Posebne smjernice za poljoprivredni sektor primjenjuju se od 1. siječnja 2000.
Nemecké orgány ubezpečili, že opatrenie NI 6 bolo otvorené pre všetky spoločnosti v oblasti spracovania a odbytu mliečnych výrobkov a udeľovalo sa na základe objektívnych kritérií.