U Prilogu Direktivi 91/414/EEZ u vezi s kvalitetom vode namijenjene za ljudsku potrošnju upućuje se na Direktivu Vijeća 80/778/EEZ, koja je potom stavljena izvan snage i zamijenjena Direktivom Vijeća 98/83/EZ o kvaliteti vode namijenjene za ljudsku potrošnju.
V nariadení (EÚ) č. 546/2011 by sa preto malo odkazovať na smernicu 98/83/ES, a nie na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2006/118/ES, ktorá sa týka ochrany podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality.