Neiskorišteni prihodi i odobrena sredstva proizašli iz tog prihoda još uvijek raspoloživi na dan 31. prosinca određene godine, kao i naplaćeni iznosi, automatski se prenose u sljedeću godinu.
Rozhodnutie 2003/76/ES ustanovuje, že Komisia je poverená ukončením finančných operácií Európskeho spoločenstva uhlia a ocele, ktoré budú po skončení platnosti Zmluvy o ESUO stále prebiehať.