Следва да се отбележи, че, ако оставим настрана заключението, че институциите не са успели да предоставят подробни и убедителни обяснения за решението си да увеличат разходите, представени от Viraj, и заключението, че Съдът не е могъл да се произнесе по въпроса дали има явна грешка в преценката от страна на институциите при определянето на ставката за корекция, остават валидни всички останали констатации, направени в оспорвания регламент, които не са оспорени в предвидения за това срок или са оспорени, но са отхвърлени с решението, или не са разгледани от Общия съд и поради това не са довели до отмяната на оспорвания регламент.
U predmetima u kojima se postupci sastoje od nekoliko administrativnih koraka, poništenjem jednog od tih koraka ne poništava se cijeli postupak.