3年以后，他定居于新加坡，又和林国材、共同创立了凯门剧场（Checkpoint Theatre）。他的戏剧作品通常发表于新马两地，也曾在东京、柏林、纽约和伦敦上演。至目前为止，他共发表了十余部戏剧作品，其中有八部的剧本收入在他的剧本集中。胡泽曾获得马来西亚金马仑艺术奖（Cameronian Arts Awards）和新加坡戏剧奖（Life! Theatre Awards）。2005年，他获得新加坡国立大学和颁发的文学奖。2007年，他又被耶鲁大学授予“耶鲁世界学者”（Yale World Fellows