sowie unter Begrüßung der jüngsten Initiativen der Regierungen Ägyptens und Kenias, des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs für Somalia und des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung zur Durchführung wirksamer Maßnahmen mit dem Ziel, die Vorfälle von Seeräuberei und die bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias sowie ihre Ursachen und die dafür eingesetzten Mittel zu bekämpfen, und die Notwendigkeit betonend, dass die derzeit durchgeführten wie auch die künftigen Einsätze zur Bekämpfung der Seeräuberei ihre Tätigkeit wirksam koordinieren,
Acogiendo con beneplácito también las iniciativas recientes de los Gobiernos de Egipto y de Kenya, del Representante Especial del Secretario General para Somalia y de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) para establecer medidas eficaces que permitan combatir las causas, la capacidad y los incidentes de piratería y robo a mano armada frente a las costas de Somalia, y poniendo de relieve la necesidad de que las operaciones presentes y futuras contra la piratería coordinen eficazmente sus actividades,