stranke sprečava u poduzimanju bilo kakve radnje koju smatraju potrebnom za zaštitu njihovih bitnih sigurnosnih interesa:
Avtalsslutande parter i detta avtal är Republiken Ghana, i detta avtal kallad Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen eller dess medlemsstater eller Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, inom deras respektive behörighetsområden enligt fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, i detta avtal kallade EG-parten, å andra sidan.