Um eine Reihe von Fragen, die keiner Behandlung im Plenum des Ausschusses bedürfen, effizienter und rascher zu erledigen, ist es unerlässlich, die Rolle des Präsidiums des Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus neu zu beleben.
Para tratar con eficiencia y rapidez gran variedad de cuestiones que no merecen ser llevadas a nivel del plenario del Comité para la adopción de medidas, es fundamental revitalizar la función de la Mesa.