林，在中途生病。1926年七月十五日，曹廷杰病逝于上海，归葬湖北松滋五家口。
永宁寺碑.曹廷杰在1885年的万里征程中，在黑龙江下游的庙街拓下了两座永宁寺碑，一座是明永乐十一年（1413年）由奴儿干都司建永宁寺所立之碑，一座是明宣德七年（1432年）亦失哈第十次下努尔干时,在特林见寺被毁，于1433年派人重修永宁寺所立之碑。在庙街（今俄国境内黑龙江下游东岸尼古拉耶夫斯克附近的特林），曹廷杰冒着“凡中国人有拓碑文者，格杀勿论”的危险，在悬崖荆棘中拓下两块碑文，并记下碑址周围的详情