本人之后将这个人物重新引入到部分福尔摩斯的故事中，并继续使用比利的名字。
演出.舞台剧1899年11月6日在纽约上演，并在全美巡演之前那上演了超过260场，之后在1901年9月转场伦敦兰心大戏院。在伦敦巡演期间，时年十三岁的查理·卓别林扮演侍童比利。伦敦巡演持续了200场，后来吉列特曾分别在1905年、1906年、1910年和1915年重启演出。
改编.在20世纪初，从吉列特手中接过这部四幕剧的交接棒。在柯南·道尔的自己基于《花班带探案》的舞台改编剧出现之