No obstante, el turismo ha crecido de manera diferente en los tres territorios en agosto: En Bizkaia se han contabilizado 10.350 personas más, un 6% más, 11.177 en Gipuzkoa, un 8,2%, la que más sube y 169 en Álava, un 0,3%.
Nolanahi dela, lurralde batetik bestera ezberdin hazi da turisten kopurua: Bizkaiak 10.350 pertsona gehiago hartu ditu (%6 gehiago), Gipuzkoa 11.177 lagun gehiagoren bisita izan du (%8,2ko hazkundea) eta Araban iaz baino 169 bisitari gehiago izan dira (%0,3ko igoera).