媒体报导，他拒绝坐板凳并被排除一队。他最后一次上场是2008年8月24日西班牙超级盃第二回合，12月4日，双方协商解约。
霍芬海姆.2008/09球季冬歇期间，贺芬咸签入希尔德布兰，而当时霍芬海姆主教练正是前斯图加特主教练拉尔夫·朗尼克，朗尼克是提拔他上一队的人。2009年1月31日，他首次代表霍芬海姆上场对科特布斯，但在60分钟因伤而换出，而球队以2-0取胜。
里斯本竞技.2010年9月，希尔德布兰加盟葡超球会士砵亭，签约一年，穿30号球衣。他首次上场是