阿提卡希腊语极为相似，因此也被称为通用阿提卡语。
语法.通用希腊语有五个语法格（主格、属格、与格、宾格、唿格），四种语气（陈述、虚拟、命令、祈愿，其中祈愿式在新约时代逐渐并入虚拟式），三个名词性（阳、中、阴），六种时态系统（多种时态，并包括三种语态：主动、中动、被动，此外还有以中动、被动表主动的“异相”），两种数（单数、复数）。
发音.和古典希腊语相比，通用希腊语没有长短元音的对立。音强重音取代了音高重音。降调消失，只有高调转化成音强重音。复合元音单化（不