В конкретния случай LuxOpCo е било изцяло контролирано от LuxSCS през разглеждания период, което от своя страна е контролирано от дружества от групата Amazon, разположени в САЩ.
Sporazum o licenciranju, odjeljak 9.2.: „(a) Društvo AEU [LuxOpCo] na vlastiti trošak ulaže sve svoje napore u sprječavanje, istragu i kazneni progon neovlaštene uporabe intelektualnog vlasništva društva Amazon EHT [LuxSCS].