Wenn sich die Versammlung in diesem Zusammenhang zuerst auf die Funktionen innerhalb des Ansatzes der „Einheit in der Aktion“ konzentriert, die auf zentraler und zwischenstaatlicher Ebene wahrgenommen werden müssen, wird vielleicht die Frage leichter beantwortet werden können, welche Institutionen im Zuge ihrer weiteren Anpassungen am besten geeignet sind, die fraglichen Funktionen auszuüben.
Si, en ese contexto, la Asamblea se concentra en primer lugar en las funciones que se han de atender a nivel central e intergubernamental respecto del enfoque “Unidos en la acción”, quizás sería más sencillo examinar la cuestión relativa a saber qué instituciones, en una constante evolución, son las más apropiadas para desempeñar esas funciones.