去法国留学后，袁振英与陈独秀及共产党不再有组织上的联系。1924年毕业归国后，袁振英任广东大学（今中山大学的前身）教授。他还与黄式坤结为夫妻。北伐时期，他到武汉担任中央军事政治学校武汉分校政治教官。1926年至1927年间，袁妻黄式坤与周恩来的妻子邓颖超结识。当时邓颖超刚流产不久，身为妇女部医务所主事兼妇女训练班校医的黄式坤对她细心照顾，二人结下了深厚的友谊。后来，袁振英历任山东大学、暨南大学等校教授。中华人民共和国成立后，经周恩来介绍，袁振英获聘为广东省文史研究馆馆员。文化大革命中，袁振英受到冲击