S obzirom na ograničenje odobrenja aktivnih tvari buprofezin i diflubenzuron, na istek odobrenja aktivnih tvari etoksisulfuron, ioksinil, molinat i tepraloksidim te na neproduljenje odobrenja aktivne tvari pikoksistrobin, MRO-e za te tvari trebalo bi utvrditi na relevantnoj granici određivanja u skladu s člankom 18.
S cieľom umožniť bežné obchodovanie s výrobkami, ich spracovanie a spotrebu by sa v tomto nariadení malo stanoviť prechodné opatrenie pre výrobky, ktoré boli vyrobené pred úpravou MRL a pri ktorých je na základe informácií zachovaná vysoká úroveň ochrany spotrebiteľa.