6. beschließt, das Mandat des Hohen Beauftragten für die Wahlen zu beenden, beschließt daher, dass der Sonderbeauftragte des Generalsekretärs in Côte d'Ivoire die Aufgabe hat, zu bestätigen, dass in jeder Phase des Wahlprozesses alle notwendigen Garantien für die Abhaltung offener, freier, fairer und transparenter Präsidentschafts- und Parlamentswahlen im Einklang mit den internationalen Normen gegeben sind, und ersucht den Generalsekretär, alles Erforderliche zu veranlassen, damit dem Sonderbeauftragten eine Unterstützungszelle zur Verfügung steht, die ihm jede geeignete Hilfe bei der Erfüllung dieser Aufgabe gewährt;
Decide dar por finalizado el mandato del Alto Representante para las Elecciones, decide, por consiguiente, que el Representante Especial del Secretario General en Côte d'Ivoire se encargue de certificar que cada una de las etapas del proceso electoral ofrezca todas las garantías necesarias para celebrar elecciones presidenciales y legislativas abiertas, libres, limpias y transparentes con arreglo a las normas internacionales, y pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que el Representante Especial tenga a su disposición una célula de apoyo que le preste toda la asistencia necesaria para cumplir dicha tarea;