Es ist eine markante Eigenschaft praktisch aller in extremer Armut lebenden Gemeinschaften, dass sie keinen gleichberechtigten Zugang zu den staatlichen Institutionen und Dienstleistungen haben, die die Menschenrechte umsetzen.
Una característica marcada de prácticamente todas las comunidades que viven en la extrema pobreza es el hecho de que no tienen acceso en condiciones de igualdad a las instituciones y los servicios gubernamentales que hacen efectivos los derechos humanos.