嘉兰设想为最终成为阿曼达和萝拉的角色。但是最后1950年拍摄时，饰演阿曼达，珍·惠曼饰演萝菈。
电影改编版本.好莱坞已有两部电影版本的玻璃动物园。第一部于1950年上映，由执导，饰演阿曼达，珍·惠曼饰演萝拉，饰演汤姆，以及柯克·道格拉斯饰演吉姆。这个版本以当年美国电影的风格来拍摄，故事情节也结合了美满结局的暗示，但却被威廉斯视为所有改编自他作品的版本中最差的。纽约时报的记者写道：「虽然我们不想这么说，但劳伦斯小姐在舞台上细腻以及动人的演技都比不上已故的。」这部电影从未发行录影带或光