Wie im letzten AIAD-Jahresbericht (A/55/436, Ziffer 163) mitgeteilt wurde, hatte die Kundin sich geweigert, der Aufforderung der Bank nachzukommen und das Geld auf das richtige Konto zu überweisen, da sie behauptete, das Geld gehöre ihr.
Como se dijo en el anterior informe anual de la OSSI (A/55/436, párr. 163), la clienta del banco se había negado a aceptar la petición del banco de que devolviera los fondos a efectos de que fueran acreditados a la cuenta pertinente, aduciendo que esos dineros le pertenecían.