Elizabeth Hawley, encargada de registrar cada subida a las montañas del himalaya, ha decidio calificar su cumbre como "discutida", pero ha recordado que eso no significa "no conseguida".
Elizabeth Hawleyk, Himalayako mendateetara egiten diren igoerak erregistratzen dituen emakumeak, "eztabaidagarritzat" jo du igoera, baina horrek ez duela "ez igota" esan nahi azpimarratu du.