10. beschließt, für das Sonderkonto für die Mission der Vereinten Nationen in Liberia den Betrag von 564.494.300 US-Dollar für den Zeitraum vom 1. August 2003 bis 30. Juni 2004 zu veranschlagen, worin der zuvor vom Beratenden Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen für den Einsatz der Mission gemäß den Bedingungen des Abschnitts IV der Resolution 49/233 A der Generalversammlung vom 23. Dezember 1994 für den Zeitraum vom 1. August bis 31. Dezember 2003 genehmigte Betrag von 47.462.700 Dollar eingeschlossen ist;
Decide consignar en la Cuenta Especial para la Misión de las Naciones Unidas en Liberia la suma de 564.494.300 dólares para el período comprendido entre el 1° de agosto de 2003 y el 30 de junio de 2004, que incluye la suma de 47.462.700 dólares autorizada anteriormente por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto para el funcionamiento de la Misión en virtud de las disposiciones de la sección IV de la resolución 49/233 A de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1994, para el período comprendido entre el 1° de agosto y el 31 de diciembre de 2003;