"El renacido", basada en hechos reales, narra la historia de Hugh Glass (DiCaprio), un reconocido explorador que fue atacado por un oso y abandonado por sus compañeros de expedición, pero cuyo deseo de venganza le lleva a sobrevivir y emprender una Odisea de cientos de kilómetros para dar con quienes le traicionaron.
"The Revenant" filmak benetako gertaerak ditu kontagai: Hugh Glass esploratzaileak (DiCaprio) hartz baten erasoa pairatu zuen, eta espediziokideen Abandonuari egin behar izan zion aurre, baina, mendeku gosea akuilu, biziraun egin zuen eta hainbat kilometroko bideari ekin zion bide bazterrean utzi zuten horiek harrapatzeko.