（光绪十九年）12月5日在当时是英国殖民地的印度大吉岭签订。中方代表为参将何长荣，英方代表为政务司艾尔弗雷德·沃利斯·保尔。中文本原存于中华民国外交部，现存于台北外双溪国立故宫博物院保存。《中英藏印续约》并不是1906年（光绪三十二年）签订的《中英续订藏印条约》，而是《中英藏印条约》的一部分。
条约内容.共十二款。主要内容为：
影响.由于噶厦政府并未参与谈判，噶厦否认清廷所签的本条约，拒绝开放与印度的贸易。为了打开印度与西藏贸易，印度总督乔治·寇松侯爵