Директиви 86/278/ЕИО и 87/217/ЕИО на Съвета се основават на членове 100 и 235 от Договора за създаване на Европейската икономическа общност, понастоящем членове 115 и 352 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС).
Direktive Vijeća 86/278/EEZ i 87/217/EEZ temelje se na člancima 100. i 235.