Las condiciones eran lograr el apoyo de la mitad de los 158 ayuntamientos y que estos representaran a la mitad de los 295.933 habitantes con los que cuentan Lapurdi, Baja Navarra y Zuberoa.
Hauek ziren bete beharreko bi baldintzak: Batetik, 158 herrien erdien babesa lortzea eta, bestetik, herri horiek biztanleriaren erdia ordezkatzea.