回上海复任麦伦中学校长，并且兼任上海圣约翰大学教授。在中共领导下，麦伦中学的学生参加了上海全市反美爱国运动，该校赢得了“民主堡垒”的声誉。1946年底，上海市警察局要逮捕麦伦中学学生会3位主要干部，沈体兰表态反对。1947年至1948年间，沈体兰、张志让等人发起成立上海大学教授联谊会。在上海各界人民团体联合发起的“美军退出中国”宣传周中，沈体兰主持召开了外国记者招待会，用英语发表演说，反对美国干涉中国内政，演说全文刊登在英文报刊上。沈体兰、马寅初等人发起成立“上海市教育人权保障会”，联合28位民主教授发