Dies könnte unter anderem durch folgende Maßnahmen geschehen: verstärkte Bemühungen zur Regulierung des Handels mit konfliktschürenden natürlichen Ressourcen, stärkere Unterstützung von Privatsektorinitiativen betreffend konfliktsensible Unternehmenspraktiken, neuerliche Verpflichtung zur Eindämmung des unerlaubten Zustroms von Kleinwaffen und leichten Waffen und Entwicklung entsprechender praktischer Mechanismen, Suche nach einer gemeinsamen Verständigungsgrundlage, was die Verhütung des Einsatzes nuklearer, chemischer und biologischer Waffen betrifft, Bekämpfung der Ausbreitung von HIV/Aids, Bekämpfung der Umweltzerstörung, stärkere Aufmerksamkeit für den Zusammenhang zwischen Prävention und Migration, Intensivierung der Bemühungen um die Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele und Stärkung der Achtung vor den Menschenrechten.
Esas medidas comprenderían, entre otras cosas, la intensificación de los intentos de regular el comercio de los recursos naturales que alimentan el conflicto, la prestación de mayor apoyo a las iniciativas del sector privado relacionadas con prácticas empresariales sensibles a los conflictos, la renovación de los compromisos y la preparación de mecanismos prácticos con miras a reducir las corrientes ilícitas de armas pequeñas y armas ligeras, la búsqueda de puntos en común para prevenir el uso de armas nucleares, químicas y biológicas, la lucha contra la propagación del VIH/SIDA, medidas contra la degradación del medio ambiente, una mayor concentración en el vínculo entre prevención y migración, la intensificación de los esfuerzos por cumplir los objetivos de desarrollo del Milenio y el fortalecimiento del respeto de los derechos humanos.