笔」、「软件」、「硬盘」、「数码相机」、「打印」、「智能手机」，台湾用词多用「原子笔」、「软体」、「硬碟」、「数位相机」、「列印」、「智慧型手机」，于是有语言学家因此称之为台湾华语。但两地交流频繁与网路文化流行，也产生不少特殊字汇。近半世纪以来，大陆与台湾由于政治上的隔阂各自发展，逐渐演变成各自独立的语言系统、语音系统。两者最大的区别体现在语音方面。「普通话」与「国语」一些词语的声韵母相同但声调不同。此外，「普通话」与「国语