rty Ellroy"，则是"A glory that costs everything and means nothing—."。
改编电影.小说于1997年被改编成同名电影，由寇蒂斯·韩逊执导及编剧，主演是奇云·史柏西、罗素·高尔、佳·皮雅斯、詹姆斯·克伦威尔、金·碧辛嘉、大卫·史崔森和丹尼·德维托。
电视剧版.2003年，《铁面特警队》电视剧的试播集开播。然而，试播集后来没被变成连续剧。本剧的主要演员是基夫·修打兰、乔许·霍普金斯、大卫·康瑞德、、、