die Absicht des Generalsekretärs begrüßend, die Tätigkeit der UNFICYP weiter aufmerksam zu verfolgen, unter fortgesetzter Berücksichtigung der Entwicklungen am Boden und der Auffassungen der Parteien, und dem Rat gegebenenfalls weitere Änderungen des Mandats, der Truppenstärke und des Einsatzkonzepts der UNFICYP zu empfehlen, sobald er zu der Auffassung gelangt, dass seit der Anwendung des neuen Einsatzkonzepts der UNFICYP genügend Zeit vergangen ist, um diese Einschätzung zu treffen,
Acogiendo con beneplácito la intención del Secretario General de mantener bajo atento examen las operaciones de la UNFICYP, teniendo siempre en cuenta los acontecimientos en el terreno y las opiniones de las partes, y de presentar recomendaciones al Consejo para que se introduzcan los nuevos ajustes que correspondan en el mandato, el número de efectivos y el concepto de las operaciones de la UNFICYP una vez que considere que ha transcurrido tiempo suficiente desde la aplicación del nuevo concepto de las operaciones de la UNFICYP para hacer esa determinación,