家出版社，董乐山，1988年；译林出版社，1999年）；台湾译本有《狱中记》（自由中国社，李诰，1950年）。1941年2月，库斯勒在弗雷德里克·沃伯格的安排下，和乔治·奥威尔结识。奥威尔对《中午的黑暗》的评价：“其最具价值之处，很可能在于它是一份莫斯科‘招供’的解释，由一个从内部了解极权主义手段的人所写。”1983年，不堪多年帕金森综合症和白血病的折磨，库斯勒和妻子辛西娅（Cynthia）选择服药自尽。
着作.1941年，出版其第一本英文着作《渣滓》（Scum of th