sowie mit Genugtuung darüber, dass vor kurzem in Tokio das "Internationale Symposium über die weitere Verstärkung der Sicherungsmaßnahmen der Internationalen Atomenergie-Organisation in der asiatisch-pazifischen Region: Auf dem Weg zur weltweiten Gültigkeit der Zusatzprotokolle" mit Erfolg abgehalten wurde, und in der Hoffnung, dass weiterhin Anstrengungen zur Veranstaltung ähnlicher Symposien in anderen Regionen unternommen werden, um das Sicherungssystem der Internationalen Atomenergie-Organisation zu verstärken, namentlich indem ihre Abkommen über Sicherungsmaßnahmen und die entsprechenden Zusatzprotokolle weltweite Gültigkeit erlangen,
Acogiendo con satisfacción también la reciente celebración en Tokio del Simposio internacional para el fortalecimiento de las salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica en la región de Asia y el Pacífico: Hacia la universalidad de los protocolos adicionales, compartiendo la esperanza de que se adopten nuevas medidas para la celebración de simposios análogos en otras regiones para reforzar el sistema de salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica, incluida la universalidad de sus acuerdos sobre salvaguardias y de sus protocolos adicionales,