En un momento dado, alrededor de las 08.35 horas, Z.R.B., de 24 años y nacionalidad estadounidense, asestó un golpe a J.M.F.G., de 41 años, que cayó al suelo golpeándose en la cabeza.
8:35 aldera, Z.R.B. 24 urteko estatubatuarrak kolpe bat eman zion J.M.F.G. iruindarrari, eta 41 urteko nafarra lurrera erori zen eta buruan kolpea hartu zuen.