湖镇的这个情节作了一首史诗，这居然和1937年4月26日德军轰炸格尔尼卡（Guernica）的情景极为相似，使读者推断托尔金对龙的构想始于1916-1917年间，即托尔金在索姆河战役看到坦克后。
改编描述.包括艾伦·李、、泰德·纳史密斯在内的几位艺术家都曾绘制过以史矛革为主题的插画。在1977年版本的卡通版《哈比人历险记》，理查·布恩（Richard Boone）为史矛革配音，展示了一些哺乳动物的特性，与原着有少许分别。2003年，詹姆斯·奥朗（James Horan）为电