Im Rahmen der Resolutionen 1284 (1999) und 1441 (2002) wird sich die Durchführung des Arbeitsprogramms nach dem folgenden realistischen, strikten Zeitplan richten:
En el marco de las resoluciones 1284 (1999) y 1441 (2002), la aplicación del programa de trabajo se producirá con arreglo a unos plazos realistas y rigurosos: