科登上一列守卫森严的运牛火车；火车上还有包括无政府主义知识份子－柯斯托耶·阿摩斯基（克劳斯·金斯基饰演）在内，被政府征召的一群工人，以及以及一大队士兵。火车经过一个曾被红军砲轰，名为明克（Mink）的村庄，而红军的指挥官史特尼柯夫，竟是传说中已战死帕夏的化名。火车在村庄停下，齐瓦哥便下车及走到史特尼柯夫的火车附近，因被怀疑是刺客而被拘捕。事后齐瓦哥被带到史特尼柯夫面前，二人对话后，齐瓦哥想起曾在自己宣佈订婚的圣诞派对中见过史特尼柯夫。史特尼柯夫告诉齐瓦哥，拉娜在一个被白军佔领，名为「尤立亚廷」（Yury