Поради това определенията на случаи следва да бъдат съответно изменени.
Uredbe (EZ) br. 851/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti („ECDC”) na Komisijin je zahtjev pružio znanstvenu pomoć u utvrđivanju definicija slučajeva za infekcije virusom chikungunya, denga groznicom, lajmskom neuroboreliozom i virusom zika, u reviziji definicija slučajeva za niz drugih bolesti te u reviziji definicija slučajeva za određene infekcije povezane sa zdravstvenom skrbi i s antimikrobnom rezistencijom.