ще бъде допълнително раширено проучването относно граничната сигурност, предприето в рамките на решение 2012/700/ОВППС, в сътрудничество с партньори като Женевския център за политика на сигурност или Женевския център за демократичен контрол на въоръжените сили, за да се получи инструмент за универсализиране, насочен към държавите, които все още смятат противопехотните мини за незаменимо средство за сигурността по границите.
Studija o sigurnosti granica započeta na temelju Odluke 2012/700/ZVSP dalje će se razviti, u suradnji s partnerima poput Ženevskog centra za sigurnosnu politiku ili Ženevskog centra za demokratsku kontrolu oružanih snaga, u instrument za sveopću primjenu usmjeren na države koje protupješačke mine i dalje smatraju nužnim alatom za sigurnost granica.