Para Azkarate, "no estamos ante una remodelación, sino ante una auténtica crisis de Gobierno, porque es una crisis de ideas y de proyectos".
Jaurlaritzaren bozemailearen esanetan, “ez gaude berregituraketa baten aurrean, Gobernu krisi argi baten aurrean baizik, ideia eta proiektu krisia da eta ”.