到他们的理据，但同时也有所保留。当她稍后和母后谈话的时候，女皇打趣地说社会的某些价值观已经改变，统治者若果不能再理解人民就应该让位，而皇太后则叫女皇不要忘记她当初成为公主时所下的誓言（i.e.无论长或短，我要献出一生……为您们服务）。最后英女皇返回到伦敦，除了视察宫殿外堆积如山的鲜花外，又发表电视演说，讲述戴妃的生活与工作。两个月以后，贝理雅前往皇宫作一次每周汇报，这时女皇的支持度已经回复正常，但她相信自己将永远无法从「那星期」回复过来。此外，女皇又向贝理雅提醒到，支持他的民众终有一日也会反过来反对他。