e中的“nṣw”相当于阿拉伯语的“nṣṣ”，是“建立”的意思。爱德华也认为亚述名字来源于亚述词语Manṣuwatu，是“建立起的平台”的意思，指代迈斯亚夫堡。
历史.
早期历史.迈斯亚夫很有可能曾经是古代阿拉米人于公元前8世纪建立的城市Mansuate（曼苏亚特），后来亚述人把该城市作为曼苏亚特省（现叙利亚中部）的行政中心继续使用。迈斯亚夫也有可能曾经是罗马人和拜占庭人的历史学家提到过的城市Marsyas（马西亚斯）。最初记载迈斯亚夫以及它的要塞的是109