同议题的认知差距也有所缩小。1993年7月27日，双方历时一年协商后，于日本大坂签署《重建新关系架构协定》，同意互设代表机构、开展领事业务，并恢复经贸、文化和学术交流等方面的双边合作。1993年10月2日，台方在汉城（今首尔）开设具大使馆业务机能的驻韩国台北代表部（韩文：），于1994年1月25日挂牌运作，为代表两国政府推动双边实质交流合作之机构。2004年12月28日，在第二大城釜山设立，于2005年1月31日挂牌运作，以加强与南部地方政府之交流合作关系；1993年11月25日，韩方亦在台成立同等性质的驻