，字季玄，庐江郡灊县（今属安徽省霍山县）人。何充的侄子，何准子，晋穆帝司马聃皇后何法倪的兄弟。何澄起家祕书郎，转祕书丞，清正有器度威望，历任祕书监、太常、中护军。晋孝武帝重用他，以他为冠军将军、吴国内史。太元末年，琅邪王司马道子出居外第，选师傅，拜为尚书，领琅邪王师。晋安帝即位，隆安四年（400年）六月，琅邪王师何澄为尚书左仆射，典选、王师如故。何澄脚疾，让官，特听不朝，坐家任事。领本州大中正。桓玄执政，以疾奏免，在家去世。晋安帝反正，追赠金紫光禄大夫。长子何籍，早卒。次子何融，元熙年间，为大司农。