计程车将电脑拿到好友史蒂芬·弗莱的家中，并与侯·罗利一起耗费七个小时才将剧本还原。1998年，汤普逊表示感到「疲累」，除了先前已拍摄完成的电影上映之外，至少有两年没有拍摄电影，并在1999年诞下一女。2000年后，电视作品包括2001年剃光头演出的HBO电视电影《》（"Wit"），在剧中饰演垂死的卵巢癌末期病人，并身兼编剧，汤普逊亦花了几个月的时间准备角色。知名影评人罗杰·艾伯特对此角色评价道，「以一种保持住自尊的方式去对抗无情的现实。如果《》是一部公映的电影，它绝对能让艾玛·汤普逊提名奥斯卡奖，此片是