23. ersucht den Ausschuss, von ihm für sachdienlich erachtete Informationen mit Hilfe geeigneter Medien, namentlich durch den besseren Einsatz von Informationstechnologien, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen;
Pide al Comité que dé a conocer al público la información pertinente recurriendo a los medios apropiados, incluso haciendo un mayor uso de la tecnología de la información;