romontory）以外的范围，不再隶属新南威尔斯，改归范迪门斯地副总督（Lieutenant Governor of Van Diemen's Land）管辖，并宣佈塔斯曼尼亚为自治政府。
晚年.达令因服务良多，1835年获封爵士，1841年晋升为将军。他1858年4月2日于英国布莱顿逝世，剩下遗孀、三个儿子和几个女儿。
争议.达令任内被指专制暴政，这些指摘尤见于英、澳两地的报章（如和营办的《澳洲报》）。 指控包括，他下令拷打囚犯Joseph Sudds