写下去，百科全书的成书之日会遥遥无期后，就决定限制内容幅度，也因此导致在初期的卷中，出现了「另见」是指向最终没有写成的条目。在百科全书中佔篇幅最小的字母是「Tsade」（），仅横跨531页，少于一卷，位于卷28内。一个着名的非政治性争议涉及卷5的「柏拉图」（）条目。百科全书主要编写者之一的Yeshayahu Leibowitz教授极不同意对柏拉图想法的诠释。他在该卷的前言页中用脚注表达出来，前言列出他是「Yeshayahu Leibowitz教授，哲学编者」，脚注却标明「直至第223页」，即是「柏拉图」