nchurian Grammar and Dictionary”）3本着作。1927年，马之华在休假期间进修医学，随后返回中国，集中力量进行医疗工作以及翻译、语法、蒙古语辞典的工作。在中国内战期间，马之华遭到敌视，被指责有政治阴谋。1933年，马仲英穆斯林队伍围攻乌鲁木齐，5月24日，马之华因抢救伤患而死于斑疹伤寒。他安葬在乌鲁木齐东山公墓。