La Fiscalía de la Audiencia Nacional sostiene que la decisión europea sobre la acumulación de penas cumplidas en países de la UE no es una directiva y, por tanto, "carece de carácter vinculante".
Auzitegi Nazionaleko Fiskaltzaren arabera, Europar Batasuneko herrialde ezberdinetan betetako zigorrak pilatzeko erabakia ez da zuzentarau bat eta, beraz, "ez dauka izaera loteslea" Espainiarentzat.