代表创刊宗旨的序诗.杂志的创刊宣言以汉文书写，执笔者目前已无法查考。该宣言全文收录在李南衡主编的《文据下的台湾新文学 明集5：文献资料选集》。杂志主编者之一廖汉臣为这本杂志撰写一首序诗，这首诗以中国白话文书写。另一位重要参与人士郭秋生，也为这本杂志撰写一首序诗，也是以中国白话文书写。
复刻情况.到2011年10月10日为止，已有：
相关研究.
博硕士论文.目前有一本硕士论文是在谈论台湾日治时期外来思潮的译介，论