关，矛头直指吴三桂的诗句：据说吴三桂曾出重金希望吴梅村删改上述几句，然为吴梅村所拒绝。
评价.清初许多汉族知识分子因为厌恶满清政权的异族统治，痛恨作为汉人的吴三桂与满清勾结，导致大顺政权及南明政权等汉人政权的覆亡，加上曾杀死永历帝等明朝皇族和大臣等，斥责他为「汉奸」。吴三桂也成了“汉奸”的代名词，后来也常有人拿“现代吴三桂”这个称号来攻击对手。