Proizvođači moraju slijediti ispitni postupak utvrđen u Dodatku 2. kako bi PEMS-om pratili u uporabi motore ugrađene u necestovne pokretne strojeve.
Emisie plynných znečisťujúcich látok špecifické pre brzdenie egas (v g/kWh) sa vypočítajú pre každé priemerujúce okno a každú plynnú znečisťujúcu látku takto: