添马舰（）原是英国皇家海军的运兵舰，于1863年在英国建造，是一艘排水量4,650吨的三桅帆船，并设有蒸汽机和推进器，拥有自行动力。此舰取名自位于英国康瓦尔郡和德文郡之间的添马河，是第四艘使用此名的英国海军舰只。
历史.
建造.添马舰于1863年6月，在英国伦敦的造船厂下水，作为一艘供运送人员和装备的运兵舰。添马舰新造时航速为12海里，其后曾经进行改装，增加锅炉数量，烟囱由原来双烟囱减少为单烟囱。添马舰首航于1864年1月12日，前往南非好望角，运送英军往中国