on::::现代字体.由于南北韩分治，实际形成了两套不同的字体体系。朝鲜目前唯一已知的字体制造厂商是平壤信息中心（평양정보쎈터；Pyongyang Informatics Centre），其开发的字体可代表朝鲜的主流字体使用；韩国字体则可以依据各电脑操作系统的字体携带与使用状况。南北韩对同一字体样式的命名不尽相同，其与中文字体的比较如下：