程前往位于捷尔诺波尔的西南方面军总部，随行的还有乌克兰共产党中央委员会组织策画部的前主委赫鲁雪夫，他的任务是确保命令确实执行。
双方的兵力分佈.拥有超过2,500辆战车的苏联第6摩托化兵团在反击行动中担任的主要角色是集中火力突破德军第1装甲集团军的侧翼。如此佈置的意图是希望稍后能与在北方的苏联第5集团军及在南方的第6集团军一同发动钳形攻势，并在杜布诺东部会师以包围位在南方集团军北部侧翼的德军第6与第17集团军。为了达成这个目标，苏联第8摩托化兵团被从第26集团军中抽调出来，划由将军