奥提伽岛位于锡拉库萨的东端，由一条狭窄的水道与城市分开。荷马史诗说到提洛的阿波罗时，说女神勒托停留在奥提伽岛，先生下了阿耳忒弥斯，然后阿耳忒弥斯帮助勒托穿过海洋，到提洛岛，勒托在那里生下了阿波罗。其他古代文献则记载他们出生在同一个地点—既不是提洛岛，也不是奥提伽岛— 奥提伽岛就是提洛岛的古代名称。此外，有其他五六个地方都称为奥提伽岛，因此并不能确定。