amírez-Velasco等墨西哥籍古生物学家，将这两个标本进行正式叙述、命名，模式种是提奎丘古鸭龙（"H. tiquichensis"）。在当地纳瓦特尔语（某种阿兹提克的方言）里，属名的"huehuetl"意为「古老的」，"canauhtli"意为「鸭」，意指牠们是种古老的鸭嘴龙超科恐龙；种名是以化石发现处的提奎丘为名，在化石挖掘期间，当地居民曾协助、招待工作团队的生活。
体征.研究人员在命名古鸭龙时，列出牠们的鑑定特征。口鼻部的第三颗牙齿、上颌骨与齿骨的第三颗牙齿位于相同咬合