摘取金苹果前，要跨越阿特拉斯山脉。但海格力斯为便宜行事，用自己的特异能力，把阿特拉斯山脉一分为二，开凿了直布罗陀海崃，打通了地中海和大西洋。而今日被称为｢海格力斯之柱｣的三座山峰，都可以算是上述山脉的残余，而且附近一些地名也和这个传说有关。但根据西西里的狄奥多罗斯的说法海格力斯并非开凿了直布罗陀海崃，而是收窄了，以阻挡大西洋的水怪进入地中海。
作为纹章上的象征.海格力斯之柱也出现在西班牙国徽上，作为主盾两侧的护徽（）。而这个护徽则是源于兼任西班牙国王的神圣罗马皇帝查理五世的皇家私人