赫蒂计划以非法私酒控告努基，以把他成为因贪污指控而面临哈定政府的代罪羔羊。努基去找美国财政部长安德鲁·W·梅隆（占士·康维尔 饰演），并说服他逮捕乔治·雷穆斯（格伦·弗莱舍尔 饰演）以换取努基在宾夕凡尼亚州的非法管理梅隆的酿酒厂。雷穆斯与多赫蒂的同谋杰斯·史密斯（Ed Jewett 饰演）有直接联系，导致多赫蒂有更进一步的麻烦，并使得努基清白。罗赛迪说服马塞里亚为他提供额外的人马来佔领大西洋城。在Gillian的暗示下，罗赛迪炸毁了努基最喜爱的餐厅，以杀死努基、罗斯汀和卢西安诺。三人都在爆炸中倖存下来，