Директива 2009/23/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. относно везните с неавтоматично действие следва да бъде включена в Споразумението.
Sporazumu izmijenjen je Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br.