生活.纪子是学习院大学经济学教授川嶋辰彦与妻子川嶋和代的长女，于日本静冈市骏河区之赏赐财团济生会的出生。其父在完成东京大学经济学部硕士课程后，前往美国宾夕法尼亚大学留学，所以纪子出生后到6岁前是在美国度过的。6岁返国后，纪子入读静冈市市立小学，随后转到东京的区立目白小学就读，小学4年级时编入学习院初等科。在她小学5年级时，其父获邀前往奥地利进行研究，所以她再次随父母出国，在当地居住了2年，并在维也纳就读初中。纪子少年时出国的经历，使她能说流利的英语和德语。1979年9月再次归国后，纪子入读学习院女子中