成一级飓风。“科马洛号”（）三桅帆船因风暴受损，抵达圣托马斯岛时船体已经进水，主桅杆也已折断。到了9月6日中午，气旋已增强成二级飓风，次日清晨又在蜿蜒向东北移动期间达到三级飓风标准。9月7日中午12点，风暴达到风力时速185公里、最低气压957毫巴（百帕，28.3英寸汞柱）的最高强度。次日清晨，气旋强度又回落到二级飓风水平。9月12日凌晨0点左右，风暴减弱成一级飓风。次日，气旋开始加速向东北移动。9月14日，“马赛号”（）汽船遇到风暴并受到破坏。9月15日中午，飓风已减弱成热带风暴，并于9月16日晚在爱