，「坷垃」并不是外文的音译词，而是中国北方方言「泥土块（土坷垃）」的意思。网民更发现「圣地亚戈生物工程有限公司」与美国根本毫无关系，而是来自中国的河南郑州。由于广告词过于夸张，金坷垃广告已经引起中国官方注意，称其为「内容虚假、格调低下」的假广告。根据《郑州晚报》的报导，对于金坷垃广告中所说的「吸收两米以下氮磷钾」「小麦亩产一千八」等内容，专家表示，水稻的产量主要取决于品种，目前亩产多在300公斤左右，部分优良品种可达到500公斤左右，个别实验品种能达到800公斤，水稻属须根系，1米的根能吸收2米以下的氮、磷