新领队佐治·格拉咸上任后，耶保亚被球会所出售，因而重返了德国。耶保亚合共代表列斯联上阵62场并攻入33球，其中在1995-96球季时对温布顿的进球更获得了当季最佳进球的殊荣。另外，耶保亚的射球时的球速高达96 mph，比以球速高而闻名的列斯联球员彼得·罗利马还要高。耶保亚加盟的首季便被选为列斯联年度球员。2001年，耶保亚离开了汉堡，并成为由奥地利教练约瑟夫·希克尔斯伯格所带领的卡塔尔球会艾加拉法的一员。2008年10月，当时42岁的耶保亚计划退役，因而与德国的半职业足球会海尔默签下了合约。