5. ersucht den Generalsekretär, einige der in Ziffer 2 ii) genehmigten Berater dafür einzusetzen, der Nationalpolizei Timor-Lestes bei der Ausarbeitung von Verfahren für die Grenzkontrolleinheit und bei deren Ausbildung behilflich zu sein und die Regierung Timor-Lestes bei der Koordinierung ihrer Kontakte mit dem indonesischen Militär zu unterstützen, mit dem Ziel, der Grenzkontrolleinheit die erforderlichen Kompetenzen zu vermitteln, damit sie so bald wie möglich die volle Verantwortung für diese Koordinierung übernehmen kann;
Pide al Secretario General que despliegue algunos de los asesores autorizados en el párrafo 2 ii) a fin de que ayuden a la Policía Nacional de Timor-Leste a establecer procedimientos para la Unidad de Patrulla de Frontera y en su adiestramiento y para ayudar al Gobierno de Timor-Leste a coordinar los contactos con los militares indonesios, con el objetivo de poner a la Unidad de Patrulla de Frontera en condiciones de asumir lo antes posible toda la responsabilidad de esa coordinación;