"Las ikastolas surgieron en Navarra hace 50 años con el espíritu de servir a todas las personas que las necesiten y en la actualidad seguimos con el mismo objetivo.
"Ikastolak nahi duen ororentzat eskuragarri izateko espirituaz abiatu ziren Nafarroan duela 50 urte, eta egun, asmo berari eutsiz jarraitzen dute lanean.