translation.fi: Sir Henry hieroi tyytyväisenä käsiään ja oli aivan selvää, ettei pieni seikkailu ollut hänelle vastenmielinen vähäisenä vaihteluna hieman yksitoikkoisessa elämässämme nummella.
translation.fr: Sir Henry se frotta les mains avec contentement ; cette aventure lui apparaissait comme une distraction.