他们的新家安在今天的重庆道38号（旧英租界时期为剑桥路70号），现在那里有一块纪念铭牌注明了这所住宅曾是他的故居。
战俘营中的传教士.1937年，中日战争全面爆发。埃里克为了帮助病倒的哥哥，传教医生罗伯特，而到了贫困的河北农村衡水市枣强县肖张镇（伦敦会在河北省的2个传教站之一）工作。当地的物资因战乱和灾荒而极度匮乏，且病患亦很多，而且那里亦成为了日军占领区。于1941年，随着局势进一步恶化，弗洛伦丝决定带着女儿回到加拿大。于1943年，埃里克被日本军队俘虏，并和芝罘学校的宗教人