translation.fi: "Tämä on merkillinen päivä minulle, sir", sanoi hän naurahdellen, "kaikkein merkillisimpiä elämässäni, ja vieläpä kahdessa suhteessa.
translation.no: “Det er en viktig dag for meg, doktor Watson, en av de beste i mitt liv,” utbrøt han med mange grimaser. “Jeg har fått brakt to ting på det rene.