En ese momento, según el relato de Sáez de Egilaz, un hombre y una mujer "vestidos de saharauis" les dijeron que ellas habían llegado allí "para reforzar al pueblo saharaui" y que eso "no estaba permitido" por las autoridades marroquíes.
Une horretan, pasaporteak eskatu zizkieten, eta Saez de Egilazek adierazi duenez, "saharauiz jantzitako" gizon batek eta emakume batek bertara "saharar herria indartzea" joan zirela esan zien, baita Marokon jarrera horiek debekatuta zeudela ere.