Odstupanje koje je zatražila Španjolska ispunjava uvjete utvrđene u članku 13. stavcima 5. i 9.
Rybolov nijakým významným spôsobom neovplyvňuje morské prostredie a je veľmi selektívny, keďže záťahové siete sú ťahané vo vodnom stĺpci a nedotýkajú sa morského dna; pri zbere materiálu z morského dna by totiž došlo k poškodeniu cieľových druhov a ich selektívny lov by bol vzhľadom na ich veľmi malú veľkosť prakticky nemožný.