Делегирането на правомощия се продължава мълчаливо за срокове с еднаква продължителност, освен ако Европейският парламент или Съветът не възразят срещу подобно продължаване не по-късно от три месеца преди изтичането на съответния срок.
odobreno vrijeme i područje ribolovne operacije (datum početka i datum završetka, ribolovno područje).