二战结束后台湾回归中华民国，1946年1月应昔日长官、当时台湾省行政长官公署教育处处长范寿康之邀前往台湾，担任台湾省行政长官公署教育处督学。二二八事件后，台湾省行政长官公署改制为台湾省政府时，王家骥仍担任台湾省政府教育厅督学。他于督学任期内视察了各地教育行政措施，并提出了多项看法。当时由于日治时期刚结束，在教育方面仍留下许多日治时期的影子，尽管仍有部分可取，但还是有些地方许要进行改变，他提出下列几项应改变措施：除此之外，在巡视台北市、台北县、基隆市、台南县、台东县的过程中，王家骥也指出许多战后初期本地