Odredbama ovog stavka ne sprečava se primjena različitih unutarnjih prijevoznih davanja koja se temelje isključivo na gospodarskom iskorištavanju prijevoznih sredstava, a ne na podrijetlu proizvoda.
zabezpečiť, aby legitímne ciele verejnej politiky vrátane tých, ktoré sa týkajú bezpečnosti a predchádzania podvodom v oblasti ciel a uľahčenia obchodu, neboli nijak ohrozené a