Se ha llegado a esta situación porque, según el consejero, "alguien en el Parlamento Vasco dijo que en 2009 la economía vasca iba a crecer".
Sailburuaren arabera, egoera horretara heldu gara "norbaitek Legebitzarrean 2009. urtean EAEko ekonomia hazi egingo zela adierazi zuelako".