东北路线横过西表岛，但强度继续飙升，联合台风警报中心于翌日（24日）早上把天鹅的中心风力评估为每小时220公里。
转向东北掠日本海.在赤道反气旋支配下，与其相关的西南季候风引导天鹅在24日高速向东北移动，时速30至40公里，横越东海，路径直指日本九州一带。各部门仍预期天鹅移入日本海后会受副热带高压嵴影响再度转向，然而对转向幅度则有分歧和摇摆不定，预测路径与朝鲜半岛的距离不断改变；惟一肯定的是，天鹅届时将会受到冷空气入侵，暖心结构被毁而开始转化为温带气旋。天鹅在8月25日凌晨3时于日