4. erklärt erneut, dass es dringend notwendig ist, zur Stärkung der Institutionen und führenden Wissenschaftszentren des Südens beizutragen, insbesondere auf regionaler und interregionaler Ebene, um diese Einrichtungen im Hinblick auf einen besseren Süd-Süd-Wissensaustausch, den Aufbau von Beziehungsnetzen, den Kapazitätsaufbau, den Informationsaustausch, die Politikanalyse und die Koordinierung zwischen den Entwicklungsländern bei wichtigen Entwicklungsfragen von gemeinsamem Interesse wirksamer zu nutzen;
Reitera la necesidad urgente de contribuir al fortalecimiento de las instituciones y los centros de excelencia en el Sur, en particular en los planos regional e interregional, con el fin de hacer un uso más eficiente de esas instituciones para mejorar el intercambio de conocimientos Sur-Sur, las redes de cooperación, el fortalecimiento de la capacidad, el intercambio de información, el análisis de políticas y la acción coordinada entre países en desarrollo sobre cuestiones importantes de interés común;