Ako je u trenutku trogodišnjeg preispitivanja zabrana ulaska izdana u skladu s Direktivom o vraćanju još na snazi (na primjer, zabrana je određena na razdoblje od 5 godina i nije u međuvremenu povučena), države članice mogu zadržati upozorenje u SIS-u u preostalom razdoblju od dvije godine ako je upozorenje i dalje potrebno s obzirom na primjenjive kriterije za procjenu, posebno članak 11.
Právo na vypočutie zahŕňa aj právo na vypočutie vo veci možného uplatnenia článku 5 a článku 6 ods. 2 až 5 smernice o návrate a vo veci podrobných príprav na návrat, ako je lehota povolená na dobrovoľný odchod a otázka, či pôjde o dobrovoľný, alebo nútený návrat.