Euskadi le recuerda en muchos aspectos a Japon, "es un pais avanzado, moderno e industrial, pero no olvida su tradicion, sus costumbres y su historia".
Bere jatorrizko herrialdearekin, Japoniarekin, konparatzen du Euskadi: "Herrialde oso aurreratua da, modernoa eta industriala, baina ez du inoiz bere tradizioa, ohitura eta historia ahazten".