COLORS》。2004年2月，宇多田光举行了5场日本武道馆演唱会「Utada Hikaru in Budokan 2004 光之5」，从超过100万封来函中抽出总共5万名入场观众。其后她亦在上半年分别发行了首张精选辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1》跟单曲《如愿以偿》。精选辑其后成为全年销量最高专辑，使宇多田光成为日本乐坛首位获得四次专辑年榜冠军的歌手。
2004年－2005年: 进军欧美.2004年8月，宇多田光以Utada名义发行英语