时至2009年7月，她与其妹于世界游泳锦标赛的双人技术自选小项中以95.667分取得铜牌，为中国于该锦标赛中的第一面花样游泳奖牌。两日后，二人与团体自由组合小项中取得银牌，刷新了之前创下于世界游泳锦标赛的最佳成绩。2010年，与队友参加广州亚运会花样游泳比赛的双人、集体及自由组合比赛，夺得三面金牌。2012年，蒋文文代表中国出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会水上芭蕾比赛团体项目赛事。