Se trata de otra incursión más en el epígrafe "1900-1936: Tiempos de Vanguardia", aunque desde una perspectiva diferente, ya que la obra en sí es posterior a aquella época, pero su temática tiene relación con la misma; en uno de los actos se narra con descarnado dramatismo cómo la villa de Gernika fue bombardeada en 1937.
Opera hau, "1900-1936: Abanguardia aroa" hari gidariko beste une bat izango da, baina oraingoan beste ikuspegi batetik; obra, berez, ez baita ordukoa, gerokoa baizik; baina obraren gaia estu lotua dago aldi harekin, ekitaldietako batean dramatismo handiz kontatzen da eta Gernikako hiria nola bonbardatu zuten 1937an.