Suradnja između stranaka temelji se na ocjenjivanju posebnih potreba koja se provodi u međusobnom savjetovanju i sporazumu između stranaka i primjenjuje se u skladu s odgovarajućim zakonodavstvom Unije i nacionalnim zakonodavstvom koje je na snazi.
vypracúvanie a uplatňovanie vnútroštátnych právnych predpisov a postupov, pokiaľ ide o ochranu a práva migrantov, s cieľom vyhovieť ustanoveniam platných medzinárodných nástrojov, ktorými sa zaručujú práva migrantov;