В съответствие с точка 62 от Насоките ефектът от тези източници на собствен принос като цяло е съпоставим с ефекта на помощта в смисъл, че засилва платежоспособността на групата Areva.
Koristi od integracije djelatnosti povezane s reaktorima i gorivnog ciklusa očite su i kada je riječ o ponudama za gorivo integriranih s prodajom novog reaktora, što Urenco ne poriče.