Pero en Estados Unidos y en todos los países europeos aumenta la sensación de que la misión occidental en Afganistán no sirve para nada: Ni derrota a los talibanes ni mejora la situación social del país.
Baina Afganistanen duten mendebaldeko misioak ezertarako balio ez duela da Estatu Batuetan zein Europako herrialdeetan dagoen sentsazioa; ez dituela talibanak suntsitzen eta bertako gizartearen egoera ez duela aldatzen.