Unterdessen konnte der Ad-hoc-Ausschuss über die Immunität der Staaten und ihres Vermögens von der Gerichtsbarkeit im Februar 2003 alle noch ausstehenden Fragen betreffend die Artikelentwürfe über die Immunität der Staaten und ihres Vermögens von der Gerichtsbarkeit, welche die Völkerrechtskommission 1991 verabschiedet hatte, mit Erfolg lösen und empfahl der Generalversammlung, nunmehr einen Beschluss über ihre endgültige Form zu treffen.
Mientras tanto, el Comité Especial sobre las Inmunidades Jurisdiccionales de los Estados y de sus Bienes logró en febrero de 2003 resolver todas las cuestiones pendientes respecto del proyecto de artículo sobre las inmunidades jurisdiccionales y de sus bienes que la Comisión de Derecho Internacional había aprobado en 1991 y recomendó que la Asamblea General adoptase una decisión acerca de su forma definitiva.