5. bittet die Regierungen erneut, im Zusammenhang mit Kapitel III des Berichts der Völkerrechtskommission von 2005 die Kommission über die Staatenpraxis, insbesondere die aktuellere Praxis, hinsichtlich des Themas „Auswirkungen bewaffneter Konflikte auf Verträge“ zu informieren;
Reitera su invitación a los gobiernos, en el contexto del capítulo III del informe de la Comisión de Derecho Internacional de 2005, de que proporcionen información a la Comisión sobre la práctica de los Estados, en particular la práctica más reciente sobre el tema “Efectos de los conflictos armados en los tratados”;