为这个看似矛盾的叙事是可以调和的。
外部来源.除了福音书内部的和文本的可靠性外，外部来源也可以用来评估历史可靠性。在1世纪末和2世纪初，在四位主要非基督教作家的作品中有一些与基督教有关的段落，这些作家是约瑟夫斯, 塔西陀,苏埃托尼乌斯和 小普林尼。其中，约瑟夫斯的着作记载了施洗约翰，耶稣的兄弟雅各，和耶稣，它是研究耶稣历史性学者最感兴趣的作品。塔西陀在写于大约115年的《编年史》中提到了Christus，但没有太多历史细节（见英文词条：Tacitus on Jesus）。在苏埃托