关系不够准确，尤其是西日耳曼诸语。相较于其他学者将古英语、古荷兰语、古撒克逊语、和古高地德语简单构拟成从一共同的「原始西日耳曼语」中「分化」出来，他认为某些方言群和祖语之间存在着更大的差异。
派生语言.易北日耳曼语被认为是所有上部德语、阿勒曼尼语、巴伐利亚语和的祖语。