之开端，而若断灭对自我的执着，便可以证得声闻圣果，脱离轮回。
印度其他宗教.在婆罗门教及演变后的印度教中，自我古时常译为“我”，现代多译为“梵我”以作区别；义爲真正的、内在的我，是常住不变、清净不染的，人需要苦修苦行，追求达到“梵我合一”的境界。耆那教教义中的“我”与婆罗门教中的“我”同源，亦代称真正的、内在的我。
亚伯拉罕一神教.自我的英文翻译“ego”来自拉丁语，和德语ich和英语I爲同源词，本意即我，侧重于内在性和隐秘性，即内在的、超越的我，是内