曾发表中文、英文及德文学术专着及论文多种，兼任多份学术期刊之编辑或主编，屡获教学及研究奖项，并累任中文大学多个校内委员会之委员。2003年，关教授以人文电算研究中心主任身分，与中文大学哲学系、中国语言及文学系、刘殿爵中国古籍研究中心等单位，共同规划及制作汉字教学网上工具「粤语审音配词字库」，提供汉字粤语字音、字词释义、英汉索引等资料及检索功能。该字库启用后，广受两岸四地学者、教师及学生欢迎，网站并于2013年获香港政府举办之「优秀网站选举」选为「十大优秀网站」之一。2014年，关教授再度率领人文电算研究中心