戒》里，伊欧玟由娜丽·风铃草（Nellie Bellflower）配音。伊欧玟也曾短暂出现在1978年雷夫·巴克西的动画电影改编《魔戒》里，但没有对白。在彼得·杰克逊执导的电影《魔戒二部曲：双城奇谋》及《魔戒三部曲：王者再临》里，澳洲籍女演员米兰达·奥图饰演伊欧玟此一角色。萨鲁曼答应将伊欧玟许给葛力马·巧言，以作为回报。伊欧玟曾为希优德唱丧歌。除此之外，在电影加长版里面亦有演绎出伊欧玟疑似有灾难等级的厨艺，而被影迷誉为笑料之一（金雳在她带着自己煮的那锅炖肉上来时直接落荒而逃，而亚拉冈在吃了第一口之后