生在法国，父母是美国人，他在四岁时随父母移居美国，五岁时开始学习小提琴和钢琴，成长在美国。八岁时第一次公开指挥一支大学交响乐团，并于15岁时第一次小提琴演出。后来他在匹兹堡大学学习。
指挥生涯.1965年–1971年，他是柏林德意志歌剧院的指挥，1965年–1975年，柏林广播交响乐团；1972年–1982年，克利夫兰管弦乐团；1977年–1990年，法国国家管弦乐团；1982年–1984年，维也纳国家歌剧院；1988年–1996年，；1993年–2002年，巴伐利亚广播交响乐团；