Задължение за предвиждане на ефективни алтернативи на задържането: член 15, параграф 1 трябва да се тълкува като изискване към всяка държава членка да предвиди в националното си законодателство алтернативи на задържането; това също така съответства на текста на съображение 16 от Директивата „[…] когато прилагането на по-леки принудителни мерки не би било достатъчно“).
U nacionalnom zakonodavstvu mora biti jasno predviđeno da samo tijelo za preispitivanje (tijelo koje preispituje odluku koja se odnosi na vraćanje) ima ovlasti suspenzije izvršenja u okvirima jednog postupka.