Komori su objasnili da su poduzete inicijative za stupanje u izravan kontakt s trećim zemljama u kojima djeluju komorska plovila i Komisija je ponudila rješenja za lakše ostvarenje takvih kontakata.
Hodnotenie osobitných prekážok, ktoré vyplývajú zo stupňa rozvoja Komor, sa podrobnejšie opisuje v odôvodneniach 88 až 93 tohto rozhodnutia.