79年，他出演查尔斯·狄更斯小说改编的迷你电视剧《老古玩店》（'），还在乔治·梅瑞狄斯小说《哈里·里士满历险记》（）改编的广播节目中为贝尔汉姆（）配音，《每日电讯报》称他的表演“饱含深情”。他还为其他广播节目配音，其中既有莎士比亚剧作，也有现代作品，如萧伯纳剧作《人与超人》（"）改编节目的主角约翰·坦纳（），广播时长达五小时。
写作生涯.1961年，肖完成第一部剧本《夺命》（）。他在人鱼剧院导演剧目演出并亲自扮演主角侦探。同年，他在都柏林戏剧节（）上演的两部萧伯纳剧作出演主角，分别