b) erklärt erneut, dass die Website der Vereinten Nationen ein wesentliches Hilfsmittel für die Medien, nichtstaatliche Organisationen, Bildungseinrichtungen, die Mitgliedstaaten und die breite Öffentlichkeit ist, und verweist in diesem Zusammenhang erneut auf die Notwendigkeit kontinuierlicher Bemühungen der Hauptabteilung Presse und Information um die Pflege und Verbesserung der Website;
b) Reafirma que el sitio web de las Naciones Unidas es un instrumento indispensable para los medios de información, las organizaciones no gubernamentales, las instituciones de enseñanza, los Estados Miembros y el público en general y reitera que el Departamento de Información Pública debe seguir esforzándose por mantenerlo y mejorarlo;