投新特兰，但晓士澄清没有其事。2008/09年球季展开，2008年8月24日史提芬·艾利兰在主场3-0击败韦斯咸贡献两次助攻，赛后他重申留队的意愿。8月30日作客新特兰取得本季首个入球。其后曼城以天价罗致罗宾奴后令人期待会有好成绩出现，在6-1大炒朴茨茅夫及升上联赛榜第5位后，队中各人士气大增。 He scored again the in 2–2 draw at Newcastle United on 20 October. He scored both goals in the 2–2 draw a