Konkretno, zbog promjena lučke infrastrukture država članica važno je ažurirati popis luka iz Odluke 2008/861/EZ.
Pre zmeny prístavnej infraštruktúry členských štátov je dôležité aktualizovať zoznam prístavov stanovený v rozhodnutí 2008/861/ES.