Международният транспорт подлежи на разпоредбите на Международната конвенция за физическа защита на ядрения материал, съставена на 3 март 1980 г., включително всички изменения, които са в сила за всяка от страните, и на регламентите на МААЕ за безопасно транспортиране на радиоактивни материали (норми за безопасност на МААЕ серия № TS-R-1).
U slučaju da se u Zajednici ili Južnoj Africi iz bilo kojeg razloga privremeno ukine ili prekine primjena bilo kojeg sporazuma s IAEA-om iz stavka 1. ovog članka, odgovarajuća stranka sklapa sporazum s IAEA-om koji omogućuje jednaku učinkovitost i pokrivenost kao i sporazumi o mjerama jamstva iz odredaba (a) ili (b) stavka 1. ovog članka, ili, ako to nije moguće,