Daher sind wir bereit, wie wir in der besagten Vereinbarung und der Presseerklärung sagten, die Inspektoren zu empfangen, damit sie ihren Auftrag erledigen und sich vergewissern können, dass Irak in ihrer Abwesenheit aus Irak seit 1998 unter den sowohl Ihnen als auch dem Sicherheitsrat bekannten Umständen keine Massenvernichtungswaffen produziert hat.
Por consiguiente, como afirmamos en el acuerdo de entendimiento y el comunicado de prensa mencionados, estamos dispuestos a recibir a los inspectores para que puedan llevar a cabo sus funciones y cerciorarse de que el Iraq no haya producido armas de destrucción en masa durante su ausencia, desde su salida en 1998, en las circunstancias que usted y el Consejo de Seguridad conocen.