S obzirom na njezinu pravnu prirodu, Komisija je napomenula da je Odluka br. 40 uredba Državnog vijeća, a to je najviše administrativno tijelo u NRK-u.
Výhody plynúce z udelených subvencií sa navyše nepreniesli na prepojenú spoločnosť, ktorá dotknutý výrobok vyvážala do Únie.