中，由于罗塞塔石碑是解开埃及古文字的关键，对埃及考古界来说意义非凡，也因此设址于开罗的（Supreme Council of Antiquities，是埃及文化部的下辖组织之一，此委员会负责掌管埃及出土的所有古蹟与古物）秘书长、也是知名埃及考古学家的札希·哈瓦斯博士就曾公开唿吁英国应该将罗塞塔石碑归还给它真正的归属地——埃及。罗塞塔石碑也是这些年古物最高委员会追讨流失文物的重点之一。
衍生意义.由于其知名度与重要性，除了石碑本身外，罗塞塔石碑或罗塞塔这名词也被引申用来意指或暗喻一些