Sehr geehrte Damen und Herren,  ich habe am 14.02.2009 eine Verpflichtungserklärung für einen Brasilianer unterschrieben, damit dieser in Deutschland bleiben kann um Fußball zu spielen.  Ich weiß mittlerweile selber, dass dies ein Fehler war.  Jetzt möchte ich die Verpflichtungserklärung gerne auflösen/kündigen.   Dem Verein beim dem der Spieler spielt ist es auf Deutsch gesagt alles Sch... egal.  Ich musste damals 1.000,00 EUR Kaution bei der Ausländerbehörde hinterlegen, welche ich erst wieder erhalte wenn der Brasilianer ausreist oder eine neue Verpflichtungserklärung vorliegt.  Ich will einfach nur raus aus der Haftung und meine 1.000,00 EUR wieder.  Vorab vielen Dank für Ihre Antwort.   Mit freundlichen Grüßen   Woody

§ 119 Anfechtbarkeit wegen Irrtums. (1) Wer bei der Abgabe einer Willenserklärung über deren Inhalt im Irrtum war oder eine Erklärung dieses Inhalts überhaupt nicht abgeben wollte, kann die Erklärung anfechten, wenn anzunehmen ist, dass er sie bei Kenntnis der Sachlage und bei verständiger Würdigung des Falles nicht abgegeben haben würde.(2) Als Irrtum über den Inhalt der Erklärung gilt auch der Irrtum über solche Eigenschaften der Person oder der Sache, die im Verkehr als wesentlich angesehen werden.