飓风强度。9月12日，仍在继续增强的气旋经过瓜德罗普上空，其风眼中心于协调世界时18点30至19点30分位于皮特尔角城上空，风速达到每小时230公里。接下来飓风从背风群岛其它岛屿以南经过并保持增强趋势。瓜德罗普记录下的气压为940毫巴（百帕，27.76英寸汞柱），还有一艘位于美属维尔京群岛圣克洛伊岛以南近海的船只报告气压进一步低至931毫巴（百帕，27.5英寸汞柱）。9月13日，风暴以五级飓风强度直接袭击波多黎各，最高风速据称达到每小时260公里，不过来自圣胡安的多份可靠报告所记录风力时速则为230公里，瓜