的前日本国脚菊地直哉退役，结束其17年的职业足球生涯。菊地直哉留下了日职联赛236场7球、日乙联赛62次出场、日本联赛盃42场2球和天皇盃33次出战的数据。
国家队生涯.菊地直哉入选日本各级别国家队参加过2001年国际足协U-17世界盃、2003年国际足协U-20世界盃和2004年雅典奥运会。菊地直哉在2010年入选了冈田武史的国家队，参加了对阵也门的比赛。