Чрез дерогация от член 8, параграф 3, по искане на оператора, отговарящ за пратката, държавите членки могат да разрешат директното трансбордиране от едно въздухоплавателно средство на друго, извършвано в държава, която не фигурира в приложение I, при условие че са спазени следните изисквания:
kopitari se prevoze cestom ili željeznicom odnosno kreću pješice isključivo u trećoj zemlji ili dijelu državnog područja treće zemlje koji su odobreni barem za jednu vrstu ulaska barem jedne kategorije kopitara.