Haicaochi/qwen_new_train_dataset huggingface dataset:
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 123/KHCN
V/v đề nghị báo cáo về hoạt động nghiên
cứu, phát triển và ứng dụng khoa học và Hà Nội, ngày 4 tháng 11 năm 2023
công nghệ vũ trụ và tình hình triển khai
Chiến lược vũ trụ đến năm 2030
Kính gửi: - Cục Viễn thám quốc gia;
- Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam.
Thực hiện chỉ đạo của Thứ trưởng Võ Tuấn Nhân về việc xử lý công
văn số 4056/BKHCN-CNC ngày 06 tháng 11 năm 2023 của Bộ Khoa học và
Công nghệ đề nghị báo cáo về hoạt động nghiên cứu, phát triển và ứng dụng
khoa học và công nghệ vũ trụ và tình hình triển khai Chiến lược vũ trụ đến
năm 2030, trong đó phân công Cục Viễn thám quốc gia và Cục Đo đạc và
Bản đồ Việt Nam phối hợp và Vụ Khoa học và Công nghệ chủ trì tổng hợp dự
thảo báo cáo Thứ trưởng.
Theo chức năng nhiệm vụ, kính đề nghị đơn vị tổng hợp báo cáo theo
mẫu đề cương tại công văn 4056/BKHCN-CNC nêu trên và gửi về Vụ Khoa
học và Công nghệ trước 16 giờ ngày 13 tháng 11 năm 2023 để Vụ kịp thời
tổng hợp báo cáo Thứ trưởng xem xét, quyết định.
Mọi chi tiết đề nghị liên hệ ông Vũ Thắng Phương, Chuyên viên Vụ
Khoa học và Công nghệ; Điện thoại: 0975.661.668; Email:
vtphuong8@monre.gov.vn.
Trân trọng cảm ơn./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Võ Tuấn Nhân (để báo cáo);
- Lưu KHCN, VTP.
Vũ Thị Hằng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC QUY HOẠCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
VÀ PHÁT TRIỂN TÀI NGUYÊN ĐẤT
Hà Nội, ngày 12 tháng 10 năm 2023
Số: 131/QHPTTNĐ-VP
V/v góp ý dự thảo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về
quy trình xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia
tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
Phúc đáp Công văn số 1631/ĐĐBĐVN-CN ngày 12 tháng 10 năm 2023
của Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc góp ý dự thảo
Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về quy trình xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý
quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000; sau khi nghiên cứu dự thảo Quy
chuẩn kỹ thuật quốc gia về quy trình xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc
gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000, Cục Quy hoạch và Phát triển tài nguyên
đất thống nhất với nội dung dự thảo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về quy trình
xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 do
Qúy Cục thực hiện.
Trên đây là ý kiến của Cục Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất gửi
Quý Cục để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ./.
Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Cục trưởng Đào Trung Chính (để b/c);
- Lưu VT, VP, THP.
Chu An Trường
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐĂNG KÝ VÀ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
DỮ LIỆU THÔNG TIN ĐẤT ĐAI
Số: 1231/CĐKDLTTĐĐ-TTDLTTĐĐ Hà Nội, ngày 14 tháng 3 năm 2023
V/v góp ý Đề án Kiểm kê đất đai, lập
bản đồ hiện trạng sử dụng đất năm 2024.
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Thực hiện Công văn số 699/CĐS-PCĐS ngày 7 tháng 11 năm 2023 của
Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc cung cấp
số liệu về mức độ sẵn sàng cho phát triển và ứng dụng CNTT-TT năm 2023, Cục
Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai đã rà soát, tổng hợp và điền thông tin theo
mẫu phiếu yêu cầu. (Chi tiết Phiếu cung cấp số liệu gửi kèm công văn)
Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai gửi Quý cục để tổng hợp, báo
cáo Lãnh đạo Bộ./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Cục trưởng (để b/c);
- Lưu: VT, VP, TTDLTTĐĐ.
Võ Anh Tuấn
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 30 /TCCB Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2023
V/v chuẩn bị công tác
tuyển dụng công chức
Kính gửi: Các Cục: Biến đổi khí hậu; Địa chất Việt Nam;
Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam;
Khoáng sản Việt Nam; Quản lý tài nguyên nước;
Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất;
Viễn thám quốc gia.
Ngày 16 tháng 11 năm 2023, Bộ trưởng đã ban hành Quyết định số
3366/QĐ-BTNMT phê duyệt Kế hoạch tuyển dụng và điều động công chức năm
2023 của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Để triển khai nhiệm vụ bảo đảm theo
tiến độ, yêu cầu, Vụ Tổ chức cán bộ đề nghị đơn vị phối hợp thực hiện một số
nội dung về việc tiếp nhận viên chức vào làm công chức như sau:
1. Rà soát các trường hợp tiếp nhận viên chức vào làm công chức phải
thành lập Hội đồng kiểm tra, sát hạch theo quy định tại Nghị định số
138/2020/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2020 của Chính phủ về tuyển dụng, sử
dụng và quản lý công chức để đề xuất nội dung sát hạch về năng lực chuyên
môn phù hợp với vị trí việc làm cần tuyển (đề xuất ít nhất 05 câu hỏi và nội
dung trả lời); đề xuất hình thức sát hạch (phỏng vấn hoặc viết hoặc kết hợp
phỏng vấn và viết).
2. Cử 02 cán bộ của đơn vị tham gia làm Ủy viên Hội đồng kiểm tra, sát
hạch tiếp nhận vào làm công chức của Bộ, trong đó có 01 đại diện lãnh đạo đơn vị.
3. Rà soát, chịu trách nhiệm về thành phần hồ sơ của nhân sự theo quy
định; dự kiến việc xếp ngạch, bậc lương của nhân sự phù hợp với vị trí việc làm
được tiếp nhận.
4. Tổ chức làm việc, trao đổi với các cơ quan, đơn vị có liên quan lấy ý
kiến nhận xét, đánh giá về quá trình công tác, phẩm chất chính trị, đạo đức, lối
sống, năng lực công tác và các nội dung liên quan khác của các nhân sự theo
quy định.
Đề nghị đơn vị gửi các nội dung nêu trên về Vụ Tổ chức cán bộ trước
ngày 12 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo Hội đồng kiểm tra, sát hạch
của Bộ.
Vụ Tổ chức cán bộ trân trọng cảm ơn sự phối hợp công tác của quý đơn vị./.
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên; ĐIỀU HÀNH
- Lưu: VT. HM.(09).
Đã ký
Nguyễn Kim Tuyển
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ PHÁP CHẾ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1453/PC-HC
V/v phổ biến Thông tư số 11/2023/TT- Hà Nội, ngày 28 tháng 11 năm 2023
BNNPTNT ngày 15/11/2023 của Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn
Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Bộ
Ngày 15 tháng 11 năm 2023, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn ban hành Thông tư số 11/2023/TT-BNNPTNT hướng dẫn vị trí việc
làm lãnh đạo, quản lý và chức danh nghề nghiệp trong đơn vị sự nghiệp công lập
thuộc ngành, lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn. Thực hiện chỉ đạo
của lãnh đạo Bộ, Vụ Pháp chế đề nghị các đơn vị nghiên cứu nội dung Thông tư
nêu trên để phổ biến đến công chức, viên chức và người lao động trong Đơn vị.
Vụ Pháp chế kính gửi quý Đơn vị Thông tư số 11/2023/TT-BNNPTNT để
thực hiện việc phổ biến nêu trên.
Trân trọng./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng (để báo cáo);
- Vụ trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, PC. HTg.
Nguyễn Văn Hùng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 326/TCCB Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2023
V/v báo cáo tổng kết công tác dân tộc
năm 2023, nhiệm vụ trọng tâm năm 2024.
Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Bộ
Ngày 27/11/2023, Ủy ban Dân tộc có Công văn số 2184/UBDT-TH về
việc báo cáo tổng kết công tác dân tộc, thực hiện chính sách dân tộc năm 2023,
nhiệm vụ trọng tâm năm 2024, Vụ Tổ chức cán bộ đề nghị các đơn vị xây dựng
Báo cáo tổng kết công tác dân tộc, thực hiện chính sách dân tộc năm 2023, nhiệm
vụ trọng tâm năm 2024 theo Đề cương, phụ lục gửi kèm theo.
Báo cáo các đơn vị đề nghị gửi về Vụ Tổ chức cán bộ và email
ttoanh@monre.gov.vn trước ngày 30/12/2022 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo
Bộ.
Vụ Tổ chức cán bộ đề nghị các đơn vị xây dựng báo cáo đảm bảo yêu
cầu về nội dung thông tin và thời hạn báo cáo./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Vụ trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT.O.(40)
Trương Văn Đạt
________________________________________________________________
Chi tiết xin liên hệ với bà Trịnh Thị Oanh, Chuyên viên Vụ Tổ chức cán bộ.

ĐTCQ: (024) 37956868 (số máy lẻ 1822) ĐTDĐ: 0942442788.
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
BÁO TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 32/BAOTNMT-VP
Hà Nội, ngày 21 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch thực hiện Chiến
lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định
hướng đến năm 2030
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 807/CĐC-PCĐS ngày 14 tháng 12 năm 2023 của
Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc lấy ý kiến
đối với dự thảo Kế hoạch hành động triển khai Chiến lược Chuyển đổi số báo chí
đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 của Bộ Tài nguyên và Môi trường;
Sau khi nghiên cứu dự thảo Kế hoạch, Báo Tài nguyên và Môi trường cho
ý kiến góp ý với Đề án như sau:
1. Nhất trí với nội dung dự thảo Kế hoạch hành động triển khai Chiến lược
Chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 của Cục Chuyển
đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
2. Báo Tài nguyên và Môi trường góp ý bổ sung như sau:
a) Bổ sung tăng phần Mục tiêu đến năm 2025
- Tăng từ 70% cơ quan báo chí thuộc Bộ đưa nội dung lên các nền tảng số
lên 80% (ưu tiên các nền tảng số trong nước).
- Tăng từ 50% cơ quan báo chí thuộc Bộ xây dựng và sử dụng nền tảng
phân tích, xử lý dữ liệu tổng hợp tập trung, ứng dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo
để tối ưu hóa hoạt động lên 60%.
- Tăng từ 80% cơ quan báo chí hoạt động và vận hành mô hình tòa soạn hội
tụ, phù hợp với sự phát triển của khoa học, công nghệ tiên tiến trên thế giới, sản
xuất nội dung theo các xu hướng báo chí số lên 90%.
- Mục tiêu đến năm 2025: 100% lãnh đạo, cán bộ, phóng viên, biên tập viên
các cơ quan báo chí thuộc Bộ được đào tạo, bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng về
chuyển đổi số báo chí cần điều chỉnh giảm cho phù hợp chung với chức năng,
nhiệm vụ của mỗi đơn vị báo chí
b) Bổ sung thêm mục 2 Ứng dụng các sản phẩm, giải pháp báo chí số
trong Chương III Nhiệm vụ, giải pháp thực hiện
Cụ thể hóa: “Ứng dụng các thành tự khoa học và giải pháp công nghệ
mới…” ví dụ như ứng dụng công nghệ mới như IoT, Big Data, AI... từng bước

chuyển đổi số phù hợp với thế mạnh và nhu cầu của đơn vị mình, sản xuất các
chương trình truyền hình số kết hợp với nền tảng YouTube; xây dựng kênh
Podcast; ứng dụng AI trong sáng tạo tác phẩm báo chí; thực hiện phát triển nội
dung số phù hợp với nhu cầu của công chúng trên cơ sở dữ liệu người dùng. Ứng
dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo để tạo ra các robot đọc bài báo bằng ngôn ngữ
tiếng Việt, ứng dụng công nghệ Blockchain trong quản trị tòa soạn số; ứng dụng
công nghệ AI trong hoạt động sản xuất tin tức và video tự động dựa trên từ khóa,
trong quản trị nội dung số…
Báo Tài nguyên và Môi trường trân trọng gửi ý kiến tham gia góp ý để Quý
đơn vị tổng hợp, hoàn thiện Kế hoạch, báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, phê duyệt.
Trân trọng./.
Nơi nhận: TỔNG BIÊN TẬP
- Như trên;
- BBT Báo TN&MT;
- Lưu: VT.
Hoàng Mạnh Hà
text: CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TRUNG TÂM BIÊN GIỚI VÀ ĐỊA GIỚI
Hà Nội, ngày 6 tháng 11 năm 2023
Số: 875/BGĐG
V/v góp ý dự thảo Chương trình
hành động của Chính phủ thực hiện
Kết luận số 62-KL/TW của Bộ Chính trị
về thực hiện Nghị quyết số 19-NQ/TW
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam.
Thực hiện Công văn số 1907/ĐĐBĐVN-TCCB ngày 20 tháng 11 năm 2023
của Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc góp ý dự thảo
Chương trình hành động của Chính phủ thực hiện Kết luận số 62-KL/TW của Bộ
Chính trị về thực hiện Nghị quyết số 19-NQ/TW, sau khi nghiên cứu, Trung tâm
Biên giới và Địa giới thống nhất với nội dung dự thảo Chương trình hành động
của Chính phủ thực hiện Kết luận số 62-KL/TW của Bộ Chính trị về thực hiện
Nghị quyết số 19-NQ/TW ngày 25/10/2017 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng
khóa XII về tiếp tục đổi mới hệ thống tổ chức và quản lý, nâng cao chất lượng và
hiệu quả hoạt động của các đơn vị sự nghiệp công lập.
Trung tâm kính báo cáo Cục xem xét, tổng hợp./.
Nơi nhận: GIÁM ĐỐC
- Như trên;
- Lưu: VT.
Phạm Tiến Dũng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
Số:123 /ĐTBDCB-CMNV
Hà Nội, ngày 8 tháng 3 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch giảm phát thải KNK
của lĩnh vực chất thải đến năm 2030
Kính gửi: Cục Biến đổi khí hậu.
Phúc đáp Công văn số 1512/BĐKH-GNPT ngày 24 tháng 11 năm 2023
của Cục Biến đổi khí hậu về việc góp ý dự thảo Kế hoạch giảm phát thải khí nhà
kính của lĩnh vực chất thải đến năm 2030, Trường Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ tài
nguyên và môi trường theo chức năng, nhiệm vụ được giao cơ bản nhất trí với
dự thảo Báo cáo thuyết minh xây dựng Kế hoạch và Kế hoạch giảm phát thải khí
nhà kính của lĩnh vực chất thải đến năm 2030 và có thêm ý kiến như sau:
Tại phần III-Nhiệm vụ, giải pháp và kế hoạch thực hiện, xem xét bổ sung
nhiệm vụ, giải pháp về đào tạo, bồi dưỡng nâng cao năng lực cho đội ngũ cán
bộ, công chức, viên chức tại mục 4 để nâng cao hiệu quả thực hiện Kế hoạch.
Trên đây ý kiến góp ý của Trường Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ tài nguyên
và môi trường, kính gửi Cục Biến đổi khí hậu để xem xét, tổng hợp.
Trân trọng./.
KT. HIỆU TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên; PHÓ HIỆU TRƯỞNG
- Hiệu trưởng Dương Thanh An (để b/c);
- Lưu: VT, CMNV, HA(03).
Nguyễn Thanh Trường
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG ĐẠI HỌC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG HÀ NỘI
Số: 3269/TĐHHN Hà Nội, ngày 25 tháng 8 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) về
Thông tin địa lý - Dịch vụ đối tượng bản đồ trên web
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường,
Bộ Tài nguyên và Môi trường
Thực hiện Công văn số 708/CĐS-KHCN ngày 09 tháng 11 năm 2023 của
Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý dự
thảo Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) về Thông tin địa lý - Dịch vụ đối tượng bản đồ
trên web.
Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội đã nghiên cứu, xin ý kiến
góp ý của các đơn vị có liên quan thuộc và trực thuộc Trường. Nhà trường hoàn
toàn nhất trí với Dự thảo Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) về Thông tin địa lý - Dịch
vụ đối tượng bản đồ trên web và không có ý kiến khác.
Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội kính gửi Cục Chuyển đổi số
và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường, Bộ Tài nguyên và Môi trường tổng hợp.
Trân trọng cảm ơn./.
Nơi nhận: KT. HIỆU TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ HIỆU TRƯỞNG
- Hiệu trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, KHCN&HTQT.VLD.
Lê Thị Trinh
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐĂNG KÝ VÀ DỮ LIỆU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THÔNG TIN ĐẤT ĐAI
Số: 1231/CĐKDLTTĐĐ-CNDLTTĐĐ Hà Nội, ngày 5 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Tờ trình và dự thảo Nghị định
quy định về chữ ký số chuyên dùng công vụ
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 798/CĐS-PCĐS ngày 12/12/2023 của Cục Chuyển
đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý dự thảo Tờ trình
và dự thảo Nghị định quy định về chữ ký số chuyên dùng công vụ, sau khi nghiên
cứu Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai có ý kiến như sau:
1. Về nội dung dự thảo Tờ trình
Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai cơ bản đồng ý với nội dung dự
thảo Tờ trình Nghị định quy định về chữ ký số chuyên dùng công vụ và nhất trí
việc xây dựng Nghị định quy định về chữ ký số chuyên dùng công vụ là cần thiết.
2. Về nội dung dự thảo Nghị định
- Đề nghị xem xét việc quy định lại một số từ ngữ tại Điều 3 của dự thảo
Nghị định. Ví dụ như: khóa, hệ thống mật mã không đối xứng, khóa bí mật, khóa
công khai, …
Lý do:
+ Các từ ngữ nêu trên đã được quy định tại Điều 3 Nghị định số
130/2018/NĐ-CP ngày 27/9/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật
giao dịch điện tử về chữ ký số và dịch vụ chứng thực chữ ký số.
+ Theo quy định tại khoản 2 Điều 8 của Luật ban hành văn bản quy phạm
pháp luật: “, không quy định lại các nội dung đã được quy định trong văn bản quy
phạm pháp luật khác.”, hơn nữa tại Chương điều khoản thi hành của dự thảo Nghị
định (khoản 2 Điều 47) không quy định việc hết hiệu lực đối với các khoản quy
định về các từ ngữ nêu trên tại Điều 3 Nghị định số 130/2018/NĐ-CP.
- Đề nghị xem xét quy định quy trình khôi phục thiết bị lưu khóa bí mật
cũng như quy định các trường hợp phải khôi phục thiết bị lưu khóa bí mật được
quy định tại Điều 25 của dự thảo Nghị định. Cân nhắc, xem xét: đối với các trường
hợp cần thiết yêu cầu phải có tính báo mật cao thì mới phải làm hồ sơ thủ tục để
cấp lại mã khi thiết bị lưu khóa bí mật bị khóa do nhập quá số lần quy định; đối
với trường hợp khác có thể sử dụng mã OTP thông báo qua số điện thoại của thuê
bao hoặc thông báo qua địa chỉ hòm thư công vụ (theo hồ sơ đăng ký của thuê bao
hiện đang quản lý) để lấy lại mật khẩu, tránh phát sinh thủ tục hành chính ảnh

2
hưởng đến người dùng, do hiện nay thời đại công nghệ số nên việc nhầm mật
khẩu, quên mật khẩu đối với người dùng thường xuyên xảy ra.
Trên đây là ý kiến góp ý của Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai đối
với dự thảo Tờ trình và dự thảo Nghị định quy định về chữ ký số chuyên dùng
công vụ. Kính gửi Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
để tổng hợp./.
Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
PHÓ CỤC TRƯỞNG
- CT Mai Văn Phấn (để b/cáo);
- Lưu: VT, VP, CNDLTTĐĐ.
Võ Anh Tuấn
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1018/TCCB
Hà Nội, ngày 13 tháng 12 năm 2023
V/v hướng dẫn khen thưởng
Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Bộ.
Ngày 12/12/2023, Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương có Hướng dẫn
số 3600/HD-BTĐKT về việc hướng dẫn khen thưởng cho các tập thể, cá nhân có
thành tích xuất sắc trong triển khai, thực hiện Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày
06/01/2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển ứng dụng dữ
liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ chuyển đổi số quốc gia giai
đoạn 2022-2025, tầm nhìn đến năm 2030 (sau đây viết tắt là Hướng dẫn).
Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ, Vụ Tổ chức cán bộ đề nghị các
đơn vị trực thuộc Bộ tổ chức phổ biến, triển khai thực hiện Hướng dẫn nêu trên
(được gửi kèm theo). Trường hợp có tập thể, cá nhân đáp ứng đầy đủ tiêu chuẩn,
điều kiện khen thưởng, các đơn vị tiến hành các thủ tục bình xét theo quy định,
gửi hồ sơ về Bộ Tài nguyên và Môi trường (qua Vụ Tổ chức cán bộ) chậm nhất
là trong ngày 16/12/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, quyết định.
Vụ Tổ chức cán bộ trân trọng cảm ơn sự phối hợp của các đơn vị./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để b/c);
- Vụ trưởng (để b/c);
- Lưu: TCCB. VA.
Chu Ngọc Kiên
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 4123/BQLDA Hà Nội, ngày 3 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý Kế hoạch Chuyển đổi số của Bộ Tài nguyên
và Môi trường năm 2024.
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
Thực hiện Công văn số 815/CĐS-KHTC ngày 14 tháng 12 năm 2023 của
Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý Kế
hoạch Chuyển đổi số của Bộ Tài nguyên và Môi trường năm 2024. Sau khi xem
xét, nghiên cứu dự thảo Kế hoạch, Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng hoàn
toàn nhất trí với nội dung của dự thảo.
Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng kính gửi Cục Chuyển đổi số và
Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
Trân trọng./.
Nơi nhận: KT.GIÁM ĐỐC
- Như trên;
PHÓ GIÁM ĐỐC
- Giám đốc Ban (để báo cáo);
- Lưu: VT, Q.
Nguyễn Văn Hiển
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
–––––––––––––––
Hà Nội, ngày 30 tháng 11 năm 2023
Số: 1281/KHTC-KHTH
V/v góp ý dự thảo VKDA “Thúc đẩy kinh
tế tuần hoàn các-bon thấp thông qua đổi
mới công nghệ sạch hướng tới phát triển
bền vững ở Việt Nam”
Kính gửi: - Các Cục: Kiểm soát ô nhiễm môi trường, Biến đổi khí hậu
- Các Vụ: Môi trường, Hợp tác quốc tế, Khoa học và Công
nghệ.
Viện Chiến lược, Chính sách tài nguyên và môi trường có Công văn số
788/VCLCSTNMT-MTPTBV ngày 22 tháng 11 năm 2023 về việc đề nghị phê
duyệt Văn kiện dự án “Thúc đẩy kinh tế tuần hoàn các-bon thấp thông qua đổi
mới công nghệ sạch hướng tới phát triển bền vững ở Việt Nam” (nội dung văn
bản và tài liệu kèm theo).
Vụ Kế hoạch - Tài chính đề nghị các đơn vị nghiên cứu, có ý kiến góp ý
bằng văn bản đối với dự thảo Văn kiện dự án nêu trên, gửi về Vụ Kế hoạch - Tài
chính trước ngày 08 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ phê
duyệt./.
(Đề nghị gửi file ý kiến vào địa chỉ email: vukhtc@monre.gov.vn).
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Võ Tuấn Nhân (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Viện CLCSTN&MT (để phối hợp);
- Lưu: KHTC. PH.
Nguyễn Thạch Đăng
text: CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TRUNG TÂM TRẮC ĐỊA VÀ BẢN ĐỒ BIỂN
Số: 1231/TĐBĐB-VP Hà Nội, Ngày 29 tháng 12 năm 2023
V/v tổ chức Hội nghị đánh giá cuối năm đối với
người đứng đầu đơn vị
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
Thực hiện Công văn số 2034/ĐĐBĐVN-TCCB ngày 07 tháng 12 năm
2023 của Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc đánh giá,
xếp loại chất lượng công chức, viên chức năm 2023.
Trung tâm Trắc địa và Bản đồ biển tổ chức Hội nghị đánh giá cuối năm
đối với người đứng đầu đơn vị.
Thời gian: 9h00 ngày 15 tháng 12 năm 2023 (Thứ Sáu).
Địa điểm: Phòng họp Trung tâm Trắc địa và Bản đồ biển, số 28 Phạm
Văn Đồng, Cầu Giấy, Hà Nội.
Trung tâm Kính mời Lãnh đạo Cục và đại diện Lãnh đạo phòng Tổ chức
cán bộ và Hợp tác quốc tế, bố trí thời gian tham dự và chỉ đạo Hội nghị.
GIÁM ĐỐC
Nơi nhận:
- Như trên;
- PCT Phan Ngọc Mai (để BC);
- Lưu VT.
Dương Quốc Lương
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ PHÁP CHẾ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1558/PC-HC
V/v phổ biến Nghị định số 83/2023/NĐ-CP, Hà Nội, ngày 18 tháng 12 năm 2023
Nghị định số 89/2023/NĐ-CP, Quyết định số
28/2023/QĐ-TTg, Thông tư số 13/2023/TT-
BKHĐT, Thông tư số 35/2023/TT-BKHĐT
Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Bộ
Thực hiện chỉ đạo của lãnh đạo Bộ về phổ biến văn bản quy phạm pháp
luật, Vụ Pháp chế trân trọng gửi các đơn vị các văn bản mới ban hành sau:
1. Nghị định số 83/2023/NĐ-CP ngày 29/11/2023 của Chính phủ sửa đổi,
bổ sung một điều của Nghị định số 95/2018/NĐ-CP ngày 30/6/2018 của Chính
phủ quy định về phát hành, đăng ký, lưu ký, niêm yết và giao dịch công cụ nợ
của Chính phủ trên thị trường chứng khoán.
2. Nghị định số 89/2023/NĐ-CP ngày 12/12/2023 của Chính phủ sửa đổi,
bổ sung một điều của Nghị định số 72/2016/NĐ-CP ngày 20/9/2018 của Chính
phủ quy định về thành lập và hoạt động của cơ sở văn hóa nước ngoài tại Việt
Nam.
3. Quyết định số 28/2023/QĐ-TTg ngày 23/11/2023 của Thủ tướng Chính
phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 12/2018/QĐ-TTg ngày
06/3/2018 của Thủ tướng Chính phủ về tiêu chí lựa chọn, công nhận người có
uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số.
4. Thông tư số 13/2023/TT-BKHĐT ngày 12/12/2023 của Bộ trưởng Bộ
Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn cơ chế tổ chức thực hiện “Chương trình hỗ trợ
doanh nghiệp khu vực tư nhân kinh doanh bền vững giai đoạn 2022 - 2025” ban
hành kèm theo Quyết định số 167/QĐ-TTg ngày 08/02/2022 của Thủ tướng
Chính phủ.
5. Thông tư số 35/2023/TT-BGTVT ngày 13/12/2023 của Bộ trưởng Bộ
Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 64/2015/TT-
BGTVT ngày 07/9/2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về tải
trọng, khổ giới hạn của đường bộ; lưu hành xe quá tải trọng, xe quá khổ giới
hạn, xe bánh xích trên đường bộ; vận chuyển hàng siêu trường, siêu trọng và
giới hạn xếp hàng hóa trên phương tiện giao thông đường bộ khi tham gia giao
thông trên đường bộ.

Vụ Pháp chế đề nghị các đơn vị nghiên cứu nội dung các văn bản quy
phạm pháp luật nêu trên để phổ biến đến công chức, viên chức và người lao
động trong Đơn vị.
Trân trọng./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng (để báo cáo);
- Vụ trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, PC. HTg.
Nguyễn Văn Hùng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC BẢO TỒN THIÊN NHIÊN VÀ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
ĐA DẠNG SINH HỌC
Số: 4135/BTĐD- ĐTTTDL Hà Nội, ngày 23 tháng năm 2023
V/v góp ý xây dựng Kế hoạch thực hiện
Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm
2025, định hướng đến năm 2030.
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
Phúc đáp Công văn số 807/CĐS-PCĐS ngày 14 tháng 12 năm 2023 của Cục
Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý xây dựng
Kế hoạch thực hiện Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến
năm 2030, Cục Bảo tồn thiên nhiên và Đa dạng sinh học đã nghiên cứu nội dung của
dự thảo và có một số ý kiến như sau:
1. Cơ bản nhất trí với nội dung của dự thảo Quyết định Ban hành Kế hoạch hành
động triển khai Chiến lược Chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến
năm 2030.
2. Đề nghị đơn vị chủ trì soạn thảo rà soát, xem xét, chỉnh sửa một số nội dung
sau:
- Rà soát thể thức trình bày văn bản, các lỗi chính tả như tại khoản 4, Mục III.
Nhiệm vụ, giải pháp thực hiện ở trong Dự thảo Kế hoạch hành động.
- Tại khoản 3, Mục II. Mục tiêu: Cân nhắc chỉ tiêu, có nhất thiết 100% các cơ
quan báo chí điện tử có giải pháp đảm bảo an toàn, an ninh hệ thống thông tin cấp
độ 3 trở lên hay không.
Cục Bảo tồn nhiên nhiên và Đa dạng sinh học kính gửi quý Cục để tổng hợp, báo
cáo Lãnh đạo Bộ.
Trân trọng./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Cục trưởng Nguyễn Văn Tài (để báo cáo);
- Lưu: VT, ĐTTTDL, HC(05).
Phan Việt Nga
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐĂNG KÝ VÀ DỮ LIỆU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THÔNG TIN ĐẤT ĐAI
Số: 4213/CĐKDLTTĐĐ-ĐĐTKĐĐ Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2023
V/v phối hợp trả lời Công văn số 6541/BNV-
CQĐP ngày 10/11/2023 của Bộ Nội vụ và
góp ý kiến các Công văn số 1840/ĐĐBĐVN-
BGĐG ngày 10/11/2023, Công văn số
1786/ĐĐBĐVN-BGĐG ngày 02/11/2023 và
Công văn số 1841/ĐĐBĐVN-BGĐG ngày
10/11/2023 về việc lấy ý kiến phương án tổng
thể sắp xếp ĐVHC cấp huyện, cấp xã giai
đoạn 2023 - 2025 của tỉnh An Giang, Hải
Phòng, Ninh Thuận và Tiền Giang
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
Thực hiện chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ Tài nguyên và Môi trường giao phối
hợp để trả lời Công văn số 6541/BNV-CQĐP ngày 10 tháng 11 năm 2023 của
Bộ Nội vụ và phúc đáp Công văn số 1840/ĐĐBĐVN-BGĐG ngày 10 tháng 11
năm 2023, Công văn số 1786/ĐĐBĐVN-BGĐG ngày 02 tháng 11 năm 2023,
Công văn số 1841/ĐĐBĐVN-BGĐG ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Cục Đo
đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc góp ý kiến Phương án tổng
thể sắp xếp ĐVHC cấp huyện, cấp xã giai đoạn 2023 - 2025 của tỉnh An Giang,
Hải Phòng, Ninh Thuận và Tiền Giang. Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất
đai có ý kiến như sau:
Do Phương án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã giai đoạn
2023 - 2025 của các địa phương có trình tự, nội dung tương tự nhau nên Cục
Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai sẽ góp ý chung, cụ thể như sau:
1. Tại Phần I của Phương án (Hiện trạng các đơn vị hành chính cấp huyện,
cấp xã): đề nghị rà soát diện tích đất tự nhiên của từng đơn vị hành chính cấp
huyện, cấp xã đảm bảo theo đúng số liệu thống kê đất đai năm 2022.
2. Tại Phần II của Phương án (Phương án sắp xếp đơn vị hành chính cấp
huyện, cấp xã): đề nghị rà soát Phương án để đảm bảo theo đúng nguyên tắc và
các yêu cầu về sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã quy định tại Nghị
quyết số 35/2023/UBTVQH15 ngày 12 tháng 7 năm 2023 của Ủy ban thường vụ
Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã giai đoạn 2023-
2030 và theo đúng kế hoạch thực hiện sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp
xã giai đoạn 2023-2025 ban hành theo Nghị quyết số 117/NQ-CP ngày 30 tháng
7 năm 2023 của Chính phủ. Đồng thời, tại Phương án sắp xếp cần làm rõ việc
quản lý, bảo quản hồ sơ địa chính trong quá trình thực hiện sắp xếp, tránh việc
thất lạc, hư hỏng các hồ sơ địa chính.

3. Sau khi thực hiện sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã, Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo và tổ chức thực hiện việc chỉnh lý hồ sơ địa chính đối
với các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã sau khi thực hiện sắp xếp lại để
thành lập đơn vị hành chính mới theo hướng dẫn tại Công văn số 6675/BTNMT-
CĐKDLTTĐĐ ngày 15 tháng 8 năm 2023 của Bộ Tài nguyên và Môi trường
hướng dẫn chỉnh lý hồ sơ địa chính sau khi sắp xếp đơn vị hành chính cấp
huyện, cấp xã.
Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai gửi Quý Cục tổng hợp, báo cáo
Lãnh đạo Bộ./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để báo cáo);
- Cục trưởng Mai Văn Phấn (để báo cáo);
- Lưu: VT, VP, PĐĐTKĐĐ (QH).
Phạm Ngô Hiếu
2
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1013 /TCCB Hà Nội, ngày 13 tháng 10 năm 2023
V/v phổ biến Nghị định số 86/2023/NĐ-CP
ngày 07/12/2023
Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Bộ
Ngày 07 tháng 12 năm 2023, Thủ tướng Chính phủ ban hành Nghị định số
86/2023/NĐ-CP Quy định về khung tiêu chuẩn và trình tự, thủ tục, hồ sơ xét
tặng danh hiệu "Gia đình văn hóa, "Thôn, tổ dân phố văn hóa", "Xã, Phường, thị
trấn tiêu biểu " (được gửi kèm theo Công văn này).
Thực hiện chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ, Vụ Tổ chức cán bộ đề nghị các đơn
vị phổ biến và thực hiện Nghị định 86/2023/NĐ-CP nêu trên.
Vụ Tổ chức cán bộ thông báo để các đơn vị biết và tổ chức thực hiện./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Vụ trưởng (để b/c);
- Lưu TCCB, VA.
Chu Ngọc Kiên
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC QUẢN LÝ TÀI NGUYÊN NƯỚC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 2341/TNN-TTKT Hà Nội, ngày 21 tháng 11 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Tiêu chuẩn quốc gia
(TCVN) về “Thông tin địa lý - Dịch vụ
đối tượng bản đồ trên web”
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 708/CĐS-PCĐS ngày 09 tháng 11 năm 2023 của
Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý dự
thảo Tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) về “Thông tin địa lý - Dịch vụ đối tượng bản
đồ trên web”. Cục Quản lý tài nguyên nước đã nghiên cứu nội dung và không có
ý kiến khác đối với dự thảo nêu trên.
Cục Quản lý tài nguyên nước kính gửi quý Cục nghiên cứu, tổng hợp./.
KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, TTKT, VP.
Ngô Mạnh Hà
text: CỤC BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VĂN PHÒNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 325/VP
Hà Nội, ngày 11 tháng 12 năm 2023
V/v trả lời câu hỏi qua hệ thống tiếp nhận
và trả lời ý kiến công dân
Kính gửi: Cục trưởng Tăng Thế Cường
Ngày 11 tháng 12 năm 2023, Cục Biến đổi khí hậu nhận được câu hỏi
của người dân trên hệ thống tiếp nhận và trả lời ý kiến công dân của Bộ Tài
nguyên và Môi trường. Thông tin về câu hỏi như sau:
Họ và tên người hỏi: Trần Thị Hòa
Email: Hoatt@duytan.com
Địa chỉ: 298 Hồ Học Lãm, Phường An Lạc, Quận Bình Tân, Thành phố
Hồ Chí Minh
Nội dung câu hỏi: “Công ty chúng tôi nằm trong Danh mục các công ty
cần phải kiểm kê khí nhà kính theo Quyết định số 01/2022/QĐ-CP của Thủ
tướng chính phủ. Năm nay, chúng tôi đã báo cáo số liệu cho Bộ Tài nguyên và
Môi trường. Theo nội dung dự thảo cho danh mục các cơ sở cần kiểm kê khí nhà
kính năm 2024 thì chúng tôi nhận thấy rằng: Khi chúng tôi thực hiện quy đổi
năng lượng sang TOE (dựa trên Công văn số 3505 BCT-KHCN ngày
19/04/2011) theo số liệu mà chúng tôi đã báo cáo thì không trùng khớp với số
năng lượng tiêu thụ (TOE) trong dự thảo. Vậy kính nhờ Quý Bộ giải đáp cho
chúng tôi nội dung: căn cứ nào để xác định số lượng năng lượng tiêu thụ của
doanh nghiệp khi ban hành danh mục các cơ sở phát thải phải thực hiện kiểm kê
khí nhà kính trong dự thảo năm 2024?”.
Để trả lời câu hỏi nêu trên, Văn phòng kính trình Cục trưởng xem xét, có
ý kiến chỉ đạo.
Trân trọng./.
KT. CHÁNH VĂN PHÒNG
Nơi nhận:
PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG
- Như trên;
- Chánh Văn phòng ( để b/c);
- Lưu: VT, VP.
Nguyễn Vân Anh
text: CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TRUNG TÂM BIÊN GIỚI VÀ ĐỊA GIỚI
Số: 466/BGĐG-KHTC Hà Nội, ngày 21 tháng 11 năm 2023
V/v đề nghị thẩm định, phê duyệt dự toán
kinh phí sửa chữa 01 xe ô tô
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
Căn cứ Quyết định số 3989/QĐ-BTNMT ngày 30/12/2022 của Bộ trưởng
Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ
cấu tổ chức của Trung tâm Biên giới và Địa giới trực thuộc Cục Đo đạc, Bản đồ
và Thông tin địa lý Việt Nam;
Căn cứ Quy chế quản lý nhiệm vụ chuyên môn thuộc phạm vi quản lý của
Bộ Tài nguyên và Môi trường; Quy chế quản lý tài chính trong các cơ quan hành
chính, đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành
kèm theo Quyết định số 388/QĐ-BTNMT, Quyết định số 385/QĐ-BTNMT
ngày 02/3/2023 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường;
Căn cứ Quyết định số 2732/QĐ-BTNMT ngày 22/9/2023 của Bộ Tài
nguyên và Môi trường về việc Phê duyệt danh mục mua sắm, bảo dưỡng, sửa
chữa tài sản công năm 2024 của các đơn vị thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường;
Căn cứ Công văn số 1459/ĐĐBĐVN-KHTC ngày 19/9/2023 về việc rà
soát, trình phê duyệt nhiệm vụ.
Để có cơ sở bố trí ngân sách năm 2024, Trung tâm Biên giới và Địa giới
trình thẩm định, phê duyệt Dự toán kinh phí sửa chữa 01 xe ô tô cụ thể như sau:
1. Nội dung nhiệm vụ
Sửa chữa xe ô tô For Range biển kiểm soát 29A 015.08
2. Dự toán kinh phí
Tổng dự toán kinh phí Sửa chữa 01 xe ô tô For Range, biển kiểm soát 29A
015.08: 50.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi triệu đồng chẵn).
(Chi tiết có Phụ lục kèm theo Công văn này)
3. Sản phẩm của Dự toán kinh phí
Xe ô tô For Range, biển kiểm soát 29A 015.08 được sửa chữa.
4. Tổ chức thực hiện
4.1. Đơn vị chủ trì thực hiện: Trung tâm Biên giới và Địa giới - Cục Đo
đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam.
4.2. Thời gian thực hiện: Thời gian thực hiện, hoàn thành năm 2024.

2
5. Nguồn kinh phí: Sử dụng nguồn vốn Sự nghiệp kinh tế do Bộ Tài
nguyên và Môi trường cấp năm 2024.
Kính đề nghị Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam thẩm
định, phê duyệt./.
Nơi nhận: GIÁM ĐỐC
- Như trên;
- Phòng KHTC Cục (để phối hợp);
- Lưu VT, KHTC.
Phạm Tiến Dũng

3
PHỤ LỤC DỰ TOÁN KINH PHÍ SỬA CHỮA XE Ô TÔ
(Kèm theo Công văn số 466/BGĐG-KHTC ngày 21 tháng 11 năm 2023
của Trung tâm Biên giới và Địa giới)
Đơn giá Thành tiền
STT NỘI DUNG CÔNG VIỆC ĐVT Số lượng
(đồng) (đồng)
1 Sửa chữa nội thất xe Xe 1 14.000.000 14.000.000
2 Sửa chữa hệ thống Côn, Cầu trước Bộ 1 18.340.000 18.340.000
3 Thay thế Lốp bridgeston 245/70r16 Chiếc 5 3.532.000 17.660.000
4 TỔNG CỘNG 50.000.000
(Bằng chữ: Năm mươi triệu đồng chẵn).
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Số: /KHCN
Hà Nội, ngày 13 tháng 3 năm 2017
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch của Bộ Tài nguyên và
Môi trường triển khai Chiến lược quốc gia phát triển
kinh tế số và xã hội số đến năm 2025, định hướng
đến năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-TTg.
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường,
Công văn số 786/CĐS-KHTC ngày 07 tháng 12 năm 2023 của Cục Chuyển
đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý dự thảo Kế hoạch
của Bộ Tài nguyên và Môi trường triển khai Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế
số và xã hội số đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 theo Quyết định số
411/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ, Vụ Khoa học và Công nghệ có ý kiến góp
ý như sau:
- Vụ Khoa học và Công nghệ cơ bản thống nhất với nội dung dự thảo kế
hoạch do Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường chủ trì
xây dựng.
- Đề nghị Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
tiếp thu, giải trình đầy đủ ý kiến góp ý của các đơn vị trực thuộc Bộ để hoàn thiện
kế hoạch, trình Lãnh đạo Bộ xem xét, ban hành.
Vụ Khoa học và Công nghệ kính gửi Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ
liệu tài nguyên môi trường tổng hợp, hoàn thiện./.
Nơi nhận: VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Lưu: VT, KHCN, TDH.
Nguyễn Xuân Hải
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 3123/KHCN
V/v đề nghị phối hợp thẩm định dự toán
kinh phí xây dựng phần mềm đề tài
TNMT.2024.03.03
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Căn cứ Quyết định số 2424/QĐ-BTNMT ngày 22/8/2023 của Bộ trưởng Bộ
TN&MT về việc thành lập Hội đồng tư vấn tuyển chọn tổ chức chủ trì, cá nhân chủ
nhiệm nhiệm vụ, Tổ thẩm định nội dung, dự toán kinh phí đề tài khoa học và công
nghệ cấp Bộ năm 2024;
Theo quy định tại Thông tư số 26/2018/TT-BTNMT ngày 14 tháng 12 năm
2018 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Quy chế quản lý nhiệm
vụ khoa học và công nghệ của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Tài nguyên và Môi
trường đã tổ chức họp xét duyệt thuyết minh, thẩm định nội dung thuyết minh đề tài
“Nghiên cứu giải pháp công nghệ trên nền tảng IoT cho mô hình quản lý, khai thác
hệ thống trạm quan trắc khí tượng thủy văn. Thí điểm cho mạng lưới đo mặn. Mã số:
TNMT.2024.03.03”, do Đài Khí tượng Thủy văn khu vực Nam Bộ, ThS. Lê Ngọc
Quyền chủ trì thực hiện.
Đơn vị chủ trì và chủ nhiệm đã hoàn thiện thuyết minh, dự toán đề tài theo ý
kiến Hội đồng tư vấn tuyển chọn, Tổ thẩm định nội dung.
Vụ Khoa học và Công nghệ đề nghị Quý Đơn vị xem xét, phối hợp cho ý kiến
thẩm định về dự toán kinh phí xây dựng phần mềm (hồ sơ thuyết minh gửi kèm theo).
Ý kiến của Quý Đơn vị xin gửi về Vụ Khoa học và Công nghệ trong 03 ngày làm việc
để tổng hợp, trình Lãnh đạo Bộ xem xét, phê duyệt./.
Nơi nhận: VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Lưu: KHCN, NVH.
Nguyễn Xuân Hải
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Số: 1288/KHTC-KHTH
V/v có ý kiến về đề xuất dự án phát triển Hà Nội, ngày 30 tháng 11 năm 2023
thuỷ sản bền vững tỉnh Bạc Liêu sử dụng
vốn vay WB
Kính gửi: - Tổng cục Khí tượng thủy văn;
- Các cục: Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất; Kiểm soát
ô nhiễm môi trường; Biến đổi khí hậu, Quản lý tài nguyên
nước, Biển và Hải đảo Việt Nam; Cục Bảo tồn thiên nhiên và
Đa dạng sinh học.
- Các Vụ: Môi trường, Hợp tác quốc tế.
Theo đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 9945/BKHĐT-
KTĐN ngày 27 tháng 11 năm 2023 về việc đề xuất dự án Phát triển thuỷ sản
bền vững tỉnh Bạc Liêu sử dụng vốn vay WB (nội dung Công văn và tài liệu
kèm theo).
Vụ Kế hoạch – Tài chính đề nghị các đơn vị nghiên cứu, có ý kiến đối với
những nội dung thuộc trách nhiệm quản lý của các đơn vị và gửi về Vụ Kế
hoạch - Tài chính trước ngày 11 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh
đạo Bộ trả lời Bộ Kế hoạch và Đầu tư./.
(Đề nghị đơn vị gửi trước file số vào địa chỉ email của Vụ Kế hoạch - Tài
chính: vukhtc@monre.gov.vn)
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu: KHTC. PH.
Nguyễn Mạnh Hùng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1088/KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Chiến lược phát triển
công nghiệp vi mạch bán dẫn Việt Nam
đến năm 2030, tầm nhìn 2035
Kính gửi: - Vụ Khoa học và Công nghệ;
- Các Cục: Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi
trường; Địa chất Việt Nam; Khoáng sản Việt Nam.
Theo đề nghị tại Công văn số 5641/BTTTT-CNICT ngày 07/11/2023 của
Bộ Thông tin và Truyền thông về việc xin ý kiến về dự thảo Chiến lược phát
triển công nghiệp vi mạch bán dẫn Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn 2035 (Hồ
sơ gửi kèm theo Công văn này).
Vụ Kế hoạch - Tài chính đề nghị các đơn vị nghiên cứu, có ý kiến góp ý
bằng văn bản gửi về Vụ trước ngày 16/11/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo
Bộ trả lời Bộ Thông tin và Truyền thông.
Trân trọng cảm ơn./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu KHTC. ĐC.
Nguyễn Mạnh Hùng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1097/KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch hành động
quốc gia về phát triển kinh tế số
Kính gửi: - Tổng cục Khí tượng thủy văn;
- Các Cục: Kiểm soát ô nhiễm môi trường; Quy hoạch và
Phát triển tài nguyên đất; Biến đổi khí hậu; Quản lý tài
nguyên nước; Biển và Hải đảo Việt Nam; Đo đạc, Bản đồ và
Thông tin địa lý Việt Nam; Khoáng sản Việt Nam; Chuyển
đổi số và Thông tin dữ liệu TNMT;
- Vụ Khoa học và Công nghệ;
- Viện Chiến lược, Chính sách Tài nguyên và Môi trường.
Theo đề nghị tại Công văn số 5645/BTTTT-KTS&XHS ngày 07/11/2023
của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc xin ý kiến dự thảo Kế hoạch hành
động quốc gia về phát triển kinh tế số (Hồ sơ gửi kèm theo Công văn này).
Vụ Kế hoạch - Tài chính đề nghị các đơn vị nghiên cứu, có ý kiến góp ý
bằng văn bản gửi về Vụ trước ngày 18/11/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo
Bộ trả lời Bộ Thông tin và Truyền thông.
Trân trọng cảm ơn./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu KHTC. ĐC.
Trần Thị Thêm
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THANH TRA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 466/TTr-HC
Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2023
V/v báo cáo và cung cấp thông tin, tài liệu
phục vụ công tác thanh tra
Kính gửi:
- Vụ Pháp Chế;
- Vụ Tổ chức cán bộ;
- Văn phòng Bộ;
- Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu TN&MT.
Thực hiện Công văn số 3016/TTCP-V.I ngày 13 tháng 12 năm 2023 của
Thanh tra Chính phủ về việc thu thập thông tin, tài liệu chuẩn bị triển khai thanh
tra và gửi kèm theo Đề cương yêu cầu cung cấp thông tin, tài liệu để ban hành
Quyết định thanh tra; căn cứ chức năng nhiệm vụ được giao của đơn vị, Thanh tra
Bộ đề nghị các đơn vị nêu trên báo theo Đề cương và cung cấp thông tin, tài liệu
theo yêu cầu của Thanh tra Chính phủ (giai đoạn từ 15/7/2021 đến 10/11/2023).
Báo cáo các đơn vị gửi về Thanh tra Bộ trước ngày 21 tháng 12 năm 2023 để
tổng hợp báo cáo Tổ công tác của Thanh tra Chính phủ.
(Gửi kèm theo Công văn số 3016/TTCP-V.I ngày 13/12/2023 của Thanh tra
Chính phủ và Đề cương yêu cầu cung cấp thông tin, tài liệu)
Thanh tra Bộ đề nghị Thủ trưởng các đơn vị quan tâm thực hiện; đồng thời, gửi
báo cáo đúng nội dung và đúng thời gian./.
Nơi nhận: KT. CHÁNH THANH TRA
- Như trên; PHÓ CHÁNH THANH TRA
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để b/c);
- Chánh Thanh tra Bộ (để b/c);
- Lưu: VT, HC (P).
Vũ Văn Long
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ PHÁP CHẾ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1593/PC-HC
V/v khẩn trương hoàn thành Chương trình H à Nội, ngày 26 tháng 12 năm 2023
xây dựng, ban hành VBQPPL năm 2023
Kính gửi:
- Tổng cục Khí tượng thủy văn;
- Các Cục: Biển và Hải đảo Việt Nam; Biến đổi khí hậu;
Viễn thám quốc gia; Kiểm soát ô nhiễm môi trường.
Đến nay đã sắp kết thúc năm 2023, tuy nhiên một số văn bản quy phạm pháp
luật do các đơn vị chủ trì soạn thảo thuộc Chương trình xây dựng, ban hành văn bản
quy phạm pháp luật năm 2023 của Bộ Tài nguyên và Môi trường vẫn chưa được ban
hành theo kế hoạch. Cụ thể như sau:
1. Văn bản do Tổng cục Khí tượng thủy văn chủ trì soạn thảo:
- Thông tư thay thế Thông tư số 70/2015/TT-BTNMT ngày 23/12/2015 của Bộ
Tài nguyên và Môi trường quy định kỹ thuật đối với hoạt động của các trạm khí tượng
thủy văn tự động;
- Thông tư thay thế Thông tư số 40/2016/TT-BTNMT ngày 19/12/2016 của Bộ
trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về quy trình kỹ thuật dự báo, cảnh báo
khí tượng thủy văn trong điều kiện bình thường.
2. Văn bản do Cục Biển và Hải đảo Việt Nam chủ trì soạn thảo:
- Thông tư hướng dẫn điều tra, đánh giá, xác định thiệt hại và lập hồ sơ bồi
thường thiệt hại về môi trường do dầu tràn;
- Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 27/2026/TT-BTNMT
ngày 29/9/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết bộ chỉ
số và việc đánh giá kết quả hoạt động kiểm soát ô nhiễm môi trường biển và hải đảo;
- Thông tư thay thế Thông tư số 40/2010/TT-BTNMT ngày 24/12/2010 của Bộ
trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về định mức kinh tế - kỹ thuật điều tra,
khảo sát hải văn, hóa học và môi trường vùng ven bờ và hải đảo.
3. Văn bản do Cục Biến đổi khí hậu chủ trì soạn thảo:
Thông tư ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật hoạt động kiểm kê khí nhà kính;
đo đạc, báo cáo, thẩm định giảm nhẹ phát thải khí nhà kính lĩnh vực chất thải.
4. Văn bản do Cục Kiểm soát ô nhiễm môi trường chủ trì soạn thảo:
Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 02/2022/TT-BTNMT
ngày 10/01/2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ môi trường.

2
5. Văn bản do Cục Viễn thám quốc gia chủ trì soạn thảo:
- Thông tư quy định kỹ thuật giám sát tình hình khai thác khoáng sản bằng
công nghệ viễn thám;
- Thông tư ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia xây dựng bộ dữ liệu tính
toán phát thải các-bon sử dụng tư liệu viễn thám.
Để bảo đảm hoàn thành Chương trình xây dựng, ban hành văn bản quy phạm
pháp luật năm 2023 của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Vụ Pháp chế đề nghị các đơn
vị khẩn trương trình Bộ trưởng ban hành các văn bản nêu trên trước ngày 31/12/2023.
Trường hợp không hoàn thành nhiệm vụ, đề nghị Thủ trưởng đơn vị có văn bản giải
trình, báo cáo Bộ trưởng và chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng.
Vụ Pháp chế đề nghị Thủ trưởng các đơn vị quan tâm thực hiện./.
VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, PC, NTMH.
Phan Tuấn Hùng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1502/KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Nghị quyết về những
nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường
kinh doanh năm 2024 và các năm tiếp theo
Kính gửi: - Tổng cục Khí tượng Thủy văn
- Các Cục;
- Các Vụ: Pháp chế, Đất đai, Môi trường, Tổ chức cán bộ,
Khoa học và Công nghệ, Hợp tác quốc tế;
- Văn phòng Bộ;
- Viện Chiến lược, Chính sách Tài nguyên và Môi trường.
Ngày 20 tháng 12 năm 2023, Văn phòng Chính phủ có Phiếu lấy ý kiến số
519/PLYK/2023 đề nghị các Thành viên Chính phủ cho ý kiến về Dự thảo Nghị
quyết về nhiệm vụ đề nghị các Thành viên Chính phủ cho ý kiến về: Dự thảo
Nghị quyết về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng
cao năng lực cạnh tranh quốc gia năm 2024 (kèm theo Tờ trình số 10433/TTr-
BKHĐT ngày 12 tháng 12 năm 2023 về việc xây dựng Nghị quyết về những
nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực
cạnh tranh quốc gia năm 2024).
Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Bộ trưởng, đề nghị đơn vị nghiên cứu, có ý
kiến đối với nội dung Dự thảo Nghị quyết theo yêu cầu tại Phiếu lấy ý kiến số
519/PLYK/2023 nêu trên (các đơn vị thuộc lĩnh vực đất đai, môi trường lưu ý
có ý kiến đối với các chỉ số được nêu trong Dự thảo Nghị quyết).
Ý kiến của các đơn vị xin gửi về Vụ Kế hoạch – Tài chính qua Hệ thống
quản lý văn bản và hồ sơ điện tử và gửi theo địa chỉ thư điện tử:
vukhtc@monre.gov.vn trong ngày 25 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, trả lời Bộ
Kế hoạch và Đầu tư theo quy định.
(Phiếu lấy ý kiến số 519/PLYK/2023 và Tờ trình số 10433/TTr-BKHĐT
được gửi kèm theo).
Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của các đơn vị./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu: VT, KHTC.D.
Nguyễn Thạch Đăng