拉德将英格兰国王理查一世、法国国王腓力二世、奥地利公爵利奥波德五世三人的旗帜扬起在城上。不过，理查一世将利奥波德五世的旗帜撕裂（见阿卡围城战），意味不肯与他平起平坐。利奥波德五世愤怒地离开了阿卡并于1191底年回到奥地利。1192年4月，康拉德当选为耶路撒冷国王后不久，理查一世涉嫌参与谋杀康拉德，利奥波德五世对他仇恨更深。1192年冬天，理查一世化装成商人回国，但在圣诞节前他停留在维也纳附近的埃德伯格（今兰德斯特拉塞地区）被人识破，成为利奥波德五世的俘虏，囚禁在杜伦施坦。1193年3月，理查一世被带到皇