Im Rahmen des übergreifenden Ziels, die Unterstützung der Demokratie durch die Vereinten Nationen zu vertiefen, zu erweitern und zu konkretisieren, wurde im Juli 2005 der Demokratiefonds der Vereinten Nationen eingerichtet.
Como parte del objetivo global de profundizar y ampliar el apoyo que ofrecen las Naciones Unidas a la democracia, y para hacerlo más concreto, en julio de 2005 se estableció el Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia.