Tres años más tarde, el Ejecutivo comunitario adoptó su decisión final en la que consideró que los convenios en cuestión suponían ayudas de estado ilegales.
Hiru urte geroago, Europak azken erabakia hartu zuen, eta hitzarmen horien bidez legez kanpoko laguntzak eman zituztela ebatzi zuen.