8月6日离开加勒比地区东北部海域后，风暴残留一度再生成热带风暴，最终于次日逐渐消散。虽然结构混乱，但艾米莉却对多个加勒比海国家和地区构成重大破坏。小安的列斯群岛各地都有树木倒塌，并因暴雨引发大面积洪灾，不过只有马提尼克灾情较为严重，该国有一人遇难。波多黎各也发生大范围洪涝灾害，对居民和道路构成影响，当地基础设施遭受的破坏总额约为500万美元。风暴消散后的残留还在伊斯帕尼奥拉岛大部分地区产生旷日持续的降雨，多米尼加共和国发生大面积洪灾和泥石流，致使7000余人流离失所，首都圣多明哥有三人溺毙。邻近的海地阿