Los finalistas de la sección oficial de la XI Muestra de Cortometrajes de Pasaia, seleccionados entre los 350 recibidos, son 15: No se preocupe, (En) terrados, La tama, X nada, El encargado, Lala, Reacción, Die Schneider Krankheit, El viaje al paraíso, Dime que yo, Interface, sombras en el viento, Campás, El aniversario y La rubia de pinos Puente.
Ikuska 2009ko antolatzaileek 350 lanetik gora jaso zituzten eta, horietatik 15 aukeratu zituzten sail ofizialean lehiatzeko: No se preocupe, (En) terrados, La Tama, x nada, El encargado, Lala, Reacción, Die Schneider Krankheit, El viaje al Paraíso, Dime que yo, Interface, sombras en el viento, Campás, El aniversario eta La Rubia de Pinos Puente.