Darüber hinaus habe ich eine unabhängige Gruppe namhafter Persönlichkeiten eingesetzt, die den Umfang und die Angemessenheit der internationalen Unterstützung der NEPAD prüfen und einen Dialog mit den Entwicklungspartnern Afrikas führen soll, um die Unterstützung der NEPAD zu fördern, und mir Empfehlungen zu der Frage vorlegen soll, welche Maßnahmen die internationale Gemeinschaft ergreifen könnte, um die Durchführung der NEPAD zu unterstützen.
Asimismo, he nombrado a un grupo independiente de eminentes personalidades para que examinen y evalúen el alcance del apoyo internacional a la NEPAD y si éste es suficiente, entablen un diálogo con los asociados para el desarrollo de África con miras a fomentar el apoyo a la NEPAD y me recomienden medidas que la comunidad internacional podría adoptar para prestar mayor apoyo a la aplicación de la NEPAD y al desarrollo de África.