ection::::词源和相关单词. "Farang"一词可能源自印地语的"firangi"（，意指「外国」），是一个在英属印度期间为欧洲人创造且含贬义的词语；或者波斯语的"farang"（）或"farangī"（），意指「弗兰克、欧洲人」。该词源自古法语的"franc"，意思是「法兰克人」，一个位于今德国境内西部的部落，其于中世纪初期的西部和中部欧洲成为一个主要政治力量，今法国国名即由此而来。 因为法兰克帝国统治很大部分的欧洲（今法国、德国、瑞士、意大利和低地国家）达数个世纪，所有欧洲人甚至中东人的相关