12. fordert alle anderen an bewaffneten Konflikten beteiligten Parteien auf, unter Einhaltung des humanitären Völkerrechts, insbesondere ihrer Verpflichtungen aus dem Genfer Abkommen von 194910 und den dazugehörigen Zusatzprotokollen11, die Sicherheit und den Schutz des humanitären Personals, des Personals der Vereinten Nationen und des beigeordneten Personals zu gewährleisten, die Entführung oder Inhaftierung dieses Personals unter Verstoß gegen seine Immunität nach den in dieser Resolution genannten einschlägigen Übereinkommen und dem anwendbaren humanitären Völkerrecht zu unterlassen sowie entführte oder inhaftierte Personen rasch und unversehrt freizulassen;
Insta a todas las demás partes en conflictos armados a que, de conformidad con el derecho internacional humanitario, en particular con las obligaciones contraídas en virtud de los Convenios de Ginebra de 194910 y con las contraídas en virtud de sus Protocolos Adicionales11, velen por la seguridad y la protección del personal de asistencia humanitaria y del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado, se abstengan de secuestrar o detener a sus miembros violando la inmunidad que les confieren las convenciones pertinentes mencionadas en la presente resolución y el derecho internacional humanitario aplicable, y pongan en libertad a todos los secuestrados y detenidos inmediatamente y sin causarles daño;