Prema potrebi ugovorna stranka može odlučiti, uz savjetovanje s proizvođačem, o dodjeli nove UN homologacije tipa.
Toto ustanovenie sa však neuplatňuje v prípade, že predpis OSN vyžaduje, aby sa v značke typového schválenia použil namiesto schvaľovacieho čísla kód schválenia alebo identifikačný kód.