Im vergangenen Jahr gewährte der Bereich Rechtsangelegenheiten Beratung zu Rechtsfragen, die sich aus der Situation in Irak ergaben, so auch in Zusammenhang mit den einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrats und der Frage der Vertretung Iraks bei den Vereinten Nationen, der Tätigkeit der Hilfsmission der Vereinten Nationen für Irak, dem Abschluss des Programms "Öl für Lebensmittel" und der Übertragung der Verantwortung für das Programm an die Provisorische Behörde der Koalition.
En el curso del año pasado la Oficina de Asuntos Jurídicos impartió asesoramiento sobre cuestiones jurídicas que planteaba la situación en el Iraq, con inclusión de las resoluciones del Consejo de Seguridad en la materia y la cuestión de la representación del Iraq en las Naciones Unidas, así como respecto de las actividades de la Misión de la Asistencia de las Naciones Unidas al Iraq, la terminación gradual del programa de petróleo por alimentos y el traspaso de las funciones del programa a la Autoridad Provisional de Coalición.