丹玛翟芒诞生于西藏康区丹玛地方，以出生地名尊称丹玛，本名翟芒（）。尊者协助莲花生大师在西藏的佛法传播，作为莲师的主要弟子，以其慧识，编译莲师教典，是莲花生大师座下大达登巴级别弟子，为二十五大王臣之一。
成就与贡献.
文字成就.丹玛翟芒尊者善于文字，是着名的书法家，他将藏字书写转变成草书，其书法技巧至今仍有流传。
译经成就.藏王赤松德赞迎请莲花生大师入藏后，佛法在藏地的弘扬得到很有力的护持。多位高僧大德来到此处，相传和莲花生大师过去生本