史，奉命整饬宣府、大同、偏头关兵备，又巡按陕西、淮阳、徽州等处，所至有声。正统八年（1443年），升刑部右侍郎。不久改右副都御史，参赞甘肃军务。景泰元年（1450年），因乞疾忤旨，命致仕。景泰五年（1454年），两广夷寇扰壤，朝廷召王翺还朝，任吏部尚书，起用马昂代王翺总督两广军务，兼任巡抚，便宜行事。马昂来粤后在广州东郊兴建了东较场，即今天的广东省人民体育场的前身，此场地作为练兵、比武用途，经清朝一直流传至今。王翺到任，平定祸乱，升左都御史。天顺二年（1458年），升兵部尚书。平定曹钦叛乱，进太