刚经》、《楞严经》和《圆觉经》。自此《维摩诘经》的影响变小。
版本.
汉译.维摩诘经约在西元100年前后，开始在印度流传。在西元183年，由支谦首次汉译。目前中文的版本有三种版本，分别由三国支谦／罗什／玄奘大师翻译，其他版本则不明或未发现。《维摩诘所说经》曾有七种汉文译本，现存三种，分别是其中收于大正藏第14册鸠摩罗什的译本流传最广。于清代时，干隆大藏经有参考藏文版本，收藏于干隆大藏经（俗称中文龙藏经，以免与康熙版藏文龙藏经混淆）：东晋的僧