En 2000 el tribunal europeo archivó la causa, tras un acuerdo entre el Gobierno español y el vasco para eliminar las ventajas fiscales.
2000 urtean Auzitegiak artxibatu egin zuen auzia, Espainiako Gobernuak eta Jaurlaritzak akordioa lortu baitzuten aipatu onura fiskalak kentzeko.