De todas formas, ha reconocido que pueden existir pequeñas "contradicciones" entre la versión oficial ofrecida en un primer momento y lo que realmente ocurrió, aunque en todo caso se trataría de detalles sin relevancia.
Edonola ere, hasieran eskainitako bertsio ofizialaren eta benetan gertatu zenaren artean '' kontraesan txiki '' batzuk egon daitezkeela aitortu du, baina, garrantzirik gabeko xehetasunak izango lirateke, Aresen hitzetan.