ction::::保顿.英甲球队的领队哥连·托特于1997年以100万镑将积亚基连伦带往英格兰。他很快便成为球队首席门将，但他曾因韧带受伤而缺席半个2000/01球季，在这季，保顿成功升上英超。2007年5月13日，协助保顿锁定球队史上第二次的欧洲足协盃参赛资格后，积亚基连伦获会方颁发「年度足球先生」及「年度球员先生」奖。虽然外界预期他会在2007/08球季约满后离队他投，但他却于6月11日选择与球会续约四年，并于7月9日签约。2008年11月2日，是他代表保顿的第400场比赛，六日后对则是第40