Всеки член на комисията следва да предприема мерки, съвместими с настоящата конвенция, със споразумението и с нормите на международното право, за възпиране на дейностите на плавателни съдове, плаващи под флага на държави, които не са страни по настоящата конвенция, които намаляват ефективността на мерките за опазване и управление, приети от комисията.
Osim u području pod nacionalnom nadležnosti, pretovar na moru na području Konvencije odvija se samo u skladu s uvjetima navedenima u članku 4.