Für die Mitglieder der Vertragsorgane könnte eine Beschränkung auf höchstens drei Amtszeiten in einem einzelnen Vertragsorgan erwogen werden.
Podría examinarse la posibilidad de fijar un máximo de tres mandatos para los miembros de los órganos de tratados.