副热带风暴; zh-mo:副热带风暴; zh-tw:副热带风暴}-。翌晨（8月18日）该系统的温带气旋特征减退，联合台风警报中心在凌晨5时45分对其在24小时内形成为热带气旋机会重新提升为「中」，更于早上8时表示它已转化为热带风暴，跳过评级「高」和热带气旋形成警报，直接给予编号12W。
南下琉球缓行迷走.该系统在8月19日有迹象逐渐增强，日本气象厅在上午9时对其发出烈风警报，表示预计它在随后一日内有机会加强为热带风暴。虽然它的环流整体上仍然稀少薄弱，但是其中心风力已达烈风程度，日本