使得城池守备更加坚固。四月，又在旧城所在进筑新城，以占据便地。吐蕃每次入寇劫掠都无所得，李元谅又都能立即击退他们，泾、陇因此得安，吐蕃深深畏惧他。李元谅在任内署严砺为推官。李元谅因病于贞元九年（793年）十一月卒于良原。德宗很是悼惜，废朝三日，赠司空，谥庄威，赙（赏赐财物助办丧事）布帛米粟有差。去世时官爵为潼关镇国军节度使、检校尚书右仆射、兼御史大夫、华州刺史、武康郡王。灵柩归于上都开化里之正寝。次年十一月葬于华阴县潼乡原新坟。部将阿史那叙奉命统领李元谅部众，戍守良原。宗正卿李复继任。在行军司马、御