Dezember unterzeichneten die Teilnehmer am interkongolesischen Dialog ein Globales und alle Seiten einschließendes Übereinkommen und am 2. April 2003 die Schlussakte, in der das Übereinkommen förmlich gebilligt wurde, die Übergangsverfassung sowie 36 Resolutionen, die von einer früheren Tagung des interkongolesischen Dialogs im April 2002 angenommen worden waren, wodurch der Weg für die Bildung einer Übergangsregierung geebnet wurde.
Los participantes en el diálogo intercongoleño firmaron, el 17 de diciembre, un Acuerdo global e inclusivo y, el 2 de abril de 2003, el Acta Final en que se aprobaban oficialmente el Acuerdo, la Constitución de la transición y 36 resoluciones aprobadas en un período de sesiones anterior del diálogo intercongoleño, celebrado en abril de 2002; con estas medidas quedó allanado el terreno para el establecimiento de un Gobierno de Transición.