Potrebno je da države članice surađuju međusobno kao i s trećim zemljama i koordiniraju svoje programe rada u pogledu sakupljanja podataka o istoj morskoj regiji i regijama koje obuhvaćaju pripadajuće kopnene vode.
Regionálne koordinačné skupiny by sa mali tiež zameriavať na vytváranie a zavádzanie regionálnych databáz a mali by podniknúť všetky potrebné prípravné kroky na dosiahnutie tohto cieľa.