Позицията на техническите служби спрямо производителите следва да се укрепи, включително правото и задължението им да извършват внезапни контролни проверки в заводите и да провеждат физически или лабораторни изпитвания на продуктите на автомобилната промишленост, попадащи в обхвата на настоящия регламент, за да се гарантира, че производителите продължават да спазват изискванията и след като са получили одобряване на типа за техните продукти на автомобилната промишленост.
Imenovanje i nadzor tehničkih službi koje obavljaju države članice, u skladu s detaljnim i strogim kriterijima, trebali bi stoga biti podložni nadzornim kontrolama, među ostalim kao uvjet za obnavljanje njihovog imenovanja.