精灵语音译。「神行客」的称号来自布里镇跃马旅店店主巴力曼·奶油伯取的绰号，亚拉冈则是把神行客转为精灵语的音译──「泰尔康泰」，做为家族的称号。伊欧墨曾赞叹其赶路时的神速，戏称他为「疾风之足」。在《西境红皮书》的宰相家族纪载，摄政王迪耐瑟二世之父艾克西里昂二世，曾经信赖一位从洛汗国赛哲尔王麾下来的客将，人民称他为索龙哲尔「星辰之鹰」，并为刚铎立下许多不世奇功，却也导致迪耐瑟的忌恨。《西境红皮书》写道：暗示「星辰之鹰」可能是亚拉冈一个不为人知的封号。在《西境红皮书》的编年史中，第三纪元2957年至298