第二次国共内战时法军佔领越南全境，包括西沙林岛、南沙主岛和西沙、南沙的部分岛屿，在岛上建立了石碑。国民政府对法舰行为提出了抗议，并决定于当月及1947年1月4日与法方谈判，但法国因越南战事紧张放弃谈判。1946年2月9日，国民政府重新佔领林岛，改名为“永兴岛”。12月10日，国民政府佔领南沙主岛并命名「太平岛」，竖立刻有青天白日徽的石碑。12月12日，中华民国政府重新驻兵太平岛，派遣海军对南海海域及南海诸岛礁进行实测和绘制了南海诸岛地图，包括《南海诸岛位置图》、《西沙群岛图》、《中沙群岛图》以及《南沙群岛图