translation.fi: "Kuulkaahan, herra Holmes", sanoi tohtori Mortimer katsellen hämmästyneenä ystävääni, "tämä voittaa kaikki, mitä saatoin kuvitellakaan.
translation.no: “Dette overtreffer, hr. Holmes, alt hva jeg har kunnet tenke meg,” sa doktor Mortimer og stirret forbauset på min venn.