Države članice utvrđuju granične vrijednosti za svaku vrstu putem suradnje na razini regije ili podregije.
Rozsah, v akom bol dosiahnutý dobrý environmentálny stav, musí byť pre každú oblasť posudzovania vyjadrený ako: