特本人接纳后，英廷复于1958年元旦授勋名单中向其册封世袭男爵爵位，是为兰开斯特郡阿尔弗斯顿的伯基特男爵（Baron Birkett, of Ulverston in the County of Lancaster），他随后在1958年2月20日就任为上议院议员。同年，他获母校剑桥大学颁授荣誉法学博士学位（LL.D.），校方在赞词称他「天生拥有如西塞罗的声线，正是成为演说家的首要条件」，又谓「他善于左右陪审团的想法，技巧在当今无人能及」。1959年2月，他在BBC电视节目《面对面》的首集亮相，他在节目中被形