福林达斯接着试图搭乘the "Cumberland"号返回英国但是在1803年12月17日被迫在模里西斯修船停靠，福林达斯他不知道，英国此时与法国再次作战，模里西斯法国总督General De Caen竟以「战争俘虏」逮捕囚禁他，福林达斯写信给爵爷约瑟夫·班克斯(Joseph Banks)求援，班克斯通知法国当局知悉福林达斯的学术地位法国即允许释放福林达斯，但是法督General De Caen就是抗令不愿放人(误会福林达斯船到模里西斯是想侦探法国军情)，导致因为误会及战争拖累他被法国关6年半到1810年才