Разпоредбите на актовете, посочени в приложение I, са приложими в съответствие с основния договор и параграфи 1—3 от настоящото приложение, освен ако не е предвидено друго в приложение I. Конкретните адаптации, необходими за всеки отделен акт, са посочени в приложение I.
Direktive 2005/44/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o usklađenim riječnim informacijskim servisima (RIS) na unutarnjim vodnim putovima u Zajednici (SL EU L 105, 23.4.2007., str.