Eine Prüfung des Informationszentrums der Vereinten Nationen in Tokio ergab, dass das Zentrum in zufriedenstellender Weise geleitet wird. Das AIAD zeigte jedoch zwei wichtige Fragen auf, in denen Handlungsbedarf besteht: die Hauptabteilung Presse und Information sollte den ursprünglichen Mietvertrag für die Räumlichkeiten abändern und eine Bestimmung darüber aufnehmen, dass dem Zentrum die erforderlichen Informationen über Wartungs- und Betriebskosten mitzuteilen sind, damit es beurteilen kann, ob die verlangte Miete angemessen ist; ferner sollte die Hauptabteilung die erheblichen Unterschiede in der Personalausstattung vergleichbarer Informationszentren überprüfen, mit dem Ziel, Unausgewogenheiten zu beheben.
En la auditoría del Centro de Información de las Naciones Unidas en Tokio se observó que este era administrado de manera satisfactoria, con todo, la OSSI observó dos problemas importantes que debían rectificarse: el Departamento de Información Pública debía enmendar el contrato de arriendo original de los locales a fin de incluir en él una cláusula según la cual se debía suministrar al Centro la información sobre gastos de conservación y gastos operacionales que éste necesitaba para determinar si el arriendo cobrado era razonable; además, el Departamento debía examinar las diferencias importantes en los niveles de dotación de personal de centros de información comparables, con la mira de corregir los desequilibrios que pudieran observarse.