就拿下了2面黄牌并被球证驱逐出场。 后来，他转会到德国甲组足球联赛的球队禾夫斯堡，并且开始展示他的突破能力。2005年夏天，柏度夫以1000万欧元转会到西班牙甲组足球联赛球会马德里竞技。
生平.
球会.在保加利亚非常不成功的2004年欧洲国家盃，柏度夫是其中一个表现比较好的球员。柏度夫更于最后一场射入今届赛事保加利亚的唯一一球，虽然这只是一个点球。2006年9月2日，柏度夫进行了一场2008年欧洲国家盃外围赛代表国家队对罗马尼亚的比赛中，球队正以2-0落后