Als Maßnahme der Konfliktprävention könnte der neueste Bericht der Sachverständigengruppe über die Demokratische Republik Kongo (siehe S/2006/53) den Mitgliedstaaten als Anleitung dienen, ein System für die Rückverfolgung natürlicher Ressourcen einzurichten.
En calidad de medida de prevención de conflictos, el último informe del Grupo de Expertos sobre la República Democrática del Congo (véase S/2006/53) podría servir a los Estados Miembros de orientación sobre el establecimiento de un sistema de rastreo de los recursos naturales.