交易，以换取其放弃直布罗陀。美国将获得仅限于阿巴拉契亚山脉以东地区的独立。英国将获得俄亥俄河以北的地区。在其以南地区将设置一个受西班牙控制的独立的印第安人国家。这将是一个印第安屏障国。然而，美国人意识到他们倘若同伦敦方面直接会谈（效果）将会更好。约翰·杰伊告诉英方，他打算抛开法国和西班牙同英方直接会谈。英国首相谢尔本勋爵同意了该提议。谢尔本负责英国的会谈（这些会谈发生在他的官邸，现在Lansdowne俱乐部的一个地方），他于是意识到可以离间美法两国，并让这个新的国家（指美国）变成英方颇具价值的经济合作伙