义的市政府改名为卡尔马克思广场。不过这个名称在民众中，甚至在城市规划图和报纸上的文章中都基本未使用。1933年纳粹称为奥古斯特广场。1953年，再次改名为卡尔马克思广场，直到1990年两德统一，又改回奥古斯特广场。莱比锡歌剧院位于广场北部，南部有莱比锡大学主楼。由于二战的破坏和德意志民主共和国时期激进的城市政策，广场失去了它的历史形象：邮政总局、美居酒店 Mercure Hotel和大学的所有窗格。从1996至1998年，奥古斯特广场地下兴建一个停车场。