ескортиращите от държавата членка, на чиято територия се извършва операцията, пристъпват към формалностите по регистрацията и помагат за преминаването на контролните зони;
Uz potpuno poštovanje prava na zdravlje i uzimajući u obzir da se Direktivom ne nameće obveza provođenja sustavnih liječničkih pregleda iliizdavanja izjave o sposobnosti putovanja zrakoplovom za državljane trećih zemalja koji podliježu udaljavanju, Komisija preporučuje da države članice poduzmu mjere sprječavanja mogućih zlouporaba povezanih s lažnim zdravstvenim tvrdnjama državljana trećih zemalja koje bi rezultirale nepropisnim sprječavanjem ili obustavom udaljavanja iz medicinskih razloga (vidjeti i odjeljak 12.4.), primjerice osiguravanjem da je kvalificirano medicinsko osoblje koje je imenovalo relevantno nacionalno tijelo dostupno za pružanje neovisnog i objektivnog liječničkog mišljenja o pojedinačnom slučaju.