Ein Vorschlag zur weiteren Verlängerung wurde von den Vereinigten Staaten von Amerika 2004 im Zuge der Kontroverse um die Misshandlung von Gefangenen in Irak zurückgezogen.
Los Estados Unidos retiraron su propuesta de renovar esa disposición en 2004, durante la controversia generada por la comisión de abusos contra prisioneros en el Iraq.