Нарушаване на конкуренцията и засягане на търговията
U skladu sa sudskom praksom [62] izvorni program pretvara se u novi program potpora samo ako izmjena utječe na bit odredbe; takva bitna izmjena ne dolazi u obzir ako se novi element može jasno odvojiti od izvornog programa.