Aranda señala la primavera y el otoño como las épocas de año más revueltas: "En otoño, por ejemplo, el mar y la atmósfera están calientes, pero llega el aire frío, lo que hace más difícil la previsión".
ARANDAren esanetan, udaberria eta udazkena dira urteko garairik nahasienak: "Udazkenean, adibidez, itsasoa eta atmosfera bero daude, baina aire hotza heltzen da, eta iragarpena egitea zailagoa izaten da".