В член 15 от Директива 92/35/ЕИО се предвижда, че референтната лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете се определя в приложение II към директивата, а функциите и задълженията на тази лаборатория се изброяват в приложение III към същата директива.
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2000/75/EZ od 20. studenoga 2000. o utvrđivanju posebnih odredaba za kontrolu i iskorjenjivanje bolesti plavog jezika, a posebno njezin članak 19. drugi stavak,