海外华人参军抗日，于是莫源和简彩生主动向当时驻马来亚的中国领事馆报名。莫源和简彩生1940年报考广州的黄埔军校第4分校，在贵州省南部独山接受为期3年的军事训练。1942年毕业后，二人被分派到不同部队，莫源被委派做陆军参谋，负责侦测地形、通讯及研究战术，曾参与进攻缅甸日军的战役。而简彩生则被训练成专破坏日军交通系统的人员，在广州被日军佔领后，曾参与一个爆破铁轨的作战，目的是切断日军在广州的粮食供应。莫源和简彩生称当兵生活很苦，每餐只能吃糙米或红米饭配芥菜、南瓜或冬瓜来充饥，当时国民革命军物资缺乏，