A pesar de esa labor, Mugika ha añadido que "aún hoy, los recursos destinados a los euskaltegis siguen siendo insuficientes".
Lan hori gorabehera, "euskaltegiei zuzendutako baliabideak urriak dira oraindik", Mugikaren arabera.