原因，全球有多个国家以罗曼语族语言爲官方语言、国语或通用语。西班牙语是西班牙以及所有南美洲国家（巴西除外）、中美洲所有国家（伯利兹除外）以及墨西哥的官方语言。在加勒比地区，该语在古巴、多明尼加及波多黎各有官方语言地位。非洲的西班牙国家有赤道几内亚及西撒哈拉。该语全球有4亿6300万母语人口、7490万第二语言人口、共计5亿3790亿人（全球第四）。葡萄牙语是葡萄牙1000万人口的母语。巴西有两亿人使用葡萄牙语，使该国成爲最大的罗曼语国家。另外，在非洲有六个葡萄牙语国家：安哥拉、佛得角、几内亚比索、莫