El plan combinará tres ejes de actuación: El final ordenado de la violencia (I - pasado), la normalización de la convivencia (II - presente) y nuevos retos de la convivencia (III - futuro).
Planak hiru jarduera ardatz izango ditu: Indarkeriaren amaiera ordenatua (I - iragana), bizikidetzaren normalizazioa (II - oraina) eta bizikidetzaren erronka berriak (III - etorkizuna).