家迁往纽约。1965年，全家在西班牙桑坦德的家中生活了几个月后，又迁往日内瓦，最终在日内瓦定居。1980年玛丽亚·特雷莎毕业于日内瓦大学政治学专业。在日内瓦大学，她遇到了未来的丈夫亨利王子。1981年2月14日，玛丽亚·特雷莎嫁给了亨利王子，即后来的卢森堡大公。自从丈夫2000年10月7日即位后，玛丽亚·特雷莎成为卢森堡大公夫人。自1997年6月10日起，大公夫人担任联合国教科文组织的亲善大使，积极推广女子和妇女的教育，并发放微额贷款。作为数家人道主义组织的主席，玛丽亚·特雷莎大力支持妇女独立运动，保护