sen 博士（1857-1940）和 Osborn Bergin。直到今日，这些学者的着作仍被视为古爱尔兰语爱好者的必读资料。另外我们还从发现于爱尔兰岛和西不列颠岛的欧甘铭文上主要为人名的残篇断简发现一种更古老形式的爱尔兰语，约使用于4世纪，称为原始爱尔兰语。
语音.
子音.古爱尔兰语的子音记载如下表所示。其中 代表强响音。他们精确的发音方式仍为未知，但也许比与之相对的弱响音 有更长、更紧，且通常更强的发音。古爱尔兰语在语音方面的部分细节尚未知： 有可