n，但是爲了避免与 -ia 行的关系词冲突，而最终被广泛接受爲 -iam。很多人可以在不担心语言突然大改的情况下，放心学习及发展世界语。世界语当然亦接受改变，但是需以有大衆支持爲前提。世界语当时没有任何中央机构可以随意作出修改，这与其他人造语言，例如沃拉普克语形成对比。现代世界语有一些用法和早期有差别，但是多爲词法层次上， 并没有涉及更基础的语法和音系层面。一个比较显着的例子爲 Mi ŝatas ĉi tiun。在《世界语基础》一书中，ŝatas 的原始意思应爲“尊敬“，但是在现代用法中， 却变爲“喜欢