translation.fr: Et maintenant dites-moi le résultat de votre visite à Mme Laura Lyons.. Il m’était facile de deviner que c’était en son honneur que vous étiez allé à Coombe Tracey, car elle est la seule personne de l’endroit capable de nous dépanner dans l’affaire. »
translation.no: “Fortell meg nå hva resultatet ble av Deres besøk hos fru Laura Lyons; — det var ikke vanskelig å gjette at De var tatt dit for å treffe henne, for jeg er allerede på det rene med at hun er den eneste i Coombe Tracey som vil kunne bli oss til noen nytte i saken.