纪伊田原站（）是位于和歌山县东牟娄郡串本町田原，西日本旅客铁道（JR西日本）的纪势本线（纪国线）车站。
车站构造.车站为地上车站，设有1面1线的单式月台，和1面2线的岛式月台，共设有2面3线的混合式月台，单式月台（1号月台）邻接车站大楼。在月台之间设有跨线桥连接。车站由新宫站管理的无人车站。车站大楼在启用当时已经存在，现时大楼内的售票柜台长期关闭。在闸口外设有厕所。车站大楼内设有车站记事簿。
月台.1号月台为下行本线，2号月台为上行本线，3号月台