Zapatero ha valorado el espíritu constructivo y la buena voluntad de todas las partes tras momentos que parecían "insuperables" y días intensos de negociación y dio su "más sincero agradecimiento" a sindicatos y empresarios por la altura de miras que han tenido.
Zapaterok txalotu egin du alde guztien jarrera konstruktiboa eta borondate ona, izan ere, momentu batzuetan oztopoek "gaindiezinak" ziruditen eta "eskerrik beroenak" eman dizkie sindikatuei eta enpresariei eduki duten jarreragatik.