的某些特定部分（例如碧玉在此录影带中裸露胸部的部分）进行删减修改。在2002年，此音乐录影带终于在美国MTV2频道的一次深夜特辑——“最受争议的音乐录影带”中播出了未删减版。第三波主打“Cocoon”（意为“虫茧”）的音乐录影带由日本已故知名服装设计师石冈瑛子执导。在此录影带中碧玉看起来似乎几近全裸出镜（但其实是穿了紧身塑体衣），且乳头部分长出了红色的丝线，并最终将她缠绕成茧。此录影带由于涉及敏感题材，所以并未在MTV播出过。2002年，碧玉发行了Boxset盒装专辑《Family Tree》，意在回顾