Sehr geehrte Damen und Herren,  ich bin Mieter bei einem grossem Immobilienfond.  Mitte 2011 habe ich augrund Baulärms meine Miete gemindert, woraufhin ich am 23.12.2011 eine Kündigung durch den Rechtsanwalt meines Vermieters erhalten habe (Zahlungsverzug).  Ich habe mich damals geweigert zu zahlen und einen Mahnbescheid erhalten. Die Widerspruchsfrist habe ich leider verpasst. Der Mietrückstand wurde ausgeglichen, so dass die Kündigung zurückgenommen wurde.  Die Rechtsanwaltskosten zahle ich heute noch per Ratenzahlung ab. Jetzt habe ich gehört, dass ein Grossvermieter aufgrund der Kostenminderungpflicht  dazu verpflichtet ist, eine Kündigung selbst zu schreiben und nicht durch einen Rechtsanwalt.  Kann ich die Rechtsanwaltsrechnung noch anfechten und mein Geld zurückbekommen? Wenn ja gilt dies auch für die Zinsen die ich mitgezahlt habe? Wie muss ich dann vorgehen?  Vielen Dank im voraus.

§ 812 Herausgabeanspruch. (1) Wer durch die Leistung eines anderen oder in sonstiger Weise auf dessen Kosten etwas ohne rechtlichen Grund erlangt, ist ihm zur Herausgabe verpflichtet. Diese Verpflichtung besteht auch dann, wenn der rechtliche Grund später wegfällt oder der mit einer Leistung nach dem Inhalt des Rechtsgeschäfts bezweckte Erfolg nicht eintritt.(2) Als Leistung gilt auch die durch Vertrag erfolgte Anerkennung des Bestehens oder des Nichtbestehens eines Schuldverhältnisses.