的滑稽感就没有那么明显。所以，杰克森决定容许包依德使用苏格兰口音饰演，而图克一族居住在夏尔的丘陵地带，与苏格兰的地势相似（的确，当萨鲁曼佔领夏尔后，哈比人得以击败萨鲁曼亦有赖于图克领土的地势）。而图克族人发明高尔夫球，亦与苏格兰人相仿。2003年辛辛那提舞台剧王者再临中，特洛伊·柏席饰演皮聘。而芝加哥的舞台剧双城奇谋中，约翰·费力 （John Ferrick）饰演皮聘。