.卡西米尔所做的研究是针对二次量子化的电磁场。若其中存在一些大块的物体，可为金属或介电材料，做成一如古典电磁场所须遵从的边界条件，这些相应的边界条件便影响了真空能量的计算。举例来说，考虑金属腔室中电磁场真空期望值的计算；这样的金属腔实例如雷达波腔或微波波导。这样的例子中，正确找出场的零点能量的方法是将腔中驻波能量加总起来。每一个可能的驻波对应了一种能量值；例如，第n个驻波的能量值是formula_2。腔室中电磁场的真空期望值则为：此和是对所有可能驻波的"n"加总起来。1/2的因子反映出被加总的是零