代将其作为必要条件的尝试，联邦和州道路标志使用公制单位仍然是自愿的。1992年一项针对，生效于1994年的修正案，要求受联邦监管的“消费者商品”（consumer commodities）和药品标签包含公制和美制单位。截止2013年，除纽约州外的美国所有州已通过法律允许受监管的产品使用仅有公制单位的标签。同样地，加拿大也在法律上允许货物使用公制单位在前和说明美制/英制加仑的双重标签。今日，美国大众和许多私有企业及产业依旧使用美制单位，尽管非正式和自选的公制化已存在多年。至少有两个州份，肯塔基和加利福