1. billigt mit Wirkung vom 1. September 2003 die in den Ziffern 4 bis 6 des Berichts des Generalsekretärs1 enthaltenen Vorschläge auf Grund der mit ihrer Resolution 57/285 vom 20. Dezember 2002 beschlossenen Erhöhung der Gehälter von Bediensteten in bestimmten Besoldungsgruppen des Höheren Dienstes und der oberen Führungsebenen;
Aprueba las propuestas formuladas en los párrafos 4 a 6 del informe del Secretario General1 como resultado del aumento en la escala de sueldos de ciertas categorías del cuadro orgánico y categorías superiores dispuesto en su resolución 57/285, de 20 de diciembre de 2002, con efecto a partir del 1° de septiembre de 2003;