现。创造者George Boeree的目的是造类似通用语 （历史上的Linga Franca）， 在地中海很多时间使用的言语。新通用语的基础是法语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语和加泰罗尼亚语；不过英语不是一个基础言语。新通用语和其他的人造语言（世界语、伊多语、国际语等等）没有关系。