，重申越南为法国保护国。但不久清法双方军队再起冲突，是为「观音桥之战」（又称「北黎事件」或「北丽之战」），战事再起。法军从海上进攻，重挫清朝福建舰队，次年初（1885年，咸宜元年，同庆元年）攻至台湾基隆、澎湖等地。在陆上，清军一度失利，但老将冯子材于镇南关之役大败法军，法军见清军数量大、自身弹药已尽而撤出谅山，此战失利令法国茹费理政府「不再有多数的支持」而下台。然而清廷无意持续战事，据当时在中国任官的英人赫德披露，清廷「始终不愿战争，准备谈判」。清法两国遂签订《中法停战条件》，同意履行《中法简明条款》及「即