Predmet C-41/90 Höfner & Fritz Elser protiv Macrotron GmbH EU:C:1991:161, točka 21. i spojeni predmeti od C-180/98 do C-184/98 Pavel Pavlov i ostali protiv Stichting Pensioenfonds Medische Specialisten EU:C:2000:428, točka 74.
Prognózy uvedené vo viacročnom akčnom pláne a začlenené do štátneho všeobecného rozpočtu sú plne porovnateľné s prognózami, ktoré by urobil súkromný investor v trhovom hospodárstve.