El Observatorio deberá organizar el procedimiento de evaluación del riesgo, sopesando la futura necesidad de información y otros estudios pertinentes.
Déanfaidh an Stiúrthóir na saineolaithe sin a cheapadh as liosta saineolaithe.