Disse medlemmer træffer afgørelse inden seks måneder efter, at Rådet har modtaget Kommissionens forslag.  
Questi membri deliberano entro sei mesi dal ricevimento della proposta della Commissione da parte del Consiglio.  