国际音标：），而[9]便代表法语「neuf」中的元音（国际音标：）。下列语言现在都已经发展了正式的SAMPA表，每张表中都包含了该语言里的所有语音：["s{mp@]这串符号代表了「SAMPA」这词在英语的发音。和国际音标一样，SAMPA通常放在方括号或斜线符号里，以表示它并非字词的一部分，而是用来标示读音的音标。
SAMPA的问题.SAMPA表有多种语言版本，每种版本设计时都只针对该语言所用到的音标，因此不同版本的SAMPA表并不兼容而产生冲突，所以SAMPA并不适合代表全