簿」或「御灵代」，意义与佛教的位牌相同。牌位在琉球语沖绳方言中称爲「」（罗马字：tōtōmē），它是随着儒家思想一同传入琉球王国，有「沖绳位牌」、「唐位牌」和「大和位牌」几种样式，传统上由嫡长子继承。
起源.传说祖先牌位起于东汉，有位名叫丁兰的农夫，因父亲早故，由母亲抚养长大，常因脾气不好而对母亲恶言相向。有日，丁兰像往常一样到田里干活，看见路边的小羊跪着吸食母羊羊乳，觉得非常诧异；随后牧羊老人传授他「羔羊跪乳」的道理，丁兰有感自己平日的所爲对不起母亲，因而惭愧不已。当天，