阵29场射入多达103球。于2005年4月10日，占士·禾根在对水晶宫的英超比赛中后备上阵，以16岁271天成为球会最年轻的一线队球员，仅以11天打破前辈祖·莱尔（Joe Royle）自1966年创立的纪录，直到2008/09年球季开锣日才被更年轻的荷西·巴斯达打破。在比赛的84分钟，他的射门最终成了入球，打破了朗尼的纪录，成为爱华顿有史以来最年轻的入球球员。此外，他也超越了当时效力列斯联的詹姆斯·米尔纳所保持的纪录，成为英超最年轻的入球球员，该纪录为16岁357天。2005年夏季禾根与爱华顿签署首份为