translation.fi: "Tätä tapausta koskevat seikat alkavat keskittyä, ja vaikeudet haihtuvat kuin sumu", sanoi Holmes minulle seisoessamme odottamassa Lontoon pikajunan tuloa.
translation.no: “Jeg tror at når alt kommer til alt, kan De takke til at De er sluppet så heldig,” sa Sherlock Holmes.