，随着当时最出色的战略家之一的Johan Rantzau伯爵的成功入侵，迪特马尔申的自由农民们才最终向丹麦国王屈服，被迫放弃了自己的政治和宗教自治。从那时起，迪特马尔申的纹章上开始出现一个骑马的战士，代表了Rantzau的一名骑士。后来这名骑士被认定为圣乔治，并被认为是迪特马尔申的保护圣人。征服者们，丹麦国王弗雷德里克二世，荷尔斯坦因-戈托尔夫公爵阿道夫和石勒苏益格-荷尔斯泰因-哈泽斯莱乌公爵约翰二世将迪特马尔申分为两块：南部成为荷尔斯坦因的一部分并与丹麦是共主邦联，北部成为另一个荷尔斯坦因公国的领土。