ong Kong」（香港人民共和国），「Legislative」（立法）拼错为「Legistrative」三次之多，而「Administrative」（行政）一词则欠一个「i」字而变成「Adminstrative」。钟解释是一时「串错字」。。又在其Facebook专页介绍自己为「主法会」议员，及后更改为「立法会」，却显示澳门立法会的地图，其后再更改为「在『立法会议员』担任议员」，至2012年10月31日再改正为「在香港特别行政区立法会担任议员（港岛区）」。虽然钟树根声称曾在英国读书，但其英文水平一直被受