5. fordert die Parteien auf, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um den Zugang, die Sicherheit und die Bewegungsfreiheit der UNMEE sicherzustellen und ihr die Hilfe, die Unterstützung und den Schutz zu gewähren, die sie zur Erfüllung ihres Auftrags in allen vom Generalsekretär für notwendig erachteten Einsatzbereichen benötigt;
Hace un llamamiento a las partes para que adopten cualesquiera medidas que sean necesarias a fin de garantizar a la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea acceso, seguridad y libertad de circulación, y proporcionarle la asistencia, el apoyo y la protección que precise para el desempeño de su mandato en todas las zonas de operaciones, según considere necesario el Secretario General;