会的支持下将出版英文版，但1999年在一家报纸记者质问其主席 后，NEA 突然取消了赞助。Lannan 基金会 在 NEA 撤出之后加入赞助。尽管马科斯的政治哲学有时被归为马克思主义，他大量民粹主义着作关注于商业与国家对人民的不公正待遇，使萨帕塔人意识形态带有浓厚的无政府主义色彩。在有名的一篇1992年随笔中，马科斯以其特有风格的牢骚开始他五“章”中每一章：“这一章讲述最高政府如何被恰帕斯原住民的贫穷所打动，赠与这片地区以宾馆、监狱、兵营与军事机场。它也讲述了野兽如何填饱人民的血液，以及其他悲惨与不