纳; zh-hk:阿仙奴;}-。史杜基斯在2007年1月8日以200万镑加盟英冠球会新特兰。他在zh-hans:乔纳森·斯特德; zh-hk:史迪;（Jon Stead）离队后继承9号球衣。他在2007年1月13日对zh-hans:伊普斯维奇;zh-hk:叶士域治的比赛中首次上阵
生平.
球会.，在2007年2月10日对zh-hans:普利茅斯;zh-hk:普利茅夫的比赛中取得首个入球。他在2007年12月1日对-{zh-hans:德