时任五番队副队长 蓝染惣右介的盘算之内，导致平子等人接连受到蓝染的行动影响触发虚化，甚至连拯救平子等人的握菱铁斋、浦原喜助、四枫院夜一也因此遭到陷害，被中央四十六室驱逐出尸魂界。之后，山本特地收留因外貌异于常人而受到排挤的狛村左阵并予以栽培，还亲自指导更木剑八学会剑道的技巧。其行事风格亦随着剧情进展，逐渐地产生变化。
剧情表现.
尸魂界拯救篇.初登场的时候，山本为了时任三番队队长 市丸银在没有获得许可的情况下，擅自前去对付旅祸（黑崎一护等人）、却不慎让对方逃跑