nian version）。目前也部份重建了五部有关吉尔伽美什的苏美尔诗歌，有些伴随着标准阿卡德版本某一部份的原始版本，有些则伴随着不相关的内容。
标准阿卡德版本.标准阿卡德版本是在1853年由Hormuzd Rassam在亚述巴尼拔图书馆遗址所发现，所用的是一种用在文学用途上的阿卡德文方言。此版本是由在西元前1300年至前1000年之间，从更早期的版本所编译而来。标准阿卡德版本的开头文字（或）和早期版本不同。较早期的是Surpassing all other kings，标准版