Независимо от член 34, в случай че един от продуктите, изброени в приложение V, който е с произход от ЕС, се внася на територията на държава от БЛНС в такива завишени количества, че причинява или застрашава да причини сериозна вреда за някоя държава от БЛНС, тази държава може да приложи преходна защитна мярка.
SACU također obavješćuje Odbor za trgovinu i razvoj u roku od trideset (30) dana od takvg uvođenja mjere.