I ndáil leis an méid sin, ba cheart go ndéanfaí an éifeacht dhíspreagthach a atreisiú tríd an deis an fhaisnéis a bhaineann leis an eisiamh agus/nó leis an bpionós airgeadais a fhoilsiú, agus na ceanglais chosanta sonraí a leagtar amach i Rialachán (CE) Uimh. 45/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [6] agus i dTreoir 95/46/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [7] á n-urramú go hiomlán.
Time bi se trebalo doprinijeti tome da se dotično postupanje ne ponovi.