Aplikacija usto može postaviti datum i vrijeme mjerenja u skladu s nacionalnim definicijama.
ako „validity_period“ – „date_end“ sa automaticky uvedie deň nasledujúci po dni vydania správy (pokiaľ nie je vnútroštátnymi postupmi zabezpečené, že správy dostanú dátum ukončenia platnosti, len čo informácie, ktoré správa obsahuje, už nie sú aktuálne).