Neun Jahre und 25 Millionen Infektionen später wurde zur Koordinierung der im Bereich von HIV/Aids tätigen Organisationen der Vereinten Nationen das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids (UNAIDS) eingerichtet.
Nueve años y 25 millones de infecciones después, se creó el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) para coordinar la labor de los organismos de las Naciones Unidas en el campo del VIH/SIDA.