0年，巴拿马运河开通。法国政府认为作为太平洋重要产煤地的大溪地，其重要性非常之大，于要求波马雷五世放弃王位，将大溪地併入法国。6月29日，他签署文件，将大溪地的统治权交给法国。12月30日，大溪地议会批准了併入法国的议案，大溪地王国被併入法国，成为法属玻里尼西亚的一部分。波马雷五世仍被保留名义上的王位，并获得了法国给予的60000万法郎的退休年金以及法国荣誉军团勋章、法国农业部奖章。1891年，因酗酒，在帕皮提的王宫内死去。