Konkretno, njome se ograničava opseg obveza pružanja javnih usluga na posebne ciljeve: sigurnost, uključujući sigurnost opskrbe, redovitost, kvalitetu i cijenu isporuka te zaštitu okoliša, uključujući energetsku učinkovitost, energiju iz obnovljivih izvora i zaštitu klime.
Vo štvrtom kritériu rozsudku vo veci Altmark sa stanovuje, že výber podniku sa buď musí vykonať prostredníctvom výberového konania v rámci verejnej súťaže, ktorým sa zaistí, že služby sa budú poskytovať tak, aby spoločnosti vznikli najnižšie možné náklady, alebo na základe referenčného porovnávania, ktorým sa zaručí, že suma kompenzácie nepresiahne rámec nákladov, ktoré by vznikli reprezentatívnemu dobre riadenému podniku.