4. fordert alle Staaten auf, falls erforderlich die notwendigen gesetzgeberischen und sonstigen geeigneten Maßnahmen zur Milderung der Auswirkungen von Naturkatastrophen zu ergreifen beziehungsweise weiterhin wirksam durchzuführen, unter anderem durch Katastrophenvorbeugung, einschließlich Bauvorschriften und angemessener Flächennutzung, sowie durch Frühwarnung, Katastrophenbereitschaft und den Aufbau von Katastrophenabwehrkapazitäten, und ersucht die internationale Gemeinschaft in diesem Zusammenhang, Malawi nach Bedarf auch künftig behilflich zu sein;
Exhorta a todos los Estados a que adopten, de ser preciso, y continúen aplicando eficazmente las medidas legislativas y de otro tipo que resulten necesarias para mitigar los efectos de los desastres naturales en lo que concierne, entre otras cosas, a la prevención de los desastres, incluso estableciendo normas de construcción y de uso adecuado de la tierra, la alerta temprana, la preparación para casos de desastre y el fortalecimiento de la capacidad de respuesta a los desastres, y en ese contexto pide a la comunidad internacional que continúe prestando asistencia a Malawi cuando sea necesario;