El consejero delegado de la Autoridad de Estándares en Publicidad asegura que el retoque "es una cuestión de grado" y que las campañas solo pueden ser prohibidas si son "engañosas, dañinas u ofensivas".
Publizitate Estandarren Agintaritzako kontseilari delegatuaren ustez, "hobekuntza txikiak bakarrik egin daitezke" eta kanpainak "gezurrezkoak, mingarriak edo iraingarriak" badira bakarrik debekatu daitezke.