Ta je strana tvrdila i da je trebalo provesti odvojenu analizu vinske kiseline dobivene prirodnom proizvodnjom s jedne strane i vinske kiseline dobivene sintetskom proizvodnjom, s druge.
Dessutom lades inga nya faktiska omständigheter fram till stöd för dessa påståenden.