银行首任买办容翼庭之子。容永道三岁时生父过世，母亲梁藏生再嫁中国留学生之父容闳之子容觐彤，继父亦病逝，最后与苏格兰裔会计师约翰·亚历山大·特纳于上海结婚，容永道亦受继父影响到苏格兰Davidson & Workman会计师行实习，其后成为首位华人苏格兰特许会计师公会会员。
名下马匹.容永道于1977年以港币5万元从马会购入来自澳洲之高价马禄怡 (当时所有新马不论是否曾出赛皆由马会于外地买入后运送来港再以抽签方式配售给本地马主), 牠于1978年至1981年期间曾三度夺得香港马王的