伦敦发音和伦敦词汇， 传统格拉斯哥语词汇及语法岌岌可危。 例如辅音/θ/越来越倾向于伦敦发音（以/f/和/v/代替齿摩擦音），以及部分词汇中齿龈颤音/r/的弱化。 但齿龈颤音的弱化也可能咎于其他地区苏格兰人的涌入（例如中部城市带的苏格兰人），不一定是受到英语的影响。 统计显示格拉斯哥语的式微很大程度上是由于大众传媒大部分使用伦敦及英格兰东南部发音所致。