По силата на член 6 от посочените мерки се установяват ограничения на задържането на борда на прилова от запасите, за които се прилагат ограничения на улова или усилието, когато риба от тези запаси се лови като прилов при други видове риболов.
NAFO-ovih mjera očuvanja i provedbe neki stokovi ulovljeni u području koje regulira NAFO podliježu ograničenjima ulova, uz iznimku stoka sjeverne kozice u zoni NAFO-a 3M, u kojoj se upravljanje provodi na temelju raspodjele ribolovnog napora.