oibríochtaí simplí a dhéantar le deannach a bhaint, nó leis an táirge a chriathrú nó a scagadh, a shórtáil, a aicmiú, a chomhoiriúnú (lena n-áirítear tacair earraí a dhéanamh), a ghlanadh, a phéinteáil, a ghearradh;
„dodana vrijednost” znači cijena franko tvornica umanjena za carinsku vrijednost materijala koji se uvoze u Uniju ili države AKP-a;