U skladu s odlukom Europskog parlamenta i Vijeća proširuju se zadaće Agencije kako bi se njima obuhvatio odgovor na onečišćenje mora uzrokovano odobalnim instalacijama za crpljenje nafte i plina.
EÚ L 96, 31.3.2004, s.