Trebalo bi donijeti odredbe kojima se u skladu s člankom 19. točkom (c) Direktive 2009/156/EZ utvrđuju uvjeti za promjenu privremenog ulaska u trajni ulazak, uključujući odredbe o potrebnim informacijama u TRACES-u i o razmjeni zajedničkog veterinarskog dokumenta o ulasku (ZVDU) iz Priloga I. Uredbi Komisije (EZ) br. 282/2004.
Treba vysvetliť, že v záujme zabezpečenia vysledovateľnosti by sa „miestom výstupu“ mala rozumieť hraničná inšpekčná stanica a že zdravotný certifikát v zmysle článku 2 ods. 1 rozhodnutia 93/444/EHS by mal byť zdravotným certifikátom stanoveným v prílohe III k smernici 2009/156/ES aj v prípade registrovaných koní určených na dočasný vývoz.