izbjegavanje neopravdanih negativnih učinaka na tržišno natjecanje i trgovinu.
Okrem toho Komisia poznamenáva, že napriek tomu, že tieto opatrenia boli časovo obmedzené, päťročné trvanie každej dohody nebolo nevyhnutné ani primerané nákladom, ktoré vznikli pri otváraní novej letovej trasy, keďže v sektore leteckej dopravy zvyčajne postačuje zmluvné obdobie do troch rokov.