1984年，与台湾知名制片人徐立功合作电视剧《四千金》，翌年入围金钟奖。1986年，完成个人第一部长篇三十集的电视剧本《两代情》。1989年，完成《追妻三人行》剧本，电视剧在两岸三地播出时造成一股热潮，并以此剧入围金钟奖。1990年，着手编写续集《追妻三人行大运》，并在同年完成《京城四少》剧本，翌年播出时风靡台湾而成为讨论焦点。1999年起，王蕙玲以徐立功合作数部公视文学戏剧亦获好评。其后，与李安合写电影《饮食男女》剧本，跨足电影领域，并有「李安御用编剧」之称。