Die Organisationen, Fonds und Programme der Vereinten Nationen, deren Tätigkeit auf Landesebene in der Regel über den Residierenden Koordinator koordiniert wird, gewähren Unterstützung, indem sie unter der Federführung nationaler Partner und in enger Zusammenarbeit mit ihnen die Programme und Aktivitäten ausarbeiten und durchführen, die für den Aufbau der in Kapitel III.B beschriebenen Kapazitäten erforderlich sind.
Los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, normalmente coordinados en los países por el Coordinador Residente, ofrecen apoyo elaborando y ejecutando los programas y actividades necesarios para fomentar las capacidades enumeradas en la sección III.B del presente informe, bajo la dirección de asociados nacionales y en estrecha colaboración con ellos.