钖比乌（罗马尼亚语：'；德语：'，赫尔曼施塔特；匈牙利语：）为罗马尼亚钖比乌县的首府，位于特兰西瓦尼亚南部，横跨着奥尔特河（）的支流奇滨河（）。
地理及气候.钖比乌位处于罗马尼亚的中部，盘踞着奇滨河洼地，距离南喀尔巴阡山脉最高峰弗格拉什山脉约20公里。而流经当地的奇滨河就是钖比乌与罗马尼亚其他大地市最重要的通路。而钖比乌则属于大陆性气候，年平均温度大约为8至9°C，而年平均降雨就是662 l/mp，每年大约有三分一的日子处于霜冻天气。
历史.1190年，德