词类都要大写首字母，这在现在全世界的主要语言中是一个有趣的特例。英语等很多使用拉丁字母、西里尔字母等分大小写的拼音文字体系的语言仅用大写标记专有名词，如人名、地名、商标名等等。汉语没有屈折变化，也没有冠词，所以普通名词和专有名词出现在书面中时，若不附加专名号等标记，就没有任何形式上的分别。另外，英语等语言中也有表达群体的“集合名词”或不可数的“物质名词”等，汉语里则没有这个区别。汉语要表达名词数量，是通过附加量词的方法。汉语也有一般情况下“不可数”的词，如「正义」。但这通常是语义上的，而非语法上的限制，