惊，在霍华德看来，这正是促使生来谨慎的哈德克努特下定决心入侵英格兰的原因之一。书中还记载了1039年时英国的贵族们已经感觉到哈罗德时日无多，因而主动来联系哈德克努特。
重返英格兰.1040年6月17日，哈德克努特与他母亲一同在桑威治登陆英国。由于是英格兰的贵族主动邀请，整个过程中没有发生冲突，但为了以防万一哈德克努特依然带来了一只由62艘战船组成的舰队。哈德克努特必须款待随行的军队并支付酬劳，为此他征收了一笔超过21000镑的税。虽然他父亲1017年左右在类似的场合征收了近四倍的数