translation.en: It may have been that Barrymore had some private signal which we had neglected to give, or the fellow may have had some other reason for thinking that all was not well, but I could read his fears upon his wicked face.
translation.no: Barrymore hadde muligens et privat signal som vi ikke hadde gitt, eller mannen må ha hatt en annen grunn til å tro at ikke alt var som det burde være. Jeg kunne lese redselen i hans skurkefjes.