Ako je raspon tih rezultata veći od ± 15 % srednje vrijednosti, treba provesti dodatni ispitni ciklus.
Emisie regulovaných znečisťujúcich látok (CO, HC, PM a NOx) v pôvodnom stave musia byť v rámci limitných hodnôt emisnej etapy alebo emisnej normy, pre ktorú bol motor pôvodne typovo schválený.