En el documento, los firmantes admiten haber participado en el 9N sin haber sido obligados por ninguna institución o persona, y resaltan "la falta de garantías democráticas del Estado, donde la división de poderes es inexistente".
Agirian, sinatzaileek onartu egiten dute A9ko prozesuan parte hartu izana, inolako erakundek eta pertsonak behartu gabe, eta "Estatuaren berme demokratiko eza" nabarmendu dute, "botereak ez baitaude zatiturik".