Homologacijsko tijelo bez nepotrebna odgađanja odlučuje o tome hoće li dodijeliti, potvrditi ili produljiti imenovanje na temelju izvješća i drugih relevantnih podataka.
Ak sa počas dohľadu alebo opätovných hodnotení zistia prípady nedodržiavania požiadaviek, príslušný orgán stanoví prísne lehoty na vykonanie nápravných opatrení.