КАТО ИМАТ ПРЕДВИД, че Република Южна Африка и всички държави членки на Общността са страни по Договора за неразпространение на ядреното оръжие, сключен на 1 юли 1968 г., наричан по-долу „ДН“,
BUDUĆI DA su Republika Južna Afrika i sve države Zajednice stranke Ugovora o neširenju nuklearnog oružja sklopljenog 1. srpnja 1968., dalje u tekstu „Ugovor o neširenju”;