Drugo, upućivanje Komisije na razdoblje 2006.–2007. ne mijenja tu procjenu.
Ak opatrenia nadmerne postihnú dovoz triedy 1 a triedy 2 do Únie, môže to mať negatívny dosah na politické ciele Únie súvisiace s obehovým hospodárstvom.