造，就能展现丰富的语音”来狡辩，但事实是，如果“稍加改造”，那世界上的任何一种文字都可以表达世间所有的语音。如：拉丁字母不能表达后鼻音，便用 ng 这种两个字母“二合”的方式来展现；汉字在唐朝时已无复辅音，但以“娑婆”的方式来展现梵语中的“sva”；国际音标即是改造自拉丁字母，但已可表达世间所有语音。故知世间任何字母若经“改造”则必可以表达世间所有语音，连表意的汉字也可以。故知讨论改造后的韩文的表音域毫无意义。
韩文的海外推广.韩国曾（2009年）用经济援助的方式取得了印度尼