Необходимостта от веществото с оглед на това да се избегнат ненужни страдания на целевите видове животни или да се осигури безопасността на лекуващите ги могат да бъдат важни фактори, които да бъдат отчетени в случаите, при които липсват практически алтернативи за третирането им.
Ti čimbenici mogu se uzeti u obzir i kad je riječ o potrebi utvrđivanja NDK-a koji će omogućiti razvoj proizvoda s izvedivim razdobljem karencije, kao što je utvrđeno Direktivom 2001/82/EZ Europskog parlamenta i Vijeća.