1993年9月，英文版"Chiang Kai-shek's Secret Past: The Memoir of His Second Wife, Chʻen Chieh-ju"由美国Westview Press出版，中国史专家易劳逸教授负责编辑并作引言。
评价.旅美历史学家唐德刚给《陈洁如回忆录》全译本代序〈私情的感念和职业的道义〉，肯定回忆录「蕴藏着很多外界不知的第一手史料。但是本书似非作者亲笔。它是经由执笔人『艺增』（艺术加工）过的。执笔人所着重的是它的『艺术价值』、『新