后艾普林几乎都在小联盟担任教练，他唯一一次在大联盟担任总教练是在1967年担任运动家的总教练。但是他的执教成绩只有10胜30败。1960年到1970年代间，艾普林担任印地安人、老虎和金莺的指导教练。1964年，艾普林入选名人堂。1970年，全美棒球记者协会将艾普林评为白袜队队史最杰出的球员。1982年7月19日，75岁的艾普林参加了Old Timers Game(给退休后的大联盟选手打的友谊赛)。并且在面对传奇投手华伦·史潘时击出了全垒打。1991年1月3日，艾普林得了腹主动脉瘤。他在手术间