1985年，高山进入SONHOUSE MUSIC声优部研究所学习当声优。1987年，她以OVA动画《》声演路人女学生成为在声优业界的出道作。同年，于电视动画《妙手小厨师》帮味吉阳一配音成为高山的生涯第一部主演作品。之后更于1989年，为动画电影《魔女宅急便》声演主角琪琪获得拔擢，并成为高山知名的配音代表作。然而，她在演过《魔女宅急便》之后，配音工作迅速减少。唯一的要角配音作是、同年春天开播电视动画《乱马½》的。不过进入1990年代之后，高山又再次获得主演少年角色的机会，配过《快乐的噜噜米一家》的噜噜