La Red Koopera tiene como objetivo ofrecer la oportunidad de realizar un consumo sostenible y, por ello, sus clientes son "colaboradores", porque "ayudan a mejorar el medio ambiente".
Koopera Sarearen helburua kontsumo jasangarria sustatzea da eta, horregatik, bere bezeroak "kolaboratzaileak" dira, "ingurumena hobetzen laguntzen dutelako".