U zahtjevu za vještačenje ili svjedočenje mora biti jasno naznačeno pred kojim se sudskim ili upravnim tijelom službenik mora pojaviti, radi kojeg predmeta i na temelju kojeg naslova ili kvalifikacije će službenik biti ispitivan.
Vykonávaním tohto protokolu sa na jednej strane poverujú colné orgány strany Ghany a na druhej strane príslušné útvary Komisie Európskych spoločenstiev a prípadne colné orgány členských štátov.