9. erklärt erneut seine Unterstützung für die Initiative des Pariser Pakts, die das Ziel verfolgt, die Zusammenarbeit und Koordinierung auf dem Gebiet der Suchtstoffbekämpfung zwischen den Ländern, die von dem Verkehr mit in Afghanistan erzeugten Suchtstoffen stark betroffen sind, zu erleichtern, für das Ergebnis der im Juni 2006 in Moskau in Zusammenarbeit mit dem Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung veranstalteten zweiten Ministerkonferenz (S/2006/598) und für weitere einschlägige internationale und/oder regionale Initiativen wie beispielsweise das Projekt „Cohe-sion“ und fordert die Partner des Pariser Pakts auf, internationale und regionale Initiativen weiter zu fördern;
Reitera su apoyo a la iniciativa del Pacto de París encaminada a facilitar la cooperación y coordinación de la lucha contra los estupefacientes entre los países gravemente afectados por el tráfico de estupefacientes producidos en el Afganistán, a los resultados de la Segunda Conferencia Ministerial organizada en Moscú en junio de 2006 (S/2006/598), en cooperación con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y a otras iniciativas pertinentes en los planos internacional y regional, como el Proyecto Cohesión, y exhorta a los asociados del Pacto de París a que continúen promoviendo las iniciativas internacionales y regionales;