之后合伙人几经变换。怀亚特律所最终改名为“怀亚特、格拉夫顿和斯洛斯”律所，其中罗伯特·L·斯洛斯的名字也被纳入。在完成州长任期之后，库姆斯被任命为联邦上诉法院的一位法官。他随后辞职，并在1971年寻求连任州长，但他在民主党初选中，不敌前执行秘书温德尔·H·福特。库姆斯随后重操法律旧业，并与布利特，道森和塔兰特合伙，更名为“塔兰特、库姆斯和布利特律所”。在1980年代早期，在怀亚特的退休后，戈登·戴维森，即怀亚特律所的管理合伙人，着手和库姆斯商量，将这两家律所合并，形成了肯塔基州最大的律师事务所——“怀亚