提升；而这时哈索宾基年事已高状态下滑，正选地位不保。最后于2004年转投米杜士堡，再转到查尔顿。效力查尔顿仅一个球季因球队降级，哈索宾基被球会解约放弃。于2007-08球季展开后加盟卡迪夫城，签约一年。加盟首季，卡迪夫城自1927年夺冠后首次晋身英格兰足总盃，但哈索宾基的重要性不及队中主力，球季结束后他继续讨要续约合同时遭到拒绝，并就此退役2011年7月21日，哈索宾基加盟英冠球会诺丁汉森林为一队教练，与同时新加盟领队史提夫·麦卡伦继米杜士堡后再次合作。2013年1月2日，哈索宾基离开诺丁汉森林