8岁的次子也一同归化，但他对荷兰充满归属感及作为荷兰国家足球队支持者而十分不满失去荷兰国籍，而长子则因已经19岁而保持荷兰国籍。虽然如此，司马与两名儿子关系亲密，在暑假时常一起单车旅游，但司马在2009年与首个妻子离婚。司马文在2009年6月4日与规划署城市规划师梁凯庭（）生了一名女儿，女儿名为司马文意（），而他的坐驾车牌也改用女儿的名字。他虽然没有计划女儿的出生日期，但认为六四事件对女儿的生日有一定意义。及后，他与梁于2012年完婚。另一方面，梁身为母亲为反哺乳歧视而担任香港母乳育婴协会会长，曾举办集