音不一致的情况，经锡索协会改革，舒慕同支持并在县议会备案，将锡伯人使用语文的名称改为“锡伯文”。舒慕同也在任内推广锡伯文，政府全部正式文件和布告等都使用锡伯文，提倡锡伯语文的文学艺术、歌舞戏剧、秧歌等等。舒慕同还译有俄国普希金的儿童诗《金鱼》及果戈理《钦差大臣》剧本。1948年春，舒慕同召集各牛录官绅开会讨论成立锡伯族历史上第一所锡伯中学。舒幕同还亲去政府教育部长赛福鼎处，使锡伯中学全部经费纳入政府教育预算。舒慕同在六牛录公地拨给锡伯中学40亩耕地，当作锡伯中学附属农场，并调头牛录小学校长何全喜担任锡伯