Denne artikel gælder ikke for lønforhold, organisationsret, strejkeret eller ret til lockout.  
El presente artículo no se aplicará a las retribuciones, al derecho de asociación y sindicación, al derecho de huelga ni al derecho de cierre patronal.  