3. bittet den Wirtschafts- und Sozialrat, seinen Beschluss 2003/264 vom 23. Juli 2003 betreffend die Gestaltung des Sozialforums zu überprüfen, bittet den Rat in diesem Zusammenhang, das Sozialforum unmittelbar vor den Tagungen der Unterkommission für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte abzuhalten, und beschließt, dass der entsprechende Mittelbedarf in Höhe von 12.800 Dollar zu Lasten des außerordentlichen Reservefonds zu verbuchen ist;
Invita al Consejo Económico y Social a examinar su decisión 2003/264, de 23 de julio de 2003, sobre la celebración del Foro Social, invita al Consejo, a este respecto, a celebrar el Foro Social inmediatamente antes de los períodos de sesiones de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, y decide que los recursos conexos de 12.800 dólares se imputen al fondo para imprevistos;