Die Hauptabteilung trat wegen des Falls mehrfach wieder an die ständige Vertretung des Landes bei den Vereinten Nationen heran; eine angemessene Antwort, die der Beweislage Rechnung trägt, erhielt sie bislang jedoch nicht.
El Departamento presentó este caso a la misión permanente pertinente ante las Naciones Unidas en varias ocasiones; hasta la fecha, sin embargo, no se ha recibido una respuesta adecuada, en consonancia con las pruebas del caso.