Los nueve son miembros de la Unión Europea; sin embargo, no es propiamente una iniciativa de la Unión Europea, sino de nueve gobiernos que actúan por su cuenta.
Bederatzi herrialdeak Europar Batasuneko kide dira; dena den ez da zehazki Europar Batasunaren ekimena izan, euren kabuz ari diren bederatzi gobernuena baizik.