С цел да си сътрудничат при сближаването на политиките и законодателството с общата селскостопанска политика на ЕС, и по-специално с цел да се спази графикът на ангажиментите в конкретните области, посочени в съответните приложения към Споразумението за асоцииране, страните ще работят съвместно с цел:
razvoja i provedbe političkog, pravnog i institucionalnog okvira (uključujući zahtjeve u pogledu sigurnosti hrane, politiku kvalitete, ekološku poljoprivredu i tržišne standarde) u području poljoprivrede i ruralnog razvoja,