За да се осигури необходимата гъвкавост при обсъжданията и по време на заседанието на РГ-7 към ИКЕ/ООН, следва да се разреши на държавите членки, в консултация с Комисията, да приемат промени в предложенията за качество на плодовете и зеленчуците, при условие че тези промени не изменят същността на предложенията.
O prijedlozima o standardima kakvoće koje su pripremili specijalizirani odjel za standardizaciju svježeg voća i povrća i specijalizirani odjel za standardizaciju suhih i osušenih proizvoda opsežno raspravljaju znanstvenici i tehnički stručnjaci iz sektora voća i povrća.