南部，车站呈南北走向，正门开口朝东，西侧为编组站和货场。车站正前方为皮埃尔·瑟马尔广场（Place Pierre Semard），广场两侧均有停车场。出站后穿过广场直行，沿诺曼底森林大道（Avenue de la Forêt-Normande）向东跨过奥恩河（L'Orne）后即进入阿让唐市中心。
车站历史.阿让唐站最初建于1856年，于1866年修建了站房。二战时车站曾被部分损毁，后重建。2008年，阿让唐站进行了大规模的翻新。阿让唐站是一个区域性的铁路枢纽，有四个不同方向的铁