人会习惯把提款卡的消费功能以「EPS」一词来形容。如「用提款卡畀钱」会说成「畀EPS」，成为港人特色。早年由香港各大银行发行的提款卡（ATM Card）就只有提款功能，没有消费功能。直到EPS的出现，使香港普遍的提款卡发展成具有提款和消费功能的借记卡（Debit Card），然而一般香港市民依旧习惯称之为「提款卡」。以致不少港人的概念上只认识提款卡这个名词，往往把借记卡的功能分开敍述成「提款和EPS（消费）功能」。