Lupe, por su parte, consigue atar todos los cabos que le llevan a una verdad que no había querido ver hasta ahora: El embarazo de su sobrina Coralina.
Behin hari-mutur guztiak lotuta, Lupek orain arte ikusi nahi izan ez duen albistea onartu beharko du: Bere iloba Coralina haurdun dagoela.