并搭乘铁路到芬兰去，途中会经过瑞典的铁矿石场，但两国在6天后再度表示拒绝。1月29日，盟军再提出新计画。首先，芬兰将提出正式的援助请求，接着盟军将会要求挪威和瑞典允许其「志愿军」通过两国领土，最后，为使补给线免受德国威胁，盟军将会派出额外的部队登陆纳姆索斯、特隆赫姆与卑尔根。此一作战将需要100,000名英军与35,000名法军以及海空支援，补给运输船队将于3月12日出发，而登陆行动将在3月20日展开。然而芬兰最终于3月20日与苏联谈和，英法两国的国际威信因而受到重挫，达拉第政府的军事援助承诺以及对于冬