U tom pogledu treba napomenuti da je izračunana referentna vrijednost prilagođena kako bi odražavala promjene tijekom vremena uzimajući u obzir razvoj BDP-a i inflaciju, kako je opisano u uvodnoj izjavi 527. u nastavku.
V tejto súvislosti sa uvádza odkaz na odôvodnenia 536 až 539, v ktorých sa uvádzajú kritériá oprávnenosti v tomto zmysle, t. j. obmedzenie na podniky pôsobiace v oblasti pokročilých a nových technológií, ktorým štát musí poskytnúť kľúčovú podporu, čím sa potvrdzuje špecifickosť tejto subvencie.