嘉儿叫去视察情况的弗拉拉卡斯发现，弗拉拉卡斯陶醉于她的美貌，因此主动帮她提水，并且向她求婚，迪雅玛赞的家人为了不让她落入弗拉拉卡斯的手中，先后将她用叶子包起来、藏在木箱或粪坑里，但最后仍因为她全身散发的光芒而被发现，愤怒的弗拉拉卡斯将海水灌向陆地，制造大洪水卷走了迪雅玛赞，强娶她为妻。迪雅玛赞在海面上漂流，她的父母一直在海岸上跟着跟到花莲的东北方，知道无法摆脱弗拉拉卡斯的她决定在那里跟父母告别，马达匹拉普和利荪因为想念女儿，分别变成海枣树（kadotakit）和海鸟（arongay）守着海边。传说迪雅玛