禾夫斯堡。希策尔斯佩格出身于拜仁慕尼黑青年队。2000年8月，希策尔斯佩格以自由身份加盟英超球队阿斯顿维拉，并于2001年1月13日上演了处子秀，对手为利物浦。然而这仅是希策尔斯佩格该季唯一的一次出场。在2001-02赛季，希策尔斯佩格曾被短暂租借至英乙球队切斯特菲尔德，但随即就因为阿斯顿维拉遭遇大规模伤病而被召回。2002年，在格兰汉姆·泰勒接替主教练的职位后，希策尔斯佩格受到其青睐，被擢升入一队，担任防守中场的任务，帮助维拉在该季取得联赛第6名。在次季，希策尔斯佩格开始受到教练的冷落，上场次数逐