和谐的唯一方法，就是毁灭自己。
与《洛丽塔》的关联.纳博科夫本人称《魔法师》为“前《洛丽塔》”。
德米特里·纳博科夫的后记.与纳博科夫的《关于一本名为洛丽塔的书》相唿应，他的儿子在译文后面加上了他的一篇后记，题目为《关于一本名为魔法师的书》（"On a Book Entitled the Enchanter"）。德米特里·纳博科夫指出，他的父亲特别希望将"Volshebnik"翻译为“魔法师”，而不是“魔术师”。