nach Behandlung der Berichte des Generalsekretärs über den funktionsgerechten Bedarf der Feldmissionen an Kommunikations- und Informationstechnologien und die Strategie für Informations- und Kommunikationstechnologien: Regelungen für das Galaxy-System sowie des entsprechenden Abschnitts im Bericht des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen,
Habiendo examinado los informes del Secretario General sobre las necesidades funcionales de las misiones sobre el terreno en materia de tecnología de la información y de las comunicaciones y sobre la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones: medidas relativas al sistema Galaxy, y la sección pertinente del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto,