台南但勿上陆作战，不伤故人之子的义行该书最新中文译本（第五本）于2011年12月6日由台湾前卫出版社出版，全名《被遗误的台湾：荷郑台江决战始末记》。并特地请中研院台史所研究员许雪姬写导读。
后代.揆一后代麦克与爱德瑞恩现居比利时，曾于2006年访台，并游览安平等地且祭祀郑成功，感念300年前不杀先祖之恩。2010年，作家、行动艺术工作者黄宏成为促进台湾与瑞典两国外交，亲赴瑞典斯德哥尔摩找寻麦克与爱德瑞恩，并在驻瑞典代表朱文祥的见证下跟两人亲吻瑞典土地。Section::