Когато такъв въпрос е повдигнат пред юрисдикция на държава членка, тази юрисдикция може, ако счита, че по този въпрос е необходимо решение, за да бъде постановено нейното решение, да поиска от Съда да се произнесе.
Osim što bi trebali imati dobro razvijene sposobnosti međuljudske komunikacije, osoblje bi trebalo biti upoznato sa različitim kulturama, a barem neki od njih trebali bi poznavati potrebne strane jezike.