乌兹别克语、罗马尼亚语（除德涅斯特河沿岸以外）转换到拉丁字母。乔治亚语和亚美尼亚语则改以原来的书写文字为主。在俄罗斯联邦内，车臣共和国使用的车臣语和鞑靼斯坦共和国使用的鞑靼语，原打算改以拉丁字母书写，但受到苏联和俄罗斯政府阻挠。1946年蒙古人民共和国的文字也推行改用了西里尔字母书写，直到1990年代蒙古国建立后旧的蒙文书写方式才被再度使用。由于苏联的影响，中国移民中亚的东干族在1954年后转用西里尔字母作为拼音文字（东干文）。
字母.西里尔字母传播到了东斯拉夫和南斯拉夫地区，