d) der Ausschuss nach Resolution 661 (1990) kann von Irak eine Erklärung fordern, wenn der Anschein entsteht, dass durch seine Einkäufe Lagerbestände eines Artikels angelegt werden sollen, und er kann das OIP ersuchen, eine unabhängige Untersuchung durchzuführen.
d) El Comité establecido en virtud de la resolución 661 (1990) podrá pedir que el Iraq explique la aparente acumulación de un artículo mediante la compra y podrá pedir que la Oficina del Programa para el Iraq realice una investigación independiente.