La policía rebate, indignada, los reproches del Ejecutivo británico, ya que todas las decisiones y tácticas empleadas fueron "decisiones de la policía".
Poliziak Gobernu britainiarraren gaitzezpenen kontra egin du haserre, erabilitako erabaki eta taktika guztiak "poliziaren erabakiak" izan zirelako.