In jedem dieser Tätigkeitsbereiche können die Vereinten Nationen einen erheblichen Beitrag zu dem gemeinsamen Unterfangen leisten. Daher liegt der Schwerpunkt dieses Berichts eher auf der Entwicklung einer gemeinsamen Strategie als darauf, kostspielige neue Programme oder radikal neue Konzepte vorzuschlagen.
Desde cada uno de esos campos de actividad de las Naciones Unidas se puede aportar mucho a este esfuerzo común y por ello en el presente informe se insiste en la elaboración de una estrategia común en lugar de proponer nuevos programas onerosos o planteamientos radicalmente nuevos.