の) を微尘 (みじん) に　砕 (くだ) かれし彰化 (しょうか) の东　八卦山　中台 (ちゅうたい) 平野 一 (ひと) ながめ46茄苳脚（かとうきゃく）の　その次に　バナナ　朱栾（ザボン）の产地なる员林（いんりん）过ぐれは社头（しゃとう）なり　　田中央（でんちゅうおう）経て二八水（にはちすい）47全岛一の　大河（たいか）とて　　音に闻こえし　浊水溪（だくすいけい）大雨（だいう）至れば　たちまちに　　平野 (へいや) 変じて　海となる48林内（り