文写成，马上被翻译成各国文字。它在欧洲国际的影响长达一个世纪：法国的胡格诺派利用它反抗专制的天主教君主；荷兰人利用它来对抗西班牙国王腓力二世；英格兰清教徒用它来反抗国王查理一世、辉格党用它来替光荣革命辩护。它奠定了往后「社会契约」理论的成熟架构，霍布斯、洛克和卢梭，都提出了与其相通的概念。莫尔奈也帮忙亨利四世于1598年起草南特诏书，替胡格诺派争取并确立了许多政治权利及信仰自由。