4. nimmt davon Kenntnis, dass der Verwaltungsrat des Umweltprogramms der Vereinten Nationen auf seiner vierundzwanzigsten Tagung die in seinem Beschluss SS.VII/1 enthaltenen Empfehlungen betreffend internationale Lenkungsstrukturen im Umweltbereich in allen Teilen erörtert hat, und nimmt außerdem davon Kenntnis, dass die Fortsetzung dieser Erörterungen auf der fünfundzwanzigsten Tagung des Verwaltungsrats vorgesehen ist6;
Observa que el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente examinó, en su 24° período de sesiones, todos los elementos de las recomendaciones sobre gobernanza ambiental a nivel internacional contenidos en su decisión SS.VII/1, y observa también que tiene previsto continuar los debates sobre el tema en su 25° período de sesiones6;