争当中反复交织。幕府起初提供的土地在现在东京站南侧当时海岸附近的苇屋町、是芦苇（苇，吉日语发音都是YOSHI）茂盛的平地（平地日语是原HARA）、本来属于江户偏僻的地方。这就是「吉原」名字的由来。可是江户不断扩大、大名的江户屋敷也逐渐造到吉原的附近。明历2年（1656年）10月幕府命令吉原迁到浅草寺后面的日本堤、本所一带。吉原的游女屋虽然有所怨言但是不得不还是同意搬迁。此时吉原的营业面积增加了一半、并且允许晚上营业、还免除掉对周围火灾的责任。本来周围发生火灾吉原必须去救火而倒过来吉原发生火灾的时候周围是