中国着名的导演和书画大师但杜宇，母亲则是电影明星殷明珠，胞姊是但庆苹，为影星冯应湘之妻子。但茱迪曾在香港圣玛利学校中学部就读中学并毕业。在报名参加香港小姐选举之前，她一直在国泰航空公司做一些后勤工作。
选美.1952年参加在北角丽池夜总会举行的香港小姐并且得冠军（当年的主办者并非今日的TVB），同年参加在美国长滩举行的环球小姐并且得殿军。
移民美国.但茱迪曾与美国环球电影公司签下了演出合约。但仅演了一部影片，便退出了影坛，不久在美国与一位姓胡的华侨结婚