8. fordert alle Konfliktparteien nachdrücklich auf, bis zum 15. Mai 2001 in enger Abstimmung mit der MONUC Pläne mit festgelegten Prioritäten für die Entwaffnung, Demobilisierung, Wiedereingliederung, Rückführung oder Umsiedlung aller in Anhang A Kapitel 9.1 der Waffenruhevereinbarung von Lusaka genannten bewaffneten Gruppen zur sofortigen Ausführung auszuarbeiten, und verlangt, dass alle Parteien alle Formen der Unterstützung und Zusammenarbeit mit diesen Gruppen einstellen und ihren Einfluss nutzen, um diese Gruppen nachdrücklich zur Einstellung ihrer Aktivitäten aufzufordern;
Insta a todas las partes en el conflicto a que, en estrecha colaboración con la MONUC, preparen, a más tardar el 15 de mayo de 2001, para su ejecución inmediata, planes prioritarios para el desarme, la desmovilización, la reintegración, la repatriación o la reinstalación de todos los grupos armados previstos en el capítulo 9.1 del anexo A del Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka, y exige que todas las partes interrumpan toda forma de ayuda y cooperación con esos grupos y utilicen su influencia para instar a esos grupos a cesar sus actividades;