El primer ministro irlandés, Enda Kenny, ha indicado que McGuinness "siempre será recordado por su extraordinario viaje político", que le llevó desde la lucha armada hasta la competición democrática.
Enda Kenny Irlandako lehen ministroaren esanetan, McGuinness beti "gogoratuko dute egindako ibilbide politikoagatik", borroka armatutik lehia demokratikora eraman baitzuen.