"马"[ma](文读，可比较其白读念法[be])。这种情况尚可见于晋语，此外，根据敦煌出土的藏文文献所记载的西北方音中，明母字亦有塞音化的现象。
域外方音.在朝鲜语中无脣齿音，明母字发音均爲双脣音ㅁ。在日语明母字不分轻重脣，吴音仍爲ま行，而在汉音中塞化爲ば行。在越南语中明母字多数保持爲m ，微母字爲轻脣音v ，同云母合口，如“文”（中古汉语myon，văn），而重纽四等字变爲d ，如“民”（中古汉语mjin，dân）。