mit dem Ausdruck seiner großen Besorgnis über die ernste humanitäre Lage in Simbabwe, die dadurch verschärft wurde, dass die Regierung Simbabwes Nahrungsmittelhilfe als politisches Instrument missbraucht hat und die von internationalen und nichtstaatlichen Organisationen durchgeführten humanitären Hilfsprogramme suspendiert hat, wodurch dem simbabwischen Volk, insbesondere den schwächeren Menschen, namentlich den durch die Gewalt Vertriebenen sowie Frauen, Kindern und Waisen, grundlegende humanitäre Hilfe vorenthalten wird,
Expresando también su gran preocupación por la grave situación humanitaria en Zimbabwe, empeorada por la utilización indebida por el Gobierno de Zimbabwe de la asistencia alimentaria como instrumento político y su suspensión de los programas de socorro humanitario ejecutados por organizaciones internacionales y no gubernamentales, y por que esa suspensión está privando al pueblo de Zimbabwe, en particular a las personas vulnerables, incluidas las desplazadas por la violencia y las mujeres, los niños y los huérfanos, de asistencia humanitaria básica,