e pas?" 是固定形式，几乎可以用在所有的句型，但英语的附加问句却必须随之前的动词形式调整它的附加问句，正好和威尔斯语的用法即为相似。但这说法还未被广泛接受，因为也有可能威尔斯语的用法反而是借自英语。另一个很明显但却鲜为人知的，是布立吞语言对苏格兰盖尔语的影响反而很广，远比对英语的影响还多。例如苏格兰盖尔语的 "Beinn"「山」（借至英语变成 "Ben"）就可能源自布立吞语言的 "pen"「头」。