Según los primeros indicios, las jóvenes afectadas, de las cuales hay 12 hospitalizadas, estaban encerradas bajo llave en una pequeña aula y originaron el fuego para denunciar las violaciones y agresiones que sufrían.
Lehengo hipotesien arabera, neskak (oraindik 12 ospitalean daude) gela txiki batean giltzapetu zituzten eta, orduan, sutea eragin zuten, jasaten dituzten bortxaketak eta gehiegikeriak salatzeko.