De ese primer grupo, 10.000 empleados públicos que tiene que jubilarse en 2013 cobrarán el 60 por ciento de su sueldo durante un año, plazo tras el que se valorara si pueden volver a ser contratados, y sin derecho a una indemnización si finalmente son despedidos.
Lehen talde honetatik, 2013a baino lehen erretiroa hartu behar duten 10.000 funtzionariok, urtebetez soldataren %60 jasoko dute, eta epe hori amaitzerakoan, berriz lanera bueltatuko diren ala ez aztertuko dute, nahiz eta azkenik behin betiko kaleratzen badituzte ez duten diru-ordainik jasoko.