Las FABRICAS de Fagor Brandt en Francia y Fagor Mastercook en Polonia se encuentran paralizadas, "a la espera del resultado del proceso de busqueda de FINANCIACION emprendido por la direccion de la cooperativa".
Euskaditik kanpo, Fagor Brandt Frantziako lantegia eta Fagor Mastercook Poloniakoa geldituta daude, "kooperatibaren zuzendaritzak finantziazioa lortzera bideratu duen prozesuaren emaitzaren zain".