行的拉环（Griphook the Goblin）、奥利凡德先生（魔杖制作师及魔杖店主），死拿钱（Snatchers）把哈利、荣恩和妙丽抓住后，把他们带到zh-hant:马份; zh-hans:马尔福;庄园，哈利一行人与食死人对战。多得家庭小精灵多比的帮助，他们与一众被囚的人逃出去。zh-hant:马份家; zh-hans:马尔福家;的四人被佛地魔软禁，直至后来他们与其他食死人一起参与霍格华兹大战。zh-hant:马份; zh-hans:马尔福;庄园的灵感来自德比郡哈德威克厅（H