Termin „državne intervencije” ne odnosi se samo na pozitivne akcije države, nego obuhvaća i činjenicu da tijela vlasti u nekim okolnostima ne poduzimaju mjere, primjerice za naplatu dugova.
(Ú. v. EÚ L 47, 18.2.2005, s. 28), odôvodnenia 67 až 70.