舰；从技术上看，它们应被归类为防护巡洋舰。最后建造的巡洋护卫舰奥古斯塔皇后号也采用了类似设计。1893年，仍然在役的原平甲板护卫舰被重新分类为“三等巡洋舰”（）；新建的巡洋护卫舰则被指定为“二等巡洋舰”（）。至1899年，除奥古斯塔皇后号被指定为“大巡洋舰”外，其余所有舰只都被归类为“小巡洋舰”。
船级.德意志帝国海军共计有三个船级的平甲板护卫舰暨巡洋护卫舰投入使用：
独级舰.此外，帝国海军还将另外一艘巡洋护卫舰作为投入使用：