片在被乱枪扫射的十几名痛苦扭动身驱（又见着名之血洒芭蕾舞拍摄手法）停格结束，詹姆士柯本因为仇恨而杀了那位部下，接着他去找那位队长，也想杀了他，此时科本想起了队长为了铁十字勋章所做出的一切，于是逼迫队长与他一同作战，以符合铁十字勋章的本意，此时电影音乐竟是德语发音愉悦稚嫩的德国童谣“小蜜蜂”唱出，相当讽刺也更加悲哀；也深沉检讨德军战败原因之一。