Procjenom nadležnoga tijela ne bi se trebalo utjecati na dovršetak prijenosa.
I de fall då skyldigheten att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster utgör en oskälig börda för en tillhandahållare är det lämpligt att medlemsstaterna ges möjlighet att införa system för effektiv kostnadstäckning.