Die Mitglieder des Sicherheitsrats haben unter Berücksichtigung der Auffassungen, die auf seiner am 15. November 2000 abgehaltenen 4223. Tagung über das Thema "Kein Ausstieg ohne Strategie" zum Ausdruck gebracht wurden, und nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs "Kein Ausstieg ohne Strategie: Entscheidungsfindung im Sicherheitsrat und der Abschluss oder die Überleitung von Friedenssicherungseinsätzen" (S/2001/394) sowie in Anerkennung der Wichtigkeit, die der Herbeiführung eines tragfähigen Friedens durch die Friedensmissionen der Vereinten Nationen zukommt, ihre Übereinstimmung und Selbstverpflichtung wie folgt bekundet:
Los miembros del Consejo de Seguridad, teniendo en cuenta las opiniones expresadas en su 4223ª sesión, dedicada al tema “Que no haya salida sin una estrategia”, que se celebró el 15 de noviembre de 2000, habiendo examinado el informe del Secretario General titulado “Que no haya salida sin una estrategia: la adopción de decisiones en el Consejo de Seguridad para la terminación o transformación de las operaciones de paz de las Naciones Unidas” (S/2001/394) y reconociendo la importancia de lograr una paz sostenible por conducto de las misiones de paz de las Naciones Unidas, han indicado su acuerdo y compromiso siguientes: