将圣经翻成拉丁文的译本（武加大译本）包含有四部厄斯德拉书（厄斯德拉即以斯拉）。耶柔米的厄斯德拉一书、二书最终改名为以斯拉记和尼希米记。在大部份的版本中，剩余的书每部则搬到两处，但编号系统仍相当混淆。现今的厄斯德拉前书则取材自历代志和以斯拉记，但完全忽略尼希米记。该卷书很可能于公元前200～前100年间完成。厄斯德拉后书除了将以斯拉作为核心主角外，与其他厄斯德拉书并无关联。该卷书很可能在公元70年在罗马人毁了圣殿后不久写成。
巴录书.《巴录书》的作者传统上被认作为是耶利米的同伴巴录，