Direktive 2007/36/EZ, zadnji posrednik na zahtjev dioničara ili treće strane koju je imenovao dioničar potvrđuje ovlaštenu poziciju koja se pojavljuje u njegovoj evidenciji.
Minimálne druhy informácií a údajových prvkov uvedené v druhom pododseku sa uplatňujú v potrebnom rozsahu aj na akékoľvek aktualizácie alebo odvolania takýchto potvrdení nároku.