unter Begrüȣung des Berichts des Generalsekretärs vom 1. September 2009 (S/2009/438) und seiner Empfehlung, das Mandat des UNIPSIL um einen Zeitraum von einem Jahr bis zum 30. September 2010 zu verlängern, mit dem Ziel, die Regierung Sierra Leones bei der Friedenskonsolidierung weiter zu unterstützen,
Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General de 1º de septiembre de 2009 (S/2009/438) y su recomendación de que el mandato de la UNIPSIL se prorrogue por un año, hasta el 30 de septiembre de 2010, con miras a seguir prestando asistencia al Gobierno de Sierra Leona en materia de consolidación de la paz,