Klauzula o mirovanju: Članak 6. stavak 3. predstavlja klauzulu o mirovanju.
Členské štáty môžu v súvislosti s podstatou a regulačnou hĺbkou svojich vnútroštátnych vykonávacích právnych predpisov v tejto otázke konať podľa vlastného uváženia.