而为了身体的静养，1969年杜契克一家前往至英国居住。在英国期间杜契克在剑桥大学的克莱尔学堂攻读未完成的学业。不过1971年保守党党魁爱德华·希思将杜契克评估为曾带起颠覆扰乱活动的不受欢迎外国人、而要求将杜契克一家驱逐。离开英国的杜契克之后改在丹麦的奥胡斯，并在奥胡斯大学获得一份教职的工作。在1970年之后，杜契克则开始投入有关反核的活动。
死亡.因杜契克的脑部遭枪击后有留下损害，在1979年12月24日杜契克盥洗时突然癫痫发作、导致他浸入到浴缸里淹死。Section::