translation.ca: El gal·les hagué de contar la historia de la nit als visitants. La gratitud de la vídua per la seva preservació fou tota expressiva.
translation.hu: A velszi a látogatóknak a legapróbb részletekig elmesélte az éjszaka történteket, és özvegy Douglasné hálálkodott neki. - Egy szót se mondjon többet, asszonyom, van még valaki, akinek sokkal nagyobb hálával tartozik!