本差别不大，在中国一般直接称婆罗米文。大多源自于西元八世纪（附带有几个较早期的）那是写在写在棕榈叶、木板以及中国纸上，其借由塔里木盆地极其干燥的气候所保存下来的。在龟兹和焉耆的遗址发现了这种语言的样本，包括许多壁画题字。吐火罗语甲种与乙种并不具有相互理解性。恰当地说，这是基于"twqry"作为联系着“"Tokharoi吐火罗"”的试验性解释，只有甲种吐火罗语可以被称为吐火罗语，而乙种吐火罗语可以称为“"Kuchean龟兹语"”（其本地名称可能是"kuśiññe"），但由于他们的文法通常在学术着作中一起被