制作字幕。华视于1990年首播军教连续剧《大兵日记》，上档日期为8月20日至10月15日晚间八点，共40集。本剧由电影《报告班长》导演金鳌勋担任，主要演员有李兴文、李国超、施孝荣、黄舒骏、游安顺、李明依、庹宗康、谢金燕、孙鹏、石英、邹琳琳等。并以中华民国陆军军事训练为题材，是金鳌勋执导的第一部连续剧；其中迄至23集止故事背景为台东县卑南乡陆军太平营区（今陆军台东地区指挥部驻地）新兵训练中心，自24集始移往台中县谷关特战基地（中华民国陆军突击干部训练班）。《大兵日记》拍摄时李兴文正在中华民国海军陆战队66