Entre sus recomendaciones, los académicos que han elaborado este análisis proponen la creación de un "mecanismo" para "controlar el riesgo de reaparición de la violencia".
Aholkuen artean, irakasleek "mekanismo" bat eskatu dute "indarkeria itzultzeko dagoen arriskua kontrolatzeko", eta "biktimen lekukotzak entzuteko eremu seguru bat sortzea" proposatu dute.