El Ayuntamiento considera que la Parte Vieja y el puerto son 'zonas saturadas', por lo que no se concederán nuevas licencias más allá de las actuales o en tramitación.
Udalaren aburuz, Parte Zaharra eta portua 'gune aseak' dira, eta, hartara, ez da lizentzia gehiago emango egun indarrean edota tramitatzen daudenak salbu.