translation.en: It was not a pure bloodhound and it was not a pure mastiff; but it appeared to be a combination of the two--gaunt, savage, and as large as a small lioness.
translation.no: Det var ikke en blodhund av ren rase og heller ikke en ekte bullbiter, men den syntes å være en blanding av begge deler — mager, vill og på størrelse med en liten løvinne.