が」处于同一位置，话题「は」优先显现，主格「が」则省略。汉语学界有意见反对主语-主题优先二分法，认为汉语的主语就相当于主题，换言之汉语并不存在主语。
主宾格语言与作通格语言.主语是出自欧洲传统语言学的概念，故其概念形成的基底也是英语等诸多欧洲语言；这些语言绝大多数都是主宾格语言，而且主语的地位普遍很高，也与主格有很强的对应。而作通格语言则如前所述，形态上并无主格，只有作格或通格；句法上，与主宾格语言中的主格名词短语相对应者很大程度上是通格名词短语，因为通格短语也有和主语呈镜像的等位