遂将他的旗舰移至另一艘巡洋舰上。这时萨马岛海上战斗的消息传来。美军登陆部队的情况紧迫（第7舰队的护航航空母舰因为栗田的舰队突然出现，而不断地发报向海尔赛求援。连坐镇珍珠港的尼米兹也给海尔赛发了一份简短的电报：“第34特遣舰队，在哪里？”，当时根据艾伦·图灵的经验，电报首尾固定格式的内容可被用来破解密码，因此美军已要求在密电首尾加上一些无意义的字符避免出现固定格式，负责电报加密的军官，随意添加了一句“全世界都想知道”，海尔赛的译码军官误以为这也是正文而未加删减，这使得海尔赛怒不可遏，因此又耽误了一个小时的