„bez smetnji i zaštite” znači da se radiokomunikacijskim uslugama ne smiju prouzročiti štetne smetnje te da nije moguće uložiti zahtjev za zaštitu tih uređaja od štetnih smetnji prouzročenih radiokomunikacijskim uslugama u istom pojasu;
Toto ustanovenie je platné za predpokladu, že tým nie je vylúčená ani obmedzená možnosť, aby sa zariadenia s krátkym dosahom patriace do harmonizovanej kategórie opierali o príslušný súbor harmonizovaných technických podmienok umožňujúcich spoločné využívanie konkrétnej časti frekvenčného spektra na nevýhradnom základe a na rôzne účely zariadeniami s krátkym dosahom tej istej kategórie.