Затова Комисията може да използва този подход, но не е задължена да го прави, когато това не е уместно, както е в разглеждания случай.
U tom pogledu, Komisija mora uzeti u obzir činjenične dokaze koji su bili dostupni i promjene koje su se mogle razumno očekivati u trenutku donošenja programa poticaja iz 2005., a osobito prevladavajuće uvjete na tržištu.