Липса на разумна възможност за извеждане: в решението по дело C-357/09, Кадзоев (точка 67), Съдът предостави пояснително тълкувание на „разумна възможност“: „[…] само действителната възможност за успешно извеждане предвид сроковете, определени в [член 15,] параграфи 5 и 6 […], съответства на разумна възможност за извеждане.
Važno je da se njome povratniku omogućuje da dokaže – u slučaju policijske kontrole – da je za njega već donesena odluka o vraćanju i da mu je odobreno vrijeme za dobrovoljni odlazak, službena odgoda udaljavanja ili da je za njega donesena odluka o vraćanju koja se privremeno ne može izvršiti.