港过去的确有称为一文的硬币），十元是「草」或「条」，一百元是「一旧（水）」，一千元是「1K」(因英文词头Kilo代表千的意思，K则是Kilo的缩写)、「撇」(一千元为一撇)，一万元是「一皮」、「一鸡」或「一饼」，一百万元是「一球」。另有些行业（如买卖汽车的），一般帐目金额较大，会把「万元」叫做「个」或「粒」，像「一万元」会叫成「一个」，「三十五万元」叫「三十五个」，「一百五十万」叫「一百五十粒」之类。另外，辰砂本是药材中的朱砂其中一个别称，但由于朱砂从药用至价值上不是甚么名贵药材，故被香港人于上世纪