亲调职，他出生后不久就去了满洲，直到小学毕业为止一直留在满洲。初中一年级到二年级第一学期的1年多时间都在大分县的伯母家度过，上大分中学。当时的同班同学有前大分县知事平松守彦。初中2年级第二学期开始到毕业为止，回到满洲，毕业于当地的鞍山中学。当时父亲担任鞍山市市长。后升学第一高等学校（「一高」）。三重野自己曾说，故乡是满洲，大分是第二故乡。他在一高时的同班同学有和作家。其中他和中国文学教育人士高木关系最好，并因这一关系担任「汉字文化振兴会」会长、「全日本汉诗联盟」（2003年3月成立）顾问。另外，、等