化作刻宇克斯的模样托梦给阿尔库俄涅，告诉她他已葬身大海。得知丈夫死讯的阿尔库俄涅悲痛欲绝，投海自尽，和丈夫一同化作翠鸟。关于满怀悲伤的人化作鸟的故事在古代各族人民中广为流传，他们企图以此说明鸟的鸣叫声同人的哀怨声较为相似。刻宇克斯和阿尔库俄涅的遭遇受到奥维德的赞颂，并成为莫里斯·拉威尔所写颂歌的主题。