translation.ca: Els minyons es redreçaren, es pegaren llambregada l'un a l'altre, i després cada un d'ells adopta un posat d'atenció.
translation.hu: A fiúk felugrottak, kérdőn egymásra bámultak, aztán mindegyik hallgatódzó állásban maradt.