U tom bi se cilju trebala primjenjivati opća pravila utvrđena zakonodavstvom Unije, posebno Direktivom 95/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, uredbama (EZ) br. 45/2001 i (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća te Direktivom 2002/58/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i trebalo bi utvrditi dodatne odredbe kojima bi se usmjeravalo države članice.
S týmto cieľom by sa mali uplatňovať všeobecné pravidlá stanovené v právnych predpisoch Únie, a to najmä v smernici Európskeho parlamentu a Rady 95/46/ES, nariadeniach Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 a (ES) č. 1049/2001 a smernici Európskeho parlamentu a Rady 2002/58/ES, a zároveň by sa mali stanoviť ďalšie ustanovenia usmerňujúce členské štáty.