Stone sale airoso del reto de contar en imágenes de una forma ágil tal acontecimiento histórico y todos sus detalles técnicos y burocráticos, y hace plantearse al espectador su relación con la tecnología y el rastro digital que deja de su vida.
Stone onik atera da datu tekniko eta burokratikoz gainezka dagoen istorioa erritmo arinean kontatzeko ahaleginetik, eta ikuslea hausnarketara bultzatzen du, teknologiarekiko harremanaren gainean eta gure bizitzak uzten duen aztarna digitalaz pentsatzera.