Premija se, naime, sastoji od i. iznosa za kapacitet od [50000 – 60000] EUR/MW godišnje te triju iznosa povezanih sa zemljopisnim položajem projekta, odnosno: ii. dodatnog troška prijenosa plina od [20000 – 40000] EUR/MW godišnje te iii. dodatnog troška posebnih mjera zaštite okoliša od 2000 EUR/MW godišnje.
Komisia napokon zastáva názor, že článok 194 ZFEÚ, na ktorý sa odvolávali francúzske orgány (pozri odôvodnenie 105), ich neoslobodzuje od povinnosti dodržiavať platné právne predpisy o štátnej pomoci, ak je poskytnutá výrobcovi elektrickej energie.