效抑制病毒的疫苗，并治愈了身旁的几名船员。可是此时的红巨星已经开始塌陷，并迸发出了一颗巨大岩石，若企业号不能在十分钟内驶离此区域，则必毁无疑。在此紧要关头，舰桥却发现无法对发动机进行控制，原来一名丧失理智的工程师将100多枚芯片拔了出来当积木玩耍。Data则利用自己强大的运算能力来插回芯片。但通过他自己的运算得知，他们还是会在芯片插完之前被岩石撞毁，他们还需要多一分钟。此时，天才儿童卫斯理想出了绝妙的主意，他利用牵引光束将科学船推到岩石上并与之相撞，这股冲力不仅让岩石的速度降低，还给了企业号一个反冲力。