Sin embargo, la legislación española presenta numerosas trabas contra el embarque de seguridad a bordo de los atuneros, por lo que para los otros dos tercios de la flota que faena en esa zona no será tan fácil la contratación de dicha seguridad.
Espainiako legediak, baina, hainbat oztopo jartzen ditu atunontzietan segurtasuna ontziratzeari dagokionez, beraz, inguru horretan arrantzan aritzen den euskal ontzien beste bi herenak ez du hain erraz lortuko aipatutako segurtasuna kontratatzea.