除此之外，米诺亦不太可能出现在莽原之役的战场上，原因是直至1864年5月17日前，其军事纪录都显示他当时在康乃狄克州纽黑文的服役，而不是在维吉尼亚州亚历山德里亚的第二兵团医院。
移居到英国与犯下谋杀罪.在1871年，米诺移居至兰贝斯的贫民窟，并在那里过上放荡的生活，以改善其精神状况。在受妄想症的影响下，他在隔年的2月17日以擅闯其房间为理由，枪杀了一位名叫乔治·梅里特（George Merrett）的男子。梅里特与其当时正在怀孕妻子伊丽莎（Eliza）育有六个孩子，而事后米诺亦在预