NAFO-ovih mjera očuvanja i provedbe neki stokovi ulovljeni u području koje regulira NAFO podliježu ograničenjima ulova, uz iznimku stoka sjeverne kozice u zoni NAFO-a 3M, u kojoj se upravljanje provodi na temelju raspodjele ribolovnog napora.
V článku 14 ochranných a vynucovacích opatrení NAFO, ktorý je transponovaný článkom 10 nariadenia (ES) č. 1386/2007, sa navyše stanovuje, že žiadne plavidlo nesmie držať na palube ryby, ktoré nedosahujú platnú minimálnu veľkosť, a tieto ryby sa musia okamžite vrátiť do mora.