）是1908年（明治41年）由吉泽商店制作发行的日本无声电影、女性电影。导演和编剧未知。吉泽商店曾经是现在的日活株式会社前身的一家分公司。有两部续作。它为人所知，只因为它是第一部野外摄影的电影。同年10月、在位于神奈川県片瀬的主演中野信近的别墅中、以及江ノ岛，制作人员完成了撮影工作。当时的吉泽商店并没有所谓的“电影导演”。
1919年版.『己が罪』（おのがつみ）是1919年（大正8年）由田中栄三导演拍摄、由当时的日活向岛撮影所制作。属于现代剧的新派。其中的女演员不由女性，而是由男