Ein Beispiel für effektive Kooperation, die aus den Tagungen erwächst, ist die Koordinierung der Arbeit: Das AIAD, der Rat der Rechnungsprüfer und die Gemeinsame Inspektionsgruppe übermitteln einander regelmäßig ihre Arbeitspläne, um Doppelarbeit zu vermeiden und Synergien bestmöglich zu nutzen.
Un ejemplo de cooperación concreta como resultado de esas reuniones es la coordinación de los trabajos: la OSSI, la Junta de Auditores y la Dependencia Común de Inspección se comunican regularmente sus planes de trabajo para evitar duplicaciones y propiciar las sinergias.