От 1 октомври 2015 г. за целите на прилагането на разпоредбите на член 25, може да бъде считано, че е налице нарушаване на равновесието на пазара на продуктите от тарифна позиция 1701, когато в продължение на два последователни месеца средната общностна цена на бялата захар е под 80 % от средната общностна цена на бялата захар, констатирана през предходната пазарна година.
Od 1. siječnja 2008. do 30. rujna 2015. proizvodi iz tarifnih brojeva 17049099, 18061030, 18061090, 21069059 i 21069098 podliježu posebnom mehanizmu nadzora kako bi se osiguralo da se režimi predviđeni u stavcima 4. i 5. ne izbjegavaju.