日本出版了《モンゴル大草原游牧志》。1987年，张调入中国人民解放军海军政治部文化部从事专业创作。1989年退伍，为自由作家。1982年加入中国作家协会，中国作家协会理事（全国委员），北京作家协会副主席。1999年，张承志旅行地中海周边，见识了摩洛哥的菲斯城，以及西班牙的穆斯林时代遗迹。2003年，再次奔赴地中海，在西班牙和摩洛哥北部进行调查。2005年，发表《鲜花的废墟》讲述他在西班牙和摩洛哥的所见所闻。2006年，再次前往日本，并且留居两个月。2009年，发表《敬重与惜别：致日本》，获得华语