En la parte de documentación se han recogido los informes, opiniones y las notas que han realizado los académicos de la Academia y las razones de sus decisiones.
Dokumentazio atalean Hiztegi Batua landu denean egin diren txostenak, iritzi-emaileek edo euskaltzain osoek egin dituzten oharrak eta hartu diren erabakien zergatiak daude bertan gordeta.