务社区，并获得了政府的资金帮助。两年后，杂志编辑们与发行人艾力斯·罗伦（Alix Laurent）解除合约，在1996年将杂志改名为《Vice》。由于在加拿大的经营并不顺利，也希望能够寻求更多的街头服饰广告收入，1999年杂志的编辑人员将办公室搬迁至美国纽约市。史密斯曾表示「我在社会主义者环境下长大，但我并不喜欢这样，因为我出身在加拿大，（而且）我花了许多时间待在斯堪的那维亚（北欧），在那里我认为国家的法律妨碍了创意。他们砍掉高大的树。我给他们每个人的分数都很低。于是我从加拿大来到了美国，因为加拿大是一