t）的诗歌作品中。美国原住民女作家（克莱斯德尔·昆塔斯科特，Chrystal Quintasket）的笔名也叫“Mourning Dove”（萨利希语：Hum-ishu-ma）。
神话.哀鸽在印第安文学中频繁出现，特别是与招魂术相关的文献。在普埃布罗族神话中，哀鸽可以使人们找到水源，同时也是赐雨者，但雨水并不总是来临，因此哀鸽就会感到悲伤。居住在奥克拉荷马州的雷纳佩族（Lenape）人将哀鸽尊为“虔诚的祈祷者”（德拉瓦尔语：mamendhakema），而不像其他印第安人一样捕杀