艺场给别人的印象甚差，他还是每天晚上光顾，将所剩的零钱完全投入游戏中。
Game Freak创刊.曾经着眼在昆虫的观察力完全转移到游戏身上。1983年就读东京工业高等专门学校的他，一个人执笔完成以针对游戏的「研究成果」所产生的同人志（特定少数传播杂志）「Game Freak」。这个时期只是用影印纸装订的黑白小册子。但当时游戏杂志及攻略本并不是十分完备，于是委託同人志专卖店代为发售「创刊号」，《Game Freak》从此开始畅销。当时梦想成为漫画家的杉森建也是读者之一。他马上寄信给田