不然就杀死她，因为爱情对她来说，实在是太痛苦了。苏格兰于1320年发表的独立宣言《》，其中有段宣言提到“我们的抗争不是为了荣耀，不是为了财富，不是为了名誉，而是为了自由；仅此一点，正直的男人绝不轻弃，直到生命告终。”（）北宋政治家范仲淹所作的《灵乌赋》（约1036年）有云“宁鸣而死，不默而生。”这篇《灵乌赋》是为回答梅圣俞的《灵乌赋》而作，以表明在朝堂之中敢于谏言的志向。
其他.许多国家、组织和志士把这句话的变体，当成一个国家格言、爱国宣传或革命口号。美国弗吉尼