Dank fortgesetzter Bemühungen um die umfassendere Beteiligung der wichtigen Gruppen an der Tätigkeit der Kommission konnten Sachverständige der wichtigen Gruppen bei themenbezogenen Diskussionen als Podiumsmitglieder fungieren und an allen themenbezogenen, regionalen und im Zusammenhang mit den kleinen Inselentwicklungsländern abgehaltenen Diskussionen teilnehmen.
Los esfuerzos continuos para aumentar la participación de los principales grupos en la labor de la Comisión han hecho posible que expertos de dichos grupos intervengan como ponentes en las deliberaciones temáticas y participen en todas los debates temáticos, regionales y referentes a los pequeños Estados insulares en desarrollo.