translation.fi: Watson, Watson, kunnia vaatii sinua merkitsemään muistiin tämänkin esteen minun menestykselleni."
translation.no: Watson, Watson, hvis De er en ærlig mann, må De også fortelle om dette som en motsetning til mine hell.”