Recuerdo que, cuando era niño, había una revista llamada Highlight que tenia una sección sobre cómo se decía una palabra, por ejemplo, "madre" en 20 idiomas diferentes.
Gogoan dut umea nintzela Highlight deituriko aldizkari bateko atal batean hitz bat nola esaten zen agertzen zela, adibidez, ‘ ama '20 hizkuntza ezberdinetan.