大战之前提出的，意思亦有少许类似，但并不尽相同。首先，「文化区」是由美国的Clark Wissler和阿弗烈·克鲁伯，两位人类学家提出的文化人类学概念；「文化圈」则是由德国的Fritz Graebner和奥地利的Wilhelm Schmidt，两位民族学家提出的。另外，「区（Area）」的意思非常清晰，就是指地域。「圈（Circle）」的意思却很模煳，例如「演艺圈」的圈字就有「界」的意思，「华人圈」的圈字则是指社群，而「文化圈」按字面并没有地域的意思，但现时流行于日本的「文化圈」概念，事实上却是一个