Este proceso ha servido para actualizar una clasificación que en muchos casos estaba desfasada, no reflejaba la realidad o no incluía comportamientos que ahora se consideran enfermedades o desórdenes.
Kasu askotan zaharkiturik zegoen sailkapena eguneratzeko balio izan du prozesuak, ez baitzuen errealitatea islatzen edo orain gaixotasunak ala desordenak diren jokabideak ez zituen jasotzen.