La Fiscalía considera que los tres procesados son responsables de un delito de hurto y, aunque aplica la atenuante de reparación del daño causado a Antonio Manuel Guerrero, considera que en el resto de los encausados "no concurre ninguna circunstancia modificativa" de su presunta "responsabilidad criminal".
Gauzak horrela, auzipetutako hiru kideak lapurreta egin zutela frogatutzat eman du Fiskaltzak, eta, eragindako kaltea konpondu ostean, horietako batentzat (Antonio Manuel Guerrero) aringarria aplikatu duen arren, gainerako taldekideentzat eskatutako zigorra murrizteko arrazoirik ez dagoela dio.