主场对zh-hans:诺茨郡; zh-hk:诺士郡;取得1个入球。但他于10月脚趾骨折后操练再次触伤旧患，在球队罗致托尔斯滕·施图克曼（Thorsten Stuckmann）后失去正选席位。2012年1月11日端纳获外借返回苏格兰效力苏超升班马邓弗姆林直到球季结束，但于上阵4场后便因背伤而结束借用。