领事的商人詹姆斯·美利士（James Milisch）所给执照，前往噶玛兰厅（今宜兰）南澳建立殖民地的大南澳事件，引起清国官方向英国政府抗议。最后荷恩于隔年（1869年）乘船遇风溺毙，事件才告一段落。1868年（清同治七年）底，爆发清国和英国之间因为樟脑问题而引发的纠纷，双方谈判破裂导致英国于11月25日派英舰Algrine号及Bustard号进入打狗港，转向安平英军进攻安平水师镇，一度攻陷占领安平全市街，英舰开砲，船砲命中安平古堡城内军火库引发爆炸，是为樟脑战争。战后双方于11月29日签订《樟脑条约》