需要决定从原版中可以继承什么，以及自原版发布以来由于社会规范的变化而需要进行哪些调整。尽管已经有了一个故事，可以大大简化某些方面的制作，但野岛一成仍然去创作了新的故事材料。第一部分的剧情脚本于2015年12月完成。配音方面，最初的计划是让电影《最终幻想VII 降临之子》中的配音演员重新扮演角色。最终，角色的英文配音选择了重新选择演员配音。根据北濑佳范的说法，为角色选择新一代声音是重制版作为游戏重生的一部分。日本的配音演员仍然保持不变。樱井孝宏为这种年轻的克劳德的风格感到惊讶，因为他们没有在原版游戏中配音。