:迈向全国化.CHUM购入CITY-TV后，一直有意在温哥华创办一条类似的地区频道，但数度向CRTC申请牌照皆告失败。然而，温哥华的电视业于2000年出现大执位，令CHUM有机可乘。事缘加西环球集团（）购入该市的CTV分台CHAN，并打算将之改为旗下环球电视的温哥华分台。在CRTC指令下，加西环球将其原有的环球电视温哥华分台CKVU放售。CHUM于2001年7月26日向CRTC申请以1亿7500万元收购CKVU，并于同年10月15日获CRTC批准。环球电视的节目早于同年9月1日已改往CHAN广播；由于CR