Eine Arbeitsgruppe oder ein Berichterstatter kann ebenfalls den betroffenen Vertragsstaat ersuchen, die vorläufigen Maßnahmen zu treffen, die die Arbeitsgruppe oder der Berichterstatter für erforderlich hält, um einen nicht wieder gutzumachenden Schaden für das oder die Opfer der behaupteten Verletzung abzuwenden.
El Comité ha observado con preocupación que prácticas sociales negativas que pueden estar legitimadas por los hábitos sociales, como la selección prenatal del sexo y el infanticidio, la mutilación genital femenina, la dote, el pago de un precio por la novia o los delitos de honor, entrañan para las niñas un riesgo de violencia y abuso antes del nacimiento y a lo largo de su infancia y adolescencia.