13. legt den Behörden und den politischen Akteuren in Tschad und in der Zentralafrikanischen Republik nahe, unter Achtung des Verfassungsrahmens ihre Bemühungen um einen nationalen Dialog fortzusetzen, nimmt Kenntnis von den positiven Anstrengungen der Regierung Gabuns, einen nationalen Dialog in der Zentralafrikanischen Republik zu unterstützen, betont außerdem die Wichtigkeit des am 13. August 2007 in N'Djamena unterzeichneten Politischen Abkommens zur Stärkung des demokratischen Prozesses und ermutigt die Parteien, seine Durchführung fortzusetzen;
Alienta a las autoridades e instancias políticas del Chad y de la República Centroafricana a que prosigan sus intentos de entablar un diálogo nacional respetando los marcos constitucionales, observa los esfuerzos positivos realizados por el Gobierno del Gabón para apoyar un diálogo nacional en la República Centroafricana, destaca asimismo la importancia del Acuerdo Político para el reforzamiento del proceso democrático firmado en Nyamena el 13 de agosto de 2007 y alienta a las partes a que procedan a aplicarlo;