dcaptors》。北美版本在剧情、音乐与剧中名称等都有所修改，剧情方面删减少部分剧情和类似同性关系剧情等，人名和剧中用词改成英文用词，如木之本樱的名字在此版本为「Sakura Avalon」、大道寺知世为「Madison Taylor」等。Kids' WB华纳动画天地採用Nelvana制作的版本并进一步修改，于2000年6月17日至2001年12月14日期间在美国播出。台湾地区由卫视中文台代理，于1999年4月10日星期六起每週六晚间6点播出。之后华视也从1999年8月2日星期一起每週一至週五晚间6点