Въпреки това Органът препоръча настоящото наименование „кохинил, карминова киселина, кармини“ да се преразгледа, така че да отразява по-точно материала, използван като добавка в храните, и спецификациите по отношение на процента на неотчетения материал, максимално допустимите граници за токсичните елементи и наличието на белтъчни съединения да бъдат актуализирани.
Uredbe (EZ) br. 1333/2008 predviđeno je da svi prehrambeni aditivi koji su već bili dopušteni u Uniji prije 20. siječnja 2009. podliježu novoj procjeni rizika koju provodi Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”).