格兰的球队带来首座欧洲城市博览会盃冠军。翌年1968/69年球季列斯联夺得历来首次甲组联赛冠军，钟斯在联赛射入14球，并以17个总入球成为球队的首席射手。但唐·李维觉得仍有不足，认为钟斯在前线需要有拍挡支援，遂于1969年夏季再付出六位金额转会费从莱斯特城收购阿伦·奇勒，成就球队历来一对最令敌对球队闻风丧胆的前锋组合。两人风格略有不同，钟斯较为魁梧，经常利用强壮的体格单打独斗取得入球，亦不畏惧在敌卫举脚时伸头顶球进网窝；而奇勒则倚重其个人慧黠及捕捉射球位置的感觉。1969/70年球季在列斯联追逐「三