Причините за тази защитна мярка, които Швеция изтъкна, са, че машината за нареждане на кегли и допълнителният комплект не отговарят на определени съществени изисквания за безопасност и опазване на здравето, установени в приложение I към Директива 2006/42/EО, и неправилното прилагане на някои от хармонизираните стандарти.
Nakon što je od Švedske primila obavijest o zaštitnoj mjeri, Komisija je započela savjetovanje s predmetnim stranama kako bi saslušala njihova stajališta.