了1799年的特雷比亚战役和热那亚保卫战，最终受伤和被俘。被释放之后，福斯科洛回到米兰。1801年。他的弟弟乔万尼的死亡让他甚为悲痛，之后的几年他专注于文学创作，创作了几篇着名的十四行诗《夜》、《乔万尼之死》、《扎金索斯岛》等，还发表了他对古希腊诗人卡利马科斯作品的翻译，开始了基于《伊利亚特》创作诗歌和翻译劳伦斯·斯特恩的《感伤旅行》。
继续文学创作.1804年，福斯科洛跟随法国军队到瓦朗谢讷驻扎，之后一直在当地居住。1806年，拿破仑入侵英国失败后，福斯科洛回到了米兰，见到了年轻