永贞》一片成名及走红。受张彻的影响，他亦当过导演，执导过《铁马骝》、《上海滩大亨》。陈观泰经多段婚姻，1976年邵氏影星蔡珍妮为其未婚产下一女陈泳希，次年离异。后与台湾女星方怡珍结婚，1978年方跟他诞下儿子陈骏祥，后离婚收场。1990年于澳洲迎娶赵婷婷，数年后离异。2017年73岁的陈观泰与43岁汤利萍结婚。