Прекратяването на настоящото споразумение не засяга прилагането на другите споразумения и/или договори, направени през периода му на валидност, но не приключили до датата на прекратяването му, освен ако страните не са се договорили друго.
U slučaju Zajednice, mjerodavno pravo uključuje Ugovor o Euratomu i iz njega izvedeno zakonodavstvo.