利后，该房产由国民政府接管，归励志社使用，后来又成为总部设在南京的美军后勤部北京分部。1946年1月，国共双方签署了《关于停止国内军事冲突的协定》。为协商军队问题并监督停战令的执行，成立“军事调处执行部”（简称“军调部”）。1946年1月，中共代表叶剑英、国民政府代表郑介民、美国代表罗伯逊在北京饭店宣布成立“军事调处执行部”，办公地设在协和医院。中共代表团的主要办公及居住地设在翠明庄。翠明庄实际上成为当时中共在北平城内公开的接待、通讯、联络机构。中华人民共和国成立后，翠明庄成为中共中央组织部招待所，