达与小偷》的票房却惨不忍睹。让向来缺乏安全感的亚斯坦相信自己的演艺生涯已经开始褪色，因此他1946年在拍摄《蓝天》的期间便发表了震惊四界的退休宣言，声明「Puttin on the Ritz」会是他的告别之舞。在1946年宣布退休后，亚斯坦便专注于他赛马的兴趣上，更于1947年设立了「佛雷亚斯坦舞蹈工作室」，后来他在1966年卖掉了这个工作室。
1948年－1957年：与米高梅电影公司合作的多产年代与第二次退隐.然而，亚斯坦很快的就重回大银幕，代替受伤的金·凯利于《万花锦绣》（