За да се гарантира, че най-новите изисквания се прилагат за всички нови превозни средства в определен момент, е важно регулаторните актове, изброени в приложение II, да включват не само дата, от която ще се прилагат новите изисквания към новите одобрявания на типа, но също и дата, от която новите изисквания стават задължителни за пускането на пазара, регистрацията или пускането в употреба на превозни средства, системи, компоненти или отделни технически възли.
Nadalje, uvjeti za izmjenu homologacija tipa trebali bi se pojasniti kako bi se osigurala ujednačena primjena postupaka i izvršavanje zahtjeva za homologaciju tipa u cijeloj Uniji, osobito kako bi se osigurala stroga primjena pravila kojima se razlikuje između izmijenjenih homologacija tipa i novih homologacija tipa.