813年完成。不过后来汉学家雷慕沙（Jean-Pierre Abel-Rémusat）等人发现，其中的内容基本都是抄袭自方济会士叶尊孝（Basilio Brollo de Glemona）的《汉拉词典》。尽管有许多争议，他还是当选了法兰西科学院院士与法兰西文学院院士。