与良友图书公司商谈，创办《人间世》半月刊，简又文任社长，林语堂任总编辑，主要发表抒发性灵的小品文。简又文还是上海中国文艺界协会发起人之一。1935年，简又文撰成《太平天国杂记》一书，交由商务印书馆出版。1935年，任吴越史地研究会评议员。简又文翻译英文版瑞典基督教牧师韩山文记载洪秀全堂兄弟洪仁玕之述说，简又文将中文书名定为《太平天国起义记》，1935年出版。1936年，简又文创办《逸经》半月刊，自任社长兼主编。《逸经》主要刊登文史类文章。当时，有篇稿件是《红军二万五千里西引记》，简又文认为这是篇报导史实