，但有两个喝醉酒的木匠盗取修缮计画书时遭到平贺发现并且杀伤他们，并因此于11月21日入狱，12月18日因感染破伤风而死去，享年52岁。葬礼由杉田玄白举行，但因为幕府的许可没有下来，因此其葬礼是在没有墓碑和遗体的情况下举行。但他的晚年另有他说，相传平贺杀了木工秋田屋九五郎，然后受到田沼意次的保护而得以安享天年。平贺源内的戒名为智见灵雄，其墓所在浅草的总泉寺。
人物和业绩.被人们称为天才或异才。在当时进行锁国的日本，以兰学者的身分介绍许多像是油画、採矿等外国文化和技术。作为文学家也是戏