Mit der Ernennung Nur Hassan Husseins bietet sich eine neue Chance, weitere Fortschritte beim Dialog und bei der politischen Aussöhnung, bei der Bewältigung der humanitären Krise in Somalia und bei der Umsetzung der Ergebnisse des Kongresses der nationalen Aussöhnung zu erzielen, die zu einem Etappenplan für den Rest des Übergangszeitraums und zu demokratischen Wahlen in Somalia führen, wie dies in der Übergangs-Bundescharta vorgesehen ist.
El nombramiento de Nur Hassan Hussein ofrece una nueva oportunidad de hacer mayores progresos hacia el diálogo y la reconciliación política, la resolución de la crisis humanitaria en Somalia y la aplicación de los resultados del Congreso de Reconciliación Nacional, que conduzca al establecimiento de una hoja de ruta para el resto del período de transición y la celebración de elecciones democráticas en Somalia, como se estipula en la Carta Federal de Transición.