、父亲为猿渡信资。儿子为猿渡信丰、猿渡与三。
略历.天文3年（1534年）出生。仕于岛津氏，支配领包括加世田及羽月等地区，担任地头职务。擅于武勇，于天正12年（1584年）与肥前国的龙造寺氏交战的沖田畷之战建立功勋。尤其是沖田畷之战，率领约1千人部队作战（岛津・有马联合军总数约6千），但嫡子弥次郎于是役阵亡。天正15年（1587年）丰臣秀吉的九州征伐时，于根白坂之战阵亡。