，父亲是意大利统一的支持者，因为父亲的政治取向，卡尔杜奇童年时曾被迫数度搬家，最终在佛罗伦萨安顿下来，持续数年。卡尔杜奇自童年起开始写作诗歌，受古希腊、古罗马以至意大利诗人如但丁等的风格影响，诗风典雅，常以贺拉斯和维吉尔等拉丁诗人的格律写作。他曾翻译荷马史诗《伊利亚特》第九卷至意大利语。1856年，卡尔杜奇在比萨高等师范学校（）得到博士学位，开始教学。翌年，他出版了第一部诗集。1859年，卡尔杜奇与埃尔维拉·梅尼库奇（）结婚，育有四名子女。卡尔杜奇曾在皮斯托亚短暂教授希腊语，随后被派往博洛尼亚大学教