Države članice trebale bi te strategije prema potrebi ažurirati svakih pet godina.
Súčasťou týchto projekcií a posúdení by mali byť opisy použitých modelov a metodických prístupov, vymedzenie pojmov a východiskové predpoklady.