Der Sicherheitsrat stellt fest, dass die UNMEE nachgewiesen hat, dass die von den Parteien kürzlich vorgebrachten Behauptungen, namentlich hinsichtlich eines Aufbaus militärischer Kräfte in der vorübergehenden Sicherheitszone und in den im Norden an sie angrenzenden Gebieten, ohne Grundlage sind.
El Consejo de Seguridad toma nota de que la MINUEE ha demostrado que alegaciones formuladas recientemente por las partes, con inclusión de las relativas a la concentración de fuerzas militares en la zona de seguridad temporal y en regiones adyacentes al norte de la zona, están desprovistas de fundamento.