化.日本室町时代的武将太田道灌有一篇关于“八重山吹”（重瓣棣棠花）；名为「山吹之里」的传说。另外，日本人亦称唿介于橘色与黄色间的浓黄色为山吹色。棣棠花是日本的埼玉县川越市、茨城县常陆太田市及大坂府岛本町的代表花卉。因为其颜色与小判相似，在时代剧中常见的贿赂桥段，奸商会跟贪官说「这个是给大人品尝的山吹色的点心」(山吹色の菓子)。
近似植物.在日本，鸡麻（）又名「白山吹」，但两者品种不同，而且鸡麻花只有四瓣。