Budući da tijekom ispitnog postupka nisu utvrđeni nikakvi elementi koji bi upućivali na to da završetak postupka ne bi bio u interesu Unije, smatralo se da bi postupak trebalo završiti.
Keďže pri prešetrovaní nevyšli najavo žiadne skutočnosti svedčiace o tom, že by takéto ukončenie bolo v rozpore so záujmom Únie. dospelo sa k záveru, že toto konanie by sa malo ukončiť.