33. stellt mit Befriedigung fest, dass die Gruppe für Raumfahrtanwendungen und Ernährungssicherheit, die aus dem Vorsitzenden des Ausschusses für die friedliche Nutzung des Weltraums und Vertretern der Abteilung Nachhaltige Entwicklung der Sekretariats-Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten, des Internationalen Instituts für angewandte Systemanalyse und der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen besteht, am 13. Oktober 2008 am Amtssitz der Vereinten Nationen eine Erörterung abhielt;
Observa con satisfacción la mesa redonda sobre “Aplicaciones de la tecnología espacial y seguridad alimentaria” que tuvo lugar en la Sede de las Naciones Unidas el 13 de octubre de 2008, en la que participaron el Presidente de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos y representantes de la División de Desarrollo Sostenible del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría, el Instituto Internacional de Análisis de Sistemas Aplicados y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación;