Cuando haya acuerdo general sobre los métodos a nivel regional, los grupos regionales de coordinación deben presentar un plan de trabajo regional basado en ese acuerdo para su aprobación por la Comisión.
Ba cheart an cúram a chur ar na grúpaí um chomhordú réigiúnach sin nósanna imeachta, modhanna, dearbhú cáilíochta agus rialú cáilíochta do bhailiú agus do phróiseáil sonraí a fhorbairt agus a chur chun feidhme, d’fhonn tuilleadh feabhais ar iontaofacht na comhairle eolaíche a chumasú.