瑟夫的两个孩子带来，但这时士兵们已有些不信任，而H则保证他不会伤害孩子。H将尤瑟夫推出审问室来到玻璃窗前，自己则抓着两个孩子进去。将门锁上后，H突然拿出胶带表示如果尤瑟夫不透露炸弹位置将会折磨他的小孩。尤瑟夫终于意志崩溃并给出3个地址（在纽约，洛杉矶和达拉斯），但H却不停止，认为还有第四颗核弹(因失踪的核原料约有18磅，但一颗核弹只4.5磅，总共13.5磅，有4.5磅消失了）。H坚持，尤瑟夫没有透漏第四颗核弹，是因为怕自己无法忍受痛苦，所以拿来以防万一。此时军方用枪射开了门锁，将失控的H压制，并把孩子带