translation.en: Stapleton's first idea was that this young stranger from Canada might possibly be done to death in London without coming down to Devonshire at all.
translation.fi: Stapletonin ensi ajatus oli, että tuon nuoren Kanadasta tulevan muukalaisen ehkä voisi surmata Lontoossa ennenkuin hän tulikaan Devonshireen.