Angesichts der entscheidenden Bedeutung der dem Amt übertragenen Aufgaben und angesichts dessen, dass seit seiner Schaffung keine unabhängige Evaluierung durchgeführt wurde, ist es nun jedoch wohl an der Zeit, dass die Generalversammlung in Erwägung zieht, eine umfassende Prüfung seiner Tätigkeit einzuleiten.
Sin embargo, teniendo presente el carácter esencial de las funciones que se han confiado a la Oficina, y de que desde su establecimiento no se ha llevado a cabo ninguna evaluación independiente, quizás sea oportuno que la Asamblea General examine la posibilidad de emprender un examen amplio de sus operaciones.