За да се гарантират адекватен надзор и еднакви условия на конкуренция в целия Съюз, оценяването на техническата служба на заявителя следва да включва оценка на място.
Tim bi se postupovnim obvezama uklonile postojeće razlike u metodama kojima se koriste tehničke službe i u tumačenju kriterija za imenovanje tehničkih službi.