作年代必然比共和国更早，大概在罗马王政时代。语料列表见下：
残片和碑铭.着名的古体拉丁语片段和推断的日期如下。
文学作品.有如下作家：
书写.存世的拉丁铭刻以多种伊特拉斯坎字母书写，后进化爲拉丁字母。写作习惯随着时间和地点的不同而变化，直到古典时期的规范战胜了之前的标准。古时候那些作家的作品，被复制到古典时代的手稿中。原着不存在了。
正字法.某些上古拉丁语与古典拉丁语的区别只是拼写上的；一般认爲二