Según Ortuzar, lo preocupante es que "quien se rasga las vestiduras porque silbar el himno no se pregunta por qué cien mil personas se ponen de acuerdo para hacer una manifestación tan sonora".
Horren irudiko, "himnoaren txistualdiagatik eskandalizatzen direnek ez diote bere buruari galdetzen zer dela eta ehun mila lagun ados jarri diren manifestazio zaratatsua egiteko, eta hori da kezkagarriena".