等待规划许可的准备，2005年，市政当局为大桥建造工程举行公投，其中支持兴建大桥的佔大多数。2006年4月，市议会煞停了建造计划，以跟进联合国教科文组织的反对声音；萨克森自由州政府对此表示不满。2007年3月，（）作出了有利于大桥建造工程的裁决。时任德国联邦议院副议长对于该裁决，称当日「对德国来说是悲伤的一天」。大桥的建造工程其后再遇阻滞。2007年8月，德国的行政法院作出裁决，要求当局採取措施以确保濒危的受保护，因为该物种当时在德国境内只余下650只，而有一部分以拟建大桥的位置栖息。德国法院在同年11