Въпреки това се взема предвид, че член 114, параграф 6 от ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че не могат да бъдат одобрени само национални мерки, които представляват непропорционална пречка за вътрешния пазар.
Danska bi trebala nastaviti pratiti i nadzirati situaciju kako bi potvrdila usklađenost i shodno tome primjerenost nacionalnih odredbi za te proizvode.