ion::::注释.“”最初并没有打算被作为《航海家号》第二季的开头，它是在第一季制播的期间制作的。但是UPN电视网以预算缩减的原因，将几集本打算在第一季播出的故事推迟到了第二季，从而减少了第二年制片的集数。在《星际旅行》的历史上，此集第一次展现了联邦星舰在行星表面上降落的场面，而不是派遣穿梭机或者使用传送器将船员传送到行星表面。珍妮薇上校在了解到该行星的大气可能干扰通讯和传送后，下令舵手汤姆·派里斯将航海家号降落在行星表面。