Der Sicherheitsrat bekundet seine tiefe Besorgnis über die Opfer und das Leid unter der libanesischen und der israelischen Zivilbevölkerung, die Zerstörung ziviler Infrastrukturen und die steigende Zahl Binnenvertriebener.
El Consejo de Seguridad está profundamente preocupado por la seguridad del personal de las Naciones Unidas y, a este respecto, destaca que Israel y todas las partes interesadas deben cumplir plenamente las obligaciones que les impone el derecho internacional humanitario relacionadas con la protección de las Naciones Unidas y de su personal asociado y subraya la importancia de asegurar que el personal de las Naciones Unidas no sea objeto de ataques.