自此，英语的地位和重要性一路大大提升，至今已远远超越葡语。
音系.英语音系学是指对英语音系（亦即声音系统）的研究。正如所有语言，无论考虑历史与否，英语口语的发音因不同方言而异。这种变异在英语特别明显，因为它在广泛地区使用，是英国、爱尔兰、美国、加拿大、澳洲、新西兰和加勒比海英语国家等国的主要语言，在每一个洲都地有相当人口以之为母语或第二语言。英语并没有决定性和国际承认的单一标准，所以不同国家通用的英语有时妨碍沟通。虽然如此，众多地区的英语口音仍能互相理解。Section