根据《春秋左传》记载，成公二年（公元前589年），齐顷公与晋军战于济南，因其傲慢轻敌而败，在晋军的追逐下“三周华不注”。后文又言“从齐师至于摩弁之下”，手下逢丑父与其交换了位子，并命令他去华泉取水，齐顷公才得以逃脱。从中可知华不注山又名摩弁。宋代文学家曾巩的《登华山》中有“丑父遗忠无处问，空余一掬野泉甘”的诗句。唐朝诗人李白在《古风》中写道：昔我游齐都, 登华不注峰。兹山何峻秀，绿翠如芙蓉。萧飒古仙人，了知是赤松。借予一白鹿，自挟两青龙。含笑凌倒景，欣然愿相从。