十三年（1564年）应天府乡试第七十一名举人。隆庆五年（1571年）中式辛未科一甲第二名进士（榜眼）。授翰林院编修，参与修撰《大明会典》，万历八年（1580年），升任南京国子监司业。五年后，任北京国子监司业。万历十四年（1586年），升任左春坊左中允兼翰林院编修。同年卒于京。
家族.曾祖刘纲；祖父刘佃，岁贡生；父刘远，按察司经历。母郭氏。
佚事.《万历野获编》载，刘瑊在苏州乡里声名不佳，有子号“花面”，尤为跋扈。丙戌年，刘瑊卒于京，其家请人诵经，有人在其门