穷竖琴演奏师的样子旅行。途中，赫默尔借宿于农家，农夫阿奇（Aki）和农夫妻子格丽玛（Grima）认为竖琴中有金子，格丽玛更教唆阿奇杀掉老人，但之后他们却只在竖琴中发现一个三岁的小女孩。为避免事端，农夫夫妇决定养大她，他们叫她克莱卡（Kraka），意思为「乌鸦」，而且只给女孩肮脏的衣服和最差的环境成长。亚丝拉琪长大后，非常美丽、聪慧，一日沐浴时被维京人的王朗纳尔·洛德布罗克（Ragnar Lodbrok）发现，朗纳尔为测验她的智慧，出了一道题：「穿着衣服但仍是裸体，带着同伴却仍独自一人，吃着东西却仍是空肚」