translation.fi: "Mutta tuskin hän saattoi luulla voivansa säikyttää sir Henryä kuoliaaksi tuolla aavemaisella koirallaan, vaikkakin se oli onnistunut hänen vanhaan setäänsä nähden?"
translation.no: “Han kunne vel ikke håpe å få skremt sir Henry ihjel med hunden, slik som han hadde gjort med hans onkel?”