Kenntnis nehmend von der Erklärung, die die Ministertagung der Konferenz zur Umsetzung des Friedens am 23. und 24. Mai 2000 in Brüssel abgegeben hat (S/2000/586, Anlage), sowie von den Schlussfolgerungen ihrer vorangegangenen Tagungen,
Tomando nota de la declaración de la reunión ministerial de la Conferencia de Bruselas sobre la Aplicación del Acuerdo de Paz, celebrada los días 23 y 24 de mayo de 2000 (S/2000/586, anexo), y las conclusiones de las reuniones anteriores,