市的一个传统地域名称，位于该市西北部。相较于今日行政区，其范围大致包括和平里不含东南端、新生里不含东南端一小块地、南平里、南兴里、大埔里、源潭里。
历史.台湾清治末期至日治初期，南平地区为一街庄，称为「南平庄」，隶属于燕雾下堡。该庄北与摆塘庄为邻，东北一小段与莲花池庄为界，东与三条圳庄、员林街为邻，南边为瓦磘厝庄，西边为大埔心庄。1901年（日治明治三十四年）11月，全台废县厅改设二十厅，该庄隶属于彰化厅。1903年（明治三十六年）6月，该庄编入「员林区」，隶属于彰化厅