El TSJC considera que la Generalitat actuó de forma "negligente" a la hora de valorar, controlar y determinar, sin datos objetivos razonables, la imposibilidad de creación de un entorno familiar estable por parte de los padres biológicos, que ya no podrán recuperar a su hijo.
Kataluniako Auzitegi Nagusiaren arabera, Generalitateak "arduragabe" jokatu zuen guraso biologikoen gaitasuna aintzat hartu gabe; izan ere, ez zuen inguru egonkorra sortzeko guraso biologikoen gaitasuna kontuan hartu, eta orain guraso biologikoek ezin izango dute haurra berreskuratu.