at betingelserne for de i dette afsnit omhandlede overgangsordninger ikke er opfyldt, eller  
le condizioni per le disposizioni transitorie contenute nel presente titolo non sono state soddisfatte, oppure  