El Gobierno Libio de Muamar al Gadafi ha reconocido que tiene en su poder al fotógrafo español Manuel Varela de Seijas Brabo, conocido profesionalmente como Manu Brabo, y otros tres periodistas desplazados para cubrir la guerra en Libia y que pronto serán puestos en libertad.
Muamar al Gadafiren gobernuak onartu du bere esku daudela Manuel Varela de Seijas Brabo, profesionalki Manu Brabo moduan ezagutzen dena, eta Libiako gerraren berri ematerako joandako beste hiru kazetari; laster askatuko dituztela gaineratu du.