在多部经典剧集如《天蚕变》、《天龙诀》、《浴血太平山》、《甜甜廿四味》担任黎大炜及赖水清的助导，1982年升任编导。1983年离开亚洲电视到新加坡发展。1988年执导个人首部电影《血夜天使》。1980年代末至1990年代，邓衍成重返前身为丽的电视的亚洲电视担任剧集编导及监制。2000年代之后，邓衍成主要在中国大陆拍摄电视电影及电视剧。2020年7月1日因病离世。