7月5日至9月20日毎週一21:00‐21:54（JST）播放的电视剧。原名与故事灵感取自莎士比亚早期经典喜剧《驯悍记》。STAR TV旗下的卫视中文台曾在《日本偶像剧场》时段播出中文配音版。由当红小生的中井贵一与青春花旦的观月亚里莎领衔主演，并由内田有纪、石田壹成、鹤田真由、武田真治、西村雅彦、草刈正雄、金田明夫、长谷川初范和平泉成等青壮年实力派演员以及当下一时之选年轻演员，亦于日后跃升知名一线演员共同演出，全12回，平均收视率21.8%。
剧情.水星公司的员工隆一郎和富有的