translation.en: "My dear fellow," said he, "Holmes, with all his wisdom, did not foresee some things which have happened since I have been on the moor.
translation.no: “Kjære venn,” sa han, “Holmes forutså dog ikke med all sin visdom visse ting som er hendt siden jeg kom hit på moen.