Jiro Horikoshi es un joven que, inspirado por el diseñador aeronáutico Caproni, pasa de soñar con volar a diseñar algunos de los cazas que los japoneses utilizaron durante la II Guerra Mundial.
Jiro Horikoshi gazteak hegan egitea du amets, eta, Caproni ingeniari aeronautikoaren eraginpean, Bigarren Mundu Gerrako ehiza-hegazkin batzuk diseinatzera igaroko da.