:俱乐部生涯.2005年，郭泰辉在FC首尔开始职业足球生涯，此后他效力于全南天龙。2010年，郭泰辉转会加盟日本职业足球联赛球队京都不死鸟。一个赛季后，他回归K联赛，加盟蔚山现代。
国家队生涯.2008年1月30日，郭泰辉在和智利的友谊赛中第一次代表国家队出场。2月2日，他在第二次代表国家队出场比赛就打进一球，帮助韩国队在2010年世界杯外围赛中4比0击败土库曼斯坦。2月17日，他又在2008年东亚足球锦标赛和中国的比赛进行到补时阶段时打进致胜一球。