。当时正处在汛期，琉球王府恐押运向永功的船只遭风漂到外地被西洋人发现，故而暂且关在监狱里。在番奉行市来四郎认为向永功是外交人才，向萨摩藩提出要让向永功为萨摩所用。因此在1862年，萨摩藩多次遣使来琉球，要求赦免向永功，并要将向永功化装成日本人送往鹿儿岛琉球馆，负责处理西洋事务。为此琉球王府向市来四郎交涉，声称已经向西洋人通报了向永功的死讯，若西洋人在萨摩藩看见向永功，马脚自露；且若此事被清朝得知，可能被禁止入贡。但市来四郎声称自己奉命行事，无法为之料理。因此琉球只得一面将向永功移交市来四郎，由之送往萨摩藩；