933年电影《》中被误认为男爵的现代角色，但电影并没取得成功。珀尔的知名度从1933至1937年逐渐下降，尽管他于1951年结束自己最后的广播节目前曾多次尝试重演男爵角色。1972年，录制了一些故事，而zh-tw:彼德·乌斯蒂诺夫;zh-hk:彼德·乌斯汀诺夫;zh-cn:皮特·乌斯蒂诺夫;负责配音男爵。《》的评论认为zh-tw:乌斯蒂诺夫;zh-hk:乌斯汀诺夫;zh-cn:乌斯蒂诺夫;的描绘强调了「男爵吹牛大王的性格」，并有着「自我吹捧……在国际的讥讽声中可以明显看出」。Sect