。每週时事通讯＂Sentiweb-Hebdo＂于每个星期二出版在(监控系统)的网站，并以电子邮件的形式传递给4000多用户与国家大型媒体。年度报告同样採用整体资料编辑，并上传到网站："文献资料/年度报告" 版块中。在传染病的电子监督中，监控网路是世界卫生组织（WHO）合作中心之一。
科研.通过来自监控系统的资料，能够完成：
现场流行病学.准时的流行病学研究由监控医生完成。这些研究均执行法语地区流行病学家协会（ADELF）出版的流行病学实践标准，并全部拥