老人的象形，与「老」、「考」的上方不同；「言」字是「舌」上有一横或两横，表示由舌头发出的东西。国字标准字体改成较不符合字理的写法，违反了官方自称的「非常重视文字来源考证、造字原则」，「注重区别容易混淆者的偏旁」等原则，使原来的正体变成错字，甚至发生像「黑体-繁」般令群众颠倒正错的事，引来诟病。
书法方面.有些常见的异体写法已有长久历史，如「内」虽然在字典里一直属于「入」部，但书法史上一向写成「内」，包括王羲之等人的文字。该重视来源还是重视长年的习惯，确实引起