Postupci neodvojivo uključuju ocjenu sustava upravljanja kvalitetom, u nastavku navedeno kao „prvo ocjenjivanje”, i provjeru predmeta homologacije te odgovarajuće provjere povezane s proizvodom, u nastavku navedeno kao „mjere za sukladnost proizvoda”.
Po prijatí žiadosti o vyhlásenie o zhode od schvaľovacieho úradu zmluvnej strany udeľujúcej typové schválenie OSN schvaľovací úrad inej zmluvnej strany bezodkladne zašle vyhlásenie o zhode, alebo oznámi, že nie je schopný takéto vyhlásenie poskytnúť.