月17日，路尼被外借至英冠球会普利茅夫，为期三个月。他代表普利茅夫上阵了13场联赛赛事，他使人印象深刻的表现，令有部分后卫受伤的阿士东维拉将他召回。2010年1月28日，路尼被外借至列斯联直至2010年3月13日，与国家队队友派崔克·基斯诺保和尼尔·基尔坚尼一同作战，他加盟的消息在对高车士打的赛事前不久才正式公佈。他在对高车士打的赛事以左闸位置首次代表列斯联正选上阵。在他的处子战表现让人印象深刻后，他在70分钟因轻伤而被换下场，期间为列斯联在联赛上阵7场及英格兰联赛锦标1场，因膝伤而提前返回维拉，伤愈后