部分（通常是传统名校）亦容许学生选择修读法语、德语等而不修读中文。将于2012年实行的香港中学文凭考试中的语文科目，亦设有六科非法定语文科目，非以中文作母语的考生可以其中一科取代中文科，作为报考大学的资格，但英文科就无论如何都不可以被取代。以英文授课的中学（英文中学）（但自2010/2011学年起，香港教育局实施“微调中学教学语言”政策，实际上不再二元地区分“英文中学”及“中文中学”），甚至小学、幼zh-cn:儿;zh-hant:稚园，通常比以中文授课的学校受欢迎。专上院校绝大部分课程均以英文授课（