924到26年间罗斯兰在美国加州威尔逊山天文台担任洛克菲勒研究员。1927年罗斯兰获得奥斯陆大学博士学位，之后于1928年起任教于奥斯陆大学至1964年。这期间罗斯兰于1934年以洛克菲勒基金会赞助的资金建立了并担任所长。1929到30年间他是哈佛大学天文台的客座教授。1934年罗斯兰创办了由挪威科学与文学院出版的期刊《挪威天体物理学报》（Astrophysica Norvegica）。1936年他出版了包含个人大量原创性研究成果的教科书《理论天体物理学》 。罗斯兰在幕后对于的制造贡献甚多。该于1938