在纳粹掌权后，眼见好友贝托尔特·布莱希特等遭政治迫害，安德斯担心受牵连而逃离柏林；但鄂兰为了照顾母亲而没随行。在国会纵火案发生不久后，鄂兰也带着母亲前往巴黎与安德斯同住。当时，除了出版了一本乏人问津的小说，安德斯几乎没有其他经济来源，而只能依靠鄂兰在钖安复国运动组织的工作勉强支持。1936年，眼见难以继续在巴黎生活下去，安德斯前往美国投靠早已流亡当地的父亲，在好莱坞打零工维生。同时，鄂兰也认识了稍后成为她第二任丈夫的（）。1937年，在鄂兰坚持下，他们的婚姻关系宣告终结。1941年，在安德斯的资助