EVN se može promijeniti u slučajevima navedenima u točkama 3.2.2.8. i 3.2.2.9.
V prípade vozidiel vstupujúcich do železničného systému Únie z tretích krajín v súlade s bodom 3.2.1.5 sa žiadosti podávajú registračnému subjektu prvého členského štátu, v ktorom má byť vozidlo prevádzkované.