因而导致山谷球场无法进行急需的重建。最终债台高筑的查尔顿于1984年宣佈破产，由球迷基金会接管球会，但山谷球场的业权仍然由前东主掌握，由于无力支付庞大的维修费用以符合安全标准，查尔顿于翌年被迫迁离山谷球场，借用水晶宫的塞尔赫斯特公园球场暂时栖身，是英格兰足球联赛历来首份共用球场协议。1988年山谷球场的业权重回查尔顿手中，翌年时任主席罗渣·艾尔温（Roger Alwen）宣佈球队重返山谷球场，为求尽快恢复赛事，数以千计查尔顿的球迷自发清理已废弃三年的球场，最终在场地中央用火烧毁大堆的垃圾。当其时庞大的阶