动员，亦为现役日本国家羽毛球队（B队）成员。爱知县大府市出生，毕业于大府市立大府北中学校及青森山田高校，2012年4月起加入日本Unisys株式会社，并为旗下羽毛球部的成员。
简历.2014年3月，篠谷菜留与Unisys的队友栗原文音出战波兰羽毛球公开赛，并从资格赛开始一路打进女双决赛，以1比2（21-15、17-21、20-22）仅负于俄罗斯组合屈居亚军，但已创下个人生涯最佳的国际赛成绩。同年4月，她与栗原文音出战大坂羽毛球国际挑战赛，在女双准决赛以1比2（19-21、21-14