Kada se proizvodi s podrijetlom stavljaju pod nadzor nekog carinskog ureda u državi SADC SGP-a ili u EU-u, moguće je izvorni dokaz o podrijetlu zamijeniti jednom ili više potvrda o prometu robe EUR.1 radi slanja svih ili nekih od tih proizvoda na druga mjesta u državama SADC SGP-a ili u EU-u.
Ak v súvislosti s postupmi overovania podľa článkov 38 a 39 tohto protokolu vzniknú spory, ktoré nie je možné urovnať medzi colnými orgánmi, ktoré žiadajú o overenie, a colnými orgánmi, ktoré sú zodpovedné za výkon tohto overovania, alebo ak vznikne otázka výkladu tohto protokolu, predložia sa výboru.