相，其间她筹组1994年公投，倡议挪威加入欧洲联盟，但投票结果为反对。1996年10月辞去首相和工党主席的职务。退出政坛后，1994年她被授予了德国亚琛市的查理曼奖。在2004年英国报纸金融时报将她列为最近25年第4名“最有影响的欧洲人”，在教宗若望保禄二世、米哈伊尔·戈尔巴乔夫和玛格丽特·撒切尔之后。她于1998年7月至2003年7月任世界卫生组织总干事。在2011年挪威爆炸和枪击事件，她成为袭击目标之一，但侥倖逃过一劫。布伦特兰1961年与挪威国际关系研究所的高级研究员阿恩·布伦特兰结婚，有