字母的附加符号：为了表示变音字母，在普通字母后跟一个退格键符（backspace，码位为0x8），然后是附加符号。在电传打字机上，将打印出一个虽然字形丑陋但是人可以识别的变音字母。ISO 646的12个字符编码保持开放（open）——被称为国别用途码位（national-use code position），在ASCII码中这12个码位对应：# $ @ [ \ ] ^ ` { | } ~。由此衍生的ISO 646各国字符集编码，早已被更现代的ISO 8859取代，但仍然有遗存痕迹。例如，很多日文系统中