在同年12月以440万英镑身价重返列斯联。柏堤加盟由带领复兴中的列斯联。大卫·奥拉利希望他能提供经验来刺激阵中的年青球员。他在处子战中肋骨受伤使他缺阵了好一段时间，但最终在1998/99球季结束后他成为球队的正选球员。然而，他在1999/00球季早段跟腱受伤，让他错过了2000年欧洲国家盃。他的经验是列斯联取得欧联资格和打入欧洲足协盃四强的重要因素。然而，当大卫·奥拉利于2002年被球会解僱后，柏堤发现自己并不受候任领队重用，并最终在2004年夏天宣佈退役。退役后，柏堤在圣占士公园球场由前职业球