En definitiva, hay muchos momentos de disociación y es imposible seguir la película como si leyéramos la novela.
Azken finean, disoziazio momentu asko daude, eta ezinezkoa da pelikula jarraitzea liburua irakurtzen ariko bagina bezala.