所有月台均设有月台幕门，皆位于弥敦道地底。另外，车站北面（L2层）和南面（L3层）均设有交叉渡线，可供列车调度又或让列车来回观塘线和荃湾线之间，当列车有车务调动时，列车可以在该站进行同方向的调度。而于荃湾线未启用时，修正早期系统也是使用该渡线，来往中环站及观塘站。
出入口.旺角站共有15个出入口，与尖东站并列为港铁系统中设有最多出入口的车站（若只计算车站本身的出入口，则此站较尖东站拥有最多直接连接车站大堂的出入口）。通往E出入口的阁楼设有数间商店，C、D出入口则设有行人隧道横过