Der Sicherheitsrat verlangt, dass die Parteien der UNMEE gestatten, ihre Aufgaben ohne Einschränkungen zu erfüllen, und ihr den Zugang, die Hilfe, die Unterstützung und den Schutz gewähren, die sie für die Erfüllung dieser Aufgaben benötigt, namentlich ihrer mandatsmäßigen Aufgabe, der Grenzkommission im Einklang mit den Resolutionen 1430 (2002) und 1466 (2003) des Sicherheitsrats bei der raschen und geordneten Durchführung ihrer Entscheidung über die Festlegung des Grenzverlaufs behilflich zu sein.
El Consejo de Seguridad exige que las partes permitan a la MINUEE desempeñar sus funciones sin restricciones y que le proporcionen el acceso, la asistencia, el apoyo y la protección necesarios para el ejercicio de sus funciones, incluida la tarea emanada de su mandato de asistir a la Comisión en la aplicación ordenada y sin dilación de la decisión de delimitación de conformidad con las resoluciones 1430 (2002) y 1466 (2003) del Consejo de Seguridad.