Para proteger a Talía de los hombres, volvió como fantasma, la durmió con una aguja y quiso vigilar para siempre su sueño bajo el mar.
Talía gizonengandik babesteko, mamu gisa bueltatu zen, orratz batekin loarazi zuen eta bere loa itsas azpian betiko gorde nahi izan zuen.