事，除了写故事以外。」而对于她自己的评价则是：「我没办法做除了写故事以外的任何事。」1920年查尔斯过世后，她仍然继续写作。
翻译.她的神秘小说《灰衣妇人》被黑岩泪香在1901年翻译并改写成日本版，标题也改为，之后幽灵塔被江户川乱步经黑岩同意再次改写为自己的版本。