translation.eo: En tiu momento Alicio ekaŭdis la voĉon de la Damo, kiu malproksime kriegas furioze.
translation.es: Alicia pensó que sería mejor que ella volviese al juego y averiguase cómo iba la partida, pues oyó a lo lejos la voz de la Reina, que aullaba de furor.