唿伦贝尔地区从事翻译和情报工作。1945年底，他又到蒙古人民共和国。1946年6月，他回到中国参加工作，同年11月加入中国共产党。内蒙古自治政府成立后，朋斯克历任内蒙古自治区公安部部长、交通部部长。1949年，朋斯克作为候补代表参加了中国人民政治协商会议第一届全体会议，并出席开国大典。不久，他被调到中央人民政府民族事务委员会（1954年更名为中华人民共和国民族事务委员会）工作，历任中央民委办公厅副主任、翻译局局长，任职至1958年。朋斯克曾多次率中央访问团访问新疆、宁夏、内蒙古、广西、西藏等少数民族地区