Wie der Generalsekretär in seiner Erklärung vor dem Gipfeltreffen der OAU in Lusaka am 9. Juli 2001 ausführte, wird dieses historische Unterfangen neben Führungsgeschick und Mut die Bereitschaft erfordern, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und neue Wege einzuschlagen, wenn die Union Afrika das bringen soll, was die Europäische Union Europa gebracht hat, und sich dem Wiederaufbau zu widmen, so wie es Europa nach einer Reihe verheerender Kriege getan hat, alte Gräben zu überwinden und gemeinsam einen Kontinent zu schaffen, der von Frieden, Zusammenarbeit, wirtschaftlichem Fortschritt und der Herrschaft des Rechts geprägt ist.
Como dijo el Secretario General de las Naciones Unidas en su declaración en la reunión en la Cumbre de la OUA en Lusaka, el 9 de julio de 2001, este histórico esfuerzo exigirá espíritu de iniciativa, valor y voluntad de romper los hábitos del pasado, si ha de hacer por África lo que la Unión Europea ha hecho por Europa y proceder a la reconstrucción, reconstruir, al igual que Europa, después de una serie de guerras devastadoras, superando antiguas divisiones, para forjar un continente caracterizado por la paz, la cooperación, el progreso económico y el imperio del derecho.