他因“怀疑试图掏腰包”而被捕。地方法官将他送到海耶斯工业学校，这是由罗斯柴尔德勋爵设立的机构，负责照顾和训练任性的犹太小伙子。他于1905年被释放，科恩的父母将年轻的莫里斯送往加拿大西部，希望新世界的新鲜空气和开阔平原，能改变他的生活。科恩最初在萨斯喀彻温省怀特伍德镇附近的一个农场工作。他耕种土地，照顾牲畜，学会了射击和打牌。他这样做了一年，然后开始在西部各省游荡，当过赌徒、骗子以及成功的房地产经纪人，曾经入狱。科恩结交了一些在加拿大太平洋铁路工作的华人，并享受友情和食物。他在萨斯卡通帮助了一位被抢