Hinsichtlich des Aufbaus globaler Partnerschaften zu Gunsten der Entwicklung ist die Umsetzung des auf der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung im Jahr 2002 verabschiedeten Konsenses von Monterrey nach wie vor von entscheidender Bedeutung für die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele.
Por lo que se refiere a la creación de alianzas mundiales para el desarrollo, la aplicación del Consenso de Monterrey adoptado en la Conferencia Internacional de 2002 sobre la Financiación para el Desarrollo sigue siendo decisiva para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.