（当年价值）。艾玛带来的焚风效应使得富山县鱼津市发生大火，5人死亡、170人受伤。
发展过程.艾玛起源于一个北马里亚那群岛附近的热带扰动，系统于协调世界时9月1日0时增强为热带低气压，并被命名为「艾玛」。9月3日0时，艾玛增强为台风，持续增强并向西南移动，于9月6日达到四级台风强度并转向西北移动。风暴于9月8日正午时分达到巅峰风速135节，为四级台风的上限强度。同日，艾玛在冲绳岛上登陆。9月9日，艾玛通过五岛列岛，在当日晚些时候在对马岛上登陆。台风在通过对马海崃进入日本海逐渐减弱，