比人》电影，而陶烈儿是一个可以让少女观众容易识别的角色。编剧之一的菲利帕·鲍恩斯在接受网易娱乐採访时提及：「陶烈儿很强大，但她并不抹杀自己的女性魅力」，同时她也表示「华语电影里的女性角色是对我们塑造陶烈儿的形象有一些些影响的」。「Tauriel」为精灵语，其意为「幽暗密林之女」。本来原定并写在试镜脚本上的名字是「伊塔丽儿」（Itarille），意为「星光」，但后来菲利帕·鲍恩斯认为这个角色需要「更加世俗」，最终改而选定了「陶烈儿」作为该角的名字。演员伊凡洁琳·莉莉在一次受访时表示相信陶烈儿的存在是真