一座设有100张床位的隔离医院。当局于1916年绘制城市规划图时，将设立避病院的计划列入第一期工事第17项建筑项目。避病院建筑具体的建设时间暂不可考，但可以推断为1917-1918年间，其设计师可能为日本建筑师三上贞 。1922年12月，原避病院由胶澳商埠督办公署接管，改名为胶澳商埠传染病院。传染病院后划归山东省总督署卫队军医处，改称市民传染病院。1928年6月，军医处撤退，恢复胶澳商埠传染病院名称。1929年，胶澳传染病院改名为青岛特别市市立传染病院。1931年，市立传染病院改为市立医院第一分院，