翼翘任奉军第一、三联军参谋长，参加了黄土岭、石门寨之役，最终击败直军。曹锟、吴佩孚失势后，戢翼翘作为东北代表参加了善后会议。其后转任东北陆军训练处参谋长、苏皖鲁剿匪总司令部参谋长、安徽督办公署参谋长等职务。民国十四年（1925年）冬，戢翼翘招兵一个旅出山海关，在北镇训练。不久，郭松龄发动军事政变，兵临新民屯，戢翼翘率该旅布防于兴隆店，帮助张学良力克叛军。民国十五年（1926年）春，直军、奉军合击国民军，久攻南口不下。同年7月，戢翼翘旅长率第45旅出喜峰口，直捣张家口，国民军乃从南口败退。同年8月，戢翼翘攻克