马明潭位于台湾台北市文山区明兴里，其范围为木栅路二段、秀明路头北侧至再兴中学一带，清朝时期尽是湖沼泥地，积水甚深。关于马明潭的传说有二种，有人说旧名原称「马能潭」，「马能」原住民语是「哭泣」之意，据说昔日有位原住民在潭中游泳不幸溺毙，友伴环潭而哭。第二种传说是日本人骑马经过这片沼泽地时，马陷烂泥无法动弹不停鸣叫，所以又称「马鸣潭」，日人转音为「马明潭」，明治三十六年（1903年）日本人发现此地区有丰富的煤矿，兴筑台车轨道，填平马明潭。