Kommissionen angiver de foranstaltninger, som den henstiller til den pågældende medlemsstat at træffe.  
La Commissione indica le misure di cui raccomanda l'adozione da parte dello Stato membro interessato.  