El Reglamento (CE) no 40/94 del Consejo [2], codificado en 2009 como Reglamento (CE) no 207/2009 del Consejo [3], creó un sistema de protección de marcas específico de la Unión Europea que prevé la protección de las marcas a escala de la Unión, de forma paralela a la protección que se ofrece a nivel de los Estados miembros en virtud de los sistemas nacionales de marcas armonizados por la Directiva 89/104/CEE del Consejo [4], codificada como Directiva 2008/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo [5].
Ag féachaint don togra ón gCoimisiún Eorpach,