946年2月25日派遣时任教育部次长顾毓琇前往日本访问荒胜文策、仁科芳雄与汤川秀树，希望他们能协助发展原子科学研究，然未成功。3月20日，国民政府参军处军务局採用原上海自然科学研究所日籍专家七人所拟向日本延揽专家之建议，其名单中包含荒胜文策、仁科芳雄、汤川秀树、菊池正士、与等，并致电中央研究院。中研院初步认为可行，但认为当时「国际间关系微妙」，因此最好「于秘密中行之」，然而后来亦未成功。另外，荒胜文策曾在1946年7月13日到1948年7月13日这两年的期间，担任京都大学理学部部长。之后在1949年1月