Rada tuto politiku vypracovává v rámci strategických směrů stanovených Evropskou radou a v souladu s částí III.3.  
Rada tvorí túto politiku v rámci strategických usmernení vydaných Európskou radou a v súlade s časťou III.3.  