In Anbetracht der von den Mitgliedern des Sicherheitsrats während der Debatte auf seiner 4257. Sitzung am 16. Januar 2001 geäußerten Auffassungen über die Frage der Stärkung der Zusammenarbeit mit den Truppenstellern gelangte man zu der Erkenntnis, dass die Beziehungen mit den Truppenstellern verbessert werden können und dass es im Hinblick darauf geboten ist, bei der Verwirklichung der gemeinsamen Ziele einmütig zusammenzuarbeiten und einen neuen Geist der Partnerschaft, der Zusammenarbeit und des Vertrauens zwischen dem Sicherheitsrat, dem Sekretariat und den Truppenstellern zu fördern.
En vista de las opiniones expresadas por los miembros del Consejo de Seguridad durante el debate que celebró en la sesión 4257ª, del 16 de enero de 2001, sobre la cuestión del fortalecimiento de la cooperación con los países que aportan contingentes, se reconoció que las relaciones con los países que aportan contingentes podrían mejorarse, por lo que era necesario trabajar juntos con un propósito común para conseguir los objetivos compartidos y promover un nuevo espíritu de asociación, cooperación y confianza entre el Consejo de Seguridad, la Secretaría y los países que aportan contingentes.