Поради това е целесъобразно количествата по тарифните квоти на Съюза, установени в Споразумението, да бъдат изразени в тонове продукти вместо в еквивалент кланично тегло, като се предвиди тяхното управление в отделен регламент.
Količine carinskih kvota za ovčje i kozje meso kojima se upravlja na temelju Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 1354/2011 izražene su u tonama ekvivalenta mase trupa, a u skladu sa Sporazumom carinske kvote za robu podrijetlom s Islanda trebaju se izražavati u tonama proizvoda.