。当艾伯特的父亲不再担任行刑者后，便搬家至哈德斯菲尔德，此后艾伯特更加亲近伯父。虽然托马斯经常出差，但艾伯特的婶婶允许他阅读托马斯的行刑日记。1917年，12岁的艾伯特在奥尔德姆Failsworth的Marlborough Mills工作，每周收入6先令。1922年亨利去世，艾伯特接管了父亲留下的文件与日记，继续进行研究。1920年，艾伯特转职为一名车夫，来往于市场运送货物。1930年，艾伯特学会了驾驶汽车与卡车运输货物，这时他每周收入为2.25英镑。1931年4月19日，艾伯特向写信询问是否有行刑