::描述.该陨坑西侧毗邻墨卡托环形山、西北偏北靠近基斯陨石坑、沃夫陨石坑位于它的北面、东侧则与皮塔屠斯环形山相接壤，而西南坐落着魏斯环形山。赫西俄德陨石坑的西面矗立着墨卡托断崖(Rupes Mercator)，而西北壁邻接了赫西俄德月溪；东面，在皮塔屠斯环形山中延伸着皮塔屠斯月溪；西南偏西则坐落着疫沼。该陨坑中心月面坐标为，直径43.2公里，深度约0.45公里。赫西俄德陨石坑的坑壁低矮且已严重磨损。西南壁附靠了正圆形的卫星坑"赫西俄德 A"，而东侧坑壁上一道裂缝将它与皮塔屠斯环形山相联通。该陨坑坑壁平