Tá cead ag an gCoimisiún bearta a leagan amach in aghaidh lotnaidí sonracha coraintín de chuid an Aontais, trí ghníomhartha cur chun feidhme.
Države članice redovito revidiraju i prema potrebi ažuriraju svoje krizne planove.