El BOE argumenta que la reapertura se vería demorada en un plazo superior a un año, a causa de las inversiones, medidas de seguridad nuclear y la protección radiológica que su titular debe llevar a cabo.
Zentrala berriro martxan jarri ahal izateko gutxienez urtebete beharko litzatekeela arrazoitu du EAOk, eta beste neurri batzuk ere aipatu ditu: Inbertsioak, zentral nuklearrari dagozkion segurtasun neurriak edota horren jabeak bere gain hartuko lukeen babes erradiologikoaren ardura.