书中认为其目的是煽动叛乱。根据贝尔斯将军的说法，他们讨论计划领导军官同时辞职以抗议政府的行为，这类似于两年前英国在中发生关于《》的事件。在前往会议途中，德·拉·雷的车在一个截查的路障处遭受一名警察开枪射击。德·拉·雷当场被击毙。然而，在他的葬礼上，许多民族主义者之中的恐怖主义者相信并延续有关政府暗杀德·拉·雷的谣言，为起义增添了动力。及其有争议的言论激怒了他们。马利兹将军是德属西南非边境联盟突击部队的指挥官，他与德国人结盟。然后，他代表临时政府发布了一项宣言。他说「前南非共和国、奥兰治自由邦、开普省以及