Telmo Aldaz arranca la aventura solo ante el peligro, aunque como avezado aventurero no le tiene miedo a nada, por lo menos hasta que ha llegado a "el conquistador".
Telmo Aldazek, aldiz, bakar-bakarrik egin beharko dio aurre abenturari; eskarmentu handiko abenturazalea denez, baina, ez dio ezeri beldurrik.