报告确认了波兰方面所宣称的：处决的人都是布尔什维克的阴谋分子。弗戎扎克是经美国国务院准许，于1918年5月来到欧洲的。他是美国波兰国家部门的领导人，曾任纽约州水牛城的健康专员。他冒充美国陆军中校的身分，获得了在平斯克调查当地的卫生条件的权力。他还是罗曼·德莫夫斯基领导的的一员，负责该组织的公益事业部门。弗朗西斯并不是事件的目击者，却接受了鲁兹尼斯基的说法，认为这次援助分配会议事实上就是布尔什维克在密谋获取武器。用来袭击平斯克的少量波兰驻军。他本人还声称，从犹太人会议厅听到枪声。当他赶到处决犹太人的广场时，听