降班厄运。2011年1月1日基尔宾尼被借用到英甲球会哈德斯菲尔德直到球季结束，期间协助球队创下26场联赛不败记录并晋级升班附加赛，准决赛凭互射十二码淘汰般尼茅夫，于决赛0-3负于彼德堡才吃下首场败仗。2011年8月2日基尔宾尼再被借用到英冠球会打比郡，为期6个月，期间上阵10场及射入1球，于11月29日因背伤提前结束借用。2012年7月5日，英甲球会高云地利签入约满侯城的基尔宾尼，合约为期一年。2012年12月8日，高云地利队长基尔宾尼宣佈即时退出球员生涯。
国家队.