停止过，因为人们并没有可支配收入来花在餐馆上。」2014年1月12日，巴顿的父亲约翰于他在蔚蓝海岸的家中逝世，享寿70岁。詹森称「蓝精灵爸爸」（Papa Smurf）的约翰被认为是心脏病发往生。约翰一直是詹森的小随从。2014年8月6日，巴顿在菲律宾参加三项铁人比赛。毕顿在所属的男子30至34岁组别夺得亚军。总成绩计，34岁的他是1,675位参赛者中第11位完成赛事的选手。
赛车生涯成绩.
一级方程式赛绩.（）粗体为桿位出赛，"斜体"为最快圈速由于