La pandilla se va a dividir y cada uno va a emprender su camino los mamuts van a formar una familia, el tigre va ir en busca de aventuras y la comadreja sigue detrás de la bellota.
Lagun-taldea banatu egingo da eta bakoitzak bere bideari ekingo dio: Mamutek familia bat osatuko dute, tigrea abenturen bila abiatuko da eta erbinudeak ezkurraren atzetik jarraitzen du.