13. empfiehlt, Afghanistan im Rahmen der unter anderem unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und durch andere multilaterale Foren durchgeführten umfassenden internationalen Strategie angemessene Hilfe zu gewähren, in Unterstützung des Engagements der Übergangsregierung Afghanistans, wozu auch die Stärkung der "Sicherheitsgürtel" in der Region gehört, und bekräftigt, dass die Antwortmaßnahmen auf diese einzigartige Situation die Zusagen und die eingesetzten Ressourcen für die Drogenbekämpfung in anderen Teilen der Welt nicht beeinträchtigen werden;
Recomienda que se preste asistencia adecuada al Afganistán en el marco de la estrategia internacional amplia ejecutada, entre otras cosas, con los auspicios de las Naciones Unidas y por conducto de otros foros multilaterales, en apoyo del compromiso del Gobierno de Transición del Afganistán, incluido el fortalecimiento de “cinturones de seguridad” en la región, y reafirma que la respuesta a esta situación excepcional no redundará en detrimento del compromiso de lucha contra las drogas en otras partes del mundo ni de los recursos destinados a ello;