translation.ca: El rai passava al mig del riu. Els minyons encararen bé la proa, i després descarregaren els rems.
translation.nl: Het vlot dreef een weinig naar den kant af, de knapen roeiden weder naar het midden en legden toen de riemen neder.