Ovaj Sporazum ne dovodi u pitanje pravo država članica da sklapaju dvostrane sporazume s Južnom Afrikom, koji uzimaju u obzir nadležnosti država članica, s jedne strane, i Zajednice, s druge strane, i koji su u potpunosti u skladu s ciljevima i uvjetima ovog Sporazuma.
Táto dohoda nadobúda platnosť dňom posledného písomného oznámenia o tom, že zmluvné strany ukončili príslušné vnútorné postupy potrebné na nadobudnutie platnosti dohody.