汤普森，向努基展示他的私酒业务。米奇告诉努基，他预计每週会生产2000箱。他和努基的司机吉米·达摩狄扭打起来，直到努基将打斗制止。吉米后来向禁酒探员尼尔森·范奥登通报关于米奇的生意，以便向米奇报复。范奥登突袭米奇的生意，逮捕了他。努基将米奇的业务交给了非裔美国黑帮Chalky White。米奇说服Chalky的竞争对手D'Alessio兄弟去杀害Chalky并给他们描述Chalky的帕卡德汽车。他们追踪汽车，但错误地杀死了Chalky的司机，而不是Chalky本人。米奇说服D'Alessio兄弟在光天化