建交后，许多中国朝鲜族以各种方式移居韩国。由于中国朝鲜族持中国护照，韩国政府在法律上将中国朝鲜族视为在韩中国公民。1999年，在韩中国朝鲜族就韩国《在外同胞法》提起违宪诉讼。韩国宪法法院受理了诉讼，并于2001年作出裁决。2004年2月，韩国国会根据韩国宪法法院的裁决，通过了《在外同胞法》修正案，将“在外同胞”的定义修改为“建国前起移居到国外者”，将中国朝鲜族和俄罗斯高丽人在法律上正式纳入为“在外同胞”，与在韩国建国后移居美国、日本等韩国同胞享有相同的法律地位，包括给予入境者2至4年的“在外同胞签证（F4签