От обхвата на Директива 2009/45/ЕО са изключени пътническите кораби, които не са с механично задвижване.
Iz područja primjene Direktive 2009/45/EZ isključeni su putnički brodovi koji nemaju mehanički pogon.