С оглед на референтната система, определена от Комисията в решението за откриване на процедурата като i) данък, с който се облага всяко отпътуване, или в противен случай ii) данък, с който се облага всяко пътуване, което може да включва няколко сегмента, Ирландия изтъкна, че целта на ДПВТ е всяко пътуване да се облага само веднъж.
U prethodno navedenoj točki svoje presude u predmetu T-512/11 Opći sud naveo je da, iako Komisija nije imala razloga sumnjati u informacije sadržane u dopisu Irske od 15. listopada 2009., na kojima se temelji uvodna izjava 20.