在1904年正式签订英法协约，结为盟友，宣告“第一次”与“第二次”百年战争彻底成为历史。
“迦太基”和“罗马”.许多法国人将英国称为“”（也参见阿尔比恩），以此表明这是一个根本不值得信任的国家。法国人将英国和法国分别比作古代的迦太基和古罗马，表示前者（英国）是一个贪婪的、即将崩溃的旧帝国，而后者（法国）是繁荣的智慧与文化国度：
学术用词的意义.不过，因为「第二次百年战争」此一名词是由英国历史学者所发明，所以法国学术界并未普遍接受此一名词。对英国来说，1689