in Anbetracht der Bedarfsermittlungsmission der Vereinten Nationen, die sich im Juli und August 2001 in den betroffenen Gebieten von Belarus, der Russischen Föderation und der Ukraine aufhielt, sowie des Besuchs, den der Stellvertretende Koordinator der Vereinten Nationen für die internationale Zusammenarbeit zu Gunsten von Tschernobyl diesen Ländern im Oktober 2001 abstattete, und betonend, dass geprüft werden muss, wie ihre Erkenntnisse und Ergebnisse in die neue Strategie der Vereinten Nationen zur Milderung der Folgen der Katastrophe von Tschernobyl einfließen können,
Tomando conocimiento de la misión de evaluación de las necesidades enviada por las Naciones Unidas a las zonas afectadas de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania en julio y agosto de 2001, así como de la visita del Coordinador Adjunto de las Naciones Unidas de la cooperación internacional para Chernobyl a esos países en octubre de 2001, y subrayando la necesidad de considerar la incorporación de sus conclusiones y resultados en la nueva estrategia de las Naciones Unidas para mitigar las consecuencias del desastre de Chernobyl,