Ako dođe bilo kakvih pitanja u vezi s provedbom ili tumačenjem ovog Sporazuma, bilo koje nadležno tijelo Lihtenštajna ili nadležno tijelo države članice može zahtijevati savjetovanja između nadležnog tijela Lihtenštajna i jednog ili više nadležnih tijela država članica radi razvijanja odgovarajućih mjera za osiguranje ispunjavanja ovog Sporazuma.
Ak sa pri vykonávaní alebo výklade tejto dohody vyskytnú akékoľvek ťažkosti, ktorýkoľvek príslušný orgán Lichtenštajnska alebo členského štátu môže požiadať o konzultácie medzi príslušným orgánom Lichtenštajnska a jedným alebo viacerými príslušnými orgánmi členských štátov s cieľom prijať primerané opatrenia na zabezpečenie plnenia tejto dohody.