争议保持中立。这面徽章持续使用至1849年奥勒冈地区建立，地区政府到来时。随着1849年行政首长约瑟夫·连恩的到来，地区政府控制了整个区域。 该年政府採用包含格言与许多图案的新徽。中间是航行中的船只，象征商业；上方是海貍，象征历史记载中早期奥勒冈的皮草贸易；左侧是美洲原住民，左侧是老鹰。在海貍上有一横幅，上有拉丁文格言Alis Volat Propriis，译为「她以自己的翅膀飞翔」。周围底部有五星，上方则有Sealof the Territory of Oregon字样。1857年，奥勒冈制宪会议