Директива 86/188/ЕИО на Съвета беше отменена с Директива 2003/10/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, като и двете са включени в Споразумението за ЕИП и следователно позоваването на Директива 86/188/ЕИО следва да отпадне от Споразумението за ЕИП.
Diriketivu Vijeća 77/576/EEZ stavila je izvan snage Direktiva Vijeća 92/58/EEZ, koje su obje unijete u Sporazum o EGP-u, i stoga upućivanje na Direktivu 77/578/EEZ bi trebalo brisati iz Sporazuma o EGP-u.