Stoga gornje ograničenje od 100000 EUR po korisniku u razdoblju od tri godine (točka 14.3.) nije moglo biti premašeno.
V prípadoch uvedených v odôvodneniach 307 a 308 opatrenie pomoci RP 2 nespĺňalo príslušné podmienky usmernení na roky 2007 – 2013, a preto v období od roku 2007 nebolo zlučiteľné s vnútorným trhom.