写道“民衆在语言上的挣扎，实际上是劳工运动在文化领域的延伸。”工党支持 Koht 的研究，并且支持将两种挪威语书写方案（或变种）融合爲一，国家的语言应是“普通人的语言”，史称共同挪威语。1929年，国家挪威语和本土挪威语分别被议会改名爲书面挪威语和新挪威语。挪威工党推举 Koht 爲意见领袖，及语言融合方案的主要发言人。1938年，挪威工党政府提出了语言改革方案：但是该套改革方案，却同时引发了书面挪威语和新挪威语两派支持者的反对，两者都认爲，这项改革伤害了他们的语言。