lade』系列和『爆球Hit！轰烈弹珠人』等工作人员包含在内的日韩合作体制中，主要工作人员是全部出自日本的。日本在2011年4月9日至2012年3月31日，东京电视系和BS JAPAN播放。当初是由2011年4月2日开始预定播放的，3月11日发生东日本大震灾的影响因此延迟了一週（即4月9日开始）播放。还有，话数一直公告「全54话」，播放开始编定12月31日播放完结的影响，实际播放与当初发表话数时少了3话，全51话。三人组的声优组合——「LISP」主角三人的配音员共同演出主题曲、2011年7月的LIS