Следователно въз основа на горепосочените аргументи и като се вземе предвид проучването, което ги потвърждава, може да се заключи, че съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, предвидени в точка 1.3.8. от приложение I към Директива 2006/42/ЕО, не са изпълнени по отношение на машината за нареждане на кегли и допълнителния комплект.
Švedska upućuje na tu normu kako bi potkrijepila svoje obrazloženje o neusklađenosti proizvođača s temeljnim zdravstvenim i sigurnosnim zahtjevom 1.3.8.