die fortgesetzten Anstrengungen begrüßend, die Ministerpräsident Nur „Adde“ Hassan Hussein und sein Kabinett unter Führung von Präsident Abdullahi Yusuf Ahmed und mit Unterstützung des Übergangs-Bundesparlaments unternehmen, um den politischen Prozess voranzubringen und den Übergangszeitraum abzuwickeln, wie in der Übergangs-Bundescharta vorgesehen, insbesondere die Einigung über die Aufstellung eines Zeitplans für den Verfassungsprozess, der 2009 in ein Referendum münden soll, die Vorstellung der Aussöhnungsstrategie der Übergangs-Bundesregierung, die Kontakte mit Klanführern und lokalen Führungspersönlichkeiten im gesamten Land sowie die Anstrengungen zur Durchführung des Nationalen Sicherheits- und Stabilisierungsplans und zur Verbesserung der Verwaltung der öffentlichen Finanzen, einschließlich der Haushalts- und fiskalischen Prozesse, sowie in Unterstützung der Anstrengungen zur Erzielung weiterer Fortschritte auf allen diesen Gebieten,
Encomiando los esfuerzos que siguen desplegando el Primer Ministro Nur “Adde” Hassan Hussein y su gabinete, bajo la dirección del Presidente Abdullahi Yusuf Ahmed y con el apoyo del Parlamento Federal de Transición, para llevar adelante el proceso político y dar cumplimiento al período de transición, conforme a lo dispuesto en la Carta Federal de Transición, en particular el acuerdo de preparar el calendario de un proceso constitucional que desemboque en un referéndum en 2009, la presentación de la estrategia de reconciliación del Gobierno Federal de Transición, la colaboración con jefes de clanes y dirigentes locales de todo el país y los esfuerzos por aplicar el Plan de Seguridad y Estabilización Nacional y mejorar la gestión de las finanzas públicas, en particular en materia de procesos presupuestarios y tributarios, y apoyando la labor que se realiza para seguir avanzando en todas esas esferas,