例如贸易协定）可以继续下去。这次公投向瑞士人提出的议题是瑞士应否成为申根和都柏林协议的签署国。如果瑞士人接受申根协议，瑞士则要在2007年开放边界，不再在边境进行任何形式、有系统的身分检查。瑞士会成为免签证通行区的一部分，但是由于瑞士不是欧盟成员国，海关检察制度仍然会保留下来。签署协议之后，瑞士也可以和欧盟共享关于罪案和庇护申请的情报。签署都柏林协议后，瑞士就可以摆脱已经在另一个签署国取得庇护权的庇护申请者。瑞士政府估计这样做能减少约20%的庇护申请。
宣传活动.虽然瑞士联邦委