Der Sicherheitsrat bittet die Regierung, in enger Abstimmung mit der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) einen globalen Plan auszuarbeiten, um die Sicherheit im östlichen Teil des Landes zu gewährleisten, insbesondere indem sie weitere Fortschritte bei der Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung der kongolesischen Kombattanten und bei der Entwaffnung, Demobilisierung, Rückführung, Neuansiedlung und Wiedereingliederung der ausländischen Kombattanten erzielt, der Straflosigkeit ein Ende setzt sowie die Aussöhnung, den sozialen Zusammenhalt, die Wiederherstellung und die Entwicklung in der Region fördert.
El Consejo de Seguridad invita al Gobierno a elaborar, en estrecha coordinación con la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC), un plan general para garantizar la seguridad en la parte oriental del país, en particular mediante el logro de mayores progresos en el desarme, la desmovilización y la reintegración de los combatientes congoleños y el desarme, la desmovilización, la repatriación, el reasentamiento y la reintegración de los combatientes extranjeros, y mediante el fin de la impunidad, el fomento de la reconciliación, la cohesión social, la recuperación y el desarrollo en la región.