dazu ermutigend, die Dynamik der Verhandlungen beizubehalten und guten Willen und Vertrauen zu bewahren, mit Interesse sachbezogenen Fortschritten und der vollen Nutzung der sich derzeit bietenden Chance entgegensehend, in Würdigung der politischen Führungskompetenz, welche die Führer der griechisch-zyprischen und der türkisch-zyprischen Volksgruppe bisher bewiesen haben, und die Absicht des Generalsekretärs begrüßend, den Rat über die weiteren Entwicklungen und Fortschritte unterrichtet zu halten,
Alentando a que continúe el impulso de las negociaciones y se mantenga la buena voluntad y la confianza, aguardando con interés que haya progresos sustantivos y se aproveche de manera cabal la presente oportunidad, encomiando a los dirigentes griegos y turcochipriotas por el liderazgo político que han demostrado hasta el presente, y acogiendo con beneplácito la intención del Secretario General de mantener informado al Consejo acerca de las novedades y los progresos que se registren,