translation.fi: Jos kirje nimittäin olisi joutunut Stapletonin käsiin, olisi hänen oma henkensä ollut vaarassa. Lopuksi hän, kuten tiedämme, keksi sen keinon, että leikkasi irti painettuja sanoja ja kyhäsi niistä tuon varotuksen.
translation.pl: Żona domyślała się jego planów, lecz obawiała się ostrzedz upatrzoną ofiarę.