U pogledu drugog uvjeta i zahtjeva da parametri na temelju kojih se izračunavala naknada moraju biti unaprijed utvrđeni na objektivan i transparentan način Tijelo je sumnjalo u to da je zahtjev za kapacitet za rezervu povezan sa stvarnim brojem putnika u okviru PSO-a.
Dôvodom je najmä skutočnosť, že spoločnosť Hurtigruten mala značnú konkurenčnú výhodu, ktorá posilnila jej postavenie v rámci postupu verejného obstarávania, keďže už predtým vlastnila plavidlá prispôsobené požiadavkám stanoveným v špecifikácii.