Целта на оперативната помощ, която е предмет на разследване и която обхваща загубите на KFBG/DMG от 2000 г. насам, както и съответния финансов принос на град Клагенфурт, провинция Каринтия и KLH (вж. таблица 2), е била да се поддържа подходящо равнище на оперативна дейност на KLU.
Spojivost sporazuma s HLX-om iz 2003. treba procijeniti s obzirom na prethodno navedena načela izravno na osnovi članka 107. stavka 3. točke (c) UFEU-a.