2 blot slettet ordet &#x00BB; civiliserede &#x00AB; , hvilket ikke medfører nogen ændringer i betydningen af dette stykke, der bl.a. tager sigte på forbrydelser mod menneskeheden.  
I mír 2, scriosadh an tagairt do náisiúin &#x2018; shibhialta &#x2019; , ní athraíonn sé seo an bhrí atá leis an mír, ina dtagraítear ach go háirithe do chionta in aghaidh na daonnachta.  