忠于原着。面对他人的提问，巴克希表示，他拍摄这部电影的目标在于尽可能保持原着品质，“我希望有真实的影像，这和动画恰恰相反”。他还表示，电影中不包含对人物形象的描述，因为这些内容都可以直接从银幕上看到：包括霍华德·派尔（）和N·C·韦斯（）在内的多位古典主义插画家对电影的艺术风格有很大影响，据巴克希表示，现代插画家对电影风格没有影响。
编剧和发展.电影剧本的早期版本由克里斯·康克林（）执笔，他得到的指令表明故事是从梅里雅达克·烈酒鹿的视角以倒叙结构讲述。看过康克林的初稿后，巴克希