in Anbetracht dessen, dass die Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung zwischen Ecuador und der Weltorganisation für Meteorologie einen wichtigen Schritt im Hinblick auf die Einrichtung eines internationalen Zentrums zur Erforschung des El-Niño-Phänomens darstellt,
Observando que la firma del memorando de cooperación entre el Ecuador y la Organización Meteorológica Mundial representa un importante paso en el proceso del establecimiento de un centro internacional de investigaciones del fenómeno de El Niño,