尔全境禁止崇拜塔罗斯（Talos）并将其逐出神位，割让落锤南部领土。落锤省因而拒绝了该协议于同年宣布退出帝国。4E 201年：上古卷轴V：天际的背景设定。
轶事.天人互动在向中国大陆引进《上古卷轴3：晨风》时，使用了拙劣的机器翻译，包括将“What's your name”译为“什么's 你的 name”，这造成游戏内大量文本无法阅读理解。网路传言称天人互动将“上古卷轴”这一标题也错译成“老头滚动条”（由英文“”逐字翻译），但在检视游戏官方翻译后并没有发现这种错译，所以推论这个