〈重返恶夜魔境/爸爸的小怪兽〉（）是《探险活宝》第四季的第5及6集。在卡通频道2012年4月30日播出。本集以阿宝和老皮为主角。在〈重返恶夜魔境〉，阿宝和老皮发现自己被困在由艾薇尔的父亲亨森·阿巴狄尔所统治地狱般的世界，恶夜魔境，他们不记得到这里的方式。在〈爸爸的小怪兽〉，阿宝和老皮发现，亨森·阿巴狄尔把艾薇尔变成一个巨大的恶魔。两人挽救艾薇尔。