Sehe geehrte Damen und Herren, Ich wohne seit gut 9 Jahren in einem kleinen Dorf. Im Frühjahr 2008 habe ich mich entschieden ein Haus in diesem Ort zu kaufen. Dieses Haus grenzt direkt an den Bolzplatz. Ca. 4 meter sind es zwischen Haus und Bolzplatzgrenze. Beim Kauf wurde mir vom Verkäufer versichert das der Platz nicht von Vereinen genutzt wird. Davon war ich auch überzeugt weil ich nie Vereine in meiner Zeit in diesem Ort habe trainieren sehen. Ausserdem existiert kein Fussballverein im Dorf. Also kaufte ich das Haus in gutem glauben in eine ruhige Gegend gezogen zu sein. Letztes Jahr musste ich feststellen das der Sportverein von einem anderen Ortsteil im Sommer 6-8 Wochen täglich mit seinen Mannschaften trainiert hat. Als Grund wurde mir eine Sanierung des Sportplatzes des Vereins genannt. Ich dachte das wäre eine vorübergehende Angelegenheit. Doch dieses Jahr findet wieder Training statt. Diesesmal sogar von mehreren Vereinen.  Ich und meine Nachbarn fühlen uns durch diesen Sportlärm extrem in unserer  Lebensqualität eingeschränkt. Training findet so gut wie jeden Tag statt. Sogar Sonntags wird trainiert. Ausserdem findet das Training gerade dann statt (zwischen 19:00 und 22:00 Uhr), wenn man selbst Erholung im Garten sucht. Der Geräuschpegel ist zudem sehr unangenhem da sich der Sportplatz in einem Tal befindet und Trainer -und Spielerschreie verstärkt werden durch Echo.  Für uns Anwohner stellen sich folgende Fragen.  1. Durfte ein Bolzplatz überhaupt so nahe an ein Haus gebaut werden?  2. Darf auf einmal auf dem Bolzplatz Training von Vereinen stattfinden wo jahrelang kein Training stattgefunden hat? Gibt es da vielleicht eine rechtlich Handhabe?  3. Dürfen Vereine überhaupt in einem anderen Ortsteil trainieren, wo die doch selbst einen eigenen Sportplatz ausserhalb ihres Ortes besitzen?  4. Welche rechtlichen Möglichkeiten hat man gegen die Gemeinde bzw. Bürgermeister? Es wurden bereits Beschwerden eingereicht - ohne Erfolg.  Bitte um kurze erste Einschätzung der Rechtslage und meiner Möglichkeit dagegen was zu unternehmen. Damit ich auch besser vorbereitet in das Gespräch gehen kann das ich in der nächsten Woche mit der Gemeinde suchen möchte  Vielen Dank im Voraus.

§ 906 Zuführung unwägbarer Stoffe. (1) Der Eigentümer eines Grundstücks kann die Zuführung von Gasen, Dämpfen, Gerüchen, Rauch, Ruß, Wärme, Geräusch, Erschütterungen und ähnliche von einem anderen Grundstück ausgehende Einwirkungen insoweit nicht verbieten, als die Einwirkung die Benutzung seines Grundstücks nicht oder nur unwesentlich beeinträchtigt. Eine unwesentliche Beeinträchtigung liegt in der Regel vor, wenn die in Gesetzen oder Rechtsverordnungen festgelegten Grenz- oder Richtwerte von den nach diesen Vorschriften ermittelten und bewerteten Einwirkungen nicht überschritten werden. Gleiches gilt für Werte in allgemeinen Verwaltungsvorschriften, die nach § 48 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes erlassen worden sind und den Stand der Technik wiedergeben.(2) Das Gleiche gilt insoweit, als eine wesentliche Beeinträchtigung durch eine ortsübliche Benutzung des anderen Grundstücks herbeigeführt wird und nicht durch Maßnahmen verhindert werden kann, die Benutzern dieser Art wirtschaftlich zumutbar sind. Hat der Eigentümer hiernach eine Einwirkung zu dulden, so kann er von dem Benutzer des anderen Grundstücks einen angemessenen Ausgleich in Geld verlangen, wenn die Einwirkung eine ortsübliche Benutzung seines Grundstücks oder dessen Ertrag über das zumutbare Maß hinaus beeinträchtigt.(3) Die Zuführung durch eine besondere Leitung ist unzulässig.