En la placa, el Ayuntamiento ha escrito, "en memoria de Germán Rodríguez Saiz, muerto por disparo de la Policía el 8 de julio del 78".
Euskaraz eta gazteleraz idatzitako plakan honakoa irakur daiteke: "Germán Rodriguez Sainzen oroimenez, poliziak tiroz hil zuen1978ko uztailaren 8an"