Kad god se EU savjetuje s trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama u cilju donošenja odluke o primjerenosti u skladu s člankom 45., države EFTA-e bit će obaviještene o tome.
Pokiaľ ide o štáty EZVO, v článku 46 sa za odsek 2 vkladá tento odsek: