translation.fr: Je quittai donc Sir Henry, non sans remords de conscience, et me mis en route pour ma nouvelle enquête.
translation.no: Sir Henry ble derfor hjemme, og jeg tok avsted alene, men jeg forlot ham ikke med helt god samvittighet.