8. begrüßt die von den wichtigsten institutionellen Interessenträgern auf der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung gefassten Beschlüsse, in die Tagesordnungen ihrer zwischenstaatlichen Organe entsprechende Punkte betreffend die Umsetzung des auf der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung verabschiedeten Konsenses von Monterrey aufzunehmen, und bittet alle wichtigen institutionellen Interessenträger, dies im Einklang mit Ziffer 70 des Konsenses von Monterrey zu erwägen und zu der Fortschrittsbewertung für den Dialog der Generalversammlung auf hoher Ebene über Entwicklungsfinanzierung und die Frühjahrstagung des Wirtschafts- und Sozialrats beizutragen;
Acoge con satisfacción la decisión adoptada por las principales instituciones interesadas de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo de incluir en los programas de sus órganos intergubernamentales temas pertinentes a la aplicación del Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, e invita a todas las principales instituciones interesadas a que consideren hacerlo, de conformidad con el párrafo 70 del Consenso de Monterrey, y a que contribuyan a la evaluación de los avances logrados en el Diálogo de alto nivel sobre la financiación para el desarrollo de la Asamblea General y la reunión de primavera del Consejo Económico y Social;