Odlukom Komisije 2002/623/EZ utvrđene su smjernice o ciljevima, elementima, općim načelima i metodologiji procjene rizika za okoliš iz Priloga II.
V rozhodnutí Komisie 2002/623/ES sa stanovili usmerňujúce poznámky o cieľoch, prvkoch, všeobecných zásadách a metodike posudzovania rizík pre životné prostredie uvedené v prílohe II k smernici 2001/18/ES.