讣文道：「如果东西方教会存着包容且真诚的心，致力推行合一运动，此举可列为庆祝若望·保禄二世一生贡献的活动和回应若望·保禄二世的祈祷（这也包括自主后以来所有基督徒的祈祷）。」
死亡.2006年5月13日帕利坎因肺癌死于康乃狄克州哈姆登的家，终年82岁。5月17日葬在纽黑文的树丛街墓园（英文：Grove Street Cemetery）。他的纪念崇拜在10月10日于耶鲁的贝特耳礼拜堂（英文：Battell Chapel）举行，致词及演奏包括着名大提琴家马友友和耶鲁俄罗斯合唱团。Bo