14. anerkennt die Fortschritte, die Ghana 2008 im Rahmen der Folgemaȣnahmen zu dem Ghana betreffenden Verwaltungsbeschluss der vom 6. bis 9. November 2006 in Gaborone abgehaltenen Plenartagung des Kimberley-Prozesses im Hinblick auf die Stärkung seiner internen Kontrollen erzielt hat, und ist sich darüber einig, dass die weitere Umsetzung des Aktionsplans durch Ghana die Wirksamkeit des Prozesses erheblich erhöhen würde;
Reconoce el progreso logrado por Ghana en 2008 en el fortalecimiento de sus controles internos, en cumplimiento de la decisión administrativa sobre Ghana, adoptada en la reunión plenaria del Proceso de Kimberley que se celebró en Gaborone del 6 al 9 de noviembre de 2006 y coincide en que, si Ghana continuara ejecutando el plan de acción, mejoraría enormemente la eficacia del Proceso de Kimberley;