Der Sicherheitsrat stellt fest, dass Eritrea begonnen hat, der UNMEE bei Einhaltung einer vorherigen Ankündigungsfrist von 24 Stunden den Zugang zu einigen Orten in dem nördlich der vorübergehenden Sicherheitszone angrenzenden Gebiet zu gestatten, und fordert Eritrea erneut auf, der UNMEE die uneingeschränkte Bewegungsfreiheit zu gewähren, die sie in diesem Gebiet benötigt, um insbesondere die umdislozierten Streitkräfte Eritreas überwachen und so rascher auf etwaige Behauptungen reagieren zu können, und auf diese Weise das gegenseitige Vertrauen zu fördern.
El Consejo de Seguridad toma nota de que Eritrea ha comenzado a autorizar a la MINUEE a visitar algunos emplazamientos en la región adyacente al norte de la zona temporal de seguridad con una notificación previa de 24 horas y vuelve a pedir a Eritrea que conceda a la MINUEE la plena libertad de circulación que necesita en esta zona con el fin de autorizarla, en particular, a que vigile las fuerzas redesplegadas de Eritrea y facilitar de ese modo la rápida respuesta a todas alegaciones, a fin de fomentar la confianza mutua.