小说中同样援引了不少波提且利的艺术，阿曼德的外貌就被描述为「如同波提且利画笔下的天使容颜」，小说中碧昂卡的肖像也是由波提且利所绘。基于阿曼德的出生背景，此作的艺术引用范围也从西欧扩展到东欧。循着阿曼德的足迹，从中世纪的基辅罗斯至古代名城君士坦丁堡，再到文艺复兴时期威尼斯的壮丽宫殿。本名安特烈 () 的阿曼德出生在1481年的前基辅罗斯区域，小说中的他被描述为深具绘画天赋，从小就在修道院里描绘基督、圣母、天使和东正教圣徒的圣像，曾以为自己会在修道院度过圣洁的一生。在眞实的历史中，也有一位叫的着名圣像画家，大约