政府建立歧视种族或语言群体的法律。其他规定禁止了和类似的方法，其历来用于剥夺少数群体的投票权。该法还包含仅适用于某些司法管辖区的"特别规定"。 一个重要的特殊规定是在第5节中的事先批准，即禁止任何影响到投票权的改变，除非得到美国司法部长或美国哥伦比亚特区联邦地区法院的批准，认为这种改变不歧视少数群体。另有特殊规定要求有大量使用其他语言的少数民族地区提供双语票箱和其他选举材料。