Los hechos ocurrieron en la madrugada del pasado 5 de junio aunque no fue hasta el martes día 14 cuando las dos jóvenes interpusieron la denuncia ante la Ertzaintza.
Erasoa ekainaren 5ean gertatu zen, Arana auzoko jaietan, baina ekainaren 14ra arte ez zuten Ertzaintzan salaketa jarri.