Das unter A/56/6 unter Ziffer 11A.31 d) i) aufgeführte Produkt "Beratungsdienste für Entwicklungsländer zur Stärkung ihrer Kapazität, ausländische Finanzmittel für Portfolio-Investitionen anzuziehen und für ihre optimale Entwicklungswirkung zu sorgen" sowie das unter A/56/6 unter Ziffer 11A.43 a) i) b aufgeführte Produkt "Beiträge zu dem Bericht des Generalsekretärs über die Durchführung des Aktionsprogramms von Barbados für die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern" werden beibehalten.
Manténgase el producto que figura en el apartado d) i) del párrafo 11A.31 del documento A/56/6 “Prestación de servicios de asesoramiento a los países en desarrollo para que amplíen su capacidad de atraer inversiones extranjeras de cartera, y para optimizar su efecto en el desarrollo”, y el producto que figura en el apartado a) i) b. del párrafo 11A.43 del documento A/56/6, “Contribución al informe del Secretario General sobre la aplicación del Programa de Acción de Barbados para el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo”.