含巴尔赫（Balkh）生活和亡故的，当时该地区被称为阿里安那（Ariana）。 在琐罗亚斯德教兴起的时候，东部波斯语可能已经在该地区使用过。公元前6世纪中叶，阿契美尼斯推翻了米底王国，并将阿拉霍西亚，阿里亚和巴克特里亚纳入其王国东部边界。公元前4世纪塞琉古帝国佔领了该地区，公元前305年，印度的孔雀王朝统治了该地，传入了佛教，并控制了阿富汗南部地区，直到公元前185年才被推翻。公元7世纪，奥米亚王朝入侵阿富汗，并击败波斯萨珊王朝。阿拉伯人选择从伊朗东北部进入阿富汗，然后再进入赫拉特，在那里驻扎了大部分的军队