。所以，单词属于自由语素，词缀属于不自由语素。例如在属于屈折语的英语中，unbreakable该词由三个语素组成，分别是：un-（不自由语素）、break（自由语素）、-able（不自由语素）。也就是说，unbreakable是一「派生词」。而属于分析语的现代汉语中，不易破损该词由四个语素组成，属于「合成词」，分别是：皆为自由语素的「不」、「易」、「破」、「损」。第二，相对于综合语（其中又分为黏着语、屈折语、多式综合语），分析语并不对语素进行变化，而是以语序表示文法关系。换言之，分析语较无词形变化，