Такава информация следва да се предава с помощта на обичайните официални канали, т.е. чрез Постоянното представителство към Генералния секретариат на Европейската комисия.
Zadržane osobe trebale bi biti obaviještene o pravu na pristup odvjetniku po svome izboru, nadležnom diplomatskom predstavništvu svoje zemlje, međunarodnim organizacijama kao što su UNHCR i Međunarodna organizacija za migracije (IOM) i nevladinim organizacijama.