ВАС преразпределя към ползвателите на летище Bruxelles-National, които между 1 януари и 31 декември 2012 г. са превозили повече от 400000 заминаващи пътници, без да се включват преминаващите транзитно или с прекачване, предвидената в член 1 от посочения кралски указ субсидия, в размер, който отговаря на част от платената от тях през предходната година сума за услугите за гарантиране на сигурността на пътниците и на летищните съоръжения.
Plaćanja izvršena u skladu s kraljevskim dekretom od 7. siječnja 2014.