Също така съгласно член 30, буква в), подточка iv) от Директива 2005/94/ЕО компетентният орган може да разреши директното транспортиране на яйца за люпене до определена от компетентния орган люпилня, разположена в надзорната зона или извън нея, при условие че яйцата и техните опаковки се дезинфекцират преди изпращане и се гарантира проследяването на яйцата.
Člankom 30. te Direktive utvrđuju se mjere koje se provode u ugroženom području, uključujući ograničenja u pogledu premještanja jednodnevnih pilića i rasplodnih jaja unutar ugroženog područja, i uvjeti pod kojima nadležno tijelo može odobriti otpremanje pošiljaka jednodnevnih pilića i rasplodnih jaja iz ugroženog područja.