С Регламент (Евратом) 2016/52 на Съвета бяха отменени Регламент (Евратом) № 3954/87 на Съвета и Регламент (Евратом) № 770/90 на Комисията, поради това е целесъобразно да се изменят съответно позоваванията на тези регламенти.
Budući da je Provedbenom uredbom (EU) 2016/6 predviđeno da se u njoj navedene mjere preispitaju do 30. lipnja 2016. te kako bi se uzelo u obzir daljnji razvoj situacije i podatke o pojavi radioaktivnosti u hrani za životinje i hrani za 2015. i 2016., potrebno je izmijeniti Provedbenu uredbu (EU) b2016/6.