的要求下展开了密集的语音训练，每一段较长的台词都会先行排练至少40次。洛帕兹的台词也是一个问题：虽然导演对他的工作总体还算满意，但在最终上映的电影中其台词都是另外请人来配音的。有知情人表示这是因为洛帕兹没能保持“其嗓音中的某些特征”。剧组曾考虑请肖恩·康纳利和约翰·休斯顿来出演其他角色，据导演所说，之所以请来詹姆斯·厄尔·琼斯和马克斯·冯·西多，是希望他们能够启发施瓦辛格、伯格曼和洛帕兹。琼斯当时已经是一位多次获奖的演员，而冯·西多则是一位拥有国际性声誉的瑞典演员。琼斯当时正在考虑申请在一部即将发行电影