Darum ist es in diesem kommenden Jahr, auf halber Strecke zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele, so außerordentlich wichtig, dass wir mit neuer Konzentration und neuer Kraft darauf hinarbeiten, diese Ziele tatsächlich bis 2015 für alle Menschen Wirklichkeit werden zu lassen.
Por eso es vital que el año próximo, cuando se cumpla la mitad del plazo fijado para la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, se replanteen y revitalicen nuestras iniciativas para asegurarnos de que esos objetivos se cumplan realmente para todos antes de que finalice el 2015.