translation.ca: Huck salta en cerca d'un amagatall, perque no tenia el proposit que se'l relacionés, ni d'una manera llunyana, amb el darrer esdeveniment.
translation.en: Huck jumped for a hiding-place, for he had no mind to be connected even remotely with the late event.