En 1931, en una noche de verano del sur de Francia, una joven llamada Aline Boissières conocerá a Arnaud Villiers, un camarada del regimiento de su hermano.
1931. urteko udako gau batean, Aline Boissieres emakume gazteak Arnaud Villiers ezagutuko du, bere nebaren erregimentuko kidea.