Obschon ich mir der mit dieser Frage verbundenen Sensibilitäten durchaus bewusst bin, stimme ich mit diesem Ansatz voll und ganz überein.
Aunque soy bien consciente de lo delicado de la cuestión, concuerdo totalmente con ese punto de vista.