Sehr geehrte Damen und Herren,.  ich erfrage Sie um einen Rat bei folgendem Anliegen und zwar habe ich vor ca. 2 Jahren ein teueres TV-Gerät erworben. Es wurde mir geliefert und durch einen technischen Kundendienst angeschlossen. Vor ca. halben Jahr musste ich das TV-Gerät wegen einem Fehler zur Reparatur schicken. Der Hersteller X hatte mich mittels einer Hotline-Nr. zu einer Fachwerkstatt Y weitergeleitet. Der (Hin- und Rück)-Transport des TV-Gerätes wurde von einem Transportunternehmen Z (beauftragt durch die Fachwerkstatt Y) durchgeführt und die Reparatur dauerte ca. 3 Wochen. Bei dem Rücktransport habe ich Kratzer an meinem TV-Gerät entdeckt, die nicht durch mich verursacht worden sind und außerdem wurde das TV-Gerät nicht fachmännisch angeschlossen. Da ich damals auf den TV-Konsum nicht verzichten wollte, habe ich den Anschluss des TV-Gerätes in Eigenregie vollzogen. Es dauerte fast drei Monate bis mir die Firmen Y und Z das Verursachen der Kratzer eingestanden haben. Zu dem fehlenden fachmännischen Anschluss des TV-Gerätes beim Rücktransport haben sie mir nur mitgeteilt, dass es nicht ihr Aufgabengebiet sei. Nun haben sie mir angeboten, den Schaden (Kratzer) zu beheben und dies wie &#8222;normale Reparatur„ abzuwickeln.   Das würde für mich bedeuten, einen zusätzlichen (persönlichen) Aufwand in Form von Fahrkosten zwecks der vereinbarten Termine, Abwesenheit vom Arbeitgeber (für die TV-Übergabe und Annahme) und längere Zeit ohne Fernseher zu sein.   Meine Fragen zu diesem Vorfall:  1) Ist eine &#8222;Schadensbehebung„ (die ich nicht verursacht habe) genauso rechtlich regelt wie eine &#8222;Reparatur in der Gewährleistungszeit„?   2a) Habe ich bei einer Schadensbehebung (wie im vorliegenden Fall) juristisch gesehen, einen Anspruch auf Erstattung &#8222;meiner„ Kosten (z.B. Fahrkosten, Abwesenheit v. Arbeitgeber, Kosten für fachmännischen TV-Anschluss usw.)? Wenn ja, von wem soll ich die Erstattung der Kosten bzw. Dienste verlangen?   2b) Habe ich einen Anspruch auf ein angemessenes Ersatzgerät während der Zeit der Schadensbehebung oder muss ich mich damit abfinden längere Zeit auf meinen Fernseher zu verzichten obwohl ich den Schaden nicht verursacht habe?   3) Welche weitere Vorgehensweise würden Sie mir in diesem Fall raten?  Vielen Dank für die Beantwortung meiner Fragen!

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.