湾恆春东南方海面200公里处，转向北北西移动，于27日6时左右，在台湾宜兰县头城镇附近登陆，由基隆附近出海，从浙江南部二次登陆。
台风比蒂 (Betty).PAGASA: Herming天文台在8月14日下午2时45分悬挂一号戒备信号， 当时比蒂集结于香港以南约750公里。信号在翌日中午除下，当时比蒂集结于香港之西南约760公里。比蒂在8月14日下午5时左右最接近香港，当时位于香港以南约740公里。天文台总部于晚上6时左右录得最低瞬时海平面气压1006.1百帕斯卡。香港吹和缓偏东