异成绩毕业。之后赴东京，在旧制第一高等学校深造，1912年考入东京帝国大学，专注学习法国文学，开始发表作品。1914年，与山本有三和芥川龙之介等人创办第三次《新思潮》杂志，发表处女作《湖水和他们》。1915年毕业。1917年为了维持生活，翻译了雨果的《悲惨世界》，大获好评，成为畅销书。1923年成为法政大学法文学部教授。1925年重新开始创作活动。1932年成为明治大学文艺科教授。1934年，由于和法政大学的野上豊一郎、森田草平等人产生矛盾，而被解雇。1936年成为河出书房的编集顾问。1938年重新受聘