jin）。相关文献中，努尔哈赤的福晋根据她们被娶入顺序的不同及身份，可以被区分为neneme gaiha fujin（直译为原娶之福晋）、jai gaiha anggasi fujin（直译为再娶的寡妇福晋）等称号。诸位妻子之间并无一夫一妻多妾制下严格的嫡庶之分，所出之子皆为嫡子，继承权相当。努尔哈赤称汗后，宫闱未有正式位号，诸位妻子仍依照习俗称为福晋，并且统称她们为（fujisa），汉语翻译为「众福晋」。众福晋之上有大福晋（amba fujin）一名，众福晋之下有ajige fujin（直译为小福晋）