Treaty）签署于1842年8月9日，用于解决美国与英属北美殖民地（后来的加拿大）之间的数个边界问题。由美国总统约翰·泰勒批准，用以解决Aroostook问题（一场关于缅因州与新不伦瑞克边境地区的非暴力争端），条约主要内容有：该条约追朔认可了魁北克的南部边界，为1771年至1773年确定的柯林斯－瓦伦丁线，条约将北纬45度线作为边界线，但在几个地点分界线向北移动了半英里。条约由美国国务卿丹尼尔·韦伯斯特与英国外交官男爵阿什伯顿签署。