5. fordert die zuständigen Sonderorganisationen, Programme und Fonds, einschließlich der humanitären Organisationen, nachdrücklich auf und bittet die multilateralen Finanzinstitutionen, Maßnahmen zur Bekämpfung des Weltdrogenproblems in ihre Programmierungs- und Planungsprozesse einzubeziehen, um sicherzustellen, dass die aus der Sondertagung über die gemeinsame Bekämpfung des Weltdrogenproblems hervorgegangene ausgewogene Gesamtstrategie verwirklicht wird und dass die Prioritäten der Staaten dabei berücksichtigt werden;
Exhorta a los organismos especializados, los programas y los fondos correspondientes, incluidas las organizaciones humanitarias, e invita a las instituciones financieras multilaterales a que incluyan la lucha contra el problema mundial de las drogas en sus procesos de programación y planificación, a fin de aplicar, teniendo en cuenta las prioridades de los Estados, la estrategia integral y equilibrada propuesta en el período extraordinario de sesiones sobre la lucha en común contra el problema mundial de las drogas;