，因为这次的邂逅使平田对久我展开热烈追求，最后两人终于结婚，并由着名导演稻垣浩当媒人，而两人结婚后的感情一直相当和睦。1984年7月24日，出道31年的平田昭彦因淋巴癌过世，享年56岁。
电影轶事.据说在1984年要拍摄《哥吉拉》时，导演桥本幸治为了延续1954年那样的经典情节，特地邀请平田再度担任消灭哥吉拉的博士角色，但平田因病情严重而婉拒，并从此息影，而原本的博士角色改由夏木阳介替代，无法再延续先前的故事性进行相当遗憾。
电影作品.＊粗体字代表担任