他又与马修·卡索维茨合作在《生日女郎》中扮演一名俄罗斯小罪犯，在这部电影中他与尼科尔·基德曼和本·卓别林合作。此外他还在雅克·奥蒂亚的电影《唇语惊魂》中扮演主角。为此他在2002年再次被提名凯撒主角奖和欧洲电影奖。另外他在2002年还为《冰河世纪》中的剑齿虎配音。凡松·卡塞参加了史蒂文·索德伯格的《十二罗汉》。2005年他与克莱夫·欧文和詹妮弗·安妮斯顿一起参加勒比海米凯尔·哈佛斯特朗姆导演的《越轨追击》。2007年他与维戈·莫腾森、妮奥米·瓦兹和阿明·缪勒-斯塔尔一起拍摄了奥斯卡提名的《东方的承诺》。