Presuda Suda EU-a u predmetu C-528/15, Al Chodor [11], povezana s definicijom „opasnosti od bijega” iz članka 2. točke (n) [12] Dublinske uredbe, čiji je tekst u biti identičan onom iz članka 3. stavka 7.
V súlade so všeobecnými zásadami práva Únie, predovšetkým so zásadou primeranosti, by sa mali všetky rozhodnutia prijaté podľa smernice o návrate prijímať na základe individuálneho posúdenia každého prípadu.