抹去他头上的红印记，让他首度踏上旧金山。1973年，吴兆南举家迁往美国，仍从事相声演出，更在美国获得「亚洲最杰出艺人金奖」、「终生艺术成就奖」等殊荣。而在国内获得薪传奖、金鼎奖之殊荣，即是显例。在个人深造与艺术传承上，1982年吴兆南拜相声大师侯宝林为师（本次为第二次拜师；首次因侯宝林顾忌拜师为四旧仪式，恐遭他人举报而拒绝，并非不愿收吴兆南为徒），以求深造。1999年3月7日，魏龙豪因摄护腺癌病逝，吴兆南表示「我如一叶孤舟、失弓之箭」以表达无人能再与其搭档表演的酸苦。1999年起，吴兆南先后收江