Según ha descrito, los animales se encontraban encerrados entre escombros, y el burro presentaba graves heridas en el hocico como consecuencia de haber estado "inmovilizado con una cuerda corta".
Azaldu duenez, animaliak hondakinen artean zeuden, eta astoak zauri bat zuen muturrean, "soka batekin lotuta egotearen ondorioz".