Подпомагането не може да включва зареждане с гориво, нито трансбордиране на улова.
Nova povlastica važi od dana kada vlasnik plovila vrati poništenu povlasticu ministarstvu Côte d'Ivoirea nadležnom za ribarstvo.