Die Mitgliedstaaten sollten mit Nachdruck die Bemühungen unterstützen, die die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze des Sekretariats der Vereinten Nationen aufbauend auf der bedeutenden Arbeit der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen (siehe A/55/305-S/2000/809) unternimmt, um ihre Inanspruchnahme von strategischen Materialreserven, Verfügungsbereitschaftsabkommen, Treuhandfonds und anderen Mechanismen zu verbessern und so die für eine wirksame Truppenentsendung notwendigen knapperen Fristen einhalten zu können.
Los Estados Miembros deberían apoyar resueltamente los intentos del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría de las Naciones Unidas, sobre la base de la importante labor realizada por el Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas (véase el documento A/55/305-S/2000/809), de mejorar la forma en que utiliza las reservas estratégicas para el despliegue, los dispositivos de reserva, los fondos fiduciarios y otros mecanismos de manera de cumplir los plazos más estrictos que se necesitan para un despliegue eficaz.