阅了他的护照，发现他去了南非，而非日内瓦。有了这个线索及坎比手机中的简讯，派蒂与《金钱怪兽》的剧组联系一群冰岛的骇客来调查。这时警方的狙击手开枪试图射坏李身上的接收器，但李为了让凯尔不会被射死而卧倒，让狙击失败。已经变成共患难关系的李和凯尔决定前往联邦国家纪念堂找坎比，并带着一名摄影师蓝尼（）一路直播。一路上有一大群警察及看热闹的群众，造成凯尔过度紧张而射伤了前来将耳机递给李的节目制作人朗·史普雷彻（）。凯尔和李抵达联邦国家纪念堂，并以骇客取得的证据质问坎比。事实证明，坎比贿赂了南非矿工公会，计划让艾比