като взе предвид Решение 2011/486/ОВППС на Съвета от 1 август 2011 г. относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, групи, предприятия и образувания, с оглед на положението в Афганистан, и по-специално член 5 от него,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2011/486/ZVSP od.