Kenntnis nehmend von dem Bericht der Vereinten Nationen mit dem Titel "The Human Consequences of the Chernobyl Nuclear Accident: A Strategy for Recovery" (Menschliche Folgen des nuklearen Unfalls von Tschernobyl: Eine Sanierungsstrategie), der auf Grund einer Mitte 2001 in den betroffenen Gebieten von Belarus, der Russischen Föderation und der Ukraine durchgeführten internationalen Bedarfsanalyse erstellt wurde,
Tomando nota del informe de las Naciones Unidas titulado “The Human Consequences of the Chernobyl Nuclear Accident: A Strategy for Recovery” (Consecuencias humanas del accidente nuclear de Chernobyl: estrategia de recuperación), preparado sobre la base de una evaluación internacional de las necesidades realizada a mediados de 2001 en las zonas afectadas de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania,