1945年，日英混血，日本籍）继承此屋，但在二次大战期间，其英国血统的身分让日本政府怀疑可能为英国提供情报，而此建筑又可鸟瞰整个长崎港区，因此在日本兴建武藏号战舰时，日本政府在1939年强制让取得此建筑所有权。二次大战后，一度成为美军宿舍；1957年三菱造船为庆祝成立100年，将房屋交付给长崎市政府，，1961年被列入国家重要文化财。
旧林格住宅（弟）.木造平房，建筑面积385.0平方公尺，为哥拉巴商会（托马斯・布莱克・哥拉巴在日本设立的公司）干部弗雷德里克•林格（Frederi