给予热带气旋编号18W，日本气象厅亦作出此项升格及对其发出烈风警报，表示一日内有机会发展成热带风暴。结果日本气象厅在13日凌晨3时把该系统与南海中部的另一热带低气压雷伊一併升为热带风暴，此风暴被命名为马勒卡，并给予国际编号1616。与此同时马勒卡进入香港天文台责任范围，该部门把马勒卡评为热带低气压，至上午9时45分才升为热带风暴。当时处于强势的副热带高压嵴引导马勒卡以时速20公里向西北偏西移动，跟随莫兰蒂移向台湾附近一带，但马勒卡的出现令副热带高压嵴的形态出现不明朗因素，也间接导致莫兰蒂的往后动向倍添变数。