尼亚杯。2014-15年赛季，升入巴塞罗那U14梯队。然而此时，巴塞罗那遭遇国际足协的转会禁令，原因是在未成年球员转会操作上存在严重违规行为，结果被处以两个转会期禁止购买球员的重罚，期间久保建英亦不能够替巴塞罗那比赛。为了寻找上阵机会，已经学会西班牙语的久保建英，不得不返回日本，加入了FC东京的梯队。
FC东京.久保建英2016年进入FC东京U18梯队，该年9月再度跳级至U23梯队，参加日丙联赛，而他年仅15岁。2017年3月，他代表FC东京U23在对阵富山胜利的比赛中