Kako bi se dopunili određeni elementi ove Uredbe koji nisu ključni, Komisiji bi trebalo delegirati ovlast za donošenje akata u skladu s člankom 290.
S cieľom zabezpečiť jednotné podmienky vykonávania tohto nariadenia, by sa mali na Komisiu preniesť vykonávacie právomoci na stanovenie, v rámci viacročného programu Únie, zoznamu povinných prieskumov na mori a prahových hodnôt, pod ktorých hranicou nie je povinné zbierať údaje alebo vykonávať prieskumy na mori.