Según el Ayuntamiento de la localidad, "siempre se argumentan problemas técnicos a la hora de explicar la imposibilidad del traslado, pero sabemos que es técnicamente posible y que la decisión es política".
LEKUALDAKETARAKO "beti arazo teknikoak" argudiatzen dituztela dio Gernikako Udalak, "baino jakin badakigu teknikoki egin daitekeela eta erabakia politikoa dela" gaineratu du.