Der Sicherheitsrat unterstreicht, wie wichtig es ist, die potenziellen und vorhandenen Fähigkeiten der regionalen und subregionalen Organisationen auf dem Gebiet des Friedens und der Sicherheit zu prüfen und dabei unter anderem das gesamte Spektrum der Konfliktverhütung, der Vertrauensbildung, der Konfliktbeilegung, der Friedensschaffung, der Friedenssicherung und der Friedenskonsolidierung nach Konflikten abzudecken, und begrüßt den regionalen Dialog und die Förderung gemeinsamer Normen sowie gemeinsamer regionaler Ansätze für die Beilegung von Streitigkeiten und in anderen Fragen im Zusammenhang mit Frieden und Sicherheit.
El Consejo de Seguridad pone de relieve la importancia de explorar la capacidad actual y potencial de las organizaciones regionales y subregionales por lo que respecta a la paz y la seguridad, incluyendo, entre otras, todas las actividades de prevención de conflictos, fortalecimiento de la confianza, solución de conflictos, establecimiento de la paz, mantenimiento de la paz y consolidación de la paz después de los conflictos, y acoge con satisfacción el diálogo regional y la promoción de normas comunes, así como de enfoques regionales comunes para la solución de controversias y otras cuestiones relacionadas con la paz y la seguridad.