Елементът за наблюдение на границите на услугата за сигурност на „Коперник“ е предназначен да осигури по-голяма ситуационнна осведоменост в помощ на отговора на предизвикателствата пред сигурността на външните граници на Съюза чрез установяване и мониторинг на заплахите за презграничната сигурност, оценка на риска и системи за ранно предупреждение, картографиране и мониторинг.
(S9) procjena velike površine okoliša za analizu rizika – usluga se isporučuje na zahtjev, a može se zatražiti putem Eurosurovih usluga spajanja; isporučuje se analizom snimaka na temelju praćenja posebnih područja pomoću snimaka iz arhive i novih snimaka;