translation.es: -¿Quién sabía que fuese usted a alojarse en el Northumberland Hotel? -preguntó Holmes, mirando con gran interés a nuestro visitante.
translation.no: “Var der noen som visste at De ville ta inn på Northumberland Hotel?” spurte Holmes og så skarpt på sin gjest.