。有中国大陆的物理学家对这一历史遗留的尴尬翻译表示质疑。
等离子体和气体的比较.等离子体和气体这两者有以下若干不同之处：
参数.等离子体参数是一系列描述某种电浆的性质的参数。一般来说是以厘米-克-秒制来当作参数的基本单位，但是温度却是以电子伏特当作单位，而质量则是以质子质量的倍数当作单位。在这里，"K"是指波长、Z是指荷电状态、"k"是指波兹曼常数、γ是指绝热指数而Λ 是指库仑碰撞。电浆可以看成一群粒子的系统，因此可以用统计的方式研究它。Se