McCathieNevilla ha señalado que Opera es el navegador más antiguo y su propósito es incrementar su cuota, pero siempre en competencia con otros navegadores y de forma que ninguno sea dominante ya que "eso no es bueno para el mercado".
McCatheiNevillek adierazi du Opera nabigatzailerik zaharrena dela eta bere helburua bere kuota handitzea da, baina beti ere beste nabigatzaileekin lehian jarraituz, batek besteak baino garrantzi handiagorik hartu ez dezan, izan ere, "merkatuarentzat ez da ona".