丈奉吉宗之命，毎年通过通词向拜访江户的荷兰人学习荷兰文。昆阳也因此写下了《和兰货币考》、《和兰话译》和《和兰文译》等与荷兰相关的书籍。尽管他在文法上未有学得很全面，其荷兰语的知识由所继承，为兰学盛行打下了基础。晚年，昆阳在附近定居，并且由于喜欢遥望富士山，便选择在居所以南的地方兴建了墓碑，他生前在碑上刻了「甘藷先生墓」五字。明和6年10月12日（1769年11月9日），他死去后下葬于此，其墓在1943年5月1日获指定为日本国史迹。墓地所属的在每年10月28日都会举行甘藷祭来纪念昆阳。