Osim toga, u skladu s člankom 12. stavkom 3.
V článku 12 ods. 4 písm. c) nariadenia (ES) č. 854/2004 sa vyžaduje, aby Komisia prijala opatrenia potrebné na zmenu zoznamov prevádzkarní, ak považuje takúto zmenu za potrebnú na základe príslušných informácií, ako sú správy z inšpekcií Únie alebo oznámenia členských štátov systémom rýchleho varovania pre potraviny a krmivá (RASFF), ktorý bol zriadený nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002.