Esas acciones provocaron la reacción del mundo del cine, que consideraba cercenada su libertad, por lo que la ministra de Cultura, Audrey Azoulay, encargó un informe cuyas conclusiones están recogidas en este decreto.
Hori dela eta, zinemaren munduak, bere askatasuna mugatu zutela iritzita, aurre egin zion debekuari eta Audrey Azoulay Kultura ministroak, arazoa bideratzeko asmoz, txosten bat eskatu zuen.