把启德升为强烈热带风暴。下午11时50分，日本气象厅亦把启德升为强烈热带风暴。8月16日凌晨，联合台风警报中心把启德升为一级台风。上午5时，中央气象台亦把启德升为台风；上午8时45分，香港天文台把启德升为台风。8月17日下午12时30分，启德登陆中国广东省湛江市麻章区东简镇沿海。下午3时，日本气象厅把启德降格为强烈热带风暴。下午9时45分，香港天文台把启德降级为强烈热带风暴。下午10时18分，中央气象台亦降为强热带风暴。8月18日上午3时05分，中央气象台将启德降为热带风暴。上午5时45分，香港