赛跑则在预算被淘汰。南部真正的突破始于1931年。在数度打破日本全国纪录后，他的跳远提升到仅差二公分就达到8米，成为新的世界纪录。虽然杰西·欧文斯在不到四年后便打破此世界纪录，该成绩一直维持为亚洲纪录，直到1970年才被山田宏臣才破。隔年，在洛杉矶奥运会上，他是两个水平跳跃项目的奥运金牌热门人物之一。在跳远项目中，他对于仅获得第三名颇感失望，但在数日后举行的三级跳远项目中报了一仇。他以15.72米打破世界纪录。因此，南部成为保有两项水平跳跃项目世界纪录的第一位运动员。他持续保有纪录直到1935年，那