、字词结构及分类法，对比分析语等之词类分类法加以条析判别。
书写.邹语在书写上，主要使用拉丁字母来书写、有时会配以辅助音标。
大小写.除人名、地名外，一般常用小写。比如星期、月份、季节等用小写即可（如同法语、俄语）。当人名或地名转为泛称或易区别时亦用小写，和前置词（前缀）连写时人名或地名亦可用小写。字词大写的处理：句子或文章及诗歌的开头、名字或尊称、专有名称（如：人名、地名、山川河流、国家名等之专有名称）、政府或私人机关团体的名称、特别引用的文词等。