岁的雷伊转会至瓜亚那矿工，同年6月又转会至拉腊竞技。2015年，40岁的雷伊宣布退役。
国家队生涯.1997年6月8日，雷伊在1998年世界杯预选赛对玻利维亚的比赛中首次出场，最终双方1-1战平。1999年1月27日，雷伊在对阵丹麦时打进自己的国家队处子球（若仅计算国际A级赛事，那么雷伊的处子球在同年6月15日对阵厄瓜多尔的比赛中打进）。2007年10月13日，雷伊在世界杯预选赛对阵厄瓜多尔的比赛中打进一粒精彩的任意球，帮助球队最终1-0战胜对手。这也是厄瓜多尔时隔6年首次在基