im Hinblick darauf, dass in dem Bericht des Generalsekretärs vom 14. März 2006 (S/2006/159) unter anderem empfohlen wurde, die Konfiguration der Mission der Vereinten Nationen in Liberia (UNMIL) in Anbetracht dessen, dass sie eine Reihe von Aufgaben erfüllt hat, im Rahmen einer Überprüfung ihrer Aufgabenstellungen und ihrer Zusammensetzung zu ändern, und dass in seinem Bericht vom 9. Juni 2006 (S/2006/376) erneut empfohlen wurde, eine zusätzliche organisierte Polizeieinheit aufzustellen,
Observando que en el informe del Secretario General de 14 de marzo de 2006 (S/2006/159) se recomendó, entre otras cosas, que se modificara la configuración de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL), con miras a que la Misión finalizara varias tareas, y en el contexto de la revisión de los mandatos y la composición pertinentes de la Misión, y que en su informe de 9 de junio de 2006 (S/2006/376) se reiteró su recomendación de que se añadiese una unidad constituida de policía adicional,