北大西洋公约组织里保留作联军战术讯号，虽然讯号本身在现代海战里并没有作用。
大战过后.这条短语在英格兰变得十分闻名，这是因为纳尔逊的高知名度以及特拉法加战役对英国历史的影响极大。特拉法加战役，与黑斯廷斯战役、大宪章、火药阴谋、闪电战等对英国历史有重大影响的事件并列，成为历代英国学童都会被教习的内容。这条短语在英国广为传扬并已成为英国民族意识的一部份。今日，「英格兰企盼……」作为短语的开头，在媒体里广为应用，特别是那些预期英国体育队伍胜利的报道。但与此同时，这个讯号亦开始被误传。