8. nimmt mit Befriedigung Kenntnis von der Abhaltung einer Arbeitstagung über die Erleichterung kombinierter Transporte und des Handels im Mai 2004 in Teheran, die von der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit getragen wurde und an der die Islamische Entwicklungsbank, die Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen und die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik teilnahmen, und hofft, dass Anstrengungen unternommen werden, um das Projekt für kombinierte Transporte baldmöglichst zu einem erfolgreichen Abschluss zu bringen;
Observa con satisfacción que en mayo de 2004 se celebró en Teherán un seminario sobre el transporte multimodal y la facilitación del comercio patrocinado por la Organización de Cooperación Económica, en el cual participaron el Banco Islámico de Desarrollo, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo y la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico, y espera que se tomen medidas para que el proyecto de transporte multimodal concluya con éxito lo antes posible;