Članak 10.
Únia a Pobrežie Slonoviny sa zaväzujú, že všetky menovité údaje týkajúce sa plavidiel Únie a ich rybolovných činností, ktoré získajú v rámci dohody a tohto protokolu, sa budú vždy spracovávať striktne v súlade s ich zásadami dôvernosti a ochrany údajov.