Тези елементи оборват аргументацията на някои заинтересовани страни (вж. съображение 55).
Nužnost mjere koju iznose francuska nadležna tijela temelji se na kvantitativnim podacima dobivenima istraživanjem RTE-a u okviru njegove godišnje publikacijske djelatnosti [41].