Във връзка със съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, предвидени в точки 1.3.8 и 1.4 от приложение I към Директива 2006/42/ЕО, Швеция е посочила, че преградите между машините за нареждане на кегли трябва да бъдат достатъчно високи, за да предотвратяват контакта на работниците с опасни движещи се части на работещите съседни машини.
Stoga, uzimajući u obzir navedene argumente i studiju kojom se potvrđuju ti argumenti, može se zaključiti da nisu ispunjeni temeljni zdravstveni i sigurnosni zahtjevi utvrđeni u odjeljcima 1.1.6., 1.6.1. i 1.6.2.