sowie Kenntnis nehmend von der im Rahmen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit bislang geleisteten Arbeit zur Erstellung von Praxisleitfäden zur Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen und in der Erkenntnis, dass ein Handbuch, in dem diese Leitfäden zusammengefasst sind, auch für andere Mitgliedstaaten nützlich sein könnte, die sich darum bemühen, das Aktionsprogramm der Vereinten Nationen durchzuführen und so den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen zu bekämpfen,
Tomando nota también de la labor realizada hasta la fecha en el marco de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa para preparar guías de las mejores prácticas relacionadas con el control de las armas pequeñas y ligeras, y reconociendo que un manual que compile esas guías de mejores prácticas podría ser útil para otros Estados Miembros en sus esfuerzos por aplicar el programa de acción de las Naciones Unidas con vistas a combatir el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras,