后方被日军重重包围，已无任何对外海上通道，陆上唯一通道就是滇缅公路。中国当时组织远征军，一九四三年底由卫立煌任司令，派军进入缅甸对日作战，美国对这批中国部队给予各种援助，将其变为美式现代化部队，为此美军派出大批军事顾问进行指导，需要大量翻译人才。国民政府军事委员会外事局就成立翻译员训练班，在柳州等地进行招考，对象是中国国内大学三四年级学生及海外香港华侨，关士光就去报考，考试由国内大学外语系教授及美军军官主持，考生除了要过口试一关外，尚要完成中译英及英译中各一篇考卷，关士光及其他香港英校生轻易就获得录取。一九