La Comisión actualizará por lo menos una vez al año los valores de los indicadores del cuadro.
Déanfaidh an Coimisiún, ar bhonn bliantúil ar a laghad, na luachanna i gcomhair na dtáscairí ar an scórchlar a nuashonrú.