Der Sicherheitsrat bekräftigt, dass offene und glaubhafte Wahlen, mit denen sich das haitianische Volk identifiziert, von größter Wichtigkeit für die Konsolidierung der demokratischen Institutionen und Verfahren sind, stellt aber gleichzeitig fest, dass sie nicht das einzige Mittel zur Behebung der längerfristigen Probleme Haitis in den Bereichen Sicherheit und Wiederherstellung der Rechtsstaatlichkeit darstellen, die beide entscheidende Faktoren für Stabilität und nachhaltige Entwicklung sind.
El Consejo de Seguridad reafirma que la celebración de elecciones abiertas y dignas de crédito, con las que el pueblo haitiano se identifique, es fundamental para la consolidación de las instituciones y los procedimientos democráticos, pero reconoce al mismo tiempo que no es la única forma de abordar los problemas a más largo plazo que se plantean a Haití en el sector de la seguridad y en el restablecimiento del imperio de la ley, ambos factores decisivos para la estabilidad y el desarrollo sostenible.