Der Sicherheitsrat betont die Notwendigkeit, weitere Anstrengungen gegen den internationalen Terrorismus im Einklang mit Resolution 1373 (2001) vom 28. September 2001 zu unternehmen. Der Rat nimmt Kenntnis von der Entschlossenheit der Nationalen Übergangsregierung, den internationalen Terrorismus zu bekämpfen, und begrüßt den dazu vorgelegten Bericht (S/2001/1287). Der Rat nimmt ferner Kenntnis von der erklärten Absicht der örtlichen Behörden in verschiedenen Teilen des Landes, Maßnahmen im Einklang mit Resolution 1373 zu ergreifen.
El Consejo destaca la importancia de que se adopten algunas medidas para velar por la realización de esas elecciones: el establecimiento del marco jurídico, en particular, la definición de las funciones y facultades de los órganos elegidos, la preparación de un registro integrado de votantes en el que se incluya a los refugiados y a las personas internamente desplazadas, la plena participación de todas las comunidades en la votación y una atmósfera con un grado elevado de seguridad para la votación.