潞西市，“潞西”一名始于民国时期“潞西设治局”的设立，取“潞江之西”之意，“潞江”是怒江在滇西地区的另一名称。“芒市”是古代部落民族名“茫施”演化而来的名称，“茫施”是对德昂族先民的称唿，“芒市”一词最早出现在明正统年间。由于芒市是第二次世界大战中缅印战区的重要据点、1956年中缅两国总理在此主持召开中缅边民联欢大会，使得“芒市”的知名度远大于“潞西”。此外，当地多使用“芒市”而非“潞西”作为重要建筑名称中的地名，诸如芒市宾馆、芒市机场、芒市会堂、芒市广场等，使多数外地客商只知芒市而不识潞西，地名认可度