Carine EZ-a za proizvode iz tarifnog broja 1006 podrijetlom iz Gane ukidaju se od 1. siječnja 2010., osim carina EZ-a za proizvode iz tarifnog podbroja 10061010 koje se ukidaju od stupanja na snagu ovog Sporazuma.
Odseky 1, 3 a 4 sa neuplatňujú na produkty položky colného sadzobníka 1701 s pôvodom v Ghane a prepustené do voľného obehu vo francúzskych zámorských územiach.