Die Hohe Kommissarin wird Vorschläge zur Schaffung eines einheitlichen ständigen Vertragsorgans erarbeiten und die Vertragsstaaten der sieben Menschenrechtsverträge im Jahr 2006 zu einer zwischenstaatlichen Tagung einladen, um die verschiedenen Optionen zu prüfen.
La Alta Comisionada formulará propuestas relativas a un órgano permanente unificado e invitará a los Estados partes en los siete tratados de derechos humanos a una reunión intergubernamental que se celebrará en 2006 para examinar las opciones existentes al respecto.