中学额十分抢手。加上该112或114所英中，普遍都是学生学业成绩较佳的，故社会上普遍批评有关政策导致阶级分化，使获标签为“EMI学校”的中学有如被抬高身价，俨然如官方钦定的名校，变相贬低其它被逼转为中中的中学，亦予人母语教学是次等学生教育的感觉，造成「标签效应」，打击中中的校誉及中中学生的自信心。此外，还有一个不成文惯例：如果一所中学，由中中转为英中，会称为「上车」或「升呢」（「呢」为level（等级）首个发音，由网络游戏术语而来，「升呢」意指「升level」，即「升级」），反之由英中转为中中，则称为「