，虽然最后免于崩裂瓦解，但仍直接导致了国家的破败与中衰；在这场灾难的「大洪水时代」（1655–1660年），波兰立陶宛联邦丧失了大约三分之一的人口与大国地位。1655年，瑞典国王卡尔十世进攻波兰立陶宛联邦，轻易地攻入华沙，以后一些相关国家先后参战。勃兰登堡-普鲁士在瑞典军的奇袭之下，被迫选择瑞典为盟友，在1656年与瑞典签下拉比傲条约，瑞典获得东普鲁士之宗主权，领主腓特烈·威廉必须将一半的关税与地方税收交给瑞典，并提供兵力。1656年10月，瑞典、哥萨克酋长国、外西凡尼亚、勃兰登堡、摩达维亚、瓦拉几亚等