1日，34岁的阿费莱正式宣布退役。
国家队.阿费利是摩洛哥后裔，因此可选择代表摩洛哥或荷兰。尽管荷兰队的中场位置竞争激烈，最终阿费利选择了自己的成长地，代表荷兰国家足球队。他在2007年3月28日对斯洛文尼亚的2008年欧洲足球锦标赛外围赛中首次代表荷兰上阵，并最终入选了参加2008年欧洲国家盃的23人名单。10月12日，在与瑞典的预选赛上，这位年轻的小伙子完成了自己在国家队的处子球。阿费利入选了2008年欧洲杯荷兰国家队的23人名单，作为球队替补，阿费利在和意大利、法国的