家则在纳粹当局的要求下，将公司转售予约翰内斯·佩楚尔（Johannes Petschull），佩楚尔则在1950年转往法兰克福，在马克思·辛利希森与华尔特·辛利希森的协助下，建立了法兰克福分社。如同其他莱比钖的出版事业一般，彼得斯出版社在同盟国联军的轰炸之下，亦受伤惨重。1947年，莱比钖的本部整建完成，重新开张。1949年，莱比钖的事业在东德当局的要求下收归国有，首任官派负责人为格奥尔格·西尔纳（Georg Hillner），其后则是音乐学学者贝恩德·帕赫尼柯（Bernd Pachnicke）。在共产