国家替代计划」（Bolivarian Alternative for the Americas）作为回应；而阿根廷、智利和巴西不强烈反对，但也不支持。讨论过程因遭遇类似世贸组织多哈回合谈判的相同问题点而踌躇不前；已开发国家要求扩大服务业的交易并提升知识产权的保护，但最不发达国家则要求停止对农产品的补贴和自由贸易。与世贸组织谈判类似，巴西在最不发达国家中扮演领导角色，而美国则在发达国家中扮演类似角色。谈判始于1994年12月11日在迈阿密举行的美洲国家首脑峰会，但直到2001年在加拿大魁北克举行美洲国