101. würdigt den Fischereiausschuss für den auf seiner siebenundzwanzigsten Tagung gefassten Beschluss, dass die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen in Zusammenarbeit mit den Staaten und den anderen zuständigen Organisationen eine Liste der Schiffe mit einer Genehmigung zur Tiefseefischerei auf Hoher See erstellen und eine globale Datenbank über empfindliche Meeresökosysteme außerhalb der Gebiete nationaler Hoheitsbefugnisse einrichten soll5, entsprechend den Ersuchen in den Ziffern 87 und 90 der Resolution 61/105;
Encomia al Comité de Pesca por la decisión adoptada en el marco de su 27º período de sesiones de que la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación cree una lista de buques autorizados para faenar en aguas profundas en alta mar y una base de datos mundial sobre los ecosistemas marinos vulnerables de las zonas que se encuentran fuera de la jurisdicción nacional, en cooperación con los Estados y otras organizaciones competentes5, con arreglo a lo dispuesto en los párrafos 87 y 90 de su resolución 61/105;