本总督府评议会会员，受到国民政府的猜忌与监视。1946年5月，在没有罪名的状况下，辛西淮突然被警备总部拘捕，拘禁了五个月才被释放，此后辛西淮远离政治，专力于经营家族企业。
家庭.辛西淮生有九名子女。其长女辛永秋，嫁给毛昭葵，为吴新荣妻弟。长子辛文炳，曾任台南市长。五女辛永清，为厨师，在日本教授中华料理。么女辛永秀为声乐家。