944年12月，施维亚泰克被内务人民委员部再次逮捕。 翌年，在集中营被判处10年劳改，并被送到西伯利亚和苏联北部的北方针叶林和矿山中工作。1954年6月获得释放，回到平斯克教区继续服务。
晋牧.于1991年5月21日晋牧，被时任教宗若望·保禄二世任命为明斯克-莫吉廖夫总教区总主教。1991年4月13日起兼任平斯克教区宗座署理。他曾被选出任为白俄罗斯主教团主席。1994年11月26日，被时任教宗若望·保禄二世册封为司铎级枢机。1994年11月26日，再册封为司铎级枢机。直至200