人贬为山岳，仙女化为「凤山」，老仙翁化为「旗后山」，至于那位被噼掉半边身子的年轻仙人，就是现在的「半屏山」。
日军旧基地故事.在八年抗战爆发时，拥有中大型港口的打狗(即高雄)为日本将物资运输到华南和东亚的主要地区，邻近打狗港(旧高雄港)的寿山和半屏山是首选，但是因为寿山上已有建镇守府(现高雄寿山基地)，于是主要的中继储放站变成了在半屏山。在抗战末期，因为飞虎队和美国海军开始轰炸台湾，寿山因为濒临港口且又有雷达站，于是寿山成为攻击目标之一。日本陆军眼见不是办法，所以在半屏山也架设防空砲