Aunque buena parte de la clase política francesa ha coincidido con Hollande en que tiene derecho a una vida privada, algunos de sus rivales políticos, como el presidente del partido conservador UMP, Jean-François Copé, también han insistido en que clarifique ciertos elementos, en particular si su pareja oficial, Valérie Trierweiler, se sigue considerando la primera dama.
Istorio hori ostiralean argitaratu zuen prentsa arrosaren sektoreko aldizkari batek, eta Hollandek bizitza pribatua izateko eskubidea duela argudiatuta oro har politikariek gai horrekin polemika sortu nahi izan ez duten arren, alderdi batzuen artean hainbat galdera sortu dira, hala nola Valerie Trierweiler, presidentearen bikotekide ofiziala, lehen dama ote den oraindik.