衰落.在1939年，斯大林主义政府禁止了 Jaŋalif，然而 Jaŋalif 用至1940年1月。Jaŋalif 还用在纳粹对战俘的公报，直至二次大战结束。但由于课本是战前印刷的关系，这些字母实际用至1950年代。一些塔塔尔后裔在苏联以外也使用 Jaŋalif ，例如 Radio Free Europe 的塔塔尔当局。要注意的是，在使用拉丁字母的那12年间，包括 Yaña imlâ 和 İske imlâ 在内的阿拉伯字母仍在使用中。所以，Musa Cälil 的其中一本 Mo