，故坚持保留原来字眼。贾德干反驳，指宣言前段已经有「日本在中国所窃取之领土」的字眼，因此不必重申「归还中华民国」一句，但最后在王宠惠再三坚持下，加上美方代表W·哈里曼附议，贾德干惟有放弃有关修订。除上述事务外，贾德干在战时还负责协调和联络英国的各个流亡政府，当中包括自由法国运动领袖戴高乐等人。踏入二战后期，他又着手重整各地驻外使馆，为战后恢复英国在各地的外交工作作准备。贾德干在战时外交部发挥举足轻重的地位，在1944年8月甚至有消息盛传他会出任外相一职，但最后没有实现。
联合国生