年）十月十八日，两艘载着宫古岛人员与两艘载着八重山人员的船上缴年贡后从那霸出发归航，途中在庆良间岛停留十日后，在靠近宫古岛前碰上突发性之台风，其中一艘船下落不明，一艘漂至台湾水域。该船漂至台湾东南部八瑶湾（排湾语：Bariyog / Pariyol，今屏东县满州乡九棚一带），其中两人溺死，一人失踪，其余66人上岸，并约定要一起行动，他们所乘之大帆船被巨浪打上岩石而损坏，无法再启航）。
上岸遇劫.船已经毁坏，他们暂时无法回乡，只好深入异域求生。他们先碰见两名汉人，彼此用手语沟通，该两