Toda mi documentación ha consistido en leer reportajes, libros, ver documentales … prefería conocer esta historia a través de testimonios escritos o audiovisuales porque me parecía que si entraba en contacto con los participantes empatizaría con ellos y no contaría lo que quería contar con libertad.
Dokumentazio lan osoa erreportajeak eta liburuak irakurtzen eta dokumentalak ikusten egin dut … Nahiago nuen idatzizko edo ikus-entzunezko lekukotasunak jaso, iruditzen baitzitzaidan parte-hartzaileekin harremanetan jarriz gero beraiekiko enpatia izango nuela eta ez nuela kontatu nahi nuena askatasun osoz kontatuko.