Cuando Apple logró el éxito, la junta directiva de Apple desconfiaba de Steve Jobs, alguien que a pesar de haber cofundado la compañía era un excéntrico y desaliñado joven.
Applek arrakasta lortu zuenean, enpresako Zuzendaritza ez zen Steve Jobsez fio, konpainiaren sortzaileetako bat izan bazen ere, gazte berezi bat zelako.