translation.fi: Hän saattoi hyvin olla tämän seudun ruumiillistunut henki, ja hän näyttäytyi kaukana siitä paikasta, missä tuo toinen oli kadonnut näkyvistä.
translation.no: Med et overrasket utbrudd ville jeg vise sir Henry ham, men i det samme jeg skulle gripe hans arm, var skikkelsen forsvunnet.