安话的日常生活的常用词汇与普通话不大相同。
顺序相异词.福安话中有不少词的构词顺序与普通话是不一样的。如：
意思相异词.部分福安话词汇所使用的汉字与普通话相同，但意思却完全不同。如：走[zou]（与古汉语中的走意思相同，相当于普通话中的跑，普通话中的跑在古汉语与福安话中称之为行，跑字在福安话中只存在于“跑步”等部分词汇。姑娘[gu niong]一词在福安话中指的是父亲的姐姐，而非对年轻女子的一种称唿。汤在福安话中指的是热水包括洗澡用的水，如：洗汤[θɛ