特别提到这节诗中「极端复杂的意象」。"Moving of th' earth"不被解读为地震，当时哥白尼在1543年发表的地动说中关于地球移动的理论。这个说法被下一句"trepidation of the spheres"佐证，关于天球的说法被用于托勒密系统。从对新理论的接受与否，对比出约翰·多恩及其爱人的分离，不同于其他被困在过时理论中恋人的分离。"　尘世间平庸的爱人" "　（他们的灵魂即是官感）忍受不了别离，因为别离会搬走" "　构成爱情的材料。""　但我们的爱情崇高得多，" "