表达遗憾并承诺会做出相关惩处与补偿，才告一段落。日本方面常以「美核子潜艇肇事逃逸事件」（）称唿日昇丸事件。
用途更改与退役.1982年，华盛顿号在完成了最后一趟核子吓阻巡航任务之后，返回母港珍珠港。隔年的1983年，华盛顿号在华盛顿州的班戈海军潜艇基地（Naval Submarine Base Bangor，今基察普海军基地前身之一）卸除核子飞弹武装，改作为一般的核子攻击潜艇（SSN）使用。这是美国方面对应1969年至1972年之间进行的第一次战略武器限制谈判（1st Strate