Die internationalen und nationalen Maßnahmen zur Bekämpfung von HIV/Aids sollten besser in die humanitäre Planung und Programmgestaltung eingebunden werden, namentlich in Gefährdungsanalysen. Sie sollten sich als Querschnittsaufgabe auf den gesamten humanitären und Entwicklungsbereich erstrecken und sich darauf konzentrieren, die Bedrohungen der Sicherheit, der Gesundheit und des Wohls schwächerer Bevölkerungsgruppen auf lange Sicht zu vermindern.
Las iniciativas internacionales y nacionales sobre el VIH/SIDA se deberían integrar mejor en la planificación y la programación humanitarias, incluso en las evaluaciones de la vulnerabilidad, y deberían trascender los ámbitos humanitario y del desarrollo y centrarse en reducir las amenazas contra la seguridad, la salud y el bienestar de la población vulnerable a largo plazo.