Haicaochi/qwen_new_train_dataset huggingface dataset:
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VĂN PHÒNG THƯỜNG TRỰC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
ỦY BAN SÔNG MÊ CÔNG VIỆT NAM
Hà Nội, ngày 15 tháng 12 năm 2023
Số: 346 /VPUBSMC
V/v ý kiến góp ý về dự thảo Kế hoạch của
Bộ Tài nguyên và Môi trường triển khai Chiến
lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số
đến năm 2025, định hướng đến năm 2030
theo Quyết định số 411/QĐ-TTg
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 786/CĐS-KHTC ngày 07 tháng 12 năm 2023 của Quý
Cơ quan, Văn phòng Thường trực Ủy ban sông Mê Công Việt Nam có các ý kiến
góp ý như sau:
1. Theo Quyết định số 411/QĐ-TTg ngày 31 tháng 03 năm 2022 của Thủ
tướng Chính phủ (sau đây gọi tắt là Quyết định 411), tại Mục III, điều 1, khoản a,
có nêu “tỷ trọng kinh tế số trong từng ngành, lĩnh vực đạt tối thiểu 10%”. Vì vậy,
đề nghị xem xét, bổ sung mục tiêu này vào dự thảo Kế hoạch.
2. Theo Quyết định 411, tại Mục V, điều 7, khoản c có nêu “xây dựng và tổ
chức triển khai hạ tầng số, nền tảng dữ liệu số ngành tài nguyên và môi trường”.
Vì vậy, đề nghị xem xét, bổ sung, chỉnh sửa cụm từ “xây dựng, hoàn thiện cơ sở
dữ liệu” tại các khoản a, c, d, đ, e, g, h, i, l, n của điều 4 trong Mục II của dự thảo
Kế hoạch thành “xây dựng, triển khai nền tảng dữ liệu số”.
3. Đề nghị xem xét lại thời gian thực hiện và đơn vị phối hợp tại khoản a, khoản
b của điều 5 trong Mục II của dự thảo Kế hoạch vì các nội dung này có liên quan đến
nhiệm vụ “xây dựng, ban hành tiêu chí đánh giá, công nhận nền tảng số quốc gia” do
Bộ Thông tin và Truyền thông chủ trì thực hiện trong giai đoạn từ năm 2022 đến năm
2030 (tại điểm 3, khoản III, Mục A trong Phụ lục của Quyết định 411).
4. Đề nghị xem xét bổ sung nội dung “Xây dựng và tổ chức triển khai kế
hoạch hành động phát triển nhân lực dữ liệu” vào dự thảo Kế hoạch như nội dung
đề cập tại điểm d, khoản 4, Mục IV trong Quyết định 411.
Văn phòng Thường trực Uỷ ban sông Mê Công Việt Nam xin gửi một số ý
kiến góp ý nêu trên để quý Cơ quan xem xét, tổng hợp.
Nơi nhận: KT. CHÁNH VĂN PHÒNG
- Như trên;
PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG
- Chánh văn phòng (để b/c);
- Lưu: VT, CV, NDH.
Trương Hồng Tiến
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1137 /KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Báo cáo tình hình
thực hiện Nghị quyết số 99/NQ-CP
của Chính phủ năm 2023.
Kính gửi: - Tổng cục Khí tượng Thủy văn;
- Các Cục;
- Các Vụ: Pháp chế, Đất đai;
- Viện Chiến lược, Chính sách tài nguyên và môi trường.
Ngày 15 tháng 11 năm 2023, Vụ Kế hoạch – Tài chính nhận được Công
văn số 9459/BKHĐT-QLKTTW ngày 10 tháng 11 năm 2013 của Bộ Kế hoạch và
Đầu tư về việc góp ý dự thảo Báo cáo tình hình thực hiện Nghị quyết số 99/NQ-
CP của Chính phủ năm 2023.
Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ, đề nghị đơn vị căn cứ chức
năng, nhiệm vụ được giao, nghiên cứu, có ý kiến góp ý theo đề nghị của Bộ Kế
hoạch và Đầu tư tại Công văn số 9459/BKHĐT-QLKTTW nêu trên (nội dung
Công văn 9459/BKHĐT-QLKTTW và Dự thảo Báo cáo được gửi kèm theo).
Văn bản góp ý của các đơn vị xin gửi về Vụ Kế hoạch – Tài chính qua Hệ
thống quản lý văn bản và hồ sơ điện tử và gửi theo địa chỉ thư điện tử:
vukhtc@monre.gov.vn trước ngày 18 tháng 11 năm 2023 để tổng hợp, trả lời Bộ
Kế hoạch và Đầu tư theo quy định.
Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của các đơn vị./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu: VT, KHTC.D.
Nguyễn Thạch Đăng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 16/TCCB
Hà Nội, ngày 16 tháng 12 năm 2023
V/v gửi báo cáo công tác
cải cách hành chính năm 2023 của đơn vị
Kính gửi: các đơn vị trực thuộc Bộ
Thực hiện Nghị quyết số 76/NQ-CP ngày 15/7/2021 của Chính phủ ban
hành Chương trình tổng thể cải cách hành chính nhà nước giai đoạn 2021 - 2030
và hướng dẫn của Bộ Nội vụ tại Công văn số 581/BNV-CCHC ngày 21/02/2022
về thực hiện chế độ báo cáo cải cách hành chính định kỳ.
Để kịp thời tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, phê duyệt báo cáo gửi
Ban Chỉ đạo Cải cách hành chính của Chính Phủ và Bộ Nội vụ, Vụ Tổ chức cán
bộ trân trọng đề nghị các đơn vị gửi báo cáo công tác cải cách hành chính năm
2023 của đơn vị về Vụ Tổ chức cán bộ trước ngày 14/12/2023 (file mềm đề nghị
gửi qua địa chỉ email: ldthuan@monre.gov.vn)1.
Vụ Tổ chức cán bộ trân trọng cảm ơn sự phối hợp công tác của Quý đơn vị./.
PHÓ VỤ TRƯỞNG ĐIỀU HÀNH
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để b/c);
- Lưu: VT.ĐT(46).
Nguyễn Kim Tuyển
1 Để thuận lợi cho công tác tổng hợp, đề nghị đơn vị xây dựng báo cáo bám sát theo đề cương và phụ lục kèm
theo Công văn số 581/BNV-CCHC của Bộ Nội vụ và gửi file mềm về Vụ Tổ chức cán bộ trước ngày
11/12/2023. Trường hợp số liệu (tính đến ngày 14/12/2023) có thay đổi, đề nghị đơn vị phối hợp với Vụ Tổ chức
cán bộ (qua đồng chí Lê Đức Thuận, Chuyên viên chính Vụ Tổ chức cán bộ, số điện thoại: 0917319669) để bổ
sung, cập nhật.
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 421/TCCB
Hà Nội, ngày 6 tháng 12 năm 2023
V/v báo cáo tổng kết việc thực hiện
pháp luật về dân chủ trực tiếp
Kính gửi: các đơn vị trực thuộc Bộ
Ngày 14/12/2023, Bộ Nội vụ có Công văn số 7373/BNV-CTTN về việc
báo cáo tổng kết việc thực hiện pháp luật về dân chủ trực tiếp, theo đó, thực hiện
ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang tại văn bản số
6785/VPCP-PL ngày 01/9/2023 của Văn phòng Chính phủ về việc tổng kết việc
thực hiện pháp luật về dân chủ trực tiếp; đề xuất việc sửa đổi, bổ sung, ban hành
mới văn bản quy phạm pháp luật nhằm tiếp tục hoàn thiện về dân chủ trực tiếp
theo yêu cầu của văn bản số 1829-CV/ĐĐQH15 ngày 16/8/2023 của Đảng Đoàn
Quốc hội về triển khai tổng kết việc thực hiện pháp luật về dân chủ trực tiếp, Bộ
Nội vụ đề nghị Bộ tổng kết và gửi báo cáo kết quả thực hiện pháp luật về dân chủ
trực tiếp về Bộ Nội vụ (các văn bản nêu trên được gửi kèm theo).
Để có cơ sở tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, phê duyệt báo cáo gửi
Bộ Nội vụ, Vụ Tổ chức cán bộ trân trọng đề nghị các đơn vị gửi báo cáo kết quả
thực hiện pháp luật về dân chủ trực tiếp (theo đề cương được gửi kèm theo) của
đơn vị về Vụ Tổ chức cán bộ trước ngày 12/01/2024 (file mềm đề nghị gửi qua
địa chỉ email: ldthuan@monre.gov.vn)1.
Vụ Tổ chức cán bộ trân trọng cảm ơn sự phối hợp công tác của Quý đơn vị./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để b/c);
- Quyền Vụ trưởng (để b/c);
- Lưu: VT.ĐT(46).
Trương Văn Đạt
1 Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ đồng chí Lê Đức Thuận, Chuyên viên chính Vụ Tổ chức cán bộ, số điện
thoại: 0917319669.
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 43/BĐKH-VP Hà Nội, ngày 5 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch của Bộ TNMT
triển khai Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế
số và xã hội số đến năm 2025, định hướng đến
năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-TTg
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 786/CĐS-KHTC ngày 07 tháng 12 năm 2023 của
Quý Cục về việc đề nghị góp ý dự thảo Kế hoạch của Bộ Tài nguyên và Môi
trường triển khai Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm
2025, định hướng đến năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-TTg, Cục Biến đổi
khí hậu đề nghị Cơ quan chủ trì cân nhắc bổ sung các nội dung sau:
- Bổ sung mục tiêu đối với ngành tài nguyên và môi trường căn cứ vào
mục tiêu của Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm
2025, định hướng đến năm 2030, làm cơ sở đề ra các nhiệm vụ và phân công
thực hiện, giám sát, đánh giá việc thực hiện Kế hoạch.
- Bổ sung nhiệm vụ “Xây dựng và tổ chức triển khai Kế hoạch hành động
phát triển kinh tế số và xã hội số trong lĩnh vực tài nguyên và môi trường, phát
triển kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn” và các nhiệm vụ khác nhằm giảm thiểu các
tác động tiêu cực của phát triển kinh tế số, xã hội số để đảm bảo thực hiện các
nhiệm vụ đề ra tại các điểm thuộc khoản 7 Mục V, khoản 8 Mục VI và Danh
mục các nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm thực hiện Chiến lược theo Quyết định số
411/QĐ-TTg.
Đồng thời, đề nghị Cơ quan chủ trì rà soát lỗi văn bản trong toàn bộ dự
thảo Kế hoạch.
Cục Biến đổi khí hậu trân trọng gửi Quý Cục để tổng hợp./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Cục trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, VP, ndd.
Mai Kim Liên
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1497/KHTC-KHTH Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 2023
V/v đề nghị các đơn vị rà soát, khẩn
trương hoàn thành việc phê duyệt nhiệm vụ
Kính gửi: Các đơn vị trực thuộc Bộ
Ngày 14 tháng 9 năm 2023, Bộ Tài nguyên và Môi trường đã có Công
văn số 7825/BTNMT-KHTC về việc đề nghị các đơn vị rà soát, khẩn trương
hoàn thành việc phê duyệt nhiệm vụ trước ngày 30 tháng 11 năm 2023 để làm
cơ sở phân bổ dự toán ngân sách nhà nước năm 2024.
Thực hiện Quy chế quản lý nhiệm vụ chuyên môn thuộc phạm vi quản lý
của Bộ Tài nguyên và Môi trường; Quy chế quản lý tài chính trong các cơ quan
hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường ban
hành kèm theo Quyết định số 388/QĐ-BTNMT, Quyết định số 385/QĐ-
BTNMT ngày 02 tháng 3 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi
trường; để đảm bảo đủ điều kiện phân bổ dự toán ngân sách nhà nước năm 2024
cho các đơn vị trực thuộc Bộ, Vụ Kế hoạch - Tài chính tiếp tục đề nghị các đơn vị:
Khẩn trương rà soát, hoàn thiện các thủ tục để phê duyệt theo thẩm quyền
hoặc trình Bộ xem xét, phê duyệt các nhiệm vụ theo yêu cầu tại Công văn số
7825/BTNMT-KHTC, gửi Quyết định phê duyệt và hồ sơ kèm theo về Bộ (qua
Vụ Kế hoạch – Tài chính) chậm nhất ngày 26 tháng 12 năm 2023 để làm cơ sở
phân bổ dự toán ngân sách nhà nước năm 2024. Trường hợp quá thời gian nêu
trên đơn vị không gửi các tài liệu theo yêu cầu, Thủ trưởng đơn vị hoàn toàn chịu
trách nhiệm trước Bộ trưởng.
Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của các đơn vị./.
KT. VỤ TRƯỞNG
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng Đặng Quốc Khánh (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng (để b/c);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để b/c);
- Lưu: VT, KHTC (L). Nguyễn Mạnh Hùng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1128/KHTC-KHTH Hà Nôi, ngày 15 tháng 11 năm 2023
V/v hoàn thiện hệ thống thông tin thống
kê ngành tài nguyên môi trường
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin
dữ liệu tài nguyên và môi trường
Theo Quyết định số 107/QĐ-BTNMT ngày 19/01/2023 của Bộ trưởng Bộ
Tài nguyên và Môi trường phê duyệt Chương trình xây dựng, ban hành văn bản
quy phạm pháp luật năm 2023 của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ sẽ ban hành
Thông tư quy định hệ thống chỉ tiêu thống kê và chế độ báo cáo thống kê ngành tài
nguyên và môi trường trong tháng 11 năm 2023 và có hiệu lực thi hành từ ngày
01/01/2024.
1. Theo quy định tại Thông tư này, phương thức gửi báo cáo: Báo cáo
thống kê thực hiện trên hệ thống thông tin thống kê ngành tài nguyên môi
trường (http://bctk.monre.gov.vn) và được ký số bằng chữ ký số của Thủ trưởng
đơn vị thực hiện báo cáo.
2. Về quản lý, vận hành và đảm bảo an toàn thông tin cho hệ thống thông
tin thống kê ngành tài nguyên môi trường
a) Các đơn vị trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường, Sở Tài nguyên và
Môi trường các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương thực hiện báo cáo thống
kê qua hệ thống thông tin thống kê ngành tài nguyên và môi trường theo quy
định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư này;
b) Vụ Kế hoạch - Tài chính có trách nhiệm quản lý, hướng dẫn, theo dõi
đôn đốc các đơn vị báo cáo thực hiện trên hệ thống thông tin thống kê ngành tài
nguyên môi trường;
c) Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường có trách
nhiệm duy trì, vận hành và đảm bảo an toàn thông tin cho hệ thống thông tin
thống kê ngành tài nguyên môi trường.
Đề nghị Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
hoàn thiện hệ thống thông tin thống kê ngành tài nguyên môi trường và có văn
bản hướng dẫn các đơn vị trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường, Sở Tài
nguyên và Môi trường các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương thực hiện báo
cáo thống kê qua hệ thống thông tin thống kê ngành./.
KT. VỤ TRƯỞNG
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để b/c);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để b/c);
- Lưu: KHTC.Hg.
Nguyễn Thạch Đăng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH – TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1338 /KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2023
V/v báo cáo số liệu các chỉ tiêu
theo Khung đánh giá mục tiêu phát triển
KT-XH của Thủ tướng Chính phủ
Kính gửi: - Cục Kiểm soát ô nhiễm môi trường;
- Cục Biến đổi khí hậu.
Ngày 29/11/2023, Bộ Kế hoạch và Đầu tư Công văn số 10004/BKHĐT-
TCTK về việc Báo cáo số liệu trong Khung đánh giá tình hình thực hiện mục
tiêu phát triển KTXH tại Quyết định số 288/QĐ-TTg ngày 28/02/2022.
Để tổ chức triển khai thực hiện có hiệu quả Quyết định số 288/QĐ-TTg
ngày 28/02/2022 của Thủ tướng Chính phủ, ngày 18/3/2022, Bộ đã có Công
văn số 1373/BTNMT-KHTC triển khai thực hiện các chỉ tiêu theo Khung
đánh giá mục tiêu phát triển KT-XH của Thủ tướng Chính phủ (gửi các đơn
vị trực thuộc Bộ).
Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ đối với yêu cầu của Bộ Kế
hoạch và Đầu tư tại Công văn số 10004/BKHĐT-TCTK nêu trên, đề nghị các
đơn vị báo cáo tình hình thực hiện các chỉ tiêu theo Khung đánh giá mục tiêu
phát triển KT-XH của Thủ tướng Chính phủ, cụ thể như sau:
1. Cục Kiểm soát ô nhiễm môi trường báo cáo số liệu các chỉ tiêu:
a) Tỷ lệ chất thải nguy hại được thu gom, xử lý.
b) Tỷ lệ chất thải rắn sinh hoạt đô thị được thu gom, xử lý.
c) Tỷ lệ cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng được xử lý.
2. Cục Biến đổi khí hậu báo cáo số liệu chỉ tiêu: Lượng phát thải khí nhà
kính bình quân đầu người (Tăng/giảm lượng phát thải khí nhà kính bình quân
đầu người).
Các đơn vị cập nhật tình hình thực hiện đến thời điểm hiện nay theo Phụ
lục gửi kèm.
Báo cáo của các đơn vị đề nghị gửi về Vụ Kế hoạch - Tài chính qua Hệ
thống quản lý văn bản và hồ sơ điện tử và gửi theo địa chỉ thư điện tử:
vukhtc@monre.gov.vn trước ngày 11 tháng 12 năm 2023 để tổng hợp, báo cáo
Bộ trưởng.

2
(Quyết định số 288/QĐ-TTg ngày 28/02/2022 của Thủ tướng Chính
phủ; Công văn số 10004/BKHĐT-TCTK ngày 29/11/2023 của Bộ Kế hoạch
và Đầu tư và Công văn số 1373/BTNMT-KHTC ngày 18/3/2022 của Bộ được
gửi kèm theo)./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu: VT, KHTC.D.
Nguyễn Thạch Đăng

3
TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
Phụ lục. KẾT QUẢ THỰC HIỆN CHỈ TIÊU KINH TẾ - XÃ HỘI CHỦ YẾU
Số liệu
Đơn vị
STT Chỉ tiêu Đơn vị tính Chính thức Sơ bộ Ước tính Ghi chú
báo cáo
năm 2021 năm 2022 năm 2023
C MÔI TRƯỜNG, ĐÔ THỊ
1 Tỷ lệ chất thải nguy hại được thu gom, % Cục
xử lý KSONMT
2 Tỷ lệ chất thải rắn sinh hoạt đô thị % Cục
được thu gom, xử lý KSONMT
3 Tỷ lệ cơ sở gây ô nhiễm môi trường % Cục
nghiêm trọng được xử lý KSONMT
4 Lượng phát thải khí nhà kính bình Tấn CO Cục Biến
2
quân đầu người tương đổi khí hậu
đương/người
Tăng/giảm lượng phát thải khí nhà
kính bình quân đầu người
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 11/TCCB
Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2023
V/v lấy ý kiến góp ý dự thảo Chương trình
hành động của Chính phủ thực hiện
Kết luận số 62-KL/TW của Bộ Chính trị
về thực hiện Nghị quyết số 19-NQ/TW
Kính gửi: - Các Vụ: Khoa học và Công nghệ,
Kế hoạch - Tài chính, Pháp chế;
- Văn phòng Bộ, Thanh tra Bộ;
- Tổng cục Khí tượng Thủy văn;
- Các Cục trực thuộc Bộ;
- Các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ.
Ngày 10/11/2023, Bộ Nội vụ có Văn bản số 6589/BNV-TCBC gửi các Bộ,
ngành, địa phương, cơ quan liên quan đề nghị góp ý dự thảo Chương trình hành
động của Chính phủ thực hiện Kết luận số 62-KL/TW của Bộ Chính trị về thực
hiện Nghị quyết số 19-NQ/TW ngày 25/10/2017 của Ban Chấp hành Trung
ương Đảng khóa XII về tiếp tục đổi mới hệ thống tổ chức và quản lý, nâng cao
chất lượng và hiệu quả hoạt động của các đơn vị sự nghiệp công lập (Văn bản
được gửi kèm theo).
Để có cơ sở tham mưu, báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, có ý kiến, Vụ Tổ
chức cán bộ trân trọng đề nghị đơn vị, theo chức năng, nhiệm vụ được giao,
tham gia ý kiến đối với hồ sơ nêu trên. Văn bản của đơn vị đề nghị gửi về Vụ Tổ
chức cán bộ trước ngày 22/11/2023
Vụ Tổ chức cán bộ trân trọng cảm ơn sự phối hợp công tác của quý Đơn vị./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa (để b/c);
- Vụ trưởng (để báo cáo);
- Lưu: TCCB.G.
Chu Ngọc Kiên
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1482/KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 19 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo tài liệu hướng dẫn theo
dõi, đánh giá thực hiện CLTK 21-30
Kính gửi: - Tổng cục Khí tượng Thuỷ văn;
- Văn phòng Bộ; Thanh tra Bộ;
- Các Vụ: Môi trường; Khoa học và Công nghệ; Tổ chức cán bộ;
- Các Cục: Kiểm soát ô nhiễm môi trường; Quy hoạch và Phát
triển tài nguyên đất; Quản lý Tài nguyên nước; Cục Chuyển đổi
số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
Tổng cục Thống kê có Công văn số 2291/TCTK-VTKE ngày 12 tháng 12
năm 2023 về việc góp ý dự thảo tài liệu hướng dẫn theo dõi, đánh giá thực hiện
CLTK 21-30 (Hồ sơ gửi kèm Công văn này).
Đề nghị các đơn vị nghiên cứu hồ sơ nêu trên và có ý kiến bằng văn bản gửi
về Vụ Kế hoạch - Tài chính trước ngày 28/12/2023 để tổng hợp, trả lời Tổng cục
Thống kê.
Trân trọng cảm ơn./.
KT.VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ VỤ TRƯỜNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng NgọcĐiệp (để báo cáo);
- Lưu KHTC. ĐC.
Nguyễn Thạch Đăng
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM
Số: 2432/ĐĐBĐVN-TTDL
Hà Nội, ngày 11 tháng 12 năm 2023
V/v tham dự diễn tập ứng phó sự cố
bảo đảm an toàn thông tin mạng 2023
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 776/CĐS-KHCN ngày 01 tháng 12 năm 2023 của Cục
Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc tổ chức giao ban
và diễn tập ứng phó sự cố bảo đảm an toàn thông tin mạng 2023, Cục Đo đạc, Bản
đồ và Thông tin địa lý Việt Nam cử các cán bộ tham dự diễn tập như sau:
1. Tham gia trực tiếp:
ST
Họ và tên Chức vụ Đơn vị Thư điện tử Điện thoại
T
Đinh Hải Phó Giám Trung tâm Thông tin dữ dhduong_ccntt@
1 0984 585 282
Dương đốc liệu đo đạc và bản đồ monre.gov.vn
Phó Phòng Cơ sở dữ liệu,
dtthu@monre.gov
2 Đinh Thị Thu Trưởng Trung tâm Thông tin dữ 0904 509 939
.vn
phòng liệu đo đạc và bản đồ
2. Tham gia theo hình thức trực tuyến
ST
Họ và tên Chức vụ Đơn vị Thư điện tử Điện thoại
T
Tạ Hoàng tahoangtrung@
1 Nhân viên 0855 151 344
Phòng Cơ sở dữ liệu,
Trung gmail.com
Trung tâm Thông tin dữ
ddtien2.monre.
liệu đo đạc và bản đồ
2 Đỗ Đức Tiên Nhân viên 0979 023 181
gov. vn
Phạm Tuấn Trung tâm Quản lý pthiep21197@
3 Nhân viên 0966 153 679
Hiệp Cổng thông tin không gmail.com
gian địa lý Việt Nam,
Nguyễn Hoàng nhnam4@monre.
Trung tâm Thông tin dữ
4 Nhân viên 0964 482 388
Nam gov.vn
liệu đo đạc và bản đồ
Kính gửi Quý Cục để tổng hợp./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Cục trưởng (để b/c);
- Lưu VT, TTDL.
Phan Ngọc Mai
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG ĐẠI HỌC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG HÀ NỘI
Số: 5643/TĐHHN Hà Nội, ngày 3 tháng 8 năm 2023
V/v tổ chức khóa bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh
nghề nghiệp viên chức các chuyên ngành TN&MT
Kính gửi: - Các Đơn vị trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường
- Sở Tài nguyên và Môi trường các Tỉnh, Thành phố
- Cơ quan, Đơn vị
Căn cứ Quyết định số 456/QĐ-BTNMT ngày 08 tháng 02 năm 2018 của Bộ
trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền
hạn và cơ cấu tổ chức của Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội;
Căn cứ kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng năm 2023.
Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội thông báo kế hoạch tổ chức
khóa Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức các chuyên ngành
tài nguyên và môi trường, cụ thể như sau:
Thời gian: Học ngoài giờ hành chính; Dự kiến khai giảng trong tháng 12 năm 2023.
Nội dung: Theo Chương trình bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề
nghiệp viên chức các chuyên ngành tài nguyên và môi trường.
Học phí: 3.500.000đ/Học viên/Khóa học.
Hình thức: Học từ xa theo phương pháp trực tuyến.
Cơ quan, đơn vị và cá nhân có nhu cầu bồi dưỡng đăng ký theo mẫu đính
kèm gửi về Trung tâm Giáo dục thường xuyên, Trường Đại học Tài nguyên và
Môi trường Hà Nội theo địa chỉ: số 41A, đường Phú Diễn, phường Phú Diễn,
quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội hoặc gửi qua Email ttdtcbcc@gmail.com
trước ngày 12 tháng 12 năm 2023.
Thông tin chi tiết liên hệ: Trương Thị Thảo, Trung tâm Giáo dục thường xuyên,
Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội. Điện thoại cơ quan: 0243.8385149;
Di động 0978.020.767./.
Nơi n hận: KT. HIỆU TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ HIỆU TRƯỞNG
- Hiệu trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VT, TTGDTX.
Vũ Danh Tuyên

2
Phụ lục
ĐƠN VỊ:…………………………………….
DANH SÁCH ĐĂNG KÝ BỒI DƯỠNG THEO TIÊU CHUẨN CHỨC DANH
NGHỀ NGHIỆP VIÊN CHỨC CÁC CHUYÊN NGÀNH TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
Mã
Ngày, Chuyên
Đơn vị ngạch Số điện
STT Họ và tên tháng, ngành Email Ghi chú
công tác CC, VC thoại
năm sinh đào tạo
hiện tại
I Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành địa chính
1
2
3
…
II Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành đo đạc bản đồ
1
2
3
…
Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành điều tra tài
III
nguyên môi trường
1
2
3
…
Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành quan trắc tài
IV
nguyên môi trường
1
2
3
…
Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành dự báo khí
V
tượng thủy văn
1
2
3
…
Bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành kiểm soát khí
VI
tượng thủy văn
1
2
3
…
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐĂNG KÝ VÀ DỮ LIỆU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THÔNG TIN ĐẤT ĐAI
Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2023
Số: 45/CĐKDLTTĐĐ-CNDLTTĐĐ
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch thực hiện Chiến
lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định
hướng đến năm 2030
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai nhận được Công văn số
807/CĐS-PCĐS ngày 14 tháng 12 năm 2023 của Cục Chuyển đổi số và Thông
tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý dự thảo Kế hoạch thực hiện
Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 (sau
đây gọi tắt là Dự thảo Kế hoạch). Sau khi nghiên cứu, Cục Đăng ký và Dữ liệu
thông tin đất đai thống nhất với các nội dung của Dự thảo Kế hoạch.
Cục Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai gửi Cục Chuyển đổi số và
Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường để tổng hợp, trình Lãnh đạo Bộ./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận:
PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Cục trưởng Mai Văn Phấn (để b/cáo);
- Lưu VT, VP, CNDLTTĐĐ.
Võ Anh Tuấn
text: TỔNG CỤC KHÍ TƯỢNG THỦY VĂN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VĂN PHÒNG TỔNG CỤC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số 7689/VP-TH Hà Nội, ngày 4 tháng 12 năm 2023
V/v xem xét tiếp nhận kết quả nghiên cứu
nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp Bộ,
mã số TNMT.01.29
Kính gửi: Cục Biến đổi khí hậu
Căn cứ Thông tư số 26/2018/TT-BTNMT ngày 14 tháng 12 năm 2018 của
Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định quản lý nhiệm vụ khoa học và
công nghệ của Bộ Tài nguyên và Môi trường;
Căn cứ Quyết định số 483/QĐ-TCKTTV ngày 15 tháng 12 năm 2021 của
Tổng cục trưởng Tổng cục Khí tượng Thủy văn về việc phê duyệt tổ chức chủ trì,
cá nhân chủ nhiệm và dự toán kinh phí đề tài khoa học và công nghệ cấp Bộ đề
tài “Nghiên cứu cơ sở lý luận và thực tiễn đề xuất hoàn thiện chế định giám sát
biến đổi khí hậu phục vụ sửa đổi, bổ sung Luật Khí tượng Thủy văn năm 2015”,
mã số TNMT.01.29, do Thạc sĩ Nguyễn Trần Linh làm chủ nhiệm đề tài.
Văn phòng Tổng cục Khí tượng Thủy văn kính đề nghị Cục Biến đổi khí hậu
xem xét cho ý kiến về khả năng tiếp nhận ứng dụng các sản phẩm của nhiệm vụ
khoa học và công nghệ cấp Bộ “Nghiên cứu cơ sở lý luận và thực tiễn đề xuất
hoàn thiện chế định giám sát biến đổi khí hậu phục vụ sửa đổi, bổ sung Luật Khí
tượng Thủy văn năm 2015”. Sau khi nhiệm vụ bảo vệ thành công ở cấp Bộ, căn
cứ ý kiến tiếp nhận sản phẩm của Cục Biến đổi khí hậu, Văn phòng Tổng cục Khí
tượng Thủy văn sẽ chuyển giao các sản phẩm mà đơn vị đã đồng ý tiếp nhận.
Văn bản xác nhận tiếp nhận ứng dụng và chuyển giao kết quả nghiên cứu xin
gửi về Văn phòng Tổng cục Khí tượng Thủy văn, số 8 Phố Pháo đài Láng, Quận
Đống Đa, TP. Hà Nội (Thông tin chi tiết xin liên hệ đồng chí Bùi Đức Sơn, Văn
phòng Tổng cục, điện thoại: 0982768400).
Trân trọng cảm ơn./.
Phụ lục đính kèm: Danh mục sản phẩm khoa học và công nghệ.
KT. CHÁNH VĂN PHÒNG
Nơi nhận:
PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG
- Như trên;
- Chánh Văn phòng (để báo cáo);
- Vụ KHQT, Tổng cục KTTV;
- Lưu: VT. VP(TH).
Hoàng Thị Hoài Linh

Phụ lục
DANH MỤC SẢN PHẨM KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
Đề tài “Nghiên cứu cơ sở lý luận và thực tiễn đề xuất hoàn thiện chế định giám
sát biến đổi khí hậu phục vụ sửa đổi, bổ sung Luật Khí tượng thuỷ văn năm 2015”
Mã số: TNMT.01.29
(Kèm theo Công văn số /VP-TH ngày tháng 12 năm 2023
của Văn phòng Tổng cục Khí tượng Thủy văn)
TT Tên sản phẩm Ghi chú
Báo cáo đánh giá thực trạng và các bước thực thi
pháp luật đối với việc giám sát biến đổi khí hậu Bản in và đĩa
1
(BĐKH) ở Việt Nam và trên thế giới (một số nước CD/USB
tương tự như Việt Nam)
Báo cáo đánh giá kết quả việc thực thi pháp luật giám Bản in và đĩa
2
sát BĐKH CD/USB
Báo cáo luận cứ khoa học, thực tiễn trong việc đề
Bản in và đĩa
3 xuất nội dung giám sát BĐKH cũng như lồng ghép
CD/USB
BĐKH vào trong chương trình, quy hoạch, kế hoạch
Báo cáo đánh giá việc áp dụng thí điểm kế hoạch Bản in và đĩa
4
trung hạn của Bộ Tài nguyên và Môi trường CD/USB
Báo cáo đề xuất dự thảo sửa đổi những vấn đề liên
Bản in và đĩa
5 quan đến giám sát BĐKH trong Luật khí tượng thủy
CD/USB
văn
Bản in và đĩa
6 Báo cáo tóm tắt, báo cáo tổng hợp kết quả đề tài
CD/USB
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC QUY HOẠCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
VÀ PHÁT TRIỂN TÀI NGUYÊN ĐẤT
Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2023
Số: 1234 /QHPTTNĐ-VP
V/v cử người tham dự trực tuyến giao ban
và diễn tập ứng phó sự cố bảo đảm an toàn thông
tin mạng 2023
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 776/CĐS-KHCN ngày 01 tháng 12 năm 2023 của Cục
Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc cử người tham dự
trực tuyến giao ban và diễn tập ứng phó sự cố bảo đảm an toàn thông tin mạng
2023, Cục Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất đăng ký cán bộ tham dự theo danh
sách kèm theo Công văn này.
Trên đây là ý kiến của Cục Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất gửi Quý
Cục để tổng hợp./.
Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Cục trưởng Đào Trung Chính (để b/c);
- Lưu VT, VP, THP
Chu An Trường

DANH SÁCH CỬ NGƯỜI THAM DỰ TRỰC TUYẾN
GIAO BAN VÀ DIỄN TẬP ỨNG PHÓ SỰ CỐ BẢO ĐẢM AN TOÀN THÔNG TIN MẠNG 2023
(Kèm theo Công văn số: /QHPTTNĐ-VP ngày tháng 12 năm 2023)
STT Họ và tên Chức vụ Đơn vị Thư điện tử Điện thoại
Văn phòng Cục Quy
1 Vũ Công Ổn Phó Chánh Văn phòng hoạch và Phát triển tài vcon@monre.gov.vn 0936378146
nguyên đất
Văn phòng Cục Quy
2 Triệu Hồng Phúc Chuyên viên hoạch và Phát triển tài thongphuc@monre.gov.vn 0979080319
nguyên đất
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC QUY HOẠCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
VÀ PHÁT TRIỂN TÀI NGUYÊN ĐẤT
Hà Nội, ngày 15 tháng 5 năm 2023
Số: 55 /QHPTTNĐ-VP
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch thực hiện Chiến lược
chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng
đến năm 2030
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 807/CĐS-PCĐS ngày 14 tháng 12 năm 2023 của Cục
Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc góp ý dự thảo Kế
hoạch thực hiện Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến
năm 2030, Qua nghiên cứu dự thảo Kế hoạch thực hiện Chiến lược chuyển đổi số
báo chí đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 của Bộ Tài nguyên và Môi trường
do Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường thực hiện, Cục
Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất thống nhất nội dung đối với dự thảo Kế hoạch
thực hiện Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến năm
2030 do Qúy Cục thực hiện.
Trên đây là ý kiến của Cục Quy hoạch và Phát triển tài nguyên đất gửi Quý
Cục để tổng hợp./.
Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Cục trưởng Đào Trung Chính (để b/c);
- Lưu VT, VP, THP
Chu An Trường
text: CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ VÀ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TRUNG TÂM TRẮC ĐỊA VÀ BẢN ĐỒ BIỂN
Số: 56/TĐBĐB-KHTC Hà Nội, ngày 6 tháng 12 năm 2023
V/v đề xuất chi tiết tiêu chuẩn, định mức sử dụng
xe ô tô phục vụ phục vụ công tác chung theo loại
hình, đơn giá
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
Thực hiện Công văn số 1478/KHTC-ĐTTS ngày 21 tháng 12 năm 2023 về
việc dự kiến tiêu chuẩn định mức sử dụng xe ô tô phục vụ công tác các chức danh,
phục vụ công tác chung, trên cơ sở rà soát số lượng xe ô tô thuộc phạm vi quản lý,
sử dụng của đơn vị, Trung tâm Trắc địa và Bản đồ biển báo cáo các nội dung sau:
1. Rà soát lại số liệu biên chế của đơn vị
Số lượng người làm việc tại Trung tâm Trắc địa và Bản đồ biển là 131 người
giảm 03 người so với thời điểm đề xuất tiêu chuẩn, định mức sử dụng xe ô tô do
xin nghỉ việc.
2. Đề xuất chi tiết tiêu chuẩn, định mức xe ô tô phục vụ công tác chung
theo loại hình và đơn giá, làm căn cứ để lên kế hoạch mua sắm, thay thế xe
ô tô theo quy định
Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, nhu cầu sử dụng xe ô tô của Trung tâm và quy
định giá mua xe ô tô phục vụ công tác chung tại Điều 15, Nghị định số
72/2023/NĐ-CP ngày 26 tháng 9 năm 2023 của Chính phủ về việc quy định tiêu
chuẩn, định mức xe ô tô, Trung tâm đề xuất như sau:
Chi tiết tại Phụ lục kèm theo công văn
Trên đây là ý kiến đề xuất tiêu chuẩn, định mức sử dụng ô tô phục vụ công
tác chung theo loại hình, đơn giá của Trung tâm Trắc địa và Bản đồ biển, kính đề
nghị Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam xem xét, tổng hợp./.
GIÁM ĐỐC
Nơi nhận:
- Như trên;
- PCT Phan Ngọc Mai (để b/c);
- Lưu: VT, KHTC.
Dương Quốc Lương

PHỤ LỤC
ĐỀ XUẤT TIÊU CHUẨN, ĐỊNH MỨC Ô TÔ PHỤC VỤ CÔNG TÁC CHUNG THEO LOẠI HÌNH, ĐƠN GIÁ
(Kèm theo công văn số /TĐBĐB-KHTC ngày tháng 12 năm 2023 của Giám đốc Trung tâm Trắc địa và Bản đồ biển)
Định mức ô tô đề nghị
Xe ô tô phục vụ công tác chung Chi tiết tiêu chuẩn, đơn giá
Số Xe ô tô 7 - 8 chỗ Xe ô tô 7 - 8 chỗ
Số lượng xe Số xe đề Xe ô tô 16 chỗ
STT Tên Đơn vị biên 1 cầu 2 cầu Ghi chú
đề xuất theo xuất theo
chế
Điều 9, Điều khoản 5
Cộng 10 Nghị định Điều 8 Nghị Đơn Đơn Đơn
số định số Số giá Số giá Số giá
72/2023/NĐ- 72/2023/NĐ- lượng (triệu lượng (triệu lượng (triệu
CP CP đồng) đồng) đồng)
Trong đó có 01 xe
ô tô 7 - 8 chỗ 2 cầu
phục vụ công tác
Trung tâm Trắc địa
1 131 4 2 2 2 950 1 1.600 1 1.300 thi công các công
và bản đồ biển
trình có địa hình
phức tạp, khó khăn
trong di chuyển
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1334/KHTC-KHTH Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2023
V/v cử cán bộ tham gia diễn tập ứng phó sự
cố bảo đảm an toàn thông tin mạng 2023
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp Công văn số 776/CĐS-KHCN ngày 01 tháng 12 năm 2023 của
Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc đề nghị cử
cán bộ tham gia diễn tập ứng phó sự cố bảo đảm an toàn thông tin mạng 2023, Vụ
Kế hoạch - Tài chính cử ông Nguyễn Đức Cường, chuyên viên chính Phòng Kế
hoạch và Thống kê tổng hợp tham gia khoá diễn tập nêu trên.
(Điện thoại liên hệ: 0904375727)
Kính gửi Quý đơn vị để tổng hợp./.
Nơi nhận: KT. VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- CVC. Nguyễn Đức Cường;
- Lưu KHTC.
Trần Thị Thêm
text: UBND TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1278/STNMT-TTCNTT Khánh Hòa, ngày 8 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch triển khai Chiến
lược Quốc gia phát triển Kinh tế số và xã hội
số đến năm 2025, định hướng đến năm 2030
của Bộ TNMT
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ
liệu tài nguyên môi trường.
Sở Tài nguyên và Môi trường nhận được văn bản số 787/CĐS-KHTC ngày
7/12/2023 của Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường, Bộ
Tài nguyên và Môi trường về việc xin ý kiến dự thảo Kế hoạch của Bộ Tài nguyên
và Môi trường triển khai Chiến lược Quốc gia phát triển Kinh tế số và xã hội số đến
năm 2025, định hướng đến năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-TTg,
Qua nghiên cứu các nội dung tại dự thảo, Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh
Khánh Hòa thống nhất về các nội dung đã soạn thảo và gửi Cục Chuyển đổi số và
Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường tổng hợp trình ban hành.
Trân trọng./.
Nơi nhận: (VBĐT) KT. GIÁM ĐỐC
- Như trên; PHÓ GIÁM ĐỐC
- Lưu: VT, TTCNTT, NĐHuy.
Nguyễn Thị Lan
text: CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TRUNG TÂM KIỂM ĐỊNH CHẤT LƯỢNG
SẢN PHẨM ĐO ĐẠC VÀ BẢN ĐỒ
Số: 1234/KĐCL Hà Nội, ngày 21 tháng 12 năm 2023
V/v bồi dưỡng kiến thức quốc phòng và an ninh
cho cán bộ, đảng viên
Kính gửi: Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
Thực hiện Công văn số 2150/ĐĐBĐVN-TCCB ngày 22 tháng 12 năm
2023 của Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc bồi dưỡng
kiến thức quốc phòng và an ninh cho cán bộ, đảng viên, Trung tâm Kiểm định
chất lượng sản phẩm đo đạc và bản đồ cử 02 viên chức, đảng viên tham gia lớp
bồi dưỡng kiến thức quốc phòng và an ninh đối tượng 3(có danh sách kèm theo).
Kính đề nghị Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam tổng
hợp./.
Nơi nhận: GIÁM ĐỐC
- Như trên;
- P.TCCB&HTQT;
- Lưu VT.
Bùi Đăng Quang

CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập – Tự do- Hạnh phúc
TRUNG TÂM KIỂM ĐỊNH CHẤT LƯỢNG
SẢN PHẨM ĐO ĐẠC VÀ BẢN ĐỒ
DANH SÁCH
Thông tin viên chức đang ký tham gia các lớp bồi dưỡng kiến thức quóc phòng và an ninh đối tượng 3
Năm Ngày, tháng, Chức vụ (chức danh), Hệ số Chức vụ
sinh năm sinh đơn vị công tác p/c đảng,
Nam Nữ chức đoàn thể, ĐT 3 ĐT 4
TT Họ và tên vụ ban chỉ Số điện thoại
huy quân
sự (nếu
có)
1980 Điều hành phòng x
1 Diêm Công Trang x 0983834858
Khảo sát-thiết kế
1982 Phó trưởng phòng 0,2 x
2 Nguyễn Xuân Phong x Kiểm định sản phẩm 0968456282
đo đạc bản đồ
Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 2023
Người lập danh sách Giám đốc
Nguyễn Thị Thu Hà Bùi Đăng Quang
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC BẢO TỒN THIÊN NHIÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
VÀ ĐA DẠNG SINH HỌC
Số: 32/BTĐD-ĐTTTDL Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2023
V/v cử cán bộ tiếp nhận bản quyền phần
mềm và triển khai phần mềm tại đơn vị
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
Phúc đáp Công văn số 853/CĐS-VP ngày 25 tháng 12 năm 2023 của Cục
Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường về việc cử cán bộ tiếp
nhận bản quyền phần mềm và triển khai phần mềm tại đơn vị, Cục Bảo tồn thiên
nhiên và Đa dạng sinh học cử cán bộ Phạm Kỳ Nam (Trung tâm Điều tra, Thông
tin và Dữ liệu về môi trường, đa dạng sinh học) tiếp nhận bản quyền phần mềm
và bảo quản bản quyền số (key licenses) theo quy định sử dụng bản quyền, trực
tiếp triển khai phần mềm diệt virus tại đơn vị và phối hợp thực hiện theo hướng
dẫn của Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường.
Cục Bảo tồn thiên nhiên và Đa dạng sinh học kính gửi quý Cục để tổng
hợp, báo cáo lãnh đạo Bộ.
Trân trọng./.
KT. CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ CỤC TRƯỞNG
- Như trên;
- Cục trưởng Nguyễn Văn Tài (để báo cáo);
- Các PCT Lê Văn Hữu, Hoàng Thị Thanh Nhàn (để biết);
- Các đơn vị trực thuộc Cục (để thực hiện);
- Lưu: VT, ĐTTTDL, N(06).
Phan Việt Nga
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐỊA CHẤT VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 21 /ĐCVN-ĐCƯD
Hà Nội, ngày 20 tháng 12 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch thực hiện Chiến
lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025,
định hướng đến năm 2030
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Phúc đáp công văn của Cục về việc góp ý dự thảo Kế hoạch thực hiện
Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 theo
đề nghị tại Công văn số 807/CĐS-PCĐS ngày 14 tháng 12 năm 2023; căn cứ quy
định chức năng, nhiệm vụ được giao, Cục Địa chất Việt Nam có ý kiến như sau:
- Cục Địa chất Việt Nam cơ bản nhất trí với các nội dung được nêu trong
Dự thảo Kế hoạch thực hiện Chiến lược chuyển đổi số báo chí đến năm 2025,
định hướng đến năm 2030.
- Cơ sở hạ tầng kỹ thuật là một yếu tố quan trọng trong bất kỳ chiến lược
chuyển đổi số nào, và tại Bộ Tài nguyên và Môi trường cơ sở hạ tầng kỹ thuật đã
được tập trung về một đầu mối duy nhất trong Bộ là Cục Chuyển đổi số và Thông
tin dữ liệu tài nguyên môi trường. Tuy nhiên vẫn cần đề cập đến nội dung này
trong Kế hoạch thực hiện nhằm làm rõ nội dung của cơ sở hạ tầng kỹ thuật phục
vụ chuyển đổi số báo chí.
- Bổ sung các nội dung “nghiên cứu” bên cạnh “ứng dụng”, “sáng tạo” các
công nghệ, mô hình sản phẩm thông tin mới nhằm tạo cơ sở khoa học và lý luận
cũng như thực tiến đối với công tác chuyển đổi số báo chí.
Cục Địa chất Việt Nam trân trọng gửi quý Cục để tổng hợp./.
Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG
- Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG
- CT. Trần Bình Trọng (để báo cáo);
- Lưu VT, ĐCƯD, L(3).
Lê Quốc Hùng
text: UBND TỈNH NGHỆ AN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 5456/STNMT-CNTT Nghệ An, ngày 4 tháng 4 năm 2023
V/v góp ý dự thảo Kế hoạch của Bộ Tài
nguyên và Môi trường triển khai Chiến
lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã
hội số đến năm 2025, định hướng đến
năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-
TTg.
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu TNMT.
Sở Tài nguyên và Môi trường nhận được Công văn số 787/CĐS-KHTC
ngày 07/12/2023 của Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi
trường về việc góp ý dự thảo Kế hoạch của Bộ Tài nguyên và Môi trường triển
khai Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm 2025, định
hướng đến năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-TTg.
Sau khi nghiên dự thảo Kế hoạch của Bộ Tài nguyên và Môi trường triển
khai Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm 2025, định
hướng đến năm 2030 theo Quyết định số 411/QĐ-TTg do Cục Chuyển đổi số và
Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi
trường thống nhất với các nội dung trong dự thảo.
Sở Tài nguyên và Môi trường gửi để Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ
liệu tài nguyên môi trường được biết và tổng hợp./.
Nơi nhận: KT. GIÁM ĐỐC
- Như trên; PHÓ GIÁM ĐỐC
- GĐ Sở (B/c);
- Lưu: VT, TTCNTT.
Phạm Văn Toàn
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM
Hà Nội, ngày 21 tháng 3 năm 2023
Số: 89/ĐĐBĐVN-KHTC
V/v đề nghị thẩm định hồ sơ đề xuất cấp độ an
toàn thông tin mức độ 3 cho hệ thống
Kính gửi: Cục Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường
Căn cứ Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính
phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ;
Căn cứ các Quyết định số: 2515/QĐ-BTNMT ngày 06 tháng 11 năm 2020
của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc phê duyệt dự án “Đầu tư xây
dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia phục vụ xây dựng hạ tầng dữ liệu không
gian địa lý quốc gia và Chính phủ điện tử”; 2541/QĐ-BTNMT ngày 10 tháng 11
năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Về việc đính chính nội
dung tại mục I của phụ lục 02, kèm theo Quyết định số 2515/QĐ-BTNMT ngày
06 tháng 11 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc phê
duyệt dự án “Đầu tư xây dựng cơ sở dữ iệu nền địa lý quốc gia phục vụ xây dựng
hạ tầng dữ liệu không gian địa lý quốc gia và Chính phủ điện tử”; 887/QĐ-
BTNMT ngày 28 tháng 4 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường
về việc phê duyệt điều chỉnh Dự án “Đầu tư xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý
quốc gia phục vụ xây dựng hạ tầng dữ liệu không gian địa lý quốc gia và Chính
phủ điện tử”.
Hiện nay Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam đã hoàn thiện
xây dựng thuyết minh hồ sơ đề xuất cấp độ an toàn thông tin mức độ 3 cho hệ
thống cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia phục vụ xây dựng hạ tầng dữ liệu không
gian địa lý quốc gia và Chính phủ điện tử thuộc dự án “Đầu tư xây dựng cơ sở dữ
liệu nền địa lý quốc gia phục vụ xây dựng hạ tầng dữ liệu không gian địa lý quốc
gia và Chính phủ điện tử”. Để có cơ sở trình Bộ Tài nguyên và Môi trường phê
duyệt, Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam đề nghị Cục Chuyển đổi
số và Thông tin dữ liệu tài nguyên môi trường xem xét thẩm định thuyết minh hồ
sơ trên (Có hồ sơ kèm theo)
Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Quý Cục./.
CỤC TRƯỞNG
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ TNMT (để b/c);
- Lưu VT, KHTC.
Hoàng Ngọc Lâm
text: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VỤ KẾ HOẠCH - TÀI CHÍNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1141/KHTC-KHTH
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2022
V/v báo cáo tình hình, kết quả thực hiện
Đề án phát triển đô thị thông minh bền
vững Việt Nam
Kính gửi: - Các Vụ: Môi trường; Khoa học và Công nghệ;
- Các Cục: Đăng ký và Dữ liệu thông tin đất đai; Quy
hoạch và Phát triển tài nguyên đất; Kiểm soát ô nhiễm
môi trường; Chuyển đổi số và Thông tin dữ liệu
TNMT; Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam;
Địa chất Việt Nam; Khoáng sản Việt Nam.
Thực hiện Công văn 5176/BXD-PTĐT ngày 10/11/2023 của Bộ Xây dựng
về việc Báo cáo tình hình, kết quả thực hiện Đề án phát triển đô thị thông minh
bền vững Việt Nam.
Vụ Kế hoạch - Tài chính đề nghị các đơn vị căn cứ Đề cương, Báo cáo tình
hình triển khai đô thị thông minh theo nhiệm vụ được phân công tại Quyết định
số 950/QĐ-TTg ngày 01/8/2018 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt “Đề án
phát triển đô thị thông minh bền vững Việt Nam giai đoạn 2018 - 2025 và định
hướng đến năm 2030” (Quyết định số 950/QĐ-TTg và Đề cương báo cáo đính
kèm Công văn này).
Báo cáo của các đơn vị gửi về Vụ Kế hoạch - Tài chính trước ngày
23/11/2023 để tổng hợp, báo cáo Lãnh đạo Bộ gửi Bộ Xây dựng.
Trân trọng cảm ơn./.
KT. VỤ TRƯỞNG
Nơi nhận: PHÓ VỤ TRƯỞNG
- Như trên;
- Thứ trưởng Trần Quý Kiên (để báo cáo);
- Vụ trưởng Đặng Ngọc Điệp (để báo cáo);
- Lưu KHTC. ĐC.
Nguyễn Mạnh Hùng
text: VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
_______________ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
___________________________________________________
Số: 3035/PB-VPCP Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2023
PHIẾU BÁO
_________________
Kính gửi:
- Các Bộ, cơ quan: Công an, Tư pháp, Kế hoạch và Đầu tư, Tài
chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn, Lao động - Thương Binh và Xã hội, Khoa
học và Công nghệ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
- Bảo hiểm Xã hội Việt Nam.
Ngày 15 tháng 11 năm 2023, Tổ công tác cải cách thủ tục hành chính của
Thủ tướng Chính phủ (Sau đây gọi tắt là Tổ công tác) đã có văn bản số
101/TCTCCTTHC và 102/TCTCCTTHC đề nghị các Bộ, cơ quan nghiên cứu, xử
lý theo thẩm quyền và trình cấp có thẩm quyền xem xét, giải quyết những vấn đề
vượt thẩm quyền các phản ánh, kiến nghị về cơ chế, chính sách, thủ tục hành chính
do các cơ quan thành viên Hội đồng tư vấn cải cách thủ tục hành chính cung cấp,
đồng thời gửi kết quả giải quyết về Văn phòng Chính phủ - Cơ quan thường trực
Tổ công tác trước ngày 30 tháng 11 năm 2023. Tuy nhiên đến nay, Văn phòng
Chính phủ - Cơ quan thường trực Tổ công tác chưa nhận được thông tin của các
Bộ, cơ quan.
Thực hiện nhiệm vụ được Thủ tướng Chính phủ giao (Quyết định số
932/QĐ-TTg ngày 06 tháng 8 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ), Văn phòng
Chính phủ - Cơ quan thường trực Tổ công tác trân trọng đề nghị Quý Bộ, cơ quan
sớm cung cấp thông tin về kết quả giải quyết các phản ánh, kiến nghị nêu trên và
gửi về Văn phòng Chính phủ - Cơ quan thường trực Tổ công tác để kịp thời tổng
hợp, báo cáo Lãnh đạo Tổ công tác./.
Nơi nhận: TL. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
- Như trên; CỤC TRƯỞNG CỤC KIỂM SOÁT
- VPCP: BTCN (để báo cáo);
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
- Lưu: VT, KSTT (2b).
Ngô Hải Phan
text: CỤC ĐO ĐẠC, BẢN ĐỒ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VÀ THÔNG TIN ĐỊA LÝ VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TRUNG TÂM ĐIỀU TRA-XỬ LÝ DỮ LIỆU
ĐO ĐẠC VÀ BẢN ĐỒ
Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2023
Số: 78/ĐTXLDL-KHKT
V/v Đề nghị thẩm định, nghiệm thu Hạng mục
công việc, sản phẩm: Tiếp điểm; Đo GNSS thuộc
Thiết kế kỹ thuật - Dự toán: “Đo GNSS, bình sai
ghép nối xác định các tham số tính chuyển”
Kính gửi:
- Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam
- Phòng Công nghệ đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý
Căn cứ Quyết định số 121/QĐ-ĐĐBĐVN ngày 30 tháng 9 năm 2021 của
Cục trưởng Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc phê duyệt
Thiết kế Kỹ thuật - dự toán “Đo GNSS, bình sai ghép nối xác định các tham số
tính chuyển” thuộc Dự án “Hoàn chỉnh hệ Quy chiếu và Hệ tọa độ quốc gia Việt
Nam”,
Quyết định số 318/QĐ-ĐĐBĐVN ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Cục
trưởng Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam về việc đặt hàng cung
cấp dịch vụ sự nghiệp công sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước,
Đến nay, Hạng mục công việc, sản phẩm: Tiếp điểm; Đo GNSS thuộc Thiết
kế kỹ thuật - Dự toán: “Đo GNSS, bình sai ghép nối xác định các tham số tính
chuyển” đã được Trung tâm Điều tra - Xử lý dữ liệu đo đạc và bản đồ thực hiện
xong. Sản phẩm đã được Trung tâm Kiểm định chất lượng sản phẩm đo đạc và
bản đồ kiểm tra nghiệm thu đạt yêu cầu số lượng, chất lượng theo Thiết kế kỹ
thuật - Dự toán phê duyệt.
Kính đề nghị Phòng Công nghệ đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý, Cục Đo
đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam xem xét và thẩm định.
Nơi nhận: GIÁM ĐỐC
- Như trên;
- Lưu VT.
Trần Phúc Thắng
text: BỘ NỘI VỤ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 61 /BNV - CQĐP Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2023
V/v lấy ý kiến phương án tổng thể sắp xếp
ĐVHC cấp xã giai đoạn 2023 - 2025
của tỉnh Bắc Kạn
Kính gửi: ……………………………………..………………………
Bộ Nội vụ nhận được Phương án tổng thể sắp xếp đơn vị hành chính (ĐVHC)
cấp xã giai đoạn 2023 - 2025 của UBND tỉnh Bắc Kạn (Tờ trình số 214/TTr-UBND
và Phương án số 767/PA-UBND ngày 16/11/2023).
Căn cứ quy định của Nghị quyết số 35/2023/UBTVQH15 ngày 12/7/2023 của
Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp xếp ĐVHC cấp huyện, cấp xã giai đoạn
2023 - 2030 và nhiệm vụ được giao tại Nghị quyết số 117/NQ-CP ngày 30/7/2023
của Chính phủ ban hành Kế hoạch thực hiện sắp xếp ĐVHC cấp huyện, cấp xã giai
đoạn 2023 - 2025, Bộ Nội vụ đề nghị quý Cơ quan có ý kiến về Phương án tổng thể
sắp xếp ĐVHC cấp xã giai đoạn 2023 - 2025 của tỉnh Bắc Kạn.
Văn bản tham gia ý kiến của quý Cơ quan đề nghị gửi về Bộ Nội vụ trước
ngày 04/12/2023 để tổng hợp, gửi UBND tỉnh Bắc Kạn nghiên cứu, hoàn thiện
Phương án tổng thể của địa phương.
Trân trọng cảm ơn sự phối hợp công tác của quý Cơ quan ./.
Nơi nhận: KT. BỘ TRƯỞNG
- Như trên; THỨ TRƯỞNG
- UBND tỉnh Bắc Kạn (để biết);
- Bộ trưởng (để b/c);
- Thứ trưởng Nguyễn Duy Thăng;
- Lưu: VT, Vụ CQĐP.
Nguyễn Duy Thăng

2
DANH SÁCH
(Kèm theo Công văn số /BNV-CQĐP ngày / /2023 của Bộ Nội vụ)
––––––––––––
1. Ủy ban Pháp luật của Quốc hội;
2. Bộ Tư pháp;
3. Bộ Xây dựng;
4. Bộ Công an;
5. Bộ Quốc phòng;
6. Bộ Tài chính;
7. Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
8. Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch;
9. Bộ Tài nguyên và Môi trường;
10. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;
11. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
12. Bộ Ngoại giao;
13. Ủy ban Dân tộc.