Ако преразгледаната оценка на адекватността покаже необходимост, която е по-висока от 2 GW, и ако в резултат на това Германия възнамерява да увеличи размера на резерва над 2 GW, тя ще трябва да уведоми за това увеличение Комисията с цел извършване на оценка съгласно правилата за държавна помощ.
Njemačka se sad obvezala na primjenu revidirane ocjene adekvatnosti od prve dražbe te je na toj osnovi utvrdila potrebnu količinu i u svakom slučaju ograničila maksimalnu veličinu pričuve na 2 GW u sva tri razdoblja isporuke.