Такъв оператор в условията на пазарна икономика не би взел предвид съображения, свързани с публичната политика.
Sud je isto tako dosljedno smatrao da obveza države članice da ukine potporu koju Komisija smatra nespojivom s unutarnjim tržištem služi u svrhu ponovne uspostave prethodne situacije.