地，随后被送入大西洋总医院，并于次日夜间谢世，死因是此前未确诊的急性白血病。阿格纽年过古稀依然身体健康并积极运动，定期打高尔夫和网球，还计划在去世当天和朋友一起打网球。葬礼在马里兰州巴尔的摩县蒂莫尼姆（）举行，基本限于家人参加。布坎南和曾保护阿格纽的美国特勤局特工赶来出席并最后一次向他致敬。为感谢他担任副总统期间的贡献，联合兵种仪仗队在墓边鸣枪21响致敬。16年后，阿格纽的遗孀朱迪于2012年6月20日在兰乔米拉去世。
影响.阿格纽去世时在世人眼中基本只有负面形象。他坠落政坛的原因