Последната трета страна, която пожела да остане анонимна, обръща внимание на Комисията върху причиненото от разглежданата помощ нарушаване на конкуренцията.
Francuska nadležna tijela prvo prikazuju financijsku putanju koju je ažurirala Nova Areva.