13. begrüßt die von der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa unternommenen Anstrengungen, den Dialog mit Partnern außerhalb ihrer Region auszuweiten, namentlich mit den Kooperationspartnern im Mittelmeerraum, den Kooperationspartnern in Asien, der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit, der Konferenz über Zusammenarbeit und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien, der Organisation der Islamischen Konferenz, der Liga der arabischen Staaten, der Afrikanischen Union und den an das Gebiet der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa angrenzenden Staaten, und bewährte Methoden und Erfahrungen bei der Terrorismusbekämpfung auszutauschen, um diese in ihrem Gebiet anzuwenden;
Acoge complacida los esfuerzos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa por ampliar el diálogo con asociados de fuera de su zona, entre ellos los Asociados Mediterráneos para la Cooperación, los Asociados Asiáticos para la Cooperación, la Organización de Cooperación de Shanghai, la Conferencia sobre la interacción y las medidas de fomento de la Confianza en Asia, la Organización de la Conferencia Islámica, la Liga de los Estados Árabes, la Unión Africana, y los Estados limítrofes de la zona de la Organización para la Cooperación y la Seguridad en Europa, a fin de intercambiar prácticas óptimas y lecciones aprendidas en la lucha contra el terrorismo para su aplicación en esa zona;