台（TVB）之台声，由他朗读的「无线电视翡翠台」，成为当年无线的一大特色。他兼任艺员以及宣传编导，也私底下从事写作，着有“萧亮养狗经”及“太极养生功夫”两书，他也在书中出版亲绘名犬插图三十余幅，为书中特色。他也参演许多广告，1980年代，萧亮在永安百货广告中担任主角，备受瞩目，凡十四年之久，每周一新。每星期向电视观众介绍该星期的特价货品，并以「呢个礼拜五六日，早啲嚟永安啦！」(这星期五六日，早点来永安！)为结尾；同时他亦开始担任多个电视广告的旁白。萧亮能操流利的英语、国语、广东话、上海话和法语。