Al margen de la gravedad de los hechos investigados, la polémica por este caso se ha visto acrecentada por las versiones contradictorias ofrecidas por el Departamento de Educación y la Fiscalía de Álava.
Ikertzen ari diren gertaerak oso larriak direla albo batera utzita, polemikak indar gehiago hartu du Hezkuntza sailak eta Arabako fiskaltzak bertsio kontraesanak eskaini dituztelako.