Съюзът продължава да подкрепя изцяло важните цели на Орхуската конвенция.
Studijom se obuhvaćaju pravne i financijske implikacije te implikacije u vezi s ljudskim resursima u okviru različitih opcija, uključujući izmjenu Uredbe (EZ) br. 1367/2006.