Ambas entidades conservarán su personalidad jurídica y sus órganos de gobierno en sus áreas de origen (Navarra, CAV, La Rioja y Aragón en el primer caso y Canarias en el segundo) para el resto del Estado español, crearán una nueva marca diferente.
Jatorriko eremuetan (Nafarroa, EAE, Errioxa eta Aragoi lehenengoan eta Kanariar Uharteak bigarrenean) mantendu egingo dituzte izaera juridikoa eta gobernu organoak, baina Espainiako Estatuko gainerako lurraldeetarako marka berri bat sortuko dute.