12. ersucht den Generalsekretär außerdem, dafür zu sorgen, dass die Änderungen der Struktur und des Namens der Hauptabteilung mit den bestehenden Mandaten, unter anderem mit dem mittelfristigen Plan, im Einklang stehen, dass die Erfüllung dieser Mandate sichergestellt ist und dass es nicht zu einem unfreiwilligen Ausscheiden von Personal kommt, dass diese Änderungen die Qualität und die rasche Erbringung der technischen Unterstützungsdienste für die zwischenstaatlichen Organe verbessern und nicht beeinträchtigen und dass sie auch keine nachteiligen Auswirkungen auf den Umfang der Produktion von Dokumenten und die gleichzeitige Verteilung von Druckexemplaren dieser Dokumente in allen sechs Amtssprachen auf Antrag der Mitgliedstaaten haben, und der Generalversammlung auf ihrer achtundfünfzigsten Tagung darüber Bericht zu erstatten;
Pide también al Secretario General que vele por que los cambios en la estructura y el nombre del Departamento sean coherentes con los mandatos vigentes, entre otros el plan de mediano plazo, y con la ejecución de esos mandatos, que no lleven a la separación involuntaria del servicio de ningún funcionario, y que mejoren y no afecten desfavorablemente la calidad y la prestación oportuna de los servicios de apoyo técnico a los órganos intergubernamentales ni afecten desfavorablemente la cantidad producida y distribuida, a pedido de los Estados Miembros, de ejemplares impresos de documentos, simultáneamente en los seis idiomas oficiales, y que le informe de ello en su quincuagésimo octavo período de sesiones;