）以释放生化病毒来威胁总统大卫·帕默（David Palmer），要求处决CTU代理主管瑞恩·查佩尔（Ryan Chappelle），杰克·鲍尔在抓捕斯蒂芬·桑切斯（Steghen Saunders）行动失败的情况下执行了枪决。杰克·鲍尔闯入中国驻洛杉矶总领事馆劫持掌握恐怖袭击关键情报的中国科学家李忠（Lee Jong），在行动中李忠（Lee Jong）中弹，生命垂尾。回到CTU之后，杰克·鲍尔得知仅有的医生正在抢救保罗·瑞恩斯（Paul Raines），而保罗·瑞恩斯（Paul Raines）在明知杰