Asimismo, el manifiesto reconoce y aplaude "el sentido y la sensibilidad de los partidos británicos denominados unionistas, que han aceptado con naturalidad que el futuro de Escocia se construya conforme a la voluntad de la ciudadanía escocesa".
Era berean, "Erresuma Batuko alderdi unionisten zentzua eta sentiberatasuna" txalotu eta aintzat hartu du manifestuak; izan ere, "Eskoziaren etorkizuna eskoziarrek erabaki behar dutela naturaltasunez onartu dute".