：「痛打、快打、老打（日本人）」（Hit hard, hit fast, hit often）。海尔赛一生大部分时间都为牛皮癣所困扰。1942年6月，海尔赛因为此皮肤病而不能参与中途岛战役。他的席位由雷蒙德·阿姆斯·斯普鲁恩斯少将接任，而刚参与了珊瑚海海战的法兰克·杰克·弗莱彻中将则出任作战指挥。海尔赛更让斯普鲁恩斯借用他的首席幕僚米尔斯·白朗宁，协助斯普鲁恩斯指挥作战。虽然斯普鲁恩斯和白朗宁未能良好地沟通，但最终美军在中途岛战役还是能够大败日军。1942年10月18日，海尔赛在瓜达尔卡纳尔岛战役的