Ante la decision de la consejera de Seguridad, Estefania BELTRAN de Heredia de apartar de sus funciones a seis agentes que intervinieron en la actuacion, ha admitido que el tambien podia haber cesado a "agentes o mandos" relacionados son la operacion y no lo hizo.
Estefania Beltran de Heredia Segurtasun sailburuak polizia-operazioan parte hartu zuten sei agente kargutik kentzea erabaki ostean, berak ere egin zezakeela esan du Aresek, baina horren iritziz, "erabakia, lehenik eta behin Justiziarena da".