8月28日丹尼尔·保定短暂6个月租借加盟了牛津联，首2场比赛呆在板凳上，首次出场在2012年9月15日对伯顿大败4-0，由于缺乏一线队的机会，牛津联经过2场比赛后，丹尼尔·保定被提前租借完结回到阿森纳。2014年1月31日丹尼尔·保定租借加盟苏格兰足球超级联赛喜伯年。他的首次亮相在2014年2月15日2-1战胜罗斯郡87分钟替补上阵。丹尼尔·保定表示身体质素难以适应苏格兰足球超级联赛，2013-14赛季为球队出场4次，并在赛季结束喜伯年夺得苏格兰足球超级联赛冠军后离开回到阿仙奴。Section:::