Jedine su iznimke od ove odredbe elementi „time_start” i „time_end” u segmentu „limitation_period”.
V správach NtS sa môžu používať iba jednotky cm, m3/s, h, km/h a kW, m/s (vietor), mm/h (dážď) a stupeň Celzia, pričom v aplikáciách sa jednotky môžu premieňať tak, aby boli používateľsky ústretové.