e图书等平台合作，推出纸本书外的电子书版本。2006年9月，郑媛的《玻璃鞋》于日本早川书房 出版日文版。2008年3月，乔安的《宠妻一下下》、单飞雪的《欲罢不能》、呢喃的《征服假面公主》、圆悦的《剃了胡子才洞房》及古灵的《出嫁从夫》、典心的《龙王》、席绢的《皇上说的是》等书已正式授权给泰国的出版社แจ่มใส，翻译成泰文出版。
封面文化.为了配合言情小说的浪漫情节，台湾言情小说多半使用绘制的俊男美女半身像为封面，并形成一种插画艺术。不少插画家因绘制言情小说封面成名，如平凡、陈淑