视。刘镇发、张群显等学者根据来华传教士的语音描述，爲《分韵》修订拟音，整合音系。至今仍然不少《分韵》的新硏究。
韵部.《分韵撮要》分三十三韵部，每个韵部内小韵按照阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入排列，小韵有字义但无反切。