补给线过长及德军重整而开始减慢。他们的下一个战略目标是向莱茵河作全线推进并准备渡河。但由寇特尼·霍奇斯指挥的美国第1军团在通过亚琛空隙时遭到顽强抵抗，并受到以许特根森林为基地的敌军阻击。10月初美军第1步兵师到达当地，与美国第19军及第52军一起包围亚琛。尽管第1步兵师劝导守军投降，但德军指挥官吉哈德·域奇少将仍然坚持战斗至10月21日。盟军也相信必须消除鲁尔河堤坝对盟军之威胁，因为德军随时可以将堤坝储存的水排放，淹没任何在下游的部队。奥马尔·布拉德利、寇特尼·霍奇斯及J·劳顿·柯林斯等美国指挥官认