A efectos de evaluar dicho carácter predominante, han de establecerse criterios comunes para todos los Estados miembros.
Chun an phríomhacht sin a mheasúnú, ba cheart critéir chomhchoiteanna a shocrú le haghaidh na mBallstát go léir.