munder Autobahnring）。
铁路.多特蒙德火车总站是德国第三大长途交通枢纽。多特蒙德有德国铁路城际列车和ICE列车在多特蒙德火车总站停靠。ICE列车和TGV高速列车将多特蒙德与阿姆斯特丹、布鲁塞尔（2小时30分）和巴黎（3小时50分）连接起来。该站也有前往德国其他城市的ICE列车，包括美因河畔法兰克福，柏林和莱茵-鲁尔地区的其他城市。
航空.多特蒙德机场是一家中等规模但发展迅速的机场，位于市中心以东，距霍尔茨维克德市区13公里（8.1英里）。2