9. erklärt erneut, wie wichtig die vollständige und gleichberechtigte Teilhabe und Vertretung der Frauen im politischen, bürgerlichen, wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Leben im ganzen Land ist, fordert die Übergangsregierung auf, die Gleichberechtigung von Männern und Frauen zu fördern, und nimmt in dieser Hinsicht davon Kenntnis, dass Afghanistan das Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau am 5. März 2003 ratifiziert hat;
Reitera la importancia de que la mujer participe y esté representada plenamente y en pie de igualdad en la vida política, civil, económica, cultural y social de todo el país, insta a la Administración de Transición a proteger y promover la igualdad de derechos de hombres y mujeres, y observa, a ese respecto, que el Afganistán ratificó el 5 de marzo de 2003 la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer;