直通"Thaton"（）一词是缅甸语，源于孟语"Sadhuim"、巴利语"Sudhammapura"、梵语"Sudharma"，意为「诸神的会堂」。
历史.根据孟族的传统説法，直通王国在佛陀时代成立，传至摩奴诃有59代国王，《琉璃宫史》则记载是48代国王。传统説法还认为勃固是直通王国的一些政治避难者在573年建立的。然而历史学者戈·埃·哈威引用史料认为勃固是建立于825年。最早提及勃固的则是1266年的缅文史料。1057年，阿奴律陀在孟族国师善阿罗汉建议下改宗上座部佛教，之后以