Um eine Vermehrung kostspieliger neuer Gerichtshöfe und eine Fragmentierung des Völkerrechts zu vermeiden, sollte der Sicherheitsrat nur unter außergewöhnlichen Umständen gerichtliche Ad-hoc-Institutionen schaffen.
El Consejo debería establecer instituciones judiciales especiales sólo en circunstancias excepcionales para evitar la proliferación de nuevas cortes y tribunales onerosos y la fragmentación del derecho internacional.