是许效舜与澎恰恰。该单元1999年6月10日首播，直至2002年为止。根据2002年时任国立台湾师范大学大众传播研究所所长林东泰发表的研究，该单元表演方式之所以深受年轻族群喜爱，因为以超文本（hypertext）和超连结（hyperlink）的手法将语音不断连结和延伸，制造崭新的另类语境，并採取前所未有的游戏态度对待数千年悠久历史的语音符号意义。而这种连结与延伸的形式，与网路超文本的非线性（nonlinear）和多面向（multi-dimensional）的风格有异曲同工之妙，相当反映当前「e世