El acceso de la derecha al poder en Argentina, Brasil y Perú, sustituyendo a gobiernos de izquierda, había sido un revés para el proyecto bolivariano.
Ezkerreko gobernuak kendu eta agintea eskuratu du eskuinak Argentina, Brasil eta Perun, eta kolpe handia izan da hori proiektu bolivartarra.