По отношение на нарастването на излишъка на европейския пазар за обогатяване на уран Комисията установява, че френските органи са поели ангажимент през периода на преструктуриране групата Areva да не увеличава мощностите на предприятието Georges Besse II с изключение на придобиването и монтажа на центрофугите, предвидени във вече подписаните от групата договори […].
Plan za restrukturiranje grupe Areva, kako ga je predložila Francuska, u potpunosti je proveden.