Stoga postojećim odobrenjima nije obuhvaćen raspon sadržaja fosfolipida u „ulju od antarktičkog krila dobivenom od vrste Euphausia superba” od 50 % do 60 %.
Žiadateľ požiadal o zvýšenie najvyššieho prípustného obsahu fosfolipidov z 50 % na menej ako 60 %, čím sa pokryje rozsah koncentrácie fosfolipidov, ktorý v súčasnosti nie je povolený.