Ambas empresas acordaron en ese momento mediante dos cartas que GDF no vendería el gas trasportado por MEGAL en Alemania y que Ruhrgas haría lo mismo en Francia.
Bi konpainiek ondokoa adostu zuten: GDFk ez zuela MEGALen bitartez garraiatutako gasa Alemanian salduko eta Ruhrgasek gauza bera egingo zuela Frantzian.