weiter Teil》（浮士德·悲剧第二部）出版后，才重新为原作加上「第一部」的说明。
影响.歌德创作的浮士德影响了后来许多文学、音乐的创作。（1852-1919）认为歌德创作的浮士德「影响力仅次于圣经。」。瓦尔特·阿诺德·考夫曼指出「歌德创造出一个角色（浮士徳），被其读者认为是他们的理想原型。」许多浮士德剧中的台词及内容已变成德语中的一部份。