Eine aus hochrangigen Vertretern von 14 Hauptabteilungen, Organisationen, Programmen und Bereichen, einschließlich der Weltbank, bestehende Gruppe des Rahmen-Koordinierungsmechanismus tritt einmal pro Monat zusammen, um Informationen aus ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen auszutauschen und das Potenzial für bewaffnete Konflikte, komplexe Notsituationen oder sonstige Umstände zu analysieren, die hinreichenden Grund für einen Eingriff der Vereinten Nationen bieten könnten.
Un equipo del Marco integrado por altos representantes de 14 departamentos, organismos, programas y oficinas, comprendido el Banco Mundial, se reúne mensualmente para intercambiar información sobre sus respectivas esferas de competencia y evaluar el potencial para conflictos armados, situaciones de emergencia complejas u otras circunstancias que puedan constituir un argumento de peso en pro de una intervención de las Naciones Unidas.