，发现它已被萨鲁曼指挥的一帮人类流氓所佔据。作者托尔金指出收复夏尔这一章节并不是隐喻第一次世界大战后的英格兰，但它的灵感有部分来自于他自己早年的的经历：
情节概要.佛罗多、山姆、梅里和皮聘在深夜时刻来到烈酒桥时，发现桥上设了路障，他们说服了守门的哈比人让他们通过。次日，四个哈比人来蛙村时，当地哈比人警备队宣布要逮捕他们，佛罗多和伙伴们让这些警员跟着他们前进，很快警备队就因赶不上佛罗多他们的小马而落在后头。沿途中，四个哈比人发现夏尔已遭到严重的破坏，树木被砍光，磨坊排放着黑烟。