirani, stavak 57.
Det angavs dessutom att nya avtal skulle ingås mellan den italienska staten och Tirrenia och Siremar senast den 31 december 2009.