冈条约签订才宣告结束。但面对哈德逊湾公司的激烈竞争，美国在该地区开展商业活动的尝试失败了。美国暂时占主导地位的唯一领域是沿海的海上毛皮贸易，但是，哈德逊湾公司在19世纪30年代成功地接管了沿海海上贸易。哥伦比亚地区的美国原住民大多不愿意成为毛皮捕手和猎人，西北公司发现仅依靠洛矶山脉以东的本地劳工、西部没有援助的情况下很难开展业务。出于这个原因，该公司于1815年开始从蒙特娄地区将狩猎和诱捕经验丰富的易洛魁群体带入太平洋西北地区。这种做法很快成为一项政策，并且由西北公司和哈德逊湾公司持续多年，对于将毛皮贸