）的足球会，于2012/13年球季由英格兰甲级联赛降班到英格兰足球乙级联赛作赛。
球会近况."参见2015年至2016年英格兰足球乙级联赛"
主场球场.维多利亚公园（Victoria Park）是位于英格兰东北部达勒姆郡的港口城市哈特尔浦的足球运动场，为哈特普尔联足球会的主场球场，可容7,856名观众。草坪四边分别为可容1,775人的｢城镇阶梯看台｣（Town End Terrace）、1,617个坐席及1,832个阶梯席的｢利华麦斯看台｣（Niram