4. nimmt außerdem Kenntnis von den von den Mitgliedstaaten und zuständigen internationalen, regionalen und subregionalen Organisationen im Rahmen der Strategie beschlossenen Maßnahmen, die bei der ersten zweijährlichen Überprüfung der Strategie am 4. und 5. September 2008 vorgestellt wurden und die allesamt die Zusammenarbeit zur Bekämpfung des Terrorismus stärken, insbesondere durch den Austausch bewährter Vorgehensweisen;
Toma nota también de las medidas que los Estados Miembros, así como las organizaciones internacionales, regionales y subregionales competentes, han adoptado dentro del marco de la Estrategia, mencionadas en el primer examen bienal de la Estrategia los días 4 y 5 de septiembre de 2008, todo lo cual fortalece la cooperación en la lucha contra el terrorismo, en particular, mediante el intercambio de las mejores prácticas;