Osim ako je drukčije predviđeno člancima 9., 10. i 11., ti se podaci ne mogu otkrivati niti prenositi bez izričitog dopuštenja nadležnog tijela koje ih je prvotno prikupilo.
Na podnet Európskeho parlamentu alebo Rady sa táto lehota predĺži o dva mesiace.