。2012年2月11日，卡纳莱斯正式转会加盟中国足球超级联赛升班马大连阿尔滨，双方签订了一份为期三年的合同，转会费为260万美元。卡纳莱斯在2013赛季前段是球队的绝对主力，但在亚历山大·斯塔诺耶维奇接任球队主教练后出场时间逐渐减少，主力位置也被皮特·乌塔卡所取代。他对自己在球队的状况不满，并在夏季转会期离开球队，加盟阿根廷甲级联赛球队萨兰迪阿森纳。2013年，卡纳莱斯再次来到智利，加盟智利足球甲级联赛球队艾斯潘诺拉联合。