С Директива 94/62/ЕО от държавите членки се изисква да вземат мерки за намаляване на потреблението на тънки пластмасови торбички за пазаруване и се предвижда тези мерки да гарантират, че не се надвишава определен брой тънки пластмасови торбички за пазаруване на човек годишно или равностойна цел, определена в тегло.
Direktivom 94/62/EZ od država članica se zahtijeva da poduzmu mjere za smanjenje potrošnje laganih plastičnih vrećica za nošenje te se propisuje da je tim mjerama potrebno osigurati da se ne premaši određeni broj laganih plastičnih vrećica za nošenje po osobi godišnje ili ekvivalentni cilj određen u masi.