b) über außergerichtliche Tötungen, Vergewaltigung und andere Formen sexueller Gewalt, die durch Angehörige der Streitkräfte verübt werden, Folter, neuerliche Fälle politisch motivierter Inhaftnahmen und fortdauernder Inhaftierungen, so auch von Gefangenen, die ihre Strafe bereits verbüßt haben, Zwangsumsiedlung, Zerstörung der Existenzgrundlage, Zwangsarbeit, Verweigerung der Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit, des Rechts der freien Meinungsäußerung und der Bewegungsfreiheit, Diskriminierung auf der Grundlage religiöser oder ethnischer Zugehörigkeit, weit verbreitete Missachtung der Herrschaft des Rechts und mangelnde Unabhängigkeit der Justiz, zutiefst unbefriedigende Haftbedingungen, den systematischen Einsatz von Kindersoldaten und Verletzungen des Rechts auf einen angemessenen Lebensstandard, insbesondere hinsichtlich Nahrung und medizinischer Versorgung, sowie des Rechts auf Bildung;
b) Las ejecuciones extrajudiciales, las violaciones y otras formas de violencia sexual perpetradas por miembros de las fuerzas armadas, la tortura, casos reiterados de detención por razones políticas o de reclusión que persiste incluso cuando se ha cumplido la pena, los reasentamientos forzados, la destrucción de medios de subsistencia, los trabajos forzosos, la denegación de las libertades de asamblea, asociación, expresión y circulación, la discriminación por razones de religión u origen étnico, la falta generalizada de respeto por el imperio de la ley y la falta de independencia del poder judicial, las condiciones profundamente insatisfactorias de la detención, la utilización sistemática de niños soldados y la vulneración del derecho a un nivel de vida adecuado, en particular alimentos y atención médica, y a la educación;