El estallido de una bomba en una plaza concurrida sorprende a la investigadora Helen Dorn, que se encuentra en el lugar para reunirse con un hombre.
Helen Dorn (Anna Loos) ikertzailea, plazan dago momentu horretan, gizon batekin gelditzekoa baitzen.