zh-cn:时汇;zh-tw:能量带;}-」（the Nexus）损坏时失踪，并被假定死亡（但他实际上则是进入了zh-cn:时汇;zh-tw:能量带;）。在zh-cn:时汇;zh-tw:能量带;的交替存在中，他遇到了来自2371年的让-吕克·皮卡尔并为之说服，随他返回了维里迪安III星（Veridian III），以阻止托利安·索伦（Tolian Soran）牺牲2.3亿生命换取自己重返zh-cn:时汇;zh-tw:能量带;的阴谋。在剧中，柯克成功地从一处损坏的铁架桥上找回了隐形装置