单词"傲慢"（要求为自己没有正当理由; ），非常接近格言的原意：“没有过份。”（Nothing in excess）
苏格拉底前其他哲学家关于阿派朗的观点.前苏格拉底的其他哲学家对阿派朗有不同的理论。对于毕达哥拉斯主义（尤其是菲洛劳斯）来说，宇宙是从一个阿派朗开始，但在某个时候，它从外部吸入了空洞，使宇宙充满了气泡，从而将世界分为许多不同的部分。对于阿那克萨哥拉来说，最初的阿派朗已经拥有神一样的智性。在它的控制下快速旋转，并且巨大的旋转速度使宇宙分裂成许多碎片。但是，由于每个事物都