Pim"（一、二、三、四、五），相较于古威尔斯语的 "Un, Dou, Tri, Petwar, Pimp"，及威尔斯语的 "Un, Dau, Tri, Pedwar, Pump"关于坎伯兰语的更有力证据则存在于英格兰极西北及苏格兰南部一带的地名、苏格兰语、爱尔兰语及盎格鲁-撒克逊语中古斯特拉思克莱德不列颠人的人名、及残存到欧洲中世纪盛期西南苏格兰的一些坎伯兰语的法律术语。许多关于坎伯兰语的起源及特性仍是个谜。除了许多可实际观察到但隐晦的拉丁文文本和地名，这种语言到今天可说是毫无文献纪录存留。所有我