es begrüßend, dass der Sicherheitsrat im Dezember 2008 eine Sitzung auf Ministerebene abhalten wird, um zu prüfen, wie die internationale Koordinierung bei der Bekämpfung der Seeräuberei und bewaffneter Raubüberfälle vor der Küste Somalias verbessert werden kann, und um sicherzustellen, dass die internationale Gemeinschaft über die geeigneten Ermächtigungen und Instrumente zur Unterstützung dieser Anstrengungen verfügt,
Acogiendo con satisfacción la organización de una reunión ministerial del Consejo de Seguridad en diciembre de 2008 para examinar la forma de mejorar la coordinación internacional en la lucha contra la piratería y el robo a mano armada frente a las costas de Somalia y para asegurar que la comunidad internacional tenga a su disposición la autoridad y los instrumentos adecuados para prestar asistencia en estos esfuerzos,