Los hechos ocurrieron la noche del 27 de noviembre de 2011, cuando los acusados entraron al bar "Karina" de Tudela e iniciaron una discusion con la victima.
Gertakaria 2011. urteko urriaren 27ko gauean izan zen, auzipetuak Tuterako Karina tabernara sartu eta biktimarekin eztabaidaka hasi zirenean.