Ich lebe seit über 3 Jahren mit meiner Frau und meiner minderjährigen Tochter in Australien (New South Wales). Wir haben vor hier dauerhaft zu bleiben und werden auch bald eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung erhalten.  Meine Tochter hat einen deutschen sowie einen türkischen Pass, meine Frau ist türkische Staatsbürgerin mit einem türkischen Pass.  Ich habe in Deutschland einen minderjährigen Sohn (nicht ehelich). Desweitern besitze ich in Deutschland 2 Immobilien, die noch über viele Jahre über Kredite bedient werden müssen. Eventuell kommt noch eine gewisse Erbmasse (Sachwerte, Geld) meiner Eltern dazu. Ich bin gerade dabei ein Testament aufzusetzen, was ja scheinbar aufgrund der Internationalität nicht so einfach erscheint. Aufgrund der persönlichen Situation möchte ich gerne mein gesamtes Vermögen meiner Frau bzw. meiner Tochter zukommen lassen. Das wäre nach dem aktuellen Recht in New South Wales möglich, aber nicht nach deutschem Recht, wo es ja den Pflichtteil gibt. Wie ich es bisher verstehe, greift auch in Australien deutsches Recht, da ich deutscher Staatsbürger bin.  Wenn ich nun ein Testament in Englisch nach dem Recht von New South Wales aufsetze, indem meine Frau Alleinerbin ist, inwieweit greift dann das deutsche Erbrecht und in wieweit kann man sich soweit wie möglich schützen? Findet dann eine Aufspaltung statt?  Ich möchte gerne meiner Frau oder meiner Tochter alles vererben und auch als Rechtsform das Recht von New South Wales wählen. Inwieweit kann die neue Europäische Erbrechtsverordnung hier helfen?  Vielen Dank

§ 1371 Zugewinnausgleich im Todesfall. (1) Wird der Güterstand durch den Tod eines Ehegatten beendet, so wird der Ausgleich des Zugewinns dadurch verwirklicht, dass sich der gesetzliche Erbteil des überlebenden Ehegatten um ein Viertel der Erbschaft erhöht; hierbei ist unerheblich, ob die Ehegatten im einzelnen Falle einen Zugewinn erzielt haben.(2) Wird der überlebende Ehegatte nicht Erbe und steht ihm auch kein Vermächtnis zu, so kann er Ausgleich des Zugewinns nach den Vorschriften der §§ 1373 bis 1383, 1390 verlangen; der Pflichtteil des überlebenden Ehegatten oder eines anderen Pflichtteilsberechtigten bestimmt sich in diesem Falle nach dem nicht erhöhten gesetzlichen Erbteil des Ehegatten.(3) Schlägt der überlebende Ehegatte die Erbschaft aus, so kann er neben dem Ausgleich des Zugewinns den Pflichtteil auch dann verlangen, wenn dieser ihm nach den erbrechtlichen Bestimmungen nicht zustünde; dies gilt nicht, wenn er durch Vertrag mit seinem Ehegatten auf sein gesetzliches Erbrecht oder sein Pflichtteilsrecht verzichtet hat.(4) Sind erbberechtigte Abkömmlinge des verstorbenen Ehegatten, welche nicht aus der durch den Tod dieses Ehegatten aufgelösten Ehe stammen, vorhanden, so ist der überlebende Ehegatte verpflichtet, diesen Abkömmlingen, wenn und soweit sie dessen bedürfen, die Mittel zu einer angemessenen Ausbildung aus dem nach Absatz 1 zusätzlich gewährten Viertel zu gewähren.