兽与幼兽对话时会分别发出“呿呿”（母兽）或“嘎嘎”（幼兽）的声音。根据研究，幼兽多于打斗时发出声晌，而母兽则会于幼兽爬上她的身上时发出“嘶嘶”声。当遇到敌对者时，斑尾虎鼬会以咧咀互相威胁，并会把耳朵移后和瞇起眼睛。雄性打斗时会互相抓、咬。斑尾虎鼬的繁殖季节在每年冬季（六、七月），但雌性最早可于四月作好繁殖的准备。相比其他袋鼬，斑尾虎鼬的繁殖习性别具一格，因为其雌性会在发情时发出声晌，而且牠们也较容易接受雄性对牠们的行动。此外，雌性的颈部也会在发情时膨胀。雄性在交配时会以前肢抓住雌性的身旁，并用口颔住雌性