传统民俗中，特别是在非洲和岛屿加勒比人的克里奥尔人和桑博人的传统文化里，顿德是没有拇指的森林精灵，叫做“塔塔·顿德”。伯利兹的尤卡特玛雅人的森林拥有Alux（音译：阿卢克斯）和Nukux Tat（音译：努库克斯塔）等古树，同样被视为森林的守护者。在墨西哥和美国西南部的西班牙裔民间传说中，顿德被视为侏儒生物，生活在房屋墙壁内，特别是在幼儿的卧室墙壁内。 他们会试图抓取孩童的脚趾甲，也常导致误将整个脚趾被切除。瓦哈卡州的Mixtecs和Zapotecs之间仍然存在顿德的信仰，据说常出现于该州山脉的苔藓森林中