但是，当他意识到推出《地狱生活》会让自己失去该作品的出版权后，他选择了另一条路并自创了一组机能不全家庭的成员来替代。他用自己家族成员的名字逐一给角色命名，并用“巴特”替代了自己的名字。1987年4月19日，辛普森家族首次以动画短剧的形式出现在《特蕾西·厄尔曼秀》上。格勒宁当时只提交了草稿，并以为在制片过程中会清理掉多余的线条。但是，动画的绘制者仅仅是照着原图重新勾勒了一遍，这让最初几集的短剧显得十分潦草杂乱。到了1989年，一组由制片公司构成的团队为福克斯广播公司将《辛普森短剧》改编成了半小时长的《