前者为旧译，后者为港译版本。台湾方面虽然有在台视主频道播出，但由于是无预警的播出（时间推估为2006年2月前后周末早上11:00时段），目前相关译名与配音资料已完全散失。
神无村村民.绮罗罗/云母（。为矿石的云母之意。）（配音员：折笠富美子／香港配音：张颂欣）小町（）（配音员：斎藤千和／香港配音：何璐怡）利吉（）（配音员：／香港配音：陈卓智）义爷爷（）（配音员：西川几雄／香港配音：源家祥）节婆婆（香港配音：雷碧娜）
七武士.勘兵卫（），全名：岛