结束，随后的几年名次位居德甲中游，教练不断更换（Aad de Mos、Dixie Dörner和Wolfgang Sidka）。这一趋势在1998/1999赛季达到了顶点：赛季开始阶段在积分榜上垫底，新教练zh-hans:菲利克斯·马加特;zh-hk:菲利斯·马加夫;zh-tw:菲利克斯·马加特;（Felix Magath）接手后有所好转，但赛季结束前也险些降级。
1999–2004 重建与双冠王.1999年是球队史上一低点，转折也在此时发生。在危机和压力下，运转了多年的俱