取自李银河《酷儿理论》，意图因其谐音表现中国80年代新生代同性恋Cool的一面而非简单queer的中文翻译。因当时一塌煳涂BBS在中国大陆教育网人气最高，此版公开打破了教育网对同性恋话题的禁忌和遮掩，为中国同性恋人群获得社会认同起到了一定作用。一周后，南方周末引用版内网友发言，自此一炮走红。此版开版随后不久，专为女同性恋讨论的lesbian／手拉手也开版了。
一塌煳涂系统.
软件.一塌煳涂BBS核心程序采用KCN@9#BBS开发的Firebird BBS 3.