在南面，波利比乌斯陨石坑的西面横亘着阿尔泰峭壁，东北濒临酒海 。该陨坑中心月面坐标为，直径40.8公里，深度约2.05公里。波利比乌斯陨石坑外观呈多边形状，东北略为凸出，受侵蚀程度一般。陨坑外侧壁较平缓，其中东侧壁边缘平直、尖峭，而北侧壁则被一串链坑穿破。坑壁平均高出周边地形1040米，内部容积约有1300公里³。碗状的坑底相对平坦，表面散布有数座小陨坑，此外，沿内壁环布着一些小山丘。陨坑的东南，一束来自第谷坑的射纹穿过了碗形的卫星坑"波利比乌斯 A"和"波利比乌斯 B"。