Der Sicherheitsrat nimmt diese Gelegenheit wahr, um dem Generalsekretär und seinem Sonderbeauftragten seinen tief empfundenen Dank für ihre Bemühungen auszusprechen, und nimmt mit Genugtuung Kenntnis von der Rolle, welche die Vereinten Nationen bei der Wiederherstellung des Friedens in Osttimor und bei der Errichtung eines soliden Fundaments für ein demokratisches, lebensfähiges und stabiles Osttimor gespielt haben.
El Consejo de Seguridad aprovecha esta oportunidad para expresar su profundo reconocimiento por las gestiones llevadas a cabo por el Secretario General y su Representante Especial y observa con satisfacción la función desempeñada por las Naciones Unidas en el restablecimiento de la paz en Timor Oriental y en la construcción de una base sólida para un Timor Oriental democrático, viable y estable.