文.阿拉尼翁河自西向东流经境内，该河是阿列河的左岸支流，属于卢瓦尔河水系。此外皮纳泰勒地区讷萨格境内还有多处湖泊。
植被.皮纳泰勒地区讷萨格属于温带落叶林和山地针叶林区，林地主要分布于市区南部的山坡上。森林位于市镇范围北部，与阿朗什交界。
气候.皮纳泰勒地区讷萨格在柯本气候分类法中属于带有温带海洋性特征的山地气候，日温差较大，冬季常降雪。距离皮纳泰勒地区讷萨格最近的气象站位于塔利扎境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自欧里亚克）：Section