Сам по себе си фактът, че самостоятелните или съвкупните им последици следва да бъдат оценени, не означава, че тези изисквания изглеждат непропорционални.
Za ostvarenje ciljeva od javnog interesa može biti prikladno uvesti dodatne zahtjeve.