Der Sicherheitsrat betont, dass der Generalsekretär zusammen mit der Afrikanischen Union und in enger und fortlaufender Abstimmung mit dem Sicherheitsrat sowie in Zusammenarbeit und enger Abstimmung mit den Parteien der Friedensgespräche in Abuja, namentlich der Regierung der nationalen Einheit, Konsultationen über Beschlüsse betreffend den Übergang zu einem Einsatz der Vereinten Nationen führen soll, erwartet mit Interesse die detaillierten Vorschläge für die Planung eines Einsatzes der Vereinten Nationen in Darfur, die ihm der Generalsekretär so bald wie möglich vorlegen soll, fordert in dieser Hinsicht die Regierung der nationalen Einheit auf, sofort den Besuch einer gemeinsamen technischen Bewertungsmission der Vereinten Nationen und der Afrikanischen Union in Darfur zu ermöglichen, ermutigt den Generalsekretär, mit potenziell truppenstellenden Ländern dringend Konsultationen über das für einen Einsatz der Vereinten Nationen erforderliche Material zu führen, unterstreicht, dass ein Einsatz der Vereinten Nationen eine hohe afrikanische Beteiligung sowie einen stark afrikanischen Charakter haben sollte, und fordert die internationalen und regionalen Organisationen und die Mitgliedstaaten auf, dem Einsatz der Vereinten Nationen jede erdenkliche Hilfe zu gewähren.
El Consejo de Seguridad subraya que el Secretario General debe celebrar consultas con la Unión Africana, en consulta intensa y constante con el Consejo de Seguridad, y en cooperación y estrecha consulta con las partes en las conversaciones de paz de Abuja, incluido el Gobierno de Unidad Nacional, sobre las decisiones relativas a la transición a una operación de las Naciones Unidas; espera con interés que el Secretario General le presente en la primera oportunidad propuestas detalladas para la planificación de una operación de las Naciones Unidas en Darfur; exhorta a este respecto al Gobierno de Unidad Nacional a que dé inmediatamente facilidades para que visite Darfur una misión conjunta de evaluación técnica de las Naciones Unidas y la Unión Africana; alienta al Secretario General a que celebre urgentemente consultas con los países que podrían aportar contingentes respecto de los recursos necesarios para una operación de las Naciones Unidas; subraya que una operación de las Naciones Unidas debe contar con una decidida participación africana y tener carácter africano, y exhorta a las organizaciones internacionales y regionales y a los Estados Miembros a que presten a la operación de las Naciones Unidas toda la asistencia posible.