El objetivo indirecto es ahogar el proceso de tímidas reformas democráticas anunciado por el rey Mohamed VI y causar problemas al movimiento popular que reclama que esas reformas lleguen más lejos.
Zeharkako helburua berriz, Mohamed VI.a erregeak iragarri dituen azaleko erreforma demokratikoak itotzea, eta arazoak eragitea erreforma horiek haratago eramatea aldarrikatzen duen herri mugimenduari.