再回头看小说，小说跟剧本同时进行，基本上是两回事，李樯的剧本是先有几个人物基础，然后再重新创作。像金姨和飞飞都是李樯想出来的，潘知常也是虚虚实实，由另一个原型搞出来的，姨妈反而比较接近小说，宽宽也是。」，潘知常原本是姨妈的男朋友，收集金莲小鞋，而姨妈则是京剧评论家，两人在京剧票友聚会的场合相识，后来一起投资，一起受骗，感情就无疾而终了。本片后制是在泰国完成，影片中各个段落分别使用不同的色调处理，导演许鞍华表示：「我们的画面不太写实，有写实的基础，可是颜色等方面又有点夸张，我想一开始把观众拉开一点，像看动