诺语后缀不发达，目前仅发现了一个后缀，相当于汉语中的“子”或“仔”，由实词（子、儿子）演变而来。如表示小河，表示姑娘， 表示戒指等。优诺语前缀有、两个，这两个前缀正处于逐渐消失状态。
数词.优诺语最具特色的特点之一是其使用两套数词系统，这两套数词来源不同，充当不同语法功能，一般不能相互替换。优诺语有基数词、序数词两种数词。第一层次的数词大多来自古苗瑶语，可以单独使用，也可以组成数量词组或充当句子成分。而第二层次的数词来自近代当地汉语方言土语，带有方音色彩。在优诺语中，第二层次数