，23小时，和40分钟。在他的太空飞行之后，他曾在德国航空太空中心(DLR)继续工作四年，管理空间影像数据库项目。当德国宇航员团队被合併成欧洲航天局，他并没有转移，而是辞职，在德国IBM公司工作。自2003年以来，他一直是慕尼黑工业大学（慕尼黑，德国）的全职教授，担任机械工程学院宇航学院（航天技术）的院长。曾获得过包括德国政府授予的一等功十字勋章以及沃纳•冯•布劳恩勋章等多项荣誉。他是几本书的作者，也担任科普杂志节目的主持人，如在MaxQ和巴伐利亚电视上。他从乌克兰的获得名誉博士学位（201