李国翰（），汉军镶蓝旗人，其先祖世居清河。
生平.父亲李继学，初为商人，跟从明经略杨镐军，尝通使于后金。天命六年（1621年），后金攻克辽阳，李继学来归，授职都司。以副将刘兴祚贪婪收贿，被弹劾罢官。屡次虏获明朝间谍，捕获逃人，授世职三等副将。请老，以其子李国翰承袭世职。李国翰事奉太宗皇太极，授职侍卫，赐号「墨尔根」。天聪三年（1629年），李国翰跟从大军伐明，迫近明都。还攻永平，战先众。天聪五年（1631年），围攻大凌河，城兵突出，李国翰督兵击退城兵；明兵自锦州赴援，又被李国翰