Der achten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien, die vom 20. bis 31. März 2006 in Curitiba (Brasilien) stattfand, gingen regionale Vorbereitungstreffen, eine Brainstorming-Tagung über die Auswirkungen der Vogelgrippe auf wildlebende Tiere und eine Sachverständigentagung über Schutzgebiete voraus.
La octava reunión de la Conferencia de las Partes celebrada en Curitiba, Brasil, del 20 al 31 de marzo de 2006 estuvo precedida por reuniones regionales preparatorias así como por una reunión de generación de ideas sobre los efectos de la gripe aviar en la flora y la fauna silvestres y una reunión de expertos sobre áreas protegidas.