translation.ca: Tom lluita amb son orgull uns quants dies, i féu per manera d'escapolir-se d'aquell amor, pero fracassa.
translation.en: Tom had struggled with his pride a few days, and tried to "whistle her down the wind," but failed.