translation.ca: Tots digueren que no havien reparat si Tom i Becky eren al vaporet en el viatge de retorn. Era fosc. Ningú no havia pensat a esbrinar si algú mancava.
translation.hu: Különben nem is gondoltak rá, hogy valakit keressenek.