8. ersucht den Generalsekretär, zu ermitteln, wie größere Komplementaritäten und Synergien zwischen den verschiedenen besonderen politischen Missionen und Gute-Dienste-Missionen der Institutionen der Vereinten Nationen herbeigeführt werden können, nach Möglichkeit auch durch die verstärkte gemeinsame Nutzung von Humanressourcen und logistischen Vorkehrungen, insbesondere bei ähnlichen und miteinander verknüpften Mandaten, wobei aber die jeweiligen Einzelmandate zu berücksichtigen sind;
Pide al Secretario General que procure encontrar la manera de aumentar la complementariedad y la sinergia entre las diversas misiones políticas especiales y los buenos oficios de las entidades de las Naciones Unidas, entre otras cosas compartiendo en mayor medida, cuando sea posible, los recursos humanos y los mecanismos logísticos, especialmente cuando los mandatos sean similares o estén relacionados entre sí, teniendo presente al mismo tiempo el mandato de cada misión;