搭上火车远离监狱范围。韩娜席得知科学怪人被捕加上收视率创新高而刚要庆祝胜利，打开收到的礼物却发现里面是被拆解下来的遥控炸弹，当时站在楼下的教头直接引爆，使韩娜席和乌尔里克连同直播室一同葬身火海，让亡命赛车画下句点。六个月后，抢回女儿派普的安姆首先在迈阿密跟乔扬会合后，两人双双穿越美墨边界至墨西哥，在废车场找到修理工作，而成功“保释出狱”的凯丝不久后也开着赌博赢来的跑车过来跟他们重聚。即使韩娜席曾经质疑过安姆是否能做一位父亲，但安姆对此毫不在意，只想尽到一位父亲该有的责任。