La jueza recuerda que los testigos admitieron que en la pequeña había numerosas personas, entre periodistas, escoltas y acusados, de manera que la "leve perturbación entre todos ellos creada" no es suficiente para condenar a los cuatro acusados.
Epaileak azaldu duenez, lekukoek esan zuten gelan hainbat pertsona zeudela, kazetarien, eskolten eta akusatuen artean, beraz, "haien artean sortutako asaldura txikia ez da nahikoa lau akusatuak zigortzeko.