Kenntnis nehmend von dem Bericht über die erste Arbeitstagung der Allianz der kleinen Inselentwicklungsländer zu dem Protokoll von Cartagena über biologische Sicherheit, die vom 4. bis 6. Dezember 2000 in St. Kitts und Nevis abgehalten wurde, sowie von dem Bericht über die vom 15. bis 19. Januar 2001 in Zypern abgehaltene dritte Arbeitstagung der Allianz der kleinen Inselentwicklungsländer über Klimaänderung, Energie und die Vorbereitungen für die neunte Tagung der Kommission für Nachhaltige Entwicklung,
Tomando conocimiento del informe del primer seminario de la Alianza de los Estados Insulares Pequeños relativo al Protocolo de Cartagena sobre Seguridad Biológica, celebrado en Saint Kitts y Nevis del 4 al 6 de diciembre de 2000, y del informe del tercer seminario de la Alianza sobre el cambio climático, la energía y los preparativos para el noveno período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo sostenible, celebrado en Chipre del 15 al 19 de enero de 2001,