波特上报事件，维也纳分局派出克拉提督察调查此案。波特和克拉提再次回到案发现场韩亚伯的酿酒室搜集证据，搜集证据的时候，两人发现原来村内不少的地下酒窖其实是相连的，只要搬开中间松动的砖头，便能通到其他酒窖，同时，两人在韩亚伯的酒窖中，发现出一封韩亚伯的「遗书」，在遗书中，韩亚伯极苛刻地罗列出每一个村民与他的争执，令两位调查人员相信有人杀害韩亚伯。两人回到警局后，其中一位村民来自首，表示该纸条是他写的，但他并不承认他是兇手，他写该纸条只是希望波特不要再为韩亚伯的死调查下去，他相信村内一半的人希望杀死韩亚伯