种原因而于 2010 年暂停更新，最后发佈的一个版本目前已由于防火长城的更新而无法使用，但在当时的测试中已可以直接访问 Youtube。
计划与设想.西厢计划与其他的翻墙工具不同，它并不是代理服务或 VPN，而是从技术层面避开防火长城的封锁手段，如 TCP 连接重置、DNS 劫持、IP 封锁和 URL 关键字过滤，为此西厢计划希望提供三种特性：由于西厢计划无需加密或透过代理伺服器中转，亦不需要第三方支援，因此在多种翻墙方式中理论性能显得较爲优秀。
技术