岩石上，被小鸟叼啄，并且被投入塔耳塔罗斯深渊。麦考密克还把惠特利比作普罗米修斯愚昧的兄弟厄庇墨透斯。在游戏中，一个机枪炮塔说出了普罗米修斯的故事，在光圈科技深处的支撑柱上可以看到“地狱”一词，而且一幅卡夫和卡洛琳的合像中藏有《被缚的普罗米修斯》的作者埃斯库罗斯。记者和玩家们还找到了《传送门2》与《半条命2》之间的联系。在《传送门2》世界里的一次试验中，光圈科技的运输船“北极光号”（）被传送到了《半条命2：第二章》后面关卡提到的一个位置中。
角色设计.虽然《传送门2》新加入了若干个新