Posebna bi se pažnja trebala posvetiti situaciji ranjivih žena, posebno žena s djecom i maloljetnika bez pratnje, osobito djevojaka, kao i činjenici da je neophodno spriječiti rodno, vjerski ili etnički uvjetovano nasilje u prihvatnim centrima i centrima za prihvat azilanata.
Všetky príjmy z príspevkov kandidátskych krajín a v náležitých prípadoch potenciálnych kandidátskych krajín západného Balkánu za účasť na programoch Únie, zahrnuté do položky 6 0 3 1 výkazu príjmov, môžu viesť k dodatočným rozpočtovým prostriedkom, a to podľa rovnakého pomeru, ako je pomer medzi sumou schválenou na výdavky na administratívne riadenie a celkovými rozpočtovými prostriedkami vyčlenenými na program, v súlade s článkom 21 ods. 2 písm. b), e) a f) nariadenia o rozpočtových pravidlách.