Ein Mitbewerber und ich betreiben das gleiche Gewerber, wir führen Segway Touren in einer Großstadt durch. Die Namensrechte unserer Unternehmen sind nicht geschützt.  Frage: Mal angenommen, er nennt sich Segwaypoint-München mit der domain www.segwaypoint-muenchen.  Die Domain www.segwaypoint-München.de (jetzt mit ü geschrieben) ist frei.... Dürfte ich diese nutzen und auf meine eigene Seite umleiten, z.b. auf Segwaytouren-münchen.de?  Wenn nein, dürfte ich da eine Seite hinterlegen, der auf ganz viele verschiedene Seiten verweist, natürlich auch auf der Zielseite, nach dem Motto: Wo möchten Sie hin: segwaytouren-münchen segwaypoint-münchen usw.

§ 12 Namensrecht. Wird das Recht zum Gebrauch eines Namens dem Berechtigten von einem anderen bestritten oder wird das Interesse des Berechtigten dadurch verletzt, dass ein anderer unbefugt den gleichen Namen gebraucht, so kann der Berechtigte von dem anderen Beseitigung der Beeinträchtigung verlangen. Sind weitere Beeinträchtigungen zu besorgen, so kann er auf Unterlassung klagen.