Nach der vom Politischen Büro der Vereinten Nationen in Bougainville (UNPOB) Ende Juli 2003 vorgenommenen Verifikation und Notifizierung des Abschlusses von Phase II des Waffenbeseitigungsplans sind die Verfassungsänderungen, die die Einrichtung einer autonomen Regierung Bougainvilles und ein Referendum über den künftigen politischen Status Bougainvilles vorsehen, in Kraft getreten.
Tras la verificación y notificación por la Oficina Política de las Naciones Unidas de Bougainville de la finalización de la segunda etapa del plan de eliminación de armas a finales de julio de 2003, han entrado en vigor las enmiendas constitucionales que disponen el establecimiento de un gobierno autónomo en Bougainville y la celebración de un referéndum sobre el estatuto político futuro de Bougainville.