Al impedir el regreso del presidente depuesto, Manuel Zelaya, y al recrudecer la represión contra sus seguidores, los golpistas rompen cualquier posibilidad de una salida negociada y optan por el aislamiento.
Kargutik kendu zuten Manuel Zelaya presidentearen itzulera eragotziz, eta haren jarraitzaileen kontrako errepresioa gogortuz, konponbide negoziaturako edozein aukera zapuztu dute kolpistek, eta isolamendua aukeratu dute.