棕头牛鹂的蛋在。牠们是很差的寄主，研究发现棕头牛鹂蛋的孵化率及雏鸟换羽率很低。不过，牠们却没有任何适应性可以抗衡巢寄生。低孵化率及换羽率可能是因未能得到足够的养份所致。
与人类关系.美洲金翅雀并不受人类活动所威胁。伐林虽然对很多物种构成威胁，但却对美洲金翅雀有益。清除林地令新热带界的候鸟数量减少，但却对短程迁徙的候鸟及留鸟有益，帮助开拓适合的栖息地。美洲金翅雀是爱荷华州、新泽西州及华盛顿州的州鸟。