得到支持，更引起了县长的不满。穆尔塔图里主动辞去了工作，回到了欧洲。
马格斯·哈弗拉尔.德克尔回到欧洲之后，在四处游历的董事，决定通过文字将所闻所见披露出来。他开始在报纸上发表评论，撰写小册子，但是影响甚微，直到1859年他在布鲁塞尔暂居时，在一个月里完成了小说《马格斯·哈弗拉尔，或荷兰贸易公司的咖啡拍卖》。穆尔塔图里这个笔名源于拉丁文，意思是“我已经承受了太多痛苦”。他写完这本小说后，就把它寄给了当时着名的小说家雅克布·范·兰尼普，对方认识到了这本书的文学价值，同时也预见到了他引