В такъв случай посоченото в член 4, параграф 2, буква а) финансово участие се коригира пропорционално и на принципа pro rata temporis с решение на Съвместния комитет.
U skladu s tim mijenjaju se naknade za vlasnike plovila i uvjeti utvrđeni u Prilogu.