议之所以能够获採纳，在于英国正苦于跟法国路易十四开战，急需大量资金支持旷日持久的战事。1694年7月27日，英伦银行获得皇家特许状。佩特森回到久违了家乡苏格兰，他首先到了首都爱丁堡，因爲他被允许説服苏格兰政府执行达连计划，并对计划在1695年成立苏格兰银行的构想产生影响，这银行将成为苏格兰王国的中央银行。佩特森等待多年的理想终于在1698年实现，他跟随远征巴拿马的苏格兰殖民者出发，然而这次远征的结果却是灾难性的，殖民者抵受不了当地的气候和热病，不少人死于当地。那些死亡者包括佩特森的妻儿，极少人连同身染重