、短篇小说，以及各种文章和杂文。
翻译.
姓名的中文翻译变化.儒勒·凡尔纳是根据法语发音的中文译法之一。又曾被翻译为“房朱力士”（由薛绍徽翻译）、另外还有“焦士威尔奴” （由梁启超翻译）、“迦尔威尼”（由包天笑翻译）、“萧鲁士”（由卢籍东按英语发音翻译）、“焦士威奴”（由奚若按英语发音翻译）、“焦奴士威尔士”（用于商务印书馆出版版本的统一译法）、“萧尔斯勃内”（由谢炘翻译）和“裘尔卑奴”（由叔子翻译）等。因两本凡尔纳小说日文译本所注之小说作者名有误，故鲁迅按日