r"可翻译成「以同类来治疗同类」，指的是如某物质能使健康的人患病，那么将此物质稀释震盪处理后就能治疗该病。例如于顺势疗法中，咖啡就被用以医治心悸、失眠。因为咖啡能导致“心悸、失眠”，所以经稀释震盪处理后的咖啡就能治疗类似咖啡引起的症状（心悸、失眠）。德国医师萨穆埃尔·哈内曼，于翻释苏格兰医师及化学家的医学着作时，构思出顺势疗法的概念。哈内曼对库伦以金鸡纳治疟疾的理论有所质疑，就服用了一些金鸡钠树皮以观察其作用。随之而来的是发烧，打冷战和关节毒，这些都是类似于疟疾的症状。就此哈内曼推断，凡有用之药，必使健