I ngach cás dá dtagraítear i mír 5 agus i mír 6, áiritheoidh an Ballstát lena mbaineann go bhfuil an coinníoll neamhbhrabúis a leagtar síos in Airteagal 3 á urramú go hiomlán.
Predmetna država članica ne smije primijeniti otežavajuće uvjete u kontekstu takve pretvorbe.