Expertos en terrorismo internacional afirman que el caso de Toulouse no es aislado: "No es un episodio extraño en Europa, es más, es una estrategia de Al Qaeda".
Nazioarteko terrorismoan adituek diote Tolosakoa ez dela gertakari "isolatu" bat, izan ere, "ez da arraroa Europan horrelako atentatu bat gertatzea, are gehiago, Al Kaidaren estrategia da".