Тези изисквания следва да бъдат смятани за минималните изисквания, които съответните държави членки трябва да спазват.
Uredbi (EZ) br. 999/2001 trebalo dodati zahtjeve za trogodišnji program nadzora spongiformne encefalopatije u jelena u Estoniji, Finskoj, Latviji, Litvi, Poljskoj i Švedskoj.