莱斯此后终身都是以这种安排延续他的设计工作，而且未曾重访德比郡厂房方圆百英里内的地方。在夏天，他会留在英国根德郡圣玛嘉烈湾（St Margaret's Bay）的府第，或是位于萨塞克斯郡西威特林（West Wittering）的寓所，冬天则迁到法国南部里维耶拉的小村庄勒卡纳代勒（Le Canadel）避寒。尽管如此，他在往后大约20年的时间仍然有效主管主要的设计工作，以及紧贴掌握各项实验和其他生产事务。在汽车生产方面，他还设计出多项新或改良的装置，当中包括用于阀动装置的静音凸轮、用于定时齿轮的摩擦耗能滑动飞