其后中华民国政府因故并未将钓鱼岛划入台湾范围，钓鱼岛标以「尖阁列屿」的字眼。在战后美军统治琉球期间，美军使用钓鱼岛作为炸射演习场付租金给钓鱼岛地主日本人古贺善次。中华人民共和国政府虽然没有直接提及钓鱼岛问题，但如上所述，因台湾问题等在一开始就反对《旧金山和约》本身。1895年在甲午战争中胜利的日本经内阁会议审议决定正式在钓鱼岛建立航标、并将该岛编入日本领土，但此后直到1969年日本实际上并未在该岛建立任何表明领土归属的标桩。同时，日本在一些官方地图和百科全书中没有标注钓鱼台列屿。同样地，两岸政府战后亦