民国着名法学家、经济学家方宗鳌之次子。其母方政英（原名 古贺政子）是日本东京人，武士（日本贵族）家庭后裔，婚前曾考入日本着名的女子大学东京津田塾大学。方孝慈1928年毕业于北师大附小。1934，北平志成中学毕业后，留学日本。1942年，毕业于日本东京工业大学。大学毕业后，在日本东京帝国饭店与日本人前田公子（婚后改名 方纪美）结婚。婚后携妻子回北京定居。曾在1943年5月至1945年8月期间，任北平燕京大学北平综合调查研究所文化局自然科学部研究员。1946年4月至1948年4月，任职于北平中央信托局处理伪