p赴美，先到位于印第安纳州的教授中国文学，到了1968年初，至印地安那大学进修比较文学。1969年，返台创办国立中兴大学外文系，出任新成立的外文系系主任，历时3年半。1970年，开始在台大外文系兼任教授，讲授文学院高级英文课程。1972年，出任国立编译馆人文社会组主任，推动英译《中国现代文学选集》（An Anthology of Contemporary Chinese Literature），该书选录1949年~1974年，在台湾出版的现代诗、散文及短篇小说，1975年，由西雅图华盛顿大学出版。而后