他在射入十二码作客1-0击败马瑟韦尔，于入球后举起6只手指，支持因与领队保罗·勒冈（Paul Le Guen）闹对抗，而被剥夺队长职责及雪藏，穿着"6"号球衣的巴利·费格逊，保罗·勒冈于数日后离职，并由当时任教苏格兰国家队的禾达·史密夫接替。5月5日对些路迪保特首开纪录，是他首次射入对方大门兼个人第100个苏超入球，球季结束保特为格拉斯哥流浪在各项赛事合共射入26球，并以20个联赛入球蝉联苏超神射手。翌季在2007年9月26日，保特在苏格兰联赛盃第三圈对东法夫时射入他加盟格拉斯哥流浪在各项赛事的第50及