За тази цел Агенцията следва да улесни изпълнението на решения, приети в съответствие с Конвенцията за международни железопътни превози от 9 май 1980 година, изменена с протокола от Вилнюс от 3 юни 1999 година.
Kako bi se olakšala uporaba vozila registriranih u Europskoj uniji u trećim zemljama, posebno u onima koje primjenjuju odredbe Konvencije o međunarodnom željezničkom prijevozu koje je Europska unija stranka, relevantni podaci Europskog registra vozila trebali bi biti dostupni nadležnim tijelima koja izdaju odobrenje u tim trećim zemljama.