54. anerkennt die zentrale Rolle des Gemeinsamen Koordinierungs- und Überwachungsrats bei der Erleichterung und Überwachung der Umsetzung des Afghanistan-Paktes, betont die Rolle, die dem Rat bei der Unterstützung Afghanistans zukommt, indem er unter anderem die internationalen Hilfs- und Wiederaufbauprogramme koordiniert, und begrüßt weitere Anstrengungen, um geeignete politische Orientierungen auf hoher Ebene vorzugeben und ein kohärenteres internationales Engagement zu fördern;
Reconoce la función central desempeñada por la Junta Mixta de Coordinación y Vigilancia al facilitar y seguir de cerca la aplicación del Pacto para el Afganistán, destaca la función de la Junta en apoyo del Afganistán, entre otros medios, coordinando la asistencia internacional y los programas de reconstrucción, y acoge con satisfacción los nuevos esfuerzos tendentes a dar una orientación política adecuada de alto nivel y promover una mayor coherencia en la participación internacional;