Когато дадена държава членка може да докаже, че заразата с паразита Echinococcus multilocularis не е установена поради отсъствието на диви червени лисици на цялата ѝ територия, тя представя на Комисията документация, удостоверяваща спазването на следните условия:
Države članice mogu Komisiji poslati zahtjev za kategorizaciju u pogledu preventivnih zdravstvenih mjera pod uvjetima utvrđenima u stavcima 2., 3. i 4.