政府认为合邦之后，《君之代》才是国歌。不过，在整个日本殖民统治时期（1910年-1945年），当时海外的朝鲜人依然用它来表达自己对国家独立的渴望。大韩民国临时政府成立后另行发布《爱国歌》作为国歌，采用了苏格兰民歌《友谊地久天长》的旋律，1937年，旅居西班牙的世界着名朝鲜音乐家安益泰为爱国歌重新谱下了曲调，不过歌词一直都没有改变。即使是1945年朝鲜半岛独立，直到1948年朝鲜半岛分治，这歌词都一直是朝鲜半岛的国歌歌词。朝鲜半岛分治之后，虽然北韩重新编写歌词和乐曲，但仍採用同一歌名。德文Sec