Denne protokol ændrer traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, i det følgende benævnt &#x00BB; Euratom-traktaten &#x00AB; , i den udgave, der gælder på tidspunktet for ikrafttrædelsen af traktaten om en forfatning for Europa.  
El presente Protocolo modifica el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (denominado en lo sucesivo &#x00AB; Tratado CEEA &#x00BB; ) en su versión vigente en el momento de la entrada en vigor del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa.  