3. nimmt davon Kenntnis, dass der Verwaltungsrat des Umweltprogramms der Vereinten Nationen auf seiner neunten Sondertagung die in seinem Beschluss SS.VII/1 enthaltenen Empfehlungen betreffend eine internationale Umweltordnung in allen Teilen erörtert hat, und nimmt außerdem davon Kenntnis, dass die Fortsetzung dieser Erörterungen auf der vierundzwanzigsten Tagung des Verwaltungsrats vorgesehen ist;
Observa que el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente examinó en su noveno período extraordinario de sesiones todos los elementos de las recomendaciones sobre la gobernanza ambiental a nivel internacional que figuran en su decisión SS.VII/1, y observa también que está previsto que las deliberaciones sobre este tema continúen en el 24° período de sesiones del Consejo de Administración;