6. unterstützt die Bemühungen des Nothilfekoordinators um die Abstimmung der humanitären Hilfe für Afghanistan, unterstreicht, dass die in Afghanistan bereits vorhandenen Koordinierungsstrukturen nach wie vor von Bedeutung sind, ermutigt die Organisationen, bei ihren Antwortmaßnahmen auf die gegenwärtige Krise darauf aufzubauen, und ermutigt außerdem die humanitäre Gemeinschaft, die Koordinierung ihrer Hilfe für Afghanistan über die vorhandenen Mechanismen, einschließlich der Geberkoordinierung im Rahmen der Unterstützungsgruppe für Afghanistan, weiter zu verstärken;
Apoya la labor que realiza el Coordinador del Socorro de Emergencia respecto de la asistencia humanitaria al Afganistán y destaca que las estructuras de coordinación que existen para el país mantienen su validez, alienta a los organismos a que las aprovechen en su acción ante la crisis actual y alienta también a la comunidad humanitaria a que, en la asistencia que prestan al Afganistán, hagan más estrecha la coordinación por conducto de los mecanismos existentes, incluso la coordinación de los donantes por conducto del Grupo de Apoyo al Afganistán;