Страните се ангажират с постоянно наблюдение на действието и последиците от настоящото споразумение посредством подходящи механизми и графици, вписващи се в рамките на техните съответни представителни процедури и институции, както и посредством създадените с настоящото споразумение такива, с цел да гарантират постигането на целите на настоящото споразумение, неговото правилно прилагане и извличането на максимални ползи за техните народи, и по-специално за най-уязвимите групи.
Stranke se obvezuju stalno pratiti provedbu i utjecaj ovog Sporazuma s pomoću odgovarajućih mehanizama i vremenskog usklađivanja unutar svojih sudjelujućih procesa i institucija, kao i onih uspostavljenih na temelju ovog Sporazuma, kako bi osigurale postizanje ciljeva ovog Sporazuma, njegovu pravilnu provedbu te ostvarivanje najvećih mogućih koristi koje iz njega proizlaze za svoje stanovništvo, a posebno za najranjivije skupine.