电影，由执导，改编自José Escobar Saliente的系列漫画《》。2013年9月8日于多伦多国际影展上映，9月21日于圣赛巴斯提安国际影展上映，10月4日于西班牙上映。该片获得了哥雅奖的四项提名。
剧情.顽皮的双胞胎齐普与柴普暑假期间被送到霍普再教育中心，这是一所管理十分严厉的学校，校长费康奈堤严格禁止学生进行一切的娱乐活动。齐普在「冥想室」里发现了一些弹珠，他于是与柴普、同学费罗与麦可，以及费康奈堤的姪女马蒂妲组成了「弹珠帮」，暗中在校内恶作剧。费康奈堤与保安