，托尔金还是在该书扉页上题词「献给迹象文学社」，并且解释说：「因为他们已经耐心地听过它，而且的确有兴趣，这几乎使我怀疑在他们可敬的祖先那里是否有哈比人的血」。《魔戒》三部曲全书的一致性修正完成于1949年的秋天，由于付不起打字费，整部作品托尔金都亲手打字两遍，有若干部分甚至数遍，打字工作全都是在一间窄小阁楼的床上完成的。托尔金在1949年夏末于伯克郡的文法学校借住期间完成了大部分《魔戒》的修改工作。当C·S·路易斯读过托尔金给他看的《魔戒》打字稿后对其大为推崇，并表示：「你将青春岁月全部耗费在这本书上，