被天使队选中。到2004年时他已经跻身为天使农场系统中最顶尖的年轻选手，并在同一年彻底打垮2A与3A等级的投手。在获得了数项小联盟最佳球员的奖项后，麦克菲尔森在2004年9月10日晋升大联盟，首场比赛面对芝加哥白袜。当时麦克菲尔森是天使队重砲三垒手特洛伊·格劳斯的替补，偶而上场分担打击工作，所以那个球季他在大联盟只有40个打数。因为看好麦克菲尔森的潜力，所以在2004年季后，天使队没有和他们培养出来的明星三垒手葛劳斯续约，而让麦克菲尔森正式接班。他在2005年的菜鸟球季一心想挥出长打，却让他的打击率老是