23日，在今天的西入口附近进入了黄石国家公园与怀俄明。霍华德将军的侦察兵与白人侦察兵斯坦顿·G·费希尔（Stanton G. Fisher）跟随在内兹珀斯人后面，距离他们有一天的路程。他们向霍华德汇报后霍华德正确判断内兹珀斯人企图穿越前往黄石河畔的克罗族。霍华德部行军疲惫，并未立即进入黄石公园追击内兹珀斯人，而是在亨利湖附近重新集结。霍华德让他的士兵们在畔休息了四天之后，他带着600人在8月27日再次对内兹珀斯人发动了追击，而他的上司威廉·特库姆塞·谢尔曼将军此时正在为将从黄石公园出现的内兹珀斯人设