的另一种形式的写法，这乃是（源自于）古波斯神祇的名号– 自从的时期以来透过研究密特拉教的学者即是以这样关系联系所做出的理解。这名号的一个早期希腊文型态之例证是借由西元前四世纪色诺芬的着作，即为《居鲁士之教育》一书中所得知而来的，这是一部撰述着波斯君王居鲁士大帝的传记。拉丁文或者是古典希腊文字形的确切型态是由于语法的变格过程而让字汇呈现了变化。有考古学的证据表明着在拉丁民族的崇拜者中将神祇名号的主格型态写为“Mithras”。然而，在这波菲利希腊文本"De Abstinentia"（为拉丁文写法；希腊文：