d) dem Rat über den Ausschuss schriftlich über die Durchführung der mit Ziffer 20 der Resolution 1493 (2003) verhängten Maßnahmen sowie über die Durchführung der in den Ziffern 1, 6, 10, 13 und 15 der Resolution 1596 (2005) festgelegten Maßnahmen Bericht zu erstatten und diesbezügliche Empfehlungen abzugeben, einschließlich Informationen über die Mittelquellen, beispielsweise natürliche Ressourcen, aus denen der illegale Waffenhandel finanziert wird;
d) Informara por escrito al Consejo, por conducto del Comité, sobre la aplicación de las medidas impuestas en el párrafo 20 de la resolución 1493 y sobre la aplicación de las medidas establecidas en los párrafos 1, 6, 10, 13 y 15 de la resolución 1596, y formulara recomendaciones al respecto, con inclusión de información sobre las fuentes de financiación del tráfico ilícito de armas, como los recursos naturales;