希腊神话.《特洛伊罗斯和克瑞西达》、《维纳斯与阿多尼斯》等剧作皆是借用希腊神话题材所写。这些不同时代的剧作家，在借用这些题材时，也都予以加工、改造，寄寓了新的意义。
中国.在中国古典中，这类剧目根据《西游记》、《封神演义》、《聊斋志异》以及《天仙配》、《雷峰塔》、《张生煮海》、《牛郎织女》等许多历代流传民间的神话故事改编的传统戏曲，都通过戏剧构思，展现出一个个斑斓多彩、玄妙神奇的人神共处的太虚幻境与超凡脱俗的神话世界。这些神话剧尽管充满虚幻和文学的渲染，却