Á dhéanamh sin dó, cuirfidh an Coimisiún san áireamh na riachtanais maidir le sonraí agus na sineirgí a d'fhéadfadh a bheith ann idir foinsí sonraí féideartha.
Pritom Komisija uzima u obzir potrebe za podacima i sinergije među potencijalnim izvorima podataka.