休息。满目疮痍的波因特普莱森特公园在风暴过后关闭进行了长时间的清理工作，一直到9个月后的2004年6月才再度开放，公园的海岸线受损，还失去了近85%的树木。2005年，政府开始对其展开复兴和再造林工程。新斯科舍政府在风暴来袭后承诺拨款1000万加拿大元援助救灾，还有许多私人迅速在灾后进行捐款。爱德华王子岛也在飓风袭击后立即承诺提供20万加拿大元的救灾款，联邦政府也宣布会提供救灾款项。当时的多伦多市长梅尔·拉斯曼（）也捐出了5万加拿大元用于替换爱德华王子岛上受损的树木。飓风胡安让整个加拿大大西洋省