Está previsto que el Ministerio Fiscal solicite tras su informe de conclusiones el próximo lunes un total de 22 años y diez meses de prisión, la acusación particular reclamará 24 años y nueve meses, y las acusaciones populares ejercidas por el Ayuntamiento de Pamplona y la Comunidad foral de Navarra pedirán 25 años y nueve meses de prisión.
Ministerio Fiskalak, astelehenean ondorioen txostena aurkeztuta, 22 urte eta 10 hilabeteko kartzela-zigorra eskatuko du; akusazio partikularrak 24 urte eta 9 hilabete eskatuko ditu, eta Iruñeko Udalak eta Nafarroako Foru Erkidegoak, alegia, akusazio partikularrek, 25 urte eta bederatzi hilabeteko kartzela zigorra eskatuko dute.