加特，继而成为霍芬海姆1899的青年队主教练。期间他与时任霍芬海姆19岁以下梯队（U19）主教练的纳格尔斯曼成为同事，并结下友谊。在后者于2016年上调执教一线队后，泰代斯科亦于2016-17赛季前获晋升为U19主教练。2017年3月8日，当时位居德乙联赛积分榜末端的厄尔士山奥厄委任泰代斯科担当主教练。他获得了一份期至2018年中期届满的合同，在德乙及德丙均有效。在泰代斯科的指挥下，俱乐部在前五场比分豪取13分，迅速脱离降级区 。由于在与圣保利的比赛中指责裁判，泰代斯科在2017年5月被处以1500欧元