Do toga dolazi ako mjera proizlazi izravno iz suštinskih osnovnih ili vodećih načela referentnog sustava ili ako je rezultat sastavnih mehanizama potrebnih za funkcioniranje i učinkovitost tog sustava [335].
Komisiu preto nemožno obviniť z porušenia zásady právnej istoty v dôsledku dlhej doby nekonania, keďže od okamihu, kedy sa Komisia mohla dozvedieť o týchto záväzných stanoviskách (21. mája 2013), začala konať v období kratšom ako mesiac (12. júna 2013).