其后，郎平赴意大利摩德纳俱乐部女子排球队打球，1989年获意大利盃赛冠军。1990年，郎平一度回队参加第11届世界女子排球锦标赛，在决赛中败于苏联女排，获得亚军。此后再次退役，回到新墨西哥大学执教女排。郎平身高1米84，摸高3米17，与美国名将弗洛拉·海曼、古巴名将米雷亚·路易斯并称为1980年代世界女排“三大主攻手”。
有趣数据.郎平曾带领中国女排和美国女排多次参加三大赛。 而21世纪之前美国女排和巴西女排亦从未赢得过三大赛冠军（按：1952年-2004年女排三大赛由苏联