Azkuna fue diagnosticado de cáncer en 2003, pero desde entonces solo abandonó el Ayuntamiento en el verano de 2008 para someterse a una operación.
Azkunari 2003an atzeman zioten minbizia, baina harrezkero 2008ko udan baino ez du utzi udala.