《春天与女儿》（）便是出自山本的手笔。关东大地震发生后，山本替早川制作公司执导《热火的十字路》（），接下来在拍摄多部由「日本喜剧王」主演的电影，其中1936年《榎健的橡果顿兵卫》（）、1937年《榎健的滑稽金太》（）等作品甚为脍炙人口。紧接着1938年高峰秀子主演的《》、1941年高峰秀子主演及黑泽明担任助理导演的《》获得日本影坛很高的评价，亦是高峰秀子从影生涯的代表作。1942年（昭和17年）山本起用圆谷英二为特效导演，替东宝电影拍摄了《》。虽然这是受到海军省命令而制作的爱国战争片，军方却因军事机密不愿