军医军官柏村谦助，与中原福成婚之后，成为中原家的婿养子，故改姓中原。谦助后自行开业，成为一般医师，在地方上享有名望，曾被选为议员。<br>8岁时为了给病逝的弟弟作悼念诗，中也开始了诗生涯。他从小便展现了他优秀的诗歌才能。<br>中原中也幼时被视为神童，故家中对中也管教甚严，1921年被送至净土真宗寺庙带发修行。<br>初中三年级时转学到京都立命馆中学，并开始接触和法国象征派的诗与达达主义，钻研叔本华、尼采思想，与此同时，中也与女演员长谷川泰子相恋并同居，长谷川泰子后来也与他的好友小林秀雄发生感情