Las mismas fuentes señalan que tras la denuncia interpuesta por la madre, se trasladó a la menor para su exploración al Servicio Navarro de Medicina Legal y al Juzgado de Instrucción para su declaración.
Aipatu iturrien arabera, amak salaketa jarri ostean haurra Nafarroako Auzitegiko Medikuntza Zerbitzura eraman zuten bertan azter zezaten eta gero Instrukzioko Epaitegian deklaratu zuen.