ardy）也在这年首度登上大联盟，打击数据虽不出色，但他贡献了50分打点。普林斯·菲尔德也在这年初试啼声，获得39场出赛机会，击出2支全垒打。
2006年.球季中段球队的表现就不太理想，因此在季中把卡洛斯·李与另一名外野手尼尔森·克鲁斯（Nelson Cruz）交易到游骑兵换得Julian Cordero、救援投手弗朗西斯科·科德罗(Francisco Cordero)、Kevin Mench以及Laynce Nix等人。普林斯·菲尔德整季得到157场出赛，出击28支全垒打。比尔·