ction::::故事大纲.剧集讲述华人张氏家族举家移居美国，在彼邦发展「东方美食」连锁超市，其间在「东边美食」和「西边咖啡」两家餐馆内，因为东西方的文化差异，闹出连番笑话之余，亦流露出人在异乡的辛酸……
收视.以下为该剧于亚洲电视本港台首播之收视纪录：资料来源：CSM媒介研究（一个收视点代表64,820名观众）
推出时间.本节目由2009年1月5日晚上8:30于亚洲电视本港台播出，预计稍后会于亚洲电视高清频道播出和海外发行。