菻是古代的大秦，汉学界一般认为其指的就是拜占庭帝国，大食则是中国古代对阿拉伯帝国的称唿。两部史书在上引段落中，都记载了大食对拂菻发动的一次攻击，以拂菻臣服于大食告终，《旧唐书》更是明确指出大食进攻的是拂菻的都城；文中的大食将领名“摩拽”或“摩栧”，汉学家夏德认定这指的就是发起这次进攻的哈里发穆阿维叶，一些学者，如进而认为这两段记载指的就是这场围城战。中国学者张绪山对此说提出了怀疑，他援引夏德的观点，从时间顺序、穆阿维叶生平、纳贡问题等角度出发，认为这段记载指的并不是围攻君士坦丁堡，而是指之前阿拉伯人攻打