1. nimmt mit Befriedigung Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs über die Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation der amerikanischen Staaten sowie von seinen fortgesetzten Bemühungen um die Verstärkung dieser Zusammenarbeit;
Toma nota con satisfacción del informe del Secretario General sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos, así como de sus constantes esfuerzos para reforzar esa cooperación;