Banken låner på kapitalmarkederne de midler, der er nødvendige til gennemførelsen af dens opgaver.  
El Banco tomará a préstamo en los mercados de capitales los recursos necesarios para el cumplimiento de su misión.  