长辈饶过秀赖与淀夫人的性命，但是她的心愿并没能达成，秀赖和淀夫人最后双双自尽。最后只保住秀赖之女的性命，秀赖的女儿后来以千姬为养母，遭到德川方面强迫出家为尼，号天秀尼。1616年，德川家康过世，此时千姬已守寡一年，在家人安排下改嫁给本多忠刻为妻。本多忠刻的母亲熊姬，是家康长子松平信康之女，因此千姬嫁给忠刻也是一桩亲上加亲的亲事。1617年，本多家由伊势被改封至姬路，千姬也随之迁移到姬路城，因此被称为「播磨姬君」，而幕府也赐她十万石作为嫁粧。1618年生下长女胜姬，1619年生下长子幸千代