公众对新闻的要求更高，电台报导没有或是仅有消息来源的假新闻，使得这种错误被扩大」。再者，鲜有记者懂得韩语造成误译和误传等问题。另一方面，除非平壤当局作出反驳，否则在资料不流通下关于北韩的错误报导是很难得到印证。最后，北韩的奇特思维是外人难以理解的。延世大学的约翰·戴乐利指人们喜欢听到北韩的报导，而且愈是煽情愈好。他分析：「因为是北韩的，没有人知道这国度里发生甚么事」，但这些报导中「有的是真的，大部份却不是」。前美联社平壤分部总编辑珍·李认为只要冠上北韩的名字，那些愈是令人大吃一惊、愈是淫秽、愈是娱乐性和