Disse kriterier vil blive anvendt på en ikke-diskriminerende måde, og der vil ikke blive skelnet mellem maltesiske statsborgere og statsborgere fra andre medlemsstater.  
Ta merila se uporabljajo nediskriminatorno in ne razlikujejo med državljani Malte in drugih držav članic.  