Den foreslår dem sådanne foranstaltninger, som det indre markeds funktion eller gradvise udvikling kræver.  
Propone loro le opportune misure richieste dal graduale sviluppo o dal funzionamento del mercato interno.  