孤独》的日译本，其后不久，升任《海》主编、东大法文专业的同学塙 嘉彦告诉了我很多法译文本，我便开始了阅读。尤其是巴尔加斯·略萨与我年岁大致相同，我最爱阅读他的作品。」（《大江健三郎口述自传》，许金龙译）大江健三郎给作者写的第1封公开信（原文发表在《朝日新闻》，收在『暴力に逆らって书く 大江健三郎往复书简』，罗京莉的汉译发表在《中华读书报》，收入汉语《大江健三郎自选随笔集》）谈到《城市与狗》：「您曾写过一些精美的故事从内心深处描写那些城市青年的思维方式。」作者最早的工作和小说人物「美洲豹」同样是银行职