细记录。史罗瑟写道：「这场夜行军的细节在一般的历史中罕被提及，但在1831年的『奥地利军事杂志』内找到了确实且完整的纪录。」
战役经过.1788年9月17日晚间，约有10万奥地利军队驻扎于卡兰塞贝什近郊，担任前卫的骠骑兵越过了蒂米什河进行侦察，但没有发现土耳其军队的踪迹，只遇到一群吉普赛人；侦察部队遂向他们购买了酒肉，并就地开始吃喝。不久，另一队步兵也过河而来，见到半醉的侦察部队后也试图分一杯羹，不料却爆发争执，混乱中有士兵开了枪，双方随即大打出手。有步兵误以为土耳其人来袭，高喊「