El mismo Magallanes (1480-1521) murió en Filipinas, por lo que Elcano tomó el relevo para dirigir la primera vuelta al mundo.
Magallanes bera ere (1480-1521) Filipinetan hil egin zen, eta Elcanok hartu zuen espedizioaren buruzagitza.