的徒弟吴汉英在九龙油麻地西贡街119号「中英饭店」为陈艳侬设饯行宴，而陈艳侬在席间向编剧家潘一帆征求粤剧剧本。陈艳侬在1964年9月21日下午4时20分搭乘日本航空公司JL052号航班离开香港时，香港粤剧红伶空群到启德机场送行，计有任剑辉、凤凰女、罗艳卿、祁筱英、林家声、魏筱灵（红荳子）、陈锦棠、白玉棠、吴汉英、苏少棠等。而在离开香港后，她先是在东京逗留两天，再转飞到加拿大温哥华停留三天，取道西雅图，才返回旧金山筹备「艳阳天剧团」，并在隔年2月2日（农历乙巳蛇年大年初一）于旧金山「大明星戏院」演出粤剧。