Según el informe, el número de navarros que saben euskera ha aumentado estos últimos 20 años, pero la evolución ha sido diferente según la zona: El euskera ha retrocedido en la zona vascófona, en uso y en conocimiento; en las zonas mixta y no vascófona, sin embargo, ha aumentado, aunque levemente.
Horren arabera, euskara dakiten nafarren kopurua hazi egin da azken hogei urteetan, baina eremuen araberako bilakaera desberdina izan da: Euskarak atzera egin du Nafarroako eremu euskaldunean, erabileran eta ezagutzan; eremu misto eta ez euskaldunean, berriz, hazi egin da, kopuru txikian bada ere