10. begrüßt die Aufnahme der unter Leitung des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung und der Arbeitsgruppe des Projekts „Cohesion“ stehenden Initiative TARCET für regionale Kommunikation, Fachkompetenz und Ausbildung zur gezielten Bekämpfung des illegalen Handels, die auf Vorläuferstoffe abzielt, die bei der Herstellung von Heroin in Afghanistan verwendet werden, und fordert die Partner des Pariser Paktes nachdrücklich auf, eng miteinander zusammenzuarbeiten, damit die Initiative erfolgreich durchgeführt wird;
Acoge con beneplácito la puesta en marcha, bajo la orientación de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y el Equipo de Tareas del Proyecto Cohesión, de la Iniciativa de comunicación, especialización y capacitación regionales para la lucha contra determinados tipos de tráfico regional, dirigida expresamente contra los precursores que se utilizan para fabricar heroína en el Afganistán, e insta a los asociados del Pacto de París a que cooperen estrechamente para lograr su aplicación con éxito;