同，到2014年的夏天到期。而在合同到期后，纽伦堡有将合同延长到2016年夏天的优先权。他是继清武弘嗣后纽伦堡的第2名日本球员，也是本赛季在德甲联赛效力的第11名日本球员。2013年2月17日，德甲联赛中清武弘嗣和金崎梦生效力的纽伦堡主场2比2战平酒井宏树效力的汉诺威96。打满全场的清武弘嗣通过任意球助攻了第一个进球。金崎梦生在1比1时下半场替补上场，这是他转会后首次登场，并且策划了第二粒进球。2013年7月，在纽伦堡效力的中场金崎梦生回到日本寻找新东家。金崎梦生在上赛季结束后从名古屋鲸鱼转会到纽伦