Od trenutka kada dođe do narušenja tržišnog natjecanja, valja ga prekinuti, odnosno ponovno uspostaviti stanje tržišnog natjecanja kakvo je bilo prije dodjele potpore.
Tento rámec sa v roku 2009 rozšíril na poľnohospodársku prvovýrobu (Ú. v. EÚ C 261, 31.10.2009, s. 2) a následne predĺžil do konca roka 2011 vo všetkých sektoroch, kde sa uplatňuje (Ú. v. EÚ C 6, 11.1.2011, s. 5).