以「港九」命名的团体于日佔期间皆改以「香九」称之、占领地香港总督简称「香督」、其命令名为「香督令」等。当时《星岛日报》曾易名为《香岛日报》。一九四三年，《亚洲商报》曾印刷《香督令特辑》。
文化影响.政府废用公元，改以日本使用的「昭和」年号，并以纪念日本节日、天皇寿辰、胜利纪念日和週年纪念日以加强日本文化对香港的影响，例如以神道教节日悼念战死者，1943年2月11日则有日本纪元节，崇拜神武天皇。日本人亦在香港多地建造神社：香港动植物公园改名为大正公园后，计划增建「香港神社」供奉战死者