От особено важно значение е националните органи и Комисията да считат изпитванията на съответствието и контролните проверки при експлоатацията на превозните средства за част от техните процедури за проверка за установяване на съответствието.
Fizički prijevoz dotičnih vozila stoga ne bi trebao biti potreban u svrhu bilo kakvih provjera koje se obavljaju u ime druge države članice.