Son también un marco ético y político con el que el Ejecutivo Foral está plenamente comprometido en su trabajo, que desarrolla en tres ámbitos: Memoria histórica, víctimas del terrorismo y de la violencia de motivación política; y convivencia y respeto a la pluralidad.
Marko etiko eta politiko bat dira ere, eta Foru Gobernua harekin guztiz konprometituta dago lan egiteko garaian, hiru alorretan garatzen duena: Memoria historikoa, terrorismoaren eta oinarri politikoa duen indarkeriaren biktimak; eta bizikidetza eta aniztasunari errespetua.