В съответствие с член 99 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 следва да бъде предоставена правна закрила на наименованието „Picpoul de Pinet“ и то да бъде вписано в регистъра, посочен в член 104 от същия регламент.
Komisija je stoga zaključila da se, ako se ne zaprimi nikakav prigovor, složeni naziv „Picpoul de Pinet” može zaštititi u cjelini na temelju tradicionalne uporabe.