Za aktivnosti financirane u skladu s ovim člankom potrebno je uzeti u obzir potrebu za održavanjem stabilne i trajne ravnoteže između kapaciteta ribarskih flota i dostupnih resursa te potrebu za promicanjem kulture sigurnosti u području ribarstva.
Den förberedande åtgärden kommer att genomföras på basis av inbjudan att lämna förslag (a, b och c) och en plattform för dialog/konferens (d).