Ya sea por desinterés o por miedo a las consecuencias, el editor aparcó el tema, por lo que el Washington Post tuvo vía libre para destapar la que se convertiría en la noticia periodística con más repercusión de la historia.
Auziak interesik ez zuela uste zuelako, edo ondorioen beldur zelako, editoreak alde batera utzi zuen gaia, eta Washington Post-ek libre izan zuen bidea Richard Nixon AEBetako presidentea dimititzera behartu zuen auzia argitaratzeko.