El planteamiento de Arcelor Mittal consiste en mantener en Zumarraga únicamente el parque de chatarra, en el que trabajarían sólo 8 de los 350 empleados de la planta guipuzcoana.
Arcelor Mittalen asmoa da Zumarragako fabrikan txatarrerako parkea bakarrik mantentzea, eta hor zortzi beharginek egiten dute lan.