Wo Lücken häufig auftreten - bei der Finanzierung früher Entwicklungsmaßnahmen und den wiederkehrenden Kosten der öffentlichen Verwaltung - könnte ein Ständiger Fonds für Friedenskonsolidierung einen gezielten Beitrag leisten und eine Katalysatorfunktion wahrnehmen.
En los aspectos en que habitualmente hay lagunas, la financiación de las primeras actividades de desarrollo y de los gastos periódicos de la administración pública, podría establecerse un fondo permanente para la consolidación de la paz con una función catalizadora y precisa.