本标准语在内的东京方言等日本各地的方言有很强影响。京都虽然是较为保守的都市，京都方言却一直在变化。平安时代以来的古语现多已不存。明治维新前后也曾有大的变化，具代表性的京都方言「どす」「やす」「はる」都均被认为是幕末之后普及的方言。现在则逐渐和共通语及关西共通语（大坂腔）接近。京都方言可大致分为在御所使用的公家言叶（御所言叶）和在市民中使用的町言叶。公家言叶主要在宫廷中使用，现在仍在一些社寺残存。后者则因使用者的职业和地区而可更加细分。京都方言发音速度较慢且多用长音，并且敬语十分发达。