年，重新以个人歌手身分活跃。在1981年，他的单曲《红宝石戒指》（）和专辑《Reflections》双双夺得Oricon公信榜的单曲年榜冠军和专辑年榜冠军，并且一举取得日本唱片大赏、FNS歌谣祭、三大音乐奖项的大赏。1980年代中后期开始，相继出演黑泽明的《乱》、《梦》、《一代鲜师》等，演技获得极大好评。2001年，主演黑泽明遗稿《黑之雨》的电影，获得日本电影金像奖最佳男主角，成为获得日本唱片大赏和日本电影金像奖最佳男主角，两大艺能界最高荣誉奖项的史上第一人。2005年，凭《半自白》再度获得日本电影金像