16. bedauert es, dass der Bericht des Generalsekretärs2 die in Ziffer 13 ihrer Resolution 61/246 angeforderten Informationen nicht enthält, und ersucht den Generalsekretär in diesem Zusammenhang, das Versuchsprojekt für das unabhängige System für Vergabebeschwerden anlaufen zu lassen und der Generalversammlung auf ihrer vierundsechzigsten Tagung im Rahmen des nächsten umfassenden Berichts über die Beschaffungstätigkeit der Vereinten Nationen und als Teil des umfassenden Vorschlags zur Einführung des von der Versammlung vorab zu prüfenden und zu genehmigenden Systems über die gewonnenen Erfahrungen Bericht zu erstatten;
Lamenta la falta de información en el informe del Secretario General2 en respuesta al párrafo 13 de su resolución 61/246 y, en este contexto, pide al Secretario General que inicie el proyecto piloto del sistema independiente de impugnación de las licitaciones y que le informe, en su sexagésimo cuarto período de sesiones y en el contexto del próximo informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas, sobre la experiencia adquirida, como parte de la propuesta amplia relativa a la aplicación del sistema, que habrá de someterse previamente al examen y la aprobación de la Asamblea;