translation.fi: Ehdimme nähdä sen nyt vain vilahdukselta, ennenkuin tulitikku sammui ja toivo hävisi meidän sieluistamme.
translation.no: Vi fikk et eneste glimt av den, og fyrstikken sluknet, som håpet var sluknet i våre sjeler. Holmes dro et dypt sukk, og hans ansikt lyste kritthvitt gjennom mørket.