El control fue efectuado el pasado día 14, cuando el Tour de Francia acabó su etapa en Cap d 'Agde y el análisis fue efectuado en el laboratorio parisiense de Chantenay-Malabry.
Kontrola uztailaren 14an egin zioten Frank Schlecki, Cap d 'Agde hirian, eta analisiak Pariseko laborategi baten (Chantenay-Malabry) egin zituzten.