В настоящия регламент следва да бъдат включени изисквания към проектирането и производството на изделия, излъчващи йонизиращо лъчение, без да се засяга прилагането на Директива 2013/59/Евратом на Съвета [5], чиито цели са различни.
Stoga bi se trebalo smatrati da je ova Uredba lex specialis u odnosu na tu Direktivu.