。同年，他返回香港，并获邀短暂地荣任香港义勇防卫军空军部首任名誉空军准将。兰杜返回香港后于1945接替J·J·百德新出任怡和洋行主席兼董事总经理，设法重整怡和在香港、中国和日本等地的业务，另外又任香港总商会会员和香港电灯公司等多家公司的董事。然而，中国大陆时值第二次国共内战，局势相当动盪，怡和位于广州的分行更在1948年因为一场反英骚乱遭放火焚燬。未几，共产党在1949年上台执政，中华人民共和国正式成立，当时怡和除了在上海设有中国总部外，汉口、福州、青岛、天津、广州和汕头也设有分行，僱员达二万人，在华资