化作鸟，赋予她无忧的生命。而我受的却是切割不休的刀锋。」夜莺由菲罗墨拉变形而来，菲罗墨拉被姊夫忒柔斯强暴，并被割舌与囚禁，与卡珊德拉同遭性暴力；剧中还用天鹅来比拟卡珊德拉，天鹅是阿波罗的圣鸟，临终前高歌，埃斯库罗斯对卡珊德拉的描写是今可见的西方文学中「天鹅之歌」这个典故最早的文献纪录；有作家例如朱天心便以卡珊德拉自喻。
学者研究.神话仪式学派学者简•艾伦•赫丽生（Harrison, Jane Ellen）推测卡珊德拉为盖亚（Gaea）的女先知。相关推论见于《希腊宗教研究导论》（Pr