运动期间，辛西淮坚持保留汉人姓氏与汉人习俗信仰，但并未受到日方的刁难。1945年，日本投降，结束第二次世界大战，中华民国政府接收台湾。因为所有在台日本人都将被遣送回日本，11月25日，兴南乘合的日本籍社长辞职，由辛西淮接任社长。兴南乘合会社被改组为兴南客运。辛西淮曾经为了台湾回归中华民国的消息而感到欣慰，但因他曾担任过日本总督府评议会会员，受到国民政府的猜忌与监视。1946年5月，在没有罪名的状况下，辛西淮突然被警备总部拘捕，拘禁了五个月才被释放，此后辛西淮远离政治，专力于经营家族企业。Sect