ection::::名称.此节目在不同频道播出有不同的英文名称，于加拿大的Discovery频道播出时称为「Mayday」，在美国播出时称为「Air Emergency」，而在国家地理频道播出时称为「Air Crash Investigation」。在中国，主要称“空中浩劫”，各电视台播出时采用的译名则较为混乱。CCTV-9的「寰宇地理」时段采用的译名为「空中有难」，而在马来西亚航空370号班机事故发生后，CCTV将本节目引进后翻译成“空难调查”，先锋纪录频道采用的译名则是「空难日」，中国教育频道则将其列