」（Citizen of the United Kingdom and Colonies，CUKC），因此英国政府和马来亚政府同意，在接纳槟城和马六甲的CUKC人士为马来亚公民的同时，不撤销他们的英国CUKC公民权。1963年9月16日，北婆罗洲，砂拉越和新加坡的英国殖民地与马来亚联合邦组成了马来西亚（新加坡随后于1965年离开马来西亚）。1963年，CUKC从获得马来西亚国籍的资格中被删除，但这并不影响联邦的现有公民。因此，在1957年8月31日之前与槟城和马六甲有联系的人，以及在1983年之前与