传坎通纳将会离开曼联，在停赛禁令完结后替另一间球会上阵。尽管意大利球会国际米兰对他感兴趣，领队弗格森还是说服了坎通纳留在曼彻斯特。缺乏坎通纳的后果很快便反映在球队的成绩上，虽然在缺少简东拿的头三仗比赛曼联都能取得胜利，更一度重返榜首，但其后一仗作客埃弗顿以0：1落败，跌落第二，但两仗后再重返榜首。但缺乏坎通纳的曼联表现飘忽，其后连续两仗均未能取胜（分别主场0 ：0闷和热刺及作客败给利物浦0 ：2）。;最后曼联在1994-95球季失去英超冠军，被布莱克本流浪取走。坎通纳签订新约后，对于停赛的定义感到沮