。为免读者在不知情的情况下买了然后感到失感，该小说在书腰的部份註明「这部作品和《奇诺之旅》没有关系」。
故事.旅行者奇诺（Kino）骑着她那会说话的摩托车汉密斯（Hermes），与西兹一行人为了追捕四大魔王而宇宙中旅行。他们在一乡下行星补给物资时，当地的女神希望他们能帮助她阻止四大魔王把该星球的年轻人变成妖魔。因拒绝女神的求助而被抓狂的女神植入虚构的记忆，分别变成木乃、汉密斯和静，并以学生的身份送入学园除魔斩妖。
小说.译名和ISBN以台湾中文版为准。