名.「赫尔米诺语」（Irminonic）的命名源于赫尔米诺人（Irminones）。赫尔米诺人是一群在语言和文化相互关联的日耳曼部落，塔西陀曾在其着作《日耳曼尼亚志》提及老普林尼进一步给出了明确的定义，称赫尔米诺人人生活在「内地」，即其生活领域不靠近莱茵河或北海。毛雷尔借用了普林尼的说法，将此词指称和德国东北平原一带的苏维汇人、、阿勒曼尼人和伦巴底人所说的方言。
理论.毛雷尔认为，19世纪和20世纪初在语言学中普遍使用的，对于描述现代日耳曼语言之间的关系不够准确，尤其是西日耳曼诸