En el sumario se tiene constancia de una quincena de orgías organizadas en Bélgica, París, Washington o Nueva York, tomando como base de operaciones el hotel Carlton de Lille, entre 2007 y 2011, a las que se dedicaron unos 100.000 euros.
Sumarioaren arabera, gutxienez 15 bat orgia egin zituen Belgikan, Parisen, Washingtonen eta Nueva Yorken; Lilleko Carlton hoteletik antolatu omen zituen festak, 2007-2011 bitartean, eta 100.000 bat euro xahutu zituen sarean.