::里斯本竞技.2010年9月，希尔德布兰加盟葡超球会士砵亭，签约一年，穿30号球衣。他首次上场是在10月16日葡萄牙盃对埃斯托里尔。2011年7月约满离队，未在联赛上场。
沙尔克04.为了保持锻鍊，2011年9月21日他在法兰克福跟操。沙尔克04的一号守门员拉尔夫·费尔曼受伤，使当时队内三名守门员都受伤，沙尔克04只好在10月21日签下希尔德布兰。他首次上场是在12月14日欧霸盃以3-0击败海法马卡比，并救出一个点球。他在沙尔克04首次联赛上场是在2012年2月以4-0大胜禾夫