den økonomiske og sociale udvikling i Unionen som helhed og den afbalancerede udvikling i dens områder.  
dello sviluppo socioeconomico dell'Unione nel suo insieme e dello sviluppo equilibrato delle singole regioni.  