真实历史事件发生的日期不一定相互对应。这样做的目的可能是作者为了避免一些时间轴上的冲突。比如，避免『皮袜子』(本波的外号)在堪萨斯的大草原上旅行时已超过100岁。拿铁·本波通常被认为是一个鼓舞人心的角色。该人物的塑造，部分参考了美国18世纪着名探险家丹尼尔·布恩。
原着改编.许多猎人拿铁本波的冒险经历都出现在银屏上。但大多时候都使用他绰号，其中最为着名的绰号就是“鹰眼”。在1992年电影版《zh-hk:最后的摩根战士; zh-tw:大地英豪; zh-cn:最后的莫西干人;