随后成为她的保护者。 凯特、马克斯和他的两位同事住在旅馆。 他们点了披萨，但沃尔科夫追踪他们的点单，罗莎和两名同伙因此渗透到旅馆，杀死了马克斯的同事。 马克斯设法杀死了整个行刺小队（罗莎除外），然后他和凯特离开。 麦克斯联络上级警队长梅森（克里斯托弗·麦克唐纳）后，联邦调查局探员被派去护送他们。 事后证明，这些所谓的“探员”实际上是为哈萨克工作的好帮手，而在这过程当中，马克斯的伙伙和长期的朋友侦探路易斯·阿拉贡（ 约翰·贝德福德·劳埃德 ）因此被杀。 在杀死了几位哈萨克的人马之后，马克斯和凯特跑遍整