2015年3月25日，何鸿銮经历一场短病后卒于英国诺福克郡赫瑟西特堂疗养院（Hethersett Hall Care Home），终年87岁。其丧礼在同年4月15日于伦敦摩特雷克火葬场（）举行。
个人生活.何鸿銮在1956年娶杨展翘（Grace Irene Tsin-kiu Young，1929年－2007年）为妻，两人共育有两子一女。何杨展翘早年入读拔萃女书院，与丈夫同样在1950年从香港大学取得文学士学位毕业。本身从英国格雷律师学院获得执业大律师资格的何鸿銮夫人曾长年任职于油麻