Разследването, което доведе до налагането на първоначалните мерки, се нарича по-долу „първоначалното разследване“.
Vijeće je Uredbom Vijeća (EZ) br. 1136/2006 uvelo antidampinšku pristojbu na uvoz mehanizama s polužnim zatvaranjem lukova („LAM”) podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK”) („početne mjere”).