。1999年谢菲斯为要求加薪而与时任领队沃尔特·史密斯发生争执，更一度要求转会，虽然最后取回，但下半季大部分时间被雪藏；但他仍参与一场经典默西赛德郡打吡，1999年9月27日爱华顿作客晏菲路球场，开赛后仅4分钟，谢菲斯即摆脱zh-hans:卡拉格; zh-hk:加历查;及zh-hans:海皮亚; zh-hk:希比亚;的夹击，传交无人看管的奇云·金宝（Kevin Campbell）射入本场唯一入场；而谢菲斯自己有一球「单刀」不入，于下半场74分钟与对方门将-{zh-hans:维斯特韦德;