珍为羣雄时，能诗词，爱好文学。有一名名为竺月华的少年和尚在关帝庙，见到一名名为柳含春的少女美艳，就作了一阕词，」词牌《江南好》，向关帝祷告：「江南柳，嫩绿未成荫，攀折尚怜枝叶小，黄鹂飞上力难禁，留取待春深。」因词中的「枝叶小」、「黄鹂飞上力难禁」充满了性暗示，所以月华和尚被柳含春的父亲拘捕到官府。由于方国珍颇信佛教，一见此案，颇有兴味，就亲自审问。月华和尚不辩解，承认自己作「淫词」。方国珍认为他性骚扰女信徒，不守清规，一怒之下，命武士搬出大竹笼与绳索出来，也作了一阕《江南好》：「江南竹（竺），巧匠结成笼