面，第1话于1996年4月9日在无线电视翡翠台首播，第1-7话于1997年7月12日至1997年8月16日早上11:15-11:45在无线电视翡翠台首播；曾经于1998年8月19日至1998年8月27日早上10:30-11:00在无线电视翡翠台重播。台湾方面，中都卡通台首播期间为2000年2月19日至2000年10月10日，东森育乐台首播期间为2000年9月9日至2000年9月30日，ET-Jacky首播期间为2001年1月24日至2001年2月1日。