音在不同的地区往往会有相当大的差异，《古兰经》作为伊斯兰世界的经典和典范统一了这个词语的读音，在标准阿拉伯语中，它的发音是。实际上，现今的大多数阿拉伯语使用者会省略前面‘’的部份，把它念成‘’。摩洛哥的阿拉伯语使用者一般上会念成。在阿拉伯地区流浪的贝都因人会混淆‘K’和‘Ch’的读音念做。英语使用者则往往会把它发音成。而在东欧、东南亚和印度地区则会发音成。中文使用者的发音通常为“安塞俩目阿莱依库姆”或“安塞俩目而来昆”。
变异.色兰的用法和变异如下：