18. ersucht den Generalsekretär außerdem, so schnell wie möglich, spätestens jedoch bis zum 31. März 2001 für den Ausschuss nach Resolution 661 (1990) einen Bericht mit Vorschlägen für die Benutzung zusätzlicher Exportrouten für Erdöl und Erdölprodukte zu erstellen, unter geeigneten Bedingungen, die sonst mit dem Ziel und den Bestimmungen der Resolution 986 (1995) und der damit zusammenhängenden Resolutionen vereinbar sind, und dabei insbesondere auch zu prüfen, welche möglichen Erdölleitungen als zusätzliche Exportrouten benutzt werden könnten;
Pide también al Secretario General que presente un informe con la mayor celeridad posible, pero a más tardar el 31 de marzo de 2001, con destino al Comité establecido en virtud de la resolución 661 (1995), que contenga propuestas relativas al uso de rutas adicionales de exportación de petróleo y de productos de petróleo en condiciones apropiadas compatibles con el propósito y las disposiciones de la resolución 986 (1995) y de las resoluciones conexas, y que, en particular, examine los oleoductos que se podrían utilizar como rutas adicionales de exportación;