宾使用其他语言时会改播粤语即时传译。亚洲电影大奖颁发的奖项主要包括：最佳电影、最佳导演、最佳男演员、最佳女演员、最佳编剧、最佳摄影、最佳美术指导、最佳原创音乐、最佳剪接、最佳视觉效果十项大奖。2007年亚洲电影大奖颁奖礼于2007年3月20日假香港会议展览中心举行，是第一届亚洲电影大奖。2008年亚洲电影大奖起，增设最佳男配角、最佳女配角，故取消最佳男演员、最佳女演员，分为最佳男主角、最佳女主角，至十二项大奖。2009年亚洲电影大奖，更增设最佳新演员，以表扬去年出色的影圈新血。