Dennoch sehe ich mich durch einige positive Entwicklungen ebenso ermutigt wie durch die von den afrikanischen Staaten und Institutionen unternommenen Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen Frieden und Sicherheit, wirtschaftliche und soziale Entwicklung und Menschenrechte.
Constituyen motivo de aliento para mí, sin embargo, algunas tendencias positivas y las medidas adoptadas por Estados e instituciones africanos para hacer frente a los problemas de paz y seguridad, desarrollo económico y social y derechos humanos.