Povećanje carinskih kvota trebalo bi se primjenjivati od 1. srpnja 2013. kad se Protokol počne privremeno primjenjivati u skladu s njegovim člankom 8. stavkom 3. i do njegova stupanja na snagu.
Zvýšenie colnej kvóty by sa malo uplatňovať od 1. júla 2013, keď sa protokol začne predbežne vykonávať v súlade s jeho článkom 8 ods. 3, až do nadobudnutia jeho platnosti.