到达印度后，担任新编第一军上尉参谋，跟随郑洞国将军。驻印军的物资由美军管理，较为充裕。黄仁宇亦借此机会学习驾驶汽车等技术，并成为前线观察员。同时，他也向《大公报》投书，讲述他在前线的生活经验。其间曾被日军狙击手击中，右大腿受伤。抗战胜利后随郑洞国改调为汤恩伯属下，先到上海接受日军投降，并监督第61师团维修沪杭公路的工程，1946年2月跟随郑洞国再赴东北。1946年考取赴美留学资格，赴美国的美国陆军指挥与参谋学院学习九个月，1947年夏天，学成回国后任国防部第五厅科员，负责将美军文件译为中文。1948年底，改