。盖尔指出了他的错误，却惹来了伊内兹的不满。之后数晚，盖尔都以同一方式返回20年代，他的行为令伊内兹的父亲起疑，并决定聘请私家侦探调查他的去向。在此同时，盖尔跟已经与毕卡索分手的亚得利亚娜愈来愈亲密。盖尔知道自己已经爱上她，不过却不知道该怎么办。他跟达利、曼·雷和路易斯·布努埃尔三人商量，不过由于三人乃超现实主义者，因此对他是来自2010年代的事以为再合理不过。当伊内兹在选购家俱的时候，盖尔去了逛街，并且遇上了古董店的女店员盖布里艾尔（Gabrielle）。她跟盖尔一样非常喜爱20年代。盖尔之后在塞