Am 2. Juni 2006 setzte die Generalversammlung auf ihrer Tagung auf hoher Ebene über Aids das Ziel, bis 2010 einen allgemeinen Zugang zu HIV-Präventionsprogrammen und zu HIV-Behandlung, -Betreuung und -Unterstützung herbeizuführen. Damit bekräftigte sie die von den Regierungen 2001 in der Verpflichtungserklärung zu HIV/Aids abgegebenen Zusagen und schloss sich dem auf dem Weltgipfel 2005 vereinbarten neuen Ziel der Verwirklichung des allgemeinen Zugangs zur Behandlung bis 2010 an.
En su Reunión de alto nivel sobre el SIDA, el 2 de junio de 2006, la Asamblea General estableció el objetivo de lograr para 2010 el acceso universal a programas de prevención del VIH y a servicios de tratamiento, atención y apoyo, reafirmando con ello los compromisos contraídos por los gobiernos en la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA de 2001 y haciendo suyo el nuevo objetivo de lograr el acceso universal al tratamiento para 2010 convenido en la Cumbre Mundial 2005.