Umjesto toga odnosila se na konkretnu situaciju već utvrđenu u predmetu Van Tiggele.
Rozsudok z 24. júla 2003, Altmark Trans GmbH a Regierungspräsidium Magdeburg/Nahverkehrsgesellschaft Altmark GmbH, C–280/00, ECLI:EU:C:2003:415, body 87 až 93.