Sumnje izražene u odluci od 11. ožujka 2014. uvelike su odraz manjkavih informacija.
Udelenie opatrení okrem toho podliehalo objektívnym podmienkam, ktoré boli vopred stanovené v uznesení regiónu Île-de-France.