Освен това с цел да се поддържа ефективно сътрудничество, може да се наложи Комисията да ограничи прилагането на правата на субектите на данни, за да предпази операциите по обработване, извършвани от служби на Комисията или други институции, органи, служби и агенции на Съюза или от органите на държавите членки и от международни организации, както и от Комитета за наблюдение на вътрешния одит.
U određenim okolnostima nužno je postići ravnotežu u pogledu prava ispitanika u skladu s Uredbom (EU) 2018/1725, potreba aktivnosti unutarnje revizije i povjerljivosti razmjena informacija s fizičkim ili pravnim osobama, uz potpuno poštovanje temeljnih prava i sloboda drugih ispitanika.