闪米特语和东闪米特语言的书面记录的比对得来。东闪米特语言经研究得出最大的音系特征是后辅音的减少甚至消失，即软腭音、咽部擦音和声门音。阿卡德语仅以单一音位的形式保留了和部分音，通常重构为清小舌擦音（）或清软颚擦音（）。除此之外，都消失了。而东闪米特语言的音节省略现象使得半闭前不圆唇元音增多，其他闪米特语言并不存在这个音，如阿卡德语bēl “大师”之于原始闪语的；ekallu “宫殿”之于haykal。东闪米特语的齿擦音演化为了咝音，如阿卡德语šalšu “三”之于原始闪语的*。但是由于苏美尔文字并不能准确对应