》，「檐」字是「余廉切」，故必须读「盐」，读「禅」是不标准。容若则撰文表示将「檐」读成「盐」是「复古倒退」，指出虽然此音依宋代韵书《广韵》、《集韵》和明代韵书《正韵》定音，但指「檐」在粤音中早已读成「蟾」（即「禅」音）。他亦指出，50年前黄钖凌的《粤音韵汇》已经承认「禅」音。潘国森则指，此字在李卓敏所着之《李氏中文字典》有收「禅」音。另外，中文大学的何杏枫博士在主持电视节目时，承认「禅」字是「檐」的后起音，这两音皆为常用音，并无说这个「禅」不标准读音。
「雏」字.何文汇