Der Sicherheitsrat ist in großer Sorge darüber, dass trotz seiner wiederholten Verurteilung aller Gewalthandlungen, namentlich der Tötung, Verstümmelung, sexuellen Gewalt, Ausbeutung und des Missbrauchs in Situationen bewaffneten Konflikts, und trotz seiner Aufrufe an alle Parteien bewaffneter Konflikte, derartige Handlungen mit sofortiger Wirkung zu beenden und konkrete Maßnahmen zum Schutz von Frauen und Mädchen vor geschlechtsspezifischer Gewalt, insbesondere Vergewaltigungen, und anderen Formen sexuellen Missbrauchs sowie allen anderen Formen von Gewalt zu ergreifen, solche Handlungen nach wie vor weit verbreitet sind und in einigen Situationen inzwischen systematisch begangen werden und ein erschreckendes Ausmaß an Grausamkeit erreicht haben.
Al Consejo de Seguridad le preocupa profundamente el hecho de que, pese a sus repetidas condenas de todos los actos de violencia, incluidas las matanzas, mutilaciones, violencia, explotación y abuso sexuales en situaciones de conflicto armado, y pese a los llamamientos dirigidos a todas las partes en los conflictos armados para que cesen tales actos con efecto inmediato y adopten medidas concretas para proteger a las mujeres y las niñas contra la violencia de género, en particular las violaciones y otras formas de abuso sexuales, tales actos siguen omnipresentes y en algunas situaciones se han convertido en sistemáticos y han alcanzado niveles espantosos de atrocidad.