决定因素来自外部。从审判国王以来，无套裤汉一直不断地攻击“谘商者”（appelants），并很快就渴望将他们从国民会驱逐。如果这得以实现，就能够用逮捕犯罪嫌疑人方法对付贵族的阴谋，并建立革命法庭，政府可以恢复活力。 1793年3月开始，由于对抗第一次反法同盟的军事挫败，查尔斯·弗朗索瓦·都帞以的叛逃和旺代地区内战爆发，山岳派和无套裤汉全部当作议题描绘出吉伦特派的软弱，并迫使吉伦特派不得不才取他们不愿实施的特殊措施。 吉伦特派被迫接受的建立公共安全委员会和革命法庭。社会和经济困难加剧的紧张局势。最后的摊牌