三期工程。先后复原了塔内层楼板、楼梯、塔内墙、走廊、神龛等部位，并美化塔外周围的环境。1996年2月，耗资120余万元修复的琶洲塔终于完工。
英文.百多年以来，由于所在地琶洲的东南侧紧邻黄埔洲，上有黄埔村及闻名海外的酱园码头（黄埔古港「」），而琶洲与黄埔洲后因泥沙堆积已相连，英文直接把此岛称为「」，故琶洲塔在英文世界一直被约定俗成地称为「」，中文回译为「黄埔塔」。有部分文献亦有使用粤音译名标记为「」。