За да съставлява едно деяние престъпление от посочените в членове 5—7, не е необходимо терористичното престъпление да е било действително извършено.
Za postojanje kaznenih djela određenih člancima 5. do 7. ove Konvencije, nije nužno stvarno počinjenje terorističkoga kaznenog djela.