计划将车站搬迁至哈克桥以西。为此，通过一条1,900米长的隧道穿越特蕾西娅草坪地底、并与相接的联络线已经建成，但本地的运输服务应该仍在毗邻的尽头式车站终到。莱姆编组站需要在这些计划落实后进行拆卸，作为替代，则应在新建一座编组站。但由于德国在随后几年进入大萧条，这些计划没有得以实现。1928年7月15日，在车站出口位置的多纳斯贝格桥发生了一起。52841次体育专列与一列相撞并引发火灾，并造成10人罹难。自1933年起，阿道夫·希特勒开始委托制定新的车站重建计划。新的车站应该在莱姆和帕兴之间重建，且旧的