后，救援队带着一台水泵回到她身边，但是她的腿在混凝土下以跪姿弯曲着，不切断腿不可能将她救出来。现场的医生评估认为，没有合适的手术设备，桑切斯不可能通过截肢手术存活。最终，在挣扎了三晚（约60小时）后，桑切斯于11月16日上午10:05左右去世，死因可能是坏疽或失温症。桑切斯的父亲和姐妹也死于火山泥流，兄弟和母亲则逃过一难。她的母亲表达了对女儿去世的心情：“这太可怕了，但是我们必须为生者着想……我会为了我（只失去一根手指的）儿子而活。”当公众通过媒体得知桑切斯的遭遇后，她的死成为了对于官方批评的标志，