CCCME je tvrdio da bi Komisija trebala provesti prilagodbe za razlike u proizvodima neovisno o tome odražavaju li se u značajkama izvornih PCN-a ili ne.
Použitím Indie ako analogickej krajiny bude zdrojových údajov výrazne viac, a preto je oveľa viac pravdepodobné, že Komisia bude mať dostatočné údaje na priradenie druhov výrobku.“ Tvrdenie sa preto zamietlo.