El Ministerio francés de Asuntos Exteriores ha precisado que Noriega dispone ahora de un mes para recurrirlo y, si decide no anularlo, será comunicado oficialmente a las autoridades panameñas, que "tendrán que organizar su traslado con la mayor brevedad".
Frantziako Atzerri Ministerioak zehaztu duenez, Noriegak hilabeteko epea dauka helegitea aurkezteko eta, errekurtsoa ez aurkeztea erabakitzen badu, Panamako agintariei jakinaraziko diete, “estradizioa ahal bezain azkar egiteko ”.