Zu den bedeutendsten Ergebnissen der Konferenz der Vertragsparteien auf ihrer achten Tagung zählt die Verabschiedung eines Strukturrahmens und eines Zeitplans für die weitere Ausarbeitung und Aushandlung eines internationalen Regelwerks für den Zugang zu genetischen Ressourcen und die Teilung des sich ergebenden Nutzens.
Uno de los logros más importantes de la Conferencia de las Partes en su octava reunión fue la adopción de un marco estructurado y un marco cronológico para proseguir la elaboración y negociación de un régimen internacional sobre el acceso a los recursos genéticos y la distribución de los beneficios.