El título juega con una idea muy cinematográfica, la de la ventana abierta, en un doble sentido: Para mirar al interior de la cárcel y para mirar al interior de la persona, esa persona a la que niegan los medios dominantes tantas veces ", concluyen.
Tituluak oso zinematografikoa den ideia batekin jokatu nahi du: Leiho irekiaren ideiarekin, eta zentzu bikoitza emanez gainera: Kartzelaren barrura begiratzeko eta pertsonaren barrura begiratzeko, hedabide nagusiek askotan ukatzen duten pertsona ", azaldu dute egileek.