Ako proizvođač nema certificirani sustav kvalitete, ocjena poduzeća provodi se na temelju norme ISO 9001:2000, što obuhvaća i aspekte sukladnosti proizvodnje.
När myndigheten fått ett sådant meddelande ska den informera övriga avtalsslutande parter i 1958 års överenskommelse som tillämpar dessa föreskrifter med det meddelandeformulär som anges i bilaga 2 till dessa föreskrifter.