玉」为台南南化农家女子，是邹族原住民，替人缝纫为生。汤德章过继母系，故从母姓「汤」，汤德章有一姐一弟，都从母姓「汤」。
生平.
童年.汤德章幼年非常贫困，得到善心的汉方医师杨泉的资助，勉强度日。后在噍吧哖公学校（今玉井国小）毕业，考进台南师范学校（今国立台南大学前身），因父亲离世，家境贫寒，辍学返家务农，又在糖厂打工。一面在乡下私塾学习汉文、四书五经，一面学习中国武术少林拳与日本柔道，造就其文武皆备的能力。当时汤德章曾因替被强取保护费的理发店老板「老健仔」出面