Den Informationszentren kommt eine entscheidende Rolle dabei zu, die Botschaft der Vereinten Nationen rund um die Welt zu verbreiten, unzutreffenden Vorstellungen entgegenzuwirken und als Anlaufstelle für den Zugriff auf Material und Daten über die Vereinten Nationen zu fungieren.
Los centros de información de las Naciones Unidas desempeñan una función vital al difundir el mensaje de las Naciones Unidas por todo el mundo, rebatir ideas falsas y funcionar como puntos de acceso al material y los datos de las Naciones Unidas.