translation.en: Though young, his long back was already bowed, and he walked with a forward thrust of his head and a general air of peering benevolence.
translation.no: Skjønt ung, var den lange ryggen allerede bøyd; han gikk med hodet fremstrakt og med et stadig plirende, velvillig uttrykk i sitt ansikt.