藩，同下级藩士发起藩政改革。明治4年（1871年）12月，作为沖绳特使前往鹿儿岛县任职。明治7年（1874年）2月，成为岛津忠义的家令。明治9年（1876年）9月兼任玉里家的家令。明治12年（1879年）担任内务权大书记官、明治14年（1881年）担任农商务权大书记官。明治16年（1883年）任静冈县县令。明治17年（1884年）任日本铁道社社长。明治25年（1892年）就任沖绳县知事，在杣山问题上同沖绳本土政治家谢花昇发生严重对立，奈良原繁下令县厅镇压谢花的沖绳俱乐部。奈良原繁在任期间实施强硬的改革政