In dieser Hinsicht lassen sich mindestens fünf Arten von Kapazitäten als besonders wichtig anführen, die aus der Entwicklungshilfepraxis abgeleitet sind und auf Ersuchen der Mitgliedstaaten selbst zurückgehen:
A este respecto, cabe calificar de fundamentales al menos cinco tipos de capacidad, teniendo en cuenta la práctica en la asistencia para el desarrollo y en atención a solicitudes de los propios Estados Miembros: