Nastavak štete rezultat je nekoliko čimbenika, kao što su smanjenje potrošnje u Uniji i pad izvozne prodaje.
Komisia naozaj preskúmala situáciu všetkých výrobcov z Únie, ale, vzhľadom na veľké množstvo výrobcov, svoje skúmanie určitých faktorov obmedzila na vzorku, ktorá je reprezentatívna pre celé výrobné odvetvie Únie.