线转入防御，但通讯不良导致这个命令无法送到，一些德军撤退，而其他的部队则准备坚守自己的阵地。当美国第1军团向莫尔坦附近的德军反击时，巴顿将军的美国第3军团之单位未经侦察向前通过德国军团以南的开阔地域前进，并于8月8日接近勒芒。同一天加拿大第1军团在总计行动中攻击德军在卡昂以南已被削弱的阵地，并有威胁进一步突进至法莱兹，虽然两天后这个攻击受阻。无奈之下希特勒下令对莫尔坦重新展开更勐烈的攻击，要求唯一在勒芒以东阻击巴顿向东前进的第9装甲师，被调往莫尔坦参加进攻。第5装甲军团司令海因里希·埃贝巴赫将军受命组建