。《纽约时报》书评人角谷美智子赞赏小说有查尔斯·狄更斯的风范，认为提奥和波里斯将会像喜剧组合劳莱与哈台、《zh-hans:等待戈多;zh-tw:等待果陀》中的弗拉季米尔与爱斯特拉冈，以及《梅森和迪克逊》中的两位主角一样，成为一对经典的二人组。《泰晤士报》也将塔特与文学大师相提并论，把《金翅雀》比作「写枪的狄更斯、写毒品的zh-tw:杜斯妥也夫斯基; zh-hans:陀思妥耶夫斯基;、写古董的托尔斯泰」。法国《世界报》书评形容《金翅雀》值得读者一读再读，并从每一次阅读中发现新的美妙之处，正如书