La iniciativa señala que los vascos tienen derecho a decidir su "estatus políticos, económico, social y cultural, bien dotándose de un marco político propio o compartiendo, en todo en parte, su soberanía con otros pueblos".
Euskal herritarrek "estatus politikoa, ekonomikoa, soziala eta kulturala erabakitzeko eskubidea dute, marko politiko propioa izanda edota subiranotasuna beste herri batzuekin partekatuta", Legebiltzarrean onartutako proposamenean irakur daitekeenez.