县志》已记载当地有一赤磡村，而同一时期的《中国海岸图》则有赤坎的记载，故当地名称早于清代中叶便与红色有关。红磡的「红」色多指地理特色，而「磡」是形容一块突出的小岩崖。在1827年《印度名录之东印度群岛和中国等地的航道》的航海记录中，一艘从鲤鱼门驶往汲水门的记录中描述：「在西北方，土地形成一个深湾，那里坐落着「九龙」的城镇（the town of Cow-loon）。你的航向一直沿着香港的岸边，途中的北面（在水面上）会出现一处「大白石」（white rock）。……若向西航行，航向便是西南方，应採用南岸和