8. anerkennt die zentrale Rolle des Gemeinsamen Koordinierungs- und Überwachungsrats bei der Erleichterung und Überwachung der Umsetzung des Paktes, betont die Rolle, die dem Rat bei der Unterstützung Afghanistans zukommt, indem er unter anderem die internationalen Hilfs- und Wiederaufbauprogramme koordiniert, befürwortet Maßnahmen zur Stärkung des Sekretariats des Rates, begrüßt die Ergebnisse des am 30. und 31. Januar 2007 in Berlin abgehaltenen Treffens der Politischen Direktoren des Rates und ermutigt zu weiteren Anstrengungen, um geeignete politische Orientierungen auf hoher Ebene vorzugeben und ein kohärenteres internationales Engagement zu fördern;
Reconoce el importante papel desempeñado por la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión en la facilitación y supervisión de la aplicación del Pacto para el Afganistán, destaca la función de la Junta en apoyo del Afganistán, que incluye la coordinación de la asistencia internacional y los programas de reconstrucción, alienta la labor encaminada a fortalecer la secretaría de la Junta, acoge con satisfacción los resultados de la reunión de la Junta, a nivel de directivos superiores, celebrada en Berlín los días 30 y 31 de enero de 2007, y alienta a que se redoblen los esfuerzos para proporcionar la orientación política de alto nivel adecuada y promover una participación internacional más coherente;