Операторът отчита и докладва местоположението на плавателния съд, улова на целеви и нецелеви видове, риболовното усилие и други съотносими риболовни данни в съответствие със стандартите за събиране на такива данни, изложени в приложение I от споразумението.
ako više od jednog člana Komisije traži preispitivanje iste odluke, takvi članovi u roku od 20 dana nakon primitka prve podnesene obavijesti zajednički i sporazumno imenuju jednog člana vijeća, bez obzira na razloge zahtjeva za preispitivanje bilo kojeg podnositelja.