过去“ll”都被当作一个单一字母，但在1998年和字母ch一起被西班牙科学院取消。对于1998年以前的排序方式，称之为“传统西班牙语排序”，而现代不把“ll”和“ch”作特殊处理的排序，称之为“现代西班牙语排序”。
/l/.阿尔巴尼亚语的情况和西班牙语相反：虽然“ll”在阿尔巴尼亚语亦是当作一个字母处ill理，但阿尔巴尼亚语的“ll”却是用来标示／l／音，反而“l”才是用来标示滑音 的字母。在威尔斯语里，ll 代表一种清齿龈边擦音，国际音标将它拼为一个带有结的 l（），这个音在许