El anterior plan supuso un avance sustantivo y por esta razón se mantienen muchos de sus postulados y acciones, ha reconocido, pero tenía áreas "claramente mejorables" que son corregidas ahora.
Aurreko plana aurrerapauso bat izan zen eta horregatik elementu asko mantendu dituzte, sailburuak onartu duenez, baina "hobe zitezkeen" zenbait esparru zuzenduko dira orain.