预警，再于晚上22点30分升级成热带风暴警告。次日，波多黎各、美属维尔京群岛和英属维尔京群岛大部分地区进入热带风暴观察预警生效状态。玛丽亚中心的强烈雷暴消亡后，各群岛的预警或警告于9月10日下午15点左右中止。气旋对波多黎各的影响主要是由暴雨引起。帕蒂亚斯附近有多户民房及多座桥梁毁于洪灾，经济损失约为130万美元（2011年美元）。亚武科阿周边地区有约150套民居因暴雨引发的洪灾受损，许多人因房屋被洪水和泥沙淹没而不得不另觅居所。纳瓜沃附近一名60岁妇人的汽车被洪水卷走，幸而汽车之后被灌木丛缠处，这位妇