Die Vereinten Nationen bilden heute mit ihren weltumspannenden Tätigkeiten und den von ihren vorgegebenen Idealen weiterhin die beste Hoffnung für eine Zukunft, in der die Völker überall zusammenarbeiten können, um gemeinsamen Herausforderungen zu begegnen und gemeinsame Ziele zu fördern.
Las Naciones Unidas siguen siendo hoy día, en sus actividades en todo el mundo y en los ideales que representan, la mejor esperanza de un porvenir en el cual los pueblos de todas partes pueden colaborar en la solución de los desafíos comunes y en la consecución de sus objetivos comunes.