海道函馆本线沿线的主要车站之一，也是所在地八云町的主车站。八云车站属于JR北海道函馆支社的管理范围，包括卧舖特急「北斗星」、「仙后座」、特急「超级北斗」（）、「北斗」与快速「鸢尾花」（）等在内、行驶于函馆本线上的优等列车，皆有在本站停靠。目前属于整备新干线一部份、正在计画中的北海道新干线也有在八云町的范围内设置车站的计画，但是预计选址的位置会与目前的八云车站不同，并暂订称为「」。
车站构造.站舍接连的侧式月台1面1线、较远的岛式月台1面2线，组成2面3线的地面车站。此站此有数条