尽管现有的文献强调德意志和意大利的骑士与神职人员对匈牙利语言文字的贡献，但匈牙利语中大部分用于农业、宗教和国家的词汇都来源于斯拉夫语。最初，新生的王国在内战和异教徒起义中风雨飘摇，而神圣罗马皇帝也对其虎视眈眈。经过拉斯洛一世 (1077-1095)和卡尔曼(1095-1116)两任国王的统治，匈牙利王国逐渐繁盛起来，并在保证当地自治后于1102年占领了克罗地亚和达尔马提亚。他们的继任者，尤其是贝拉二世 (1131-1141)、贝拉三世 (1176-1196)、安德烈二世 (1205-1235)和贝拉四世