translation.fi: Barrymore olisi se ehkä voinut olla, mutta hän oli jäänyt kotiin, ja minä olen vakuutettu siitä, ettei hän ollut mennyt ulos sittemminkään.
translation.no: Det kunne muligens ha vært Barrymore, men ham hadde vi forlatt hjemme på Baskerville herregård, og jeg er sikker på at han ikke hadde kunnet følge etter oss.