Kako bi se zakonodavstvo Unije pročistilo te kako bi se smanjio njegov opseg, potrebno je odrediti propise koji su zastarjeli ili više ne odgovaraju svrsi.
V záujme sprehľadnenia právnych predpisov Únie a zníženia ich množstva je potrebné určiť právne predpisy, ktoré sú zastarané alebo už nespĺňajú svoj účel.