Dieses Abkommen erkennt an, dass die Außerordentlichen Kammern sachlich Zuständigkeit entsprechend dem von der kambodschanischen Legislative gemäß der Verfassung Kambodschas verabschiedeten und geänderten "Gesetz über die Einrichtung Außerordentlicher Kammern in den Gerichten Kambodschas zur Verfolgung der in der Zeit des Demokratischen Kampuchea begangenen Verbrechen" (im Folgenden "Gesetz über die Einrichtung Außerordentlicher Kammern" genannt) besitzen.
El presente Acuerdo reconoce que las Salas Especiales tendrán la misma jurisdicción ratione materiae que la “Ley sobre el establecimiento de las Salas Especiales en los tribunales de Camboya para el procesamiento de los crímenes cometidos en el período de la Kampuchea Democrática” (en lo sucesivo, la “Ley sobre el establecimiento de las Salas Especiales”), tal como fue aprobada y modificada por el Parlamento de Camboya con arreglo a su Constitución.