To bi se ograničenje stoga trebalo dodati specifikaciji za migraciju metala u Prilogu II.
Prevádzkovateľovi, ktorý prijíma materiál alebo predmet, však nie je vždy jasné, či by tento pomer bol aj najvyšším pomerom, pri ktorom by boli splnené požiadavky článkov 17 a 18 nariadenia.