水坑口、出水坑（南）等，在日治期初期的官方地图上已有记载。此外，本地区尚有旱坑、茄苳峎、九华山等聚落。
交通.台铁山线大致以北偏东—南偏西走向转北北东—南南西走向经过九湖地区东部边界外不远处，北侧最近的是铜锣车站，南侧最近的是三义车站，均属三等站，只停靠区间车，由此等可前往台铁沿线各地。国道1号又称「中山高速公路」，是台湾西部两条纵向高速公路之一，大致以西北—东南走向绕大弧形转纵向经过本地区东部边界外不远处。该道路于铜锣科学园区铜科北路交会口设有铜锣交流道，可与省道台13线于本