translation.es: Sherlock Holmes poseía, de manera muy notable, la capacidad de desentenderse a voluntad.
translation.fi: Sherlock Holmesilla oli harvinaisessa määrässä kyky milloin vaan tahtoi irrottaa ajatuksensa siitä, mikä oli ne kokonaan vallannut.