translation.en: "It's all these goings-on, sir," he cried at last, waving his hand towards the rain-lashed window which faced the moor.
translation.no: “Alt dette som foregår her,” svarte han til slutt og slo ut med hånden mot det regnfulle vinduet, som vendte ut til moen.