6. begrüßt die seit Beginn des Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprozesses im Oktober 2003 erzielten Fortschritte und den diesbezüglichen Beitrag der Internationalen Beobachtergruppe, betont, dass die von der internationalen Gemeinschaft unterstützten Bemühungen der afghanischen Behörden und aller afghanischen Parteien, diesen Prozess weiter voranzubringen, unerlässlich sind, insbesondere für die Schaffung eines förderlicheren Umfelds für die Durchführung freier und fairer Wahlen, und fordert in diesem Zusammenhang alle afghanischen Parteien auf, den im Übereinkommen von Bonn, einschließlich seines Anhangs 1, eingegangenen Verpflichtungen nachzukommen;
Acoge con beneplácito los progresos conseguidos desde que se inició el proceso de desarme, desmovilización y reinserción en octubre de 2003, y la contribución que a ese respecto ha hecho el Grupo de Observadores Internacionales; destaca que los esfuerzos realizados por las autoridades del Afganistán y todas las partes afganas, con el respaldo de la comunidad internacional, para seguir avanzando en dicho proceso de desarme, desmovilización y reinserción son fundamentales, particularmente para crear un entorno más propicio a la celebración de elecciones libres y limpias; y, en este sentido, exhorta a todas las partes afganas a que respeten los compromisos contraídos en el Acuerdo de Bonn, incluido su anexo 1;