学院上学时，同学们说他们不想用“阿道夫”这个名字来称唿他，因为这会让人联想到阿道夫·希特勒，于是给他起了“狼牙”（）这个绰号，这个绰号一直沿用到他去世。杜布斯在第二次世界大战期间在美国海军服役。后来，他在乔治城大学完成了研究生学业，并在哈佛大学和圣路易斯华盛顿大学完成了外交服务研究。随后，他以职业外交官的身份进入美国外交部门，曾在德国、利比里亚、加拿大、南斯拉夫和苏联任职。他成为了一位着名的苏联方面的专家，并在1973年至1974年期间担任美国驻莫斯科大使馆的高级代办。在他去世时，他的第二任妻子玛丽·安