Die Erfahrung zeigt, dass die Vereinten Nationen nur dann erfolgreich dabei sein werden, Konflikte verhüten zu helfen, wenn sie eng mit den Mitgliedstaaten und einer großen Anzahl anderer Akteure zusammenarbeiten, so auch mit regionalen Abmachungen, nichtstaatlichen Organisationen und anderen.
La experiencia indica que el éxito que tengan las Naciones Unidas en contribuir a prevenir los conflictos dependerá de su mayor o menor cooperación con los Estados Miembros y con una amplia gama de otras entidades, en particular los acuerdos regionales, las organizaciones no gubernamentales, etc.