一直是英白拉多的希腊语形式Αυτοκράτωρ（Autokrator），一些学者认为是希拉克略的亚美尼亚血统促使他选择了这一头衔。除此以外，帝国在其他方面也更加希腊化，远在使用这一头衔之前，希拉克略就规定希腊语为帝国的官方语言。定居在巴尔干半岛的克罗地亚人和塞尔维亚人与希拉克略建立了外交联系，帝国承认他们为帝国的附属。塞尔维亚人曾迁居马其顿，成为帝国的同盟者，并应希拉克略的要求，皈依了基督教（在626年前）。他还要求罗马教宗若望四世向信仰斯拉夫多神教的克罗地亚人派遣了传教士。
成