州探访她的家人。女友的阿姨自称有一个兄弟，他爱上了一个法国女人，她也怀了他的孩子，于是他带她到美国生下小孩。但是这女人后来被发现是德国间谍，于是在上级的命令下，他亲手杀死了她。奈特在花絮中口述的故事样貌则是：第二次世界大战期间，一名特别行动局的探员潜伏在法国敌境，其联络人为地下反抗军一名女性成员。她后来怀孕了，探员获准将她带回英国；但在小孩出生后，上级告诉他，她其实是一位德国间谍，且铁证如山，探员便依上级的要求枪杀了那位女性。奈特认为该故事是拍电影的好题材，虽然找不到证据证明真有此事，但他也没有排除其确切性