Taj je pristup razuman jer ako Nova Areva uskladi račune u skladu s putanjom navedenom u planu za restrukturiranje, vrijednost tog vlasničkog kapitala […] u načelu će biti veća nego danas.
För att avhjälpa kommissionens farhågor lämnade de franska myndigheterna in en uppdaterad affärsplan som byggde på stabilare antaganden.