in der Erkenntnis, dass die Verantwortung für die Umsetzung der Empfehlungen der UNISPACE III bei den Mitgliedstaaten, dem vom Ausschuss für die friedliche Nutzung des Weltraums und seinen Nebenorganen angeleiteten Sekretariats-Büro für Weltraumfragen, den für multilaterale Zusammenarbeit zuständigen zwischenstaatlichen Organisationen und anderen im Weltraumbereich tätigen Stellen, einschließlich nichtstaatlicher Stellen und der Jugend, liegt,
Reconociendo que la responsabilidad de aplicar las recomendaciones de UNISPACE III recae en los Estados Miembros, en la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de la Secretaría, bajo la dirección de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos y sus órganos subsidiarios, en las organizaciones intergubernamentales de cooperación multilateral y en otras entidades que desarrollan actividades relacionadas con el espacio, incluidas las entidades no gubernamentales, y la generación joven,