Wie die Arbeitsgruppe berichtete, half ein Bediensteter der Vereinten Nationen dem Vertreter des Lieferanten und mehreren seiner Mitarbeiter, auf korrupte Weise in den Beschaffungsprozess einzugreifen, indem er nach Ablauf der Angebotsfrist und erfolgter Einreichung der Angebote einzelne Seiten aus dem Angebot des Unternehmens auswechselte.
El Equipo de Tareas comunicó que un funcionario de las Naciones Unidas había ayudado al representante del proveedor y varios de sus empleados a corromper el proceso de adquisición mediante la sustitución de páginas del pliego de la propuesta de la empresa después de expirado el plazo y después de presentadas las ofertas.