translation.fi: Nyt olen kumminkin tullut kertomuksessani siihen kohtaan, jossa olen pakotettu luopumaan tästä menettelytavasta ja jälleen luottamaan muistooni sekä tukemaan sitä sen aikuisilla päiväkirja-muistoonpanoilla.
translation.pl: Odtąd, dla odświeżenia pamięci, muszę zaglądać do mego dziennika z owego czasu.