Esa noche la discoteca habia programado un concierto del discjockey Danny Romero, que iba a ser seguido de una fiesta de Halloween que sin embargo no llego a celebrarse por el desalojo.
Diskotekak Danny Romero discjockeyarekin prestatu zuen jai bat gau horretarako, eta horren ostean Halloween jai bat egitea zen asmoa, baina hustu zutenez, ez zuten jairik ospatu.