Para corregir esta situación, el Ejecutivo comunitario propone, además de actuar contra las empresas infractoras, una serie de medidas a escala de la UE y nacional.
Egoera hau konpontzeko, komunitate-gobernuak arauak hausten dituzten enpresen kontra egitea proposatu du, Europa mailan zein maila nazionalean hartutako neurriekin.