参加了前往马拉巴海岸与红海的远征队。1556年他赴澳门并在那里升为军官。1558年他动身回国。他的船在湄公河上失事，他依靠浮板得救，也救下了他的手稿，但他失去了中国爱人（）。在莫桑比克他又一次被拖延，直到1570年才得以回到里斯本。1572年他发表《路济塔尼亚人之歌》。葡萄牙国王塞巴斯蒂昂授予他养老金，但国王死后这份养老金也停了。此后贾梅士穷途潦倒，只有从澳门一直跟随他的仆人服侍他。1578年贾梅士得知葡萄牙国王塞巴斯蒂昂战败身亡的消息。他于此年逝世，也许与他听说这个消息有关。