Der Sicherheitsrat kommt überein, die mit Ziffer 8 der Resolution 1718 (2006) verhängten Maȣnahmen durch die Benennung von Einrichtungen und Gütern anzupassen, weist den Ausschuss nach Resolution 1718 (2006) an, seine diesbezüglichen Aufgaben wahrzunehmen und dem Sicherheitsrat bis zum 24. April 2009 Bericht zu erstatten, und kommt ferner dahingehend überein, dass er, wenn der Ausschuss nicht handelt, selbst tätig werden wird, um die Maȣnahmen bis zum 30. April 2009 anzupassen.
El Consejo de Seguridad acuerda ajustar las medidas impuestas con arreglo al párrafo 8 de la resolución 1718 (2006) mediante la designación de entidades y bienes, y dispone que el Comité establecido en virtud de la resolución 1718 (2006) lleve a cabo su labor a tal efecto e informe al Consejo de Seguridad a más tardar el 24 de abril de 2009, y acuerda también que, si el Comité no lo ha hecho, el Consejo de Seguridad actúe para ajustar las medidas a más tardar el 30 de abril de 2009.