内希尔目睹大片未经人为开发的自然地景，以及因纽特人与西方文化截然不同的的原始艺术而有了新的感悟:「我感受到自己彷彿渗透进元素界的底层，看见大自然重生于那充满烂根与腐泥的湖床。我从未有过如此感觉，我发现了史前的维度。」1993年7月28日，马内希尔在卢瓦雷省遭逢车祸，4天后于奥尔良的一间医院去世。