旅行：企业号》第一季第1、2集的名称。在这两集中，人类与克林贡人实现了第一次接触；地球联邦的第一艘星舰“企业号（NX-01）”展开首航。而进取号的船长强纳森·亚契意外地发现自己被卷入了未来的一场时空冷战之中。
剧情介绍.在季弗兰·寇克瑞恩博士划时代的太空曲速飞行和紧接而来的第一次接触后的九十年中，人类在瓦肯人的缓慢指点下终于接近了完成5级曲速引擎的建造。由此奥妙无穷的太空深处终于向人类敞开大门。划时代的星舰企业号（NX-01）即将首次由乔纳森·亚契船长指挥出航。这时一名克林贡特使的