translation.ca: Semblava ara en gran manera millorat i inconfortable; i, verament, es sentia tan inconfortable com semblava, perque tot el vestit i la netedat l'enravenaven d'una manera, que allo era un fel.
translation.de: Und er fühlte sich auch so. Sein Widerwillen gegen ganze und saubere Kleider war unverwüstlich.