The Butterfly Lovers：Leon and Jo），是一部由上海美术电影制片厂与台湾中央电影事业股份有限公司所制作的动画电影，故事内容自中国四大民间传说中的梁山伯与祝英台改编，叙述梁山伯与祝英台凄美的爱情故事，并邀请国内知名歌手萧亚轩、刘若英及主持人吴宗宪替剧中主角配音，于2003年12月31日上映。
剧情.活泼、好动的祝英台，自幼喜爱读书，在得到父母的答应后，女扮男装去学校读书，在路上遇到了同班的新同学-梁山伯，两人结伴而行，并结拜为「兄弟」。祝英台在看到梁山伯的