在入住不久后也受疥癣严重感染，二人被送到医疗室治疗，那里是持续黑暗的环境，有很多老鼠出没并有鼠疫感染。此时，二人的母亲埃迪特停止进食，为女儿们节省了一小口食物，并透过她在医务室墙下制作的洞把她的口粮传给他们。1944年10月，法兰克家的妇孺被选定加入波兰上西里西亚的劳动营，布卢默也被选定，但由于安妮受到疥癣感染，因此她被禁止去那里，而她的母亲和姐姐决定跟她留下，于是布卢默就没有跟她们在一起。同月28日，被选中的超过8,000名女性被重新安置到贝尔根-贝尔森集中营，并以营帐容纳新入住的人，当中包括安妮、玛