11. billigt die von dem Ausschuss erzielte Vereinbarung über die Verlängerung der Amtszeit des derzeitigen Präsidiums des Ausschusses und die künftige Zusammensetzung der Präsidien des Ausschusses und seiner Nebenorgane auf der Grundlage der Maßnahmen betreffend die Arbeitsmethoden des Ausschusses und seiner Nebenorgane, die sich die Generalversammlung in ihrer Resolution 52/56 vom 10. Dezember 1997 zu eigen machte, und stellt fest, dass der Ausschuss im Einklang mit Ziffer 14 der Resolution 57/116 der Generalversammlung die Wahl seiner Amtsträger auf seiner sechsundvierzigsten Tagung durchgeführt hat;
Hace suyo el acuerdo alcanzado por la Comisión sobre la prórroga de los mandatos de los actuales miembros de su Mesa y la futura composición de la Mesa de la Comisión y las de sus órganos subsidiarios, basado en las medidas relativas a los métodos de trabajo de la Comisión y sus órganos subsidiarios, que la Asamblea General hizo suyas en su resolución 52/56, de 10 de diciembre de 1997, y observa que, de conformidad con el párrafo 14 de su resolución 57/116, la Comisión eligió a los integrantes de su Mesa en su 46º período de sesiones;