的时候，所以他决定做出反击。鲁斯不仅说过他故意在两好球之后伸出手指中外野，他甚至曾经说过他在投出第一球之前就指了。多年来还有许多其他人帮助这个故事不断地流传下来。例如（全垒打预告）当时为工作的，后来（1947年）写了一本大受欢迎不过有修饰过的贝比鲁斯传记。在书中写道：「他伸手指向中外野。有些人认为从姿势来看其实是指向。有些人则是认为他只是要让小熊队板凳区的球员知道他还剩下一个好球。鲁斯本人在这几年内则是换了好几次不同的说法……不论这个姿势原本的目的为何，结果正如他们好莱坞说的那样，从细微之处见伟大。」