Вследствие на това сумите на помощта, изчислени по посочения по-горе начин, се редуцират до нула за определено споразумение за годините, през които то вече не се е прилагало (по-специално поради преждевременното прекратяване на споразумението от страна на авиокомпаниите).
Presude od 17. veljače 1993., Poucet/AGV i Pistre/Cancave, C-159/91 i C-160/91, ECLI:EU:C:1993:63.