Sin embargo, en julio de 2015 la defensa de los dos agentes, encabezada por una nueva abogada, reconoció ante la Audiencia que las heridas de Quintana habían sido provocadas por un proyectil policial; eso sí, defendió que no había sido disparado por sus clientes.
Hala eta guztiz ere, 2015eko uztailean bi mosso horien defentsa abokatuak epailearen aurrean aitortu zuen Poliziaren jaurtigai batek eragin zuela Quintanaren lesioa; hori bai, ukatu egin zuen jaurtigai hori haren bezeroetako inork bota zuenik.