尼的立场，尤其是在一个电视专访节目里揭示了爱尔兰国家队的准备不足，在世界盃前后，高叫麦卡钖下台的唿声不断。爱尔兰足球协会委託进行独立调查，并就此发表报告，使一直反驳坚尼的常任秘书长布兰顿·蒙顿（Brendan Menton）为此辞职。爱尔兰在2004年欧洲国家盃外围赛的失利使国内传媒对麦卡钖的批评更强烈。事实上，他坚持使用的战术及起用多名球员对爱尔兰没有帮助，导致作客以2-4败予俄罗斯及主场以1-2败予瑞士。在饱受压力下，麦卡钖终于在2002年11月5日辞职。在麦卡钖领导的68场赛事里，29场取得胜利、