经》，Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra）为同本异译。经中主要讲述各种般若波罗蜜教法，提倡「般若波罗蜜」来取代只对「窣堵坡﹙佛塔﹚」作形式崇拜的供养，此外叙述受持不同方法的功德。
学术研究.爱德华·孔兹推测《八千颂般若经》中的早期篇章「道行品」，或各经本中与此品相当部分的构作时期，约成立于公元前1世纪，为般若经文献的初期样态；其他的篇章则是后来逐渐添增的，整部经典的编纂历时约二个世纪以上，而《八千颂般若经》是最早形成的般若经。不过，静谷正雄和吕澂则