军法审判，但二次大战时对有经验的军官的需求让史比尔得以继续留在前线。然而，如果枪击真的发生，而真实的地点却从来没有被确定。唐纳德·马拉其声称他在D日听到了汤普森冲锋枪开火的声音，但是他并没有看到到底发生了什么。温特斯说他听到这件事情是发生在巴斯通。卡伍德·李普顿则说他听到这件事情是在卡朗唐。直到去世之前，史比尔从来没有讨论过这个传闻。
其他.罗纳德·史比尔在HBO连续剧雷霆伞兵中是由马修·塞特尔 Matthew Settle饰演。