Malta je zatražila odobrenje za primjenu posebne mjere odstupanja od članka 287.
Požadované osobitné opatrenie je v súlade s cieľmi oznámenia Komisie z 25. júna 2008 s názvom „Najskôr myslieť v malom“ – iniciatíva „Small Business Act“ pre Európu.