С Решение 2005/387/ПВР на Съвета се предоставят изпълнителни правомощия да подлага новите психоактивни вещества на мерки за контрол на територията на Съюза с цел на равнището на Съюза да се осигури бърза и основана на експертни становища реакция на появата на такива вещества, установени и докладвани от държавите членки.
Odlukom 2005/387/PUP Vijeću se dodjeljuju provedbene ovlasti za podvrgavanje novih psihoaktivnih tvari kontrolnim mjerama širom Unije kako bi se osigurao brz i stručno utemeljen odgovor na razini Unije na pojavu takvih tvari koje su otkrile i prijavile države članice.