В случай на невъзможност първоначално съставеният арбитражен комитет или някои от неговите членове да заседават отново, се прилагат процедурите, посочени в член 50.
Odgovarajuće mjere iz ovog stavka ni u kojem slučaju ne utječu na razvojnu pomoć Gani.