.在简体化争议之上，热血时报大篇章报导聚焦频道过半数的节目为中国内地制作或描述中国内地的电视节目，包括《中国之星》、《大道中国》、《画中国II》等；开台时两线首播外购剧，全部都是中国内地剧集，被观众称为「大陆台」（事实上由2015年2月中旬开始，原高清翡翠台过半数的时段已经大量播放中国内地制作或描述中国内地的电视节目），相关内容成为了中港矛盾的其中一个争论热点。因J5平均收视比高清翡翠台平均收视大跌7.5点（每收视点代表64,910人数），无线于2016年7月4日起减少于黄金时段播放以国语原声播放的中