Was die Friedenssicherung im Allgemeinen anbelangt, hat die Umsetzung des Berichts der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen (A/55/305-S/2000/809), auch als "Brahimi-Bericht" bekannt, bei den Mitgliedstaaten, dem Sekretariat und im System der Vereinten Nationen insgesamt zu konkreten Kapazitätssteigerungen in Bezug auf die Planung, die Verwaltung und die Durchführung von Friedensmissionen während ihrer gesamten Laufzeit geführt.
En un sentido más general, la aplicación del informe sobre las Operaciones de la Paz de las Naciones Unidas (A/55/305-S/2000/809), conocido como el informe del Grupo Brahimi, ha redundado en mejoras concretas en la capacidad de los Estados Miembros, la Secretaría y el sistema de las Naciones Unidas para planificar, administrar y llevar a cabo operaciones de paz durante toda su vigencia.