translation.en: I thought that a few months among the distractions of town would send him back a new man.
translation.no: Jeg mente at et par måneders opphold i London med alle byens adspredelser ville gjøre ham til et nytt menneske.