22. fordert alle Staaten auf, alle geeigneten Maßnahmen zu treffen, um zukunftsfähige Gesundheitssysteme und soziale Dienste aufzubauen und sicherzustellen, dass der Zugang zu diesen Systemen und Diensten ohne Diskriminierung möglich ist, und besondere Aufmerksamkeit auf eine ausreichende und angemessene Ernährung zu richten, um Krankheit und Mangelernährung zu vermeiden, auf Schwangerschaftsvor- und -nachsorge, auf die besonderen Bedürfnisse Jugendlicher, auf die reproduktive und sexuelle Gesundheit sowie auf die Gefährdung durch Suchtstoffmissbrauch und Gewalt, insbesondere bei allen besonders gefährdeten Gruppen, und fordert alle Vertragsstaaten auf, alles Erforderliche zu tun, um das Recht aller Kinder ohne Diskriminierung auf das erreichbare Höchstmaß an Gesundheit zu gewährleisten;
Exhorta a todos los Estados a que adopten todas las medidas apropiadas para crear sistemas de salud y servicios sociales sostenibles y dar acceso a esos sistemas y servicios sin discriminación alguna y a que presten especial atención a la necesidad de una alimentación y nutrición adecuadas a fin de prevenir las enfermedades y la malnutrición, a la atención sanitaria prenatal y posnatal, a las necesidades especiales de los adolescentes, a la salud reproductiva y sexual y a los riesgos que representan el uso indebido de sustancias nocivas y la violencia, en particular para los grupos vulnerables, y exhorta a todos los Estados partes a que tomen todas las medidas necesarias para garantizar el derecho de todos los niños, sin discriminación alguna, al disfrute del mejor estado de salud posible;