，平日多为4页。
停刊.1823年6月，葡萄牙本土的保皇派复辟，消息传到果阿后，葡萄牙印度总督随即派出（Joaquim Mourão Garcez Palha）司令和数百名士兵踏上「沙立曼德拉号」前往澳门，以图恢复旧政权，然而两广总督阮元已得知澳门的葡萄牙人发生了内部冲突，派出了人员前往澳门查问事情经过，又表示不许在中国管辖的领土上（指澳门）闹事。包也在中方的压力下从澳门退至九龙大鹏汎海面（今维多利亚港）等待季风回航印度。9月23日，「沙立曼德拉号」在收到保守派的消息后突然驶回澳门