in Anerkennung der "Erklärung über gutnachbarliche Beziehungen" der Vertreter Burundis, der Demokratischen Republik Kongo, Ruandas und Ugandas vom September 2003 sowie der Erklärung von Daressalam, die 2004 auf dem ersten Gipfeltreffen der Internationalen Konferenz über die Region der Großen Seen verabschiedet wurde,
Reconociendo la Declaración de buena vecindad, aprobada en septiembre de 2003 por los representantes de Burundi, la República Democrática del Congo, Rwanda y Uganda, y la Declaración de Dar es Salam aprobada en 2004 por la primera cumbre de la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos,