A pesar de ello, el Gobierno Vasco firmó en 1996 un convenio de colaboración con el INEM que permitió a Langai operar como agencia de colocación sin fines lucrativos.
Hala ere, 1996an Eusko Jaurlaritzak lankidetza hitzarmen bat sinatu zuen Inemekin Langai irabazi-asmorik gabeko enplegu agentziarekin lan egiteko.