En el primero de los films de animación, Olentzero y otras misteriosas criaturas mágicas vivirán mil aventuras frente a las fuertes tensiones que se producirán en una pequeña aldea de los Pirineos en contra de la construcción de una central hidroeléctrica.
Lehenengo pelikulan, zentral hidroelektriko bat eraikitzeak Piriniotako herri txiki bateko biztanleen artean sortuko dituen tentsioen aurrean, Olentzerok eta hainbat pertsonaia misteriotsu eta magikok aparteko hamaika gertaera biziko dituzte.