unter Hinweis auf das von der Regierung Sudans und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen am 3. Juli 2004 herausgegebene Gemeinsame Kommuniqué und in Anerkennung der Anstrengungen, die der Gemeinsame Durchführungsmechanismus und der Sonderbeauftragte des Generalsekretärs unternehmen, um die Verwirklichung der Ziele des Kommuniqués und der Anforderungen der Resolution 1556 (2004) voranzubringen,
Recordando el Comunicado Conjunto de 3 julio de 2004 del Gobierno del Sudán y el Secretario General de las Naciones Unidas, y reconociendo las gestiones realizadas por el Mecanismo de Aplicación Conjunta y el Representante Especial del Secretario General para promover los objetivos del Comunicado y los requisitos de la resolución 1556 (2004),