S obzirom na uvodne izjave 20. do 35.
Cieľom bolo zaslať tento dokument súkromným právnickým osobám so sídlom mimo Komor, na ktoré bola čiastočne prenesená správa registra komorskej rybolovnej a inej rybárskej flotily.