公文称谓用语加上期望或目的用语，如“　钧鉴　请（希）鉴核”、“　勋鉴　请办理见复”或“　请查明见复”。再如《圣经》英文版本中有“God”和“god”之区别。中文并没有大小写之分，因此中文版圣经的译者以挪抬来处理，描述耶和华神时用到“神”字挪抬，而描述假神时不挪抬，以示区分，保持中文版圣经与原本的圣经在排版及意义表达上的一致，例如：“你不可向耶和华你的　神这样行，因为他们向他们的神行了耶和华所憎嫌所恨恶的一切事，甚至将自己的儿女用火焚烧，献与他们的神。（）”
平抬.平抬，是更加