自制炸弹攻击农场领地，当亨尼西派出卡瓦纳对树林进行围捕时，玉明在肩膀中枪的情况下还是幸运逃脱。亨尼西派遣他的侄子肖恩·莫瑞森远去伦敦跟布隆利谈条件，答应一旦找出炸弹客的身份会马上通知。晚间，亨尼西阅读他收到的关于玉明的背景资料，得知玉明居住在越南时曾接受美军训练、参与过越南战争，然而在数十年前陪家人逃离越南、渡海至新加坡途中遭遇海盗袭击，他的两个女儿被海盗抓走后均被姦杀；他的妻子生下第三女儿小凡后也难产而死。伦敦的一辆双层巴士上发生另一起无预警的炸弹袭击，对方似乎知情亨尼西换代号的计谋而无迹可寻。为了避