terie, camp, canon, soldat)和艺术词汇(例如一些建筑词汇： arcade, architrave, balcon, corridor; sonnet)，这个趋势一直延续至近代法语。
文学.中古法语可以在维永、卡里曼.马罗、弗朗索瓦·拉伯雷、米歇尔·德·蒙泰涅、比埃尔·德龙沙的作品和七星诗社的诗歌中找到。