安东·帕夫洛维奇·契诃夫舞台剧《万尼亚舅舅》（）中出演叶莲娜（）一角，参加演出的还包括彼得·萨斯加德、麦米·古默（）、丹尼斯·欧哈拉（）和乔治·莫法根（）。这一版本由奥斯汀·潘德尔顿（）导演，只进行了限量放映，1月17日开始预演，3月1日结束演出。纽约《每日新闻》的乔·迪兹米阿诺维奇（）对吉伦哈尔的表现评价一般，觉得她的表演单调、呆板，有太多《雪莉宝贝》的影子。不过，《哈特福德新闻报》（）的马尔科姆·约翰逊（）给出了正面评价，称她的角色表现最终像花朵般盛开。吉伦哈尔与男演员约翰·卡拉辛斯基合作出演了导演