来自远征队的菲律宾男子引起了几名特林吉特人的注意，据说他是他们中的一员，因为他的身体相似，并恳求他留在部落，因为他们想知道他是否被西班牙人抓住。从1848年开始，阿拉斯加捕鲸热潮期间，菲律宾水手是美国捕鲸船的一部分。船员们在加拿大阿拉斯加东北部的因纽皮雅特人社区旁边的Jabbertown越冬。口述历史表明，从这段接触时代出现了语言交叉，有一些因纽皮雅克语词汇出现在菲律宾一些方言中。1903年，大约有80名菲律宾人组成了一个连接东南阿拉斯加和西雅图的水下通信电缆的船员，从而在阿拉斯加现代通信系统的发展