translation.fr: Quand nos amis sont partis, j’ai voulu les suivre aussitôt dans l’espoir de déceler leur surveillant invisible. Mais celui-ci a été assez malin pour ne pas se fier à ses propres jambes : il s’était caché dans un fiacre, afin de pouvoir les suivre ou les dépasser sans être remarqué.
translation.pl: Po wyjściu sir Baskerville'a wybiegłem co tchu, aby zobaczyć jego cień.