（17岁），田中千绘参演富士电视系深夜连续剧《美少女H》系列而出道。惟出道后星路并不顺遂，接下来几年都只有零星的演出机会，表现及知名度均远不如同期演出《美少女H》的水川麻美、仲根霞、吉井怜和内山理名等人。直到于2004年接演台湾歌手周杰伦的《七里香》专辑同名歌曲音乐影片的女主角，及于2005年在《头文字D》电影中轧露一角后。也因为如此，使得田中千绘不顾及父母的反对，于2006年6月毅然来到台湾发展。来到台湾后，田中千绘在国立台湾师范大学国语教学中心修读了8个月的中文课程，期间未有任何演艺活动。