También se conoce como "lekaixo" -lekaixu en Oñati- a la antigua forma que tenían los euskaldunes para pasar avisos, comunicar problemas o para expresar cercanía a quienes estaban lejos.
Ildo horretan, antzinako euskaldunek abisuak pasatzeko, arazoak komunikatzeko edota urrun zeudenei hurbiltasuna adierazteko erabiltzen zuten deiari lekaixua deitzen diote Oñatin.