4. nimmt davon Kenntnis, dass der Ulu-o-Tokelau an dem vom 16. bis 18. Mai 2000 in Majuro abgehaltenen Regionalseminar für den Pazifik teilgenommen und erklärt hat, dass das Projekt "Modernes Haus Tokelau" sowohl im Hinblick auf die Regierungs- und Verwaltungsführung als auch auf die wirtschaftliche Entwicklung von den Einwohnern Tokelaus als das Mittel zur Herbeiführung seines Selbstbestimmungsvorgangs angesehen wird;
Reconoce la participación de Ulu o Tokelau en el Seminario Regional del Pacífico, celebrado en Majuro del 16 al 18 de mayo de 2000, y su declaración de cómo los habitantes de Tokelau perciben el proyecto del “hogar moderno de Tokelau”, tanto en su dimensión de gestión de los asuntos públicos como de desarrollo económico, como el medio para realizar su acto de libre determinación;