translation.fi: Kaikkialla, paitsi ruokahuoneessa, oli pimeää, mutta Holmes otti lampun käteensä ja haki talon joka loukon.
translation.fr: La seule lampe allumée était dans la salle à manger ; Holmes s’en empara et toute la maison fut fouillée.