6. nimmt mit Befriedigung Kenntnis von den im Rahmen der Initiative für hochverschuldete arme Länder und der Multilateralen Entschuldungsinitiative erzielten Fortschritten, fordert die vollständige und rasche Durchführung dieser Initiativen und die Bereitstellung zusätzlicher Mittel, um sicherzustellen, dass die finanzielle Kapazität der internationalen Finanzinstitutionen nicht verringert wird, und betont, dass sich alle Gläubiger, einschließlich der nicht dem Pariser Club angehörenden und der kommerziellen Gläubiger, auf ausgewogener Grundlage daran beteiligen müssen;
Toma nota con reconocimiento de los progresos logrados gracias a la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados y la Iniciativa para el Alivio de la Deuda Multilateral, pide que se apliquen plena y oportunamente y se proporcionen recursos adicionales a fin de asegurar que no se reduzca la capacidad financiera de las instituciones financieras internacionales, y destaca la necesidad de que todos los acreedores, incluidos los que no forman parte del Club de París y los acreedores comerciales, participen en forma equitativa;