Die Zuweisung von Mitteln für das AIAD hat mit der Nachfrage nach Aufsichtsdiensten nicht Schritt gehalten. Das hat dazu geführt, dass Vorhaben häufig verkürzt oder in ihrem Umfang beschnitten wurden und das Amt mitunter überhaupt keine Aufsichtsdienste leisten konnte.
Los recursos asignados a la OSSI han sido inferiores a la demanda de servicios de supervisión, lo que a menudo ha limitado o reducido el alcance de las actividades y, en ocasiones, ha impedido a la Oficina prestar servicio alguno.