换成口腔卫生物品，并教霍默一袋糖果到国税部，霍默却私自带同糖果逃走，到一崃谷的悬崖吃掉。不幸的是，霍默绊倒，跌到谷底，手臂被钉住。于是，他既要拿回触不及的那袋糖果，又不愿等待20分钟以得救助，便唯有咬断自己的胳膊。他试了几次后，霍默才知道他背着的竟是一袋蔬菜，因巴特、莉萨和玛吉已把他们的糖果偷回，使霍默愤怒吼叫。
《潜水钟与奶油球》.此节讲述霍默开始装饰房子，迎接万圣节。他原想去拿盒中的装饰品，讵料盒中的竟是真的黑寡妇蜘蛛，当时他还以为那是塑胶仿造的。他被蜘蛛咬了一下，就无法移动或