Следователно дейността „Големи проекти“ на Nouvel Areva NP ще бъде свързана с по-малки рискове, отколкото в миналото.
Međutim, industrijski ciklusi na nuklearnim tržištima izrazito su dugački, zbog čega se Komisiji čini opravdanim uzeti u obzir gubitke sinergije čiji su glavni učinci srednjoročni i dugoročni.