6. ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung im Kontext der Berichterstattung über die Ausbildungszelle ausführliche Informationen über die Effizienz und Wirksamkeit aller in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen durchzuführenden Ausbildungsprogramme der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze samt einem Vergleich mit den von anderen Einrichtungen und Büros der Vereinten Nationen durchgeführten Ausbildungsprogrammen vorzulegen;
Pide al Secretario General que, en el sexagésimo primer período de sesiones, le proporcione, en el contexto de la presentación de informes sobre la Célula de Capacitación, información detallada sobre la eficiencia y la eficacia de todos los programas de capacitación del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría que se hayan de ejecutar en la Base Logística de las Naciones Unidas, estableciendo una comparación con los programas de capacitación realizados en otras instalaciones y oficinas de las Naciones Unidas;