Um die weitere Arbeit der Informellen Arbeitsgruppe für internationale Ad-hoc-Strafgerichtshöfe zu erleichtern, ersucht der Sicherheitsrat den Generalsekretär, innerhalb von 90 Tagen einen Bericht vorzulegen über die verwaltungs- und haushaltstechnischen Aspekte der Optionen für mögliche Standorte der Archive der Gerichtshöfe und für den Sitz des Mechanismus zur Wahrnehmung der verbleibenden Aufgaben, einschließlich der Verfügbarkeit geeigneter Räumlichkeiten für die Durchführung von Gerichtsverfahren durch diesen Mechanismus, unter besonderer Berücksichtigung der Standorte, an denen die Vereinten Nationen bereits präsent sind.
Con el fin de facilitar la ulterior labor del grupo de trabajo oficioso sobre los tribunales internacionales, el Consejo de Seguridad pide al Secretario General que presente dentro de un plazo de 90 días un informe sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de las distintas ubicaciones posibles de los archivos de los Tribunales y de la sede del mecanismo residual, incluida la disponibilidad de locales adecuados para la celebración de los procedimientos judiciales del mecanismo residual, prestando particular atención a los lugares en los que ya existe una presencia de las Naciones Unidas.