Удължаването на дерогацията, поискано от Франция, се отнася само за 20 кораба.
Planom upravljanja koji je donijela Francuska jamči se da se ribolovni napor u budućnosti neće povećati jer će se odobrenja za ribolov izdati samo za navedenih 20 plovila s ukupnim ribolovnim naporom od 1386 dana kojima je Francuska već odobrila ribolov.