translation.de: »Und seitdem,« sprach der Hutmacher traurig weiter, »hat sie mir nie etwas zu Gefallen tun wollen, die Zeit!
translation.pt: "E desde então", continuou o Chapeleiro com um tom de voz choroso, "não faz nada do que eu lhe peço!