::名号源头.希伯来文字母组合מולך（m-l-k）通常代表马利克（"melek"，原西北塞姆语"malku"），意译为国王。但一旦"mlk"注音作 "mōlek"，正如公元后的Masoretic圣经写本中出现的实例，在这种情况下，"mōlek"在七十士译本、Aquila of Sinope希腊文圣经译本以及中东的Targum亚兰文圣经译本中，其希腊文形式作Μολοχ"molokh"（对应原西北塞姆语"Mulku"）。这种形式经常以复合形式四辅音"lmlk"出现。"l-"其实是希伯来文的介词，意义同英语的