translation.fi: Holmes palasi takasin ja istuutui tuolilleen tuolla tyyneen tyytyväisyyden ilmeellä, joka osoitti, että hän oli saanut jotain mielensä mukaista ajateltavaa.
translation.pl: Holmes powrócił na swoje miejsce. Był widocznie zadowolony.