些公认发音的影响，昆士兰省英语与普通英语差别则特别大。
语法.澳洲英语跟美国英语一样，通常把集合名词看作单数，例如："The government was unable to decide"（政府无法决定）。而英国英语则把集合名词看作众数，例如："The government were unable to decide"。澳洲英语与英国英语一样，"learn"（学习）、"spell"（拼写）和 "smell"（闻）的过去式和过去分词都是不规则的（即是"learnt"、"sp