2. nimmt Kenntnis von der in Ziffer 26 des Berichts des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen2 genannten vergleichenden Analyse und ersucht den Generalsekretär, bei der Durchführung der Analyse auch die Komplexität, das Mandat und die Besonderheiten jeder Mission zu berücksichtigen;
Toma conocimiento del análisis de referencia comparativo mencionado en el párrafo 26 del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto2, y pide al Secretario General que, al realizar ese análisis, tenga en cuenta asimismo la complejidad, el mandato y las peculiaridades de cada misión;