的秘书兼编辑，直至1938年为止；他还在1936年加入图书编译局。巴奈在这段期间创作的作品包括剧本《楞刚·甘扎纳姨娘》（"Nyai Lenggang Kencana"，1937年）、诗集《生命中的生命》（"Jiwa Berjiwa"，1941年）和小说《枷锁》（1940年）。巴奈的小说《枷锁》被视为他对印尼文学最大的贡献。这部小说在《新作家》月刊发表之后所获得的评价是毁誉参半的，当时很多人都会以两个理由批评故事的内容：一、故事本身非常不合理，角色的举措也异于常人；二、小说的内容离经叛道。这部小说讲述的是