3. betont die Notwendigkeit weiterer Maßnahmen, um die vollinhaltliche und beschleunigte Umsetzung der Erklärung und der Aktionsplattform von Beijing sowie der Ergebnisse der dreiundzwanzigsten Sondertagung sicherzustellen, unter anderem durch die Förderung und den Schutz aller Menschenrechte und Grundfreiheiten, die systematische Berücksichtigung der Geschlechterperspektive in allen Politiken und Programmen und die Förderung der uneingeschränkten und gleichberechtigten Teilhabe und Ermächtigung der Frau sowie die Verstärkung der internationalen Zusammenarbeit im Hinblick auf die volle Umsetzung der Aktionsplattform von Beijing;
Destaca la necesidad de emprender nuevas acciones para asegurar la aplicación plena y acelerada de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados de su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, entre otras cosas promoviendo y protegiendo todos los derechos humanos y libertades fundamentales, incorporando perspectivas de género en todos los programas y políticas, fomentando la participación plena e igualitaria y la potenciación de la mujer y propiciando una mayor cooperación internacional para lograr la plena aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing;