За да вземат предвид това, държавите членки следва да изискват от стопанските оператори да докладат броя или теглото на всички тънки пластмасови торбички за пазаруване, пуснати на пазара — също и на онези, които са освободени от такива данъци, такси или налози.
Kako bi se to uzelo u obzir, države članice trebale bi zahtijevati da gospodarski subjekti izvješćuju o broju ili masi svih laganih plastičnih vrećica za nošenje koje su stavljene na tržište, kao i onih koje su izuzete od bilo kojeg takvog poreza, naknade ili pristojbe.