1. bekräftigen die in dem Aktionsprogramm von Almaty eingegangene Verpflichtung, den besonderen Bedürfnissen der Binnenentwicklungsländer unter Berücksichtigung der Herausforderungen, denen sich die ihnen benachbarten Transitentwicklungsländer gegenübersehen, durch die Ergreifung der in den fünf Schwerpunktbereichen des Aktionsprogramms1 genannten Maßnahmen Rechnung zu tragen;
Reafirmamos el compromiso contraído en el Programa de Acción de Almaty de atender las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral, teniendo en cuenta los retos a que se enfrentan los países en desarrollo de tránsito vecinos, mediante las medidas que se especifican en las cinco prioridades del Programa de Acción1;