396/2005 trebalo bi preformulirati kako bi se izbjegle nejasnoće i različita tumačenja koji proizlaze iz sadašnjeg teksta.
En ny fotnot 2 bör införas i del B i bilaga I till förordning (EG) nr 396/2005 för att medge en rimlig tidsperiod innan den ändrade klassificeringen av produkten sojabönor/edamame blir tillämplig, så att livsmedelsföretagarna kan uppfylla de nya krav som följer av att produktens klassificering ändras.