Komisija bi trebala nastaviti neprekidno raditi na ažuriranjima Priloga III.
Vedecký výbor pre najvyššie prípustné hodnoty vystavenia chemickým faktorom pri práci (SCOEL) pomáha Komisii najmä pri určovaní, hodnotení a podrobnom analyzovaní najnovších dostupných vedeckých údajov a pri navrhovaní limitných hodnôt expozície pri práci, ktoré sa majú stanoviť na úrovni Únie podľa smernice Rady 98/24/ES [5] a smernice 2004/37/ES s cieľom chrániť pracovníkov pred chemickými rizikami.