Informacije koje zatraži Komisija moraju biti proporcionalne izvršenju tih zadaća.
Ak geografický prieskum nevykonáva národný regulačný orgán, vykoná sa v spolupráci s týmto orgánom v rozsahu, v akom to môže byť relevantné z hľadiska jeho úloh.