令用琉球语翻译了《圣经》，基督教得以在琉球人中传播。
琉球人的名字.最初琉球人没有姓氏，只有名字，且名字往往与祖辈重复，但父子不会同名。后来因受到中国文化和日本文化的影响，琉球士族男子除本身原来的名字外，既有唐名（中国名字）又有和名（日本名字），又有以汉字命名的琉球式姓名，琉球式姓名由汉姓+「氏」字+名乘组成，名乘为二字，第一个字称为名乘头，世代相传。之前所沿用的命名方式则由正式名字改为童名，不再于正式场合使用。祖籍在琉球的士族男子（家谱上属于首里那霸系或泊村系），其唐名为中国