Conviene armonizar las condiciones que rigen el suministro de medicamentos veterinarios en la Unión.
Ba cheart na húdaruithe sin a bheith bailí ar fud an Aontais agus ba cheart dóibh a bheith ag teastáil i gcás trádáil chomhthreomhar ar tháirgí íocshláinte tréidliachta.