translation.fr: Je savais déjà que sir Charles Baskerville s’était servi à plusieurs reprises de Stapleton comme trésorier ; la déclaration de la jolie dame pouvait donc être exacte.
translation.no: Jeg visste fra før at sir Charles ved forskjellige anledninger hadde benyttet Stapleton som mellommann ved sin godgjørenhet, og jeg fant derfor fru Lyons forklaring meget troverdig.