的大部分任务时间中是将1日分成3个各8小时的时段进行操作，其中两个时段由位于美国马里兰州戈达德太空飞行中心（GSFC）的人员操作，另一个则是由位于西班牙马德里附近卡尼亚达新镇的欧洲太空总署地面站操作。因为它的轨道是椭圆形，探测器每天都会有部分时段在范艾伦辐射带内，在这段时间内进行的科学观测会有较高的背景杂讯。这段时间在每日美国方面操作的第二个时段内，因此科学家主要利用这段时间进行探测器观测效正和内部检查，以及短时间曝光就可进行的科学观测。在西班牙和美国之间每日要进行两次必要的跨大西洋切换电话联系。地面