Ahora juntos forman mucho más que un excelente equipo de trabajo; han formado una familia junto con Tom, su hijo de nueve meses y se han mudado a la orilla del lago Annecy.
Orain dela hiru urte ezagutu zuten elkar aintzira batean gertatutako hilketa baten harira, eta orain familia bat osatzen dute Tom bederatzi hilabeteko semearekin batera.