.少受家学，当时儒士都称许其节行操守。后入仕，多次任显要职位，曾任陈留太守，任内褒扬善行，敍录旧事，以求推广良好风俗。本初元年闰六月戊子日（146年7月30日），袁汤自太仆升任司空。袁汤迁官时正值汉质帝驾崩后不久，他参与册立汉桓帝。在桓帝即位后，袁汤在建和元年（147年）获封安国亭侯，食邑五百户；同年，袁汤进司徒，又于三年（149年）迁太尉。永兴元年（153年）十月，袁汤以灾异免官。 数年后去世，获追赠特进，谥康侯，享年八十六岁。