和骨头的伤害导致他后来的退赛。在联邦盃的比赛中，带领着比利时队伍第一轮以3-2的比数击败克罗埃西亚队。德国柏林的赛事中，再度因为手腕的伤势退赛，而连带没有参加罗马和法国公开赛。在当年的6/12动了手腕的手术，但她还是退出了Eastbourne,温布尔登网球锦标赛、Stanford, New Haven和美国网球公开赛。最终在Hasselt不过却在准决赛面对E. Bovina又再度因伤退赛，连带结束了整个赛季。
2005年.这年是她表现惊异的一年，在因手腕的伤势沉寂了好一阵子之后，