Актуализациите на документа се вземат предвид при развитието на космическия компонент на „Коперник“.
Taj dokument obuhvaća zahtjeve prikupljene u okviru usluga programa Copernicus i od korisnika programa Copernicus koji zatraže podatke o promatranju Zemlje.