变成自己老婆的孙柔嘉，都或多或少有着小市民的习气和作风。方鸿渐不得不被动地和这些人打交道，并具有讽刺意味地被自己所抵触的人和事设计、掌控着命运，正是中国传统知识分子里的一个典型形象。
电视.中国中央电视台九十年代初的电视剧版本《围城》里，着名演员陈道明扮演方鸿渐，获得广泛好评和很高的收视率。