一个中年劳动男子的对话。鲍威尔说那男子告诉他：「要是我有钱离开，我不会留在这个国家……我有三个小孩，全都唸过文法学校，两个已经结婚，成家立室了。除非我看见他们全都定居海外，否则我仍不会满足。」最后，那男子对鲍威尔说：「这个国家15或20年内，黑人将会执着白人的鞭子。」鲍威尔接着说：鲍威尔引述诺森伯兰一名女士寄给他的信件，内容关于住在伍尔弗汉普顿的一条街道上住着一名老妇人。那街道的居民中，只有她是白人。她在第二次世界大战中丧失丈夫和两名儿子后，把家中的房间出租。当移民陆续搬进她所居住的街道，她的白人房客就迁