前，曼彻斯特皇家学会担心这幅画会因移动而被损坏，因此拒绝将其用于展览。埃蒂在当年下半年去世，他的作品受到了短暂的欢迎。随着时间的推移，人们对埃蒂的兴趣逐渐下降。到19世纪末，他的所有画作的售价已经低于其原价。由于作品很少展出，因此尽管这幅画被认为对弗雷德里克·雷顿1858年的《渔夫与海妖》（）有影响，但对后来的艺术家们影响不大。
收藏和修复.埃蒂曾使用实验性技术制作《海妖与尤利西斯》，使用强效胶水作为颜料稳定剂，这使得颜料干得又硬又脆，一旦干了就会剥落。由于画作体积大，导致它一移动