特利所述，辛布亚岛猪笼草与阿金特猪笼草同域分布于海拔1600米至1770米处。与之相似的翼状猪笼草生长在贵亭山海拔800米至1000米的低地地区。该翼状猪笼草类群被阿道夫·丹尼尔·爱德华·埃尔默描述为细花猪笼草。此外，该地区还存在着特有的半边莲属植物和杜鹃花属植物。尚未发现辛布亚岛猪笼草的自然杂交种，但其很可能与阿根猪笼草之间存在杂交种。辛布亚岛猪笼草多生长于植被以野草、小灌木及双扇蕨为主的开阔斜坡上。其捕虫笼常嵌入基质中，极少暴露于阳光下。由于辛布亚岛猪笼草的原生地开阔、孤立，所以其种子的形态发生了变