另一个意外收获是，温特斯于摧毁榴弹炮阵地时，无意中获得一幅德军地图，上面列出德军在犹他滩头各区的防卫设施佈置，具有珍贵的战略价值。
市场花园行动.1944年7月1日，温特斯获得告知，其已晋升上尉。翌日，他由美国第一军团司令奥马尔·布拉德利将军手中，正式接受杰出服役十字勋章，之后，506团短暂撤离法国，回去英国的奥尔德本基地，以便重新进行战略调配。1944年9月，506团参与到市场花园行动，复以空降行动的形式进入荷兰，至10月5日，德国部队向506团第2营的侧翼发动攻击，并扬言要