们争论说它应当被分类为印欧语言的姐妹语言而非后代语言。但是很多学者继续接受传统的十九世纪原始印欧语为主的观点，并把赫梯语的不寻常特征解释为主要由于后来的革新。
名字.“赫梯”（Hittite）是现代名字，依据Hatti王国与希伯来圣经中提到的赫梯王国的同一而选取（仍有争议）。在赫梯遗迹找到的多语言文本中，用赫梯语写的章节都前导着副词nesili（或nasili、nisili）、“的讲话”，这是在帝国兴起前的一个重要城市。在某一场合下，标签是Kanisumnili“人的讲话”。