15. stellt mit Besorgnis fest, dass die für den Einsatz von Beratern veranschlagten Mittel in den letzten Jahren ständig gestiegen sind, obwohl parallel dazu für den Sonderhaushalt zusätzliche Stellen bewilligt wurden, wobei sie sich dessen bewusst ist, dass die Mittel unter anderem dafür benötigt wurden, die Arbeitsqualität, die Managementeffizienz und die Qualifikationen der Bediensteten zu verbessern;
Observa con preocupación que los recursos financieros para servicios de consultores han crecido de forma constante en los últimos años a pesar de que paralelamente se han proporcionado puestos adicionales para la cuenta de apoyo, sin dejar de tener presente que esos recursos se necesitaban, entre otras cosas, para mejorar la calidad del trabajo, aumentar la eficiencia de la gestión y perfeccionar las aptitudes del personal;