2. nimmt Kenntnis von den diesbezüglichen Empfehlungen der Afrikanischen Union, billigt die Zusatzabkommen, fordert die ivorischen Parteien auf, die Zusatzabkommen und das Politische Abkommen von Ouagadougou nach Treu und Glauben und innerhalb der in diesen Abkommen festgesetzten geänderten Frist vollinhaltlich durchzuführen, was bedeutet, dass die ivorischen Parteien ihre Anstrengungen verdoppeln müssen, und ermutigt die internationale Gemeinschaft, ihre diesbezügliche Unterstützung fortzusetzen;
Toma nota de las recomendaciones de la Unión Africana al respecto, hace suyos los Acuerdos Suplementarios, exhorta a las partes de Côte d'Ivoire a que apliquen los Acuerdos Suplementarios y el Acuerdo Político de Uagadugú íntegramente, de buena fe y dentro del plazo modificado que se establece en los Acuerdos, para lo cual las partes de Côte d'Ivoire habrán de redoblar sus esfuerzos, y alienta a la comunidad internacional a prestar un apoyo continuado a tal efecto;