迈尔斯是由3A国际联盟的小联盟开始。在6月17日，他被叫上大联盟并成为球队的先发右外野手。在隔天对波士顿红袜的比赛，迈尔斯击出了大联盟职业生涯的第1支安打，是1支一垒安打，而在隔一天他击出了生涯的第1支长打，是支二垒安打。2013年6月22日，迈尔斯在纽约洋基的洋基体育场从先发投手C.C.沙巴西亚手中敲出职业生涯的第一发全垒打，且是一发满贯全垒打，让大家见识到他的长打实力，不过球队最后还是以5：7输掉比赛，没办法帮助球队拿下胜利。6月24日在主场面对多伦多蓝鸟的比赛中，迈尔斯和詹姆斯·隆尼及Sam Fuld