1959年，美国本土外的领土阿拉斯加和夏威夷加入美国。
越南和滞胀.在此期间，美国参与到作为全球冷战一部分的越南战争中来，这场战争后来造成了美国社会的高度分裂。1975年4月17日，红色高棉攻占金边，4月30日，越南人民军攻占西贡，12月2日巴特寮攻占万象，美国从印度支那撤军。加拿大在这一时期的领导人皮埃尔·特鲁多，在1982年，他的任期的末尾，制定了新的加拿大宪法，正式将修宪权从英国“收回”，标志着加拿大终于成为具有完整主权的独立国家。美国和加拿大这时都在经历滞胀，导致