С Регламент (ЕО) № 1286/2008 и Регламент за изпълнение (ЕС) № 906/2011 впоследствие Съветът измени изравнителните мерки след провеждане на частични междинни прегледи съгласно член 19 от основния регламент.
Vijeće je Uredbom (EZ) br. 1286/2008 i Provedbenom uredbom (EU) br. 906/2011 naknadno izmijenilo kompenzacijske mjere nakon djelomičnih privremenih revizija u skladu s člankom 19. osnovne uredbe.