9日，雷纳以250万英镑的价格加盟曼城俱乐部。 他在曼城效力期间饱受伤病困扰，曾一度错过2004-05赛季6个月的比赛。尽管如此，雷纳还是在曼城的三个半赛季里出场87次，打进4球，并成为曼城球迷心目中最受欢迎的球员之一。2007年1月11日，曼城主教练皮尔斯宣布因为雷纳的家庭原因同意提前终止和他的合同，并于1月23日正式执行。
纽约红牛.2007年1月24日，雷纳回到美国与大联盟球队纽约红牛签约，与他在弗吉尼亚大学和国家队的主教练布鲁斯·阿雷纳重逢。然而，雷纳在美国和在英国的经历如