Bernués, que ha dirigido trabajos para televisión, cine y teatro, ha decidido llevar a la gran pantalla la novela de Bernardo Atxaga tras el éxito conseguido por la adaptación teatral de la obra.
Bernues telebista, zinema eta antzerkiko lanen zuzendariak Bernardo Atxagaren eleberri ospetsua pantaila handira eramatea erabaki du, antzerkirako moldaketak harrera ona izan eta gero.