Der Bericht bezieht sich auf den Zeitraum vom 1. Juli 2005 bis 31. Dezember 2006 und enthält die wichtigsten Feststellungen des Amtes für interne Aufsichtsdienste zu den Friedenssicherungseinsätzen der Vereinten Nationen.
El informe abarca el período comprendido entre el 1º de julio de 2005 y el 31 de diciembre de 2006 y contiene las principales conclusiones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre las operaciones de mantenimiento de la paz durante este período.