这些诗歌偏散文化，有着独特的行文节奏。1976年，他发表了《占卜者与预兆》（Soothsayers and Omens）和《历史的维度》（Dimensions of History），两本书都适用了基于非洲传统宗教的神话隐喻。赖特频繁使用典故。显示出对多贡人、班巴拉人、阿坎人和努尔人神话的理解。哈罗德·布鲁姆在《新共和国》上发表文章称《历史的维度》是“由小出版社出版的本年度最佳诗集”。1980年发表的《科莫的双重发明》描写班巴拉人的仪式，第一部分写典礼开始前的准备，包括一出象征创世的舞蹈，第二部分写仪式