6. weist nachdrücklich auf die wichtige Rolle hin, die den Behörden der betroffenen Länder bei der Milderung der humanitären und sonstigen Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zukommt, und begrüßt die Anstrengungen, die die betroffenen Länder in dieser Hinsicht nach wie vor unternehmen, um die humanitären und sonstigen Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zu mildern, namentlich die Maßnahmen zur Erleichterung der Tätigkeit der humanitären Organisationen, einschließlich der nichtstaatlichen Organisationen;
Destaca el importante papel de las autoridades de los países afectados en la mitigación de las consecuencias humanitarias y de otro tipo de la catástrofe de Chernobyl, y acoge con beneplácito los esfuerzos continuados de los países afectados a ese respecto, incluidas las medidas adoptadas a fin de facilitar la labor de las organizaciones humanitarias, en particular las organizaciones no gubernamentales, para mitigar las consecuencias humanitarias y de otro tipo de la catástrofe de Chernobyl;