来容易与starboard混淆 ，是以1844年之后由「Port」所取代。左舷被称为「Port」，亦因为传统上，船只是左边靠岸或码头的。
右舷（Starboard）.Starboard的叫法源于西方早期船只方向控制的习惯。在方向舵发明之前，船员会以特制的船桨于船尾控制方向。由于多数船员为右撇子，船桨亦多数絟于船的右方。Starboard源于古英语steorbord一词，意思是控制船只方向的那一方。