一词源自古代高卢的一个分支：巴黎希人（Parisii），该部落于公元前3世纪于塞纳河一带聚居。有说“巴黎希”（Parisii）这个名称源自荷马史诗《伊利亚特》中的特洛伊王子帕里斯（法语:Pâris，古希腊语:Πάρις），在罗马人来到此地后，将其命名为卢泰西亚（拉丁语：Lutetia（）或Lutetia Parisiorum），也就是后来的吕泰斯（法文：，）。另一种说法则认为帕里斯是是来自凯尔特语中的"parisio"，意为「工作中的人」或「工匠」。如果是女生的名字则寓意「公主」。当时的吕得斯只是一个河边的