2003年，加尔加诺在乌拉圭足球甲级联赛球队多瑙河开始职业足球生涯。他帮助俱乐部获得两次联赛冠军（2004赛季和2006/07赛季）。2007年6月30日，在拒绝巴伦西亚的邀请后，加尔加诺以200万英镑的身价转会加盟刚刚升级到意大利足球甲级联赛球队那不勒斯。 他和那不勒斯签约五年。 8月26日，他在那不勒斯对阵卡利亚里的比赛中上演意甲联赛首秀。2010年1月，加尔加诺和那不勒斯续约，新合同2015年到期。2012年8月23日，意甲球队国际米兰正式宣布加尔加诺租借加盟球队一年，国际米兰拥有买断权。加尔