称来自阿伊努语的「ciray-kari-pet」（伊富鱼游泳的河流）或「ciray-kar-pet」（捕伊富鱼的河流），日语翻译为纟鱼泽。
车站构造.纟鱼泽车站为1面1线、侧式月台的地面车站。为无人车站。而之前拥有2面2线及侧式月台，可交换列车的车站已经被拆除。在2007年7月，车站的告示牌已变更为新的「JR纟鱼泽」。
车站周边.车站周围为广阔的湿地。