源被委派做陆军参谋，负责侦测地形、通讯及研究战术，曾参与进攻缅甸日军的战役。而简彩生则被训练成专破坏日军交通系统的人员，在广州被日军佔领后，曾参与一个爆破铁轨的作战，目的是切断日军在广州的粮食供应。莫源和简彩生称当兵生活很苦，每餐只能吃糙米或红米饭配芥菜、南瓜或冬瓜来充饥，当时国民革命军物资缺乏，他们连军靴也没有，穿着的是自己编织的草鞋，由于不耐穿，后来以旧轮胎皮绑上绳子当成鞋来用。莫源和简彩生称当时到中国参加抗战的青年都准备牺牲，没回故乡的打算，但二人都活了下来，1945年9月9日日本投降，195