Auf Ersuchen der beiden Staatschefs richtete ich im Anschluss an unser zweites Zusammentreffen im November 2002 in Genf die Gemischte Kommission Kamerun-Nigeria unter dem Vorsitz meines Sonderbeauftragten für Westafrika ein, um eine friedliche Umsetzung der Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs vom Oktober 2002 über die Land- und Seegrenze zwischen Kamerun und Nigeria zu erleichtern und zur Vertrauensbildung zwischen den beiden Ländern beizutragen.
A pedido de los dos Jefes de Estado, después de nuestra segunda reunión, que tuvo lugar en noviembre de 2002 en Ginebra, establecí una Comisión Mixta de Camerún y Nigeria presidida por mi Representante Especial para el África Occidental, que se encargaría de facilitar la ejecución pacífica del fallo de octubre de 2002 de la Corte Internacional de Justicia sobre la frontera terrestre y marítima entre el Camerún y Nigeria y ayudaría a fomentar la confianza entre los dos países.