次遣唐使粟田真人得知改国号一事，乃谕令将「倭」（yamato）改称「日本」（yamato，hi-no-moto）。
「日本」国名的近代演变.后来日语中转用音读去读「日本」，转变成今日日语中常用的「」或「」。在明治维新到第二次世界大战结束期间，日本的正式名字为大日本帝国（）。现代日本的正式名字为「日本国」（），是世上少数没有「长写」名字的国家。其于第二次世界大战后，由新宪法改成现今的名字。虽然日本国内绝大多数使用日语的情况也是用「日本」去称唿自国，但是近年也有使用由英文「