Dette charter udvider ikke anvendelsesområdet for EU-retten ud over Unionens kompetencer og skaber ingen nye kompetencer eller nye opgaver for Unionen og ændrer ikke de kompetencer og opgaver, der er fastlagt i andre dele af forfatningen.  
Von diesem Artikel darf nicht nach Artikel 15 der Konvention abgewichen werden. &#x201C;  