Ich wohne in einem Haus, was uns komplett zur Mieter überlassen worden ist. Ich wohne mit meiner Freundin im ersten Stock, meine Schwester mit Kind Erdgeschoss. Laut Mietvertrag von 2006 wurde uns der Garten (ca. 200 Quadratmeter) zur Nutzung überlassen. Dafür kümmern wir uns um das Rasenmähen etc.   Durch Zufall habe ich von unseren Nachbarn erfahren, das unser Vermieter plant den kompletten Garten zu verbauen. Es soll eine Doppelgarage entstehen, die nur von ihm genutzt werden darf. Unsere Nachbarn habe bereits die Baupläne vorliegen. Nun hat er auch letzte Woche uns mitgeteilt, dass er nächstes Jahr mit dem Bau beginnen will.  Die Garage würde auch die Sonneinstrahlung in mein Schlafzimmer beeinträchtigen, da sie angeblich 5 Meter hoch werden soll. Nach dem Bau ist der Garten komplett nicht mehr nutzbar für uns.  Damit bin ich natürlich absolut nicht einverstanden, weil der Garten durch unsere Hunde genutzt wird und von uns natürlich auch.  Meine Frage nun, ob ich   1. den Bau verhindern kann, weil mir der Garten zur Nutzung überlassen wurde? Der Vermieter braucht doch das einverständnis der Mieter oder?  2. dadurch ein Sonderkündigungsrecht erhalte?

§ 573b Teilkündigung des Vermieters. (1) Der Vermieter kann nicht zum Wohnen bestimmte Nebenräume oder Teile eines Grundstücks ohne ein berechtigtes Interesse im Sinne des § 573 kündigen, wenn er die Kündigung auf diese Räume oder Grundstücksteile beschränkt und sie dazu verwenden will, 1.Wohnraum zum Zwecke der Vermietung zu schaffen oder 2.den neu zu schaffenden und den vorhandenen Wohnraum mit Nebenräumen oder Grundstücksteilen auszustatten.  (2) Die Kündigung ist spätestens am dritten Werktag eines Kalendermonats zum Ablauf des übernächsten Monats zulässig.(3) Verzögert sich der Beginn der Bauarbeiten, so kann der Mieter eine Verlängerung des Mietverhältnisses um einen entsprechenden Zeitraum verlangen.(4) Der Mieter kann eine angemessene Senkung der Miete verlangen.(5) Eine zum Nachteil des Mieters abweichende Vereinbarung ist unwirksam.