Това бе косвено потвърдено от решението на Съда на ЕС по дело C-528/15, Al Chodor [11], отнасящо се до определението за „риск от укриване“ в член 2, буква н) от Регламента от Дъблин [12], чийто текст по същество е идентичен с този на определението в член 3, точка 7 от Директивата за връщането.
U slučajevima u kojima se odluka o vraćanju i nalog za udaljavanje donose zajedno u postupku od jednog koraka, mora biti jasno navedeno – u slučajevima u kojima je odobreno vrijeme za dobrovoljni povratak – da će udaljavanje biti izvršeno samo ako nije ispunjena obveza vraćanja u vremenu za dobrovoljni povratak.