凯勒称其是“这一季中比较出众的一集”。根据的数据，本集的收视率与上集《》基本持平，首播时成为该星期收视率第二高的剧本节目，仅次于《欢乐合唱团》。
剧情.克莱尔·邓菲（，朱丽·鲍温饰）催促家人赶快动身前去父亲杰伊·普里切特（，艾德·奥尼尔饰）家里给自己的“弟弟”曼尼（，里克·罗德里格兹饰）庆祝生日，结果她和老公菲尔莫名其妙地就开始比赛看谁能先赶到目的地。于是夫妻俩分别开车上路，两个女儿亚历克斯（，阿芮尔·温特饰）和海莉（，萨拉·海蓝德饰）坐爸爸的车，小儿子卢克（）坐妈妈的车。卢克在车