的子邦奴国之君主”。印文以“汉”字开始｡一般来说，若是汉朝皇帝直接管辖的国土前面一般都不加王朝的名称。而倭奴印的印文是以“汉”字当头的，也就是说倭在当时是汉朝的朝贡国，而不是汉朝的直辖领地。此外末尾的“国王”两字，为当时汉朝皇帝册封外臣之王时使用的等级称唿；这类称唿总共分为五等，｢国王｣为最高等级，这也就意味着汉朝皇帝承认倭国拥有自己的领土管辖权。至于“委奴”两字的解释，学者之间也有不同的看法｡天明年间日人学者认为委奴应读为「怡土」，因福冈县系郡前原町一带，古代即为「怡土」国，亦即魏书伊都国原址；至