Sachlage :  Reihenhäuser,durch den Garten geht man auf den Garagenhof(10 Garagen). Mein Zaun und die meiner zwei Nachbarn bilden die Grundstücksgrenze. Die Kinder(8-10 Jahre) meiner Nachbarn und ihre Freunde spielen permanent Fußball auf den Garagenhof. Dabei schießen sie andauernd mit dem Lederfußball und sehr kräftig gegen mein Garagentor und gegen meinen Zaun.  Frage :  Kann man das spielen verbieten und wer kommt für die Kosten bei Beschädigung meines Zaunes und Garagentor auf ?

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.