此地修了书院教书传道，后人就把“狮子”改为“诗书”。1932年，市政府扩建诗书街成诗书路。文化大革命时期，纸行路与诗书路被命名为红书中路，1982年复名。2013年6月10日晚上11时，丽丰控股附属公司广州翠桦地产置业有限公司使出两台挖土机，将位于观绿路和诗书路交界的金陵台和妙高台强行拆毁。这两栋建筑物在1946年开始兴建。广州市当局在2012年5月组织专家考察后，专家建议将妙高台一号和三号、金陵台二号和四号、诗书路六十九号之一作为历史建筑，应予以保留，拆迁被叫停。市规划局声称之前已通知开发商暂缓拆迁，