此后不久，埃洛伊塞达到飓风标准，但强度很快就在登陆伊斯帕尼奥拉岛后回落到热带风暴水平。接下来，强度较弱并且结构混乱的气旋进入加勒比海北部开放水域，然后在袭击尤卡坦半岛北部期间转向北上并开始强化。系统在墨西哥湾迅速发展，于9月23日成为三级飓风，然后沿佛罗里达州西北狭长地带以西的巴拿马城登陆，再朝内陆进发穿越阿拉巴马州，于9月24日消散。风暴途经波多黎各和伊斯帕尼奥拉岛期间产生倾盆大雨，引发特大洪灾，导致超过40人死亡并对地方构成严重破坏。许多社区被淹，成千上万的居民因此无家可归。气旋接下来向西行进，所以