闽南语发音拼写而成，而非国语（普通话）。如同街道路牌一样，店家与商业产品标签的罗马拼音目前仍尚未系统化。
其它.中华邮政目前依教育部「中文译音使用原则」规定，提供地址的汉语拼音译写的官方协助。在2000年之前，地址通常以威妥玛拼音、邮政式拼音或国音二式写成。但通常，只要有正确的五码邮递区号，邮件工作者便能在不受拼音系统的干扰下递送邮件。台湾多数的大学名称使用威妥玛拼音，例如：成功大学（Cheng Kung）、中兴大学（Chung Hsing）、逢甲大学（Feng Chia）