A partir de esta información los agentes iniciaron la investigación y las primeras pesquisas les llevaron hasta una organización constituida en torno a un clan familiar dedicado a la trata y explotación sexual de mujeres.
Lehen jardunek familia klan baten inguruan eratutako erakunde baten urratsen atzean jarri zituzten ikerlariak; izan ere, erakunde hori emakumeak sexualki esplotatzera bideratuta zegoen.