可梦 X·Y》里的主题之一是美丽。而增田认为法国是一个绝佳场所，因此在2011年率领团队前往该国取材。在确认游戏的故事背景将设定在基于法国而设计的卡洛斯地区后，加入了许多与欧洲文化相关的设计。例如三个传说中的宝可梦哲尔尼亚斯、伊裴尔塔尔和基格尔德是基于北欧神话。除此之外、这一代的宝可梦也有更高的独创性。由于游戏从2D变成了3D，也因此需要有更大的开发团队负责整个开发过程。包括本地化团队在内，人数超过五百人。
第七世代.《精灵宝可梦 太阳／月亮》的背景是基于夏威夷的阿罗拉地区，因