3. stimmt darin überein, dass das Versäumnis Burundis, Georgiens, Guinea-Bissaus, der Komoren, der Republik Moldau, São Tomé und Príncipes, Somalias, Tadschikistans und der Zentralafrikanischen Republik, den vollen Mindestbetrag zu zahlen, der erforderlich ist, um die Anwendung des Artikels 19 der Charta zu vermeiden, auf Umständen beruht, die diese Staaten nicht zu vertreten haben, und nimmt Kenntnis von den Bemerkungen in den Ziffern 82 und 90 der Anlage zu dem Schreiben des Vorsitzenden des Beitragsausschusses1;
Conviene en que el hecho de que Burundi, las Comoras, Georgia, Guinea-Bissau, la República Centroafricana, la República de Moldova, Santo Tomé y Príncipe, Somalia y Tayikistán no hayan pagado íntegramente la cantidad mínima necesaria para evitar la aplicación del Artículo 19 de la Carta se debe a circunstancias ajenas a su voluntad, al tiempo que toma conocimiento de las observaciones incluidas en los párrafos 82 y 90 del apéndice del documento A/C.5/57/ anexo a la carta del Presidente de la Comisión de Cuotas;