erfreut über die Besuche, die der Untergeneralsekretär für politische Angelegenheiten Myanmar im Mai und November 2006 auf Einladung der Regierung Myanmars abstattete, und mit dem Ausdruck seiner vollen Unterstützung für die Ersuchen des Untergeneralsekretärs an die Regierung Myanmars um die Freilassung der politischen Gefangenen, einen inklusiveren, transparenteren und sinnvolleren politischen Prozess, den freien und ungehinderten Zugang der humanitären Helfer, die Einstellung der Feindseligkeiten im Staat Karen und eine Vereinbarung mit der Internationalen Arbeitsorganisation, den Beschwerden über Zwangsarbeit nachzugehen,
Acogiendo con satisfacción las visitas efectuadas por el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos a Myanmar en mayo y noviembre de 2006 por invitación del Gobierno de Myanmar, y expresando su pleno apoyo a las solicitudes hechas por el Secretario General Adjunto al Gobierno de Myanmar en relación con la liberación de los presos políticos, un proceso político más incluyente, transparente y genuino, el acceso libre y sin trabas a la asistencia humanitaria, la cesación de las hostilidades en el estado de Karen y un acuerdo con la Organización Internacional del Trabajo para atender las denuncias relativas al trabajo forzoso,