La entrega del premio ha sido una ceremonia "muy emotiva y muy feliz", pero también ha sido un momento "muy triste" por el reciente fallecimiento de Kirin Kiki la actriz de After the Storm que le acompañó en San Sebastián en 2016.
Oso ekitaldi "hunkigarria eta zoriontsua" izan da japoniarrarentzat, baina baita "oso tristea" ere, orain dela gutxi Kirin Kiri hil zelako, 2016ean berarekin batera Donostiara After the Storm pelikula aurkeztera etorri zen aktorea.