典文化，为日后的创作打好基础。同时期他受到了高井几圭、小岛重家、富士谷成章、胜部青鱼等师友们的影响。1760年（宝历10年），京都九条一农家女——植山阿玉结婚，二人无子女。翌年养父上田茂助去世，上田秋成继承嶋屋。1764年（明和元年），参加大坂的朝鲜通信使一行人的笔谈会。同时期他对中国典籍进一步深入研究。1766年（明和3年），浮世草子《诸道听耳世间猿》（しょどうきゝみゝせけんざる）出版。同时成为贺茂真渊一门的国学者，拜为师。1767年，《世间妾形气》（せけんてかけかたぎ）出版。此时，的儒医教授其白