Dieses Dokument enthält die erste aktualisierte Fassung dieses wichtigen Hilfsmittels; sie wurde am 15. Dezember 2003 als Anlage zu der Erklärung des Präsidenten S/PRST/2003/27 verabschiedet.
El presente documento, que supone la primera actualización de ese importante instrumento operacional, se aprobó como anexo de la declaración del Presidente S/PRST/2003/27 de 15 de diciembre de 2003.