欧提兹是红袜得夺得2004年世界大赛冠军的主力球员。在这个球季，欧提兹首次入选明星赛，该季打击率达.301、41支全垒打及139个打点。欧提兹多次击出了关键打击，协助球队取得胜利并赢得世界大赛。在美联分区赛对洛杉矶天使击出再见全垒打。以及在美联冠军赛对纽约洋基第四场及第五场比赛打击致胜安打。他成为美联冠军赛最有价值球员。另外，在美联最有价值球员投票，最后得到第四名。
2005年.2005年他的全垒打球达47支，其中43支是担任指定打击时打出的，打破了由Edgar Martinez在