病院は　　オランダ人の　筑 (きず) きたる赤崁楼（せきかんろう）の　ありし迹 (あと) 　　三层楼阁 (さんそうろうかく) 　耸 (そび) えたり60 トップヘ郑成功 (ていせいこう) を　祀 (まつ) りたる延平王 (えんぺいおう) の　祠（やしろ）あり领台以后に　改めて　　开山 (かいざん) 神社と　称せらる61义烈壮烈 (ぎれつそうれつ) 　母　刀自（とじ）の　　大和魂 (やまとだま) 　うけつぎて社稷 (しゃしょく) のために　竭（つく）したる