Der Exekutivausschuss für humanitäre Angelegenheiten ist das geeignete Organ für die Prüfung von Präventiv- und Bereitschaftsmaßnahmen humanitärer Art, während entwicklungsbezogene Präventivmaßnahmen naturgemäß in den Zuständigkeitsbereich der Entwicklungsgruppe der Vereinten Nationen (UNDG) fallen.
El Comité Ejecutivo de Asuntos Humanitarios es el órgano idóneo para examinar medidas preventivas y de preparación de carácter humanitario, en tanto que las actividades preventivas relacionadas con el desarrollo competen naturalmente al Grupo de Desarrollo de las Naciones Unidas (GNUD).