От съображения за правна сигурност, при непредставяне на исканата информация в определения срок следва да се приложи член 3, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1331/2008 с цел да се прекрати общата процедура за актуализация на общностния списък.
U slučaju da se zatražene informacije ne dostave u utvrđenom roku, radi pravne sigurnosti trebalo bi primijeniti članak 3. stavak 4.