新赫拉迪是捷克的城镇，位于该国西南部，距离捷克布杰约维采约30公里，由南波希米亚州负责管辖，面积79.68平方公里，海拔高度541米，2005年人口2,591。