音（昔德兰方言，但只有部分的奥克尼方言有此特征）和和（thing和在that的分别）转化成和的分别。
语法.诺恩语法的特点非常类似于其他斯堪地纳维亚语言。有两类数量词，三种性别，四种语格（主格、宾格、属格和与格）。两种主要动词的时态变化分为现在式和过去式；和其他北日耳曼语一样，採用了后缀的冠词，和中文相反。在现代斯堪地纳维亚的定义为："man(n)"（「man，人」）；"mannen"（「the man，某个人」）。虽然难以确定诺恩语法的许多面貌，但从文件中可观察出可能有无主格的子