Правейки това следва да се обърне специално внимание да не се променя съществуващият обхват на Директива 2009/45/ЕО.
Pritom bi posebnu pažnju trebalo posvetiti zadržavanju postojećeg područja primjene Direktive 2009/45/EZ.