波鸿, 亚琛和科特布斯升入德甲。