Emakunde ha subrayado que nos encontramos ante un problema de igualdad, y ha recordado que las instituciones públicas tienen la obligación legal de "remover los obstáculos y de adoptar las medidas necesarias para que las mujeres que lo deseen puedan participar en esta celebración en plano de igualdad con los hombres".
"Emakundek argi dauka berdintasun arazo baten aurrean gaudela, eta gogoratu nahi du legeak hala aginduta, erakunde publikoek oztopoak gainditu eta beharrezkoak diren neurriak bultzatzeko obligazioa dutela emakumeek ospakizun honetan parte hartu ahal izan dezaten gizonek dituzten baldintza berberekin", nabarmendu duenez.