De acuerdo con el procedimiento habitual, una vez finalizado el registro los arrestados han sido enviados a las instalaciones de la SDAT en levallois Perret (afueras de la capital francesa), donde pueden permanecer hasta hoy por la noche, cuando se cumplen las 96 horas desde su detención.
Ohiko prozedurari jarraituz, eta behin miaketa bukatuta, lau atxilotuak SDATen levallois Perreteko egoitzara bidali zituzten (Parisen kanpoaldean) atzo, eta han gaur gauera arte gera daitezke; izan ere, orduan beteko dira 96 ordu atxilotu zituztenetik.