进站信号机，必须得到车站值班员的允许。因此，正线对应的英文表示应为running line或through route。而干线对应于英文的mainline，干线是与支线相对的概念。正线是与站线、段管线、岔线、安全线及避难线等相对的概念。站线是在车站管内到发线、货物线、调车线、牵出线、及站内的指定用途的其他线（机走线、机待线、车辆站修线、驼峰迂回线、驼峰禁熘车停留线、加冰线等等）。