El letrado alegó en un tribunal de Sidney que la mujer fue herida en "un accidente cotidiano que sucedió en la habitación de un hotel por la noche" y que no necesitaba permiso oficial para tener compañía en su habitación.
Abokatuak Sidneyko auzitegian emandako arrazoien arabera, emakumeak "eguneroko egoera batean izan zuen istripua hoteleko gela batean" eta "ez zeukan inori baimenik eskatu beharrik bere gelan sexu harremanak izateko".