3. begrüßt die vom Generalsekretär zum Ausdruck gebrachte Bereitschaft, sich auch weiterhin eng mit der Regierung Burundis abzustimmen, um auf der Grundlage der in dem Schreiben vom 23. November 2005 genannten Empfehlungen die Modalitäten für die schrittweise Entflechtung der Friedenssicherungspräsenz der Vereinten Nationen und für eine Anpassung ihres Mandats festzulegen, unter Berücksichtigung aller Umstände sowie der Vorteile eines Beitrags und einer Unterstützung der Vereinten Nationen für die Konsolidierung des Friedens in Burundi;
Acoge con beneplácito la disposición expresada por el Secretario General de seguir manteniendo estrechas consultas con el Gobierno de Burundi, con miras a determinar, sobre la base de las recomendaciones mencionadas en la carta de 23 de noviembre de 2005, las modalidades para la puesta en práctica de una retirada gradual de la presencia de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y de un ajuste de su mandato, teniendo en cuenta todas las circunstancias, y los méritos de una contribución y apoyo de las Naciones Unidas a la consolidación de la paz en Burundi;