改什么设计，就仅是在碑文中擦除托勒密四世的名字换成阿尔卡曼尼自己的而已。尚未平定埃及的大叛乱，在前204年7月或8月托勒密死于不明，根据波利比乌斯的记载，托勒密四世突然去世后曾暂秘不发丧，阿尔西诺伊三世还被权臣索西比乌斯所谋杀。然而根据罗马历史学家查士丁的记载，是托勒密四世下令把阿尔西诺伊三世处死，并宠爱他的情妇阿加托克勒亚，他不理朝政，日夜荒淫无道，大权都旁落到宠臣上，因此阿尔西诺伊三世之死被认为与阿加托克勒亚有关。后来的史料安条克的约翰提到早在前208年阿尔西诺伊三世就被托勒密四世离异，后来当时宫廷