КАТО ИМАТ ПРЕДВИД, че Вторият допълнителен протокол към Споразумението, с който се взема предвид присъединяването към Европейския съюз на Република България и Румъния, беше подписан в Люксембург на 25 април 2005 г. и влезе в сила на 1 януари 2008 г.;
BUDUĆI DA je Drugi dodatni protokol uz Sporazum kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji potpisan u Luxembourgu 25. travnja 2005. te je stupio na snagu 1. siječnja 2008.;