zh-hans:磁盘缓存;zh-hant:磁碟快取}-的大小。
捆绑流氓软体.Opera 6.04之后的数个中文版，曾捆绑流氓软体3721上网助手。
其他.
恶搞.Opera于愚人节时会在官方部落格中发表一些恶搞文章。其内容往往文笔正式、图文并茂甚至附上影片，煞有介事。