Комитетът по СИП може да се произнесе по предприемането на преходни мерки или на необходимите изменения.
Ovaj se Sporazum primjenjuje, s jedne strane, na područja u kojima se primjenjuje Ugovor o osnivanju Europske zajednice i pod uvjetima utvrđenima tim Ugovorom, i s druge strane, na državnom području Gane.