La ciencia ya no está sólo al alcance de una élite, todos los ciudadanos pueden participar en algunas de las investigaciones, y las nuevas generaciones todavía más.
Izan ere, zientzia dagoeneko ez da elite baten ardura: Herritarrek ere parte hartzen dute ikerketetan eta belaunaldi berriek oraindik ere gehiago.