Die Mitglieder waren der Auffassung, dass es angezeigt wäre, weiter zu prüfen, wie diese in mehreren Schlüsselbereichen erworbenen Sachkenntnisse und Erfahrungen so genutzt und gesteuert werden können, dass sie für den Rat, das umfassendere System der Vereinten Nationen und seine Mitglieder sowie für die gesamte internationale Gemeinschaft leichter zugänglich sind, damit die Lehren und Erfahrungen der Vergangenheit entsprechend genutzt und verarbeitet werden können.
Los miembros del Consejo consideraron que sería conveniente seguir estudiando el modo de aprovechar y orientar los conocimientos y experiencias acumulados en varias esferas decisivas para que el Consejo, el sistema de las Naciones Unidas y todos sus Miembros, así como la comunidad internacional en general, pudieran acceder mejor a ellos para aprovechar y utilizar, llegado el caso, las enseñanzas y experiencias del pasado.