英国，用钱在约克郡办学。不幸的是，他雇佣的教师因肺病去世，流行病则导致学校的三名学生遭遇不幸，学校被迫关闭。罗杰/范德勒改名为杰克·斯泰普顿，来到了达特姆尔。他通过盗窃营生，参与了四项大型盗窃活动，强杀了zh-hans:一; zh-hant:一名男童。在获悉恶犬的故事后，他决意消灭巴斯克维尔的剩余后人，以便将遗产占为己有。他对产业毫无兴趣，不过是想要钱罢了。他购买了恶犬，将它藏在沼泽地中。查尔斯等待着劳拉·里昂。从雪茄烟灰的痕迹上可知他已等候多时。然而，出现的确是-{zh-hans:一; zh-