诘的梵语作Vimala-kīrti。维摩（梵语：विमल，Vimala）是清净、无垢，诘（梵语：कीर्ति，Kīrti；巴利语：Kitti）是名声、名望，合起来就是「净名」、「无垢称」。
简介.在佛教中，维摩诘居士是金粟如来的化身。他来到娑婆世界，化身在家居士，襄助释迦牟尼佛弘扬佛法。于过去世第三十一劫毗舍浮如来之时，曾为释迦牟尼的兄弟。维摩诘居士住在印度恆河北面的毗舍离城。其妻名唤无垢（另说「无垢」只是「净名」的另外个意译方式），姿色绝伦。并育一双儿女，子名善思，女名月上女