Das AIAD überprüfte die Handhabung der Regelungen betreffend die Erziehungsbeihilfen und stellte dabei fest, dass der Bereich Personalmanagement bei der Veröffentlichung der Verwaltungsanweisung ST/AI/1999/4 im Mai 1999 die Methodik für die Festsetzung der Höhe der Erziehungsbeihilfe, die seit 1992 in Kraft war, nicht geändert hatte, obwohl dies von der Kommission für den internationalen öffentlichen Dienst gefordert und von der Generalversammlung (Resolution 52/216) gebilligt worden war.
El examen de la OSSI de la política relacionada con los subsidios de educación reveló que, cuando se emitió la instrucción administrativa ST/AI/1999/4 (mayo de 1999) la Oficina de Gestión de Recursos Humanos no modificó el método para determinar el nivel del subsidio de educación que había estado en vigor desde 1972, aunque tal modificación había sido pedida por la Comisión de Administración Pública Internacional y aprobada por la Asamblea General (resolución 52/216).