把口部垂直在脸上的建议，转而将口部弄大。他还穿着一件类似宗教服装的长袍，设计师华伦·马西希望让这个角色看起来类似祭司或宗教审判官。加长版DVD提到，彼得·杰克逊曾考虑以其他演员饰演此角色，如凯特·温斯蕾。另一处与原文不相同的地方是当索伦之口出示佛罗多的秘银背心，企图让他们以为佛罗多的任务失败，并且已被折磨致死。他奚落亚拉冈及甘道夫，亚拉冈以纳希尔圣剑斩杀索伦之口，其实亚拉冈是相信索伦之口所说的事情，但他不想这些话进一步打击他人。对比原着，索伦之口说：「我只是传令的使节，你们不能攻击我！」他没有被杀。