瑙亚塔明耶是实皆开国君主苏云的儿子。1327年苏云崩逝时，那罗多弥夷才出生3个月。1336年瑞当代政变夺权，瑙亚塔明耶的母后与首相合谋将瑙亚塔明耶等苏云子嗣藏至的敏东，以躲避瑞当代迫害。1339年，瑞当代率军将修云子嗣带回实皆。不久，瑞当代与德勒帕耶基双双死于政变之中。首相南达巴坚扶持瑙亚塔明耶的兄长加苏瓦登上王位。加苏瓦统治实皆王国九年多，由首相南达巴坚掌理国政。1349年，加苏瓦崩逝，瑙亚塔明耶继位，以阿奴律陀之名登基为王。他曾得到一头白象，所以也有辛标信（）的称号，意为「白象王」。瑙亚塔明