济来源，更令她痛心的是，她还失去了自己的出版商和读者。1947年，尤瑟娜获得美国及法国双重国籍，定居美国东北海岸芒特德塞岛·(1’ile deMount Desert)。迫于生计，她在莎拉·劳伦斯学院（Sarah Lawrence College）教授比较文学，在这里前后工作了8年，这是她一生中惟一一段靠薪水谋生的经历。在世界和个人的命运都飘摇不定的岁月里，格雷丝始终用忠诚的友谊支撑着尤瑟娜。她于1937年将维吉尼亚·伍尔芙的《海浪》（The Waves）译成法文，1947年又出版了亨利·詹姆斯《梅齐知道什