起初作品是计画命名为《玛妮》（Marnie），但完稿时恰巧与电影导演亚佛烈德·希区考克同期间上映的影片《艳贼》（原文同为「Marnie」）撞名而做了更改。
反响.作品于英国首次出版时，有达到25万本以上的销售成绩，之后亦被卡内基奖章列入为1967年期间的提名优秀作品之一。多年后日本动画导演宫崎骏在2011年的个人着作里将《回忆中的玛妮》纳为值得向大众推荐的50份文学作品名单中。
採用与改编.英国BBC电视台儿童节目《Jackanory》在1971年11月