标8万美金（约值当时320万元新台币），谭维义回到台东。1969年，台东基督教医院在马兰落成，初期有30张病床，两个开刀房、急诊室与X光室，在当年台湾属于先进等级医院。而由于台东县居民属多族群，有阿美族、鲁凯族、卑南族，与汉人的国语、台湾闽南语、台湾客家语等，所以谭维义还特别要求所有医护人员至少都能说当中的三种语言，挂号处的员工则至少需会五种；在进行诊疗时，还会有一名原住民做翻译。
克难疗法.当时台湾药品缺乏，且居民普遍穷困，谭维义常自掏腰包代付医药费或购买药物，致使自己生活清