Članak 2. mijenja se kako slijedi:
V prípade každej populácie sa výpočet percentuálneho podielu vedľajších úlovkov uvedených v tomto nariadení zakladá na pomere medzi úlovkami danej populácie ponechanými na palube a celkovým úlovkom všetkých populácií ponechaným na palube.