黎斯特突然现身。原来他并没有真的被杀死，而且更决意杀掉克劳蒂亚。路易斯放火烧掉他们的房子，和克劳蒂亚仓皇逃出，愤怒的黎斯特被留下，陷入火舌之中。路易斯和克劳蒂亚抵达欧洲后，开始寻找自己的同类，他们从东欧开始，而且真的找到了吸血鬼，但这些只是丧失心智的活尸。一直到他们到达巴黎后，才找到和他们一样的吸血鬼：一个四百岁的吸血鬼阿曼德和他领导的吸血鬼巢穴。他们生活在一个古老的剧院中，阿曼德和其他吸血鬼们把自己伪装成『吸血鬼剧场』的演员，并在剧场观众面前吸取人类的血液（那些观众只会认为那是超乎现实的演出）。在剧场