La última modificación sustancial de la Directiva 89/552/CEE del Consejo, posteriormente codificada por la Directiva 2010/13/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, se llevó a cabo en 2007 con la adopción de la Directiva 2007/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
Is in 2007, tráth ar glacadh Treoir 2007/65/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a rinneadh an leasú substainteach deireanach ar Threoir 89/552/CEE ón gComhairle, a códaíodh ina dhiaidh sin le Treoir 2010/13/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.