Člankom 16. stavkom 2.
Pozri aj Cookovo stanovisko, v ktorom sa uvádza: „Na základe faktického opisu prevádzky v Írsku, ktorý som dostal, sa podľa mňa nedá poprieť, že v prípadoch spoločností ASI a AOE je centrálne riadenie a ovládanie v rukách manažérov materskej skupiny v Spojených štátoch amerických, ktorí ako jediní prijímajú všetky strategické rozhodnutia o tom, ako sa budú írske činnosti vykonávať: napríklad o tom, aké zmluvy uzatvoria, s kým a za akých podmienok.“