Seit Anfang 2004 hat sich jedoch das Tempo der Normalisierung der bilateralen Beziehungen verlangsamt.
No obstante, desde principios de 2004 se ha hecho más lento el proceso de normalización de las relaciones bilaterales.