直到20世纪初还在被使用。
和北美相关的“哥伦比亚”.以下这些美国、加拿大的事物的名称来自美国的别名哥伦比亚：
和南美洲国家“哥伦比亚”一词的区别.在英文、西班牙文和很多拉丁字母语言中，南美洲的共和国哥伦比亚的拼法是，而和北美相关的哥伦比亚是，并不相同。不过，在英语、西班牙语中，两词的读音相同，英语的音标皆为//，西班牙语的音标皆为//。中文音译之后都写作“哥伦比亚”。无论如何，两词均源于航海家哥伦布的名字。