Nakon toga se ovaj Sporazum automatski obnavlja na petogodišnja razdoblja, ako bilo koja od stranaka pisanom obaviješću ne zatraži raskid Sporazuma ili ponovne pregovore, najkasnije šest mjeseci prije datuma njegovog isteka.
Innan en part vidtar en sådan åtgärd skall parterna samråda i syfte att uppnå en överenskommelse om vilka korrigeringsåtgärder som skall vidtas och om en tidsplan för dessa åtgärder.