日本版旋律一样的主题曲，初时名为《叮当》，由儿童合唱团所唱，而其时亦有一首歌曲《画叮当》，也是由日本版旋律编上中文歌词，因为歌词第一句是「圆圈加一点」，所以也有不少人也称它为《圆圈加一点》；1990年代初于闪电传真机时段内播出时，歌曲曾由陈松龄（现改名陈松伶）主唱，旋律及歌词重新编制，但并不流行；及后叮当正名为多啦A梦，歌曲亦改名为《多啦A梦》，由陈慧琳主唱，而当中旋律不变，而这首歌曲也广为香港儿童传诵。至2009年1月26日开始，翡翠台开始播放水田版多啦A梦，而主题曲改自《哆啦A梦 为我实现梦想》的粤语版