En ese momento, la madre de Cortés, Mari Luz Fernández, explicaba a los periodistas que sus hijos y su marido habían sido puestos en libertad porque el denunciante había retirado la denuncia, hecho que no ha sido negado por la Policía Nacional.
Une horretan, Mari Luz Fernandezek, Cortesen amak, haren semearen eta senarraren kontrako salaketa jarri zuenak hori kendu egin duela adierazi die Kazetariei eta horregatik gelditu direla aske; berri hori ez du ukatu Polizia Nazionalak.