命名是件既“邪恶”又“很酷”的事。马德尔还对角色在化妆和头发上需要的工作量很少感到高兴，称自己就是想要粗犷一些，“我想拿着枪在泥里打滚”。对于参与《迷失》的拍摄工作，马德尔声称自己“一辈子都没这么开心过”。根据本集剧情，夏洛特生于1979年7月2日。但第5季第8集《拉弗勒》（）的剧情又表明夏洛特1974年时已经是个小女孩，两者相互矛盾，出现时间连续性错误。林道夫和库斯对此在播客中表示，《确认死亡》的剧本中原本将夏洛特的生日定在1970年，但马德尔不希望观众觉得她的实际年龄要比看起来老很多，所以要求做出更改。