Ved udarbejdelsen af den fælles landbrugspolitik og de særlige foranstaltninger, som den kan medføre, tages der hensyn til:  
Nell'elaborazione della politica agricola comune e dei metodi speciali che questa può implicare, si considera:  