Разпоредбите на настоящото споразумение се прилагат добросъвестно и по такъв начин, че да се избегнат възпрепятстването, забавянето или прекомерната намеса в ядрените дейности в Австралия и в Общността и по такъв начин, че да бъде в съответствие с благоразумните управленски практики, изисквани за икономичното и безопасно провеждане на ядрени дейности.
Stranke osiguravaju odgovarajuću i učinkovitu zaštitu intelektualnog vlasništva i prijenosa tehnologije, sukladno suradnji u okviru ovog Sporazuma, u skladu s odgovarajućim međunarodnim sporazumima i dogovorima, te važećim propisima u Australiji, Europskoj uniji, Zajednici ili njezinim članicama.