Obveze navedene na ovom popisu ne obvezuju Zajednicu ni države članice na subvencioniranje usluge pružene izvan njihova državnog područja.
Uznávanie diplomov, ktoré sú potrebné na účely poskytovania regulovaných odborných činností občanmi nečlenskej krajiny ES, zostáva v kompetencii každého členského štátu, pokiaľ právo Spoločenstva neustanovuje inak.