面「符合要求」。恰克要枪指着伯德怀疑对方，不久之后早遭暗杀的伯德死去。面对关于自己的令人不快的真相，恰克逐渐失控，并在一场演出中陷入崩溃后，把自己关在了纽约的一家旅馆里。潘妮设法找到他并说服他回到加利福尼亚结婚，但最后徒劳无功。恰克最终离开房间，在波士顿遇到了派翠西亚，两人一起在房里喝咖啡；恰克疑似因中毒而倒下，派翠西亚揭露自己是鼹鼠。但恰克借由偷换杯子旁的方糖来骗对方喝有毒的杯子，派翠西亚被毒死。在她去世后，他返回家乡并开始撰写自传《危险心灵的自白》（），并决定与潘妮成婚。在典礼结束时，他在人群中看到