4亿日元（大约11亿4400万韩元）。2002年，崔龙洙再次参加世界盃足球赛，随队获得世界杯殿军。这次世界杯上，他只在与美国的小组赛上出场。在千叶市原效力的前三年，崔龙洙在73场联赛中打入54球。然而，2003年底，古河市原却宣布把他租给刚刚降入日本职业足球乙级联赛的京都不死鸟队。2004赛季，崔龙洙为京都不死鸟打入20球，球队无缘升级。赛季末，崔龙洙转会磐田喜悦。2006年，崔龙洙从日本回到韩国，再次加盟首尔FC，成为球员兼助理教练。这一年的8月5日，在首尔世界杯体育场举行了崔龙洙的告别赛，首尔FC3