山脉上特有的热带食虫植物。其生长于矮小的苔藓森林和山嵴顶部的植被中，常扎根于水苔中。在潘丘卢保山，卵形猪笼草通常陆生，而在卢布克拉亚火山通常附生。在Simanukmanuk山也发现了卵形猪笼草。卵形猪笼草的海拔分布范围为1700米至2100米。在潘丘卢保山，卵形猪笼草与裸瓶猪笼草、迈克猪笼草、菱茎猪笼草、显目猪笼草和多巴猪笼草同域分布。在另一个原生地其还与杏黄猪笼草同域分布。除了多巴猪笼草外，已发现了卵形猪笼草与这些物种的自然杂交种。由于分布范围的局限，卵形猪笼草已被列入《2006年世界自然保护联盟