年生于柬埔寨金边的华人社区。他的父亲陈顺源是一名茶商。1975年，迫于红色高棉领导人强制将柬埔寨首都居民疏散至乡下，陈顺源带着家人流亡法国，后创办嘉华公司，从事茶叶贸易。陈文雄在巴黎第一大学获得硕士文凭后，帮助父亲拓展家族企业，进驻法国大型商场。到了1990年代，他已经是法国潮州同乡会副会长、法国嘉华进口公司总经理。2008年3月16日，他以无党派身份加盟社会党团队，成功当选巴黎十三区议会议员兼副区长。2013年，他被委任为巴黎市长对外关系特别顾问。2014年4月，他以无党派身份参加社会党团队竞选，成功