方城县与来自美国的宣教士德忠玉 （英文：Ruth Temple）结婚。1941年，艾得理全家离开河南前往美国休假，不久，太平洋战争爆发，艾得理只得留在西方。1943年，艾得理回英国负责内地会的祷告事工。1945年 二战结束，艾得理得以返回中国，他与赵君影合作，在重庆成立了基督徒学生联合会，吸引许多流亡大学生成为基督徒，后来他们中间产生了不少基督徒领袖。1950年，传教士被逐出中国，艾得理加入美国校际团契（IVCF）。1956年，艾得理抵达香港，担任第一届国际学生福音团契远东区总干事。1968年，他在新加