Tras mostrar su "incredulidad" por la "actitud obstruccionista de los gobiernos español y francés", a los que ha acusado de no desear "acometer el desarme de una manera ordenada", el Foro Social ha lamentado también la "incapacidad de los partidos para sentarse a dialogar para llegar a acuerdos".
Foro Soziala "sinesgaitz" agertu da "Espainiako eta Frantziako gobernuen jarrera oztopatzailea" ren aurrean, eta "armagabetzea modu ordenatuan egiteko prest ez" daudela leporatu die; horrez gain, "alderdiek hitz egin eta adostasunetara heltzeko duten gaitasun eza" deitoratu du.