Komisija smatra da se pri primjeni testa subjekta u tržišnom gospodarstvu dvije vrste mjera obuhvaćenih službenom istragom u ovom predmetu, odnosno sporazum o uslugama zračne luke i tri sporazuma o marketinškim uslugama, moraju evaluirati zajedno, kao jedna mjera.
Avtalen om marknadsföringstjänster bestämmer faktiskt uttryckligen att de är kopplade till en ny flygförbindelse från Storbritannien till Klagenfurt och i huvudsak står för marknadsföringstjänster som tillhandahålls när resewebbplatsen www.ryanair.com används och fungerar som marknadsföring för denna flygförbindelse.