原来的手稿，苏卡诺和哈达是以印尼民族代表的名义宣布印尼独立，不过按照最后用打字机打出来的版本，苏卡诺和哈达是以印尼民族的名义宣布印尼独立。原稿把表示速度的印尼文字词拼作「tempoh」，最终版本则以更有现代感的「tempo」取而代之。独立宣言採用的历法是皇纪而不是公历，所以记录在独立宣言文本上的年份是（26）05年而不是（19）45年。独立宣言的签署人是苏卡诺和哈达。苏卡诺提议在市中心的广场召集独立运动的支持者，举行大型集会，宣布印尼独立，却被拒绝，原因是如此规模的集会可能会引起日军司令部的不满。结果民