tion::::轶事.本队曾于动画《童梦》中被提及(但并非主角效力之球队)，更协助制作该动画；唯动画于1991年在无线电视翡翠台播出时，疑因避免提及冠名赞助商之名字而触犯广播守则，被译作「日力加队」而非「益力多队」。本队是2018年动画《钱进球场》主角效力之球队原型，因避免提及冠名赞助商之名字而触犯日本广播守则，被译作「神宫蜘蛛队」（Jingu Spiders），而非「东京养乐多燕子队」（Tokyo Yakult Swallows）。