translation.fi: Noustuani vaunuista pyysin sanomaan sir Henrylle, että aioin tulla jalan kotiin ja että hän saisi odottaa minua päivällisille, ja sitten menin herra Franklandin seurassa hänen ruokahuoneeseensa.
translation.no: Jeg steg ut og lot sir Henry hilse at jeg ville komme over til middag. Jeg fulgte så med Frankland inn i spisestuen.