球会科罗拉多急流，期间上阵26场及射入6球。2012年2月3日科罗拉多急流在季前宣佈与科兰提前分手。2012年2月29日科兰以短期合约加盟英冠球会伯明翰城，为期至球季结束。
国际赛.科兰的祖父是来自伊尼什莫尔，祖母则是来自戈尔韦，所以他合资格代表爱尔兰上阵。2007年3月，时任爱尔兰领队史提夫·史当顿在科兰的护照发出11小时后利用「祖母条例」（granny rule）征召他进入2008年欧洲国家盃外围赛爱军的名单中，这次决定引起外界认为在英超以外状态正佳的爱尔兰前锋受到忽略。然