、李提摩太、丁韪良等人的评价有欠公允。即使到了2013年的第四版，顾笔下的众多传教士的形像仍然是阴暗的，大多数传教士依然是坏的，就连他们办学、开设医院、做慈善无不是带有险恶用心的。沈弘在其翻译的丁韪良着作的《中国觉醒》的译者序中指出，顾在他的书中对丁韪良在《北京被围目击记》(The Siege in Peking)中的叙述断章取义，有意误导读者，指控丁韪良脱去道袍去抢劫，是个强盗 ；由于一般的读者很难查阅到丁韪良的原着，所以一般都把顾长声的说法和引文视为权威的根据 。顾在书中也武断地宣称鸦片战争前的