8月22日，爱尔兰的勇态持续，在哥本哈根的友谊赛里以4-0大胜丹麦，史当顿对此十分高兴。不过，连串胜利过后却是失败的开端，在9月份的五天内，受伤患困扰的爱尔兰在两场比赛里失去了五分，让爱尔兰在欧洲国家盃资格赛的强势终止。9月8日，领先到补时阶段，马历·施治为斯洛伐克追平爱尔兰2-2至完场，使爱尔兰仅能以一分的优势暂列欧洲国家盃外围赛D组的次名。史当顿对此表示失望。四天后的9月12日，爱尔兰对捷克，以0-1败走布拉格。10月13日，爱尔兰在克罗公园体育场（Croke Park）迎战德国，双方互交白卷言和，