9年，无谷译註的《三十六计》终于公开出版，广为流传。今日华人世界出版的有关《三十六计》之书籍一般源于以上版本。
成书年代.由于“三十六计”一词最早见于《南齐书·王敬则传》的“檀公三十六策，走是上计”。2003年，郭克义在山东省济宁市发现了一部隋代玉简《三十六计》，证明《三十六计》真的是一本为檀道济所着之兵书。唯现在版本中的总说和六套计，即胜战计、敌战计、攻战计、混战计、并战计、败战计的题目及“按”，为后人所加。
内容.《三十六计》全书以《易经》为依