语保持动词 "wesan" 和 "bēon" 遍及现在时词干是分离的，尽管在我们找到的使用中对它们有一致区别的性质是不清楚的，如在西班牙语中那样。但是在过去时，这两个范例结合了起来。古英语对这个动词没有分词。
凯尔特语族.在凯尔特语言中有所谓的存在动词，在谓词是形容词短语或前置词短语的时候使用，和所谓的系词，在谓词是名词的时候使用，两者之间是有区别的。古爱尔兰语和中古威尔士语动词的变位如下:存在动词的古爱尔兰语现在时的形式，和威尔士语 "taw"，来自 PIE 词根 *"st