Четвъртото условие по делото Altmark предвижда, че или предприятията трябва да бъдат избрани чрез процедура за възлагане на обществени поръчки, която гарантира, че услугите се предоставят по най-ниската цена за общността, или въз основа на сравнителен анализ, който гарантира, че размерът на компенсацията не надхвърля разходите, което едно типично и добре управлявано предприятие би направило.
Nadalje, iako se moglo očekivati da će se planiranim tržišnim reformama u Njemačkoj pridonijeti sigurnosti opskrbe, bilo je upitno bi li te reforme bile dovoljne za osiguravanje adekvatnih signala za ulaganja.