translation.ca: Tom va ficar-s'hi i sostingué la candela tan lluny, sota la roca, com pogué; pero digué que no podia veure la fi de l'espluga.
translation.nl: Tom kroop in dien kelder en hield zijne kaars zoo ver vooruit, als hem mogelijk was, doch kon--zoo zeide hij--niet tot aan het einde der kloof zien. Daarom stelde hij voor, haar geheel te doorzoeken.