浩在卡拉OK演唱性手枪的《》，她在东京工作时也见过他演出此曲。她在哥哥的帮助下创作前20页后就返回东京追求进一步的灵感，并在当地录下所有可以有助于进一步创作的东西。柯波拉从一开始就希望莫瑞来饰演鲍伯这个角色，她想要他展示「更多脆弱的一面」，并感觉他穿和服应该蛮有趣。她称自己对莫瑞构造的内心蓝图是故事重要的灵感来源。创作夏洛特这个角色时，柯波拉大量取材自身正值桃李年华时迷失方向的感觉，并表示她和前夫斯派克·琼斯紧张的婚姻关系启发了夏洛特和约翰的关系。她还取材了杰罗姆·大卫·塞林格《》中的角色法兰妮，觉得「