In meinem ersten umfassenden Bericht über dieses Thema (A/55/985-S/2001/574 und Corr.1) stellte ich fest, dass die Konfliktprävention eine der wichtigsten in der Charta der Vereinten Nationen verankerten Verpflichtungen ist und dass die Regierungen der einzelnen Länder die Hauptverantwortung dafür tragen.
En mi primer informe amplio sobre este tema (A/55/985-S/2001/574 y Corr.1) se reconoció que la prevención de los conflictos es una de las principales obligaciones establecidas en la Carta de las Naciones Unidas y que la responsabilidad fundamental de cumplirla recae en los gobiernos nacionales.