dal üzerindeki diğer bir kuşun yanında duran çok renkli bir kuş