朝鲜后，一位军官在检查中把伪装成口香糖的贴片咀嚼又吐了出来，使得他们失去了致命武器。莱西特工决定空投发两张贴片过去，亚伦在取空投过程中遇到老虎又被人民军发现，将金属器械藏于肛门内。在採访前几天内，金正恩与大卫混成了好朋友。金正恩带他进到爷爷金日成的生日礼物--坦克，在里头听了凯蒂·佩芮的《烟火》，金正恩并承认他喜欢凯蒂·佩芮并且告诉大卫他被误解了。但是之前无意吃到到蓖麻的军官癫痫发作死亡，并手枪走火误杀另一位军官。第二天早上，为此内疚的大卫丢掉一张贴片，然后又阻止亚伦暗杀金正恩的企图。大卫在跟金