mit Dank davon Kenntnis nehmend, dass die Regierung Turkmenistans vor kurzem angeboten hat, eine Delegation von Sachverständigen des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte einzuladen, die technische Hilfe auf dem Gebiet der Menschenrechte leisten soll, und dass der Persönliche Gesandte des Amtierenden Vorsitzenden der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa für die zentralasiatischen Teilnehmerstaaten sowie der Hohe Kommissar für nationale Minderheiten der Organisation vor kurzem das Land besucht haben,
Tomando nota con reconocimiento del reciente ofrecimiento del Gobierno de Turkmenistán de invitar a una delegación de expertos de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que preste asistencia técnica en el ámbito de los derechos humanos, así como de las visitas recientes del Enviado Personal del Presidente en ejercicio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa para los Estados participantes de Asia central y del Alto Comisionado para las Minorías Nacionales de la citada Organización,