От една страна, според Комисията интересите на TVO са спазени адекватно във възприетата схема за преструктуриране, по-специално във връзка с бъдещата способност на групата Areva да изпълнява поетите си задължения.
Za razliku od poteškoća koje je doživio sektor gorivnog ciklusa, poteškoće sektora reaktora nisu ponajprije posljedica gospodarskog usporavanja do kojeg je došlo nakon nesreće u nuklearnoj elektrani Fukushima.