A lo largo de todo el Reglamento, salvo en los casos contemplados en los puntos 2, 3 y 4, los términos «Comunidad», «Comunidad Europea» y «Comunidades Europeas» se sustituyen por «Unión», introduciéndose los cambios gramaticales que resulten necesarios.
A mhéid is gá na cumhachtaí a thugtar don Choimisiún faoi Rialachán (CE) Uimh.