1940年台湾总督府开始推行皇民化运动，其中包括变更姓名的改姓名运动。因兄长李登钦的要求，李家全家改用日本姓名，李金龙改称「岩里龙男」，李登钦改称「岩里武则」，李登辉改称「岩里政男」（日语：），。不幸的是李登钦（岩里武则）第二次世界大战后期从军，至菲律宾参加太平洋战争，与美军交战阵亡，奉祀于日本靖国神社内。母亲江锦在李登钦死后，以泪洗面，日夜号哭，数年而卒，而后李金龙再娶续絃「陈伴」，生李炳楠。李炳楠1950年出生，比李登辉小27岁，和李登辉的儿子李宪文同年，长大后从事贸易，是佛教徒。由于李金龙生性