Следователно на органите, отговарящи за контрола върху съхранението и предлагането на пазара на лозаро-винарски продукти, следва да бъдат осигурени необходимите инструменти за извършване на ефикасни проверки в съответствие с единни правила, приложими в целия Европейски съюз по отношение на производствения потенциал, лозарския регистър, придружаващите документи, сертифицирането и входящия и изходящ регистър.
Međutim, vođenje registra određenim bi gospodarskim subjektima čije zalihe ili prodaja ne premašuju određene pragove ili koji prodaju samo u svojim prostorima, predstavljalo nerazmjerno opterećenje.