Mar sin féin, má chuirtear deireadh leis an léas de bharr force majeure, ní bheidh sé de cheangal ar an mBallstát an coigeartú a chur ar ceal.
Međutim, ako se najam otkaže zbog više sile, država članica nije obvezna poništiti prilagodbu.