„Konferencija građana” odnosi se na francuski izraz „conférence de citoyens”, što se na engleskom jeziku prevodi kao „consensus conference”, pa predlažemo da se koristi taj izraz (vidi https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus_conferences i https://fr.wikipedia.org/wiki/Conf%C3%A9rence_de_citoyens).
Dôraz sa bude klásť na činnosti v oblasti prenosu znalostí, pokiaľ ide o: a) spoľahlivé a použiteľné metódy zistenia kančieho pachu, b) využitie jatočných tiel poznačených kančím pachom počas spracovania a c) uvádzanie na trh a propagácia mäsa z ošípaných, ktoré nie sú chirurgicky vykastrované.