田泽纯一可参加选秀，但他并未获得任一球团指名。同年12月26日离开埼玉武藏热火熊队，加入中华职棒味全龙队。
球探报告.在业余时期田泽的最快球速就已达到156km/h，为受瞩目的潜力新秀。担任中继时他的四缝线速球能稳定地投在左右，曲球是业余时最常用的变化球，能够破坏打者的挥击节奏，当时指叉球也有使用，但仍不够稳定，被评为有潜力发展为制造出局数的主力球种。在美国职棒历经磨练后，现今平均指叉球已经是田泽实战时的配球主轴，为其最倚赖的变化球；指叉球与四缝线合计占了配球比例的超过8成以上。