12. erkennt außerdem an, dass die Entwicklungsländer die international vereinbarten Entwicklungsziele, einschließlich der in der Millenniums-Erklärung enthaltenen Ziele, nur dann werden verwirklichen können, wenn die öffentliche Entwicklungshilfe und andere Ressourcen erheblich aufgestockt werden, und erkennt ferner an, dass sich die Staats- und Regierungschefs, um mehr Unterstützung für die öffentliche Entwicklungshilfe zu gewinnen, verpflichtet haben, die Politiken und Entwicklungsstrategien auf einzelstaatlicher wie auf internationaler Ebene weiter zu verbessern, um die Wirksamkeit der Hilfe zu erhöhen;
Reconoce también que será preciso aumentar considerablemente la asistencia oficial para el desarrollo y otros recursos a fin de que los países en desarrollo puedan alcanzar las metas y los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio, y reconoce además que, con objeto de promover un mayor apoyo a la asistencia oficial para el desarrollo, los Jefes de Estado y de Gobierno se han comprometido a seguir mejorando las políticas y las estrategias de desarrollo, tanto en el plano nacional como en el internacional, y a aumentar la eficacia de la ayuda;