Той следва да се основава на по-добро разбиране за това какви могат да бъдат вариантите на политиките в отговор на многообразието от възникващи въпроси — от технически предизвикателства до етични и правни съображения.
stvaranje sveobuhvatne baze podataka koja će sadržavati publikacije koje su pregledali stručnjaci i ostala znanja iz svih država članica, prikupljanje i uređivanje alata, načela, smjernica, preporuka i iskustava iz studija slučaja kojima se upućuje na to kako poboljšati provedbu Direktive o pticama i Direktive o staništima.