translation.fi: "Ei ole, herra Holmes, mutta voihan olla niin, että kirje tulee joltakin, joka pitää tuota toista ylenluonnollisena."
translation.no: “Nei, men det kan jo meget vel skrive seg fra noen som mener at her er noe overnaturlig med i saken.”