通过美国计划生育联合会 （PPFA）的创始人山额夫人，避孕运动支持者、妇女政权论者和慈善家了解到了平卡斯的避孕研究，以及PPFA对该研究兴趣不大而资助微薄的状况。她给予50倍于PPFA的资助来扩大和加速该研究。平卡斯和 McCormick 招募了哈佛医学院妇产科学临床教授、布莱根妇女医院的妇产科主任、治疗不孕的专家来领导对人类女性的临床研究。在1952年的一次学术会议中，平卡斯和洛克发现他们在用相似的手段研究相反的问题。洛克曾经在1952年给他的80个不孕患者给予持续升高剂量的口服雌激素(从5到30 m