По всяко време, когато плавателният съд навигира през район под националната юрисдикция на член на комисията, в който няма лиценз за риболов, и по всяко време, когато съдът навигира в открито море в района на действие на конвенцията и не е получил предварително разрешение от неговата държава на флага да извършва риболов в открито море, пълното риболовно оборудване на борда на съда се прибира или обезопасява по такъв начин, че да не бъде в работно положение на готовност за употреба за риболов.
Vijeće za preispitivanje u roku od 30 dana nakon svojeg osnutka saziva raspravu na mjestu i u vrijeme koje ono odredi.