Bei der Überprüfung ist man zu der Schlussfolgerung gelangt, dass das Mandat der Generalversammlung, auf das die Gründung des AIAD im Jahre 1994 zurückgeht, eine adäquate Grundlage für die Unabhängigkeit des Amtes bildet und der Organisation in den vergangenen 10 Jahren als einzigartiger und effektiver Rahmen gute Dienste dabei geleistet hat, den Generalsekretär bei der Erfüllung seiner internen Aufsichtsverantwortung zu unterstützen.
El examen concluye que el mandato que asignó la Asamblea General a la OSSI en 1994 constituye un fundamento adecuado para la independencia de la Oficina y ha sido muy útil a la Organización en los últimos 10 años como marco único y efectivo para ayudar al Secretario General a cumplir sus funciones de supervisión interna.