Eine Prüfung des Personalmanagements (AP/2005/600/18) ließ erkennen, dass die Hauptabteilung Management nur in geringem Maße über ihre das Feldpersonal betreffenden Aufgaben Rechenschaft abgelegt hatte.
Con arreglo a una auditoría de la gestión de los recursos humanos (AP/2005/600/18), el Departamento de Gestión había rendido en grado mínimo cuentas del desempeño de sus funciones en relación con el personal sobre el terreno.