U ovom slučaju CNRC nije osporio da je kemijska industrija jedna od poticanih industrija.
Okrem toho, ako sa uvádza v odôvodnení 349, cieľom usmernení je „aktívne rozvíjať (a prenikať na) trhy v rozvinutých krajinách“.