Мерките може да са съвместими с вътрешния пазар, ако изпълняват условията на приложимото законодателство, а именно Регламент (ЕО) № 1370/2007 или Регламент (ЕИО) № 1191/69.
Tom je presudom Sud presudio da se Uredba (EEZ) br. 1191/69 primjenjuje za provjeru: