Trebalo bi razjasniti da se odstupanje zadržava i kada se ribarska plovila zamijene i istodobno osigurati da se broj plovila na koja se primjenjuje to odstupanje i njihov ukupan ribolovni kapacitet ne povećaju.
Malo by sa objasniť, že táto výnimka sa má zachovať v prípade nahradenia rybárskych plavidiel, pričom treba zabezpečiť, aby sa nezvýšil počet plavidiel, na ktoré sa táto výnimka vzťahuje, ani ich celková rybolovná kapacita.