Suzdržanost nekog od članova ne sprečava upravljački odbor da poduzme mjere ako je postignut kvorum u skladu s točkom 3. ovog odjeljka.
Zástupcovia iných štátov, medzinárodných organizácií alebo iných subjektov prizvaných v súlade s odsekom 3 oddielu II sa môžu zapájať do diskusií, ak im to bolo dovolené, alebo ak k tomu boli vyzvaní predsedníctvom, ale nezúčastňujú sa na žiadnej činnosti riadiaceho výboru.