Stoga je primjereno u pravu Unije provesti udio Unije i utvrditi kvote za države članice.
Takýmto spätným uplatňovaním nie sú dotknuté zásady právnej istoty a ochrany oprávnených očakávaní, keďže dotknuté rybolovné možnosti ešte neboli vyčerpané.