球队为目标而返回该队。依着这目标，他带给飞燕诺范布隆克霍斯特，以及德克勒、奇云·贺夫兰和马凯。他的返回相当成功，让飞燕诺赢得2007-08年荷兰盃。然而这回归相当短暂，在2007-08年荷兰甲组足球联赛之前就宣布范马尔维克在2008年欧洲国家盃后会继承范巴斯滕在荷兰国家足球队的总教练位子。在他担任飞燕诺教练的两段共五季的期间，该队在2000-01年荷甲联赛中曾得亚军一次。Gertjan Verbeek后来接续了范马尔维克在飞燕诺的位子。他在荷兰国家队担任教练时的管理人员包含前国际选手弗兰克·德波尔、菲利