被救下战场，据他所说，纳什所受的伤是如此严重，整个人都已无法辨认。华盛顿的私人医生詹姆斯·克雷克（）尝试救治纳什，但无法止住流血，据称流出的血完全浸湿了两条床垫。1777年10月7日，弗朗西斯·纳什因伤势过重，在宾夕法尼亚殖民地卡尔普斯维尔（，今蒙哥马利县境内）一户民居辞世，年仅35岁。据称，他的遗言是：“这是革命中我与自由和我的祖国同在的第一个黎明”。1777年10月9日，纳什的遗骨与其他多位同样在日耳曼敦战役中捐躯的军官一起下葬在宾夕法尼亚殖民地的托瓦曼辛门诺派礼拜公墓。包括华盛顿在内的大部分大陆军