共格与工具格.工具格会关联三个参与者，即施事、工具和受事。施事会利用工具改变受事的状态，且有些语言的工具格和共格在形态或句法上一致，所以两种格难以区分。如英语里面，介词 with 既可以表示共格语义，也可以表示工具格语义。俄语也有同样的情况，但它用一种复合手段来区分共格和工具格：俄语会将伴随对象降为工具格，并在前加介词 (s)，这个介词不会有工具格变化；而工具同样为工具格，它前面不会有介词。
共格与附格.有时候共格也会与混淆，因为早期常用“附格”来