古以口相传的传统魔术，「和」指的是日本，而「妻」是指闪电（），意思是魔术的变化或魔术师手部的动作如同闪电般一样快速。与之相对，西洋的魔术在日本又被称为洋妻（）。现代日本创作出来的魔术被称为「创作和妻」或「现代和妻」。1997年5月24日，和妻被日本文化厅的官员选为之一。