Guten Morgen sehr geehrte Damen und Herren,  letzte Woche Donnerstag (27.09.2012) musste ich mit meinem 3-jährigen Sohn am frühen Abend zum Kinderarzt.   Da das Wartezimmer bereits sehr voll war, wollten wir die Wartezeit auf dem zur Praxis gehörenden Außenspielbereich (nur durch das Paxisgelände bzw. einen Übergangsflur der Praxis zugängig, nicht öffentlich!) verbringen, dies wird selbst durch die Arzthelferinnen angeboten.   Dieser Spielbereich ist nur über eine Bankiraiholzterrasse zugängig, man muss sie also zwingend überqueren. (Kein Warnschild über mögliche Rutschgefahr bei Nässe oder dergleichen angebracht.)  Zunächst spielten wir auf der Grünfläche. Dann nieste mein Sohn, ich putzte ihm die Nase und wollte danach im Übergangsflur zur Praxis nach einem Mülleimer gucken.   Ich betrat die Bankiraiholzterrasse erneut, machte 3 Schritte und bin ausgerutscht, auf`s Knie gestürtzt und mit dem Fuß nach aussen umgeknickt. Mittags und zum frühen Nachmittag hatte es immer wieder geregenet. Die Terrasse war somit nass und es lag ein wenig Laub auf ihr. Als wir jedoch den Außenbereich nutzten, war es trocken.  Ich konnte nach ein oder zwei Minuten aufstehen und hatte zunächst keine weitreichenden Schmerzen. Mein Sohn wurde dann auch von der Artzhelferin aufgerufen und wir betraten das Sprechzimmer (ebenfalls über die Terrasse erreichbar).  Durch die Terrassentür vom Wartezimmer haben mehrere Eltern meinen Sturz beobachtet, jedoch wurde mir keine Hilfe angeboten.   Aufgrund der zunächst wenigen Schmerzen habe ich weder der Ärztin noch den Artzhelferinnen von meinem Sturz erzählt.   Als wir jedoch wieder zu Hause waren, wurden die Schmerzen immer schlimmer. Mein Mann fuhr mich ins Krankenhaus. Der diensthabende Artz diagnostizierte einen knöchernen Bandabriss.   Diese Woche ergab sich nach einem weiteren Arztbesuch die endgültige Diagnose: Bänderriss am linken Sprunggelenk. Heilungsprozess 6 Wochen, zunächst Belastung nur mit Unterarmstützen. 6 Wochen muss ich Tag und Nacht ein AirCast-Schiene tragen, danach Krankengymnastik zum Muskelaufbau.  Ich bin Hausfrau und Mutter von 3 Kindern (12,3,3), habe die Praxis, wie gesagt, (noch) nicht informiert. Ich trug Stiefel ohne Absatz mit gutem Sohlenprofil.  Habe ich Ansprüche auf Schmerzensgeld? Bitte geben Sie mir eine Empfehlung, ob ich diesen Fall weiterverfolgen soll oder nicht.  Vielen Dank!

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.