Преразглеждането на размера на налога върху производството за пазарните години 1999/2000 и 2000/2001 ще се отрази на сумата, дължима от производителите на захар на производителите на цвекло поради разликата между максималната стойност на налог A или Б и размера на същите налози, начислени за съответните пазарни години.
Kako bi se postupilo u skladu s presudom Suda, pristojbe na proizvodnju i dodatne pristojbe trebalo bi utvrditi na odgovarajućoj razini.