亚诺条约从教宗处获得了受到教宗承认的西西里国王头衔。洛泰尔的继任者康拉德三世寻求约翰最小的儿子曼努埃尔能与神圣罗马帝国皇帝联姻。康拉德的小姨子嫁到拜占庭。与此同时，罗杰二世也希望能与约翰二世的儿子联姻，但是他最终失败了。后来证明约翰干涉他妻子的家族匈牙利王室的兴趣是错误的。拜占庭帝国把接待流亡的匈牙利王位宣称者并把其留在君士坦丁堡视为扩大帝国影响力的方法和有效的安全策略；然而，匈牙利人却将这种干涉视为战争的挑衅。匈牙利与塞尔维亚的联盟给拜占庭在巴尔干西部的领土造成了严重的威胁。约翰在东方的战略目标与