运动做出的杰出贡献，2001年夏天，约翰·查尔斯被正式授予CBE勋章。在生命的最后几年时间里，约翰·查尔斯顽强地与癌症进行抗争。尽管如此，约翰·查尔斯还是常常出现在艾兰路为小伙子们打气。2004年1月，约翰·查尔斯在意大利参加一个特别的电视节目时因心脏病突发而住院。几次手术之后，约翰·查尔斯乘搭祖云达斯方面提供的飞机返回了英格兰。约翰查尔斯被安排送往医院。但是医生已经很难挽回约翰·查尔斯已经垂危的生命。2004年2月21日凌晨，约翰·查尔斯逝世。这个无论是人品还是球技都令人称道的伟大球员永远地离开了