失控的毒药加热设备引发了大规模气爆，诺尔被烈焰吞噬，艾武连忙用手铐套住李士官长的脖子，使两人一起摔落楼下。艾武将士官长压在身体下落地，而逃过一死。本片结尾採用了讽刺的结局。美军在事件后将艾武从德国调到夏威夷，并给他颁发了勋奖（而李士官长在死后得到了银星勋章），而艾武在夏威夷的新长官就和博曼上校一样迟钝，萝苹也依然和艾武交往中。片末，艾武向新长官提出一份大量补给品的申请清单，暗示他又准备在夏威夷的基地大干一票。
评价.尽管本片上映后成为票房毒药，但影评方面表现不错，在烂番茄的新