En ese contexto se garantiza la "reparación" de los derechos cercenados, y se aseguran acciones "compensatorias y de reconocimiento a colectivos históricamente" segregados.
Testuinguru horretan, zeharkako diskriminazio positiboa sustatzeaz gain, eskubide-urraketaren "ordaina" bermatzen da, "historikoki bereizkeria jasan duten kolektiboentzako" konpentsazio eta aitortza ekintzak abiaraziko direla agintzen da.