通过性爱的力量展示了人类欲望和情感的复杂性。
负面评价.
华人社会.
李安导演电影.中国传媒大学学者刘建平认为此片是「给汉奸整容」，「给维护民族精神的主流文化敲响警钟」。曾在中国社会科学院工作的中国大陆学者黄纪苏批评此片「用肉色混淆了中国近代的大是大非，用肉色呈上西方主子喜爱的小贡品」，并认为「中国已然站着，李安他们依然跪着」。
张爱玲原着.1978年10月，台湾作家张系国在《中国时报》发表《不吃辣的怎么胡得