Del previsible ambiente calido que se podia esperar de una conmemoracion que une a vascos de dos continentes, la gala adquirio un cariz enrarecido, que rayo la tension en algunos momentos.
Itsasoaren bi aldeetako euskaldunak bildu behar zituen ospakizun batean espero zen giro atseginetik urrun, giro tirabiratsua izan zen oro har, eta tentsioa ere izan zen zenbait unetan.