La letrada Isabelle Coutant-Peyre, quien colabora con el abogado argelino del padre, ha indicado que la demanda "contra X", que no especifica al presunto culpable, ha sido interpuesta ante el Tribunal de París por "asesinato con circunstancias agravantes".
Merahren aitaren abokatu aljeriarrarekin elkarlanean ari den Isabelle Coutant Pierre abokatuak adierazi duenez, "x" ren kontrako demanda jarri dute Parisko Auzitegian, inguruabar astungarrietan hilketa egin izan egotzita, horren ustezko erruduna nor den zehaztu gabe.