Člankom 51. stavkom 1. te direktive propisuje se da je laboratorij imenovan u točki 1.
V nadväznosti na oznámenie Spojeného kráľovstva v súlade s článkom 50 Zmluvy o Európskej únii budú musieť referenčné laboratóriá Európskej únie pre vtáčiu chrípku a pseudomor hydiny, ktoré sú v súčasnosti určené v súlade so smernicami 92/66/EHS a 2005/94/ES, prerušiť výkon svojich právomocí a úloh ako referenčné laboratóriá Európskej únie pre tieto dve choroby.