情节和世界，背后笼罩着佛法的无边大超脱，时而透露出来。而在每逢动人处，我们会感到希腊悲剧理论中所谓恐怖与怜悯。」新修版《天龙八部》改编涉及剧情及人物性格，引起读者及网友争议，评价好坏两极。
改编作品.天龙八部被先后拍摄了多部电影、电视剧等。