Die Frage des richtigen Zeitpunkts ist ebenfalls von großer Bedeutung: manche Präventivmaßnahmen, die zweckmäßig sein können, wenn sie frühzeitig ergriffen werden, können, sofern sich die Streitigkeit verschärft und der Ausbruch eines bewaffneten Konflikts immer wahrscheinlicher wird, unangemessen oder gar völlig unannehmbar werden.
La dimensión temporal es también muy importante: algunas medidas preventivas que pueden ser prácticas si se toman en una etapa temprana pueden resultar inapropiadas o incluso totalmente inaceptables a medida que la controversia se agudiza y se hace más probable que estalle un conflicto armado.