13. fordert das VN-Habitat, das Umweltprogramm der Vereinten Nationen und die anderen in Betracht kommenden Organe und Organisationen des Systems der Vereinten Nationen auf, im Rahmen ihres jeweiligen Mandats und unter Berücksichtigung ihrer eigenen programmatischen und organisatorischen Identität vermehrt zusammenzuarbeiten und ihre Tätigkeiten stärker zu koordinieren, um die Umsetzung der einschlägigen Bestimmungen der Agenda 21 und des Durchführungsplans von Johannesburg5 zu fördern und so die nachhaltige Entwicklung zu unterstützen;
Exhorta al ONU-Hábitat, al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y a otros órganos y organizaciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas a que aumenten la cooperación y refuercen la coordinación de sus actividades, en el marco de sus mandatos respectivos y de sus identidades propias, programáticas y de organización, a fin de promover la aplicación de las disposiciones pertinentes del Programa 21 y el Plan de Aplicación de Johannesburgo5, con miras a proporcionar apoyo al desarrollo sostenible;