Der Sicherheitsrat erklärt erneut, dass es in erster Linie den Staaten obliegt, allen von einem bewaffneten Konflikt betroffenen Kindern wirksamen Schutz und wirksame Hilfe zu gewähren, und fordert sie auf, ihren Verpflichtungen nach dem anwendbaren Völkerrecht, einschlieȣlich des Übereinkommens über die Rechte des Kindes und der dazugehörigen Fakultativprotokolle, nachzukommen, und ermutigt die Staaten, die einzelstaatlichen Maȣnahmen zur Verhinderung von Rechtsverletzungen an Kindern in bewaffneten Konflikten, einschlieȣlich der Einziehung und des Einsatzes von Kindern und ihres Einsatzes in Feindseligkeiten unter Verstoȣ gegen das anwendbare Völkerrecht, zu stärken, unter anderem durch den Erlass von Rechtsvorschriften, die eine solche Einziehung und einen solchen Einsatz sowie andere Rechtsverletzungen ausdrücklich verbieten, und fordert die Staaten nachdrücklich auf, sofern sie es noch nicht getan haben, die Ratifikation dieses Übereinkommens und seiner Fakultativprotokolle beziehungsweise den Beitritt dazu zu erwägen.
El Consejo de Seguridad reitera la responsabilidad primordial de los Estados de proporcionar protección y socorro adecuados a todos los niños afectados por los conflictos armados, por lo que hace un llamamiento a los Estados para que cumplan las obligaciones que les impone el derecho internacional aplicable, en particular la Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos Facultativos, y los alienta a que intensifiquen las medidas nacionales para prevenir las infracciones contra los niños en los conflictos armados, incluidos el reclutamiento y la utilización de niños soldados y su utilización en hostilidades en violación del derecho internacional aplicable, entre otras cosas, promulgando leyes por las que se prohíba expresamente ese tipo de reclutamiento y utilización, así como otras infracciones, e insta a los Estados que aún no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de ratificar esa Convención y sus Protocolos Facultativos, o adherirse a esos instrumentos.