大利语各种方言的残余。
犹太-阿拉贡语.犹太-阿拉贡语曾于公元８世纪中叶到时在西班牙北部的中心地区使用。在使用过程中，它不是被犹太-西班牙语的方言所同化，就是被更有影响的发源于西班牙南部，尤其是这些地区如巴伦西亚自治区，以及安达卢西亚的犹太－西班牙方言摒弃。
犹太-拉丁语 或 La‘az.一般以“”代称Judæo-Romance(犹太-罗曼语)，使用范围覆盖了很大的地理区域并且记录在案的各种拉丁语方言对于居住在罗马帝国的犹太裔群体是有非常特殊意义的。S