tion::::长途运输.在中，来往于卡尔斯鲁厄至汉堡间（部分班次延长至宾茨起讫）的城际快车26号线每隔两小时便有一班车在吉森车站停靠。另有每日一对在始发和终到的城际列车班次也在吉森停靠。在2009年11月至2011年12月期间，还开行有每天一对欧城列车从锡根经由吉森和法兰克福往返于克拉根福。这班列车附挂有通往萨格勒布三节。
短途客运.在铁路短途客运方面，有各种区域快车和区域列车路线行经吉森。这关系到法兰克福－锡根（“”，RE 99）和法兰克福－卡塞尔（“”，RE 98）之间