保释他，并提出要给他钱，但Harper愤怒地拒绝了。几个小时后，Harper面对努基，并揭露他的真正身份：Tommy Darmody，吉米·达摩狄的儿子和Gillian的外孙。Tommy指责努基背叛Gillian，并枪杀他。努基死时，整晚都跟着他的美国国家税务局（IRS）探员，便说明他们自己的身份并逮捕Tommy。探员的出现是参考真正的伊努·强森因逃税罪而于1941年遭监禁的最终命运。
选角.在努基·汤普森的选角上（基于真实大西洋城的政治老大伊努·L·强森），泰伦斯·温特想尽可能偏