Stoga je tehničke specifikacije definirane u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 909/2013 potrebno dodatno revidirati i pojasniti kad je riječ o uređaju Inland ECDIS i elektroničkoj navigacijskoj karti za unutarnju plovidbu (Inland ENC).
Technické špecifikácie vymedzené vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) č. 909/2013 pre zariadenia vnútrozemského systému ECDIS a elektronické navigačné mapy (ďalej len „ENC“) vnútrozemských vodných ciest by sa preto mali zrevidovať a objasniť.