de: Protokoll über einige Bestimmungen betreffend das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland hinsichtlich der Wirtschafts- und Währungsunion  
en: Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland as regards economic and monetary union

de: 14.  
en: 14.

de: Protokoll über einige Bestimmungen betreffend Dänemark hinsichtlich der Wirtschafts- und Währungsunion  
en: Protocol on certain provisions relating to Denmark as regards economic and monetary union

de: 15.  
en: 15.

de: Protokoll über bestimmte Aufgaben der Nationalbank Dänemarks  
en: Protocol on certain tasks of the National Bank of Denmark

de: 16.  
en: 16.

de: Protokoll über die Regelung für den Franc der Pazifischen Finanzgemeinschaft  
en: Protocol on the Pacific Financial Community franc system

de: 17.  
en: acquis

de: Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand  
en: integrated into the framework of the European Union

de: 18.  
en: 18.

de: Protokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels III-130 der Verfassung auf das Vereinigte Königreich und auf Irland  
en: Protocol on the application of certain aspects of Article III-130 of the Constitution to the United Kingdom and to Ireland

de: 19.  
en: 19.

de: Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands hinsichtlich der Politik betreffend Grenzkontrollen, Asyl und Einwanderung sowie hinsichtlich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen und der polizeilichen Zusammenarbeit  
en: Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland on policies in respect of border controls, asylum and immigration, judicial cooperation in civil matters and on police cooperation

de: 20.  
en: 20.

de: Protokoll über die Position Dänemarks  
en: Protocol on the position of Denmark

de: 21.  
en: 21.

de: Protokoll über die Außenbeziehungen der Mitgliedstaaten hinsichtlich des Überschreitens der Außengrenzen  
en: Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders

de: 22.  
en: 22.

de: Protokoll über die Gewährung von Asyl für Staatsangehörige der Mitgliedstaaten  
en: Protocol on asylum for nationals of Member States

de: 23.  
en: 23.

de: Protokoll über die ständige Strukturierte Zusammenarbeit nach Artikel I-41 Absatz 6 und Artikel III-312 der Verfassung  
en: Protocol on permanent structured cooperation established by Article I-41(6) and Article III-312 of the Constitution

de: 24.  
en: 24.

de: Protokoll zu Artikel I-41 Absatz 2 der Verfassung  
en: Protocol on Article I-41(2) of the Constitution

de: 25.  
en: 25.

de: Protokoll über die Einfuhr von in den Niederländischen Antillen raffinierten Erdölerzeugnissen in die Europäische Union  
en: Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles

de: 26.  
en: 26.

de: Protokoll betreffend den Erwerb von Immobilien in Dänemark  
en: Protocol on the acquisition of property in Denmark

de: 27.  
en: 27.

de: Protokoll über den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den Mitgliedstaaten  
en: Protocol on the system of public broadcasting in the Member States

de: 28.  
en: 28.

de: Protokoll zu Artikel III-214 der Verfassung  
en: Protocol concerning Article III-214 of the Constitution

de: 29.  
en: 29.

de: Protokoll über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt  
en: Protocol on economic, social and territorial cohesion

de: 30.  
en: 30.

de: Protokoll über die Sonderregelung für Grönland  
en: Protocol on special arrangements for Greenland

de: 31.  
en: 31.

de: Protokoll über Artikel 40.3.3 der Verfassung Irlands  
en: Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland

de: 32.  
en: 32.

de: Protokoll zu Artikel I-9 Absatz 2 der Verfassung über den Beitritt der Union zur Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten  
en: Protocol relating to Article I-9(2) of the Constitution on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

de: 33.  
en: 33.

de: Protokoll über die Rechtsakte und Verträge zur Ergänzung oder Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und des Vertrags über die Europäische Union  
en: Protocol on the Acts and Treaties which have supplemented or amended the Treaty establishing the European Community and the Treaty on European Union

de: 34.  
en: 34.

de: Protokoll über die Übergangsbestimmungen für die Organe und Einrichtungen der Union  
en: Protocol on the transitional provisions relating to the institutions and bodies of the Union

de: 35.  
en: 35.

de: Protokoll über die finanziellen Folgen des Ablaufs des Vertrags über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und über den Forschungsfonds für Kohle und Stahl  
en: Protocol on the financial consequences of the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and on the Research Fund for Coal and Steel

de: 36.  
en: 36.

de: Protokoll zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft  
en: Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community

de: B.  
en: B.

de: Anhänge zum Vertrag über eine Verfassung für Europa  
en: Annexes to the Treaty establishing a Constitution for Europe

de: Anhang I - Liste zu Artikel III-226 der Verfassung  
en: Annex I - List referred to in Article III-226 of the Constitution

de: Anhang II - Überseeische Länder und Hoheitsgebiete, auf welche Teil III Titel IV der Verfassung Anwendung findet  
en: Annex II - Overseas countries and territories to which Title IV of Part III of the Constitution applies

de: SCHLUSSAKTE  
en: FINAL ACT

de: A.  
en: A.

de: Erklärungen zu Bestimmungen der Verfassung  
en: Declarations concerning provisions of the Constitution

de: B.  
en: B.

de: Erklärungen zu den der Verfassung beigefügten Protokollen  
en: Declarations concerning Protocols annexed to the Constitution

de: Celex Test  
en: Celex Test

de: ANHANG II  
en: ANNEX II

de: ÜBERSEEISCHE LÄNDER UND HOHEITSGEBIETE AUF WELCHE TEIL III TITEL IV DER VERFASSUNG ANWENDUNG FINDET  
en: OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES TO WHICH TITLE IV OF PART III OF THE CONSTITUTION APPLIES

de: -  
en: -

de: Grönland  
en: Greenland

de: -  
en: -

de: Neukaledonien und Nebengebiete  
en: New Caledonia and Dependencies

de: -  
en: -

de: Französisch-Polynesien  
en: French Polynesia

de: -  
en: -

de: Französische Süd-und Antarktisgebiete,  
en: French Southern and Antarctic Territories

de: -  
en: -

de: Wallis und Futuna  
en: Wallis and Futuna Islands

de: -  
en: -

de: Mayotte  
en: Mayotte

de: -  
en: -

de: Pierre und Miquelon  
en: Saint Pierre and Miquelon

de: -  
en: -

de: Aruba  
en: Aruba

de: -  
en: -

de: -  
en: -

de: Bonaire  
en: Bonaire

de: -  
en: -

de: Curaçao  
en: Curaçao

de: -  
en: -

de: Saba  
en: Saba

de: -  
en: -

de: Sint Eustatius  
en: Sint Eustatius

de: -  
en: -

de: Sint Maarten  
en: Sint Maarten

de: -  
en: -

de: Anguilla  
en: Anguilla

de: -  
en: -

de: Kaimaninseln  
en: Cayman Islands

de: -  
en: -

de: Falklandinseln  
en: Falkland Islands

de: -  
en: -

de: Südgeorgien und südliche Sandwichinseln  
en: South Georgia and the South Sandwich Islands

de: -  
en: -

de: Montserrat  
en: Montserrat

de: -  
en: -

de: Pitcairn  
en: Pitcairn

de: -  
en: -

de: Helena und Nebengebiete  
en: Saint Helena and Dependencies

de: -  
en: -

de: Britisches Antarktis-Territorium  
en: British Antarctic Territory

de: -  
en: -

de: Britisches Territorium im Indischen Ozean  
en: British Indian Ocean Territory

de: -  
en: -

de: Turks- und Caicosinseln  
en: Turks and Caicos Islands

de: -  
en: -

de: Britische Jungferninseln  
en: British Virgin Islands

de: -  
en: -

de: Bermuda  
en: Bermuda

de: Celex Test  
en: Celex Test

de: 31.  
en: 31.