，1889年出版于布雷斯劳， 设定早期到后期的界限在公元前75年。给出确定的日期真的不可能，因爲古体拉丁语竝未猝然消失，而它甚至延续到了帝国时期。" 在这一学术争执中，Bennett自己设定的公元前100年未占上风，而贝尔的公元前75年则成爲了四卷《洛布古典丛书》和其他主要经典汇编中的标准。
语料.古体拉丁文着作始于公元前3世纪。这些都是完整的或近乎完整的作品，以他们自己的名字作为手稿从其他手稿中复制流传下来，无论当时的手稿是什么。此外还有其他作者引用的作品片段。不少铭刻在其原