斯人译为波斯文，命名为《拉布胡兹故事集》。1796年又被译为喀什噶尔方言，书名仍为《拉伯胡兹故事集》，流传至今。拉布胡兹将这本书献给察合台汗国末期即汗位的答儿麻失里（Tarmashirin）府中的名人托克·布骨汗（Toqk Buqkahan）。中国民族图书馆保存有一本石印本古籍《先知传》，是19世纪末20世纪初俄国喀山印刷，封面丢失，后人用牛皮纸做简易封面。全书现存388页，前后缺页。该书使用的是晚期老维吾尔语，书法形式是纳斯赫体。