着《日出扶桑赋》以见志。又铸铁砚以示人曰「砚弊则改而佗仕。」卒成为进士及第。晋高祖升为河阳节度掌书记，其后常以自从。高祖自太原徙天平，不受命，而有异谋，以问将佐，皆恐惧不敢言，只有他与刘知远赞成，因此命其为书求援于契丹。耶律德光已许诺，而卢龙节度使赵德钧亦以重赂啖耶律德光，求助己以篡唐。高祖惧事不果，乃遣维翰往见德光，为陈利害甚辩，德光于是下定决心，终于灭唐而兴晋，维翰地功劳。高祖即位，以维翰为翰林学士、礼部侍郎、知枢密院事，迁中书侍郎、同中书门下平章事，兼枢密使。天福四年，出为相州节度使，岁余，改镇守