translation.fi: Hän ei ollut nähnyt tuota yksinäistä kalliolla seisojaa, eikä tuntenut sitä väristystä, jonka tämä ihmeellinen ilmestys käskevine asentoineen oli minussa synnyttänyt.
translation.fr: Il n’avait pas vu mon inconnu solitaire sur le pic, et il ne partageait pas mon excitation.