蛋送回她的家乡，并交由正直的人照顾。
前后连接.系列1的故事线「恶狼」曾在本集出现。在剧集中段，博士发现本兰意图建立的核电厂名为「Blaidd Drwg」。在威尔斯语中，这正是指恶狼。另外，剧中提到的卡迪夫裂痕首见于《借尸还魂》，后在《乌托邦》一集再次提及。另一方面，此裂痕还曾于《异世奇人》的衍生剧《火炬木小组》出现过。此外，泰勒在剧集初段提到博士曾在珊瑚花星（Justicia）留下足迹，这过程记载于的衍生小说《》 。而本兰提到她儿时就被迫杀人，否则会被餵食毒虫，这节情