translation.es: »-Tampoco es que ahora me atreva a afirmar que está del todo en su sano juicio -me comentó Sir Henry después de la entrevista-, porque no olvido cómo me miraba mientras corría hacia mí esta mañana, pero tengo que reconocer que nadie podría disculparse con más elegancia.
translation.no: “Jeg vil ikke si at han ikke kan være besynderlig undertiden,” sa sir Henry. “Jeg kan ikke glemme uttrykket i øynene da han kom springende mot meg i formiddag, men jeg må tilstå at ingen kunne gjøre en penere unnskyldning enn han har gjort.”