Stoga bi trebalo ažurirati tablice 1. i 3. u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 684/2009.
S cieľom zlepšiť integritu informácií v položkách číselných údajov v jednotlivých elektronických správach, ktoré sa vymieňajú počas prepravy tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v režime pozastavenia dane, by sa mal aktualizovať opis položiek údajov o hrubej a čistej hmotnosti v tabuľke 1 a tabuľke 5 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 684/2009.