Der er delt kompetence mellem Unionen og medlemsstaterne på følgende hovedområder:  
Las competencias compartidas entre la Unión y los Estados miembros se aplicarán a los siguientes ámbitos principales:  