Der Sicherheitsrat legt beiden Parteien nahe, auch weiterhin Zurückhaltung zu üben und vertrauensbildende Maßnahmen durchzuführen, die Freilassung und die freiwillige und geordnete Rückkehr der noch internierten Zivilpersonen unter der Schirmherrschaft des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) fortzusetzen, die verbleibenden Kriegsgefangenen freizulassen und ihre Rückkehr unter der Schirmherrschaft des IKRK zu erleichtern und ihrer im Abkommen von Algier eingegangenen Verpflichtung nachzukommen, den Angehörigen des anderen Staates sowie den aus dem anderen Staat stammenden Personen eine humane Behandlung angedeihen zu lassen.
El Consejo de Seguridad alienta a ambas partes a que continúen procediendo con moderación y aplicando medidas de fomento de la confianza, a que prosigan la liberación de los civiles que permanecen recluidos y su regreso de forma voluntaria y ordenada bajo los auspicios del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), a que pongan en libertad a los restantes prisioneros de guerra y faciliten su retorno bajo los auspicios del CICR y a que cumplan los compromisos contraídos en virtud del Acuerdo de Argel de dispensar un trato humanitario a los nacionales y a las personas oriundas de la otra parte.