发动钳形攻势，并在杜布诺东部会师以包围位在南方集团军北部侧翼的德军第6与第17集团军。为了达成这个目标，苏联第8摩托化兵团被从第26集团军中抽调出来，划由将军指挥的第6集团军管辖，并被部署在集团军的南方侧翼。这基本上是将西南方面军的所有机械化部队调来与克莱斯特中将用来进攻基辅的德军主力决一死战。德军在这个区域的步兵部队主要是由第17集团军（由卡尔-海因利希·冯·史图尔普纳格将军指挥）旗下的第4装甲军团（将军指挥）组成，他们的目标是向西南推进并切断利维夫-基辅段的铁路。
德军的装甲部队