加奥运会前夕，前园真圣就被日本媒体曝出他在酒吧酗酒后和三陪女疯狂过夜的新闻。在球场上无所谓的前园真圣，随后在1998年被川崎绿茵放弃，租借到巴甲联赛球队桑托斯足球俱乐部 ，然而在巴西联赛中才24岁的前园真圣也没有找回自己，迅速沦为普通球员。兜兜转转土耳其和葡萄牙之后，前园真圣在2001年回归川崎绿茵，但随后不到半年又被球队开除。在2002年6月前园真圣前去韩国试训找工作，但在韩国苦苦寻找了三个月，只能在弱旅安阳LG中才谋求到一份工作。在韩国联赛继续征战了2个赛季之后，2005年，才32岁的前园真圣就无