Durante su intervención, Pérez Reverte ha asegurado que por esta razón dejó de ser reportero de guerra tras cubrir los conflictos del Golfo Pérsico en 1990 y en los Balcanes, en 1993.
Hitzaldian, Perez Revertek esan du hori izan zela guda erreportaria izateari uzteko arrazoia, 1990an Pertsiar Golkoan eta 1993an Balkanetan izandako gatazken berri eman ostean.