Преобладаващата част от МСП, особено малките дружества, извършващи дейност в традиционните сектори, са изправени пред големи трудности при осъзнаването на възможностите на новите цифрови технологии — например по отношение на анализа на данните, електронната търговия, роботиката, микроелектрониката и мехатрониката — и на ползите, произтичащи от използването им в начина на работа на предприятията, в техните производствени процеси и в техните отношения с клиентите.
Kao što je navedeno u uvodnoj izjavi 28. navedene direktive, dobrobit životinja koje se koriste za pokuse uvelike ovisi o kvaliteti i profesionalnoj osposobljenosti osoblja koje nadzire postupke, kao i osoblja koje provodi postupke ili nadzire osoblje koje vodi svakodnevnu brigu o životinjama.