U smislu primjene ovog Protokola institucije Unije surađuju s odgovornim tijelima dotičnih država članica.
Súdny dvor Európskej únie má výlučnú právomoc vo všetkých otázkach týkajúcich sa vzťahov medzi Agentúrou alebo Komisiou a jej zamestnancami v súvislosti s uplatnením nariadenia Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 a ostatných ustanovení práva Európskej únie, ktorými sa stanovujú pracovné podmienky.