Текстовете на Директива 2014/53/ЕС на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
Briše se s učinkom od 13. lipnja 2016. tekst točke 4.zg (Direktiva 1999/5/EZ Europskog parlamenta i Vijeća), osim prve alineje (Odluka Komisije 2000/637/EZ), koja će još biti na snazi nakon 13. lipnja 2016. i stoga se umeće kao nova točka nakon točke 4.zg (Direktiva 1999/5/EZ Europskog parlamenta i Vijeća):