Izvori iz dodatnog dokumenta o objavi upućivali su na upotrebu relativnog raspona u vezi s prinosima, a ne u vezi s razlikom među kamatnim stopama na zajmove dobivenim od banaka.
Použitie jediného priemerného relatívneho rozpätia pre úvery s rôznymi splatnosťami neviedlo k pripísaniu príliš veľkej váhy krátkym splatnostiam, pretože Komisia v praxi toto rozpätie použila na úvery s rôznymi splatnosťami.