Alati za uređivanje NtS-a trebali bi uređivačima osiguravati funkciju za izbjegavanje ponovnog utipkavanja razdoblja ograničenja.
Ak je kód interval_code „nepretržite“, čas start_time prislúcha dátumu start_date a čas end_time prislúcha dátumu end_date, napríklad od 1. apríla 6:00 do 30. júna 10:00.