ajaka"之子”，“计算者之王”，为之子"Hasika"之用。这位婆罗门可能是评论的作者也可能是手稿的抄写员。扉页附近出现了一个残缺的单词"rtikāvati"，猜测是指一个叫做"Mārtikāvata"的地名，这个地名曾被伐罗诃密希罗（同塔克西拉，健驮逻国一起）所提及的一个在西北印度的地方，被认为是写作此手稿的地方。
参见.印度数学0