Оценките на ECx следва да се основават на стойностите както на средната специфична скорост на растеж (ErCx), така и на добива (EyCx), всяка от които на свой ред следва да се основава на дължината на основния поник и евентуално на допълнителни измервани променливи (т.е. за предпочитане обща дължина на поника, свежо тегло, сухо тегло или брой на прешлените).
Preporučljivo je da se referentna kemikalija ispita barem dvaput godišnje ili, ako se ispitivanje provodi rjeđe, istovremeno s glavnim ispitivanjem toksičnosti.