遇之，谓曰：此囯当爲湖，谓妪视东城门，阃有血便走上北山，勿顾也。自此妪便往视门阃，阍者问之，妪对曰如是。其暮，门吏故杀鸡血涂门阃。明旦，老妪早往视门，见血便上北山，囯没爲湖。与门吏言其事，适一宿耳，一夕旦而爲湖也，勇怯同命，无遗脱也。东晋时期的《搜神记》亦载有今浙江嘉兴至上海一带的类似传说。北宋时期的《太平寰宇记》更记载了今安徽巢湖和江苏连云港一带的传说。在现代，这一类型传说的流行范围更加广泛。在河湖众多的江淮和江南一带，大湖如太湖、洪泽湖、巢湖、高邮湖、大纵湖、淀山湖的周边均流传有类似该类型之城