Francuska nadležna tijela opravdavaju nužnost mjere prije svega kvantitativnim elementima.
Táto oblasť má totiž podľa Francúzska obmedzenú príťažlivosť z dôvodu jej príliš malej rozlohy na prilákanie malých dodávateľov.