Stoga je primjereno nadoknaditi te gubitke.
Aby sa zabezpečila flexibilita v prípadoch, keď sa počet nevyprodukovaných zvierat oprávnených na kompenzáciu líši od maximálnych počtov stanoveného v tomto nariadení, ktoré sa zakladajú na odhadoch, môže sa kompenzácia v rámci určitých limitov prispôsobiť, pokiaľ sa dodrží maximálna suma výdavkov čiastočne financovaných Úniou.