Aunque inicialmente los datos recogidos por la caja negra del aparato hicieron pensar que pudo existir un fallo mecánico, pudo tratarse de un fallo intencionado.
Nahiz eta lehenengo momentuan kutxa beltzak bildutako datuek hutsegite mekaniko bat izan zela aditzera eman, hutsegitea nahitazkoa izan zitekeen.