人衣川则为妻子公认。上山草人亦被传言说与神近市子也有一段恋情。
前往好莱坞.因为剧团资金周转不周导致的贷款与绯闻的压迫、上山草人于1919年携妻子前往美国。在各地通过卖唱及发行日文杂志「东西新报」勉强煳口。而于1924年，因在范朋克主演的《巴格达的盗贼》中扮演蒙古王子而名骚一时。而后其一直使用Sojin一名出演了多部无声电影，更是与朗·钱尼等演员同台演出过。其出演过的电影达47部。但在好莱坞从未扮演过日本人的角色。其主要扮演角色为中国人的反面角色，但一直坚持拒绝扮演小偷等底层角色。