Der Bericht untersucht auch die den Vereinten Nationen in späteren Präventionsphasen zur Verfügung stehenden Instrumente, unter anderem vorbeugende Diplomatie, vorbeugende Dislozierung von Militär- und Zivilpolizeikontingenten, vorbeugende Abrüstung und damit zusammenhängende Maßnahmen sowie wirksame Strategien zur Friedenskonsolidierung in der Konfliktfolgezeit.
En el informe se examinarán también los instrumentos de los que pueden valerse las Naciones Unidas en etapas posteriores de la prevención, entre los que cabe citar la diplomacia preventiva, el despliegue preventivo de contingentes militares y de policía civil, el desarme preventivo y otras medidas conexas, así como estrategias eficaces de consolidación de la paz con posterioridad a los conflictos.