El ataque ha sido, según las primeras informaciones, en la misma zona donde este fin de semana se han producido ataques similares a barcos franceses, y coincide con el período intermonzónico, época en la que aumenta la actividad pirata.
Hasierako informazioen diotenez, Frantziako ontziek erasoak izan dituzten zonalde berean izan da gaurko erasoa eta montzoien arteko garaiarekin bat egiten du (erasoak ugaritzen diren unearekin, hain zuzen ere).