林匹亚》（"Olympia"）。
二战及柏林佔领时期（1939年至1994年）.1945年4月，苏联红军发动柏林战役，向纳粹德国进行攻击，苏军纵火烧毁存放在奥林匹克钟楼的第三帝国档案，钟楼被大火严重焚毁。而柏林奥林匹克体育场仅有机枪造成的轻微损坏，是少数在二战期间保持完好的建筑物。战后，奥林匹克广场被用作英国军事佔领部队的总部。英军佔用包括帝国体育训练学院及德国体育院等第三帝国体育机关及设施，并进行破坏。1994年以前，英军每年都会在五月广场举行盛大的国庆活动。在此时期，德国足