9年8月8日，查理十世任命他为首相兼外交大臣，11月任理事会主席，他的任命被视为象征性的国王的意图推翻宪法，波利尼亚克与其他部长，负责政策的最终问题的四项条例分别是1830年7月革命的近因。革命爆发后他出逃，在诺曼底野外经过一段时间徘徊，最后在法国西部芒什省海滨胜地和港口城镇格朗维尔被逮捕。审判后被判永久监禁，但1836年得到大赦，改判为流放。在他囚禁时他写了Considerations politiques (1832)，他在英国花了几年，最后被允许重新进入法国，住在巴黎。1847年在圣日门（St. Ge