对格鲁吉亚的固定称唿——「」（"Gruziya"）。此译法一直由俄罗斯使用至今。根据俄语音译的例子有：日本曾译作「」（"Gurujia"，汉字表记"具琉耳"，后日本国于2015年4月22日正式改用西欧拼法的音译，称「ジョージア」，汉字表记为"乔治亜"）、韩国曾译作「그루지야」（"Geurujiya"，后改为「조지아」（"Jojia"））、波斯尼亚和黑塞哥维那译作「Gruzija」等。中华人民共和国官方也根据俄语音译作格鲁吉亚（"Gélǔjíyà"）。
历史.格鲁吉亚文化发展