此外，英语依然为南非事实上的通用语言。南非还承认几种非官方语言，包括凡那伽罗、、罗必都语、纳马语、北恩德贝莱语、以及。这些非官方语言可能会在主要使用的区域中当作官方语言使用。桑人与科伊科伊人会说许多向北延伸至纳米比亚、博茨瓦纳等国家的非官方语言及方言。与其他非洲人不同，这些人是源自狩猎採集社会，因此他们有着自己的文化身份。桑人与科伊科伊人在很大程度上遭到边缘化，且其语言亦濒临灭绝。许多南非白人都会说欧洲语言，包括葡萄牙语（亦有来自安哥拉与莫桑比克的移民会说）、德语及希腊语，而部分亚裔南非人会说亚