球会.翌季的上半季，布朗分别于对水晶宫及般尼的赛事领取红牌，而他的合约将于球季结束后届满，苏超班霸格拉斯哥流浪有意与他签订约前协议，于季后免费获得布朗加盟，但钖菲联领队尼尔·禾诺克警告虽然球会希望布朗留队到季尾完成合约，但如在转会窗重开收到合适价钱，钖菲联亦会将布朗出售套现。英超球会热刺于2003年12月宣佈发行新股筹募1,500万英镑进行收购行动，并于圣诞前夕以约50万英镑成功罗致布朗，于2004年1月1日后进队，但他因被罚停赛，需要等待至1月17日对利物浦才首次亮相；并于2