Respecto a la posición de las instituciones europeas ante la creación e integración de nuevos estado, Calhoum ha dicho que "allá en donde la independencia tenga lugar y haya nuevos estados nación, Europa deberá necesariamente reconocerlos de forma justa.
Europako erakundeek estatu berrien integrazioaren aurrean izan beharko luketen jarrera azaldu du Calhomek: "Independentzia gertatu eta nazio-estatu berriak osatzen diren tokietan, Europak aintzat hartu beharko lituzke, bidezkoa da.