El documento contiene dos breves cartas, escritas ambas en el mismo soporte, que se cruzaron dos personajes llamados Martín de San Martín y Machín de Zalba.
Hain zuzen, testuak bi gutun jasotzen ditu, biak euskarri berean idatziak, alegia, Martin de San Martin eta Machin de Zalba deitutako bi pertsonek elkar bidali zituzten eskutitzak.