Direktive 2001/82/EZ moguć je slučaj da NDK-ovi nisu navedeni u tablici 1.
V prípade obmedzení vymedzených v tabuľke 1 týkajúcich sa uplatňovania MRL na určité použitia sa tieto obmedzenia vzťahujú aj na možné využitie pri iných druhoch zvierat a/alebo cieľových tkanivách.