Todos los días abrían muy temprano y ese día también, pero Miguel, el dueño, se había dejado el mando de la persiana dentro y no se podía abrir con las llaves de la puerta de atrás.
Oso goiz irekitzen zuten egunero eta azken egunean ere, baina Miguelek, jabeak, aurreko egunean pertsianako mandoa barruan laga zuen eta atzeko ateko giltzekin ezin zen ireki.