Независимо от параграфи 1 — 9, на Намибия се предоставя автоматична дерогация за приготвени храни и консерви от бял тон (Thunnus alalunga) от позиция по ХС 1604, произведени от бял тон без произход от позиции по ХС 0302 или 0303, от датата, на която споразумението поражда действие между Намибия и ЕС в съответствие с член 113 от настоящото споразумение, в рамките на годишна квота от 800 метрични тона.
Odstupanje u pravilu vrijedi tijekom razdoblja od pet (5) godina, o čemu odluku donosi Odbor.