translation.es: Y ahora cuénteme el resultado de su visita a la señora Laura Lyons; no me ha sido difícil adivinar que había ido usted a verla porque ya sabía que es la única persona de Coombe Tracey que podía sernos útil en este asunto.
translation.no: “Fortell meg nå hva resultatet ble av Deres besøk hos fru Laura Lyons; — det var ikke vanskelig å gjette at De var tatt dit for å treffe henne, for jeg er allerede på det rene med at hun er den eneste i Coombe Tracey som vil kunne bli oss til noen nytte i saken.