已通晓蒙古文、汉文、藏文、满文，以及日文、俄文。
创制铅字.特睦格图从事翻译工作时，感到蒙古文图书出版困难。当时蒙古文印刷术仅限于少量木刻印、石印，而铅印尚未出现。国内外许多人都曾试图创制蒙古文铅字印刷，但都未能获得成功。例如：清朝宣统年间，“蒙人扎拉丰阿君，纠合同志在北京设蒙藏编辑局，铸创蒙文铅字，翻印书籍。旋以事阻，未果，此有志未成也。”1913年，汉人黄序东（又名黄成垿，通晓蒙古文字语言）“铸成蒙文铅字……适库伦都护使征求边才，黄君为罗致而去，印刷事业亦未果。”1913年，俄