4. stellt fest, wie wichtig es ist, die Mitgliedstaaten auch künftig zum Ausbau ihrer Kapazitäten zur Bekämpfung von Entführungen im Einklang mit dem United Nations Counter-Kidnapping Manual (Handbuch der Vereinten Nationen für Maßnahmen gegen Menschenraub) zu befähigen, und ersucht das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung, interessierten Mitgliedstaaten auf Antrag auch weiterhin technische Hilfe und Zusammenarbeit auf diesem Gebiet zu gewähren;
Observa la importancia de seguir promoviendo el fortalecimiento de la capacidad de los Estados Miembros a fin de que estén en condiciones de luchar contra el secuestro, de conformidad con el manual de las Naciones Unidas de lucha contra el secuestro, y pide a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que siga prestando asistencia técnica y cooperación en esa esfera, previa petición de los Estados Miembros interesados;