罗曼语族下属，根据拉斯佩齐亚-里米尼线的分类之一，和义大利-达尔马提亚语共同形成了意大利-西罗曼语支。西罗曼语言虽然和义大利-达尔马提亚语同源，但由于经过了拉丁化过程并且吸收了凯尔特语和伊比利亚语文化的特点，在词汇和发音上有所不同。另外，西罗曼语言和东罗曼语支由于地理位置甚远因此有很大不同。拉斯佩齐亚-里米尼线区分了其南北两端语言的不同，当中包括使用 s 构成复数，某些辅音的弱化以及 c 的发音（北部的西罗曼语爲 /t͡s/ ，后期则演化爲 /s/，而意大利语和罗马尼亚语则爲 /t͡ʃ/）。今天，西