学者用蒙古语、突厥语、叶尼塞语言等进行过分析和解读，都没有得到理想的结果。除此之外，匈奴的人名、部落名、地名和称号都可以用来研究匈奴语。例如：“撑犁孤涂zh-hant:单于;zh-hans:单于”据说在匈奴语中有“天子”的意思，其中的“撑犁”（上古汉语: thrang rii）和“zh-hant:单于;zh-hans:单于”（上古汉语: dar wa）分别和蒙古语的"tngri"(天)和"daruγa"(君主)相似。苏联的突厥史学者普里察克（Omeljan Pritsak）考据了东罗马帝