了索偿协会的信件。
司法行动.香港索偿协会曾以司法行动追讨赔偿，协会曾打算控告港英政府，但考虑到港英政府的财力不足以赔偿，又担心有关诉讼会扩展至英国，令协会没有足够资源支持；于是，索偿协会在1993年以原告代表的名义身入禀日本司法机关，得到法官包致金担任义务律师。此外，日本社会党党魁土井多贺子和日本律师公会亦有为索偿协会提供协助。索偿协会在1993年控告日本政府没有履行发行货币的责任，案件差不多审了六年，进行了28次公开聆讯，涉及的诉讼费和行政费用接近1,000,000港元；法官对