声明以阿拉伯文、英文写出。英文内容如下：其中文意思为：「外交部部长兹请有关人员对本护照之持有人允予自由通行，并请于必要时予以协助及保护。」
语言.传统上，埃及护照的文字部分会印上阿拉伯文和法文两种语言，即使与叙利亚组成阿拉伯联合共和国时亦是。近来，英文逐渐取代了法文，而后者不再出现在埃及护照上。
持照人签证要求.埃及公民签证要求是其他国家对埃及公民的行政限制。2021年第1季，埃及公民在前往50个国家和地区时不用提前申请签证，根据签证限制指数，埃及护照