其中U5线朝右转向南部，来到有鲜明的红白色对比风格的火车东站。那里可换乘至快铁主线，后者从U5线的底部穿过。通过内城第三长的站间距离（1602米）之后会到达因斯布鲁克环路站，乘客可在同一月台对面直接换乘往展览城方向的U2线。从因斯布鲁克环路通往米夏埃利游泳馆站的间距为内城最长的1780米。路线在那里沿着的边缘伸展，并抵达奎德街站。接下来的车站是新佩拉赫中心，它位于自1960年代起设立的大型新建居民区境内。在特蕾泽·吉泽大道站之后，U5线终于伸出地面，以新佩拉赫南站作为终点。这座车站设于一座桥上，与柏林高