In diesem Zusammenhang begrüßt der Rat den Vorschlag des Generalsekretärs in Ziffer 50 seines zehnten Berichts vom 15. Februar 2002 (S/2002/169), die Zivilpolizeigruppe der MONUC entsprechend den Resolutionen 1355 (2001) vom 15. Juni 2001 und 1376 (2001) vom 9. November 2001 um 85 Polizeibeamte zu verstärken, die bei der Ausbildung der lokalen Polizei behilflich sein sollen.
A este respecto, el Consejo acoge con beneplácito la propuesta que hizo el Secretario General en el párrafo 50 de su décimo informe, de 15 de febrero de 2002 (S/2002/169), atendiendo a lo dispuesto en las resoluciones 1355 (2001), de 15 de junio de 2001, y 1376 (2001), de 9 de noviembre de 2001, de que se reforzara la unidad de policía civil de la MONUC con 85 agentes para que ayudaran a formar a la policía local.