От изтъкнатите от Франция доводи следва, че рискът от експозиция на хората или околната среда на въздействието на креозот, свързан с ограничената употреба на продуктите, не може да се счита за незначителен.
Stoga je Francuska u skladu s člankom 37. stavkom 2. te uredbe obavijestila podnositelje zahtjeva o svojoj namjeri prilagodbe uvjeta odobrenja u Francuskoj tako da ne odobri proizvode za tretiranje stupova za prijenos („ograničena uporaba”).