她们分别居住在相邻街区的各自住处里，并互相暗访。在1960年代，她们在据赫尔辛基100公里处芬兰湾中的一个无人小岛建造了一个木屋，并在夏季月份里在那里居住。2001年6月27日杨松因患癌症在86岁时去世。她与她父母及兄弟拉尔斯一起安葬于赫尔辛基希耶塔涅米墓园。
职业和荣誉.1945年，杨笙完成其处女作《姆米谷的大洪水》，自此成为一名专业的童话作家。她曾荣获多个奖项，包括：1952年获斯德哥尔摩最佳儿童读物奖；1953年获尼尔‧霍格森奖章；1966年获国际安徒生奖章；1972年获