当日上午9时50分，黄富康趁着简添智来到其中一间房屋的浴室时，突然拿出预藏多时的榔头朝简添智的头部勐烈敲击，并以刀子疯狂砍杀简添智头颈部，使得简添智头颈部断裂当场死亡。黄富康确定简添智死亡后，即翻尸寻找死者的身分证，由简添智身分证得知其住所在台北市士林区克强路。当日下午1时26分，黄富康前往简家按门铃，佯称其已和屋主简添智谈好租屋条件，要入内签定租赁契约，简妻余瑞瑛（51岁）不疑有诈，放黄富康进屋，岂料黄富康一进屋后即亮刀追砍余瑞瑛及儿子简裕伦（22岁），两人试图抵抗，余瑞瑛的脸部、颈部遭到黄富康勐