Der zweite Jahrestag des Bombenanschlags auf das Büro der Vereinten Nationen in Bagdad am 19. August 2003, bei dem 22 Menschen ums Leben kamen, führte uns erneut vor Augen, dass die Sicherheit des Personals der Vereinten Nationen angesichts der fortlaufenden Angriffe auf Zivilpersonen in Städten auf der ganzen Welt für die Organisation weiterhin hohen Vorrang haben muss.
El segundo aniversario del atentado con bomba perpetrado contra la Oficina de las Naciones Unidas en Bagdad el 19 de agosto de 2003, en el que murieron 22 personas, sirvió de recordatorio de que la protección y la seguridad del personal de las Naciones Unidas debe seguir siendo una de las principales prioridades de la Organización a la luz de los recientes ataques contra personal civil realizados en ciudades y localidades en todo el mundo.