има открит случай на зараза с Echinococcus multilocularis при диви животни крайни гостоприемници през периодите на наблюдение, посочени в член 4, параграф 2, буква г); или
izvješće iz članka 4. stavka 1. točke (c) nije dostavljeno Komisiji u zadanom roku.