钟被伦辛替换下场。经历了20年的职业生涯后（其中14年效力于拜仁），卡恩正式宣告退役，其告别赛于2008年9月2日在安联球场举行，由拜仁慕尼黑对阵德国国家队，双方最终以1比1结束。
国家队生涯.卡恩最初是作为第三门将入选了德国国家足球队参加1994年世界杯足球赛的大名单；然而直至1995年6月23日，在他从十字韧带伤愈复出的两个月后才完成了首次国际比赛亮相，帮助德国队以2比1战胜瑞士。在1996年欧洲足球锦标赛期间，卡恩又作为奥利弗·雷克身后的替补门将跟随德国队在英格兰赢得了冠军。