Svaki spor koji proizlazi iz tumačenja, primjene ili provedbe ovog Sporazuma koji se ne rješava pregovorima ili na neki drugi način koji dogovore stranke, na zahtjev jedne od stranaka podnosi se arbitražnom sudu koji je sastavljen od tri arbitra.
Ustanovenia tejto dohody sa nedotýkajú práva členských štátov uzatvárať dvojstranné dohody s Južnou Afrikou, pričom sa rešpektujú kompetencie členských štátov na jednej strane a Spoločenstva na strane druhej, a to do takej miery, v ktorej sú takéto dvojstranné dohody v plnom súlade s cieľmi a podmienkami tejto dohody.