Ehrliche Selbstreflexion, das Bemühen um einen Dialog zwischen den Gruppen und Institutionen im Land und auf internationaler Ebene und eine regelmäȣige Risikobewertung sind in fragilen wie auch in zunächst gesund scheinenden Gesellschaften in allen Regionen der Welt erforderlich.
En las sociedades de todas las regiones del mundo, tanto las frágiles como las que parecen sólidas, es preciso hacer un honesto examen de conciencia, tratar de entablar un diálogo entre grupos e instituciones, a nivel interno e internacional, y evaluar periódicamente el riesgo.