Der Sicherheitsrat fordert die Mitgliedstaaten außerdem auf, die Empfehlungen in dem Bericht der Überwachungsgruppe nach Resolution 1390 (2002) (S/2002/1050 und Corr.1), dem Bericht des Überwachungsmechanismus für die Sanktionen betreffend Angola (S/2000/1225 und Corr.1 und 2), dem Bericht der Sachverständigengruppe für Diamanten und Waffen in Sierra Leone (S/2000/1195) und dem Bericht der Sachverständigengruppe für Liberia (S/2001/1015 und S/2002/470) gebührend zu berücksichtigen.
El Consejo de Seguridad hace también un llamamiento a los Estados Miembros para que presten la debida consideración a las recomendaciones del informe del Grupo de Vigilancia establecido en virtud de la resolución 1390 (2002) (S/2002/1050 y Corr.1); el informe del Mecanismo de Vigilancia de las Sanciones relativas a Angola (S/2000/1225 y Corr.1 y 2); el informe del Grupo de Expertos sobre los Diamantes y Armas en Sierra Leona (S/2000/1195); y el informe del Grupo de Expertos sobre Liberia (S/2001/1015 y S/2002/470).