Am 28. Januar 2004 fällte die Strafkammer Entscheidungen dahin gehend, dass gegen die neun derzeit im Gewahrsam des Gerichtshofs befindlichen Angeklagten nun drei anstatt neun separater Strafverfahren angestrengt werden.
El 28 de enero de 2004 la Sala de Primera Instancia dictó decisiones de resultas de las cuales se sustanciarían tres procesos, en lugar de nueve procesos separados, contra los nueve acusados que se encuentran actualmente detenidos.