格兰的船只，离开开罗。次日早晨，纳粹德国的潜艇拦截了他们的船，再一次的绑走了玛莉安，也夺走了约柜。印第安纳趁机潜入潜艇，随艇前往爱琴海中一个孤岛。贝拉克与纳粹计画在将约柜献给希特勒之前，在岛上测试约柜的神力。在孤岛上，前往祭坛的途中，印第安纳拿着火箭弹发射器，拦截德国纳粹的护送队伍，威胁着要与约柜及所有人同归于尽，但贝拉克怂恿他，身为一个考古学家，他们双方都想亲眼见到约柜被打开。被说服的印第安纳屈服了，他和玛莉安被绑在一根木桩上，而贝拉克则着手进行开启约柜的仪式。约柜被打开了，曾经刻着十诫的石板早已