Komisija u slučaju izvanrednih okolnosti može produljiti taj rok u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 5. stavka 2.
Obdobie opätovného zavedenia nesmie byť dlhšie ako jeden rok, pokiaľ sa nepredĺži za riadne opodstatnených okolností.