8. ersucht den Generalsekretär ferner, bis zum 15. August 2009 einen Bericht über die zwischen Februar und August 2009 erzielten Fortschritte im Hinblick auf die in den Ziffern 5 und 6 genannten Fragen vorzulegen;
8 Pide asimismo al Secretario General que presente, a más tardar el 15 de agosto de 2009 un informe sobre los progresos realizados con respecto a las cuestiones abordadas en los párrafos 5 y 6 durante el período transcurrido entre febrero y agosto de 2009;