Esa continua dualidad, además, también aparece en el aspecto lírico-narrativo, ya que convergen en la película un plano real y otro fantástico.
Bitasuna, nolanahi den, mamitik formara ere lerratzen da, filmean errealitateak eta irudipenak, fantasiazko munduak, bat egiten baitute.