至华盛顿杜邦圆环上的一所房子。英国元帅亨利·梅特兰·威尔逊在同年7月4日的联合政策委员会会议上代表英国同意向日本投掷原子弹，那时查德威克也在场。原子弹的弹芯里有一个钋─铍，而查德威克在十多年前也用过同样的技术来发现中子，只是点火器的技术经过改良而已。《纽约时报》曼哈顿计划记者写道：“历史在他之前还没有人能活着见到自己的发现实体化时会从此改变人类的命运。”
晚年.战后不久，查德威克获任命为原子能谘询委员会委员。他亦获任命为联合国原子能委员会的英国科学顾问。他与原子能谘询委员会同事帕特