这里到发。
长途运输.车站是德国铁路股份公司的长途运输网络的组成部分，然而大部分南北向运行的长途列车却经由运行。尽管如此，从达姆施塔特仍可借由若干城际快车及城际列车线路，直通卡尔斯鲁厄、汉堡（经汉诺威）和萨尔茨堡（经斯图加特及慕尼黑）。此外，也有个别班次可直通其它城市，例如柏林、德累斯顿、埃森、康斯坦茨、克拉根福及格拉茨。(*)早晨出发的列车从达姆施塔特经由科隆前往多特蒙德，再从常规的线路走向中偏离，继续经由卡塞尔前往维尔茨堡及慕尼黑。
区域运输.达姆