три (3) години след датата 1 януари, следваща датата, посочена в точка 2 от настоящото ПРИЛОЖЕНИЕ, всяко мито допълнително се намалява на 17 % от южноафриканското мито, прилагано за стоките с произход от ЕС в деня преди влизането в сила на настоящото споразумение;
Carine na robu s podrijetlom predviđenu u stavkama kategorije postupnog snižavanja „X” Rasporeda SACU-a izuzimaju se od obveza snižavanja carinskih tarifa.