En ese sentido, fuentes diplomáticas francesas citadas por Europa Press insisten en la "sintonía y confianza" que existe entre España y Francia, y por tanto que no existe ninguna "inflexión" ni en la política penitenciaria ni en la política antiterrorista que, según indican estas fuentes, se basa en lograr el final definitivo de ETA.
Aipatutako frantziar iturri diplomatikoen arabera, Espainiak eta Frantziak elkarren artean '' konfiantza eta sintoniari '' eusten diote, eta, hala, ez dago inolako '' inflexiorik '' ez espetxe-politikan, ezta '' terrorismoaren aurkako politikan '' ere, helburua ETAren behin betikoa bukaera baita, iturriona arabera.