El detenido disponía de permiso de residencia en España y, simultáneamente, permiso de residencia en Gran Bretaña, ambos con su identidad real.
Atxilotuak Espainian bizileku-baimena zuen, eta, aldi berean, baita Britainia Handian ere, biak benetako identitatearekin.