上。这批矮人中，只有少数几名成功逃回诺格罗德("Nogord")，他们大肆宣扬是庭葛为了不付报酬，而杀害矮人，引起诺格罗德矮人的愤怒，并准备攻打多瑞亚斯。
劫掠多瑞亚斯.诺格罗德矮人对此极为愤怒，并准备攻打多瑞亚斯。他们要求贝磊勾斯特的矮人协助他们，但他们却拒绝，并劝他们打消报复的念头。诺格罗德的矮人拒绝听从，大军出发，前往攻打明霓国斯("Menegroth")。同时，多瑞亚斯王埃卢·庭葛死后，当地发生极大变动。王后美丽安坐在庭葛尸体身边，悼念着他们当初的相遇。她早已预知庭葛与