En su denuncia de que las estadísticas oficiales no reflejan la realidad del problema, ELA ha señalado que, en ocasiones, trabajadores en situación de precariedad no comunican accidentes laborales "por miedo a represalias o a perder el trabajo".
Ildo horretan, ELAk salatu du estatistika ofizialek ez dutela arazoaren errealitatea islatzen; izan ere, lan-prekarietate egoeran dauden langile askok ez ei dituzte ezbeharrak salatzen lana galtzeko edota errepresaliak pairatzeko beldur direlako.