In Abschnitt VI, "Die Organisation und ihre Mitarbeiter: Investitionen in Leistung und Qualität", werden schließlich Wege aufgezeigt, um die Leistungen und die Qualität unseres Personals zu fördern, sodass die Bediensteten ihr Bestes für die Vereinten Nationen geben und diese wiederum ihnen eine Laufbahn anbieten können, die sie befriedigt und erfüllt.
Por último en la sección VI, “La Organización y su personal: por una más alta calidad”, se definen las formas de promover la excelencia en nuestra fuerza laboral, para que el personal pueda dar lo mejor de sí a la Organización y las Naciones Unidas, a su vez, puedan ofrecer a su personal una carrera enriquecedora y gratificante.