。参见亚洲的音乐剧。
亚洲的音乐剧.据香港七十年代的杂志《南极星》记载，香港最早的原创音乐剧是七十年代初潘迪华。一九八零年香港话剧团曾演出翻译成广东话的百老汇音乐剧《梦断城西》。此后越来越多团体制作音乐剧，比较着名的有雪狼湖、遇上1941的女孩、边城、四川好人、一屋宝贝等等，而同时兼顾翻译和原创音乐剧的艺团音乐剧作于2009年成立。台湾第一部原创音乐剧为郭芝苑的阿三哥出马。1987年由李泰祥作曲、三毛改编剧本的《棋王》，尔后有绿光剧团与果陀剧团相继推出《领带与高跟鞋》《大鼻