伯罗奔尼撒战争爆发的原因之一。公元前四世纪，该城先后接受卡山德的马其顿安提帕特王朝及皮洛士的伊庇鲁斯同盟统治。埃庇达诺斯常与周围辖地一同被称作“埃庇达尼亚”（Epidamnia）。
罗马帝国时期.前229年，当罗马人发动伊利里亚战争征服该地区时，这座城市的后缀名“达诺斯”在拉丁语中不太吉利，因此被罗马人改称为底拉西乌姆（也译作“都拉齐翁”）。古希腊地理学家保萨尼亚斯说，“这座重建的罗马城市其实并不是原先那座，离埃庇达诺斯旧城有一小段距离，而底拉西乌姆这个名字则来自于罗马的一位改