617/2010 bila je da Komisija dobije podatke i informacije o planiranom razvoju u pogledu proizvodnje, transporta i kapaciteta skladištenja te o projektima u energetskim sektorima.
Komisia mala získať celkový prehľad o vývoji investovania do energetickej infraštruktúry v Únii.