Обяснителна бележка: Обществени услуги съществуват в най-различни сектори, като например услуги, свързани с научни и технически консултации, услуги, свързани с изследователска и развойна дейност в областта на социалните и хуманитарните науки, услуги по извършване на технически изпитвания и анализи, услуги в областта на околната среда, здравеопазването, транспорта и спомагателни услуги към всички видове транспорт.
Ugovor o uslugama mora biti u skladu sa zakonodavstvom, propisima i zahtjevima Zajednice i države članice u kojoj se ugovor o uslugama provodi.