、唐宪宗（805－820年）、唐穆宗（820－824年）三朝，被尊为国师。义操曾以梵文写下《千臂军荼利梵字真言》，也曾于元和年间编纂《胎藏金刚教法名号》二卷、长庆元年（821年）翻译《西方陀罗尼藏中金刚族阿蜜哩多军荼利法》一卷。义操与日本东密始祖空海为同门师兄弟，也是挚友关系。空海返日之前曾做〈留别青龙寺义操阿阇梨〉诗，诗云：「同法同门喜遇深，随空白雾忽归岑。一生一别难再见，非梦思中数数寻。」
弟子.惠果门下在中国的传承以义操一脉最盛。当时接受义操灌顶的人非常多，其中接受金