Не е задължително всички френски пристанища да упражняват всички споменати по-горе дейности.
Komisija ne osporava da luke mogu narediti izvršavanje određenih zadataka javnog tijela ili negospodarske naravi, poput kontrole i sigurnosti pomorskog prometa [21] ili nadzora radi sprečavanja onečišćenja [22] ni da u izvršavanju tih zadataka luke nisu poduzetnici u smislu članka 107. stavka 1.