带气旋并发展出深层对流，风暴快速增强，风力时速在6小时里就提高了30公里。美国国家飓风中心认为这样的增强趋势会持续下去，预计佛罗伦萨会在12小时内成为1994年大西洋飓风季的第2场飓风。11月4日晚，风暴环流中心周围发展出稳固的深层对流区并升级成飓风。红外卫星图像上还出现眼状特征，但飓风并未因此出现显着强化。随着风眼持续显现，气旋结构略有改善，强度也缓慢提高。到了11月6日早上，风眼已略显模煳，周围的云层顶端温度也有回升。受东南方向的低压槽开始向东移动产生的转向气流影响，佛罗伦萨转向北上。由于低压槽继续东进