Фактът, че никой не се е оплакал от наличието на системата за облагане с такса по никакъв начин не означава, че определянето на таван не съдържа елемент на държавна помощ, несъвместима с вътрешния пазар.
Uredbe Komisije (EZ) br. 1857/2006; može se primijeniti na poduzetnike specijalizirane za preradu i stavljanje na tržište poljoprivrednih proizvoda, kako su definirani u članku 2. stavcima 3. i 4. navedene Uredbe, samo ako je iznos potpore utvrđen na temelju cijene ili količine proizvoda te vrste kupljenih od primarnih proizvođača ili koje su stavili na tržište predmetni poduzetnici ili ako dodjela potpore podliježe obvezi ustupanja dijela ili čitave potpore primarnih proizvođačima.