En Inglaterra, The Guardian ha titulado el editorial con un juego de palabras: "Alto el fuego de ETA: Que lo 'permanente' sea permanente".
The Guardian egunkari ingelesak hitz-joko bat jarri du editorialaren izenburuan: "ETAren su-etena: Iraunkorra iraunkor izan dadila ”.