Националните органи, отговарящи за вземането на решения, свързани със задържането и алтернативите на задържането, трябва във всеки отделен случай да преценяват дали подобни по-леки принудителни мерки биха били достатъчни и ефективни.
Obveza odobravanja automatskog suspenzivnog učinka u slučaju opasnosti od teškog i nepopravljivog pogoršanja zdravstvenog stanja: u presudi u predmetu C-562/13, Abdida [68] (točka 53.), Sud EU-a potvrdio je sljedeće: „članke 5. i 13.