送仪，传送一小队盟军部队到南极。在南极火速建立了一个盟军基地，并且完全歼灭尤里的巨型基地和心灵控制器。最后，盟军俘虏了尤里，将他关进爱因斯坦设计的心灵隔离室（Psychic Isolation Chamber）。突然时空出现时间线融合，回到剧情从一次白宫的简报会开始，原本要发布尤里的恐怖计画变成了卡维利将军安然无恙的画面，而谭雅在庆功宴前打扮了一番，得意地问指挥官的感觉。随后伊娃少尉出现，谭雅自觉打扮得不如伊娃漂亮，于是打算找爱因斯坦博士借用时间机器「再来一次」（后来知晓时间线融合作用就没打算使用了）。