Cuando el reloj de la biblioteca municipal marque la medianoche, se realizará la izada de la bandera de San Sebastián que marca el inicio de la fiesta.
Udal liburutegiko erlojuak gauerdia markatzen duenean igoko dute bandera, eta orduan entzungo dira lehen danbor hotsak Donostian.