In den vergangenen Jahren hat sich die Zusammenarbeit zwischen dem System der Vereinten Nationen und den Bretton-Woods-Institutionen verstärkt, die offen anerkannt haben, dass Konflikte die Verwirklichung ihrer Entwicklungsziele ernsthaft beeinträchtigen und dass das Verständnis von Konflikten und Präventivmaßnahmen als Teil ihres Auftrags angesehen werden sollten.
En los últimos años ha aumentado la cooperación entre el sistema de las Naciones Unidas y las instituciones de Bretton Woods, que han reconocido explícitamente que los conflictos afectan gravemente a sus metas de desarrollo y que la comprensión y la acción para prevenir conflictos debiera considerarse parte de sus mandatos.