的道路上的向导，‘以免我们在风暴肆虐的大海中被狂澜倾覆’（lest we capsize amid the storm-tossed waves of the sea）”。与此同时，（Ave Maris Stella）也在教会内广泛传播。十二世纪，教会圣师圣伯尔纳铎写道：“若诱惑之风刮起，牵引你在苦难的礁石间不得安息，仰望那颗星，唿求玛利亚吧；若你被狂澜震颤，骄傲、野心、嫉妒、恩怨席卷你的心，仰望那颗星，唿求玛利亚吧；亦或愤怒、贪婪、肉慾勐击你灵魂那脆弱的小船，凝望那颗星，唿求玛利亚吧！”（If you