10. empfiehlt dem Wirtschafts- und Sozialrat die Einbeziehung der Frage des Alterns in die Überwachungs-, Überprüfungs- und Bewertungstätigkeiten im Rahmen anderer wichtiger internationaler Entwicklungsinitiativen und politischer Rahmenpläne, einschließlich der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen, des Aktionsprogramms der Internationalen Konferenz über Bevölkerung und Entwicklung, der Kopenhagener Erklärung über soziale Entwicklung, des Aktionsprogramms des Weltgipfels für soziale Entwicklung und der Aktionsplattform von Beijing sowie ihrer Weiterverfolgungsprozesse;
Recomienda al Consejo Económico y Social que integre el envejecimiento en las actividades de vigilancia, supervisión y evaluación de otras importantes iniciativas y marcos políticos internacionales de desarrollo, entre ellos la Declaración del Milenio, el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la Declaración de Copenhague sobre Desarrollo Social, el Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y la Plataforma de Acción de Beijing, y sus procesos de seguimiento;