7. fordert alle Staaten und die betroffenen Akteure auf, auch künftig mit den Sonderberichterstattern und Sonderbeauftragten des Systems der Vereinten Nationen bei der Wahrnehmung ihrer Mandate zusammenzuarbeiten, ersucht den Generalsekretär, ihnen das entsprechende Personal und die entsprechenden Einrichtungen aus dem ordentlichen Haushalt der Vereinten Nationen zur Verfügung zu stellen, sofern dies mit ihren jeweiligen Mandaten im Einklang steht, bittet die Staaten, nach Bedarf auch weiterhin freiwillige Beiträge zu entrichten, und fordert alle zuständigen Stellen des Systems der Vereinten Nationen nachdrücklich auf, den Sonderberichterstattern und Sonderbeauftragten umfassende Berichte zur Verfügung zu stellen, damit sie ihre Mandate in vollem Umfang erfüllen können;
Insta a todos los Estados y a todas las partes interesadas a que sigan cooperando con los relatores especiales y los representantes especiales del sistema de las Naciones Unidas en el cumplimiento de sus mandatos, pide al Secretario General que les proporcione el personal y los medios necesarios con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, cuando proceda según sus respectivos mandatos, invita a los Estados a que sigan aportando contribuciones voluntarias, cuando proceda, y exhorta a todos los componentes del sistema de las Naciones Unidas que corresponda a que les faciliten amplia información a fin de que puedan desempeñar plenamente sus mandatos;