С оглед на прилагането на тарифните квоти за захар, предвидени в Споразумението, е необходимо следователно въпросният регламент да бъде съответно изменен.
Uredbom Komisije (EZ) br. 891/2009 [5] utvrđuje se otvaranje i predviđanje upravljanja carinskim kvotama Zajednice u sektoru šećera, uključujući carinske kvote za uvoz iz Brazila i „bilo koje treće zemlje”.