如今，他已成为日本现代文学的抒情诗人代表之一。此外中也也翻译了法国诗人兰波的诗集。<br>中原中也一生没有作过正职工作，大多靠家里的经济支援，但中也死前向母亲说道：「您总有一天会知道其实我是孝子。」<br>
纪念.在山口县山口市的汤田温泉，设有中原中也纪念馆，收藏其遗物及手稿，并对外开放参观。该馆馆址原本是中原中也一家居住的住宅，也是其父亲开业的医院所在地，1972年火灾而烧燬，其后改建为纪念馆于1994年开馆。1998年由建设省（今 国土交通省）入选为公共建筑百选。