Nach Auffassung des AIAD stellte eine konkrete Bezugnahme in diesem Vertrag auf den Begriff "Fachkenntnisse", die in der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen enthalten war, eine zu begründende Ausschließlichkeitsklausel dar.
A juicio de la OSSI, la referencia concreta que se hacía en ese contrato a los “conocimientos especializados”, que figuraba en la solicitud de ofertas, constituía una cláusula exclusiva, la cual debía justificarse.