庭由其妻吴鸾维持。陈顺和与陈顺源两兄弟，虽然没有血缘关系，但兄弟之间的深厚感情受到地方人士的赞誉。陈新安的伯父陈顺和承继了家业，在1907年被台湾总督府选拔为蕃薯藔厅蕃薯藔区蕃薯藔庄的庄长。1920年，台湾岛行政区域重划，陈顺和担任高雄州旗山郡旗山街首任街长。1928年（昭和3年），陈顺和与地方人士合股，共同创立旗山制冰公司。陈顺源是陈新安的养父，本姓萧。7岁时因生父染病无力抚养家庭，由陈波收养为子，改姓陈；其生父在不久后也因病过世。陈波夫妻很疼爱陈顺源，童年时将他送至私塾学习汉文。