起喝酒跳舞，那些被汤姆·庞巴迪震慑的鸟禽及水獭一起合作，把汤姆·庞巴迪所坐的小船推送回家。诗里提及到一些中土大陆的地名，如布理、塔丘（Tower Hills）等，并暗示了一些第三纪元末所发生的事件。该诗收录在《汤姆·庞巴迪历险记》及其后出版的《托尔金奇幻小说集》（Tales from the Perilous Realm）里。
魔戒.在《魔戒》里，汤姆·庞巴迪是一位解围式剧情的神秘人物。在《魔戒》的时期，汤姆·庞巴迪和妻子金莓仍然住在柳苏河的家里，一些诗中的字词和地名被套用到《