Поради това приложения II и IV към Споразумението за ЕИП следва съответно да бъдат изменени,
Direktiva Vijeća 85/536/EEZ stavljena je izvan snage Direktivom 98/70/EZ Europskog parlamenta i Vijeća 13. listopada 1998. o kakvoći benzinskih i dizelskih goriva i izmjeni Direktive Vijeća 93/12/EEZ, a obje su direktive uključene u Sporazum o EGP-u te se stoga Direktiva 85/536/EEZ treba isključiti iz njega.