6. ersucht die Vereinten Nationen, mit der Organisation der afrikanischen Einheit bei der Verwirklichung der Feierlichen Erklärung zur Konferenz über Sicherheit, Stabilität, Entwicklung und Zusammenarbeit in Afrika4 voll zusammenzuarbeiten und sie dabei zu unterstützen, eine Initiative, die eine Synergie zwischen den verschiedenen zurzeit von der Organisation der afrikanischen Einheit unternommenen Aktivitäten bewirkt und ein grundsatzpolitisches Forum zur Formulierung und Förderung gemeinsamer Werte innerhalb der richtliniengebenden Organe der Organisation der afrikanischen Einheit bereitstellt;
Pide a las Naciones Unidas que presten plena cooperación y apoyo a la Organización de la Unidad Africana para la aplicación de la Declaración solemne relativa a la Conferencia sobre Seguridad, Estabilidad, Desarrollo y Cooperación en África4, iniciativa que crea una relación sinérgica entre las distintas actividades de las que se ocupa actualmente la Organización de la Unidad Africana y proporciona un foro para la formulación de políticas para la elaboración y promoción de valores comunes en el marco de los órganos normativos de la Organización de la Unidad Africana;