e) der Satzteil "im Einklang mit den vom Generalsekretär festgelegten Verfahren" in Ziffer i) ii), der sich auf die Überprüfungsfunktion der zentralen Kontrollgremien bezieht, ist zu streichen;
e) Suprímanse las palabras “de conformidad con los procedimientos establecidos por el Secretario General” al final de la enmienda propuesta a la regla 104.14 del Reglamento del Personal que figura en el inciso ii) del apartado i), en relación con la función de examen de las juntas u órganos centrales de examen;