观地同情或怜悯判官（源义经）的感情，引申为「不论是非对错，便同情弱者」的心理现象。源义经是鎌仓幕府创建者源赖朝之弟，曾立下赫赫战功，后来功高震「兄」，被源赖朝追杀，最后被迫杀死妻女后切腹，全家灭亡。此熟语以平安时代末期为背景，历史学家认为该词大约在室町时代开始形成，但是最早的文献记载则是江户时代，另外也被认为是在鎌仓时代，北条氏为了将自己的权力正当化而创作出来的词语。熟语反映了日本人传统上锄强扶弱的精神，却因此缺乏冷静分析，便随意地将假想盖过史实，从而形成源赖朝为邪恶、源义经为正义的刻板印象。Sec