translation.fr: « Où est-ce ? » chuchota Holmes. Le frémissement de sa voix me révéla que lui, l’homme de fer, était bouleversé jusqu’au tréfonds de l’âme. « Où est-ce, Watson ? – Par là, je pense ! »
translation.pl: -- Skąd to dochodzi? -- spytał Holmes szeptem.