10. billigt die Schlussfolgerungen und Empfehlungen des Programm- und Koordinierungsausschusses zu dem Entwurf des Zweijahres-Programmplans für den Zeitraum 2006-2007, die in dem Bericht des Ausschusses über seine vierundvierzigste Tagung1 enthalten sind, die Empfehlungen des Ersten Ausschusses zu Programm 3 (Abrüstung)7, die Empfehlungen des Zweiten Ausschusses zu Programm 10 (Handel und Entwicklung)8, die Empfehlungen zu Programm 19 (Menschenrechte)10 sowie die Empfehlungen des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) zu Programm 23 (Öffentlichkeitsarbeit)9, vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Resolution sowie der in ihrer Anlage enthaltenen zusätzlichen Änderungen;
Hace suyas las conclusiones y recomendaciones del Comité del Programa y de la Coordinación sobre el proyecto de plan por programas bienal para el período 2006-2007 que figuran en el informe del Comité sobre la labor realizada en su 44° período de sesiones1 y las de la Primera Comisión en relación con el programa 3 (Desarme)7, las de la Segunda Comisión en relación con el programa 10 (Comercio y desarrollo)8, las relativas al programa 19 (Derechos humanos)10, y las de la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión) en relación con el programa 23 (Información pública)9, con sujeción a las disposiciones de la presente resolución y a las modificaciones adicionales que figuran en su anexo;