Usto, njime je predviđeno da se, kad je riječ o konceptu dostatne obrade za stjecanje statusa proizvoda s podrijetlom, primjenjuje Prilog II.
Z dôvodov jasnosti by sa colné kvóty stanovené v nariadení (ES) č. 992/95 mali rozdeliť na dve samostatné prílohy podľa pravidiel pôvodu stanovených v dohodách, ktorými sa stanovujú príslušné colné kvóty na produkty rybného hospodárstva a na poľnohospodárske produkty.