Komisija ne prihvaća takozvane „à la carte” odredbe koje proizvođaču izvozniku omogućuju da prodaje u okviru preuzete obveze i usporedno ispod najniže uvozne cijene uz primjenu pristojbe, te je stoga ovaj drugi scenarij jedini koji se može razmatrati.
Druhý scenár vychádza z nižšej MDC za tonu (bez úpravy o zvýšenie ceny surovín po období prešetrovania) a bez možnosti predaja pod úrovňou uvedenej MDC.