En su sanción, el regulador consideró que Nuclenor había incurrido en una infracción muy grave al acometer una "reducción, sin autorización, de la capacidad de producción o de suministro de energía eléctrica".
Erakunde arautzaileak ohar baten bidez jakitera eman zuenez, Nucleorrek arau-hauste larria egin zuen, "energia elektrikoaren ekoizpen edo hornidura gaitasuna dagokion baimenik gabe murriztu" baitzuen.