Beidh feidhm ag forálacha Airteagal 6(3) agus (4) maidir leis an méid sin.
Ako razlog za obustavu više nije primjenjiv, mjere se mogu u svakom trenutku ponovno uvesti u skladu sa savjetodavnim postupkom iz članka 15. stavka 2.