业足球训练。小学5年级时，高原直泰曾在一场公开比赛中打入20球。1992年4月，高原直泰考入东海大一中，当时高原直泰的身高就已达到170厘米。1995年4月，高原直泰考入足球名校静冈县立清水东高等学校。1998年1月，高原直泰从日本清水东高中加盟了磐田喜悦。1999年赛季，高原直泰帮助磐田喜悦获得日职联赛冠军和亚冠联赛冠军。2000年11月8日，在磐田喜悦主场与FC东京的比赛中，高原直泰与一名FC东京后卫争顶头球时受伤，高原直泰被送往附近静冈县的一家医院，并接受了四个小时的手术，确诊为颊骨破裂而需休