translation.fi: "Sitä tehdessäni", sanoi tohtori Mortimer, joka näytti joutuvan ankaraan mielenliikutukseen, "kerron teille sellaista, jota en kenellekään ole ilmaissut.
translation.no: “Ja,” sa doktor Mortimer, som begynte å vise tegn til sterk bevegelse, “men jeg må da fortelle ting som jeg aldri har betrodd til noe menneske.