language）等。
多种应动语态.一个语言可能有多于一种的应动语态，不同应动语态的意思，可能各自与伴随格、方位格、工具格、利益格等不同的补语论元的涵义相若；有时一个应动语态标记可能可用于表达多种不同的补语论元的涵义，像例如齐切瓦语（Chichewa）这种班图语族语言，其中缀-ir-便可同时用于表达工具格和方位格的涵义；此外像干达语（Luganda）等一些语言，可有「次应动语态」（second applicative）存在，干达语借由两个应动语态中缀来表达「次应动语态」，其中「次