等配音掺杂许多台语词汇。
音乐.闽南语歌剧和音乐的录制工作可追朔至1920年代的台湾与中国。在台湾日治时期中期，台语流行音乐曾因美国唱片公司古伦美亚唱片和RCA等投资贩售而蓬勃一时，直到1937年第二次中日战争爆发而限缩台语和客家语为止；《望春风》和《雨夜花》等经典名曲即是这一时期的代表作。