处理Robol块的函数以特殊方式解释的。Rebol的方言能力的例子可以从单词codice_1看出来。在“数据交换方言”中codice_1就是个没有任何特殊含义的单词。在“执行方言”中, codice_1是个全局变量，指称传递回一个函数结果值的一个原生函数。在“可视界面方言”（VID）中codice_1是一个关键字，导致布局引擎去模拟一个回车返回，移动“呈现笔”下至下一行的开始处。具有图形能力的Rebol解释器必须理解和解释很多方言。下表按重要性依次列出最主要的方言。
语法.