球员生涯.李布伦生于苏格兰爱丁堡，于当地球会利云斯顿开展其足球事业，起初时担任前锋一职，于1994年1月来港加盟当时在甲组角逐的球会宏辉驹腾，得到首份全职球员合约，到4月转会杰志，惟球会排甲组榜包尾，需降回乙组作赛，使他加盟好易通，与前线搭挡巴古沙合称「七十一组合」。其后转会老牌球会南华，亦在香港结识现在已离异的妻子，惟他虽然年轻且勤力，职业操守良好，可是基本技术较本地球员还要差，在球会未能稳任正选。直至半年后获得当时希腊甲组联赛球会卡拉马塔垂青，才毅然返回欧洲继续其足球