En la misiva, Caride Simón señala que "reconozco el daño y sufrimiento que causaron en personas como usted las acciones llevadas a cabo durante nuestra militancia en ETA.
Gutun horretan, Caride Simonek esan du "aitortu" egiten duela "ETAko kide izanda egindako ekintzek sortutako mina eta sufrimendua".