笼草存在于一个陡峭山嵴脚下的矮小树林中。部分蕨类植物；蚁栖植物，如茜草科蚁寨属植物、萝藦科的大王花状瓜子金，及非蚁栖植物，如萝藦科的串钱藤也作为附生植物生长于此。但没有在这些原生地中发现其他属的食虫植物，像波哥猪笼草和斯迈尔斯猪笼草就常与狸藻科狸藻属和茅膏菜科茅膏菜属植物共同出现。由于第二种原生地频繁发生山火，所以很容易在此发现霍尔登猪笼草被烧毁的残骸。在第二种原生地也观察不到霍尔登猪笼草的攀援茎。霍尔登猪笼草的攀援茎存在于第一种原生地半遮荫的环境中。其与其他类似斯迈尔斯猪笼草的中南半岛猪笼草物种一样，霍尔