В срок до два месеца след това — при поискване от някоя от договарящите страни — Регионалният управителен комитет провежда обсъждане на последиците от новото законодателство или от изменението на законодателството за правилното действие на настоящия договор.
U pogledu novih pravno obvezujućih akata Europske unije, Regionalni upravljački odbor čini sljedeće: