示矶部温泉的记号，有意见认为这两个温泉冒出水蒸气的记号是日本最早的温泉记号。上述温泉附近的建有纪念碑，称这两个记号是最早的温泉记号。
油屋熊八起源论.有指这个记号是在明治末期根据人手形状创造的，但油屋是在1911年定居别府，而地形图1884年已採用温泉记号，此说被认为不成立。油屋只不过是在宣传时多次使用了温泉记号。
德国起源论.该符号最先在19世纪的德国地图上出现，后被日本陆军参谋本部陆地测量部作为地形图的记号采用，并传于日本各地。