都铎公主身边谋了个侍女的差事。到达巴黎几周后，许多英国侍女被命令离开，但是玛丽·博林被许可留下，可能因为她的父亲是新任英格兰大使的关系。即使玛丽·都铎公主在其丈夫于1515年1月1日去世离开法国之后，玛丽·博林仍然留在新的法国国王弗朗索瓦一世及王后法兰西的克洛德的宫廷里。
在法国的皇家风流韵事.玛丽跟安妮是不同类型的美女，玛丽丰满白皙，符合当时的审美观，安妮·博林并没有玛丽·博林美貌，但安妮·博林极有心计和野心。因父亲托马斯爵士的缘故，安妮先在荷兰学习，之后两姐妹到法国，进入了巴黎