公投废除君主制，希腊共和国成立。他迅速建立文人政府，并在不流血的情况下技巧性的严惩独裁政权的首恶元凶们，包含乔治斯·帕帕佐普洛斯先被判死刑（后改为终身监禁，于1999年死于狱中）。再次执政后，他推行了政治右派自由化的政策，譬如将1947年被视为非法的希腊共产党予以合法化；他也将希腊军撤出北约，作为民众舆论普遍反美和反北约的具体反映。他试图加快希腊进入欧洲经济共同体的进度，以作为摆脱希腊长期沦为美国附庸的替代方案。但是在经济与体制上，他却推行偏左的国家社会主义而实施国营企业化（如银行和运输业），造就了一个大型