Второ, обстоятелството, че процедурата, започната от Комисията по случая с данъчното третиране на нидерландските пристанища [77], е продължила по-дълго от процедурата по случая с френските пристанища, няма отношение към искането за преходен период по настоящото дело.
Radi se o prednosti koju luke imaju samo zbog toga što stvaraju dobit, a činjenica da pridonose važnom projektu od zajedničkog europskog interesa u tom pogledu nije važna.