Im Rahmen seiner operativen Maßnahmen zur Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele ist das VN-System auf Landesebene bestrebt, durch die Nutzung seines kollektiven Fachwissens die Verwirklichung der jeweiligen einzelstaatlichen Ziele zu unterstützen.
En su respuesta operacional a los objetivos de desarrollo del Milenio, el sistema de las Naciones Unidas se ha esforzado, a nivel de los países, en poner su experiencia colectiva al servicio del logro de los objetivos nacionales.