Френските органи посочиха, че настоящата група Areva няма непривилегировани кредитори, така че е удовлетворен принципът на споделяне на тежестта, предвиден в точка 66 от Насоките.
Financijsko restrukturiranje osobito uzima u obzir iznose dugova koje je potrebno otplatiti, čime se omogućuje ponovna uspostava održivosti poduzeća suočenog s poteškoćama.