Obveza da se zadržavanje odredi samo kao krajnja mjera: Člankom 8. stavkom 1.
Muži a ženy by mali byť oddelení od opačného pohlavia, ak si tak želajú; je však potrebné rešpektovať zásadu zlúčenia rodiny, a preto by mali byť rodiny ubytované spoločne.