"Der Sicherheitsrat verurteilt den Beschluss der Regierung Eritreas, einige Mitglieder der Mission der Vereinten Nationen in Äthiopien und Eritrea (UNMEE) aufzufordern, innerhalb von 10 Tagen ab dem 6. Dezember 2005 das Land zu verlassen, was im Widerspruch zu der Verpflichtung der Regierung Eritreas steht, den ausschließlich internationalen Charakter des Friedenssicherungseinsatzes zu achten.
“El Consejo de Seguridad condena la decisión del Gobierno de Eritrea de pedir a algunos miembros de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE) que abandonen el país en un plazo de 10 días, a partir del 6 de diciembre de 2005, que no se corresponde con las obligaciones del Gobierno de Eritrea de respetar la naturaleza exclusivamente internacional de esa operación de mantenimiento de la paz.