En lo que respecta a las operaciones en el marco del eje prioritario separado para las catástrofes naturales, es necesario introducir una excepción a las normas generales relativas a la fecha de inicio de la subvencionabilidad de los gastos, en relación con los gastos que pasan a ser subvencionables como consecuencia de la modificación de un programa, con el fin de garantizar la posibilidad de cofinanciar medidas tomadas por las autoridades de los Estados miembros inmediatamente después de que se haya producido una catástrofe, pero antes de que se haya modificado el programa operativo.
Chun cúnamh breise a thabhairt do Bhallstáit dá dteagmhaíonn tubaistí nádúrtha, ba cheart go mbeadh sé indéanta foráil a dhéanamh ais tosaíochta ar leithligh, faoi chuimsiú clár oibríochta, ag a mbeidh ráta cómhaoiniúcháin suas le 95 %, le tosaíochtaí infheistíochta CFRE mar a leagtar amach i Rialachán (AE) Uimh.