Previamente, en el campamento, el principal líder del frente rojo, Jatuporn Promphan, anunciaba a sus seguidores por el sistema de megafonía que se entregaría para evitar más pedidas de vidas humanas.
Aldez aurretik, kanpamenduan bertan, Jatuporn Promphan fronte gorriko buruzagi nagusiak amore emango zuela iragarri zien jarraitzaileei, jende gehiago hiltzea saihesteko.