在任立法委员的十多年间，简又文在香港、广州、新加坡、上海等地，专心写作。他将过去寄存在北平燕京大学图书馆及其他地方的图书、文物全部迁至上海，集中在“寒园”（住所），供学术研究之用。不久，简又文与良友图书公司商谈，创办《人间世》半月刊，简又文任社长，林语堂任总编辑，主要发表抒发性灵的小品文。简又文还是上海中国文艺界协会发起人之一。1935年，简又文撰成《太平天国杂记》一书，交由商务印书馆出版。1935年，任吴越史地研究会评议员。简又文翻译英文版瑞典基督教牧师韩山文记载洪秀全堂兄弟洪仁玕之述说，简又文将中文