U tom se smislu napominje da je sljedivost proizvoda otežana i zbog nedostatka transparentnosti komorskih postupaka za registraciju i izdavanje dozvola te izostanka unutarnje suradnje i dijeljenja informacija, kako je opisano u uvodnoj izjavi 24.
Toto rozhodnutie spolu so situáciou opísanou v odôvodnení 56 ohrozilo opatrenia, ktoré iniciovali príslušné orgány členských štátov a týkali sa istého počtu komorských plavidiel na základe informácií poskytnutých komorskými orgánmi.