Sehr geehrte Damen und Herren,  Im Streitfall um einen Unfallschaden hatten sich beide Seiten einen Anwalt genommen. Nach außergerichtlichen  Klärung des Sachverhaltes habe ich den in Rede stehenden Betrag fristgemäß überwiesen. Nun fordert die gegnerische Anwältin von mir die Begleichung ihrer Anwaltskosten. Die von mir in Frage gestellte Abwälzung der Kosten auf mich hatte ich mit der Aufforderung verbunden, mir die Rechtsgrundlage  für ihre Forderung zu nennen. Als Antwort erhielt ich die verbale Aussage, wenn ich meine Einstandspflicht sofort erklärt hätte, hätte die Gegenseite nicht des anwaltlichen Bestandes bedürft. Im Übrigen stand es Ihrem Mandanten frei, ob er anwaltliche Hilfe in Anspruch nimmt. Insofern sind diese Kosten dem Geschädigten als Schadensersatzanspruch zu erstatten. Frage: Sind die gegnerischen Anwaltskosten von mir zu übernehmen?

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.