士柏流浪;}-等，但都不得要领。温布顿自1991年与水晶宫共用塞尔赫斯特公园球场，因观众数字偏低，一直寻求迁离原居地，因此与温克尔曼不谋而合，2002年5月28日足总批准温布顿迁移米尔顿凯恩斯。但15个月后当温布顿正进行搬迁时，球队因超越2,000万英镑的欠债而进行债务重组。2003/04年温布顿被迫将队中最好的球员出售减债，因此在季末降级第三级的甲级联赛。2003年夏季温克尔曼集资将「国家曲棍球球场」（National Hockey Stadium）改建为适合足球比赛，同年9月温布顿迁入米尔顿凯恩斯。