3. begrüßt die Verabschiedung des Strategieplans von Bali für Technologieunterstützung und Kapazitätsaufbau, fordert die Verstärkung der laufenden Anstrengungen zur Umsetzung des Strategieplans im Hinblick auf die Mobilisierung ausreichender Mittel aus allen Quellen und die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen und anderen Interessenträgern auf der Grundlage ihrer jeweiligen komparativen Vorteile und bittet die Regierungen und sonstigen Interessenträger, die dazu in der Lage sind, die notwendige Finanzierung und technische Hilfe für seine volle Umsetzung bereitzustellen;
Acoge favorablemente la aprobación del Plan estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad, exhorta a que se intensifiquen las actividades en marcha para aplicar el Plan, tanto en lo relativo a la movilización de recursos adecuados de todas las fuentes como en lo relativo al fortalecimiento de la cooperación entre el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y otros interesados, sobre la base de sus ventajas comparativas, e invita a los gobiernos y a los demás interesados que estén en condiciones de hacerlo a que proporcionen la financiación y la asistencia técnica necesarias para su plena aplicación;