translation.fr: Si je n’avais pas juré de ne pas me promener seul, j’aurais pu profiter d’une excellente soirée, car j’avais reçu un message de Stapleton me conviant à monter jusque chez lui.
translation.no: Vi skaffet ham straks alt fornødent, og ved det sildige aftensmåltidet meddelte vi sir Henry så meget om våre opplevelser som vi fant det ønskelig å la ham få vite.