El informe señala que la "amenaza" sobre agentes de la Ertzaintza era "diaria y sostenida" y se extendía sobre sus familias.
Gaur plazaratutako lanean jaso dutenez, ertzainek pairatzen zuten mehatxua "egunerokoa eta etengabea" izan zen, eta haien familietara ere zabaldu zen mehatxua.