Aquel acontecimiento histórico, uno de los más conocidos y trágicos de la Guerra Civil, simboliza el fin del periodo de renacer cultural que vivió en las décadas previas a aquella contienda bélica.
Gertaera historiko hura Gerra Zibileko gertaera ezagun eta tragikoenetako bat izan zen eta gerraren aurreko hamarraldietan bizi izan zen kultura susperraldiaren bukaeraren ikurra da.