源于英语，其中由英语译为吴语上海话「罗宋」//（详见吴语音译词）。假若由蒙古语译成北京官话，则译「俄罗斯」（详见俄罗斯#译名由来）。罗宋汤在中国东北部份地区也称苏伯汤，其中苏伯是音译，意为汤。
做法.最简单的罗宋汤只有甜菜、盐、糖、胡椒粉和一点柠檬汁。别的经常加进的蔬菜包括卷心菜、番茄、马铃薯、芹菜和洋葱。成分由各地不同。波兰人经常加卷心菜和马铃薯，乌克兰人常加番茄。偶尔也有加牛腩或用清牛肉汤作的。欧美人经常加一点酸奶油。
中式演变.罗宋汤在20世纪初