者介面部份分开。完成分离后，开发者将有可能以自己的图形程式库编写自己的客户端介面。分离后的核心程式库将被称为「libpurple」（原称「libgaim」）；这个程式库已被Adium与Proteus这些客户端使用。而新版也解决了以往登入Yahoo! Messenger时，中文显示乱码的问题（需修改帐号设定中的编码为UTF-8）。
名字争议.由于AOL的抗议，开发团队把名字中的「AIM」改为小写－Gaim。但随着AOL即时通讯日渐受欢迎，AOL把「AIM」一词注册作为商标，之后，