Es sollte möglich sein, ein derartiges "Einfrieren" auf Initiative der zuständigen Behörden, des Sicherheitsrats oder auf Ersuchen eines Drittstaats anzuordnen.
Debería ser posible que la “congelación” se ordenara por iniciativa de las autoridades competentes, el Consejo de Seguridad o a petición de un tercer Estado.