字的就记录为讳某。此外唐初的史书《晋书》和记录南朝的正史也大多留下皇帝妃子姓名。从晚唐或五代开始直至清末，随着贞操观念日益加强，官方史料对女性本名的记载明显减少。如《宋史》仅记载宋光宗皇后李凤娘、高宗皇后邢秉懿等极个别人名讳，《明史》也仅记载明宪宗皇后胡善祥一人。与史书不同，有些墓志铭会记录女性名字。唐太宗贵妃韦氏，在新旧唐书中仅记录为「韦妃」和「韦贵妃」，而根据她的墓志铭得知韦氏名「珪」、表字「泽」。少数民族社会与中原王朝不同，会使用、记录女性名字，如《辽史·后妃传》中，除来自汉族的甄氏外