942年的档案全数送去巴西班让英文学校并委托其保管。但是，在第二次世界大战期间，巴西班让英文学校被一枚炸弹击中，欧南学校的档案也随之丢失。
学校转型.1954年1月1日，欧南学校转型成为一所四年制商业课程中学，可以颁发给毕业学生英国伦敦商业工会的商业文凭。学校格言则由“迈向成功”（On The Success）改为“努力战胜一切”（Labor Omnia Vincit）。与此同时，学校也更换了校徽的样式。
校歌.欧南中学校歌“努力战胜一切”(Labour