多种音译之一。其梵语词根本意爲「已经觉悟」，佛陀即觉者。
本义.浮图（浮屠）爲较早译名，中国历史上有种种不同的译名，如：佛陀、佛图、佛徒、浮陀、浮图、浮屠等等，都是音译。现代称“佛陀”，简称为“佛”，此词最早见于吐火罗文译过来的佛经中，以后才渐渐传播开来，并取代“浮图”等译名。
浮图塔.佛陀取代浮图成爲觉者之通用代名后，浮图一词多见于浮图塔（浮屠塔），指窣堵坡（梵文：stūpa）或汉化的佛教塔类建筑。浮图塔原本爲印度墓地样式塔婆（简称「塔」），传入中国