La propuesta consistía en que Gazprom mismo primero abonara "inmediatamente" su propia deuda de 217 millones de dólares por el tránsito de carburante ruso a Europa por territorio bielorruso.
Bielorrusiaren proposamenaren arabera, Gazpromek "lehenbailehen" 217 milioi dolarreko zorra ordaindu behar du herrialde auzokidearen lurraldetik gasa igarotzeagatik.