4年生于浙江上虞，1948年毕业于国立药学专科学校（现中国药科大学）。1955年获苏联科学副博士学位。1997年当选为中国科学院院士。2018年1月9日，因病去世。
家庭.父亲是有机化学家袁开基。儿子袁钧苏是中国药学家，芝加哥大学教授。侄女袁钧英是美国国家科学院院士。