14. bekräftigt die Notwendigkeit, den sicheren und ungehinderten Zugang des humanitären Personals und der humanitären Hilfe zu allen Hilfsbedürftigen zu gewährleisten, erkennt in dieser Hinsicht an, dass die Regierung Indonesiens die Resolution 1319 (2000) des Sicherheitsrats weiterhin durchführt, legt der Regierung nahe, ihre diesbezüglichen Bemühungen in voller Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten, dem System der Vereinten Nationen und den nichtstaatlichen Organisationen fortzusetzen, und unterstreicht, wie wichtig es ist, dass weiterhin internationale Hilfe geleistet wird, um die Bemühungen zu unterstützen, die die Regierung Indonesiens und die zuständigen Organisationen unternehmen, um die Bedürfnisse der osttimorischen Flüchtlinge in Westtimor zu decken, unter anderem durch Hilfe bei ihrer freiwilligen Rückkehr oder Neuansiedlung und durch Beiträge zur Deckung des Bedarfs an humanitärer Hilfe in den Lagern in Westtimor;
Reafirma la necesidad de velar por que el personal y la asistencia de carácter humanitario lleguen libremente y en condiciones de seguridad a todos los que los necesitan, reconoce en este sentido que el Gobierno de Indonesia sigue aplicando la resolución 1319 (2000) del Consejo de Seguridad y lo alienta a que continúe sus esfuerzos al respecto, en plena cooperación con los Estados Miembros, el sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales, y destaca la importancia de que continúe la asistencia internacional para apoyar los esfuerzos que realizan el Gobierno de Indonesia y las organizaciones pertinentes para satisfacer las necesidades de los refugiados de Timor Oriental en Timor Occidental, incluso ayudando a su repatriación o reasentamiento voluntarios y contribuyendo a satisfacer las necesidades de asistencia humanitaria en los campamentos de Timor Occidental;