11日出生于普鲁德尼克。 1932年11月，29岁的他加入了国家社会主义工人党和党卫队。在纳粹德国入侵波兰之前不久，他被提升为上级突击队长。1941年10月27日，施特莱贝尔被奥迪罗·格洛波奇尼克任命为特拉夫尼基集中营的领导人，负责培训纳粹勾结者组成的辅警部队“ 志愿帮手 ”（Hilfswilligen，字面意义为“ ”），好让他们能够为纳粹德国波兰总督府效力 。他的集中营还监禁被判处奴役劳工的波兰犹太人。1943年11月3日，特拉夫尼基的犹太人在中被全数屠杀。（）参加了纳粹消灭犹太人的莱因哈德行动。他