在弗隆策克的治下，亚琛提前降入了德乙。于是在2007年5月19日，即该赛季的最后一轮比赛后，弗隆策克辞去了主教练职务。但自2008年1月1日起，他又成为另一支德甲俱乐部比勒费尔德的新任主教练。弗隆策克与该队签订的合同至2009年6月30日止，并在2007-08赛季率领比勒费尔德成功保级。他的合同也因此被延长至2010年。在2009年5月17日，即球队在2008-09赛季第33轮以0比6惨败于多特蒙德后，董事会宣布弗隆策克离任，并立即生效。这是德甲历史上第二次（继与红白埃森在1967年6月之后），有主教练在比