a) Die Parteien müssen die Bewegungsfreiheit und den freien Zugang für das Personal und den Nachschub der UNMEE sicherstellen, soweit dies für die Erfüllung der Aufgaben der UNMEE erforderlich ist; Eritrea muss der UNMEE die uneingeschränkte Überwachung des sich 15 Kilometer nördlich der vorübergehenden Sicherheitszone erstreckenden Gebiets gestatten und Äthiopien muss es unterlassen, die Bewegungsfreiheit der UNMEE in dem sich 15 Kilometer südlich der vorübergehenden Sicherheitszone erstreckenden Gebiet zu beschränken;
a) Las partes deben conceder libertad de circulación y acceso al personal de la MINUEE y sus suministros, según lo exija el desempeño de las obligaciones de la MINUEE; Eritrea debe permitir sin restricciones a la MINUEE que vigile la zona de 15 kilómetros al norte de la zona temporal de seguridad y Etiopía debe evitar crear restricciones a la libertad de circulación de la MINUEE en la zona de 15 kilómetros al sur de la zona temporal de seguridad;