挪威联合王国解体后，挪威并无自己的国语标准。当时挪威书面上使用丹麦语，而口语上则使用各类方言，有些甚至还不能互通。独立后的挪威又被瑞典所吞併形成新的联合王国。挪威人遂担心，若仍无自己国语，瑞典可能会在挪威强推瑞典语。故当时一些挪威人士，例如和比约恩斯彻纳·比昂松等，开始唿吁以当时挪威上层使用的丹麦-挪威语爲基础，制定挪威语的标准。最终标准由挪威教师提出。克鲁兹在学校中亲身目睹挪威学童在学习丹麦语上的困难，因爲书面丹麦语和这些学童所讲的挪威语差异很大。
克鲁兹·克劳森.从1850