Der Sicherheitsrat begrüßt außerdem die von der Afrikanischen Union zum Ausdruck gebrachte Bereitschaft, auch weiterhin einen Beitrag zu den laufenden Anstrengungen zur Normalisierung der Beziehungen zwischen der Zentralafrikanischen Republik und Tschad zu leisten und den Frieden und die Stabilität in der zentralafrikanischen Region, wie in dem am 11. Oktober 2002 in Addis Abeba (Äthiopien) herausgegebenen Kommuniqué der fünfundachtzigsten ordentlichen Tagung des Zentralorgans des Mechanismus für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten vorgesehen, zu fördern.
El Consejo de Seguridad celebra igualmente que la Unión Africana se haya declarado dispuesta a contribuir a los esfuerzos desplegados para normalizar las relaciones entre la República Centroafricana y el Chad y favorecer la paz y la estabilidad en la región de África Central, como se indica en el comunicado publicado el 11 de octubre de 2002 en Addis Abeba (Etiopía) tras la 85a reunión ordinaria del Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos.