Esto supone que Euskadi tiene un índice de 1,1 investigadores por cada cien personas ocupadas, cerca de la media de la Unión Europea (1,15%), aunque lejos, según reconocido Celaá, de los países más avanzados en esta cuestión: Finlandia (2,1%) y Japón (1,5%).
Ondorioz, lanean dauden ehun biztanletik 1,1 ikertzaileak dira, Europar Batasuneko batez bestekotik (%1,15) oso hurbil. Dena dela, Celaak gaineratu duenez, arlo horretan aurreratuago dauden herrialdeetatik oso urrun gaude oraindik; Finlandiak eta Japoniak, esaterako, %2,1 eta %1,5ko indizeak dituzte, hurrenez hurren.