本」是形容当时朝鲜半岛不久前灭亡的国家百济，为地理形容词。。在祢军墓志中有写道，“于时日本余噍，据扶桑以逋诛”是以日本形容百济 ，扶桑形容倭国。
「日本」国名更名的过程.隋炀帝大业三年（607年），小野妹子向隋炀帝递交圣德太子的国书，其中有着名语句：「日出处天子，致书日没处天子，无恙」以「日出处」自称，然而正式国名仍称「倭国」。有文件指出668年天智天皇指示藤原鎌足编纂《》有出现以「日本」作为国号，然而《近江令》在日本书记并无记载，所以《近江令》是否真的存在，学界看法两极。