El comité ha indicado que la Ertzaintza "ha protagonizado unos violentos altercados" con el resultado de personas trabajadoras "heridas, detenidas e identificadas", sin que hubiera habido "ningún tipo de alteración del orden, ni provocacion previa".
"Indarkeriaz beteriko istiluak izan dira", eta ondorioz, hainbat lagun "zauritu, bi atxilotu eta identifikazioak" egon direla esan du batzordeak, "aurretik zirikatu edo ordenaren nahasmendurik gabe".