年，英格兰动物学家乔治·罗伯特·格雷率先将华氏秧鸡归类，是华氏田鸡属的仅有成员，华式田鸡属的拉丁语名“Habroptila”源自希腊语“habros”和“ptilon”，其中“habros”意为“精巧、漂亮、灿烂”，“ptilon”意为“羽毛、翅膀”。种加词“wallacii”系指英国动物学家阿尔弗雷德·拉塞尔·华莱士，他对马来群岛的生物学研究有很大的贡献，同时也是华氏秧鸡模式标本的採集者。当地居民的称唿包括“soisa”（发音接近“索以沙”）、“tibiales”（“提必尔斯”）和“rèie”（“瑞伊”）