8月3日入学陆军大学校，三轮属于第20期生，于日俄战争期1904年（明治37年）2月9日暂时中退，1906年（明治39年）3月20日复学。1908年（明治41年）11月30日陆大毕业，任官大尉。之后累进升至步兵尉校官。1918年（大正7年）7月24日进级陆军大佐，随着担任步兵第4连队长。1920年（大正9年）2月21日、担任第11师团参谋长，参与西伯利亚出兵。1921年（大正10年）7月、在外贝加尔山脉方面作战中战死，同日进级陆军少将。