Nadalje se tvrdi da tijekom provedbe pilot-projekata odabrani pilot-korisnici nisu plaćali primljene usluge.
Okrem toho skutočnosť, že spoločnosť IN poskytuje bezplatné alebo dotované prekladateľské služby subjektom RTB a DMO, ktoré presúvajú obsah na platformu visitnorway.com, predstavuje podmienku viazania v rozpore s antitrustovými pravidlami, a preto údajnú štátnu pomoc nie je možné vyhlásiť za zlučiteľnú.