Una década después, se han "jubilado" los tradicionales "barones" de la época de Felipe González, e incluso muchos de los dirigentes de "nueva Vía" tienen ahora papeles muy secundarios, como Jesús Caldera o Juan Fernando López Aguilar.
Hamar urte beranduago, Felipe Gonzalezen garaiko ohiko "baroiek erretiroa hartu" dute, eta Zapaterok PSOEren zuzendaritzan jarritako beste batzuek, besteak beste, Jesus Calderak eta Juan Fernando Lopez Aguilarrek, bigarren mailako zereginak dituzte orain.