的威胁。于是莱特便利用这一情况与吉打的苏丹阿都拉姆加兰沙（Abdullah Mukarram Shah）谈判，通过『租借』槟岛给英国东印度公司以换取对吉打的军事保护。莱特与苏丹达成协议后，于8月11日返回槟岛。同时，联合杰克(Union Jack)在槟岛正式升起，象征槟岛正式成为英国东印度公司（以乔治三世的名义）的殖民地。槟岛也在乔治四世继承英国王位之后更名为『威尔士王子岛』，而乔治市这个新定居点则为是为了纪念乔治三世而成立的。该城兴建于一片沼泽地上，导致须经清理、平整及填土，以整顿全市。在康华丽堡