Terán ha afirmado que las desviaciones en las concentraciones de arsénico, cinc, sodio y cloruros detectadas en los piezómetros P2 y P6, "cumplen con los estándares de calidad internaciones en materia de aguas subterráneas y que estas desviaciones podrían estar relacionadas con actuaciones de mantenimiento en suelo no impermeabilizado".
Teranek adierazi du P2 eta P6 piezometroetan topatutako arsenikoaren, cincaren, sodioaren eta kloruroen konzentrazioen aldaketek "lurazpiko uren kalitatezko estandarrak betetzen" dituztela eta "aldaketa horiek iragazgaitu gabeko lurrean egindako mantenimendu jardueren ondorioa izan" daitezkeela ere gaineratu du.