Kako bi se kvantificirao i kvalificirao ekonomski potencijal tog sektora u Uniji, potrebno je provesti studiju kojom bi se uspostavio okvir za utvrđivanje posebnosti tog sektora i definiranje poslovnog ekosustava.
Komisia musí vychádzať z prvého roka vykonávania tejto prípravnej akcie; prípravnú akciu však treba chápať ako jedinečné a nezávislé opatrenie, najmä pokiaľ ide o zameranie na mladých ľudí, na ktorých sa v súčasnosti nevzťahuje žiadny program Únie.