6. ersucht den Vorsitzenden des Ausschusses, dem Rat den ergänzenden Bericht spätestens am 19. Dezember 2002 vorzulegen;
Pide al Presidente del Comité que presente el informe adicional al Consejo a más tardar el 19 de diciembre de 2002;