c) den Rat der Leiter zu bitten, über den Hochrangigen Ausschuss für Programmfragen auch weiterhin die operative Effizienz und Wirksamkeit der Mechanismen für die interinstitutionelle Zusammenarbeit, namentlich UN-Energy, bei den Folgemaßnahmen zum Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung zu überwachen;
c) Invite a la Junta de los jefes ejecutivos a que continúe supervisando, por conducto del Comité de Alto Nivel sobre Programas, la eficiencia y efectividad operacionales de los mecanismos de colaboración entre organismos, inclusive ONU-Energía, en el seguimiento de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible;