В заключение Комисията констатира, че съвместимостта на споразумението с HLX от 2003 г. в разглеждания случай трябва да се оцени с помощта на горепосочените общи принципи директно въз основа на член 107, параграф 3, буква в) от ДФЕС.
UFEU-a.