年联赛冠军。2004年12月26日，他被外借至英甲球会奥咸的三个月期间，在对哈特普尔的赛事中首次上阵，他同时是奥咸在2005年1月8日在足总盃击败曼城的参赛球员之一。
球会.2005年1月27日，布鲁士自由转会至由其父亲领军的伯明翰，两天前罗比·沙维治才刚从伯明翰转投布力般流浪。布鲁士在奥咸的借用期结束后，他再次被外借至钖周三直至球季结束，协助球会取得附加赛的参赛资格。他在主场对灿美尔的赛事中的表现使时任灿美尔领队留下深刻印象，并在2005/06球季上半季借用了他，但后来经双方