自英文（），而card又来自希腊文 ( 音kartēs），即是和纸有关系。在粤语中，通常写做咭。
标题文字.卡有大有小，按照同用途而命名。一类是贺卡，好似比如说圣诞卡、贺年卡、生日卡、情人卡等等。另一类是小张的，比如说信用卡、会员卡、折扣卡、年历卡、学习卡、游戏卡等等。亦有一类的大小介乎两者之间，例如饼卡。卡用在汉字上，有时叫做牌。例如扑克牌、名牌。亦有时都叫做片，例如明信片，即是粤语中所说的甫士卡。在电脑上，卡是指可以插入电脑，扩充电脑功能的印刷电路板，例如有记忆卡、音效