翰任总经理。后担任宁波商会会长。1937年抗日战争爆发后，浙江省政府指示建立官商合办宁波食粮运销公司，王文翰任董事长兼总经理（几个月后总经理改由洪宸笙接任），次年停办。1938年冬，因接任浙江省公路局长故，辞任宁波商会主席一职。抗日战争中，任国民政府军事委员会参议（中将军衔）。1945年抗战胜利后，应厉树雄之请，任宁波最大的重工业企业永耀电力公司总经理。1947年违抗国民党中央指示，在鄞县竞选第一届国民大会代表成功。之后国民党中央指示王文翰将国大代表资格退让给青年党籍候选人陈荇荪，王赴南京抗议未果，只