Čak i ako bi se za godinu uvođenja mehanizma regije uzela 1994., zaključak bi bio isti.
Mechanizmus na stanovenie parametrov sa pravidelne preskúmaval, pričom sa prihliadalo na potrebu predbežnej a transparentnej úpravy výšky subvencií, aby sa predišlo akejkoľvek nadmernej kompenzácii.