luathbhrath galar, fógra agus tuairisc a thabhairt ina leith, faireachas, cláir dhíothaithe agus stádas saor ó ghalair (Cuid II: Airteagal 18 go hAirteagal 42);
Sljedeći akti Vijeća u području zdravlja životinja zastarjeli su i trebalo bi ih izričito staviti izvan snage, u interesu jasnoće zakonodavstva Unije: Odluka Vijeća 78/642/EEZ [53], Direktiva Vijeća 79/110/EEZ [54], Direktiva Vijeća 81/6/EEZ [55], Odluka Vijeća 89/455/EEZ [56], Direktiva Vijeća 90/423/EEZ [57], Odluka Vijeća 90/678/EEZ [58], Direktiva Vijeća 92/36/EEZ [59], Direktiva Vijeća 98/99/EZ [60].