Populares y socialistas entienden que "estamos ante una situación económica muy difícil e incierta, que está causando una contracción general de la actividad, con una importante reducción de los ingresos fiscales, mientras se incrementa el paro y las necesidades asistenciales".
Alderdi bien iritziz, "egoera ekonomiko oso zaila, ziurgabetasun handikoa, dugu aurrean, eta jarduera-arlo guztietan urritzea eragiten ari da egoera hori, diru-sarrera fiskalak nabarmenki urrituz, eta langabezia eta laguntza-beharrizanak handituz".