一本《常用字字形表》，为相关教科书的字形定下标准。其后，语文教育学院，以及后来的香港教育学院，亦有继续更新此字形表。由于学院是专为在职教师培训而设，加上位于商业区（甚至有人将学院误认为一般补习中心），因此学生基本上谈不上校园生活。此外，当时部分在办公室政治中被排挤、年资较浅的官立学校教师，会被上司送入语文教育学院复修，以排斥他们于原先任职的学校之外，是当时教育署体制内事实存在的「解僱部门」。因为校舍环境欠佳，学院原拟于1986年迁入位于华富邨的佛教中华学校旧址，但最后改为于1989年迁入香港岛上环余