El Gobierno responde así a una exigencia de la industria del cine francés, al tiempo que limita el margen de maniobra de la asociación integrista católica Promouvoir, que en los últimos años ha batallado para prohibir la difusión para menores de varias películas.
Horrela erantzun dio Frantziako Gobernuak, hain justu, zinemagintzaren industriak aspaldian egindako eskakizunari eta, aldi berean, Promouvoir muturreko elkarte katolikoaren jarduera zeharo mugatzen du, azken urteetan nerabeei hainbat pelikula ikustea debekatzeko borrokatu ostean.