译，并一度想将经本禁在宫内不得外传，经佛陀波利百般请求，唐高宗只好将梵文本经书归还，佛陀波利又与顺贞法师于西明寺共同翻译，方使佛顶尊胜陀罗尼流传于中土。
功用及信仰.依《佛顶尊胜陀罗尼经》记载，其中主要有三大功用，爲「灭恶业、离地狱、增福寿」。经文中还提到，只要身体沾到从尊胜陀罗尼幢幡上落下的灰尘，或是被尊胜陀罗尼幢幡的影子映在身上，便可得到尊胜咒的加持，不受地狱、饿鬼、畜生、阿修罗等恶道之苦，并可得到诸佛的授记，得不退转。因此许多高僧大德便发愿建造「尊胜幢」，在中国唐代因《佛