unter Begrüßung der Erklärungen des Präsidenten des Sicherheitsrats vom 19. No-vember 2004 über die institutionellen Beziehungen mit der Afrikanischen Union beziehungsweise vom 28. März 2007 über die Beziehungen zwischen den Vereinten Nationen und den Regionalorganisationen, insbesondere der Afrikanischen Union, bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit, bei gleichzeitiger Berücksichtigung der Rolle der Generalversammlung,
Acogiendo con satisfacción, sin olvidar el papel de la Asamblea General, las declaraciones de la Presidencia del Consejo de Seguridad de 19 de noviembre de 2004 acerca de la relación institucional con la Unión Africana , y de 28 de marzo de 2007 acerca de la relación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales, en particular la Unión Africana, en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales,