translation.en: I remember going to the British Museum one day to read up the treatment for some slight ailment of which I had a touch - hay fever, I fancy it was.
translation.sv: Jag minns hur jag en dag gick till British Museum, för att sla upp behandlingen av nagon liten akomma som jag fatt en släng av — hösnuva, tror jag att det var.