报导格拉斯哥流浪亦对他表示兴趣。2010年1月初贺顿抵达英格兰预备参加般尼的试训，但随着领队奥云·高利转投保顿，他亦追随转到保顿跟操，虽然在操练时触伤大腿，其表现仍然获得欧文·科尔的赞赏，于1月26日获保顿提供一纸直到球季结束的合约。2月24日贺顿在英格兰足总盃作客热刺首次披甲正选上阵，再于2月27日主场迎战狼队作英超处子登场。虽然于代表美国对荷兰足伤需要缺阵6星期，但凭过往两场出色的表现，使领队欧文·科尔启动合约条款延长至来季季末。4月初贺顿恢复训练，有望在球季最后两仗上阵。2010/11年球季贺顿奠