Als der Sicherheitsrat 1998 den Wirtschafts- und Sozialrat bat, an der Gestaltung eines langfristigen Unterstützungsprogramms für Haiti mitzuwirken, begann eine neue Phase.
Una nueva etapa comenzó en 1998, cuando el Consejo de Seguridad invitó al Consejo Económico y Social a que contribuyese a diseñar un programa de apoyo a largo plazo para Haití.