版历时15年。1999年，文化传信再次出版《中华英雄精装合订本》，出版至2005年共82册。包含整个完整的中华英雄故事。唯其缺点乃以黑白印刷。1999年8月5日，文化传信推出《中华英雄外传》，由叶明发主编。出版至第16期结束。2005年尾，文化传信将《中华英雄》原稿重新复修，配以全电脑彩稿重新以薄装週刊形式出版。名为《中华英雄数码珍藏本》。故事内容以单行本(第1期)亡魂船为始。封面大致採用以往的封面为主。出版至第144期结束。2006年，文化传信出版《中华英雄前传(数码珍藏本)》原稿重新复修