那实际上不过是博阿尔内将军写的便条，要求上校确认是否收到文件，如果收到，那么就把任何有关普鲁士军队动向的信息再传回来。塔拉里假扮成德国农民，借夜色掩护穿过普鲁士战线。但由于他不会说德语，因此当地居民很快就对他留上了神，还上报了普鲁士军方，塔拉里于是在兰道郊外被擒。普鲁士军人对他搜身检查，但没有发现任何疑点，面对敌人鞭打，塔拉里忠于使命、坚不吐实。他被带到当地普鲁士军队指挥官佐格里将军（）面前，但仍然拒绝交待，因此入狱。经过24小时的关押，塔拉里让步了，向敌人交待了传递信息的计策。他被锁进茅房，木盒在被他