Ba cheart Rialachán (AE, Euratom) Uimh.
Kako bi se osiguralo da nadzorni odbor radi djelotvorno i učinkovito, njegovo tajništvo trebala bi osigurati izravno Komisija, neovisno od Ureda, a Komisija bi tajništvu trebala osigurati odgovarajuća sredstva za ispunjavanje njegove funkcije.