目前被各大拉科塔语教育机构采用的正字法为《新拉科塔语词典》（"New Lakota Dictionary"）中所使用的版本。这套方案以表示鼻音化元音，以锐音符表示重读音，以撇号表示声门塞音。在国际音标中以非拉丁字母表示的音，一般会以其他拉丁字母附加抑扬符的形式表示，如"č" , "ǧ" , "ȟ" , "š" , "ž" 。送气音以表示，送气音的软腭擦音变体以表示，如"kȟ, pȟ, tȟ"。挤喉音以撇号表示，如"č’, ȟ’, k’, p’, s’, š’, t’‌"。
实例.