le」（来自亚皆老街）改作「Central」、「Yau Ma Tei」和「Mong Kok」。所以荃湾线一共有8个车站跟最初计划的名称不同。
东涌线转车站.东涌线正式落实兴建时，荃湾线需要兴建转车站，否则乘客要坐毕全程到达位于香港岛的金钟站转乘港岛线，同时亦加剧弥敦道路段的挤迫情况，因此，地铁选择了茘景站作为换乘站。基于工程需要及方便乘客转车，荃湾线位于该站的北行月台被搬迁至新月台，上层的新月台于1997年7月6日正式启用。而原有的位置被改为通道，以连接新兴建的4号月台。另外在茘景