，彭迪安尼并未能延续其以前的表现，2006年1月13日，他以100万英镑身价重返西班牙加盟爱斯宾奴。2006/07球季，他总共攻入7球并协助这队加泰隆尼亚球队打入2006/07球季欧协盃决赛。2007/08球季，彭迪安尼转投奥沙辛拿。他的加盟对这队纳瓦拉球会在随后的赛事提供了不少帮助，尤其是在10月中旬时荷西·甘马曹上任球会领队后，彭迪安尼成为了球会的首席射手。
国际赛.尽管，彭迪安尼在西班牙的职业生涯颇为成功，然而，他代表乌拉圭只不过上阵了4场赛事。2001年3月28日，他在