容以国语发音或配音，能配合政策或具深厚伦理教育意义，且申请者须为台湾境内制片公司、曾参加台湾当地自由公会或经使领馆认可的华侨厂商。1983年《儿子的大玩偶》因影片发音引发参赛资格争议，新闻局决议因片中闽南语对白未超过全片一半，准许报名。1989年《三个女人的故事》由于查无中国大陆资金领有准演执照，得以保留参赛资格；但瑞士籍的斯琴高娃则因不具台湾、香港两地演员身分，无缘角逐最佳女主角奖项。1991年起，只要是华裔人士都可参加个人奖项的报名，但需加入台湾、香港两地的电影团体者为限，例如以《爱情万岁》获得1994