平洋区域和平会议的英、法、中同声传译。此后，齐宗华多次作为中国代表团译员，出席各类政府、政党、民间国际会议，例如1950年代初期每两年一届的世界和平理事会会议，1957年11月社会主义国家共产党和工人党代表会议，1960年6月布加勒斯特会议，1960年莫斯科各国共产党和工人党代表会议，1962年关于老挝问题的日内瓦会议，亚非经济会议，塔什干亚非作家会议，以及第28届、第29届联合国大会会议等。她还是1963年底周恩来出访亚、非、欧14国的译员之一。齐宗华为毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、邓小平、彭真、陈毅等中