translation.fi: "Ennenkuin lähdette tästä huoneesta, tiedätte tekin yhtä paljon, sir Henry, sen lupaan", sanoi Sherlock Holmes.
translation.no: “De skal få full rede på alt vi vet, før De går herfra, sir Henry. Det lover jeg Dem,” sa Sherlock Holmes.