U skladu s time, ta područja Litve koja su pogođena afričkom svinjskom kugom sada bi trebalo navesti u dijelu II.
S cieľom zohľadniť aktuálny epidemiologický vývoj afrického moru ošípaných v Únii a v snahe proaktívne bojovať proti rizikám spojeným so šírením tejto choroby by sa v prípade Lotyšska, Litvy a Poľska mali vymedziť nové dostatočne veľké oblasti s vysokým rizikom, ktoré by sa mali náležite uvádzať v častiach I a II prílohy k vykonávaciemu rozhodnutiu 2014/709/EÚ.