」（Babel）中饰演以一位贝久人的民意代表外，也曾在剧集「梦想」（Dream On）、「设计女人」（Designing Women）和「五人党」（Party of Five）里饰演嘉宾角色。理查德·莱德最终于1995年10月27日因感染爱滋病在加利福尼亚州荷里活逝世，享年53岁。