开始转会，起先是到另一家小型球会阿尔克马尔，惟一季后被外借到飞燕诺和阿积士各一年，皆仅上阵两场。2003年他才重返阿尔克马尔复任正选。由于早期只效力小型球会，添马要到2005年才获得国家队的青睐，出席了2006年世界杯担任后备门将。2006年他转投飞燕诺，至2009年退役。