translation.fi: "Hyvä sir Henry", huomautti tohtori Mortimer, "se oli vain tilapäisesti hävinnyt ja on varmaankin huoneessanne, kun palaatte hotelliin.
translation.no: “Kjære, det må bare bero på en feiltagelse,” utbrøt doktor Mortimer. “De vil nok finne den når De kommer tilbake til hotellet.