天使，双城最后是以1胜4败被淘汰，无缘晋级世界大赛。2003年拿下90胜72败，在美联中区二连霸，可是在分区系列赛以1：3遭到洋基队淘汰。2004年球季前，球队将自家的明星捕手A.J. Pierzynski交易到巨人队，换来在往后非常倚重的救援投手乔·内森（Joe Nathan），这季以92胜70败的战绩完成中区三连霸，但又复制去年的情形，再次于分区系列赛以1：3被洋基队连两淘汰。该年的亮点是阵中的先发左投尤汉·山塔纳投出20胜6败、防御率2.61、228局内送出265次夺三振创下队史纪录，这也让他一举