Nizozemska je obavijestila Komisiju i da je nakon tog najnovijeg slučaja izbijanja bolesti poduzela potrebne mjere u skladu s Direktivom 2005/94/EZ, uključujući uspostavu zaraženih i ugroženih područja oko zaraženog gospodarstva za uzgoj peradi.
Kým Stály výbor pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá nevydá stanovisko, Komisia prijala prechodné ochranné opatrenia s ohľadom na epidemiologickú situáciu v Holandsku, najmä s ohľadom na riziká spojené s opätovným potvrdením aviárnej influenzy po niekoľkých mesiacoch bez zistenia jej výskytu a na všeobecne vysokú hustotu chovov hydiny v Holandsku, čo predstavuje zvýšené riziko šírenia vírusu.