En aquella época, el ministro del Interior del Gobierno español de José María Aznar era Jaime Mayor Oreja, mientras que el consejero de interior del lehendakari José Antonio Ardanza, era Juan Mari Atutxa.
Garai hartan Jaime Mayor Oreja zen Jose Maria Aznarren Espainiako Gobernuko Barne ministroa, eta Juan Mari Atutxa zen Herrizaingo sailburu Jose Antonio Ardanza lehendakariarekin.