胜的奠胜球，他于比亚堤离队后成为球队的侩子手，在球季结束时合共射入4球，全部均为十二码。钖菲联在联赛排名第三参加升班附加赛，虽然准决赛两回合累计2-1淘汰普雷斯顿，但决赛0-1不敌般尼无缘升班。翌季上半季哥达利尔虽然有14场上阵记录，仅有3场正选上阵，于雷丁及西布朗身上各入1球，对雷丁完场前的入球是他加盟后唯一非十二码的入球。2009年11月24日哥达利尔以借用身份转投另一支英冠球队史云斯，待1月转会窗重开后才加盟，他于2010年1月2日在英格兰足总盃作客对莱斯特城射入加盟后首球，但史云斯仍以1-2落败