Суровините, които могат да бъдат обработвани само с технологии от най-ново поколение, се добавят към приложение IX, част А.
Sirovine koje se mogu obraditi samo naprednim tehnologijama dodaju se Prilogu IX. dijelu A. Sirovine koje se mogu preraditi u biogoriva, ili bioplin za promet, razvijenim tehnologijama dodaju se Prilogu IX. dijelu B.