此展开；两艘舰均有开火，从而将英国和德国的战列巡洋分舰队都拖入了海战。科尔贝格号迅速对奥罗拉号取得两次命中，作为回应，它也受到了对方的两次打击。其中一枚炮弹击中舰只的水线下方，另一枚则在水线上方爆炸；共有2名船员因此遇难。1915年8月，科尔贝格号进入波罗的海以参加。作为进军里加湾的突击部队的一份子，它被任命为三个鱼雷艇半区舰队的。8月10日，它又连同战列巡洋舰冯·德·坦恩号一起负责炮击，但协约国潜艇在该地区出没的报告促使德国人撤退。1915年8月15或16日，一艘俄国潜艇曾向科尔贝格号发射了一枚鱼雷，但未