考利克泰雅语等语种之词语与语法，经语言石化过程混合而成的新语种，谓之台湾的克里奥尔语（或称日语客里讴）。 不同于其它类型地区的赛德克语及泰雅语、也与宜兰周边地区的泰雅语群之间较难沟通。寒溪语计划于2011年被排除于原住民语认证考试。 目前将寒溪语归类在泰雅语群之下。
语音分区与使用.寒溪语主要分布在宜兰县大同乡寒溪部落地区，有三个部落在使用。寒溪部落地区的学生在学校以学习「赛考利克泰雅语」为主。形成家庭讲的「母语」与学校教授所谓的「母语课程」大相迳庭之现象。