En ese contexto, los Estados miembros deberían poner a disposición los datos necesarios para los análisis científicos y cerciorarse de que cuentan con la capacidad técnica para hacerlo.
Ba cheart na sonraí dá dtagraítear sa Rialachán seo a chur isteach i mbunachair sonraí náisiúnta ríomhairithe sa chaoi go mbeidh rochtain ag an gCoimisiún orthu agus go bhféadfar iad a chur ar fáil d’úsáideoirí deiridh sonraí eolaíocha agus do pháirtithe leasmhara eile.