原作者适当的名分，因此加藤对此表示不满，希望在原本的标题后加上“加藤哲太郎之遗书”一句。然而至今尽管该电视剧又翻拍多个新版本，但始终未有加上此句。1973年，为了挑战当时主流的制作单位，创造制作电影的新可能性，桥本建立了“桥本制作”公司，召集了的、东宝公司的森谷司郎、TBS的等人，意图给当时的电影界吹进一股新风。1974年该公司推出第一作，是桥本和山田洋次共同编剧的《砂之器》。原作者松本清张称其是能够超越原作的杰作，该剧在票房上也引起大成功，并且获奖7次，提名1次。之后的《八甲田山》、《幻之湖》也均由“