Kombiniranu je nomenklaturu potrebno izmijeniti kako bi se postupno snizile stope carine za svježe banane, kako se zahtijeva Odlukom Vijeća 2011/194/EU, kao i stope carine za proizvode obuhvaćene sporazumom u obliku Izjave o proširenju trgovine proizvodima informacijske tehnologije (ITA2), kako se zahtijeva Odlukom Vijeća (EU) 2016/971.
Je potrebné zmeniť KN na účely zavedenia postupného znižovania colných sadzieb na čerstvé banány, ako sa vyžaduje v rozhodnutí Rady 2011/194/EÚ, a na produkty, na ktoré sa vzťahuje dohoda vo forme Vyhlásenia o rozšírení obchodu s produktmi informačných technológií (ITA2), ako sa vyžaduje v rozhodnutí Rady (EÚ) 2016/971.