Por una lado, Ernesto que regresa a Arralde tras salir de la cárcel y, por otro lado, la aparición de María, la madre adoptiva de Mitxel.
Batetik, Ernesto espetxetik atera eta Arraldera itzuliko da, eta, bestetik, Maria agertuko da telesailean, Mitxelen adopziozko ama.