Neizravna djelovanja programa Euratom usmjerena su na dva područja: nuklearna fisija, sigurnost i zaštita od zračenja te program istraživanja i razvoja fuzije.
Uvedené opatrenia zahŕňajú, okrem iného, prípravu analýz a správ o pokroku, konzultácie so zúčastnenými stranami a verejnosťou, prípravu oznámení, legislatívnych návrhov a monitorovanie uplatňovania právnych predpisov a preklady oznámení a konzultácie podľa článku 7 smernice 2002/21/ES.