官方如同上述的理由，也将列为敏感的部分除去，包括将插画曝露的地方遮盖，更将插画中去除「血腥」，将武将插画中的血去除。此外，还将武将在新服的台词描述中的「杀」修改成「打」，例如武将曹昂的「尔等叛贼，来一个，我杀一个!」变成「尔等叛贼，来一个，我打一个!」；袁绍的「全都去死吧!」变成「全都去吧!」；潘凤的阵亡台词「潘凤又被华雄斩了。」变成「潘凤又被华雄打了。」等等的台词，造成玩家的非议，揶揄为「三国打」。随后于7月5日撤销台词和部分血腥修改。