大的进步。”1903年，美国政府开始了建设巴拿马运河的工程。在此之前，每年都有大约百分之十的劳动力因疟疾和黄热病而丧失，而芬莱的发现减少了蚊媒疾病的传染事件和大范围的扩散，有力地推动了该工程的建设。
后世纪念.在如今的古巴马里亚瑙区有一个注射器形状的称作“方尖碑”（"El Obelisco"）的纪念碑，即是为了纪念芬莱先生的。此外，古巴政府在1981年时发行了有关芬莱的纪念邮票。在巴拿马城海湾前（他在运河之旁创造了可能），也矗立着一座芬莱的塑像。联合国教科文组织还颁发“卡洛斯·