Счита се, че съществува равно третиране по смисъла на настоящия член, когато националните предприятия в подобно положение:
Države članice osiguravaju da poduzeća iz članka 1. stavka 3. točke (c) upućenim radnicima jamče uvjete zaposlenja koji se primjenjuju u skladu s člankom 5.