已于2009年9月买下了第二季，内容围绕着克雷双胞胎（）所犯下的罪案，2010年初开始拍摄，同年10月开始播出。
第一季.
第一集.2008年，侦缉督察卓乔斯（ Joseph Chandler）被派往调查白教堂区一宗看起来很简单的谋杀案，而上层亦私底下许下承诺：乔斯结案后就立刻可以升职。乔斯到步第一天，他的新手下对他冷嘲热讽，令他相当不满。乔斯和其手下稍作调查后，发现他们本来认定的疑犯，在兇案当晚因醉酒捣乱而被关了进拘留所，令案件顿时变了无头命案。正当乔斯