1. begrüßt den Bericht des Generalsekretärs, stellt jedoch fest, dass er nicht die Entwicklungen nach dem 30. Juni 2003 erfasst;
Acoge con beneplácito el informe del Secretario General, observando al mismo tiempo que no recoge los acontecimientos posteriores al 30 de junio de 2003;