相关的法律文件中，原告声称他委托一所名叫ITGuards的公司（据说位于加利福尼亚州圣荷西市）使用了专业的GLADII版本1.1.3软体收集用户的IP地址，甚至包括用户在每个影片上的播放和暂停的精确的时间点。虽然在德国停止并终止通知函经常被寄给那些进行档案分享活动的互联网用户，但是这是第一次德国对于只是使用流媒体的网路用户采取类似行动。