击穿时，这种新的、更稳定的推进剂使得它们免于毁灭。1904年1月，菲内塔号率一同到访了新奥尔良，当时的支舰队成员包括有隼号、豹号和瞪羚号。菲内塔号于1905年脱离东美洲支队并返回德国。自1908年起，它被用作鱼雷教练船。1909年，它又回到但泽帝国船厂的旱坞进行现代化改造，并在此期间更换了锅炉的样式。舰只最初设三座烟囱，而在现代化的过程中则调整为两座。改装于1911年完成，菲内塔号自此开始担任的教练船。1912年秋季，菲内塔号及其姊妹舰赫塔号一同巡航前往地中海。老旧的巡洋舰秃鹫号也身处该地区。在第一次巴