Barack Obama, primer presidente negro de la historia del país, tomaba posesión de su cargo y se presentaba al mundo como un hombre que iba a transformar la sociedad estadounidense y el papel de su país en el exterior.
Barack Obamak, herrialdeko lehen presidente beltzak, bere kargua hartu zuen eta bere burua gizarte estatubatuarra eta munduak herri horri buruz zuen ikuspegia aldatuko zuen gizona bezala aurkeztu zuen.