此句之意为「珍妮佛买了些什么？」在此例中，what是buy这个动词的受词，但它出现在句首，而在英语中，疑问句要加助动词(在此例中为did，do的过去形)；而在一般的状况下，受词会出现在动词后，如下所示：此句之意为「珍妮佛买了一些肉」。以下为西班牙语的范例：此句之意为「珍妮佛买了些什么？」在此例中，qué是compró这个动词的受词，但它出现在句首；而在一般的状况下，受词会出现在动词后，如下所示：此句之意为「珍妮佛买了肉」。除此之外，疑问词移位亦可见于许多世界上的语言，在像法语等一些语