Medlemsstaterne bestræber sig på at opretholde det bestående ligeværd mellem deres ordninger vedrørende betalt frihed.  
Gli Stati membri si adoperano a mantenere l'equivalenza esistente nei regimi di congedo retribuito.  