За да могат индивидуалните инвеститори да разберат напълно рисковете, информацията за тези рискове следва да бъде колкото се може по-обстойна и представена числено под формата на обобщен показател за риска с достатъчно подробни пояснения.
Kako bi mali ulagatelji te rizike u potpunosti razumjeli, informacije o njima trebaju se u najvećoj mogućoj mjeri zbrojiti i prikazati numerički kao jedan zbirni pokazatelj rizika te u dovoljnoj mjeri objasniti opisom.