Razumno je i razmjerno dopustiti da se nova stavka pomorske opreme koja je u skladu s nacionalnim zahtjevima za homologaciju koji su bili na snazi u državi članici prije stupanja na snagu ove Uredbe i dalje stavlja na tržište i ugrađuje na brodove EU-a u prijelaznom razdoblju.
Počas prechodného obdobia je rozumné a primerané povoliť, aby sa nová položka, ktorá je v súlade s vnútroštátnymi požiadavkami na typové schválenie platnými v členskom štáte pred nadobudnutím účinnosti tohto nariadenia, naďalej uvádzala na trh a umiestňovala na palubu lodí EÚ.