Всяка страна си запазва правото да извършва своя собствена инспекция по причини, посочени на другата страна.
Odstupajući od članka 1. ovog Sporazuma, pravila o označivanju za mjerne instrumente koji se stavljaju na švicarsko tržište jesu sljedeća: