尔森的女朋友安柏·弗拉基斯医生试图对豪斯加以引导，帮助他判断哪些是真实发生的事情，哪些只是酒精和药物作用下的幻觉。豪斯在酒吧里能认出的唯一一个人就是酒保，后者看他喝醉了，于是拿走了他的钥匙，要求他搭公共汽车回家。豪斯诊断小组的成员一边对司机进行多项病理学检验，而豪斯则因服用有止痛作用的维柯丁过量而产生幻觉。他感觉自己又回到了公共汽车上，但却看到了一个当时并不在车上的女人。还没来得及和对方交谈，威尔森已经通过核磁共振成像把豪斯弄醒了。等到豪斯又一次产生回到公车上的幻觉时，院长丽莎·卡迪（，莉萨·埃德尔斯坦