Такива планове за премахване на изхвърлянето на улов трябва да се приемат въз основа на съвместни препоръки, изготвени от държави членки след допитване до съответните консултативни съвети.
639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ, a posebno njezin članak 15. stavak 6.,