音方式。除用于音节头半音的毗蓝摩怛达点外，高棉系文字中还有一种名爲檀多（高棉体梵文：，； “敦达凯”，泰语读音（派汶）：tan-tá-kâat “探他卡”）的怛达畵，用于音节尾的半音，甚至用于将词末整个辅音删除（如巴利语源的“ยักข์”和梵语源的“ยักษ์”均读做“yák”）。
数字化问题.由于早期铅印乃至电脑系统没有处理复杂文字能力，僧育多字均被怛达点畵代替。而后来Unicode标准制定时又强行将僧育多字与怛达点畵合併编码爲“毗蓝摩”（半音）码位，导致技术成术后天城文字体合字