smatra se da prijevozna sredstva iz članka 1., stavka 3. točke (a), članka 3. stavka 2. i članka 4. stavka 3. znače prijevozna sredstva koja pripadaju nacionalnim kontingentima od kojih je EUFOR RCA sastavljen, ali i prijevozna sredstva koja EUFOR RCA unajmi ili zakupi;
odkaz na rezolúciu Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov 1778 (2007) z 25. septembra 2007 v článku 1 ods. 3 písm. b) sa bude považovať za odkaz na rezolúciu Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov 2134 (2014) z 28. januára 2014.