Der Sicherheitsrat fordert die Parteien nachdrücklich auf, mit der UNMEE bei der Erfüllung ihres Mandats uneingeschränkt und zügig zusammenzuarbeiten, namentlich durch die vollständige Rückverlegung der Streitkräfte gemäß dem Abkommen von Algier, die Schaffung eines direkten Luftkorridors zwischen Addis Abeba und Asmara, um Bewegungsfreiheit für die Flüge der UNMEE zu gewährleisten, und den Abschluss der notwendigen Abkommen über die Rechtsstellung der Truppen, einschließlich der Bestimmung angemessener Unterkünfte für die UNMEE.
El Consejo de Seguridad insta a las partes a que colaboren plena y rápidamente con la MINUEE en el cumplimiento de su mandato, mediante el redespliegue completo de las tropas estipulado en el Acuerdo de Argel, la creación de un corredor aéreo entre Addis Abeba y Asmara que garantice la libertad de los vuelos de la MINUEE y la conclusión de los acuerdos sobre el estatuto de las fuerzas que sean necesarios, incluso estableciendo alojamientos adecuados para la MINUEE.