Hvis formanden får forfald eller har begået en alvorlig forseelse, kan Det Europæiske Råd bringe hans eller hendes mandat til ophør efter samme procedure.  
V primeru zadržanosti ali hude kršitve, ga Evropski svet po istem postopku razreši.  