Mientras, en esos treinta años, la vida nos ha ido arrebatando la inocencia, y somos ya plenamente conscientes de que los Su ta gar de hace treinta años ya no volverán (ni falta que hace, ese pasado permanece en nosotros y el cuarteto todavía tienen mucho que ofrecer); como tampoco volverá, sufrido lector, tu yo de entonces; ni tampoco el mío, no nos engañemos.
Hogeita hamar urte horietan, edo gutxiagoan, bizitzak xalotasuna ebatsi digu guri, nahitaez, eta jakitun gara duela hogeita hamar urteko Su Ta gar ez direla itzuliko (nahi ere ez, iragan hori gugan dago eta egun direna dugu irabazteko entzuleok), ezta orduko zu hura ere, irakurle, ezta garai hartako ni ere ez, ez gaitezen engaina.