uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
so zreteľom na smernicu Rady 98/41/ES z 18. júna 1998 o registrácii osôb na palubách osobných lodí plávajúcich do prístavov alebo z prístavov členských štátov Spoločenstva [1], a najmä na jej článok 9 ods. 4,