Upravljački odbor djeluje donošenjem preporuka i odluka (zajedno se nazivaju „mjere”), ovisno o svakom slučaju.
Na prijatie alebo zmenu opatrení sa uplatňuje rovnaký postup, pokiaľ sa v tomto rokovacom poriadku nestanovuje inak.