简体版则是天闻角川代理发行，1-6卷采用台译，7卷起译者豆芽菜。此作是轻小说之中少见以职场为主题者。在《週刊Ascii》2010年6月22日号（6月8日）开始连载后日谈《奋斗吧！系统工程师 番外篇 深夜加班轻松入门》。2011年9月起在《Fami通》Comic Clear网站连载由鹤山ミト所画的漫画版。
故事简介.在这就职难的时代，樱坂工兵千辛万苦，好不容易才找到了第一份工作——骏河系统公司的系统工程师（systems engineer）。工兵因Y先生的广告而对公司感到