6. billigt die Empfehlung im Sonderbericht des Generalsekretärs vom 10. Juni 2009 (S/2009/299), von Oktober 2009 bis Mai 2010 die dritte Phase des Abbaus der UNMIL durchzuführen und dabei 2.029 Soldaten, drei Angriffshubschrauber und 72 gepanzerte Mannschaftstransportwagen zu repatriieren, wonach die Militärstärke der UNMIL 8.202 Soldaten, 7.952 davon in Liberia und 250 beim Sondergerichtshof für Sierra Leone, betragen wird und die derzeitige genehmigte Personalstärke der Polizeikomponente der UNMIL unverändert bleibt;
Hace suya la recomendación del Secretario General, contenida en su informe especial de 10 de junio de 2009 (S/2009/299), de que la tercera etapa del retiro de la UNMIL se lleve a término entre octubre de 2009 y mayo de 2010 y sean repatriados 2.029 efectivos militares, tres helicópteros de ataque y 72 vehículos blindados de transporte de tropas, con lo cual la dotación militar de la UNMIL quedaría en 8.202 efectivos, incluidos 7.952 soldados en Liberia y 250 en el Tribunal Especial para Sierra Leona, y se mantendría la dotación actual autorizada del componente de policía de la UNMIL;