Según el artículo 5 del Estatut, "el autogobierno de Cataluña se fundamenta también en los derechos históricos del pueblo catalán".
Estatutuko 5. artikuluaren arabera, "Kataluniako autogobernua herri katalanaren eskubide historikoetan oinarritzen da".