Cuando John cale (Channing Tatum), un policía del Capitolio, lleva a su hija a hacer un tour por la Casa Blanca, un comando paramilitar armado asalta el edificio.
John Cale (Channing Tatum), Capitolioko poliziak bere alaba Etxe Zuria bisitatzera daramanean, talde paramilitar armatu batek eraikina erasotzen du.