65. anerkennt die Notwendigkeit eines konstruktiven Zusammenwirkens zwischen dem Management der Hauptabteilung Presse und Information und den Mitgliedern des Informationsausschusses und ersucht die Hauptabteilung, im Benehmen mit dem Vorsitzenden alle drei Monate informelle Sitzungen mit den Mitgliedern des Ausschusses anzusetzen, um die laufende Arbeit der Hauptabteilung zu erörtern, und ersucht in dieser Hinsicht die Hauptabteilung, die Ausschussmitglieder in Vorbereitung dieser Sitzungen mindestens zwei Wochen vor ihrer Einberufung um Vorschläge für Diskussionspunkte zu bitten;
Reconoce la necesidad de que haya una interacción positiva entre la administración del Departamento de Información Pública y los miembros del Comité de Información, y pide que, en consulta con el Presidente, el Departamento organice reuniones oficiosas con los miembros del Comité cada tres meses a fin de examinar la labor en marcha del Departamento, y a ese respecto pide al Departamento que, en preparación de esas reuniones, invite a los miembros del Comité, a más tardar dos semanas antes de su convocación, a que propongan temas para el debate;