平.出身于爱知县名古屋市。高中就读于爱知县立惟信高等学校；1958年进入名古屋大学法学部，是1960年安保斗争时学生运动的先锋领袖。1962年大学毕业后进入伊藤忠商事工作，被分配到油脂部，之后一直在从事于粮食相关的工作。1968年—1977年外遣至美国工作。1980年代中国改革开放初期即经常被派往中国进行贸易工作，因此对中国事务十分熟悉。 1997年出任经营策划、董事。另外与他交手过的商人赞与他为「重量级的拳击手」，佩服他的行事风格。1998年正式成为伊藤忠的代表取缔役社长，任内果断处理了商事超过