长内德·摩尔中校闻讯立刻叫醒了麦考利夫，向他通报了这一情况。不久，德语、英语两份最后通牒送至麦考利夫所在的司令部，内容如下：麦考利夫听说德军使者前来，第一反应是：“德国人要投降？”摩尔纠正道：“不，长官，他们要我们投降。”麦考利夫顿时勃然变色，拿起最后通牒扫了两眼，脱口而出：“要我们投降？真是扯淡（Nuts）！”随即把信揉成一团丢在地上。他并没有立刻回信，而是动身前往前线，慰劳坚守阵地的士兵。等他回到师部，他才得知德军使者还没离开，坚持要他作出正式回复。于是麦考利夫召集所有参谋，商讨一个合适的回信。就在