Със същото решение е определено, че новото публично дружество с ограничена отговорност, което ще поеме чисто гражданските дейности на първоначалното дружество, ще се нарича Hellenic Civilian Production Systems Industrial Commercial Ltd (наричано по-долу „гражданско HDS“).
Komisija ne osporava ni fizičku odvojenost civilnih i vojnih proizvodnih linija.