入战争。在震惊愤怒之余，日军旋派遣驻扎台中、花莲的陆军与警察，兵分两路向雾社方面挺进；莫那·鲁道率领族人抗敌缠斗，之后辗转退守到马赫坡石窟。一场双方分别为了资源土地与报复反抗的战争，就此揭开序幕……
下集：彩虹桥.接续上集赛德克族发动了公学校事件，致使日本人遭遇殖民以来最大的统治危机后，日本驻台陆军少将鎌田弥彦衔命调动高达三千名以上的军警，挟以山砲、机枪等优势武力，攻打雾社。另一方面，原先对部落友善的巡查小岛源治，也因自己的妻儿在运动场上遭到原住民杀害，悲愤的小岛源治完全失