些名称也因不同原由而被修改，比如赖利原姓金卡德，但因与《封闭高速》的配角汤马士的中名相同而改姓韦斯尔﹔太空船使用的运作系统本来称作Peony系统，但戴维斯恐防观众误听为「阴茎」（Penis），因而改称为Toraji系统。剧本原来还打算把时空背景设在《不可能的星球》/《撒旦坑》的同一时期，并会加入该合集的外星生物，但这想法因未获通过而被删去。《异世奇人杂志》指，这集之所以命名为《42》是出于剧集以实时播放，并向电视剧《24》及小说《银河便车指南》的「生命、宇宙以及任何事情的终极答案」致敬。奇布诺尔认为这样