现在中世纪与文艺复兴时期的炼金术与赫密斯主义文学中。虽然希腊人与古罗马人大多轻蔑埃及有着动物头的神祇，将之视为古怪且原始的东西（阿努比斯即被希腊人轻蔑地称为「咆哮者」），但阿努比斯有时也会与天上的天狼星、刻耳柏洛斯与zh-cn:哈迪斯; zh-tw:黑帝斯; zh-hk:哈得斯产生联想。在柏拉图的对话录中，苏格拉底常说「以（神）犬之名义发誓（by the dog" ("kai me ton kuna")）」、「以埃及的神犬之名义发誓（by the dog of Egypt）」、「凭着那犬、埃及之