translation.ca: Amb prou feines cap temptació podia convencer el minyó d'eixir al ras després que la nit havia caigut.
translation.de: Schwerlich hätte irgend etwas den Jungen veranlassen können, nach Anbruch der Nacht noch hinauszugehen.