后又转向南极海域，经过138天航行，到了马尔维纳斯群岛和火地群岛，第三次转向南极海域，最后经阿森松岛于1843年9月4日回到英国。由于他争取在爱丁堡大学的职位没有成功，他拒绝了格拉斯哥大学的邀请，于1846年参加了在大不列颠的地理考察工作，研究古生物化石，寻找在威尔士的煤矿床中的化石，1847年，他父亲帮助他申请得到去印度为皇家植物园搜寻植物新品种的工作，当时他父亲已经是皇家植物园的园长，帮助他获得1000英镑的资助出版他的着作《南极探险的植物》，并获得每年200英镑工作资助，他陆续出版了《南极植物》（