的拼写并不相同：英式英文（亦包括澳洲、加拿大、纽西兰等）使用「deca-」（10倍数词头）、「metre」（米）和「litre」（升），美式英文则分别用「deka-」、「meter」和「liter」。同样，在形成单位名称的众数时，也须遵守该语言自身的语法。以英文为例，亨利「henry」会变成「henries」。不过，勒克斯「lux」、赫兹「hertz」和西门子「siemens」都有不规则众数──它们在单数和众数下都有相同的拼法。波兰文的众数规则更为复杂：以米、公斤、秒为例，当数量为1时写「metr」、「