兼监曹奏事令。为直寝，转任太子步兵校尉。494年（太和十八年），孝文帝南征，杨津为都督征南府长史，进军悬瓠，加号直合将军。495年（太和十九年），从孝文帝渡淮水。冯诞去世，杨津受孝文帝之命送冯诞灵柩回洛阳。依然直合，转任长水校尉。501年（景明二年），魏宣武帝出游北邙山，杨津陪从，发觉咸阳王元禧谋反计划，宣武帝入华林。直合中半数参与元禧谋反计划。宣武帝以杨津为左中郎将，依然直合，转任骁骑将军。后出任征虏将军、岐州刺史，勤于政务，孜孜不倦。杨津母亲去世，辞职服丧。515年（延昌四年），再起用为右将军、华州