上，这艘船由苏鲁所指挥。最后发现神经崩溃由一种外星病毒引发，这种外星病毒伪装成痛苦记忆信息潜伏在杜沃克的大脑中。航海家号后来被一大群小型飞船攻击，在摆脱这些小型飞船的同时，医生的全息矩阵被替换以恢复他的记忆。航海家号经过了一颗被两名佛瑞吉人统治的星球，这两个佛瑞吉人从一个不稳定的虫洞的位于第一象限的稳定一端过来，就再也找不到这一端的入口回去了。珍妮薇和船员们想出一个计划，来把两名剥削这颗星球上的人的佛瑞吉人赶走。同时，船员们还将这一端的入口暂时稳定了下来，正当航海家号将要返回第一