Muchas veces se demanda al cine, a la literatura y al arte que sean testigos de su tiempo, y "Kalebegiak" muestra en doce capítulos un trozo de lo que Donostia ha sido, es y puede que sea.
Zinemari, literaturari eta arteari eskatzen zaien gauzetako bat bere denboraren lekukotasuna uztea da, eta "Kalebegiak" ek Donostia izan denaren, denaren eta izan litekeenaren zati bat erakusten digu, hamabi TXATALETAN.