82年7月，马拉多纳以12亿比塞塔（900万美元）的身价加盟西甲豪门巴塞罗那，创下当时的转会纪录。期间马勒当拿于1983年带领巴塞击败皇家马德里夺得西班牙国王盃。虽然在效力巴塞期间马勒当拿上阵58场入38球，但他在巴塞罗那却过得并不顺利。1982年底患上肝炎休养了3个月；1983年9月24日，他在与毕尔包的比赛中被对方的后卫（他正是两年前弄伤舒斯特尔膝盖的人）剷断了腿，差点弄至提早挂靴，幸好14週内便伤癒复出。1984年在马德里伯纳乌球场国王杯决赛上，马拉多纳在对阵毕尔巴鄂竞技时又一次被铲倒，这次再次导致他