黎一统志》等中越文献记载，此次前往清朝的所谓「安南国王」是阮惠的替身，不过，关于这个替身的身份，各文献记载不一：徐延旭的《越南辑略》记载是其“弟”；《大南正编列传初集》的「伪西列传」则记载使者是阮惠的外甥范公治；陈仲金则表示范公治是阮惠部下。不过，《清高宗实录》及中国第一历史档案馆藏《干隆朝上谕档》中并没有提到这位「安南国王」是阮惠的替身。「假冒说」长期被中越学者普遍接受；然而现代有部份学者提出新的观点，认为这位「安南国王」就是阮惠本人。在接受清朝册封之后，阮惠完全巩固了自己的统治，册立黎氏玉昕为北宫皇