"Basta con recordar las cifras: El tren en Francia tiene 20 veces más de tráfico que el transporte aéreo" de forma que habría que multiplicar por 20 las medidas de control del embarque que se hacen en los aeropuertos, precisó.
'Le Journal du Dimanche 'kazetan argitaratutako elkarrizketa batean Guillaume Pepy trenen Elkarte Nazionaleko presidenteak azaldu duenez, "Aire-garraioarekin alderatuta, Frantziako tren-zerbitzuak 20 aldiz trafiko gehiago du; hori dela eta, aireportuetan egiten diren ontziratze-kontrolak 20 aldiz biderkatu beharko genituzke".