际大战电影期间，波特曼同时修完了哈佛大学心理学学士学位。她曾表示：「比起当电影明星，我更喜欢当聪明人。」2001年，波特曼与梅莉·史翠普、凯文·克莱恩、菲利普·西摩·霍夫曼等人合作，演出由纽约公共剧院制作的契诃夫的戏剧《海鸥》。2005年，波曼以《诱心人》顺利夺得金球奖最佳女配角奖。2008年5月，她以27岁之龄，成为第六十一届坎城影展最年轻的评审委员。波曼亦于2008年挑战导演一职，她的导演处女作《Eve》并担任第65届威尼斯影展短片项目的开幕片。2010-2011年，她凭着主演电影《黑天鹅》里的