Докато се очаква вземането на решение дали да се издаде, или не, разрешение за одобряване по изключение, договарящата страна, прилагаща правилото на ООН, може да предостави временно одобрение само за своята територия.
Provodi se tumačenje pravilnika UN-a kako je dogovoreno u radnoj skupini i homologacijska tijela izdaju UN homologacije tipa u skladu s njim.