Ето защо приложение XVIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,
Direktivu Vijeća 93/104/EZ stavila je izvan snage Direktiva 2003/88/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, koje su obje unijete u Sporazum o EGP-u i stoga upućivanje na Direktivu 93/104/EZ bi trebalo brisati iz Sporazuma o EGP-u.