言创建一个合适的私人使用标签(例如:"art-x-solresol"可用于表示索来索语，或"art-x-Latino-sine-flexione"用于表示无屈折拉丁语)。旧的SIL国际语言标识符(通常用大写)已正式过时了，不再被使用。他们形成ISO 639-3语言代码的基础，但在ISO 639-3建立之前的一些SIL标识符已不再使用、而且之后被分配到ISO各个不同的语言之间。IANA语言子标记註册(定义在BCP 47的IETF语言标签)已于2009年7月29日更新，包括所有在那个时候使用的ISO 639