高丽」是指渤海国，故朝鲜半岛王氏高丽成立以后直至十一世纪中期，为示区别，仍使用「新罗(之贼)」的名称。
记录.
弘仁韩寇.『日本纪略』弘仁四年（西元813年）三月十八日及前后的条目记载有五岛、小値贺岛（今长崎县）的受侵扰事件。811年十二月六至七日凌晨，一艘船于对马佐须浦登岸，海上仍有二十余艘新罗船只。813年基肆军团校尉于二月二十九日作如下报告：作为事后的对策，日本在对马设置新罗语翻译，以便审查每年大量渡至日本的商人、漂流者、移民、难民等新罗人集团。7