美国升学，孙治强每月收入约新台币10万元，要供养分别在美国和在台湾的两个家，经济状况拮据，搬出孙科在阳明山的住宅，租屋居住。2001年夏天，赴美国加州洛杉矶参加孙国元的大学毕业典礼，后于7月3日傍晚突感身体不适，7月4日上午因心脏病发不治去世，葬于洛杉矶市郊。
家庭.孙治强生母是孙科元配夫人陈淑英，有一兄孙治平、二妹孙穗英、孙穗华，以及两名同父异母妹妹孙穗芳、孙穗芬。第一任妻子为刘肇云（后离异），生有2名女儿孙嘉琳与孙嘉瑜。第二任妻子为林伦可，生有2名儿子孙国元与孙国升。