Швейцария може да упълномощава за провеждането на търгове организации, които се намират в ЕИП.
Ako se prekrši bilo koja odredba u okviru članka 3. ovog Sporazuma u pogledu registara ili ako je u tijeku istraga o mogućem kršenju tih odredaba, pristup računima može se suspendirati.