独自返回错失的金火山，也就是《金银岛》提及的金山所在。于是分成两路，西恩和汉克继续往鹦鹉螺号前进，爷爷和凯兰妮去寻找她的爸爸哥布多。西恩两人抵达潜艇入口，但已被快速上升的海水淹没，仅能潜下水面找寻。使用简单的潜水设备，找到鹦鹉螺号之余，还要避开火力十足的电鳗攻击。凯兰妮找到爸爸并说服他一起离开，三人达到所在地，但此刻陆沉快速至无处可立。潜艇久未启动，电池早已耗损，汉克挺身至外用鱼叉射向电鳗截取电力，成功重新启动鹦鹉螺号，顺利逃出。六个月后，哥布多借由鹦鹉螺号成为帛琉当地的导游指标，也有足够资金让女儿凯兰