-14球季.托雷斯在2013–14赛季的对阵赫尔城揭幕战中被重返切尔西的主教练何塞·穆里尼奥选为首发之一，他在刚开赛仅5分钟就为蓝军获得十二码。 他2013年欧洲超级盃对阵拜仁慕尼黑的比赛中打进自己在新赛季的首个进球。 在2013年9月28日，他在白鹿巷球场作客1:1战平热刺的比赛中，被两黄一红赶罚离场。2013年10月22日，托雷斯在欧洲冠军联赛对阵沙尔克04的比赛中为切尔西上阵第100场比赛并个人梅开二度协助蓝军3:0大胜对手。托雷斯在10月27日对阵应届冠军曼城的比赛打进自己在这个赛季的首个联赛