С оглед на извънредното естество на смущенията на пазара и за да се гарантира, че всички производители на плодове ще получат подпомагане от Съюза, обхватът на финансовата помощ от Съюза за изтегляне на продукция от пазара следва да се разшири, така че да включва и производителите на някои плодове, които не членуват в призната организация на производители.
Za proizvode za koje u Prilogu XI. nije utvrđen iznos, maksimalne bi iznose trebalo utvrditi u ovoj Uredbi.