En marzo de 1993, el juez Bueren tomo el mando para instruir la causa, que un año mas tarde, tras solicitar este una excedencia, paso a ser responsabilidad de Javier Gomez de LIA? O.
1993ko martxoan hasi zuen instrukzioa Carlos Bueren epaileak, eta hurrengo urteko urtarrilean, horrek eszedentzia eskatu eta gero, Gomez de LIA? O epaileak hartu zuen kasuaren ardura.