上升饮料。在最终测试中，旺卡先生斥责他们及拒绝送赠他们礼品。祖父感到愤怒，发誓要把大块硬糖的制作方法交给另一个糖果制造商而向旺卡先生复仇。但是，查理最后把大块硬糖交还给旺卡先生，保存了他的诚信及道德，最后通过考验，得到巧克力工厂的继承权。毕奇家拥有一台黑白电视。这个版本的查理外貌上与原着较相近，在电影中毕奇家与巧克力工厂位于同一城镇内。
2005年电影版本.在2005年的电影版本中，查理不停向旺卡先生发问有关他童年的事情，令旺卡先生持续地回忆起儿时的片段。查理十分喜爱他的家人，拒绝