Приложимите понастоящем мерки относно разпределянето на възможностите за риболов, приети от Комисията на Конвенцията за опазване на южния червен тон (CCSBT), следва да се въведат в правото на Съюза.
Stoga je primjereno predvidjeti zaštitu tih vrsta u pogledu ribarskih plovila Unije koja obavljaju ribolov u svim vodama te ribarskih plovila koja nisu iz Unije, a obavljaju ribolov u vodama Unije.