972年泰莱因伤退役后，转而担任教练及领队工作，于任教林肯城、屈福特和阿士东维拉均取得优秀成绩。他成功为执教的三支球队护级及赢得升班资格，更先后带领屈福特及阿士东维拉于1983年及1990年同样屈居利物浦之后取得联赛亚军，并领导屈福特在1984年晋级英格兰足总盃决赛，以0-2负于另一支利物浦市球队爱华顿。1990年泰莱成为英格兰国家队领队，于未能取得在美国举行的1994年世界盃决赛週资格后，在1990年11月宣佈辞职，他于任期内的差劣成绩遭到各方严厉的批评。1994年3月泰莱返回球会任教，在屈福特重振声