税务司英籍德国人德璀琳与英商怡和洋行总理笳臣（）集资，创办于天津英租界。分中英文两版。英文版每周出版三栏12页，议载中国的新闻、上谕。中文版的内容分为“谕旨”（皇帝的命令）、“抄报”、“论说”、“京津新闻”、“外省新闻”、“外国新闻”等栏目。英国传教士李提摩太曾担任过主笔。1891年停刊。