后来周伯通把《九阴真经》上卷埋藏好后，欲要埋藏下卷时，遇见新婚的黄药师夫妇。与黄药师赌比试掷石弹败下阵来，遂使黄药师的妻子冯衡可以细阅《九阴真经》的下卷，凭着过目不忘的本领把全部内容记忆下来，再自行抄录一本交予黄药师。二版中，冯衡戏弄周伯通所持之书不过是江南孩童皆知且会背诵的算卜之书，让周伯通信以为真，以为下卷真经在欧阳锋来犯时被调包，气得当场毁去下卷真经。(新修版修改，当周伯通当撕去封面时，察觉黄药师脸色有异，才没毁去下卷真经）不久，黄药师的徒弟梅超风和陈玄风背叛了师门，偷走了那部《九阴真经》下卷的抄