Unter Anerkennung der positiven Rolle der Medien und der Informationstechnologie, einschließlich des Internets, Maßnahmen konzipieren und ergreifen, um der ständig zunehmenden Verbreitung von Kinderpornographie und anderer obszöner Materialien, der Intoleranz einschließlich der religiösen Intoleranz, dem Hass, dem Rassismus, der Diskriminierung auf Grund der Geschlechtszugehörigkeit und des Alters und der Anstiftung zu Gewalt durch die Medien und die Informationstechnologien, so auch durch das Internet, entgegenzuwirken.
Sin dejar de reconocer el papel positivo desempeñado por los medios de comunicación y la tecnología de la información, incluida la Internet, definir y aplicar medidas para combatir la creciente difusión de la pornografía infantil y otros materiales obscenos, la intolerancia, incluida la intolerancia religiosa, el odio, el racismo, la discriminación basada en el sexo y la edad y la incitación a la violencia por los medios de comunicación y la tecnología de la información, incluida la Internet.