Операторът и всеки член на екипажа улесняват и подпомагат при всяко негово действие надлежно упълномощения офицер и не го нападат, възпрепятстват, оказват съпротива, отказват качване на борда, заплашват или се намесват в дейността му при изпълнението на неговите или нейните задължения.
Ako član ili članovi koji traže preispitivanje i Predsjednik Komisije u roku od 20 dana od primitka obavijesti iz stavka 1. ovog Priloga, nisu u mogućnosti postići dogovor o imenovanju jednog ili više članova vijeća na sporazuman način ili o imenovanju Predsjednika vijeća za preispitivanje, preostalo imenovanje ili imenovanja obavljaju se na zahtjev bilo koje stranke u skladu s podstavkom (f).