迪恩后来突然来到伦敦，为朱迪加油打气，不过朱迪还是不能够按时进行舞台表演。回到15岁那年，朱迪的童年生活很累人，经常被梅耶的心理战术折磨，以保持最佳状态。朱迪因迟到与观众口角，暂停演出，英国经纪人带她给耳鼻喉医生做身体检查。朱迪表示，几年前她做了气管切开术，发声很困难。医生诊断她的身体和精神都很疲惫，需要休养。后来迪恩成为她的第五任丈夫。此时，朱迪挂念分别的两个孩子，幸运的是，他们正在加州读书，日子过得很愉快。然而，因朱迪的脱序，迪恩未能成功为朱迪争取新的演艺合约，俩人大吵一架不欢而散。接下来的表演，朱