Този план предвижда между другото Комисията да приеме технически мерки, които да допринесат за постигането на целите на плана.
Višegodišnjim su planom među ostalim predviđene i tehničke mjere koje Komisija mora donijeti kako bi pridonijela postizanju u njemu utvrđenih ciljeva.