他前往花莲并结识企业家林佳兴；林佳兴成立「花莲港音乐研究会」并聘他为音乐教师。从此，他在教会等协助下在花莲定居下来，开始持续编写曲目、教授音乐，同时编写音乐教材。在一次讲解「附点音符」的课堂上，他随手写下一段旋律让学生练习，并在其赞赏下润饰作成一首完整的歌曲，又在歌唱过程中引发乡愁，因而以日文题予曲名《回忆》；1944年，他与学生在研究会所举办的第二回艺能演奏会上首次发表演出该曲，并以三絃、扬琴、小提琴、手风琴、钢琴、吉他等乐器合奏。同年，他也曾因该曲强烈中国式曲风遭日本宪兵队以间谍罪名逮捕，并予以拘禁48