9. ersucht den Generalsekretär erneut, dafür zu sorgen, dass Übersetzungen grundsätzlich dem besonderen Charakter einer jeden Sprache Rechnung tragen;
Reitera su petición al Secretario General de que se asegure de que la traducción refleje, en principio, las características particulares de cada idioma;