7. nimmt Kenntnis von der ständigen Verbesserung des Klimas der Zusammenarbeit zwischen der UNMEE und den Parteien, fordert beide Parteien auf, mit der UNMEE bei der Durchführung ihres Mandats umfassend und zügig zusammenzuarbeiten, die Sicherheit aller Mitarbeiter der UNMEE zu gewährleisten und sofort und ohne Vorbedingungen alle Beschränkungen und Behinderungen der Tätigkeit und der vollständigen Bewegungsfreiheit der UNMEE und ihres Personals aufzuheben, und fordert in diesem Zusammenhang außerdem Eritrea mit allem Nachdruck auf, die der Militärpolizei der UNMEE in Asmara auferlegten Beschränkungen aufzuheben;
Toma nota de la mejora constante del clima de cooperación entre la MINUEE y las partes y exhorta a ambas partes a cooperar plenamente y sin tardanza con la MINUEE en el cumplimiento de su mandato para garantizar la seguridad de todo el personal de la MINUEE y eliminar inmediatamente y sin condiciones todos los obstáculos y restricciones a la labor y a la total libertad de circulación de la MINUEE y su personal; también a ese respecto, exhorta vigorosamente a Eritrea a que elimine las restricciones impuestas a la policía militar de la MINUEE en Asmara;