:俱乐部生涯.
早年.埃德尔出生于几内亚比绍首都比绍，童年时迁居至葡萄牙，并于11岁开始其足球生涯，为科英布拉区的阿德米亚体育文化会效力。其成年生涯自奥利韦拉杜奥什皮塔尔足球俱乐部及杜列辛斯足球俱乐部开始，其中后者为科英布拉大学乙级联赛的二队。
科英布拉大学.2008年8月24日，埃德尔代表科英布拉大学在葡萄牙足球超级联赛上演首秀；该场比赛大学以0–1客负于阿马多拉之星。在赛季收尾阶段同拿华的比赛中他打入俱乐部首球，扳平场上比分，并帮助大学最终3–1获胜。