美国职棒界最成功的球员经纪人。近年来，他不但在签约金额上屡次刷新纪录，同时他所拥有的「波拉斯运动经纪公司」因提供的服务完善，颇受好评，而成为球员们心目中最理想的运动经纪公司，但对各个球团老板来说，是闻之丧胆的吸血鬼。其旗下知名的球员有卡洛斯·贝尔川、麦特·哈勒戴、松坂大辅、马吉里欧·欧多尼兹、曼尼·拉米瑞兹、艾力士·罗德里奎兹、马克·塔克薛拉、陈伟殷和贝瑞·齐托等。
经历.波拉斯曾经打过职棒小联盟（2A），因为膝伤而提早退休。离开球场后，他于1977年取得药学博士学位，担任过药剂师