哥开始了自己的法律实践。1950年10月12日，纳恩和曾离过婚的保拉·科尼利厄斯·艾斯普利结婚，两人一共有两个孩子，1951年出生的长女珍妮·娄·纳恩（）和1952年出生的儿子史蒂夫·纳恩，此外，艾斯普利之前的婚姻还留下了三个孩子。纳恩婚后从以前的循道宗改信基督会，和夫人相同。
政治生涯.1953年6月17日，纳恩宣布以共和党候选人身份参选巴伦县的县法官，是唯一一位宣布参选的共和党人。而在民主党方面，其中一位竞争者指控在任县法官利用自己的公职谋取私利。调查结束后，心怀不满的民主