西亚语直到葡萄牙独立为止和葡萄牙语形成了相同的语言共同体，两者极为接近。即使是现在，葡萄牙人也和加利西亚人有着超越国家的亲近感。收复领土运动结束之后，两国在大航海时代均在中南美和非洲、亚洲拥有殖民地并进行贸易，也向这些地区输出了伊比利亚半岛的文化和天主教。1580年到1640年期间，西班牙哈布斯堡王朝曾兼任西班牙国王和葡萄牙国王，两国实际上是共主邦联的状态，因西班牙武力侵占了葡萄牙，称伊比利联盟，为当时世界上最大的国家及殖民帝国。直到布拉干萨王朝成立葡萄牙才再度确保政治上的独立。然而两国都在17世纪之后