Die tief verwurzelten Gewohnheiten früherer Jahre, in denen kaum Informationen zwischen den Hauptabteilungen und Organisationen ausgetauscht wurden, weichen zunehmend der Bereitschaft, Analysen auszutauschen und gemeinsame Anstrengungen zur Ermittlung und Durchführung geeigneter und konkreter Präventivmaßnahmen zu unternehmen.
Los hábitos arraigados de años anteriores, que hacían que apenas hubiera intercambio de información entre departamentos y organismos, se están sustituyendo por una disposición a compartir las evaluaciones y participar en esfuerzos conjuntos para determinar y aplicar medidas preventivas adecuadas y viables.