判时，“与他争论总是一项艰难的挑战”。在霍普夫纳的管理下，球队在经济上从未出现过赤字，任何一笔转会也没有依靠过信贷来支付。在其于1983年上任初期，俱乐部仍然背负约合1,200万欧元的巨额债务，而一年之后，霍普夫纳依靠运作卡尔-海因茨·鲁梅尼格600万德国马克的转会费（从拜仁转会国际米兰）为球队赢得了第一桶金。至2012年，球队的营业额达到3.734亿欧元的新高，并实现连续20年盈利。拜仁慕尼黑也得以从一个非赢利的公益协会一跃成为世界上知名的大集团公司。
个人生活.霍普夫纳出生于1