一个经营杂货店的家庭，因为成长于日治时期，因此孙森焱能通日文。孙森焱有位着名的亲戚就是日治时代台湾第一个检察官，在二二八事件中身故的王育霖。二次大战结束后，台湾随即为国府接收，当时孙森焱就读小学五年级，次年（1946年）小学毕业，考入省立台南二中（今国立台南二中），始学中文。1952年，孙森焱进入台湾大学法律学系就读，1956年毕业后旋考取司法官。惟因服兵役，至1959年始受司法官训练所第四期之训练。1961年，孙森焱正式担任司法官，后历任检察官、推事（法官）等职，至1990年担任最高法院庭长之职。19