赛E组首轮大坂樱花客场对阵南韩经典K联赛球队浦项制铁的比赛中，柿谷曜一朗打进一球，帮助大坂樱花1-1战平浦项制铁。2014年3月11日，在亚冠联赛小组赛次轮大坂樱花主场1-3负于山东鲁能的比赛中，柿谷曜一朗打入1球。在日职联赛大坂樱花2-1击败了名古屋鲸鱼的比赛中，柿谷曜一朗建功帮助球队取得比赛的胜利。2014年7月7日，柿谷曜一朗转会至瑞士超级足球联赛的巴塞尔足球俱乐部，双方签约为期4年。8月12日，在瑞士超级足球联赛第4轮巴塞尔4-1战胜苏黎世足球俱乐部的比赛中，柿谷曜一朗打入自己的欧洲赛场首球