Radi jasnoće tu bi uredbu trebalo zamijeniti.
Smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2006/123/ES sa stanovuje všeobecný rámec, ktorým sa uľahčuje voľný pohyb služieb a poskytovateľov služieb v Únii a súčasne sa zachováva vysoká kvalita služieb.