Ich habe wiederum den Sonderberater des Generalsekretärs gebeten, in enger Abstimmung mit dem Sonderberater für die Verhütung von Völkermord die konzeptionellen, institutionellen und politischen Dimensionen der Operationalisierung der Schutzverantwortung im Einklang mit den Bestimmungen der Ziffern 138 und 139 des Gipfelergebnisses auszuarbeiten. Dazu gehörte die Übernahme der Federführung für die Erstellung dieses Berichts.
Por otra parte, he pedido al Asesor Especial encargado de la responsabilidad de proteger, que, en estrecha consulta con el Asesor Especial para la Prevención del Genocidio, fije las dimensiones conceptuales, institucionales y políticas de la tarea de hacer efectiva la responsabilidad de proteger, de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 138 y 139 del Documento Final de la Cumbre, y, como parte de esa tarea, que asumiera el papel principal en la preparación del presente informe.