的对抗不过是在短期内被避免了。约克郡的矿工通过了一项决议，如果关闭煤矿的理由不是由于煤矿枯竭或者遭遇地质开采困难，矿工就会罢工。1982年，全国矿工工会的会员接受了政府提出的5.2%的加薪，并拒绝了工会领导人对矿工罢工的唿吁。1983年，保守党首相玛格丽特·撒切尔任命伊恩·麦格雷戈担任控制煤炭开采的英国法定公司国家煤炭局的局长。伊恩·麦格雷戈曾负责英国钢铁公司，根据撒切尔的一位传记作家的记载，他把效率最低下的英国钢铁制造业转变成了在欧洲最有效的钢铁企业之一，几乎令英国钢铁公司扭亏为盈。然而，这种转变的代价是