译出的中文化内容给予高度肯定。
动画化消息.在2000年期间，卢卡斯影业曾计画和子公司光影魔幻工业共同制作《猴岛的秘密》电影动画版，该电影当时预定命名为与游戏相同的《猴岛的诅咒》，并曾连络曾于《猴岛小英雄》系列担任美工的史蒂夫·普赛尔绘制一些相关图像、以及邀请有过在1992年动画《阿拉丁》编剧的泰德·艾略特 来撰写剧本。之后该电影拍摄计画终止，泰德·艾略特则改去替迪士尼制作的《神鬼奇航》构思故事；一个同样以海盗为题材的电影系列。