Kommissionen retter henstillinger til Rådet, som bemyndiger den til at indlede de nødvendige forhandlinger.  
La Commissione presenta raccomandazioni al Consiglio, che l'autorizza ad avviare i negoziati necessari.  