纳为奥达斯的青训球员。他其后转会至西班牙的球会，先后效力zh-hans:赫雷斯;zh-hant:赫雷斯;zh-hk:萨雷斯;、格拉纳达、切尔达和巴伦西亚。在国家队方面，奥雷拉纳自2007年开始为智利国家足球队上阵，曾参加过2届世界盃和1届美洲盃足球赛，并赢得百年美洲盃冠军。
球会生涯.奥雷拉纳于智利圣地亚哥出生，曾为科洛科洛的青年军上阵，其后转会至奥达斯。18岁时，他为球队于联赛首次上阵。2007年，他为球队上阵38场联赛，攻入12个入球，协助球队在以第3名完成联赛。