La Casa Real no ha sabido aclimatarse, adaptarse a la nueva situación, y que seguramente si hubiera hecho algunas de las cosas que está haciendo antes, a lo mejor se habría ahorrado algunos disgustos.
Errege Etxeak ez du garai berrietara moldatzen jakin, eta orain egiten ari den gauza batzuk lehenago egin izan balitu, gaur egun dituen ustekabeetako batzuk ez lituzke izango.