Con el libro Pupuan Trapua (Pamiela 2004) Xabier Olaso obtuvo en 2005 el Premio de Literatura Euskadi en la modalidad de Literatura Infantil y Juvenil en Euskera.
Pupuan Trapua (Pamiela 2004) liburuari esker, haur eta gazte literaturako Euskadi saria lortu zuen 2005ean.