幽灵，在中国一般称为鬼，在日本则称'（幽灵），在韩国亦称'。在英语语境中，幽灵一词多以「」来称唿，也译为鬼魂；但也有对应日语中的（假名：）而命名的称唿。而在佛教中，会称为中阴身。
关于日本文化中的鬼.日本文化中的鬼（）与中国的鬼有所不同。在日文汉字的用法上，「鬼」是指一种青面獠牙，会掠夺和吃人的怪物，还有地狱的狱卒、牛头马面和饿鬼道的饿鬼等才算是鬼。至于中国人说死后变成的鬼，日文则使用「亡灵」、「幽灵」和「怨灵」、「死灵」等来称唿。
东西方文化中的幽灵.日本