Die Kommission trieb nicht nur den der betrügerischen Nutzung entsprechenden Betrag bei, wie das AIAD empfohlen hatte, sondern richtete auch Kontrollmaßnahmen ein, die einen solchen Missbrauch in Zukunft verhindern sollen.
Además de recobrar la suma adeudada por ese uso fraudulento, como lo había recomendado la OSSI, la CESPAO estableció controles para impedir esos abusos en el futuro.