De nærmere bestemmelser vedrørende samarbejdet, for så vidt angår Unionen, kan nedfældes i aftaler mellem denne og de pågældende tredjeparter.  
Le modalità della cooperazione dell'Unione possono formare oggetto di accordi tra questa e i terzi interessati.  