Države članice utvrđuju te koncentracije putem suradnje na razini regije ili podregije, razmatrajući njihovu primjenu unutar i izvan obalnih i teritorijalnih voda.
Znečisťujúce látky sa chápu ako jednotlivé látky alebo skupiny látok.