43年他的女儿乌娜·欧尼尔与着名演员卓别林结婚。但他对此段婚姻持极反对态度，从此以后他再没有跟他的女儿说过话 。晚年，奥尼尔患上帕金森氏症，并与妻子爆发矛盾。奥尼尔描述家庭悲剧的自传式剧本《》（乔治高译为：长夜漫漫路迢迢）原本是交付给他的独家出版社兰登书屋，务必于他死后25年才可发表，但奥尼尔逝世后，卡罗塔接手此稿交由耶鲁大学出版社立即出版。
作品.奥尼尔一生的创作可分为早期（1912年－1920年）、中期（1920年－1934年）和晚期（1934年－1953年）。Sect