Das Amt des Hohen Kommissars hat seine Beziehungen zur Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze intensiviert und steigert durch die Einbindung der Förderung und des Schutzes der Menschenrechte in Friedensschaffungs-, Friedenssicherungs- und Friedenskonsolidierungsinitiativen die Wirksamkeit der Feldeinsätze der Vereinten Nationen.
La Oficina del Alto Comisionado ha fortalecido sus relaciones con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, gracias a lo cual ha aumentado la eficacia de las operaciones de las Naciones Unidas sobre el terreno, ya que se ha incorporado la promoción y la protección de los derechos humanos en las actividades de establecimiento, mantenimiento y consolidación de la paz.