Даденият по-горе списък с критерии следва да се взема предвид на всички етапи в хода на процедурата за връщане като елемент от цялостната оценка на конкретните обстоятелствата на отделния случай, но не може единствено въз основа на него да се приема автоматично, че е налице опасност от укриване, тъй като често основа за заключението, че е налице такъв риск, ще бъде комбинация от няколко от гореизброените критерии.
postojanje osude za kazneno djelo, uključujući za teško kazneno djelo u drugoj državi članici [13],kriminalističke istrage i postupci koji su u tijeku,