translation.ca: S'obriren pas fins a l'altre cap de la foradada, lligaren llurs cordills d'estel empalmats, i anaren avançant.
translation.en: They toiled their way to the farther end of the tunnel, then made their spliced kite-strings fast and moved on.