的男性，称其为男孩也可能会令他感到不舒服。在中文上，男孩很常用来形容心智尚未成熟或保有童心的男人，有时候也会有贬低人的意思。在美国，男孩这个字有时候是用来歧视黑人或男性的奴役（在历史上）。在种族隔离政策时期或其他历史背景下的南非，广泛的用来指黑人。在英国，足球员常被足球经理人称为「某某男孩」，这个用法不限于年轻的足球员，仅管它很少被用于资深的球员。在社会上，男孩（女孩）或男人（女人）的称谓常会造成很多的困惑。最好不要花太多时间在了解其背后上的语意。当有不同看法时，有些人可能会觉得受到侵犯。