translation.fi: Ainakaan se ei merkitse hyvää Baskervillen nimisille ja iloseksi tulen, kun pääsen koko asiasta ja sir Henryn uudet palvelijat ovat valmiit muuttamaan Baskerville Halliin."
translation.no: Det betyr ikke noe godt for noen av navnet Baskerville, og jeg vil bli meget glad når sir Henrys nye tjenerpersonale kan overta Baskerville herregård, og jeg kan komme ut av det alt sammen.”