Diesen Berichten und Mitteilungen wird jedoch kaum nachgegangen, und die Berichterstatter selbst (die in freiwilliger, nebenamtlicher Eigenschaft tätig sind) sind nicht dazu in der Lage, insbesondere wenn es um Einzelfälle geht.
Con todo, el seguimiento que reciben esos informes y comunicaciones es muy limitado y los propios relatores (cuyos servicios son voluntarios y de dedicación parcial) no están en condiciones de garantizar ese seguimiento, especialmente en lo que respecta a los casos individuales.