U skladu s člankom 70.
V nadväznosti na zmenu statusu najvzdialenejšieho regiónu Mayotte [2] a zámorského územia Svätý Bartolomej [3] a na nadobudnutie účinnosti rozhodnutia Rady 2013/755/EÚ [4] o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii by sa zoznam zámorských krajín a území uvedený v prílohe IX k protokolu 1 k dohode mal aktualizovať.