ection::::白色货车推文.2014年11月20日，在肯特郡罗彻斯特和斯特鲁德选区投票站关闭后不久，zh-hant:索恩伯里; zh-hk:方璧琳;宣布辞去影子内阁职务。当天早些时候，她在推特发布一张该选区内的图片，画面显示一栋挂有三面圣乔治旗的排屋及停放在外的，说明文字为“罗彻斯特景像”。这广泛的引起人们对其“”的批评。她受到工党同事们的广泛批评，其中包括党领袖爱德·米利班德，他声称zh-hant:索恩伯里; zh-hk:方璧琳;的推特传达了一种“不敬的感觉”，克里斯·布莱恩特