不合作姿态，完全不透露自己行兇的动机。此时日本大使馆出面干涉，搬出引渡条款，说佐藤是日本的重大枪击要犯，必须将其引渡回日本接受审讯，迫于国际压力，纽约警方只好答应，尼克在力争不成下，只得和查理负责押解佐藤回日本，不料两人因为一时不察，将佐藤交给了伪装成日本警察的佐藤同伴，日本警方了解之后相当不悦，打算自行收拾烂摊子，并要求尼克与查理照计画回国。但基于国际尊严与自身的正义感，尼克与查理执意留下，大坂府警刑事部长大桥只好勉强答应，但只承诺观摩办案过程，不得带枪与介入调查，并派遣精通英文的警官松本正博负责监督两人