Ferner gab es Beweise dafür, dass Flüchtlinge, die keine entsprechenden Zahlungen leisteten beziehungsweise nicht gewillt waren, weitere Zahlungen zu leisten, Gefahr liefen, jegliche Chance auf Neuansiedlung zu verlieren, gleichviel ob sie die Voraussetzungen dafür erfüllten oder nicht.
Había también pruebas de que los refugiados que no hacían esos pagos o trataban de dejar de hacerlos corrían el riesgo de perder toda posibilidad de reasentamiento, con independencia de que reunieran o no los requisitos precisos.