，而在2005/06年度他担任「兰开夏郡名誉部长」（High Sheriff of Lancashire）。2005年9月21日在他70岁生日当天，市会堂悬挂一面橙色旗帜作为对他的致意，而9月25日则在黑池足球会举行平民晚宴庆祝。2008年3月2日在伦敦举行的英格兰足球联赛颁奖礼（Football League Awards）中，他获颁「英格兰联赛杰出贡献荣誉奖」（Outstanding Contribution to League Football）。2008年9月18日他获选进入英格兰足球名人堂，追