10年8月5日，埃里克·林德格伦出生于吕勒奥。他的父亲是一名铁路工程师，他的祖父是作曲家约翰·林德格伦（Johan Lindegren，1842-1908）。他和贡纳尔·埃凯洛夫（Gunnar Ekelöf，1907-1968）两人，被认为是20世纪瑞典文坛最为杰出的两位现代主义诗人。他们共同影响了瑞典文坛，尤其是40年代之后。作为翻译家，他大量地把T.S.艾略特、赖纳·马里亚·里尔克、格雷厄姆·格林、圣琼·佩斯、狄兰·托马斯、威廉·福克纳、保罗·克洛岱尔、威廉·莎士比亚，以及另外的许多作家的作品翻译成