В съответствие с член 114, параграф 4 и параграф 6, първа алинея от ДФЕС Комисията трябва да установи, че са изпълнени всички предвидени в посочения член условия, които дават възможност на държава членка да запази националните си разпоредби, дерогиращи прилагането на мярка на Съюза за хармонизиране.
Trenutačne danske odredbe već su u načelu postojale u trenutku kada su te najveće dopuštene razine bile izvorno propisane Direktivom 2006/52/EZ Europskog parlamenta i Vijeća.