nach Behandlung des Berichts der Gemeinsamen Inspektionsgruppe für 2002, der Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung des Arbeitsprogramms der Gruppe für 2003, der Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung der vorläufigen Liste von Berichten, die in das Arbeitsprogramm der Gruppe für 2004 und danach aufgenommen werden könnten, des Berichts des Generalsekretärs über die Umsetzung der Empfehlungen der Gruppe, der Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung des Berichts der Gruppe über die vorläufige Überprüfung ihrer Satzung und ihrer Arbeitsmethoden und der Mitteilungen des Generalsekretärs zur Übermittlung der Berichte der Gruppe über die eingehende Überprüfung ihrer Satzung und ihrer Arbeitsmethoden,
Habiendo examinado el informe de la Dependencia Común de Inspección correspondiente a 2002, la nota del Secretario General por la que se transmite el programa de trabajo de la Dependencia para 2003, la nota del Secretario General por la que se transmite la lista preliminar de informes para su posible inclusión en el programa de trabajo de la Dependencia en 2004 y años subsiguientes, el informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de la Dependencia, la nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Dependencia sobre el examen preliminar de su estatuto y sus métodos de trabajo y las notas del Secretario General por las que se transmiten los informes de la Dependencia sobre el examen pormenorizado de su estatuto y sus métodos de trabajo,