translation.en: When it found that this was not the idea, it hit me over the head with the boom, and refused to do anything.
translation.sv: Då det upptäckte, att så inte var fallet, slog det mig i huvudet med bommen och vägrade att gå med på något alls.