Zwar verstehe ich, dass der direkte Zusammenhang zwischen dieser und anderen Krankheiten und bewaffneten Konflikten manchen als nicht zwingend erscheint, zähle dieses Problem aber selbst mit Nachdruck zu den großen Spannungsursachen, die bearbeitet werden müssen, wenn in den konfliktgefährdeten Ländern das Schlimmste verhindert werden soll.
Si bien comprendo que para algunos los vínculos directos entre ésta y otras enfermedades y los conflictos armados pueden parecer endebles, no dudo en incluir esta cuestión entre las principales fuentes de tensión que se deben controlar para evitar que en los países propensos a los conflictos se hagan realidad las peores hipótesis.