仙女们；我还会看见你们化成的影」。
对后世的影响.《牧神的午后》启发了法国作曲家德布西创作《牧神的午后前奏曲》（"Prélude à l'après-midi d'un faune"），亦启发了瓦斯拉夫·弗米契·尼金斯基、杰罗姆·罗宾斯、提姆·拉殊顿（Tim Rushton）编导同名的芭蕾舞作品。德布西的前奏曲与尼金斯基所编的《牧神的午后》芭蕾舞对艺术中的现代主义发展影响深远。