Efter konferencens opfattelse kan ordet &#x00BB; øområder &#x00AB; i artikel III-220 omfatte østater i deres helhed, hvis de nødvendige kriterier er opfyldt.  
La Conferenza ritiene che il riferimento alle regioni insulari contenuto nell'articolo III-220 possa includere gli Stati insulari nella loro interezza, a condizione che siano rispettati i criteri necessari.  