Hallo.  Mein Problem ist vermutlich im Grundsatz so alt, wie das Zusammenleben von Menschen überhaupt: Lärmbelästigung durch Nachbarn. Leider ergeben sich in meinem Fall einige komplizierende Faktoren. Ich hoffe, Sie können mir raten.  Wir wohnen in einem Haus zur Miete (vom Status her, de facto müssen wir nur die Nebenkosten zahlen), welches meinen Schwiegereltern gehört. Neben diesem steht - äußerst dicht (die beiden Gebäude haben Berührung) ein Neubau, in welchem mein Schwager (Eigentümer) und einer seiner Arbeitskollegen (Mieter) wohnt.  Besagter Arbeitskollege meines Schwagers feiert auf seiner Terrasse bei dem z.Zt. vorherrschenden schönen Wetter sehr häufig mit Freunden bis in die Nacht - mit Musik durch die offene Terrassentür, Grölen, lautem Lachen und Stimmung und noch mehr Alkohol. Leider liegt besagte Terrasse gerade mal ca. 12 m Luftlinie von unserem Schlafzimmerfenster, welches zu allem Überfluß noch auf die gleiche Hausseite geht (beide Wohnungen liegen im EG).  Mehrfache Versuche, vernünftig mit dem Herrn zu reden, schlugen fehl. Im Gegenteil lacht uns dieser (bzw. diese, wenn man seine Freunde einbezieht) lediglich aus.  Leider ist der Faktor, daß das Haus meinem Schwager gehört, nicht, wie man denken sollte, ein Vorteil für uns. Anstatt für uns Partei zu ergreifen, hält dieser vorbehaltlos zu seinem Kollegen und findet uns lediglich mit einem 'habt&#180;s Euch nicht so. Die feiern halt...' ab.  Schlafen bei off. Fenster (trotz Hitze) ist infolge Lärm unmöglich - bei geschl. Fenster oft auch nicht. Rausgehen und um Ruhe bitten, ist erfolglos (oft probiert; man macht sich nur lächerlich).  Das Rufen der Polizei, was mir im Kopfe schwebt, ist hier auf dem Lande meist recht witzlos. Die Beamten haben lt. eig. Angabe einen Ermessensspielraum und kommen oftmals wegen sowas überhaupt nicht. Zumal eine Bekanntschaft einiger der Freunde des Nachbarn mit einigen jüngeren Polizisten hier am Orte wahrscheinlich ist. Von Racheaktionen (uns. Auto parkt vor dem Haus...) mal ganz zu schweigen. Umzug kommt mangels entspr. Finanzen nicht in Frage.  Welche weiteren rechtlichen Schritte versprechen Aussicht auf Erfolg und wie sind diese einzuleiten? Viel wissen Sie auch, was diese (über den Daumen gepeilt) für Kosten nach sich ziehen für uns (keine Rechtsschutz).  Um Mißverständnissen vorzubeugen: Es handelt sich um keine ruhigen Gespräche auf der Terrasse, sondern eine Stimmung (und Lautstärke) wie im Biergarten! Uns. and. Nachbarn haben sich noch nicht beklagt - wohl auch, weil diese über große Grundstücke verfügen und kaum etwas mitkriegen dürften (größere Distanz, Hecken dazwischen, Schlafzimmerfenster auf and. Häuserseite).   Danke vorab.

§ 906 Zuführung unwägbarer Stoffe. (1) Der Eigentümer eines Grundstücks kann die Zuführung von Gasen, Dämpfen, Gerüchen, Rauch, Ruß, Wärme, Geräusch, Erschütterungen und ähnliche von einem anderen Grundstück ausgehende Einwirkungen insoweit nicht verbieten, als die Einwirkung die Benutzung seines Grundstücks nicht oder nur unwesentlich beeinträchtigt. Eine unwesentliche Beeinträchtigung liegt in der Regel vor, wenn die in Gesetzen oder Rechtsverordnungen festgelegten Grenz- oder Richtwerte von den nach diesen Vorschriften ermittelten und bewerteten Einwirkungen nicht überschritten werden. Gleiches gilt für Werte in allgemeinen Verwaltungsvorschriften, die nach § 48 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes erlassen worden sind und den Stand der Technik wiedergeben.(2) Das Gleiche gilt insoweit, als eine wesentliche Beeinträchtigung durch eine ortsübliche Benutzung des anderen Grundstücks herbeigeführt wird und nicht durch Maßnahmen verhindert werden kann, die Benutzern dieser Art wirtschaftlich zumutbar sind. Hat der Eigentümer hiernach eine Einwirkung zu dulden, so kann er von dem Benutzer des anderen Grundstücks einen angemessenen Ausgleich in Geld verlangen, wenn die Einwirkung eine ortsübliche Benutzung seines Grundstücks oder dessen Ertrag über das zumutbare Maß hinaus beeinträchtigt.(3) Die Zuführung durch eine besondere Leitung ist unzulässig.