Otro lado, tenemos al director del hotel y su hija adolescente, aislados, sin rumbo fijo y en el fondo de una grieta entre la realidad y los sueños.
Bestetik, hoteleko zuzendaria eta bere alaba nerabea ditugu, nora ezeko uharte banatan sartuak eta ametsaren eta errealitatearen arteko arrakalan eroriak.