Консултациите се провеждат в срок от един месец, считано от отправянето на искане от една от „договарящите страни“, а при извънредни обстоятелства — възможно най-бързо.
Za potrebe ovog stavka znatna neusklađenost uključuje, ali nije ograničena na neusklađenost s odredbama ovog Sporazuma ili Direktive 95/46/EZ o povjerljivosti i zaštiti podataka, nepružanje pravovremenih ili odgovarajućih informacija, kako se zahtijeva u skladu s ovim Sporazumom, od strane nadležnog tijela države članice ili nadležnog tijela Lihtenštajna ili definiranje statusa subjekata kao neizvještajnih financijskih institucija ili računa kao isključenih računa na način kojim se ugrožavaju ciljevi ovog Sporazuma.