Текстът на точка 4щж (Директива № 1999/5/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) се заличава, считано от 13 юни 2016 г., с изключение на първото тире (Решение № 2000/637/ЕО на Комисията), което ще продължи да бъде в сила след 13 юни 2016 г. и следователно се добавя като нова точка след точка 4щж (Директива № 1999/5/ЕО на Европейския парламент и на Съвета):
Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi: