D'fhonn an t-ualach ar na hoibreoirí údaraithe a laghdú, ba cheart scrúduithe a bhaineann le pasanna plandaí a eisiúint a nascadh, i gcás inarb iomchuí, leis na scrúduithe a cheanglaítear faoi Threoracha 66/401/CEE [4], 66/402/CEE [5], 68/193/CEE [6], 2002/54/CE [7], 2002/55/CE [8], 2002/56/CE [9], 2002/57/CE [10], 2008/72/CE [11] agus 2008/90/CE [12] ón gComhairle.
Međutim, trebalo bi utvrditi određene iznimke.