El objetivo de esta iniciativa del festival donostiarra es promocionar producciones europeas no rodadas en español, alemán, francés, inglés, italiano y ruso.
Donostiar zinema jaialdiaren ekimenaren helburua da gaztelania, alemana, frantsesa, ingelesa, italiera edo errusiera ez diren hizkuntzetan eginiko europar filmak babestea.