Комисията счита, че рискът от нараняване при достъпа до машината за нареждане на кегли (поради падане или загуба на равновесие) заради тясната пасарелка между машините или рязкото свършване на предната част на машината на височина 1000 mm не може бъде пренебрегнат с аргумента, че достъпът се осъществява рядко, или че не съществува по-добър начин за достъп.
U pogledu rizika od pada povezanog s pristupom prednjoj strani automata za postavljanje čunjeva, proizvođač je procijenio da dodatna platforma za lakši pristup i silazak s prednje platforme, koju je zatražila Švedska, nije potrebna jer se prednjoj strani automata za postavljanje čunjeva vrlo rijetko pristupa s obzirom na konstruiranje postojećih strojeva u svijetu kod kojih se strojevima pristupa prvenstveno odostraga.