translation.fr: Visiblement, le feu du tempérament des Baskerville n’était pas éteint dans leur dernier représentant. « … En attendant, poursuivit-il, j’ai à peine eu le temps de réfléchir à tout ce que vous m’avez dit.
translation.no: Det var klart at Baskervillernes heftige temperament ikke var utslukt hos denne, deres siste ætling. “Men,” tilføyde han, “Jeg har ennå ikke hatt tilstrekkelig tid til å tenke over alt som De har fortalt meg.