Ništa se u ovom Sporazumu neće tumačiti tako da stranke obvezuje na bilo koji oblik isključivosti, a svaka stranka ima pravo obavljati svoje poslove neovisno o drugoj ako tako zahtijevaju tržišni uvjeti.
Jadrový materiál, zariadenie, nejadrový materiál alebo jadrový materiál vyrobený ako vedľajší produkt sa používa iba na mierové účely a nesmie sa používať na žiadne jadrové výbušné zariadenia, na výskum ani vývoj žiadneho takého zariadenia a ani na žiadne vojenské účely.