代表学校参加NHK举办的全国广播剧比赛。因与广播剧的际遇，以及留意到当年流行的动画所创下的声优界第二次热潮，桧山大幅提升对声音相关行业的兴趣，并在学校的升学指导室中确认声优行业方面的进学资讯。桧山透露他高三的升学规划第一志愿其实是想升大学读历史学系成为历史学家，其次才是「跟声音有关的工作」。并解释说「他当时想，既然是要一生裹腹的的行业，那我就偏要选自己最爱吃的行业不可。」因想报考的历史学系过程相当花时间又困难重重，桧山便决定走第二条路并与父母进行商量。因父母对声优这个行业不熟，风险也太高因此决定不给予儿子金