Um zu ermitteln, inwieweit sich solche Maßnahmen unter der gemeinsamen Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und der Regionalorganisationen realisieren lassen, könnten kleine Missionen in die Hauptstädte der jeweils betroffenen Staaten der Region sowie an den Amtssitz der wichtigsten Regionalorganisationen entsandt werden, mit dem Auftrag, die Auffassungen hinsichtlich einer Aufnahme der Zusammenarbeit auf Arbeitsebene über die Vertrauensbildung in diesen Regionen einzuholen.
Para explorar el ámbito de aplicación de esa medida bajo los auspicios conjuntos de las Naciones Unidas y las organizaciones regionales, podrían enviarse pequeñas misiones a las capitales de los Estados afectados de la región de que se trate, así como a las sedes de las principales organizaciones regionales, para recabar sus opiniones acerca del inicio de la cooperación a nivel de trabajo en la esfera del fomento de la confianza en esas regiones.