Voraussetzung für eine wirksame operative Kapazität ist die Schaffung einer angemessenen Verwaltungsstruktur, die die erforderliche personelle, finanzielle, logistische und sicherheitsbezogene Unterstützung für die rasche, sichere und effiziente Verlegung von Personal und die wirksame Aufgabenwahrnehmung der Feldpräsenzen bereitstellt.
Una capacidad operacional eficaz dependerá del establecimiento de una estructura administrativa adecuada que proporcione el personal, la financiación y el apoyo logístico y de seguridad necesarios para el despliegue de personal de manera oportuna, eficiente y sin riesgos y para el funcionamiento eficaz de la presencia sobre el terreno.