谈起之后彼此的去向，正当秋叶子言明要回日本和同胞重逢时，杨突然情绪激动大声指责身为日本人的秋叶子，尽管秋叶子不断道歉并强调一开始想杀害他们，但经过几日相处后渐渐洗去对其敌意，却终究止不住杨内心对日军侵华的国仇家恨，也让杨不禁感慨秋叶子一介孩子却从小接受军国主义思想荼毒。就在他们到达下一个目的地的时候，他们惊奇地发现一群日本士兵因为日本战败而集体自杀，并逼迫迁移中国的日本平民随他们一同死去。秋叶子天真的奔向他们请求他们停下自杀，大喊称战争已经结束了，他们不用自杀，可以回家了。不料日本军官早就已经疯了，并射