中国广州市，因父母喜好古典音乐，从小就让她学习小提琴。伍翔拥有十几年的音乐演出经验，这对她后来在演艺界发展奠定了良好的基础。她曾参与了大陆、香港和美国的十几部影视制作或演出。翔翔1972年出演第一部电影，该部作品的导演是中国第一代着名的电影演员和导演陶金先生。1979年，她考入了香港RTV现亚视第五期艺员训练班。其后到美国深造，1986年在美国加州大学洛杉矶分校获得了建筑设计与电脑软件工程双学士学位,同时进修小提琴演奏本科，后攻读国际贸易工商管理硕士。毕业后，她把学到的知识应用到影视和IT业上，翔翔