Und schließlich findet die Rechenschaftspflicht des Sicherheitsrats nicht zuletzt im Grad der Achtung seiner Beschlüsse Ausdruck: Würden die Befugnisse des Sicherheitsrats über das glaubwürdige Maß hinaus ausgedehnt, könnten die Staaten die Manifestation dieser Befugnisse einfach missachten und die Erfüllung seiner Beschlüsse verweigern.
Y, por último, la rendición de cuentas del Consejo depende en definitiva del respeto que se le acuerde a sus decisiones: si las facultades del Consejo se amplían más allá de lo razonable, los Estados podrían simplemente ignorar la expresión de esas facultades y negarse a acatar las decisiones del Consejo. La rendición de cuentas tiene por finalidad dar mayor legitimidad a las decisiones del Consejo.