多郎太忙，在得到其经理人同意下，华星唱片的陈淑芬及总经理苏孝良找来音乐监制黎小田把喜多郎所作的配乐片段改编，并在副歌段落另行加入自创部分，编成一首完整的流行歌曲，不过喜多郎不肯授予黎小田作曲署名权，所以歌曲的相关出版物只註明「喜多郎作曲」。 填词人郑国江看过电影六遍后，根据电影场景写了两个版本给严浩选择：一个切合女主角再会初恋情人的一幕（望着他的脸，在怀念……情义又似一根线……），另一个切合电影结尾时有人在大海中撑着小木船的场景；严浩最终选择了后者。最初的版本是梅艳芳带病录音的，收录于1984年发行