侍奉祢。」；但2012年在演唱会上默认和Jason分手，称「离开了应该离开的男人」，但其实她不是和Jason分手而是离婚。自1998年起，蔡琴与果陀剧场合作而踏入歌舞剧领域，演出《天使不夜城》，该剧并曾至中国大陆巡演。2003年蔡琴演出改编自《茶花女》的歌舞剧《情尽夜上海》，在该剧中她演唱多首国语老歌。2005年她演出另一出改编自电影《修女也疯狂》的歌舞剧《跑路天使》。第50届金马奖颁奖典礼，蔡琴担任表演嘉宾，演唱〈亲密爱人〉、〈庭院深深〉、〈我是一片云〉、〈被遗忘的时光〉、〈恰似你的温柔〉