在阅读史密斯博士的《古典传记辞典》中各位托勒密法老的内容时确感冒犯，它们全都由本伯里在我所着《埃及史》的帮助下创作而成，并且没有任何致谢，尽管他甚至从我的兄弟丹（Dan）那里为此目的借走了那卷书。”这部辞典的大部分定义与词条都为更加晚近的作品所引，并且格雷夫斯（Robert Graves）还被控诉在创作《希腊神话》时从这部书那里“直接而毫不检查地列举他那些花哨的引用”。
目前应用状况及实用性.此书如今不受版权限制，并可获取于互联网上的若干地址。但尽管其内容大体准确（很少见有被严格校