5. ersucht den Generalsekretär, in seinen Bericht an die Kommission für die Rechtsstellung der Frau auf ihrer fünfzigsten Tagung Informationen über die Teilhabe der Frau am politischen Leben auf allen Ebenen aufzunehmen, unter Berücksichtigung dessen, dass die Kommission im Jahr 2006 den Punkt "Gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an den Entscheidungsprozessen auf allen Ebenen" behandeln wird, und bittet die Regierungen, mit dem Generalsekretär zusammenzuarbeiten, indem sie präzise Daten zur politischen Partizipation der Frau auf allen Ebenen bereitstellen.
Pide al Secretario General que en su informe a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en su 50° período de sesiones incluya información sobre la participación de la mujer en la política de todos los niveles, teniendo en cuenta que en 2006 la Comisión ha de considerar el tema titulado “Participación de las mujeres y los hombres en condiciones de igualdad en los procesos de adopción de decisiones a todos los niveles”, y alienta a los gobiernos a colaborar con el Secretario General suministrándole datos precisos sobre la participación política de la mujer en todos los niveles.