被马踢伤，最终不幸因发烧而离世。
纪念.去世后，他的手稿和讲稿主要由旧瑞士邦联的博物学家康拉德·格斯纳编辑和出版。其中包括介绍乙醚合成方法的《关于萃取》（）和《植物和森林史》（）。科尔杜斯一生写了大量文章，描述了多种新的植物物种及其变种。为了纪念他对植物学的巨大贡献，破布木属（）以他的名字命名。