着他的运动生涯从此宣告结束。这一伤病在很长一段时间对弗洛赫的精神造成极大困扰，他曾试图起诉施泰纳并要求赔偿，但最终未能成功，因为对方证明了这并非蓄意犯规。在球员生涯结束后，弗洛赫开始担当科隆的助理教练。此后他也在1981年至1991年间分别执教过奥伊斯基兴县的两支球队，其中曾率领其家乡球队奥伊斯基兴在1983年成功升入德国足球联赛系统第五级的中莱茵联赛（）。在该俱乐部，他曾多次（最后一次是2007年至2009年）作为董事会成员负责人才考察工作，自2009-10赛季起，他的职能只涉及球探事务。此外，他还推