同年10月四人帮被捕，文化大革命结束。1978年7月，谈判在中国大陆北京重启，经过密集的16次谈判，终于达成了友好和平条约的共识。1978年8月12日，在中国国务院总理华国锋等中方领导人见证下，中华人民共和国外交部部长黄华和日本国外务大臣园田直在北京人民大会堂安徽厅签署了《中日和平友好条约》。同年8月16日，全国人民代表大会常务委员会会议批准了条约；10月16日和10月18日，日本众议院和参议院也分别批准了条约。10月22日至29日，中国国务院副总理邓小平正式访问日本，并且出席《中日和平友好条约》的