Cada vez que se detecta un caso de malos tratos la Ertzaintza genera un expediente informático en el que se anota cronológicamente todo el historial del caso: Entrevistas, denuncias y órdenes judiciales, entre otras informaciones.
Ertzaintzak tratu txarren kasuren bat antzemanez gero, txosten informatiko bat egiten du, kasuaren xehetasunak kronologikoki zehazteko: Elkarrizketak, salaketak, epailearen aginduak, besteak beste.