Държавите членки си сътрудничат с Комисията, когато Комисията извършва изпитвания и контролни проверки.
Ako Komisija povjeri provedbu ispitivanja ili pregleda tehničkim službama, ona osigurava da se ne angažira ista tehnička služba koja je provela prvotna ispitivanja za homologaciju tipa.