89年夏天打马字牧师退休，偕其夫人搭乘阿拉伯号（Arabia）汽轮回美国。于1892年在美国纽泽西州包恩溪（Bound Brook, New Jersey）蒙主宠召，享寿73岁。
厦门的传教活动.打马字牧师由美国归正会派到中国福建省南部厦门一带来传教有42年之久，时间从1847年到1890年。除传教外，打马字牧师并大量译着圣经及其相关之书籍资料为厦门音白话字，以助推展教务之活动。其时在厦门亦有美国归正会、伦敦传教社、英国长老会等传教组织，且合作从事厦门音白话字的发展工作。Sec