下迈廷根（德语：）是德国巴伐利亚州的一个市镇。
地理.下迈廷根位于奥格斯堡下迈廷根区，位于奥克斯堡以南27公里的莱奇左岸的莱希费尔德平原。该镇位于莱希河畔兰茨贝格县区的边界上，与克洛斯特莱希费尔德（Klosterlechfeld）地区形成了莱希费尔德（Lechfeld）的行政区。 2006年，两市共有8795名居民，面积1838平方公里。