雅语文字化，成为台湾历史上第一个使用拉丁文字的语言。后随着开放基督教传教士来台宣教之关系，为传教和语言保存之需要，使得台湾原住民族各语言全面採用拉丁字母为其文字。中国在1605年（明朝万历三十三年）出现的汉语的拉丁字母拼写方案；1958年开始使用的汉语拼音也是以拉丁字母为基础的。1950年代以来，中华人民共和国政府为中国西南部一些没有成熟文字系统的少数民族新创制的文字也多以拉丁字母作为基础，如壮语、布依语、苗语等。而其他没有以拉丁字母为书写文字的国家也都有拉丁字母的转写方式以利和国际接轨，目前仅只有