Hvis Kommissionen ikke fremsætter noget forslag, giver den de berørte medlemsstater en begrundelse herfor.  
Qualora la Commissione non presenti una proposta, informa gli Stati membri interessati delle ragioni di tale decisione.  