posebni godišnji iznos od 352000 EUR tijekom prve dvije godine primjene ovog Protokola i 407000 EUR tijekom idućih godina, namijenjen doprinosu provedbi sektorske ribarstvene politike u Côte d'Ivoireu.
Ak celkové množstvo úlovkov plavidiel Únie v rybolovnej oblasti Pobrežia Slonoviny prekročí referenčnú tonáž, celková výška ročného finančného príspevku sa zvýši o 60 EUR za každú ďalšiu tonu ulovenú počas prvých dvoch rokov uplatňovania tohto protokolu a o 70 EUR počas nasledujúcich rokov.