13. fordert die Regierung Myanmars mit allem Nachdruck auf, dringende und konkrete Maßnahmen zu ergreifen, um die Herbeiführung der Demokratie im Einklang mit dem bei den demokratischen Wahlen von 1990 zum Ausdruck gebrachten Willen des Volkes sicherzustellen und zu diesem Zweck die mit der Generalsekretärin der Nationalen Liga für Demokratie, Aung San Suu Kyi, aufgenommenen Gespräche so auszuweiten, dass ein echter und sachlicher Dialog mit allen Führern politischer Parteien und ethnischer Minderheiten entsteht, mit dem Ziel, die nationale Aussöhnung und die Wiederherstellung der Demokratie zu erreichen und sicherzustellen, dass politische Parteien und nichtstaatliche Organisationen ihrer Tätigkeit frei nachgehen können, und nimmt in diesem Zusammenhang Kenntnis von dem Bestehen des Ausschusses, der das Volksparlament repräsentiert;
Insta encarecidamente al Gobierno de Myanmar a que adopte con urgencia medidas concretas para que se restablezca la democracia con arreglo a la voluntad expresada por el pueblo en las elecciones democráticas celebradas en 1990 y, para tal fin, amplíe las conversaciones entabladas con Aung San Suu Kyi, Secretaria General de la Liga Democrática Nacional, para que constituyan un auténtico diálogo sustantivo con todos los líderes de los partidos políticos y de las minorías étnicas, con el objetivo de alcanzar la reconciliación nacional y el restablecimiento de la democracia, y asegurar que los partidos políticos y las organizaciones no gubernamentales puedan funcionar en libertad y, en ese contexto, observa que existe un comité que representa al Parlamento popular;