出一些它的历史。例如，在香港总共有六家中学以 St. Paul 为守护者；但是，两所由香港圣公会开办的中学译成“圣保罗”：三所由圣保禄修院开办则译成“圣保禄”：澳门也有称为圣保罗或圣保禄的学校。
韩国地名、人名译名.韩国虽然自1970年代开始已经停止使用汉字，但70年代以前，韩语的汉字使用量极高。所以，绝大多数的地名和人名都有其正确对应的汉字。为尊重当地和有关人士，请zh-hans:尽; zh-hant:尽;可能不要自行帮地名和人名作翻译，而务必要使用原来的汉字