По-специално, такива задължения могат да се налагат само по отношение на конкретен маршрут или група от маршрути, а не по отношение на всеки основен маршрут с отправна точка от дадено летище, град или регион.
Komisija stoga zaključuje da se potpora usmjerava putem upravitelja zračnih luka koji je u cijelosti prosljeđuju zračnim prijevoznicima, koji su jedini stvarni korisnici programa.