El carácter y los objetivos no han cambiado, pero sí se han adaptado: "La forma de hacer televisión ha cambiado.
Izaera eta helburuak ez dira aldatu; egokitu bai, ordea: "Telebista egiteko modua aldatu egin da.