2004年8月，由于新加坡外交部长杨荣文于联合国大会上发言支持「一个中国」、反对台湾独立，时任部长的陈唐山在外交部内接待乡亲的闭门会议中，以「新加坡那样一个鼻屎大的国家」、台语俗语「扶中国脬（lān-pha，阴囊的台语说法）」批评新加坡政府奉承中华人民共和国。影片于对外公开播放后被外界视为失言。媒体报导此事时，普遍使用「LP」雅化「脬」。。杨荣文本人事后对此表示「难过」，并表示台湾可以不同意新加坡对台独的立场，但无须发表偏激言论。陈唐山在事后的访谈录对此表示他所批评的是新加坡外交部长杨荣文在联合国