Die Regierungen Afrikas und der am wenigsten entwickelten Länder dabei unterstützen, die Produktionskapazität und Wettbewerbsfähigkeit ihrer Länder zu erhöhen, unter anderem durch Politiken und Programme zur Förderung der landwirtschaftlichen und industriellen Diversifizierung, die Einrichtung von Netzen für Unternehmenskooperation, öffentliche und private Systeme für den Informationsaustausch, Technologieförderung und die Förderung einheimischer und ausländischen Investitionen, vor allem im Technologiebereich.
Ayudar a los gobiernos de los países de África y de los países menos adelantados a aumentar la capacidad productiva y la competitividad de sus países mediante, entre otras cosas, políticas y programas para apoyar la diversificación agrícola e industrial, el establecimiento de redes de cooperación empresarial, sistemas públicos y privados para compartir información, la promoción de la tecnología y el estímulo de las inversiones internas y extranjeras, especialmente en el sector tecnológico.