。安内特·冯·德罗斯特-徽尔斯霍夫还在波昂认识了德国浪漫主义的创始人之一、文学历史学家、翻译家、作家、印度学家和哲学家奥古斯特·威廉·冯·施勒格尔（August Wilhelm von Schlegel，1767年9月8日—1845年5月12日）。博登湖之旅对于安内特·冯·德罗斯特-徽尔斯霍夫的文学创作至关重要，她先是造访了她的妹妹燕妮，燕妮的丈夫是研究中世纪文学的德国作家（，1770年4月10日—1855年3月15日）。1841年起她主要就居住在博登湖边的梅尔斯堡。她先前结识的德国作家（，1814年9