Държавите членки следва да гарантират, че когато се изисква разрешение за достъп до информация със значение за сигурността и възлагащите органи попаднат на кандидати, чието разрешение за достъп е издадено от друга държава членка, се предприемат подходящи и своевременни стъпки, за да се направи оценка при спазване на член 22 от Директива 2009/81/ЕО дали съответното разрешение за достъп е равностойно на издаденото съгласно националното право на възлагащия орган.
Kad je riječ o tehničkoj i stručnoj sposobnosti, trebali bi se odlučiti za kriterije za odabir s pomoću kojih bi mogli utvrditi ima li ponuditelj traženu sposobnost za dotični ugovor, a ne ocjenjivati njegovu opću sposobnost.