В член 15, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 854/2004 се изисква продуктите от риболов, внесени от кораб фабрика или кораб хладилник, плаващи под флага на трета държава, да идват от плавателни съдове, които фигурират в списък, изготвен и актуализиран в съответствие с процедурата, определена в член 12, параграф 4 от същия регламент.
Nadalje, u skladu s člankom 12. stavkom 3.