脏重量」的审判中，阿努比斯担任使用天平秤量的角色。他的妻子是女神安普特，另外有个名为凯贝洁特的女儿。
名字.「阿努比斯」是此神埃及名字的希腊语表达形式。在古王国时期 (c. 2686 BC – c. 2181 BC)，其名字的圣书体标准写法是由表示「ı͗npw」发音的符号与一个在「」符号上的「胡狼」符号所组成：i-n:p-w-C6在古王国时期晚期出现的新形式则是改用一个在高台上的「胡狼」符号，而且在此后被普遍使用：i-n:p-w-E16根据阿马尔奈文书中的阿卡德语译文，