Ta izmjena obuhvaćena je područjem primjene Ugovora i stoga je, osobito kako bi se osigurala njezina ujednačena primjena u svim državama članicama, potrebno regulatorno djelovanje na razini Unije.
Táto zmena patrí do rozsahu pôsobnosti zmluvy, a preto je na jej vykonanie potrebné regulačné opatrenie na úrovni Únie, predovšetkým v snahe zabezpečiť jej jednotné uplatňovanie vo všetkých členských štátoch.