胎；格罗丽娅认为地震是上天在显灵，要求老公杰伊上教堂；米歇尔和卡梅隆则利用这场地震为借口希望可以避免参加胡娇的聚会。《地震》收到了影评人压倒性的好评。《娱乐周刊》的莱斯利·萨维奇表示“每一个角色今晚都有爆笑的时刻”，这一集还获得了一项2010年美国编剧工会奖提名，但最终没能获奖。根据的数据，《地震》在18至49岁成年人中的收视率为4.6 / 13%，这个成绩可以和《欢乐合唱团》第二季第三集持平，并列成为收视人数最多的剧本节目。
剧情.海莉·邓菲（）想去参加一个聚会，但她的妈妈克