Der Sicherheitsrat fordert alle Konfliktparteien auf, alle von ihnen eingegangenen Verpflichtungen zu erfüllen, die Waffenruhevereinbarung von Lusaka (S/1999/815) vollinhaltlich durchzuführen und die Entflechtung und Rückverlegung ihrer bewaffneten Kräfte im Einklang mit dem Plan von Kampala und den Unterplänen von Harare zu vollenden, was von der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) überprüft werden wird.
El Consejo de Seguridad insta a todas las partes en el conflicto a cumplir todos sus compromisos, aplicar cabalmente el Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka (S/1999/815) y terminar la separación y el redespliegue de sus fuerzas de conformidad con el plan de Kampala y los planes secundarios de Harare, que verificará la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC).