24. nimmt Kenntnis von der erheblichen Inanspruchnahme von Lufttransportmitteln und ersucht den Generalsekretär in Anbetracht der voraussichtlichen Dauer der Mission, dafür zu sorgen, dass die Mission ebenso die verfügbaren Straßen-, Schienen- und Binnenschifffahrtsverbindungen wirksam beziehungsweise nach Möglichkeit stärker nutzt, wenn sie zuverlässiger, kostengünstiger und sicherer als Lufttransporte sind, und ersucht den Generalsekretär außerdem, über die Erfahrungen der Mission auf diesem Gebiet Bericht zu erstatten und dabei anzugeben, welche Effizienzsteigerungen sich tatsächlich und voraussichtlich aus der Nutzung dieser Verkehrswege ergeben, sowie eine entsprechende langfristige Strategie zu umreißen;
Observa que se recurre de forma considerable al transporte aéreo y, teniendo presente la duración prevista de la Misión, pide al Secretario General que asegure que la Misión aproveche y, cuando sea posible, utilice en mayor medida, las modalidades disponibles de transporte por carretera, ferrocarril y vías de navegación interiores cuando sean fiables, eficaces en relación con los costos y más seguras que el transporte aéreo, y también pide al Secretario General que informe acerca de la experiencia de la Misión en ese ámbito e indique los aumentos de la eficiencia efectivos y previstos a raíz de la utilización de esas modalidades de transporte, así como una estrategia a largo plazo a ese respecto;