只搁浅。内陆地区数以千计的树木和许多建筑倒塌，大量农田被淹，收成付诸东流。新伯尔尼的灾情特别严重，纽斯河泛滥成灾，将该镇淹没，水深达1.8米，报导认为这是1795年后当地最严重的水灾。建筑在狂风和洪水的冲击下瓦解，许多人被迫逃离家园。帕姆利科河（）位于博福特县县城华盛顿（）附近河段水位以每小时38厘米的速度急剧上涨，最高超过正常水位2.4米。大量木材和货物被水带走，船只挣脱锚固，其中两艘搁浅。9月5日，四艘受损的英国船只被迫在弗吉尼亚州诺福克靠岸，纽约州长岛的船只也遇到强烈阵风。新英格兰部分地区在9月5