Europska unija donijela je novu Uredbu o aparatima na plinovita goriva, a Švicarska je izmijenila svoje zakone i druge propise koji se prema članku 1. stavku 2.
V článku 10 ods. 5 dohody sa stanovuje, že výbor môže na návrh jednej zo zmluvných strán pozmeniť prílohy k dohode,