11. stellt fest, dass auf der vierundvierzigsten Tagung des Ausschusses im Einklang mit den in Ziffer 9 genannten Maßnahmen bezüglich der Arbeitsmethoden des Ausschusses und seiner Nebenorgane Konsultationen zwischen den Regionalgruppen abgehalten werden sollen, um zu bestimmen, welche Gruppe in der 2003 beginnenden dritten Amtszeit für welches Amt verantwortlich sein soll;
Observa que, de conformidad con las medidas relativas a los métodos de trabajo de la Comisión y sus órganos subsidiarios a que se hace referencia en el párrafo 9 supra, en el 44° período de sesiones de la Comisión se celebrarán consultas entre los grupos regionales para determinar a qué grupo corresponderá cada uno de los cargos para el tercer mandato, a partir del año 2003;