El propio Neil Gaiman dice que es una metáfora que da pie a muchas interpretaciones: '' Y todas son correctas.
Neil Gaiman liburuaren egileak aitortu duenez interpretazio asko sor ditzakeen metafora bat da: '' Eta denak dira zuzenak.