“TÜİK’s distribution of income data and poverty line figures do not mean much to the citizens as they indicate an “average value”. In order to see the difference of those in the bottom and those on the top in the distribution of income, one needs to face “those in the bottom” rather than looking at percentiles.
“Agahiyên TUIKê ya derbarê sînorê birçîbûn û xizaniyê de “bi awayekî îstatîstîkî” tê diyarkirin, bo vê yekê gel guhê xwe nade vê yekê. Ji bo dîtina îstatîskên dahatiyê ya navbera xizan û dewlemendan de were dîtin, divê bi kesên “herî li jir” re rû bi rû bin.