100万英镑。10月14日为朴茨茅夫主场胜韦斯咸2-0时射入首球。2007年3月21日被外借到英冠联的伯明翰城直到球季末，在为伯明翰城上阵5场及射入1球后返回朴茨茅夫，于2007年8月3日被弃用。
新特兰.高尔以自由身加盟桑德兰，签约1年，在前曼联队友坚尼领导下再与老拍档约基重逢。2008年1月29日高尔余下的球季获外借到英冠联的伯恩利，2月12日作客4-2反胜昆士柏流浪，射入近7年半来首次帽子戏法。2月26日因涉嫌袭击妻子而被捕。5月17日因条件不合而拒绝正式加盟伯恩利，