Maidir le cláir théamacha, déanfar cláir ilbhliantúla tháscacha a dhréachtú mar a fhoráiltear in Airteagal 13.
Za tematske programe, višegodišnji okvirni programi sastavljaju se kako je predviđeno u članku 13.