Bono se encontraba en buen estado y tenía bien la voz antes del concierto y estábamos todos expectantes ante nuestra segunda noche en Berlín, pero después de unas cuantas canciones sufrió una total pérdida de voz ", explica la nota difundida en la web oficial de U2.
Bono egoera onean zegoen eta ahotsa ondo zeukan kontzertuaren aurretik, eta pozik geunden Berlinen eman behar genuen bigarren Kontzertuagatik, baina hainbat abestiren ostean batere ahotsik gabe geratu zen "adierazi du taldeak bere webgune ofizialean kaleratutako ohar batean.