10. erinnert an das Mandat der UNMIS, Anleitung und technische Hilfe zur Unterstützung der Vorbereitung der in dem Umfassenden Friedensabkommen vorgesehenen Wahlen und Referenden zu gewähren, und fordert die UNMIS nachdrücklich auf, ihre diesbezüglichen Anstrengungen fortzusetzen, indem sie insbesondere technische und logistische Unterstützung für die landesweite Volkszählung gewährt, in Abstimmung mit der Regierung der nationalen Einheit und mit den sonstigen zuständigen Stellen der Vereinten Nationen;
Recuerda el mandato de la UNMIS de proporcionar orientación y asistencia técnica en apoyo de los preparativos para la celebración de elecciones y referéndums con arreglo a lo dispuesto en el Acuerdo General de Paz e insta a la UNMIS a que continúe con su labor al respecto, incluso mediante la prestación de apoyo técnico y logístico para la elaboración del censo nacional, y en colaboración con el Gobierno de Unidad Nacional y con otras oficinas pertinentes de las Naciones Unidas;