Eine Filiale einer Lederwarenkette schließt zum 30.September weil der Inhaber den Mietvertrag nicht verlängert hat. Er muß das Ladenlokal komplett räumen. Ein neuer Mieter beginnt nach Umbau und Renovierung ca Mitte November diesmal mit einem Lederwareneinzelgeschäft. Das Personal des aufgebendes Geschäftes ist zum Teil 40 Jahre beschäftigt, zum Teil auf 400.- Euro Basis.Besteht für den neuen Mieter eine Verpflichtung zur Übernahme und Weiterbeschäftigung des alten Personals (auch, wenn nur weniger Personal benötigr wird)? Eine Kündigung oder Änderungskündigung des abgebenden Arbeitgebers (die nächste Filiale ist ca 30 km entfernt) ist bis jetzt nicht erfolgt.

§ 613 Unübertragbarkeit. Der zur Dienstleistung Verpflichtete hat die Dienste im Zweifel in Person zu leisten. Der Anspruch auf die Dienste ist im Zweifel nicht übertragbar.