Debido a la escasez de ancho de banda de la tecnología móvil inalámbrica de la época, Hillebrand limitó el SMS a los caracteres que normalmente se suelen escribir en una postal.
Garai hartan sakelakoen teknologiak banda zabalera mugatua zuenez, 1985ean Friedhelm Hillebrandek nahita mugatu zuen neurri hori postal batean idatzi ohi den karaktere kopurura.