4 人 (26.7%) 有至少一种威尔斯语的能力。在 2004到2006年的调查，57% （315,000人）的威尔斯使用者自述能流利使用书面语。据估计英格兰有11万到15万人说威尔斯语。
爱尔兰共和国.爱尔兰语在十九世纪因爱尔兰大饥荒及等事件加剧式微，但于1893年成立以保护、推广爱尔兰语（爱尔兰盖尔语）的使用，德格拉斯·海德是首任主席。爱尔兰独立后，（书面语）于1958年首次出版，包含1945—1947年颁布的简化拼字法，和1953年出版的标准文法。1972年成立，1996