Die Kommission tagte im Schatten der Anschläge vom 11. September 2001 und ihrer direkten oder indirekten Folgen für viele Länder sowie der immer weiter ausufernden Situation in Israel und dem besetzten palästinensischen Gebiet.
La Comisión se reunió bajo la sombra de los ataques del 11 de septiembre de 2001 y sus consecuencias directas e indirectas para muchos países, así como el deterioro de la situación en Israel y el territorio palestino ocupado.