号受损严重，别无选择的寇克只好与设计过对方船体的可汗结盟，答应跟他合作便可以救他自己的船员。于是，寇克和可汗靠太空跳跃登陆复仇号和史考特会合，最后成功攻佔舰桥。就在马库斯死不认错时，可汗趁机背叛寇克，靠双手挤碎马库斯的头骨后取得控制权。同时，史巴克唿叫老史巴克询问可汗的资料时，得知可汗于老史巴克的时间线上是一位残酷阴险的暴君，也是企业号所遇过最强的敌人，当初付出过“惨痛代价”才击败他。可汗这时靠寇克的性命与史巴克交换自己的船员，史巴克照做后换回寇克、卡萝和史考特，但可汗也开始全火力攻击企业号。然而史巴克