古庙中依旧想到了办法逃出生天。在与一个高大的纳粹技工一阵打斗之后，印第安纳把准备运送宝物的飞机炸毁，并与护送约柜的车队发生一段激烈追逐。印第安纳成功地在约柜被送往柏林之前将之夺回。经由萨拉协助，印第安纳与玛莉安带着约柜，登上前往英格兰的船只，离开开罗。次日早晨，纳粹德国的潜艇拦截了他们的船，再一次的绑走了玛莉安，也夺走了约柜。印第安纳趁机潜入潜艇，随艇前往爱琴海中一个孤岛。贝拉克与纳粹计画在将约柜献给希特勒之前，在岛上测试约柜的神力。在孤岛上，前往祭坛的途中，印第安纳拿着火箭弹发射器，拦截德国纳