La puesta en marcha del Observatorio también supondrá la elaboración de un mapa, con perspectiva interseccional, para identificar zonas, trayectos y rutas consideradas como más peligrosos para personas LGTBI.
Behatokia martxan jartzeaz batera, ikuspegi intersekzionala duen mapa bat landuko da, LGTBI pertsonentzat arriskutsuak izan daitezkeen gune eta ibilbideak identifikatzeko.