为口碑持续发酵，加上放映影院数的增加，该片收获2,576万美元，成绩较首週末仅下跌3.4%，并击败新上映的喜剧片《》蝉联票房冠军，被视为暑期档的票房黑马。上映第9天，该片就超越了1亿美元大关。到了第三个週末，该片依旧盘据冠军宝座，是该年度除了《星际大战首部曲：威胁潜伏》和《玩具总动员2》以外唯一一部全美票房三连霸的电影。该週末的票房为2,395万美元，仅下跌7%，成绩相当稳定，外界认为该片最终的全美票房有望突破2亿美元。到了第四个週末，该片收获2,009万美元，跌幅16.1%，依旧稳坐冠军，新片兼亚军《