解释指，自己所亲身见证的战争，已经足够多了，因此不想再牵涉入另一段战火洗礼，不过，虽然将军明显了解到他的立场，但麦考利夫同一时间表明，由于温特斯在战地的指挥经验丰富，因此军方需要用到他的力量，间接婉拒了温特斯的要求。温特斯别无选择，惟有回到新泽西州迪克斯堡报到，在那里，他奉派出任团部参谋，并且负责训练步兵军官。然而，在迪克斯堡的时间，温特斯对他的工作并不满意，他发觉受训的新一辈军官都缺乏纪律，甚至乎经常缺席己安排好的常规课堂，温特斯对此松散、怠慢的气氛提不起劲。终于他决定离开，改为志愿加入属于陆军精英的