По исканата дерогация тези продукти ще се разглеждат като продукти с произход от Кабо Верде дори когато, макар произведени в Кабо Верде, са произведени от риба без произход.
Nadalje, sezona ribolova tune ograničena je na četiri mjeseca u godini.