translation.ca: L'esdeveniment sensacional fou ben escorcollat.
translation.nl: De ontrustbarende gebeurtenis werd daar dien morgen behoorlijk uitgeplozen en iedereen kon vernemen, dat er nog geen taal of teeken van de schelmen ontdekt was.