En la quinta sesión del juicio, varios testigos han afirmado que cuando acudían donde un ertzaina para pedir que llamasen a una ambulancia, la respuesta era "risas y porrazos".
Epaiketaren bosgarren saioan, hainbat lekukok azaldu dute anbulantzia bati dei ziezaiotela eskatuz ertzainengana hurbiltzen zirenean, agenteek "barrezka eta kolpeka" erantzuten zietela.