村上春树讨厌唸书，国中时期常因不用功挨老师打，一套中央公论社出版的《世界历史》全集却能反覆读个滚瓜烂熟。他自承内心有颗固执的叛逆因子，对别人给的东西怎么样都无法乖乖接受：「不想学的、没兴趣的东西，再怎么样都不学。」进了神户高中之后变本加厉，几乎天天打麻将、和女生厮混、抽菸、跷课，样样都来，不过成绩始终能维持在一定水准。高中时期他常在校刊上发表文章，喜欢阅读二手便宜的欧美原文小说，一段段翻译自己喜欢的美国惊悚小说并沉浸于阅读译文的体验。他对循序渐进的教学方式不怎么耐烦，所以英文成绩始终平平，后来他在文章里