辑。1996年退休赴美国定居。2019年3月20日于美国三藩市史丹福医院逝世，终年90岁。2019年4月14日，香港电影金像奖协会于第38届香港电影金像奖颁奖典礼中向沈鉴治连同其他已故电影人致敬。
家庭.沈鉴治父亲沈鸿来是清华学堂（清华大学前身）毕业后保送到美国深造的留学生，获学士学位后在芝加哥大学修读研究院，之后回国以教书为业；母亲为古琴演奏家蔡德允。妻子袁经楣，在香港及外国从事音乐教育多年，两人育有一子（慕韶）一女（慕絜）。岳父是香港长城电影制片公司总经理暨制片导演、新