生。倖存的船员被传送上航海家号以进行医疗，航海家号的船员则尝试修复两分号。珍妮薇后来发现两分号抓走了核能基因生物的同类，并把它们转化为飞船的燃料，因此该生物才会攻击两分号。珍妮薇随即质问兰塞姆并将他与他的船员们逮捕。两分号的紧急医疗全息程序偷走了医生的移动全息发射器，将自己传送上航海家号以帮助两分号的船员逃跑。他们瘫痪了航海家号，绑架了九之七后迅速进入曲速逃跑。在此同时，核能基因生物攻击了航海家号。珍妮薇在寻找兰塞姆的过程中变得偏执起来。每当抓住一名两分号的船员，如果他不说出两分号的具体