Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Комитета за асоцииране във връзка със замяната на член 12 от приложение III към Споразумението се основава на проекта за решение на Комитета за асоцииране, приложен към настоящото решение.
Otprema pošiljaka od jedne stranke Sporazuma trebala bi se odvijati izravno do druge stranke, ali može prolaziti i kroz treću zemlju podložno određenim ograničenjima.