被德国击败，再次于止步于准决赛。经过欧洲国家杯后，英格兰球迷开始对国家队充满信心，荷度成为云拿保斯的接班人。荷度虽然表现不错，但他的战术和用人皆受到很大争议。1998年世界杯英格兰在首圈分组败给罗马尼亚，只能以次名出线，晋级十六强赛在互射十二码不敌阿根廷而出局。不久的2000年欧洲国家杯外围赛中，英格兰国家队成绩强差人意，一直被同组的瑞典排在榜首。其后荷度因歧视伤残人士之言论而引咎辞职，由曾代表国家队62场的奇云·基瑾接任。但奇云·基瑾的领军表现却比荷度更差，2000年欧洲国家杯外围赛只能凭附加赛击