引发桃园吟社内部「散处派」与「咸菜硼派」的对立，其事还见诸报端。 1927年他以〈孔方兄〉一诗在全岛联吟大会夺魁，1931年又以〈雨丝〉在新竹公会堂举行的全岛联吟大会中得第三名。此外，他还曾四次在全岛联吟大会担任词宗，1926年亦受邀参加台湾总督上山满之进的东阁吟会，在当时的汉诗领域中具有重要的地位。邱筱园的诗作生前未整理成集，不过日治时期的汉诗选本如《瀛海诗集》、《台湾诗醇》、《东宁击钵吟前集》、《东宁击钵吟后集》等都录有他的诗作。2013年11月出版的《日治时期台湾汉诗人：邱筱园诗集》为目前可见