争最后几天的1945年5月3日波克与其妻子和女儿于乘车前往汉堡的路上被英国的战斗轰炸机扫射，乘客全数身受重伤，波克本人则在隔天于欧登堡的医院中去世，他也因此成为了纳粹德国唯一一位被盟军击毙的元帅。
早年.波克出生于布兰登堡省的屈斯特林，该地是一个古老的城堡，位于柏林东方的奥得河畔。波克的家庭是一个普鲁士新教贵族，有着可追溯到条顿武士时代的古老军事传统。波克的曾祖父曾在腓特烈大帝的军队中服役，祖父弗里德里希·威廉·波克（Friedrich Wilhelm Bock，1780年5月25