目的一点。当代越南诗人兼研究者春耀认为胡诗的「双关语」并非淫或俗，而是以性爱题材和民间俗语去讽刺当时社会生活和现象，并表现出一种叛逆的态度。以女性主义文学批评的角度看，使用双关语是女性在父权社会里夺回性爱发言权的唯一方式，而胡春香就是运用父权社会中男性知识分子惯用的「武器」去挑战和对抗他们，敢于反叛固有的禁制与忌讳，以自己的智慧去谴责当时社会的伪善与荒谬，以不凡的才智去用暗示、隐喻来避开社会禁忌，以诗篇为女性的自由发声。此外，一些人如越南学者阮德平（）在《文艺》（）月刊第62期所言，胡春香不仅是一位女性主义