В член 12 от Регламент (ЕС) 2017/2403 на Европейския парламент и на Съвета се предвижда, че през определена година или всеки друг съответен период от прилагането на протокола към дадено споразумение за партньорство в областта на устойчивото рибарство и като се имат предвид сроковете на валидност на разрешенията за риболов, държавите членки следва да бъдат уведомени за евентуално преразпределяне на неизползваните възможности за риболов.
Uredbe (EU) 2017/2403 Europskog parlamenta i Vijeća predviđeno je da bi se tijekom određene godine ili nekog drugog relevantnog razdoblja provedbe protokola uz sporazum o partnerstvu u održivom ribarstvu i uzimajući u obzir razdoblja valjanosti odobrenjâ za ribolov, države članice trebalo obavješćivati o eventualnoj preraspodjeli neiskorištenih ribolovnih mogućnosti.