拟系列》游戏之中。最早出现于《模拟直昇机》（"SimCopter"），到了《模拟市民》（"The Sims"）与《模拟市民2》（"The Sims 2"）发扬光大。在《模拟城市4》（"SimCity 4"）游戏中也可听到模拟市民语。模拟市民语的设计者威尔·莱特（Will Wright）最初是想在游戏中加入对话时的音效，然而考虑到若使用真实的自然语言，听久了会觉得重复乏味，故而设计了模拟市民语。
书写系统.在《模拟市民》中，通常不会有文字出现，通常会利用图画来表达意思。例如在《模拟市