11. stellt mit Besorgnis fest, dass der Aktionsplan für die erste Internationale Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus bis zum Jahr 2000 nicht voll umgesetzt wurde, und betont, wie wichtig es ist, den Aktionsplan für die zweite Dekade2 umzusetzen, insbesondere durch die Ausarbeitung individueller Arbeitsprogramme zur Entkolonialisierung eines jeden Gebiets ohne Selbstregierung, die regelmäßige Analysen für jedes Hoheitsgebiet sowie eine Überprüfung der Auswirkungen der wirtschaftlichen und sozialen Lage auf die verfassungsmäßige und politische Weiterentwicklung der Hoheitsgebiete umfassen;
Observa con preocupación que al final del año 2000 no se había ejecutado en su totalidad el plan de acción para el primer Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo y subraya la importancia de que se aplique el plan de acción para el segundo Decenio2, en particular mediante la elaboración de programas de trabajo para la descolonización de cada territorio no autónomo, que incluirían análisis periódicos de cada territorio y un examen de los efectos de la situación económica y social en el adelanto constitucional y político de los territorios;