年升为陆军中佐后从军队退役。1947年5月3日，盟军佔领时期的日本，在盟军占领当局（GHQ）的建议之下，颁佈了新的日本国宪法。新宪法废止皇室令，使得李王家、华族等身分失去法律效力，因此李键随同所有华族成为平民。根据同时期颁布的外国人登录令，由于崇拜明治天皇，李键根据其陵墓伏见桃山陵为自己取了「桃山虔一」这个日本姓名；妻子诚子改名「佳子」，儿女也改名为「忠久」、「欣也」、「明子」。为了维持生计，佳子曾在1947年7月18日开设一家名为「桃山」的糖果店，却在10个月后倒闭，之后又成为银座俱乐部的社长。。