Según el conductor de la televisión mexicana Joaquín López Dóriga, Armendáriz falleció por un "devastador cáncer terminal" en el Sloan Kettering Hospital de Nueva York.
Joaquin Lopez Doriga telebista kateko aurkezlearen hitzetan, Armendarizek "muturreko minbizi Hondatzailea" zuen, eta New Yorkeko Sloan Kettering ospitalean hil da.