备收拾东西搬走。除夕当晚，当法兰听到薛德瑞克说巴德已经辞职，并将要离开这个地方的消息后，她趁薛德瑞克不注意之际熘走，并立即赶往巴德的公寓找他。因为她已经明白巴德才是值得自己爱的人，巴德也对她道出了他的真爱表白。
评价.纽约时报的影评人Bosley Crowther很喜欢这部片，称之为一部欢乐的，温柔的甚至富有情感的电影（"A gleeful, tender, and even sentimental film."）；芝加哥太阳报的影评人Roger Ebert和 ReelVi