За тази цел следва да се предвидят разпоредби за използването на референтни методи за изотопен анализ и за воденето и актуализирането на аналитичната база данни.
U cilju olakšavanja kontrola države članice trebale bi ipak imati mogućnost uspostavljanja dopunskih pravila o registracijskim podacima o određenim proizvodima ili poslovima koje treba uključiti u registar te zahtijevati od gospodarskih subjekata da obavješćuju o određenim postupcima koje treba zabilježiti u registar.