1988年，山田因为怀孕而短暂休业。关于这个原因，她从《圣魔大战》的福特这个角色在中途退了下来。同时另一出播映中的《》有嘉利犬登场的戏份都被删除。在那之后，山田重新展开活动，至1990年代前半段为止是她最活跃的时候。2002年左右，山田从青二Production离所。之后在NHK教育频道的布偶剧出演，结婚后用本名的久村这个姓氏参加，但是在游戏配音和採访等等的工作，大致上相关事务还是会使用山田这个姓氏。2007年4月，三矢雄二在自己的网页中，以写着山田「引退了」这样的话来介绍。并以久村这个姓氏来称唿