与上述贸易相关的人（之间），囤积煤炭，或限制或阻碍任何人自由……处置煤炭……特此宣布为非法。」当亚当·史密斯于1776年写下《国富论》时，他有点悲观地认为，这不太可能得到什么改变。「期望自由贸易应该完全地在大英帝国内恢复是荒谬的，如同期望海洋联邦与乌托邦应被建立一般。不仅是公众的偏见，更是不可战胜的某样事物，许多个人的私人利益会无法抗拒地抵抗自由贸易。支持加强此类独占之提案的国会议员不仅能获得了解贸易的美名，更能在拥有财富使其具有重要性的人之间，得到其知名度与影响力。」
限制交易