Prikladno je predvidjeti posebna izuzeća od kontrole izvoza kako se ne bi ometalo djelovanje policijskih snaga država članica i provedba operacija očuvanja mira ili upravljanja kriznim situacijama.
Preto by nemal zabraňovať vývozu liekov používaných na legitímne liečebné účely.