难听的话骂过我。”这些年间，两国就贸易、防卫、能源、渔业、环境、外交等议题皆有分歧。尼克松下台后，在他的回忆录《领导人》（）中，对杜鲁道评价颇高，与周恩来、戴高乐等并列。杜鲁道经常和美国就外交政策发生摩擦。他经常说美国五角大楼的人是一群“无聊小人”。卡特于1977年就任总统后，两国关系有所改善。当时的美国较为了解加拿大对政治和经济上的需求，而在两国同时出现停滞性通货膨胀下，加拿大亦前所未有地欢迎美国投资。
在野（1979年-80年）.1979年大选期间，自由党竞选策略集中于杜鲁