31. erinnert an den in ihrer Resolution 56/183 vom 21. Dezember 2001 gebilligten Beschluss, den Weltgipfel über die Informationsgesellschaft im Dezember 2003 in Genf und im Jahr 2005 in Tunis einzuberufen, begrüßt die von der Hauptabteilung Presse und Information für diesen Gipfel unternommenen Initiativen, legt den Staaten, den zuständigen Organen und Stellen der Vereinten Nationen, den anderen zwischenstaatlichen Institutionen und der Zivilgesellschaft nahe, sich auch künftig aktiv an diesem Prozess zu beteiligen, und bekräftigt, wie wichtig die aktive Mitwirkung und Unterstützung der Hauptabteilung ist, wenn es darum geht, die Öffentlichkeit weltweit für den Gipfel und seine Hauptziele zu sensibilisieren;
Recuerda la decisión, que hizo suya en su resolución 56/183, de 21 de diciembre de 2001, de convocar la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información en Ginebra en diciembre de 2003 y en Túnez en 2005; acoge complacida las iniciativas tomadas por el Departamento de Información Pública en relación con la Cumbre; alienta a los Estados, órganos y entidades pertinentes de las Naciones Unidas, a otras instituciones intergubernamentales y a la sociedad civil a que sigan participando activamente en ese proceso y reafirma la importancia de que el Departamento participe activamente y preste apoyo para que se conozcan mejor en todo el mundo la Cumbre y sus principales objetivos;