Barak Obama, "solo habla inglés en sus comparecencias ante la prensa y sus mensajes llegan igualmente, aunque muchos guipuzcoanos no tengan el suficiente nivel de inglés para entenderle".
Adibide gisa, AEBen kasua aipatu du; "Barak Obamak ingelesez soilik hitz egiten du prentsaren aurrean eta bere mezuak gipuzkoar guztiengana iristen dira, ulertzeko adina ingeles maila izan ez arren".