国民政府通缉，赴日本避难。1934年秋，通缉令解除。欧阳予倩遂回上海，开始参与创作有声电影。他创作的第一部有声电影为《新桃花扇》，由新华影业公司拍摄。1935年，入明星影片公司，编导了《清明时节》、《小玲子》、《海棠红》3部电影。1937年，转入联华影业公司，正在编导讽刺喜剧片《如此繁华》时，七七事变爆发，电影中止拍摄。1937年八一三事变后，上海租界变成孤岛，欧阳予倩、洪深、郑伯奇、于伶等人主持上海戏剧界救亡协会，欧阳予倩主持歌剧部（京剧），演出了《梁红玉》、《渔夫恨》、《桃花扇》等京剧。《桃花扇