、分数运算、开平方运算的程序，还详细比较九至十世纪阿拉伯着名数学家花拉子米、伊本·拉班关于印度算法的多种着作，发现阿拉伯国家早期关于印度算法中的四则运算和开平方方的程序，和孙子算经中的方法十足相同，从而提出印度-阿拉伯数字系统的十进位制概念，乃起源于中国算筹的学说。她说，她之所以能够做出这个跨文明的重要发现，乃因以往西方数学史家不通中算史的中文文献，而中国中算史家又不容易取得西方图书馆的文献，而她自己则中西文献可以兼而得之之故。《雪泥鸿爪朔数源》一书在2004年再版，其本内容大致和92年版相同，但增加一篇她