50年12月31日，三上义夫在故乡逝世，享年75岁。
《中日数学的发展》.《中日数学的发展》一书是三上义夫的代表作，于1913年以英文出版。全书47章，分为两部分；第一部中国数学史21章，内容包括《周髀算经》、《九章算术》、《海岛算经》、刘徽割圆术、《孙子算经》、《张邱建算经》、《五曹算经》、《夏侯阳算经》、杨辉、秦九韶 、《数书九章》、李冶、朱世杰、 《四元玉鉴》、 《数理精蕴》等。