Norveška tijela osporavaju da IN nudi besplatne usluge prevođenja RTZ-ovima i AUO-ovima koji su potpisali sporazume o povlaštenom partnerstvu i objašnjavaju kako IN podupire troškove prevođenja u različitim scenarijima.
Preto na rozdiel od tvrdenia sťažovateľa neexistuje stimul na podpísanie dohody o prémiovom partnerstve s cieľom získať náhradu nákladov na preklady.