下三城，把天使的先发投手雷蒙·欧提兹（Ramon Ortiz）打爆，四局再得一分让欧提兹下场。接手的约翰·雷基又丢两分，使得洋基队以6比1暂时领先。好景不常，洋基先发麦克·穆西纳把领先的分数一一还了回去，到了7局，两队以6比6战成平手。8局下，天使的戴林·厄斯泰从洋基中继麦克·史丹顿（Mike Stanton）手中击出领先比数的二垒安打；之后提姆·赛门对接替的投手史提夫·凯西（Steve Karsay），再补上两分弹。比赛结束后，天使在五战三胜制的系列赛中，取得2胜1负的领先。
第4