对比，发现数位摄影的成果比较好，但品质上仍有缺点。庵野在数位摄影上再做了修饰，结果并未改善，根本的问题在于TV版的画面密度现在看来太过时，如果还要在当中混入新作画的部分实在荒谬。庵野询问了扫描TV版胶片以及将TV版胶片制成HD版两种手续各自的价钱，发现性价比太低。因为TV版原画有保存下来，在考量画面的品质和成本后，得出将TV版原画全部重做成数位新作比较划算的结论，并在8月时确定整部片都这么做。秋季时，制作体系已经就绪
消息公布.2006年9月9日发售的动画杂志《Newtype》20