Помощта следва да се изплаща годишно въз основа на действителния брой допустими производствени фактори.
Akta o pristupanju odobrila odgovarajuća razina potpore s obzirom na sadašnje proizvodne troškove, ali koja neće premašiti razinu potpore iz utvrđenog pretpristupnog referentnog razdoblja, pri utvrđivanju najveće dopuštene razine potpore na temelju tog članka potrebno je uzeti u obzir kretanje indeksa potrošačkih cijena od 1993. do 2017. u Švedskoj.