Kako bi osigurale usklađenost s odredbama ovog poglavlja te učinkovito odgovorile na ciljeve utvrđene u članku 41., stranke:
potrebe vyhnúť sa nepotrebnej a diskriminačnej záťaži hospodárskych subjektov, potrebe chrániť proti podvodom a korupcii a potrebe poskytnúť ďalšie uľahčenie pre hospodárske subjekty dosahujúce vysoký súlad s predpismi;