translation.ca: Ves, si em passés pel cap que aquell dimoni de mestís m'ofegués, aleshores podríeu fer-me parlar. No hi ha altra manera.
translation.de: Na, wenn ich wollt', daß der Halbindianer-Teufel mir den Hals umdrehte, _dann_ könnten sie mich zwingen, zu schwatzen."