因而遭受了一些保守主义者的批评。穆萨及其同伴推行以白话文书写的主张以改革沿用了数代人的标准阿拉伯语，并试图改变大多数埃及人是文盲的现实。在埃及，简化及现代化文字的运动时至今日仍处于讨论中。穆萨所留下的作品依旧十分畅销。诺贝尔奖获得者，埃及小说家纳吉布·马哈福兹曾接受过穆萨的提点，穆萨对他说：“你很有才，但你的散文写得不怎么样。”马哈福兹坦言自此以后他在选择题材时十分小心。萨拉马·穆萨因病于1958年8月4日逝世。