生/新出生”，而藏文中的Gesar / Kesar（如梵语）则表示“花的花药或雌蕊”。”，对应于梵文kēsara，其根“kēsa”（头发）是印欧语系。
身世传说.根据故事的描述和当地人民的传说，格萨尔王的出生地很可能就是中国四川甘孜德格县的阿须乡。他灵魂安息的山就是阿尼玛卿山的果洛峰。甘孜一带的林葱土司奉格萨尔王为始祖。尽管该史诗在整个藏语地区都广为流传，但康巴和安多藏区长期以来一直被认为是其传播的中心地带，传统确实将格萨尔与岭国联系在一起（威利转写：gling）。在藏语中，“