Тази разпоредба е цитирана от френските органи и от редица заинтересовани страни от отвъдморските територии във връзка с разположените там пристанища.
Francuska nadležna tijela za temelj spojivosti mjere pozivaju se samo na naknadu za neke zadaće koje obavljaju luke, navedenu u članku 106. stavku 2.