Aunque Salmond propone una pregunta clara, independencia sí o no, abre un periodo de debate en la sociedad escocesa para ver si se incluye una pregunta alternativa: Independencia o más autonomía.
Salmnodek galdera argia egiten badu ere, independentzia bai ala ez, Eskoziako gizartean galdera alternatibo bat jarri ala ez erabakitzeko eztabaida hasiko da: Independentzia ala autonomia gehiago.