色彩的意象（红色代表危险）、游戏规则（西洋棋中军事的能指）。索绪尔（1857-1913）强调，人仅能透过诠释符号之间的相互关系来理解个别符号的意义。他认为，符号的能指与所指的关系是任意的，因此诠释符号需要先熟悉一套被用来沟通意义的惯例（符码）。雅各布森（1896-1982）认为文本的生产与诠释取决于符码的存在或沟通的惯例。既然符号的意义取决于符号所处的符码，符码提供了使符号合理的框架（参见）。
讨论.作者与读者双方共同使用作为诠释架构的符码来编码和解码讯息，因此可以想见当