Um den Bedürfnissen der jährlich 2,5 Millionen schwangeren Frauen, die HIV-positiv sind, annähernd gerecht werden zu können, ist es erforderlich, dieses Versorgungsangebot in beträchtlichem Maße zu erweitern, freiwillige Beratungs- und Testdienste - der kritische Einstiegspunkt für solche Programme - auszubauen und dafür zu sorgen, dass HIV-infizierte Mütter ihre Säuglinge ernähren können, ohne sie zu gefährden.
Para acercarse siquiera a atender a las necesidades de las 2,5 millones de mujeres embarazadas cada año que son seropositivas hay que ampliar enormemente el alcance de la prevención de este tipo, mejorar los servicios de análisis de sangre y asesoramiento psicológico voluntarios (punto crítico de entrada en esos programas) y hacer realidad la alimentación de lactantes en condiciones, de seguridad por las madres infectadas por el VIH.