他物种的区别在于其绿色的花朵花型小，且距为白色。其仅存在于哥斯达黎加卡塔戈省的模式产地。2004年，豪尔赫·戈麦斯-劳里托、迭戈·萨拉萨尔和豪尔赫·卡莫纳首次采集到了配偶狸藻。2005年，豪尔赫·戈麦斯-劳里托正式描述了配偶狸藻。配偶狸藻可能只是詹姆森狸藻的一个变种或变型。但根据豪尔赫·戈麦斯-劳里托对配偶狸藻的原始描述，配偶狸藻的花冠浅裂，而詹姆森狸藻的花冠深裂。