24. bekräftigt Ziffer 67 ihrer Resolution 61/279 und ersucht den Generalsekretär, in seinen während des zweiten Teils ihrer wiederaufgenommenen dreiundsechzigsten Tagung vorzulegenden Bericht ausführliche Informationen darüber aufzunehmen, welche Mechanismen vorhanden sind und welche Maßnahmen ergriffen wurden, um die durch die neue Organisationsstruktur der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze/Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze aufgeworfenen Managementprobleme zu bewältigen, und inwieweit die neue Struktur im Hinblick auf die Gewährleistung der Effizienz und Wirksamkeit bei der Unterstützung der Friedenssicherungseinsätze und der besonderen politischen Missionen sowie die Koordinierung mit der Hauptabteilung Politische Angelegenheiten Verbesserungen bewirkt hat;
Reafirma el párrafo 67 de su resolución 61/279 y pide al Secretario General que incluya información detallada sobre los mecanismos establecidos y las medidas adoptadas para afrontar los problemas de gestión que plantea la nueva estructura orgánica del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz/Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, así como información sobre la mejora que ha traído aparejada la nueva estructura en cuanto a asegurar la eficiencia y eficacia del apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas especiales y la coordinación con el Departamento de Asuntos Políticos, en el contexto del informe amplio que le presentará en la segunda parte de la continuación de su sexagésimo tercer período de sesiones;