继续支援杜拉斯家族，在计划得到批准后，皮卡尔率领进取号-D在内的23艘联邦星舰开始封锁边境。由于皮卡尔部署严密，罗慕伦舰队无法突破封锁线，失去了支援的杜拉斯一方最终被高伦击败，克林贡内战结束。2369年皮卡尔被解除了船长职务，以被训练而执行一项对抗卡达西的秘密任务。他被高·曼瑞德（）捕获，加以监禁并进行审讯，审讯由一系列的严刑拷打组成。在这段时间中，爱德华·杰尔里克担任了进取号的船长。在获得了对一群卡达西人的战术优势后，杰尔里克安排了皮卡尔的释放，此后皮卡尔重回进取号并继续担任舰长。几个星期后，皮卡