中被交易到纽约尼克斯队，隔年再次被交易到密尔沃基雄鹿队。2004-05球季，雄鹿将范霍恩交易到了达拉斯小牛，用他换来了卡尔文·布斯、阿兰·亨德森以及部分现金。在小牛队他主要担任第六人的角色，2005-06赛季，小牛队赢得西部决赛，但最终在总冠军赛输给迈阿密热火。
退役.在2005-06赛季结束后，他休了一年假，以便陪伴家人。之后并未再复出，九季职业生涯中，场均16.0分、6.8篮板、1.6助攻。退休后，范霍恩于科罗拉多州丹佛营运Colorado Premier Basketba