（虽然文字已自行翻译成中文，评论亦是原创），故亦属盗版漫画杂志。直到后期才出现原创整理的全球动漫情报、本土同人情报的〈第九调查局〉等单元。不过对于尖端出版来说，这本杂志也促使他们正式跨足漫画产业。
概要.1970年代台湾有许多出版社自日本引进漫画，未经合法授权自行翻译出版。1987年7月15日解严之后，漫画出版送审制度自动失效，漫画盗印业界顿时呈现百家争出的混乱局面，抢译、抢稿甚至撞稿的情况比比皆是。靠着盗版千叶彻弥漫画《》起家的东立出版社因严格要求翻译品质而树立口碑，当时的出版量