999年世界大赛惨遭洋基队直落四横扫。2000年在第1轮国联分区赛被圣路易红雀队以直落三横扫。2001年在国联冠军赛以1胜4负败给亚利桑那响尾蛇队。2002年到2004年，都在第1轮国联分区赛激战5场后，以2胜3负分别遭到旧金山巨人队、芝加哥小熊队、休士顿太空人队淘汰。2005年、2010年也是第1轮国联分区赛对战4场后，就以1胜3负分别遭到被太空人队、巨人队淘汰。2010年10月13日自勇士队总教练一职退休。执教生涯2,504场胜利，大联盟史上第4多；生涯158次遭到驱逐出场，是大联盟史上最多纪录。