Ansøgning kan endvidere forelægges Banken gennem Kommissionen eller gennem den medlemsstat, på hvis område investeringen skal gennemføres.  
También podrá presentarse a través de la Comisión o del Estado miembro en cuyo territorio deba realizarse la inversión.  