叔叔家族中的丑闻传开去，希特勒表示当上总理并不代表要为亲属谋福利，并坦言非常讨厌姪子的举动。1938年，希特勒要求威廉放弃英国国籍，以换取得到更高薪的工作，前者拒绝后离开纳粹德国，并威胁要把诸如希特勒祖先是犹太裔商人的私生子之类的谣言传出去。回到英国伦敦后，威廉在美国杂志《展望》发表一篇名叫《为何我讨厌我的叔叔》（"Why I Hate my Uncle"）的文章。
移民至美国.尽管自己极力讨好公众，但威廉仍受到家乡英国冷淡对待。1939年1月，报业大亨，赫兹国际集团创办人威廉