Der Bericht bietet keine Wundermittel, findet jedoch Anlass zur Hoffnung in dem zum Ausdruck gebrachten gemeinsamen Ziel, in der soliden Grundlage der Schutzverantwortung im bestehenden Völkerrecht und in den ermutigenden Trends der vergangenen anderthalb Jahrzehnte zu einem allgemeinen Rückgang der Zahl dieser abscheulichen Verbrechen.
No se ofrecen soluciones milagrosas, pero se inspira en el objetivo común que nos hemos fijado, en los sólidos fundamentos en que se basa la responsabilidad de proteger en el derecho internacional vigente y, en las tendencias alentadoras de los últimos quince años hacia una menor incidencia general de esos crímenes horrendos.