Estas estadísticas deben tener por objeto responder a las necesidades políticas.
223/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, déantar foráil do chreat i gcomhair fhorbairt, tháirgeadh agus scaipeadh staidrimh Eorpaigh, bunaithe ar phrionsabail chomhchoiteanna staidrimh.