上尉的雷顿被指派为画家步兵团的团长，并且被晋升为少校，接着又在1875年成为中校。雷顿后来在1883年退出现役。画家詹姆斯·惠斯勒也因此戏称身兼画家步兵团团长职位的雷顿为「皇家艺术学院上校、画家步兵团团长，但却画出那么少的画！」在他去世后被埋葬在圣保罗座堂时，画家步兵团仪队为其进行了正式的军葬礼。
画风.雷顿是19世纪最着名的英国画家之一，也是维多利亚时代最具代表性的画家之一。雷顿倾向于绘画古罗马和古希腊神话的题材，他注重在视觉上以最美丽的方式呈现一幅画作，同时喜欢运用鲜明的