El columnista, que también es médico de urgencias, debía estar ayer en la reunión del consejo de redacción durante la cual se produjo el atentado, pero llegó poco después del ataque debido a una reunión.
Zutabegileak erredakzio batzarrean egon behar zuen atzo, atentatua izan zen unean, baina suhiltzaileen elkartearekin (medikua ere bada Pelloux) azken orduan izandako bilera baten ondorioz, erasoa gertatu eta gutxira heldu zen Charlie Hebdo astekariaren egoitzara.