平话和其他地区客家语的共性，将他们归类或分片。如：
现况.台湾的饶平话，多数已经成为当地客家语中的隐形话，除了少数几个聚落说饶平话以外，几乎没有整个村里以上的饶平方言岛，饶平话大多数已经退入家庭或宗族间沟通时才使用。另彰化县永靖乡一带也曾通行饶平客语，但已福佬客化。其后裔所说的台湾闽南语永靖腔，仍保有该客语方言之特色。
音系.以下是饶平县饶洋镇的客家语。
声母.饶洋话有21个声母（包括零声母）
韵母.饶洋