i. zračni prijevoznik nema poslovni nastan, u skladu s Ugovorima o EU-u, na državnom području države članice koja ga imenuje ili nema važeću operativnu licenciju u skladu s pravom Europske unije; ili
lufttrafikföretaget, enligt EU-fördragen, inte är etablerat på territoriet i den medlemsstat av vilken det har utsetts eller inte har en giltig operativ licens i enlighet med Europeiska unionens lagstiftning, eller