011年1月22日被控谋杀乔安娜·叶茨。1月24日，他在布里斯托尔的裁判法院短暂露面，同时仍由警方收监。聆讯时间定在1月25日，塔巴克的律师保罗·库克（）没有为当事人申请取保候审。为保障嫌犯安全，有关部门将塔巴克从布里斯托尔监狱转移，暂时关押在伍斯特郡韦查冯区伊夫舍姆（）附近的朗拉丁监狱，并加以自杀监控。塔巴克远在荷兰的亲朋好友开始为他的法庭辩护筹资。塔巴克一度声称自己与叶茨的死毫不相干，那些指控他的证据是腐败官员栽赃陷害。但到了2月8日，他又告知监狱牧师彼得·布拉瑟顿（）自己的确杀了她，打算认罪。