Za rezultate u dijelu 1.
Informácie sprístupnené prostredníctvom zavedenia monitorovacích programov, ako sa uvádza v článku 8 smernice 2000/60/ES, a preskúmanie a aktualizácia charakteristík území povodí, ako sa uvádza v článku 5 uvedenej smernice, by mohli priniesť nový dôkaz, ktorý môže viesť k tomu, že členské štáty prispôsobia svoje monitorovacie a klasifikačné systémy vedeckému a technickému pokroku.