小说改编的电影《死亡禁地》来拉近与年轻观众的距离，但之后他放弃了这个机会。1984年的《》是多南执导的最后一部在影院上映的电影。这是克劳德·贝里执导的1977年法国电影《片刻疯狂》（）的重拍片，主要演员有迈克尔·凯恩、、、黛米·摩尔和，在巴西首都里约热内卢取景拍摄。凯恩和博洛尼亚扮演两位富有的公司高管带各自的家人到里约度假，而凯恩竟然和博洛尼亚十几岁的女儿（约翰逊）发展出一段恋情。影片的专业评价还是很差，不过票房收入还算差强人意。1986年多南担任了第58届奥斯卡颁奖典礼电视直播节目的制片人，同年他