的时候，会採用贴近日常生活的词语（包括外来语）。他在写作的时候会抑制自己，尽量不使用印尼的本土语言（包括他的母语——巴塔克语）。他的诗歌在结构上跟马来传统诗歌板顿很相似（虽然他还写过几首十四行诗），在题材上多数与哲学议题有关。印尼作家、文学评论家穆罕默德·巴尔法斯认为，巴奈是「第一个借着诗歌表现自我的（印尼诗人）。」
观点.巴奈认为西方文化过于重视物质，着重于物质生活，另一边厢的东方文化则比较注重于精神生活。他认为两种文化的特质会影响人们与大自然互动的形式——西方人偏向于征服大自然