残蹟保存、略事修补及按原件修复之间，学界与各有关单位，甚至一般社会大众居有些观点上的差距，当时认为「残蹟保存的残缺美感较易引发思古之幽情与历史感；而按原件修复，较接近我国传统匮乏社会对丰富感的文化要求」。最后经由汉宝德、林衡道、王国璠、洪文雄、吴基瑞、马以工小姐等之会议结论，提出几点基本观念；考量林家花园当时的现状，尽量按原件修复，修复时限之下限为1945年台湾光复以前，以恢复原样为原则。西元1982年底，花园的修复工程开始，经历4年终告修复完成。修复经费共计动支新台币1亿5643万3218元，分别由行政院