Уместно е да се подчертае, че „ефектът от няколко нарушения на конкуренцията върху търговията между държавите членки не може да се неутрализира взаимно, а напротив има кумулативен характер, което увеличава неблагоприятните последици за вътрешния пазар“ [76].
Međutim, zbog istih se razloga takvo razmišljanje ne može primijeniti.