От това следва, че въпросните мерки не могат да бъдат считани за форма на техническа помощ.
[25] Njemačka je tvrdila da u okviru mjera NW 4 i NW 5 pojedinačna društva ili sektori nisu stavljeni u povoljniji položaj jer su mjere bile usmjerene na opću javnost.