Roldán se dio a la fuga el 26 de abril de 1994 y permaneció desaparecido durante diez meses, hasta que fue detenido el 27 de febrero de 1995 en el aeropuerto de Bangkok (Tailandia).
Roldanek ihesari ekin zion 1994ko apirilaren 26an eta desagertuta izan zen hamar hilabetez, 1995eko otsailaren 27an Bangkokeko (Tailandia) aireportuan atxilotu zuten arte.