第三中学”，小学部更名为“北街小学”，自此小学部独立成校，1986年复名为“培新中学”，1991年正名为江门市培英中学。 
校歌.现行校歌为创校时所创，以粤语广州话唱诵，在1952年被取消。1984年广州培英校名恢复时变成了普通话版本。2009年培英创校130周年时，广州两校恢复以广州话唱诵。
建筑遗迹.在培英书院花地校区旧址，即后广州建设机器厂，留存的校舍建筑有些华伦士楼、办公楼、图书室、应答室（传达室）及部分围墙，而原听松园门额石刻就于1946年迁移