Uredbe Vijeća (EEZ, Euratom) br. 1182/71 prestanak primjene akata utvrđen na određeni datum nastupa nakon isteka zadnjeg sata u danu na koji se taj datum odnosi.
Toto nariadenie by malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr a malo by sa uplatňovať len v prípade absencie dohody o vystúpení uzavretej so Spojeným kráľovstvom,