Dies kann zu Lasten einer echten Koordinierung gehen, da Meinungsverschiedenheiten zwischen den Organisationen in diesen Ländern nicht rasch beigelegt, sondern oftmals zur Regelung nach New York überwiesen werden.
Puede resultar así perjudicada la coordinación, porque los desacuerdos entre organismos no se resuelven rápidamente en el país y se remiten en cambio a menudo a Nueva York para su resolución.