将情报洩漏之后向指挥官道歉并打算辞职，但卡维利将军立即阻止并答应原谅请她留下来。同时，盟军情报确定尤里在南极拥有最后一个心灵控制器和一个巨型的基地，他计划使用这基地展开他最后的攻击。盟军空降了一队工程师到火地岛的修理一个废弃的苏联前哨基地。基地在建立苏联雷达后，盟军总部其后使用超时空传送仪，传送一小队盟军部队到南极。在南极火速建立了一个盟军基地，并且完全歼灭尤里的巨型基地和心灵控制器。最后，盟军俘虏了尤里，将他关进爱因斯坦设计的心灵隔离室（Psychic Isolation Chamber）。突然时空出