som noterer sig, at der er behov for at vedtage gennemførelsesbestemmelser med hensyn til Unionens fortsatte støtte,  
Rilevando l'esigenza di adottare misure di attuazione per l'assistenza continua dell'Unione,  