的秘密，两人关系也变得很好。仁菜打算帮助亚由而使用魔法，可是总是只有失败，亚由是被仁菜播弄个没完。故事是以亚由和仁菜为中心的魔法校园喜剧。活动版的故事大致取自原作第1话。
电视动画.于2003年5月20日至11月11日在Animax放映。全26话。电视动画的情节和原作漫画有显着差异，例如两位女主角的初次相遇。在原作里，仁菜转到亚由的学校上学后，因为亚由找回仁菜遗失的手提魔法电脑，仁菜想用魔法报答亚由，便把自己是小魔女的秘密告诉亚由。在电视动画里，仁菜在人类世界使用魔法时被亚