Освен това Комисията констатира, че независимо от ограничеността на мерките във времето, четиригодишният срок на действие на споразумението не е бил необходим, нито пък е бил пропорционален в сравнение с разходите за разкриването на нов маршрут, тъй като в сектора на въздухоплаването по принцип е достатъчно срокът на действие на споразуменията да е под три години.
Za Komisiju