样的比赛并不是浪费时间，结果车在路上抛锚了，修好车后，海莉和亚历克斯告诉爸爸她们都不想去参加那个聚会。菲尔居然难过得哭了起来，两个女儿慌了于是也跟着哭了起来。这样的插曲让菲尔失去了打败克莱尔的动力，不过最终女儿们还是成功说服他又鼓起了勇气。与此同时，同性情侣米歇尔·普里切特（，杰西·泰勒·弗格森饰）和卡梅伦·塔克（，艾瑞克·斯通斯崔特饰）来到一家超市给曼尼选礼物。虽然米歇尔表示他们快要迟到，但卡梅伦还是停下来帮一位叫唐纳德的老人说服一位老妇人带他回家，他一开始很为自己的“善举”感到高兴，只是后来发现唐纳