在前往红头屿途上与托泰·布典相遇于台东渡船场；当时，托泰·布典因有感鹿野氏忠厚诚恳，向其表示愿意担任其调查活动的不支薪助理。随后，他们在都峦村僱用三个阿美族人，并一同攀爬陡峭山径登上都峦山，在山中採集鸟类标本。接着，他们又到piyanan社（后为宜兰县大同乡南山村）与shikikun社（后为宜兰县大同乡四季村）僱用十名泰雅族青年，再自四季驻在所出发攀登南湖大山。1941年后，托泰·布典在鹿野忠雄推荐下进入台北帝国大学任职。战后，托泰·布典经常向访客问起鹿野忠雄的下落，但总是不得其解。二二八事件爆