台湾闽南语发音并露骨的讽刺国民党政权在台湾的各种丑恶嘴脸与蛮横的统治手段，《罗汉赴会》则直接以当时警察局长与议员的姓名作为角色名称并赤裸展现他们的言行不一。随后，二剧皆遭禁演，简国贤与宋非我也开始受到监视，圣烽演剧研究会因此解散。此后，宋非我曾在中国广播公司所辖电台编辑主持闽南语节目，并在二二八事件发生后因内容触犯当局禁忌遭逮捕监禁于警备总部半年；随后，他在保释后以前往日本经商为理由离开台湾。不久，简国贤遭国民党政权判刑枪毙。宋非我在流亡日本期间持续研究闽南地区方言，并前往东京大学以旁听生身份攻读语