, 1468, 1484），"Gdansk"（1590），"Gdąnsk"（1636），在拉文语文件中还写成"Gedanum"或"Dantiscum"。这些早期记载表明波美拉尼亚名称是Gduńsk，波兰语名称Gdańsk，德语名称是Danzig。在中世纪和近代早期文献中的其它的拼写方法还包括"Gyddanyzc"，"Kdansk"，"Gdanzc"，"Dantzk"，"Dantzig"，"Dantzigk"，"Dantiscum"和"Gedanum"。正式的拉丁语名字"Gedanum"也同时被使用着。