През периода от 1 октомври 2009 г. до 30 септември 2015 г. страната по споразумението ЕО може да налага НОН митото по отношение на продуктите с произход от Гана, които спадат към тарифна позиция 1701 и са внесени над следните прагове, изразени в еквивалент на бяла захар, които се приемат като нарушаващи равновесието на пазара на захарта на страната по споразумението ЕО:
Stranka EZ može u razdoblju od 1. listopada 2009. do 30. rujna 2015. naplaćivati primijenjene carine MFN na proizvode podrijetlom iz Gane iz tarifnog broja 1701 [šećer], koji se uvoze u većim količinama, izraženima u ekvivalentu bijelog šećera, za koje se smatra da uzrokuju poremećaje na tržištu šećera stranke EZ, od sljedećih: