些教科书仍会教授两者分别。1984年《中英联合声明》落实，香港岛和九龙确定会和新九龙、新界一起归还中国，「新九龙」一词开始消失。到现在新旧九龙一般都统称为「九龙」，但差饷物业估价署／政府地政总署须收取新九龙土地的地租，旧九龙及香港岛土地的地税，故土地契约中仍有「九龙」和「新九龙」之分。而且根据《香港法例》第1章释义及通则条例附表5，新界的定义仍包括新九龙。
现况.直到现在，由于九龙半岛已经过不断的填海工程，以致根据1937年的海岸线所划出的新九龙地域不能覆盖所有原属新九龙的地区