Na temelju sustavnog tumačenja pravne stečevine Unije o useljavanju i azilu, Komisija preporučuje upućivanje na odredbe iz članka 25. stavka 5.
Skrátenie zákazov vstupu: členské štáty majú možnosť skrátiť existujúci zákaz vstupu za okolností uvedených v článku 11 ods. 3 smernice o návrate.