5年，英国人约翰·杰威特所乘商船被努查努阿特人袭击，他被掳走沦为奴隶，为奴三年。重获自由后，杰威特在自己的回忆录中提供了一份简单的努查努阿特语词汇表。
语音.
辅音.努查努阿特语有35种辅音。咽音源于小舌音的合并。是和合并而来；是和由合并而来。这些组件在努查努阿特语中已是十分罕见，甚至消失。
元音.努查努阿特语的元音受辅音影响，其后元音的发音位置要更靠后。中元音 和 出现在唿格和仪式用语中。 是元音 在声门音化响音后的一个可能变