（见《鲁迅评传》中译本《序》）但在此后的长期论争中，波兹涅耶娃一直支持康拉德。波兹涅耶娃赞成中国文学史上有“文艺复兴时期”，认为该时期可分为两阶段，第一阶段在8到10世纪，即唐朝、宋朝，流行爱情自由抒情诗、短篇传奇小说，第二阶段在10到12世纪，宋朝末、元朝前，流行哲理小说、政论散文。波兹涅耶娃还主张中国文学史上有“启蒙主义时期”（即类似18世纪欧洲的启蒙主义文学）。