Die Überprüfung erstreckte sich auf die Mandate und operativen Aktivitäten der Organisationen und Büros der Vereinten Nationen und der wichtigsten Akteure außerhalb des VN-Bereichs, die sich mit dieser Problematik befassen, sowie die Koordinierung zwischen ihnen; dabei lag der Schwerpunkt auf der Rolle, die das Büro des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs für Kinder und bewaffnete Konflikte übernimmt, um die wichtigsten Akteure innerhalb und außerhalb der Vereinten Nationen zusammenzubringen und so besser abgestimmte und wirksamere Antwortmaßnahmen zu fördern.
Se examinaron los mandatos y las actividades operacionales de los organismos/oficinas de las Naciones Unidas y otros agentes clave no pertenecientes al sistema que se ocupan de esas cuestiones, centrándose en la contribución que la Oficina del Representante Especial del Secretario General para los niños y los conflictos armados aporta para que agentes clave tanto del sistema como de fuera del sistema cooperen en la promoción de respuestas más concertadas y eficaces; también se examinó la coordinación entre todos esos agentes.