眼泪，展现了新的生机。原来，当初的石碑还另外解析出四个字，那便是「有爱，不死」。而另一版本则是「因爱生忧，因爱生惧，若离于爱者，无忧亦无惧」。
拍摄场景.全片皆在大台北地区拍摄。男主角黄火土的办公地点即是现今台北市中正分局。台北市警察局场景为旧松山菸厂，现为松山文创园区，部分已拆除。黄火土带其女儿看病的医院是今台大医院旧馆。Kevin Richer来台第一天住宿旅馆麒麟大饭店，也为真实地点（位于万华区康定路上，现已拆）。另外拍摄地点还包括南港软体工业园