在佳里区境内路段所经最大聚落─「外渡头」后，也代表将跨入西港区境内。跨入西港区境内的南34线会先经过刘厝里的最大聚落「刘厝」，该地因出土两座清代时古墓─「刘厝古墓」而出名，就位于本线路旁。南34线离开刘厝到西港市区北侧止于台19线路口前，还会再交会南41线、南43线及南43-1线三条公路，这路段两侧仍是大片的农地分佈区域，偶有几户农寮、住家散居道路两旁。总计南34线共连接两条省道、一条县道及六条区道及支线，并直接通达七股区及西港区的主要市区中心，是交通上的重要干道公路。南34线在路线沿革历史上曾一度