卡拉季奇，并且武克·卡拉季为约瑟夫·潘契奇写了一封推荐信给塞尔维亚当局，以实现约瑟夫·潘契奇定居于塞尔维亚公国学习植物学的愿望。 1846年5月约瑟夫·潘契奇抵达了塞尔维亚，在最初七年中他担任了农村地区的医生；1847年他放弃奥地利帝国国籍并转而申请塞尔维亚公国国籍，同年他遇到了未来的妻子柳德米拉·米列娃（Lyudmila Mileva） 1853年，由于亚历山大·卡拉乔杰维奇大公任命约瑟夫·潘契奇为博物学及农艺学系所，于是约瑟夫·潘契奇由克拉古耶瓦茨搬迁到贝尔格勒；1854年更被塞尔维亚公国教育部授予