Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Vorsitzenden der Kommission der Afrikanischen Union an den Generalsekretär vom 4. August 2007 (S/2007/499), in dem darum ersucht wird, dass Sachverständige der Kommission der Afrikanischen Union und des Sekretariats der Vereinten Nationen so bald wie möglich zusammentreffen, um weitere Möglichkeiten der Unterstützung für die AMISOM zu erörtern,
Tomando nota de la carta de fecha 4 de agosto de 2007 dirigida al Secretario General por el Presidente de la Comisión de la Unión Africana (S/2007/499), en la que se pedía que se reunieran a la brevedad expertos de la Comisión de la Unión Africana y de la Secretaría de las Naciones Unidas para examinar el apoyo adicional que se podría suministrar a la AMISOM,