10. ersucht den Generalsekretär außerdem, zur Erleichterung und Orientierung der vorbereitenden Konsultationen rechtzeitig einen umfassenden Bericht vorzulegen, der sowohl den Stand der Epidemie als auch den Stand und Umfang der Zusammenarbeit und der Gegenmaßnahmen auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene sowie andere Fragen beschreibt, namentlich die Auswirkungen der Epidemie auf die Entwicklung, ihre langfristigen sozialen und wirtschaftlichen Ausprägungen, die bisher in den einzelnen Ländern erzielten Ergebnisse, die besten Verfahrensweisen bei der Prävention und Betreuung und die Benennung der wichtigsten Defizite und Herausforderungen, unter Berücksichtigung aller in Frage kommenden Informationen und Beiträge, so auch der einschlägigen Ergebnisse früherer diesbezüglicher Konferenzen;
Pide también al Secretario General que, para facilitar y centrar las consultas preparatorias, presente oportunamente un informe amplio en que se describa la situación de la epidemia y el estado y la escala de la respuesta y la cooperación nacional, regional e internacional, así como otras cuestiones, en particular las repercusiones de la epidemia sobre el desarrollo, sus manifestaciones socioeconómicas a largo plazo, los logros nacionales alcanzados hasta la fecha, las prácticas óptimas en la prevención y la atención y la determinación de las carencias y los problemas más importantes, teniendo en cuenta toda la información y los insumos pertinentes, incluidos los resultados pertinentes de las conferencias anteriores sobre la cuestión;