位置给亚细亚石油公司扩建油库，因此改名为「油塘」，而油库以北的地区便是今日的观塘商贸区。1960年代末，政府拟建地下铁路，曾建议于现时油塘邨一带设「」，但最后该站因拟建系统规模缩减而除去。可见写该计划的顾问公司，跟随政府部份资料而命名为。根据如资深巴士迷巴士书籍的旧照片及电影片段显示，九巴公司于1960年代前往油塘地区的巴士路线，起讫点一律称为「游塘」。然而2002年地铁（现称港铁）将军澳线启用，于油塘设站，当中站名则使用「油塘站」。然而1968年政府九龙半岛全图，近三家村的海湾已命名为观塘仔湾，而