Stvaran iznos bespovratnih sredstava bio je znatno manji od primjenjivog praga od 100000 EUR po korisniku u razdoblju od tri godine (točka 14.3.
Vzhľadom na približný priemerný počet 17500 výrobcov mlieka v Dolnom Sasku v uvedenom období a celkovú sumu vo výške približne 6,9 milióna EUR vyčlenenú na opatrenie NI 7 počas celého obdobia vyplatená pomoc predstavovala približne 395 EUR na jedného príjemcu.