1996年发布的第八代三菱戈蓝几乎延续了上一代的外观设计，不过增加了旅行车版本“”，日本市场称“”。第八代戈蓝赢得1996-1997年的日本年度风云车奖项，这是戈蓝系列第二次获得这个奖项。日本市场的Legum只在被称作“”的特殊商店销售。委内瑞拉巴塞罗那市装配制造销往南美的戈蓝，这是三菱在拉丁美洲唯一的装配地。1998年7月，第八代戈蓝开始在美国销售，一个月后在日本推出小改款，并发布只限日本本土发售的双生型号“”。动力布局方面，第八代有前置前驱和四轮驱动2种版本。日规有1.8—2.0直4的VR-G和