Liaison”的缩写，表示「分析研究与通讯之脑」（"Analytic Research and Communication Brain"）的意思。HAL发出的“Daisy Bell”一曲，在法文版中以“Au Clair de la Lune”取代；在德语版本中，由“Hänschen Klein”替代；在义大利语版本中，以“Giro giro tondo”替代。法兰克·普勒的双亲利用传输讯号向发现号太空船上的儿子高唱生日快乐歌时，他们唱的是同样的旋律、不同的音调。他的父亲唱的是E大调，母亲则是A大调。