资本而进入资本家场域，从义勇草莽戏剧般跻身上流政商。
煤矿.自樟脑业趋弱后，简阿牛开始转移投资目标，将原本的制脑的建成组改为建成商行。首先四出探测矿源。自 1917 年起，简阿牛以自己及建成商行之名义，开始大量投资于煤矿。包括台北厅三貂堡丁仔兰坑庄、桃园厅咸菜硼方面蕃地大竹坑、竹头内、桃涧堡兔仔坑庄土名社右坑大湖顶、海山堡陂内坑庄、猐仔寮庄、潭底庄、莺歌石庄、大湖庄、三层庄土名新坡面鸡笼山、茄苳坑、火炭坑、石厝坑、土名牛角湳、头寮、新路坑、新溪州、大嵙崁支厅蕃地湳仔沟、二层坪、员潭