两个令人失望的球季后才离开新特兰。2001/02年球季开季菲腊斯尚可保持状态，2002年元旦对阿士东维拉射失其连续第三个十二码后，菲腊斯决定放弃担任「刽子手」。季尾最后一场菲腊斯在主场射入一球，1-1赛和打比郡，而叶士域治在同时举行的比赛以0-5大败给利物浦，新特兰才排在榜末安全线上的第17位，倖免降级。总结菲腊斯整季共射入13球，因不满现状，曾在季中传闻要求转会。由于上季成绩差劣，领队彼得·里德（Peter Reid）承诺在夏天增强实力，但没有实现，而刚动手术复出的菲腊斯更于季前热身赛对皇家安特卫普及