25. begrüßt es, dass der Gemeinsame Ministerausschuss der Gouverneursräte der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds für den Transfer realer Ressourcen an Entwicklungsländer die Notwendigkeit anerkannt hat, die Verschlechterung der globalen Wachstumsaussichten und der Austauschverhältnisse zu berücksichtigen, wenn im Rahmen der Initiative für hochverschuldete arme Länder die Analyse der Schuldentragfähigkeit zum Entscheidungszeitpunkt aktualisiert wird;
Acoge con beneplácito que el Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo reconozca la necesidad de tener en cuenta el empeoramiento de las perspectivas mundiales de crecimiento y la reducción de la relación de intercambio al actualizar el análisis de sostenibilidad de la deuda en el punto de culminación en el marco de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados;