kad god se EU savjetuje s trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama s ciljem donošenja odluke o primjerenosti na temelju članka 45., o tome se države EFTA-e pravovremeno obavješćuju.
Pokiaľ ide o štáty EZVO, v článku 58 ods. 4 sa slová „v súlade s chartou“ neuplatňujú.