。另外，戴维·尼文和阿瑟·特雷彻也分别演过Bertie和 Jeeves，在1930年代的短篇电影《谢谢，Jeeves》，对原着改动很大的。续集《加把劲儿，Jeeves》在没有Bertie 的情况下，特雷彻单独演了Jeeves。1975年，安德鲁·劳埃德·韦伯创作了一处出音乐剧，原名叫《Jeeves》，1996年，重新修改后的剧本更名为《By Jeeves》，大受欢迎，后来在百老汇上演，演出还录制了电影版，电视台也放映过。1995年，BBC拍了电影《Heavy Weather》，彼德·奥图