Според Германия възможността за участие в обучение и професионални конкурси е била достъпна в еднаква степен за всички въпросни страни, които са осъществявали дейност в съответния район, въз основа на обективно определени критерии (вж. съображения 115 и 118).
Međutim, Komisija smatra da, čak i ako za pružatelja usluge nije nastala prednost, mljekarska gospodarstva imaju korist od mjera osposobljavanja na mljekarskim gospodarstvima i organizacije strukovnih natjecanja te da oni čine oblik tehničke pomoći u skladu s točkom 14.