Независимо от параграф 4 по-горе и при условията на специфични освобождавания от задължения, които Комисията приема с цел да отрази съществуващите операции, трансбордирането в морето от риболовни плавателни съдове с полукръгли риболовни мрежи, които оперират в района на действие на конвенцията, е забранено.
Regionalni program promatranja se sastoji od nezavisnih i nepristranih promatrača kojima Tajništvo Komisije daje ovlasti.