理九世的支持下，工程被批准，一条连接布科和比斯开湾的直线水道得以修建，最终于1578年完工，至此，巴约讷市区距离入海口的航程由30多公里减少至10公里。17世纪初，法兰西和西班牙之间发生三十年战争，作为两国交界地区的巴约讷受到了一定的影响。彼时，在杨森主义的影响下，巴约讷地区也存在大量的宗教冲突，当地的农民使用自制的刺刀与异教徒进行斗争，刺刀的法语名称“”即来源于巴约讷的法语名“”。1659年，两国签署《比利牛斯条约》，巴约讷恢复了平静。此后，为巩固统治，在军事家沃邦元帅的主持下，巴约讷建成了，成为的一