路工人迁至公司镇址以南的地域，而该带亦随之得名为南埃斯帕诺拉。第一次世界大战后经济环境良好，促使纸浆工厂进行扩建，员工数目上升至700人。然而，纸浆业界于1920年代中期出现衰退，镇内纸浆工厂于1929年末倒闭，埃斯帕诺拉的日常运作亦大致停顿。第二次世界大战期间，德国战俘囚禁在纸浆工厂遗址。1943年，卡拉马祖造纸公司购入纸浆工厂及埃斯帕诺拉镇址，并重开纸浆工厂。该公司于1946年成立埃斯帕诺拉发展公司（），并将镇址的日常行政事务交予该全资附属公司管理。到了1950年代中期，尚未设立地方政府的南埃斯帕诺