们的研究造成学校频繁断电，该学院院长布朗森强行命令他们的实验收工。然而不久，莱恩突然被一位面戴娃娃面具的不明杀手杀害，随即立刻又从当天早上的自己车中醒来。莱恩发现周围的事物跟先前的一样后，回到宿舍将事情告知卡特和崔儿。崔儿怀疑这跟她前一天生日时所经历的时间轮回非常类似，由此得知是莱恩的量子反应器造成她们两人经历的轮回。崔儿和卡特决定先帮助莱恩，将杀手引诱至人多拥挤的体育馆，在杀手即将下手之际将其制伏。众人揭下面具后却发现杀手身为“另一个”莱恩，该莱恩解释自己来自另一条平行宇宙，受反应器发动影响而被送到这