Dobra je praksa, koja se već koristi u nekim državama članicama, razlikovati između tijela koja donose odluke i onih koja pružaju pravne informacije i informacije o postupku.
Pripomína sa, že skutočné trvanie zaistenia sa musí určovať individuálne a že navrátilec musí byť prepustený, ak už neexistujú podmienky zaistenia (napríklad odôvodnený predpoklad na odsun).