Direktive Vijeća 86/278/EEZ i 87/217/EEZ temelje se na člancima 100. i 235.
Smernice Rady 86/278/EHS a 87/217/EHS vychádzajú z článkov 100 a 235 Zmluvy o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, ktoré sú teraz článkami 115 a 352 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ďalej len „ZFEÚ“).