957）中作出了较忠于原文的《国际歌》完整版中译，其中音译为“因呆尔那西奥那尔”。沈宝基被誉为“受苦的人”翻译的创始人。现在通行的中文版《国际歌》为萧三翻译的版本，于1962年进行了修订，其中“Internationale”被翻译成“英特纳雄耐尔”。诗人绿原于1999年也发表过一份接近字面的完整中文翻译。《国际歌》是中国共产党党歌，但并未正式写入中共党章。从中国共产党第三次全国代表大会开始，每次中国共产党全国代表大会及地方各级代表大会闭幕时，和中国共产党的重大活动结束时，都会演奏《国际歌》。2005年9