目"The Dinah Shore Chevy Show"（黛娜•肖尔雪佛兰秀），各大娱乐报纸称赞。1960年因全美公演「ホリデイ・イン・ジャパン」而再赴美。在美国的12个城市演出了一年后开始在纽约拉丁区的剧院演出，开演后轰动一时。次年61年4月『LIFE』杂志介绍该剧。1961年在美公演时认识了坦普尔大学学生杰克，回国后闪电结婚、1966年离婚。育有一子朝比奈玛丽亚。这一年三次赴美。1967年在美国与萨克斯演奏家原田忠幸再婚之后离婚。1970年代四季剧团的饭野おさみ同居并成为话题，最终以分手告