Der Gedanke eines einzigen Berichts, mit dem ein Staat seine Berichtspflichten für jeden Menschenrechtsvertrag, dessen Vertragspartei er ist, erfüllen kann, könnte als langfristiges Ziel für das System der Menschenrechtsverträge ausgelotet werden, unbeschadet der Eigenständigkeit und Wirksamkeit der einzelnen Vertragsorgane, insbesondere als Maßnahme, um Kosten und Ressourcen zu sparen.
Cumplir en un solo informe las obligaciones que impone en la materia al Estado Parte cada tratado de derechos humanos podría ser un objetivo a largo plazo que valdría la pena explorar en el marco del sistema de tratados de derechos humanos, sin perjuicio de la autonomía y eficacia de cada uno de los órganos de tratados, especialmente en la perspectiva de reducir costos y ahorrar recursos.