68年的原着类似。和萨维尼1990年的电影则不同，而杰夫·布罗德史崔特的拍片计画与雷美奥并无瓜葛。
美国版权.《活死人之夜》因原发行戏院片商的问题，成为无法律保护的公有领域，华得理瑞德集团（Walter Reade）在对于发行着作权的部分耍了手段。在1968年美国着作权法要求一份持有着作权的正式声明，「Image Ten」提出本片构想的所有权声明，是附属在原名为《食肉者之夜》的作品之下，发行片商则在本片更名之后撤除了这个声明。根据雷美奥的说法，「华得理瑞德集团……剥削且欺骗了我们。