推出的动画影集，从1989年3月4日起播出。本片主角是迪士尼的经典人物：两只花栗鼠奇奇（Chip）和蒂蒂（Dale）。台湾华视于1991年引进播放，香港无线电视亦于1990年代播出，之后影集中的一部分曾经由中录德加拉在大陆发行过中文版 VCD，目前于迪士尼频道仍会不定时继续重播。
主要人物.CV：Tress MacNeilleCV：Corey Burton（同时也是小拉鍊、Mole和Snout的CV）CV：Peter Cullen（同时也是Mepps的CV）CV：Tr