）于2002年开始，从一间获黑克勒&科赫授权生产的葡萄牙工厂Fabrica de Braço de Prata（独立于葡萄牙国营军事工业INDEP公司）购买制成品和加工工具以后，生产符合禁令标准的PTR-91步枪。该符合禁令标准的型号取消了螺纹枪管、刺刀座、可调节式枪托或是弹匣。非常早期型号更是购入除了经过修改以外几乎与HK91相同的制成品以后直接生产，以符合突击武器禁令。2004年，禁令期满以后，JLD企业开始提供，当中许多型号具有更多原来是军用型号的功能。同时JLD也开始投资于研究和开发，并推出了许多全