2. bekräftigt die Ziffern 4 und 6 der Resolution 1572 (2004), Ziffer 5 der Resolution 1584 (2005) sowie die Ziffern 3, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 19 und 21 der Resolution 1633 (2005), bekräftigt außerdem Ziffer 8 der Resolution 1584 (2005) und verlangt in dieser Hinsicht, dass die Forces Nouvelles im Einklang mit ihren Verpflichtungen unverzüglich eine umfassende Liste der in ihrem Besitz befindlichen Rüstungsgüter erstellen;
Reafirma lo dispuesto en los párrafos 4 y 6 de la resolución 1572 (2004), el párrafo 5 de la resolución 1584 (2005) y los párrafos 3, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 21 de la resolución 1633 (2005), reafirma también lo dispuesto en el párrafo 8 de la resolución 1584 (2005) y, a ese respecto, exige que las Forces nouvelles establezcan sin demora una lista exhaustiva de los armamentos en su posesión, de conformidad con sus obligaciones;