成“雅利安瓦尔那”与“达萨瓦尔那”。
传统意义.
南亚用法.在佛教中，阿唎耶或阿哩耶是圣的意思，是圣人的意思，即证悟四圣谛的人，包括了佛陀与证道的圣弟子。在佛教、耆那教和印度教中，雅利安人的概念不必然关联于族群或人种。然而这词的来源一般被认为是印度-伊朗人征服印度的途中的自称。
中亚用法.大夏国自称阿里亚（αριαο [arjaː]，注意此处显示的是大夏文希腊字体，正常大夏文字体更加狂草及连体，显示为类似“oριoο”的字体如同粟特文