加了地铁出入口，在州街南侧兴建的出入口带有一座电梯。州街北侧市场中心建筑内的出入口随后建成。长码头地铁出入口位于肯尼迪绿道东侧，直到2003年9月2日才竣工开放。整个车站重建耗资1亿1千万美元。新车站由哈利·埃伦茨威格设计，之前也为波士顿红线设计了灰西鲱站。新的水族馆站在原先的基础上向西延长，新增的站台部分更加宽阔，并拥有“三重拱形铝天花板”，正中间的拱形与旧车站的拱门匹配。车站两侧的票务夹层均由红色板岩地板铺成，墙壁与天花板覆盖有铝板。出入口的设计意在与周围建筑设计融为一体。出入口西侧为州街街区，设计