巴黎第三大学（Université Paris III），又称新索邦大学（Université Sorbonne Nouvelle），位于法国巴黎拉丁区，创建于1970年，以语言、文学为特色。主要学科有语言、艺术、文学、人类学和社会科学，同时还设有「艺术和媒体」、「文学、语言学和教学法」、「外国语言、文学、文化和社会」三大学院提供从学士至博士阶段的教学。巴黎高等翻译学校(École Supérieure des Interprètes des Traducteurs)也隶属于巴黎第三大学。