"Barcino、Barcelo、Barceno"）。中世纪也曾用"Barchinona、Barçalona、Barchelona、Barchenona"作地名。关于城市的建立有两种观点，但均与哈米尔卡·巴卡有关。第一种认爲该城由古代英雄赫拉克勒斯在罗马建立前400年（大约在西元前1153年）建立，后哈米尔卡·巴卡于西元前三世纪重建并以自己的姓氏命名。而第二种说法认爲哈米尔卡·巴卡直接建立了巴塞罗那。大约在西元前15年，罗马人以“台伯山”（现市政厅附近的一座小丘）爲中心将城市重新规划爲一座罗马兵营。