translation.fi: "Minä kiitän teitä paljon", sanoi Sherlock Holmes, "siitä että olette kääntänyt minun huomioni tähän asiaan, jossa todella on yhtä ja toista mielenkiintoa herättävää.
translation.no: “Jeg takker Dem meget,” sa Sherlock Holmes, “fordi De har henledet min oppmerksomhet på denne saken, som absolutt er meget interessant i enkelte henseender.