孟森之言：“盖在清实录，但言太祖所聘叶赫之女，未有老女之称。明纪述中则皆称老女。”而明廷将叶赫部所在之地称为北关，故称北关老女。当代文学作品，以及媒体报道中有称她为叶赫那拉·布喜娅玛拉，来源不详，满文原文更无从考证。
生平.万历十九年（1591年），孟格布禄与叶赫部假以联姻诱骗其侄哈达国主岱善去叶赫迎娶布寨之女，岱善中计身亡。布寨之女是其姐妹，或其本人，无法考证。有报道指此次许婚的布寨之女，即是她，但无确实来源。而随着努尔哈赤所率领的建州女真崛起，与其它女真诸部冲突不断。万历二