斯在西元1860年-1861年左右的提议，随后在其编辑的《诗体埃达》印刷版中出现（西元1867年），并注释为伤害之杖、破坏之杖或毁灭之杖。公正的说，雷瓦汀或"雷"之杖（læ-wand）可能具有三种含义，而英文注释中往往只解释其中一种，læ（læva的主格形式）的三种解释为狡诈、欺骗、挫伤 ，埃纳尔·奥拉维尔·斯维恩斯松（Einar Ólafur Sveinsson）则在未作进一步解释的情况下注释为「非欺骗之杖」。
《费约尔斯维茨之歌》.武器在诗篇中被简略地提及：布格主张这一诗篇