尔被维也纳快速签入，最初主要为该俱乐部的业余队效力。在2009年4月5日对阵奥地利克恩顿的比赛中，这位翼锋于第88分钟替换克罗地亚人zh-hans:尼基察·耶拉维奇;zh-hk:尼基卡·积拉域;zh-tw:尼基卡·耶拉维奇;出场，首次亮相奥地利足球超级联赛，而维也纳快速则以4比2赢得比赛。随后，他于该赛季还获得了另外4次出场机会。在2009–10赛季欧洲联赛第二轮资格赛对阵维拉斯尼亚斯库台的首回合较量中，特里梅尔射入了他在维也纳快速的首粒正式比赛入球。2009年8月2日，他在对阵奥地利克恩顿的奥