华人民共和国、古巴等国的文化被受到重视。1990年代以来，随着越南的革新开放政策，越南开始重新接受亚洲、欧洲和美洲的文化和传媒。
语言.越南的官方语言为越南语。历史上，越南语最初并无文字而只有口头语言，因此当时越南人多使用完全由汉字组成的文言文（）来书写文章，但口头的交流仍使用与书面的文言文差异很大的越南语。13世纪时，越南人发明了本民族文字的喃字（），同汉字混用以书面表记本民族语言的越南语，从此越南语进入了言文一致的阶段。越南着名的汉喃文小说《金云翘传》（阮攸着）便大量采用了喃字