感兴趣，将她纳为情妇。路易十五把夏尔-纪尧姆调任土耳其领事，原意是阻止他过问此事，但被他拒绝。后来路易十五用法律手段强行把他与妻子分离，使他成为法国最着名的戴绿帽子男人之一。夏尔-纪尧姆难以忘记妻子的背叛，到巴黎结交女子安慰自己，生了几个私生子。庞巴度夫人死后，他小心地与孩子的母亲马里-艾梅·马尔塔（Marie-Aimée Maltha）结婚，悄悄地住在瓦勒德瓦兹省manoir de Baillon。
晚年.夏尔-纪尧姆与妻子在恐怖统治（1793－1794年）被拘留一年