（）得到重开。然而在冷战期间，这座通过式车站仅能作为许多来自东欧国家列车的尽头式车站使用。
东德时期.1950年，西里西亚车站被更名为火车东站（），这是参照了民主德国（东德）在1950年承认奥德河-尼斯河线边界后，宣布放弃德国前东部领土而作出的决定。采用这类政治性更名的另一个例子是被改称为火车北站（）。在1950年代，许多东欧国家领导人均经由火车东站对民主德国进行国事访问（贝鲁特、哥特瓦尔德、拉科西、赫鲁晓夫）。许多直通列车，尤其是通往德累斯顿和哈勒/莱比锡方向的列车开始在火车