In jeder derartigen Resolution sollte der Sicherheitsrat darüber hinaus anerkennen, dass sie eine Ausnahme von dem regulären Normsetzungsprozess darstellt.
Dado que cualquier “resolución legislativa” es excepcional, como regla general, debería quedar sin efecto después del plazo establecido por el Consejo en la resolución (“cláusula de extinción”), a menos que el Consejo renovara esa resolución mediante una decisión expresa.