In dem Bemühen, normative Standards festzulegen, billigte die vom Europäischen Amt für Betrugsbekämpfung ausgerichtete und im April 2003 in Brüssel abgehaltene vierte Konferenz internationaler Ermittler einmütig die Leitlinien für die Durchführung von Disziplinaruntersuchungen durch Ermittler internationaler und bilateraler Organisationen, welche die Abteilung ausgearbeitet und präsentiert hatte.
Con miras a establecer pautas normativas, la cuarta Conferencia de Investigadores Internacionales, celebrada en Bruselas bajo los auspicios de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude en abril de 2003, aprobó unánimemente las directrices relativas a la realización de investigaciones por investigadores de organizaciones internacionales y bilaterales que la División había redactado y presentado.