Както също става ясно в решението за откриване на процедурата, схемата за помощ изглежда е в нарушение на разпоредбите на Регламента за единната ООП, които регламентират таксата в сектора на млякото и млечните продукти (съображения 40 — 47 от решението за откриване на процедурата).
[12] („Smjernice za poljoprivredu”), Smjernice o državnim potporama za sanaciju i restrukturiranje poduzetnika u teškoćama [13] („Smjernice za sanaciju i restrukturiranje”) i Uredba (EU) br. 1408/2013 (uvodne izjave 37.–39. i 48.–49. odluke o pokretanju postupka).