Страните могат да се споразумеят за промяна на сроковете, посочени в параграф 2.
Ako se savjetovanja ne održe u vremenskim okvirima utvrđenima u stavku 3. odnosno u stavku 4., ili ako su savjetovanja okončana bez postizanja dogovora o sporazumnom rješenju, stranka koja je izjavila prigovor može zatražiti osnivanje arbitražnog vijeća u skladu s člankom 49.