translation.ca: -Bé, Huck: jo no vaig dir-ne res, d'aquell taverner. Ja sabeu que la seva taverna anava com una seda el dissabte, que és quan vaig anar a la forada.
translation.en: "Why, Huck, I never told on that tavern-keeper. _You_ know his tavern was all right the Saturday I went to the picnic.