Por este motivo, dada la importante población bilingüe que hay en el País Vasco, el Basque Center ob Cognition, Brain and Language se propuso investigar el caso concreto del bilingüismo en euskera y castellano.
Hori dela eta, Euskal Herrian elebitasuna ugaria dela ikusita, Basque Center on Cognition, Brain and Language zentroak euskararen eta gaztelaniaren arteko elebitasun kasuak aztertzea erabaki zuen.