Ich bin Unternehmer, ein von mir beauftragtes Inkassounternehmen bearbeitete die Forderung gegen einen säumigen Kunden. Bei der Berechnung der Gesamtforderung unterlief dem Inkassounternehmen ein Fehler, von mir vorausbezahlte Gerichtskosten in Höhe von knapp 160 EUR wurden nicht berücksichtigt.  Nun hat der Schuldner alle an ihn gerichteten Forderungen beglichen und bekam in der Folge die Titelurkunde zurück. 2 Wochen später fiel mir in meiner Buchhaltung auf, dass die Gerichtskosten noch offen sind. Ich hatte das lange zuvor nachweislich und unbestritten dem Inkassounternehmen mitgeteilt, dass die Kosten angefallen und von mir bezahlt worden waren.  Das Inkassounternehmen hat danach an das zuständige Gericht geschrieben und beantragt, die Kosten nachträglich festzusetzen und einzutreiben. Ob das Erfolg haben wird, ist fraglich. In den letzten 6 Wochen ist jedenfalls nichts passiert.  Haftet das Inkassounternehmen für diesen Fehler, wenn der Schuldner nicht zahlt? Auf welcher Basis?

§ 280 Schadensersatz wegen Pflichtverletzung. (1) Verletzt der Schuldner eine Pflicht aus dem Schuldverhältnis, so kann der Gläubiger Ersatz des hierdurch entstehenden Schadens verlangen. Dies gilt nicht, wenn der Schuldner die Pflichtverletzung nicht zu vertreten hat.(2) Schadensersatz wegen Verzögerung der Leistung kann der Gläubiger nur unter der zusätzlichen Voraussetzung des § 286 verlangen.(3) Schadensersatz statt der Leistung kann der Gläubiger nur unter den zusätzlichen Voraussetzungen des § 281, des § 282 oder des § 283 verlangen.