教座堂或大型教堂，特别指最初附属于修道院者；“abbey”中文作修道院，是天主教专有名词，指该地原为天主教本笃会的修道院，因此中文传统音意合译为“西敏寺”。后来此地以修道院名为地名，发展成今日的西敏市，也是伦敦中心的两个市级行政区之一（另一个是伦敦市）。1579年以后，教堂改名「威斯敏斯特圣彼得协同教堂」（），名称中的「」已不是修道院名而是地名了。统称译法现在主要通行于台港澳和海外华人地区。而在中国大陆，是按照地名一般採音译的方式，改译为“威斯敏斯特圣彼得协同教堂”。由于西敏寺本身规