U skladu s time, ova je mjera svojom prirodom zasebna, no poslužit će kao korisna dopuna projektu glavne uprave DEVCO te će povećati njegov učinak.
Operácie sa budú realizovať v súlade s pravidlami humanitárnej pomoci uvedenými v nariadení (ES) č. 1257/96.