族中心的方式重新解释，例如汉武帝「征伐」或「征讨」匈奴改为「攻击」匈奴，「武昌起义」改称较中性的「武昌起事」，把秦始皇「统一中国」的内容去掉。2012年6月，马英九政府在历史教科书定案出版前临时「增聘」审定委员，主张中华文化为主体，不应切割中华文化和台湾文化；声称50,000-5,500年前的长滨文化和4,000-3,000年前的华夏文明可能有关；以「荷据」（荷兰佔据）或「荷领」（荷兰佔领）取代「荷治」(荷兰统治)，西班牙用语亦同；将「郑氏王朝」、「东宁王国」改为「明郑时期」；「日本统治」改为「日本殖民统