Los hechos ocurrieron en las fiestas de San Juan del 2006 y a consecuencia de la paliza, la víctima perdió un diente y sufrió un ataque de ansiedad.
2006ko San joaneko jaietan jazo zen eta jipoiaren ondorioz, biktimari hortz bat apurtu zitzaion eta herstura-krisi bat izan zuen.