Pravilnik o osoblju Satelitskog centra Europske unije trebalo bi prilagoditi razvoju Centra i općeg regulatornog okvira pravila o osoblju koja prevladavaju u koordiniranim organizacijama te ga je stoga potrebno preispitati.
Služobný poriadok Satelitného strediska Európskej únie by sa mal prispôsobiť rozvoju strediska a všeobecného regulačného rámca služobných poriadkov platných v koordinovaných organizáciách, a preto je ho potrebné preskúmať.