一天受了枪伤，臀部两边都中了弹，所以没有作案能力。达比得知自己已是犯罪嫌疑人后亲自展开调查。他前往辛普森县并遇到了约翰·罗威（）上尉，罗威告诉达比，博尚曾向自己透露这起暗杀的详细计划。他还给了达比一封信，其中的内容对博尚非常不利。行凶次日，博尚在布卢姆菲尔德的一位亲戚家中过夜。次日，他前往巴兹敦并在当地过夜。11月9日晚，他到达鲍灵格林并在小舅子家中借宿，最终于11月10日回到格拉斯哥的家里。他和安娜之前已经计划好要逃往密苏里州，但这天尚未入夜，就有地方保安队从法兰克福赶来将他逮捕。博尚被带回法兰克