19. begrüßt es, dass die Zwischenstaatliche Arbeitsgruppe entsprechend dem Auftrag, den der Rat der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen ihr erteilte, einen Katalog freiwilliger Leitlinien für die Unterstützung der schrittweisen Verwirklichung des Rechts auf angemessene Ernährung im Rahmen der einzelstaatlichen Ernährungssicherung verabschiedet hat und dass der Ausschuss für Welternährungssicherheit die ihm vorgelegten freiwilligen Leitlinien gebilligt und den Beschluss getroffen hat, sie dem Rat zur endgültigen Verabschiedung zu übermitteln, und legt in dieser Hinsicht den Mitgliedstaaten des Rates nahe, die freiwilligen Leitlinien zu verabschieden;
Celebra la adopción por el Grupo de Trabajo Intergubernamental, con arreglo al mandato que le ha confiado el Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, de un conjunto de directrices voluntarias para lograr la realización gradual del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional, así como la aprobación por el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial de dichas directrices en la forma presentada y su decisión de transmitirlas al Consejo para su aprobación final y, a este respecto, alienta a los Estados miembros del Consejo a que las aprueben;