斯科涅兵团在区域内掠夺，一些当地的法兰西团体也加入他们。使得许多小贵族倒向英格兰—加斯科涅联军。他们有多次显着的成功，然而成效仅止于束缚住弱小的法兰西守军并让他们请求援军。少数的法军部队没有驻扎在堡垒内，则是被自己发动的围城战绊住：例如阿热奈的卡瑟纳伊；孔东附近的蒙尚；贝杰拉克南部，坚固但缺乏战略价值的蒙屈克城堡。许多地区都没有防备。另一方面，爱德华三世的主力部队遭遇恶劣天气而决定放弃登陆诺曼第，法王腓力六世注意到后便向加斯科涅派出援军，波旁公爵皮埃尔在8月8日被任命为西南部前线总指挥，并坐镇于阿让。