12月，他又令另1支盟军处于停顿状态，这一次是在许特根森林和亚琛，由奥马尔·布莱德雷指挥的美国第12集团军。虽然他比在安恆时少干预部队的日常运作，但还能在完全知情的情况下，减缓了盟军的进攻、造成重大人员伤亡和充分利用“西墙”的防御工事，这被盟军称之为齐格菲防线。许特根森林令美国第1军团付出33,000人阵亡及受伤的代价，这包括了战斗和非战斗损失；德军共伤亡12,000至16,000人之间。亚琛最终在10月22日陷落，亦令美国第9军团付出了高昂的代价。第9军团只能推进至鲁尔河，并没有设法越过河流或从德国人