Комисията отбеляза също така, че производството на френските производители представлява само малка част от производството на електрически велосипеди в Съюза.
Međutim, predmetno društvo nije surađivalo te se ta primjedba stoga morala zanemariti.