в случай че ще се извършват риболовни операции на видове, управлявани от РОУР, третата държава е договаряща страна в тази организация; и
Savjetovanja s trećim zemljama u pogledu ribarskih plovila Unije