Що се отнася до баланса между търсенето и предлагането, намаляването на потреблението позволява то да бъде ефективно редуцирано или отложено.
UFEU-a, na koji se pozivaju francuska nadležna tijela (vidjeti uvodnu izjavu 105.) ne daje izuzeće od poštovanja važećeg zakonodavstva o državnim potporama dodijeljenima proizvođaču električne energije.