他发誓做一个可移动的墙壁，使那些不能到华盛顿特区的人能看到和摸到朋友或他们所爱的人的名字。约翰自己出资成立了越战退伍军人有限公司。在一些朋友帮助下，他建成了一个一半大小的越南退伍军人纪念碑复制品，被命名“移动的墙壁”，并且于1984年在德克萨斯州的泰勒市向公众首次展出。移动的墙壁很快游历了美国上百个小镇和城市，在各个站点停留五或六天。退伍军人组织或其它民事小组在几个月前为移动墙的停留做好安排。全美上千人志愿捐赠了他们的时刻和金钱对死亡者表示尊敬。由于许多城市希望移动墙的参观，1987年越南作战退