Popis definicija slučajeva trebalo bi ažurirati na temelju novih znanstvenih spoznaja te poboljšanja dijagnostičkih kriterija i praksi u laboratorijima.
Zoznam štandardných definícií ochorení by sa mal aktualizovať s ohľadom na nové vedecké informácie a vyvíjajúce sa laboratórne diagnostické kritériá a laboratórnu prax.