Cámara en mano, los jóvenes vizcaínos salen a la calle para mostrar a través de su inagotable capacidad de creación, sus reflexiones, proyectos y reivindicaciones.
Kamera eskuan, euskal gazteak kalera irtengo dira, eta sormen gaitasun mugagabea erakutsiko dute euren desioak, nahiak, zalantzak eta bizimodua azaltzeko.