Bei der Prüfung der Veräußerung von Vermögensgegenständen (AH2005/513/03) wurde festgestellt, dass der Ausschuss für Bestandsüberwachung am Amtssitz, der für die Erteilung von Rat in Bezug auf Verluste, Schäden oder andere Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit Vermögensgegenständen der Vereinten Nationen zuständig ist (Finanzvorschrift 105.21), für die ordnungsgemäße Wahrnehmung seiner Aufgaben nicht umfassend gerüstet war.
La auditoría de la enajenación de bienes (AH2005/513/03) puso de manifiesto que la Junta de Fiscalización de Bienes de la Sede, cuya función es prestar asesoramiento acerca de las pérdidas, los daños u otras discrepancias que se presenten en relación con bienes de las Naciones Unidas (regla 105.21 del reglamento financiero), no disponía de todos los medios necesarios para desempeñar debidamente sus funciones.