。”巴克希还表示，这部电影让他“付出的比得到的更多。”
反响.
票房.《指环王》获得了商业上的成功，以400万美元预算取得3050万美元的票房收入。
获奖和提名.《指环王》获雨果奖最佳戏剧表现奖提名和土星奖最佳奇幻电影奖提名。伦纳德·罗森曼创作的配乐获第36届金球奖最佳原创配乐奖提名，巴克希在吉福尼电影节上获金狮鹫奖。
专业评价.影片所获专业评价褒贬不一，评论总体认为这是部“存在缺陷，但仍然有着充满灵感演