Zajedničkom vijeću podnosi prijedloge ili nacrte odluka ili preporuka za donošenje.
Sekretariát vypracuje predbežný program každého zasadnutia, ako aj návrh operatívnych záverov stanovených v článku 10, a to na základe návrhov zmluvných strán.