“你知道吗？我今天学到了一些东西。”（You know what? I've learned something today...）
放映版本差异.台湾版在剧中加入了一些在地元素，舞台设定在台湾，在配音上也使用到台语，如剧中角色凯子的犹太人身分变成了客家人，其信仰也改为佛教；而埃里克·卡特曼早期常说的""Screw You Guys I'm Going Home""改成"「哇搭哭西（『我』的台湾式日语说法）要回家了」"。此外，由资深配音员刘杰所配音的阿ㄆㄧㄚˇ一角之台词曾爆笑轰动一