育会(Education Association of China)，要求加快物理学名词的审定，由于物理学名词不统一也将直接影响到医学教育，如教育会提不出标准的物理学名词，博医会将编辑自己的物理学词汇，使之能与医学教科书相统一。同时博医会也要求教育会和广学会(The Diffusion Society)在它们的出版物中，凡涉及医学的名词，都应采用博医会审定的标准名词。依据审定的名词翻译出版了一批教科书，如《格氏解剖学》、《哈氏治疗学》、《欧氏内科学》等。1908年5月，名词委员会在统一了医学各科名词的基础上