Комисията достига до заключението, че мерки BY 3, BY 10, BW 4, BB 1, BB 3, HE 2, HE 3, HE 9, NI 5, NI 6, NI 7, NW 4, NW 5, NW 6, RP 1, RP 5, SL 2, SL 5, TH 3, TH 4, TH 9 и TH 10, с изключение на помощта, предоставена на Nordmilch eG по мярка NI 6 (вж. съображение 290), отговарят на съответните изисквания, определени в Насоките от 2000—2006 г., и следователно са съвместими с вътрешния пазар в периода 2001—2006 г.
Subvencionirani troškovi (vidjeti točke 111. i 112.) odgovaraju prihvatljivim troškovima u skladu s odredbama točke 14.1.