中外古今名剧及本地原创的戏剧作品，以及促进观众对戏剧的鑑赏力，丰富市民的文化生活及发挥旗舰剧团的领导角色为使命。香港话剧团的首任艺术总监为杨世彭博士（任期：1983-1985、1990-2001），其后分别由陈尹莹博士（任期：1986-1989）及毛俊辉（任期：2002-2008）先后担任。2008年3月，艺术总监一职由曾任教香港演艺学院戏剧学院近廿年的资深戏剧家陈敢权正式出任。现任行政总监为梁子麒。香港话剧团以主流剧场制作为艺术定位，以均衡多元剧目为编排方针，以市场消费导向为营销策略。翻译和改编外