ako se ne može postići dogovor, predmetne ugovorne stranke dalje preispituju slučaj u arbitražnom postupku opisanom u stavku 3. u nastavku;
Podporná pracovná skupina zohľadní všetky návrhy k danej otázke týkajúcej sa výkladu a v súlade s bežnými postupmi predloží WP.29 formálne návrhy na zmenu dotknutého predpisu OSN.