Die Verleihung des einhundertsten Friedensnobelpreises an die Vereinten Nationen war eine würdige Anerkennung ihrer Rolle als Werkzeug zur Schaffung und Wahrung des Friedens und zur Förderung der Menschenrechte.
La concesión del Premio Nobel de la Paz a las Naciones Unidas el año en que se conmemora el centenario del galardón supuso el reconocimiento debido de su función en cuanto instrumento para establecer y mantener la paz y promover los derechos humanos.