Провинция Северен Рейн — Вестфалия е предоставила финансова помощ на Сдружението на предприятията на млечната промишленост на провинция Северен Рейн — Вестфалия (LVMNRW) за събирането, анализа и публикуването (като съобщения и доклади за пазара) на значими данни, свързани с пазара на млечни продукти.
Mjere su bile usmjerene na sva gospodarstva na kojima se drže muzne krave (vidjeti točku 81.) i stoga su ispunjavale uvjete utvrđene u točki 14.2.