时期.韦莱于2001年3月3日获委任为宗座基督徒合一促进理事会秘书长及阿格罗波利领衔主教。16日后，教宗若望·保禄二世于圣伯多禄大殿将他祝圣为主教。这场晋牧礼由教宗主礼，时任圣座国务卿安杰洛·索达诺和若翰·雷两位枢机襄礼。韦莱于同年6月12日获委任为信理部的。翌年11月15日，他获任命为魁北克总教区总主教，接替退休的。他于2003年1月26日就职，若望保禄二世于6月29日在圣伯多禄大殿向他授予披带。
枢机时期.教宗若望保禄二世于2003年10月21日的上将韦莱擢升为司铎级枢机，韦