Als Folge des Berichts des Unabhängigen Untersuchungsausschusses über das Programm „Öl für Lebensmittel“ und der Festnahme und Verurteilung eines Mitarbeiters des Beschaffungsdienstes der Vereinten Nationen wurde eine Arbeitsgruppe eingesetzt (siehe A/61/264 (Teil I), Ziff. 55), um Fehlverhalten in allen die Organisation betreffenden Beschaffungsangelegenheiten zu untersuchen.
Como consecuencia del informe del Comité de Investigación Independiente del programa “petróleo por alimentos” y de la detención y condena de un oficial de adquisiciones de las Naciones Unidas, se estableció un equipo de tareas (véase A/61/264 (Part I), párr. 55) encargado de investigar irregularidades en todas las cuestiones relativas a las adquisiciones en que estuviera envuelta la Organización.