墨县志》又记载“青岛县西南百里”。“青岛”的标注同时也出现在了同治版《即墨县志》的山川脉络图中。小青岛以北陆地曾有一条入海径流，其入海口借用岛屿之名被称为“青岛口”。小青岛与青岛口之间的海域可作为船只避风港，青岛口一带因此日渐形成聚落，并于明代修建天后宫一座。清军于1892年驻防胶澳后，清政府各类公文中直接以“青岛”之名代指驻防地，小青岛的名称后来也因此成为青岛市的命名起源。1897年德军占领青岛后，德国人以之名将其称为“阿考纳岛”（，或拼写为），而舰名来源于吕根岛的。而1900年代的各份青岛手绘中文