德」、「千代」、「雄」、「敦」、「信」、「明」、「重」等字作为名字。不过在岛津重豪死后，琉球便废除了这个命令。为避讳而更改名乘头的家族，多获准恢复使用原先的名乘头；但仍有家族的名乘头未被改回。
朝鲜半岛.朝鲜半岛的避讳可能始于统一新罗时代。在《文武王陵碑》的碑文里，「丙午」被写作「景午」。唐高祖之父名叫李昞，「昞」字和同音的「丙」字都是需避讳的字，故而干支纪年中将丙字改作「景」。但是，新罗当时刚刚从中国引进干支纪年，没有证据显示新罗是否也从中国引入了避讳制度。不过在高丽王朝时期