translation.en: Sir Charles was a retiring man, but the chance of his illness brought us together, and a community of interests in science kept us so.
translation.fi: Sir Charles rakasti yksinäisyyttä, mutta hänen sairaalloisuutensa saattoi meidät yhteen, ja tieteelliset harrastukset olivat myöskin yhdyssiteenä meidän kesken.