很多水库也改名为湖，始作俑者千岛湖（新安江水库）取得了成功，知名度大幅提升，而后继者如万绿湖（新丰江水库）等却失败了，万绿湖尚不如新丰江水库知名。虽然如此，此风已刮遍全国，大型水库几乎全都成了湖。台湾也曾发生过为了观光因素而变动传统地名的案例，详见富贵车站。
忌讳及优化.江苏省境内的骆马湖因官员对“落马”二字的忌讳，在宿迁境内被改为马上湖，在徐州境内被改为龙马湖。因为原来地名不雅或不吉而改名，则是常见的原因，如香港的乐富原名「老虎岩」、秀茂坪原名「苏茅坪」、马料水原名「马尿水」