的配音员。其中，派屈克·华博顿是第一位加入配音团队的名人；华博顿曾表示，他愿意这么做完全只因为他喜爱这部电影的剧本。柯瑞起初虽希望大灰狼的声演能够融合切维·切斯和比尔·莫瑞年轻时的声音，他仍赞赏华博顿的演出，并认为他「把大灰狼塑造成了他专属的角色」。安迪·迪克也较早加入配音团队，负责声演反派首领兔子帮哥。迪克使用的方式为该角色配音：他并未依剧本中为帮哥所塑造的性格演出，而选择赋予该角色一种身为受害者、情绪扭曲不定的感觉。制作团队很热衷于迪克对该角色的解读，陶德并说道：「说实在的，我们写出来的东西有些过于公式