znači registrirani kopitari, kopitari za klanje i kopitari za uzgoj i proizvodnju kako su definirani u članku 2.
je oddelenie zvierat čeľade koňovité na stanovené obdobie od ostatných zvierat, ktorého cieľom je zabrániť prenosu konkrétneho patogénu (konkrétnych patogénov) priamym alebo nepriamym stykom a počas ktorého sú zvieratá čeľade koňovité sledované a podľa okolností testované a liečené pod dohľadom veterinárneho orgánu;