Im Rahmen seiner Inspektionen hat das AIAD der Generalversammlung und dem hochrangigen Leitungspersonal weiter objektive Informationen über den Programmvollzug, Analysen der Programmtätigkeiten, des Managements und der Aufsichtssysteme sowie Empfehlungen zur Verbesserung der Programmdurchführung, des Ressourcenmanagements und der Managementkontrollen vorgelegt.
Las inspecciones llevadas a cabo por la OSSI han seguido proporcionando a la Asamblea General y al personal directivo superior información objetiva sobre los resultados de los programas, ofreciendo análisis de los sistemas de funcionamiento, gestión y supervisión de éstos y recomendaciones para mejorar la ejecución de los programas, la gestión de los recursos y los controles administrativos.