ction::::早年.约翰·米基尔出生时的名字是约翰·迈克尔·安卓古·奥宾纳（John Michael Nchekube Obinna），父亲是一名公仆。15岁时効力当地球会高原州联队（Plateau United），到2003年时首次代表国家参加在芬兰举办的世少盃。其时因为评述员不断把其名字串错，把麦克（Michael）串成「米基尔」（Mikel）。所以他决定以后使用「米克尔」这个名称，指这决定有特别的意思。在南非的开普敦阿贾克斯（Ajax Cape Town）短暂効力后，米基尔在2005年开始为