3. betraut den Generalsekretär damit, in Zusammenarbeit mit den drei anderen Organisationen mit Sitz im Internationalen Zentrum Wien die Kostenteilungsvereinbarungen für die Kosten, die durch das Projekt künftig entstehen können, bis zur Höhe des in seiner Mitteilung angegebenen Betrags festzulegen, mit der Maßgabe, dass der damit verbundene Finanzbedarf im Kontext des Entwurfs des Programmhaushaltsplans für den jeweiligen Zweijahreszeitraum behandelt wird, und der Generalversammlung einen entsprechenden Bericht zur Prüfung und Beschlussfassung vorzulegen;
Encarga al Secretario General que determine, en cooperación con las otras tres organizaciones instaladas en el Centro Internacional de Viena, los arreglos de participación en la financiación de los gastos que puedan derivarse del proyecto en el futuro dentro de los límites de la cuantía mencionada en su nota, con el entendimiento de que las necesidades financieras se abordarán en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para los bienios respectivos, y que le informe de dichos acuerdos para que la Asamblea los examine y adopte una decisión al respecto;