:华语译名.由于两岸对于德国行政区「Landkreis」翻译的不同，台湾称为「zh-tw:郡; zh-cn:郡」；中国大陆称为「zh-tw:县; zh-cn:县」。
地理.罗森海姆县与米斯巴赫县、慕尼黑县、埃伯斯贝格县、因河畔米尔多夫县和特劳恩施泰因县相邻，南面与奥地利蒂罗尔州的库夫施泰因区接壤，罗森海姆市完全被罗森海姆县包围在内。