Te evaluacije trebale bi se temeljiti na pokazateljima kojima se mjere učinci Programa.
S cieľom zabezpečiť jednotné podmienky vykonávania tohto nariadenia v súvislosti s prijímaním ročných pracovných programov by sa mali na Komisiu preniesť vykonávacie právomoci.