on::::体现当地市民文化的情趣.胡诗的内容亦具有市民思想意识，体现市民文化的情趣，表现了大量市民娱乐和游戏生活，如猜谜、对歌等，例子有《盪秋千》、《水井》等诗，反映了越南人民的生活品味，也刺激了读者的审美情感。由于胡诗有着对后黎朝末年至阮朝初年越南社会现实生活的精细描写，运用越南传统语言入诗恰到好处，对越族民间生殖崇拜文化准确表达，使作品能反映越族人民族特色和当时的时代风貌特征，具有一种独特性，这是由于诗人能准确把握越族的文化特点、文化习俗和审美鑑赏习惯，使她的诗篇充满民族色彩。春耀也说她的诗是「最越