齐亚尔王朝和萨曼尼德帝国，分别在伊朗西部，或是东北部的马赞德兰分别宣布独立。东部领地与在巴格达统治的哈里发的分离，体现在波斯独特的波斯化文化中，这个文化在西亚、中亚和南亚变得占主导地位，并且是伊斯兰世界在其他地区的创新源泉。波斯文化的特征是：使用新波斯语作为行政管理和知识交流的媒介；波斯化突厥人对军事控制的崛起；非阿拉伯人的乌理玛佔有新的政治重要性；以及种族融合发展的伊斯兰社会。巴列维语（即中古波斯语）是阿拉伯入侵之前萨珊王朝的通用语言，但在公元7世纪末和8世纪初，阿拉伯语成为文学表达的媒介。在公元