Доказателствата, събрани от Комисията след Решението от 1 октомври 2015 г., показват, че няма промяна в ситуацията, описана в съображение 39.
Na temelju informacija koje je prikupila od država članica i od nadležnih obalnih i lučkih tijela trećih zemalja, Komisija je otkrila nekoliko slučajeva prekrcaja na moru u koje su bila uključena plovila iz uvodne izjave 39. iako su, kako je opisano u uvodnoj izjavi 60., Komori dostavili pisane izjave u kojima se potvrđuje da komorska nadležna tijela zabranjuju prekrcaje na moru.