双双降班。陈亮镛其后效力zh-hans:朴茨茅斯;zh-hk:朴茨茅夫;及芬哈斯（Finn Harps），直到1986年才正式退役。
国家队.1972年10月陈亮镛获时任领队阿尔夫·蓝西（Alf Ramsey）征召代表英格兰上阵，在温布莱球场以1-1赛和南斯拉夫首次披甲，表现良好获选加入两场1974年世界盃外围赛参赛名单，但最终没有获得选派列阵其中。直到1973年2月英格兰在咸普顿公园球场以5-0大胜主队苏格兰，陈亮镛才获得第二顶国际赛喼帽，更在赛事中射入一球。同年陈亮