夫妻两人生活在温莎，当时约翰在为一家名叫“圣列奥纳多磨坊场小屋”的公司工作。1882年，两人短暂分居了一段时间，安妮抛弃了整个家庭，回到了伦敦市。大约在1884年或1885年时，夫妻双方同意彻底分居，原因不明，警署的记录的说法是“因为安妮不道德生活及酗酒导致了感情破裂。”安妮住在温莎的时候经常因酗酒被捕。约翰以邮政汇票的方式，每周支付10先令的生活费给安妮，直到1886年圣诞节因肝硬化去世才终止。当时他住在温莎的小树林路。约翰的噩耗是安妮当时住在白教堂牛津街的内兄告诉她的。在与好友亚美利·亚帕墨诉苦时，