предложението за техническите параметри на рейса (продължителност, риболовни уреди, райони за проучване и др.).
U okviru tog savjetovanja stranke uzimaju u obzir relevantna znanstvena mišljenja, posebno mišljenja koja su izdale regionalne ili podregionalne organizacije za ribarstvo.