魏朝廷因为高翼是崤山以东的豪族，就在高翼家中任命他担任渤海郡太守。高翼到渤海郡没多久，葛荣的势力更盛，高翼就统领全郡百姓迁居黄河和济水之间。北魏因此设置东冀州，以高翼担任刺史，加镇东将军，封乐城县侯。永安末年，高翼官至抚军将军、定州刺史。等到尔朱兆杀死魏孝庄帝元子攸，高翼保境自守，对儿子们说：“主忧臣辱，主辱臣死，如今国家危急，人神共愤，破家报国，就是这种时候了。尔朱兄弟个性非常猜忌，一猜忌就会害人，你们应该早做准备。先人有夺人之志，时机是不可以失去的。”事情没准备好高翼就去世了。中兴初年，朝廷赠予使持节、