，但它记载所谓的埃里克独立发动袭击的说法含煳不清，亦与其他资料来源并不吻合。1016年初，斯堪的纳维亚军队越过泰晤士河进入麦西亚，并沿途掠夺。当时身为王子的刚勇者爱德蒙试图召集一支部队抵抗入侵，但他的努力并未成功，克努特大帝的部队继续不受阻挠地进入诺森伯兰，被谋杀。克努特大帝在赢得对北方的控制权之后，将诺森伯兰伯国封赏给埃里克。征服诺森伯兰后，侵略军再次向南转向进军伦敦。在他们到来之前，国王埃塞尔雷德于4月23日逝世，刚勇者爱德蒙被选为国王。埃塞尔雷德死后，斯堪的纳维亚军队包围伦敦。根据《埃玛王后颂