Alle diejenigen, für die es nicht nur ein Lippenbekenntnis, sondern ein echtes Anliegen ist, diese internationale Organisation und ihre Arbeit auf der Grundlage der Charta zu fördern, damit Stabilität, Gerechtigkeit und Fairness auf der ganzen Welt herrschen und den Weg zu Frieden, Freiheit und Zusammenarbeit zwischen den Völkern ebnen, sind dazu aufgefordert, mit Vorsicht und im Einklang mit dem Völkerrecht und der Charta der Vereinten Nationen zu handeln und nicht nach eigenem Gutdünken entsprechend den ungezügelten Neigungen derjenigen, welche die Welt mit ihren Waffen und finsteren Plänen bedrohen, und derjenigen, welche engstirnig auf ihre eigenen Interessen achten, die sie zu fördern suchen, indem sie auf Kosten der Wahrheit, der Gerechtigkeit und der Fairness einen Handel eingehen.
Todos aquellos a quienes interesa, de hecho y no solo de palabra, fomentar esta Organización internacional y su labor sobre la base de la Carta de las Naciones Unidas, de manera que la estabilidad, la justicia y la equidad prevalezcan en todo el mundo y sean el camino hacia la paz, la libertad y la cooperación entre los pueblos, tienen la obligación de actuar con prudencia y de atenerse al derecho internacional y a la Carta de las Naciones Unidas, y no arbitrariamente siguiendo las tendencias incontroladas de quienes amenazan al mundo con sus armas y sus designios perversos y quienes procuran con estrechez de miras sus propios intereses, que quieren conseguir con componendas, a expensas de la verdad, la justicia y la equidad.