translation.en: They did know where they were, and the map was once more consulted, and the thing seemed simpler than ever, and off they started for the third time.
translation.sv: De visste var de befann sig och man rådfrågade kartan en gång till och hela saken föreföll enklare än någonsin och så gav de sig av för tredje gången.