该建造师是霜巨人，众神否认其承诺，并叫来索尔。索尔来到杀死了建造师。洛基与斯瓦迪尔法利后来生了一只有八只脚及灰色的幼马：斯雷普尼尔。巴德尔的死在第四十九章中提及。赫尔莫德策骑斯雷普尼尔到冥府解救巴德尔。赫尔莫德在不能看见的深谷中走了九个晚上，来到了吉欧尔，遇上守着桥的莫德古德。莫德古德指曾见到五队死人渡桥。赫尔莫德与斯雷普尼尔继续向北及向下往冥府。来到冥府门口时，赫尔莫德下马扎好斯雷普尼尔的腰围，上马驱策。斯雷普尼尔一跃跳过大门，到达冥府。赫尔莫德向海拉求回巴德尔，并得到应允。赫尔莫德及巴德尔按来路回到