Por otro lado, han sido dos asociaciones culturales las que han promovido la produccion del documental: Ibaizabal-Mendebalde, ASOCIACION para la promocion audiovisual en euskera; y Zenbat Gara, ASOCIACION con sede en el Kafe Antzokia de Bilbao y promotora de varias actividades culturales en la ciudad.
Horrez gain, bi euskara elkarte garrantzitsu daude ekoizpenaren atzean: Ibaizabal-Mendebalde elkartea, euskarazko ikus-entzunezkoak bultzatzeko Bilbon sortutako elkartea, eta Zenbat Gara, Bilboko Kafe Antzokia erreferentziagune nagusi duen elkartea eta hamaika kultur jarduera sustatu eta egiten dituena.