西元860年11月20日，皇帝日耳曼人路易捐赠大笔财产给的多瑙河谷城镇、卡兰塔尼恩以及帕罗尼恩，位于迪恩施泰因的这个名称首次出现在文献中。 1014年被册封为皇帝的亨利二世在1002年时捐赠给位在李普纳（也就是莱本）的两栋木造建筑，其位置在巴奔堡王朝亨利一世统治下的沃特斯坦和霍林斯坦之间，于是莱本地区的土地面积增加，这个赠与在1019年被正式确认。 1050年，就任泰根湖修道院第一任院长。随着卢索·冯·屈恩灵于1335年8月4日死亡，没了男性子嗣，迪恩施泰因的统治权落入麦绍的领主手里，接着统治权属于阿尔布