Pillay ha destacado que los civiles y sus hogares no deben ser objetivos militares: "Las casas de civiles no son objetivos legítimos, a menos que sean usados o contribuyan a propósitos militares.
Pillayk azpimarratu du zibilak eta horien etxebizitzak ez direla helburu militar izan behar: "Zibilen etxebizitzak ez dira jomuga zilegi, ez badituzte helburu militarrekin erabiltzen.