Los factores que apuntan a esta intencionalidad incluyen, a juicio de la Misión Internacional Independiente de Naciones Unidas, el "contexto opresivo más amplio y la retórica del odio" contra la minoría musulmana rohinyá, así como "declaraciones específicas" de mandos y autores directos.
Nazio Batuen Nazioarteko Misio Independientearen iritziz, nahitasun hori erakusten duten hainbat faktore daude: Rohinyen talde musulman txikiaren aurkako "testuinguru zapaltzaile zabalena eta gorrotoaren erretorika" ez ezik, "egile zuzenen eta agintarien adierazpen zehatzak".