一季还要多了二十场，但是黄蜂队依然没能晋级季后赛。
丹佛金块（2006-2011）.2006年7月14日，黄蜂将史密斯和前锋P·J·布朗送到芝加哥公牛以换取中锋泰森·钱德勒。7月20日，史密斯再次被交易，丹佛金块送出大前锋霍华德·埃斯利以及两个2007年第二轮选秀权，从公牛交易得到史密斯。2006年12月16日，史密斯因参与了而被禁赛了10场比赛。当时丹佛金块在客场以123-100大胜纽约尼克，双方在比赛接近结束时发生大规模冲突。史密斯在上篮时被马蒂·科林斯恶意犯规。激怒了金块