」字改以片假名「」书写作为艺名。然而，现时不少华文媒体都因不认识她的姓名中採用了借字（），简单化地将「あき」当成常用的「秋」字，因此错误地将她的名字译作「和田秋子」。
履历.其父亲金基淑是出生于韩国济州岛的柔道家，母亲也出生在朝鲜半岛，她本人是第二代日本韩裔。据日本媒体报道，当时高英姬的父亲高泰文也常到和田现子父亲曾在鹤桥经营过的「金海道场」训练柔道（「金海」也成为了和田现子最初所使用的日本姓氏）。不久之后高泰文带家人一起回北韩去。和田现子十五岁就开始在大坂各地酒吧演唱。后来她