欧元的转会身价曾创下了阿根廷与欧洲俱乐部之间球员交易的最高纪录，但领队云高尔及列卡特都没有重用这位前锋球员，因此不能成为队中的必然正选。2004年夏季沙维奥拿被外借到法国甲组足球联赛球队摩纳哥。沙维奥拿参加2004年奥运并为阿根廷足球代表队夺得奥运金牌。比尔沙作为阿根廷国家队领队时，沙维奥拿并没有很多机会代表阿根廷出赛，但随着比尔沙在2004年夏天辞职，新任领队比格文承诺会让沙维奥拿有更多出场机会，在2006年世界盃，沙维奥拿取得三场正选上阵的机会，在首场对象牙海岸的分组赛，阿根廷就凭他的入球获