No obstante, durante el juicio confesó haberse inspirado en esa escena de "Coronation Street" y a comienzos de este año un tribunal de Nottingham le declaró culpable de asesinato, para ser hoy finalmente sentenciado.
Hala ere, epaiketan, ama "Coronation Street" telesaileko eszena bati jarraituz hil zuela aitortu zuen, Nottinghameko auzitegian, eta errudun zela ebatzi zuten, urte hasieran.