1年的波兰十一月起义，在行动失败后出走大英国协，并于1853年加入皇家地理学会及皇家学会。他是首位以独立科学考察为目的而环游世界的波兰人。1834年6月8日，他从利物浦前往北美洲，在当地从事地质、地理、农学及民族志；认识了原住民休伦族，在安大略湖附近发现铜矿。1836年至1838年，他前往南美洲旅行，研究巴西米纳斯吉拉斯州的矿藏，又在阿根廷与智利进行测量工作。1838年7月20日，他从南美洲前往大洋洲，途中经停夏威夷，在当地进行火山研究；其对基拉韦厄火山的描述，为科学文献中最早以该火山为题的论述之一。他