Člankom 179. potvrđeno je da su porezni obveznici koji podliježu porezu na dobit rezidentna društva.
Navyše ani belgické orgány, ani zainteresované strany nepreukázali, že vzhľadom na cieľ opatrenia [84] a jeho znenie by takéto ustanovenie mohlo skutočne zabrániť odpočítateľnosti nákladov prístavov na nehospodárske činnosti všeobecného záujmu.