V případě překážky nebo závažného pochybení může Evropská rada stejným postupem jeho funkční období ukončit.  
Takistuse või tõsise üleastumise korral, võib Euroopa Ülemkogu tema mandaadi sama korra kohaselt lõpetada.  