靴”则表示“谢谢”，“吸进淋X”（亦称“Flop到淋X”）则用于表示偶像十分过气。2013年，微博上即有大量网友使用淋语。淋语已经成为中文互联网一种全新的语态，有人甚至已经在网上开始对淋语的语言学研究。
影响力.淋文化在中国大陆同志亚文化中佔有重要的地位。“淋语”和蔡依林相关表情包几乎成为了同志的一种身份认证。由于蔡依林多次力挺同志，被视为同志偶像，因此许多中文圈的同志都会使用淋语。由于网络空间的匿名性与宽松性，使得同志能够借由在网上使用“淋语”而构建出一种个体和集体的性身份认同感