，长连龙在8月14日于饭之平布阵后，竖起昇龙降龙之旗夸饰军威，小山田善兵卫自觉难守遂退往甲山，长连龙收复穴水城。留守能登的上杉方诸将听闻穴水城落入长连龙之手后又惊又怒，长泽光国联合平子和泉、松川兵部等上杉家臣及原属能登畠山氏的降将游佐续光、三宅长盛温井景隆大举来攻，而长连龙也未坐以待毙，出城在月崎、棚木、内浦一带跟上杉军游击。长连龙也去信给柴田胜家求援，但因为海路受阻，柴田胜家希望长连龙能凭借城防支持到隔年春天。由于外援未至，城中粮食渐乏，长连龙遂假装向上杉家投降，在10月21日前往七尾城跟鲹坂长实