Según Artolazabal, "el sinhogarismo es un proceso generado como consecuencia de la interacción dinámica entre cuatro grandes grupos de causas (estructurales, institucionales, relacionales y personales) que normalmente aparecen de forma simultánea o combinada".
Artolazabalen arabera, "etxegabetasuna lau kausa-multzo handiren (egiturazkoak, instituzionalak, pertsonalak eta harremanei lotutakoak) elkarreragin dinamikoaren ondorioz sortzen den prozesua da, eta, normalean, aldi berean edo elkarrekin ageri dira".