。1986年博伊特勒回到达拉斯，任得克萨斯大学西南医学中心内科部助理教授，以及霍华德·休斯医学会助理研究员，在医学会他连续14年担任此职。1990年他在休斯医学会成为助理教授和副研究员，1996年成为正式教授。2000年博伊特勒迁至拉霍亚的斯克里普斯研究所，就任免疫学部教授。2007年他成为斯克里普斯新成立的遗传学部主席。
荣誉.他个人获得了包括美国科学院和在内授予他的许多荣誉。他是(EMBO)的外籍会员，和的会员。着名荣誉如下：
家庭.他是个