2. legt den Ländern der Region der Großen Seen eindringlich nahe, ihre gemeinsamen Anstrengungen fortzusetzen, um einen subregionalen Ansatz für die Förderung guter Beziehungen, der friedlichen Koexistenz und der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten entsprechend der Erklärung von Daressalam zu entwickeln, und ermutigt sie, in Partnerschaft mit dem Sonderbeauftragten des Generalsekretärs und anderen Interessenträgern die Vorbereitungen für das zweite Gipfeltreffen in Nairobi abzuschließen und dabei Fragen des Friedens und der Sicherheit eindeutig in den Mittelpunkt zu stellen, damit ein Sicherheits-, Stabilitäts- und Entwicklungspakt für die Länder der Region der Großen Seen verabschiedet werden kann;
Insta a los países de la región de los Grandes Lagos a que persistan en sus esfuerzos colectivos por desarrollar un enfoque subregional para la promoción de las buenas relaciones, la coexistencia pacífica y el arreglo pacífico de controversias como se prevé en la Declaración de Dar es Salam y los alienta a que, conjuntamente con el Representante Especial del Secretario General y otras partes interesadas, finalicen los preparativos de la segunda cumbre que se celebrará en Nairobi, en que se prestará particular atención a las cuestiones relacionadas con la paz y la seguridad, con el objeto de aprobar un pacto de seguridad, estabilidad y desarrollo para los países de la región de los Grandes Lagos;