有不同的观点。法国国立东方语言文化学院越南语学者在《安南-法兰西辞典》与《安南-支那-法兰西辞典》中解释：「明乡」是清朝入主中国时移居安南的明朝人。英国历史学家曾称：在诸多南下繁衍生息的明清华人当中，一个典型的人物是祖籍福建漳州龙溪的陈养纯。据《明乡陈氏正谱》记载，在明香社最初诞生的1650年前后，陈养纯抵达越南。在之后的百多年里，其后人数度返回祖国探亲、营商、娶妇等，而整个陈氏依旧与福建的宗族保持着联系。在阮主时期，此一家族已受阮主的重视，获拜授官职、为阮氏效力的家族人物亦有不少。如陈养纯次子陈洪精通