translation.ca: Aquella nit no vaig poder miolar perque la meva tia em sotjava; pero aquesta vegada miolaré.
translation.de: Damals konnte ich nicht miauen, weil mir meine Tante aufpaßte; aber diesmal werde ich bestimmt miauen. -- Du, Huck, was ist das?"