美国人家中，1949年毕业于Radcliffe College。 1953年她于杰森·爱泼斯坦结婚，并在欧洲度过了蜜月。1962年到1963年纽约印刷工人大罢工期间，《纽约时报书评》停刊，随即杰森和芭芭拉·爱泼斯坦夫妇同《哈泼斯》杂志的编辑罗伯特·史威尔斯、小说家伊丽莎白·哈德威克一起创办了《纽约书评》。77岁时,她在纽约死于肺癌。直到死前不久她仍然没有停止她的编辑工作。