南一直呆到他在昆明病逝。他可能是今天称作云南三江并流保护区的第一位西方探险者。他是一位热心的植物采集者，在滇西北、滇中及滇东北等处长期持续采集植物，他寄回了超过200000种的标本回法国，包括约1500余新种和许多新属。其收件人主要是巴黎国家自然历史博物馆 (法国)的植物学家。他收集的植物最先在弗朗谢的《谭微道植物志》()中发表，带有精美插图。其后又在他的《德洛维植物志》（）中发表。另外，由于他之前在广州传教，故他也采集过广东的植物标本。为纪念他，许多植物的学名以他命名，如：苍山冷杉（）、山玉兰（）