2. fordert die beschleunigte und wirksame Umsetzung der Erklärung2 und der Aktionsplattform3 von Beijing und der einschlägigen Bestimmungen der Ergebnisdokumente der dreiundzwanzigsten Sondertagung der Generalversammlung4 sowie der Ergebnisse aller anderen großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen und der anderen einschlägigen Sondertagungen der Generalversammlung und ihrer Folgeprozesse;
Pide que se apliquen rápida y eficazmente la Declaración2 y Plataforma de Acción3 de Beijing y las disposiciones pertinentes de los documentos finales del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General4, así como los resultados de todas las demás conferencias y cumbres principales de las Naciones Unidas y de otros períodos extraordinarios de sesiones pertinentes de la Asamblea General y sus procesos de seguimiento;