玉夺得其演艺生涯的第一个影后——金马影后，次年，在香港电影金像奖中凭借陈友导演的《不脱袜的人》又将影后收归囊中，从徒有外表的“花瓶”到港台两地的双料影后，张曼玉的演技转折之路令人刮目相看。此后，1991年张曼玉主演了关锦鹏的《阮玲玉》，并获得了柏林国际电影节1992年最佳女演员银熊奖，在三大国际影展（威尼斯、坎城和柏林）中获得坎城和柏林两个最佳女演员桂冠的华人演员。并让她有了“明星只是一时，演员才是永恒”的深刻内心体会。这一阶段张曼玉令人印象深刻的演出还包括严浩的《滚滚红尘》、许鞍华的《客途秋恨》、