在父亲影响下开始接触羽毛球。1953年，茱蒂与姊姊苏珊·德夫林一同赢得生涯第一座女双冠军。此后，她的羽球生涯总计获得86座国内、外羽球比赛冠军，其中31座来自美国公开赛和美国全国锦标赛，其他包括德国（8座）、加拿大（7座）、荷兰（4座）、瑞典（4座）、爱尔兰（3座）、牙买加（3座）、苏格兰（2座），另有17座全英公开赛及2座英格兰全国羽毛球锦标赛冠军。她曾经代表美国出战最初三届优霸盃，并夺得三次冠军。移居英格兰后，她亦曾为英格兰夺得1972年欧洲羽毛球锦标赛女子双打及混合团体冠军。1997年，她与父亲弗