队参加火炬行动，为入侵部队和后续的运输船队提供掩护，以免受到维希法国以及义大利舰队的骚扰。1943年2月，声望号回到英国进行改造，移除了舰上的飞机弹射器和飞机，机库则改建成洗衣房与电影院。1942年7月到1943年8月间，声望号陆续接收了72挺厄利孔20毫米机炮，并安装在23座双连炮架和26座单装炮架上。1944年1月，声望号的「B」炮塔上增加了一座4连装「砰砰炮」炮架，原有的20毫米火炮则被移置他处。这次改造工程中，声望号还加装了一具轻型防空指挥仪和。9月，声望号载着邱吉尔和他幕僚往返加拿大魁北克市与英