translation.fr: Pour finir, il l’a amenée, ainsi que vous l’avez vu, et me voici complètement désemparé. Dites-moi ce que tout cela signifie, Watson, et je vous devrai plus que je ne pourrai jamais m’acquitter envers vous. »
translation.pl: Jak śmiałem przemawiać w ten sposób do jego siostry? -- wołał. -- Czy dlatego, że jestem baronetem, to wszystko mi wolno?...