Er erinnert die führenden ivorischen Politiker an die Verpflichtungen, die sie in dieser Hinsicht bei ihrem Treffen am 8. April 2006 in Abidjan (Yamoussoukro II) unter der Schirmherrschaft des Vorsitzenden der Afrikanischen Union eingegangen sind. Er fordert sie nachdrücklich auf, diese Verpflichtungen unverzüglich zu erfüllen.
El Consejo recuerda los compromisos contraídos por los principales dirigentes políticos de Côte d'Ivoire en la reunión celebrada en Abidján el 8 de abril de 2006 (“Yamoussoukro II”) bajo los auspicios del Presidente de la Unión Africana y los insta a cumplir sin demora esos compromisos.