Neuere und bei nationalen und regionalen Gerichten noch anhängige Fälle, in erster Linie die Rechtsmittelverfahren vor dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, werden sich als aufschlussreich für die künftige Durchführung gezielter Sanktionen und den Schutz der Individualrechte erweisen.
Las causas recientes y las que tramitan actualmente en tribunales nacionales y regionales —especialmente los que se encuentran en etapa de apelación ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas— serán útiles para la futura aplicación de sanciones selectivas y la protección de los derechos individuales.