ection::::日本火腿时期.2003年被北海道日本火腿斗士以第一指名选中。2006年転向外野手。自2008年开始即长期留在一军出赛。2009年即以出场数131,登上太平洋联盟的打击排行榜7位打击率0.306,挥出15轰,24盗垒。最佳九人及金手套等奖项。年薪由原来的4千2百万日币增加到6千万日币。2010年，纟井纪录连续2球季打击率3割,挥出15轰,20盗垒,金手套奖奖项。年薪大台1亿日圆签约。2011年，纟井纪录打击率.319(联盟的打击排行榜2位)、盗垒31。初上垒率王奖项(.411