Необходимо е да се уточни, че за да се гарантира проследимостта, изходната точка следва да бъде граничен инспекционен пункт, а здравният сертификат, посочен в член 2, параграф 1 от Решение 93/444/ЕИО, следва да бъде здравният сертификат, установен в приложение III към Директива 2009/156/ЕО, както и за регистрирани коне, предназначени за временен износ.
Radi dosljednosti i pojednostavnjenja zakonodavstva Unije format obrasca zdravstvenog certifikata za ulazak u Uniju kopitara te sjemena, jajnih stanica i zametaka kopitara trebao bi se temeljiti na standardnim obrascima veterinarskih certifikata iz Priloga I. Odluci Komisije 2007/240/EZ.