Ba cheart na bearta sin a ghlacadh i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh.
Pri ocjenjivanju tog interesa, Komisija bi trebala posvetiti dužnu pozornost stajalištima svih zainteresiranih stranaka u postupku.