Za potrebe ovog Sporazuma izraz „stranka” odnosi se na stranku Gana ili stranku EZ, ovisno o slučaju.
Vzhľadom na zemepisnú blízkosť najvzdialenejších regiónov Európskeho spoločenstva a Ghany a v záujme posilnenia hospodárskych a sociálnych väzieb medzi týmito regiónmi a Ghanou sa strany usilujú uľahčiť spoluprácu vo všetkých oblastiach spadajúcich do rozsahu pôsobnosti tejto dohody, ako aj uľahčiť obchod s tovarom a so službami, podporovať investície a dopravné a komunikačné spojenia medzi najvzdialenejšími regiónmi a Ghanou.