Der Sicherheitsrat ersucht den Generalsekretär, seinen Beauftragten, in enger Zusammenarbeit mit dem residierenden Koordinator der Vereinten Nationen für Somalia, unter den gegenwärtigen Bedingungen dringend und so umfassend wie möglich zu nutzen, um die laufenden Aktivitäten zur Friedenskonsolidierung zu koordinieren und auf kohärente Weise und im Einklang mit den Sicherheitsvorkehrungen für ihre schrittweise Ausweitung Sorge zu tragen, so auch durch die Stärkung des Personals.
El Consejo de Seguridad pide al Secretario General que, con carácter urgente y en las actuales circunstancias, utilice al máximo los servicios de su representante en estrecha colaboración con el Coordinador Residente de las Naciones Unidas para Somalia, coordine las actividades de consolidación de la paz en curso y planifique su expansión gradual, inclusive mediante el fortalecimiento de la dotación de personal, de manera coherente y de conformidad con las medidas de seguridad.