挥。8月15日，年度秋季演习开启；舰队最初是在实行战术演习，随后编成战斗队形巡航穿越卡特加特海峡，并于9月21日在波罗的海西部进行演习。在这些演习期间，德皇威廉二世号均是作为裁判舰使用，霍夫曼遂将他的旗帜临时转移至姊妹舰德皇腓特烈三世号上。当9月29日在基尔的训练结束后，他又重返德皇威廉二世号。1900年11月1日，德皇腓特烈三世号取代德皇威廉二世号成为第一分舰队的旗舰；而后者作为舰队的旗舰，仍然被分配至分舰队作战术用途。从12月4－15日，德皇威廉二世号随第一分舰队前往挪威展开冬季训练巡航，期间于10－