MT Заявления, подадени от лица, които не пребивават в страната, за емисията, покупката, продажбата и обратното изкупуване на ценни книжа, които не се котират на борсата в Малта, в местни дружества, които са или ще бъдат учредени в Малта, трябва да бъдат одобрени от регистъра на дружествата на Малтийския орган за финансови услуги (МОФУ).
AT Za stjecanje, kupnju, najam ili zakup nekretnina, stranim fizičkim i pravnim osobama potrebno je ovlaštenje nadležnih regionalnih tijela (Länder), koja će razmotriti utječe li to na važne gospodarske, društvene ili kulturne interese.