夫舍姆战役到1270年爱德华王子进行十字军东征期间，伯内尔还执掌着爱德华的总理府。 爱德华王子曾设法在1270年让伯内尔当选为坎特伯雷大主教，但此举因为遭到坎特伯雷座堂圣职团成员的反对无疾而终。圣职团最终推举了他们的院长，威廉·奇伦登。最终，教皇格里高利十世罢免了奇伦登并安排罗伯特·基尔沃德比接替。 尽管伯内尔计划在1270年末陪同王子进行十字军东征，但没有成行。相反，他被任命为留下来保护爱德华利益的四名中尉之一。 因此，当亨利三世于1272年11月去世时，他仍身在英国。于是直到1274年8月继承王位的