当地谋得教职，并定期探望，这段经历让两人弥合了当年的嫌隙。
二战后.1945年起，吉列尔斯和小提琴家奥伊斯特拉赫等苏联艺术家第一批获准前往西方世界演出。1955年10月，吉列尔斯与美国费城管弦乐团和指挥奥曼迪合作演出的柴可夫斯基第一钢琴协奏曲大获成功，成为1921年普罗科菲耶夫之后第一位到美国演出的苏联音乐家，音乐评论家哈罗德·勋伯格评价他是“钢琴小巨人”（）。1952至1974年间吉列尔斯担任莫斯科音乐学院的教授，他还是柴可夫斯基国际音乐比赛前四届赛事的评委会主席。二十世