Wo die örtlichen Einrichtungen nicht willens oder nicht in der Lage sind, diejenigen, die für internationale Verbrechen verantwortlich sind, strafrechtlich zu verfolgen, sollte der Sicherheitsrat geeignete Maßnahmen erwägen, um eine strafrechtliche Verfolgung zu fördern oder zu erzwingen, wozu auch die im Römischen Statut vorgesehene Unterbreitung einer Angelegenheit an den Internationalen Strafgerichtshof zählt, und für Zusammenarbeit zu sorgen, damit die Täter vor Gericht gestellt werden.
En los casos en que las autoridades locales no deseen o no puedan enjuiciar a las personas responsables por la comisión de crímenes internacionales por intermedio de sus instituciones, el Consejo debería considerar la posibilidad de adoptar medidas apropiadas para alentar o forzar la instauración de un proceso penal, por ejemplo, remitiendo el asunto a la Corte Penal Internacional, como se establece en el Estatuto de Roma, y asegurar la cooperación para hacer comparecer a los autores ante la justicia.