前政务司司长许仕仁为同学，又成立了中文学会，与英华书院学生举办「弦歌晚会」。文世昌还曾在《星岛日报》、《华侨园地》、《中学生》以及《儿童报》数个报社投稿。1963年于该校中七毕业后修读香港大学文学士及哲学硕士学位，主修英国文学。他在大学时期是学生会刊物《学苑》的中文版总编辑。在1966年完成学位后先到香港商业电台应征幕后工作，再到市政总署任职图书馆助理馆长。入职后者期间，他在香港大学修读资料管理学系硕士学位。1971年获政府保送到英国伦敦大学攻读图书馆学专业文凭。当时，身在英国的文世昌发起保钓运动签名运动。