U tom bi se kontekstu pravnim okvirom trebala utvrditi zajednička pravila koja će se primjenjivati na informacijske sustave uspostavljene kako bi države članice Komisiji dostavljale informacije i dokumente.
Om det på grund av marknadsutvecklingen är nödvändigt att få in marknadsinformation utöver den som föreskrivs i denna förordning och den åtföljande genomförandeförordningen bör kommissionen vara bemyndigad att under en begränsad tid begära in sådan information.