Засегнатите риболовни дейности отговарят на изискванията по член 4 от Регламент (ЕО) № 1967/2006, тъй като френският план за управление изрично забранява риболова над защитени местообитания.
Predmetne ribolovne aktivnosti ispunjuju zahtjeve iz članka 4.