Odstupanje ne bi trebalo dovesti u pitanje primjenu ostalih uvjeta za kategoriju certificiranog sjemena druge generacije kako su utvrđeni u direktivama 66/401/EEZ i 66/402/EEZ.
Výnimkou by nemalo byť dotknuté uplatňovanie ostatných podmienok pre kategóriu „certifikované osivo, druhá generácia“ stanovených v smerniciach 66/401/EHS a 66/402/EHS.