手卫队（Hiwi Wachmänner）。截至1944年底，共有5,082名特拉夫尼基人处于现役。特拉夫尼基人由卡尔·施特莱贝尔组织成两个党卫队营。据了解，约有1,000名志愿帮手在行动期间逃跑。虽然大多数特拉夫尼基人为战俘出身，但其中也有来自东欧的德意志裔人，他们因为能说乌克兰语、俄语、波兰语和其他占领区的语言而受到重视。特拉夫尼基营地的所有军官都是，而大多数小队指挥官是德意志裔人。应征入伍的平民和中包括乌克兰人、俄罗斯人、白俄罗斯人、爱沙尼亚人、拉脱维亚人、立陶宛人、鞑靼人、格鲁吉亚人、亚美尼亚人和阿塞