Auf der vierten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation im November 2001 erklärten die Mitglieder der Organisation einstimmig, dass das Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums auf eine Art und Weise ausgelegt und angewandt werden kann und soll, die das Recht der Mitglieder der Welthandelsorganisation unterstützt, die öffentliche Gesundheit zu schützen und insbesondere den Zugang aller zu Arzneimitteln zu fördern.
En noviembre de 2001, en la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), los miembros de la OMC declararon unánimemente que el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio podía y debía interpretarse y aplicarse en apoyo del derecho de los miembros de la OMC a proteger la salud pública y, en particular, a promover el acceso a los medicamentos para todos.