俗，尤其是行政和宫廷礼仪。阿拉伯各行省的总督无疑都是波斯化的阿拉米人或者波斯人，而且波斯语继续作为哈里发公务用语，直到公元7世纪末期起採用阿拉伯语。首都大马士革自692年开始铸币，新的伊斯兰货币是模仿萨珊货币（以及东罗马货币）而来的，而铸币用的就换成阿拉伯字母。这时的阿拉伯征服者强制推行阿拉伯语作为帝国疆域内被征服民族的第一语言。哈查吉·伊本·优素福不满底万广泛使用波斯语，命令被征服地区的语言要一律换成阿拉伯语，有时还要借武力达成。例如，波斯学者比鲁尼在《古代遗迹》（"From The Remainin