Der Sicherheitsrat verleiht seiner ernsthaften Besorgnis über die Verschlechterung der humanitären Lage und der Menschenrechtssituation insbesondere im Ostteil der Demokratischen Republik Kongo Ausdruck und wiederholt seine Aufforderung an alle Parteien, dringend gegen die Menschenrechtsverletzungen, namentlich die in dem neunten Bericht des Generalsekretärs (S/2001/970) genannten, in dem von der Regierung kontrollierten Gebiet, in dem von der Kongo-Befreiungsfront (FLC) kontrollierten Gebiet und in dem von der Kongolesischen Sammlungsbewegung für die Demokratie (RCD) kontrollierten Gebiet anzugehen. "
El Consejo de Seguridad expresa su grave preocupación por el empeoramiento de la situación humanitaria y de los derechos humanos, en particular en la parte oriental de la República Democrática del Congo, y reitera su llamamiento a todas las partes para que hagan frente urgentemente a las violaciones de los derechos humanos, incluidas las mencionadas en el noveno informe del Secretario General (S/2001/970), cometidas en el territorio controlado por el Gobierno, el territorio controlado por el Frente de Liberación del Congo y el territorio controlado por la Coalición Congoleña para la Democracia.”