procijeni da pružatelj medijske usluge u nadležnosti druge države članice pruža audiovizualnu medijsku uslugu koja je u potpunosti ili uglavnom usmjerena prema njezinu državnom području,
Každý členský štát môže kedykoľvek vyzvať kontaktný výbor, aby vec preskúmal.