:字源.囧是「窗」的象形字。《说文》：「窻牖丽廔闿明，象形」。又有皓明、窗户明亮透明的意思。玉篇：「囧，大明也。」而「明」的异体字，也有一种「朙」的写法，从囧从月。
读音.囧字于普通话读作（ㄐㄩㄥˇ／jiǒng），粤语读作（gwing），闽南语读成（白话字：kéng，音同「景」），均与成语炯炯有神的炯（又作烱）字同音。
次文化的流行.表情符号或字符画最早起源于1982年的美国，在1998年日本发明绘文字以前以视觉图案作为表情符号还不是主流。囧