完整句子，但最古老且大量的凯尔特文学却是古爱尔兰语的语料，也是海岛凯尔特语支的最早纪录，并非是大陆凯尔特语。
语音重建.
子音.从原始印欧语到原始凯尔特语的语音演变可归纳如下（字母或字词前的星号[*]代表该音位或该语汇单位尚未证实，而仅为基于假定或推测的重建）：相较于其上层语，原始凯尔特语并不以送气与否作为分别音位的语言特征，因此原始印欧语的有声送气塞音*、*、*便分别与*、*、*同化。但有声送气唇软颚音*则未与*同化：原始凯尔特语的*直接变成*，而*则变