Sidste punktum i stykket har til formål at give Unionen mulighed for at sikre en mere omfattende beskyttelse.  
L'ultima frase del paragrafo è intesa a consentire all'Unione di garantire una protezione più ampia.  