Radi pravne sigurnosti i uz izbjegavanje proturječnosti s postojećim okvirima uspješnosti različitih programa, trebalo bi definirati termine koji se odnose na uspješnost, osobito ostvarenja i rezultate.
Komisia by mala mať možnosť plniť rozpočet nepriamo prostredníctvom organizácií členských štátov.