第34届金钟奖是1999年台湾电视业界的年度盛事之一，表扬1999年度杰出的台湾电视之艺人。例如获奖之标记为该奖项得奖者。