Guten Tag,  ich benötige im folgenden Fall eine Beratung:  Im Oktober 2004 kam es zwischen mir und meiner Ehefrau zu einem Streit, bei dem sie mich mit Beleidigungen provoziert hat. Hierauf folgte eine Rangelei,bei der wir uns gegenseitig gestoßen und geschubst haben.  Hierbei habe ich meine Frau wohl so hart gegen das Waschbecken oder den Badewannenrand im Bad geschubst, dass sie zu Boden ging. Nachdem ich ihr aufgeholfen habe, klagte sie über heftige Schmerzen im Bauch. Sie hat sich aufs Bett gelegt und meinte, dass sie nicht aufstehen könne und dass ihr schlecht sei. Ich habe daraufhin einen Notarzt gerufen, der einige Zeit später eintraf. Inzwischen ging es meiner Frau schlechter, ihre Arme und Beine wurden kalt und sie war immer weniger ansprechbar. Der Notarzt hat sie kurz untersucht und sie sofort ins Krankenhaus bringen lassen. Dort wurde bei einer Ultraschalluntersuchung festgestellt, dass die Milz gerissen war und meine Frau schon sehr viel Blut innerlich verloren hatte. Bei der folgenden Operation wurde ihre Milz entfernt. Dem Notarzt gegenüber und im Krankenhaus habe ich angegeben, dass es sich um einen Unfall gehandelt hätte, bei dem meine Frau auf einer Treppe gestürzt sei. Dies hatte ich vorher mit ihr so besprochen, während sie noch ansprechbar war.  Noch auf der Intensivstation habe ich mich bei meiner Frau entschuldigt und sie sagte mir, dass es ihr auch leid tun würde und dass sie mich provoziert hätte. Nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus haben wir den 'Unfall' unserer Versicherung gemeldet, die meiner Frau aufgrund des Verlustes der Milz ca. 6000 Euro Invaliditätsentschädigung gezahlt hat.  Inzwischen sind wir geschieden, meine Exfrau lebt weiterhin mit unseren beiden Kindern in dem Haus, das wir im Jahr 2000 gekauft haben und das ich anschliessend 1 Jahr lang renoviert habe. Ausserdem zahle ich weiterhin noch die Hypothek für das Haus und den Unterhalt für die Kinder. Die finanzielle Belastung ist natürlich für mich sehr hoch, zumal ich selbst nun in einer kleinen Wohnung lebe. Da ich nun gerne eine Regelung bezüglich des Hauses finden würde (entweder, dass meine Frau mir meinen Teil des Hauses abkauft oder wir das Haus ganz verkaufen), droht sie mir immer wieder an, sie würde mich wegen Körperverletzung anzeigen und ich solle das, was ich bezahle als eine Art 'Schmerzensgeld' sehen.  Abgesehen von diesem Punkt ist das Verhältnis zwischen mir und meiner Exfrau relativ gut, wir sind uns in wesentlichen Punkten - besonders im Hinblick auf die gemeinsamen Kinder - einig. Ich selber sehe das, was passiert ist, eher als Unfall an, da ich sie nicht vorsätzlich verletzen wollte.  Nun meine Fragen: Welche Möglichkeit hat meine Ex-Frau überhaupt, eine solche Anzeige durchzubringen? Begeht sie im Falle einer Anzeige nicht selbst Versicherungsbetrug? Liegt wirklich der Tatbestand der Körperverletzung vor? Was würde mich schlimmstenfalls erwarten? Wann wäre die 'Tat' verjährt?

§ 426 Ausgleichungspflicht, Forderungsübergang. (1) Die Gesamtschuldner sind im Verhältnis zueinander zu gleichen Anteilen verpflichtet, soweit nicht ein anderes bestimmt ist. Kann von einem Gesamtschuldner der auf ihn entfallende Beitrag nicht erlangt werden, so ist der Ausfall von den übrigen zur Ausgleichung verpflichteten Schuldnern zu tragen.(2) Soweit ein Gesamtschuldner den Gläubiger befriedigt und von den übrigen Schuldnern Ausgleichung verlangen kann, geht die Forderung des Gläubigers gegen die übrigen Schuldner auf ihn über. Der Übergang kann nicht zum Nachteil des Gläubigers geltend gemacht werden.