转投苏格兰班霸些路迪，期间上阵超过200场，并于2000年获委任为队长。于退役前，连侬重返英格兰短暂加盟诺定咸森林和韦甘比。他于效力北爱尔兰国家队的9年间上阵40场及射入两球。连侬在2010年3月于莫布雷离队后，初时代理职务，其后获些路迪正式委任成为领队。连侬任教些路迪取得优良成绩，赢得3届苏超冠军和两次苏格兰足总盃，并曾两次带领球队闯入欧联分组赛，于2014年5月离队。2014年10月12日，连侬获英冠球会保顿招手出掌帅印。