（ 饰演），他们因为水快喝完了，急着在找下一个藏身的地方。法兰克拿出录音机并播放，听到曼彻斯特为据地的士兵在亨利·威斯特（克里斯多弗·伊莱斯顿 饰演）领军下，宣称有办法解决病毒感染的问题，并邀请生还者们加入他们的行列。在无计可施的情况下，他们动身往北方曼彻斯特所在的方向去。当他们到达后，法兰克因故被咬伤，此时一群士兵出现并击毙了即将变异的法兰克，众人被士兵带回后，才发现此处并不是单纯的军营避难所，而是个由男人统治的丑陋集中区，这里的士兵会放出广播吸引倖存者前来，抢走他们的食物并瓜分倖存者女性，吉姆因保护女性