Unamuno, por el contrario, dominaba la lengua neerlandesa y podía tener (y tuvo) un acceso más directo a las obras literarias de Flandes.
Unamunok, ostera, neerlandera menderatzen zuen, eta, horren bidez, zuzenean irakurri zituen Flandriako literatur lanak.