伤，再被带返警署调查。其中大陆领队当晚获释，其余三人被控在公共地方打架罪。张勇翌日突然主动向传媒表示，和导游争执出于沟通问题，误会已经消除。
法院判决.导游林如蓉及张勇夫妇二人，同被控在公众地方打斗罪，2011年2月7日于九龙城裁判法院提堂，案情指，林如蓉在红磡新码头街38号近7153B号停车位，和大陆旅客张勇及其妻柴化芳争执，林如蓉拉扯张勇衣领，其后被张勇推开，其妻介入后三人纠缠，造成林如蓉头部感痛楚、右脸受伤，张勇左颈轻微擦伤，柴化芳右脸见红。三人否认控罪，但获控方不提证供起诉