Kenntnis nehmend von den positiven Entwicklungen der letzten beiden Jahre in Afghanistan, insbesondere von der Rückkehr einer großen Zahl von Flüchtlingen und Binnenvertriebenen, der erhöhten afghanischen Eigenverantwortung, veranschaulicht durch die Fortschritte bei der Durchführung von Bildungs- und Gesundheitsprogrammen, den Aufbau eines umfassenden Staatshaushalts, die Einführung der neuen Währung, die Veröffentlichung des Textentwurfs für eine Verfassung und die bisher durchgeführten Reformen im Sicherheitssektor, und betonend, dass diese Prozesse beschleunigt und zum Abschluss geführt werden sollen,
Tomando nota de los acontecimientos positivos ocurridos en el Afganistán en los dos últimos años, en particular el regreso de un gran número de refugiados y desplazados internos, el aumento de la responsabilidad asumida por el Afganistán, evidenciada por el progreso en la ejecución de programas de educación y de salud, la elaboración de un presupuesto nacional amplio, la introducción de la nueva moneda, la publicación de un proyecto de texto de constitución, el comienzo del proceso de desarme, desmovilización y reintegración y las reformas llevadas a cabo hasta la fecha en el sector de la seguridad, y destacando que habría que agilizar esos procesos y llevarlos a término,