La madre de la niña explicó a los agentes que encontró a su hija frente a su casa ensangrentada y semiinconsciente, y que cuando se dirigía a la comisaría para denunciar lo sucedido, uno de los violadores la detuvo y amenazó con matarla si decía algo.
Neskatxaren amak agenteei azaldu zienaren arabera, bere alaba etxe aurrean topatu zuen odoletan eta ia konorterik gabe, eta gertatutako salatzeko polizia-etxera zihoanean, bortxatzaileetako batek heldu zuen eta zer edo zer esanez gero hilko zutela esan zion, mehatxatuz.