Der Sicherheitsrat unterstreicht, dass er uneingeschränkt bereit ist, gegen die von dem Ausschuss nach Ziffer 14 der Resolution 1572 (2004) benannten Personen, von denen unter anderem festgestellt wird, dass sie die Durchführung des Friedensprozesses blockieren, namentlich indem sie die Operation der Vereinten Nationen in Côte d'Ivoire (UNOCI), die sie unterstützenden französischen Truppen, den Hohen Beauftragten für die Wahlen oder die Internationale Arbeitsgruppe angreifen oder ihre Tätigkeit behindern, dass sie für seit dem 19. September 2002 begangene schwere Verletzungen der Menschenrechte und Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht in Côte d'Ivoire verantwortlich sind, dass sie öffentlich zu Hass und Gewalt aufstacheln oder dass sie gegen das Waffenembargo verstoßen, gezielte Maßnahmen gemäß den Resolutionen 1572 (2004) und 1643 (2005) zu verhängen.
El Consejo de Seguridad subraya que está totalmente preparado para imponer sanciones específicas a toda persona designada por el Comité establecido en virtud del párrafo 14 de la resolución 1572 (2004) de la que se determine que, entre otras cosas, entorpece la ejecución del proceso de paz y con ese fin ataquen u obstruyan las actividades de la ONUCI, las fuerzas francesas que le prestan apoyo, el Alto Representante para las elecciones o el Grupo Internacional de Trabajo, a la que sea imputada la responsabilidad por transgresiones graves de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario perpetradas en Côte d'Ivoire después del 19 de septiembre de 2002, que incite públicamente al odio y la violencia o infrinja el embargo de armas, de conformidad con las resoluciones 1572 (2004) y 1643 (2005).