12月，法国展开报复行动。两个月之前，孤拔少将代替了波滑少将，成为东京远征队的总司令。此时派遣一支9000人的小分队前往山西，与刘永福的黑旗军进行决战。这个决定有一定的政治意义，因为进攻山西将使法军第一次与驻扎在东京的清军直接发生军事冲突。由于越南是中国清朝的藩属，法军进攻越南损害了清朝的利益，清朝在数个月以来虽然在东京按兵不动，但一直暗中支持黑旗军。而且清军在山西、谅山、北宁以及其他一些东京的地区驻军也使限制了法国在东京的自由贸易。法国政府知道攻击山西一带的清军等于向清朝不宣而战，但希望在东京的迅速胜利能