U slučaju kumulativnog povećanja opsega uvozâ tih proizvoda podrijetlom iz Gane za više od 20 posto tijekom razdoblja od 12 uzastopnih mjeseci u usporedbi s prosječnim godišnjim uvozima tijekom tri prijašnja razdoblja od 12 mjeseci, stranka EZ analizira uzorak trgovine, ekonomsku opravdanost i sadržaj šećera u tim uvozima te, ako smatra da se ti uvozi koriste za izbjegavanje režima predviđenih stavcima 4. i 5., može suspendirati povlašteni tretman i uvesti specifičnu carinu MFN koja se primjenjuje na uvoze u skladu sa Zajedničkom carinskom tarifom Europske zajednice za proizvode iz tarifnih brojeva 17049099, 18061030, 18061090, 21069059 i 21069098, podrijetlom iz Gane.
Tullar på produkter med ursprung i EG-parten (Bilaga 2, Del 1)