Следователно настоящото решение следва да се адресира до всички държави членки и описанието на дерогацията, както и свързаните с нея условия следва да бъдат такива, че да позволят на други държави членки да прилагат тази мярка, когато се намират в същото положение, без да се изисква допълнително решение на Комисията.
Posebno bi trebalo ograničiti najdulje moguće trajanje dužnosti u bilo kojih sedam uzastopnih dana na 70 sati, dodatni sati smjeli bi se koristiti samo za dužnost predmetnih pilota da izvrše raspoređivanje na početku produljenog vremena odmora, a predmetni operator zračnog taksija trebao bi poduzeti određene mjere za ublažavanje posljedica, prije svega radi sprečavanja, praćenja i otklanjanja rizika koji bi se mogli pojaviti u vezi s produljenjem.