Като взе предвид исканията, отправени от Кралство Белгия, Федерална република Германия, Република Малта, Кралство Нидерландия, Република Австрия, Румъния, Република Финландия и Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия,
uzimajući u obzir zahtjeve Kraljevine Belgije, Savezne Republike Njemačke, Republike Malte, Kraljevine Nizozemske, Republike Austrije, Rumunjske, Republike Finske i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske,