Ein neu konfiguriertes System, das seine Ressourcen und seinen Sachverstand auf optimale Weise in den Dienst der Bedürfnisse und Forderungen der Länder stellt, würde den Vereinten Nationen und ihrer Tätigkeit auf dem Gebiet der Entwicklung, der humanitären Hilfe und der Umwelt größeres Gewicht verleihen.
Un sistema reconfigurado para utilizar de la mejor manera posible sus recursos y su experiencia a fin de atender las necesidades y las demandas de los países fortalecería la voz y la acción de las Naciones Unidas en las esferas del desarrollo, la asistencia humanitaria y el medio ambiente.