b) die vorläufige Änderung der Ziffern 4 und 5 der Bestimmungen des Pensionsanpassungssystems, um das Urteil 942 des Verwaltungsgerichts der Vereinten Nationen umzusetzen, wie in Abschnitt X Ziffern 263 bis 272 des Berichts des Rates1 beschrieben, in Erwartung möglicher künftiger Vorschläge des Rates an die Generalversammlung zur Änderung des Pensionsanpassungssystems im Zusammenhang mit der Anpassung der aufgeschobenen Ruhegehälter;
b) Modificar provisionalmente los párrafos 4 y 5 de las disposiciones del sistema de ajuste de las pensiones para aplicar el fallo 942 del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas, como se indica en los párrafos 263 a 272 de la sección X del informe del Comité Mixto1, a la espera de los cambios en el sistema de ajuste de las pensiones que el Comité Mixto pueda proponer a la Asamblea General con respecto a los ajustes de las prestaciones de jubilación diferida;