За такава система, в съчетание с правителствения уебсайт Regelhjelp [26], се смята, че предоставя добър общ преглед на правните изисквания, които следва да бъдат спазвани по EMAS.
Ciljevi se moraju definirati u organizacijama kako bi se zajamčilo stalno unaprjeđivanje ekološke djelotvornosti (članak 1., Prilog II., odjeljak B.3., odjeljak B.4. stavak 3.).