Auf Grund der großen Komplexität der Arbeit der Hauptabteilung im Bereich der Politikanalyse und der technischen Zusammenarbeit sowie in Anbetracht der enormen Anforderungen, die durch die Betreuung des Wirtschafts- und Sozialrats, der Fachkommissionen und der Folgeaktivitäten der Weltkonferenzen an sie gestellt werden, der vielen neuen Fragen, die in den Verantwortungsbereich der Hauptabteilung fallen und in denen sich das Sekretariat stärker kundig machen und konzentrierter vorgehen muss, ergibt sich die dringende Notwendigkeit, die Fähigkeit der Hauptabteilung zur Bewältigung so weitreichender Sachgebiete und Verantwortlichkeiten zu stärken.
Debido a la gran complejidad de la labor de análisis de política y cooperación técnica que lleva a cabo el Departamento, a las crecientes obligaciones que impone la prestación de servicios al Consejo Económico y Social, las comisiones orgánicas y las actividades de seguimiento de conferencias mundiales, así como a las muchas nuevas cuestiones que son responsabilidad del Departamento y que requieren que la Secretaría ahonde sus conocimientos y reoriente sus prioridades, es necesario fortalecer urgentemente la capacidad del Departamento para atender a temas y responsabilidades de tanta amplitud.