illanueva与未来的固定轮值凯尔·汉崔克斯（Kyle Hendricks）。这年的战绩又下滑到61胜101败，若不是同区的太空人队吞下更多的107败，小熊将成为分区炉主，而这也是球队进入21世纪以来最差的战绩。2013年小熊队签下了在日本职棒坂神虎累积220次救援成功的强力终结者藤川球儿，然而这个补强并没有帮助到小熊，藤川在出赛12场之后就因伤整季报销。没有起色的战绩又促使小熊在本季将明星球员交易出去，例如在731大限前将投手马特·加尔萨（Matt Garza）交易到游骑兵，换回Mike Olt、