先后获外借到史卡保罗夫（Scarborough）及zh-hans:格林斯比镇; zh-hant:甘士比;吸取上阵经验，于2003年为全国联赛球队史卡保罗夫在足总盃第二圈射入个人首个职业生涯入球，以1-0淘汰乙级联赛球队zh-hans:韦尔港; zh-hant:维尔港;，并获选为足总盃第二圈最佳球员。施坦洛域治曾在一系列雷诺汽车（Renault）的电视广告中担任亨利的替身。于2006年夏季加盟格雷斯。2005年，当时仍效力法恩堡（Farnborough）的施坦洛域治从队友口中得知其工作的盖