Ahora, en la expedición Naturgas-Pilar oeste del Makalu disponemos de conexión a internet, teléfono satelital … podemos incluso enviar imágenes de video, o más básico aún, podemos enviar y recibir e-mails, hacer llamadas de teléfono … siempre que haya suficiente energía para alimentar todos los aparatos que tenemos.
Orain internet konexioa, satelite telefonoa … bideo irudiak eta guzti bidaltzeko gaitasuna dugu Naturgas-Makalu mendebaldeko pilarea espedizioan, eta noski, e-postak idatzi eta irakurtzekoa, telefonoz nahi dugun harekin hitzegitekoa … beti ere gailuek lan egin dezaten nahikoa argindar baldin badago.