Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Premierministers der Demokratischen Republik Timor-Leste an den Generalsekretär vom 4. August 2006 (S/2006/620, Anlage) und dem Schreiben des Premierministers der Demokratischen Republik Timor-Leste an den Generalsekretär vom 9. August 2006 (S/2006/651, Anlage),
Tomando nota de la carta de fecha 4 de agosto de 2006 dirigida al Secretario General por el Primer Ministro de la República Democrática de Timor-Leste (S/2006/620, anexo) y de la carta de fecha 9 de agosto de 2006 dirigida al Secretario General por el Primer Ministro de la República Democrática de Timor-Leste (S/2006/651, anexo),