Ako okolnosti koje opravdavaju uvođenje mjere i dalje budu prisutne, takva se mjera može produljiti za dodatno razdoblje od najviše četiri (4) godine.
Za kritických okolností, keď by oneskorenie spôsobilo škodu, ktorú by bolo ťažké napraviť, príslušný štát SADC-DHP môže predbežne prijať opatrenia stanovené v odseku 1 bez toho, aby splnil požiadavky stanovené v odseku 4.