Hallo,   ich habe ein altes Mehrfamilienhaus mit 5 Partein gekauft. Die meisten Wohnung sind gut vermietet, bis auf eine.  In dieser einen Wohnung, wohnt ein Mann seit 8 Jahren.   In dem alten Mietvertrag, der übernommen werden muss, steht 'das Mietverhältnis beginnt am 01.01.2013 und endet am 01.01.2014 des Folgejahres'  (Datum jeweils handschriftlich eingefügt). Jedoch steht diese Zeile unter einem Punkt namens 'Verträge mit Optionsrecht des Mieters (nur für Gewerberaum)'.   Außerdem steht im Vertrag unter einem Punkt names 'Nur für Wohnraummietverträge (Kündigungsausschluss)' folgende Vereinbarung: 'jährliche Kündigung'. (handschriftlich eingefügt)    Der Mietvertrag wurde vom ehemaligen Eigentümer des Gebäudes erstellt und heisst 'Einheitsmietvertrag'. Der oben genannte Punkt 'Verträge mit Optionsrecht des Mieters (nur für Gewerberaum)' ist ja falsch, da es kein Gewerberaum ist.    Nun meine Frage:  Kann ich mit dem Mieter einen neuen Mietvertrag vereinbaren?  Und wenn er dies nicht akzeptiert ihn rechtmäßig zum Ende des Jahres kündigen? ( Mit Beachtung des 9-monatigen Kündigungsschutzes aufgrund der 8 Jahre Mietdauer)   Denn der alte Mietvertrag scheint sehr lückenhaft ausgefüllt zu sein.  Beispielsweise sind hier keine Nebenkostenvorauszahlungen angegeben. Außerdem ist die Miete ca. 60% günstiger als die anderen Wohnung.    Einsatz editiert am 20.11.2021 21:30:32

§ 573 Ordentliche Kündigung des Vermieters. (1) Der Vermieter kann nur kündigen, wenn er ein berechtigtes Interesse an der Beendigung des Mietverhältnisses hat. Die Kündigung zum Zwecke der Mieterhöhung ist ausgeschlossen.(2) Ein berechtigtes Interesse des Vermieters an der Beendigung des Mietverhältnisses liegt insbesondere vor, wenn 1.der Mieter seine vertraglichen Pflichten schuldhaft nicht unerheblich verletzt hat, 2.der Vermieter die Räume als Wohnung für sich, seine Familienangehörigen oder Angehörige seines Haushalts benötigt oder 3.der Vermieter durch die Fortsetzung des Mietverhältnisses an einer angemessenen wirtschaftlichen Verwertung des Grundstücks gehindert und dadurch erhebliche Nachteile erleiden würde; die Möglichkeit, durch eine anderweitige Vermietung als Wohnraum eine höhere Miete zu erzielen, bleibt außer Betracht; der Vermieter kann sich auch nicht darauf berufen, dass er die Mieträume im Zusammenhang mit einer beabsichtigten oder nach Überlassung an den Mieter erfolgten Begründung von Wohnungseigentum veräußern will.  (3) Die Gründe für ein berechtigtes Interesse des Vermieters sind in dem Kündigungsschreiben anzugeben. Andere Gründe werden nur berücksichtigt, soweit sie nachträglich entstanden sind.(4) Eine zum Nachteil des Mieters abweichende Vereinbarung ist unwirksam.