下表「方音符号」栏。此外，在闽南话、客家话的教学上，台湾省国语推行委员会另外增添新符号以能拼读这些「乡土语言」，称之为「台湾方音符号」。当中有不少发音虽早已有适用的闰音符号，但添制者并没有沿用，而是另行新造。见下表「台湾方音」栏。此外，中华民国的连江县政府也在教育部指导下推出马祖闽东(福州)话注音符号，亦见下表「台湾方音」栏。人们还把注音符号运用到汉语以外。澳大利亚内地会传教士胡致中于1920年代在炉山县旁海爲当地的黑苗（Hmu）创制的文字，借用了注音字母、并添加了三个辅助子音字母，来直接拼写旁海苗