1939年）二年高等科毕业后，考入私立北台中学（今泰北高中），至18年放弃中学为止。林亨泰早在日治时期即有作品，昭和17年（1942年）即开始了日文诗集《灵魂的产声》写作。战后，林亨泰考入省立台湾师范学院（今国立台湾师范大学），并在朱实介绍之下加入了「银铃会」。林亨泰加入的银铃会，在1942年成立，由台中一中学生张彦勋、朱实、许世清三人发起，出版油印刊物《边缘草》，共出十几期，战后因为林亨泰的加入，于1948年发表诗刊《潮流》，《潮流》既登载中文诗，也登载日文诗。林亨泰当时即有不少作品出现，并且也跟台湾着名