Sud je presudio i da, unatoč bitnoj povredi postupka, nisu otkrivene pogreške koje bi utjecale na usklađenost akta koji sadržava mjere potrebne za provedbu Uredbe (EZ) br. 1234/2007.
Preto v záujme právnej istoty a s cieľom predísť nepriaznivému vplyvu na vykonanie nariadenia (ES) č. 1234/2007 stanovil, že účinky sporného nariadenia zostávajú zachované, kým nenadobudne účinnosť nový akt, ktorý ho má nahradiť.