3. begrüßt den verlängerten Landeskooperationsrahmen des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen für den Zeitraum 1997-1999, der gegenwärtig nach Konsultationen mit der Gebietsregierung und den Hauptentwicklungspartnern im System der Vereinten Nationen und der Gebergemeinschaft umgesetzt wird, und begrüßt es außerdem, dass das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen das Hoheitsgebiet in seinen subregionalen Kooperationsrahmen für die Mitgliedstaaten der Organisation der ostkaribischen Staaten und Barbados einbezogen hat;
Acoge con beneplácito el marco para la cooperación con Anguila formulado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para el período 1997-1999, cuya aplicación se ha prorrogado tras celebrar consultas con el Gobierno territorial y los principales organismos de desarrollo del sistema de las Naciones Unidas y de la comunidad de donantes, y acoge también con beneplácito el hecho de que el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo haya incluido al Territorio en su programa de cooperación subregional de 2001-2003 para los países miembros de la Organización de Estados del Caribe Oriental y Barbados;