17. betont, wie wichtig es ist, weitere sektorübergreifende Bewertungen und Erhebungen durchzuführen, um die Art, das Ausmaß und die Wirkung des Problems der Landminen und anderer nicht zur Wirkung gelangter Kampfmittel in den betroffenen Ländern besser zu bestimmen und die Festlegung klarer Prioritäten und die Aufstellung nationaler Aktionspläne für Wirtschaft und Entwicklung zu unterstützen, und unterstreicht gleichzeitig, dass die Bevölkerung der von Minen betroffenen Gebiete daran beteiligt werden muss;
Destaca la importancia de llevar a cabo nuevas evaluaciones y estudios multisectoriales para definir mejor la naturaleza, el alcance y los efectos del problema de las minas terrestres y otros artefactos explosivos sin detonar en los países afectados y para prestar apoyo al establecimiento de prioridades claras y planes de acción nacionales en materia económica y de desarrollo, insistiendo en la necesidad de que las poblaciones de las zonas afectadas por las minas participen en esa labor;