Salmond ha justificado su decisión diciendo que ha tenido que plantearse si es la persona más adecuada para llevar el país hacia adelante, y ha concluido que "otros" están mejor posicionados.
"Herrialdea aurrera eramateko pertsona egokia naizen galdetu behar izan diot neure buruari, eta beste batzuk egoera hobean daudela ondorioztatu dut", esan du hartutako erabakiaren azalpen gisa.