Komorska su tijela tijekom Komisijina posjeta imala priliku Komisiju upoznati s najnovijim događanjima.
Na základe informácií zhromaždených Komisiou, najmä členskými štátmi, ako aj príslušnými pobrežnými a prístavnými orgánmi tretích krajín, Komisia zistila niekoľko prípadov prekládok na mori s účasťou plavidiel uvedených v odôvodnení 39, pričom, ako sa uvádza v odôvodnení 60, Komory poskytli písomné stanoviská, v ktorých potvrdzujú, že prekládky na mori komorské orgány zakazujú.