Betr.: Lärmbelastung im Wohngebiet durch Fußballsportanlage Frage: Wo im Wohngebiet muss die Immissionsschutzbehörde die Lärmimmissionen messtechnisch erfassen und bewerten ?  Sehr geehrte Frau Rechtsanwältin,  sehr geehrter Herr Rechtsanwalt !  Ich wohne in einem Wohngebiet auf eigenem Grundstück und zahle Grundsteuer. 25 m neben diesem Wohngebiet betreibt der hiesige Sportverein eine Kunstrasen - Fußballsportanlage sowohl für Freizeitfußball als auch für Wettkampffußball in der Regionalliga mit Spielbetrieb bis 21.30 Uhr unter Flutlicht und mit 200 Zuschauern. Ich selbst bin 68 Jahre alt und äußerst lärmempfindlich.Mein Grundstück liegt etwa 100 Meter von der Wohngebietsgrenze entfernt im Inneren des Wohngebietes,also etwa 125 Meter von der Fußballanlage entfernt. Meine Beschwerde betreffend Lärm durch den Fußballspielbetrieb beantwortete die zuständige Immissionsschutzbehörde dahingehend,dass am Ort meines Grundstücks (also etwa 125 Meter von der Anlage entfernt) die Lärmpegel nur geringfügig erhöht seien und daher toleriert werden müssten.Hätten die Lärmpegelmessungen an der Grenze des Wohngebietes im Abstand von 25 Meter neben der Fußballanlage stattgefunden, wären die Lärmpegel für das Wohngebiet unzumutbar hoch gewesen. Ich halte mich täglich im Einwirkungsbereich der Emissionen der Sportanlage im Wohngebiet auf, also nicht nur auf meinem Grundstück. Lautester Punkt im Wohngebiet ist unbestritten der Ort an der Wohngebietsgrenze 25 Meter neben der Sportanlage. Kann ich von der Immissionsschutzbehörde fordern,dass sie bei der Beurteilung der Lärmbelastung im Wohngebiet die Lärmpegel am lautesten Punkt im Wohngebiet heranzieht und nicht die am Ort meines Grundstückes gemessenen wesentlich niedrigeren Lärmpegel ? Die Behörde argumentiert,dass seitens des Eigentümers des Grundstückes direkt an der Wohngebietsgrenze keinerlei Beschwerden zur Lärmbelastung vorliegen und daher Maßnahmen trotz der dort messbaren, hinsichtlich des Wohngebietes formal unzumutbaren, Lärmwerte nicht erfolgen würden.    Bei Lärmpegelmessungen am lautesten Punkt im Wohngebiet und Verpflichtung des Sportvereins dahingehend,die am lautesten Punkt im Wohngebiet zulässigen Lärmgrenzwerte einzuhalten, wäre die Lärmbelastung im Wohngebiet insgesamt wesentlich verringert gegenüber dem jetzigen Zustand.  Freundliche Grüße Der Fragesteller

§ 906 Zuführung unwägbarer Stoffe. (1) Der Eigentümer eines Grundstücks kann die Zuführung von Gasen, Dämpfen, Gerüchen, Rauch, Ruß, Wärme, Geräusch, Erschütterungen und ähnliche von einem anderen Grundstück ausgehende Einwirkungen insoweit nicht verbieten, als die Einwirkung die Benutzung seines Grundstücks nicht oder nur unwesentlich beeinträchtigt. Eine unwesentliche Beeinträchtigung liegt in der Regel vor, wenn die in Gesetzen oder Rechtsverordnungen festgelegten Grenz- oder Richtwerte von den nach diesen Vorschriften ermittelten und bewerteten Einwirkungen nicht überschritten werden. Gleiches gilt für Werte in allgemeinen Verwaltungsvorschriften, die nach § 48 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes erlassen worden sind und den Stand der Technik wiedergeben.(2) Das Gleiche gilt insoweit, als eine wesentliche Beeinträchtigung durch eine ortsübliche Benutzung des anderen Grundstücks herbeigeführt wird und nicht durch Maßnahmen verhindert werden kann, die Benutzern dieser Art wirtschaftlich zumutbar sind. Hat der Eigentümer hiernach eine Einwirkung zu dulden, so kann er von dem Benutzer des anderen Grundstücks einen angemessenen Ausgleich in Geld verlangen, wenn die Einwirkung eine ortsübliche Benutzung seines Grundstücks oder dessen Ertrag über das zumutbare Maß hinaus beeinträchtigt.(3) Die Zuführung durch eine besondere Leitung ist unzulässig.