度夏季转会窗转会至曼城，是1999年以后首位效力过曼彻斯特两间球会的球员。以1100万欧元转会上海申花，据传领有高达61万磅週薪。
球员生涯.
韦斯咸.2006年夏季，特维斯由经理人公司安排，效力英超球会韦斯咸，野兽属于经纪人「出租」予韦斯咸。在韦斯咸期间，野兽未能适应英超比赛节奏，要到最后十週英超联比赛，才取得第一个英超入球，接着在后来的比赛中取得七球进帐，并在对曼联最后一场英超护级比赛时入球，令球会护级成功。期间英超联盟发现韦斯咸在注册特维斯参赛权时，