轮前往了中国大陆，不久后被全国学联保送到山西大学工学院化学工程系。1952年毕业后留校任教，先后编印过120多万字的讲义，主讲过13门课程，翻译过英、俄、德、日、法等15个语种的外文书籍、文献资料和科技影片。文化大革命期间虽被反复批斗，但仍第六次提交入党申请书。1981年1月23日因骨癌病逝。
纪念.1981年1月26日关于栾茀的长篇通讯《追求》发表在《光明日报》上，1983年6月6日赵紫阳总理在全国人大六届一次会议上所作的《政府工作报告》中表扬了全国十大先进典型，栾茀名列其