闽南语中有鼻化元音，借入新加坡英语的借词一般也保留。如助词hor，发/hɔ~/。
语调.新加坡英语的语调和英美英语的语调有相当大的区别：
语法.新加坡英语的语法以英国英语为基础，同时接受了汉语、马来语等亚洲语言的深远影响。因此，新加坡英语的语法和英美英语非常不同，更近似于亚洲语言。但由于新加坡官方、教育、媒体所使用的英语是以英美英语为标准的规范英语，所以在正式场合，新加坡人一般上会尽量避免使用新加坡英语的句法，转而使用英美英语。Secti