机构合作得很好，以统筹医疗救助卡昂的公民。其医疗专业人员获得高度评价。6支手术队在入侵上午被知会，及警方从药店和诊所收集医疗用品，送往苯教圣索沃尔和在马勒布中学附属医院及安贫小姊妹会医院。 6月9日是对该市具有重大意义的里程碑，圣皮埃尔钟楼，被“罗德尼号战舰”发射的1枚炮弹摧毁了，许多建筑物被烧毁，熔化的铅从屋顶滴下来。轰炸持续和医疗队都筋疲力尽了。超过3,000人到苯教圣索沃尔和男子修道院避难，更多的前往圣埃蒂恩教堂。觅食的人群到农村找寻食物，老井被重新启用。在安贫小姊妹会修道院的大约500名难民实际