Der Sicherheitsrat erneuert seinen Aufruf an die Ausschüsse sowie an ihre jeweiligen Sachverständigengruppen, bei der Überwachung der Anwendung der Bestimmungen der für die drei Ausschüsse maßgeblichen Resolutionen des Sicherheitsrats durch die Staaten enger zusammenzuarbeiten, und bittet die Ausschüsse sowie ihre Sachverständigengruppen, diese Zusammenarbeit durch einen verstärkten Informationsaustausch und die Koordinierung ihrer Besuche in bestimmten Ländern sowie bei anderen für die drei Ausschüsse relevanten Fragen weiter auszubauen.
Reitera su llamamiento en pro de una mayor cooperación entre ellos, así como entre sus respectivos grupos de expertos, en la supervisión de la forma en que aplican los Estados las disposiciones de las resoluciones pertinentes a los tres Comités e invita a éstos y a sus respectivos grupos de expertos a seguir estrechando la cooperación mutua mediante un mayor intercambio de información y visitas coordinadas a países y en otras cuestiones pertinentes a los tres Comités.