La Audiencia Provincial condenó únicamente al capitán Mangouras a nueve meses de prisión por un delito de desobediencia grave a la autoridad.
Probintzia Auzitegiak bederatzi hilabeteko kartzela-zigorra soilik ezarri zion Mangouras kapitainari, desobedientzia larria leporatuta, baina ez zion ingurumenaren kontrako deliturik egotzi.