集十四首诗由此缠结成一个感情的“诗环”，每一首诗都不能独立于另一首存在。十四首诗各自的第一句组成一首新的十四行诗，这十四句每句的第一个字母组成两个词“”，意为“致尤莉亚·普利米奇”。普列舍仁的诗《祝酒辞》（'）中的第七节自1991年来被采用为斯洛文尼亚的国歌。他的诗作被译成多种文字，他还用德语写了很多作品。他的一些诗作首次在报上发表时被同时印成斯洛文尼亚语和德语，足见其诗歌天赋。1849年2月8日，弗兰策·普列舍仁死于斯洛文尼亚克兰奇（Kranj）。2月8日现在被称为“普列舍仁日”，是斯洛文尼亚的国家文