In unser Heimatdorf ist ein Motorradverbot fällig. Trotzdem fahren vornämlich während das Wochenende täglich mehrere Hunderten von Motorradfahrern durch unser Dorf. Meine Frage ist daher: Ist es möglich, rechtliche Schritte gegen die Gemeinde oder der Polizei zu nehmen, so dass unser Dorf Motorradfahrer frei wird? Wir sind vor einem Jahr nach Bonsbeuern umgezogen gerade wegen der Motorradverbot; wir haben ein Ferienhaus, in dem unsere Gäste Ruhe und Erholung genießen wollen. Können wir Gemeinde oder der Polizei in dieser Hinsicht haften für die finanziellen Schaden, verursacht von diese massive Ruhestörungen? Kann ich Gemeinde oder Polizei zwingen Maßnahmen zu ergreifen (sowie bessere Beschilderung oder vollständige Straßensperre, vielleicht permanente Verkehrskontrolle) das Verbot aufrecht zu erhalten? Im Voraus vielen Dank für Ihre Antwort!

§ 839 Haftung bei Amtspflichtverletzung. (1) Verletzt ein Beamter vorsätzlich oder fahrlässig die ihm einem Dritten gegenüber obliegende Amtspflicht, so hat er dem Dritten den daraus entstehenden Schaden zu ersetzen. Fällt dem Beamten nur Fahrlässigkeit zur Last, so kann er nur dann in Anspruch genommen werden, wenn der Verletzte nicht auf andere Weise Ersatz zu erlangen vermag.(2) Verletzt ein Beamter bei dem Urteil in einer Rechtssache seine Amtspflicht, so ist er für den daraus entstehenden Schaden nur dann verantwortlich, wenn die Pflichtverletzung in einer Straftat besteht. Auf eine pflichtwidrige Verweigerung oder Verzögerung der Ausübung des Amts findet diese Vorschrift keine Anwendung.(3) Die Ersatzpflicht tritt nicht ein, wenn der Verletzte vorsätzlich oder fahrlässig unterlassen hat, den Schaden durch Gebrauch eines Rechtsmittels abzuwenden.