一，大致以东北—西南走向转纵向经过铜锣圈地区中部偏西地带。境内未设交流道，北侧最近的是与县道113乙线交会的龙潭交流道，南侧最近的是与县道118号以匝道相通的关西交流道，由此等进入可快速前往台湾西部各地。昔日的龙潭收费站位于本地区内，现已拆除。省道台3线俗称「内山公路」，是台北至屏东的内陆纵贯干道，大致以北北东—南南西走向蜿蜒经过本地区中部，向北转西北再转东北可前往龙潭市区、大溪、三崃等地，向南可前往关西、横山、竹东下公馆等地。省道台3乙线是员树林至深窝的道路，其西侧端点位于本地区中部省道台3线路口