古事记》中用汉字写为“伊邪那岐”，在《日本书纪》中则写作“伊奘诺”。中国学者因为多不谙日本文化，而把这一板块译为“伊佐奈木板块”“伊泽奈崎板块”“伊佐奈岐板块”等，均是错误的译名。
演化史.伊邪那岐板块在中生代之前已经存在。在侏罗纪时，它与古太平洋板块、法拉龙板块和菲尼克斯板块彼此远离，共同做放射性运动。伊邪那岐板块向西北方向运移，与欧亚板块发生俯冲，从而使中国大陆地区发生了燕山运动。这一俯冲作用还使日本中央构造线以西的地区（大致相当于“日本海侧”地区）向北移动，在其东部边缘形成三