La idea surgió en una charla que Aristi ofreció con motivo del programa "escritores en las aulas" de la Asociación de Escritores Vascos.
Euskal Idazleen Elkarteak sustatzen duen "idazleak Ikastetxeetan" programaren barruan Aristik eginiko hitzaldi batean sortu zen liburuaren ideia.