年美国《生活杂志》，并有作品多件收录于赛珍珠出版之《中国黑与白》（China Black and White）木刻集，作品《修铁路》则于1946年收录于《八年抗战木刻选集》。此期间多幅木刻作品被澳大利亚国家艺术馆、大英博物馆、美国纽约州汉密尔顿市柯盖德大学艺术馆、国立台湾美术馆收藏。
台湾期间.1945年冬天，黄荣灿通过教育部赴台教师招聘团考试录用，由南京市经香港抵达台北。次年元旦，于台北举办个人画展。继之出任《人民导报》副刊主编，创办新创造出版社、东宁出版社与《新创造》、生活