Intentarán actuar de manera simultánea para llevar a cabo las investigaciones e inspecciones y, en la medida en que lo permita el Derecho procesal nacional, para aplicar medidas provisionales.
Cúiseanna le diúltú páirt a ghlacadh sa ghníomhaíocht chomhordaithe