该院判决给予立法机关一年的时间对于相关法律作出修正。2009年10月22日，德国联邦宪法法院再次对此议题作成判决，该案中，有一名雇主因为认为其职员并未成立「婚姻关系」而是成立「生活伴侣关系」，因此给予其较低的退休金2009年10月25日，由基督教民主联盟和自由民主党所组成的联合政府颁布了新的政府计画。其中规定将移除所有存在于（同性）生活伴侣关系以及（异性）婚姻关系之间的不平等。基本上，2009年10月22日宪法法院所作出的判决内容将被制定到法律中。不过，政府并没有提到关于收养的权利。2010年8