El galardón distingue a las instituciones que no estén radicadas en Euskadi y trabajan en favor del euskera y la cultura vasca.
Euskadin egon ez arren, euskararen eta euskal kulturaren alde diharduten erakundeen lana goraipatzea du helburu.