维亚云杉 "Picea omorika" 使用了拉丁语和塞尔维亚语对松树的称唿。也有例子是属名几乎重复，只有轻微修改，像是未被接受的蕃茄命名 "Lycopersicon lycopersicum"（希腊语和拉丁化希腊语）。差异小至单个字母是允许的，例如枣"Ziziphus zizyphus"。
在语言学.在普通英语，重名有时被认为是任何由两个相同的部分或音节所构成的字词，像是（bonbon）或达达主义（dada）。这种用法的起源未能确定，但这种相对较新的推导已被提出。诸如此类的