Hasta el momento, el juzgado considera investigados a tres agentes que declararon haber disparado pelotas de goma el 5 de abril de 2012 en el callejón de la calle María Díaz de Haro de Bilbao, después del encuentro en San Mamés entre el Athletic y el Schalke 04 alemán, además de a dos suboficiales.
Momentura arte inputatutakoak honakoak izan dira: 2012ko apirilaren 5ean Bilboko Maria Diaz de Haro kalean, Athleticen eta Schalke 04 talde alemaniarraren Artek norgehiagoka bukatu eta gero gomazko pilotak jaurti izana onartu zuten hiru agente; istiluen aurkako furgoneta baten burua eta 'Ugarteko' izeneko agente bat, alegia, Polizia-etxetik ertzainen zeregina koordinatzen zuen pertsona.