6. erkennt ferner an, wie wichtig die Frühwarnung als wesentlicher Bestandteil der Katastrophenvorbeugung ist, und empfiehlt die Umsetzung der Ergebnisse der vom 16. bis 18. Oktober 2003 in Bonn (Deutschland) abgehaltenen Zweiten Internationalen Konferenz zur Frühwarnung vor Naturkatastrophen, auf der die Wichtigkeit einer stärkeren Koordinierung und Zusammenarbeit bei der Integration der Aktivitäten und Fachkenntnisse der verschiedenen am Frühwarnprozess beteiligten Sektoren hervorgehoben wurde und die zur Überprüfung der Strategie von Yokohama für eine sicherere Welt: Leitlinien für Vorbeugung, Vorsorge und Folgenmilderung bei Naturkatastrophen sowie ihres Aktionsplans beigetragen hat;
Reconoce además la importancia de la alerta temprana como elemento esencial de la reducción de desastres y recomienda la aplicación de los resultados de la segunda Conferencia Internacional sobre sistemas de alerta temprana, celebrada en Bonn (Alemania) del 16 al 18 de octubre de 2003, que han puesto de relieve la importancia de fortalecer la coordinación y la cooperación para integrar las actividades y los conocimientos de los diversos sectores que participan en el proceso de alerta temprana y han contribuido al examen de la Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de los desastres naturales, la preparación para casos de desastre, y la mitigación de sus efectos y su Plan de Acción;