板多克·罗伯兹（Doak Roberts）的青睐，在以投手的身分输了很多次球后，史毕克改当外野手，取代当时头部被触身球打到需要休息几天的队友，该年他的打击率3成18。1907年，史毕克在德州联盟的休士顿水牛表现优异，不过他的母亲表示不让史毕克加入波士顿美国人。然而罗伯兹依然将史毕克卖给了美国人队。该年他在美国人队出赛7场，19个打数击出3支安打。1908年，美国人队老板约翰·厄文·泰勒（John. I. Taylor）将队名改成红袜。该年他被交易至南方联盟小岩城旅行者队，以交换春训设备。他在旅行者队缴出