Eine vom AIAD durchgeführte Prüfung14 kam zu dem Schluss, dass ein seit 1994 bei den Vereinten Nationen aufbewahrtes Sprachaufzeichnungsgerät nicht aus dem Flugzeug stammte, das die Präsidenten Ruandas und Burundis transportierte, als es im selben Jahr abstürzte, und dass es keine sachdienlichen Informationen über den Absturz dieses Flugzeugs enthielt.
En una investigación realizada por la OSSI se llegó a la conclusión de que la grabadora de la cabina del piloto que las Naciones Unidas tenían en depósito desde 1994 no pertenecía al avión presidencial en el que viajaban los Presidentes de Rwanda y Burundi cuando se estrelló ese año y no contenía información pertinente sobre ese accidente aéreo.