In Ziffer 19 seiner Resolution 1330 (2000) wiederholte der Sicherheitsrat sein in Ziffer 8 der Resolution 1284 (1999) enthaltenes Ersuchen an den Exekutivvorsitzenden der Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen (UNMOVIC) und an den Generaldirektor der Internationalen Atomenergie-Organisation, bis zum Ende dieses Zeitraums die Überarbeitung und Aktualisierung der Listen der Gegenstände und Technologien abzuschließen, auf die der mit Resolution 1051 (1996) gebilligte Aus- und Einfuhr-Überwachungsmechanismus Anwendung findet.
En el párrafo 19 de su resolución 1330 (2000), el Consejo de Seguridad reiteró la petición que había dirigido en el párrafo 8 de su resolución 1284 (1999) al Director Ejecutivo de la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (UNMOVIC) y al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica de que terminaran, antes de que finalizara el período en curso, la revisión y actualización de las listas de artículos y elementos de tecnología a los que se aplica el mecanismo de vigilancia de las importaciones y exportaciones aprobado en virtud de la resolución 1051 (1996).