是否有女友源于《第二块血迹》，而zh-tw:福尔摩斯;zh-cn:夏洛克;zh-hans:歇洛克;所说的「三片贴片的难题」则改编自《红发会》（1887年）中的「三支烟斗的难题」。在众多福尔摩斯小说中，华生的伤处时常变换，《血字的研究》在肩膀，《四签名》（1890年）中则是腿伤。剧中将其改成华生的肩膀和腿都受了伤，但他走路之所以会一瘸一拐全是心理因素造成的。与华生前往案发现场的途中，zh-tw:福尔摩斯;zh-cn:夏洛克;zh-hans:歇洛克;针对华生手机的推论改编自《四签名》中「华生的表