като има предвид освен това, че е желателно в интерес на страните и на юрисдикцията да се внесат уточнения относно изчисляването на сроковете, представянето на молби за спиране на изпълнението или за постановяване на други временни мерки, използването на технически средства в съдебното заседание и условията за вземане на думата от лица, които нямат качеството на представител;
budući da je u interesu stranaka i suda usto poželjno unijeti pojašnjenja o računanju rokova, o podnošenju zahtjeva za suspenziju primjene i druge privremene mjere, o uporabi tehničkih sredstava na raspravi i o pravilima o uzimanju riječi od strane osoba koje nemaju svojstvo zastupnika;