完妻子回来后也加入了这份工作。两人的主要职责是保护公司的薪资。两人曾于1907年末前往圣克鲁斯，这是玻利维亚东部大草原上的一个边境小镇。他们仍希望在此安顿下来，并成为体面的牧场主人。
死亡.1908年11月3日，一名信差在玻利维亚附近被两名蒙面美国强盗袭击，当时他正为一家名叫「阿拉马优·法兰科与西亚」（Aramayo Franke y Cia）的银矿公司运送薪资，价值约15000玻利维亚比索。这两名蒙面强盗被认为就是布屈·卡西迪和日舞小子。两名强盗接着便前往採矿小镇圣比森特，暂