的文章与短文。她协助约瑟夫的生活的生活并写了传记文《约瑟夫·莱特的生活》（The Life of Joseph Wright）。1930年2月27日，74岁的他因肺炎而病逝于牛津的家中。
影响.莱特是名作家与语言学家J·R·R·托尔金早期非常重要的影响者，亦是托尔金在牛津大学的老师。和莱特老师学习《哥德语语法》（Grammar of the Gothic Language）一事似乎是托尔金人生重要的转捩点。在撰写辞典时，莱特与托马斯·哈代常常往来。除此之外，维吉尼亚·吴尔夫