Ne dovodeći u pitanje stavke od 1. do 3., ako se bilo koji proizvod s podrijetlom iz EU-a uvozi u toliko povećanim količinama i uz takve uvjete da to uzrokuje ili prijeti uzrokovanjem jedne od situacija iz stavka 2. točaka od (a) do (c) državi SADC SGP-a ili SACU-u, ovisno o slučaju, dotična država SADC SGP-a ili SACU, ovisno o slučaju, može poduzeti mjere nadzora ili zaštitne mjere ograničene na svoje područje u skladu s postupcima utvrđenima u stavcima od 6. do 8.
Pred prijatím akéhokoľvek opatrenia stanoveného v tomto článku alebo v prípadoch, na ktoré sa vzťahuje odsek 8, zmluvná strana alebo SACU, podľa toho, o aký prípad ide, čo najskôr poskytnú Výboru pre obchod a rozvoj všetky relevantné informácie potrebné na riadne preskúmanie situácie s cieľom nájsť riešenie prijateľné pre príslušné strany;