》出版时，1979年全增嘏任编委兼外国哲学史分科主编。上海辞书出版社编辑大型的《哲学大辞典》，全增嘏任副主编兼外国哲学史卷主编。1960年，当时的中华人民共和国高等教育部邀请全增嘏整理外国哲学史讲稿，写作全国哲学系外国哲学史通用教材，至1966年文化大革命开始，已全部撰写完毕。在文化大革命中，此稿全部遗失。1971年，全增嘏被调到当时以批判外国学术权威为任务的「复旦自然辩证法大批判小组」，与其他学者一道翻译自然科学及其有关材料。经他翻译、校订的有康德的早期自然科学着作、哥白尼的天文学原着、牛顿的自然哲学