后因该作品被法国导演雅克·德米拍摄成电影，在台湾上映时片商译为凡尔赛玫瑰，后来动画版同样译为凡尔赛玫瑰，接手版权的东立因之。
故事大纲.故事发生在18世纪末的法国，象征着繁荣的波旁王朝（Bourbon Dynasty）凡尔赛宫的宫殿为背景，叙述一名年轻女性的一生。女主角奥斯卡，于1755年出生于法国凡尔赛，是一贵族的第六个女儿。由于出生时的宏亮哭声，以及母亲一直未能生育男丁，求子心切的父亲——杰尔吉将军——世代王室军队的贵族后代，决定将欧丝嘉当作男子来教育，并赋予她一个男性化的