Den i forfatningens artikel III-393 omhandlede Europæiske Investeringsbank — herefter benævnt &#x00BB; Banken &#x00AB; — etableres og udøver sine funktioner og sin virksomhed i overensstemmelse med forfatningen og denne statut.  
La Banca europea per gli investimenti di cui all'articolo III-393 della Costituzione, in seguito denominata la &#x00AB; Banca &#x00BB; , è costituita ed esercita le proprie funzioni e la sua attività conformemente alla Costituzione e al presente statuto.  