To je izuzeće bilo ograničeno na zimske mjesece i određene funkcionalne jedinice ICES-a.
Výbor STECF však poukázal na to, že podporné vedecké informácie vychádzali zo stabilných poznatkov a že technika overovania použitá v súvislosti s väčšou skupinou flotíl je primeraná.