El debate surgido tras esta imagen responde, según Agirrezabalaga, "al interés de la derecha y la ultraderecha española", un "interés sin fundamento".
Agirrezabalagaren esanetan, polemika hori "Espainiako eskuinaren eta muturreko eskuinaren interesen arabera" piztu dute, "inolako oinarririk gabe".