真由美以看到「孩子们的成长」、「业界相关人士的请求复出」、「粉丝们的期望」等理由复出。1997年播出的电视动画《梦之蜡笔王国》角色武烈女王是她在配音业界复出之后声演要角的作品。目前，庄真由美已经正式从配音业界退休，转行担任声优经纪公司KeKKe Corporation（简称KeKKe）的执行董事负责事务所的经营管理，并从2010年起兼任KeKKe旗下声优学校（）的声优部门主任讲师专注培育后进新人。
特色.庄真由美在配音业界出道以后，曾经配过像《机动战士Z钢弹》的库姆&Haro、