Европейският съюз отправя конкретни препоръки за подобрение към съответната договаряща страна от Югоизточна Европа.
Europska komisija može pokrenuti postupak procjene na vlastitu inicijativu ili na inicijativu dotične stranke iz jugoistočne Europe.