Para citar brevemente a los protagonistas, digamos que Mixele nació euskaldun en Lapurdi, pero perdió su lengua materna en la niñez como consecuencia del aprendizaje en la escuela pública francesa.
Protagonistak labur-labur aipatzeko esan dezagun Mixele Lapurdin jaio zela, euskaldun, baina ama hizkuntza frantses eskola publikoaren eraginez galdu zuela haurtzaroan.