到热带风暴强度，强化速度变得更加稳定。次日，风暴在金塔纳罗奥州科苏梅尔岛东南方向约215公里海域达到飓风标准。与此同时，气旋开始在尤卡坦半岛东岸近海以小规模逆时针环状路径移动，到10月18日移动路线已经形成完整的环形，风速则提升至每小时185公里，达到大型飓风标准，在现代萨菲尔-辛普森飓风等级下已达三级强度。由于缺乏气象卫星等现代观测手段，飓风强度都是之后根据船只和地面气象局所测气压和最大持续风速推算所得。10月18日晚，风暴在朝东北偏北的古巴移动期间快速增强，有船只测得每小时193公里风速。气象机构起