杰克由约翰·巴洛曼诠释，该角自《战火孤雏》起成为剧中一员。在这一集，他为引起博士的注意把一个载有危险品、随时爆炸的太空船带到地球，因而令观众质疑他是否信得过的同伴。但随着故事的发展，他已由一名胆小之辈变成英雄人物 。戴维斯指杰克·夏尼斯队长的名字是源于漫威漫画的女巫，又称杰克一角是根据巴洛曼度身订造的，更扬言「全英国就只有他能胜任」。巴洛曼忆述在与戴维斯和祖利亚·加德纳面谈时，二人要求他说出苏格兰口音、美国口音和英式口音。最后，戴维斯要求巴洛曼在演出时使用美国口音，因为「效果会更好」。随着艾克斯顿辞演，