50艘军舰。这场战争后来扩大为第二次北方战争（1655年－1660年）。7月1日，瑞典已经佔领了波兰属利沃尼亚的迪纳堡，波兰军队沿着诺泰茨河佈防。波兹南和卡利什两个领地在7月25日投靠瑞典，受瑞典国王保护。此后，瑞典军没有遭遇抵抗就进入华沙，佔领了整个大波兰。波兰国王约翰二世·卡齐米日出逃至西里西亚。卡尔十世随即往克拉科夫推进，包围两个月后拿下了该城。1655年11月18日，瑞典军围攻琴斯托霍瓦的修道院，但波兰守军顽抗70日，瑞典军遭受重大损伤，只得撤退。波兰军的成功激发起波兰人的勇气，他们发表民族和宗