失去的丽诺尔”之类的短语，这涉及到了爱伦·坡的诗《乌鸦》。这个对爱伦·坡的拙劣的模仿被描述为了一个醉汉、说谎者，和一个暴虐的情人。爱伦·坡以《一桶白葡萄酒》作了回应，用了许多特殊的东西来提及英格利什的小说。在爱伦·坡的故事中，福吐纳托提到了秘密结社共济会（小说中的“泥瓦工”暗示共济会），这就相似于《1844》中的秘密结社。爱伦·坡甚至还制造了一个手势，它相似于在《1844》中被描写到的那一个（它是一个悲伤的暗号）。英格利什还用到了一幅象征图像，内容为一只鹰用爪子抓住一条蛇，这相似于蒙特里梭的家徽，其内容