Ta je strana tvrdila i da je trebalo provesti odvojenu analizu vinske kiseline dobivene prirodnom proizvodnjom s jedne strane i vinske kiseline dobivene sintetskom proizvodnjom, s druge.
Okrem toho neboli na podporu týchto tvrdení predložené žiadne nové skutočnosti.