于9月6日清晨经过小安的列斯群岛南部。环流的南部在委内瑞拉东北部经过，不过进入加勒比海后，另一架侦察机未能确认系统中存在下层环流。此后不久，低气压由于进入了一片风切变较为轻微的区域而开始组织起来并进一步加强，于9月7日在库拉索附近达到热带风暴强度，美国国家飓风中心因此将其命名为“伊迪丝”（）。起初，风暴西北方向约1200公里处有一股冷心上层低气压持续存在，伊迪丝因一片狭窄而持久的高压嵴影响而向西北偏西方向移动，这片高压嵴从大西洋西南部一直延续到了墨西哥湾。随着继续朝加勒比地区的开阔海域前进，上层低气压也逐渐