Shakira además es Embajadora de la UNICEF, Asesora del Gobierno americano en materia de Educación para los Hispanos y recientemente ha sido condecorada por el Gobierno francés con la Orden de Caballero de las Artes y las Letras.
Shakira UNICEFeko Enbaxadadorea, hispaniarraren Hezkuntzarako AEBetako Gobernuaren aholkularia eta duela gutxi Frantziako Gobernuak ere egindako lan solidarioarengatik saritu eta Arteen eta Letren zaldunen ordenako kide izendatu zuten.