4. ersucht den Generalsekretär, auch weiterhin vordringlich Konsultationen mit dem Verwaltungsausschuss für Koordinierung und den zuständigen Organisationen der Vereinten Nationen zu führen und so bald wie möglich einen endgültigen Entwurf der Satzung der Fortbildungsakademie vorzulegen, in dem die im Hinblick auf die Aufgabenstellung, die Leitung und die Finanzierung der Akademie erzielten Ergebnisse dieser Konsultationen entsprechende Berücksichtigung finden, damit die Generalversammlung ihn vorzugsweise auf ihrer fünfundfünfzigsten Tagung prüfen und genehmigen kann;
Pide al Secretario General que prosiga urgentemente las consultas con el Comité Administrativo de Coordinación y las organizaciones pertinentes de las Naciones Unidas y le presente, lo antes posible, un proyecto final del estatuto de la Escuela Superior que refleje debidamente los resultados de esas consultas sobre las funciones, la administración y la financiación de esa institución para que la Asamblea General pueda examinarlo y aprobarlo, preferentemente en su quincuagésimo quinto período de sesiones;