止运作。大约此时，莱比钖号的姊妹舰纽伦堡号亦遭鱼雷击中。两艘驱逐舰赶来护卫受损的巡洋舰返回港口。在莱比钖号遭击中后约一个小时左右，其中一艘护卫受损舰艇返航的驱逐舰亦在易北河河口处遭鱼雷击中，另一枚鱼雷则自莱比钖号的舰艏前方穿过，但并未命中。在安全返抵基尔后，莱比钖号被拖往德意志造船厂进行维修。本舰于维修期间遭到除役，并重新归类为训练舰。为了腾出空间容纳额外的见习乘员，舰上有四具锅炉遭到移除。1940年下半年，本舰返回单位服役；翌年上半年护送吕佐号装甲舰（即先前的德国号）前往挪威，随后又与埃姆登号轻巡洋舰