5. stellt fest, dass einige Schlussfolgerungen und Empfehlungen betreffend die Änderungen der Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung, die Programmaspekte des Haushalts, die Überwachung der Programmdurchführung und die Evaluierungsmethoden, die der Programm- und Koordinierungsausschuss auf seiner neununddreißigsten Tagung abgegeben hat und die von der Generalversammlung in ihrer Resolution 54/236 vom 23. Dezember 1999 verabschiedet wurden, in das Bulletin des Generalsekretärs, das die überarbeitete Ausgabe der Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung enthält, nicht vollständig eingegangen waren;
Toma nota de que algunas conclusiones y recomendaciones del Comité del Programa y de la Coordinación en su 39º período de sesiones, aprobadas por la Asamblea General en su resolución 54/236, de 23 de diciembre de 1999, relativa a la revisión del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación, no se habían reflejado cabalmente en el boletín del Secretario General en el que figura la versión revisada del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas;