Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,
Komisija je zaključila i da se upisom tog naziva u registar ne bi stvorila prepreka za uporabu, u skladu s načelima i pravilima pravnog poretka Unije, naziva sorte grožđa „piquepoul” ili njegovih sinonima jer taj naziv sorte grožđa ne sadržava naziv „Picpoul de Pinet” niti se sastoji od njega te ne upućuje na zemljopisni element predmetnog naziva, što bi bilo u suprotnosti s uvjetima iz članka 100. stavka 3. prvog podstavka Uredbe (EU) br.