解严前一般使用「日据」，解严后改为日治。中国大陆称「日据」、「日占」或“香港沦陷”。香港重光以后，英国国旗再次在香港总督府内升起。当时因国共内战再次展开，中华民国政府无力处理香港问题。抗战胜利后，英国重新统治香港。中国共产党在1949年建立中华人民共和国的新政权后，中英双方就香港问题达成协议：中方无意接收香港主权，也不干预中华民国政府军民在香港的活动，用以换取英国对中华人民共和国的承认。
战后发展.1950年代，由于中国因-{zh-cn:朝鲜战争; zh-tw:韩战; zh