27. bekräftigt die in der Ministererklärung von Doha eingegangenen Verpflichtungen sowie den Beschluss des Allgemeinen Rates der Welthandelsorganisation vom 1. August 2004, die Entwicklungsdimensionen der Entwicklungsagenda von Doha9, die die Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer und der am wenigsten entwickelten Länder in den Mittelpunkt des Arbeitsprogramms von Doha9 stellt, zu verwirklichen, und fordert den erfolgreichen und raschen Abschluss der Handelsverhandlungen der Doha-Runde unter vollständiger Verwirklichung der Entwicklungsdimensionen des Arbeitsprogramms von Doha;
Reafirma los compromisos contraídos en la Declaración Ministerial de Doha y la decisión adoptada el 1° de agosto de 2004 por el Consejo General de la Organización Mundial del Comercio de cumplir la dimensión de desarrollo del Programa de Doha para el Desarrollo9, que sitúa las necesidades y los intereses de los países en desarrollo y los países menos adelantados en el centro del programa de trabajo de Doha9, y pide que concluya con éxito y puntualidad la ronda de negociaciones comerciales de Doha con la máxima aplicación de los aspectos del programa de trabajo de Doha relacionados con el desarrollo;