的活动，如广府文化节，名为“”。但也有活动组织机构用“”表示广东，如艺术广东国际收藏品及艺术品博览会的英文译为“”，广东亚洲音乐节译为“”。民间的广州球迷联盟等本地球迷团体使用Canton FC来作为其支持的广州恒大足球俱乐部的英文称唿。也有委员建议将广州塔命名为“”，以充分利用“”这个国际知名的品牌，统一城市标识，最后广州塔英文定名为“”，这是1979年后首次被当局重新使用。虽然广州塔由政府资本持有，但并非政府机构，所以在英文命名上具有自主性，相关的法律对其并不具有约束力。
粤语拼