表外汉字字体表颁佈后，在报纸用语恳谈会中讨论了减少以假名代替表外汉字的情况。之后发行的《记者手册 新闻用字用语集》中表现出了增加使用汉字的倾向，因此以前使用假名汉字混用书写的「」及「」等词语开始直接使用汉字书写。而且，随着一部份报社排版工作的电子化，用旁註标记来给汉字注音的方法受到了欢迎，增加汉字使用的倾向整体越来越明显。这种倾向在报纸以外的媒体中也同样存在，如NHK也在《NHK 新用字用语辞典》中减少了假名汉字混用书写。《表外汉字字体表》对于以2000年以前的人名用汉字不适用，2000年以前的人名当以