Praktični utjecaj te obveze na države članice detaljnije je opisan posebno u sljedećim dokumentima:
rozhodnutie Rady 2004/191/ES z 23. februára 2004, ktorým sa ustanovujú kritériá a praktické opatrenia na náhradu finančného rozdielu vyplývajúceho z uplatňovania smernice 2001/40/ES,