На второ място, в случай че се сбъдне неблагоприятен сценарий на равнището на Nouvel Areva, който води до необходимост от рефинансиране при условията, описани например в съображения 242 и 243, привидният „касов излишък“ би се оказал необходим за реализирането на преструктурирането на групата Areva и за възстановяването на жизнеспособността ѝ.
Mjere kojima se ograničava narušavanje tržišnog natjecanja