当年安排在翡翠台每日深夜时段及星期六、日早上播出的动画、及所有剧场版则可免除部分限制；曾因《银河战警》事件一度收紧星期六、日早上播出的动画禁忌）；此禁忌当时也适用于所有配音节目，于分类制度生效前的节目重播时都不能倖免。J2台启播后，此禁忌部分被打破，惟翡翠台的下午儿童时段（15:45-18:00）的言语禁忌至今仍然适用（其他电视台除深夜时段外适用）。
删剪.无线以至其他本地电视台同样对大部分外购动画作出删剪。然而早期大多数观众只能通过免费电视来看动画而不清楚这个动作。直至近年日本动