是雅趣盎然。」（《紫式部日记》中译）她的和歌亦受同时代的杰出歌人藤原公任的赞赏。然而紫式部对于和泉式部本身的文学素养并不认同，认为她只是有些天赋，而不是有深厚知识。
文学作品.
和泉式部日记.和泉式部的日记文学作品《和泉式部日记》约成书于宽弘五年（1008年），记述和泉式部开始收到敦道亲王情书，直至亲王正妃出走的十个月内，二人的恋爱故事。当中缀入了短歌及赠答歌，为日本女流文学中的一部重要作品。
和歌.和泉式部的和歌作品，收入家集《