但他名字的真正西方语版本源头依然未被人所知。他的名字在精灵中称为库路耐尔 "Curunír"，是辛达林语，托尔金没有翻译字面的意思。它可以意味为「巧艺之人」，经常跟随了"Lán"这字，是「白色」意思。在维林诺，他的名字是库路牟 "Curumo"，是昆雅语同样名字的版本。
起源.在瓦林诺，维拉之首曼威可能在精灵及人类最后同盟，索伦失败之后，决定派五名使者到中土大陆。这些迈雅力量与索伦相当，他们穿着人类的肉身，自称埃斯塔力或巫师。那些的当中一个是库路耐尔（即以后的萨鲁曼），一名