Ich suche auf diesem Weg einen Anwalt, der mich in einem Berufungsverfahren vertreten oder mir erklären kann, warum eine Berufung ggfl. aussichtslos wäre.  Sachverhalt: Ich habe einen elektrisch betriebenen Smart Electric Drive an einen Händler verkauft. Die Antriebsbatterie gehört nicht zum Fahrzeug, sondern muss für 65 Euro im Monat bei der Mercedes-Benz Bank gemietet werden. Im Kaufvertrag ist folgendes vereinbart: &#8222;Der Batteriemietvertrag muss auf den Käufer umgeschrieben werden'.  Der Händler hat das Fahrzeug drei Monate später an eine Privatperson weiterveräußert. Hier ist im Kaufvertrag folgendes festgehalten: &#8222;Batterie, Miete und Kosten übernimmt der Käufer komplett'.  Weder der Händler noch die Privatperson haben jedoch einen Mietvertrag abgeschlossen. Dadurch sind mir Mietkosten i.H. von 970 Euro entstanden. Mittlerweile bin ich Eigentümer der Batterie. Der Kaufpreis betrug 1.470 Euro.  Die Angelegenheit habe ich einem Anwalt übergeben, der mit Autokaufrecht wirbt, aber leider keine Ahnung vom Bereicherungsrecht hat. Dieser hat die Privatperson auf Schadensersatz verklagt und die Klage mit § 812 BGB begründet.  Das Gericht hat die Klage aufgrund der fehlenden Unmittelbarkeit abgewiesen. Auch ein Herausgabeanspruch der HV-Batterie wurde abgelehnt, da bei Kauf der Batterie, diese nicht übergeben wurde.  Meine Frage lautet: Gibt es aus dem Bereicherungsrecht eine Möglichkeit, dass mir die Privatperson meinen Schaden ersetzen muss? Kann ich z.B. die Nutzung der HV-Batterie durch den neuen Besitzer rückwirkenden gem. § 184 BGB genehmigen, sodass mir dieser gem. § 816 die Batteriemiete erstatten muss?  Bezgl. des Herausgabeanspruchs, der sich nun in meinem Eigentum befindlichen HV-Batterie, hat meiner Meinung nach das Gericht übersehen, dass die Batterie bereits mit dem Fahrzeug übergeben wurde.  Wie eingangs erwähnt, suche ich einen Anwalt, der meine Interessen in einem mögl. Berufungsverfahren vertritt, sofern eine Berufung aussichtsreich erscheint. Berufung gegen das Urteil wäre bis zum 9.9.21 einzulegen.   Antworten, dass ich mich an meinen Vertragspartner werden müsse, bringen mir nichts.  Im Voraus besten Dank für Ihr Bemühen.

§ 816 Verfügung eines Nichtberechtigten. (1) Trifft ein Nichtberechtigter über einen Gegenstand eine Verfügung, die dem Berechtigten gegenüber wirksam ist, so ist er dem Berechtigten zur Herausgabe des durch die Verfügung Erlangten verpflichtet. Erfolgt die Verfügung unentgeltlich, so trifft die gleiche Verpflichtung denjenigen, welcher auf Grund der Verfügung unmittelbar einen rechtlichen Vorteil erlangt.(2) Wird an einen Nichtberechtigten eine Leistung bewirkt, die dem Berechtigten gegenüber wirksam ist, so ist der Nichtberechtigte dem Berechtigten zur Herausgabe des Geleisteten verpflichtet.