Der Sicherheitsrat erinnert an seine Resolutionen 1327 (2000) und 1353 (2001) sowie an alle einschlägigen Ratsresolutionen und Erklärungen seines Präsidenten und nimmt Kenntnis von der jeweiligen Rolle, die dem Rat, dem Sekretariat und der Generalversammlung bei der Formulierung und Durchführung von Beschlüssen in Bezug auf Missionen der Vereinten Nationen zukommt, namentlich was die Beziehung zwischen dem Rat und den truppenstellenden Ländern und die Entsendung von Missionen des Rates in Konfliktgebiete betrifft.
E1 Consejo de Seguridad recuerda sus resoluciones 1327 (2000) y 1353 (2001), todas las resoluciones pertinentes del Consejo y todas las declaraciones pertinentes de su Presidente, y toma nota de las funciones respectivas que desempeñan el Consejo, la Secretaría y la Asamblea General, incluso la relación del Consejo con los países que aportan contingentes y el uso de misiones del Consejo en zonas de conflicto, en la formulación y ejecución de las decisiones relativas a las misiones de las Naciones Unidas.