засилване на капацитета на европейските оператори в аудио-визуалната сфера за разработване на аудио-визуални произведения с потенциал за разпространение в Съюза и извън него и улесняване на европейските и международните съвместни продукции, включително с телевизионни разпространители,
Dok o drugim postojanim organskim onečišćujućim tvarima postoji znatna količina podataka, u slučaju Lindana ne postoji jasna slika o veličini kontaminiranog područja u Uniji te se ne zna kolika količina HCH-a može ući u sustav otpada/vode preko kontaminiranog građevinskog otpada iz starih pogona za njegovu proizvodnju i skladištenje.