蒂利妮·贾亚辛哈代表斯里兰卡出战北京奥运会羽毛球女子单打比赛，在首圈以0比2（13-21、12-21）负于越南的黎玉原绒出局。2012年，蒂利妮·贾亚辛哈代表斯里兰卡出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会羽毛球比赛女子单打项目，在小组赛阶段先后以0比2负于泰国的拉差诺·因达农和葡萄牙的特尔玛·桑托斯，两战全败出局。