贝尔被外借至英议联球会纽尼顿镇至2014年1月，并成球季首场比赛上场，以1-0小胜马科斯菲尔德。由于母会缺乏防守球员参加英格兰联赛盃，因此他在9月20日被球会召回。回队伯明翰后他虽获发球衣号码，但没有上场比赛，数天后又外借到纽尼顿镇。由于伯明翰左后卫米切·汉科斯受伤及大卫·墨菲倦勤，伯明翰在12月9日再次召回他。2014年1月28日，贝尔首次代表伯明翰上场参加对莱斯特城的比赛，换入受伤的汉科斯，球队以2-1落败。之后再没有上场机会，因此在3月6日他被外借到京达米士特至季末.。4月15日对剑桥联一战，他打