Специализираният екип – екипът за локализация и превод – е изпълнявал ключови технологични функции като приспособяване на европейските уеб сайтове към местните предпочитания (функция, наречена „локализация и превод“) или предоставяне на обратна информация за резултатите от уеб сайтовете с огледа по-нататъшно развитие и подобряване на платформата на Amazon.
Društvo Amazon oslanja se i na tvrdnju iz ex post izvješća o transfernim cijenama iz 2017. da društvo LuxOpCo nije učinkovito upravljalo financijskim i operativnim rizicima kojima se suočava u svakodnevnom radu te da ih nije kontroliralo jer su se „tijekom promatranog razdoblja primjenjivale stroge politike upravljanja na razini grupe”.