入上海中西女塾，以提高英文水平。宋霭龄为其同班同学。1899年10月19日，遵父母之命与倪玉成牧师之子、供职于汕头海关的倪文修结婚。先后育有长女倪闺臣、次女倪闺贞、长子倪述祖（倪柝声）、次子倪怀祖、三子倪绳祖、四子倪洪祖、五子倪兴祖。生长子之前，曾经仿效哈拿的祷告，将其奉献。1911年辛亥革命，倪林和平投身爱国运动，到处演说，并捐献财物，获得民国政府颁给二等勋章，并担任妇女爱国会总干事，招待孙中山来访。1920年代，林和平曾任福州天安堂的会长；1920年2月，余慈度到福州天安堂开复兴大会，倪林和平开