като има предвид, че:
uzimajući u obzir Sporazum o partnerstvu između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane („Sporazum o partnerstvu između AKP-a i EU-a”), kako je zadnje izmijenjen, a posebno njegov članak 15. stavak 2., u vezi s člankom 100.,