Hallo!  Mir wurden letztes Jahr 50 'Bitcoins' (digitale Währung) zum damaligen Wert von insgesamt 4.000,- € gestohlen.  Der Täter wurde nun endlich ermittelt und auch schon rechtskräftig verurteilt. Sein Anwalt schrieb mir nun Zwecks Rückzahlung des Schadensersatzes, dass der Angeklagte mir nur 15 € im Monat zurück zahlen kann.  Frage 1: Der Täter hatte mir ja keine 4.000,- € sondern die genannten 50 Bitcoins gestohlen. Muss ich vom Täter daher nicht auch die 50 Bitcoins zurück bekommen? Die 50 Bitcoins sind mittlerweile ca. 25.000,- € Wert. Wie würde es sich z.B. verhalten, wenn er mir Gold geklaut hätte und der Goldpreis gestiegen wäre?   Frage 2: 15 € bei 25.000,- und selbst bei 4.000,- € sind natürlich ein Witz. Kann ich mit dem Urteil direkt bei dem Täter pfänden lassen?  Vielen Dank für Ihre Antwort!

§ 249 Art und Umfang des Schadensersatzes. (1) Wer zum Schadensersatz verpflichtet ist, hat den Zustand herzustellen, der bestehen würde, wenn der zum Ersatz verpflichtende Umstand nicht eingetreten wäre.(2) Ist wegen Verletzung einer Person oder wegen Beschädigung einer Sache Schadensersatz zu leisten, so kann der Gläubiger statt der Herstellung den dazu erforderlichen Geldbetrag verlangen. Bei der Beschädigung einer Sache schließt der nach Satz 1 erforderliche Geldbetrag die Umsatzsteuer nur mit ein, wenn und soweit sie tatsächlich angefallen ist.