Противно на предвиденото в член 2, точка 1 от кралския указ от 7 януари 2014 г. („… BAC преразпределя към ползвателите на летище Bruxelles-National (…) субсидията, посочена в член 1 (…)“), Белгия е направила дължимите плащания директно на авиокомпаниите, без да минават през BAC.
Belgija je dostavila pojedinosti o načinu na koji su ti iznosi izračunani, čime je pojasnila načine primjene kraljevskog dekreta od 7. siječnja 2014..