Enhver virksomhed, offentlig eller privatøkonomisk enhed kan direkte forelægge Banken en ansøgning om finansiering.  
La Banca può ricevere una domanda di finanziamento direttamente da qualsiasi impresa o entità pubblica o privata.  