水充当缓冲层，反鱼雷隔舱等设计因为重量限制而放弃装设。青叶级重巡洋舰的锅炉主要是重油加热的舰政本部式重油水管锅炉，锅炉温度156度，提供蒸气压力18.3公斤／平方公分，但仍配备了2具油煤混烧的水管锅炉降低燃料成本；青叶级是日本最后一款向国外採购蒸汽涡轮发动机的作战军舰，两艘同级舰用的机组各异，但同样是以齿轮箱改变输出效率的4部蒸气涡轮主机；青叶号用的是三菱-帕森式、衣笠号则是柯蒂斯-布朗式。两种涡轮主机的齿轮箱皆配备着一具高压与一具低压涡轮，高压涡轮每分钟3,000转，可输出马力12,500匹，低压涡轮