Segun Londres, las acciones llevadas a cabo por España tienen "una motivacion politica" y son "totalmente desproporcionadas" y, por lo tanto, ilegales en virtud de la legislacion britanica.
Londresko Gobernuaren ustez, Espainiak hartutako erabakiak "arrazoi politikoek" eragin dituzte, eta "guztiz neurriz kanpokoak dira"; hortaz, Erresuma Batuko legediaren arabera, ilegalak dira.