位, 所以翁邓同居谣言毁人名节, 请止于智者, 勿再传播 ) 直至1974年，他与伍秀芳结婚。但二人的婚姻只有维持十二年之久，他们于1986年离婚。1989年，他在一个由《Cosmopolitan》杂志举办的迪斯可周年派对上认识了比他年轻三十一岁的演员伍咏薇。二人只是认识了一年半便于1990年12月结婚。不过，在他们新婚13日之后，即1991年1月12日，翁江培在深圳因心脏病发被送院抢救，延至1月13日凌晨十二点三十分因心肌梗塞症逝。其新婚妻子伍咏薇变成遗孀。在其身故后，伍咏薇曾一度成为传媒焦点，指其贪钱克