Kako bi države članice dodijelile ribolovne mogućnosti na nacionalnoj razini što je prije moguće, ova bi Uredba trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave,
Na to, aby členské štáty mohli čo najskôr prideliť rybolovné možnosti na vnútroštátnej úrovni, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení,