Međutim, pokus treba prekinuti čim životinja počne pokazivati znakove jake boli ili patnje (8.).
Počas prvých 3 dní by sa zvieratá mali hodnotiť niekoľkokrát denne, aby sa zabezpečilo, že rozhodnutia o ukončení testu sa prijmú včas.