Съветът прие Решение (ОВППС) 2016/1990 [4] за изменение на Съвместно действие 2008/124/ОВППС, с което се определя референтна сума до 14 юни 2017 г.
S obzirom na posebnu prirodu aktivnosti misije EULEX KOSOVO u pogledu pružanja podrške premještenim sudskim postupcima unutar države članice, ovom je Odlukom primjereno odrediti iznos predviđen za pokrivanje podrške premještenim sudskim postupcima unutar države članice i osigurati provedbu tog dijela proračuna putem bespovratnih sredstva.