Zum 30. Juni war die MONUC mit ihren Stellungnahmen zu den Berichten des AIAD um zwei bis drei Monate im Verzug.
Al 30 de junio, la demora en la presentación por la MONUC de sus observaciones a los informes era de dos a tres meses.