er/èsser/essere" 来自拉丁语 "esse"“to be”，另一方面是 "estar/stare" 来自拉丁语 "stare"“to stand”。为了简单，本表只列出现在时的完整变位，和某些其他时态的第一人称单数形式。在一些现代罗曼语言中，完成时同英语一样是用分词形成的复合时态，但是古拉丁语完成时幸存在在西班牙语和葡萄牙语中共用的过去时，并作为法语、意大利语和加泰罗尼亚语中书面“过去历史时”。有用从 "stare"(或更特殊化的它的动名词(supine), "statum")派生