cinneadh dá dtagraítear in Airteagal 22 a ghlacadh, lena n-áirítear, i gcás inarb iomchuí, dul i gcomhairle leis na Ballstáit lena mbaineann;
donošenje odluke iz članka 22., uključujući, po potrebi, savjetovanje s dotičnim državama članicama;