El presidente cubano recordó que la Constitución vigente fue aprobada mediante referendo popular en 1976, y sometida posteriormente a reformas parciales en 1992 y 2002, en respuesta a "circunstancias históricas y condiciones económicas y sociales que han ido cambiando".
Kubako presidentean gogoratu duenaren arabera, egungo Kubako Konstituzioa 1976an onartu zen erreferendum bidez, eta, ondoren, moldaketa partzialak izan zituen 1992an eta 2002an "aldatzen joan diren zirkunstantzia historikoei eta baldintza ekonomiko eta sozialei erantzuteko".