。而谷川不认识同人作品和成人游戏，会起用伊东完全是出于偶然。动画版《凉宫春日的忧郁》大受欢迎之后，媒体访问谷川时，谷川坐着回应道「《春日》会大卖，都是多得伊东杂音的画和动画幕僚的努力」。
译名.在之前，中文圈和代理部分轻小说的台湾角川一直称伊东杂音为日文原文「」。2007年初，有个画风非常接近的新人「伊东杂音」加入UNiSONSHIFT，自画像是的自画像的轮廓，但本人说过类似「明明是同志却没见过面」的话。各媒体也有把两人作出比较。部分人开始以「伊东杂音」作为「」的译名。于200