Nadalje, mjerom se neće ojačati dominantan položaj EDF-a.
Francúzske orgány sa domnievajú, že spochybnenie projektu zo strany viacerých zainteresovaných strán v dôsledku pomalšieho rastu spotreby nie je opodstatnené.