日夏里斯续约至2012年。2010年2月夏里斯在5场联赛轰入5球，领导米禾尔站稳升班附加赛席位，获选为「2月份英甲最佳球员」。米禾尔以第3位的成绩结束球季并参加升班附加赛，于准决赛两回合累计2-0淘汰哈德斯菲尔德，决赛1-0击败zh-hans:斯温登; zh-hk:史云顿;升班英冠。
修安联.2011年6月9日夏里斯虽然与米禾尔仍然有1年合约，但获得领队肯尼·杰基特（Kenny Jackett）放行同意提前解除合约，让夏里斯可以免费转投家乡的英乙球队修安联，签约三年。