4. fordert die Vertragsstaaten auf, sicherzustellen, dass die in dem Übereinkommen festgeschriebenen Rechte ohne jegliche Diskriminierung geachtet werden und dass bei allen Maßnahmen, die Kinder betreffen, das Wohl des Kindes ein vorrangig zu berücksichtigender Gesichtspunkt ist, das dem Kind angeborene Recht auf Leben anzuerkennen und das Überleben und die Entwicklung des Kindes so weit wie möglich zu gewährleisten und außerdem sicherzustellen, dass das Kind in der Lage ist, seine Meinung in allen es berührenden Angelegenheiten frei zu äußern und dass diese Ansichten Gehör finden und angemessen und entsprechend seinem Alter und seiner Reife berücksichtigt werden;
Exhorta a los Estados partes a que se aseguren de que los derechos enunciados en la Convención se respeten sin discriminación de ningún tipo y de que el interés superior del niño sea la consideración básica en todas las actividades relacionadas con los niños y a que reconozcan el derecho inmanente del niño a la vida y la necesidad de asegurar al máximo posible su supervivencia y desarrollo, así como de permitirle expresar libremente sus opiniones en todas las cuestiones que le afecten y de que esas opiniones se escuchen y se tomen debidamente en consideración en función de la edad y madurez del niño;