、最高法院大法官和塔夫脱总统出席的的大型聚会而知名。华盛顿邮报将他们的友谊与的关系相提并论。1912年，塔夫脱的第一个任期即将结束。先前竞选失利的老罗斯福考虑竞选总统，与之抗衡。伯特与两人都有交往，故而陷入纠结沮丧的境地。米莱特说服塔夫脱准许伯特在总统初选前休假疗养。3月1日，伯特与米莱特一起动身前往欧洲，享受六周的休假。4月10日，伯特登上泰坦尼克号，准备返回美国。当日晚些时候，米莱特也于法国瑟堡登船。4月14日泰坦尼克号撞上冰山时，两人正在头等舱吸烟室打牌。两个半小时后，船只沉没，1500多人丧生。