UFEU-a Komisija mora u suradnji s državama članicama neprestano nadzirati sve postojeće sustave potpora.
Podmienky stanovené v bode 14 usmernení na roky 2000 – 2006 sú preto v prípade opatrenia HE 3 splnené.