Rose y el Doctor vuelven al tiempo presente, pero el Doctor vuelve a tener otro pequeño fallo con la nave y llegan a Londres un año después de que Rose se fuera.
Rose eta Doktoreak orainera itzuli nahi dute, baino bidaiaontzian gertatutako beste akats baten ondorioz, Londresera itzuliko dira Rose desagertu eta ondorengo urtean.