tion::::创作与发展.在J·R·R·托尔金的原着小说中并没有艾弗德这个角色，仅于《哈比人》第十章提及长湖镇镇长有个「顾问」；而制片人彼得·杰克森觉得电影里长湖镇镇长应该有个与之互动的角色，便据此创作出艾弗德的角色。艾弗德有点类似于《魔戒》中的葛力马·巧言，他性格贪婪、自私、懦弱、傲慢；与镇长之间也是相互利用的关系。最初莱恩·盖奇是为饰演的角色，但后来被改而获选饰演艾弗德。编剧法兰·华许认为艾弗德的形象应该要丑陋、令人反感，化妆部门最终让这个角色看上去像是有粉刺、眉毛连成一线、还有恶心的大牙。