Asimismo, Mario Vargas Llosa censuró las democracias "populistas y payasas" y, por otra parte, rindió homenaje a sus grandes maestros en el mundo de la literatura, entre los que citó a Gustave Flaubert, William Faulkner, Miguel de Cervantes, Charles Dickens y Lev Tolstoi.
Era berean, Mario Vargas Llosak demokrazia "populistak eta pailazoak" gaitzetsi ditu, eta bestalde, literatura munduko maisu handiei omenaldia egin die, besteak beste, Gustave Flaubert, William Faulkner, Miguel de Cervantes, Charles Dickens eta Lev Tolstoi.