格致”翻译science，后来又借用了science的日语译名“科学”。而着名思想家、政论家章太炎则明确要求为“科学”正名。他在1903年8月发表《论承用“维新”二字之荒谬》一文，大力批驳责用“格物”之名翻译“物理学”（physics）很不适当。中国社会科学院语言研究所1978年出版的《现代汉语词典》则认为科学是：不过社会类学科的研究并不容易做到客观分析。一方面是难以控制变量，另一方面是难以给出准确的适用范围和严格的预测结果。英文中“（科学）”一词的含义有狭义与广义之分，前者只指自然基础科学（即数学及自