e) dem Sicherheitsrat über den Ausschuss innerhalb von 90 Tagen nach ihrer Einsetzung schriftlich über die Durchführung der mit Ziffer 7 der Resolution 1572 (2004) und mit Ziffer 6 dieser Resolution verhängten Maßnahmen Bericht zu erstatten und diesbezügliche Empfehlungen abzugeben;
e) Informar por escrito al Consejo de Seguridad, por conducto del Comité y dentro de los 90 días de su establecimiento, de la aplicación de las medidas impuestas en virtud del párrafo 7 de la resolución 1572 (2004) y el párrafo 6 supra, con recomendaciones al respecto;