В тази връзка следва да се отбележи, че в следващата алинея от становището си генералният адвокат посочва, че това „не означава обаче, че от институциите на Общността следва да се изисква освен горепосочения относителен праг, под който продажбите следва да не се вземат под внимание — определен на 5 % и изчисляван за всеки модел, да прилагат и праг, изразен като абсолютна стойност.
Mišljenje nezavisnog odvjetnika stoga potvrđuje da doista nije potrebno primjenjivati apsolutni minimalni prag, kao što je apsolutni prag od 200 kg koji je navelo društvo Jinan Meide.