15. macht sich die Empfehlung des Ausschusses zu eigen, dass der Ausschuss für Weltraumforschung und der Internationale Astronautische Bund gebeten werden sollen, in Verbindung mit den Mitgliedstaaten ein Symposium über die Integration hochauflösender und hyperspektraler Satellitendaten für Präzisionslandwirtschaft, Umweltüberwachung und neue Anwendungsmöglichkeiten zu veranstalten, das in der ersten Woche der zweiundvierzigsten Tagung des Unterausschusses Wissenschaft und Technik unter möglichst breiter Beteiligung abgehalten werden soll;
Hace suya la recomendación de la Comisión de que se invite al Comité de Investigaciones Espaciales y la Federación Astronáutica Internacional a que, en asociación con los Estados Miembros, celebren un simposio que verse sobre la integración de datos de satélite de alta resolución e hiperespectrales para la agricultura de precisión, la vigilancia ambiental y otras posibles aplicaciones nuevas, con la participación más amplia posible, que se celebrará durante la primera semana del 42° período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos;