Uzimajući u obzir posebnosti slovenske flote i njihov zanemariv utjecaj na stokove malih pelagičnih vrsta, primjereno je sačuvati postojeće načine ribolova i slovenskoj floti osigurati pristup minimalnoj količini malih pelagičnih vrsta.
„plavidlo tretej krajiny“ je rybárske plavidlo plaviace sa pod vlajkou tretej krajiny a registrované v tretej krajine;