Определянето в целия Съюз на радиочестотните ленти 1427—1452 MHz и 1492—1517 MHz за безжични широколентови електронни съобщителни услуги само в права посока следва да допринесе за постигането на целта на ППОРС за спектъра за безжичен широколентов достъп чрез добавяне на 50 MHz радиочестотен спектър.
U skladu s preporukama iz CEPT-ova izvješća br. 65 državama članicama trebalo bi omogućiti fleksibilnost na nacionalnoj razini u uporabi dijelova frekvencijskih pojaseva 1427–1452 MHz i 1492–1517 MHz kako bi se omogućilo poštovanje međunarodnih vojnih sporazuma te odgovor – u ograničenom vremenu – na posebne potrebe na nacionalnoj razini povezane s neprekinutim djelovanjem zemaljskih fiksnih bežičnih usluga.