22. fordert eine weitere Klärung der Zuständigkeiten, vor allem zwischen dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen und dem Fonds, um sicherzustellen, dass das System der residierenden Koordinatoren und die Landesteams der Vereinten Nationen die Länder auf kohärente Weise bei der Gleichstellung der Geschlechter unterstützen, und zwischen dem Fonds und den anderen Mitgliedorganisationen der Gruppe der Vereinten Nationen für Entwicklungsfragen, um eine höhere Wirksamkeit der operativen Tätigkeiten der Vereinten Nationen in Bezug auf die Gleichstellung der Geschlechter zu gewährleisten;
Pide que se delimiten más claramente las responsabilidades, especialmente entre el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Fondo, para asegurar que el sistema de coordinadores residentes y los equipos de las Naciones Unidas en los países presten apoyo en forma coherente a nivel nacional en el ámbito de la igualdad entre los géneros, y entre el Fondo y otras organizaciones que integran el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, a fin de asegurar una mayor eficacia de las actividades operacionales de las Naciones Unidas relacionadas con la igualdad entre los géneros;