Harding argumenta que "dada la creciente utilización de equipos navales, la OTAN no tuvo más opción que la de emprender una acción decisiva para proteger a la población de Libia y a las fuerzas de la OTAN en el mar".
Hardingen arabera, "itsas-ekipoen erabilerak gora egin dutenez, NATOk ez du ekintza erabakigarri bat egiteko beste aukerarik izan, Libiako biztanleria eta NATOk itsasoan dituen indarrak babeste aldera".