De nationale centralbankers indtægter i forbindelse med deres udførelse af Det Europæiske System af Centralbankers pengepolitiske opgaver, i det følgende benævnt &#x00BB; de monetære indtægter &#x00AB; , fordeles ved udgangen af hvert regnskabsår i overensstemmelse med bestemmelserne i denne artikel.2.  
Los ingresos obtenidos por los bancos centrales nacionales en el ejercicio de la función de política monetaria del Sistema Europeo de Bancos Centrales, denominados en lo sucesivo &#x00AB; ingresos monetarios &#x00BB; , se asignarán al final de cada ejercicio con arreglo a las disposiciones del presente artículo.2.  