c) die Politiken und Programme zur Bekämpfung von HIV/Aids stärken, namentlich diejenigen, die mit dem Schutz und der Förderung aller Menschenrechte und Grundfreiheiten für alle zusammenhängen, was auch die Beseitigung der Stigmatisierung und der Diskriminierung aller mit HIV/Aids lebenden beziehungsweise davon betroffenen Menschen, die Gewährleistung der Geschlechtergleichstellung, die Unterstützung von Waisen und Kindern und die Ausweitung des Zugangs zu Behandlung, Betreuung und Unterstützung mit einschließt;
c) Fortaleciendo las políticas y programas de lucha contra el VIH/SIDA, en particular los relacionados con la protección y promoción de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos, incluso eliminando el estigma y la discriminación de las personas que viven con el VIH/SIDA o están afectadas por él, asegurando la igualdad entre los géneros, prestando asistencia a los huérfanos y los niños y ampliando el acceso al tratamiento, la atención y el apoyo;