Mjere predviđene ovom Odlukom trebale bi se primjenjivati tijekom razdoblja koje je potrebno za potpunu ocjenu razvoja situacije u pogledu slinavke i šapa u pogođenim područjima.
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí by sa mali uplatňovať počas obdobia, v priebehu ktorého sa umožní úplné hodnotenie vývoja slintačky a krívačky v postihnutých oblastiach.