Emerita」。原二皇子秋篠宫称为「皇嗣」，英文的称谓同皇太子的英文「the Crown Prince」。
朝鲜.在朝鲜的历史上，1897年以前因做为中国的藩属，其国家元首祇能称「国王」，并不称皇帝，因此自然无太上皇，只有太上王和上王的存在。朝鲜王朝时期，某宗室的儿子若登上王位，则该位宗室，会被尊为大院君。1897年大韩帝国成立后，只有一个退位皇帝的例子，即朝鲜高宗，1907年，他因受到大日本帝国胁迫退位而改称太皇帝。
越南.至于越南的历史，本来如