》中她最喜欢的人物是夏波医生的姐姐卡罗琳，甚至后来她创作的角色玛波小姐可能就是从此产生的。
改编影视作品.1928年，被改编为戏剧《》。克莉丝蒂不满意这部戏剧中将卡罗琳·夏波的角色替换为一个漂亮年轻的女孩。1939年，被奥森·威尔斯改编为为时一小时的广播剧，由威尔斯本人替白罗与夏波医生配音。在2000年，被改编为电视剧《大侦探白罗》第七季的第一集，于独立电视网播出。