〈〉，此曲作为电影《不可能的任务2》配乐。9月7日，乐团参加MTV音乐录影带大奖，获得「最佳摇滚影片奖」，佛瑞在台上致词说：「这是超大的惊喜，世界上最讨人厌的摇滚乐团现在得奖了，感谢框架唱片，感谢你们大家，感谢所有乐迷的支持」。乐团与流行歌手克莉丝汀·阿奎莱拉共演了一段未发表新曲〈尽情活着〉。随后主唱说：「佛瑞和克莉丝汀在台上把我们大家搞得很尴尬」。针对表演的消极反应，佛瑞说：「我早就告诉过你们了，老兄，我只是为了打炮」。而克莉丝汀则回应：「他没有成功啦！」。10月17日，发行第三张专辑《》，创下美