民间艺术家、以及不断跟随变化中的的白人艺术家至今为止也依旧给这个在进化中文化混合体作出贡献。南非文学发源于其独特的政治、社会及历史等各方面。由黑人作家于1930年写的《》是首部以非洲语言创作的着名小说之一。在1950年代，《》杂志成为政治讽刺、小说及散文的发源地，并为城市黑人发声的一种文化。值得注意的白人作家包括，他于1948年出版着名小说《》。1991年，纳丁·戈迪默获得诺贝尔文学奖，成为首位获得诺贝尔文学奖的南非人，她的着名小说《七月的人民》于1981年发表。约翰·马克斯维尔·库切获得诺贝尔文学