U novoj strukturi opisanoj u zahtjevu društvo [M] i njegova irska podružnica poslovali bi kao da su dva zasebna pravna subjekta za računovodstvene potrebe.
Je to preto skupina Apple, ktorá ako celok bola zvýhodnená štátnou pomocou poskytnutou spoločnostiam ASI a AOE prostredníctvom napadnutých záväzných stanovísk, keďže z akéhokoľvek zvýhodneného daňového zaobchádzania poskytnutého írskou finančnou správou spoločnostiam ASI a AOE má v konečnom dôsledku výhodu skupina Apple tým, že sa jej uvoľnili dodatočné finančné zdroje, ktoré môže využiť v prospech celej skupiny podnikov.