7、第78、第292以及第268步兵师所取代，大约有70,000名士兵与500门大砲和隶属于第202突击炮营的40辆3号突击炮，其中最后3个师是德国第20军的一部份。 在突出部的北部是德军第15步兵师，而在南部是德军第7步兵师。尽管古德里安在8月4日于鲍里索夫与希特勒和其他德国中央集团军指挥官的会议期间提出后撤，但这被拒绝了作为1个选项考虑。
苏军的计划.8月26日苏联最高统帅部命令由格奥尔基·朱可夫元帅指挥的预备队方面军下之第24军团，在8月30日对突出部展开进攻。 攻势之目的是