Una versión anterior del documento señalaba: "Tomamos nota de que Estados Unidos reconoce su responsabilidad de aceptar a algunos antiguos detenidos que indiquen el deseo de ser admitidos en Estados Unidos".
Txostenaren aurreko bertsio batek zioenez, "AEBeetan onartuak izan nahi duten aspaldi presoak hartzeko erantzukizuna onartzen dugu", esan dute Amerikar Estatu Batuetan.