Svako plovilo Unije koje želi iskrcati ili prekrcati ulove u vodama Côte d'Ivoirea čini to isključivo u lukama Côte d'Ivoirea ili pred njima.
V prípade prekládky musia kapitáni odovzdať príslušným orgánom Pobrežia Slonoviny hlásenia o úlovkoch.