Hay un tercer personaje, Lynn, que une a esos dos planos y muestra a los protagonistas el modo en que conviven en el barrio de Martutene.
Bien artean hirugarren pertsonaia dago, Lynn, bi plano horiek batzeaz gain Martutene auzoan duten bizimodua erakusten diena.