No obstante, en el caso Atutxa se llegó a celebrar el juicio, a pesar de que fue tramitado por el procedimiento abreviado y a pesar de que no hubo ni acusación particular ni acusación de la fiscalía.
Aitzitik, 'Atutxa auzia' ere prozedura laburtua izan zen, baina azkenean epaiketa egin zen, akusazio partikularrik eta akusazio publikorik (Fiskaltza) egon ez arren.