934）。1885年,他成为了普林斯顿神学院的法语和德语教练。他翻译了西奥杜勒-阿尔蒙德·利伯特的"当代德国心理学"并完成了他的第一篇论文“生理心理学的若干假设”。利伯特的工作追溯了自康德到约翰·弗里德里希·赫尔巴特,古斯塔夫·费希纳,赫尔曼·洛泽和冯特的心理学的起源。在1887年，作为一个哲学教授在 湖林学院 他娶海伦·海耶斯·格林，神学院院长威廉·亨利·格林的的女儿。在 湖林学院他发表他关于恩斯特·海因里希·韦伯，费希纳和冯特提出的新的实验心理学 "心理学手册(感官和智力)" 的第一部分。1