5. erkennt an, dass die Offensive der RUF gegen die UNAMSIL seit Mai 2000 ernst zu nehmende inhärente Schwächen in der Struktur, der Einsatzführung und den Ressourcen der Mission aufgedeckt hat, wie in Ziffer 54 des Berichts des Generalsekretärs vom 31. Juli 2000, in der die Ergebnisse der vom 31. Mai bis zum 8. Juni 2000 in Sierra Leone anwesenden Bewertungsmission der Vereinten Nationen wiedergegeben werden, dargestellt ist, begrüßt die abgegebenen Empfehlungen und die zur Behebung dieser Schwächen bereits getroffenen Maßnahmen und ersucht den Generalsekretär, dringend weitere Schritte zur Umsetzung dieser Empfehlungen zu unternehmen, um die Leistung und die Kapazität der Mission zu steigern;
Reconoce que la ofensiva del Frente Revolucionario Unido contra la Misión iniciada en mayo de 2000 reveló graves defectos intrínsecos de la estructura, el comando y el control y los recursos de la misión, como se mencionó en el párrafo 54 del informe del Secretario General, de 31 de julio de 2000, en que se reflejaban las conclusiones de la Misión de Evaluación de las Naciones Unidas que visitó Sierra Leona del 31 de mayo al 8 de junio de 2000, acoge con beneplácito las recomendaciones formuladas y las medidas ya adoptadas para subsanar esas deficiencias y pide al Secretario General que tome nuevas medidas urgentes para aplicar esas recomendaciones a fin de mejorar el rendimiento y la capacidad de la misión;