要求将24个叛徒交给他们。” “ 给我们全部！” 那些包围主席的人群高喊。然后，转向他的人，下达了命令：“ 砲手，瞄准！("Canonniers, a vos pieces!) ”。议会代表游走宫殿四周，都被各方刺刀逼退，只能返回并交出代表。在表决乔治·库东的动议，公会同意停止吉伦特成员和部长和的职权，一起总共29名并软禁在家，由警卫队监控。
后果.由国民立法议会就已开始的斗争现在以山岳派获胜而告终。吉伦特派不再是一个政治力量。他们主张宣战，但不知道如何指挥; 谴责国王，但在谴责