Изменението на член 12 от приложение III към Споразумението ще предостави правна сигурност за вносителите и износителите, както и съгласувано тълкуване на посочения член от страните.
Sporazumu o pridruživanju između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Čilea, s druge strane („Sporazum”), Odbor za pridruživanje EU-Čile („Odbor za pridruživanje”) može donijeti odluku o izmjeni odredaba tog priloga.