Prema tome mjera se primjenjivala u okviru mehanizma sankcioniranja, koji se ne može izjednačiti s povlaštenim tretmanom gospodarskih subjekata.
Podľa francúzskych orgánov sa nezistili žiadne nezrovnalosti.