Производителят е изразил несъгласие с Швеция относно лошата видимост за оператора от зоната за управление поради липса на докладвани инциденти, свързани с безопасността, и поради заключенията на други държави членки, според които „видимостта, макар и да не е отлична, на практика е достатъчна, ако операторът е положил разумната и очакваната грижа по време на пускането на машините в действие“.
Stoga, uzimajući u obzir navedene argumente i studiju kojom se potvrđuju ti argumenti, može se zaključiti da nisu ispunjeni temeljni zdravstveni i sigurnosni zahtjevi utvrđeni u odjeljku 1.2.2. i 1.7.1.