合作而自1996年10月起担任董事，负责海外业务长达15年。虽是美国人却能说一口流利的日语。2011年底，由于母亲生病缘故，不得不退休返美定居，并开始尝试撰写小说。但仍继续与吉卜力有着往来关系，如从事英文版电影的顾问、以及在2012年7月受邀为动画《风起》配音。