10. ersucht in dieser Hinsicht den Generalsekretär, dem Rat in enger Abstimmung mit allen maßgeblichen Interessenträgern und insbesondere der Regierung der nationalen Einheit und des Übergangs bis zum 15. März 2006 eine umfassende und integrierte Strategie für die Entwaffnung, Repatriierung und Wiedereingliederung der ausländischen Kombattanten unter Einbeziehung der militärischen, politischen, wirtschaftlichen und rechtsstaatlichen Aspekte, einschließlich des Beitrags der MONUC im Rahmen ihres derzeitigen Mandats, im Einklang mit den anwendbaren Normen des Völkerrechts und unter Achtung der Rechte und Freiheiten des Menschen, zur Prüfung vorzulegen;
Pide a ese respecto al Secretario General que, en estrecha consulta con todos los interesados y en particular con el Gobierno de Unidad Nacional y Transición, presente al Consejo para que la examine, el 15 de marzo de 2006 a más tardar, una estrategia amplia e integrada para el desarme, la repatriación y el reasentamiento de los combatientes extranjeros, incorporando aspectos militares, políticos, económicos y de justicia, incluida la contribución de la MONUC en el marco de su mandato actual, de conformidad con las normas aplicables del derecho internacional y respetando los derechos y la libertad del ser humano;