赛季哥斯达黎加顶级联赛的冠军。吉马良斯在1984年正式加入哥斯达黎加国籍，他代表哥斯达黎加国家足球队出场16次，其中包括1990年世界盃足球赛的三场比赛。
教练生涯.吉马良斯在退役后成为一名教练，他在贝伦西格鲁XXI、埃雷迪亚诺体育以及危地马拉球队交通都取得不错的成绩，并被任命为哥斯达黎加豪门萨普里萨体育的主教练。2000年9月，吉马良斯出任哥斯达黎加国家足球队主教练，并率领球队历史上第二次进入世界杯。但哥斯达黎加在2002年世界杯足球赛中小组赛一胜一平一负被淘汰，吉马良斯没有