有盖天桥与香港大学的有盖行人通道系统对接。而车站大堂及月台以青柠绿色为主色，与香港大学所用的绿色互相匹配，也象征此站所处的位置充满绿化，并具环保意义。
大堂.香港大学站内提供7间商店供乘客购物或进食，包括两间7-11便利店、759阿信屋、点点绿、美心西饼及银行柜员机等服务。车站亦自助服务设施、以至男、女、及伤残洗手间。另外，大堂近B出入口设有1部「会员服务站」，供乘客享用港铁友礼会的会员优惠。
月台.由于港岛线、南港岛线（西段）的工程不是同步进行，两线的月台