Ugovora primjereno je da Vijeće ovlasti Komisiju da u ime Unije odobri određene izmjene Sporazuma.
V súlade s článkom 23.5 dohody sa žiadne ustanovenie dohody nemá vykladať tak, že sa ním udeľujú práva alebo ukladajú povinnosti osobám bez toho, aby boli dotknuté práva a povinnosti osôb podľa iného medzinárodného práva verejného.