translation.en: I have known one clump on the head have more effect upon my liver, and make me feel more anxious to go straight away then and there, and do what was wanted to be done, without further loss of time, than a whole box of pills does now.
translation.sv: Jag har upplevt hur en enda örfil haft större effekt pa min levers tillstand, fatt mig att vilja stiga upp snabbare, samt göra vad som förväntades av mig, utan vida-re tidsutdräkt, än vad en hel ask piller kan fa mig till nuförtiden.