先被地球附近的太空站内恢复清醒，一位韦兰-尤坦尼集团代表卡特·伯克告知她在太空漂流的週期，以及她的女儿于十年前就以66岁的高龄去世的消息。之后，蕾普利将诺史莫号上的灾难过程汇报给公司高层时，在座的高层却不採信她的故事，更撤销她的太空飞行执照。当初爆发异形的LV-426号行星，如今被韦兰集团实行过地球化工程而变成一个太空殖民家园「希望之地」（Hadleys Hope）。有一家人于星球上拾荒过程中无意间进入之前发现异形蛋体的外星船，其中一人因此同样受到感染，导致殖民地于几小时后和地球失联。伯克与一名陆战队中