Carina uključuje svaku pristojbu ili davanje bilo koje vrste koji se naplaćuju na uvoz ili u vezi s uvozom robe, uključujući bilo kakav oblik dodatnog poreza ili dodatne naknade, ali ne uključuje sljedeće:
Od dátumu nadobudnutia platnosti tejto dohody sa v obchode medzi zmluvnými stranami v prípade všetkých výrobkov, ktoré podliehajú liberalizácii, nezavedie nijaké nové clo, ani sa nezvýši už existujúce clo, s výnimkou: