Odredbe ove Direktive koje se odnose na povezivanje registara ne bi se trebale primjenjivati na podružnicu koju je u državi članici otvorilo trgovačko društvo koje nije uređeno pravom države članice.
Uvedený režim by sa mal vzťahovať na upisovanie akcií akciovej spoločnosti.