被迫离开法国，他沿着庇里牛斯山小径，离开了欧洲。1941年1月，赫希曼抵达美国纽约，得到美国洛克斐勒基金会奖学金，至加州大学柏克莱分校进行研究，担任国际经济学研究员。他在加州出版了第一本着作，同时与妻子莎拉结婚。1943年，他志愿加入美国陆军，被派往北非，之后随盟军进攻义大利。在军队中，他担任德语翻译，曾参加纽伦堡大审。因为加入美国陆军，使他获得美国国籍。1946年，以士官退伍之后，进入美国联邦储备委员会，担任经济学专家，参与马歇尔计划，成为西欧与大英国协区域主管（Chief of the West