Na francuskom: „autorité de certification de sécurité” umjesto „autorité de certification”.
Ako už bolo uvedené, na účely začlenenia tohto nového dodatku H je potrebné zmeniť aj niektoré ustanovenia dohovoru COTIF.