Tijelo nadalje napominje da podnositelji pritužbi u svojim podnescima podupiru definiciju prema kojoj se u slučaju HA-a radi o usluzi od općeg gospodarskog interesa koju se ne bi moglo pružati samo na tržišnoj osnovi s obzirom na nisku gustoću naseljenosti, nepostojanje infrastrukture i udaljenost sjevernih norveških regija.
Pokiaľ ide o druhú časť štvrtej podmienky uvedenej v rozsudku vo veci Altmark, nórske orgány nepredložili žiadne informácie, ktorými by preukázali, že poskytnutá náhrada bola stanovená na základe analýzy nákladov typického podniku.