，奥尼尔被授予终生荣誉：班加夫男爵夫人奥尼尔（属于安特里姆郡编制），并于2007年当选为荣誉皇家学会院士。她还是美国文理科学院（1993）和奥地利科学院（2002年）的荣誉会员、美国哲学学会外籍成员（2003年）。皇家爱尔兰学院院士（2003年），利奥波第那科学院（2004年）和挪威科学院外籍成员（2006年），以及英国医学科学院院士。