Die Ereignisse des 11. September 2001 verhalfen der in der Millenniums-Erklärung eingegangenen Verpflichtung, "konzertierte Maßnahmen gegen den internationalen Terrorismus" zu ergreifen, zu neuem Auftrieb.
Los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 dieron renovado impulso a la decisión de “adoptar medidas concertadas contra el terrorismo internacional” consignada en la Declaración del Milenio.