，且拼写亦类似汉语拼音：在词首，原清音送气，原浊音不送气。双写的塞音pp, tt等有的现象，即, 。颤音、鼻音及边音也在某些情况下清化，例如mb发音爲[]，而mp发音爲[]。浊擦音则近音化。瑞典语的清塞音词首以及词尾送气，而s-后及词中不送气。荷兰语情况类似罗曼语族，即清浊对立，清音不送气。此外，词尾的浊音声母发生清化。
罗曼语族.拉丁语分清浊而没有送气音，但拼写时希腊语借词用ph, th, ch来表达原来希腊语中的φ /pʰ/, θ /tʰ/, χ /kʰ/，但目前欧洲各