的情况并不多见。有知名声优会使用另一艺名配成人动画角色。相比之下男声优几乎都接成人动画的工作，不少男声优都是从成人动画而知名。
语言.动画的语言往往根据发行地而定，日本制作的动画通常只配日语，而出口至欧美地区则会被代理商重新配上英语或其他欧洲语言，香港也曾发售粤语配音的成人动画VCD、影带。台湾地区也有国语配音。