La protección hacia la infancia es completamente natural y necesaria, el problema está en cuando se empieza a sobreproteger de cualquier percance, pequeño fracaso, error … La frase "no cariño, tú no has perdido, has ganado el último" no es un chiste, la escuchamos de veras y creo que le hizo un flaco favor al chaval para motivarse e ir más rápido.
Umeak babestea naturala eta behar-beharrezkoa da; edozein gauzaren aurrean, akats edo porrot txikienetatik ere, gehiegikeriaz babesten ditugunean etortzen da arazoa … 'Txikia, ez duzu galdu, irabazleetan azkena izan zara' esaldia ez da txistea, benetan entzun genuen. Eta ez dut uste mutikoari motibatu eta azkarrago joateko mesede handia egin zionik …