Приложение XII следва също да бъде изменено, за да се даде възможност за техническа модернизация спрямо новите стандарти, разработени за интерфейса между универсалните четящи устройства и превозното средство по отношение на системите за бордова диагностика (СБД).
Jednadžbu bi trebalo izmijeniti radi jasnoće.