7. ersucht den Generalsekretär erneut um die rasche Verteilung von Beschaffungsinformationen in den Entwicklungs- und Übergangsländern und ersucht ihn, weitere Anstrengungen zu unternehmen, um die Privatwirtschaft und die Büros der Vereinten Nationen in den Entwicklungs- und Übergangsländern für die Auftragsmöglichkeiten im Beschaffungsbereich der Vereinten Nationen zu sensibilisieren;
Reitera su solicitud al Secretario General de que se dé rápida difusión a la información relativa a adquisiciones en los países en desarrollo y los países con economías en transición, y le pide que continúe haciendo lo posible por sensibilizar a la comunidad de negocios y a las oficinas de las Naciones Unidas en los países en desarrollo y los países con economías en transición sobre las oportunidades en materia de adquisiciones en las Naciones Unidas;