Europska unija donijela je novu Uredbu o žičarama, a Švicarska je izmijenila svoje zakone i druge propise koji se prema članku 1. stavku 2.
Kapitola 5 prílohy 1 k dohode (Plynové zariadenia a bojlery) sa mení v súlade s ustanoveniami uvedenými v dodatku C, ktorý je pripojený k tomuto rozhodnutiu.