Das Büro für das Irak-Programm wurde mit Wirkung vom 15. Oktober 1997 am Amtssitz der Vereinten Nationen eingerichtet, um die Verwaltung der Tätigkeiten der Vereinten Nationen in dem Gebiet zu konsolidieren und die Durchführung des vom Sicherheitsrat mit seinen Resolutionen 661 (1990) und 986 (1995) geschaffenen Irak-Programms zu verbessern.
La Oficina de Programa para el Iraq se creó en la Sede de las Naciones Unidas con efectos de 15 de octubre de 1997, para consolidar la administración de las actividades de las Naciones Unidas y de mejorar la ejecución del Programa para el Iraq establecido por las resoluciones 986 (1995) y 661 (1990) del Consejo de Seguridad.