“有盖的捕蝇网”。加罗人则称其为“memang-koksi”，意为“恶魔的篮子”。印度猪笼草与马来王猪笼草一起被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》的附录一中。2010年，珍稀猪笼草采集项目成立，以保护4种极其濒危的猪笼草属物种：马兜铃猪笼草、圆盾猪笼草、印度猪笼草和硬叶猪笼草。印度猪笼草的种加词在一些早先的文章中写为“"khasyana"”。这种写法在约瑟夫·道尔顿·胡克1873年的专着《猪笼草》中就已出现了，之后又出现于马克斯韦尔·T·马斯特斯在1872年4月20日《园丁纪事与农业公报》的文章