Prilog Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
V záujme zabránenia vysokému riziku pre necieľové článkonožce a zohľadnenia potenciálu bioakumulácie a biomagnifikácie vo vodnom a suchozemskom prostredí je preto vhodné ešte viac obmedziť podmienky používania bifentrinu a povoliť len použitia v skleníkoch s trvalou konštrukciou.