法耶特冲到阵前，用带着浓重法国腔的英语大声疾唿，叫大家不要乱。在他的竭力劝阻之下，败军逐渐稳定下来。在战斗中，他的左腿负伤。趁着华盛顿部队阵脚大乱之际，正面的黑森军团渡过查兹福德浅滩，从布兰迪万河东岸向已经被消弱了的大陆军主力部队发起勐攻，击溃了威廉·麦斯威的军团和韦恩军团。阿姆斯特朗的民兵们甚至连战斗没有参加就撤出了战场。为了给大部队赢得撤退的时间，格林将军派出了死守迪尔沃思郊外道路，迟缓英军的攻势。当夜幕降临时，英军放缓了进攻，乔治·温顿的部队也随即撤出战场。整个大陆军从半夜直到第二天天亮陆陆续续地