放弃使用阿拉伯字母而改用拉丁字母，这套拉丁字母被称为Yanalif字母。1936年，Ə ə, Ө ө, Y y, Ь ь 四个字母被删除，仅仅四年后，乌兹别克语又改用西里尔字母。在苏联统治期间，乌兹别克语的使用受到限制，同时乌兹别克语也在此时吸收了大量的俄语词汇。中国境内的乌孜别克语在中华人民共和国成立后亦吸收了大批汉语词汇。乌兹别克斯坦的乌兹别克语与中国境内的乌孜别克语并不完全相同。中国境内的乌孜别克语在读音及语法上几乎与维吾尔语完全吻合，而乌兹别克斯坦的标准乌兹别克语在语法及多数单词上与维吾尔语有差别。