但之后败诉。阿姆斯壮最终在2005年拿下7连霸后退休，同时退役期间为不少品牌代言，但是2007年弗洛伊德·兰迪斯被查出使用禁药。2009年阿姆斯壮复出，但仍输给同车队的阿尔伯托·康塔多只拿下第3名。兰迪斯因为无法加入阿姆斯壮的车队，很快应门美国反禁药组织坦承用药并坦承一切且多达1000页的指控更为真实。之后阿姆斯壮在身败名裂，NIKE撤销他的代言的压力下，2013年向欧普拉坦承用药。片尾最终说明他在2012年10月22日被摘除七届环法头衔，及身边人士之后经历（例如：哈曼成功向阿姆斯壮赔偿1000