Както е изтъкнато в съображения 67—72 от Решението от 1 октомври 2015 г., равнището на развитие на Коморските острови не може да се счита за фактор, възпрепятстващ възможностите на компетентните органи да сътрудничат с други държави и да предприемат принудителни мерки.
Odluke od 1. listopada 2015. utvrđuje da se u pogledu programa sankcija novčane kazne predviđene u kontekstu aktivnosti industrijskog ribolova temelje na vrijednosti pristojbi za povlastice za ribolov.