间，宇多田光于录音室偶遇EMI音乐日本（当时为东芝EMI）的音乐制作人三宅彰，对方得知她会创作后向她提议尝试以日语创作。她其后与东芝EMI正式签约，准备以日语歌曲在日本出道。1998年12月9日，她以宇多田光的名义发行首张日语单曲《Automatic／time will tell》正式出道。
1999年－2004年: 市场巅峰.单曲最初并未获得亮眼的销量，然而踏入1999年后开始变得热卖，排行榜名次亦随之急速上升。单曲最终销量突破206万张，成为日本史上女歌手第二高销量单曲。199