Wir wohnen in einem Reihenmittelhaus (Neubaugebiet) in einer Großstadt in NRW. Unser Nachbar zu links hat eine feste Terrassenüberdachung aus Holz, die fast über die gesamte Grundstücksbreite von 5,5 m geht. An dieser Überdachung hat er jeweils links und rechts ein Windspiel angebracht, das eine dauerhafte (rund um die Uhr) Klangkulisse abgibt. Ist das erlaubt? Wie kann man rechtlich dagegen angehen?  Derselbe Nachbar hat eine Vogelvoliere von ca. 1,5 m Höhe, in der um die 10 Vögel (Wellensittiche) hausen. Diese hatte er zuerst auf der Terrasse (direkt an der Holzwandtrennungsgrenze zu uns) aufgestellt. Nach unserer Beschwerde ihm gegenüber hat er sie nun in die erste Etage (direkt über seiner Terrassenüberdachung) nach drinnen gestellt. Unsere und seine Zimmer sind mit deckenhohen Fenstern von ca.- 2m ausgestattet. Am Morgen wird das zu uns nahegelegenste Fenster ganz weit geöffnet und die Voliere bis zum Rand vorgeschoben. Die Abdeckung für die Vögel, die bis dahin für Ruhe gesorgt hat, wird abgenommen. Dies geschieht zw. 7 und 9 Uhr morgens. Das Fenster bleibt im Frühjahr/Sommer/Herbst nahezu jeden Tag und dann durchweg bis abends zw. 21 und 22 Uhr geöffnet. Dann wird die Voliere zugedeckt und das Fenster geschlossen. Die Lärmkulisse ist dadurch von morgens bis abends auf unserer Terrasse und Garten genauso hoch wie zu dem Zeitpunkt, als die Voliere noch draußen auf der Terrasse stand. Ist das erlaubt? Wie kann man rechtlich dagegen angehen?

§ 906 Zuführung unwägbarer Stoffe. (1) Der Eigentümer eines Grundstücks kann die Zuführung von Gasen, Dämpfen, Gerüchen, Rauch, Ruß, Wärme, Geräusch, Erschütterungen und ähnliche von einem anderen Grundstück ausgehende Einwirkungen insoweit nicht verbieten, als die Einwirkung die Benutzung seines Grundstücks nicht oder nur unwesentlich beeinträchtigt. Eine unwesentliche Beeinträchtigung liegt in der Regel vor, wenn die in Gesetzen oder Rechtsverordnungen festgelegten Grenz- oder Richtwerte von den nach diesen Vorschriften ermittelten und bewerteten Einwirkungen nicht überschritten werden. Gleiches gilt für Werte in allgemeinen Verwaltungsvorschriften, die nach § 48 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes erlassen worden sind und den Stand der Technik wiedergeben.(2) Das Gleiche gilt insoweit, als eine wesentliche Beeinträchtigung durch eine ortsübliche Benutzung des anderen Grundstücks herbeigeführt wird und nicht durch Maßnahmen verhindert werden kann, die Benutzern dieser Art wirtschaftlich zumutbar sind. Hat der Eigentümer hiernach eine Einwirkung zu dulden, so kann er von dem Benutzer des anderen Grundstücks einen angemessenen Ausgleich in Geld verlangen, wenn die Einwirkung eine ortsübliche Benutzung seines Grundstücks oder dessen Ertrag über das zumutbare Maß hinaus beeinträchtigt.(3) Die Zuführung durch eine besondere Leitung ist unzulässig.