1. nimmt mit Dank Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs über konkrete Maßnahmen zur Durchführung der Resolutionen 53/7, 54/215 und 55/205 der Generalversammlung und begrüßt insbesondere den darin unternommenen Versuch, die Hindernisse und Zwänge bei der Förderung neuer und erneuerbarer Energiequellen und mögliche Maßnahmen zur Überwindung dieser Hindernisse und Zwänge zu analysieren und zu erörtern;
Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General relativo a las medidas concretas adoptadas para la aplicación de las resoluciones 53/7, 54/215 y 55/205, y acoge con beneplácito, en particular el intento que se hace en dicho informe de analizar y examinar los obstáculos y las limitaciones que frenan la promoción de fuentes de energía nuevas y renovables y las medidas posibles para superarlos;