translation.es: Quizá no fuera aún demasiado tarde para alcanzarlo, de manera que me puse al instante en camino hacia la casa Merripit.
translation.no: Det var muligens ennå ikke for sent til å innhente ham, og jeg bega meg derfor straks avsted i retning av Merripit-gården.