Nadalje, provedene su Unijine mjere kontrole afričke svinjske kuge utvrđene u Direktivi Vijeća 2002/60/EZ i dodatne mjere biološke sigurnosti na gospodarstvima za uzgoj domaćih svinja.
Preto by sa uvedené oblasti mali odteraz uvádzať v časti II namiesto časti III uvedenej prílohy, a tá by sa mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.