Poniatowska ha iniciado su discurso con un especial recuerdo al fallecido escritor colombiano Gabriel García Márquez, quien "con sus 100 años de soledad le dio alas a América Latina".
Poniatowskak Gabriel Garcia Marquez zena ere ekarri du bildutakoen gogora solasaldiaren hasieran: "Ehun urte bakardadean lanarekin hegoak eman zizkion Latinoamerikari.