差不多，某本字典显示了épée bâtarde的定义是“一把短的或至少是不够长的剑”。法语的""和英语的"bastard sword"起源于15-16世纪，一开始是指所有“非正规的，起源不明的剑”，但有证据表明到了16世纪中期却开始指所有特别长的剑。亨利八世组织的“防御大师”比赛于1540年举办时，它把“双手剑”和“杂种剑”分成两种武器。尽管还有一些证据可表明杂种剑用来表示比较短的剑，19世纪的文物藏品表明了“杂种剑”毫无岐义地指的是很大的剑。近代早期德语里长剑'和短剑'这两个词，据15世纪的手册表明