鹦鹉与人类有任何近距离接触。而布鲁很不适应这个丛林的生活，希望尽快回到里约。布鲁为了讨得老婆珠儿的爱心，以及证明自己的能力，越过边界到了临近红金刚鹦鹉部落的领地采摘果实，因此惹下大祸。爱德华多率领部落人马与费利佩率领的部落人马采用七战四胜制、一种类似足球的游戏来一比输赢，赢家会获得此地果实的所有权。最后布鲁在第七局失手，踢了个乌龙球，因此受到部落的冷落。后来布鲁救了琳达和图里奥。看到大片林木被砍，布鲁和爱德华多决定率领丛林里的动物们向盗伐者人类宣战。最终盗伐者都被赶跑，其头目也被一条蟒蛇吃进了肚子里。