Ambientada en los años 40, narra las vicisitudes de una familia de un pueblo del Pirineo y sus vecinos.
Gerra osteko urteetan girotuta, Pirinioetako herrixka bateko familia eta herritarren istorioak jasoko ditu.