的日本女孩为养女。
离世.1923年9月1日发生关东大地震后，勒泽尔除了损失置于日本的财产外；他在关东一带设计的建物作品也多数遭受毁坏，身心受到打击的勒泽尔便在当年11月返回捷克斯洛伐克，不久之后在1925年12月26日当天于布拉格病死。