971年-2011年间），即翠屏邨以南，原址为观塘新区巴士总站及安置区，于1971年7月1日启用；于2013年4月1日取代，位于翠屏道2号的新观塘游泳池落成及启用。
历史.观塘游泳池于1971年7月1日落成启用，由当时访问香港的英国安妮公主为其剪綵及揭幕，先后由市政局、临时市政局和康乐及文化事务署管理。政府于2002年提出在泳池原址兴建属于观塘大会堂及重建观塘游泳池，惟此计划于2006年被临时抽起。由于观塘游泳池的设备日益老化，期间发生了多次水浸和电力故障等事故，场地亦未能够符