从东京寄来的包裹，却在接到一通伴随着汽车爆炸声响的神秘电话后，发现该包裹其实是炸弹，并目睹自己的老家房子被炸毁。唐老大从受伤的哈柏那里得知了戴克的身份与目的，也决定为因爆炸而死去的韩报仇。唐老大来到东京会见韩交到的朋友西恩·伯斯维尔，在与他比了一场赛车飘移后胜利，并得到韩的遗物与自己的十字项链。之后，韩的遗体被运回洛杉矶安葬，而大伙在葬礼进行时注意到远处一辆可疑的汽车，唐老大见状立刻开车追了上去，最后与该车相撞后，发现驾驶正是戴克·萧本人。此时，一个由自称「无名氏先生」领导的神秘军队突然到场欲逮捕萧