暴开始转向东北，并且减弱速度还有加快，部分深层对流被风切变剥离，气旋于这天早上降级成热带风暴。快速减弱趋势持续到这天下午，当晚达尼埃尔的风速已降至每小时75公里，属热带风暴的较低水平。不过，系统强度在8月19日清晨趋于平衡，并且之后几天行经的亚速尔群岛西南偏南方向水域上层水温总体保持在近26°C，因此得以保持热带风暴强度。气旋内仍然有阶段性的对流爆发，风暴次日继续飘移并逐渐远离亚速尔群岛。由于转向气流很弱，达尼埃尔略朝西北方向转向，但动向很不稳定。在热带风暴的最低标准强度下保持一段时间后，气旋终因强烈上