请，她决定为了现在隐瞒这一讯息。抵达拉斯维加斯后，保罗和他的女儿碰见了永利大酒店的总经理、一名年轻漂亮的女性迪薇娜·马丁内斯（饰）。保罗立刻被她吸引住了。他后来得知，她正跟酒店的安保负责人爱德华多·福蒂略（饰）谈恋爱。同时，玛雅和酒店泊车员莱恩（大卫·亨利饰）互相吸引。与会的美国商场保安唐娜·恩里克（饰）了解保罗之前在西奥兰治郡巴比伦购物中心事件中的英雄事迹，认为保罗很可能会成为活动的主讲嘉宾。不过，保罗发现，做演讲的是另一位保安尼克·潘内罗（饰）。会议进行到一半，罪犯文森特·索菲尔（尼尔·麦克唐纳