斯联。四年来第三度晋级足总盃决赛，对手仅为乙组球队新特兰，列斯联爆冷以0-1败阵，钟斯在比赛中一次彼得·罗利马的射球过早庆祝，皮球在越过白线前被对方门将占美·蒙哥马利（Jimmy Montgomery）神奇挡出。而列斯联亦以相同比数在欧洲盃赛冠军盃负于AC米兰。1973/74年球季列斯联破纪录于开季保持29场不败，钟斯在联赛射入14球及以17个总入球第三度成为球队首席射手，而列斯联亦顺利在联赛第二度称霸。但这时他膝盖的痛楚越来越严重，在夏季休季时接受手术及每天到圣詹姆斯大学医院（St James's U