山郡公郑谌的孙女，北齐本州大中正、吴山公、隋朝开府仪同三司、金紫光禄大夫、括州刺史郑继伯的女儿，有一姐妹嫁给李安俨。隋朝大业十年（614年），虚岁十六的郑观音嫁给李建成。义宁二年（618年），李渊建立唐朝，立李建成为皇太子，郑观音也成为太子妃。唐高祖武德年间，追赠郑观音的父亲郑继伯都督潭衡郴道永邵连七州诸军事、潭州都督。史书没有详细记载郑观音为李建成生育有哪些子女。武德九年（626年），李世民发动玄武门之变，李建成及诸子都被杀死，郑观音被迁居于别馆，上元三年（676年）正月三十日（疑误，当月只有二十