Según el Colectivo de Presos Políticos Vascos, "el objetivo de la operación contra los mediadores era aislar a los presos", pero ha sido el Gobierno "quien se ha quedado solo con su violencia".
Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren ustez, "Bitartekarien aurkako operazio politiko-militarra" presoak isolatzeko ahalegina izan da, baina "gobernua bere bortizkeriarekin bakarrik" geratu da.