Člankom 26.d Odluke 2010/413/ZVSP zahtijeva se da države članice koje sudjeluju u opskrbi, prodaji ili prijenosu u Iran ili za korištenje u Iranu ili u korist Irana, robe navedene u tom članku, osiguravaju da su stekle pravo obavljanja provjere krajnje uporabe i lokacije krajnje uporabe za tu robu.
V článku 26d rozhodnutia 2010/413/SZBP sa vyžaduje, aby členské štáty, ktoré sa zapájajú do dodávky, predaja alebo transferu do Iránu, na použitie v Iráne alebo v jeho prospech tovaru spomínaného v uvedenom článku, zabezpečili, že získali právo overovať konečné použitie a miesto konečného použitia uvedeného tovaru a mohli toto právo skutočne vykonávať.