Поради посочените съображения настоящото решение следва да обхваща някои риболовни дейности в Балтийско море, Северно море, западните води на Североизточния Атлантически океан, източната част на Атлантическия океан, Средиземно море и Черно море.
Ovom bi odlukom stoga trebalo obuhvatiti određene vrste ribolova u Baltičkome moru, Sjevernome moru, zapadnim vodama sjeveroistočnog Atlantika, istočnom Atlantiku, Sredozemnome moru i Crnome moru.