阿格里科拉创建芬兰书面语文字之后，芬兰语文学才从十六世纪起开始慢慢发展。阿格里科拉在1548年把《新约圣经》翻译成芬兰语。在十九世纪早期在当今为芬兰的地区列为俄国的统治之下。民族主义的高涨表现在文学运动当中，并被其进一步推动。当时的文学运动聚焦在芬兰民俗中。那个时代最重要的作品，用瑞典语及新兴的芬兰语写成的，是围绕着建立和保持一种强烈的芬兰民族认同之上（见卡累利阿主义）。成千上万的民谣诗歌收集编撰成《》。最着名的诗集是最初出版于1835年的《卡勒瓦拉》。最早用芬兰语写成的小说是阿莱克西斯·基维写成的《七