Međutim, sve ostale dijelove Smjernica (vidjeti najvažnije izvatke u okviru u nastavku) trebalo bi uzeti u obzir i u isključivo nacionalnim postupcima udaljavanja.
organizujúci členský štát a zúčastnené členské štáty sú zodpovedné za uplatňovanie opatrení na riešenie nepredvídaných okolností pre členov eskorty a predstaviteľov (a repatriantov, ktorých readmisia nebola povolená) v prípade, že sa odlet lietadla oneskorí po vystúpení repatriantov z lietadla.