Podnositelji pritužbi navode da su, prema podacima Udruženja norveških luka, troškovi na obalnoj liniji u razdoblju 2009.–2014. povećani za oko 17 %.
Rozsudok vo veci British United Provident Association Ltd (BUPA), BUPA Insurance Ltd a BUPA Ireland Ltd/Komisia Európskych spoločenstiev, T-289/03, EU:T:2008:29, bod 220 a 222.