生涯.孙民哲生于日本京都，是在日朝鲜人在当地就读朝鲜大学，于日本足球联赛球会FC琉球展开球员生涯，至2010年转投关东甲组足球联赛球会，在2010年加盟同一联赛FC Korea，到2012年7月9日他与印度甲组联赛球会西隆拉庄签约，并于10月6日在对莫亨巴根的联赛首次亮相，再在2013年4月17日对孟买的赛事，取得加盟后的首个入球，协助孟买以2–0胜出，他于季尾更当选印甲最有价值球员，到2013/14球季孙民哲担任球会队长，更于当季为西隆拉庄完成史上最高的联赛排名，于2017年8月在印尼和香港间，选择来香