乙球队梅县铁汉担任助教，期间协助球队在中国足协杯仅以1–2不敌中超班霸广州恆大，随后并协助球队升上中甲。2019年1月，潘文俊宣布离开梅县铁汉。
个人生活.潘文俊于1989年在天主教柏德学校下午校毕业，其兄潘文迪同样毕业于天主教柏德学校。潘文俊亦已婚，育有一子潘沛轩，就读于其母校天主教柏德学校，现时效力香港超级足球联赛球会愉园体育会。2019年与细他七年的石韵婷再婚，石韵婷也曾经历一段婚姻数年，与前夫没有儿女。2020年潘文俊与石韵婷诞下一子「潘沛杰」。