。5月25日，桑切斯单场击出6支安打，这是自1990年以来的首次有海盗队球员达到这一成绩，他也和德州游骑兵的伊恩·金斯勒一起成为该赛季唯二单场击出6支安打的球员。
旧金山巨人（2009年至2012）.就在桑切斯被选入2009年全明星赛之后，球队决定将其放入交易市场。7月29日，旧金山巨人用小联盟投手交换桑切斯。来到巨人队之后桑切斯一度受到肩伤的困扰，曾在8月底进入伤病名单。但球队还是表示对他充满信心，赛季结束后和他签下两年1200万美元的合同。
退休