9. stellt fest, dass Beschlüsse, die Eufor R.D.Congo mit den in Ziffer 8 genannten Aufgaben zu betrauen, von der Europäischen Union auf Antrag des Generalsekretärs gefasst werden, oder im Notfall in enger Abstimmung mit der MONUC, um die in Ziffer 8 b), c), d) und e) genannten Aufgaben durchzuführen;
Toma nota de que las decisiones por las que la Eufor R.D. Congo asuma las funciones mencionadas en el párrafo 8 supra serán tomadas por la Unión Europea a solicitud del Secretario General o, en caso de urgencia, en estrecha consulta con la MONUC, en lo que respecta a las funciones mencionadas en los apartados b), c), d) y e) del párrafo 8;