国际编号：1613）为2016年太平洋台风季第13个获得命名的热带气旋。「玛瑙」一名为第3次使用，上两次分别在2004年和2010年。玛瑙是一种呈现环状、非常坚硬，并且拥有各种颜色的宝石，名字由澳门提供。玛瑙在接近高纬度生成，生成后持续北上，不久后转为温带气旋。
发展过程.2016年9月2日，一个热带扰动在台湾东部海面上生成。美国海军研究实验室给予扰动编号96W，联合台风警报中心于4日下午2时对其在24小时内形成为热带气旋的机会评为「低」。台湾中央气象局于翌日在下午2时将其升格为热