中仍然存在：在中古威尔斯语里，这样的区别在一些以「X 发生，Y 不发生」形式的谚语中最常看到（Evans 1964: 119）：关于这种现象，以前由 Thurneysen（1946, 360 ff.）这些学者所提出的解释是认为独立型语尾乃派生自原始印欧语的「主要语尾」（primary endings，用在现在式及未来式），而连接型则派生自「辅助语尾」（secondary endings，用在过去式）。因此照这样的逻辑，古爱尔兰语的独立型 "beirid"「他/她携带」乃追溯至 *（相较于梵语的 "bh