translation.fr: Car ce sera le dernier objet que je perdrai dans cette caverne de voleurs… Monsieur Holmes, pardonnez-moi de vous agacer avec de semblables bagatelles…
translation.no: De må unnskylde, hr. Holmes, at jeg tar så på vei for en slik ubetydelighet.”