Die unerlaubte Verbringung von nuklearen, chemischen, biologischen und anderen potenziell tödlichen Materialien sowie der unerlaubte Handel damit hängen mit dem Kampf gegen den Terrorismus im Allgemeinen und mit der Resolution 1373 des Sicherheitsrats im Besonderen zusammen (der Resolutionszusammenhang ergibt sich aus den in ihren Ziffern 2, 3 a) und 4 vorgesehenen Maßnahmen zur Verhütung der Bedrohung, die von Massenvernichtungswaffen im Besitz terroristischer Gruppen ausgeht).
El transporte o el tráfico ilícitos de materiales nucleares, químicos, biológicos y de otra índole se relaciona con la lucha contra el terrorismo en general y con la resolución en particular (la interrelación con esta última procede de las medidas contempladas en la resolución que tienen por fin prevenir la amenaza que plantea la posesión de armas de destrucción masiva por parte de grupos terroristas, de acuerdo con lo dispuesto en los párrafos 2, 3 a) y 4 de la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad).