暴继续增强，美国国家飓风中心于UTC8月16日上午9点将迪安升级为飓风。北面强烈的高压嵴迫使迪安继续向西面的加勒比海行进，风暴很快增强成二级飓风。接下来风暴的发展略有减缓，但8月17日途经小安的列斯群岛期间一架飓风猎人侦察机发现风眼墙已经闭合，形成清晰的风眼。侦察机测得的数据还表明迪安已经增强到三级飓风强度，成为大型飓风，系统的许多弧形气旋对流带仍然保持在小安的列斯群岛上空。8月17日晚，另一架对迪安执行侦察任务的飓风猎人发现风暴已经达到四级飓风强度，并且夜间其强度和规模都还在继续增大。8月18日，飓风发展