将本国政府递来之公文转达清方有关公署，或将其奏折或清方覆文递回本国政府，均有註明日期」，可以与其他中法越南战争史料互相参校。
流传情况.1930年代末，法国学者戴密微（P. Demiéville）在河内获得本书的孤本，后来交到饶宗颐，为之写《跋》，又转交给陈荆和，于1977年在泰国曼谷的第七届亚洲史学家会议上宣读论文介绍本书，并加以註释整理，及为本书撰写《代序》、《解说》，最后由香港中文大学出版社于1980年出版。