Ta bi provjera trebala prvenstveno biti usmjerena na cijelo vozilo i aktivnosti na razini sastavljanja te se u njoj ne smiju bez razumnog opravdanja ponavljati prethodna ocjenjivanja provedena za potrebe zasebnih pravilnika UN-a koji su dio IWVTA-a.
Bez ohľadu na to, či zmluvná strana uplatňuje niektoré z predpisov OSN uvedených v zozname v časti A oddiele I prílohy 4, môže na základe článku 2 dohody z roku 1958 vydávať typové schválenia podľa tohto predpisu pri zohľadnení bodu 2.8 vyššie.