（清光绪十六年）3月17日在英属印度的加尔各答，由清政府驻藏帮办大臣升泰和印度总督签订，8月27日在伦敦交换批准。条约原存于中华民国外交部，现典藏于台北市外双溪国立故宫博物院保存。在1893年（光绪十九年）12月5日又根据《中英藏印条约》的规定签订《中英藏印续约》。
背景.始自1840年的鸦片战争后，清朝国力日渐衰弱，对西藏的防务也不断松弛。而自17世纪初，英国在印度成立东印度公司，到1870年代，英国不仅完全佔领印度，而且其周边的喜马拉雅山国和地区，如喀什米尔、拉达克、不丹、尼泊