古阿扎里语及其他波斯语言与之混为一谈：
现代.在1935年前，「波斯」一词是西方世界对伊朗的正式名称，但在萨珊王朝时期（公元224年－651年），波斯人已用「伊朗」来称唿他们的国家。居住在伊朗的人们也被西方世界以「波斯人」冠称。英国首相拉姆齐·麦克唐纳（1866年－1937年）及英国驻伊朗领事佩尔西·洛兰（Percy Loraine）以「波斯」及「波斯人」来谈论伊朗人及伊朗政府。1935年3月21日，伊朗沙王礼萨汗颁佈法令，要求外交使节在官方箴件里使用「伊朗」(雅利安人国家)。自此