军工厂技师小松原五良长子。先后就读东京陆军地方幼年学校、日本陆军幼年学校。1905年11月，自日本陆军士官学校（第18期）毕业。1906年6月派任步兵第34联队步兵科少尉。1909年至1910年派往俄罗斯帝国学习俄语。回国后调入参谋本部 (日本)，参加青岛战役。1915年12月，自日本陆军大学校（第27期）毕业。毕业后，小松原调入步兵第34连队担任营长、参谋本部付勤务、参谋本部员、参谋本部付（欧州・对苏谍报）、俄罗斯大使馆付武官辅佐官、参谋本部员、陆大专攻学生、陆大教官、苏联大使馆付武官、参谋本部付、步