一个单词在上一行写不完时，可以用连字号将其分割开，把剩余部分写到下一行。捷克语的（）规定，单音节词不能分割移行，多音节词按音节分割，音节界限有多种可能性时按构词法分割。
历史.作为书面语的捷克语兴起于14世纪。当时的正字法受到波兰语影响，较多地使用二合字母或多合字母。15世纪，扬·胡斯推进捷克语的规范化和现代化，改革正字法，较多地使用附加符号标注捷克语特有的音位，此种做法沿用至今。之后，在《》及的先后影响下，捷克语正字法逐渐发展成今天的模样。在1993年推出了新的《》（Prav