至1439年，教宗命波焦收集威尼斯商人、探险家尼可罗·达·孔蒂的游记见闻。后者于1414年至1439年间周游阿拉伯、印度洋（从大马士革到爪哇岛，途经巴格达、霍尔木兹、马拉巴尔、坎贝湾、锡兰、孟加拉、缅甸等地）。在其归途中（经过索科特拉岛、埃塞俄比亚、红海、开罗），孔蒂因身处伊斯兰教国家而被迫改宗，以换取其妻儿性命。回到意大利后，他请求教宗宽赦。作为补赎，恩仁四世要求尼可罗·达·孔蒂把一路上的见闻告诉他的秘书。1435年，波焦与维罗纳的瓜里诺展开了一场关于如何评价恺撒与大西庇阿的争论。波焦在给他的学生