后，美国律师和民主党政治家大卫·弗里德兰（David Friedland）代表两个工会领袖向新泽西州最高法院提起诉讼，质疑新泽西州每个县均只需委派一名代表的规定。参议院之后颁布了一项提案，规定各县的代表人数需根据其代表县份的人口进行分配，例如人口较少的开普梅县在参议院拥有1票代表权，而人口较多的艾塞克斯县在参议院则拥有19.1票代表权。可是，于1964年12月15日，最高法院一致裁决参议院的提案违宪，并下令州政府为1965年立法机关选举制定临时措施。法院亦下令州政府要在1967年立法机关选举开始前制定一套符