格兰贵族们选择让约翰年幼的儿子亨利三世继位，而任这位时年32岁仍然美丽而叛逆的公主处在彼得·德莫利的看守下。因埃莉诺对英格兰和阿基坦的权利于其子仍是威胁，约翰临终前称埃莉诺不得被释放。故尽管对亨利的早期统治不满的英格兰人并未打出她的旗号，她仍被温和地软禁，无论布列塔尼人愿意支付多少赎金，都无济于事（如果他们曾尝试的话）。随后英法签订的和约要求确保埃莉诺还活着。1218年，因亨利的摄政威廉·马歇尔认可皮埃尔为里奇蒙伯爵，埃莉诺不再被称为里奇蒙女伯爵。这时，埃莉诺已没有爵位，亨利三世便称她为“国王的女眷(k