Die minderjährige Tochter der Nachbar terrorisiert meine Frau. Sie ist geschätzte 14 bis 18 Jahre.  Sie sucht unbedingt Streit, eine 'normale' Lösung, sprich Gespräche mit der Mutter haben keinen Sinn.  Zum Vorfall:  Die Tochter behauptet, dass meine Frau sie immer z. B. im Flur im Vorbeigehen anrempelt. Dem ist aber nicht so. Ihre Mutter glaubt der eigenen Tochter natürlich und ist auch auf Streit aus, denn Sie greift ständig meine Frau an, dass Sie ihr Kind in ruhe lassen soll. Oft geht sie dabei schon 'in Kampfstellung'.  So auch gestern. Ich sitze im Wohnzimmer, meine Frau ist schon im Bett. Es klingelt an der Tür. Meine Frau macht auf und die Nachbarin steht vor der Tür. Bei denen ist eine Party und Sie fragt meine Frau, ob ihr die Musik zu laut ist.  Meine Frau sagt daraufhin, ja die Musik ist laut. Daraufhin fängt die Mutter an zu schreien, dass wir auch laut Musik spielen und dass meine Frau sowieso noch sehen wird was passiert, dass Sie ihre Tochter anrempelt. Daraufhin macht meine Frau die Tür zu.  Es vergehen nicht mal 5 Min. da haut jemand an die Tür. Diesmal reiße ich die Tür auch und wieder die Nachbarin schreit, dass meine Frau noch sehen wird, was mit ihr passiert.  So nun die Frage, was kann man machen ?  Die Nachbarin war betrunken und sucht offensichtlich immer Streit. Die Tochter behauptet, dass sie angerempelt wird, obwohl es so nicht ist. Eher ist es so, dass die Tochter immer selber mehrere Stufen runterspringt und ehere meine Frau anrempelt. Dies ist auch im Haus bekannt, weil man das Springen immer im ganzen Haus akustisch wahrnehmen kann.  Bitte hilft mir, was kann man machen? muß man warten, dass erst was passiert (z. B. jemand wird handgreiflich) oder kann man dass mit Hilfe der Polizei, Jugendamt lösen?  Die Tochter hat immer richtig Spaß bei der Geschichte. Sie steht hinter der Mutter, hat ein breites Grinsen im Gesicht und sieht offensichtlich gerne diese Provokation. Ich weiß nicht, was eigentlich ihre Beweggründe sind ... aber selber lösen kann man das nicht !  BITTE UM HILFE !!!

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.