on::::其它.作为一位混血儿，霍伊别尔的母亲是法国人，父亲是一名丹麦籍的人类学教授。霍伊别尔在哥本哈根出生及成长，本应继承父亲的事业从事人类学研究，然而他却选择了踢足球，这主要是受到了其偶像法国足球运动员zh-cn:齐内丁·齐达内; zh-tw:席内丁·席丹; zh-hk:薛尼丁·施丹;的影响。霍伊别尔目前拥有丹麦及法国的双重国籍。