С решения 2004/756/ЕО, 2009/306/ЕО и 2014/240/ЕС Съветът последователно одобри удължаването на срока на действие на споразумението за допълнителни периоди от пет години.
Vijeće je odlukama 2004/756/EZ, 2009/306/EZ i 2014/240/EU sukcesivno odobrilo produljenje Sporazuma za dodatna razdoblja od pet godina.