Komisija primjećuje da će otpust duga provesti OSE na temelju zajedničke ministarske odluke kojom se tom društvu nalaže da otpusti TRAINOSE-ov dug.
I detta fall tillhandahåller Trainose tjänster i konkurrens med andra företag som tillhandahåller transporttjänster på den inre marknaden, och den del av dessa tjänster är gränsöverskridande.