Генерална дирекция „Човешки ресурси и сигурност“ може да наложи допълнителни изисквания.
Za potrebe ove Odluke CIS se smatra eksternaliziranim kada je uspostavljen na temelju ugovora s trećim izvođačem, na temelju kojeg je CIS smješten izvan Komisijinih prostora.