Aunque en el título enfrenta a dos grandes de la historia de la literatura, el proyecto Chejov vs.
Izenburuan literaturaren historiako izenik handienetakoak elkarren kontra jartzen baditu ere, oinarria AMOS OZ idazle israeldarrak eginiko hausnarketan du Chejov vs. Shakespeare proiektuak.