琴与香港大学的密切关系，促成校方于1980年建成以她命名的陈蕉琴楼，陈蕉琴楼楼高六层、面积达2,633平方米，是沙宣道医学院校园内一座供教职员和学生使用的综合大楼。陈蕉琴楼造价约774万港元，其中200万港元费用由陈蕉琴本人捐出，大楼其后由她本人及时任香港大学校长黄丽松教授于同年10月31日主持启用仪式。1984年，陈蕉琴进一步获香港大学委任为校务委员会委员，后来又成为校董。为感谢她对教育方面的支持和在工业界方面的表现，她在1982年当选为牛津大学圣希尔达学院荣誉院士，1985年获香港大学颁授荣誉法学博士学