Artículo 3, punto 9)
I gcás ina n-aithneofar, le linn faireachas nó athmheasúnú a dhéanamh, go bhfuil neamhchomhlíonadh ann, saineoidh an t-údarás inniúil teorainneacha ama daingne faoina gcaithfidh bearta ceartaitheacha a bheith déanta.