dok se ne utvrdi, u skladu s odredbama o prestanku zaštitnih mjera u odgovarajućem sporazumu iz točke (b) stavka 6. ovog članka, da više nisu korisne ni za kakvu nuklearnu aktivnost značajnu s gledišta zaštitne mjera, ili da su praktično neobnovljive,
Akákoľvek preprava jadrového materiálu vykonávaná na základe spolupráce sa uskutočňuje v súlade s príslušnými medzinárodnými a mnohostrannými záväzkami zmluvných strán a členských štátov Európskej únie vo vzťahu k mierovému využívaniu jadrovej energie, ako je to uvedené v odseku 6 tohto článku.