江道，绘制地图。回到京城后，阮廷宾上奏，介绍了当地流民穷困少食，卖儿鬻女度日的情形。明命帝责令乂安省臣查实此事。乂安省臣回报，指民间生活不至如此穷苦。明命帝认为阮廷宾言过其实，“年轻好事，风影无凭，遽以入告，殊为冒昧”，下令申饬阮廷宾。同年秋，阮廷宾改任礼部郎中，寻署光禄寺卿，办理礼部事务。明命十四年（1833年），升署乂安布政使。明命二十一年（1840年），迁兵部左侍郎。绍治元年（1841年），阮廷宾改礼部左侍郎，充如清岁贡并贺寿正使，但因处于国孝期间，暂停派遣如清。不久，阮廷宾加礼部参知衔，专充候命