Das Leitungsgremium des Internationalen Vertrags über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft wurde gebeten, im Rahmen seiner Arbeit Prioritäten, verfügbare Ressourcen und die potentiellen Auswirkungen von nutzungsbeschränkenden Gentechnologien zu untersuchen, unter besonderer Berücksichtigung der Auswirkungen auf indigene und lokale Gemeinschaften und das bei ihnen vorhandene traditionelle Wissen, auf Kleinbauern und Kleinzüchter und auf die Rechte der Bauern.
Se invitó al Grupo Directivo del Tratado Internacional sobre Recursos Filogenéticos para la Alimentación y la Agricultura a que examinara, dentro del contexto de su trabajo, prioridades y recursos disponibles, los potenciales impactos de las tecnologías de restricción de uso genético con especial consideración a los impactos sobre comunidades indígenas y locales y conocimientos tradicionales asociados, pequeños agricultores y cultivadores y derechos de los agricultores.