Según el máximo representante del Gobierno en la comunidad, los manifestantes intentaron acercarse a la zona donde se encontraban los mandatarios, por lo que la Policía, "en cumplimiento de su labor, se lo impidió".
Gobernuko ordezkariaren aburuz, agintariak zeuden zonaldera gerturatzen saiatu ziren manifestariak eta, hortaz, poliziak "bere lana egin zuen", alegia, hori "sahiestu".