Kenntnis nehmend von dem Kommuniqué des Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union vom 19. Januar 2007, in dem erklärt wird, dass die Afrikanische Union für einen Zeitraum von sechs Monaten eine Mission nach Somalia (AMISOM) entsenden wird, deren Hauptaufgabe darin bestehen wird, zur Anfangsphase der Stabilisierung in Somalia beizutragen, und dass die Mission in einen Einsatz der Vereinten Nationen zur Unterstützung der langfristigen Stabilisierung und des Wiederaufbaus Somalias in der Konfliktfolgezeit übergehen wird,
Tomando nota del comunicado emitido por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana el 19 de enero de 2007, según el cual la Unión Africana desplegará en Somalia durante un período de seis meses una misión (AMISOM) destinada esencialmente a contribuir a la etapa inicial de estabilización en ese país, que se convertirá en una operación de las Naciones Unidas y apoyará la estabilización a largo plazo y la recuperación de Somalia después del conflicto,