Marañón fue detenido por la Ertzaintza el 21 de noviembre de 1994 durante una operación contra el comando Bizkaia de ETA.
Marañon 1994ko azaroaren 21ean atxilotu zuen Ertzaintzak ETAko Bizkaia taldearen aurkako operazio batean.