播出，但事实上自开播以来包括广告在内的全天主视频信号均为16:9，并使用黑边填充上下空间至4:3比例。同步字幕部分节目显示于下部黑边，部分节目直接内嵌于视频内显示的。2016年12月31日，因应中国环球电视网开播，原CCTV-9英文版更名为中国环球电视网纪录频道（英语：CGTN Documentary），但该频道和CCTV-9中文频道的节目依然由中国中央电视台纪录频道节目中心负责（2019年总台改制后，CGTN纪录频道改由英语环球节目中心负责），且两频道仍使用相同包装，节目编排不变。于2018年1月