Това означава, че доколкото тези условия са изпълнени, те не са задължени да транспонират настоящата директива.
Države članice trebale bi surađivati s Komisijom na prikupljanju svih informacija potrebnih za tu evaluaciju.