Tá 40 moladh i dtuarascáil deiridh Ghrúpa Saineolaithe Uimh. 5 [10] a glacadh in Iúil 2010, agus tá cuid acu sin curtha san áireamh sa Rialachán seo.
Završno izvješće stručne skupine br. 5 [10] doneseno u srpnju 2010. sadrži 40 preporuka, od kojih su neke uzete u obzir u ovoj Uredbi.