曾在台东农校教育山地学生三年，期间曾为胡适父亲胡传立了「清台东直隶州州官胡铁花纪念碑」，并且改其前路名为铁花路以示纪念。胡适后来到台东寻访其父遗迹时，见到了石碑与铁花路，甚为诧异，询知是毓鋆后，遂与之友好，随后回到台北。起初来台湾学习汉学的外国学生，征询胡适意见，胡适则推荐到毓鋆门下，所以外国学生开始登门求教。1958年10月，毓鋆开始在家中为外国留学生开课，讲授《春秋》公羊家哲学，但为避免政治压力，最初并不接受本国学生。加州大学洛杉矶分校（UCLA）的（Richard Rudolph）是毓老首位外国学生，