字是「calculi」就是英文字「calculate」的来源。数值进位和 Gematria（用数字作为密件的字母代码，源于希伯来）的关系颇亲密。其他地方亦有效法，阿拉伯文的版本参见 Abjad numerals。Gematria 的拉丁文版亦流行于中世纪至文艺复兴的欧洲，它的遗产余下在当今的数字命理学（numerology）和共济会密码（）。