6. appelliert an die internationale Gemeinschaft und die zuständigen Organisationen und Organe des Systems der Vereinten Nationen, der Entwicklungsgemeinschaft auch weiterhin finanzielle, technische und materielle Hilfe zu gewähren, um sie bei ihren Bemühungen um die vollinhaltliche Umsetzung des Regionalen strategischen Entwicklungsleitplans und bei der vollständigen Durchführung der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas sowie bei der Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele zu unterstützen;
Hace un llamamiento a la comunidad internacional y a las organizaciones y los órganos competentes del sistema de las Naciones Unidas para que sigan proporcionando asistencia financiera, técnica y material a la Comunidad en apoyo de las actividades que lleva a cabo para aplicar cabalmente el Plan estratégico indicativo regional de desarrollo y la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, así como de las actividades orientadas al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio;