Тъй като продуктът, за който се отнася Регламент (ЕО) № 2494/96, вече не е наличен на пазара, посоченият регламент вече не се смята за необходим.
S obzirom na to da proizvod na koji se odnosi Uredba (EZ) br. 2494/96 više nije dostupan na tržištu, ta se Uredba više ne smatra potrebnom.