Desde la aprobación de la Novena Directiva, por el Parlamento Europeo y Consejo de la Unión, en enero de 2001, este cambio se aplica con carácter indefinido.
Europako Parlamentuak eta EBko Batzordeak bederatzigarren Zuzentaraua onartu zutenetik, 2001eko urtarrilean, aldaketa mugagabea bihurtu zen eta urtero aplikatzen da.