Trošak proizvodnje naknadno je prilagođen na način da su se u obzir uzeli elementi troškova prodaje te općih i administrativnih troškova koji su spomenuti u godišnjim financijskim izvještajima, ali koje društvo Viraj nije prijavilo kao troškove proizvodnje.
Všeobecný súd dospel v bodoch 135 až 140 svojho rozsudku k záveru, že inštitúcie Únie neposkytli žiadne vysvetlenie, prečo boli výrobné náklady stanovené bez nákladov na balenie, namiesto toho, aby boli zohľadnené náklady, ktoré uviedla spoločnosť Viraj.