的惯犯托德·霍克内（Todd Hockney，凯文·波拉克饰演），他和麦克马纳斯一见面就彼此厌恶；还有金特本人，自称诈骗艺术家，患有脑瘫。在被关押时，麦克马纳斯劝说其他人加入抢劫行列，目标是纽约市警察局的腐败警官。这些受贿的警官利用警车作为工具，协助走私者到达城中目的地。在一次成功的抢劫后，五人共同前往加利福尼亚州，借由瑞德福特（Redfoot，彼得·格林纳饰演）销赃。瑞德福特劝说他们再干一票——根据小道消息，去抢劫珠宝商人。然而在他们实施抢劫后，才发现所谓的珠宝商人随身携带的并不是珠宝、现金，而是海洛