5. begrüßt die auf der Tagung des Ministerrats in Bukarest herausgegebenen Dokumente, in denen die Entschlossenheit der Teilnehmerstaaten der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa bekräftigt wird, ihre Zusammenarbeit zu verstärken und zu vertiefen, mit dem Ziel, unter Wahrung von Rechtsstaatlichkeit, persönlicher Freiheit und Gleichheit vor dem Gesetz ihre Bürger vor neuen Bedrohungen ihrer Sicherheit zu schützen;
Acoge con beneplácito los documentos de la reunión del Consejo de Ministros, celebrada en Bucarest, en los que se confirma la determinación de los Estados participantes en la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa de fortalecer e intensificar la cooperación mutua con vistas a proteger a sus nacionales de las nuevas amenazas a su seguridad garantizando al mismo tiempo el estado de derecho, las libertades individuales y el derecho a que se haga justicia conforme a la ley en condiciones de igualdad;