nach Behandlung des Berichts der Gemeinsamen Inspektionsgruppe mit dem Titel "Überprüfung der Leitung und Verwaltung der Kanzlei des Internationalen Gerichtshofs" und der diesbezüglichen Stellungnahmen des Internationalen Gerichtshofs und des Generalsekretärs,
Habiendo examinado el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado “Examen de la gestión y administración de la Secretaría de la Corte Internacional de Justicia” y las observaciones hechas al respecto por la Corte Internacional de Justicia y por el Secretario General,