što se tiče izvoza u Ganu, države članice EZ-a odgovorne su za nadzor nad uvjetima proizvodnje i zahtjevima u vezi s proizvodnjom, uključujući zakonom predviđene inspekcijske preglede i izdavanje certifikata o zdravstvenom stanju (ili dobrobiti životinja) kojima se potvrđuje ispunjavanje dogovorenih normi i zahtjeva,
dovoz produktov uvedených v položke colného sadzobníka 1701 s pôvodom v ktoromkoľvek signatárskom štáte západnej Afriky, ktorý OSN pokladá za najmenej rozvinutú krajinu, nepodlieha ustanoveniam odseku 5 písm. a).