La consejera ha alertado del "desequilibrio" entre hombres y mujeres en el mundo rural, que se concreta en un menor reconocimiento de su trabajo, un número "realmente bajísimo" de explotaciones a su nombre y una menguante presencia femenina según crece el volumen económico del negocio.
Sailburuak nekazal munduan emakumeen eta gizonezkoen artean dagoen "desoreka" azpimarratu du, zenbait adibide erakutsiz: Lanaren onarpen baxuagoa, emakumeen izenean dauden ustiategi kopuru "izugarri baxua", eta negozioaren balio ekonomikoak gora egin ahala, emakumeen presentzia urriagoa.