尔冬陞，希望他帮旗下的艺人张栢芝转型，为她量身打造一部文艺片，尔冬陞便推出了小巴女司机的故事《忘不了》，张栢芝也因此片得到2004年香港金像奖最佳女主角。04年尔冬陞一改前几部电影的温和，重拾《癫佬正传》与《人民英雄》的犀利，拍出尖锐写实的警匪片《旺角黑夜》，拿下第2座香港金像奖最佳导演与最佳编剧。05年又自资推出两部小品：描述早恋问题的《早熟》与爱情喜剧《千杯不醉》，都有过千万的票房成绩。07年再推出与《旺角黑夜》同样犀利写实的毒品电影《门徒》，取得香港年度华语片季军。10年未曾演戏的尔冬陞，因临时找