前往投靠。随李存勖攻大名（今河北大名）、征幽州（今河北北部和辽宁南部）、破洛州（今河南洛阳），以军功迁升为马前卫指挥使。李嗣源即位后，侯益曾平定朱守殷、王都等叛乱。贬商州刺史。后晋建立后，封奉国都指挥使，领光州防御使。后晋天福二年（937年）六月，范延光举兵反于邺城（今河北临漳县南）。石敬瑭急令张从宾发河南兵数千人击范延光，被范延光策反，反攻汜水，杀河阳节度使石重信，进逼汴州（今河南开封）。石敬瑭对侯益说：“宗社危极，卿能为朕死耶？”侯益说：“率锐卒五千，必破贼众！”石敬瑭遂命侯益与护圣都指挥使杜重威分