她带威廉到德国团聚，布丽奇特此时已与小阿洛伊斯划清界线，但仍在1929年答应他的请求，当时威廉18岁。
在纳粹德国的生活.1933年，威廉前往德国，希望在当时已成为总理的叔叔的帮助下找到一份好工作。希特勒听闻后，将其安排在德意志帝国银行内任职，他也在1930年代的大部分时间内从事着这份职业。之后，威廉在希特勒的首肯下转职至欧宝，成为该公司的汽车销售员。然而他一直不满意自己的待遇，并要叔叔给予更好的工作，否则便要把叔叔家族中的丑闻传开去，希特勒表示当上总理并不代表要为亲属谋福利，并坦