Hallo,  ich möchte die Domain (.de) mit meinen Nachnamen für meine private Homepage registrieren. Diese Domain ist zur Zeit aber im Besitz einer Firma, die nicht so heisst und auch kein Produkt mit diesem Namen vertreibt - sie nutzt die Domain nur als Weiterleitung zu ihrem allgemeinen Such- und Informationsportal (das nichts mit dem Namen zu tun hat). Es besteht wohl auch kein Gestattungsvertrag eines Namensträgers und es handelt sich wohl auch nicht um Domain-Parking.  Mein Nachname ist ein Sternzeichen (mit Umlaut geschrieben). In der von mir gewUEnschten Domain ist der Umlaut umgesetzt in eine Schreibweise ohne Umlaut.  Auf Anfrage bei dem jetztigen Domain-Besitzer bekam ich folgende Antwort: '&lsqb;NAME&rsqb; ist ein generischer Begriff und als solchen haben wir vor, die Domain zu verwenden. Die letztinstanzliche Rechtsprechung (BGH) wissen wir da auf unserer Seite. Im Übrigen schreiben Sie sich mit Umlaut, und da wird bei Domains inzwischen unterschieden.'  Nun zu meinen Fragen:  - Hat er damit recht? Habe ich also keine Chance auf diese Domain?  - Die Domain mit Umlaut (also genau wie mein Nachname) ist auch bereits an jemanden vergeben, der nicht so heisst. Wenn ich mich an ihn wende, stehen da meine Chancen besser?   -- Einsatz geändert am 12.07.2007 16:37:26

§ 12 Namensrecht. Wird das Recht zum Gebrauch eines Namens dem Berechtigten von einem anderen bestritten oder wird das Interesse des Berechtigten dadurch verletzt, dass ein anderer unbefugt den gleichen Namen gebraucht, so kann der Berechtigte von dem anderen Beseitigung der Beeinträchtigung verlangen. Sind weitere Beeinträchtigungen zu besorgen, so kann er auf Unterlassung klagen.