iste Pétrus Trương Chánh Ký，后来改名为Pétrus Trương Vĩnh Ký，简称Pétrus Ký。当时越南国内严禁天主教，张永记跟随神父四处躲藏。嗣德元年（1848年），张永记在Long神父的建议下，前往位于柬埔寨金边的神学院(trường Pô-nhia Lư/ trường đạo Pinha-lu)就学。张永记与来自柬埔寨、寮国、缅甸、清国等国的学生学习该国的语言。嗣德四年（1851年），张永记又被送往马来半岛槟城的神学院(trường đạo Dulalma)