Dessen Wirksamkeit wird von seiner Unparteilichkeit, dem Grad seiner Unabhängigkeit und seiner Fähigkeit, wirksame Abhilfe zu schaffen (Aufhebung der Maßnahme und/oder, unter noch festzulegenden besonderen Umständen, Gewährung einer Entschädigung), abhängen.
La eficacia del mecanismo dependerá de su imparcialidad, su grado de independencia y su capacidad de otorgar una reparación efectiva (levantamiento de la medida y, en circunstancias especiales que habrá que determinar, una indemnización).