Поради това част II от приложение VII към Регламент (ЕО) № 882/2004 следва да бъде съответно изменена.
Imajući u vidu sinergije u pogledu tehničke stručnosti, laboratorijskih kapaciteta i umrežavanja s nacionalnim referentnim laboratorijima, referentni laboratorij EU-a za bolesti riba trebao bi preuzeti zadaće i poslove referentnog laboratorija EU-a za bolesti rakova.