《日与夜》（英语：Day & Night），2010年皮克斯动画工作室动画短片，由泰迪·牛顿 （Teddy Newton）执导。 在电影《玩具总动员3》播映前 及iTunes 播放。短片为描述代表日与夜的两个精灵，从互看不顺眼，到相互欣赏的故事。与皮克斯前作不同的是，此动画风格结合二维及三维元素。《天外奇蹟》制作设计师唐·申克（Don Shank）称此剧「与皮克斯以前制作的不一样（unlike anything Pixar has produced before）」。
情节.故