工作，他身边还有个知心好友（托瑞·斯培林饰）。倒楣的是，他室友瑞奇，有着活跃的性生活，害盖百列常常睡走廊。有一晚，盖百列前往同性恋酒吧喝酒，看见了在吧上热舞的Go-Go Boy马克（约翰·保罗·皮托克饰）。盖百列深深为他着迷，却没有勇气前往搭讪。在回家的地铁上，盖百列巧遇马克，两人决定开始一段一夜情后，盖百列面临了一个问题：他们找不到地方。 好事多磨，一次次的变故和突发意外使他俩好事难圆。可就在这样一个矛盾、误会、接触、了解的过程中，他们有了更深刻的感觉，原本只想一夜情的他们最终发现，原来他们可以把关系维系