В член 16 от Директива 2000/75/ЕО се предвижда, че референтната лаборатория на Европейския съюз за син език се определя в приложение II, част А към директивата, а функциите и задълженията на тази лаборатория се изброяват в приложение II, част Б към същата директива.
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o službenim kontrolama koje se provode radi provjeravanja poštivanja propisa o hrani i hrani za životinje te propisa o zdravlju i dobrobiti životinja, a posebno njezin članak 32. stavke 5. i 6.,