Los hechos se remontan al año 2006, cuando Caja Vital concedió un préstamo a Aurelia y a otros dos familiares para la realización de una obra en una lonja de alquiler con el objetivo de abrir un negocio.
Auzia 2006. urtean hasi zen, alokatutako lonja batean negozio berri bat irekitzeko asmoz, bertan obrak egiteko Aureliak eta beste bi senitartekok Vital Kutxari mailegu bat eskatu ziotenean.