Es sollten jedoch weitere Schritte in dieser Richtung unternommen werden, beispielsweise die Schaffung eines kleinen Teams zur Einholung von Informationen aus anderen Quellen oder die Prüfung der Möglichkeit, konkrete Informationen von anderen Stellen des Systems der Vereinten Nationen zu erbitten.
No obstante, deberían adoptarse más medidas en esta dirección, por ejemplo, la creación de un pequeño equipo dedicado a reunir información de otras fuentes, o la posibilidad de solicitar información concreta a otras partes del sistema de las Naciones Unidas.