trine是同义词，因此也被用来翻译doctrine，这个译法随后传入中国。在明治时代后期，「主义」一词主要被用来翻译英文中有后缀字-ism的名词，但用主义来译doctrine的译名仍然在汉语中被保留下来。
政治及外交.在政治及外交领域中，与原理（principle）为同义词，通常被译为主义，意指某个政党或是执政者，对于某方面的政治行动，作出的原则性宣示，表明其政策方向。常见于美语之中，例如杜鲁门主义（Truman Doctrine）、门罗主义（Monroe Doctrine）、哈