Sin embargo, Calhoun cree que "la élite política de Europa está preocupada porque puede suponer el inicio de demandas parecidas de independencia".
Hala ere, "Europako buruzagiak kezkatuta" daudela uste du Calhounek, "antzeko independentzia eskaera gehiago etorri daitezkeelako".