天中午美国红十字会执行董事科拉·弗农夫人（Cora Vernon）才将打给医生办公室的电话线路与市政厅建立的急救中心电话线路设置接通。10月30日当天有17人死亡，在对这些尸体进行解刨后发现死者肺部都有受到急性刺激所发生的变化，像是肺部血管扩张出血、水肿、支气管炎等。10月31日凌晨3点，美国炼钢与钢丝厂的负责人韦瑟弗（L. J. Westhaver）、法律总顾问罗杰·布劳（Roger Blough）、锌厂厂长迈克尔·尼尔（Michael Neale）等经营者及镇政府官员召开会议，决定停止锌厂的运营