"Unter Hinweis auf die Resolutionen 1261 (1999), 1314 (2000) und 1379 (2001) über Kinder und bewaffnete Konflikte verleiht der Sicherheitsrat seiner Entschlossenheit zum Schutz der von bewaffneten Konflikten betroffenen Kinder Ausdruck, der einen wesentlichen Bestandteil seiner Tätigkeit zur Förderung und Erhaltung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit darstellt.
“El Consejo de Seguridad, recordando sus resoluciones 1261 (1999), 1314 (2000) y 1379 (2001), relativas a los niños y los conflictos armados, expresa su compromiso con la protección de los niños afectados por conflictos armados, componente esencial de la labor que dedica a promover y mantener la paz y la seguridad internacionales.