Стратегическото програмиране се актуализира при необходимост, и най-вече за да се реагира на констатациите в оценката по член 124.
Agencija mora poduzeti sve potrebne mjere kako bi poštovala presudu Suda.