蓝来讷1900年7月9日生于鄂图曼帝国（土耳其前身）东部的埃尔斯伦（埃尔祖鲁姆前身），父亲哈里·兰姆爵士（Sir Harry Lamb，1857年－1948年）是英国外交官，他在蓝来讷出生的时候正担任英国驻埃尔斯伦领事一职，后来曾先后于希腊塞萨洛尼基和士麦那（土耳其伊兹密尔前身）担任总领事。蓝来讷的母亲名叫萨比娜·迈萨（Sabina Maissa），是意大利外交官费利切·迈萨（Felice Maissa）的女儿，因此他也具有意大利血统。蓝来讷虽然在鄂图曼帝国出生，但他自小被送回英国的温彻斯特公学接受教育