den økonomiske og sociale udvikling i Unionen som helhed og den afbalancerede udvikling i dens områder.  
την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Ένωσης στο σύνολό της και την ισόρροπη ανάπτυξη των περιοχών της.  