Según El fatto Quotidiano, dos italianos pidieron a una funcionaria marroquí que cambiara la fecha de nacimiento de 'Ruby', de 1992 a 1990, ofreciéndole a cambio una suma "importante" de dinero.
El fatto Quotidiano egunkariaren arabera, bi italiarrek, diru kopuru "handiaren" truke, 'Ruby' ren jaiotze-urtea aldatzea eskatu zioten Marokoko funtzionario bati; hau da, 1992ren ordez 1990 jartzea.