两地由纯粹的荷兰语地区变为一半纯法语，一半双语的地区，纯荷兰语人口衰减到只有6%。在圣若斯，1846年时候荷兰语和法语还是对半，但是1947年却仅剩6%的荷兰语单语人口，余下的40%多都加入了双语使用者的阵营。1921年，布鲁塞尔首都大区进一步扩张，拉肯，阿郎和Neder-Over-Heembeek被完全併入小布鲁塞尔中，与此同时，在1947年人口普查后，贝尔克姆-圣阿加特则被法律要求併入布鲁塞尔双语首都大区中。同期被併入的还有埃韦勒、汉斯霍伦和沃吕韦-圣皮埃尔，但在佛莱明社群的压力下，併入计划被推迟到