in Würdigung der Entsendung einer Operation der Europäischen Union (EUFOR Tchad/RCA) zur Unterstützung der Mission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik und in Tschad (MINURCAT) und daran erinnernd, dass das Mandat der EUFOR Tchad/RCA bis zum 15. März 2009 läuft,
Encomiando el despliegue de una operación de la Unión Europea (EUFOR Chad/CAR) para apoyar a la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad (MINURCAT), y recordando que el mandato de la EUFOR Chad/CAR estará en vigor hasta el 15 de marzo de 2009,