建立一个独立的教区。在没有天主教会正式的批准下，在1882年出版，并开始实际使用圣金口若望的匈牙利语翻译礼仪。而在这不久之后，其他的礼仪文本也被翻译为匈牙利语。
设立教区.最后，教宗庇护十世在1912年6月8日，将162个使用匈牙利语的拜占庭礼堂区，组成匈牙利希腊礼天主教豪伊杜多罗格教区。 但教宗要求在三年的时间内，改变语言的使用。包括限制在非礼仪职能上，使用匈牙利语。并要求神职人员左礼仪中使用希腊语。后来，由于第一次世界大战的爆发，使这个语言政策被无限期迟，教区还可以继续使用匈牙