Na primjer, postoje velike regionalne neravnoteže između potražnje za električnom energijom i opskrbe njome koje su uzrokovane uskim grlima u prijenosnim mrežama između sjevera i juga te različitim kretanjima opskrbe i potražnje u sjevernoj i južnoj Njemačkoj, posebno kao posljedica kontinuiranog razvoja velike količine proizvodnje električne energije s pomoću vjetra u sjevernoj Njemačkoj i odluke o zatvaranju nuklearnih elektrana, s posebnim učinkom u južnoj Njemačkoj.
Keďže od prijatia rozhodnutia o začatí konania nenastali v tomto smere žiadne zmeny v mechanizme financovania a v právnych predpisoch, Komisia potvrdzuje predbežný záver uvedený v rozhodnutí o začatí konania, že schéma je financovaná zo štátnych prostriedkov a je pripísateľná štátu.