阮圣训曾任陈仁宗朝的中书侍郎。父亲黎季牦是陈朝末年的炙手可热的权臣，黎元澄亦获授官职。1394年（陈光泰七年）十一月，黎元澄被授为上林寺的判寺事。1399年（陈建新二年）六月，黎元澄获任司徒一职。1400年（胡圣元元年），黎季牦篡位，改姓胡，是为越南胡朝开国君主。而胡元澄则获授以左相国之职，并封为衞王。胡元澄虽是长子，但父亲胡季牦却另立儿子胡汉苍为后嗣，这使胡元澄的地位甚为尴尬。为此，胡季牦曾借砚来比喻说：「此一卷奇石，有时为云为雨，以润生民」，并要求元澄对答，以观其志。胡元澄便回对：「这三寸小松，