号随即进入作战状态，准备抵御英军的攻击；但英国最终因美国方面的压力而未发动攻击。在接下来的两年中，本舰均停泊于法兰西堡而未出航。1942年5月16日，维琪政府因美国施压而被迫下令移除埃米尔·贝尔坦号的所有动力元件。1943年6月，本舰加入盟军，归由自由法国指挥；随后在美国接受了现代化改装。埃米尔·贝尔坦号稍后返回地中海执行任务，并于1944年参与了盟军入侵南法的龙骑兵行动，接着又沿着义大利的利古里亚海岸炮击德军阵地。在地中海执行多项任务后，本舰返回土伦进行改装，并持续停泊于该地直至1945年10月。