揽而必求其为用，广结纳而不能容异己”。
书法.翁同龢书法，早年学董、米，中年以后学颜鲁公雄，又师从时人钱沣，纵横跌宕，为世所重。清徐珂《清稗类钞》谓：“叔平相国书法不拘一格，为干嘉以后一人……晚年造诣实远出覃溪（翁方纲）、南园（钱沣）之上。论国朝书家，刘石庵（刘墉）外，当无其匹，非过论也。光绪戊戌以后，静居禅悦，无意求工，而超逸更甚。”谭钟麟更推崇为：“本朝诸名家，直突平原（颜真卿）之上，与宋四家驰骋者，南园（钱沣）、道州（何绍基）、常熟（翁同龢）而已。”