Der Rat begrüȣt in diesem Zusammenhang die Empfehlung des Generalsekretärs, im Rahmen einer Überprüfung zu analysieren, wie die Vereinten Nationen und die internationale Gemeinschaft dazu beitragen können, das Reservoir an zivilen Sachverständigen zu erweitern und zu vertiefen, wobei besondere Aufmerksamkeit darauf gerichtet werden soll, Kapazitäten aus den Entwicklungsländern zu mobilisieren, insbesondere Frauen.
En este sentido, el Consejo acoge con satisfacción la recomendación del Secretario General de que se lleve a cabo un examen para analizar la manera en que las Naciones Unidas y la comunidad internacional pueden contribuir a ampliar y hacer más completa la lista de expertos civiles, prestando especial atención a la capacidad de movilización de los países en desarrollo y, en particular, a las mujeres.