Trebalo bi uložiti napore kako bi takvi postupci postali lako dostupni povratniku i primjenjivi u praksi.
Situácia, pri ktorej síce prekladatelia do príslušného jazyka existujú, ale nie sú z interných dôvodov správnym orgánom k dispozícii, nie je oprávneným dôvodom na neposkytnutie prekladu.