偏西移动，于7月17日在菲律宾东萨马省登陆。天鹅在7月18日进入南海后增强为一个热带风暴。它于7月19日转向西北，翌日进一步增强为一个强烈热带风暴。它于7月21日向西北偏西推进，并于当晚在海南省陵水黎族自治县光坡镇登陆。天鹅于7月22日进入北部湾，晚上在越南南定省海后县登陆后减弱为一个热带风暴。天鹅于7月23日清晨在内陆进一步减弱为一个热带低气压。在菲律宾，天鹅共引致两人死亡及两人失踪。7月18日下午一班由马来西亚哥达基纳巴卢抵港的航机在距离天鹅西北偏西约300公里处遇上强烈湍流，15人受伤。7月23日在