translation.ca: I vet aquí que aquesta ximplesa del diable ha hagut de treure el nas i fer-ho malbé tot! Tom veié l'avinentesa que se li oferia:
translation.de: Verdammt! Jetzt, wo wir Geld haben und 'ne Höhle und alles, was wir als Räuber brauchen, wirft einem so 'ne verrückte Tollheit alles übern Haufen!"