На 31 май 2017 г., след консултация с Регионалния консултативен съвет за северозападните води и Консултативния съвет по пелагичните видове, посочените държави членки представиха на Комисията съвместна препоръка.
639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ, a posebno njezin članak 15. stavak 6. i članak 18. stavke 1. i 3.,