011年凭香港电台之单元剧《没有墙的世界》之《第三选择》，获提名角逐「国际艾美奖」的最佳女演员，虽未获奖，但亦获大会颁发证书及金奖，演技受到国际认同。2012年4月17日晚上10时17分宣佈怀孕约三个月，其后与拍拖15年的黄贯中结婚。10月23日，黄贯中在微博宣佈朱茵已诞下女儿「叉烧包」，后取名黄莺。2017年，凭电影《二次初恋》夺得2017年中美电影节最佳女主角，首次夺得影后。