草原的动物取得森林中的食物来源。在北美洲的少数地区同时发现有哥伦比亚勐犸与其他勐玛象的化石，包括南达科他州的。不过目前尚未确定哥伦比亚勐玛与其他勐玛象为或是勐玛象是在该地区的哥伦比亚勐玛消失后才出现。哥伦比亚勐犸与其他已灭绝的更新世哺乳类（雕齿兽、斯剑虎、地懒、拟驼、乳齿象）、马、水牛栖息于相同的地区。在地层年代早期的德州及新墨西哥州，发现哥伦比亚勐犸曾与两种长鼻目物种共同栖息：剑乳齿象及居维象。