Según la primera de las hipótesis, la policía gala tendría localizado el zulo desde el verano cuando fueron hallados otros 14 en Francia y estaba a la espera de que aparecieran los presuntos miembros de ETA.
Hori horrela, lehen hipotesiaren arabera, Frantziako poliziak udan beste 14 zulo aurkitu zituenetik jakin du non dagoen igandean atzemandako zuloa eta ETAko kideak noiz agertuko zain egon dira.