伯与祝英台》（李翰祥导演）中名义上任副导演，实际上是分担李翰祥的导演工作。1964年编导《玉堂春》，这是他在李翰祥策划下第一次做执行导演之作，是部黄梅调古装喜剧。1965年正式独立执导抗战片《大地儿女》，却迫于邵氏上层压力大幅删改剧情。1966年导演《大醉侠》，奠定后来的作品风格，亦从此影响中国武侠片甚深。翌年离开邵氏公司，赴台湾筹组联邦公司事业部。1967年在台北执导《龙门客栈》，票房极佳，使他能够开拍雄心更大的《侠女》。《侠女》制作历时三年，直至1971年方完成，并分成上下两部放映。1975年《侠女