translation.en: His method had the additional advantage that if they were to take a cab he was all ready to follow them.
translation.no: Hans fremgangsmåte hadde også fordelen at hvis de tok en vogn, ville han dermed også kunne følge etter dem straks.