真人秀节目《极速前进》的中国版之第三季。共有11对不同关系的选手参赛，为最终大奖－－双人环球旅行，进行横跨11个城市的比赛。中国版是继亚洲版和以色列版后第三个亚洲版本的《极速前进》。赛事于2012年4月间拍摄，主持人是同时任《极速前进亚洲版》的主持吴振天。节目于每周六下午4点（北京时间）在上海东方卫视播出中文版，9月1日首播；在每周日晚上8点在上海外语频道播出英文版，8月26日首播。本季冲刺中国所旅行的地区不再只是中国大陆，本季还前往台湾的新北市进行了比赛，且本季冲刺中国引进了快进线索(Fast