查尔顿将柏加外借到甲组的诺里奇城两个月，让这名英格兰小国脚汲取一队上阵经验。在效力诺域治期间，柏加在对zh-hans:谢周三;zh-hk:钖周三取得1个入球。当柏加外借期满返回山谷球场（The Valley）后，他随即获征召加入一队代替因伤缺阵的队长马克·金塞拉（Mark Kinsella）。柏加的表现出色，导致伤愈后的金塞拉无法取回正选席位，他迅速成为球队中场一只重要棋子，结合强力拦截及控球快速反击能力，其阅读球赛的传球为队友创造无数机会，期间有评论称查尔顿有能力挑战欧联参赛席位。柏加为查尔顿合共