Държавите членки могат да решат да се възползват от дерогацията на по-късен етап след първоначалното транспониране на Директивата за връщането в националното законодателство.
Države članice mogu odlučiti da neće primjenjivati Direktivu na određene kategorije državljana trećih zemalja: