mit Genugtuung über die laufenden Anstrengungen, die unter der Federführung des Sekretariats- Amtes für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten unternommen werden, um die Katastrophenabwehrbereitschaft auf internationaler, regionaler und nationaler Ebene zu fördern, namentlich durch Initiativen in Zusammenarbeit mit der Internationalen Beratungsgruppe für Such- und Rettungsdienste zur Verbesserung der Effizienz und Wirksamkeit der internationalen Such- und Rettungshilfe in Städten nach Naturkatastrophen,
Acogiendo complacida los esfuerzos que se están realizando bajo la dirección de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría a fin de promover la preparación de la respuesta en casos de desastre en los planos internacional, regional y nacional, incluso, en colaboración con el Grupo Consultivo Internacional de Operaciones de Búsqueda y Salvamento, las iniciativas para aumentar la eficacia y la eficiencia de la asistencia internacional para las operaciones urbanas de búsqueda y salvamento cuando ocurren desastres naturales,