季中便又转会加盟快译通，直至1999年挂靴。此外，巴贝利曾分别到英格兰的温布顿、水晶宫、布力般流浪和zh-hans:托奎联; zh-hant:托基联;试脚，惜最后均无功而回。回顾在港当球员的日子里，巴贝利曾经赢得多项锦标，其中包括一次乙组、7次甲组联赛冠军、1次初级组、5次高级组总督盃冠军、4次高级组银牌赛冠军、4次香港足总盃冠军与及两次会长盃七人赛冠军。另外，巴贝利亦曾两次荣登香港足球神射手宝座，以及六次当选香港足球明星选举最佳十一人。多年来，巴贝利替球会出战一系列的世界级强队，累积了不少宝贵经验