El pueblo sirio reclama una democracia plena, más libertades y el respeto absoluto a los derechos humanos, pero, tras un año de protestas, el presente de Siria es más que preocupante y su futuro más que incierto.
Siriako herriak demokrazia osoa exijitzen du, askatasun gehiago izatea eta giza eskubide guztiak errespetatzea, baina, urtebete geroago, herrialde horrek bizi duen oraina latza da eta etorkizuna, iluna.