的升班份子朴茨茅夫的注意。当季结束后，他以28.5万英镑身价加盟朴茨茅夫，不过他在1987/88球季代表朴茨茅夫上阵20场，然而却仅攻入1球。1988年3月，拜亚迪以12万英镑的身价重返列斯联。在1989/90球季，他成为了年度最佳球员，并透过与李·卓文所组成的锋线成功协助球队在该季升班。不过当时的列斯联领队侯活·韦健逊认为拜亚迪只不过是可有可无的球员，其后导致了他再次离开列斯联。1990年1月，拜亚迪以50万英镑转投了米杜士堡，其后他辗转加盟了赫斯、布里斯托城、普利茅夫和白礼顿。1997/98球