康熙四十四年十一月二十五日（1706年1月9日）致仕。康熙五十二年二月朔日（1713年2月25日），尚敬王赐予他在广福门、右掖门内「乘物免许」（允许乘坐轿子）这一特权。康熙五十八年十一月朔日（1719年12月11日）卒，寿七十岁。葬于平良之墓。无嗣，由尚益王次子尚彻（北谷王子朝骑）入继为嗣子。在沖绳民间传说中「割耳的坊主」（）中，「北谷王子」擅于下围棋，他使用宝刀治金丸诛杀了妖僧黑金座主，因此受到诅咒，所有子嗣都早夭。这位「北谷王子」的原型不明，一说是尚弘才，一说是其养子尚彻（北谷王子朝骑）。