Eine von der Arbeitsgruppe durchgeführte Überprüfung ergab, dass sich dem Fortschritt nach wie vor erhebliche Hindernisse entgegenstellen - mangelnder politischer Wille, die schwache Regierungs- und Verwaltungsführung in einer Reihe von Staaten, bewaffnete Konflikte, Schwierigkeiten bei der Mobilisierung von Finanzmitteln, das Fehlen ausreichender personeller Kapazitäten, Probleme der öffentlichen Gesundheit, insbesondere HIV/Aids und Malaria, die ungeeignete Wirtschaftsstruktur in einigen Ländern sowie der begrenzte Technologiezugang.
El examen que realizó el Grupo de Trabajo revela que persisten graves obstáculos al progreso, como la falta de voluntad política, la gestión deficiente de los asuntos públicos en varios países, el conflicto armado, la dificultad para movilizar recursos financieros, la capacidad insuficiente en materia de recursos humanos, cuestiones de salud pública (sobre todo el VIH/SIDA y el paludismo), la estructura inapropiada de algunas economías y el acceso limitado a la tecnología.