舍伍德起盼争。多莉丝的力量和自发性在饭堂被压垮，决定逃走，在此时遇见蒙哥马利。在这一年，可可尝试说服布鲁诺要去预订音乐会的门票。多莉丝和蒙哥马利成为朋友，多莉丝亦担心其他同学的优秀成绩会突显出自己的普通。勒罗伊和舍伍德继续为勒罗伊拒绝做家课（勒罗伊是文盲，并以交功课为耻）一事而争吵。布鲁诺因不愿意公开演奏他的音乐，而与其父争执。可可告诉布鲁诺她的信念是「在这黑暗的小星球上跳完最后一支舞」，所以它一定是惊人的。伯格老师警告莉莎她不够勤奋。毕业生米高赢得享负盛名的奖学金，并告诉多莉丝打算派他去电视试播的面试