1915年8月15日，范文山在河东省（今属河内市）出生。1956年至1972年期间，范文山在西贡师范大学师生创办的《》工作。在这期间，他发表了一些越南史研究论文，也翻译了一些史籍，并用越南语编写了一部重要的历史学着作——《越史新编》。范文山曾作为南越军人参加了越南战争，并于1975年晋升为陆军大校。1975年西贡沦陷后，范文山被北越军队俘虏，送入再教育营进行学习改造。1978年12月6日，范文山逝世于永富省泷洮县（今属富寿省安立县）。