В такива случаи страните по Споразумението се договарят за определен срок за продължителността на процедурата.
Ako se stranke tako dogovore, Zajednički odbor može donositi odluke i davati preporuke u okviru svojih funkcija i zadaća kako je utvrđeno u članku 52.