。然后担任翻译英国的「歩兵操练・图解」而组成幕府的洋式歩兵部队的洼田镇章及古屋佐久左卫门一起创立的冲锋队（是将鸟羽伏见之战战死的佐久间信久的第11连队以及在战争中受重伤而死的洼田镇章的第12连队残存兵力集结组成的队伍）的副队长、并且一不停战斗到发生戊辰战争的箱馆。明治3年（1870年）、在箱馆投降。箱馆战争结束后、成为囚犯的今井信郎被讯问关于近江屋事件的经过并且自白与坂本龙马的暗杀有关、因此遭判决而被囚禁起来、明治5年、受到特赦而被释放。据说会释放今井是来自于西乡隆盛的求情、但现在却没有发现西乡与今