No obstante, Celaá ha abogado por superar "sin estridencias" el actual marco de modelos lingüísticos para avanzar hacia un marco trilingüe con el castellano, el euskera y el inglés.
Hala ere, Celaak egungo hizkuntza ereduen markoa, "zarata handirik egin gabe", gainditu behar dela aldarrikatu du, gaztelera, euskara eta ingelera izango dituen eredurantz.