Člankom 15. te direktive predviđa se imenovanje referentnog laboratorija Europske unije za newcastlesku bolest u cilju obavljanja funkcija i dužnosti navedenih u tom članku.
V smernici 2005/94/ES sa stanovujú určité preventívne opatrenia týkajúce sa sledovania a včasného zistenia vtáčej chrípky, ako aj minimálne kontrolné opatrenia, ktoré sa majú uplatňovať v prípade zistenia ohniska vtáčej chrípky v prípade hydiny alebo iných vtákov chovaných v zajatí.