当时，小巡洋舰奥格斯堡号和三艘驱逐舰在护送布雷巡洋舰行进途中，遭到了四艘俄国巡洋舰——即装甲巡洋舰巴扬号、以及防护巡洋舰和的拦截。在驱逐舰掩护信天翁号撤退的同时，奥格斯堡号成功逃脱。信天翁号则遭到严重破坏，被迫至瑞典的中立水域寻求庇护。罗恩号及小巡洋舰吕贝克号遂以解救受困的德国驱逐舰。抵达现场后，罗恩号负责与巴扬号交锋，而吕贝克号则向奥列格号开火。此后不久，俄国装甲巡洋舰连同一艘驱逐舰抵达，以增援俄国区舰队。在接下来的火炮对决中，罗恩号数次中弹，德国舰只被迫撤退。8月10日，罗恩号与大巡洋舰海因里希亲王