。不少人认为“Gypsy”这个名称有歧视意义而避免使用。其他地区对罗姆人的称唿众多。这些名字的现代汉语译音有：波希米亚人（法国）、黑塔诺/黑塔娜（西班牙）、茨冈人（俄罗斯）、埃弗吉特人（阿尔巴尼亚）、罗里人（伊朗）、阿金加诺人（希腊）、阿什卡利人与辛提人等等。罗姆人称自己为“Rom(罗姆语)”；汉语译音为“罗姆”）。叙利亚和波斯吉卜赛人语言里的“Dorn”(汉语作「多姆人」)，在梵文对应的是「Doma」，现代印地语中则为「Dom」，意思皆是「靠歌舞为生的下等人」。在欧洲罗姆语中，“Rom”的原意是“人”