另一些影像中类星体和星系两者似乎是有关连的，这暗示两者的距离非常接近。如果是这样的话，天体的红移是因为哈伯膨胀造成，并且有关连的类星体和星系其红移值必须相近。但是，这些星系的红移值远低于类星体。阿普称这些天体的红移与哈伯膨胀或天体的移动无关，而是因为非宇宙尺度或内禀状态造成。阿普也注意到类星体并非平均分布于天球各区域，而是发现于和特定星系间隔小角度的范围内。这个状况下这些类星体应该会和邻近星系有某种程度的关连。阿普假设类星体是在距离银河系不远处，并有物质从中心喷出的活动星系核。因此他认为类星体是有强烈无