"Powder her face" es también una crítica a la sociedad británica, por su hipocresía y su doble moral.
"Powder her face" britainiar gizartearen hipokrisiaren eta moral bikoitzaren aurkako kritika ere bada.