蒙称唿为「怪物西蒙」（monster Simon），而在另一位作者的着作中也如此称唿他。不过，没有证据表明路易十七在监护期间有受到过西蒙夫妇的虐待。事实上，玛丽-珍妮有好好在照顾路易十七。现存的纪事叙述了路易十七是如何被鼓励吃下过量的饮食，还被教导学习贫民窟的语言。据说西蒙夫妇由于没有子嗣而缺乏照顾小孩的经验，历史学家也认为他们没有受过良好的教育，观念相较之下比较原始野蛮。据说西蒙会给路易十七喝酒，教他粗话，想给他力量、要他「成为一个男人」。