4. betont erneut die jeweiligen in der Charta festgelegten Vorrechte und Aufgaben der Generalversammlung, des Sicherheitsrats und des Wirtschafts- und Sozialrats sowie die Notwendigkeit einer verstärkten Koordinierung zwischen diesen Organen, die den Rahmen für die Erreichung der Ziele der Vereinten Nationen bilden, und unterstreicht ihre Überzeugung, dass im Rahmen des Prozesses der Reform der Vereinten Nationen der Neubelebung und Stärkung der Versammlung und den Reformen des Sicherheitsrats und des Wirtschafts- und Sozialrats auch weiterhin Vorrang einzuräumen ist, mit dem Ziel, die Vereinten Nationen durch die Stärkung ihrer Kapazitäten zur besseren Wahrnehmung ihrer Aufgaben und Verantwortlichkeiten zu befähigen, eingedenk der in diesem Zusammenhang bestehenden Notwendigkeit, alle Mitgliedstaaten an diesen Prozessen zu beteiligen, um sicherzustellen, dass ihre Standpunkte, Anliegen und Interessen vollständig berücksichtigt werden;
Destaca una vez más las prerrogativas y funciones respectivas de la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social definidas en la Carta y la necesidad de estrechar la coordinación entre estos órganos, que constituyen el marco para lograr los propósitos de las Naciones Unidas, y subraya su convencimiento de la necesidad de mantener como prioridad en el proceso de reforma de las Naciones Unidas la revitalización y el fortalecimiento de la Asamblea y las reformas del Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social, con miras a seguir reforzando la capacidad de las Naciones Unidas para que pueda desempeñar mejor sus funciones y responsabilidades, teniendo presente, en este contexto, la necesidad de que todos los Estados Miembros participen en estos procesos a fin de asegurar que sus puntos de vista, intereses y preocupaciones se tengan plenamente en cuenta;