法甲球会雷恩和西甲球队切尔达，结果2006年夏季他加盟了英超球会朴茨茅斯，转会费估计为350万英镑（大约520万欧罗）。
生平.
球会.卡兰积卡于2006年10月1日首次代表朴茨茅夫上阵，助球队作客热刺白鹿径球场，以2-1取胜。他于2007年3月31日作客对富咸的赛事中射入他转会英超的第一球。2006-07年球季，卡兰积卡共为球队上阵24次，打进2球。在2007/08年球季，卡兰积卡已成功融入球队，成为球队主力，他的远距离射门更成为他的标记。包括对伯明翰的