但因为年轻改为判囚终身。接着十年他在狱中度过，乘局势混乱逃走，加入乌克兰的反政府农民军。他娶犹太女人并诞下一子，但他非常风流，忙于婚外情。在一次逃避被警察抓获而尝试自杀的行动中丢失了一只胳膊，得到多个女人和同志协助逃走，以假名「亚历山大·塔纳罗夫」先后到柏林和巴黎。返回柏林后，他结识了汉堡出身、信奉新教的已婚妇汉卡·格罗森迪克；两人生下亚历山大·格罗森迪克，起初名为亚历山大·拉达茨，拉达茨是汉卡丈夫姓氏。他们和儿子及汉卡的婚生女儿合组家庭。
童年.汉卡和萨沙希望成为作家，并与各方激