返回波士顿作最后检修。7月31日，汉考克号离开波士顿，在8月中横渡巴拿马运河，最后于18日抵达圣地牙哥，并搭载额外飞机及乘客。8月23日汉考克号前往珍珠港，在30日抵达卸载。接着汉考克留在夏威夷近海训练，在9月24日前往西太平洋，于10月5日抵达乌利西环礁，与即将出击的舰队会合。
第二次世界大战.
台湾空战.10月6日，第38特遣舰队离开乌利西，前往空袭沖绳岛。汉考克号编入（Gerald F. Bogan）少将的第二分队，同行舰有旗舰无畏号、碉堡山号、卡伯