Un diario póstumo escrito por Bill relata los últimos días de su vida, desde la muerte de Joyce hasta su propio suicidio.
36 egun beranduago, bere buruaz beste egiten du Billek; baina aurretik, egunkari bat idatzi zuen Joycen heriotzatik bere suizidiora arte.