Kakvi bi bili zahtjevi u pogledu resursa za prilagodbu/razvoj i održavanje zajedničkog portala?
podpora ďalšieho rozvoja a zlepšenie kvality a udržateľnosti množstva existujúcich a vznikajúcich systémov, najmä doplňovaním transektov, zlepšovaním frekvencie zaznamenávania, získavaním väčšieho počtu dobrovoľníkov a podporovaním koordinátorov (napr. vo Francúzsku, v Slovinsku, Estónsku, Litve a Španielsku),