Предвижда се настоящите насоки да бъдат актуализирани в зависимост от придобития опит от прилагането на Споразумението, като отговорността за това ще се носи от Съвместния комитет.
Cilj je ovih smjernica, koje je donio Zajednički odbor osnovan člankom 12.