1957年，加拿大纹章艺术家重新绘制国徽，把盾牌底部原本绿色的枫叶改成红色，并把王冠由都铎时期的设计改为伊利沙伯二世偏好的圣爱德华王冠。为了庆祝加拿大于1982年从英国取回制宪权，麦基尔大学学生布鲁斯·希克斯（）向时任联邦国务部长雷根（）提议把书有加拿大勋章格言的环带加在国徽盾牌的背后。希克斯起初并未成功，但他于1980年代末至90年代初重提此建议，并指此举可配合1992年的加拿大勋章创立25周年纪念，从而得到加拿大勋章谘询委员会的支持。女王伊利沙伯二世先于1987年允许有限度使用带有加拿大勋章格言环带的