车站名称，即阴澳站（英文名称为Yam O Station），由于迪士尼公司及荃湾区议会认为阴澳的「阴」字代表阴沉，未能配合迪士尼的欢乐形象，因此迪士尼公司及旅游事务专员向香港政府地政总署及地铁公司要求把阴澳打水湾地区及其车站名称更改为「欣澳」，以配合迪士尼乐园开心欢欣的形象。地政专员经过区议会谘询后，决定批准是次变更，更于2003年刊登在宪报内。因此地铁公司把车站正式命名为欣澳站（英文名称改为Sunny Bay Station），寓意一个充满阳光与欢欣的地方。后来，地铁公司又于2006年1月1日将原有的