和海地克里奥尔语，后者虽然从17、18世纪法国殖民时期便开始发展，且海地早在1804年就已经脱离法国独立，但直到1987年以前，法语都是海地唯一的官方语言。巴黎法语在海地的影响甚大，因此越来越多海地人希望自己的法语能更加接近巴黎法语，并透过收听法国国际广播电台模仿这种被视为标准语的口音。普遍来说，受过良好教育的海地法语使用者，其口音也和巴黎方言较为接近。即使如此，从对谈中还是可以辨别出语言使用者原先使用的口音。