Der Bereich Personalmanagement ist sich bewusst, wie wichtig die Berücksichtigung der Qualifikationen und Kompetenzen der Bediensteten ist, um die Wirksamkeit dieses Programms sicherzustellen, und sorgt dafür, dass geeignete Systeme zum Abruf dieser Informationen vorhanden sind, wenn die Mobilitätspolitik in vollem Umfang umgesetzt wird.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos reconoce la importancia de tener en cuenta las aptitudes y competencias del personal para garantizar la efectividad de este programa y está adoptando las medidas necesarias para instaurar los sistemas adecuados a fin de disponer de esta información cuando se proceda a la aplicación cabal de la política de movilidad.