ion::::生平.这名教练的球员生涯并不算成功，早年曾在哥伦比亚足球联赛球会效力，司职中场，上阵101场比赛入15球。28岁时因为严重膝伤而要退役，还曾因为如此而转行为计程车司机。其后他重返足坛，曾执教阿根廷查卡里塔青年的青年军，并在智利科洛科洛竞技俱乐部担任青年军教头。1994年他被聘为阿根廷17岁和20岁以下国家队教练，为20岁以下国家队赢得多届世青杯冠军：1995、1997、2000。而在南美青年杯，也于1997年和1999年赢得冠军。当几届他培育出不少现役阿根廷球星，如沙维奥拿、列基美等。