diversificiranja energetskih zaliha radi jačanja energetskog sektora i razvijanja novih, održivih, inovativnih i obnovljivih oblika energije, te podržavanja institucionalizacije odgovarajućih političkih okvira za stvaranje jednakih pravila igre u području obnovljive energije i njenog uključivanja u sva odgovarajuća područja politike;
posilniť budovanie kapacít vo všetkých oblastiach, na ktoré sa vzťahuje tento článok, a podporovať vhodné a atraktívne vzájomné investície prostredníctvom dôsledného dialógu zameraného na stabilné, transparentné, otvorené a nediskriminačné pravidlá pre investorov a preskúmať pritom administratívne mechanizmy na uľahčenie tokov investícií v súlade s vnútroštátnymi zákonmi a predpismi zmluvných strán.