，一日之内来回汉城与光州；金万燮听了非常高兴，立即趁着同行不注意的时候，去搭载这位彼得好筹得缴纳房租的费用。彼得其实是一名德国广播电视联盟（ARD）驻日本的记者，由于全斗焕独裁政权严格的审查，外国记者禁止进入韩国境内；于是彼得以传教为借口，假扮一位基督教牧师入境韩国，其原意在白天到光州採访，并于宵禁前返回汉城，希望向外界报导光州日益严竣的社会运动局势。在前往光州的路途中，二人发现通往光州的所有道路都被官兵把守着。金万燮试图说服彼得返回汉城，但彼得指出，若计程车没有开到光州，便拒绝支付十万韩元。金万燮