rin Oakenshield）及比尔博·巴金斯（Bilbo Baggins）的十二名伙伴之一。他是毕佛（Bifur）的远亲，波佛的兄弟，并非都灵（Durin）的后裔。庞伯经常在每件事上是最后一个：他是最后一个进入比翁（Beorn）家及最后一个横渡幽暗密林（Mirkwood）的魔法溪流（Enchanted River）。他亦被描述为愚笨及弄坏事情：他与毕佛、波佛及索林·橡木盾一起摔进袋底洞（Bag End）的比尔博家。他在幽暗密林时跌进魔法溪流。相信没有任何的山路和縄索能支持他的体重。其他人走进孤山，他