Diese Treffen sollten dazu dienen, Doppelungen zu vermeiden und den am Amtssitz vorhandenen Sachverstand so zu nutzen, dass er an Felddienstorte weitergegeben wird, und zwar auch dort, wo hoch spezialisierte Institutionen möglicherweise nicht vor Ort präsent sind.
Las reuniones que se celebran deberían servir para evitar la duplicación de tareas y para aprovechar los conocimientos especializados de la Sede, y velar por que se transmitan a las oficinas sobre el terreno, incluso en lugares donde las entidades muy especializadas quizás no tengan presencia física.