激怒的国王胡安·卡洛斯一世斥责委内瑞拉总统乌戈·查维兹：「为什么你不闭嘴？」短时间已经成为炙手可热的互联网名句和手机铃声，最后将会媲美美国总统朗奴·列根的名言：「戈尔巴乔夫先生，推倒这堵墙！」《洛杉矶时报》说：「很难让西班牙语世界停止谈论事件，它为墨西哥城到马德里的讽刺作家提供『粮草』。」浪潮影响新闻头条、电影和Youtube，国王的话语印在T卹，成为手机铃声。在墨西哥城，事件改编为讽刺小品；在萨尔瓦多的首都，这句话成为了一个俏皮的问候语。《悉尼先驱晨报》报导，如果国王要求版权费，可会赚得数百万计欧元，