Der Sicherheitsrat ist sich der Notwendigkeit bewusst, sowohl an der Angebots- als auch an der Nachfrageseite anzusetzen, was Privatunternehmen angeht, die illegal Kleinwaffen oder Sicherheitsdienste verkaufen, und bittet die beteiligten Regierungen, geeignete Schritte zur Verhinderung solcher illegaler Verkäufe zu unternehmen.
El Consejo de Seguridad reconoce la necesidad de considerar tanto las cuestiones referentes a la oferta como a la demanda en relación con las empresas privadas que venden armas pequeñas o servicios de seguridad ilegalmente e invita a los gobiernos interesados a que tomen las medidas necesarias para prevenir estas ventas ilícitas.