Както е посочено в съображение (38), в решението си по дело T-512/11 Общият съд отбеляза, че Ирландия е готова да обмисли коригиране на ДПВТ чрез премахване на изискването за една-единствена резервация като част от определението на трансферен пътник, ако е необходимо.
To se analizira u sljedećim uvodnim izjavama.