国内地媒体报道用词争议.中国内地媒体中国新闻社对整起事故搜救情况的报道指「中国专业救助船舶在香港撞船事故现场已成功救起95人」，但其中“中国船舶”的用词却引起了香港《苹果日报》等媒体的反弹。《苹果日报》认为，香港的救援力量不应属于“中国船舶”，中国新闻社虽然将「救起95人」的一段内容删除，但是仍然保留着“中国船只”参与救援的“严重失实报道”。行政长官梁振英其后在记者会上指出，中国内地的支援是完全由香港政府指挥：「内地的支援船只是待命的，在过程当中我们是先用我们的搜救力量，在这个过程当中我们的搜救力量是