Unionens indsats respekterer medlemsstaternes ansvar for udformningen af deres sundhedspolitik samt for organisation og levering af sundhedstjenesteydelser og behandling på sundhedsområdet.  
Sprejmejo se po posvetovanju z Odborom regij in Ekonomsko-socialnim odborom.(6) Svet lahko na predlog Komisije sprejme tudi priporočila za namene iz tega člena.(7) Pri dejavnosti Unije je v celoti upoštevana odgovornost držav članic za opredelitev njihove zdravstvene politike ter za organizacijo in zagotavljanje zdravstvenih storitev in zdravstvenega varstva.  