Im Rahmen dieses Systems könnte jeder Mitgliedstaat in regelmäßigen Abständen einer Überprüfung unterzogen werden.
Este sistema permitiría examinar periódicamente la situación en cada uno de los Estados Miembros.