Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза съгласно член 1, се изразява от всички членуващи в ИМО държави членки, които действат съвместно в интерес на Съюза.
Stajalište koja treba zauzeti u ime Unije, kako je utvrđeno u članku 1., izražavaju države članice koje su sve članice IMO-a, djelujući zajednički u interesu Unije.