风暴在这天蜿蜒向西北移动，另据船只测得的数据显示，迪安也在当晚达到持续风速每小时100公里的最高强度。9月29日晚，飞入气旋的侦察机测得的阵风还达到飓风强度。不过，风暴接下来很快就开始减弱。9月30日中午12点左右，迪安以风力时速75公里强度从德玛瓦半岛登陆弗吉尼亚州。美国国家飓风中心在气旋登陆该州4小时后停止针对气旋发布公告。9月30日下午18点，风暴降级成热带低气压，再于次日凌晨0点在弗吉尼亚州境内上空的波托马克河河口附近失去踪影。迪安的残留继续向西北前进，之后又在接近弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州边境时蜿蜒