Както е посочено в съображение 41 обаче, Комисията не предприе стъпки за поправяне на техническата грешка по отношение на възстановяването на ДДС, тъй като беше счетено, че това е извън обхвата на подновеното разследване.
Naime, svrha tog ponovnog pokretanja ispitnog postupka bila je provedba presude Općeg suda u pogledu društva Jinan Meide.