9. ermutigt die Organisationen und Organe der Vereinten Nationen einschließlich der Regionalkommissionen, die zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen Organisationen sowie die Forschungsinstitutionen und die Universitäten, mit der Sekretariats-Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten bei familienbezogenen Fragen eng und in koordinierter Weise zusammenzuarbeiten, indem sie unter anderem Erfahrungen und Erkenntnisse austauschen, in Anerkennung ihrer wertvollen Rolle bei der Gestaltung der Familienpolitik auf allen Ebenen;
Alienta a los órganos y organismos de las Naciones Unidas, incluidas las comisiones regionales, así como a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales e instituciones académicas y de investigación, a que, en vista de la valiosa función que desempeñan en la elaboración de políticas relativas a la familia en todos los niveles, cooperen en forma coordinada con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría en las cuestiones relacionadas con la familia, entre otras cosas compartiendo experiencias y resultados;