四集《不能睡的人》（）中回归出演常设角色亚历克斯·克里克（）。特瓦同样于第二季回归，在第23集《柔光》（）中饰演斯嘉丽之前的同僚。《性别扭曲》是罗伯·鲍曼（）首度执导《档案》剧集，之后他导演的《档案》剧集比其他任何人都多，1998年的改编电影《X档案：征服未来》同样是他的手笔。鲍曼觉得《性别扭曲》的摄制颇具挑战，剧本起初要求用灯笼为多个场景照明，事实证明这样的构想脱落现实。此外，拍摄金德里德谷仓下方的地下墓穴需要搭建内景，但由于工程进程太慢，第二摄制组不得不重拍大范围的视野镜头。这还导致剧组需要多花一天