translation.en: Nobody seemed quite sure what it was exactly, but they all agreed that it sounded Scotch.
translation.sv: Ingen verkade helt säker på vad det faktiskt var han spelade, men alla höll med om, att det lät som någonting skotskt.