政区行政会议非官守议员叶维义之祖父。叶庚年是清朝末年地方教育家叶雨庵之子，宁波富翁叶澄衷之族孙。叶庚年小时在叶澄衷创办的中兴学堂唸书，与日后着名宁波帮企业家包玉刚、邵逸夫等为学友。其后先后入读上海澄衷中学，教会学校圣芳济书院。1920年，到香港就读香港大学土木工程。