“Der Sicherheitsrat hat den Bericht des Generalsekretärs vom 19. September 2001 (S/2001/886) geprüft, der gemäß der Erklärung seines Präsidenten vom 17. Juli 2001 (S/PRST/2001/18) vorgelegt wurde, insbesondere seine Empfehlungen dazu, wie die Vereinten Nationen weiter zum Wiederaufbau der Zentralafrikanischen Republik beitragen können.
“El Consejo de Seguridad ha examinado el informe del Secretario General de fecha 19 de septiembre de 2001 (S/2001/886), presentado de conformidad con la declaración del Presidente de 17 de julio de 2001 (S/PRST/ 2001/18), y en particular sus recomendaciones sobre las medidas adicionales que podrían tomar las Naciones Unidas para contribuir a la reconstrucción de la República Centroafricana.