Der Sicherheitsrat begrüßt die fortlaufende Tätigkeit seiner Arbeitsgruppe für Kinder und bewaffnete Konflikte, die unter anderem in dem jüngsten Bericht ihres Vorsitzenden (S/2007/428) dargestellt wird, und bittet die Gruppe, auch weiterhin Schlussfolgerungen zu verabschieden und dem Rat wirksame Empfehlungen zur Behandlung und gegebenenfalls zur Umsetzung, einschließlich im Rahmen von Mandaten von Friedenssicherungseinsätzen und politischen Missionen der Vereinten Nationen, vorzulegen.
El Consejo de Seguridad acoge complacido la sostenida actividad de su Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los niños y los conflictos armados, según se señala, entre otros, en el último informe de su Presidente (S/2007/428), y lo invita a seguir aprobando conclusiones y proponiendo recomendaciones eficaces para que el Consejo las examine y, cuando proceda, las aplique, incluso mediante los mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz y misiones políticas de las Naciones Unidas.