画面，最后悲惨的时刻给与观众强烈的印象。网路上的网民对于这种发展创造新的网络语言，称为「被麻美」（），《现代用语的基础知识2012版》的年轻人术语收入这个单字，意义是悲惨的死去，工作人员和演员也认同这种说法。2014年11月香港电视网络播出电视动画的粤语配音版，因临时故障令画面在麻美遇害（即「被麻美」）的瞬间定格，约有10万名观众目睹了这一幕。2017年8月22日手机游戏《魔法纪录 魔法少女小圆外传》开始营运数小时后，官方发布紧急维修公告，原因之一包括「巴麻美没有脖子」的bug。在为庆祝《剧场版 魔