Doch die Notwendigkeit der Aufnahme unverzüglicher Ermittlungen in schwerwiegenden Fällen, wie jüngst der Schleusung und sexuellen Ausbeutung von Flüchtlingen, unterstreicht das naturgegebene Risiko der Überbeanspruchung der Ressourcen für Ermittlungen, in Fällen, die den Ruf der Vereinten Nationen in der Welt beschädigen könnten.
Sin embargo, la necesidad de investigar inmediatamente casos graves, como los casos recientes relacionados con el contrabando y la explotación sexual y de refugiados, pone de relieve el riesgo inherente a la utilización de los recursos para la investigación de casos que podrían afectar negativamente la reputación de las Naciones Unidas en todo el mundo.