名曰权」。史借描述成长的吴权仪表不凡和智勇双全，「及长魁悟（奇伟也），目光若电，缓步如虎，有智勇，力能扛鼎。」其后，他成为交趾统治者杨廷艺手下的一员牙将管理爱州，杨廷艺更「以女妻之」结成姻亲。
击败南汉.937年，杨廷艺被牙将矫公羡所杀。吴权乃于次年（938年）自爱州举兵，讨伐矫公羡。矫公羡无法应付，向南汉求援。南汉国君刘䶮早有意夺取交趾地区的统辖权，所以「欲因其乱而取之」。刘䶮封儿子刘洪操为静海军节度使及交王负责领兵拯救矫公羡，而刘䶮自己则屯驻海门（地名）以作声援。南汉与吴权之间