Оценките на риска се актуализират на всеки четири години след това освен ако обстоятелствата не изискват по-чести актуализации.
Ta simulacija uključuje utvrđivanje i procjenu koridorâ za interventnu opskrbu plinom te utvrđivanje koje države članice mogu odgovoriti na utvrđene rizike, među ostalim u vezi s UPP-om.