Alemania exigía cumplir el objetivo, Francia e Italia decían que no, y la Comisión Europea hacía de árbitro.
Alemaniak helburua betetzea exijitzen zuen, Frantziak eta Italiak ezetz zioten, eta Europako Batzordeak epaile lanak egin ditu.