Съветът взема решение в отсъствие на съответната страна или страни, след допитване до заинтересованите страни и след като е получил становището, когато е целесъобразно, на консултативната комисия по параграф 1 от настоящия член.
Član istodobno pismeno obavješćuje Međunarodno vijeće za masline o svojoj odluci.