Potrebno je pojasniti odredbe o slučajevima u kojima bi proizvođačima članovima trebalo biti dopušteno da prodaju određeni postotak svoje proizvodnje bez posredovanja proizvođačke organizacije kad je to dopušteno statutom proizvođačke organizacije i u skladu s uvjetima države članice.
Musia sa objasniť ustanovenia týkajúce sa prípadov, v ktorých by členovia-výrobcovia organizácie výrobcov mali mať možnosť predaja určitého percentuálneho podielu svojej výroby mimo organizácie výrobcov, ak to organizácia výrobcov povoľuje vo svojich stanovách a ak je to v súlade s podmienkami členského štátu.