Para Azkona, las pancartas suponen "un resumen anual, una tira satírica y humorística sobre la actualidad de Pamplona y el Estado".
Imanol Azkona presidentearentzat, pankartak "urteko laburpenak, bineta satirikoak eta umorezkoak, dira, Iruñeko eta Estatuko gaurkotasunari buruz".