С цел отразяване на промените на пазара на труда, в образованието и обучението или в терминологията Комисията, заедно с държавите членки, редовно преразглежда необходимостта от актуализиране на списъка на уменията, компетентностите и професиите, включени в европейската класификация, който следва да се използва за функционирането на портала EURES.
Uredbe (EU) 2016/589 mora se sastojati od: