修志“自当竭尽绵薄”，随函寄来自己的《传略》及其他着作和史料。1994年，宜丰县编写年鉴，刘师舜寄来自己的着作、译作及相关史料。1988年，宜丰县图书馆向其征集地方文献资料，刘师舜寄来部分着译《墨庄刘氏之创始与蕃衍》。1996年8月3月，刘师舜病逝于美国加利福尼亚州普林斯顿，后改葬纽约。