Vor nicht einmal sechs Monaten gelobte die internationale Gemeinschaft, dass sie den schon einmal begangenen Fehler, die Bevölkerung Afghanistans ihrem Schicksal zu überlassen, nicht noch einmal wiederholen wolle, da es der Al-Qaida dadurch überhaupt erst ermöglicht wurde, Stützpunkte einzurichten, von denen aus sie Mitglieder anwerben und ihre schrecklichen Angriffe planen und durchführen konnte.
Hace menos de seis meses, la comunidad internacional prometió no repetir el error que había cometido al abandonar al pueblo del Afganistán, lo que había permitido que Al-Qaida estableciera allí bases desde las cuales, reclutar gente y planificar y llevar a cabo sus espantosos ataques.