Robert Laxalt, Bernardo Atxaga, Asun Garikano, Joseba Zulaika y Kirmen Uribe tejen una red de espacios reales y ficticios a través de un diálogo, historia y vivencias de la comunidad vasca en Estados Unidos.
Robert Laxalt, Bernardo Atxaga, Asun Garikano, Joseba Zulaika eta Kirmen Uribek benetako eta fikzioko eremuez osatutako sarea ehunduko dute; Estatu Batuetan bizi diren euskaldunen istorio eta bizipenak, idazle horien eleberrietako irakurketekin tartekatuko dira, batzuen zein besteen esperientziak ezagutzera emanez.