Bisher wurde zwar noch kein Konsens über ein Verifikationsprotokoll für biologische Waffen erzielt, doch werden sich die Vertragsstaaten des Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen im November 2002 weiter um eine Einigung auf ein multilaterales Konzept bemühen, das dem Verbot biologischer Waffen größere Wirksamkeit verleiht.
Aunque no se llegó a un consenso sobre el protocolo de verificación de las armas biológicas, en noviembre de 2002 los Estados partes en la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológica) y toxínicas y sobre su destrucción7 seguirán tratando de alcanzar un acuerdo sobre un mecanismo multilateral para hacer más estricta la prohibición contra las armas biológicas.