人群中，萨尔瓦多裔人数最多，其次为宏都拉斯裔。在智利等国的方言中，有一种常见的情况是第二人称单数代词使用tú，但其后所接的动词却是採用相应于vos的变位形式，称作“动词voseo”。另外，代词vos偶尔也会使用，但书面语则只使用tuteo。在西班牙语美洲以及美国，无论是在voseo地区还是tuteo地区，第二人称复数代词的尊敬形式和非尊敬形式都是ustedes，而不使用西班牙本土的西班牙语中最常用的非尊敬形式vosotros／vosotras。
由来.Vos本来是第二人称复