Параграф 1 не задължава никоя държава членка да отказва на собствените си граждани да влязат на нейна територия.
Stavkom 1. ne dovode se u pitanje slučajevi u kojima za državu članicu postoji obveza na temelju međunarodnog prava, i to: