In ähnlicher Weise erklärte sich die Nordatlantikvertrags-Organisation im August 2003 bereit, die Führung der im Rahmen eines Mandats des Sicherheitsrats operierenden Internationalen Sicherheitsbeistandstruppe in Afghanistan zu übernehmen.
Análogamente, en el Afganistán, la Organización del Tratado del Atlántico del Norte convino en asumir, en agosto de 2003, la dirección de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, que responde a un mandato del Consejo de Seguridad.