另外，也有人认为水琏名称源于台湾原住民族群阿美族语的「知维地岸」意思，该词白话即「此地多水蛭」之（阿美族称水蛭为「维地」），《番俗六考》中将此地名译成「水辇」，台湾日治时期称「水琏尾」，台湾战后时期改称「水琏」。于地质学上，该村位于蕃薯寮断层，也因此断层，此村被河流侵蚀成矮小丘陵及盆地。该地形类似知名景点太鲁阁，且因竹林苍翠，遂有「遗勇成林」(18号桥)之景点成名，牛山海岸亦为本村知名景点。水琏村居民为阿美族居多，据考证，距今3500年前，就出现使用纹绳陶之先民文化，距今1000年前，则出现新石器晚