特定的作品设计，常会受创作者的美学影响，例如昆雅语模仿了托尔金喜爱的芬兰语音韵。此外，创作时也常考量架空世界中使用语言的文化特性，例如克林贡语使用较粗硬的发音，并故意使用和地球上少见的语序。与设计语言和国际辅助语不同的是，艺术语言通常被设计成近似自然语言，拥有较不规则的文法。