translation.en: "Yes, sir, but the chance of five pounds is but a poor thing compared to the chance of having your throat cut.
translation.no: “Jo det gjør de nok, hr. doktor. Men å tjene hundre kroner er liten trøst når man kan risikere å få halsen skåret over på seg.