迪合共为赫里福特联上阵15场及射入4球，仍不足以挽救球队免于升班一季后，随即以垫底成绩回降英乙，但其4个入球已使他成为球队的次席射手。2009年11月4日布兰迪以借将身份加盟英甲球会基宁咸，为期两个月，11月7日在英格兰足总盃第一轮首场上阵于主场对修安联，布兰迪射入一球协助球队3-0淘汰对手外，更获选是场最佳球员；12月19日联赛主场3-1击败史托港他再射入一球。2010年夏季约满曼联成为自由球员。直到2011年2月28日才获英甲球会诺士郡收留，签约至球季结束，期间上阵9场没有取得入球，球季结束后不