In Fällen eines sich zuspitzenden Konflikts kann eine frühzeitige Warnung des Sicherheitsrats, dass er die Situation aufmerksam verfolgt und gewillt ist, von seinen Befugnissen nach dem Römischen Statut Gebrauch zu machen, die Parteien davon abschrecken, Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu begehen und gegen die Gesetze des Krieges zu verstoßen.
Cuando se esté agravando un conflicto, una oportuna indicación por parte del Consejo de Seguridad de que está observando de cerca la situación y está dispuesto a hacer uso de las facultades que le confiere el Estatuto podría disuadir a las partes de perpetrar crímenes de lesa humanidad y violaciones del derecho de la guerra.