尔·布拉德利一起首次发现了丙型肝炎病毒(HCV)的证据。在20世纪80年代初CDC的丹尼尔·布拉德利从黑猩猩的血清中分离了后来称为丙肝病毒的非甲非乙型肝炎病毒。霍顿得以与布拉德利协作克隆这些病毒，并开发了一种测验血液的方法，在20世纪90年代初用于肝硬化和肝癌患者。2013年，阿尔伯塔大学霍顿的团队证明，源自单一丙型肝炎病毒株的疫苗可有效对抗这种病毒的所有病毒株。截至2020年，该疫苗正在进行非临床试验。