来自英国皇家海军的同名军舰（三桅运兵船）添马舰（HMS Tamar），于1897年至1941年为驻港海军的主力舰，停在香港的英国海军船坞。在1941年的香港保卫战，英国海军将添马舰炸沉，以免落入日军手上。英国海军船坞原位于金钟，第二次世界大战后，金钟进行填海工程，海军船坞迁至位于较北的地点，为纪念添马舰这艘曾保卫香港的战舰，政府便把海军基地命名为添马舰。政府亦兴建了夏悫道，把原来被海军船坞分隔开的告士打道与干诺道中连接起来。昔日的驻港英军三军司令部——今中国人民解放军驻香港部队总部所在的威尔斯亲王大厦，