美元成交。美国革命后，佩尔家族每年6月24日可获得一头肥牛犊的规定失效，新罗谢尔所在地的所有权也同佩尔家族无关，但当地还是会不时通过活动再现传统。1938年的250周年纪念就是如此，1988年的三百周年再度重现。三百周年时接收牛犊的佩尔家族成员包括罗德岛州联邦参议员克莱伯恩·佩尔（），只是借来的牛犊拒不配合，只能由四名成年男子拖到舞台上，仪式完成后又放回同样位于威彻斯特县的农场。当然，活动期间午餐会上的烤牛肉同这头牛无关。如果牛犊是买下而非借用，那么这份送给“第十六任佩勒姆庄园领主”威廉·罗德曼·佩尔二