东斯拉夫语（古白俄罗斯语）作为通用语言。今天在白俄罗斯、立陶宛、波兰以及美国仍然存在有少量的讲利普卡鞑靼语的社区，如现在波兰波德拉谢省省仍然有约3,000人讲利普卡鞑靼语，在白俄罗斯有约7,200人讲利普卡鞑靼语（其中约60%为穆斯林），在立陶宛的首都维尔纽斯有约4,000人讲利普卡鞑靼语。在今天的立陶宛共和国不仅有以立陶宛语为母语的利普卡鞑靼人后裔，还有一部分利普卡鞑靼人后裔使用一种特殊的白俄罗斯语方言作为母语，波兰也有类似的情况。在立陶宛有约63,000人使用这种特殊的白俄罗斯语方言，其中约46,0