translation.en: The shape of some monstrous villainy, half seen, half guessed, loomed through the darkness which had girt me so long.
translation.no: Gjennom mørket som jeg så lenge hadde funnet meg i, begynte jeg nå halvt å se, halvt å ane en nederdrektighet uten like.