La investigación está basada en dos informes independientes, en los que únicamente se ha examinado la constitucionalidad de la decisión del policía autor de los disparos.
Ikerketa bi txosten independentetan dago oinarrituta, eta horietan aztertu den gauza bakarra da ea tiroak bota zituen poliziaren erabakia konstituzionala izan zen ala ez.