小说，尤其以她的幽默短篇小说闻名，在十月革命之前为俄国各阶层人民喜爱。1901年她在《北方》（）杂志上发表叙事诗《七颗宝石》，但未能获得好评。1905年她曾为《新生活报》撰稿，短暂地与布尔什维克合作，不过她反对布尔什维克、十月革命。十月革命后，她流亡法国巴黎。她在巴黎的侨民杂志上继续发表作品。1946年斯大林曾经下令叫访问巴黎的爱伦堡与西蒙诺夫动员她与布宁回国，不过苔菲拒绝了。1952年，病逝于巴黎。