Države članice također trebaju provoditi redovite ponovne procjene najboljeg interesa djeteta s obzirom na razvoj pojedinačnog slučaja.
Dĺžka trvania zákazu vstupu sa stanoví v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi, ktorými sa transponuje smernica o návrate, s náležitým zohľadnením všetkých relevantných okolností konkrétneho prípadu.