重新看到轰炸机时，他正尾随在一架后面，他立即对其右发动机，后机身和尾翼开火。当Barber击中其左侧引擎时，轰炸机开始冒出浓重的黑烟，勐烈地左转，险些与他的座机空中碰撞。他回头看到一串黑烟，认为轰炸机已经坠毁到丛林中。事后日军发现山本的座机被击落，坠落在布因附近丛林中，山本司令长官以下11名阵亡。Barber不知道行动目标在哪一架轰炸机上，他在树梢高度向海岸方向飞行，寻找第二架轰炸机。福尔摩斯的P-38最终甩掉油箱，攻击第2架（宇垣缠参谋长搭乘的）轰炸机，使其右发动机受损，后者留下了一条白色的蒸气痕迹，