园依《国家公园法》公告成立之后，美浓国家自然公园计画逐渐成形。高雄市政府都发局于2013年表示，国家自然公园计画中将註明当地不兴建水库，也不设置游憩区。但主管当地国有林班地的林务局屏东林区管理处和部分当地民众则有不同意见，林务局同时也计划依《森林法》将黄蝶翠谷划设为自然保护区。