translation.fi: Minä tunsin sir Charlesin jalomielisyyden ja luulin, että hän auttaisi minua, jos omasta suustani saisi kuulla asian laidan."
translation.no: Jeg kjente sir Charles Baskervilles edelmodighet, og jeg tenkte at hvis han fikk høre min historie fra mine egne lepper ville han hjelpe meg.”