·图姆还戒护在医院，试图跑到医院警告警察，却再度跟杀手正面交锋。萝莉这次救下崔儿一命，但不久后在崔儿面前被杀害，崔儿逃亡至屋顶后不慎坠楼身亡，再次以轮回方式回到早上。崔儿一心想彻底逃离轮回，又得知莱恩三人可能会耗费许多时间来完善演算法，卡特建议崔儿作为记录者：花一天时间记录下整体实验进度、再重启当天以节省工作时间。崔儿于是不情愿地一次又一次地靠自杀返回原点，一次因复活次数过多而虚弱昏倒住进医院，她抢到一把枪准备去杀图姆，到指定病房却发现萝莉已经被杀。杀手再次现身伏击她，崔儿将其枪杀后发现其身份是图姆，而她身