U oba bi se slučaja te aktivnosti trebale obavljati na transparentan i održiv način.
Rybárske plavidlá Únie nesmú loviť vo vodách, ktoré patria pod právomoc alebo zvrchovanosť tretích krajín, s ktorými má Únia dohodu, ale nie platný protokol.