translation.ca: El ministre digué l'himne, i l'ana llegint amb delectança, en un estil peculiar que era molt admirat en aquella part del país.
translation.en: The minister gave out the hymn, and read it through with a relish, in a peculiar style which was much admired in that part of the country.