Wie aus der Tabelle hervorgeht, empfahl das AIAD auf Grund seiner im Berichtszeitraum durchgeführten Prüfungen und Disziplinaruntersuchungen Beitreibungen und Kosteneinsparungen in Höhe von insgesamt 16,4 Millionen Dollar3.
Como se muestra en el cuadro que figura a continuación, sobre la base de las auditorías e investigaciones realizadas durante el período que abarca el informe, la OSSI recomendó recuperaciones de fondos y reducciones de gastos por un total de 16,4 millones de dólares.