La alpinista, primera mujer del mundo en coronar las catorce montañas de más de 8.000 metros de altura, ya fue distinguida en octubre de 2009 con otro premio del Gobierno Vasco, el "lan onari" (al buen trabajo).
Edurne Pasaban 8.000 metro baino gehiago dituzten munduko 14 mendiak igotzen aurreneko emakumea izan da eta 2009an Eusko Jaurlaritzaren beste sari bat jaso zuen, "lan onari" saria, hain zuzen ere.