axy」，因为肉眼在不同位置观测该星系时，该星系影像容易不时进入或跳出望远镜视野。
影像说明.本条目资讯框中的NGC 6118影像拍摄于欧洲中部时间2004年8月21日邻近数日的下午2:54在不甚稳定的视宁度（2角秒）下以欧洲南方天文台设于智利帕瑞纳山甚大望远镜中口径8.2米的南十字望远镜（Melipal）拍摄。这幅几乎是全彩的影像是由以下不同波段拍摄影像合成：红色的R波段曝光12.5分钟、绿色的V波段曝光25分钟和蓝色的B波段曝光7分钟。该影像覆盖6.7 x 5.8角分天区。