是后来两人的安家之地。这段婚姻很短暂，1818年，伯克和妻子的父亲为土地所有权发生争执，于是抛弃了妻子和家庭，移居苏格兰，在联合运河做劳力。伯克住在福尔柯克郡附近的Maddiston小村庄，并与海伦·麦克杜格尔组建了家庭。几年后，运河竣工，伯克夫妇搬到爱丁堡Tanner's Close，那是在1827年11月。他们在街头售卖二手服装给贫穷的当地人。接着伯克做了鞋匠，生意小有成就，每周可以赚到将近1英镑。他在当地小有名声，被认为勤勉、有幽默感，常常在客户家门前一边做生意一边唱歌、跳舞来取悦客户。尽管伯克从小信