U ispunjavanju dužnosti suradnje pri utvrđivanju mjera očuvanja i upravljanja visoko migratornim ribljim stokovima, Komisija uzima u obzir posebne zahtjeve država stranaka u razvoju, a posebno malih otočnih država u razvoju, i područja i posjeda, posebno:
För varje avtalspart som därefter ratificerar eller ansluter sig till en ändring efter deponering av det krävda avtalet skall ändringen träda i kraft den trettionde dagen efter deponeringen av den berörda avtalspartens ratifikations- eller anslutningsinstrument.