Решение 1999/569/ЕО на Комисията и Решение 2001/260/ЕО на Комисията, които са включени в Споразумението за ЕИП, престанаха да действат по силата на Решение 2002/731/ЕО на Комисията от 30 май 2002 г. относно техническата спецификация за оперативна съвместимост, свързана с подсистема „Контрол, управление и сигнализация“ на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове, посочена в член 6, параграф 1 от Директива 96/48/ЕО на Съвета, което е включено в Споразумението за ЕИП, и поради това позоваванията на решения 1999/569/ЕО и 2001/260/ЕО следва да бъдат заличени от Споразумението за ЕИП.
12/98 u vezi s dokumentima za prijevoz putnika običnim i turističkim autobusima, koja je uključena u Sporazum o EGP-u, te bi stoga upućivanja na uredbe (EEZ) br.