世的抄本只有一本，称为阿内林之书。大多学者认为记载的这场战役发生于600年左右，但成诗的日期很有争议。一些学者认为，战役后很短时间内，最初的口述版本就成形于“古老北地”（大不列颠北部讲布立吞语的地区）。假定如此，该诗最初的语言就是当时该地区的通行的坎伯兰语；它也就成了今苏格兰地区现存最古老的诗歌。但其他人则认为，《高多汀》源于9或10世纪的威尔士。如果是9世纪的作品，就是最初的威尔士诗歌之一。高多汀覆盖今苏格兰东南部和诺森伯兰郡的领土，是“古老北地”的一部分，在罗马时代叫做沃塔迪尼。这首诗描写了30