死于肺结核。他被埋葬于纽黑文的树丛街墓地(Grove Street Cemetery)。按照历史学家弗朗西斯·保罗·普鲁哈的话说，“基督教徒为了维护理想而反对印第安人迁移法案的斗争因埃瓦茨的死去而结束。”埃瓦茨争取土着居民权益的行动通过他的儿子威廉·M·埃瓦茨（在拉瑟福德·伯查德·海斯总统时期担任国务卿）在美国对外政策中产生的影响仍是历史学家的一个疑问。埃瓦茨在反对印第安人迁移法案时使用的的道德和宗教的论证在后来的废奴运动中得到了共鸣。