准许杨将军上马车一起离去，威尔森教授因语言不通被皇帝所杀，其余人追赶马车以阻止皇帝，途中强纳森也加入，四人经过一轮追逐始终不敌皇帝，焦头烂额地回到强纳森的夜总会。在夜总会里，小林向欧康纳一家解释皇帝会到喜马拉雅山山崃的金塔去，用香格里拉神眼找出通往香格里拉之路，又说她的匕首是下了咒的，是唯一可以杀死皇帝的武器。众人找来麦奎尔，乘坐他的飞机，以赶在皇帝之前登上喜马拉雅山。麦奎尔因为贪方便，选择在山腰降落并险象环生，幸好麦奎尔技术卓越，他们才得以安全降落。他们在金塔所在的庙宇准备好了军火和炸药，准备在皇帝等