translation.eo: Kiam ŝi diris al ili ke la vortoj elvenis el la buŝo tute malpravaj, la Falsa Kelonio profunde enspiregis kaj diris "Jen tre kurioza fakto."
translation.es: Al llegar a este punto, la Falsa Tortuga dio un profundo suspiro y dijo: --Todo eso me parece muy curioso.