案是一件恐怖行动，国防部及陆军却仍持续将此攻击列为『职场暴力』，这对我们来说实在难以想像。」2012年11月5日，包含受害者及其家属的148名原告，以过失致死为由向美国政府、哈桑、以及安瓦尔·奥拉基的财产提起诉讼。该诉讼声称有以下等情事发生：违反正当法律程序的行为、故意歪曲事实、及殴打、、以及。2013年2月12日，《ABC新闻》对此诉讼做特别报导，当中金伯利·莫莱陈述欧巴马并没有遵守承诺照顾到枪击案的受害者。