Según el periódico británico, Sudáfrica no culminó el acuerdo con Israel, primero por el coste y después, porque cualquier tipo de negociación en este sentido debería ser ratificada por el primer ministro israelí, Isaac Rabin, una aprobación bastante dudosa.
Britaniar egunkariaren arabera, Hegoafrikak ez zuen Israelekin akordio egin; batetik, kostuagatik eta bestetik, edozein negoziaziok Isaac Rabin Israeleko lehen ministroaren oniritzia behar zuelako, eta zalantzazko onarpena zen hura.