Por ejemplo, el New York Times afirma que "dio el discurso que debía, pero no el que el Comité Nobel quería escuchar".
Adibidez, New York Times egunkariak esan du Obamak "eman behar zuen hitzaldia" eman zuela, "baina ez Nobel Batzordeak entzun nahi zuena".