Der Sicherheitsrat verweist auf die Erklärung seines Präsidenten vom 19. Juli 2004 (S/PRST/2004/26), auf die Resolution 1535 (2004), in der der Rat seine Absicht bekannt gab, die Struktur und die Tätigkeiten des Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus zu überprüfen, sowie auf die Resolution 1566 (2004), in der zusätzliche Maßnahmen hervorgehoben wurden, die darauf abzielen, die internationale Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Terrorismus zu stärken.
El Consejo de Seguridad recuerda la declaración formulada por su Presidente el 19 de julio de 2004 (S/PRST/2004/26), la resolución 1535 (2004), en la que indicaba la intención del Consejo de examinar la estructura y las actividades del Comité contra el Terrorismo, y la resolución 1566 (2004), en la que se hacía hincapié en la adopción de medidas adicionales encaminadas a estrechar la cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo.