Bei der Prüfung der strategischen Materialreserve (AP2004/600/02) in der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze traten unter anderem folgende programmbezogene Schwächen zutage:
La auditoría de las existencias para el despliegue estratégico (AP2004/600/02) en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz determinaron varias deficiencias en el programa, entre ellas las siguientes: