吉米，失去理智，闯入查克家将复制的录音带毁去，被以闯入民宅、损毁证物、财产的罪名，当场以现行犯逮捕入看守所。
第三季.彻底撕破脸的兄弟两人对簿公堂，吉米最终被判处罚锾及社区劳动服务，但查克的真正目的是使吉米丧失律师资格，促使新墨西哥州律师公会召开听证会，吉米为了自己辩护提出多年照顾查克却饱受欺辱的事证，并用计使查克承认其隐疾仅是心理作用，查克当庭怒吼失态，最终吉米仅仅被判处不得执业一年，期间吉米无法执业，又不肯放下自尊接受金的救济，一度穷困潦倒，只好到处兜售其先前买的电视台广告合约