translation.en: By the way"--his eyes darted again from my face to Holmes's--"did you hear anything else besides a cry?"
translation.no: Hørte De forresten noe annet enn skrikene?” spurte han, i det hans øyne igjen vandret fra mitt ansikt til Holmes'.