Da zu dem Zeitpunkt, als der Rat die Sanktionsmaßnahmen beschloss, in diesen Ländern bereits Friedenssicherungseinsätze im Gange waren, konnten die Militärbeobachter und sonstigen Mitarbeiter der Vereinten Nationen stärker bei der Überwachung und Durchsetzung der Sanktionen tätig werden.
El hecho de que ya existieran operaciones de mantenimiento de la paz en esos países cuando el Consejo aprobó las medidas de sanciones permitió que los observadores militares y demás personal de las Naciones Unidas desempeñaran un papel más importante en la vigilancia y la aplicación de las sanciones.