95年，斯特赖希因遭遇跖骨骨折而挂靴。
教练生涯.从球员退役后的斯特赖希于1995年回到弗赖堡SC，并担当青年队教练。期间他曾率领U19年龄组赢得2006年、2009年和2011年的冠军，以及在2008年的决赛中以2比0战胜沃尔夫斯堡后赢得冠军。在在2007年夏天被委任为俱乐部一线队主教练后，斯特赖希也同时兼任助理教练，但其工作仍以掌管青年队为主。在他的栽培管理下，一些年轻球员得以跃升为职业球员，当中包括丹尼斯·奥戈、约纳通·皮特罗伊帕、丹尼尔·施瓦布、、厄梅尔·托普拉克和奥利弗·