锦清安排，江青以“江菁”为名，在中国大陆进行了首场演出。后来，《舞蹈》杂志为江青做封面报道，但陈锦清认为江青的名字及历史背景风险很大，请求《舞蹈》杂志将报道撤了下来。1982年，江青出任香港舞蹈团第一位艺术总监。她曾先后任教于美国加州大学伯克利分校、纽约、、北京舞蹈学院。1985年，江青移居瑞典。此后她开始在艺术领域跨类别多元发展。1992年，她将自传《往时往事往思》中“上海童年旧事”一章改写为电影剧本《童年》，获得了1993年台湾优秀电影剧本奖。由于名字问题，江青一直无法用本名在中国大陆表演。19