В хода на преговорите с останалите договарящи се страни по спогодбата стана ясно, че са необходими промени в текста, одобрен от Съвета.
Odlukom Vijeća (EU) 2016/1146 utvrđeno je stajalište Europske unije o nacrtu odluke Zajedničkog odbora uzimajući u obzir akte Unije donesene do kraja 2015.