Zabranom ulaska zabranjuje se ulazak na područje svih država članica: iz teksta uvodne izjave 14.
Členské štáty by sa mali, predtým ako určitej osobe vydajú povolenie na pobyt, snažiť o „zohľadnenie záujmu“ členského štátu, ktorý zákaz vstupu vydal.