ferner Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Amtierenden Außenministers der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien vom 5. Juni 2000 und von dem Schreiben des Außenministers der Arabischen Republik Ägypten vom 9. Juni 2000, in denen die Aufhebung der über die Republik Sudan verhängten Sanktionen befürwortet wird,
Tomando conocimiento asimismo de la carta del Ministro interino de Relaciones Exteriores de la República Democrática Federal de Etiopía, de fecha 5 de junio de 2000, y de la carta del Ministro de Relaciones Exteriores de la República Árabe de Egipto, de fecha 9 de junio de 2000, en favor de que se levanten las sanciones impuestas a la República del Sudán,