部签下弗拉维奥，并在一年后给予了一份正式的职业合同。2009年，弗拉维奥被瑞典足球俱乐部AIK的球探相中，前往欧洲踢球。在瑞典，他很快便与阿根廷前锋伊万·奥博洛成为优秀的锋线搭档。他在与赫根队的比赛中第一次为这支来自索尔纳市的球队进球。随后，在与斯德哥尔摩的劲敌佐加顿斯的比赛中，他独中两元。另外，他曾在一场比赛中掀起自己的球衣，展示内衬T恤上的文字“Hata Göteborg”（讨厌哥德堡）。这一做法引起了哥德堡球迷的不满并引发了争议。事后弗拉维奥解释说他并不知道这短语是何意思，他只是想着如何去夺冠。2