福源将女儿阮氏玉万嫁给了柬埔寨国王吉·哲塔二世（Chey Chetta II）。作为聘礼，真腊王于1623年允许越南人在波雷诺哥地区（柴棍）建立城镇。这是自1471年黎圣宗征服占城以后，越南边境再度向南扩张。1623年，后黎朝朝廷的权臣郑松逝世。其子郑梉嗣位后，要求阮福源向他朝贡，遭到拒绝。三年之后，郑梉率御林军南下讨伐阮氏，标志着郑阮纷争的开始，这场内战持续了接近五十年。在郑阮内战期间，耶稣会传教士亚历山大·德·罗德来到阮氏朝廷的所在地富春进行传教（1640年），并建立了教堂。但六年之后，阮福澜像郑梉