12. begrüßt die Erklärung des Verwaltungsausschusses für Koordinierung zu der Konferenz und fordert den Generalsekretär der Vereinten Nationen auf, im Benehmen mit dem Generalsekretär der Konferenz interinstitutionelle Konsultationen im Rahmen der Mechanismen des Verwaltungsausschusses für Koordinierung abzuhalten, um die vollständige Mobilisierung und Koordinierung aller zuständigen Organe, Organisationen und Stellen des Systems der Vereinten Nationen sowie der sonstigen zuständigen multilateralen zwischenstaatlichen Organisationen während des Vorbereitungsprozesses der Konferenz und während der Umsetzung und Weiterverfolgung ihrer Ergebnisse sicherzustellen;
Acoge con agrado la declaración del Comité Administrativo de Coordinación con respecto a la Conferencia, y exhorta al Secretario General de las Naciones Unidas a que, en consulta con el Secretario General de la Conferencia, convoque consultas interinstitucionales, en el marco de los mecanismos del Comité Administrativo de Coordinación, para asegurar la movilización y coordinación plenas de todos los órganos, organizaciones y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, así como de otras organizaciones intergubernamentales multilaterales pertinentes, durante el proceso preparatorio de la Conferencia y la aplicación y el seguimiento de sus resultados;