唱度相当高，凭借着这些人们早已耳熟能详的歌曲，也被誉为「情歌传唱天后」。李翊君于1987年推出第一张个人专辑《萍聚》，销量超过四白金。1989年发行的《再回首》专辑，主打歌曲《再回首》与同时间的发片男歌手姜育恆主打同一首歌曲，创下国语歌坛继凤飞飞与邓丽君的《奔向彩虹》之后，两位歌手同时主打同一首歌的纪录。1990年，《这样的我》专辑主打歌《风中的承诺》翻唱电影英雄本色三的片尾曲-夕阳之歌，由吕国樑重新填词，曾在KTV创下点唱率前3名的成绩。同年，李翊君为琼瑶电视连续剧《婉君》演唱主题曲，及为《雪珂》