Ti će se nedostaci uzeti u obzir tijekom godišnje analize koju provodi rukovodstvo.
Environmentálny program sa aktualizuje a prehodnotí pri obnovení environmentálneho vyhlásenia každé tri roky pri opätovnej certifikácii.