者便很难判断名词的性别，于是有越来越多人将无明显性别规律的非动物物体称为""it""（中性的「它」），于是，在几个世纪中，新的系统——将几乎所有非动物物体用「它」称唿的系统——便成形了。现今的英文，仅指人的代词与极少数的名词（例如船只）时还有性的区别。汉语中更只有个别情况才有性的区别，一个例子是第三人称代词“他”（阳性）、“她”（阴性）和“它”（用于非人类事物，还有用于神祇的祂以及用于动物的牠），但这也仅仅是爲了摹仿西方语言，而人爲制造的文字上的区别（例如中文本无“她”的用法，有说是由刘半