Ebenso wie auf der Gründungskonferenz in San Francisco entschieden sich die Mitgliedstaaten auf dem Weltgipfel 2005 für eine Formulierung, mit der sie unterstreichen wollten, dass der Sicherheitsrat oder - nach dem in der Resolution „Vereint für den Frieden“ („Uniting for Peace“) vorgesehenen Verfahren - die Generalversammlung nicht warten würden und nicht warten sollten, bis alle anderen Mittel erfolglos angewendet wurden, ehe sie robustere kollektive Maȣnahmen erwägen.
Al igual que en la conferencia fundacional de San Francisco, en 2005 los Estados Miembros se decantaron por una formulación que pusiera de relieve que ni el Consejo de Seguridad ni la Asamblea General, con arreglo al procedimiento Unión pro Paz, esperarían o deberían esperar a que se hubieran probado sin éxito todos los restantes instrumentos posibles para estudiar la posibilidad de utilizar medidas colectivas más contundentes.