Auf der Konferenz der Vertragsparteien im Jahr 2000 zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NV-Vertrag) verpflichteten sich die fünf Kernwaffenstaaten unmissverständlich zur nuklearen Abrüstung.
En la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares21, celebrada en el año 2000, los cinco Estado poseedores de armas nucleares se comprometieron inequívocamente al desarme nuclear.