36年返台协助父亲于高雄县大树乡经营农场。1941年与黄得时及金关丈夫等日人创办《民俗台湾》，虽遭日府阻挠，仍至1945年1月才停刊，共发行四十三期，其文章阐述民俗研究之意义与方法，影响民俗学深远。1942年应冈田谦之聘以「嘱託」（特约约聘人员）任职台北帝国大学土俗人种室，续专研社会学。战后与林茂生、黄得时等协同接收台北帝国大学文政学部和预科，并受聘为台大文学院教授，在历史系主持历史学、民族学及社会学研究，为民俗学研究室的负责人，并主持「南方文化研究会」。1946 年担任台湾文化协进会理事兼研究组主任，