Die technische Hilfe wäre nicht länger ein separater Teil der Tätigkeit des Ausschusses, sondern eine seiner Hauptprioritäten; es wird daher eine Verstärkung mit Sachverständigen auf dem Gebiet der technischen Hilfe notwendig sein.
La asistencia ya no será un aspecto independiente de la labor del Comité contra el Terrorismo sino una de sus principales prioridades y por consiguiente será necesario contar con más expertos en asistencia técnica.