Der Sicherheitsrat dankt der von den französischen Truppen unterstützten Operation der Vereinten Nationen in Côte d'Ivoire (UNOCI) für ihren Beitrag zur Gewährleistung der für den Friedensprozess erforderlichen Sicherheit und zur Bereitstellung der für die Vorbereitung der Wahlen benötigten logistischen Unterstützung.
El Consejo de Seguridad expresa su reconocimiento ante el papel desempeñado por la Operación de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire (ONUCI), que ha contado con el apoyo de las fuerzas francesas, en el logro de la seguridad necesaria para el proceso de paz y la prestación del apoyo logístico requerido para la preparación de las elecciones.