Es bereitet mir Genugtuung, dass die Mitgliedstaaten im Einklang mit den Ziffern 14 und 18 der Anlage zu Resolution 57/337 der Generalversammlung in einigen Fällen die vorhandenen Verfahren und Methoden zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten, einschließlich des Internationalen Gerichtshofs, wirksam genutzt haben.
Me complace constatar que, de conformidad con los párrafos 14 y 18 del anexo de la resolución 57/337 de la Asamblea General, los Estados Miembros en ocasiones han utilizado con eficacia los procedimientos y métodos disponibles para el arreglo pacífico de sus controversias, incluida la Corte Internacional de Justicia.