·史密斯（1822－1906）是这份手稿的第一位已知持有者，因此这份文稿以他为名。史密斯是个定居于开罗的放贷者和古董商，传说也从事赝品制作，于1862年购买到这份手稿，死后同一年其女李奥诺拉（Leonora）把手稿赠送给纽约历史协会，并于1920年由芝加哥大学的詹姆斯·亨利·布雷斯特德翻译，亚诺·B·路克哈特（Arno B. Luckhardt）医师加註，于1930年由芝加哥大学出版。 布雷斯特德不但翻译这份文稿，并且推崇印何阗为先于希波克拉底，真正的医学之神。印何阗比希波克拉底的年代早了两千年，埃及医