业，其后转投格拉斯哥流浪，任教5年期间赢得两次联赛锦标和5项盃赛冠军。麦利殊出任苏格兰主帅10个月，差一点未能带队闯入2008年欧洲足球锦标赛决赛圈。他于2007年11月辞职加盟英超的伯明翰城，虽然球队于球季结束后降班，但一年后即重返英超。伯明翰城赢得联赛盃冠军，但球队再次于季后降班英冠。麦利殊请辞后转投伯明翰城同市死敌阿士东维拉，是首名直接由伯明翰城加盟维拉的领队，亦是继朗·桑达士（Ron Saunders）后第二位曾分别任教伯明翰两支顶级球队的领队。麦利殊带领下维拉于2011/12年球季仅以两分之微倖免