Mjera ne proizlazi ni iz jasnog naloga korisnicima mjere za obavljanje tih zadaća [72].
Je vhodné zdôrazniť, že „vplyv viacerých narušení hospodárskej súťaže na obchod medzi členskými štátmi nie je navzájom sa neutralizovať, ale je naopak kumulatívny, čo zvyšuje jeho škodlivé dôsledky pre spoločný trh“ [76].