承袭了「马将」之名。此打马说其实是双重误会。首先，本来的传说应该是「马弔源自打马」而非「马将源自打马」，可见于清代金学诗《牧猪闲话》；其次，正如该专栏作者或清人金学诗指出，马弔，与打马根本是两回事。
一行说.相传麻雀乃唐代一行禅师发明。原本的传说，见于《渑水燕谈录》（约1097年）卷九：「唐太宗问一行世数，禅师制叶子格进之。叶子，言『二十世李』也。」它描写的其实是一行和尚发明叶子格戏的故事。然而唐时所谓叶子格戏，并非如后世般指马弔，而马弔又非麻雀，因此「一行发明麻雀」一