ist sich der weitreichenden Auswirkungen bewusst, die die Verknüpfung des Elektronischen Dokumentenarchivs mit der Internetseite der Vereinten Nationen auf die Förderung der Ziele der Organisation haben wird, indem alle Sitzungsdokumente in den sechs Amtssprachen der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, und betont, dass die Eingliederung des Elektronischen Dokumentenarchivs in die Internetseite der Vereinten Nationen einer der Schritte zur maßgeblichen Stärkung der Mehrsprachigkeit der Internetseite der Vereinten Nationen sein und in allen Fachabteilungen des Sekretariats zu Effizienzsteigerungen führen wird;
Reconoce los efectos de largo alcance que la vinculación del Sistema de Archivo de Documentos con el sitio Web de las Naciones Unidas tendrá para hacer avanzar los objetivos de la Organización, pues pondrá a disposición del público toda la documentación para reuniones en los seis idiomas oficiales, y destaca que la integración del Sistema de Archivo de Documentos con el sitio Web de las Naciones Unidas constituirá uno de los pasos hacia el mejoramiento significativo del carácter multilingüe del sitio Web de las Naciones Unidas y realzará la eficiencia de todos los departamentos de la Secretaría;