个嫉妒的恋人意识到他也可能不忠实时，就摆脱了他的嫉妒心。在关系结束之后，歌德仍给安娜·卡特丽娜写了几封——完全是彬彬有礼的——信。她在1770年嫁给了受人尊敬的法学工作者卡纳（Karl Kanne）博士，他日后成了莱比锡市的副市长。台湾知名作家钟肇政的着作《歌德激情书》主要内容就是描写歌德和他的红粉知己的关系。
自然科学研究.在魏玛期间，歌德开始研究自然科学，最主要的是地质学和植物学。他首先在意大利寻找一种“原始植物”。作为植物学家，他的科研的出发点：，现在在科学上