translation.en: It is really most annoying, the manner in which these rowing boats get in the way of one's launch up the river; something ought to done to stop it.
translation.sv: Det är verkligen synnerligen irriterande, det sätt på vilket dessa roddbåtar lägger sig ivägen för ens ångslupar längs floden; man borde göra något för att sätta stopp för det.