Direktivi 2000/29/EZ s obzirom na razvoj znanstvenih i tehničkih spoznaja i nakon nedavno objavljenih procjena rizika od štetnih organizama koje je provela EFSA.
V súlade s nariadením Komisie (ES) č. 690/2008 [5] sa určité zóny pokladajú za chránené zóny, pokiaľ ide o rôzne škodlivé organizmy.