Cuando los agentes pretendían introducirlo en el vehículo policial, los otros hombres que lo acompañaban en el bar intentaron impedirlo y se originó una disputa en la que un policía recibió un puñetazo en la cara, y otro, golpes por todo el cuerpo, según el Ayuntamiento.
Udalaren oharraren arabera, gizon hori polizia-autoan sartzen ari zirenean, berarekin tabernan zeuden beste bi lagunak oldartu egin ziren eta liskarra hasi zen; polizietako batek ukabilkada bat jaso zuen aurpegian eta besteak, gorputz osoan kolpeak ditu.