况层出不穷。在其他的移民文化中（如美、加），这种地名上的相同其实是一种常态，并没有特别的不妥。东华大学的双胞问题，以字面上的争议而言，多国都有同样叫「首都」的大学，但各国也不以为意。且字义上的「华」自则涉及政治及字源（华为花之古字）上的多重解释（参见中华）。又因中国的东华大学较晚设立（更名），支持使用「东华」为校名者认为「难道别人改名字我们就要跟着改吗？」。且1993年庄金生、饶颖奇及谢深山等人曾要求将此所大学命名为「国立花东大学」以凸显政府重视花东地区之高等教育，而「华」与「花」通，故命名为「华东