1. fordert alle betroffen Parteien nachdrücklich auf, sich streng an ihre Verpflichtung zu halten, die Sicherheit des Personals der UNIFIL und des sonstigen Personals der Vereinten Nationen zu achten, und jedes Vorgehen zu vermeiden, das Personal der Vereinten Nationen gefährden könnte, und fordert sie auf, der Truppe zu gestatten, ihre Stellungen wieder zu versorgen, Such- und Rettungseinsätze für ihr Personal durchzuführen und alle weiteren Maßnahmen zu ergreifen, die die Truppe für notwendig erachtet, um die Sicherheit ihres Personals zu gewährleisten;
Insta a todas las partes interesadas a que cumplan escrupulosamente su obligación de respetar la seguridad de la FPNUL y del personal de las Naciones Unidas, y eviten la adopción de cualquier medida que pudiera poner en peligro al personal de las Naciones Unidas, y las exhorta a que permitan que la Fuerza reabastezca sus posiciones, lleve a cabo operaciones de búsqueda y rescate de su personal y adopte toda otra medida que considere necesaria para garantizar la seguridad de su personal;