Brigitte no pudo regresar a su escuela por tener que estar hospitalizada tanto tiempo y además sufrió la estigmatización y exclusión que se asocian a esta enfermedad.
Brigittek ezin izan zuen eskolara itzuli denbora asko egon behar izan zuelako ospitalean eta, gainera, gaixotasun horri lotutako estigmatizazioa eta bazterkeria ere pairatu behar izan zituen.