feststellend, dass die genannten Arbeitsabschlussstrategien in keiner Weise die Verpflichtung Ruandas und der Länder des ehemaligen Jugoslawien ändern, gegen diejenigen Beschuldigten zu ermitteln, deren Fälle dann nicht durch den Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien oder den Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda behandelt werden, und geeignete Maßnahmen im Hinblick auf die Anklage und die Strafverfolgung zu unternehmen und dabei zu berücksichtigen, dass diese internationalen Strafgerichtshöfe Vorrang vor den einzelstaatlichen Gerichten haben,
Observando que las estrategias de conclusión antes mencionadas no cambian en modo alguno la obligación de Rwanda y de los países de la ex Yugoslavia de investigar a los inculpados cuyas causas no serían sustanciadas en uno de los dos Tribunales Internacionales y de adoptar medidas adecuadas con respecto a la inculpación y el procesamiento, teniendo presente la primacía de los dos Tribunales Internacionales respecto de los tribunales nacionales,