10. macht sich die Empfehlung des Unterausschusses Recht zu eigen, im Zusammenhang mit Ziffer 5 b) ii) a. eine offene Ad-hoc-Arbeitsgruppe einzusetzen, mit dem Auftrag, zwischen der dreiundvierzigsten und vierundvierzigsten Tagung des Unterausschusses die Behandlung der Frage fortzusetzen, ob die Vereinten Nationen geeignet sind, als Aufsichtsbehörde zu fungieren, und nimmt davon Kenntnis, dass die Arbeitsgruppe einen dem Unterausschuss zur Behandlung auf seiner vierundvierzigsten Tagung vorzulegenden Bericht einschließlich des Wortlauts eines Resolutionsentwurfs ausarbeiten soll;
Hace suya la recomendación de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos, en el contexto del punto a. del inciso ii) del apartado b) del párrafo 5 supra, de establecer un grupo de trabajo especial de composición abierta para que, entre los períodos de sesiones 43º y 44º de la Subcomisión, siga examinando si es apropiado que las Naciones Unidas actúen como organismo de supervisión, y señala que el grupo de trabajo preparará un informe, incluido el texto de un proyecto de resolución, para someterlo al examen de la Subcomisión en su 44º período de sesiones;