当代的报章上广泛转载，亦引起许多UFO研究者的注意。同时代的人分析后得出的结论为该「太空人」为坦普尔顿的妻子，在相机镜头前背对站着，而衣服显白色的原因则是过度曝光。
照片.1964年5月23日，一位来自坎伯兰郡卡莱尔（现坎布里亚郡）的消防员吉姆·坦普尔顿与其家人在伯格沼泽地一天游，并在该处为他的五岁女儿拍了三张照片。坦普尔顿称那天除了他们一家人之外，就只看到过一对坐在位处沼泽地远处的车内的老妇人。他在2002年给《每日邮报》的一封信中表示：「我以同样的姿势拍了我女儿伊丽莎白（E