世纪至10世纪之间完成。古爱尔兰语的语法着作可以追溯至公元7世纪的Auraicept na nÉces。阿拉伯语语法是由Abu al-Aswad al-Du'ali（），他师从阿里·本·阿比·塔利卜（），后者是逊尼派穆斯林第四位正统哈里发，也是什叶派穆斯林第一代伊玛目。第一部着作诞生于中世纪中期，其内容与《米书拿》有关。十世纪的Diqduq是最早的一部希伯来圣经的注释。12世纪时Abu Ibrahim ibn Barun（）对希伯来语和阿拉伯语的语法传统与习惯进行了对比。由于语法是三学和博雅