35. verweist auf die Ziffern 51 bis 56 des Berichts des Rates der Rechnungsprüfer4 und ersucht den Generalsekretär, die geotechnischen und anderen Untersuchungen rasch abzuschließen und aktuelle Informationen über die ausstehenden technischen Elemente des Projekts, die beträchtliche Auswirkungen auf das Gesamtprojekt haben können, einschließlich der Planungsarbeiten für einen verbesserten Explosionsschutz sowie geotechnische und andere Untersuchungen, vorzulegen und diese Informationen in die künftigen Fortschrittsberichte aufzunehmen;
35 Recuerda los párrafos 51 a 56 del informe de la Junta de Auditores4, y pide al Secretario General que complete a la brevedad posible los estudios geotécnicos y de otra índole y que presente información actualizada sobre los elementos técnicos pendientes que puedan tener repercusiones considerables en la totalidad del proyecto, en particular la labor de diseño para una mejor protección contra explosiones y los estudios geotécnicos y de otra índole, y que incluya esta información en futuros informes sobre la marcha de la ejecución;