16. begrüßt die Beiträge der Geber zur Deckung des Bedarfs des Programms für Sofort- und Übergangshilfe für das afghanische Volk im Jahr 2002, fordert sie nachdrücklich auf, die Mittelzusagen, die sie auf der am 21. und 22. Januar 2002 in Tokio abgehaltenen Internationalen Konferenz über Wiederaufbauhilfe für Afghanistan abgegeben haben, umgehend zu erfüllen, und bittet sie, über die auf der Konferenz zugesagten Mittel hinaus zusätzliche Mittel bereitzustellen;
Observa con agrado las contribuciones hechas por donantes para atender a las necesidades del Programa de Asistencia Inmediata y de Transición para el Afganistán en 2002, les insta a que cumplan con prontitud los compromisos de financiación contraídos en la Conferencia Internacional sobre la asistencia para la reconstrucción del Afganistán celebrada en Tokio (Japón) los días 21 y 22 de enero de 2002, y les invita a aportar recursos adicionales a los prometidos en esa Conferencia;