U takvim slučajevima takav nacrt odluke može predstaviti europski tužitelj koji nadzire predmet.
Možnosť predĺžiť túto lehotu by sa mala ponechať na uváženie kolégia, ak sa to považuje za potrebné, pričom sa zohľadní pracovné zaťaženie Európskej prokuratúry a dĺžka neprítomnosti, a to až do nahradenia európskeho prokurátora alebo jeho návratu.