Dotične države članice i utvrđivanje treće zemlje (članak 13. stavak 2.)
Žiadosť však musí byť predložená znova, keďže okolnosti sa časom pravdepodobne zmenia (môže sa napríklad zmeniť cena plynu alebo môže klesnúť objem potenciálne dostupného plynu).