Prema tvrdnjama Francuske to su uglavnom manje luke koje imaju probleme na lokalnoj razini.
Kommissionen har beaktat att de franska myndigheterna inte ovillkorligen och otvetydigt godtagit de lämpliga åtgärder som kommissionen föreslog den 21 januari 2016 i deras helhet.