translation.es: No, mi querido Watson; hemos de reconocer que en el momento actual carecemos de las pruebas necesarias y también que merece la pena correr cualquier riesgo con tal de conseguirlas.
translation.no: Nei, min gode venn, vi må forsone oss med kjennsgjerningen at vi ennå savner tilstrekkelige beviser, men at det vil lønne møyen å utsette oss for en hvilken som helst fare for å skaffe dem.”