“罗曼”（Romance）一词来自通俗拉丁语副词 romanice（更早的形式爲 romanicus），意思爲“在罗马、或以罗马人的方式”。欧洲历史上有三种讲法：
历史.罗曼语族语言来自通俗拉丁语，经由士兵、移民和商人传播至罗马帝国各地。随着帝国的衰落，各地所使用的拉丁语渐行渐远，最后演变爲不同语言，其中西部受日耳曼语影响（尤其是高卢和法兰克），东部则受斯拉夫语言影响。 15世纪之后，由于法国、葡萄牙和西班牙的殖民运动，使得现今该语族语言2/3使用人口位于欧洲以外。Secti