二胡和琵琶两种中国民族乐器，是中国风的代表之作。歌曲的名字，来自古代民间一种曲的形式，叫做曲破。着名运动员刘翔翻唱过这首歌。这首歌还获得了2003年度音乐风云榜最佳作词，方文山也因着这首歌获提名2004年的第15届金曲奖最佳作词人奖。日本乐团和乐器乐团于2017年翻唱此曲（中文原版），其后更推出日文翻唱版，由台日混血女歌手一青窈填写日文歌词。