Dotične države članice i utvrđivanje treće zemlje (članak 13. stavak 2.)
Begäran måste emellertid läggas fram på nytt med tanke på att omständigheterna kan förändras med tiden (t.ex. kan gaspriset ändras eller volymen av den potentiellt tillgängliga gasen kan minska).