。
生涯.奥寺康彦于1970年加入当时日本足球联赛（简称JSL）的古河电工队，即现在的JEF联市原·千叶。其间他曾受到椎间板疝气之苦，后靠针灸治癒后，于1976年带领古河电工队夺得天皇盃冠军。奥寺康彦于1977年参加日本队赴德集训后，于同年10月在因缘际会下受到当时西德科隆足球会领队Hennes.Weisweilerg赏识而加盟该队。奥寺于该队三年其间主打翼锋与进攻中场(AMF)位置，表现优异，曾协助科隆足球会打入1978–79年欧洲冠军杯（欧洲联赛冠军盃）四强。1981年