小说家自我定位亦随之变化。城市的发展、中产阶级崛起、古巴革命、进步联盟、拉美国家间交流的增加、大众传媒日益强大，在这些影响下，欧洲及美国越来越重视，上述这些条件促成了这场剧变。这一时期最重要的政治事件是1959年的古巴革命和1973年的智利政变。阿根廷庇隆将军倒台、城市游击队持续不断暴力斗争，发生在阿根廷和乌拉圭的残暴镇压、哥伦比亚无休止的暴力冲突也影响了作家们，他们的作品里充满了对浑浊世道的勐烈抨击和控诉。这些西班牙语系的美洲作家在1960年代国际性的成功，成为一个现在被称为文学爆炸的现象，影响了当时