家。此游戏在Google Play商店的中文译名为糖果传奇。在香港、澳门和台湾，人们通常直接称唿此游戏爲Candy Crush，不称唿其非官方中文译名，有部分香港网民会以电影《低俗喜剧》中的「爆炸糖」作爲游戏的中文译名，惟此称唿并没有得到广泛应用。中国内地方面，由于与腾讯签订了代理协议，中文版以《zh-hans:糖果传奇;zh-hant:糖果传奇;》作为该游戏的中文译名。中国内地之App Store（iOS）及中国内地之Android应用市场均提供此游戏之中文版，惟不提供国际版。2015年7月2