03年，周星驰拍摄《功夫》，原本反派主角火云邪神属意由谭道良饰演；谭因为练功受伤疗养，才另找梁小龙饰演。于1988年息影，到美国洛杉矶市教授武术，并且从事医疗器材生意。2006年5月，谭与同为武打影视明星的25岁儿子谭安业在香港九龙尖沙咀大楼地下室土耳其餐厅，因为帐单纠纷加上有酒意，殴打五人，后遭餐厅十名员工以叠罗汉的方式制服谭，结果闹上新闻版面；加拿大籍女舖东Tammy如此形容：「比功夫电影还精彩！」。