商务印书馆购得位于台北市重庆南路一段37号的一栋三层砖木造房屋，并予以营修，作为台湾分馆预定地。1948年初，「商务印书馆台湾分馆」开业，贩售由商务印书馆上海本部运来的图书、文具仪器等，然而数量与种类皆不多，且无自己的出版业务。1949年，中华人民共和国成立，上海商务旋即停止对台湾分馆发货。面临无书可卖的情况，商务印书馆台湾分馆经理赵叔诚决定开展编辑、印刷业务，从一个贩售处转型为独立编印的出版社。商务印书馆台湾分馆在中华民国政府要求下，脱离总馆独立，改名「台湾商务印书馆」迄今，英文名称与总部地址均未