流时多以印尼语。此地的客家人来自中国大陆不同的原乡地区，主要是从广东省惠州及揭阳（揭西）。山口洋流行（多数人用）的客家语是广东省揭阳市揭西县河婆镇客家腔调。此客家腔调也叫做河婆腔，是客家语中很少人用的一个腔调（除山口洋之外，使用此腔调的客家人例如马来西亚古晋市部分的客家人）。但是由于与当地原住民长时间来往接触，并受到荷兰时期殖民的影响，逐渐形成其特有的音韵现象与词汇使用习惯（借用马来语或印尼语的词汇），例如「但是」，这词语便借用了印尼语的Tapi。造就了今日的山口洋客家话，当地客家人自称为硬话。虽然