КАТО ПРИЗНАВАТ специфичните потребности и интереси на държавите по СИП ЮАОР и необходимостта да се отчетат различните им равнища на икономическо развитие, както и на безпокойствата им от географско и социално-икономическо естество;
PREPOZNAJUĆI posebne potrebe i interese država SADC SGP-a i potrebu rješavanja njihovih različitih stupnjeva gospodarskog razvoja te geografskih i socioekonomskih pitanja;