No obstante, Bernardo seguirá desarrollando funciones de apoyo en Lehendakaritza en calidad de asesor, "renunciando temporalmente a gestionar las cuestiones relacionadas con la contratación publicitaria".
Hala eta guztiz ere, Bernardok laguntza ematen jarraituko du Lehendakaritzan aholkulari gisa, "eta behin behinean ez du kudeatuko publizitate kontraturik".