981年，在东西德的一次间谍交换中纪尧姆夫妇被释放回到了东德。在东德他被称作“和平间谍”，夫妻两人都获得了卡尔·马克思勋章。君特·纪尧姆还被提升为国家安全部的上校。 1985年1月28日，纪尧姆由于“对于民主德国的和平安全与强盛做出的特殊贡献”而被波茨坦的国家安全部大学（）授予名誉法学博士学位。
晚年.由于与同样在国家安全部工作的护士艾尔卡·布吕尔有染，1981年12月16日，纪尧姆夫妇正式离婚。1986年纪尧姆和比自己小15岁的布吕尔结婚，并且从这时起用了她的姓，改名为君特·