Folgender Hintergrund:  Ich wurde Mitte 2006 ins Ausland (Mittelamerika) versetzt. Mein Gehalt bezog ich weiterhin von dem Mutterhaus aus Deutschland, diese behielt die im Ausland abzufuehrende Lohnsteuer ein und die Tochtergesellschaft im Ausland fuehrte die Steuer an den Staat ab.   Nach einer internen (!) Steuerpruefung in 2012 stellte sich heraus, dass die im Ausland abgefuehrte Steuer viel zu gering war und ich sollte ca. 12.000 EUR nachzahlen (an die auslaendische Steuerbehoerde). Ich muss dazu erwaehnen, dass ich evtl. dafuer mitverantwortlich war, wir wussten schon laenger, dass wir die Steuer nicht richtig am abfuehren waren, wussten aber nicht wieviel wir genau abfuehren mussten (wir baten auch um Hilfe beim Mutterhaus, bekamen sie aber nicht).   Es wurde uns zuerst freigestellt die Steuer an den Staat nachzuzahlen oder nicht (wobei die Firma hier schon etwas Druck ausuebte das wir doch bitteschoen nachzahlen sollten). Dann hat aber die Chefbuchhalterin der Tochtergesellschaft mit dem Geld der Firma unsere Steuern nachgezahlt! Dir Firma verlangte danach von uns die Zurueckzahlung an die Firma, der von der Firma (ohne unsere Einwilligung) gezahlten Lohnsteuer. Mir wurde verbal mitgeteilt, dass wenn ich dies nicht tue, ich entlassen werde. Ich habe per email zugesagt dies zu tun (mir blieb ja wohl nichts anderes uebrig...), aber es gab hierzu nie etwas schriftliches was ich unterzeichnet haette. Mittlerweile habe ich fast 50% zurueckgezahlt (wir 'einigten' uns auf Ratenzahlung) und nun werde ich entlassen.   Meine Frage: Kann ich von der Firma den schon abbezahlten Betrag zurueckverlangen? Falls nicht, kann ich zumindest den Restbetrag nicht mehr zurueckzahlen? Kann die Firma mir die Restschuld von meiner Abfindung abziehen?

§ 677 Pflichten des Geschäftsführers. Wer ein Geschäft für einen anderen besorgt, ohne von ihm beauftragt oder ihm gegenüber sonst dazu berechtigt zu sein, hat das Geschäft so zu führen, wie das Interesse des Geschäftsherrn mit Rücksicht auf dessen wirklichen oder mutmaßlichen Willen es erfordert.