）。
生平.钟彬娴于1959年在加拿大安大略省首府多伦多出生。以优异成绩毕业于美国普林斯顿大学英语文学专业，钟彬娴会讲流利的英语及普通话。她的父亲是来自香港的移民，是一家建筑公司的合伙人，并曾于麻省理工任教；母亲是上海人，修读化学工程，亦是一位钢琴演奏者。钟彬娴于1999年获擢升成为着名直销公司雅芳产品（Avon Products, Inc.）的董事局主席暨首席执行官，是雅芳百年历史上第一位华裔及女性担任首席执行官。在此之前，她于1994年加入雅芳公司，并担任产品推广总裁。之后