• Die Leitungsgremien der multilateralen Umweltübereinkünfte sollten administrative Effizienz fördern, die Häufigkeit und die Dauer der Tagungen verringern, Verwaltungsaufgaben zusammenlegen, aneinander anschließende oder gemeinsame Tagungen der Organe verwandter Übereinkommen einberufen, das Wissensmanagement rationalisieren und einen einheitlichen methodischen Ansatz zur Messung der Durchsetzung und Einhaltung der Übereinkommen erarbeiten.
• Los órganos rectores de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente deberían promover la eficiencia administrativa, reduciendo la frecuencia y duración de las reuniones, combinando las funciones administrativas, convocando reuniones consecutivas o conjuntas de las mesas de convenciones y convenios conexos, racionalizando la gestión de los conocimientos y adoptando un enfoque metodológico coherente que permita evaluar la aplicación y el cumplimiento.