Ich fordere die Mitgliedstaaten und die zuständigen Teile des Systems der Vereinten Nationen auf, einen Dialog über die Konfliktprävention einzuleiten, in dessen Rahmen regelmäßige Gespräche über diesen wichtigen Tätigkeitsbereich stattfinden und der sich die konkreten Erfahrungen laufender Partnerschaften zwischen dem System der Vereinten Nationen und den Mitgliedstaaten auf diesem Gebiet zunutze macht, insbesondere im Hinblick auf den Aufbau nationaler Konfliktpräventionskapazitäten.
Exhorto a los Estados Miembros y a las instancias pertinentes del sistema de las Naciones Unidas a que entablen un diálogo sobre prevención de conflictos que incorpore debates periódicos centrados en esta importante esfera de actividades y que se inspire en la experiencia concreta de las asociaciones en curso entre el sistema de las Naciones Unidas y los Estados Miembros en este ámbito, en particular en lo que respecta al fomento de la capacidad nacional de prevención de conflictos.