El lanzamiento, registrado el Día de la Independencia de Estados Unidos, el 4 de julio, supone la última provocación de Pyongyang, pero también una muestra de sus progresos militares de cara a la comunidad internacional.
Jaurtiketa Estatu Batuen Independentziaren egunean izan zen, hau da, uztailaren 4an, eta Pyongyangen azken probokazioa izateaz gain, hobekuntza militarrak nazioarteari erakusteko modua ere izan da.