已佚失。目前中华民国内政部将砲台列为二级古蹟。
地名由来.淡水旧地名「沪尾」之名（闽南语Hōo-bué）应为凯达格兰语转译而来，语源为「Hobe」，是河口的意思。《台海使槎录》中称「虎尾」，《重修福建台湾府志》中称「扈尾」，淡水福佑宫「望高楼碑志」中称「户尾」。可证明不同的「Hōo-bué」名称皆为「Hobe」转译之结果。另有说法指出，「沪」是指渔民捕鱼之设施，「尾」则是指河流出海口。另有一说则是指由台湾话「雨尾」谐音演化，因为观音山、淡水河一带下雨，到此地后雨即停止，故名「雨