7年春，经中共北平市委某位负责人介绍，来到黄河八路军防区，在山西临汾参加八路军，由一位罗将军介绍赴延安。1938年到延安，后在山西八路军总司令部任秘书、翻译及《前线》杂志助理编辑。在山西前线，他创作出一批反映抗战生活的诗歌。调回延安后，1938年加入中国共产党。历任军委总政治部通讯股股长、火线通讯社社长。1943年任鲁迅艺术文学院教员、文学编译科科长、文学系党支部书记。在延安期间，写出《队长骑马去了》等诗歌，参加了《马克思、恩格斯、列宁、斯大林论文艺》一书的翻译。1945年，作为赴东北干部大队领导之一率