数之故，quae之性与数亦为阴性众数；在第二例中，头词与其关系代名词依旧皆为阴性众数，而urbēs依旧为主格，但quae变成了与其相对应的宾格型quās，以反映头词在子句中扮演vīdī这个动词的直接受词的角色的事。
古希腊语.古希腊语(Ancient Greek)关系子句的使用规则同于拉丁语。希腊语的关系代词ὅς, ἥ, ὅ (其罗马拼音分别为hós、和hó)与拉丁语的关系代词没有同源关系，古希腊语的关系代词源自原始印欧语的。在原希腊语(Proto-Greek languag