字母亦同时有象形符号的起源。例如，字母「A」代表了一只公牛的头，假如将「A」字上下颠倒，就能见到一个带角的牛头。在现今的日常生活中，象形符号仍被用于标志或指示等等之上，因为象形符号的造型自然而且形式直观。譬如，象形交字被广泛用于指示公共厕所、或使用在机场和火车站等地方上，以方便不精通于他国语言的旅客，使之了解其指示牌内容。但是，这些符号又具有高度的文化特殊性。例如在某些文化中，男人可能会穿着类似裙子的服装，这样就会令拥有该文化的人，误会男女洗手间的标志，以致象形符号并不能全球通用。尽管有人认为现代派