Ti standardi predstavljaju opće priznati opis obveza u vezi sa zadržavanjem koje države članice moraju ispunjavati kao apsolutni minimum pri svakom zadržavanju kako bi prilikom primjene prava EU-a osigurale usklađenost s obvezama iz Europske konvencije o ljudskim pravima i obvezama koje proizlaze iz Povelje o temeljnim pravima.
odporúčanie Výboru ministrov členským štátom Rec(2006)2 o európskych väzenských pravidlách (prijaté Výborom ministrov 11. januára 2006 na 952. zasadnutí zástupcov ministrov);