Der Sicherheitsrat verurteilt nachdrücklich alle derartigen Militäraktionen, unter Hinweis darauf, dass sie im Widerspruch zu seinen Resolutionen stehen, insbesondere der Resolution 1565 (2004), mit der er die Regierungen der Demokratischen Republik Kongo, Burundis, Ruandas und Ugandas jede für sich nachdrücklich aufforderte, dafür Sorge zu tragen, dass ihr Hoheitsgebiet nicht zur Verletzung der Souveränität der anderen genutzt wird.
El Consejo de Seguridad condena enérgicamente todas y cada una de esas operaciones militares, señalando que son contrarias a sus resoluciones y especialmente a la resolución 1565 (2004), en la que pidió a los Gobiernos de la República Democrática del Congo, Burundi, Rwanda y Uganda que cada uno se cerciorase de que el territorio de su país no fuera utilizado para violar la soberanía de los demás.