translation.en: Montmorency had invited two other dogs to come and see him off, and they were whiling away the time by fighting on the doorstep.
translation.sv: Montmorency hade bjudit in två andra hundar för att se oss åka och de höll just på med att fördriva tiden genom att slåss på tröskeln.