При такъв сценарий допълнителните разходи за Areva SA биха били, […], в размер на [0—1 милиард] евро.
Ponajprije, kontinuitet operacija koje trenutačno provodi grupa Areva bio bi ugrožen zbog dužine administrativnog postupka odobravanje novih nuklearnih operatora [43].