Съвместимостта на споразумението с HLX от 2003 г. следва да се оцени с помощта на горепосочените общи принципи непосредствено въз основа на член 107, параграф 3, буква в) от ДФЕС.
Na jednostavan zahtjev Komisije dužna je odmah dostavljati informacije o već poduzetim i planiranim mjerama u svrhu izvršavanja ove Odluke.