世最终迫使他的父亲将谢拉兹作为一个由他独立统治的公国。
谢拉兹公爵.作为谢拉兹公爵的莱谢克二世统治谢拉兹从1261年持续到1279年。他的公国是在波兰人口较少的土地之一。所以他追求以殖民政策（发展包括像，Lutomiersk，沃尔博日和拉多姆斯科这样的城市）以及与教会的密切合作，慢慢地改变该地区的形象。1267年，父亲卡西米尔一世去世了，他的领地留给他的五名儿子。莱谢克二世作为已经拥有谢拉兹的长子，只分得文奇察。一年之后，伊诺弗罗茨瓦夫的公民反对其弟谢莫米斯尔的亲德政策，并声称