UFEU-a, čak i ako njima upravljaju javna ili privatna tijela koja nisu nadležna javna tijela [27].
Treba pripomenúť, že francúzske orgány sa domnievajú, že opatrenie nepredstavuje hospodársku výhodu, keďže spĺňa všetky kritériá stanovené v rozsudku vo veci Altmark.