La obra es "uno de los denominados esperpentos de Valle Inclán", que el director ha conseguido llevar a escena "tras un sin fin de intentos fallidos por culpa, la mayor parte de las veces, de la censura", según los organizadores.
"Valle Inclanen esperpentoetako bat da", laneko zuzendariak, azkenik, taularatu ahal izan duena; "hainbatetan saiatu arren ezin izan zuen proiektua gauzatu, gehienetan zentsuraren erruz" gertatu da hori, antolatzaileen arabera.