台湾的语言学发展研究经过多位学者的整理，历经各个不同阶段不同领域的一再重整，终于在千头万绪中出现了具体的雏形。第一次计划性的全领域集结成书是竺家宁（2000）主编的《五十年来的中国语言学研究》。竺老师长年观察台湾各领域的语言学研究，虽然本身为中文背景学者，但也很努力的在学习西方语言学理论与外文系学者最新的研究成果，《语言学辞典-增订本》（2005）便是在中文学者既有的古典汉语研究基础上，努力开拓国际视野同时具备浓厚阶段性指标色彩的工具书。当然中国大陆在语言学工具书的着作出版与翻译上更丰富多元，不过在「汉