23. ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung die Berichte der Vorsitzenden der Menschenrechts-Vertragsorgane über ihre regelmäßigen Tagungen vorzulegen und ihr auf derselben Tagung über die Maßnahmen zur Durchführung dieser Resolution, über Hindernisse bei ihrer Durchführung, über Maßnahmen zur Förderung der technischen Zusammenarbeit sowie über die Maßnahmen Bericht zu erstatten, die ergriffen wurden oder vorgesehen sind, um zu gewährleisten, dass die Vertragsorgane über die Finanzmittel sowie über eine angemessene Ausstattung mit Personal- und Informationsressourcen verfügen, um ihre Tätigkeit wirksam auszuüben;
Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, los informes de las personas que presiden los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos sobre sus reuniones periódicas y que le presente también, en ese mismo período de sesiones, un informe sobre las medidas adoptadas para aplicar esta resolución, los obstáculos que se interponen a ellas, las medidas para fomentar la cooperación técnica y las medidas adoptadas o previstas para que los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos cuenten con recursos financieros y recursos de personal y de información suficientes para funcionar eficazmente;