El informe hace mención especial a una actuación policial desproporcionada en el bar tobogán, y critica el trato indebido e incorrecto dispensado a los concejales que se personaron en el lugar.
Txostenak bereziki aipatzen du ertzainek Tobogan tabernan izan zuten jokabidea, eta kritikatu egiten du Errekaldera joan ziren zinegotziei emandako lekuz kanpoko tratu ezegokia.