伤另外10艘，并烧毁荣市90%的储油；而星座号则有两架飞机被击落，一人死亡，另一人被俘。8月5日，游骑兵号离开阿拉米达，到西太平洋增援；8月7日，美国众议院以416票对0票，一致通过东京湾决议案，授权詹森向北越派军，而无须作正式宣战；议案稍后亦在美国参议院以88票对2票通过。虽然如此，詹森命海军暂时减少到北部湾近岸巡逻，直到9月中才恢复；而提康德罗加号则暂时离开，到港口休整。8月11日，提康德罗加号返回北部湾，并继续戒备；同日奇尔沙治号亦与舰队会合，以防备中国的潜艇；但詹森一直未有授权海军再作进攻，