Der Ankläger handelt unabhängig als selbständiges Organ des Sondergerichtshofs. Er darf von einer Regierung oder einer anderen Stelle Weisungen weder einholen noch entgegennehmen.
El Fiscal actuará en forma independiente como órgano separado del Tribunal Especial y no recabará ni recibirá instrucciones de ningún gobierno u otra fuente.