纂成。
题解.本经一开始即云：「榆迦遮复弥经，晋云修行道地」。「榆迦遮复弥」，梵语Yogācārabhūmi。义译为「瑜伽行地」、「瑜伽师地」。这一名称，为禅观集的通名。
传译.本经由竺法护所译出，原本仅二十七品，后三品为后人把同为竺法护所译的《三品修行经》增附于原本而成三十品。异译本有后汉安世高译《道地经》一卷、后汉支曜译《小道地经》一卷，仅为竺法护译本的一部分。
内容.本经说明禅观的次第进展，可归纳为入门阶段的