们决一胜负”。 这出戏被视为经典，尽管不会定期上演，却也是常演不衰。近二十年中，魏斯荣膺多个奖项：1963年，查尔斯·维隆奖；1965年，莱辛奖；1966年，亨里希·曼奖；1967年，卡尔-阿尔伯特·安德森奖；1978年，托马斯·戴勒奖；1981年，科隆文学奖；1982年，布来梅文学奖，德·尼奥斯奖、瑞典戏剧评论家奖和乔治·毕希纳奖。《马拉/萨德》的中译本由胡其鼎翻译。
主要作品.所有作品都用德文创作，除非特别说明。