Der Rat anerkennt wie bereits bei anderer Gelegenheit (zum Beispiel in seiner Resolution 1329 (2000) vom 30. November 2000), dass der IStGHJ seine Arbeit darauf konzentrieren sollte, die zivilen, militärischen und paramilitärischen Führer, die verdächtigt werden, für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht verantwortlich zu sein, zu verfolgen und vor Gericht zu stellen, und nicht bloße Ausführende.
El Consejo reconoce, como ha hecho en otras ocasiones (por ejemplo, en su resolución 1329 (2000), de 30 de noviembre de 2000) que el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia debería concentrar su labor en el procesamiento y enjuiciamiento de los dirigentes civiles, militares y paramilitares de quienes se sospecha que son responsables de violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991, antes que a otros inculpados de menor importancia.