者的化学试验全集》被翻译为英语并发表。来自英国伦敦的Friedrich Accum开始出售便携式的化学实验箱。它们主要用来培训药剂师和医学生，能现场携带使用。科学实验箱也吸引了来自上层阶级的受过良好教育的人们，他们也喜欢着做实验，展示他们的成果。来自费城的James Woodhouse出售了针对年轻人的“Young Chemist's Pocket Companion”（1797）——一个移动的实验室。Jane Marcet关于化学的书籍也是为年轻人普及化学的消遣读物。从19世纪50年代末开始，Jo