насърчаване на общи регулаторни рамки за улесняване на търговията с нефтопродукти, електроенергия и евентуално с други енергийни суровини, както и на равнопоставените условия на конкуренция в областта на ядрената безопасност с цел постигане на висока степен на безопасност и сигурност;
promicanje upotrebe obnovljivih izvora energije, energetske učinkovitosti i ušteda energije;