HA se temelji na utvrđivanju ukupnog iznosa naknade koji se dodjeljuje unaprijed za cijelo razdoblje trajanja sporazuma te se s protekom vremena smanjuje uz učinak stalnog poticanja društva na poboljšanje svoje učinkovitosti radi ostvarivanja istih stvarnih gospodarskih rezultata iz ugovora tijekom vremena.
Okrem toho je nutné zdôrazniť, že systém účtovníctva zavedený spoločnosťou Hurtigruten, ako je doložené v odôvodneniach 138, 139, 144 a 145, umožňuje identifikovať rôzne náklady a príjmy spojené so službou vo verejnom záujme a s komerčnými činnosťami.