usvajanje tehničkih normi i propisa, postupaka ocjenjivanja sukladnosti te usklađenih sanitarnih i fitosanitarnih mjera na regionalnoj razini na temelju odgovarajućih međunarodnih normi;
Vítajú dvojfázový prístup, v rámci ktorého sa najskôr začne s vypracovaním a realizáciou regionálnych politík a budovaním regionálnych kapacít a v druhej fáze sa podrobnejšie rozvinú ustanovenia o obchode medzi ES a západnou Afrikou, na ktorých sa strany v súvislosti s uvedenými otázkami vzájomne dohodli.