拿大全国印第安人部落大会首席乔治·曼努埃尔（）的对话中，米兰多开始讲述：「当原住民进入他们的部落时，基于他们的文化与传统，都将被称为第四世界」。《联合国土着人民权利宣言》提及，第四世界的人民在通讯和组织之间要以国际条约所言，可以从中加快形式与原住民之间的贸易、旅游和安全。