传说，和于都斤的心境可以从树的成长环境中被看到。如果树又健康又强壮，那么证明于都斤对人们很满意。以前祈祷者往往用种下一株大树的方式来向于都斤奉献。
山.“于都斤”（Ütükän yïš）一词也曾被用来描述古代突厥人的圣山。在毗伽可汗碑中提到了它。中国古代汉文史料称这座山为于都斤山、乌徳鞬山、都尉揵山、都斤山、大斤山、郁督军山、郁督军山。于都斤山的位置至今未能确定，可能在从杭爱山到图瓦萨彦岭的广大区域中间，鄂尔浑河谷正位于这片地区中间。日本学者认为这座山位于杭爱山东南部的诸连峰，