Ulje komine maslina dobiva se obradom komine maslina otapalima ili drugim fizičkim postupcima te ne uključuje ulja dobivena postupkom reesterifikacije ni bilo koju mješavinu s uljima drugih vrsta.
Bez toho, aby bol dotknutý článok 26, ak Rada členov dospeje k záveru, že niektorý člen nedodržal svoje povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto dohody, a rozhodne, že toto nedodržanie vážne narušuje fungovanie uvedenej dohody, môže odôvodneným rozhodnutím ostatných členov, prijatým na základe vzájomnej dohody v neprítomnosti dotknutého člena, vylúčiť tohto člena z účasti na tejto dohode.