La Fiscalía del Juzgado de Navarra, con todos los datos de la investigación entre manos, considera que hay "pruebas suficientes" para inculpar a José Diego Yllanes de un delito de asesinato.
Izan ere, ikerketaren datu guztiak eskuartean, Nafarroako Justizia Epaitegiko Fiskaltzak "nahikoa froga" ikusten du nahita eragindako hilketa delitua leporatzeko Jose Diego Yllanes akusatuari.