形的共同影响下变得越来越混乱。气旋加速穿越伊斯帕尼奥拉岛，于夜间21点左右退化成开放式低压槽。艾米莉的残留低压槽继续向西北方向进入巴哈马海域，气象部门认为这里的上层风切变较少，所以风暴有望重新发展。接下来几天里，系统进入巴哈马上空，并继续朝东面的佛罗里达州南部逼近。8月6日晚，低压槽发展出新环流中心，到下午18点已在大巴哈马岛附近重新成为弱热带低气压。六小时后，艾米莉再度达到热带风暴标准，但很快就因风切变增多而于次日消退成残留低气压区。低气压区转向东北偏东并加速前进，绕过百慕大后向东面的大西洋开放水域移