Komisija ocjenjuje da je pristup grupe Areva razuman jer se njime želi održati rentabilnost njezine imovine […] upotrebom poluga za djelovanje koje je preuzela.
Dva dôvody však umožňujú domnievať sa, že táto prekážka sa bude môcť prekonať.