曲的曲名曾经于2003年被公佈转换为《我的马来西亚》（）。此事公佈后，有许多人反对。因此，《我的祖国》一曲的马来语曲名至今仍是。
改编事件.《我的祖国》一曲曾经于2007年7月被留学台湾的马来西亚学生黄明志改编成音乐录影带，并以饶舌的方式唱该歌曲。他将改编的歌曲取名为《我爱我的国家》（马来语：），上载至YouTube。上载过后，黄明志马上遇到各界的批评及评论，马来西亚的星洲日报报道他的歌曲有接触到种族和宗教信仰和政治等敏感问题，可能会导致各族人民分裂。马来西亚政府也表示当局可能会索