La legislación vigente de la Unión, en particular la Directiva 2009/72/CE del Parlamento Europeo y del Consejo [3], la Directiva 2009/73/CE del Parlamento Europeo y del Consejo [4], el Reglamento (CE) n.o 713/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo [5], el Reglamento (CE) n.o 714/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo [6], el Reglamento (CE) n.o 715/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo [7] y el Reglamento (UE) n.o 994/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo [8], ya ha tenido efectos beneficiosos importantes en la seguridad del suministro de gas en la Unión, tanto en términos de preparación como de atenuación.
Ba cheart na cuspóirí sin a bhaint amach trí na bearta is cost-éifeachtaí agus ar dhóigh nach ndéanfar na margaí gáis a shaobhadh.