Se debe encargar a esos grupos regionales de coordinación la tarea de desarrollar y aplicar procedimientos, métodos, un aseguramiento y un control de calidad para la recopilación y el tratamiento de datos con vistas a que se pueda seguir mejorando la fiabilidad del asesoramiento científico.
Ar mhaithe le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí bailithe sonraí arna ndéanamh ag na mBallstáit a fhíorú, ní mór do na Ballstáit an tuairisciú don Choimisiún a dhéanamh i bhformáid chaighdeánaithe atá sainithe go soiléir agus a laghdaíonn an t-ualach riaracháin.