Sporazuma iz Cotonoua primjenjiv je u slučaju spora u vezi s financiranjem razvojne suradnje između stranaka.
Každá zmluvná strana mu predloží svoje argumenty najneskôr pätnásť (15) dní pred zasadnutím a mediátor oznámi svoje stanovisko najneskôr do štyridsiatich piatich (45) dní od svojho vymenovania.