英文及华语翻唱歌曲，永恆歌曲却少之又少，更绝迹于相关影音产品中。
政治相关.她本人持亲泛民主派政治立场：2014年雨伞运动时，除了合唱过《撑起雨伞》一曲，还多次到金钟佔领区支持学生。2016年香港立法会选举前，她协助立场属本土派的香港众志成员罗冠聪拉票。同年，网上流传电影《明月几时有》的演员名单，叶德娴随后因支持过雨伞运动被香港激进亲中人士陈净心以个人微博公开举报，但最终仍能参演，电影亦能于中国内地上画。2019年中逃犯条例修订引发争议，叶德娴参与了6月9日、6月16日、7