in Würdigung der fortlaufenden Anstrengungen, die beide Parteien seit der am 27. November 2007 in Annapolis (Vereinigte Staaten von Amerika) abgehaltenen interna-tionalen Konferenz unternommen haben, um möglichst bald eine Einigung zu erzielen und so die Schaffung eines unabhängigen, demokratischen und lebensfähigen palästinensischen Staates, der Seite an Seite mit Israel in Frieden und Sicherheit lebt, zu gewährleisten,
Encomiando los constantes esfuerzos realizados por ambas partes desde la celebración de la conferencia internacional, que tuvo lugar en Anápolis (Estados Unidos de América) el 27 de noviembre de 2007, con el fin de llegar a un acuerdo lo antes posible y asegurar el establecimiento de un Estado palestino independiente, democrático y viable que viva en paz y seguridad junto a Israel,