」他虽然身手不凡，但内心其实非常缺乏安全感。他甚至从来都不敢在床上睡觉，而是坐在椅子上睡觉，并把手枪放在手边以便随时应付任何入侵的敌人。一天，12岁的邻居女孩玛蒂达·兰度（娜塔莉·波曼饰）罕有地敲响了里昂的家门。原来，玛蒂达当毒贩的父亲因私吞了一包缉毒局黑警的毒品，全家惨遭黑警警官诺曼·史丹菲尔（盖瑞·欧德曼饰）冷血灭门，只有玛蒂达因为出门购物逃过一劫，当下只好哭着向里昂求救收留。在得到里昂的收留后，开始帮里昂管家并教他识字，里昂则教她杀手的技能，两人渐渐生起既似父女又似恋人的复杂情愫。之后玛蒂达跟