El descenso de la publicidad y el recorte de las ayudas económicas del Gobierno de Navarra han sido las principales razones de la crisis económica.
Publizitateak behera egin du, eta, gainera, Nafarroako Gobernuak diru-laguntzak murriztu eta kendu ere egin dizkio batzuetan.