Velasco pidió en agosto de 2011 la detención de veinte militares presuntamente implicados en la matanza, pero entonces la Corte Suprema de Justicia de El Salvador limitó el alcance de las mismas a la búsqueda y localización, negando la captura y posterior entrega a España.
Velasco epaileak 2011ko abuztuan eskatu zuen sarraskian nahasitako militarren atxiloketa, baina orduan El Salvadorreko Justizia Auzitegi Gorenak uko egin zion atxiloketak egin eta inputatuak Espainiaren esku uzteari; pertsona horiek bilatzen eta topatzen mugatu ziren El Salvadorreko agintariak.