El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, ha informado de que "debido a un cambio en la trayectoria de la ceniza volcánica, el Air Force One partirá hacia Londres desde Irlanda esta noche", en lugar de mañana martes como estaba previsto inicialmente.
Josh Earnest Etxe Zuriko bozeramaileak jakitera eman duenez, "sumendiaren errautsek norabide aldaketa izan dute eta Air Force One hegazkina gauean abiatuko da Dublinetik Londresera", hasiera batean bihar, asteartea, hegaldia hartzekoa bazen ere.