水俊信曹长在出水上空发现了单机战斗的林喜重后，清水俊信赶来支援，两人协同击落了一架B-29，但是两人也在同日阵亡。当天，第343海军航空队宣称击落了2架B-29（协同击落1架）。但是美军的报告称，当天没有损失一架B-29。这天，林喜重驾驶的紫电改的副油箱又发生故障不掉落，他就那样带着不利的机动性，开始攻击美军轰炸机，他的飞机引擎和垂直尾翼被机枪击中受损。林喜重试图在鹿儿岛县阿久根市折口滨的海岸上紧急降落，他尝试利用滑水的方式来降低冲击，但不幸的，当时正处于海水退潮的时候，他的机体直接降落在沙滩上。更不幸