U skladu s postupkom predviđenim u sporazumima ili protokolima o ribarstvu s Norveškom i Farskim otocima Unija je održala savjetovanja o ribolovnim pravima s tim partnerima.
Je preto potrebné, aby sa ustanovenia, ktorými sa takéto opatrenia vykonávajú v práve Únie, uplatňovali retroaktívne.