气温下降到零下1.7摄氏度，向南直至赫特福德郡的地区气温都低于冰点。四艘皇家加拿大海军船只装载着飓风卡特里娜善后所需的救灾物资前往美国墨西哥湾沿岸地区，但由于需要避开飓风内特和飓风奥菲利亚而不得不减速行驶。这些船只中包括一艘驱逐舰，两艘巡防舰和一艘破冰船，为了减少货物受损的风险，船员制定计划从两个飓风之间穿过，他们还预计将遇上风大浪急的海面，于是对船上包括发电机、电锯、尿布和婴儿床在内的补给物资进行加固。热带风暴内特继续在2005年大西洋飓风季期间进行空前的热带活动，9月5日形成时就创造了任何一个飓风或