26. anerkennt die wichtige Rolle des Rechts, namentlich der Gesetzgebung, bei der Förderung der Geschlechtergleichheit und der Umsetzung der Aktionsplattform von Beijing, würdigt die Fortschritte der Staaten auf dem Gebiet der Rechtsreform und fordert die Staaten auf, sich auch weiterhin um die Aufhebung von Gesetzen und die Beseitigung von Praktiken zu bemühen, die Frauen diskriminieren, sowie Gesetze zu erlassen und Praktiken zu fördern, die die Rechte der Frau schützen und die Geschlechtergleichheit fördern;
Reconoce el importante papel que desempeña el derecho, incluida la legislación, en la promoción de la igualdad entre los géneros y la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing, encomia los progresos conseguidos por los Estados en el ámbito de la reforma jurídica y exhorta a los Estados a que prosigan sus esfuerzos por derogar las leyes y erradicar las prácticas que discriminen contra la mujer y promulgar leyes y promover prácticas que protejan los derechos de las mujeres y fomenten la igualdad entre los géneros;