剧中马蒂（即马丁教士）一角化身女性时由女演员凯特·特瓦（）扮演，化身男性时则由彼得·斯戴宾斯（）诠释。特瓦比斯戴宾斯先获选参演，接下来制片人R·W·古德温（）因为觉得斯戴宾斯和特瓦的外貌“颇为神似”而选择他出演。为了体现两人的相似之处，剧中还有特瓦经影像变形化身成斯戴宾斯模样的镜头，在古德温看来，两名演员实在太像，所以这个镜头的效果显而易见，“能量瞬间爆发。”尼古拉斯·李（）在本集扮演幸有巡警路过而生还的受害人，之后他在《X档案》第二季第四集《不能睡的人》（）中回归出演常设角色亚历克斯·克里克（）。特瓦同