Zwar führt jede Organisation derzeit ihre eigene Prüfung durch, aber das AIAD wird sicherstellen, dass die Prüfungen eng koordiniert und in einigen Fällen gemeinsam mit den Prüfungsdiensten anderer Organisationen der Vereinten Nationen durchgeführt werden.
Aunque cada organismo realiza ahora sus propias auditorías, la OSSI se encargará de que éstas se coordinen estrechamente y, en algunos casos, se realicen conjuntamente con los servicios de auditoría de otros organismos de las Naciones Unidas.