Kenntnis nehmend von den landesspezifischen Sitzungen der Kommission für Friedenskonsolidierung am 12. Oktober und 13. Dezember 2006, in denen sie vier vorrangige Bereiche für Maßnahmen zur Friedenskonsolidierung in Sierra Leone sowie die Defizite in diesen Bereichen erörterte, die nächsten Schritte zur Friedenskonsolidierung empfahl und von der Entschlossenheit der Regierung Sierra Leones Kenntnis nahm, in Zusammenarbeit mit dem UNIOSIL, den Gebern, den internationalen Institutionen, der Zivilgesellschaft und dem Privatsektor die Arbeiten in dem Land zu koordinieren und in vorrangige Bereiche zu gliedern, um durch Fortschritte in diesen Bereichen zur Herbeiführung eines dauerhaften Friedens beizutragen,
Tomando nota de las reuniones específicas de la Comisión de Consolidación de la Paz, celebradas los días 12 de octubre y 13 de diciembre de 2006, en que se consideraron cuatro esferas prioritarias para las actividades de consolidación de la paz en Sierra Leona, así como las deficiencias existentes en esas esferas, se recomendaron las próximas medidas para la consolidación de la paz y se señaló la determinación del Gobierno de Sierra Leona de establecer prioridades y coordinar la labor en el país, en cooperación con la UNIOSIL, los donantes, las instituciones internacionales, la sociedad civil y el sector privado, para impulsar esas prioridades a fin de contribuir a lograr una paz sostenible,