Direktivom 2014/34/EU stavlja se s učinkom od 20. travnja 2016. izvan snage Direktiva 94/9/EZ Europskog parlamenta i Vijeća [5] koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega s učinkom od 20. travnja 2016.
Smernicou 2014/35/EÚ sa s účinnosťou od 20. apríla 2016 zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady 2006/95/ES [6] začlenená do dohody, a preto je s účinnosťou od 20. apríla 2016 potrebné odkaz na ňu v rámci Dohody o EHP vypustiť.