5. befürwortet Bemühungen, die darauf gerichtet sind, Antiminenprogramme im Einklang mit anerkannten nationalen und internationalen Normen, namentlich den Internationalen Normen für Antiminenprogramme, durchzuführen, und ermutigt alle Staaten, die an Antiminenprogrammen beteiligt sind, einschließlich truppenstellender Länder, die im Rahmen von Friedenssicherungseinsätzen Antiminenprogramme durchführen, diese Normen, sofern anwendbar, einzuhalten;
Alienta los esfuerzos para llevar a cabo las actividades relativas a las minas de conformidad con las normas nacionales e internacionales aceptadas, en particular las Normas Internacionales para las Actividades relativas a las Minas, y alienta además a todos los Estados que participen en actividades relativas a las minas, incluidos los países que aportan contingentes y que realizan ese tipo de actividades en operaciones de mantenimiento de la paz, a que se atengan a esas normas siempre que sea procedente;