时仍在甲组〈第二级〉的牛津联，直到现在仍然是牛津联最高购入球员的转会费纪录。云达斯在牛津联短短的9个月中在联赛上阵33场，射入15球及获得一次「每月最佳球员」奖项。
巴拉福特.云达斯于1999年3月转投同为甲组联赛〈第二级〉的巴拉福特，转会费初步为95万英镑，当时的领队保罗·杰维尔（Paul Jewell）正为争取升级英超联而增强实力，最终夺得亚军而顺利获得升级，是巴拉福特近77年来首度升级顶级联赛。由于获得升级，云达斯的转会费按附加条款加到100万英镑，成为巴拉福特该季第三名七位