剧电影《王牌大贱谍》，也录制了首张个人单曲《》做为此电影的配乐。隔年，碧昂丝主演喜剧电影《亿万唱诗班》（"The Fighting Temptations"），并录制了许多此电影原声带的歌曲。同年，碧昂丝与当时已是男友的合唱热门单曲《》。她重新诠释50美分的歌曲《》，在2003年3月推出。路德·范德鲁斯和碧昂丝重唱1997年歌曲〈The Closer I Get to You〉，赢得了葛莱美奖最佳 R&B 团体演唱表演奖，隔年两人又合唱了《》，赢得了最佳 R&B 男歌手奖。
20