Cuando un pescador captura una extraña criatura con tentáculos, todos serán conscientes (más o menos, dependiendo de la cantidad de alcohol que almacenen en su cuerpo) de que se enfrentan a algo nunca visto antes.
Arrantzale batek pizti garrodun arraro bat harrapatzen duenean, guztiak konturatuko dira (gutxi gorabehera, gorputzean pilatu duten alkoholaren arabera) sekula ikusi ez duten zerbaiti aurre egin beharko diotela.