la Schnabel）则为诗人和女演员。此外，许纳贝与第二任妻子欧拉兹·洛佩兹·贾曼狄亚（Olatz López Garmendia）育有两个儿子：塞（Cy Schnabel）和欧莫（Olmo Schnabel）。贾曼狄亚曾出演《在夜幕降临前》和《潜水钟与蝴蝶》两部电影，其中在《潜水钟与蝴蝶》里她饰演男主角让-多米尼克·鲍比的身体治疗师。许纳贝可以讲一口流利的西班牙语。