以上录入即表示「」二字註有「」旁註。如上，假名和汉字之间的｜可省略。以上录入即是对假名强制加註旁註。
录入者註.为忠实再现原本，青空文库规定有录入者註（）形式，常用于表示着重号，或描述不在JIS X 0208汉字范围的旧字、外字等，如：
着作权保护期延长问题.2003年以后，美国政府通过「美日规制改革与竞争政策倡议（英语：The U.S.-Japan Regulatory Reform and Competition Policy Initiative