Die vom AIAD durchgeführten Prüfungen des Anteils unbesetzter Stellen bei der MONUC, der ONUB und der UNMIL ergaben, dass die Verzögerungen bei der Rekrutierung internationaler Bediensteter hauptsächlich auf den Zeitaufwand des Personalverwaltungs- und Unterstützungsdienstes der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze für die Suche nach geeigneten Bewerbern und ihre Entsendung zu den Missionen zurückzuführen waren.
Las auditorías de la OSSI sobre las tasas de vacantes en la MONUC, la ONUB y la UNMIL determinaron que las demoras en la contratación de personal internacional se debían principalmente al tiempo que tomaba al Servicio de Apoyo y Administración de Personal del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz identificar a candidatos adecuados y enviarlos a las misiones.