桥，改变了航路，还破坏了企业号的电脑程序，使其曲速引擎失灵。一个工程师也被这股能量击中，直接死亡。经过几番周折，这股能量竟然控制住了皮卡尔舰长。这时的舰长被能量所控制，命令企业号返回到能量云中，并将自己传送到了太空中。企业号得船员本以为舰长必死无疑，但Data利用自己高超的技术将皮卡尔又传送了回来。这时的船长已经恢复了健康，并命令企业号全速前往中立星球。