倭，《说文解字》释为：顺貌。从人委声，另外可解作遥远的意思。汉语用法中有“矮”，“小”的意思，如倭河马、倭黑猩猩等。倭是古代中国对日本列岛以及其近邻的的通称，居民称为倭人，国家则称为倭国。有说法认为倭是源自日语中，第一人称「」（Ware）。综合而言，「倭」的来历无通说，被认为「不明」。日文汉字中，「」音读为「」（Wa），与「和」字同。训读为「」（Yamato）亦与「和」同。但中国有学者认为邪马台才是「」的音译，倭是中国古代对倭奴的简称，但倭奴的汉语古音为wana、并不对应旧时日语词汇中「女人」的音读