为一名实际角色。但他的剧本中也有许多元素来自特曼和我的剧本，因此夏姆斯、特曼和我应该出现在片尾剧组人员名单上」。
制作.
拍摄.该片于2002年3月在美国加州洛杉矶的好莱坞环球影城开拍。李安延续从拍处女作《推手》（1991年）时开始的习惯，在开拍当天举行开镜仪式，内容以中国传统习俗为主，包含敲锣和四果。仪式中用的锣是从《推手》时就有的，为了此次仪式而特地从纽约运到拍片地点。同年4月19日，剧组移师至旧金山湾区的劳伦斯伯克利国家实验室出外景，并在旧金山湾区的其他