遥远的过去，巫师甘道夫（Gandalf）怀疑他和他的同类是山民。卡洛克（Carrock）这地名是比翁命名的，他又在詃处设置了阶梯。在《哈比人历险记》，比翁援助正在进行孤山任务的甘道夫、比尔博·巴金斯（Bilbo Baggins）及十三名矮人。在五军之战（Battle of Five Armies）期间，比翁以熊的姿态出现在战场，救出了重伤的索林·橡木盾（Thorin Oakenshield），并且击杀半兽人首领波格（Bolg），使半兽人军队瓦解。战后，甘道夫与比尔博在比翁的家中度过冬天，并参与了比翁