ELA recalca que el sistema de bandejas que retira las escorias de este horno "suele estar estropeado por razones técnicas" y afirma que "no es la primera vez que los trabajadores realizan esta tarea manualmente, con el consiguiente riesgo de quemaduras".
ELAren hitzetan, hondakinak pilatu eta kentzeko erretilua "matxuratuta egon ohi da, arazo teknikoengatik", eta "ez da lehen aldia langileek eskuz egin behar dutela, ekartzen duen arriskuarekin".