в случай че броят на плавателните съдове, извършващи дейност съгласно параграф 3, буква а), бъде счетен за необичайно висок в сравнение с извършващите дейност през предходни години, Европейската комисия би могла да повдигне въпроса пред Комитета за приемане на подходящи мерки за коригиране на това положение;
Ako dva (2) mjeseca prije početka ribolovne sezone Namibija podnese cjelovito izvješće o primjeni stavka 3. točke (a) te obavijesti o gore navedenim plovilima, Europska komisija prije početka ribolovne sezone čini javno dostupnima pojedinosti o prijavljenim plovilima i datum od kojeg se stavak 3. točka (a) primjenjuje na ta plovila.