。2007年8月2日，埃拉诺转会至英超球队曼城，签订了一份四年的合同，转会费为800万英镑。他的首场英超比赛是曼城对西汉姆联的比赛。并在2007年8月19日参加了自己的第一场曼彻斯特德比.2009年7月30日，艾兰奴以800万镑从英超曼城加盟土耳其足球超级联赛球队加拉塔沙雷，签约四年。