城市的波斯原称有诺卡德（哈迪塞）、苏剌萨傥那（库费）、沙赫尔班（米格达迪耶）、阿尔万德路德（阿拉伯河）及阿什希卜（伊玛迪耶）。帕特里克·克劳森查证道：即使伊拉克在七世纪征服波斯时期被阿拉伯化，波斯人的存在依然显着，许多波斯什叶派神职人员都被葬在纳杰夫和卡尔巴拉。最终，萨非王朝将该地区的控制权拱手让予奥斯曼帝国。