年11月20日，波洛克因一战期间的出众表现获颁海军十字勋章。
美属萨摩亚.1921年11月30日，正担任俄克拉何马号战舰司令官的波洛克调任美属萨摩亚军事总督。前总督沃伦·特尔亨（）因私人及政治方面的多重原因于1920年11月3日自杀，继任总督职位的瓦尔多·埃文斯（）通过质询法庭展开调查并恢复秩序。经过一段时间的动荡，埃文斯成功恢复群岛政府运作，再由波洛克继任总督。美属萨摩亚这时约有8000人口，由12名军官同1名总督共同管理，群岛的重要性主要通过位于帕果帕果的优良港湾体现。从1