Ne dovodeći u pitanje članak 240. navedeni odbor olakšava koordinaciju djelovanja nadležnih tijela država članica.
Každá kríza môže mať iné znaky, ktoré si vyžadujú, aby sa k nej v rámci Rady pristupovalo primeraným spôsobom.