管道逃出实验室；修醒后推断是无氧气的火星才让卡文持续休眠直到现在。卡文通过太空站管道四处逃窜，破坏通讯系统使太空站和地球失联，指挥官凯特·戈洛夫金娜被迫穿太空衣到外围修复通讯系统。但卡文刚好爬到外围袭击她并破坏她太空衣，导致凯特的太空衣内部开始洩漏冷却剂。她虽然尽全力想回去太空站内部，但预料到缠着她不放的卡文也会跟着她一同回去内部，最后选择反锁舱门后被困在太空衣里溺亡，遗体则飘向太空。但卡文于她死后第一时间跳回空间站试图通过推进器回到内部，即使系统工程师村上翔试图启动推进器防止牠回来，但害怕他们将没有足