日本助的协助，趁着毛利元就出兵北九州时，由奈佐日本助带领由但马、丹后的渔民操持的数百艘船只组成的水军经但马至出云间的水路，将三千尼子军送入出云夺回了出云忠山、末次等城，奈佐日本助也亲自率领水军攻下了满愿寺城，成为毛利家的后患。为此，毛利元就抽调其孙毛利辉元及次子吉川元春反击，结果山中鹿之介所在的末次城被夺而逃往因幡，而奈佐日本助见大势已去，便投降于吉川元春，成为毛利家的一员。1581年，织田家部将羽柴秀吉攻打山名氏的因幡鸟取城，于是毛利家派出勇将吉川经家担任鸟取城代一职，奈佐日本助奉命在鸟取城北方的