达郎自己外，竹内玛莉亚也有参与。而山下达郎自己亦把这唯一一首和他提供予KinKi一样的混音版本将其CD化，收录在他的『Rarities』专辑之中。在这个他自己翻唱的版本当中，为了明确前述的构思，他把歌中几处给改写成「'」（无论何时　都恭喜你），同时删去了太鼓声及小杰尼斯和唱队的声音。但曾传闻有一个与KinKi版本的歌词及乐器也一样的所谓达郎的「新年快乐」版本存在，但这个版本只是用作他在自己的电台节目中披露的版本而已，因为正常版本已经在其后完成，所以相信今后这个特别版本都不会再出现。