宗教文学普及，然而世俗文学却很少见。在十九世纪曼岛语逐渐衰微之后，一个称为曼岛语语言学会（"Yn Cheshaght Ghailckagh"）的组织在1899年成立。虽然最后一位曼岛语的使用者Ned Maddrell于1974年过世，但随即进行语言复兴，并推广到一般民众，许多人也学习了曼岛语作为第二语言。之后曼岛语的复兴主要是在20世纪一群研究者的协助下完成，其中最着名的是1948年的爱尔兰民俗委员会。多年之后，曼岛语的母语使用者（同时学习英语）终于又出现了——他们是一群由会说曼岛语的双亲扶养长