Operator može biti vlasnik mreže ili opreme ili ih može potpuno ili djelomično uzeti u najam.
Medlemsstaterna bör uppmuntra användandet av offentliggjorda standarder eller specifikationer i den utsträckning det är absolut nödvändigt för att säkerställa interoperabilitet för tjänster och öka användarnas valmöjligheter.