translation.el: Ωστόσο όλοι οι ταξιδιώτες, που συνάντησε στις ταβέρνες του δρόμου, του λέγανε! — Πάμε στο Παρίσι.
translation.en: In the meantime, all travelers whom Candide met with in the inns, or on the road, told him to a man, that they were going to Paris.