UFEU-om su definirani uvjeti u kojima se mjera može smatrati spojivom s unutarnjim tržištem.
Jej zánik by preto mal okamžité dôsledky z hľadiska jadrovej bezpečnosti, energetickej nezávislosti, rozmanitosti a bezpečnosti európskych dodávok energie.