8. ermutigt den Fonds, aufbauend auf seinen Partnerschaften innerhalb des Systems der Vereinten Nationen, insbesondere mit dem Gemeinsamen Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids, auch weiterhin mit dafür zu sorgen, dass auf allen Ebenen der drei Themenbereiche des Fonds eine Gleichstellungsperspektive in einen umfassenden Ansatz zur Auseinandersetzung mit HIV/Aids integriert wird, insbesondere im Rahmen der Folgemaßnahmen zur Sondertagung der Generalversammlung über HIV/Aids;
Alienta al Fondo a que siga aportando su contribución para que se incorpore una perspectiva de género en un planteamiento integrado de los problemas relacionados con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) en todos los niveles de sus tres temas, en particular en las actividades complementarias del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA, aprovechando sus alianzas dentro del sistema de las Naciones Unidas y, en particular, con el Programa conjunto y de copatrocinio de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA;