Съвместният комитет коригира съответно финансовото участие, посочено в член 4, параграф 2, буква а) от настоящия протокол.
U tu svrhu Zajednički odbor za svaki pojedinačni slučaj određuje vrstu, uvjete, uključujući sudjelovanje mauricijskih znanstvenika u tom ribolovu, i sve ostale bitne parametre.