3. fordert die Mitgliedstaaten auf, soweit noch nicht geschehen, nationale und gegebenenfalls regionale Aktionspläne auszuarbeiten beziehungsweise zu stärken, die eine Reihe konkreter, termingebundener und messbarer Ziele und Zielwerte enthalten, und befürwortet in diesem Zusammenhang die Zusammenarbeit mit Akteuren der Zivilgesellschaft, namentlich den für und mit Kindern arbeitenden nichtstaatlichen Organisationen, sowie mit Kindern selbst, um die Verpflichtungen zu erfüllen, die auf der Sondertagung über Kinder und auf anderen einschlägigen großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen, insbesondere dem Millenniums-Gipfel, eingegangen wurden;
Exhorta a los Estados Miembros que no lo hayan hecho a que preparen planes de acción nacionales y, cuando corresponda, regionales, que incluyan un conjunto de objetivos y metas mensurables y plazos concretos, o refuercen los existentes, y, en este contexto, alienta la cooperación con los miembros de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales que trabajan para y con los niños, así como los propios niños, a fin de cumplir los compromisos contraídos en el período extraordinario de sesiones sobre la infancia y en otras grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas, en particular la Cumbre del Milenio;