Zu den Risiken im Zusammenhang mit der Verwaltung der personellen und finanziellen Ressourcen des Sekretariats gehören Ineffizienz, administrative Doppelarbeit, komplexe bürokratische Verfahren und Praktiken und eine unzureichende Pflege und Aktualisierung der Regeln und Vorschriften.
Los riesgos que se afrontan en la administración de los recursos humanos y financieros de la Secretaría son la ineficiencia, la duplicación administrativa, la complejidad y burocracia de los procedimientos y prácticas, y un mantenimiento y actualización insuficientes de las normas y los reglamentos.