Primjereno je da Komisija planove rada ocijeni nakon savjetovanja sa Znanstvenim, tehničkim i gospodarskim odborom za ribarstvo (STECF) kako bi se osiguralo da se tim planovima ispunjavaju minimalni zahtjevi utvrđeni u ovoj Uredbi.
V tomto rámci by členské štáty mali byť zamerané na spoluprácu s príslušnými zainteresovanými stranami vrátane tretích krajín.