e!）直到克林贡首相戈尔康（Gorkon）临终时托付柯克说：“不要让这件事就这么结束”（Don't let it end this way），他才开始明白，并不是所有的克林贡人都应该为他儿子的死负责，并在最后释怀了自己对克林贡人的恨意。在《星际旅行VI：未来之城》中，克林贡法庭宣告他应为在2293年谋杀戈尔康首相之事负罪，他差点就在鲁拉·彭西星（Rura Penthe）上的矿产监狱让自己的一生zh-cn:划;zh-tw:划;上句点，所幸他随后被进取号-A的船员们营救，并用行动证明了自己的清白。