Ich ermutige die einzelnen Regierungen zur Erfüllung der ihnen nach der Charta der Vereinten Nationen obliegenden Verpflichtungen, bewaffnete Konflikte zu verhüten und beim Auftreten von Streitigkeiten oder Konflikten Lösungen mit friedlichen Mitteln anzustreben.
Animo a los distintos gobiernos a que cumplan las obligaciones que les incumben en virtud de la Carta de las Naciones Unidas a efectos de prevenir los conflictos armados y, en caso de que surjan controversias o conflictos, buscar una solución por la vía pacífica.