兴市的地方语言以粤语钦廉片东兴话为主，另外有客家语、京语（越南语）、壮语。
交通.东兴市辖区内有公路59条，总里程285.597公里。东兴市有中越公路大桥与越南联通。连接防城港和东兴市的防东铁路预计将于2021年年末开通。东兴口岸是中国和越南唯一海陆相连，进行旅游和商品物资贸易的国家一类口岸。