La guerrilla inició su último alto el fuego el pasado 20 de julio y, aunque inicialmente dieron por hecho que se prolongaría hasta noviembre, las últimas acusaciones contra el Gobierno pusieron en duda la continuidad de esta iniciativa.
Gerrillak uztailean 20ean eman zion hasiera bere azken su-etenari, eta nahiz eta hasiera batean ziurtzat eman zen azarora arte luzatuko zela, Gobernuaren aurkako azken salaketek zalantzan jarri dute egitasmoak aurrera jarraitu behar zuen ala ez.