Son estas causas sociales "las que motivan al conjunto de la ciudadanía, los que le hacen salir a las calles.
Gizarte gai horiek "motibatzen dituzte herritarrak, kalera irtenaraziz; Aberri Eguna, berriz, ez da oso motibatzailea eta mobilitzailea.