Wir haben Grund zu der Annahme, dass es sich um ein beeindruckendes Verzeichnis handelt, das die gesamte Bandbreite der verschiedenen Organe, Gremien, Büros, Hauptabteilungen, Fonds und Programme des Systems der Vereinten Nationen erfasst, die Tätigkeiten zur Förderung der Rechtsstaatlichkeit auf nationaler und internationaler Ebene durchführen, und den Mitgliedstaaten somit als ein umfassendes und aktuelles Instrument zur Information über das Engagement der Vereinten Nationen zur Förderung der Rechtsstaatlichkeit dienen wird.
Tenemos motivos para pensar que es una lista excelente, en la que se enumera todo el conjunto de los diferentes órganos, organismos, oficinas, departamentos, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas dedicados a actividades de promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional, y se proporciona a los Estados Miembros un instrumento de información exhaustiva y actualizada sobre la participación de las Naciones Unidas en esas actividades.