on::::着作.潘继炳写作主要使用国语字，他的《越南风俗》、《汉越文考》、《南海异人》、《兴道大王》等书都是国语字作品；他还将《大南一统志》、《大南典例撮要》、《越南开国志传》、《大南列传前编》、《大南列传正编》等越南汉文典籍翻译成国语字出版。他和阮文永共同翻译的《三国志演义》更是家喻户晓。