U slučaju neslaganja među strankama u vezi s usklađenošću s odredbama ovog Sporazuma bilo koje mjere o kojoj je poslana obavijest na temelju stavka 1., stranka koja se žali može u pisanom obliku zatražiti od izvornog arbitražnog vijeća da odluči o tom pitanju.
Zmluvná strana, voči ktorej sťažnosť smerovala, oznámi sťažujúcej sa zmluvnej strane a Výboru pre obchod a rozvoj akékoľvek opatrenie, ktoré prijala na splnenie nálezu rozhodcovského tribunálu, ako aj svoju žiadosť ukončiť uplatňovanie primeraných opatrení sťažujúcou sa zmluvnou stranou.