in Anerkennung der Rolle der Suchtstoffkommission des Wirtschafts- und Sozialrats als zentrales Organ für Politikgestaltung und Koordinierung innerhalb des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der internationalen Drogenkontrolle und unter Begrüßung ihrer Absicht, die Frage der Kontrolle von Vorläuferstoffen während des Tagungsteils auf hoher Ebene der zweiundfünfzigsten Tagung der Suchtstoffkommission als eines der zentralen Themen zu behandeln,
Reconociendo la función de la Comisión de Estupefacientes del Consejo Económico y Social como órgano central de formulación y coordinación de políticas del sistema de las Naciones Unidas sobre cuestiones relativas a la fiscalización internacional de drogas, y acogiendo con beneplácito su intención de considerar la fiscalización de los precursores como una de las cuestiones centrales que se examinarán durante la serie de sesiones de alto nivel del 52° período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes,