Zahtjevi utvrđeni u točkama 14.2. i 14.3. ispunjeni su.
Opatrenia boli zamerané na všetky poľnohospodárske podniky, ktoré chovali dojnice (pozri odôvodnenie 81), a teda spĺňali podmienky stanovené v bode 14.2.