伤三个月，意味着他将会缺席本季余下赛事。温格将亨利的伤患归咎于2005/06球季的延长赛期，又重申亨利仍渴望跟队友在来季再闯一番事业。
巴塞隆拿（2007年－2010年）.2007年6月25日，亨利突然转会，转会费为2,400万欧元。双方签下4年合约，据报年薪高达680万欧元。亦有披合约包指亨利的买断价高达1.25亿欧元。亨利指出甸恩的离开和温格在球会的前途并不乐观，是他离队的主因，并指自己经常说若离开阿森纳，必定是转会巴塞罗那。虽然痛失伟大的队长，阿森纳仍取得一个梦幻的开局。亨利