El asesino, Omar Mateen, no era militante del Estado islámico ni siguió órdenes llegadas desde Siria.
Hiltzailea, Omar Mateen, ez zen Estatu Islamikoko kidea, eta ez zuen Siriatik iritsitako inolako agindurik bete.