17. bittet die Geber und die Empfängerländer, die Empfehlungen der vom Generaldirektor der Welthandelsorganisation eingesetzten Arbeitsgruppe „Hilfe für Handel“ umzusetzen, deren Ziel es ist, die Entwicklungsländer und die am wenigsten entwickelten Länder beim Ausbau ihrer Liefer- und Ausfuhrkapazitäten, einschließlich Entwicklung von Infrastruktur und Institutionen, und bei der notwendigen Erhöhung ihrer Ausfuhren zu unterstützen, und unterstreicht in diesem Zusammenhang, dass es dringend erforderlich ist, die Gruppe durch ausreichende zusätzliche, nicht an Bedingungen gebundene und berechenbare Finanzmittel effektiv einsatzfähig zu machen;
Invita a los donantes y a los países beneficiarios a que pongan en práctica las recomendaciones del Equipo de Trabajo sobre la iniciativa de ayuda para el comercio, creado por el Director General de la Organización Mundial del Comercio, cuyo fin es ayudar a los países en desarrollo y los países menos adelantados a reforzar sus capacidades de oferta y exportación, incluido el desarrollo de infraestructuras e instituciones, así como la necesidad de incrementar sus exportaciones, y destaca a este respecto la necesidad urgente de poner en marcha la iniciativa dotándola de fondos adicionales suficientes, sin condiciones y previsibles;