而后者郁郁不得志，仅效力一季即被外借到拜仁慕尼黑。 由于未能将锦标赛带到鲁营球场，更在欧洲足协盃半准决赛主客两回合均败于苏超球队登地联脚下，云拿保斯在1987年9月遭巴塞隆拿解僱。
热刺.1987年11月23日云拿保斯返回英格兰执教旧东家热刺，为这支北伦敦球队取得的成绩荣辱互见，云拿保斯从巴塞隆拿将连尼加带到热刺，又以破英格兰转会纪录的200万英镑从纽卡素引入加斯居尼，球队在他的任期于联赛大部分时间均处于中游席位，但曾于1990年获得联赛季军及赢取1991年英格兰足总盃锦标。1