两人共育有两子一女。何杨展翘早年入读拔萃女书院，与丈夫同样在1950年从香港大学取得文学士学位毕业。本身从英国格雷律师学院获得执业大律师资格的何鸿銮夫人曾长年任职于油麻地小轮公司，历任该公司的公司秘书、总监、副总经理、总经理和董事等职；另外也是港府交通谘询委员会委员、香港旅游协会管理委员会委员、廉政公署贪污问题谘询委员会、以及环境污染问题谘询委员会委员等。何鸿銮夫人在1971年2月1日获港府奉委为非官守太平绅士，1974年至1984年尝任市政局委任议员，任内曾于1976年出任清洁香港运动主席，以及争取女