在系列赛的第五场比赛中，考特尼·李被队友德怀特·霍华德击中脸部，导致鼻窦骨骨折。赛后考特尼虽然宣布将缺席所有的季后赛，但在第二轮对阵波士顿凯尔特人的系列赛中，他佩戴塑料防护面具参加了比赛。
新泽西篮网.2009年6月25日，奥兰多魔术将考特尼·李、拉夫·阿尔斯通和托尼·巴蒂三人交易到新泽西篮网，换得了文斯·卡特和莱恩·安德森。在为新泽西篮网效力的2009-10NBA赛季中，考特尼·李共出场了71次，其中首发出场66次，在场均获得的33.5分钟出场时间中，考特尼能拿到12.5分和3.