Como se comprobó durante la primera fase de la crisis financiera que empezó en el verano de 2007, ciertas prácticas irresponsables registradas en los mercados de titulización supusieron una grave amenaza para la integridad del sistema financiero, en concreto por el apalancamiento excesivo, unas estructuras complejas y opacas que dificultaban la fijación de precios, el recurso automático a calificaciones externas o el desajuste entre los intereses de los inversores y los de las originadoras (en lo sucesivo, «riesgos de agencia»).
Ba cheart na sochair sin, áfach, a mheas de réir na gcostas agus na bpriacal ba thualaing dóibh a tharraingt lena n-áirítear a dtionchar ar an gcobhsaíocht airgeadais.