Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,
Uredba Komisije (EU) 2016/912 оd 9. lipnja 2016. o ispravku Uredbe (EU) br. 1303/2014 o tehničkoj specifikaciji za interoperabilnost koja se odnosi na „sigurnost u željezničkim tunelima” željezničkog sustava Europske unije treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.