Der Sicherheitsrat teilt die von der Internationalen Arbeitsgruppe zum Ausdruck gebrachte große Besorgnis über die Verzögerungen bei der Durchführung der Resolution 1721 (2006) und fordert alle ivorischen Parteien nachdrücklich auf, mit dem Premierminister voll zusammenzuarbeiten, um alle Bestimmungen des von der Arbeitsgruppe aufgestellten und in der Resolution 1721 (2006) genannten Etappenplans, einschließlich der Identifizierung der Bevölkerung und der Registrierung der Wähler sowie des Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprogramms, die für den Friedensprozess in Côte d'Ivoire von zentraler Bedeutung sind, durchzuführen.
El Consejo de Seguridad comparte la profunda preocupación expresada por el Grupo Internacional de Trabajo por la demora en la aplicación de la resolución 1721 (2006), e insta a todas las partes de Côte d'Ivoire a que cooperen plenamente con el Primer Ministro a fin de aplicar todas las disposiciones de la hoja de ruta trazada por el Grupo Internacional de Trabajo a la que se hace referencia en la resolución 1721 (2006), en particular la identificación de la población y el empadronamiento de los electores, y el programa de desarme, desmovilización y reintegración, que constituyen la base del proceso de paz de Côte d'Ivoire.