El recurso inicial habia sido elaborado por la Plataforma de Afectados por la hipoteca (PAH) quien acuso al PSOE de querer "apropiarselo" y "presentarlo por su cuenta".
Hipotekadunen Plataformak (PAH) egin zuen hasierako helegitearen testua, eta, orduan, "bereganatu" eta "bere kabuz aurkeztu" nahi izatea leporatu zion PSOEri.