岸出生于江苏省常州市文笔塔下的一个书香世家。小学一年级，屠岸在女西校度过。二年级，转入冠英小学（觅渡桥小学前身），一直读到毕业。小学三年级时，母亲亲自教授他中国古典文化，培养了他一生爱好诗歌的感情传统。1941年开始发表诗歌。1946年肄业于上海交通大学。1956年加入中国作家协会。1969年，文化大革命初期，军宣队宣布，屠岸必须在国庆前夕离开北京下放，屠岸下放到河北省怀来县沙城土木乡。1969年深秋，屠岸从土木乡搬迁到宋家营。1970年元旦后，剧协又一次迁移，转到河北省宝坻县，分住