”满语意为大山，藏语中“朱姆朗马”即“珠穆朗玛”（）。。随后，法国地理学家根据之前的地图，于1733年在巴黎出版的地图上以Tchoumour Lancma的名字出现。1924年的纪录片《》中介绍了藏人称其为Chomolungma。1951年，地理学王鞠侯建议正名为“珠穆朗玛峰”。1952年5月27日，人民日报刊发《中央人民政府内务部、出版总署通报“额菲尔士峰”应正名为“珠穆朗玛峰”，“外喜马拉雅山”应正名为“冈底斯山”》。通报说明：“额菲尔士峰”应正名为“珠穆朗玛峰”、“外喜马拉雅山”应正名为“