季加盟纽波特郡。
生平.比治利曾入选过英格兰U-16和U-17国家队，到2004年成为了U-21国家队成员。比治利曾效力过车路士、屈福特等多家英超球会。在车路士时担任第三号门将，其40号球衣是纪念比治利在外借屈福特时，在一场英格兰足总盃倒戈出战车路士，结果车路士轻胜4-0。比治利曾为车路士在联赛上阵两次。由于作为门将，比治利并未有足够条件在英超上阵，结果他于2006年夏季转投了英甲球会米禾尔。但2008/09年球季受冷落，被外借到胡京（Woking）。2009年5月27日比