U ovoj se odluci upotrebljava nazivlje iz UFEU-a.
ak by sa Komisia napriek tomu domnievala, že strop je selektívny, je odôvodnený logikou dánskeho daňového systému, keďže približne 61 % vlastníkov súkromných povolení na čerpanie vody platí maximálnu daň stanovenú v článku 24b kodifikovaného zákona a platba tejto maximálnej sumy sa preto musí považovať za normu.