导、田部俊行编剧，2009年5月8日在日本上映；11月13日在台湾上映。
剧情.1917年，台湾西南部的嘉南平原是一片不毛之地。生于农村的徐添文某天帮父亲挑水时与日本男孩辻进一发生冲突，两人相约隔天单挑。几天后进一和父亲谦吉去台湾总督府，正好听见八田与一在办公室讲述自己的灌溉计画，但大家都觉得他在吹牛。在营林署上班的谦吉也认为这计画行不通，八田提出「三年轮作法」让嘉南地区农民都能公平享用水资源，谦吉因此对他产生敬佩。三年后进一告诉阿文自己想当飞行员，并邀他一起来开飞机。但阿文认为他是