领后，很快的当地基督徒社群的礼仪语言也受到其影响，像是开始採用阿拉伯文作为礼仪语言。形成了希腊与阿拉伯文化混合的拜占庭礼仪变体。此特色也保留在今日的安提约基亚正教会以及默基特礼天主教中。
与罗马天主教的互动.17世纪时，随着耶稣会、嘉布遣会以及加尔默罗会等天主教传教修会在鄂图曼帝国的活动，部分安提约基亚牧首辖下的正教会神职人员以及信众开始与天主教产生互动，也开始有部分成员与天主教交好。最后，还形成由大马士革为根据地的亲天主教派与以阿勒颇为根据地的反天主教派对峙的情况。 Sec