及纪念问题.由于孙基祯以日本代表团成员身份参加1936年夏季奥林匹克运动会，因此他于柏林奥林匹克体育场纪念碑上的刻字为「"SON JAPAN"」。1970年发生过韩国游客把「"JAPAN"」刻字改为「"KOREA"」的事件，但后来被修回原状。2006年9月，柏林奥林匹克体育场竖立了首尔市政府赠送给柏林市政府的孙基祯铜像，以纪念他在柏林奥运会马拉松项目取得金牌。铜像造型参照他于柏林奥运会的服饰，但号码布就改为大韩民国国旗。同样的铜像亦竖立于1988年夏季奥林匹克运动会主场馆——蚕室综合运动场。