::::语音规则.语音规则包括以下内容：值得注意的是，无论“咖啡厅”一词在改革前后的拼写方式如何，字母“”都发硬音。
词源规则.由于俄语包含大量沿袭自古代的正音法，因此俄语的词源规则相对较弱（相比之下，英语、法语和爱尔兰语的词源规则占了主导地位）。受到和两个字母发音随着历史变迁而逐渐衰减以及一些发音相同的字母被时间淘汰而消失影响，系统地存在的词源规则几乎仅出现在屈折结尾上。这也是俄语并非严格的音型一致的原因之一。例如：
语法规则.现代俄语比过去