Die MONUC stieß von Anfang an auf schwerwiegende Probleme, darunter die ständige Einschränkung ihrer Bewegungsfreiheit durch die Regierung und andere Parteien, der wiederholte Ausbruch von Kampfhandlungen, einschließlich großer militärischer Offensiven unter Verstoß gegen die Waffenruhe, sowie logistische Probleme auf Grund des schlechten Zustands der Infrastruktur in der Demokratischen Republik Kongo und der enormen Größe des Landes.
La MONUC ha experimentado graves problemas desde el principio; por ejemplo, las restricciones constantes que imponen el Gobierno y las demás partes a su libertad de circulación; los repetidos enfrentamientos, incluidas grandes ofensivas, que contravienen el acuerdo de cesación del fuego; y las dificultades logísticas debidas al estado de degradación de las infraestructuras de la República Democrática del Congo y a la inmensidad del país.