在英语世界具有权威地位的《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）也认为Fuck的字源已难考究，但主张此字是源自于盎格鲁-撒克逊。
文献出处.15世纪时有一首诗“”，此诗由拉丁语和英语混合写成，讽刺了英国剑桥的卡尔梅修道士，其诗名取自第一句“Flen, flyys, and freris”，即“跳蚤，苍蝇和修道士”。有fuck一词的一行是“Non sunt in coeli, quia gxddbov xxkxzt pg ifmk.”其中的拉丁文“Non