und 14. Dezember 2007 in Quito ein Treffen veranstaltete, an dem Vertreter der Regierungen Ecuadors, Guatemalas und Kolumbiens, der Internationalen Sachverständigengruppe der Weltraumkonferenzen des amerikanischen Kontinents und des Büros für Weltraumfragen teilnahmen und das einen Katalog von Empfehlungen für die Vorbereitung der sechsten Konferenz erarbeitete, und dass im Anschluss an ein am 26. und 27. August 2008 in Quito abgehaltenes Regionalseminar über Weltraumrecht am 28. und 29. August 2008 auf den Galapagos-Inseln (Ecuador) ein zweites Treffen mit Vertretern des vorläufigen Sekretariats, der Internationalen Sachverständigengruppe und des Büros für Weltraumfragen stattfand;
Reconoce también los preparativos que se están haciendo para la Sexta Conferencia Espacial de las Américas y que, a este respecto, la secretaría pro tempore de la Quinta Conferencia Espacial de las Américas establecida por el Gobierno del Ecuador organizó una reunión, celebrada en Quito los días 13 y 14 de diciembre de 2007, a la cual asistieron representantes de los Gobiernos de Colombia, el Ecuador y Guatemala, del Grupo Internacional de Expertos de las Conferencias Espaciales de las Américas y de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, que produjo una serie de recomendaciones para los preparativos de la Sexta Conferencia, y que se celebró una segunda reunión de representantes de la secretaría pro tempore, el Grupo Internacional de Expertos y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre en las Islas Galápagos (Ecuador), los días 28 y 29 de agosto de 2008, tras la celebración de un seminario regional sobre derecho espacial en Quito, los días 26 y 27 de agosto de 2008;