U tom kontekstu, ti elementi moraju biti općeniti i načelno primjenjivi diljem Unije, uzimajući u obzir da Komisija može odrediti dodatne posebne elemente na temelju članka 9. stavka 3.
Povinnosť transponovať túto smernicu sa nevzťahuje na členské štáty bez morských vôd.