12. begrüßt die Einrichtung einer Internetseite der nationalen Institutionen als wichtiges Mittel zur Weitergabe von Informationen an die nationalen Institutionen und zum Austausch bester Verfahrensweisen, und stellt ferner mit Befriedigung fest, dass das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte beabsichtigt, ein Kompendium der für die nationalen Institutionen maßgeblichen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zu veröffentlichen;
Acoge con beneplácito la creación de un sitio en Internet de instituciones nacionales, que constituye un medio importante para proporcionar información a esas instituciones e intercambiar prácticas recomendadas y observa además con satisfacción que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se propone publicar un compendio de la legislación nacional relativa a esas instituciones;