ちすい）47全岛一の　大河（たいか）とて　　音に闻こえし　浊水溪（だくすいけい）大雨（だいう）至れば　たちまちに　　平野 (へいや) 変じて　海となる48林内（りんない）过ぎて　车窓 (しゃそう) より　　かすかに见ゆる新高(にひたか) の山の高きは　日本一　　明治の帝（みかど）　名を赐 (たま) ふ49云林 (うんりん) 今は　斗六街 (とろくがい) 土匪 (どひ) のさわぎに　大方（おおかた）は兵火 (へいか) の灾 (さい) に　罹 (かか)