12. würdigt den Europarat für seinen Beitrag zur Durchführung der Resolution 1373 (2001) des Sicherheitsrats vom 28. September 2001 und nimmt in diesem Zusammenhang Kenntnis von den von seinem Ministerkomitee am 11. Juli 2002 verabschiedeten Richtlinien über Menschenrechte und den Kampf gegen Terrorismus, auf die im Anhang des Berichts des Generalsekretärs über Maßnahmen zur Beseitigung des internationalen Terrorismus Bezug genommen wird;
Encomia la contribución del Consejo de Europa a la aplicación de la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, de 28 de septiembre de 2001, y toma nota en este contexto de las Directrices del Consejo de Europa sobre los derechos humanos y la lucha contra el terrorismo, aprobadas por el Comité de Ministros el 11 de julio de 2002, y a las que se hace referencia en la adición del informe del Secretario General sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional;