里达州巴拿马城附近登陆。风暴在加速向东北偏北方向行进的过程中逐渐减弱，不过一直到达远至康涅狄格州北部时仍然有低气压强度。热带风暴贝丽尔给佛罗里达州、乔治亚州、南卡罗莱纳州和北卡罗莱纳州带去了强降雨，另外还有多个州也出现了中等程度降水。从佛罗里达州到纽约州有多条河流接近或超过洪水水位。虽然没有人员直接因风暴丧生，但还是出现了多人受伤的报道，其中包括风暴协同的一股龙卷风导致的37人受伤。财物损失估计达到7300万美元（1994年美元，相当于年美元）。
飓风克里斯.飓风克里斯源于8月