Um den umfassenden Rahmen für den Schutz von Kindern in bewaffneten Konflikten angesichts des sich wandelnden Charakters bewaffneter Konflikte und der vom Generalsekretär in seinem Bericht aufgeworfenen Fragen weiter zu stärken, bekundet der Sicherheitsrat seine Bereitschaft, die einschlägigen Bestimmungen seiner Resolutionen über Kinder und bewaffnete Konflikte unter Zugrundelegung der Bestimmungen der Resolution 1612 (2005) zu überprüfen, mit dem Ziel, die Effizienz seiner Maßnahmen weiter zu steigern.
A fin de seguir reforzando el marco integral de protección de los niños en los conflictos armados, teniendo en cuenta la naturaleza cambiante de los conflictos armados y las cuestiones planteadas por el Secretario General en su informe, el Consejo de Seguridad expresa su voluntad de examinar las disposiciones pertinentes de sus resoluciones sobre los niños y los conflictos armados a la luz de lo dispuesto en la resolución 1612 (2005), con miras a seguir aumentando la eficacia de sus medidas.