力，而且使用了当地俗语，为二十世纪美国散文和诗歌提供了新的愉悦和能量源泉。”
回响.很显然，小说一出版就颇具争议。1984年，诺曼·梅勒在《纽约时报》上写道吐温的小说在一开始“并非臭名昭着。”他称：“评论界没有想到50年后T·S·艾略特和欧内斯特·海明威会对其大加赞美，”后者的观点成为美国经久不衰的意识。阿尔贝提（Alberti）称学术界对此要么不屑一顾，要么摸不清头脑。在吐温的时代、甚至到今天，小说的支持者“涵盖了所有非学术评论家、极端主义者、‘检察官’；这等同于对小说‘粗俗