INABEL 3A5）被称为轻量级高机动战斗坦克，重量被限制在30吨，装甲厚度没有要求。1957年2月12日在波恩举行的会议上，法国和的西德工程师确定了未来坦克的需求。会议最终确定，最长宽度3.15米，最高高度2.15米，配备有105毫米坦克炮，由位于圣路易的法德军事研究所研发。新坦克将采用风冷汽油发动机，扭杆悬挂装置和液压减震器，单位功率质量不少于/吨并且最大公路行程不少于350千米。五月，意大利加入计划，由于战后的意大利未打算开发新坦克，所以只是名义上的加入，并没有做出任何重大的贡献。同年11月28日，