"Der Sicherheitsrat bekräftigt sein Bekenntnis zur weiteren vollinhaltlichen Durchführung seiner Resolution 1325 (2000), begrüßt, dass der Situation von Frauen und Mädchen in bewaffneten Konflikten in den letzten zwei Jahren verstärkt Aufmerksamkeit geschenkt wurde, und erinnert an die Erklärung seines Präsidenten vom 31. Oktober 2001 (S/PRST/2001/31) sowie an die am 25. Juli 2002 und am 28. Oktober 2002 abgehaltenen Sitzungen, in denen dieses Bekenntnis zum Ausdruck kommt.
“El Consejo de Seguridad reafirma su compromiso con la aplicación continua y plena de su resolución 1325 (2000), acoge con beneplácito el creciente interés que durante los dos últimos años se ha prestado a la situación de las mujeres y las niñas en conflictos armados, y recuerda la declaración de su Presidente, de 31 de octubre de 2001 (S/PRST/2001/31) y las sesiones celebradas el 25 de julio de 2002 y el 28 de octubre de 2002, como expresiones de ese compromiso.