11. macht sich außerdem, was die Entwaffnung, Demobilisierung und Repatriierung im Rahmen des neuen Einsatzkonzepts der MONUC betrifft, den Interimsfinanzierungsmechanismus in Ziffer 74 für die freiwillige Entwaffnung, Demobilisierung und Repatriierung von Mitgliedern ausländischer bewaffneter Gruppen zu eigen, erkennt an, wie wichtig es ist, auch für die Repatriierung der Angehörigen zu sorgen, neben der der Exkombattanten, und fordert die internationale Gemeinschaft auf, die Finanzmittel für diesen Prozess zur Verfügung zu stellen;
En lo que respecta al desarme, la desmovilización y la repatriación con arreglo al nuevo concepto de las operaciones de la MONUC, apoya también el mecanismo provisional de financiación indicado en el párrafo 74 para el desarme, la desmovilización y la repatriación voluntarios de miembros de los grupos armados extranjeros, reconoce la importancia de atender a la repatriación de las personas a cargo junto con la de los excombatientes y hace un llamamiento a la comunidad internacional para que aporte fondos con este fin;