柏林影展正式竞赛单元，分别是他赴法国拍摄的《》(2008)、请来英国女演员珍·柏金客串的《》(2013)、让女演员金珉禧获得最佳女演员银熊奖的《独自在夜晚的海边》(2017)、获得最佳导演银熊奖的《》(2020)与《》(2021)。在法国电影杂志《电影笔记》每年公布的年度十大佳片名单里，洪常秀的电影目前共入选过八次，是韩国导演最多，分别是《》(2005年第8名)、《爱，在他乡》(2012年第5名)、《》(2013年第8名)、《》(2014年第10名)、《-{zh:那天以后;zh-hans:之后;zh-h