存留。剩下的包括一个版本的祷词和歌谣。麦可‧巴恩斯（Michael Barnes）是伦敦大学斯堪地纳维亚研究的教授，其出版了一份研究报告说明了诺恩语是奥克尼和昔德兰的语言。
分类.诺恩语属印欧语系北日耳曼语支中的日耳曼语族。和法罗语、冰岛语和挪威语也同属于西方斯堪地纳维亚语群，相异于瑞典语和丹麦语所属的东部斯堪地纳维亚。更多近年来的分析，将北日耳曼语分成"岛屿型斯堪地纳维亚语"和"大陆型斯堪地纳维亚语"。挪威语、丹麦语和瑞典语可互相理解，也是因挪威语在过去的一千多年受到丹麦语非常多