似硫酸的液体，险些腐蚀穿透船体。不久后，生物自行脱离肯恩的脸后死去。众人离开星球轨道并继续航回地球，昏迷的肯恩恢复清醒，感觉头昏脑胀但身体无异状。虚惊一场的众人享用休眠前的最后一餐时，肯恩突然窒息且开始全身抽搐，当其他人误以为他被食物噎住时，一只小型异形幼体从肯恩体内破肚而出，随后便逃跑了。其他人将肯恩的遗体扔进太空后，开始全副武装、分头寻找外星幼体。在拿生物探测器寻找的途中，众人差点将小猫琼斯错当成目标，为了避免再次弄混，布瑞特独自前去找被吓跑的琼斯。当他跟着琼斯的足迹来到引擎室时，突然被躲在他头顶上