为共和国的话，新西兰也应该跟从。而这两项措施因得不到民众支持而未能实行。博尔格废除了英国荣誉制度，而新设了新西兰荣誉制度。1996年，在新西兰第一次使用混合制的大选之后，国家党及工党皆无法取得多数党议席，詹姆斯·博尔格继续担任看守内阁总理，直至联合政府形成。 在1997年，党内对博尔格慢脚步的政策越发感到不满。时任交通部长的珍妮·希普利在其出国访问时举行了党内秘密会议，最终导致博尔格失去了党内多数派的支持。他于12月8日正式宣布辞职，由珍妮·希普利接任总理职务，并成为了新西兰的第一位女总理。