今日子、中村伸郎、芥川比吕志、神山繁、加藤治子等超过半数的团员两度造成剧团分裂骚动，尤其是芥川比吕志，参加了由福田恆存创立的云剧团，终生拒绝与杉村同台演出。除了舞台剧以外，她在电影与电视圈里也相当活跃，在电影方面，多次在名导演小津安二郎、黑泽明与成濑巳喜男的片中演出，因为演技好而得到很高的评价，主要则多演出配角。1974年，与女演员水谷八重子、东山千荣子三人被选为文化功劳者；1995年被提名文化勋章，但她辞退了提名。1997年4月4日，因胰脏癌病逝于东京都文京区的医院，享寿九十一岁。1998