失态表达抱歉，并约定隔天晚上前往特芮丝的住处拜访。隔日，卡萝前往律师事务所得知丈夫以卡萝与其闺密艾比（莎拉·保罗森 饰）过从甚密为由之道德条款申请禁令，使得卡萝将长时间无法女儿见面，卡萝困扰于此，故邀请特芮丝一起驱车前往西部旅游散心，展开了一场近一个月的公路之旅。这段随意又漫无目的之旅程，使卡萝和特芮丝的感情日益增长，度过了一段亲密的两人世界。但旅途中，因为艾比的电报，让两人发现正在与卡萝打离婚官司的卡萝丈夫哈吉为了争取女儿的监护权，竟然僱用私家侦探跟踪及窃听两人，卡萝出面与侦探交涉未果，使卡萝不得不中断行