Чикунгуня: с оглед на възникналите местни огнища на инфекции с вируса на Чикунгуня в Италия (през 2007 г.) и във Франция (през 2010 г. и 2014 г.), на повсеместното наличие на отговорни за пренасянето на вируса вектори (Aedes albopictus) в Средиземноморския басейн, както и на завръщането на пътници от ендемични райони, е необходим систематичен надзор, за да се предотврати разпространението на вируса на Чикунгуня в Съюза;
virus chikungunya: s obzirom na autohtone slučajeve infekcija virusom chikungunya u Italiji (2007.) i Francuskoj (2010. i 2014.), široku rasprostranjenost kompetentnih vektora (Aedes albopictus) u sredozemnom bazenu te povratak putnika iz endemskih područja, potreban je sustavan nadzor kako bi se spriječilo širenje virusa chikungunya u Uniji;