日第5军团和英国第8军团的总兵力由24.9万人下降至15.3万人及他们只有18个师迎战德国第10和第14两个军团共14个师外加4至7个预备役师的兵力。然而温斯顿·丘吉尔和英国参谋长均希望突破德军防御以打通向东北进军之道路，通过“卢布尔雅那鸿沟”进入奥地利和匈牙利。虽然这将从后方威胁德国，但丘吉尔更关切是阻止俄国人进军欧洲中部。美国陆军参谋长则强烈反对这一战略，因为将会分散盟军在法国的兵力。然而随着今年夏天盟军在法国的胜利后，美军参谋长让步，并在9月12日的第二次魁北克会议上通过联合参谋长会议达成一致协议