С Регламент (ЕО) № 470/2009 на Комисията се предоставят правомощия да приема мерки за определяне на методологичните принципи, приложими по отношение на оценката на риска и препоръките за управление на риска, във връзка с определянето на МДСОК от фармакологичноактивни субстанции.
Uredbom (EZ) br. 470/2009 Komisija se ovlašćuje za donošenje mjera kojima se utvrđuju metodološka načela za procjenu rizika i preporuke za upravljanje rizikom u pogledu određivanja NDK-a farmakološki aktivnih tvari.