Postojeće odobrenje dodatka etoksikvin stoga više ne ispunjava uvjete iz članka 5.
V súlade s článkom 13 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 by sa preto povolenie doplnkovej látky etoxychín malo pozastaviť až do predloženia a posúdenia doplňujúcich údajov.