Европейската комисия отделя необходимото внимание на мненията на договарящите страни от Югоизточна Европа.
Osim toga, trebalo bi uzeti u obzir i prekogranične aspekte u skladu sa zahtjevima Konvencije iz Espooa.