По време на заседанията на експертната група за контрол на рибарството — ERS (електронна система за записване и отчитане) и работната група за управление на данните държавите членки постигнаха съгласие, че е необходимо да се установи преходен период, да се изменят горепосочените спецификации и да бъдат отложени някои срокове.
U okviru sastanaka stručne skupine za kontrolu ribarstva – ERS (elektronički sustav bilježenja podataka i izvješćivanja) i radne skupine za upravljanje podacima države članice složile su se da je potrebno utvrditi prijelazno razdoblje, izmijeniti prethodno navedene specifikacije i odgoditi određene rokove.