这年9月4日被北军击毙，霍伊斯始终没有参与这一调查。
晚年生活和逝世.霍伊斯在内利的福特一直呆到1865年5月，确定回到肯塔基州也不会有什么危险后，他回到了巴黎，发现自己的家已经被北军烧毁。他有四个儿子加入了邦联军队，其中还包括准将，但只有三个儿子在战争结束后回到家中。1865年9月18日，霍伊斯宣誓效忠联邦，然后得以继续从事以前的律师工作。1866年，霍伊斯获选担任波旁县法官。他以这一身份作出的最知名裁决是撤消了肯塔基州的学徒合同。霍伊斯作出这一判决的依据是，自由民管理局的权