U novoj zajedničkoj preporuci predlažu se izuzeće de minimis za list, koljaka, pišmolja, bakalar i ugljenara kombinirano za ulove određenim pridnenim povlačnim mrežama u zoni ICES-a III.a, izuzeće de minimis za list, koljaka, pišmolja, bakalar i ugljenara kombinirano za ulove košarama u zoni ICES-a III.a, izuzeće de minimis za pišmolja i bakalar za ulove pridnenim povlačnim mrežama u zoni ICES-a IV.c te izuzeće de minimis za pišmolja za ulove određenim pridnenim povlačnim mrežama u zoni ICES-a III.a.
Článkom 18a nariadenia (ES) č. 850/98 sa Komisia splnomocňuje, aby na účely prijatia plánov pre odhadzovanie úlovkov a pre druhy, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky, stanovila minimálne ochranné referenčné veľkosti s cieľom zabezpečiť ochranu mláďat morských organizmov.