文化研究者。译有印度两大史诗、印度三大圣典、莎昆妲萝、泰戈尔诗集、印度小说等名着，着有印度文学欣赏、印度文化十八篇、文开随笔等书。
生平.糜文开出身诗书世家，自幼在家中读经。1923年，进入江苏省立第三师范学校，国文老师与班主任为钱穆。1937年，任福建福州《小民报》副刊编辑。1938年，任苏州《战鼓》报副刊编辑。在对日抗战期间，任职于中华民国驻缅甸大使馆，后转任驻印度大使馆。他在印度工作了十年，其间翻译了多本印度文学着作，以翻译泰戈尔诗集而成名。国共内战期间，曾任印度国际大学哲