Viele der in den Missionen in Timor aufgezeigten Probleme sind auf Probleme bei der Personalausstattung zurückzuführen, wie beispielsweise auf den häufigen Personalwechsel und die Verzögerungen bei der Besetzung von Planstellen.
Muchas de las dificultades señaladas en las operaciones de Timor pueden atribuirse a problemas de personal, como la frecuente rotación y las demoras en cubrir los puestos establecidos.