2001 verfolgte das Programm der Vereinten Nationen für internationale Drogenkontrolle einen ausgewogenen Ansatz, der Unterstützung für die Bemühungen der Mitgliedstaaten umfasste, die Drogennachfrage zu senken und den unerlaubten Anbau von Opiummohn und Kokasträuchern zu beseitigen oder beträchtlich zu mindern.
En 2001 el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas aplicó un enfoque equilibrado que abarcaba el apoyo a las actividades de los Estados Miembros para limitar la demanda y eliminar o reducir considerablemente el cultivo ilícito de la adormidera y la planta de coca.