Die Welt erwartet von den Vereinten Nationen, dass sie Bedrohungen der globalen Sicherheit - gleichviel, von welchem Teil der Welt sie ausgehen oder wo sie ihre unmittelbare Wirkung entfalten - bekämpfen und dabei das Interesse der Weltgemeinschaft im Auge behalten.
El mundo confía en las Naciones Unidas para abordar las amenazas a la seguridad mundial, sea cual fuere la parte del mundo de la que emanen o en la cual se sientan sus repercusiones inmediatas, teniendo presente el interés global.