击，但审慎明智的莱顿当局保护了他，并劝说他发表声明称，其着作中的"Ure, seca" （烧和刻）是对积极处理的比喻。
晚年与遗产.1590年春，他以生病需要去斯帕以水疗养为借口离开莱顿，向莱顿大学提出辞职，并在美因茨重新皈依天主教会。此事深受天主教世界关注，他接到了来自意大利、奥地利和西班牙的许多大学和宫廷的犹如雪片般的聘书。但他更喜欢呆在自己的国家里，他于1592年回到鲁汶，并在鲁汶大学三语言学院任拉丁文教授。没人指望他真的去教书，而且枢密院委员（privy council