将;}-偶作马将或麻酱（取谐音于麻酱）。
由来.「麻zh-hans:将;zh-hant:将;」这个称唿一般认为源于吴语，为「麻雀」的儿化读法。「麻雀」的「雀」字，中古音拟音作//，19世纪的北部吴语（如宁波话）为（近似普通话的「家」）。因北部吴语的「儿」的读作//，儿化音做后缀时近似//，故「雀」字儿化成，与「zh-hans:将;zh-hant:将;」同音。因此「麻雀」终讹传为「麻zh-hans:将;zh-hant:将;」。或有人