Предложените изменения бяха представени и обсъдени в Работната група на ЕС—ЕАСТ по „общия транзитен режим“ и „опростяването на формалностите при търговията със стоки“, като предложението за Решение на Съвместния комитет на ЕС/ЕАСТ за изменение на Конвенцията за общ транзитен режим получи нейното предварително одобрение.
Kako bi se osigurala dostatna jasnoća, potrebno je terminološko usklađivanje s Uredbom (EU) br. 952/2013 te njezinim delegiranim i provedbenim aktima.