In mehreren Fällen wurden Daten, die bereits in elektronischer Form vorlagen, erneut eingegeben, damit sie im IMIS berücksichtigt oder im gewünschten Berichtsformat herausgegeben werden konnten.
En varios casos, los datos que ya estaban en formato electrónico todavía se volvían a introducir a mano para reflejarlos en el SIIG o presentarlos en el formato de informe deseado.