3. fordert die Übergangsinstitutionen und alle kongolesischen Parteien abermals auf, dafür zu sorgen, dass freie, faire und friedliche Wahlen stattfinden, dass der von der Unabhängigen Wahlkommission ausgearbeitete Zeitplan für die Wahlen strikt eingehalten wird und dass die Sicherheitskräfte bei der Sicherung des Wahlprozesses Zurückhaltung üben und unparteiisch bleiben, und das Recht aller Kandidaten auf die Durchführung einer Wahlkampagne zu achten;
Pide nuevamente a las instituciones de transición y a todas las partes congoleñas que velen por que se celebren elecciones limpias, transparentes y pacíficas, por que se respete escrupulosamente el calendario electoral establecido por la Comisión Electoral Independiente, y por que las fuerzas de seguridad actúen con moderación y permanezcan imparciales en su misión de garantizar la seguridad durante el proceso electoral, y que respeten el derecho de todos los candidatos a hacer campaña;