所以香港市民至今仍然习惯以「上水围」一名称唿当地村落，认爲「上水围」一词等同「上水乡」，不过政府在区内的路标上已统一使用「上水乡」之名。
上水乡廖氏的简介.上水廖氏是新界五大氏族之一，定居于上水乡。廖氏根据《廖氏族谱》，可追溯至西晋子璋公开始，是自有文献以来的源头。子璋公因武功显着而封为卫镇国大将军，其子孙十分繁衍，散居各地。上水廖氏祖先为廖仲杰，元末时从福建汀州南迁至香港，初住屯门，再迁深圳福田，最后定居于本名为凤水乡的上水乡。有传廖仲杰与文天祥的后人私交甚笃，随南宋兵败而南迁。