De una manera poco ortodoxa, Merlí resucitará a los antiguos filósofos, no sólo para sus alumnos, sino también para su propio hijo, con quién intentará retomar la relación.
Merlí irakasleak antzinako filosofoak gaur egungo mundura ekarriko ditu, ikasleekin dituen arazoak konpontzeko ez ezik bere semearekin dituen arazoetan ere bitartekari gisa erabiliko ditu, berarekin duen harreman kaskarra hobetu nahi baitu.