过篡改中国受访者回答等手段来愚弄收视者。此后中国外交部以及中国驻德国大使馆分别向德国电视二台提出交涉，要求德国电视二台做出“正式道歉，并保证此类事件今后不再发生”。 对此，德国电视二台的台长夏希特（Markus Schächter）致函中国驻德大使吴红波，对中方提出的抗议做出表态。信中写道，“我很遗憾，10月20日播出的内容有关法兰克福书展的‘今日秀’节目伤害了很多中国人的感情，并且让他们感觉受到侮辱。但这绝不是我们的用意。”夏希特还在信中对“今日秀”的节目形式做了解释。他说，"今日秀"节目不同于德