5. unterstreicht ferner, wie wichtig die Einrichtung eines vollständig integrierten Büros ist, mit einer wirksamen Koordinierung der Strategien und Programme zwischen den Organisationen, Fonds und Programmen der Vereinten Nationen, zwischen den Vereinten Nationen und den internationalen Gebern und zwischen dem integrierten Büro, der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) und den anderen Missionen der Vereinten Nationen in der Subregion, und ersucht den Generalsekretär, gemeinsam mit dem UNOGBIS die erforderlichen Maȣnahmen zu ergreifen, um einen reibungslosen Übergang zwischen dem UNOGBIS und dem neuen integrierten Büro zu gewährleisten;
5 Subraya además la importancia de establecer una oficina plenamente integrada, coordinando efectivamente las estrategias y los programas entre los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, entre las Naciones Unidas y los donantes internacionales, y entre la oficina integrada, la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) y otras misiones de las Naciones Unidas en la subregión; y pide al Secretario General que adopte las medidas necesarias con la UNOGBIS para asegurar la transición sin tropiezos de la UNOGBIS a la nueva oficina integrada;