translation.en: The landlady met us on the doorstep with the greeting that we were the fourteenth party she had turned away within the last hour and a half.
translation.sv: Värdinnan mötte oss redan på trappan med hälsningen, att vi var det fjortonde sällskapet hon hade avvisat inom de senaste nittio minuterna.