阿拉伯数学，并称之为 ，即来自阿拉伯语的 。在代数符号尚未普及的时代，这种万能算法在欧洲流传甚广，兴盛一时。明朝时，中国传统数学已经衰落，《九章算术》近乎失传，盈不足术不为人所知。利玛窦和李之藻将克里斯托弗·克拉维乌斯的《实用算术概论》（）编译为《同文算指》，将其中的双假设法称为“叠借互征法”。钱宝琮最早提出，阿拉伯数学中的双假设法来自中国的盈不足术， 即与“契丹”有关。李约瑟也认为有此种可能性。这种说法已被中国数学史界广泛接受；但也有学者认为，中国盈不足术是欧洲双假设法的源头的说法仍然缺乏令人信服