El discurso de Merkel es muy oportuno, porque las encuestas indican que los alemanes se están distanciando del proyecto europeo y que muchos preferirían volver al marco alemán y olvidarse del euro.
Merkelen hitzaldia oso aproposa da, inkestek Alemania Europako proiektutik aldentzen ari dela diotelako, eta askok marko alemaniarrera itzuli nahi dutelako.