Olasagasti fue militante de EA y posteriormente integró Hamaikabat, el partido escindido de la formación de Carlos Garaikoetxea.
Olasagasti EAko eta Hamaikabateko militantea izan da, eta 1999-2003 legegintzaldian zinegotzi izan zen Andoainen, EAJ-EA koalizioarekin.