逐。经此一役，探索队伍部分成员试图反抗菲沙，脱离团队自行经陆路返回乔治堡。然而菲沙成功调解纷争，探索队伍历时37日后全部成员安全抵达乔治堡。菲沙对其探索的河流并非哥伦比亚河感到失望。另外，此河难以通行，因此在往后年间并未获西北公司和后来与其合併的哈德逊湾公司重用，待英国于1846年签署的《俄勒冈条约》中失去对北纬49度以南地域的操控权后，菲沙河才再获重视。
离开新喀里多尼亚.菲沙于1809年离开新喀里多尼亚，1810年被西北公司派回阿萨巴斯卡地区，到1814年为止。另一方面，西