6. ersucht den Generalsekretär und die Regierung der Demokratischen Republik Timor-Leste, innerhalb von 30 Tagen nach der Verabschiedung dieser Resolution ein Abkommen über die Rechtsstellung der Truppen zu schließen, unter Berücksichtigung der Resolution 60/123 der Generalversammlung über die Sicherheit des humanitären Personals und den Schutz des Personals der Vereinten Nationen, und beschließt, dass bis zum Abschluss eines solchen Abkommens das Abkommen vom 20. Mai 2002 zwischen der Regierung der Demokratischen Republik Timor-Leste und den Vereinten Nationen betreffend die Rechtsstellung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Osttimor (UNMISET) vorläufig sinngemäß auf die UNMIT Anwendung findet;
Pide al Secretario General y al Gobierno de la República Democrática de Timor-Leste que concluyan un acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas en un plazo de 30 días a partir de la fecha de aprobación de la presente resolución, teniendo en cuenta la resolución 60/123 de la Asamblea General relativa a la seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las Naciones Unidas, y decide que, a la espera de que se concluya dicho acuerdo, se aplique provisionalmente a la UNMIT, por analogía, el acuerdo entre el Gobierno de la República Democrática de Timor-Leste y las Naciones Unidas sobre el estatuto de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNMISET), de 20 de mayo de 2002;