Hasta ahora, se entendía que las medidas restrictivas a la inmigración eran para impedir la entrada de africanos, asiáticos o latinoamericanos; pero ahora los suizos quieren cerrar las puertas también a los europeos, incluso a los de los países vecinos de Suiza.
Orain arte, neurri murriztaileak soilik Afrikako, Asiako edo Hego Amerikako herritarrei sarrera galarazteko zirela uste zen baina orain suitzarrek ateak itxi nahi dizkie Europarrei ere, baita Suitzarekin muga egiten duten herrialdeei ere.