Ferner beeinträchtigten fehlende Referenzgrößen und das Nichtvorhandensein einer aussagekräftigen Analyse der mit Rekrutierungstätigkeiten verbundenen Arbeitsbelastung die Fähigkeit der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, realistische Bewertungen ihres Ressourcenbedarfs anzustellen und diesen zu rechtfertigen.
Además, por falta de parámetros y de un análisis diligente de la carga de trabajo de las actividades de contratación, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz vio adversamente afectada su capacidad para evaluar debidamente y justificar sus necesidades de recursos.