自1957年起改行进入交通界服务、担任了30余年的交通心理学家。他参与东德的行人道路安全改善事业时，想要创造出一种同时能吸引孩童，又能让年长者易于理解的交通号志，因而刻意将灯号设计成人形图案。该款号志上路之后遂得到交通号志小人之称，在东德广受欢迎，也是在铁幕终结后少数存留下来、且风靡程度不减的东德特产之一，因而享有特殊的社会地位。爱好者们也用佩格劳的发明来象征「东德情结」——对旧东德相关事物的怀念情绪。晚年的佩格劳仍继续从事交通号志小人的设计工作。尽管两德统一后的德国政府曾打算将德东地区的旧号志汰换成与