Ne dovodeći u pitanje obveze izvješćivanja predviđene nacionalnim pravom, promatrači prisilnog vraćanja moraju nakon svake operacije podnijeti izvješće izvršnom direktoru Agencije, službeniku za temeljna prava i nadležnim nacionalnim tijelima svih država članica koje sudjeluju u operaciji.
Zákazom vstupu sa zakazuje vstup na územie všetkých členských štátov: zo znenia odôvodnenia 14 smernice o návrate a zo systematického porovnania všetkých jazykových verzií smernice (najmä znení v anglickom a francúzskom jazyku) je jasné, že zákaz vstupu sa vzťahuje na vstup na územie všetkých členských štátov a pobyt na ňom.