Комисията разгледа посочените мерки съвместно с Германия и е убедена, че границите на предпазните и надзорните зони, създадени от компетентните органи на Германия, са на достатъчно разстояние от стопанствата за домашни птици, в които е потвърдено новото огнище на болестта.
Italija i Nizozemska obavijestile su Komisiju i da su nakon tih slučajeva izbijanja bolesti propisno poduzele potrebne mjere u skladu s Direktivom 2005/94/EZ, uključujući utvrđivanje zaraženih i ugroženih područja oko zaraženih gospodarstava za uzgoj peradi.