投入了硬派对的生活方式，令他与多莉丝的关系开始紧张。在受到所属笑话俱乐部的追捧之后，他与多莉丝和蒙哥马利争吵，并因此说出了脏话。他对自己感到厌恶，他亦因此相信自己的事业已走到尽头。但蒙哥马利安慰他，并说脏话是娱乐事业的一部份。希拉莉获录取，并为此而进行人工流产（这暗示着胎儿的父亲是勒罗伊）。可可在饭店被一名声称是董事长的男子吸引。她天真地去他的别墅进行「试镜」，原来他并非如她所料，而是一个业余色情电影的导演，打算操纵她脱衣拍摄，她忍不住抽泣。勒罗伊获的舞蹈团录取，但要等他毕业后才正式生效。他决定在舍伍德老师