人译为八斗子。而巴赛族的语言巴赛语的是女巫、或温泉之意，但可延伸为「烟雾蒙蒙」的意思。而八斗子在东北季风或冬天时当地会造成朦朦雾霾天，或许以此天气现象名之。（註：台北市北投亦源自Pataw）中央研究院翁佳音教授则认为：「八斗仔」因有词尾「仔」字，从地名学来推定，应是相对于主要大地名「八斗」而来。而根据古文献，「八斗」可能是指今指和平岛右岸的岬角。
历史.台湾清治末期，八斗子地区为一街庄，称为「八斗仔庄」，隶属于基隆堡。该庄东北临海，东南与深澳庄为邻，南边为龙潭堵庄，西南边为深澳