开阔荒凉的地带。当地老警长贝尔（）讲述了一个故事，表示随着时代变迁，该地区变得越来越暴力了。随着他的旁白结束，一个反社会的杀手安东·奇哥被一名警员拘捕并押上警车。被带到警局后奇哥用手拷勒死了正在向警长报告案情的警员，然后偷走警车逃跑。奇哥（）在公路上用气筒枪（他最出名的武器，后来常用来开锁）杀死了一名男子，并换驾了那名男子的福特牌轿车。与此同时，摩斯（）在格兰德（）河边猎鹿，偶然发现了几具尸体和一个垂死的墨西哥人，这显然是一个毒品交易失败的现场。随后他在附近又找到了一个装有200万美元的皮箱。摩斯带着钱