华人民共和国网络审查，FT中文网常有文章和所有读者评论被中国大陆网络防火墙屏蔽。FT中文网内容主要来自英文版《金融时报》的翻译，以及FT中文网本身的所採编的稿件；对于两种文章，FT中文网会在文章作者栏位下加以区分。2015年，《金融时报》被《日本经济新闻》收购后，FT中文网读者在评论专栏表达其在对中日关系报道中立性的担忧及对FT中文网发展的期待。