41. ersucht den Generalsekretär, im Rahmen des neuen ERP-Systems Anforderungen an das Beschaffungsmanagement auszuarbeiten und dabei zu berücksichtigen, dass die Besorgnis zerstreut werden muss, dass der Einsatz unterschiedlicher beschaffungsbezogener informationstechnischer Unterstützungssysteme in verschiedenen Hauptabteilungen die Fähigkeit der Organisation beeinträchtigt, eine umfassende Aufsicht über das Beschaffungswesen auszuüben;
Pide al Secretario General que defina los requisitos para la gestión de las adquisiciones en el marco del nuevo sistema de planificación de los recursos institucionales, teniendo en cuenta la necesidad de disipar la preocupación de que el uso de diversos sistemas de apoyo de tecnología de la información relacionados con las adquisiciones en los distintos departamentos está menoscabando la capacidad de la Organización para supervisar de manera general las actividades de adquisición;