Dementsprechend erhob die Regierung wieder Flughafensteuern auf Einzelpersonen sowie örtliche Steuern auf Waren und Treibstoff, obwohl diese Posten nach dem Abkommen über die Rechtsstellung der Mission zuvor nicht der Besteuerung unterlagen.
En consecuencia, el Gobierno volvió a cobrar los derechos de aeropuerto a los viajeros y los impuestos locales sobre mercancías y combustibles, a pesar de que previamente había dispensado de su pago en virtud del acuerdo sobre el estatuto de la misión.