34年，被捕入狱。约1936年，开始从事文学创作和翻译工作。1937年，出狱。出狱后在浙江、贵州、重庆等地做宣传工作。1938年，与葛琴结婚。抗日战争初期，担任华东局领导的东南文化委员会书记。1944年，担任中共重庆局文委委员。1946年，赴香港出任工委副书记、文委书记。1949年，调往担任政务院文教委员会计划局长。20世纪50年代，曾任中国作家协会副主席、主席、党组书记。文化大革命期间，受到冲击。1962年7月，中国作协在大连召开了“农村题材短篇小说创作座谈会”。会上，邵荃麟强调“