A pesar de este registro mensual negativo, los clientes no recibirán dinero por su préstamo ya que los bancos suman al euríbor del mes de referencia un diferencial, es decir, un porcentaje adicional, para calcular los pagos.
Hileroko datua negatiboa bada ere, bezeroek ez dute dirurik jaso euren maileguengatik; izan ere, bankuek diferentzial jakin bat gehitzen diote hileko euriborrari, alegia, portzentaje gehigarri bat, ordainketak kalkulatzeko.