工具。西博尔德聘请本地艺术家来将动物、物体和日常做法的图像摹写于纸上，并付钱给三个职业猎人以捕捉珍稀动物。在他访问病人时，他尽可能多地收集了天然材料，并且他的学生给了他他们可以染指的所有东西。 1825年，两名助手从巴达维亚被分配给西博尔德，他们是药剂师和熟练的画家。在收集物品方面，比格尔是一个重要帮助，并且在1828年后——西博尔德已不再被允许从事活动时——成为西博尔德的继任者。
西博尔德事件.1828年，西博尔德要到幕府走一遭，此即按东京当时的要求从长崎到江户的所谓江户参府