国道246号交会，并可经国道246号至横滨青叶交流道接东名高速道路。川崎町田线往北则连接等道路，因此站前交通量大。从本站搭乘路线巴士可前往、町田站方向与青叶台站、十日市场站、中山站方向。
巴士路线.田奈站 - 横滨市营巴士、、东急巴士
站名由来.1960年取得执照时的暂定名称为「恩田」，取自当时地名。1965年9月常务会正式定名为「田奈」。东急表示由于设站预定地与青叶台站都属于恩田町，因此决定改名。另外现在东急儿童国线亦有恩田站。「田奈」源自于由旧恩「