• Konfliktprävention gehört zu den in der Charta der Vereinten Nationen verankerten Hauptpflichten der Mitgliedstaaten, und die Bemühungen der Vereinten Nationen um die Konfliktprävention müssen mit den Zielen und Grundsätzen der Charta übereinstimmen.
• La prevención de conflictos es una de las obligaciones principales de los Estados Miembros enunciadas en la Carta de las Naciones Unidas, y las actividades de las Naciones Unidas en materia de prevención de conflictos deben realizarse de acuerdo con los propósitos y principios de la Carta.