translation.en: "No," he continues thoughtfully; "I shouldn't believe it myself if anybody told it to me, but it's a fact, for all that.
translation.sv: ”Nej”, fortsätter han tankfullt. ”Jag skulle inte tro det själv, om någon berättade det för mig, men det är dagsens sanning, det är det.