神维纳斯有「难以避免」的关系。角色的名字也用非常规现存的读物，在日文中近似于「维纳斯」。
声演及演出.在日本电视动画中，爱野美奈子由深见梨加声演，而住友七绘从《SuperS》第163集起作为暂时接替的部分，而伊藤静于《美少女战士Crystal》及其后的版本中声演爱野美奈子。在《》中，爱野美奈子由13位女演员饰演，分别为：铃木奈奈、征矢千鹤（Sakae Yamashita）、中谷果夏、宫泽明子、小谷美裕、稻田奈绪、中村有希、村田步、渡边瑞枝、涩谷桃子（Momoko Shibuya