达到风力时速80公里的最高强度。即便是到了这个时候，侦察机的观测结果表明风暴环流依然混乱，多个预测模型甚至认为艾米莉会在登陆伊斯帕尼奥拉岛前消散。受上层风切变增多影响，气旋的最深层对流同环流中心剥离，并且此后再也没有恢复原有状态。8月4日，风暴上空的上层外流扩张，云层格局及对流带层次都有改善。艾米莉继续行进至多米尼加以南近海，本已脆弱的环流在附近垂直风切变增多及山区地形的共同影响下变得越来越混乱。气旋加速穿越伊斯帕尼奥拉岛，于夜间21点左右退化成开放式低压槽。艾米莉的残留低压槽继续向西北方向进入巴哈马海