Komisija ističe da važnost ocjene nužnosti, kojom se daje realan uvid u vjerojatnost ekstremnih slučajeva, leži u njezinoj sposobnosti utvrđivanja pravilne veličine intervencije.
Komisia opakuje, že pokiaľ trhu nie je umožnené v najväčšej možnej miere dosiahnuť požadovaný politický cieľ, t. j. bezpečnosť dodávok, služby všeobecného hospodárskeho záujmu nemožno odôvodniť.