离去了。有一天，这个小家庭乘着救生艇去他们以前住的地方。理查下船去为艾梅林及小培迪採香蕉，小培迪在艾梅林没注意时，将一串红色浆果带到救生艇上。艾梅林及小培迪的船慢慢的漂离岸边，小培迪不小心将一只桨弄到水中了。艾梅林碰不到桨，唿叫理查，理查游过去，但有鲨鱼跟在后面。艾梅林为了驱赶鲨鱼，用另一个桨丢往鲨鱼那里，让理查可以爬上救生艇。而他们在有鲨鱼威胁的情形下，无法拿到桨，两人设法用手拨水，但没有用。救生艇被海流带离岸边。漂流几天后，理查和艾梅林醒来，发现小培迪在吃他捡到的红色浆果。两人在无望之下，也吃下