Los agentes emplearon porras para sacarle por la fuerza, le trasladaron al hospital de Béziers para recibir atención médica, y, posteriormente, fue encarcelado.
Agenteek borrak erabili zituzten, nahitaez ateratzeko, Bézierseko ospitalera eraman zuten, eta, gerora, kartzelan sartu zuten.