狂前女友》、《生活点滴》，以及《少年谢尔顿》。2019年2月，翁菲菲与编剧兼制片人在ABC喜剧试播集中合作，这使翁菲菲成为近30年以来第一位主导半小时试播集的亚裔女性。在电影圈，作品包括首部的执导长片《》，于2021年在Netflix上线。她也为乔许·杜默执导的喜剧片《哥们游戏》（2019年）创作剧本。