erfreut, feststellen zu können, dass das System der Vereinten Nationen Fortschritte im Hinblick auf die Berücksichtigung von HIV/Aids in seinen Aktivitäten erzielt hat, namentlich was die Auseinandersetzung mit HIV/Aids unter dem Personal der Vereinten Nationen, die Ernennung von HIV/Aids-Koordinierungsstellen bei Friedenssicherungseinsätzen und die Erstellung von HIV/Aids-Richtlinien in Notsituationen betrifft,
Alentada porque el sistema de las Naciones Unidas haya avanzado en lo referente a tener en cuenta el VIH/SIDA en sus actividades, incluso ocupándose de la cuestión del VIH/SIDA en las Naciones Unidas como lugar de trabajo, nombrando coordinadores en la esfera del VIH/SIDA en las operaciones de mantenimiento de la paz y elaborando directrices sobre el VIH/SIDA en situaciones de emergencia,