Europa-Parlamentet træffer afgørelse på eget initiativ efter Rådets og Kommissionens godkendelse.  
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφασίζει, με δική του πρωτοβουλία, αφού λάβει την έγκριση του Συμβουλίου και της Επιτροπής.  