早结束欧洲比赛之旅。联赛与流浪斗到难分难解，些路迪以两分带领入最后一轮比赛，作客马瑟韦尔，瑟顿（Chris Sutton）在29分先入一球，一直领先至完场前三分钟，当些路迪的球迷预备庆祝之际，主队史葛·麦当劳连入两球，1-2完场而同时比赛的流浪作客小胜喜百年1-0，戏剧性压倒些路迪夺冠。2005年5月25日奥尼尔宣佈季后离开些路迪（或足球比赛）以全力照顾患病（淋巴瘤）的妻子，甲队教练史提夫·韦托特（Steve Walford）及助理领队约翰·罗拔臣（John Robertson）一同退队。5月28日苏格兰杯