Компетентните национални органи обаче трябва при всички положения да си запазят правомощието да решават спирането на изпълнението на решение в отделни случаи, когато това се счита за необходимо по други причини (напр. семеен живот, осигуряване на медицински грижи и висши интереси на детето).
za olakšavanje izražavanja mišljenja možda će biti potrebne posebne mjere za maloljetnike u posebno ranjivim situacijama, uključujući pružanje usluga tumačenja i prevođenja.