La consulta promovida por un grupo de vecinos y aprobada en el pleno municipal celebrado el pasado 10 de mayo, tiene la siguiente formulacion: "? Esta usted de acuerdo con que Etxarri-Aranatz como municipio de Euskal Herria forme parte de un nuevo estado independiente en Europa?".
Bizilagun talde batek sustatutako ekimenak Udalaren onarpena jaso zuen iragan maiatzaren 10ean, eta honako galdera proposatzen du: "Ados al zaude Etxarri Aranatz, Euskal Herriko udalerria izanda, Europako estatu independente berri baten parte izatearekin?".