Sólo la falta de un cronista internacional como George L. Steer o de un pintor que inmortalizara su dolor en una obra universal impidió que Durango entrara en la crónica negra de la barbarie universal.
Durango, baina, ez zen izugarrikeria unibertsalaren kronika beltzean sartu, bertan ez baitzen George L. STEER bezalako nazioarteko kronistarik egon, ezta herriaren samina irudikatuko zuen pintorerik ere.