A su regreso a Francia se le prohibió abandonar Seine-Maritime y se le obligó a comparecer semanalmente en el juzgado más cercano.
Frantziara itzuli zenean, Seine-Maritimetik alde egitea debekatu zioten eta astero epaitegian agerraldia egin behar zuen.