Se trata del 'laissez faire, laissez passer' aplicado a las personas que vivan dentro de los estados miembro; se eliminan las fronteras, se mejoran los visados y las relaciones entre policías.
'Laissez faire, laissez passer 'kontzeptua da, itunarekin bat egin zuten herrialdeetako biztanleei aplikatuta; mugak kendu egiten dira, bisak erraztu eta polizien arteko harremanak bultzatu.