Stranke su suglasne surađivati u svim odgovarajućim područjima prometne politike, s ciljem poboljšanja mogućnosti ulaganja te kretanja robe i putnika, promicanja pomorske i zračne sigurnosti, rješavanja utjecaja prometa na okoliš i povećanja učinkovitosti svojih prometnih sustava.
pokračovanie dialógu o rozšírení infraštruktúrnych sietí a skvalitnenia prevádzky v leteckej doprave v záujme rýchleho, efektívneho, udržateľného a bezpečného pohybu osôb a tovaru, ako aj presadzovanie uplatňovania práva v oblasti hospodárskej súťaže a hospodárskej regulácie leteckého priemyslu s cieľom podporiť zbližovanie právnych predpisov a rozvoj podnikania a preskúmať možnosti ďalšieho rozvoja vzťahov v oblasti leteckej dopravy.