Fernández Marugán argumenta que el cupo y su plasmación legislativa suscitan "legítimas y generalizadas dudas sobre su constitucionalidad", pero puntualiza que estos recelos "no pueden sostener la inconstitucionalidad por muy legítimas y generalizadas que sean".
Fernandez Maruganen esanetan, kupoak eta horren legeak "zalantza legitimoak" sortzen dituzte Konstituzioaren araberako legaltasunaren inguruan, baina zalantza horiek ez dira nahikoak Konstituzioaren aurkakoak direla baieztatzeko, oso legitimoak badira eta hedatuak badaude ere.