Следователно оценката на въпросните мерки обхваща единствено периода между 1 януари 2002 г. и 26 ноември 2003 г.
Osim toga, mjera nije ovisila o članstvu u organizaciji proizvođača ili drugoj poljoprivrednoj organizaciji (vidjeti točku 70.).