В Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета е предвидено, че трети страни могат да фигурират в посочените списъци само ако компетентните им органи предоставят подходящи гаранции по отношение на съответствието или равностойността със законодателство на Съюза в областта на храните и фуражите и с правилата относно здравеопазването на животните.
U Uredbi (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća utvrđeno je da se treće zemlje nalaze na takvim popisima samo ako njihova nadležna tijela dostave odgovarajuća jamstva u vezi s usklađenosti ili istovjetnosti njihovih propisa s propisima Unije o hrani i hrani za životinje kao i zdravlju životinja.