并负责为渡边制作培训艺人。1965年，杰尼斯事务所正式独立。1975年1月，杰尼斯事务所完成法人登记。约翰尼的姐姐玛丽·喜多川自1950年代以来就在东京都新宿区四谷三丁目的圆通寺坂入口处右手边的位置经营着一家名为“”的酒吧。在经营酒吧期间，玛丽与《东京新闻》的记者（后转行为作家）藤岛泰辅交往密切。1972年，在藤岛泰辅离婚之后，玛丽与他结婚了。当约翰尼创立杰尼斯事务所之后，玛丽关掉了她的酒吧而来到杰尼斯事务所担任经理兼财务总监。
成功.约翰尼·喜多川与被并列为日本娱乐产业的先驱