La explosión se ha producido a las 10:00 hora local (05:30 GMT) en el área de Qala-e-Nazir, cuando un suicida se ha inmolado entre la gente que aguardaba en cola para registrarse en un centro de votación.
Han 10:00ak zirenean izan da leherketa (05:30 GMT), pertsona batek bere buruaz beste egin duenean botoa eman ahal izateko izena ematen ari zen jendearen artean.