Без да се засяга прилагането на член 14, параграф 5 и член 16, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2018/1725, Комисията може също така на основание на член 25 от посочения регламент да ограничи предоставянето на информация на субектите на данни и прилагането на други права на субектите на данни, за да защити собствените си разследвания в областта на конкуренцията и прилагането на правилата за конкуренцията, разследванията и производствата на органите по въпросите на конкуренцията на държавите членки, инструментите и методите за разследване, както и правата на други лица, свързани с нейните разследвания.
U određenim okolnostima potrebno je uskladiti prava ispitanika u skladu s Uredbom (EU) 2018/1725 s potrebama istraga i provedbenih aktivnosti te paziti na puno poštovanje temeljnih prava i sloboda drugih ispitanika.