I Euratom-traktaten ændres ordene &#x00BB; afgørelse &#x00AB; og &#x00BB; beslutning &#x00AB; til ordene &#x00BB; europæisk afgørelse &#x00AB; , når der er tale om retsakter.6.  
Στη Συνθήκη ΕΚΑΕ, ο όρος &#x00AB; απόφαση &#x00BB; αντικαθίσταται από τους όρους &#x00AB; ευρωπαϊκή απόφαση &#x00BB; , με εξαίρεση τις περιπτώσεις των άρθρων 18, 20 και 23, του άρθρου 53 πρώτο εδάφιο, καθώς και τις περιπτώσεις που η απόφαση εκδίδεται από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.6.  