曲加引用合约条款离开将降落英冠作赛的保顿。2012年10月14日，英冠球会叶士域治以短期合约形式签入李奥曲加，效力至2013年1月12日。2013年1月14日，李奥曲加婉拒叶士域治延长合约至季尾要求即时离开球会。2013年2月21日，美国职业足球大联盟球会温哥华白帽宣佈李奥曲加以自甶身加盟。2014年8月21日，美职联球会美国芝华士宣佈以其阿根廷籍球员zh-hans:毛罗·罗萨莱斯; zh-hk:罗沙里斯交换温哥华白帽的李奥曲加。2014年10月27日，美国芝华士宣佈退出美职联。