4年，洛泰尔一世改变立场，转而支持父亲虔诚者路易在834年3月1日复位，丕平一世也退回到自己的领地。838年，丕平一世病死，他被埋葬在普瓦捷的圣拉代贡德教堂。丕平一世去世时，他的两个儿子都未成年，于是虔诚者路易将阿基坦公国及其爵位奖给了他最小的儿子秃头查理（Charles the Bald），然而阿基坦人选举了丕平一世的儿子丕平二世，丕平二世的弟弟查理也曾短暂地宣称拥有这个王国。丕平一世的两个儿子去世时都无男性后裔，丕平二世有两个女儿，其中一个嫁给了奥弗涅伯爵（Gerard）。