Членовете на юрисдикциите в държавите членки се насърчават да продължат да използват преюдициалните запитвания и да се обръщат за автентично тълкуване към Съда винаги когато това изглежда необходимо.
Čak i ako su uvjeti zadržavanja u zatvorima u skladu s tim zahtjevima – što svakako nije uvijek slučaj – CPT smatra zadržavanje nezakonitih migranata u zatvorskom okruženju suštinski pogrešnim, iz gore navedenih razloga.