房，祖父卢简求，是唐朝的河东节度使；父卢嗣业，官右补阙。
后梁年间.卢文纪中进士（未详当时唐朝是否已被后梁取代），事后梁为刑部侍郎、充集贤殿学士、判院事。
后唐年间.
李存勖年间.同光元年（923年），后唐庄宗李存勖灭梁，任卢文纪为尚书兵部侍郎，依前充集贤殿学士、判院事。三年（925年），任为吏部侍郎。
李嗣源年间.后唐明宗李嗣源天成元年（926年）十月，卢文纪上言：“请求每年由有司明定考校内外文武臣僚，皇帝