Los niños participaban en una excursión escolar de la ciudad vecina de Ben Slimane, y, al parecer, habían acudido a bañarse en una playa no vigilada.
Haurrak Ben Slimane ondoko hiriko eskola baten irteera batean parte hartzen ari ziren eta, antza denez, soroslerik gabeko hondartza batera joan dira.