c) drittens muss jede Organisation, die in einem dynamischen Umfeld tätig ist, über so viel Flexibilität verfügen, dass sie den Bediensteten, deren Ausscheiden im besten Interesse der Organisation ist, bei vorzeitiger Auflösung des Dienstverhältnisses Abfindungspakete anbieten kann.
c) En tercer lugar, toda organización que opera en un entorno dinámico necesita flexibilidad para ofrecer un plan de separación anticipada del servicio a un funcionario cuando ello redunde en interés de la Organización.