了，想纪念巴尔札克，却不慎引起一场小火灾。父亲发火和安坦争执，母亲提议去看电影缓和气氛。安坦作文，被老师指责他抄袭巴尔札克的作品；兰尼为安坦而和老师争执。安坦决定不回家，寄居在兰尼的家里。兰尼父母常不在家。兰尼和安坦没有钱，决定到安坦父亲的办公室偷打字机，但不能卖出，还险些被抢去。安坦决定放回办公室，竟被逮捕。安坦父亲送安坦到警署，辗转安坦去了教导所。安坦父亲说以后不想理会安坦，其母又以为安坦四处宣扬她的丑事。一次，教导所的少年出外踢球，安坦逃走。他一直跑至海滩，看到他以前不曾看过的海，感到迷茫