捷克出局。马田·拿臣在2004年8月14日首度代表维拉登场对修咸顿，维拉以2-0获得最后胜利。马田·拿臣在2004/05年首季的表现受到伤患困扰而起伏不定，但由于膝伤复发更导致马田·拿臣翌季只曾为维拉在揭幕战对保顿上阵1次。2005年9月马田·拿臣到美国接受手术，整季大部分时间到博洛尼亚进行复康治疗，直到2006年8月才归队。在缺席国家队1年半后，马田·拿臣于2006年11月获重召入伍，但不幸在联赛盃对车路士时与杜奥巴相撞，再次触伤膝部而退队。马田·拿臣在2007/08年球季成为维拉的后上杀手，于死