前往太平洋，在23日途经巴拿马运河，于29日抵达新母港圣地牙哥。8月12日，拳师号在三藩市造船厂（Hunters Point Naval Shipyard）外开放参观；而日本在三日后投降，第二次世界大战结束。9月1日，拳师号前往西太平洋，在11日抵达关岛，并搭任第77特遣舰队旗舰。稍后拳师号前往黄海，以协助中华民国接管日佔领土。10月7日拳师号在黄海接替返国的无畏号，并与安提顿号同行。稍后拳师号在11月9日到上海海域巡逻，并派飞机到天津、上海及临安市等地至15日，于19日返抵青岛。12月1日，拳师号前往