Folgenden Sachverhalt möchte ich vor der  Fragestellung vortragen.  Ich betreue ehrenamtlich jemanden der einiges an Grundstücksvermögen besitzt. Mein Aufgabenkreis in der Betreuung ist unter anderem: Vermögenssorge, Wohnungsangelegenheiten, Grundstücksangelegenheiten, Entgegennahme, Öffnen und Anhalten der Post, Recht-/ Antrags- und Behördenangelegenheiten.   Durch hohe Schulden bei der Bank (gekündigte Darlehnsverträge) sind wir  gehalten einige Liegenschaften zu verkaufen.  Im August 2006 wurde eine Liegenschaft verkauft.  Der Käufer meldet sich nun (Juli 07) um die Hausunterlagen wie Baupläne, Statikbescheinigungen sowie Baugenehmigungen, ebent alle Unterlagen die zum Erstellen des Hauses notwendig waren, zu erhalten.  Er begründet diese: Üblich ist es das diese bei Verkauf an den neuen Eigentümer übergehen und somit immer dem Käufer auszuhändigen sind.  Nach Aussage des Käufers, würde ihr Anwalt diese auch bestätigen, wobei gleichzeitig Postandrohung durch den Anwalt angekündigt wurde.  Und ich als Betreuer währe auch hierfür, lt. Aussage des Anwalts zuständig diese Unterlagen herauszugeben.  Mein Betreuter will diese Unterlagen aber gerne bezahlt haben, zumal bei dem damaligen Verkauf eine geringere Summe, wie im erstellten Gutachten festgestellt wurde, bezahlt wurde.  Somit müsste ich gegen seinen Willen diese Unterlagen dem Käufer herausgeben.  Eintragungen über Unterlagen dieser Art in der Beurkundung des Kaufes sind nicht gemacht worden.   Meine Frage lautet:  Bin ich verpflichtet, entgegen den Willen meines Betreuten, im Rahmen meines Aufgabenkreises, diese Unterlagen herauszugeben?

§ 810 Einsicht in Urkunden. Wer ein rechtliches Interesse daran hat, eine in fremdem Besitz befindliche Urkunde einzusehen, kann von dem Besitzer die Gestattung der Einsicht verlangen, wenn die Urkunde in seinem Interesse errichtet oder in der Urkunde ein zwischen ihm und einem anderen bestehendes Rechtsverhältnis beurkundet ist oder wenn die Urkunde Verhandlungen über ein Rechtsgeschäft enthält, die zwischen ihm und einem anderen oder zwischen einem von beiden und einem gemeinschaftlichen Vermittler gepflogen worden sind.