translation.fi: Lontoosta tuleva sähkösanoma poistaisi Stapletonilta viimeisenkin epäluulon, jos nimittäin sir Henry sattuisi siitä hänelle mainitsemaan.
translation.no: For øyeblikket kan vi ikke anvende tiden bedre enn å gå til Deres veninne fru Laura Lyons.”