，而不是「南贝德福德郡区」。「南贝德福德郡区」在中文里会造成混淆，容易被错误理解为「南贝德福德」（South Bedford）有郡、区双重身分；但英文「District of South Bedfordshire」则不会有歧义，因为「District」（区）和「-shire」（-郡）分别置于名称的开首和末端。南贝德福德郡（）常简称「南贝德斯」（South Beds）。例如其地方议会「贝德福德郡南区议会」（South Beds District Council） 的名称包含了「South Beds」和「D