八年的外交部常务次官一职。同年6月26日，他进一步获授枢密院顾问官衔。贾德干到纽约出任常驻联合国代表时已经62岁，这也是在外交部的最后一份工作。虽然如此，凭借他在外交事务上的经验，贾德干经常代表英方就外交事务发表具权威性言论，各国驻联合国代表团和联合国秘书处亦经常就各项外交议题征询贾德干的意见，令他有效地为战后渐呈积弱之势的英国，维持在联合国和国际间的地位。贾德干在1950年6月卸任常驻联合国代表，退出服务近42年的外交部，同年获母校贝利奥尔学院选为荣誉院士，继而在1951年1月1日获英皇乔治六世宣佈颁