马宗教与神话的比较用语，如同形成一个独特一样。罗马人和高卢人两者都重新诠释了与罗马模式相关的高卢宗教传统，尤其是这一特征。认为多神教的态度是对于让神祇的国际化成为了“跨文化翻译（intercultural translation）”的一种形式：老普林尼表述了神灵的“可译性（translatability）”称其为“不同名号对不同民族（拉丁原文："nomina alia aliis gentibus"；英译："different names to different peoples"）”。这种文化潜力