它们的字母形体虽然不同（傣绷文是圆体，德宏傣文是方体或傣耶语所称「豆芽体」），但字母的数量，排列次序，以及表示声韵的结构，都大体相同。
字母符号.德宏傣文的字母符号源于缅甸的缅文字母，原初与缅甸掸邦傣文和中国境内的傣绷文同属一个文字符号体系，后因德宏傣文长期用毛笔书写，才形成了如今方块状的字母符号形式。
历史文献.德宏傣文历史文献比较丰富，绝大多数都是用毛笔抄写的。从目前见到的资料看，除大量的经书外，还有诗歌、故事、神话传说、创世纪、天文历法、土司家谱、地方