In dieser Hinsicht sind sowohl die Matrix der Hilfeersuchen als auch das Verzeichnis* des Ausschusses wichtige Instrumente zur Feststellung des Hilfebedarfs der Staaten.
En ese sentido, tanto la matriz de asistencia como la guía del Comité contra el Terrorismo han sido instrumentos importantes para atender las necesidades de los Estados.