Rådet kan efter henstilling fra Kommissionen vedtage henstillinger, som det retter til medlemsstaterne.5.  
Il Consiglio, su raccomandazione della Commissione, può adottare raccomandazioni che rivolge agli Stati membri.5.  