mit dem Ausdruck seiner Anerkennung für die Anstrengungen des Persönlichen Beauftragten des Generalsekretärs und seines Teams bei der UNMIN sowie des Landesteams der Vereinten Nationen, namentlich des Amts des Hohen Kommissars für Menschenrechte, das auf Ersuchen der Regierung die Menschenrechtslage überwacht, und die Notwendigkeit der Koordinierung und Komplementarität der Anstrengungen zwischen der Mission und allen Akteuren der Vereinten Nationen im Missionsgebiet betonend, insbesondere damit bis zum Ablauf des Mandats Kontinuität gewährleistet ist,
Expresando su reconocimiento por la labor del Representante Especial del Secretario General y su equipo en la UNMIN, así como del equipo de las Naciones Unidas en el país, incluida la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, que vigila la situación de los derechos humanos a petición del Gobierno, y destacando la necesidad de que haya coordinación y complementariedad entre las actividades de la UNMIN y las de todos los agentes de las Naciones Unidas en la zona de la Misión, en particular para asegurar la continuidad al acercarse el fin del mandato,