Die von den Vereinten Nationen getragenen Kosten für die medizinische Behandlung von Zivilpolizisten und Militärbeobachtern, die im Zusammenhang mit der Dienstausübung Verletzungen erlitten hatten, beliefen sich in einigen Fällen auf jeweils mehrere hunderttausend Dollar.
Los gastos médicos de la Organización en concepto de tratamiento de los observadores militares y de la policía civil por lesiones sufridas en acto de servicio, habían ascendido algunas veces a centenares de miles de dólares por episodio.