后者办公室对街的一家高档餐厅见面。莱恩在晚餐上故意出洋相侮辱穆勒，并试图让自己从晚宴上脱身，进入奇立文的办公室下载关键贪污档案。莱恩与中央情报局发现奇立文伪造他的儿子亚历山卓（尤葛夫饰）的死亡证明，并将他送往美国化身为一位潜伏特工。莱恩利用他擅长的模式识别找到亚历山卓的藏身之处，以及他所锁定的目标——华尔街。随后，他更定位到一辆由亚历山卓驾驶的假警用应变车，于是展开了一场追逐。莱恩顺利追上亚历山卓并与他展开搏斗后，并发现了这辆警车后面装载有炸弹。因为莱恩无法将炸弹拆除，所以他劫持了车辆，载着亚历山卓开向