足球先生，这也是德甲历史上首位外籍德国足球先生。2004-05赛季，艾尔顿加盟沙尔克04，虽然他在联赛中为球队贡献了14个进球，但球队主教练朗尼克对他防守能力的欠缺感到不满，而艾尔顿本人也表示对德国足球感到有点厌倦了。2005年7月，艾尔顿以350万欧元的身价加盟土耳其超级联赛球队贝西克塔斯。这次转会成为他职业生涯的转折点，他无法适应土耳其联赛，并且和俱乐部发生了矛盾，随后被球队新上任主教练让·蒂加纳排除出主力名单，随后他被贝西克塔斯租借回德国，加盟汉堡队，但重新回到德甲赛场的艾尔顿半个赛季只打进3个进