有任何子女。1920年，阿德根迪丝的哥哥米格尔放弃对葡萄牙王位的声索权，将自己的头衔传给年仅12岁的儿子杜阿尔特·努诺。同年阿德根迪丝获得「吉马拉斯女公爵」的头衔，并作为杜阿尔特·努诺的摄政直到1928年。这段期间，阿德根迪丝与同样流亡国外的前国王曼纽二世达成协议，后者同意杜阿尔特·努诺作为他的继承人。1946年，阿德根迪丝于瑞士伯恩去世，享年87岁。