Uredbe (EZ) br. 207/2009 odlučuje hoće li prihvatiti te dodatne činjenice ili dokaze.
Ak namietateľ poskytne dôkaz, ktorý nie je v jazyku námietkového konania, úrad môže požadovať, aby namietateľ predložil preklad tohto dôkazu do takéhoto jazyka podľa článku 24 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/1431.