„vlasnički alat za skeniranje” znači alat za skeniranje koji upotrebljavaju samo proizvođač REC-a i njegov ovlašteni prodavač, a može čitati poruke o neispravnosti i omogućiti pokretanje motora nakon aktiviranja sustava za prinudu rukovatelja;
Žiadosť o typové schválenie zariadenia REC predkladá výrobca alebo jeho riadne poverený zástupca.