В контекста на положението, описано в съображения 62—64, Комисията установи, че коморските органи не са предприели подходящи предпазни мерки във връзка с риболовните и свързаните с риболов кораби под знамето на Коморските острови, действащи в нарушение на коморското право и изисквания.
Međutim napominje se da brisanje plovila iz registra nije jamstvo da će se počinitelji kršenja primjereno oštro kazniti i da će im se uskratiti koristi koje proizlaze iz njihovih nezakonitih aktivnosti.