ou good mistress, a soul-cake!”的歌索要灵糕、乞求食物。这一行为当时叫做“souling”。16世纪苏格兰出现了名叫“guising”的习俗，年轻人成为食物索要者，之后这一习俗传播到英国其他地区。1911年加拿大安大略金斯顿的一家报纸首次报道“guising”出现于北美。“Trick or treat”一语的文字记录最早于1927年出现在加拿大，1930年代才在美国和加拿大开始流行起来，1940年代以前其他英语国家也很少使用这一短语。