Като се има предвид, че държавите членки са в най-изгодна позиция да оценят действителния риск от двойно финансиране от различните схеми за подпомагане, които те управляват, те следва да определят ясни критерии за разграничаване, които позволяват да се направи разграничение между операции или действия, които получават подкрепа в рамките на тригодишните работни програми, и онези, които се финансират по други инструменти на Съюза.
S obzirom na to da države članice mogu najbolje procijeniti stvarni rizik dvostrukog financiranja raznih programa potpore kojima upravljaju, trebale bi utvrditi jasne kriterije razgraničenja na temelju kojih je moguće razlikovati operacije ili aktivnosti za koje se daje potpora u okviru trogodišnjih programa rada i one koje se financiraju u okviru bilo kojeg drugog instrumenta Unije.