·鲍尔调查后，柏总统相信那些录音是伪造的，下令取消攻击。但幕僚长麦克·诺维克和副总统吉·普莱斯戈认为帕默突然害怕攻击，是其无能力领导国家的表现。卢迈克和其他内阁成员根据《美国宪法第二十五修正案》投票，决议把柏大卫暂时停职并扣留，由彭占行总统职。后来，杰克·鲍尔证实了那些录音是伪造的，彭占也下令停止攻击。当帕默重新恢复总统职权，卢迈克与其他投票的内阁成员提出请辞，但他只是撤销了卢迈克的职位。当危机已过，柏大卫公开对传媒演讲时，曾在第一季行刺他的女刺客Mandy混在与他握手的人群当中。Mandy把病毒传给柏