9年至1910年派往俄罗斯帝国学习俄语。回国后调入参谋本部 (日本)，参加青岛战役。1915年12月，自日本陆军大学校（第27期）毕业。毕业后，小松原调入步兵第34连队担任营长、参谋本部付勤务、参谋本部员、参谋本部付（欧州・对苏谍报）、俄罗斯大使馆付武官辅佐官、参谋本部员、陆大专攻学生、陆大教官、苏联大使馆付武官、参谋本部付、步兵第57连队团长、后调入关东军司令部所属哈尔滨特务机关担任主官。1934年8月晋级陆军少将。晋升少将后，小松原调回帝国陆军参谋本部，后担任歩兵第8旅团旅长、近卫师团步兵第1旅