No se trataría de una guerra civil como las de Yugoslavia, con frentes de guerra y bombardeos, sino de un conflicto civil que impediría el funcionamiento normal de la sociedad y provocaría la explosión de la Unión Europea.
Ez litzateke, Jugoslaviako gerra zibila bezalako gerra izango, baizik eta, gizartearen funtzionamendu normala galaraziko lukeen gatazka zibila eta ondorioz, Europar Batasunaren leherketa sortuko lukeen gatazka.