夫·特朗布莱（Dave Trembley），球队决定对其罚款，并在9月5日将其解约。卡布雷拉和波士顿红袜签下小联盟合约，并在8月9日登上大联盟。11月时他成为自由球员。
国际赛事.卡布雷拉在2006年和2009年两次入选波多黎各队，参加世界棒球经典赛。在2009年世界棒球经典赛第二轮波多黎各对美国的比赛中，卡布雷拉第九局上场投球，但被大卫·莱特击出再见安打，从而导致球队被淘汰。