Aus einer vor kurzem von der Gemeinsamen Inspektionsgruppe erstellten Studie über Aufsichtslücken im System der Vereinten Nationen (JIU/REP/2006/2) geht unter anderem hervor, dass bei den 19 untersuchten Stellen der Vereinten Nationen der jährliche Betrag, für den ein Rechnungsprüfer die Aufsichtsverantwortung hat, zwischen 28 Millionen und 272 Millionen Dollar lag, während die empfohlene Spanne zwischen 60 Millionen bis 110 Millionen Dollar je Rechnungsprüfer betrug.
Un estudio de las lagunas de supervisión en el sistema de las Naciones Unidas realizado en fecha reciente por la Dependencia Común de Inspección (JIU/REP/2006/2) indicó, entre otras cosas, que para 19 entidades de las Naciones Unidas incluidas en el estudio, los recursos anuales supervisados por auditor variaban en valor entre 28 y 272 millones de dólares por auditor, en comparación con una escala sugerida de 60 a 110 millones de dólares por auditor.