材料，但他并不能完整地表记口头语言的全部词汇，这一点上同近邻玛雅文字相比有所欠缺。西班牙人引入了拉丁字母，起初用于大量记录阿兹特克人的散文诗歌作品，作为对当时当局焚毁上千本阿兹特克手抄本文献的补救。纳瓦特尔语所使用的拉丁字母书写系统中，包含四个带有长音符号的元音字母ā、ē、ī、ō。<nowiki></nowiki>和<k>等字母仅用于表记外来语，如Francitlān（法国）。纳瓦特尔语常用的字母如下：a c ch cu e hu i l* m n o p qu t tl tz x y z ā ē