研究语言学之后，麻赫穆德去了巴格达。巴格达是当时的伊斯兰中心和哈里发国的首都。在巴格达，他和着名的学者、语言学家交流，向前贤们请教。1072年2月25日，麻赫穆德·喀什噶里开始了他一生中最辉煌的事业，经过四次反复编纂充实和完善，1077年1月9日，《突厥语大词典》这部经典巨着终于面世了。这部语言学巨着，不仅得到了阿拔斯王朝二十七世哈里发奥布林凯西姆·阿布杜拉的奖励，还在当时就产生了相当广泛的影响。后来，突厥历史学家Ali Amiri也编辑过这词典。
《福乐智慧》.哲理长诗《福乐智慧