translation.ca: La tensió imposada a l'emoció continguda arriba a son apogeu quan el minyó digue: -I, mentre el doctor brandava la post i Muff Potter queia, Joe l'Indi salta amb el ganivet i… Crac!
translation.nl: De hooggespannen aandacht bereikte haar toppunt, toen de jongen zeide: "En toen de dokter de plank opnam en Muff Potter viel, sprong Injun Joe met het mes op hem toe en...." Krak!