学校43期（同期同学有吴斯怀、陆小荣、陈再福、程士瑜、李清国、王春江等人）砲兵科、除先后完成陆军官校正规班63年班、陆院78年班、战院80年班等军事学历外，任职期间也获得国立台湾大学管理学院高阶管理硕士、国立中兴大学国家政策与公共事务研究所硕士及美国乔治城大学战略研究班等，国内外高阶管理、战略研究学历。
服役早期.李翔宙早年担任鹰式飞弹排少尉排长时，曾有美军派员前往台湾进行测考，当时李翔宙几乎半年都睡在飞弹旁，但正当测考要进行之前，其机件发生故障，众人着急，李翔宙他一眼就能看出问题