Mit der Resolution 1409 (2002) vereinfachte der Rat den Erdölverkauf und die Lieferung humanitärer Güter zu Gunsten der Zivilbevölkerung Iraks, verstärkte jedoch die Kontrolle über Güter aus dem Militärbereich und solche mit doppeltem Verwendungszweck.
En la resolución 1409 (2002) se racionalizó la venta y suministro e artículos humanitarios para beneficiar a la población civil del Iraq pero se reforzó el control de los artículos relacionados con las actividades militares y de uso doble.