translation.es: -El caso se está cerrando y, una tras otra, desaparecen las dificultades -dijo Holmes mientras esperábamos la llegada del expreso procedente de Londres-.
translation.no: “Vår sak begynner å avrundes nå; den ene vanskeligheten etter den andre forsvinner,” sa Holmes mens vi stod og ventet på hurtigtoget fra London.