，在法国王朝中因为国王的使用，使其变成了全国的官方语言。这些人声称法兰西岛语演变成今天的法语。虽然在流通的教科书中仍提及法兰西岛语理论，但这理论现在的语言学者多不再重视。
法国通用语理论.多数语言学者提出的理论，指出从维莱科特雷法令强制推行并取代拉丁语的“法语”，并不是单一种特定形式的奥依语，而是普遍通行的行政语言，各地区语言的变异被除去，成为一种大家都能明白的通用语。有议论说这种语言并非打算成为国家语言，它只是一种在法律和行政上使用的语言。但这种新语言的文学发展，促使了作