translation.fi: "Mutta jos tapasitte häntä niin harvoin ja kirjoititte hänelle niin harvoin, kuinka saattoi hän sitten kylliksi tuntea teidän olojanne auttaakseen teitä mainitsemallanne tavalla?"
translation.no: “Men når De så ham så sjelden og skrev så sjelden, hvordan kunne han da kjenne Deres forhold så han kunne hjelpe Dem, som De sier at han har gjort?”