不敌意大利无缘冠军，这也成为了赫鲁贝施的最后一场国家队比赛。1983年，汉堡在欧洲冠军杯决赛中战胜世界冠军云集的尤文图斯而赢得欧洲冠军，成为赫鲁贝施职业生涯的巅峰。汉堡在进军由雅典举行的欧冠决赛前，先后淘汰了柏林迪纳摩、奥林匹亚科斯、基辅迪纳摩和皇家苏斯达等球队。因为忌惮于其头球能力，赫鲁贝施被对手冠以“头球怪物（）”的绰号。其头球得分主要得益于搭档曼弗雷德·卡尔茨的边线传中，即所谓的“香蕉球”。赫鲁贝施在1981-82赛季的德甲联赛中凭借27个入球荣膺最佳射手，当中最具传奇色彩的比赛是1982年4