谢菲斯重返苏超加盟马瑟韦尔，签约至球季结束，期间上阵14场，分别于联赛及盃赛各入1球。6月1日于合约届满后被放弃。2011年10月20日谢菲斯再赴澳洲加盟旧东家纽卡素喷射机，签约1年。
国家队.谢菲斯入选2000年欧洲U-21足球锦标赛决赛週英格兰U21大军名单，与三届冠军义大利、土耳其及主办国斯洛伐克同处"B"组，作为主力前锋的谢菲斯3仗均正选上阵，但稍令人失望仅取得1个入球。英格兰首场净负0-2给义大利；次仗英格兰大胜土耳其6-0，谢菲斯于完半场前射入1球，保持一线晋级决赛