9月，在期间，他成功逃亡到民族军中。不幸的是，在这里他同样遭受到不公正对待，他不喜欢民族军的法西斯情结，有一次普约尔在表达了对君主制的同情后，被他的上校打压并又一次入狱。普约尔在两个阵营的遭遇让他对民族军和共和军都产生了厌恶感，进而也扩展到了对德国和苏联的不满。让他自豪的是，尽管他在双方阵营都服过役，但是他从来没为任何一方开过一枪。在从民族军中退役以后，他在布尔戈斯遇到了自己未来的第一任妻子阿拉切丽·冈萨雷斯，两人在马德里成婚，他们育有一个孩子：胡安·费尔南多。
第二次世界大战期