歌》也有香港噪音合作社作词的广东话歌词，以及林信谊、吴锦明、黑手那卡西工人乐队作词的台湾话歌词，分别偶而在香港及台湾使用，但「Internationale」在歌词中没有音译成中文。大部分时候，由于普通话歌词较爲普遍，所以都会使用该版歌词。该曲曾于野百合学运时流传于抗议群众之间；后来，黑手那卡西工人乐队曾为之填上闽南语国际歌（kok-tsè-kua）歌词并演唱发行。2000年，野百合学运十週年庆祝会，大合唱《国际歌》。2005年8月13日，夏潮联合会与台湾社运界及知识界二十多个团体在台北市二二八和平纪