Der Rat stellt mit Besorgnis fest, dass diese Handlungen zur Instabilität im Osten der Demokratischen Republik Kongo beitragen und die regionale Stabilität gefährden, schwerwiegende humanitäre Auswirkungen haben, indem sie insbesondere die Zahl der Binnenvertriebenen und Flüchtlinge erhöhen, und die Sicherheit der Grenzen zu Burundi und Ruanda gefährden können.
El Consejo señala con preocupación que estas medidas contribuyen a la inestabilidad en la parte oriental de la República Democrática del Congo y plantean una amenaza a la estabilidad regional, tienen graves consecuencias humanitarias, en especial al aumentar el número de las personas internamente desplazadas y los refugiados, y podrían poner en peligro la seguridad en la frontera de Burundi y Rwanda.