Ništa u ovom Sporazumu ne tumači se na način da se bilo koju od stranaka sprečava da donese odgovarajuće mjere na temelju Sporazuma iz Cotonoua.
Používanie pojmu „územie“ v tejto dohode je potrebné chápať v tomto zmysle.