translation.en: Alice did not dare to disobey, though she felt sure it would all come wrong, and she went on in a trembling voice:--
translation.pt: Alice não ousou desobedecer, embora estivesse segura de que viria tudo errado, e continuou com uma voz trêmula:...