：台湾乃东南沿海七省之门户，幅员广袤、千里沃饶，久为他族所垂涎之语。
甲午战争.1894年中日因为朝鲜问题发生甲午战争，日本在陆上和海上两方都获得胜利，随后在1895年的马关谈判时提出中国除了放弃朝鲜宗主权与赔款之外，还必须割让台湾和澎湖列岛作为和谈条件之一。传说中方代表李鸿章，在当时对清廷或日本提出了「鸟不语，花不香，男无情，女无义」的说法。
关于此语的不同版本.「鸟不语，花不香，男无情，女无义」一语存在数个版本，列举如下：Sectio