El artículo 47 de la ley orgánica general penitenciaria establece que se concederán permisos de salida en caso de fallecimiento o enfermedad grave de los padres, cónyuge, hijos, hermanos y otras personas íntimamente vinculadas con los internos, alumbramiento de la esposa, "así como por importantes y comprobados motivos, con las medidas de seguridad adecuadas".
Espetxeetako lege organiko orokorraren 47. artikuluaren arabera, presoen gurasoen, bikotekidearen, seme-alaben, anai-arreben eta lotura estua duten pertsonen heriotza edo eritasun larria ematen den kasuetan, edota emazteak erditzen duenean, kartzela-baimena eman behar dute, "baita arrazoi garrantzitsuak eta egiaztatuak daudenean ere, segurtasun neurri egokiekin".