982年1月8日，把金正恩生日定为“民族最大节日”之一，并通报由2011年起把金正恩生日定为国定假日。
译名问题.金正恩的名字于2010年10月1日由朝鲜官方公布汉字名字前，媒体曾对其汉字名字有误译。2010年10月1日，朝鲜中央通讯社通知日本的朝鲜通讯社称，汉字正名是「金正恩」。金正恩的名字“김정은”及英文译名“Kim Jong-un”“Kim Jong Eun”、“Kim Jung Eun”、“Kim Jeong Un”等等与金諪恩（谚文名字和金正恩相同）、Super Ju