С цел да се улеснят проверките от компетентните органи на превоза на пратки от продукти от трета държава, допуснати за свободно обращение, или на продукти с произход от Съюза, които първоначално са били изнесени и след това повторно внесени в Съюза, в документите, придружаващи пратките от тези продукти след допускането им за свободно обращение, следва да се изисква позоваване на документите, използвани за допускане за свободно обращение, а за продуктите с произход от Съюза — позоваване на придружаващия документ, издаден за първоначалната експедиция, или друг одобрен документ, доказващ произхода на продуктите.
Uzimajući u obzir članak 40.