In den im November 1999 beziehungsweise Juli 2000 abgegebenen Erklärungen seines Präsidenten über Konfliktprävention bat der Sicherheitsrat den Generalsekretär, periodische Berichte über den Weltfrieden und die internationale Sicherheit bedrohende Streitigkeiten vorzulegen, die auch Frühwarnungen und Vorschläge für Präventivmaßnahmen enthalten.
En las declaraciones del Presidente sobre la prevención de los conflictos de noviembre de 1999 y julio de 2000, el Consejo de Seguridad invitó al Secretario General a que presentase informes periódicos sobre las controversias que amenacen la paz y la seguridad internacionales, incluida la alerta sobre signos preocupantes y propuestas de medidas preventivas.