每卷4期。中华人民共和国成立后，中国科学院编译出版委员会继续出版《科学记录》，将其作为与外国交流的综合性学术刊物，以外文出版，但文前附中文摘要。1950年至1952年，《科学记录》出版了第3至第5卷，每卷4期。1952年10月，《科学记录》停刊，并入《中国科学》外文版。1957年，《科学记录》恢复出版，改为中文和外文两版，外文为英语、法语、德语、俄语四种之一。1960年，《科学记录》停刊。1957年至1960年出版的《科学记录》编为新辑第1卷至第4卷。
历史.