近代的考古学家得以有机会对照各语言版本后，解读出已经失传千余年的埃及象形文，对古埃及学上有重大意义。另外从石碑上推测，当时埃及祭司可能帮助托勒密政权度过这场危机，使得国王下诏感谢祭司。
婚姻和子女.托勒密五世在前194年迎娶塞琉古帝国安条克三世的女儿克丽奥佩脱拉一世，他们共育有3个孩子，后来儿女之间在前2世纪以不同的组合来统治着埃及。