1. ersucht den Generalsekretär, entsprechend der Empfehlung in dem Addendum zu seinem siebenten Bericht vom 14. August 2006 (S/2006/429/Add.1) für einen am 1. Januar 2007 beginnenden Anfangszeitraum von 12 Monaten ein Integriertes Büro der Vereinten Nationen in Burundi (Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi, BINUB) einzurichten, mit dem Auftrag, die Regierung in ihrem Bemühen um langfristigen Frieden und langfristige Stabilität während der gesamten Friedenskonsolidierungsphase in Burundi zu unterstützen, so auch durch die Gewährleistung der Kohärenz und Koordinierung der Organisationen der Vereinten Nationen in Burundi unter der Führung des Exekutivbeauftragten des Generalsekretärs;
Pide al Secretario General que establezca la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi (Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi, BINUB), como se recomienda en la adición de su séptimo informe, de 14 de agosto de 2006 (S/2006/429/Add.1), por un período inicial de 12 meses, que comenzará el 1° de enero de 2007, para apoyar al Gobierno en sus esfuerzos para lograr la paz y la estabilidad a largo plazo en toda la etapa de consolidación de la paz en Burundi, en particular asegurando la cohesión y coordinación de los organismos de las Naciones Unidas en Burundi, bajo la dirección del Representante Ejecutivo del Secretario General;