周年纪念礼》（英语：The Anniversary Present）被称为是创造性地发展了“斐济英语”。约瑟夫·瓦拉莫Joseph Veramo是斐济当代小说家，他的作品有《走过街巷》（Moving Through the Streets 1994）、儿童文学作品《鲨鱼》（The Shark）、《黑色弥撒亚》（Black Messiah），他的小说集出版于1989年。