8. nimmt Kenntnis von dem Beschluss 23/COP.6 der Konferenz der Vertragsparteien vom 5. September 2003 betreffend das Programm und den Haushalt für den Zweijahreszeitraum 2004-20054, der Teil eines von der Konferenz der Vertragsparteien fortlaufend durchgeführten Prozesses einer umfassenden Überprüfung der Tätigkeit des Sekretariats gemäß Artikel 23 Absatz 2 des Übereinkommens ist, und sieht der Überprüfung auf der siebenten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens mit Interesse entgegen;
Toma nota de la decisión 23/COP.6 de la Conferencia de las Partes, de 5 de septiembre de 2003, sobre el programa y el presupuesto para el bienio 2004-20054, como proceso en curso de la Conferencia de las Partes para realizar un examen amplio de las actividades de la secretaría, según se define en el párrafo 2 del artículo 23 de la Convención, y espera con interés el examen que se hará en el séptimo período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención;