Imovina kojom se koristilo društvo LuxSCS
Även om LuxSCS kunde anses ha utlokaliserat sina funktioner för utveckling och de risker som åligger företaget enligt kostnadsfördelningsavtalet till en underleverantör i den mening som avses i avtalet – vilket företaget inte kan göra – hade LuxSCS ändå inte haft kapacitet att övervaka genomförandet av dessa funktioner och ännu mindre kontrollera utövandet av dessa funktioner och därtill hörande risker när företaget inte hade några anställda.