山脉来到草屯山脉西麓之下，有县道137号沿八卦山脉西陵，由北彰化市大埔，向南二水与县道152号衔接。自田中的县道150号，至赤水与县道139乙线交汇，转向东北方经大庄，抵达南投市台3线终止，横越整个名间乡河阶地。八卦山脉境内有两处隧道，其中一处为八卦山隧道公路隧道横贯该座山脉，乃东西向快速公路台76线连接彰化南投两县重要命脉，可衔接国道三号中兴系统交流道，其中八卦山隧道为全台第二长公路隧道，达4935公尺。在山脉北段，2004年1月12日开通了彰化东外环道（台74甲线），衔接中彰快速道路（台74线），原