法院法官。结果，来自上诉法院的杰弗里·劳伦斯爵士（Sir Geoffrey Lawrence）获选定为英方法官，而伯基特则只能出任英方替任法官。尽管伯基特对担任替任法官的兴趣不及原先的邀请，但他最后还是接受了任命。出任英方替任法官后，他又跟美方法官法兰西斯·比德尔（Francis Biddle）结为朋友，但原来两人初时见面时，伯基特把他错认为另一位美国外交官安东尼·德雷克塞尔·比德尔（Anthony Drexel Biddle），而且向对方说他的「外交训练」背景将有助于审讯工作。纽伦堡审判由1945年1