加入了一段符合社会主义写实主义的情节，方获通过出版。1951年，审查机构将《》（"Astronauci"）定性为少年科幻小说，莱姆被逼加入大量关于「共产主义的美好前景」的内容。不过这种种未令莱姆放弃成为全职作家。1956年发生了波兰十月，波兰开始去斯大林化，人们有更大的言论自由。莱姆开始当全职作者，接着12年内，他写了17本书。其中一些书籍的译本出现在东方集团国家内的书店。1957年他发表首部非小说作品《对话》（Dialogi）。1964年他出版了《""》，内容包括当时只在「纸上谈兵」层面的技术如虚