Глава 6 „Съдове под налягане“ от приложение 1 следва да бъде изменена, за да бъдат отразени тези промени.
Europska unija donijela je novu direktivu o jednostavnim tlačnim posudama i novu direktivu o tlačnoj opremi, a Švicarska je izmijenila svoje zakone i druge propise koji se prema članku 1. stavku 2.