2. fordert die internationale Gemeinschaft auf, insbesondere durch finanzielle und technische Unterstützung sowie die Ausbildung des entsprechende Personals den Entwicklungsländern auch weiterhin bei der Förderung der vollen Verwirklichung des Rechts eines jeden auf das für ihn erreichbare Höchstmaß an körperlicher und geistiger Gesundheit behilflich zu sein, im Bewusstsein dessen, dass die Hauptverantwortung für die Förderung und den Schutz aller Menschenrechte bei den Staaten liegt;
Pide a la comunidad internacional que siga ayudando a los países en desarrollo a promover el pleno ejercicio del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, entre otras cosas mediante apoyo financiero y técnico y la capacitación de personal, a la vez que reconoce que la responsabilidad primordial por la promoción y protección de todos los derechos humanos recae en los Estados;