Der Sicherheitsrat ersucht den Generalsekretär, in seine Berichte über einschlägige vom Rat behandelte Situationen analytische Bewertungen des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen aufzunehmen, namentlich, soweit möglich und im Rahmen der verfügbaren Mittel, über die Verfügbarkeit solcher Waffen, die Lagerbestände, die Nachschublinien, den Zwischenhandel, die Transportvorkehrungen und die finanziellen Netze sowie über die humanitären Auswirkungen, vor allem auf Kinder.
El Consejo de Seguridad pide al Secretario General que incluya en sus informes relativos a las situaciones pertinentes que esté examinando el Consejo evaluaciones analíticas del tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, incluyendo en la medida de lo posible y en función de los recursos existentes, la disponibilidad, el almacenamiento, las líneas de abastecimiento, la intermediación, los arreglos de transporte y las redes financieras en relación con dichas armas, así como sus repercusiones humanitarias, en particular por lo que respecta a los niños.