Días después, realiza una segunda llamada, habitualmente con acento latinoamericano, y, tras hacerse pasar por un familiar o un amigo de Iberoamérica, le comenta que se encuentra retenido en el aeropuerto por un problema o que ha sufrido un accidente de tráfico.
Handik egun batzuetara, beste dei bat egiten diote biktimari, askotan latinoamerikar doinua erabiliz, eta, haren lagun edo senide bat dela esanda, aireportuan dagoela eta ezin dela bertatik irten esaten dio, edo zirkulazio-istripuren bat izan duela.