f) regelmäßige und rechtzeitige Konsultationen mit truppenstellenden Ländern und Ländern, die Finanzmittel bereitstellen, sowie mit anderen Ländern abzuhalten, die von einem Friedenssicherungseinsatz direkt berührt oder betroffen sind, soweit es angezeigt ist, und zwar vor und während des Entscheidungsprozesses über die Einrichtung, Durchführung, Überprüfung und Beendigung von Friedenssicherungseinsätzen, einschließlich der Verlängerung und Änderung von Mandaten, und über konkrete operative Fragen;
f) Celebrar consultas periódicas y oportunas con los países que aportan contingentes y los países que aportan recursos financieros, así como con los demás países que tengan un interés directo en una operación de mantenimiento de la paz o resulten afectados por ésta, según corresponda, antes y durante el proceso de adopción de decisiones sobre el establecimiento, la ejecución, el examen y la finalización de una operación de mantenimiento de la paz, incluida la prórroga y la modificación de su mandato, así como respecto de cuestiones operacionales concretas;