，随即出现关节炎、尿道炎和结膜炎。莱特允许对集中营的受害者进行实验，综合其它原因目前已不建议使用「莱特氏症候群」，宜正名为「反应性关节炎」。许多医师建议不应为此病症冠上他的名字，因此使用他的名字的数量日益减少。莱特医师任职于纳粹党，特别是他参与布痕瓦尔德集中营内强迫受害者进行不人道的人体实验，为此他在第二次世界大战结束时被补，并在纽伦堡审判中被判战争罪。这个罪证足以掩盖他的医学成就。此外，他并不是第一个描叙关节炎和其他症状关联的医师，在19世纪，已有医师描述反应性关节炎的三联症，且过去曾用「尿道炎性关节