Según han señalado fuentes de la empresa, Arcelor Mittal ha realizado un "un análisis completo" de esa propuesta y la ha descartado porque "no sería rentable", ya que "el supuesto beneficio que se sacaría de trabajar de esa manera no cubriría los costes fijos".
Enpresako iturriek jakitera eman dutenez, Arcelor Mittalek proposamen horren azterketa egin du, eta baztertu egin du, "errentagarritasunik ez" duelakoan izango; izan ere, "aterako litzatekeen ustezko etekinak ez lituzke kostu finkoak ordainduko".