向壁炉台上的镜子。台上的书在镜中出现正确的镜像，但男子在镜内外皆为同样的背影。此作由资助人艾华·詹姆斯所委託，是马格利特除《在自由的门槛上》和《被刺穿的时间》外为其伦敦的舞厅所绘的画。画中男子虽未露面，但被人们认为是詹姆斯的肖像。画中的书为美国作家爱伦·坡的着作《楠塔基特的亚瑟戈登·皮姆的自述》。画作现收藏于博伊曼斯·范伯宁恩美术馆。
相关作品.爱伦·坡是马格利特最喜爱的作家之一，他在1938年以其《阿恩海姆乐园》画了一幅同名作品。1937年马格利特画了另一幅詹姆斯的肖