Европейският съюз прие нова директива относно взривните вещества за граждански цели [10], а Швейцария измени законовите, подзаконовите и административните си разпоредби, които съгласно член 1, параграф 2 от споразумението се приемат за еквивалентни с горепосоченото законодателство на Европейския съюз.
Europska unija donijela je novu direktivu o električnoj opremi [5] i novu direktivu o elektromagnetskoj kompatibilnosti [6], a Švicarska je izmijenila svoje zakone i druge propise koji se prema članku 1. stavku 2.