朝鲜王朝相关词汇）、地理（如朝鲜半岛、朝鲜湾）还有民族（朝鲜族）。其他与当地相关的事物一般以“韩国”形容（如韩语、韩服、韩战等等）。“韩国”一词在某些特定情况下可以代表“南北两方”在内的整个“朝鲜半岛”，但一般情况下则通常特指朝鲜半岛南部的大韩民国。故容易产生误解时常称大韩民国为“南韩”，朝鲜民主主义人民共和国为“北韩”，以避免歧义。
台湾.在台湾的中文语境里，朝鲜一词平时不常用。通常也是用于史地词汇，如“朝鲜半岛”。而受到过去冷战时期中华民国政府只承认