Insbesondere müssen sich die entwickelten Länder damit einverstanden erklären, den Marktzugang erheblich zu verbessern, indem sie die derzeit auf viele Ausfuhren aus den Entwicklungsländern erhobenen hohen Zölle und nichttarifären Handelshemmnisse verringern oder aufheben und ihre Agrarsubventionen von derzeit über 300 Milliarden Dollar jährlich schrittweise abschaffen, da diese Subventionen die Bauern in den armen Ländern fairer Wettbewerbschancen auf dem Weltmarkt oder im eigenen Land berauben.
En particular, los países desarrollados deben convenir en mejorar sustancialmente el acceso a los mercados mediante la reducción o eliminación de los aranceles elevados y los obstáculos no arancelarios que aplican a muchas de las exportaciones de los países en desarrollo; al propio tiempo, deben eliminar las subvenciones que por valor de más de 300.000 millones de dólares por año destinan a la agricultura y que deniegan a los agricultores de los países pobres una justa oportunidad para competir en los mercados mundiales o los nacionales.