Ako datum iz stavka 2. ovog PRILOGA odgovara datumu nakon 1. siječnja, a prije 31. prosinca iste kalendarske godine, količina carinske kvote koja se primjenjuje tijekom ostatka te kalendarske godine smanjuje se razmjerno preostalom broju dana te kalendarske godine.
K výrobkom v rámci tejto colnej kvóty sa prikladá osvedčenie v angličtine alebo v úradne overenom preklade do angličtiny potvrdzujúce, že výrobok je v zhode so špecifikáciou zemepisného označenia „mortadella bologna“, vyhotovená z prírodného čreva, dovážaná a pochádzajúca z Talianska.