分居。1504年伊莎贝拉一世去世后，斐迪南二世被宣布为已经明显疯癫的胡安娜的摄政，他随即准备兼并卡斯蒂利亚。然而卡斯蒂利亚贵族畏惧斐迪南的威力，拒绝了这个安排，并把菲利普召回西班牙宣布他为卡斯蒂利亚国王。菲利普与胡安娜于1506年4月28日带着一大群德国雇佣兵在西班牙登陆。费尔南多二世被这种行为所震惊，他在与菲利普进行了两次徒劳无益的会谈之后宣称他的女儿已被女婿绑架并监禁，他将使用一切手段来捍卫她的利益。正当内战一触即发时，菲利普突然于1506年9月25日在布尔戈斯死于伤寒。这就确保了斐迪南二世对卡