No organizar el Hatortxu Rock supondría que han desaparecido las razones para hacerlo, es decir, que los presos, huidos y deportados vascos están en casa y que la dispersión ha terminado.
Hatortxu ez antolatzeak zera esan nahi du, Hatortxu antolatzeko arrazoiak desagertu egin direla, hau da, euskal preso politiko, iheslari eta deportatuak etxean daudela eta dispertsioa eta urruntzea amaitu direla.