като взе предвид Директива (ЕС) 2016/797 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 година относно оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на Европейския съюз и по-специално член 47, параграфи 2 и 5 от нея,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,