写道“如果发动此次袭击的确实是维吾尔族，那么这次鲜血淋漓的事件将标志着要求自治甚至是从中国独立的冲突中，令人不寒而栗的升级”，并在文中引述根据部分维族人的说法称，“在二十世纪东突厥斯坦（新疆）曾短暂地独立过，直到中国的大军长驱直入”。此文在新浪微博上被中国大陆音乐人高晓松转发，迅速引起大陆网民的批评，原文的评论中有很多大陆网友以中英双语留言，指责美国媒体对于中外发生的恐怖事件拥有双重标准。《时代周刊》网站之后移除了所有评论并将评论功能关闭。英国广播公司（BBC）在有关报道中，避免直接使用“恐怖袭击”的字