translation.fi: Ja nyt lähestyn tämän omituisen tarinan loppua koetettuani saattaa lukijaa osalliseksi niistä synkistä epäilyksistä ja häilyvistä arveluista, jotka niin kauan vaivasivat mieliämme, ja sitten saivat niin surullisen ratkaisun.
translation.no: Morgenen etter at hunden var drept, hadde tåken lettet, og vi ble ført til stedet hvor en fotsti gikk over myren av fru Stapleton.