text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ PHÁP CHẾ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1424/PC-HC Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2023
V/v báo cáo công tác TDTHPL năm 2023 và xây
dựng kế hoạch công tác TDTHPL năm 2024
Kính gửi: - Tổng cục Khí tượng thủy văn;
- Các Cục trực thuộc Bộ;
- Các Vụ: Đất đai; Môi trường; Tổ chức
cán bộ; Kế hoạch-Tài chính;
- Thanh tra Bộ.
Thực hiện Nghị đinh số 59/2012/NĐ-CP ngày 23/7/2012 của Chính phủ về
theo dõi tình hình thi hành pháp luật, Nghị định số 32/2020/NĐ-CP ngày
05/03/2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số
59/2012/NĐ-CP ngày 23/07/2012 của Chính phủ về theo dõi tình hình thi hành
pháp luật và Thông tư số 04/2021/TT-BTP ngày 21/6/2021 của Bộ trưởng Bộ Tư
pháp hướng dẫn thi hành Nghị định số 59/2012/NĐ-CP ngày 23/7/2012 về theo
dõi tình hình thi hành pháp luật và Nghị định số 32/2020/NĐ-CP ngày
05/3/2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định
số 59/2012/NĐ-CP (sau đây gọi tắt là Thông tư số 04/2021/TT-BTP), Quyết định
số 113/QĐ-BTNMT ngày 27/01/2023 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi
trường phê duyệt Kế hoạch Theo dõi tình hình thi hành pháp luật về tài nguyên
và môi tường năm 2023, Vụ Pháp chế đề nghị các Đơn vị:
1. Báo cáo công tác theo dõi thi hành pháp luật năm 2023, cụ thể như sau:
a) Các đơn vị báo cáo về công tác theo dõi tình hình thi hành pháp luật năm
2023 theo mẫu Đề cương báo cáo theo quy định tại Phụ lục số 01 ban hành kèm
theo Thông tư số 04/2021/TT-BTP. Trong đó yêu cầu chú trọng báo cáo các nội
dung triển khai thực hiện các hoạt động theo dõi thi hành pháp luật, xử lý kết quả
theo dõi thi hành pháp luật thuộc tiêu chí chấm điểm chỉ số cải cách hành chính
hằng năm, cụ thể là:
- Thu thập, tiếp nhận, xử lý thông tin (qua các báo cáo công tác, phương tiện
thông tin đại chúng…) về tình hình thi hành pháp luật trong lĩnh vực tài nguyên và
môi trường;
- Kiểm tra, điều tra, khảo sát tình hình thi hành pháp luật theo đúng Kế
hoạch Theo dõi thi hành pháp luật về tài nguyên và môi trường và Theo dõi thi

hành pháp luật về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực tài nguyên và môi
trường năm 2023;
- Xử lý kết quả theo dõi thi hành pháp luật theo quy định tại Điều 14 Nghị
định số 59/2012/NĐ-CP ngày 23/07/2012 của Chính phủ về theo dõi tình hình thi
hành pháp luật.
- Cục Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất ngoài các nội dung trên, báo
cáo tiến độ giải quyết các kiến nghị tại Báo cáo số 16/BC-BTP ngày 10/01/2023
của Bộ Tư pháp về công tác theo dõi tình hình thi hành pháp luật năm 2022 mà Bộ
đã phân công Cục trả lời tại Công văn số 2082/BTNMT-PC ngày 29/3/2023; Công
văn số 5227/BTNMT-PC ngày 05/7/2023 và Công văn số 1005/PC-HC ngày
06/9/2023 của Vu Pháp chế.
b) Thời điểm chốt số liệu báo cáo: Từ ngày 01 tháng 12 năm 2023 đến ngày
30 tháng 11 năm 2023.
c) Báo cáo của Bộ gửi Bộ Tư pháp là báo cáo xem xét để chấm điểm công tác
cải cách hành chính của Bộ, do vậy đề nghị các đơn vị triển khai đúng tiến độ và
chất lượng.
2. Đề xuất nội dung kế hoạch theo dõi tình hình thi hành pháp luật năm 2024.
3. Báo cáo và kế hoạch theo dõi thi hành pháp lật của các đơn vị đề nghị gửi về
Bộ (qua Vụ Pháp chế) trước ngày 02 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo Bộ.
Trân trọng cám ơn sự hợp tác của quý đơn vị./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để báo cáo);
- Vụ trưởng Phan Tuấn Hùng (để báo cáo);
- Lưu: PC.DT.
Nguyễn Văn Hùng
2