Тези данни бяха разгледани от експертната работна група на Научния, технически и икономически комитет по рибарство (НТИКР), която стигна до извода, че съвместните препоръки съдържат обосновани аргументи за прекомерните разходи за обработка на нежелания улов, които в някои случаи са подкрепени от качествена оценка на разходите.
U skladu s člankom 15. stavkom 5. točkom (c) podtočkom ii., tim su planom za odbačeni ulov predviđena, među ostalim, određena izuzeća od obveze iskrcavanja svih ulova zbog nerazmjernih troškova postupanja s neželjenim ulovom za one ribolovne alate kod kojih neželjeni ulov po ribolovnom alatu ne prelazi određeni postotak ukupnog godišnjeg ulova tim alatom („izuzeća de minimis”).