由她组织管理的音乐节中——霍尔斯特也参与其中。她的许多作品是为这些音乐节或者类似的场合所创作。因为早逝，她没能够完全实现她的才华，被认为是英国音乐史上的一大损失。霍尔斯特在圣保罗女子学院教授作曲的时候留意到了珍妮的才华。1914年，当霍尔斯特创作《行星组曲》时，珍妮成为了他的文书助理，负责准备〈冥王星〉乐章的曲谱。在她其后的生涯中，珍妮协助霍尔斯特完成笔录、编剧以及翻译等工作，并且是芭蕾舞剧《金鹅》的编剧。在她短暂的职业生涯中，珍妮是的活跃成员，也是肯星顿音乐比赛节的主要负责人，并协助创立了肯星顿合唱协