Чрез дерогация от параграф 2 случайният улов на средиземноморска риба меч с размер под минималния размер, посочен в същия параграф, може да се задържа на борда, трансбордира, разтоварва, транспортира, съхранява, излага или предлага за продажба, ако не надвишава 5 % от общия улов на средиземноморската риба меч на борда на кораба по тегло или брой на рибите при всяко разтоварване.
Sredozemni iglun ne smije se loviti (kao ciljna vrsta ili kao usputni ulov), zadržavati na plovilu, prekrcavati ili iskrcavati u razdoblju od 1. do 31. ožujka te od 1. listopada do 30. studenoga svake godine.