Komisija na temelju toga zaključuje da se mjera ne može smatrati obvezom obavljanja javnih usluga.
Relatívne nízka úroveň pomoci alebo relatívne malá veľkosť podniku príjemcu pomoci totiž a priori nevylučujú možnosť, že by obchod medzi členskými štátmi bol ovplyvnený [39].