El abogado ha señalado que el hecho de que se presentara esa querella supuso una "interrupción de la prescripción" de la causa en España, no así en Francia donde el caso está prescrito desde 1992, lo que "permite seguir investigando".
Abokatuak adierazi duenaren arabera, kereila hori aurkeztu izanak auzia Espainian "preskriba zedila eten zuen", baina ez Frantzian (bertan 1992tik baitago preskribatuta), eta horrek "ikertzen jarraitzea ahalbidetzen du".