Поради това с цел по-нататъшно стабилизиране на пазара, финансовата помощ от Съюза следва да се предоставя също така на тези производители във всички държави членки по отношение на един или повече от продуктите, обхванати от настоящия регламент, но съответното количество следва да не надвишава 2000 тона на държава членка.
Stoga, kako bi se dodatno stabiliziralo tržište, financijska pomoć Unije trebala bi biti dostupna i tim proizvođačima u svim državama članicama u odnosu na jedan ili više proizvoda obuhvaćenih ovom Uredbom, no količina tih proizvoda ne bi smjela prelaziti 2000 tona po državi članici.