15. anerkennt die in Ziffer 48 des Berichts des Generalsekretärs dargelegte Schlussfolgerung betreffend die Notwendigkeit, die Personalausstattung des wissenschaftlichen Fachsekretariats zu stärken, damit es den Wissenschaftlichen Ausschuss auf längere Sicht auf vorhersehbarere und nachhaltigere Weise unterstützen kann, um die Nutzung des dem Ausschuss über seine Mitglieder zugänglichen wertvollen Fachwissens wirksam zu erleichtern und dem Ausschuss die Wahrnehmung der ihm von der Generalversammlung übertragenen Funktionen und Aufgaben zu ermöglichen, und betont in diesem Zusammenhang, dass diese Ressourcen auf alle Fälle benötigt werden, und zwar noch bevor die Mitgliedstaaten einer Änderung der Mitgliederzahl des Ausschusses zustimmen können;
Reconoce la conclusión que figura en el párrafo 48 del informe del Secretario General sobre la necesidad de reforzar la capacidad profesional y científica de la secretaría para que ésta pueda asistir al Comité Científico de manera más predecible y sostenible con una perspectiva a más largo plazo, para facilitar eficazmente la utilización de los inestimables conocimientos especializados que los miembros proporcionan al Comité, y a fin de que el Comité pueda cumplir las responsabilidades y el mandato que le ha encomendado la Asamblea General, y, en este contexto, destaca que esos recursos son necesarios en cualquier caso y antes de que los Estados Miembros puedan acordar un cambio del número de miembros del Comité;