Прилагането на този параграф не накърнява Договора за Евратом и вторичното законодателство към него, нито законовите и подзаконовите актове на Южна Африка.
Prijenosi nuklearnog materijala koji podliježe ovom Sporazumu i pružanje odgovarajućih usluga provode se na temelju poštenih trgovinskih uvjeta i ne ugrožavaju međunarodne obveze stranaka u okviru Svjetske trgovinske organizacije.