Информацията, свързана с оценката на организационната структура на инвестиционния посредник, следва да включва подробни данни относно системата за вътрешен контрол, относно мерките за установяване на конфликти на интереси и относно механизмите за гарантиране на клиентските активи, така че компетентният орган да може да прецени дали инвестиционният посредник ще бъде в състояние да изпълнява задълженията си по член 16 от Директива 2014/65/ЕС.
Informacije koje su relevantne za procjenu organizacijske strukture investicijskog društva trebale bi uključivati pojedinosti o sustavu unutarnje kontrole, o mjerama za utvrđivanje sukoba interesa te o mjerama zaštite imovine klijenta kako bi se omogućilo nadležnom tijelu da procijeni hoće li to investicijsko društvo moći ispuniti svoje obveze na temelju članka 16.