translation.de: »nimm dich in Acht, Fünf! Bespritze mich nicht so mit Farbe !« »Ich konnte nicht dafür,« sagte Fünf in verdrießlichem Tone; »Sieben hat mich an den Ellbogen gestoßen.«
translation.pt: "Não posso evitar", disse o Cinco, em um tom amuado; "Sete empurrou meu cotovelo".