剧团东艺之后，在电视剧出现的次数增加，包含NHK大河剧或《白色巨塔 (1978年电视剧)》等等。从新人时期开始，与搞笑艺人至今有不错的交情。1976年，千叶以电视动画《》成为他的配音出道作之后，逐年累积身为职业配音员的经验。直到1984年电视动画《北斗神拳》开播后，原本他主要是帮反派坏蛋配音，但是后来兼任下集预告旁白。1985年电视动画《》被提拔为主角，同年成立专门栽培新人声配音员剧团「」，但后来解散。1989年，由押井守执导的OVA《》开始，千叶第一次挑战当音响监督，从此之后也积极投入动画幕后制作