亦曾协助中国进行外交工作，在《南京条约》的谈判和签订过程中即有传教士参与。英方签约的全权代表英军司令璞鼎查。在谈判过程中，他的助手有四名是传教士，即郭实腊、马儒翰、李太郭和麦华陀。中美《天津条约》的实际谈判是由卫三畏博士和丁韪良牧师经办的。在过去，共产党政府认为部份宣教士可能是某些殖民地国家的秘密间谍，因此在20世纪50-60年代，中共政府将所有在华传教士驱逐出国，并在本地教徒中间开展控诉运动和反帝国主义教育，又在宣传中一直给传教士贴上帝国主义分子的标签；在前苏联国家，很多人因为坚持有神论的宗教信仰被流