En ese contexto, Ares ha dicho que ofreceran a los simpatizantes del PSE-EE la posibilidad de "PARTICIPACION a la carta", para que los ciudadanos "participen como quieran en el proyecto socialista".
Testuinguru horretan, PSE-EEk alderdiaren barruan "nahieran parte hartzeko" aukera emango die jarraitzaileei, herritarrek "proiektu Sozialistan nahi duten bezala parte har dezaten".