典语，泰语，土耳其语，乌克兰语，以及越南语。由于Skype（Windows版）程序允许用户自行创建新语种文件，至少31种其他语种（全部或部分）翻译版本可供下载阿迪格语，南非语，阿尔巴尼亚语，阿拉贡语，亚美尼亚语，巴斯克语，白俄罗斯语，波斯尼亚语，布列塔尼语，楚瓦什语，康沃尔语，厄尔兹亚语，世界语，法罗群岛语，格鲁吉亚语，爱尔兰语，高棉语，利古里亚语，马其顿语，米兰德斯语，尼亚斯语，挪威语，普法尔茨德语，波斯语，苏格兰盖尔语，塔吉克语，泰米尔语，泰卢固语，维吾尔语（波斯文维吾尔语和拉丁字母维吾尔语），威尔