9. ersucht den Generalsekretär, ihm außerdem regelmäßig, mindestens jedoch alle drei Monate, über die Sicherheitslage und die humanitäre Lage, einschließlich der Bewegungen von Flüchtlingen und Binnenvertriebenen im Osten Tschads, im Nordosten der Zentralafrikanischen Republik und in der Region, über Fortschritte im Hinblick auf das Ziel, zur Schaffung günstiger Sicherheitsbedingungen für die freiwillige, sichere und dauerhafte Rückkehr der Flüchtlinge und Binnenvertriebenen beizutragen, und über die Durchführung des Mandats der MINURCAT Bericht zu erstatten;
Le pide que también siga presentando informes periódicamente, y al menos cada tres meses, sobre la situación humanitaria y de seguridad, en particular los movimientos de refugiados y desplazados internos en el este del Chad, el nordeste de la República Centroafricana y la región, y sobre los avances realizados hacia el objetivo de ayudar a crear las condiciones de seguridad propicias para el regreso voluntario, seguro y sostenible de los refugiados y los desplazados, así como sobre la ejecución del mandato de la MINURCAT;