演美国科幻电视剧集《星空奇遇记：银河飞龙》（"Star Trek: The Next Generation"）。
晚年生涯.西蒙丝步入1990年代后仍然活跃参与演艺工作，1995年在电影《编织恋爱梦》中演出，与云露娜·维达、艾伦·鲍丝汀（Ellen Burstyn）和安·宾歌罗馥（Anne Bancroft）等合作。为答谢她对演艺事业的贡献，她在英女皇2003年元旦授勋名单中荣获OBE勋衔。踏入70岁以后，西蒙丝参与不少配音工作，曾配音的电影包括2001年的《最终幻想：灭绝光年》、