文鸟的栖息地包括亚热带或热带的（低地）湿润疏灌丛、亚热带或热带的（低地）季节性湿润草原、亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的旱林、耕地、亚热带或热带的（低地）干草原、灌溉地、乡村花园和城市。通常成群出现在平地到低海拔的草丛、农耕地区。常在榕树、相思树等上筑巢，以草叶编织成球状鸟巢。
保护现状.在台湾，斑文鸟未被列为法定保育鸟种，所以牠们常会被捕捉当作宗教仪式里的放生鸟。但是如此一来一往的不当捕捉及放生不但会伤害斑文鸟的生命，甚至会对当地生态造成影响。