се опростят и изяснят техническите елементи, с оглед на натрупания при прилагането им опит;
Države članice mjere iz drugog i četvrtog podstavka prijavljuju Komisiji putem baze podataka koju Komisija uspostavlja i održava u tu svrhu te kojoj.