19个市不变，成为了荷兰语社群中的一块双语飞地。很多法语居民不满于布鲁塞尔双语区只是固定在原先的19个市，认为这与事实不符，因为语言边界是依照1947年的人口普查而定而非最新的1960年人口普查。法语社群宣称若果根据1960年的人口普查，在阿森堡，贝尔塞尔，圣彼得斯-莱乌，迪尔贝克，斯特隆碧-比弗，斯泰勒碧和圣史蒂芬斯-禾路维等地，其法语人口应该已经超过30%，，因此应该为该部分少数族群设立多语设施，然而现实却是上述地方依旧维持为单语城市。两大族群间产生了政治分歧，法语居民认为享受多语设施服务是其基本权