都某寺出家，北周武帝宇文邕于建德三年（574）推动建德毁佛，因而被迫还俗。隋文帝开皇元年（581）于长安设置译场，因费长房精通佛学，并精通诸子，被敕召入京，并以俗人身份被委任为翻经学士，此后在大兴善寺担任笔受工作。汉代曾有同名同姓之人，其为术士，《后汉书·方术列传》有传。
生平.费长房的生平在历代史料中记载极少，最早提及费长房略历的是唐代道宣在其《大唐内典录》中所述：道宣后又在《续高僧传》卷二的〈隋东都雒滨上林园翻经馆南贤豆沙门达摩笈多传〉中附录了费长房的资料：在道宣之后，尚有