族一律称鞑靼。虽然元代文献中一般都用“蒙古”这一族名，但民间汉文却仍习惯地称他们为鞑靼，一些汉译蒙文文献亦以“鞑靼”译写原文中的蒙古。以至于鞑靼一名变成汉人对蒙古族的俗称。而正式由元廷改称鞑靼是因隶属瓦剌的突厥系吉尔吉斯人首领鬼力赤弒蒙古黄金家族的可汗坤帖木儿自立又去大元国号，所以发生了明朝把元廷灭亡后的蒙古改回为鞑靼，鞑靼之称自始而来。
历史.也速迭儿汗篡北元后，废弃大元国号仍称蒙古可汗。而来隶属瓦剌的吉尔吉斯人首领鬼力赤杀蒙古可汗坤帖木儿自立而又去大元国号，明朝误以为蒙古已灭亡