translation.ca: Després diguéreu que jo no era dolent, que només era atarantat i tabalot, i que jo no tenia més responsabilitat que… que… em penso que vau dir un cavallet o alguna cosa per l'istil.
translation.de: Dann sagtest du, ich wär' nicht schlecht, nur leichtsinnig und gedankenlos, und dächte nie an irgend was -- wie -- wie -- glaub', 's war 'n Füllen -- oder so."