като взеха предвид член 49, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 439/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 19 май 2010 г. за създаване на Европейска служба за подкрепа в областта на убежището, наричан по-нататък „Регламентът“,
uzimajući u obzir članak 49. stavak 1.