Los médicos de Osakidetza analizan antes de decidir que sea un caso en studio los síntomas, recaban información sobre los viajes y contactos del potencial enfermo, y llevan a cabo una encuesta epidemiológica al ciudadano.
Osakidetzako medikuek ondoko urratsak ematen dituzte kasu bat susmagarritzat jo aurretik: Sintomak aztertzen dituzte, ustezko kutsatuak izan dituen harremanen eta egin dituen bidaien inguruko informazioa biltzen dute eta ondoren galdeketa epidemiologikoa egiten diote.