”），或“有很多树的地方”派生于词汇“很多树”或有可能专指 Cuate/Cuatli 树（）。这个名称是跟随佩德罗·德·阿尔瓦拉多的特拉斯卡拉士兵在西班牙征服这块土地时所起的。
历史.从4世纪到10世纪瓜地马拉的佩滕低地地区是玛雅文明的中心，10世纪末低地地区的玛雅文化被消灭后在中央高地地区仍然存在。1524年西班牙人来到瓜地马拉，摧毁了当地的玛雅文化并开始殖民瓜地马拉。由于西班牙殖民者的消灭政策，几乎所有此前的玛雅书籍都遭销毁殆尽，仅少数残存至今。1821年9月15日瓜地马拉