Anmodningen skal fremsættes inden for en frist på en måned, efter at Rådet har fastslået, at den pågældende situation foreligger.  
Ní mór an iarraidh sin a dhéanamh laistigh de mhí ó dháta an tsuímh sin.  