5. nimmt mit Anerkennung Kenntnis von dem Inkrafttreten des Übereinkommens des Europarats gegen Menschenhandel am 1. Februar 2008, dem jeder Nichtmitgliedstaat des Europarats nach einhelliger Zustimmung der Vertragsparteien des Übereinkommens beitreten kann, lobt die verstärkte Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und dem Europarat in dieser Hinsicht und bekundet ihre Anerkennung für die Erstellung einer gemeinsamen Studie über den Handel mit menschlichen Organen und Geweben, einschließlich des Menschenhandels zum Zweck der Organentnahme;
Toma nota con reconocimiento de que el 1° de febrero de 2008 entró en vigor el Convenio del Consejo de Europa sobre la lucha contra la trata de seres humanos, al cual se puede adherir cualquier Estado que no sea miembro del Consejo de Europa una vez haya obtenido el consentimiento unánime de las partes en el Convenio, celebra el aumento de la cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa a este respecto y expresa su reconocimiento por la preparación de un estudio conjunto sobre el tráfico de órganos y tejidos, incluida la trata de personas con fines de extirpación de órganos;