千家于赵魏。任刺史近三年，能严格要求下属，曾数次只身私访，为民伸冤。有一县令，仗势欺压百姓，雅毫不姑息杀之。雍州由盗贼四起到夜不闭户，史书记载，在任廉白，甚有惠政。不久文成帝下诏晋为假梁郡公。太安三年（457年）二月回朝，拜为秘书监。同年六月，魏文成帝命重修国史，游雅因崔浩前车之鑑，乃称病在家，不勤着述，竟无所成。《北史·游雅传》：“雅性刚戆，好自矜诞，凌猎人物。”因论议短长忿陈奇，遂陷陈奇被族夷，为论者所斥。和平二年（461年）春去世，终年58岁，魏文成帝下令追赠梁郡公祠，设专人看守祭坟。