Prikaz pri kojem se vlastito plovilo i svaki radarski objekt kreću stvarnom brzinom, a pozicija svih kartografskih informacija miruje.
IHO S-57: Norma prevodu pre digitálne hydrografické údaje, vydanie 3.1, dodatok č. 2, jún 2009