，造成书写与发音不一致的情形。
大小写.捷克语中，存在专有名词首字母大写的规则。人、地点（包括天体）、区域居民、书刊等文艺作品、团体和组织、重大事件和节日的名称属于专有名词。句首首字母要大写。写信时可以将第二人称首字母大写以示尊敬。此外，大写还可用于缩写。
标点符号.捷克语的标点符号有句号（）、问号（）、感叹号（）、分号（）、逗号（）、引号（）、冒号（）等。
分割词规则.捷克语中，一个单词在上一行写不完时，可以用连字号将其分割开