文学和民众脱节，惟有少数具有丰富知识的学者才能理解。希腊化时代文学创作的对象有民间传说、传奇故事、哀怨的恋爱故事、以及天方夜谭式的罗曼史，不过大部分的作品，都已经失传了。
叙事诗.希腊化时代的亚历山大城，聚集了不少着名诗人，卡利马科斯与阿波罗尼奥斯为该时期叙事诗的代表诗人，但是他们的作品，被后世评价意境不如古典时期的叙事诗。
抒情诗.希腊化时代的埃拉托斯特尼与阿拉托斯，为该时期抒情诗的代表诗人，他们的作品曾用天文学作为题材来创作，成为这个时代独有的特色，埃