教师利用韩文标记的教科书在当地的初中和高中进行教育。而韩国媒体报道，有一些非洲国家的学者表示愿意借用韩文作为本国文字。
吉阿吉阿语.2009年，韩国以经济利益诱使印度尼西亚苏拉威西省布顿岛巴务巴务市的吉阿吉阿族使用谚文来拼写吉阿吉阿语，但成效不尽人意。据韩国“NOCUT”新闻网2011年10月9日报道称，由于韩国方面未能完成其经济扶助的承诺，印尼的吉阿吉阿族已经通过官方渠道向韩国政府通告，停止使用谚文来记录吉阿吉阿语。
节日.韩国每年10月9号是「韩文日」