El hijo de Josu ternera había sido condenado en rebeldía por el Tribunal correccional de París en tres ocasiones, en 2007 y 2010, a dos penas de cuatro años y otra de seis por pertenencia a organización terrorista y por alquilar un piso para ETA.
Pariseko Zentzategi Auzitegiak hiru aldiz kondenatu du auzi-ihesean Josu Terneraren semea (2007an eta 2010ean), eta bi kartzela-zigor ezarri dizkio: Bata lau urtekoa eta bestea seikoa, erakunde terrorista bateko kide izateagatik eta ETArentzat pisu bat alokatzeagatik.