Das AIAD stellte fest, dass die geltenden Verfahren in der Regel eingehalten wurden, kam aber zu der Auffassung, dass die Verfahren nicht den Zielen des Artikels 5.8 b) der Finanzordnung entsprachen, wonach Zahlungen durch entsprechende Unterlagen belegt werden müssen.
La OSSI consideró que, por lo general, se habían cumplido los procedimientos vigentes, pero opinó que los procedimientos no cumplían los objetivos del apartado b) del párrafo 5.8 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas que dispone que los pagos deberán justificarse mediante la documentación apropiada.