本作的HD重制版：《奥丁领域：里普特拉西尔》并重绘游戏主视觉封面，于2016年1月14日正式发布，并在2016年4月28日推出正体中文版，首发特典是纸袋和重新排版的画册。
概要.游戏是开发《》和《胧村正》的神谷盛治为首的Vanillaware团队担当制作，作曲是由经手《皇家骑士团》系列作品的崎元仁负责。游戏主要视觉设计是手绘的幻想绘本风格，引用理察·华格纳创作的歌剧《尼伯龙根的指环》为基础，而游戏角色们和世界观部份参考自《北欧神话》和《魔戒》。游戏剧情主题是「战争中受命运翻弄的人们和