巅峰时期。1927年4月15日，《台湾艺苑》创刊，郑氏任编辑人。迄1930年2月1日，共两卷30期的内容中，郑氏为唯一的编辑人，包办了文学、非文学、文言、白话文、华文、长篇连载小说及小品文，皆出自郑氏一人之手。郑坤五的汉诗作品数量庞大，不论是在《三六九小报》，或是各地诗报上都有他的作品。
战后.二战后，郑坤五应光复新社社长黄光军之邀，担任该报编辑，并在此时发表长篇小说〈活地狱〉，讽刺日治时期日警虐待台湾人之史事。民国35年（1947年）7月1日，郑坤五获聘为省立高雄第一中学国