准，然后于当天在亚速尔群岛以北较远处海域转变成温带气旋。风暴的温带残留继续减弱，最终于9月10日在爱尔兰岛以西洋面逐渐消散。据“圣彼得号”（）三桅帆船的船员报告，有一艘载有45人的船倾覆，无人生还。
第二号飓风.9月10日，佛罗里达海峡出现热带风暴。数小时后，气旋登陆佛罗里达州马贵斯礁岛群，然后在9月11日清晨增强成飓风。风暴接下来还有小幅强化，不久后就达到风力时速140公里的最高强度。气旋在向西北偏西穿越墨西哥湾期间保持最高强度，再于9月13日清晨吹袭路易斯安那州卡梅伦堂区最西南