"Con este lapiz, su DUE? O seguramente expreso ideas y sentimientos, y esto se frustro precisamente con la sublevacion militar", ha aventurado Paco Etxebarria, presidente de la Sociedad CIENTIFICA Aranzadi, "este lapiz simboliza un poco la tragedia de todos, y es nuestra responsabilidad en el siglo XXI la de tener que seguir escribiendo esta historia".
"Lapitz honekin, jabeak ideiak eta sentimenduak adierazi zituen, eta hori guztia altxamendu militarrarekin amaitu zen", azaldu du Paco Etxebarria Aranzadi Elkarteko presidenteak, "guztien tragediaren isla da lapitz hau, eta orain, XXI. mendean, istorio hau idazten jarraitzea gure ardura da: Hori da garrantzitsuena".