，除了在词典中，转写切罗基文时也很少标出任何声调符号（“osiyo”“dohits”等等）。本地的切罗基语使用者能够在语境中判断出不同的声调别义的词。
文法.切罗基语（又自称“Tsalagi”）与大多数美洲土着语言一样，属于多式综合语。如同德语或拉丁语，其称爲语素的语义单位联合在一起，但和德语等欧洲语言不同的是，切罗基语的语素有时联接成非常长的词，这正是多式综合语的特征。切罗基语的动词构成了最重要的词类，它们至少包含一个代词性前缀、一个动词词根、一个体相关的后缀，以及一个情态后缀。