7年9月，《〈江泽民文选〉成语典故》出版，收录有百多个成语，许嘉璐为这本书作序。2007年、2008年，许嘉璐分别卸任了民进中央主席和全国人大常委会副委员长的职务。
学术活动及争议.许嘉璐主要从事古代汉语、训诂学、音韵学、《说文》学、古代文化学、应用语言学等方面的教学和研究工作。许嘉璐曾于1996年在香港大学演说时，主张消灭中国的方言，并认为「方言是封建社会的产物」。他也曾论证普通话教育就是爱国教育。此外，许嘉璐还被指包庇学术造假，容许多位从政府往学术界「退休」的前任高官，