Der Ankläger kann für eine vom Generalsekretär in Absprache mit der Regierung festzulegende weitere Amtszeit wiederernannt werden.
El Fiscal podrá ser reelegido para un nuevo período que determinará el Secretario General en consulta con el Gobierno.