蒙斯帮他调查。卡莉很不高兴，她抱怨山姆又想拯救世界了。两人吵了一场，分手了。卡莉一人去了古尔德的聚会。西蒙斯把过去的经历写成了一本畅销书，现在过得很惬意，原本不想淌这浑水的西蒙斯，最后还是无法抗拒对外星事情的迷恋而答应了山姆的请求。两人先去找当年苏联太空计划的太空人，他们深信这些人一定知道内情，但都被政府下达了封嘴令。经过一番「沟通」后，苏联老太空员们向山姆他们展示了一些当年拍摄的月球背面照片，发现当时那里的能量棒绝对有上百个。山姆立刻意识到狂派一直都知道「太空桥」的事情，突然狂派的曲轴箱、撬棍和短柄斧