Im vergangenen Jahr maß sich die verbesserte Koordinierung der internationalen humanitären Maßnahmen an der Anwendung innovativer Ansätze bei den großen Notstandssituationen im Kosovo und in Osttimor sowie an den Herausforderungen, die mit der Gewährung von Schutz für Binnenvertriebene und Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten verbunden sind.
El año pasado, el aumento de la coordinación de la acción humanitaria internacional se ha caracterizado por la aplicación de enfoques innovadores en emergencias importantes en Kosovo y Timor Oriental, y por el problema de proporcionar protección a las personas internamente desplazadas y a los civiles en los conflictos armados.