9. bittet den Vorstand der Kommission auf ihrer zwölften Tagung, der Kommis- sion wieder spezifische Organisationsmodalitäten zu empfehlen, nach allen Mitgliedstaaten offenstehenden, transparenten und zeitnah entsprechend der festgelegten Verfahrensordnung der Vereinten Nationen veranstalteten Konsultationen, und dabei zu bedenken, dass die Tätigkeiten während der Kommissionstagungen die ausgewogene Mitwirkung von Vertretern aus allen Regionen sowie eine ausgewogene Vertretung von Männern und Frauen vorsehen sollten;
Invita a la Mesa de la Comisión a que, en su 12° período de sesiones, siga recomendando a la Comisión las modalidades de organización específicas, a través de consultas de composición abierta y transparentes, que se lleven a cabo de forma oportuna, de conformidad con los reglamentos establecidos de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta que las actividades durante las reuniones de la Comisión deberían reflejar una intervención equilibrada de participantes de todas las regiones, así como un equilibrio de género;