安息语原文中为“”，而该词源自古伊朗语中意解“获得”的词语“*Frahāta-”，希腊化后作“”，而该词在现代波斯语中则作“”。
早年.弗拉特斯三世是其前任安息帝国国王萨纳特鲁斯的儿子，而萨纳特鲁斯则可能是安息帝国王中之王米特里达梯一世之子。萨纳特鲁斯所开创的安息帝国阿萨希德王朝的分支被现代历史学家马雷克·扬·奥尔布里希特（）称为“萨纳特鲁希德王朝”，而此分支在前78年或前77年开始统治安息帝国，直至公元12年。在安息帝国王中之王驾崩后，安息帝国陷入动盪并开始衰落：安息帝国的王权下