Това беше изрично потвърдено от решението на Съда по съвместни дела C-473/13, Bero и C-514/13, Bouzalmate [78] (точка 25): „Второто изречение [на член 16, параграф 1] […] предвижда изключение от този принцип, което като такова трябва да се тълкува стриктно (вж. в този смисъл решението по дело Kamberaj, C-571/10, EU:C:2012:233, т.
Potpuni nedostatak odvraćajućih mjera može dovesti do nedovoljnih stopa udaljavanja.