语，名词可以使用不带时态屈折的动词主语前缀，因此"nitēuctli"（“我是领主”）包含第一人称单数前缀"ni"。同样地，"tinocihuāuh"（你是我的妻子）包含第二人称单数前缀"ti"。
计数系统.古典纳瓦特尔语使用二十进制计数法，在纳瓦特尔象形文字中，20，400和8,000分别用旗帜、羽毛和包裹表示。序数词后缀是"ic"或"inic"，缀于数次后。纳瓦特尔语使用量词，和汉语相似。
数字组合.20的整数次幂数使用基本数字的前缀形式加上另外一