El acuerdo transitorio llega después de varios cruces de propuestas por parte de ambos gobiernos en torno a las contrapartidas que exigía La Rioja para atender a la población vasca de la Rioja alavesa, cifrada en unas 10.000 personas.
Behin-behineko akordioa bi gobernuen aldetik hainbat proposamen izan ostean iritsi da, Errioxak Arabako Errioxan bizi diren euskaldunak (10.000 pertsona inguru) artatzeko eskatzen zituen ordainketen inguruan.