语沟通能力测试的现役军人被编入美国陆军下设的附编韩兵部队（）。这些同美军混编的士兵归美国第八集团军司令部指挥，却仍驻在韩国、接受韩国宪兵队的管理。他们着美军军服，装备美军武器，只是右臂佩戴韩国国旗而非美国国旗。韩国士兵与美军混编的做法是1950年7月由李承晚和麦克阿瑟在韩战期间建立的，并一被直沿用至今。不过现在美军中的韩国士兵数量已大为减少。驻韩美军附编韩军的意义不仅仅是壮大美韩联合军事力量和节约美军军费开销，而是体现在韩美两军的相互合作、支持与友谊。同美军混编的韩国士兵在战时也可以为美军提供翻译、导航、审