证明自己的忠诚，杰西带领疯狂小八和已被保释的埃米利欧到房车停的地方，但当埃米利欧认出华特后认为他是DEA的线人，而与疯狂小八企图用枪杀死两人。试图逃走的杰西因绊倒并撞上石头后昏迷，华特则为了换取两人的命而教疯狂小八他们如何生产冰毒。华特透过合成出致命的磷化氢气体来使疯狂小八和埃米利欧受惊，而自己则逃出车外并关上门，这导致车内的疯狂小八和埃米利欧死去。由于埃米利欧先前扔的一支菸而使一旁的草丛着火。在听到远处的警报声后，华特迅速为自己及杰西戴上防毒面具并将房车开走，但车内仍充满着磷化氢的烟雾。回到剧情的开头