Darüber hinaus empfahl das AIAD der Hauptabteilung, sicherzustellen, dass die betroffenen Offiziere künftig nicht mehr zu Friedenssicherungsmissionen entsandt werden und dass geeignete Maßnahmen gegen die Dolmetscher des Kontingents ergriffen werden.
Además, la OSSI recomendó que el Departamento asegurara que los oficiales involucrados no fueran asignados en el futuro a otras misiones de mantenimiento de la paz y que se tomaran medidas apropiadas contra los intérpretes del contingente.