Der Sicherheitsrat unterstreicht, dass gegen alle von dem Ausschuss nach Ziffer 14 der Resolution 1572 (2004) benannten Personen, die unter anderem die Durchführung des Friedensprozesses blockieren, namentlich indem sie die UNOCI, die sie unterstützenden französischen Truppen, den Hohen Beauftragten für die Wahlen oder die Internationale Arbeitsgruppe angreifen oder ihre Tätigkeit behindern, oder die öffentlich zu Hass und Gewalt aufstacheln, gezielte Maßnahmen gemäß den Resolutionen 1572 (2004) und 1643 (2005) verhängt werden. "
El Consejo de Seguridad subraya que se impondrán medidas específicas contra las personas que designe el Comité establecido conforme a lo dispuesto en el párrafo 14 de la resolución 1572 (2004) que, entre otras cosas, impidan la ejecución del proceso de paz, incluso atacando u obstruyendo la acción de la ONUCI, de las fuerzas francesas que la apoyan, del Alto Representante para las Elecciones o del Grupo Internacional de Trabajo, o que inciten públicamente al odio o a la violencia, según lo dispuesto en las resoluciones 1572 (2004) y 1643 (2005).”