1日决定重返叶士域治，签约两年加一年生约。2008/09年球季李察·胡礼在46场联赛悉数上阵，球队以第9位结束球季。翌季叶士域治在开季11场不胜，李察·胡礼仅有一场力保清白之躯，球队位于联赛榜末，2009年10月15日领队坚尼从朴茨茅夫借用波斯尼亚国脚贝高域（Asmir Begović）3个月取代李察·胡礼的正选席位，叶士域治在贝高域把守大门保持6场不败，但由于朴茨茅夫正选门将占士受伤，朴茨茅夫提前召回贝高域。11月29日作客卡迪夫城李察·胡礼重获正选，但仅维持了25分钟便与对方前锋祖柏相撞受伤而退下火线，