De esta forma, las Ayudas de Emergencia Social estarán ahora más relacionadas con situaciones excepcionales de necesidad, no periódicas y para la cobertura urgente de necesidades primarias como vestido, educación, formación y atención sanitaria no cubiertas por los sistemas públicos.
Hori horrela, larrialdi egoeretarako laguntzek salbuezpenezko beharrizan egoerekin harreman handiagoa izango dute; ez dira aldizkakoak izango eta oinarrizko beharrei (arropa, hezkuntza, trebakuntza eta osasungintza) premiazko erantzuna emango diete.