的枪枝即为他丢失的曲尺。村上欲引咎辞职，但遭上司拒绝，要他戴罪立功跟随黑市枪枝调查组行动。在拘留所里村上遇到资深刑警佐藤正在审问昨日在茶室逮捕的女子，后者交代出租用枪者（嫌疑犯）的特征并供出一名同党的名字，该名同党本多持有买枪人的配米证。本多喜欢观看棒球比赛，于是警方在棒球场佈下天罗地网。佐藤灵机一动採用调虎离山之计，果然成功围捕本多。二人从配米证上查到嫌疑犯名叫游佐新二郎，前往他家查案时搜查游佐的房间，狭窄阴暗如狗窝。佐藤发现他手写的一纸书简，而这张纸是来自弥生旅馆。游佐的姐姐透露该旅馆有一名男侍