Los COLLINS y su hijo Barnabas zarpan, en 1752, de Liverpool con destino a América para librarse de la misteriosa maldición que pesa sobre su familia.
1752an, COLLINS senar-emazteak eta Barnabas semea Liverpooletik Amerikara joango dira, familiaren gainean dagoen madarikazio misteriotsutik ihesi.