廖仁翥，中国清朝官员，江西崇义县人。监生出身。曾任诏安知县。道光二年（1822年）接替庞周担任台湾府嘉义县知县。次年离任。