translation.ca: Unes vegades Tom temia que Joe l'Indi no fos mai capturat; les altres temia que en fos.
translation.de: Manchmal fürchtete er, der Indianer-Joe möchte niemals gefunden werden, dann wieder zitterte er, _daß_ er gefunden werden könnte.