Unsere Nachbarn im Nebenhaus sitzen desöfteren nachts auf dem Balkon und unterhalten sich oftmals lautstark. Da es in den Hof hineinschallt, ist es oftmals störend. Aber meine Frage bezieht sich im speziellen auf das ca. 2-3 jährige Kleinkind, welches an den Wochenenden noch um 0 Uhr schreiend, weinend oder rufend auf dem Balkon herumtrollt. Die Eltern machen sich nicht die Mühe und bringen es zeitig ins Bett, es wird wie selbstverständlich nachts auf dem Balkon gelassen.   Wir haben die Eltern angesprochen und wurden anschließend beschimpft und ausgelacht. Es interessiere sie garnicht, was wir denken und wir sollten uns nicht in deren Erziehungsmethoden einmischen. Wir könnten ja das Jugendamt einschalten und uns lächerlich machen.   Eine Anzeige wegen Beleidigung ist wohl eher aussichtslos, da es Aussage gegen Aussage wäre, wir waren zu zwei, die waren zu dritt.   Ist das hinzunehmen, wenn das Kleinkind nachts auf dem Balkon spielt und lärmt? Welchen Weg könnte man bestreiten?

§ 1004 Beseitigungs- und Unterlassungsanspruch. (1) Wird das Eigentum in anderer Weise als durch Entziehung oder Vorenthaltung des Besitzes beeinträchtigt, so kann der Eigentümer von dem Störer die Beseitigung der Beeinträchtigung verlangen. Sind weitere Beeinträchtigungen zu besorgen, so kann der Eigentümer auf Unterlassung klagen.(2) Der Anspruch ist ausgeschlossen, wenn der Eigentümer zur Duldung verpflichtet ist.