10. ermächtigt den Generalsekretär, die in Ziffer 10 seines Berichts über den Haushalt für die Truppe für den Zeitraum vom 1. Juli 2004 bis 30. Juni 2005 genannten 14 Stellen für Vertragspersonal aus den Mitteln für Zeitpersonal zu finanzieren, unbeschadet einer künftigen Aussprache und Beschlussfassung über den Vorschlag, und ersucht den Generalsekretär, im Rahmen des Haushaltsvorschlags für den Zeitraum vom 1. Juli 2005 bis 30. Juni 2006 diesen Antrag mit einer umfassenden Begründung erneut vorzulegen und dabei die Empfehlung in Ziffer 19 des Berichts des Beratenden Ausschusses3 zu berücksichtigen;
Autoriza al Secretario General a que financie los 14 puestos de personal pro contrata mencionados en el párrafo 10 de su informe sobre el presupuesto de la Fuerza para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 mediante recursos de personal temporario general, sin perjuicio de un futuro debate y decisión sobre la propuesta, y pide al Secretario General que vuelva a presentar esta petición, plenamente justificada, en el contexto del proyecto de presupuesto para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006, teniendo en cuenta la recomendación de la Comisión Consultiva contenida en el párrafo 19 de su informe3;