在成立不久就已是当时维多利亚州学生第四多的学校。圣三文法学校也是维多利亚州学校联合会的创始成员之一。目前，圣三文法学校已经有超过1300名学生，其中约有15名是住校生。
中文译名.学校名称的“Trinity”直译为中文是“三位一体”的意思，是一个基督教的宗教术语，故而学校在1995年印刷的宣传册上公布了“三一文法学校”的中文译名。2000年时，墨尔本大学的宣传册在介绍三一文法学校时却匪夷所思地使用了“圣三文法学校”的译名，为了表示对学校自主选择的尊重，本条目选用“三一文法学校”