2年球季，阿当斯带领阿仙奴在季尾取得13连胜，从后赶上一度领先12分的曼联，赢得另一个英超联冠军，随后阿当斯亦宣佈退役。
退役后.早在退役前阿当斯已经入读英国的布鲁尔大学（Brunel University）主修运动科学，并取得学士名衔，以便为日后成为领队铺路。结果阿当斯亦于2003年执教英格兰低组别联赛球会韦甘比。不料仅执教一个球季，阿当斯便以私人理由辞去领队一职。阿当斯在2004年入选英格兰足球名人堂，以表扬他在英格兰足球界的贡献。在2005年7月7日，阿当斯接受荷兰球会飞