Darüber hinaus wurden weitere Orientierungshilfen für Maßnahmen zur Verbesserung der Tätigkeit, der Zugänglichkeit und der Nutzung der Informationsstelle für biologische Sicherheit sowie für Maßnahmen zum Aufbau von Kapazitäten für eine verstärkte Mitwirkung der Länder an der Informationsstelle gegeben.
También se suministró orientación adicional sobre las medidas para mejorar el funcionamiento, la accesibilidad y la utilización del Centro de intercambio de información, así como medidas de creación de capacidad para ampliar la participación nacional en dicho centro.