Jáuregui aclara que Marte nunca se ha visto tan grande como la Luna, "ni siquiera a través de un telescopio, porque cuando tú ves algo por el telescopio eres consciente de que es pequeño, aunque el tamaño en tu retina sea más grande".
Jaureguiren esanetan, MARTE inoiz ez dugu Ilargia bezain handia ikusi, "teleskopio baten bidez ere ez; izan ere, zuk zerbait teleskopio batekin ikusten baduzu, txikia dela nabaritzen duzu, nahiz eta zure erretinan tamiana handiagoa izan".