Докато очакват потвърждението от страна на изпълнителния директор, Агенцията и изпращащата държава членка се въздържат от предприемане на мерки, които има вероятност да застрашат евентуално последващо наказателно преследване на члена на екипа от компетентните органи на Република Албания.
Prije pokretanja postupka pred sudom izvršni direktor, nakon pažljivog razmatranja svih navoda nadležnog tijela matične države članice i nadležnih tijela Republike Albanije, potvrđuje sudu je li dotična radnja poduzeta pri obavljanju službenih dužnosti člana tima tijekom djelovanja provedenih u skladu s operativnim planom.