务，而不论其医疗保险状况如何，以及让患者对自己所造成的任何（及所有）伤害需要负责，而去安排医疗计划的权利，这两项是这项法案提议的最大绊脚石。 由于强烈的反对，倡议最终未能在2002年的国会议程中通过。
医疗保险.医疗保险是在已开发国家中个人用来支付医疗费用的主要机制。这种保险可从经济体中的政府或私营法人团体获得。例如，在加拿大，省政府为公民和永久居民管理公共医疗保险。根据加拿大卫生部的说法，加拿大公共医疗保险的政治哲学如下：在加拿大，这种政治哲学背后的推动力是民主社会主义政治家