汉字论和文言合一的方式得到实施，日本政府于1946年颁布《当用汉字表》和《现代假名用法》，限制汉字的运用，1960年代一度出现反思潮，再次放宽汉字运用。自17世纪的新井白石算起，日本汉字改革史已长达300余年。
汉字传入.汉字从中国传到日本的确切时间点目前尚无定论，一个说法是汉字从公元5世纪随着一些百济佛教僧侣将中国的经书带到日本而传入的，另一个是7至9世纪的遣唐使为唐文化及佛教文化在日本的广泛传播作出重大贡献，也把汉字带进日本。这些经书的汉字当初是模仿中国的发音来读的，不过一套称