亚语言和文化教授。1983年被选为古根海姆学者和美国学术团体协会会员。2007年她发表的文章"'Your Alabaster in This Porcelain': Judith Gautier’s "Le livre de jade"" 获得由美国现代语言学会颁发的威廉·莱利·派克奖。作为美国文理科学院院士，余宝琳担任科学院的全国人文社会科学委员会委员。 她还被选为美国哲学会和百人会成员。 美国国家人文科学中心董事会成员， 蒋经国国际学术交流基金会董事会成员， 美国国会图书馆Kluge Schola