私酒贩。在这个时候，发现了努基罪行的可疑证据。他给玛格丽特一块有价值的房地产的临时监护权，以便她和孩子们在他入狱时得到应有的照顾。Emily感染了小儿麻痺症，玛格丽特相信这是因为他们的罪恶而所得的天谴，她认为，透过作证对抗努基来清洗她的灵魂，把他送到电椅上。努基告诉她，他想娶她，并成为一个更好的男人，同时承认嫁给她会令她。第二天，玛格丽特看到他教Emily用脚架走路，意识到他爱她和她的孩子。他们于下午在玛格丽特的教堂里结婚。吉米会见努基，为他的背叛而道歉，并提供帮助。在努基的命令下，吉米和他的同谋理