Обхватът на подновеното разследване е ограничен до изпълнението на решението по отношение на Viraj.
Trebalo bi istaknuti da, osim nalaza da institucije nisu navele detaljna i relevantna objašnjenja svoje odluke da troškove koje je dostavilo društvo Viraj prilagode naviše i zaključka da Sud nije mogao odlučiti jesu li institucije pri određivanju stope prilagodbe napravile očitu pogrešku u ocjeni, ostaju na snazi svi drugi nalazi utvrđeni u spornoj uredbi koji nisu osporeni u za to predviđenom roku ili koji su bili osporeni, ali je to odbačeno presudom Općeg suda ili ih Opći sud nije ispitao, te stoga nisu doveli do poništenja sporne uredbe.