Ich bin Lehrer und habe einen 17-jährigen Schüler, der neulich abends von einem anderen angetrunkenem Jugendlichen zusammengeschlagen wurde. Mein Schüler hat sich nicht gewehrt, hat aber hinterher in seiner Wut auf dem Heimweg eine Tür eingetreten und einen Motorroller umgeworfen. Bei der anschließenden Gerichtsverhandlung wurde er zu zwei Tagen Sozialstunden verurteilt. Den Schaden an der Tür hat die Mutter bezahlt. Mit der Besitzerin des Motorrollers habe ich selbst telefoniert. Sie war sehr aggressiv und schimpfte auf die kriminelle Jugend usw. und bestand auf 250 €, sonst würde sie den Schüler anzeigen. Sie meinte, mit der Bezahlung der 250 € wäre für sie die Angelegenheit erledigt. Der Junge hat selbst kein Einkommen und so hat seine Mutter die 250 € bezahlt und auch dafür eine Quittung bekommen.  Jetzt zwei Wochen später fällt der Motorrollerbesitzerin ein, dass das Schloss ihres Fahrzeugs auch noch beschädigt sei und sie umgehend noch 1000 € von dem Schüler bräuchte. Sie hat die Mutter angerufen und mit einer Anzeige gedroht, wenn sie die 1000 € nicht umgehend bekäme.  Mutter und Sohn sind ganz aufgeregt. Sie sind Ausländer und möchten mit der Polizei keinen Ärger haben. Der Junge ist eigentlich ein friedlicher, vernünftiger Typ. Deshalb schlägt er auch nicht zurück, wenn er angegriffen wird.  Was kann man tun? Kann die Motorrollerbesitzerin überhaupt noch eine Anzeige erstatten?  Was soll ich dem Schüler und seiner Mutter raten?   Einsatz editiert am 07.04.2014 21:32:08

§ 823 Schadensersatzpflicht. (1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersatz des daraus entstehenden Schadens verpflichtet.(2) Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen, welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt. Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich, so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein.