期徒刑，但由于「静夜行动」是官方不予公开承认的祕密任务，因此和这项「不存在之任务」相关的所有罪名将也均不予生效。卡勒罕躲过了牢狱之灾，并得以和刚出生的女儿共享天伦乐。詹姆斯上尉在史考特·伯依塔诺一等士官长（凯斯·大卫饰）的陪同下，于白宫获赠总统亲授的勋章。伯依塔诺士官长是当年詹姆斯还是海军少尉，受海豹特训时的教官。在授勋仪式后，他称赞詹姆斯为「他教过的所有人当中最渴望成为合格海豹队员的学生」。
演员表.尼可拉斯·冈萨雷斯 饰演 罗伯特·詹姆斯上尉麦特·巴谢尔 饰演 尼尔·卡