的弹鼓，之后由弹匣取代，以便于在卧倒时仍能射击。口径的选择亦花了一些时间去解决。由于陆军有大批量的柯尔特.45 ACP子弹，它们决定欧文枪需要採用这种口径。直到在1941年9月19日官方举办试验时，约翰·莱萨特工厂制成了9毫米、.38/200和.45 ACP三种口径版本。而从美、英进口的斯登冲锋枪和汤普森冲锋枪在试验中作为比较标准。测试的其中一环是把所有枪枝都浸没在泥浆里，并以沙土覆盖，以模拟它们会面临的最恶劣使用环境。欧文枪是唯一在被这样对待以后、仍可正常操作的冲锋枪。虽然测试表现出欧文枪具有比汤普森