Komisija se prije svega pitala o pravilnoj kvalifikaciji mjera potpore za ulaganja koje su provodili regija i STIF, odnosno subvencija i naknada povezanih s izvršavanjem obveze javne usluge.
Nešlo teda o uplatnenie diskrečnej právomoci verejných orgánov pri udeľovaní opatrení.