征。最近亦有一些语言学家提出将希腊语、亚美尼亚语、及阿尔巴尼亚语归入印欧语系下的一个「」。亚美尼亚语有一个漫长的文学史，其现存最古老的文学作品是五世纪的圣经翻译。它的词汇在其历史上受伊朗的语言影响，特别是帕提亚语（Pathian），此外还受希腊语，拉丁语，高加索诸语言，古法语，波斯语，阿拉伯语，土耳其语，俄语和其他语言影响。现代亚美尼亚语有两种规范的形式，东亚美尼亚语和西亚美尼亚语，两者都可以用于理解当代亚美尼亚方言。几乎绝迹的是一个深受罗姆语（吉普赛语）影响的方言，使用亚美尼亚语的语法及大量由罗姆语演