店上空时，可以看到波鲁克的红色飞机停在了秘密花园下面。并播出了喷射时代的菲奥旁白，称她和许多战友回来饭店度过假期，至于吉娜自己的承诺是否实现是两个女人之间「共同的秘密」。
制作.
经过.最初是定案于日本航空班机内上播放的约30分钟左右的短篇动画，当时宫崎骏对动画主旨的诉求为「让劳累脑筋疲倦的中年人欣赏的影片」及「剧中角色不论正反两方皆尽情享受人生」的动画。之后因作品的内容有超过时间上限的问题而取消，并在宫崎骏画出波鲁克回忆一次大战的分镜图时，让众人确定《