符合六书原理为原则，字体选取具教育意义，所以通行字体仍具原有字构者，优先考虑，部份因标准字体採用原则而例外，例如「」从俗作「」，「」被认为是俗写而「」才是正写。
香港、澳门.香港及澳门的繁体字，在教育学童书写时，以《常用字字形表》为标准，在日常生活里的使用则没有硬性限制。以日常的书刊出版印刷、宣传单张、电视字幕、路牌招牌等而言，传承字形和俪式与蒙纳式字形都活跃出现。港澳和台湾的差异整体来说并不算多，像「」等字都一致。但也有些字的分别则较明显，如港澳用「」和「」，台湾虽然也用