小笠原群岛在战后的第一次繁殖确认。在日本，短尾信天翁于1956年3月3日以「鸟岛的短尾信天翁及其繁殖地」之名被指定为暂定天然纪念物，1958年4月25日，「鸟岛的短尾信天翁及其繁殖地」被指定天然记念物，1962年4月19日，指定为特别天然记念物，1965年5月10日特别天然记念物的名称变更为「短尾信天翁」。1951年时短尾信天翁的数量估计约30-40只，到了1999年时推测约有1,200只。2006－2007年时，据估计繁殖个体数约2,360只（鸟岛80%、钓鱼台列屿20%）。据2010年的调査，在鸟岛