Всеки член на комисията, който не е представен в комитета, може да изпрати свой представител за участие в разискванията на комитета в качеството на наблюдател.
Svaki od odbora sastaje se onoliko često koliko je potrebno radi učinkovitog izvršavanja svojih zadaća, pod uvjetom da se svaki odbor svakako sastaje prije godišnje skupštine Komisije i izvješćuje godišnju skupštinu o rezultatima svojih rasprava.