克托罗斯河（今土耳其境内萨尔特河，实际是一条小溪）里洗澡。弥达斯照着做了，当他接触到水面时，这项能力就转移到了河水里，河里的砂石立刻变成了黄金。此典故外国称唿为「弥达斯的触摸（The Midas touch）」。另一则神话说，有一次弥达斯被邀请去当阿波罗与潘（一说是玛耳绪阿斯）之间的音乐比赛的裁判。在双方的演奏结束后，弥达斯判定潘为获胜者（或说，担任裁判的是特摩罗斯，他判定阿波罗胜利；但弥达斯表示反对，并且质疑这个裁定的公正性）。阿波罗无法容忍弥达斯拙劣的音乐欣赏能力，于是将他的耳朵变成了驴的耳朵。弥达