8月，他被派往日本，重新恢复外交关系。1957年至1961年担任捷驻日临时代办，1964年至1969年担任特命全权大使。由于对1968年华约武装入侵持反对立场而被解职。1970年至1976年在捷克斯洛伐克科学院东方研究所工作。晚年曾在布拉格查理大学、帕拉茨基大学、布达佩斯大学、哈佛大学、纽约大学和夏威夷大学等校讲授中国与日本的文化与历史。在北京工作期间，他拍摄了大量的风景照，还收集了大量北方说唱文学资料。同时也爱好中国和日本的盆栽艺术，1981年创建了捷克斯洛伐克“盆栽俱乐部”。1999年3月22日在布