Spojivost sporazuma s HLX-om iz 2003. treba procijeniti s obzirom na prethodno navedena načela izravno na osnovi članka 107. stavka 3. točke (c) UFEU-a.
Vymoženie pomoci uvedenej v článkoch 5 až 8 sa uskutoční bezodkladne a účinne.