1920年，麦吉尔当上萨斯喀彻温省级病理学家，1922年已执掌省病理实验室。她此时主要处理死因可疑的案件，与该省警队和皇家加拿大骑警密切合作。调查工作需要她经常出差，一年最多达43趟，有时需乘雪上摩托车、狗拉雪橇或水上飞机前往犯罪现场，甚至有一次进入北极圈。麦吉尔以熟练和细致的犯罪学职业素养身名远播，赢得“萨斯喀彻温省歇洛克·福尔摩斯”的美名，警队人员亲切地尊称她“博士”。据称，她的座右铭是“像男人一样思考，若淑女般行动，如狗般辛勤工作”。虽说工作内容有时令人反感，但她不失幽默，走上法庭时更是言简意赅