:::其他语言中的功能动词.功能动词在其他语言例如英语、法语、印地语以及意第绪语等语言中均有出现，以下列出表格对这四种语言中的功能动词的用法进行举例：
功能动词在语言学中的意义.在多个语言学分支譬如历史语言学、复合性原理以及计算语言学中都在研究功能动词。在计算语言学中，工作人员面临的一个巨大挑战是复合动词，而这需要能够在句子中识别出功能动词。从历史语言学角度来看，功能动词是由实义动词经过语义退化的过程而得到的，在这个过程中原来动词的语义发生部分或者全部退化。在语言学中，存在以下的降