Sehr geehrte Damen und Herren,  Wir bitten ausschliesslich um Antwort von Spezialisten aus dem Bereich 'Internet-, Computerrecht' - Danke.  Wir sind ein österr. Unternehmen und starten in naher Zukunft ein Partnerprogramm (Affiliateprogramm) für deutsche, österr.  und schweizer Webmaster und Werbetreibende (Gewerbetreibende).  Dabei können sich Partner, die über Werbeplattformen und Werbeplätze verfügen, anmelden und Provisionen aufgrund vermittelter Umsätze lukrieren.  Wir möchten nun an potentielle Geschäftspartner in den angeführten Ländern ein einmaliges Mailing  mit einem Link auf unsere Partnerprogrammseite versenden. Die Mailadressen sind der jeweiligen Homepage des Unternehmers manuell entnommen. Der Server, über den das Mailing versendet wird, steht in Deutschland. In Österreich ist der Mailversand an Unternehmen unter bestimmten Kriterien zulässig. Unsere Recherche ergab für Deutschland, dass unser Mailing vermutlich als Spam  deklariert werden würde und wir damit eine oder mehrere Abmahnungen riskieren würden.  Folgende Fragen: 1. Ist für die Rechtsprechung der Sitz des Mailempfängers, der Sitz des Mailversenders oder der Standort des Mailservers entscheidend? 2. Können wir aufgrund der Leistungen und Dienste, die der Homepagebetreiber auf seiner Seite anbietet (Dienstleistung Werbeplattform, überwiegend Linkfarmen) welche absolut dem entsprechen, was wir dem Unternehmer per Mail anbieten möchten (Partnerschaft zur Einbindung von Werbung in Werbeplattform mit Vergütung auf Provisionsbasis), von einem zu vermutenden Einverständnis des Empfängers zur Zusendung eines einmaligen Mails ausgehen?  Genaugenommen richten wir in unserem Mailing ein Angebot zur Buchung einer Leistung des jeweiligen Unternehmens an dasselbe.  Falls die Antwort auf Frage 2. negativ ausfällt, folgender Gedankengang: Wir könnten das Mailing auch über eine engl. Firma (Rechtform: Private Limited Company) versenden, natürlich würde in dem Mail wieder auf unsere Partnerprogrammseite (Inhaber: unsere österr. Gesellschaft) verlinkt werden. Dazu die Frage: 1. Besteht bei dieser Konstruktion die Gefahr, dass bei einer Abmahnung/einem Rechtstreit direkt auf unsere  österr. Gesellschaft, die ja der nachvollziehbare Auftraggeber des Mailings ist, durchgegriffen wird,  oder ist in diesem Fall immer die engl. Gesellschaft, die das Mailing versendet hat, zu belangen?  Wir danken für Ihre Bemühungen.

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.