Eli Areitio está al frente del equipo de realización de la Euskal Herriko Itzulia que cuenta para su retransmisión de un equipo conformado por alrededor de 50 profesionales, entre los que se incluyen periodistas; productores; cámaras y ayudantes de realización; los motoristas y enlaces, y los pilotos del helicóptero y el avión, entre otros.
Euskal Herriko Itzulia zuzenean eskaintzeko 50 profesional inguru ari dira egunotan lanean: Kazetari, produktore, kameralari eta teknikariak ez ezik, moto, helikoptero eta hegazkin gidariak, eta lotura lanak egiten dituzten motozaleak daude, besteak beste, Eli Areitio buru duen errealizazio taldearekin batera.