Освен това давностният срок е бил прекъснат с внесения през май 2004 г. иск пред националния съд.
Naime, francuska nadležna tijela priznala su da obavijesti u slučaju dodjele potpora poduzećima organizacije OPTILE nisu mogle biti objavljene unatoč obvezi navedenoj u Uredbi (EZ) br. 1370/2007.