Ta će se mjera preispitivati najmanje jednom godišnje i ukloniti čim prestanu postojati okolnosti zbog kojih je donesena.
Bez ohľadu na článok 34 Botswana, Lesotho, Namíbia, Svazijsko a Mozambik môžu dočasne pozastaviť ďalšie zníženie colnej sadzby alebo zvýšenie colnej sadzby na úroveň, ktorá nepresahuje sadzbu uplatňovanú podľa DNV, ak výrobok s pôvodom v EÚ sa v dôsledku zníženia cla dováža na jeho územie v takých zvýšených množstvách a za takých podmienok, ktoré ohrozujú vybudovanie nerozvinutého odvetvia, alebo spôsobujú, alebo hrozí, že môžu spôsobiť narušenie nerozvinutému odvetviu vyrábajúcemu podobné alebo priamo si konkurujúce výrobky.