Mein Firmenwagen (Leasingfahrzeug) wurde durch eindringendes Betonwasser durch die undichte Decke einer ca. 9 Monate alten Garage verschmutzt. Die Garagen sind Eigentum unserer Firma. Auf der Scheibe sind fünf Untertellergrosse Tropfen, die nach unten ablaufen, der rechte Spiegel ist ebenfalls verfärbt. Mit herkömmlichen Mitteln, ich habe sogar Scheibenpolitur und eine Poliermaschine genutzt, ließen sich die Flecken nicht entfernen. Man kann mit dem Pkw nicht richtig fahren, weil man durch die Scheibe nicht richtig sehen kann. Der Schaden an der Garage wurde heute durch den Lieferanten entfernt, für die Reinigung oder Reparatur des Wagens will man aber erst einen Kostenvoranschlag. Kann ich den Schaden auch auf eigene Kosten entfernen lassen (hatte bereits einen Termin in der Fachwerkstatt, bevor ich von der Forderung des KVA wusste) oder wäre dies ein Fehler ? Ich nutze zur Zeit den Pkw meiner Freundin und wäre froh, die Angelegenheit schnell erledigen zu können, ein KVA verzögert dies natürlich wieder erheblich... Meine zweite Frage wäre noch ab welchem Schadenswert es sich lohnt, mit der Garagenfirma sich eventuell vor Gericht zu streiten. Vielen Dank für die Hilfe.

§ 249 Art und Umfang des Schadensersatzes. (1) Wer zum Schadensersatz verpflichtet ist, hat den Zustand herzustellen, der bestehen würde, wenn der zum Ersatz verpflichtende Umstand nicht eingetreten wäre.(2) Ist wegen Verletzung einer Person oder wegen Beschädigung einer Sache Schadensersatz zu leisten, so kann der Gläubiger statt der Herstellung den dazu erforderlichen Geldbetrag verlangen. Bei der Beschädigung einer Sache schließt der nach Satz 1 erforderliche Geldbetrag die Umsatzsteuer nur mit ein, wenn und soweit sie tatsächlich angefallen ist.