Kao što je prethodno navedeno, države članice EFTA-e imaju slobodu odlučivanja pri utvrđivanju usluge od općeg gospodarskog interesa, uzimajući u obzir i posebne PSO-ove u skladu s člankom 4. stavkom 2.
Mohli sa prijať také opatrenia, ako je napríklad obmedzenejšie poverenie z hľadiska trvania alebo rozsahu pôsobnosti alebo samostatné poverenia, napríklad rozčlenením trasy na jednotlivé úseky alebo časti dňa v spojení s predĺžením lehoty od konečného termínu na predloženie ponúk do dátumu začiatku poskytovania služby.