По спорове, свързани със самостоятелно действие на държава по СИП ЮАОР, съответната държава по СИП ЮАОР действа самостоятелно за целите на настоящата част, а ЕС предприема действия само по отношение на конкретната държава, за която той счита, че е нарушила разпоредба на настоящото споразумение.
Ako stranka koja nije stranka sporazuma o trgovini usluga, koji je dogovoren u pregovorima u skladu s člancima 1. i 2., želi pristupiti tom sporazumu, ona može pregovarati o uvjetima pristupanja tom sporazumu.