Валидността на свидетелството за квалификация на Съюза за член на палубната команда се ограничава до датата на следващия изискван медицински преглед съгласно член 23.
tome da ispunjavaju standarde zdravstvene sposobnosti u skladu s člankom 23., prema potrebi.