致其丈夫大怒，并坚定了离婚的决心。实际上西山并没有说过“吃软饭”或者类似的话，但西山一方特意避免在法庭以外发表观点，结果导致媒体上全是一边倒地传播女被告夫妇的主张。另一方面，大岛渚在两人被逮捕后的1972年4月14日的《每日夕刊》上写道：“我们不应回到言论自由这种抽象的问题上去。也不应该被佐藤首相的本能反应所左右。到底佐藤内阁对我们作了什么？这才是问题！国民的知情权是不言自明的。我们要不停揭发一个又一个的绝密资料！这个时代，我们就要让所有日本人都看到被揭露的绝密资料！（以下略）”。