Die finanziellen Auswirkungen der von örtlichen Rechnungsprüfern im Berichtszeitraum abgegebenen und umgesetzten Empfehlungen haben sich ebenfalls erhöht, und zwar von 361.000 Dollar im Jahr 2001 auf 22,8 Millionen Dollar im Jahr 2005. Die Empfehlungen betrafen Beitreibungen, Ausgabensenkungen, zusätzliche Einnahmen, Haushaltskürzungen und Verlust oder Verschwendung von Ressourcen.
Las consecuencias financieras de aplicar las recomendaciones hechas por los auditores residentes y aplicadas durante el período también aumentaron, de 361.000 dólares en 2001 a 22,8 millones de dólares en 2005. Las recomendaciones se referían a la recuperación de fondos, las reducciones de gastos, los ingresos adicionales, la reducción de los presupuestos, y la pérdida o el despilfarro de recursos.