倾诉，他认为自己不小心挂掉了一通会给他带来「生命的意义」的电话，且一直渴望等待那通电话再次打来。不久后，暑期工读生鲍伯来此拜访，且除了说出自己是管理员的儿子外，还表明管理员正透过监视器来监视着寇恩；鲍伯向寇恩透露，班丝丽其实只是名被公司雇用来关心寇恩的应召女郎。在寇恩坚持要停止证明零定理的工作后，鲍伯向寇恩承诺会帮他接到那通电话，除非他继续工作。在午夜十二点，寇恩透过VR服装来与班丝丽在虚拟实境世界中互动，这使得他们一起出现在一个美丽的沙滩上。当寇恩问她在地平线上的太阳是否永远都会落下，班丝丽回应说，它并未