in Würdigung der von den Staaten der Regionalen Friedensinitiative, insbesondere von Uganda und der Vereinigten Republik Tansania, unternommenen Anstrengungen und der Moderationsbemühungen Südafrikas im Dienste des Friedens in Burundi, unter Begrüßung des fortgesetzten Einsatzes und Engagements dieser Staaten sowie unter Hinweis auf die Rolle des Partnerforums für Burundi, das auf dem am 13. September 2005 in New York abgehaltenen Gipfeltreffen über Burundi eingerichtet wurde,
Encomiando la labor realizada por los Estados de la Iniciativa de Paz Regional, en particular Uganda y la República Unida de Tanzanía, y la labor de facilitación realizada por Sudáfrica al servicio de la paz en Burundi acogiendo con beneplácito el empeño y la dedicación permanentes de esos Estados, y recordando la labor desempeñada por el Foro de Asociados de Burundi establecido en la cumbre sobre Burundi celebrada en Nueva York el 13 de septiembre de 2005,