Текстът на словашки език на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2403 на Комисията [2] съдържа грешка в член 1, параграф 2, тъй като съюзът „освен ако“ е погрешно преведен като „ако“, като по този начин се променя напълно смисълът на изречението.
Slovačka jezična verzija Provedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2403 [2] sadržava pogrešku u članku 1. stavku 2. jer je izraz „osim ako” pogrešno preveden kao „ako” i zbog toga je suprotan predviđenom značenju.