1984年与梁实秋同时得到中华民国国家文艺奖。1985年与日本人宇野精一共同获得行政院文化奖，褒扬为：1990年11月9日，因食道癌于台大医院病逝，享寿89岁。台静农曾参与编纂《中文大学典》；而其未完成遗稿直到2004年才在生前学生何寄澎、柯庆明等整理下，由国立台湾大学出版中心出版，题《中国文学史》。而他为台大题字之行书「国立台湾大学」六字，在2015年正式成为台大识别系统採用之标准书法校名题字，取代由一名于1990年代毕业的土木系学生之草书题字。