Möchte mein Haus im Sommer 2012 verkaufen. Offiziell(Grundsteuerbescheid) handelt es sich um ein Zweifamilienhaus(2 Wohnungen mit jeweils ca.65-70 qm) Ich bewohne das Ergeschoss,seit August 2008 wohnt ein Paar, das inzwischen ein Kind hat, im 1.Stock. Fatalerweise wurde der Spitzboden 1996 ausgebaut(1 Zimmer Mansarde mit WC und Duschgelegenheit im Keller) und wird seitdem an Studenten vermietet. Die jetzt dort wohnende Studentin wird ohnehin im Sommer ausziehen, aber von dem Paar mit Kind erwarte ich Widerstand (Bauchgefühl, Ausübung aller Rechtsmittel). Ich hatte dem Paar zum Jahresbeginn mitgeteilt, dass das Haus demnächst verkauft wird und ein potentieller Käufer (Familie mit Kindern) kaum Interesse an einer Vermietung hat. Sonderkündigungsrecht im Zweifamilienhaus von meiner Seite scheidet wohl wegen der zusätzlichen Studentenwohnung aus. Ich befürchte nun erhebliche Nachteile beim Verkauf, wenn die Kündigung von Mietern, die eventuell Sozialklauseln geltend machen, dem Käufer mit allen Verzögerungen der vollen Nutzung aufgebürdet werden. Außerdem müssen dringend Modernisierungen (Wasserleitungen: Wasserschaden absehbar, Einfachverglasung) vorgenommen werden. Die Stimmung im Haus ist freundlich. Wie soll ich am Besten vorgehen und was mache ich im Falle eines Konflikts?

§ 573 Ordentliche Kündigung des Vermieters. (1) Der Vermieter kann nur kündigen, wenn er ein berechtigtes Interesse an der Beendigung des Mietverhältnisses hat. Die Kündigung zum Zwecke der Mieterhöhung ist ausgeschlossen.(2) Ein berechtigtes Interesse des Vermieters an der Beendigung des Mietverhältnisses liegt insbesondere vor, wenn 1.der Mieter seine vertraglichen Pflichten schuldhaft nicht unerheblich verletzt hat, 2.der Vermieter die Räume als Wohnung für sich, seine Familienangehörigen oder Angehörige seines Haushalts benötigt oder 3.der Vermieter durch die Fortsetzung des Mietverhältnisses an einer angemessenen wirtschaftlichen Verwertung des Grundstücks gehindert und dadurch erhebliche Nachteile erleiden würde; die Möglichkeit, durch eine anderweitige Vermietung als Wohnraum eine höhere Miete zu erzielen, bleibt außer Betracht; der Vermieter kann sich auch nicht darauf berufen, dass er die Mieträume im Zusammenhang mit einer beabsichtigten oder nach Überlassung an den Mieter erfolgten Begründung von Wohnungseigentum veräußern will.  (3) Die Gründe für ein berechtigtes Interesse des Vermieters sind in dem Kündigungsschreiben anzugeben. Andere Gründe werden nur berücksichtigt, soweit sie nachträglich entstanden sind.(4) Eine zum Nachteil des Mieters abweichende Vereinbarung ist unwirksam.