例如在被降低的天花板压碎时的挣扎等。艺术家们认为可以zh-cn:通过; zh-tw:透过机器人的外表帮助叙述故事，而且两个机器人手牵手的事实强调了合作的模式。正经的对话被“有表现力的噪音”和怪癖取代。两个机器人角色被设计成了一个双人组合，就像劳莱与哈台那样。
配音.《传送门》的主要角色GLaDOS又成为了《传送门2》的主要角色，配音工作继续由完成。编剧们发现他们需要给卡夫·强森助手配音的演员，但是他们又不想再雇一个新演员，于是便请求麦克莱恩给角色卡洛琳配音。惠特利由斯蒂芬·