的传译员会以普通话传译；如讲员以普通话主讲，讲员旁边的传译员会以广东话传译；如讲员以英语主讲，讲员旁边的传译员会以广东话传译，并另设普通话传译区。为照顾听障人士，大会亦设有即时手语传译。每年培灵会结束后，主办机构会将讲道内容结集，推出培灵讲道集书籍、讲道录音mp3及录影DVD光碟等产品。除了每年8月一连十日的二十多场密集式聚会外，全年积极联系全球宣教工场，利用历年来超过二千四百篇讲道内容，支援各地华人福音事工及神学院，推动灵命追求成长的使命，培训信徒领袖，鼓励牧者研经讲经。