季，这是由于住在北爱尔兰的民众可以直接收看到爱尔兰的频道。此外，本剧在德国、罗马尼亚、中东、保加利亚等地都有播出。中文地区，在香港本剧于2006年9月5日起逢星期二晚上10时35分在香港无线电视明珠台首播第一季。第二季已于2007年3月6日开始播出。台湾于2007年5月17日于东森综合台首播第一季，第二季则接着于同年的6月19日播出。东森综合台原本有意分别播放「中文配音」与「英语原音」两种版本，后经观众票选决定一律以英语原音播出。中国大陆则于2007年6月由星空卫视买下播映权，于晚间10点播出。凤凰卫视