Sin embargo, es un atentado muy preocupante, por el número de víctimas, seis muertos y ocho heridos graves, y por lo que significa.
Baina oso atentatu kezkagarria da, biktima kopuruagatik — sei hildako eta zortzi zauritu larri — eta duen esanahiagatik: Musulmanen aurkako erasoa da, eta itxura guztien arabera, Quebeceko frantses-hiztun batek egindakoa izan da.