在工作室里把底片沖印好后，于当天下午把照片传到东京的合众社办事处去。这栋现址已改为李自重街（）22号的建筑物，在1975年之后的很长一段时间里都被误当成美国大使馆，而这张照片的构图也常被许多社论漫画当成题材，通常用于评论美国的外交政策。着名音乐剧《西贡小姐》的第一幕中，描述两名相爱的主角——美国海军陆战队中士克里斯（）和越南女子金（）在匆忙进行的常风行动中被迫分离。编剧克劳德-米歇尔·勋伯格之后表示这场音乐剧中，有部分剧情正是被直升机撤离人员的照片所启发。但范艾斯却因为认为该剧未经自己许可即使用照片，一