22. erkennt an, wie wichtig eine umfassende und dauerhafte Lösung für die Auslandsverschuldungsprobleme der afrikanischen Länder ist, namentlich durch eine 100-prozentige Streichung der multilateralen Schulden im Einklang mit dem jüngsten Vorschlag der Gruppe der Acht für die hochverschuldeten armen Länder (HIPC) sowie, von Fall zu Fall und soweit angezeigt, eine weitreichende Entschuldung, unter anderem auch durch Schuldenerlass oder -umstrukturierung für hochverschuldete afrikanische Länder, die nicht Teil der HIPC-Initiative sind und eine nicht tragfähige Schuldenbelastung haben, und begrüßt die laufenden Bemühungen des Internationalen Währungsfonds und der Weltbank um die Entwicklung von Rahmenbedingungen für die Schuldentragfähigkeit der Niedrigeinkommensländer, eingedenk der Bedeutung von Schuldentragfähigkeit und solider Haushaltsführung für die Bemühungen um die Erreichung der nationalen Entwicklungsziele, einschließlich der Millenniums-Entwicklungsziele;
Reconoce la importancia de que se halle una solución completa y duradera a los problemas de la deuda externa de los países de África, incluso mediante la cancelación del 100% de la deuda multilateral, de manera análoga a la propuesta reciente del Grupo de los Ocho respecto de los países pobres muy endeudados, y, caso por caso, cuando proceda, un alivio significativo de la deuda, incluida la cancelación o reestructuración de la deuda de los países muy endeudados de África que no estén incluidos en la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados y tengan una carga de la deuda insostenible, y acoge favorablemente la labor que están realizando el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial a fin de crear un marco de sostenibilidad de la deuda para los países de ingresos bajos, teniendo en cuenta la importancia de la sostenibilidad de la deuda y la buena administración presupuestaria para lograr los objetivos nacionales de desarrollo, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio;