唐纳协助下（在《斯凯岛船歌》中被纪念），他终于免于被捕，登上法国护卫舰“欢乐号（L'Heureux）”，于9月返回法国。洛哈伯境内阿里塞格湾岸的王子石冢标志着传统意义上他最终离开苏格兰的地点。此后，斯图亚特王朝再不能东山再起，查尔斯的余生除了一次秘密来到伦敦外，也都在流亡大陆中度过。
流亡.回到法国后，查尔斯绯闻缠身。他和表亲、盖梅讷亲王儒勒的妻子玛丽·露易丝·德·拉图尔·德·奥维涅有了私情，生有一个夭折的儿子小查尔斯（1748年 - 1749年）。1748年，根据结束了奥地利王位