在1975年时退役。退役后，阿德尔曼在俄勒冈州萨勒姆的Chemeketa社区学院担任教练。1983年后在波特兰开拓者队担任助理教练，1989年接任主教练。在担任主教练期间，他将这支联盟公认的弱队立即打造成为一支强队，1990年和1992年两次打入NBA总决赛，但分别败于全盛时期的底特律活塞队和芝加哥公牛队。1994年，阿德尔曼被开拓者队解雇，次年担任金州勇士队主教练，在度过两个失败的赛季后又被解雇。1998年，阿德尔曼开始执教萨克拉门托国王队，直到2006年离队之前，阿德尔曼以「普林斯顿战术」带领国