translation.es: ¡Chst!», mientras el Lirón rezongaba indignado: --Si no sabes comportarte con educación, mejor será que termines tú el cuento.
translation.pt: Chiu!" e o Rato disse azedamente, "Se não consegue se comportar educadamente, talvez seja melhor que termine a história."