::::当用汉字表.日本明治时代以来曾考虑过废除汉字，基于此目的，内阁于1946年11月16日发布了《当用汉字表》，并简化了一些比较复杂或存在多种写法的汉字，其简化字被称为新字体。但与中国类推简化汉字的部件不同，日本仅对单字进行了简化，这导致了后来扩张新字体的诞生。另外，为了平滑过度到当用汉字，官方制定了同音汉字书写规则，将《当用汉字表》外的字用同音且通假的当用字替代，例如将「」同音转写为「」。
常用汉字表.1981年，《常用汉字表》取代《当用汉字表》，并不再以废止汉字为目的