娘妈生》改由东都书局台北支社再版。同时，另一着作《七娘妈生》的姊妹作《七爷八爷》也由同出版社出版，收录〈拜床母〉等十七篇散文、以及〈七爷八爷〉等三篇艋舺民间故事，并附有她到日本毕业旅行的六封书简。池田敏雄这时已经任满五年的义务职，辞职龙山公学校，转任台湾总督府情报部嘱託，担任出版物编辑。《七爷八爷》、《七娘妈生》被视为台湾儿童文学的重要书籍，也是台湾民俗的文献。例如婴儿出生第三日在台湾称为「三朝」，所使用的供品在各地不同，黄凤姿纪录下的艋舺之俗便是供品中的鸡脚不可折到鸡腹内，以祈求婴儿的脚会长。Se