2011年5月，川崎前锋将当时就读小学四年级的久保建英破格提拔到主要由六年级学生组成的U-12梯队中参加比赛和训练。
巴塞罗那青年队.2011年8月，久保建英被邀请加入巴塞罗那梯队，他顺利通过测试，成为拉玛西亚的一员，为巴塞罗那U-11梯队效力。在巴塞罗那的第一个赛季久保建英30场打进74球，是队内头号射手。2012年10月8日，巴塞罗那U12梯队A队以24比1的比分横扫科尔丹尤拉，久保建英在比赛中连进6球，他是这场比赛的绝对巨星。最近三场比赛他一共为球队进了10球，成为全