6. nimmt Kenntnis von den im Addendum zu dem Bericht des Generalsekretärs genannten Kriterien zur Messung der vom BINUB während seines Mandats erzielten Fortschritte, insbesondere soweit sie sich auf die in Ziffer 2 genannten Prioritäten beziehen, und von dem vorgeschlagenen Zeitrahmen für den schließlichen Übergang zu einem hauptsächlich entwicklungsorientierten Engagement und bekräftigt seine Bereitschaft, die Präsenz der Vereinten Nationen in Burundi während der Friedenskonsolidierungsphase nach Bedarf und unter Berücksichtigung aller Umstände anzupassen;
Toma nota de los puntos de referencia enumerados en la adición del informe del Secretario General para evaluar los progresos de la Oficina Integrada durante su mandato, en particular en cuanto guarde relación con las prioridades señaladas en el párrafo 2 supra, y de los plazos previstos para la futura transición a una labor centrada fundamentalmente en el desarrollo, y reafirma que está dispuesto a ajustar como corresponda la presencia de las Naciones Unidas en Burundi durante la fase de consolidación de la paz, teniendo en cuenta todas las circunstancias;