The Doğan family is from the village of Karacak in Lice. They were forced to migrate to Diyarbakır when their village was burned in 1996. They sold what was left from the fire and came here. Hanefi Doğan, healthy back in those years, bought a pick-up with a friend and began a transportation business. “Now we are neither hungry nor full. If there were peace, we would like to go back to our village.”
Malbata Dogan ji gundê Karacak a Liceyê ne. Di sala 1996an de ji ber gundên wan hatiye şewitandin, bi darê zorê koçê Amedê kirine. Ji xeynî malên şewitî, çi deste wan de hebe, firotine û ji gund derketine. Wê demê, Hanîfî Dogan baş bû, li gel hevalekî xwe ve maşîne sitandibûn û naqliyatgerî dikirin. Niha jî dibêjin: “Eger niha jî hizûra me hebe, em dixwazin, vegerin gundê xwe.