Općenito: osim ispitnih normi izrijekom navedenih u ovom Prilogu, za ispitivanje tipa (homologaciju) potrebna je i usklađenost s primjenjivim zahtjevima međunarodnih konvencija i odgovarajućih rezolucija i okružnica IMO-a.
Všeobecné informácie: Okrem skúšobných noriem osobitne uvedených v tejto prílohe sa v rámci typového preskúmania (typového schválenia) vyžaduje súlad s uplatniteľnými požiadavkami medzinárodných dohovorov, ako aj príslušnými rezolúciami a obežníkmi IMO.