Durch seine Urteile und Gutachten hat der Gerichtshof einen wesentlichen Beitrag zur fortschreitenden Entwicklung des Völkerrechts und zur Ermittlung neuer Trends im Völkerrecht geleistet.
Mediante sus fallos y sus opiniones consultivas, la Corte ha hecho una contribución sustancial al desarrollo progresivo del derecho internacional y a la identificación de nuevas tendencias que han venido observándose en el derecho internacional.