La cinta quiere describir '' una época y generación de personas, tan imprescindible y tumultuosa como desconocida de la historia del País Vasco, que cambió la vida política de Euskadi y España para siempre ''.
Istorioak '' Euskal Herriko historian nahitaezko bezain ezezagun izan den belaunaldi bat '' eman nahi du ezagutzera, Euskal Herriko eta Espainiako politika betiko aldatuko zuen garaia pantailara eramanez.