Ba cheart, ar feadh idirthréimhse, gurb iad na rialacha tionscnaimh a leagtar síos in Iarscríbhinn II na rialacha tionscnaimh is infheidhme maidir le hallmhairí a dhéantar faoin Rialachán seo.
Ti aranžmani podliježu prijelaznim razdobljima i aranžmanima za određene osjetljive proizvode i posebne aranžmane za prekomorske departmane Francuske.