连（Ally Mauchlen）以25万英镑身价一併转投李斯特城。随后，麦亚里士打相继加盟多个英格兰球会，分别是列斯联、高云地利和利物浦，他出色的表现，亦令他成为苏格兰国脚。
列斯联.1990年7月2日，麦亚里士打以100万英镑身价加盟了当时刚升级英格兰顶级联赛的列斯联，取代离队转投zh-hans:谢菲尔德联;zh-hk:钖菲联的云尼·钟斯的席位，他在加盟后的首季协助球会以第4名完成赛季并且打进了联赛盃四强。他在列斯联一直表现不俗，最终在1991/92年球季，麦亚里