。从此以后，希腊人对美索不达米亚的亚述人和黎凡特的亚兰人不加区别，都视之为叙利亚人。主流的学术意见强烈支持叙利亚和亚述是同源词，最终来自阿卡德语的'（亚述古城Aššur的城名，或奉祀神明的神名）一词。叙利亚的希腊语表现形式与（位于古代奇里乞亚王国）腓尼基语的表现形式（' "Assur", "" "Assyrians"）相符，开头皆无A字首，确证了两者同源的意见。其他的学术意见参见条目：。在历史上，「叙利亚地区」的范围比「阿拉伯叙利亚共和国」大得多，是指黎凡特或沙姆地区()，也包括了现今的叙利亚、约旦