• Das AIAD führt den Vorsitz der Arbeitsgruppe Disziplinaruntersuchungen im Kosovo, die der Sonderbeauftragte des Generalsekretärs auf Grund der Disziplinaruntersuchung eingesetzt hatte, die im vergangenen Jahr betreffend die betrügerische Abzweigung von 4,3 Millionen Dollar, die anschließend beigetrieben wurden, durch einen leitenden Bediensteten der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo durchgeführt wurde (siehe A/58/592 und Corr.1).
• La OSSI dirige el Grupo de Investigación en Kosovo, establecido por el Representante Especial del Secretario General como resultado de la investigación que se realizó el año pasado sobre la malversación de 4,3 millones de dólares, que posteriormente se recuperaron, por un funcionario superior de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) (véanse A/58/592 y Corr.