Ambas instituciones se han marcado cuatro retos: La transmisión del euskera, la presencia y uso del euskera, la calidad de la lengua y el fomento de una actitud favorable respecto al euskera.
Erronkei dagokienez, lau zehaztu dituzte bi aldeek: Euskararen transmisioa, hizkuntzaren presentzia eta erabilera, hizkuntzaren kalitatea eta euskararen aldeko jarrera.