英格兰的前夫家，之后回到纽约。同年9月7日，他自动归化为美国人。同样是1855年，他搜集、出版了肖邦的遗稿（Op. 66-73）。1860年代，他将《堂吉诃德》翻译成波兰语。晚年，他耳朵渐渐不听使唤，又受贫穷的困扰，在巴黎吸一氧化碳自尽，死后葬在蒙马特公墓，死前把儿子送到妻子在英格兰的娘家。