El nuevo Plan recoge 330 acciones agrupadas en 16 ámbitos: Transmisión familiar, enseñanza, euskaldunización-alfabetización, administración, ámbitos geográficos más euskaldunes, ámbito socio-económico, ocio y deporte, producción editorial, actividad cultural, publicidad, planificación del corpus y calidad del euskera, medios de comunicación, tecnologías de la información y la comunicación, sensibilización y motivación, proyección interna y proyección externa.
Horretarako, 330 ekintza proposatzen ditu plan berriak, 16 esparru hauetan lantzeko: Familia bidezko transmisioa, irakaskuntza, euskalduntze-alfabetatzea, administrazioa, gune geografiko euskaldunenak, arlo sozio-ekonomikoa, aisia eta kirola, liburugintza, kulturgintza, publizitatea, corpus-plangintza eta euskararen kalitatea, hedabideak, informazioaren eta komunikazioaren teknologiak, sentsibilizazioa eta motibazioa, barruko proiekzioa, eta, azkenik, kanpoko proiekzioa.