地名「米原」作为站名，但在决定站名时，却是以「」（Maibara）作为发音。而入江村在1923年升格改制为町时，同时决定更名为「米原町」，并继续採用过去原有的发音「」（Maihara），也因此形成行政区划名与车站名发音不同的状况。之后再1980年北陆自动车道完成米原路段时，在此设立的、及米原本线收费站最初都採用米原车站的发音「」（Maibara），直到2001年才配合米原町的行政区划名称更改为「」（Maihara）。2003年米原町与同属坂田郡的山东町、伊吹町在规划合併时，同时将「米原（）」（Mai