in Anerkennung der außerordentlichen fachlichen und persönlichen Qualitäten, die er in die Erfüllung seiner Pflichten und Verantwortlichkeiten eingebracht hat,
Reconociendo las elevadas cualidades profesionales y personales con que ha cumplido sus funciones y obligaciones,