站的列车在过去主要是以货运列车居多，尤其是途经夕张线（也就是今日的石胜线）的运煤列车，但今日在矿业的开採式微之后，客运佔了大部分的车次比例。以前追分车站内设有进行车辆整备维修用的追分机务段，以及管理列车驾驶等相关人员的追分运转所。由于隶属于东日本旅客铁道的奥羽本线上也有一个同名车站，因此在本站的绿窗口购买的车票上，会写上「(室)追分」的站名表示方式，其中「室」字代表通过本站的室兰本线。