El festival literario donostiarra entiende la literatura en diálogo con otras disciplinas artísticas y conectada con los debates de su tiempo.
Donostiako literatura jaialdiak beste arte diziplina batzuekin uztartu eta bere garaiko kezka nagusien testuinguruan paratzen du literatura.