77. betont, dass die Hauptabteilung Presse und Information auch künftig die erforderlichen Maßnahmen treffen muss, um behinderten Menschen, einschließlich Seh- und Hörbehinderter, den Zugang zur Internetseite der Vereinten Nationen zu gewährleisten, fordert die Hauptabteilung auf, sich in einem ersten Schritt noch weiter darum zu bemühen, dass alle neuen und geänderten Seiten den Mindesterfordernissen der für diesen Bereich akzeptierten Normen in Bezug auf einen behindertengerechten Zugang entsprechen, und im Rahmen der zur Verfügung stehenden Mittel darauf hinzuarbeiten, dass auch alle anderen Aspekte dieser Normen eingehalten werden, und bittet die Hauptabteilung, dem Informa-tionsausschuss auf seiner siebenundzwanzigsten Tagung über die diesbezüglichen Fortschritte Bericht zu erstatten;
Subraya la necesidad de que el Departamento de Información Pública adopte las medidas necesarias para velar por que el sitio de las Naciones Unidas en la Web sea accesible para las personas con discapacidades, incluidas las discapacidades visuales y auditivas, pide al Departamento que, como primera medida, se esfuerce más por lograr que todas las páginas nuevas y revisadas se ajusten al nivel obligatorio de cumplimiento de las normas reconocidas del sector respecto de tal accesibilidad y que, dentro de los límites de los recursos existentes, procure lograr el cumplimiento de todos los demás aspectos de dichas normas, y pide al Secretario General que presente un informe sobre los progresos hechos en ese ámbito al Comité de Información en su 27° período de sesiones;