El tribunal considera que las declaraciones de los agentes sobre el lanzamiento de objetos "están cargadas de subjetividad, de un ánimo de eludir responsabilidades y de cierto espíritu corporativo que les resta credibilidad".
Auzitegiaren ahotan, objektu jaurtiketaren inguruan ertzainek egindako adierazpenak "subjektibotasunez gainezka daude, erantzukizunak saihesteko asmoarekin eta nolabaiteko espiritu korporatiboarekin; sinesgarritasuna galduz".