Dennoch möchte ich erneut der in meinem Bericht über Fortschritte bei der Umsetzung der Verpflichtungserklärung zu HIV/Aids bekundeten Besorgnis darüber Ausdruck verleihen, dass nur wenige Länder die 2001 auf der Sondertagung der Generalversammlung über HIV/Aids gesetzten Ziele erreichen werden, wenn nicht auf allen Ebenen drastisch mehr Ressourcen und Anstrengungen aufgewandt werden.
Sin embargo, me sigue preocupando observar que, como manifesté en mi informe sobre los logros alcanzados en la aplicación de la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA, a menos que se aumenten drásticamente los recursos y se redoblen los esfuerzos a todos los niveles, pocos países alcanzarán los objetivos que se fijaron en 2001 en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA.