望再打球而自暴自弃，心理扭曲误入歧途，开始与不良少年为伍。三井曾因忌妒宫城良田的活跃，带六个人去教训他。宫城自知胜算不大，不管其他人怎么打他，他只专打带头的三井寿，导致三井寿的门牙断落。最后两人都住院。三年级时，三井带人到湘北高中篮球场找宫城与樱木花道报仇，最后在朋友们和安西教练的帮助下重返球队，并成为球队中的主力选手。“教练，我想打篮球（バスケがしたいです）…”这是三井寿希望回到篮球队时向安西老师说的一句话，也是《灌篮高手》中经典台词之一。由于两年的空窗期，体力是三井最大的隐忧，曾在多次的硬仗