Komisija bi trebala utvrditi ciljeve performansi na razini Unije, uzimajući u obzir razinu performansi koja je ostvarena u prethodnom referentnom razdoblju ili više njih i relevantne ulazne podatke koje dostavljaju tijelo za ocjenu performansi, upravitelj mreže i nacionalna nadzorna tijela.
De nationella prestationsplanerna eller prestationsplanerna för funktionella luftrumsblock bör innehålla initiativ för att stödja gränsöverskridande samarbete mellan leverantörer av flygtrafiktjänster, oberoende av deras geografiska räckvidd.