Meine Lebensgefährtin hat zwei Kinder mit in die Beziehung gebracht. Die Kinder sind zwischenzeitlich sechs Jahre und leben seit vier Jahren mit meiner Lebensgefährtin und mir zusammen. Ohne dass wir das gefördert oder darum gebeten haben, haben beide Kinder bereits vor zwei Jahren damit angefangen, zu mir Papa zu sagen und zu dem eigentlichen Vater auch Papa zu nennen. Der Vater der Kinder hat jetzt über seinen Anwalt verlangt, dass wir dies unterbinden und die Kinder nur noch den leiblichen Vater Papa nennen. Kann er das verlangen (mir geht es nicht um die Moral sondern um die rechtliche Seite) oder ist es nicht eher im Sinne der Kinder, wenn sie den Mann ebenfalls Papa nennen, bei dem sie aufwachsen?

§ 1626 Elterliche Sorge, Grundsätze. (1) Die Eltern haben die Pflicht und das Recht, für das minderjährige Kind zu sorgen (elterliche Sorge). Die elterliche Sorge umfasst die Sorge für die Person des Kindes (Personensorge) und das Vermögen des Kindes (Vermögenssorge).(2) Bei der Pflege und Erziehung berücksichtigen die Eltern die wachsende Fähigkeit und das wachsende Bedürfnis des Kindes zu selbständigem verantwortungsbewusstem Handeln. Sie besprechen mit dem Kind, soweit es nach dessen Entwicklungsstand angezeigt ist, Fragen der elterlichen Sorge und streben Einvernehmen an.(3) Zum Wohl des Kindes gehört in der Regel der Umgang mit beiden Elternteilen. Gleiches gilt für den Umgang mit anderen Personen, zu denen das Kind Bindungen besitzt, wenn ihre Aufrechterhaltung für seine Entwicklung förderlich ist.