Както беше отбелязано по-горе, евентуалното съществуване на други държавни помощи за други пристанища в други държави членки не е основание за спиране на процедурата, което би означавало продължаване на предоставянето на несъвместимата помощ.
Zbog toga predstavnici upravitelja unutarnjih francuskih luka općenito smatraju da je oslobođenje od plaćanja poreza na dobit obuhvaćeno tim člankom.