夫认为此时名和氏的族人渡海来到了正处于四分五裂的琉球，建立了佐敷城。其名字来源于肥后佐敷（今熊本县芦北町）。而「尚思绍」这一名字是明朝史书的误记，其真名为「尚思絽」，是「名和」的同音。折口信夫的观点受到了东恩纳宽惇、嘉手纳宗德等学者的反驳。因为在《明实录》中，思绍一直都是以「中山王思绍」为名字登场的，其生前并没有使用「尚」姓。而根据《中山世鑑》的记载，尚姓是明朝在册封巴志时赐予的，此后琉球王室才世袭「尚」这一姓氏。此外，有学者在折口信夫观点的基础上，提出琉球王室是自己将「名和」（）改为汉式姓「尚」（