早年生涯.罗德丞生于1935年1月23日，有四名姊姊，一名兄长（早夭），家中排行最小，父亲罗文锦爵士是执业律师，母亲是何东爵士长女何锦姿（Victoria Hotung）。罗德丞早年入读广州的岭南小学、香港的岭南中学和皇仁书院，其后入读英国牛津大学瓦德汉学院（）攻读法律，并获颁授法理学硕士学位。
公职生涯.1960年毕业返港后，罗德丞在罗文锦律师楼（Lo & Lo, Solicitors）担任律师兼高级合伙人，后来分别在恒基兆业和太古集团出任董事会副主席和董事一职。在公职方面，罗