Entretanto, la situación de la deuda pública se hizo insostenible y José Sócrates se vio obligado a pedir un rescate financiero el 6 de abril a la UE y el FMI.
Bitartean, zor publikoa sostengaezin bihurtu zen eta apirilaren 6an Europar Batasunari eta Nazioarteko Diru Funtsari erreskatea eskatzera behartuta ikusi zuten euren burua.