Die Integration geschlechtsspezifischer Aspekte in die Umsetzung aller weiteren Initiativen sicherstellen, die zu einer jeden der auf dem Gipfel eingegangenen Verpflichtungen eingeleitet werden, unter Berücksichtigung der spezifischen Rollen und Bedürfnisse der Frau in allen Bereichen der sozialen Entwicklung, unter anderem durch die Bewertung der Auswirkungen von Vorschlägen auf Frauen und durch Maßnahmen zur Behebung von Situationen, in denen Frauen benachteiligt sind.
Velar por que las cuestiones de género se tengan plenamente en cuenta al poner en práctica cada una de las iniciativas relativas a cada uno de los compromisos contraídos en la Cumbre, tomando en consideración las funciones y necesidades concretas de la mujer en todos los ámbitos del desarrollo social, entre otras cosas evaluando las consecuencias de las propuestas para la mujer y adoptando medidas correctivas en los casos en que la mujer esté en una situación de desventaja.