С цел да се даде възможност на притежателите на марки на ЕС за по-ефективна борба срещу фалшифицирането, те следва да имат право да забранят поставянето върху стоките на марка, предмет на нарушение, както и извършването на подготвителни действия преди това поставяне.
Trebalo bi poduzeti odgovarajuće mjere za osiguravanje neometanog provoza generičkih lijekova.