aphic Novel）已经成为一个普遍的专门文类。日本主流出版社改用「青年漫画」「女性漫画」指称成人阅读的漫画作品，直接因应三十岁到五十岁的目标读者群创办漫画杂志。当日本漫画作品翻译到西方世界，西方出版社也都会依据作品的文学艺术性作区隔，把手冢治虫、谷口治郎等重新包装定位成视觉文学。
物质性.漫画与视觉文学的定位区隔与差异，在一般书店表现更明显。在美国这个文类还有另一个意义，因为一般所谓的「comic books」指称的是轻薄的漫画期刊，普遍规格约30页，只能进入杂志通路在书报摊