47年），迁南义巡抚。同年二月，法国军舰派人前来交涉，递交了国书，阮廷宾将国书送往京城。廷议认为此事“亏国体”，拟将阮廷宾革职。三月，法国军舰炮击沱㶞港，将阮朝兵船全部击破。阮廷宾因筹度失宜革职。七月，起复为侍读，充修书所，编辑字韵。寻升至兵部侍郎。嗣德五年（1852年），阮廷宾以本衔署定祥巡抚。嗣德七年（1854年），迁兴安巡抚，转护定安总督。嗣德十二年（1859年），实授总督。嗣德十五年（1862年），阮廷宾改任海安经略大臣兼定安总督，清剿海阳、兴安一带的水匪。不久，廷臣请召阮廷宾回朝任职，嗣德帝以