包括需要将採矿业恢复到战前的水平，并随着对额外劳动力的需要而进一步发展、恢复布尔人的土地拥有权，以及增加农场的作物产量。英国人及布尔人面临的政治问题则各有不同。为首的英国行政官员想通过两种主要方法使人口「英国化」：一是增加德兰士瓦殖民地的英裔人口；二是用英语教授布尔儿童，减少使用荷兰语，接着实行自治。至于德兰士瓦布尔人的政治目标是希望在布尔人统治的殖民地与政治环境中恢复自治。
人口.
1904年人口普查.1904年人口普查的统计数字：