Kad homologacijsko tijelo imenuje tehničku službu, ona mora poštovati odredbe ovog Popisa.
Technické služby musia preukázať zodpovedajúcu kvalifikáciu, špecifické technické znalosti a preukázateľné skúsenosti v konkrétnych oblastiach, na ktoré sa vzťahujú predpisy OSN, v súvislosti s ktorými sú určené.