9年获得荷兰当地之奖学金，跟随名师Claire Heggen及Vicente Fuentes，深造形体、声线及物件剧场。2000年获香港艺术发展局戏剧小组委员会颁发第一届戏剧发展奖。詹瑞文曾于2004及2005年与香港小交响乐团合作，和乐团音乐总监叶咏诗主持音乐栋笃笑音乐会「音乐词汇笑疗法」。2006年11月，他们再次合作，于红磡体育馆举行「詹瑞文&叶咏诗栋笃交响Show」。2007年，詹瑞文的成名作《男人之虎》曾7度公演，演出超过128场，吸引超过90,000名观众，为香港剧场的纪录，亦奠定他舞台