Der Sicherheitsrat fordert die in den früheren Berichten genannten Regierungen abermals nachdrücklich auf, ihre eigenen Ermittlungen durchzuführen, mit der Sachverständigengruppe voll zusammenzuarbeiten und dringend die notwendigen Schritte zu unternehmen, um jeder illegalen Ausbeutung der natürlichen Ressourcen der Demokratischen Republik durch ihre Staatsangehörigen oder andere ihrer Kontrolle unterstehende Parteien ein Ende zu setzen, und den Rat entsprechend zu unterrichten. Der Sicherheitsrat fordert außerdem diejenigen Länder, die der Gruppe noch nicht die erbetenen Informationen vorgelegt haben, dazu auf, dies dringend zu tun. "
El Consejo de Seguridad insta una vez más a los gobiernos mencionados en los informes anteriores a que hagan investigaciones, cooperen plenamente con el Grupo de Expertos y adopten con urgencia las medidas necesarias para poner fin a toda explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, por sus nacionales u otras personas que estén bajo su control, e informen de ello al Consejo.