8. ersucht den Generalsekretär, bis zum 15. November 2008 einen neuen Bericht über die Fortschritte im Hinblick auf die vollständige Entsendung der MINURCAT und der DIS sowie über die in den Ziffern 4 und 5 genannte Aktualisierung der Planung und Durchführung der Vorbereitungen vorzulegen und darin auch Optionen für den Umfang, die Struktur und das Mandat der vorgeschlagenen Militärpräsenz der Vereinten Nationen im Nordosten der Zentralafrikanischen Republik in Nachfolge der Präsenz der EUFOR aufzunehmen;
Pide al Secretario General que presente, a más tardar el 15 de noviembre de 2008, un nuevo informe sobre los progresos realizados para el despliegue completo de la MINURCAT y el DIS y sobre la actualización de la planificación y la realización de los preparativos mencionados en los párrafos 4 y 5, en particular, las opciones relativas al tamaño, la estructura y el mandato de la presencia militar propuesta de las Naciones Unidas en el nordeste de la República Centroafricana para reemplazar la presencia de la EUFOR;