Das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte betont in dieser Hinsicht weiterhin, wie wichtig es ist, bei der Terrorismusbekämpfung die Menschenrechte zu achten, und hat die Kontakte zwischen den Menschenrechtsorganen der Vereinten Nationen und dem Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus gestärkt.
Con ese fin, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sigue poniendo de relieve la importancia de respetar los derechos humanos en el contexto de las actividades de lucha contra el terrorismo y ha reforzado los contactos entre los órganos de derechos humanos de las Naciones Unidas y el Comité contra el Terrorismo.