到日常生活，他首先在新泽西州工作，及后回到家乡宾夕法尼亚，成立属于自己的巧克力分销公司，售卖军用品配给商好时公司生产的巧克力商品。此外，他也是西点军校的常任嘉宾讲师，至1997年正式退休。温特斯的军旅经历及事迹，为多本着作所描述，在2001年，美国HBO上演的小型连续剧《雷霆伞兵》便是以温特斯的回忆录为蓝本，其剧中角色则由英国演员戴米恩·路易斯担纲演出。
早年生活及教育.理察·温特斯于1918年1月21日，出生于宾夕法尼亚的，父亲亦名理察（Richard），母亲为伊迪丝（Edi