Der Sicherheitsrat unterstreicht eingedenk seiner Hauptverantwortung für die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit sowie der Bestimmungen des Kapitels VIII der Charta der Vereinten Nationen die Bedeutung der Partnerschaft sowie der verstärkten Koordinierung und Zusammenarbeit auf der Grundlage der Komplementarität und des komparativen Vorteils zwischen den Vereinten Nationen, der OAU und den subregionalen Organisationen in Afrika bei der Förderung des Friedens und der Stabilität in der Region.
El Consejo de Seguridad, recordando su responsabilidad primordial de mantener la paz y la seguridad internacionales, así como las disposiciones del Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas, subraya la importancia de la asociación y de una mayor coordinación y cooperación, basadas en la complementariedad y la ventaja comparativa, entre las Naciones Unidas, la OUA y las organizaciones subregionales de África en la promoción de la paz y la estabilidad regionales.