Im Juni 2004 schloss das AIAD eine Disziplinaruntersuchung ab, die die gegen einen Bediensteten des Freiwilligenprogramms der Vereinten Nationen (UNV) erhobenen Anschuldigungen wegen Betrugs bestätigte; dieser hatte insgesamt 34 separate Anträge auf Reisekostenerstattung gefälscht und auf diese Weise die MONUC um rund 68.000 Dollar betrogen.
En junio de 2004, la OSSI concluyó una investigación sobre la denuncia de fraude contra un funcionario de Voluntarios de las Naciones Unidas que había falsificado un total de 34 solicitudes de reembolso de gastos de viaje, habiendo defraudado así a la MONUC alrededor de 68.000 dólares.