忍剧痛，哥哥勇万在其哀求下，用子弹结束了他的折磨。同时，在洛东江战区，韩美联军遭到朝鲜部队的勐烈炮轰，姜上尉得知浦项的学生兵们面临人民军部队包围，可能遭到歼灭，向上级请示前往支援。美军师长看出了其担忧，表示愿意提供新型巴祖卡火箭筒，以击退围攻浦项的人民军坦克。12点整，人民军终于展开了对浦项女高的攻势，在枪战中学生兵迎头痛击人民军，双方均惨烈伤亡。截获一批朝鲜武器的甲祖开卡车闯入校园，和张帆两人战到最后，退到屋顶上并勐烈反击试图登楼的敌军，在两人身中数枪后，朴武郎来到楼顶，将甲祖射杀，在将手枪枪口对准吴