.西藏和平解放后，释密悟留住西藏，不但继续在西藏各界人士进行工作，而且组织翻译藏传佛教经典。他发动西藏的格西错康喇嘛、罗桑孟浪、白马降措、大马丘瑞以及江措林活佛协助翻译，同时翻译工作也获贾题韬教授的协助。从1952年到1959年，释密悟先后翻译了哲蚌寺自编的《因明入门》，法成七论中的《正理一滴论》、《成他相续论》、《因理一滴论》，《几量论释》的第一品、第二品，密宗的《密集金刚》义规中的《生圆次第》和《圆满次第》等经典。其中，仅《几量论释》第一品、第二品（全论共有四品）的翻译工作就用了两年。1956