La madre del cámara, Maribel Permuy, ha asegurado que van a pedirles "Justicia" y "que se sienten en el banquillo los tres estadounidenses responsables de la muerte de Couso: El que dio la orden del disparo, el que la corroboró y el que disparó".
Cousoren amak adierazi duenez, "Justizia" eskatuko die epaileei, eta "Cousoren heriotzaren erantzule diren hiru estatubatuarrak akusatuen eserlekuetan jesartzeko: Tiroa botatzeko agindua eman zuena, erabaki hori babestu zuena, eta tiroa bota zuena", hain zuzen ere.