за приемането на борда на наблюдатели, които ясно определят правата и задълженията на капитана на съда и на екипажа, когато наблюдателят е на борда на съда, както и правата и задълженията на наблюдателите при изпълнението на техните задължения.
Članovi Komisije mogu donijeti propise kojima se omogućava nadležnim nacionalnim vlastima zabrana istovara ili pretovara, ako je bilo utvrđeno da je ulov bio obavljan na način koji slabi učinkovitost mjera očuvanja i upravljanja, koje je usvojila Komisija.