者也不喜欢被别人以英语的 Erse 称唿他们的语言，因为 Erse 的中译虽为"盖尔语"，但它的本义正是"爱尔兰语"。
历史与地理分佈.盖尔亚支的语言以前只分佈于爱尔兰，但爱尔兰的拓荒者和入侵者在6世纪开始，渐渐移民到现今的北英格兰及苏格兰，并逐渐同化了当地布立吞亚支语言的使用者，后来曾遍佈欧洲靠大西洋沿岸，也有证据显示它们曾遍及现今西班牙的加利西亚地区。其中的曼岛语根源自东北爱尔兰的盖尔语及一种现已灭亡，分佈于苏格兰盖勒韦的盖尔语，因为历史上维京人的入侵，受到古北欧语的深厚