Države članice mogu izmijeniti ili uspostaviti novu zonu naplate terminalnih naknada tijekom referentnog razdoblja, pod uvjetom:
Pokiaľ ide o písmeno d), kapitálové náklady sa rovnajú súčinu týchto prvkov: