Radi jasnoće i racionalnosti tu bi Uredbu trebalo kodificirati.
Nariadením Rady (ES) č. 40/94 [4], ktoré bolo kodifikované v roku 2009 ako nariadenie (ES) č. 207/2009, sa vytvoril systém ochrany ochranných známok špecifický pre Úniu, ktorým sa poskytla ochrana ochranných známok na úrovni Únie paralelne s ochranou ochranných známok dostupnou na úrovni členských štátov v súlade so systémami národných ochranných známok harmonizovaných smernicou Rady 89/104/EHS [5], ktorá bola kodifikovaná ako smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/95/ES [6].