U pogledu na članak 34. i zaključke Svjetskog sastanka na vrhu o održivom razvoju (WSSD), koji se održao u Johannesburgu 2002., stranke podcrtavaju potrebu rješavanja veza između dostupnog pristupa energetskim uslugama i održivom razvoju.
Zmluvné strany sa dohodli, že spoluprácou v tejto oblasti sa bude podporovať zachovanie a zlepšenie životného prostredia v rámci úsilia o trvalo udržateľný rozvoj.