Die Bereitstellung von Anlagen allein nützt indessen wenig, wenn nicht auch die notwendigen personellen Ressourcen für ihre Einrichtung, Wartung und Reparatur vorhanden sind.
No obstante, el suministro de equipo será de escasa utilidad si no se dispone de los recursos humanos necesarios para instalar, conservar y reparar dicho equipo.