民一同目睹天堂乐园戏院遭到拆毁。透过艾费多的遗孀，沙瓦托收到艾费多遗留给他的两份礼物－一堆当年被神父要求剪去的吻戏胶卷、一张当年借以垫高身量的凳子。
拍摄及上映.导演朱赛贝·托纳多雷在自己的故乡，位于西西里岛的巴盖里亚以及临第勒尼安海的切法卢（Cefalù）拍摄《新天堂电影院》。在1988年，电影以《新天堂电影院》（）的名称在意大利上映，当时片长为155分钟，但是票房欠佳。次年，影片再以《天堂电影院》（）之名在法国、西班牙、英国、美国等地公映，片长也被缩短剩下123分钟，却获得