En tiempos de Franco, los bertsolaris estaban obligados a utilizar palabras de doble sentido para eludir el castigo de las autoridades.
Adiera bikoitzeko hitzak erabiltzera beharturik zeuden bertsolariak Francoren garaian, boterearen zigorrik jasoko ez bazuten.