Die Anträge werden erst dann an den Ausschuss weitergeleitet, wenn die Frist für eine nochmalige Prüfung verstrichen ist, ohne dass eine solche beantragt wurde.
Las solicitudes sólo serán transmitidas al Comité cuando haya vencido el plazo para un nuevo examen sin que se haya presentado una petición.