7年，他得了肋膜炎，差一点死去。这一年他办理休学，四月时住到汤河原、八月改到轻井泽静养，因此以那里做为舞台的作品相当多。1930年十一月，《神圣家族》初次在文坛发表。1931年四月到六月住进长野县富士见的高原疗养院。 在轻井泽疗养同时，他接触了马塞尔·普鲁斯特和詹姆斯·乔伊斯、斯汤达尔、普罗斯佩·梅里美等当时的欧洲文学，加深了他的作品的深度。对于后期的作品『幼年时代』(1938年-1939年)时被认为是过去的回忆，许多人看到了普鲁斯特的影响。1934年堀辰雄开始以《菜穗子》为题，构想新小说，刚开始并不顺