五胡乱华、衣冠南渡以后，汉族中央政权第一次转移到南方，使得中原雅音南移，汉语正音因此分为南北两支。但因东晋迁都南京，中原雅音为基础正音，由于当时中原汉民带来雅言并流行于上层社会和知识阶层，称为「士音」，雅言和吴语逐渐融合成为南京官话，又称金陵雅音。南北朝时期，南朝治下的江东崛然而起，赶超中原地区，成为汉民族文化的正统地带。因此以中原雅音为基础的南京官话以「正统身份」成为中国官方语言的正音，日本来华所学亦是吴音。隋朝统一后以金陵雅音和洛阳雅音为基础正音，进入中古汉语时期后与（主要是唐、宋）流行于中原（