Es ist der Organisation gelungen, ihre Tätigkeiten fortzuführen - dank der sorgfältigen Überwachung ihrer Ausgaben, Verbesserungen der Produktivität und günstiger Wechselkursbewegungen, andererseits aber leider auch auf Grund schwerwiegender Minderinvestitionen in Fortbildung, Informationstechnologien und Instandhaltungsmaßnahmen.
La Organización ha podido seguir funcionando gracias a un cuidadoso control de los gastos, a una mayor productividad y a fluctuaciones cambiarias favorables, pero también, y esto es deplorable, porque se ha invertido mucho menos de lo debido en capacitación, tecnología de la información y conservación de las instalaciones.