Сътрудничеството може да включва по-специално следните области:
Suradnja se proširuje na aktivnosti nuklearnog istraživanja i razvoja od obostranog interesa za stranke pored onih predviđenih gore u člancima 4. i 5., kako su se stranke sporazumjele, u mjeri u kojoj su obuhvaćene njihovim odgovarajućim programima.