月20日，系统的对流区因与上层低气压关联而激增，于9月24日在百慕大东南方向洋面发展成第十五号热带低气压。气旋在北上期间稳步组织，于9月25日强化成热带风暴并获名“胡安”（），再于次日达到飓风强度。由于水温较高，风切变很少，胡安于9月27日在新斯科舍哈利法克斯以南约1020公里海域达到持续风速每小时165公里的最高强度。飓风加速北上，在逼近哈利法克斯海岸期间只出现小幅减弱，于9月29日以风力时速160公里强度从哈利法克斯附近登陆。风暴在穿越加拿大海洋省份期间迅速减弱，最终在圣罗伦斯湾上空被更大规模的温带气旋