43. unterstreicht, dass das Thema des Tagungsteils auf hoher Ebene der Arbeitstagung des Wirtschafts- und Sozialrats mit dem Thema des Tagungsteils für Koordinierungsfragen im Zusammenhang stehen könnte, unter Achtung der vom Rat bereits gefassten Beschlüsse, was es dem Rat gestatten würde, sich sowohl mit den grundsatzpolitischen als auch mit den systemweiten Koordinierungsaspekten des Themas zu befassen;
Subraya que el tema de la serie de sesiones de alto nivel del período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social puede estar relacionado con el tema de la serie de sesiones de coordinación, respetando las decisiones ya adoptadas por el Consejo y permitiendo así al Consejo abordar los aspectos normativos y de coordinación de ese tema en todo el sistema;