Die vom System der Vereinten Nationen gewährte Entwicklungshilfe muss hauptsächlich darauf gerichtet sein, die wichtigsten strukturellen Risikofaktoren abzubauen, die gewaltsame Konflikte fördern: beispielsweise die Ungerechtigkeit, indem die Disparitäten zwischen Identitätsgruppen beseitigt werden; die Ungleichheit, indem gegen die Politiken und Praktiken vorgegangen wird, die die Diskriminierung institutionalisieren; die Mängel im Justizwesen, indem die Herrschaft des Rechts, ein wirksamer und fairer Rechtsvollzug und eine ebensolche Rechtspflege sowie gegebenenfalls die ausgewogene Vertretung in den Institutionen, die der Herrschaft des Rechts dienen, gefördert werden; und die Unsicherheit, indem eine rechenschaftspflichtige und transparente Staatsführung gefördert und die menschliche Sicherheit verstärkt wird.
Es necesario que la asistencia para el desarrollo prestada por el sistema de las Naciones Unidas se concentre en desactivar los factores de riesgo estructurales clave que promueven los conflictos violentos, como la injusticia, eliminando las diferencias entre grupos de distinta identidad; la desigualdad, corrigiendo las políticas y prácticas que institucionalizan la discriminación; la justicia, promoviendo el imperio del derecho, la aplicación de la ley y la administración de justicia en forma efectiva e imparcial y, cuando proceda, la representación equitativa en las instituciones que se hallan al servicio del imperio del derecho; y la inseguridad, fortaleciendo una gestión pública responsable y transparente, así como la seguridad humana.