。」这创造了一种殖民者对当地人的同情感，但这种感情却因当地人的敌意而减轻，使双方都恶劣地对待对方。
电影改编.2015年，《猎象记》被改编成一部短电影，由胡安·帕布罗·罗蒂埃（Juan Pablo Rothie）执导，编剧，于尼泊尔拍摄。
现实或虚构.故事的真确性一直存疑。在欧威尔传记"George Orwell: A Life"中，作者怀疑欧威尔并没有真的射杀了一头象，因为没有关于这事件的独立记录。考虑到有珍贵财产被毁坏，这是很不㝷常的。《欧威尔全集