马图斯转投美国职业足球大联盟的纽约红牛队（2000年），但不足一年却宣佈退役。2004-05球季，马图斯曾短暂参与了莱比钖火车头足球会的城市半决赛比赛。
国家队生涯.马图斯在国家队成名很早，早于1980年已随队出赛，赢得了1980年欧洲杯。其后84年、88年欧洲杯也有份出赛。同时他一共参加过1982-98年之间的五届世界盃，至今保持着参加世界盃决赛週出场最多的纪录（25场）。其中1990年世界盃他更赢得了冠军。马图斯虽然脚法称不上华丽，但控球能力强劲，不作无谓的花巧表现，简单实