h-hk:车士打菲特;}-后，得·泰莱终于决定在週末战罢zh-hans:斯托克港; zh-hk:史托港;后离职，最终球队以3-2击败对手为他领导一年多作结。
巴林国家队及英格兰U20.2011年7月13日，彼得·泰莱成为西亚巴林国家足球队主教练。2012年10月20日，担任了15个月巴林国家足球队主教练的彼得·泰莱被辞退。2013年3月13日，英格兰足球总会宣佈彼得·泰莱为参加2013年6月21日至7月13日于土耳其举行之世青盃英格兰U20领队，合约为期2个月。Se