德国军事着作，后又听取了蒋百里的建议，举家由南京迁至上海，全力助其翻译德国军事着作。在八年抗战期间，厉麟似翻译了很多日本和德国的军事着作，并做了大量的研究。他的研究成果在抗日战争中发挥了重要作用。六、领导和组织抗日救亡运动抗战爆发初期，厉麟似与蔡元培、胡愈之等上海文化界知名人士联合组织成立了上海文化界救亡协会，积极组织发动文化界人士及民众投入抗日救亡运动。作为上海文化界救亡协会的创始成员，厉麟似与蔡元培等联合全国各大高校校长、教授联合发表长篇声明，揭露日军蓄意毁灭中国教育机关的罪恶暴行，并组织救亡协