Stoga je Komisija i u slučaju baterija dodatno ispitala te politike.
Odporúča sa zaviesť politiku subvencovania pre elektrické bicykle s lítiovo-iónovou batériou s cieľom podporiť popularizáciu elektrických bicyklov s lítiovo-iónovou batériou.“ (kapitola VI, oddiel V).