6. nimmt Kenntnis von den im Bericht des Generalsekretärs über die Reform des Beschaffungswesens1 genannten Erfahrungen der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur und des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen und erklärt erneut, dass der Generalsekretär auch weiterhin prüfen muss, wie mehr Möglichkeiten für die Vergabe von Beschaffungsaufträgen an Lieferanten aus Entwicklungs- und Übergangsländern geschaffen werden können;
Toma nota de la experiencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados a que se hace referencia en el informe del Secretario General sobre la reforma del régimen de adquisiciones1, y reafirma la necesidad de que el Secretario General siga estudiando los medios de dar mayores oportunidades de participar en el proceso de adquisiciones a los proveedores de los países en desarrollo y los países con economías en transición;