阿里亚斯在1941年政变中被推翻后恩达拉一家随同流亡国外。幼年的恩达拉在阿根廷上学读书，后进入美国洛杉矶的布莱克-福克斯军事学院（Black-Foxe Military Institute）学习军事，成为一个“卓越的学生”。他后来入读巴拿马大学法学院和纽约大学，以班级第一的成绩毕业。1963年他回到巴拿马创办律师事务所，并成为巴拿马最成功的律师事务所之一。1964年开始竞选公职，并进入国民议会。1968年，恩达拉短暂在阿里亚斯政府中担任规划和经济政策部长，同年10月政府被推翻下台。1971年随阿里亚斯流