行审判，摩多尔特却从密道逃跑。四个火枪手和他们的跟班坐船离开，在途中他们发现这是摩多尔特的一个陷阱。当他们使用舢板逃生时，落水的摩多尔特请求他们营救，虽然其他人都反对，阿多斯却坚持要救他。但当他伸手给摩多尔特时，后者却把他拉入海中。在水中的争斗中，阿多斯将匕首插入摩多尔特的胸口。阿多斯说道：“我还有个儿子……我要活下去。”他接着说道“不是我杀他……这都是命运”（虽然其他人都认为他是指拉乌尔，但有一解释认为他其实是指摩多尔特实际上是他和米莱狄儿子。大仲马没有留下证实的文字，但在小说里有出现好些暗示，比如当