Esa noche no regresaron a cenar y desde entonces no se sabe nada de ellos, pese a que los educadores, "de motu propio", les habían requisado sus pertenencias "ante el temor de que pudieran fugarse".
Gau horretan ez ziren afaltzera itzuli, eta ordutik aurrera ez dute haien berri, nahiz eta hezitzaileek "euren kabuz" ondasunak kendu zizkieten "hanka egin zezaketen beldurrez".