犯罪案件而监听Piscano杂货店的FBI，恰巧听到了Piscano所抱怨的全部细节，包含涉案人完整的姓名，开始调查赌场。同时Sam终因倦于Ginger的酗酒而寻求离婚。而Ginger接着便绑架了他们的女儿Amy，并带她前往洛杉矶，与Lester计划逃往欧洲。Sam说服她带Amy回来，然后叱骂她偷盗自己金钱及绑架他们女儿的行为。Sam偷听到Ginger在电话中谈论关于想杀掉他后，将其逐出家门，但很快又选择了原谅。Ginger接近Nicky并和他通奸，以期望得到他的帮助从而将珠宝和存款从他们夫妻共同的银行保险