S obzirom na to da proizvod na koji se odnosi Uredba (EZ) br. 2494/96 više nije dostupan na tržištu, ta se Uredba više ne smatra potrebnom.
Keďže výrobok, na ktorý sa vzťahuje nariadenie (ES) č. 2494/96, už nie je na trhu dostupný, uvedené nariadenie sa viac nepovažuje za potrebné.