发令前不许开火。在日军船舰接近到外时，他下令开砲。砲火击沉了疾风号，并差点击中梶冈的旗舰夕张；这使梶冈下令部队脱离战斗。如月号在驶离威克岛时于05:37被隶属的F4F战斗机以M2重机枪与炸弹攻击。接着的经过由于各方说法不一而不明确：早期的美方纪录为上尉投下一枚炸弹，而该炸弹落在如月号舰艉的深水炸弹附近并引爆深水炸弹，炸沉了如月号；较为近代的一说为厄洛德投下了一枚炸弹，而炸弹穿透甲板并引发火灾，导致另一名飞行员正准备攻击时导致其炸沉。日军纪录为一枚炸弹炸毁了舰桥，而如月号于5分钟后(05:42)被来