translation.fi: Hän oli ollut hyvin huomaavainen, ja tuskin oli päivääkään mennyt, ilman että hän olisi itse käynyt tiedustamassa meidän vointiamme.
translation.no: Han hadde vært meget oppmerksom mot oss, og det er neppe gått en dag, uten at han har vært på Baskerville herregård for å høre om vårt befinnende.