5. begrüßt die Arbeitsgruppe der Welthandelsorganisation für Handel, Schulden und Finanzen und ihr Mandat, die Beziehung zwischen Handel, Schulden und Finanzen zu untersuchen, um das multilaterale Handelssystem besser zu befähigen, zu einer dauerhaften Lösung des Auslandsverschuldungsproblems der Entwicklungsländer und der am wenigsten entwickelten Länder beizutragen, und die Kohärenz der internationalen Handels- und Finanzpolitik zu stärken, mit dem Ziel, das multilaterale Handelssystem vor den Auswirkungen finanzieller und monetärer Instabilität zu schützen, und nimmt Kenntnis von dem Bericht der Arbeitsgruppe vom 11. Juli 2003 an den Allgemeinen Rat der Welthandelsorganisation;
Acoge con beneplácito el Grupo de Trabajo sobre comercio, deuda y finanzas de la Organización Mundial del Comercio y su mandato de examinar la relación entre el comercio, la deuda y las finanzas a fin de mejorar la capacidad del sistema comercial multilateral de contribuir a una solución duradera del problema de la deuda externa de los países en desarrollo y los países menos adelantados y de hacer más coherentes las políticas comerciales y financieras internacionales con miras a proteger el sistema comercial multilateral de los efectos de la inestabilidad financiera y monetaria, y toma nota de su informe de 11 de julio de 2003 presentado al Consejo General de la Organización Mundial del Comercio;