9. ersucht den Generalsekretär, dringend Maßnahmen gemäß Finanzvorschrift 114.1 und Bestimmung 112.3 der Personalordnung zu ergreifen, um finanzielle Verluste beizutreiben, die der Organisation durch unrechtmäßige Handlungen oder grobe Fahrlässigkeit leitender Bediensteter der Vereinten Nationen entstanden sind, insbesondere auf Grund der Urteile des Verwaltungsgerichts, und der Generalversammlung auf ihrer siebenundfünfzigsten ordentlichen Tagung darüber Bericht zu erstatten und dabei Abschnitt IV Ziffer 10 der Resolution 53/221 der Generalversammlung zu berücksichtigen;
Pide al Secretario General que, en particular como resultado de los fallos del Tribunal Administrativo, adopte medidas urgentes de conformidad con el artículo 114.1 del Reglamento Financiero y la regla 112.3 del Estatuto del Personal para recuperar las pérdidas financieras causadas a la Organización por actos ilícitos o negligencia grave de altos funcionarios de las Naciones Unidas, y que le informe al respecto en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, teniendo en cuenta el párrafo 10 de la sección IV de su resolución 53/221;