柯塔，但其监视小组遭到了伪装成狂欢节表演者的柯塔杀手袭击。由于里约惨案，DEA争取到了美国陆军三角洲部队的支​​持，以渗透到圣卡洛斯。他们将透过柯塔身旁的卧底探员协助。泰勒将军命令史考特·麦考伊上校与其搭档巴比·查维兹少校将柯塔告上法庭。当柯塔前往日内瓦将毒品钱存入瑞士的银行帐户时，他们冒充航空公司旅客，并能够在飞机进入美国领空的短暂间隔内将其抓获。但是，他们的努力无济于事，因柯塔可以轻松地获得保释。查维兹愤怒地在法庭上揍了他一拳，这使柯塔事后杀了查维兹的怀孕妻子和13岁的弟弟。在查维兹打算对其复仇