尔科夫斯基非凡的洞察力就不会公诸于世。数十年后，奥匹克回忆起那本小册子，讨论到亚尔科夫斯基效应对于太阳系中移动的流星，有着可能的重要性。
流亡海外.1944年苏联红军接近爱沙尼亚时，他离开了自己的祖国。他以难民身分居于德国并在难民营中担任流亡德国的波罗的海国家人士建立的波罗的海大学（Baltic University in Exile）校长。1948年他在英国北爱尔兰的阿马天文台任职，并曾任美国马里兰大学客座教授。
后代.他的孙子（Lembit Öpi