认为，巴奈在1942年之前和之后所创作的作品在风格上颇有差异。研究印尼文学的荷兰学者指出，巴奈在这段时期创作了几部剧本，不过在这几部剧本中，角色都没有表现出他们的困惑，以及他们内在的问题；在理想这方面，这些剧本和巴奈早年创作的作品是有差别的。他在日本佔领东印度群岛期间仍然是当地最活跃的剧作家，后来他把自己在这段时期创作的剧本辑录成书，名为《貌柔质刚》（）。有称巴奈是所谓「四五年派」的奠基者之一，不过他自己却不属于「四五年派」。1945年苏卡诺宣布印尼独立之后，他曾经先后担任《光谱》（"Spectrum"