致其好友的信称：“昨天有人来偷偷告诉我，华人悬赏2万葡币取我的首级，若如此，澳门有钱支付4个月。我的头，他们出2万，那我的全身价值多少？”1849年8月22日，亚马留在副官佩雷拉·莱特（Pereira Leite）的陪同下骑马出游，下午6时30分左右在莲峰庙西北角亚婆石处（距离关闸约100米，因古关闸位于今关闸位置以南）遇到香山县龙田村村民沈志亮等七人，沈志亮假装向亚马留告状，趁他接状纸时埋伏的人一拥而上，经过一番搏斗刺杀了亚马留，砍下他的头和独臂左手。把守关闸的清朝汛兵目睹全部过程，并未加以阻止。兇手不慌