2. dankt der Völkerrechtskommission für die auf ihrer dreiundfünfzigsten Tagung geleistete Arbeit, insbesondere für die Fertigstellung der endgültigen Artikelentwürfe über die "Verantwortlichkeit der Staaten für völkerrechtswidrige Handlungen" und für die wichtige Arbeit auf dem Gebiet der Prävention zum Thema "Internationale Haftung für schädliche Folgen von nach dem Völkerrecht nicht verbotenen Handlungen (Verhütung grenzüberschreitender Schäden durch gefährliche Tätigkeiten)";
Expresa su reconocimiento a la Comisión de Derecho Internacional por la labor realizada en su 53° período de sesiones, en particular por la conclusión del proyecto de artículos sobre la “Responsabilidad de los Estados por hechos internacionalmente ilícitos”, así como por la valiosa labor realizada sobre la cuestión de la prevención en el marco del tema “Responsabilidad internacional por las consecuencias perjudiciales de actos no prohibidos por el derecho internacional (prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas)”;