Pero Obama no puede gastar más porque en agosto se comprometió con los republicanos a una drástica reducción del gasto público y porque los republicanos derribarían en la Cámara de Representantes, gracias a su mayoría, cualquier plan de aumento de gasto.
Baina Obamak ezin du hori egin, ezin du gehiago gastatu abuztuan errepublikarrei gastu publikoa nabarmen murriztuko zuela hitz eman zielako eta ondorioz errepublikarrek Ordezkarien Ganberan gastua igotzeko edozein plan bertan behera utziko luketelako, bertan duten gehiengoari esker.