看到开发团队对《重返伊瓦利斯》的第一部分充满热情时，他感到需要继续为后续部分扩展故事和设计。《牙狼》的创造者兼角色设计师雨宫庆太受邀为这些副本提供怪物设计。作为合作活动的一部分，来自《牙狼》的装甲和武器被添加到游戏中。《红莲之狂潮》还进行了与《怪物猎人 世界》和《最终幻想XV》的联动活动。前者萌生于2011年《重生之境》的开发过程中。当吉田担任重建工作的制作人和总监时，他的朋友，《怪物猎人》系列制作人藤冈要试图让他离开该项目，因为他担心这会影响吉田的职业发展轨迹。吉田坚持不走，藤冈要想要在卡普空和《怪物