本想不到它的方言读音，用方言说话时也想不到对应的字，就使方言和书面语之间的联系割裂了」。
吴语唸课文.率先由吴语换为普通话教学的是语文科，始于1956年。浙江在明清以来以吴语唸课文的传统走入尾声。1980年代在浙江嘉兴一中求学的董卿在2016年主持央视《中国诗词大会》读韩愈的作品时，自承是第一次用吴语来读。少有的例外是浙江平阳中学学生在2019年指，以吴语唸老舍的课文《想北平》是「班级的保留项目」。1924年徐志摩用浙江吴语海宁话写的散文诗《一条金色的光痕》，至2012年海宁市