11. unterstreicht, wie wichtig die verstärkte regionale Zusammenarbeit für die Entwicklung der südosteuropäischen Staaten in den vorrangigen Bereichen der Infrastruktur, des Verkehrs, des Handels, der Energie und der Umwelt sowie in anderen Bereichen von gemeinsamem Interesse ist, und begrüßt den Vertrag zur Gründung der Energiegemeinschaft, die Schaffung des Regionalen Kooperationsrats und die Verhandlungen über die gleichzeitige Erweiterung und Änderung des Zentraleuropäischen Freihandelsabkommens;
Destaca la importancia de mejorar la cooperación regional para el desarrollo de los Estados de Europa Sudoriental en los sectores prioritarios de la infraestructura, el transporte, el comercio, la energía y el medio ambiente, así como en otros sectores de interés común, y acoge con beneplácito el Tratado por el que se establece la Comunidad de la Energía, el establecimiento del Consejo de Cooperación Regional y las negociaciones encaminadas a ampliar y enmendar simultáneamente el Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio;