修夫恩于2003年9月13日在0-2负于般尼茅夫复出；但在12月9日在一场英格兰联赛锦标对史托港于下半场中段再次伤出，他在月尾为受伤的膝盖进行微创手术，并移除轻微撕裂的内侧软骨（medial cartilage）。他在2004年1月31日主场2-2赛和史云顿重返战阵，于68分钟后补登场。当黑池于3月21日在卡的夫千禧球场赢得英格兰联赛锦标时，修夫恩却被史提夫·麦马汉拼弃于决赛出场名单之外，让出名额供儿子小史提夫·麦马汉（Steve McMahon, Jr.）取得出场机会。2004年7月在北爱尔兰进行季前