Оценката на здравословното състояние на незаконните мигранти по време на тяхното лишаване от свобода е основна отговорност по отношение на всеки отделен задържан и по отношение на групата от незаконни мигранти като цяло.
Komisija preporučuje da se osigura najdulje početno razdoblje zadržavanja od šest mjeseci koje će se prilagođavati s obzirom na okolnosti slučaja i preispitivati u razumnim vremenskim razmacima pod nadzorom sudskog tijela te mogućnost daljnjeg produljenja zadržavanja do 18 mjeseci u slučajevima iz članka 15. stavka 6.