При тези обстоятелства оценката на мярката не се урежда от точка 14.1, пето тире (както е допуснато в решението на Комисията за откриване на процедурата), а в точка 14.1, четвърто тире.
Zbog toga ocjena ove mjere nije uređena točkom 14.1. petom alinejom (kako se pretpostavlja u Komisijinoj Odluci o pokretanju postupka), nego točkom 14.1. četvrtom alinejom.