Обхватът на даден лиценз се разширява така, че да обхване групи превозни средства, различни от тези, за които е издаден лицензът съгласно посоченото в член 7, параграф 1, ако производителят на превозното средство докаже, че процедурите, създадени от него за целите на определянето на емисиите на CO2 и разхода на гориво на обхванатите от лиценза групи превозни средства, отговарят напълно на изискванията на приложение II също и по отношение на другите групи превозни средства.
Proizvođač vozila homologacijskom tijelu predaje zahtjev za dozvolu sastavljen u skladu sa stavcima 2. i 3. najkasnije zajedno sa zahtjevom za EZ homologaciju tipa vozila sa sustavom motora homologiranim s obzirom na emisije i pristup informacijama o popravku i održavanju vozila na temelju članka 7.