Obama no ha conseguido acabar con el embargo, porque su levantamiento depende del Congreso; pero, mediante una serie de decretos presidenciales, ha restablecido las relaciones diplomáticas, ha impulsado el comercio y pronto va a haber más de 100 vuelos a la semana entre Estados Unidos y Cuba.
Obamak ez du enbargoarekin amaitzea lortu, amaiera hori ahalbidetzeko kongresuaren oniritzia behar du, baina, presidentearen hainbat agindu medio, harreman diplomatikoak berrabiarazi ditu, merkataritza bultzatu eta berehala, astero, Estatu Batuak eta Kuba elkartuko dituen 100 bat hegaldi egongo dira.