Както е описано в съображения 15 и 42, освен „БДЖ — Товарни превози“ ЕООД, понастоящем осем товарни оператора развиват дейност на българския пазар на железопътни транспортни услуги.
Potpora ne smije prelaziti granice onoga što je nužno za postizanje njezine svrhe