为主，在刊登布告、通知、告白等需要华人知晓时会用德汉两种文字对照刊出。1900年7月1日，周刊《青岛官报（）》创刊发行，取代之前的《德属胶州官报》，内文为中德文混排。1901年，青岛首家全中文周刊《胶州报（）》由中国民主人士朱淇创刊。1905年，《青岛新报（）》出版。 1916年，《胶州湾之盐业》专刊出版，是青岛历史上首家正式期刊杂志。1923年，面向青岛及国内外通航城市发行的《胶澳日报》创刊。1924年12月，胶澳商埠督办公署创刊《胶澳公报》。1932年，由中国人担任社长的中文《青岛日报》创刊。至19