Para intentar contentar a todos, el país tenía un presidente dinka, salva Kiir, y un vicepresidente nuer, Riek Machar; pero ha estallado el enfrentamiento entre ambos para controlar el poder y, sobre todo, las regiones petroleras del país.
Guztien nahia asetzeko asmoz, herrialdeak presidente Dinka zuen, Salva Kiir, eta Presidente-orde Nuerra, Riek Machar, baina boterea kontrolatzeko gatazka lehertu da bien artean, petrolio dagoen eskualdeetan batez ere.