S tim ciljem, sukladno obvezama u okviru WTO-a, Sporazumom se jačaju trgovinski i gospodarski odnosi, učvršćuje provedba Protokola o trgovini u Južnoafričkoj razvojnoj zajednici (SADC), koji je potpisan 24. kolovoza 1996. („Protokol o trgovini u SADC-u”), i Sporazuma o SACU-u te se podupire nova trgovinska dinamika među strankama s pomoću postupne asimetrične liberalizacije trgovine među njima i jača se, širi i produbljuje suradnja u svim područjima koja su relevantna za trgovinu.
Na tento účel, v súlade s povinnosťami vyplývajúcimi z WTO, sa dohodou posilnia obchodné a hospodárske vzťahy, upevní vykonávanie protokolu o obchode v regióne Juhoafrického rozvojového spoločenstva (SADC), podpísaného 24. augusta 1996 (ďalej len „protokol SADC o obchode“), ako aj dohody SACU, podporí nová obchodná dynamika medzi zmluvnými stranami prostredníctvom progresívnej, asymetrickej liberalizácie obchodu medzi nimi a posilní sa, rozšíri sa a prehĺbi sa spolupráca vo všetkých oblastiach týkajúcich sa obchodu.