:职业生涯.1910年首次指挥，曲目是歌剧卡门。 1914年–1921年他是德累斯顿国家歌剧院指挥，同时也在罗马，巴塞罗那演出。1922年移居美国。1922年–1931年指导辛辛那提交响乐团1938年–1948年指导匹兹堡交响乐团，并在费城的音乐学院授课。1948年–1953年在纽约大都会歌剧院指挥歌剧1936年–1937年在伦敦柯文特花园做客指挥1955年在维也纳国家歌剧院指挥玫瑰骑士1953年–1963年任芝加哥交响乐团首席指挥。并把该乐团带入美国五大交响乐团之列。