Als wichtigste Empfehlung ist den Berichten zu entnehmen, dass die Mitgliedstaaten einen „intermediären Ansatz“ als Kompromisslösung erwägen, um den Prozess wieder in Bewegung zu bringen.
La principal recomendación formulada en esos informes era que los Estados Miembros consideraran la posibilidad de adoptar un “criterio de transición” como “solución de compromiso” para desbloquear el proceso.