Когато разследването не започва въз основа на жалба, Комисията следва да отправи към производителите от Съюза искане за предоставяне на информацията, необходима за напредъка на разследването, за да се гарантира наличието на достатъчно информация за провеждане на разследването в случай на опасност от ответни мерки от трети държави.
Ako ispitni postupak nije pokrenut na temelju pritužbe, Komisija bi od proizvođača Unije trebala zatražiti dostavljanje informacija nužnih za nastavak ispitnog postupka, kako bi se osiguralo da je dostupno dovoljno podataka za provođenje ispitnog postupka u slučaju prijetnji odmazdom od trećih zemalja.