Auf der Konferenz verabschiedeten die Staats- und Regierungschefs den Konsens von Monterrey, in dem die Maßnahmen aufgezeigt werden, die in den Schwerpunktbereichen der Millenniums-Entwicklungsziele zu ergreifen sind, nämlich die Mobilisierung einheimischer Finanzmittel zu Gunsten der Entwicklung, die Mobilisierung internationaler Ressourcen zu Gunsten der Entwicklung, die Verstärkung der ausländischen Direktinvestitionen und anderer privater Kapitalströme, die Ausweitung des internationalen Handels als Motor der Entwicklung, die Verstärkung der internationalen finanziellen und technischen Entwicklungszusammenarbeit, die Sicherstellung einer tragbaren Auslandsverschuldung und die Auseinandersetzung mit Systemfragen.
En la Conferencia, los Jefes de Estado y de Gobierno aprobaron el Consenso de Monterrey, en que se esbozan las medidas que han de tomarse en las esferas básicas de los objetivos de desarrollo del Milenio: la movilización para el desarrollo de los recursos financieros internos; la movilización para el desarrollo de los recursos internacionales; la promoción de las inversiones extranjeras directas y otras corrientes privadas; la expansión del comercio internacional como motor del desarrollo; el aumento de la cooperación financiera y técnica internacional para el desarrollo; la adopción de medidas para hacer viable la deuda externa y la solución de problemas sistémicos.