Der Sicherheitsrat betont, dass die Koordinierung zwischen den nationalen Behörden und den anderen längerfristig am Wiederaufbau und an der Entwicklung beteiligten Akteuren, einschließlich der Organe des Systems der Vereinten Nationen, in Übereinstimmung mit ihrem jeweiligen Mandat, der internationalen Finanzinstitutionen sowie der Zivilgesellschaft und des Unternehmenssektors, von entscheidender Bedeutung für den Erfolg des Engagements der Vereinten Nationen und der internationalen Gemeinschaft in Postkonfliktsituationen ist.
El Consejo de Seguridad subraya que la coordinación entre las autoridades nacionales y otros participantes en la reconstrucción y el desarrollo de más largo plazo, incluidos los órganos del sistema de las Naciones Unidas con arreglo a sus respectivos mandatos, las instituciones financieras internacionales y la sociedad civil y el sector empresarial, es fundamental para el éxito de la participación de las Naciones Unidas y la comunidad internacional en las situaciones posteriores a los conflictos.