Публикуването на фактическа и научна информация под формата на съобщения и доклади за пазара представлява техническа помощ, така че е приложима точка 14 от Насоките за периода 2000—2006 г.
Na temelju ukupnih izdataka za te dvije mjere tijekom razdoblja istražnog postupka i prosječnog broja mljekarskih gospodarstava u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji iznosi potpore dodijeljene po korisniku bili su znatno manji od ograničenja utvrđenog u točki 14.3. (vidjeti točku 81.).