16. ersucht den Generalsekretär, für ein wirksames und koordiniertes systemweites Vorgehen bei den Vorbereitungen für die Sondertagung zu sorgen und vor allem in den am stärksten betroffenen Ländern in Zusammenarbeit mit dem Gemeinsamen Programm eine umfassende Kampagne zur Schärfung des weltweiten Bewusstseins für das HIV/Aids-Problem durchzuführen und gleichzeitig breite internationale Unterstützung für die Sondertagung und ihre Ziele aufzubauen;
Pide al Secretario General que vele por que todo el sistema contribuya en forma eficaz y coordinada a los preparativos del período de sesiones y que, en cooperación con el Programa conjunto ejecute, en particular en los países más afectados, un programa amplio de información pública para aumentar la concienciación sobre el VIH/SIDA en todo el mundo, creando al mismo tiempo un amplio apoyo internacional al período extraordinario de sesiones y a sus objetivos;