Odluka Vijeća 93/550/EEZ od 20. listopada 1993. o sklapanju sporazuma o suradnji za zaštitu obala i voda sjeveroistočnog Atlantika od onečišćenja (SL L 267, 28.10.1993., str.
Jeho súčasťou je vývoj a vybudovanie dobre koncipovanej databázy s postupmi porovnávania systematických záznamov počtov motýľov na stanovenej trase alebo transekte [táto metodológia už bola dohodnutá s Európskou environmentálnou agentúrou (EEA)] z viacerých krajín, ako aj postup pravidelného zhromažďovania a aktualizácie súboru ukazovateľov týkajúcich sa motýľov.