原词，不过新加坡其他三种官方语言的官方翻译获得当局认可，它们是英语、华语以及淡米尔语。学校和武装部队军营通常会在一天的开始或结束时举行升旗或降旗仪式，并演奏或唱国歌，同时宣读信约。新加坡政府鼓励新加坡人在举国同庆或对国家有重大意义的场合唱国歌，例如国庆庆典、教育机构及政府机构举行的国庆纪念典礼，以及新加坡团队参与的体育比赛。
历史.《前进吧，新加坡！》是新加坡争取脱离英国管治的时期谱写的。新加坡受英国殖民统治时，唱的是英国国歌《天佑吾王》。1958年，副市长请作曲家朱比赛为市议