南地区人士亦开始进行自主。交州人曲承裕自称静海军节度使，控制越地。到曲颢继任节度使时，与盘踞中国岭南地区的刘隐（南汉政权）对峙，「志在相图」，双方因而发生冲突。到曲颢之子曲承美继位后，于930年遭到南汉进攻，曲承美被擒。南汉铲除曲氏后，便委任爱州人杨廷艺（一作杨延艺）继续管治越南地区，并派军驻防，以备当地人士反抗。但在931年，杨廷艺发难，成功击败南汉驻军，自称节度使，统治越地。937年，杨廷艺被牙将矫公羡（一作皎公羡）所杀。杨廷艺的另一位牙将吴权征讨公羡，公羡于是向南汉政权求援。南汉君主刘隐遂派皇子刘