10. begrüßt die verstärkte Zusammenarbeit zwischen dem Sekretariat des Übereinkommens und dem Globalen Mechanismus durch die Erarbeitung und Umsetzung eines gemeinsamen Arbeitsplans mit dem Ziel, Ressourcen und Maßnahmen möglichst nutzbringend einzusetzen, Doppelarbeit und Überschneidungen zu vermeiden sowie den vorhandenen Sachverstand, den individuellen Wert und das Netzwerk jeder einzelnen Organisation auf kooperative Weise bei der Durchführung der Aktionsprogramme zu nutzen;
Acoge complacida la cooperación más estrecha entre la secretaría de la Convención y el Mecanismo Mundial mediante la elaboración y aplicación de un plan de trabajo conjunto destinado a aprovechar al máximo el impacto de los recursos y las acciones, evitar la duplicación y superposición y aprovechar los conocimientos especializados, el valor añadido y la red de las organizaciones de forma colaborativa a medida que se vayan aplicando los programas de acción;