Ако комисията, по реда на своите процедурни правила за вземане на решения по съществени въпроси, не приеме препоръките на комитета по някой въпрос, тя връща въпроса за допълнително разглеждане от комитета.
Komisija osniva odbor radi davanja preporuka za provedbu mjera očuvanja i upravljanja, koje Komisije može usvojiti, za područje sjeverno od 20 ° paralele sjeverne zemljopisne širine i za utvrđivanje tih mjera u pogledu ribljih stokova koji se uglavnom pojavljuju na tom području.