Някои уравнения в приложения II, III и IV към Делегиран регламент (ЕС) № 134/2014 следва да бъдат адаптирани, за да се осигури по-голяма яснота.
Prilog XII. trebalo bi izmijeniti i kako bi se omogućio tehnički prijelaz na nove norme izrađene za sučelje između generičkih alata za pregled i vozila s obzirom na sustave ugrađene dijagnostike (OBD).