Следователно Комисията стига до заключение, че предвиденото в член 24б от кодифицирания закон определяне на таван за таксата не е обосновано от характера и общата схема на системата за облагане с таксата и следователно е избирателно.
Prema tome, logika redistribucije, čak i ako se tumači mutatis mutandis, obrnuta je gornjom granicom jer je konačno utvrđeno da subjekti koji posjeduju dozvole za crpljenje koje se odnose na više od 6000 m3, ali ne više od 25000 m3, moraju plaćati veće proporcionalne iznose.