楼下则辟作街市，命名下环街市，而坊众则唿其为海镜街市。海镜戏院结业后，至1950年代初，由于原街市不敷应用，市政当局选址李加禄街被弃置的烂花园兴建新街市。下环街市于1954年8月竣工启用，命名下环市场，然而人们仍习惯唿为下环街市。它由澳门着名建筑师陈焜培设计、土生葡人工程师左欧治之现代主义风格平房建筑。旧街市大楼营运至2006年7月18日傍晚正式关闭，原各市贩迁至附近临时街市继续营业。而原址则拆卸重建成一座楼高八层的市政大楼，并增设地下停车场。2009年11月26日，新的下环街市（即下环街市市政