例子如下：
声音m变n.这种情况常常出现在周星驰的电影中，周星驰的这种发音对香港人造成极大的影响，导致影迷相继模仿。许多闽南语拼写法中仍维持旧有拼写法，而不记录懒音后的新音，如白话字。
英语.英语中懒音有一部分是因为互联网的产生而大量繁衍的。如最常见的“What's up?”演变成“Wazzup?”。又例如：“How about ...?” -> “How 'bout ...?”