的”，相互之间没有什么关联性。《EVA》在宗教、生物学、哲学以及心理学等方面做了许多的文化参照。故事的最终版本反映出其灵感来自许多其他的动画和小说作品。其中最主要的是来自《宇宙战舰大和号》、《机动战士GUNDAM》、《恶魔人》、《传说巨神伊迪安》、押井守的《福星小子2 绮丽梦中人》以及永井豪的《魔神Z》等，并继承了GAINAX工作室前期作品《蓝宝石之谜》的内容和主题。据贞本义行和鹤卷和哉所言，庵野秀明原本意图将《EVA》作为《蓝宝石之谜》某种意义上的一部续集。本作中几乎所有人物的名字都是庵野秀明导演取的