非公民来说，他们无力负担，因此南非政府承诺提供ARV，而收费又接近人们所能承受。为此，他们得无视药品专利而在国内生产仿制药物（经过强制许可），或者从国外进口。在国际社会发动支持公共卫生权利的抗议活动（包括无国界医生组织收集到的25万个签名）之后，几个已开发国家的政府（包括荷兰、德国、法国、和后来的美国）支持南非政府，这个诉讼案在当年4月被撤销。2016年，葛兰素史克（当时全球第六大制药公司）宣布放弃在贫穷国家的专利，以允许独立的公司在这些地区生产和销售它们的药物，公众的取得途径得以扩大。葛兰素史克发布一份