Въз основа на оценка на прилагането на Обща позиция 2002/400/ОВППС Съветът счита за целесъобразно да удължи срока на валидност на разрешителните с още 24 месеца,
Na temelju ocjene primjene Zajedničkog stajališta 2002/400/ZVSP, Vijeće smatra da treba produljiti rok valjanosti tih dozvola za daljnje razdoblje od 24 mjeseca,