Считано от 20 април 2016 г., Директива 2014/34/ЕС отменя Директива 94/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета [5], която е включена в Споразумението за ЕИП и която съответно следва да бъде заличена от Споразумението за ЕИП, считано от 20 април 2016 г.
Direktivom 2014/30/EU stavlja se s učinkom od 20. travnja 2016. izvan snage Direktiva 2004/108/EZ Europskog parlamenta i Vijeća [4] koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega s učinkom od 20. travnja 2016.