13. betont, dass der Auf- und Ausbau der Verwaltungskapazität Sierra Leones ebenfalls eine wichtige Voraussetzung für dauerhaften Frieden und nachhaltige Entwicklung in dem Land ist, und fordert daher die Regierung Sierra Leones nachdrücklich auf, die erforderlichen praktischen Schritte zu unternehmen, um die Wiederherstellung der Zivilgewalt und der grundlegenden öffentlichen Dienste auf ihrem gesamten Hoheitsgebiet vorzubereiten und herbeizuführen, so auch an den Orten, an denen eine Dislozierung der UNAMSIL im Einklang mit ihrem Einsatzkonzept zu erwarten ist, und legt den Staaten, den anderen internationalen Organisationen und den nichtstaatlichen Organisationen nahe, hierfür entsprechende Hilfe zu gewähren;
Destaca que el desarrollo y la ampliación de las capacidades administrativas de Sierra Leona son también indispensables para la paz y el desarrollo sostenibles del país, y en consecuencia insta al Gobierno de Sierra Leona a adoptar las medidas prácticas necesarias para preparar y promover la restauración de la autoridad civil y los servicios públicos básicos en todo su territorio, incluso en los lugares en que se prevé que la UNAMSIL se ha de desplegar con arreglo a su marco conceptual de operaciones, y exhorta a los Estados y a otras organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales a que proporcionen la asistencia necesaria para tal fin;