术期刊《种族与阶级》（"）编辑珍妮·伯恩（）认识三名男子，认为他们“可能是因为完全不同的原因”走上抢劫道路。在她看来，三人、尤其是韦斯利·迪克此举的主要诱因是：英国当地种族主义的现实……本质上就像安吉拉·戴维斯、乔治·杰克逊（）、鲍比·希尔（）和麦尔坎·X的讲话一样令反抗氛围越来越强，效果就像这些人传递到英国的理念：“抢占时机”、“干掉这些猪猡”、“干他妈的”。9月29日早上——包围开始15小时后——劫匪释放一名人质代表诚意。人质是59岁男子，伦敦意大利面馆其中一家分店的经理。次日，劫匪又放走一名生