Ако организацията е въвела система за управление по околна среда (различна от ISO 14001), която е призната от Комисията [18], при изпълнението на изискванията по EMAS не е необходимо да повтаря позициите, които вече са били официално признати.
Ona osigurava okvir za djelovanje i za postavljanje općih i pojedinačnih ciljeva zaštite okoliša.’