经地义的事，没有必要强求港人将不符合古音反切的粤音「改正」过来。他建议可由政府牵头成立审订粤语正音的专家委员会，解决「从切」和「从众」的分歧。香港大学中文系主任单周尧教授在1980年已经就当时常用的粤音工具书——《粤音韵汇》、乔砚农《中文字典》、《新华字典》内的粤语注音与实际通行粤音有异，指出语音是不断演变，古今字音不尽相同，也不必相同。他认为我们不必为了迁就古韵书的切音，放弃约定俗成的读音。他更指出，如果字典注音只照顾韵书反切而无视实际读音，那么这些字典的注音价值便会大打折扣。而他在2008一个讲座中