Die irakische Regierung ersucht daher um die Verlängerung des Mandats der multinationalen Truppe im Einklang mit den Resolutionen 1546 (2004) und 1637 (2005) des Sicherheitsrats und den ihnen beigefügten Schreiben um einen weiteren, am 31. Dezember 2006 beginnenden Zeitraum von 12 Monaten, sofern die Verlängerung vorbehaltlich einer Verpflichtung des Rates erfolgt, das Mandat auf Ersuchen der irakischen Regierung zu einem früheren Zeitpunkt zu beenden, und sofern das Mandat vor dem 15. Juni 2007 regelmäßig überprüft wird.
En consecuencia, el Gobierno del Iraq pide que, de conformidad con lo dispuesto en las resoluciones del Consejo de Seguridad 1546 (2004) y 1637 (2005) y en las cartas anexas a ellas, se prorrogue el mandato de la fuerza multinacional por otros 12 meses a partir del 31 de diciembre de 2006, a condición de que el Consejo se comprometa a poner fin anticipadamente al mandato de la fuerza multinacional si el Gobierno del Iraq lo solicita y de que el examen periódico del mandato se efectúe antes del 15 de junio de 2007.