着。施耐普斯还协助翻译格罗滕迪克与让-皮埃尔·塞尔的通信。
文学作品.2004年，施耐普斯以笔名凯瑟琳·萧（）出版了《三体问题，剑桥之谜》（）一书，这是一部犯罪小说，故事的人物有1800年代末剑桥研究三体问题的数学家。书名是一双关语，既指数学三体问题，也指三个谋杀案死者。一位数学家评论该书，对用到的数学，介绍得很准确，对数学家的性格和社会的刻画也很到位，但不喜本书的文学风格 。另一位书评人专门联系了作者，并确认凯瑟琳·萧是笔名，作者本人从事数学学术研究，希望匿名发表小说。凯瑟琳·萧