::晚年生涯.1967年金钖仪离开伦敦政经学院，展开退休生涯。不过，他仍然继续撰写多本与经济与高等教育有关的书籍，亦身兼多项公职。1971年，他出任印尼糖业研究统筹人、至1973年出任白金汉大学筹划委员会成员为止。1991年1月2日，金钖仪于英国萨里郡欣德黑德（Hindhead）逝世，终年88岁。其追思礼拜于同年2月2日在伦敦丹麦圣克莱蒙教堂举行。
个人生活.金钖仪一生共有3段婚姻。1927年8月15日，金钖仪迎娶穆里尔·莫德·安·哈里斯（Muriel Maud Ann Ha