Dies wiederum erfordert ein Wirtschaftsklima, das es den einzelnen Volkswirtschaften ermöglicht, langfristig solides Auslandskapital anzuziehen sowie Innovationen, Unternehmertum und neue Industriezweige, namentlich im Informations- und Kommunikationsbereich, zu fördern, damit die ärmsten Länder ihre Volkswirtschaften so diversifizieren können, dass sie nicht länger von den wenigen Grundstoffen abhängig sind, auf denen ihre Ausfuhrtätigkeit fast ausschließlich beruhte.
Ello requerirá un entorno que permita que las economías nacionales atraigan capital a largo plazo responsable desde el exterior y promuevan las innovaciones, el espíritu empresarial y las nuevas industrias, incluso en los campos de la información y las comunicaciones, de modo que los países más pobres puedan diversificarse más allá de la limitada variedad de productos básicos que han constituido, en gran parte, la base de su comercio de exportación.