早期希腊化时期的文化，也就是说，那个时候希腊罗马世界的巫术之系统化似乎已经发生了──尤其是在托勒密王国统治之下以及在罗马统治之下的埃及其不同文化的‘大熔炉（melting pot）’之中。到了西元五世纪时，基督教的优势与此有很大关系。这一点反映在《使徒行传》里，当中使徒保罗说服许多以弗所人带出他们的巫术书卷并且烧毁它们。这巫术纸莎草的语言反映出了不同层次的文学技巧，但是一般来说它们都是标准希腊语，以及事实上它们可能是更接近当时的口语，而不是以文学文本留给我们的诗歌或艺术散文的形式。在这纸莎草上的行文里，