日至8月15日的休养。在8月31日穿越阿诺河时，他们看守河的北面，以便桥樑建成。相较先前而言，算是比较平静的。9月11日，442团从第五军团的，改配属于的。
反坦克连.7月15日，反坦克连自最前线抽调出来，配置在下的。他们在罗马南部的一处机场受训，准备在8月15日龙骑兵行动时，于法国的勒米伊附近着陆。为了能正确操作和使用装载货物，他们花了几週做适应训练。这些滑翔机有长，和高，可容纳一辆吉普车、一辆满载弹药的拖车，或一座英国制6磅反坦克砲。这场8月15日至9月14日入侵法