51年）改宫为寺，称“玉华寺”。显庆四年（659年）十月，玄奘由长安慈恩寺移居玉华寺翻译佛经。玄奘对玉华寺环境十分赞赏，曾对僧众说：“向在京师，诸缘牵乱，岂有了时，今得终讫。”其后玉华宫逐渐衰微，到唐玄宗天宝年间（742年-755年）这里已成为废墟。杜甫诗句“溪回松风长，苍鼠窜古瓦，不知何王殿，遗构绝壁下。阴房鬼火青，坏道哀湍泻，万籁真笙芋，秋色正潇洒。美人为黄土，况乃粉黛假，当时侍金吾，故物独石马。忧来借草坐，浩歌泪盈把，冉冉征途间，谁是年长者”，反映了宫殿废弃后的荒凉景象。