地语。阿赫亚沙·斯查尔为荷马·辛普森的印地语配音，而在辛普森一家大电影的印地语配音的谈话中，制作人计划想用博蔓·伊拉尼代替荷马，但从未实现。
巴基斯坦.译制的旁遮普语于Geo TV首播。毒品，酗酒和性行为都被删除。英文原版在卫视合家欢台。这两个版本都相当受欢迎。
欧洲.
瑞典.第一次播出在1990年11月29日。最初是在TV3原音版瑞典文字幕播出。然而在1993年，决定开始配音“辛普森一家”提高收视率，被移到适合儿童的时段。引起公众不满