translation.ca: Arreplega i inspecciona uns quants semicilindres, de bella grandaria, de la fina escorça blanca d'un sicomor, i, finalment, escollí els dos que cregué que li convenien.
translation.hu: Feltérdelt a tűz mellett, és nagy igyekezettel mindkettőre ráírt valamit piros ceruzájával.