Независимо от въведените с Решение 2007/365/ЕО на Комисията мерки за предотвратяване на въвеждането и разпространението в Съюза на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), от ежегодните изследвания, провеждани от държавите членки в съответствие с посоченото решение, е видно, че организмът понастоящем е широко разпространен в по-голямата част от застрашената територия.
Usprkos mjerama utvrđenima Odlukom Komisije 2007/365/EZ u cilju sprečavanja unošenja Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (crvene palmine pipe) u Zajednicu i njegovog širenja unutar Zajednice, godišnji pregledi koje su provele države članice u skladu s tom Odlukom pokazali su da je organizam sada široko rasprostranjen u većini dijelova ugroženog područja.