今伊拉克萨迈拉附近的哈路勒城几乎被巴苏瓦、安赞、米底、迦勒底、巴比伦和埃兰等国的联军击败了。这篇铭文提到阿契美尼斯是联军的指挥官之一，他领导着独立的波斯安善（即安赞）军队，这场战役就是哈路勒战役。阿契美尼斯的表现表明安善和波斯已经具有相当的独立性。古希腊的史学作家提供了关于阿契美尼斯富有传奇色彩的信息：他们称阿契美尼斯所在的部落为帕萨尔加德，并且说阿契美尼斯是“由一只鹰抚养长大的”。柏拉图在写波斯人的时候，认定阿契美尼斯和希腊神话中波斯人的祖先珀耳塞斯是同一人，是希腊英雄珀耳修斯和埃塞俄比亚公主安德洛墨