生父为篠原一元（主计），其母竹野氏在丈夫战死后又改嫁给高田直吉。因为母亲改嫁的关系，她被送到姨母的夫家前田家，由利家的父亲前田利昌养育。她和利家本来是表兄妹的关系，大约在1558年时，与利家结婚，第二年时生下长女幸。阿松与利家生育二男九女，其中长男前田利长继承前田家，三女摩阿做了丰臣秀吉的侧室，四女豪姬成为秀吉的养女并嫁与五大老之一的宇喜多秀家，六女千世则是细川忠隆的妻子。阿松与利家夫妻在年轻时就与秀吉、宁宁这对夫妻是好朋友，他们之间的关系也特别亲密，甚至后来阿松也从秀吉那里得到化粧领地。1599年