（TVB）则于2005年5月2日至2005年7月22日在翡翠台播出，并利用丽音广播技术作粤语、韩语同步播放。台湾则于台湾电视公司（台视）首播，提供双语切换，主声道为国语，副声道为韩语。2006年在中国大陆正式播出。本剧常被大中华地区观众视为「男版《大长今》」。特别在香港，无线电视翡翠台播毕《大长今》后，得知香港市民比较喜欢此类型有历史背景的韩剧，于是乘胜追击，再向MBC电视台购入此剧的转播权；但可惜故事内容和情节实在与《大长今》相差甚远，被港人认为缺乏紧张和喜剧性的成份，而且实际上此剧是在90年代末拍摄