Por otro lado, y a nivel personal, Walt empieza a enfrentarse y a mentir a su esposa Skyler, ya que está descubre que le han echado del trabajo de limpia coches y no sabe ni comprende donde se mete por las noches.
Bestalde, eta maila pertsonalean, Walt-ek bere emaztearekin, Skylerrekin, hainbat eztabaida izango ditu, emazteak, kotxeak garbitzeko tokian Walt kanporatu dutela jakin baitu eta ez du ulertzen non pasatzen duen bere senarrak gaua.