Vielmehr sollen durch sie die bestmöglichen Voraussetzungen für einen Konsens im Sicherheitsrat zu der Frage geschaffen werden, wann die Anwendung von Zwangsmaßnahmen einschließlich Waffengewalt angebracht ist und wann nicht; ferner soll möglichst große internationale Unterstützung für jede wie auch immer geartete Entscheidung des Sicherheitsrat hergestellt und die Möglichkeit einer Umgehung des Sicherheitsrats durch einzelne Mitgliedstaaten weitestgehend ausgeräumt werden.
No se trata de que haya que aprobarlas para garantizar que siempre se obtendrá el mejor resultado objetivo; se trata más bien de aumentar al máximo la posibilidad de lograr consenso en el Consejo de Seguridad acerca de si procede o no utilizar la acción coercitiva, incluida la fuerza armada, de aumentar al máximo el apoyo internacional para lo que decida el Consejo de Seguridad y de reducir al mínimo la posibilidad de que un Estado Miembro actúe fuera del seno de éste.