对于民衆已经陌生的拉丁语，而是使用罗曼语口语。通俗拉丁语在历史上不仅佔领了西欧、南欧、中欧和东南欧，甚至远传至北非和西亚部分。
帝国衰退.帝国在公元五世纪开始衰退，西部领土最终被日耳曼、斯拉夫部落和匈人佔领。在不列颠岛和阿非利加行省，拉丁语是城市人口的主要使用语言，但是在中世纪时，这些地方的拉丁语都消失了。但是在意大利、高卢和伊比利亚半岛，当地的日耳曼部落却传承了古罗马文化，使得拉丁语依然被保留。如此同时，随着西部陷落，大规模的移民开始迁往东罗马帝国，当中以斯拉夫人最强势，