门。在短期试用后，米希尔于2003/04年开季获马尔斯菲接纳借用三个月。在经历16场出色的演出后，马尔斯菲的领队大卫·摩斯（David Moss）极希望延长借用期，但阿士东维拉却在2003年年尾将米希尔转借给史托港。
侯城.当史托港领队萨米·麦克罗伊（Sammy McIlroy）试图收购米希尔时，侯城领队彼得·泰勒快一步从中截胡，由于米希尔觉得侯城较有前途，故于2003年12月13日以5万英镑转会费加盟约克郡东瑞丁的「老虎」，签约两年半。自从加盟侯城后，米希尔的进步赢得侯城球迷