La crisis ha estado en boca de ambos participantes, utilizada por Sarkozy para congratularse de que Francia la haya afrontado mejor que sus vecinos del Sur, y por Hollande para criticar que el presidente esconda con esa comparación la degradación del país.
Krisia bi hautagaien hizpide izan da, Frantziak hegoaldeko beste herrialde batzuk baino hobeto aurre egin izanaz poztu da Sarkozy; Hollandek, aldiz, presidenteak herrialdearen degradazioa konparaketa horrekin ezkutatzea kritikatu du.