Una unidad de fuerzas especiales ha entrado con gran cautela por las ventanas del apartamento, ayudados por cámaras de fibra óptica, en la tercera planta de un edificio, tras la confesión de Holmes.
Indar berezietako talde bat tentu handiz sartu da etxebizitzaren lehioetatik, zuntz optikoaren laguntzaz, eraikin baten hirugarren solairuan, Holemesek aitorpena egin ostean.