业推介上，歌曲获得了第一名的成绩。《那些年》在第48届金马奖被提名为最佳原创电影音乐，在第23届金曲奖上被提名为最佳年度歌曲奖。歌曲也赢得许多奖项，其在第23届金曲奖上使歌曲的制作人薛忠铭获得了最佳单曲制作人奖，在香港商业电台举办的2011年度叱咤乐坛流行榜颁奖典礼中，歌曲赢得专业推介第二名和我最喜爱的歌曲大奖。歌曲之后被日本女子组合whiteeeen翻唱成日语版本《》（）并作为数位单曲于2015年10月2日起提供下载。这一版本的歌曲也被使用做电视剧《马子们！写给曾经被我爱过伤害过的你们》的插曲。