Решението за одобряване, макар и придружено с коригиращи мерки, би премахнало несигурността, при която сделката и сумата, която групата Areva може да очаква от нея, са подчинени на решението на Комисията относно концентрацията.
Urenco smatra da postojanje neintegriranih aktera koji postižu rezultate ukazuje na to da ne radi o elementu ključnom za uspjeh grupe koja djeluje u nuklearnom sektoru.