在美国兴建。与此同时英方已经确信这个计划必需有跨国的合作，而美方的进度超前，使得与英方的合作看起来并不是如此的重要，尽管美方还是渴望可以利用查德威克的才干。合作一事必需经过最高长官的同意。英国首相温斯顿·邱吉尔与美国总统罗斯福于1943年9月签订魁北克协定，恢复英国、美国与加拿大三国间的合作。管合金工程负责人派遣查德威克、奥利凡特、佩尔斯与弗朗西斯·西蒙前往美国协助曼哈顿计划。魁北克协定确立了一个新的联合政策委员会，负责指挥联合计划。由于美方不喜欢埃克斯，所以由查德威克出任联合政策委员会的技术顾问，以及