skupina ili poduzeće (npr.
Schvaľovací úrad zmluvnej strany udeľujúcej typové schválenie podľa niektorého predpisu OSN pripojeného k dohode z roku 1958 musí overiť, či existujú primerané opatrenia a zdokumentované plány kontrol, ktoré sa musia v súvislosti s každým schválením dohodnúť s výrobcom, aby bolo možné v stanovených intervaloch vykonať skúšky alebo súvisiace kontroly potrebné na overenie pretrvávajúcej zhody so schváleným typom, prípadne vrátane skúšok stanovených v danom predpise OSN.