translation.ca: El més afalagat de sos desigs era ésser doctor, pero la pobresa havia decretat que no passaria de mestre d'escola rural.
translation.en: The darling of his desires was, to be a doctor, but poverty had decreed that he should be nothing higher than a village schoolmaster.