次联合国海底委员会及随后的海洋法会议，会议一般在纽约联合国总部或日内瓦联合国欧洲分部举行，倪征在中国代表团负责法律与外文的咨询及把关工作。1972年底，倪征作为中国代表团顾问，参加了第27届联合国大会会议。1981年1月，海洋法会议的起草委员会在纽约单独先行召开会议，对近十年的谈判形成的统一案文进行最后定稿。中文、英文、法文、西班牙文、俄文五种文字各由一位协调员（coordinator）负责，协调员由使用该文字的国家代表选出。中文协调员为倪征，中文协调员助理为厉声教，二人一同到纽约开会。会前，倪征