Vilkårene og de nærmere bestemmelser for optagelse fastlægges ved en aftale mellem medlemsstaterne og kandidatlandet.  
Pogoji in način sprejema se uredijo s sporazumom med državami članicami in državo kandidatko.  