Ante la falta de respuesta de España a su petición, la Comisión interpuso seis recursos por incumplimiento contra el país en noviembre de 2003.
Espainiak eskaera horiei erantzuten ez ziela ikusita, 2003ko azaroan Europako Batzordeak sei errekurtso aurkeztu zituen.