平。约瑟夫·德兰写信请求州政府教育当局的协助也没有发挥作用，一台二手车充作接驳车用，然而后续的维修及燃料费用仍然是一个大问题。隔年约瑟夫·德兰决定採取法律行动，虽然因为一些技术细节遭法院驳回，但在1949年，约瑟夫·德兰收集到足够量的签名，再次提起集体诉讼，同时全国有色人种促进协会也决定支助他们的诉讼费用。这次的诉讼不只要求校车，另外还积极要求州政府提供平等的教育设施。两个月后，诉讼的目标从要求改善设施转为攻击种族隔离设施。法院引用了「隔离但平等」的原则，判决原告败诉，但是要求教育当局改善黑人学校的