Für die politischen Führer der einzelnen Staaten sowie anderen Parteien muss klar erkenntlich sein, dass der Sonderbeauftragte in politischen und militärischen Fragen, die ihr Land betreffen, für den Generalsekretär spricht, ohne dass die Gefahr entsteht, dass von einem für die Region zuständigen Sonderbeauftragten anders lautende Signale ausgehen.
Los dirigentes políticos nacionales y otras partes interesadas deben tener claro que, en cuestiones políticas y militares concretas de sus respectivos países, el representante especial habla en nombre del Secretario General, excluyendo así la posibilidad de que un representante especial a nivel regional emita mensajes contradictorios.