Odgovor norveških tijela na poruku elektroničke pošte koju je 13. siječnja 2015. poslao podnositelj pritužbe, vidjeti prethodnu napomenu (Dokument br. 742759).
Oddiel 1 ods. 2 výrobných usmernení, v ktorom je stanovené, že „táto kapitola je v prvom rade zameraná, na jednej strane, na akt uvedený v bode 1 prílohy XV k Dohode o EHP, ďalej len „smernica o transparentnosti“, a na druhej strane, rozvíja zásadu, že ak štát poskytne spoločnosti finančné prostriedky za podmienok, ktoré by neboli uplatniteľné pre investora v bežných podmienkach trhového hospodárstva, robí tak v rozpore so zásadou súkromného investora v trhovom hospodárstve, a bola poskytnutá štátna pomoc “.