Чрез дерогация от член 3, параграф 1, буква д) компетентните органи на държавите членки може да разрешат:
izravni ili neizravni uvoz, kupnja ili prijenos bakra, nikla, srebra i cinka, kako su navedeni u Prilogu VII., iz DNRK-a, bez obzira na to potječu li iz DNRK-a;