Дружеството твърди, че регионалната компенсация никога не е обхващала повече от една част от допълнителните разходи, направени от превозвачите за откриването на нови маршрути или разширяването на съществуващи такива.
Premda sva plaćanja društva SOGEAAL za aktivnosti 1 i 2 nisu izvršena na temelju ugovora razmatranih u predmetu SA.23098, velika većina tih plaćanja ocijenjena je u tom predmetu.