„държава участничка“ означава страна, която членува в съвместното предприятие.
„konzorcij domaćin” znači skupina država sudionica koje su postigle dogovor o doprinosu nabavi predeksaskalarnog superračunala ili petaskalarnog superračunala i upravljanju njima;