人的螺旋丸击杀。微香虫不久开始孵化，关键时刻以前佐助使用的护额却不知去向，如果微香虫孵化前没有闻到佐助生活物品的气味，则通过微香虫寻找佐助的计划化为泡影。雏田通过白眼找到护额，最后鸣人却放了个屁使微香虫只识别鸣人的气味，任务失败。志乃一行人回到木叶村，春野樱得知任务失败全因鸣人，气愤地满街追打鸣人。雏田对任务失败没有产生任何消极情绪，反而沉浸在鸣人的认同和实战的胜利中欢欣不已，并向父亲表明自己要不断使自己更强，再接再厉的决心。日向日足和宁次也露出安心的笑容。
第二部.雏田在第二部中