translation.es: --Cierta persona dijo --rezongó Alicia-- que el mundo giraría mejor si cada uno se ocupara de sus propios asuntos.
translation.pt: "Alguém disse", Alice sussurou, "que é feito por toda a gente cuidando de seus próprios assuntos!"