С Директива 1999/45/ЕО се отменят Директиви 78/631/ЕИО, 88/379/ЕИО, 89/178/ЕИО, 90/35/ЕИО, 90/492/ЕИО, 91/442/ЕИО, 93/18/ЕИО и 96/65/ЕО, които са били включени в Споразумението и следователно трябва да бъдат заличени от него,
U Sporazum je potrebno unijeti Direktivu Komisije 2000/33/EZ od 25. travnja 2000. o dvadesetsedmoj prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 67/548/EEZ o usklađivanju zakona i ostalih propisa o razvrstavanju, pakiranju i označivanju opasnih tvari.