Като се има предвид, че, считано от 8 февруари 2015 г., на предприятието TerBeke-Pluma не е позволено да предлага на пазара продуктите си с наименованията „Saucisson d'Ardenne“/„Collier d'Ardenne“/„Pipe d'Ardenne“, предоставянето на преходен период съгласно член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1151/2012 не е обосновано.
Uredbe (EU) br. 1151/2012 za naziv „Saucisson d'Ardenne”/„Collier d'Ardenne”/„Pipe d'Ardenne” odobrena je nacionalna prijelazna zaštita od 8. svibnja 2014., odnosno datuma kada je Komisija zaprimila zahtjev za registraciju.