定逃到别一个时空。在与培罗拉等人道别外，博士和钟斯回到自由神像底部，乘坐TARDIS离开。
前后连接.这集并非戴立克首次将人类改造成其同类，在《背水一战》中，戴立克就有此计划。而在系列8的《》一集中，就亲眼目睹到神秘女子克拉拉·奥斯瓦尔德成为戴立克。这集也不是首部以帝国大厦为背景的《异世奇人》剧集，早在1966年的《追捕》中就到过这儿，而他的对手正是戴立克。另外，塔罗拉与钟斯闲聊时问她如何认识博士，钟斯指他们是在医院相识的，指的是《史密斯与琼斯》二人初次相遇之事。Section