Über die Umsetzung der AIAD-Empfehlungen sollte fortlaufend berichtet werden - sobald Fortschritte stattfinden und nicht nur in sechsmonatigen Abständen - und es sollte eine Konsolidierung mit anderen Formen der Berichterstattung über den Programmvollzug erfolgen, während gleichzeitig die interaktiven Managementinformationssysteme wirksamer genutzt werden sollten.
La información relativa a la aplicación de las recomendaciones de la OSSI debía ser continua —cuando se hacían progresos y no a intervalos de seis meses— y debía consolidarse con otros tipos de informes sobre la ejecución de los programas; al mismo tiempo, debían utilizarse en forma más eficaz los sistemas interactivos de información sobre la gestión.