14. begrüßt in diesem Zusammenhang außerdem, dass die Übergangsregierung am 24. September 2003 dem Fakultativprotokoll zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten beigetreten ist, und legt den afghanischen Gruppen eindringlich nahe, die Einziehung oder den Einsatz von Kindern unter Verstoß gegen internationale Normen zu unterlassen, und unterstreicht gleichzeitig, wie wichtig die Demobilisierung und Wiedereingliederung der Kindersoldaten und anderer vom Krieg betroffener Kinder ist;
Acoge con beneplácito también a ese respecto, que el 24 de septiembre de 2003, la Administración de Transición se adhiriera al Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados, e insta a los grupos afganos a abstenerse de reclutar o utilizar a niños contraviniendo las normas internacionales, al tiempo que destaca la importancia de desmovilizar y reintegrar a los niños soldados y otros niños afectados por la guerra;