5. bittet die Mitgliedstaaten, die noch nicht Vertragsparteien dieser Rechtsinstrumente sind, den Rechtsleitfaden zu den universellen Übereinkommen und Protokollen zur Bekämpfung des Terrorismus2 heranzuziehen, wenn sie die Bestimmungen dieser Rechtsinstrumente in ihr innerstaatliches Recht übernehmen, und ersucht das Sekretariat, vorbehaltlich der Verfügbarkeit außerplanmäßiger Mittel den Rechtsleitfaden als Mittel zur Gewährung technischer Hilfe bei der Durchführung der universellen Übereinkommen und Protokolle betreffend den Terrorismus weiterzuentwickeln;
Invita a los Estados Miembros que aún no sean parte en esos instrumentos a que utilicen la Guía legislativa de las convenciones, los convenios y los protocolos universales contra el terrorismo2 para incorporar en su legislación interna las disposiciones de dichos instrumentos, y pide a la Secretaría que, con sujeción a la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios, siga desarrollando la Guía legislativa como medio de prestar asistencia técnica para lograr la aplicación de los convenios y protocolos universales relativos al terrorismo;