·戴森乘坐俄罗斯“联盟TMA-18”载人飞船升空，前往国际空间站，执行远征23任务。
远征39/40.莫斯科时间2014年3月26日1时17分（北京时间5时17分），他和奥列格·阿尔捷米耶夫、美国宇航员斯蒂芬·斯旺森乘坐联盟TMA-12M载人飞船发射升空，执行远征39/40号任务。其间将进行两次太空行走，进行上百项科学实验。格林尼治时间2014年8月18日14时（北京时间22时）左右，他和阿尔捷米耶夫走出国际空间站，开始了5个多小时的太空行走任务。阿尔捷米耶夫将一颗人造迷你卫星