c) erklärt erneut, dass die unter den Buchstaben a) und b) vorgesehenen Maßnahmen für alle Verkäufe oder Lieferungen von Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial an jegliche Empfänger in Liberia, einschließlich aller nicht-staatlichen Akteure, wie etwa der Vereinigten Liberianer für Aussöhnung und Demokratie und der Bewegung für Demokratie in Liberia, sowie für alle ehemaligen und derzeit tätigen Milizen und bewaffneten Gruppen gelten;
c) Reafirma que las medidas enunciadas en los apartados a) y b) supra se aplican a todas las ventas o suministros de armas y material conexo a cualquier destinatario en Liberia, incluidos todos los actores no estatales, como el LURD y el MODEL, y a todas las milicias antiguas y actuales y los grupos armados;