，一些职员想沿用原版的插画，但吉田要求使用更细致更颜色丰富的重绘插画，来替代可能或必需的原版。
最终幻想XII.《最终幻想XII》的梵最初设计为“粗狂”“强健”形角色，但之后出于游戏受众分布考虑，将其修改的更为年轻纤瘦。在演员动作捕捉和配音演员武田航平部分完成后，角色设计将女子气较原设计修改的略少。吉田打算创作之前最终幻想角色都有所不同的角色。他还称，角色体现了日本受众之所需，但他尝试将角色到设计人人都喜欢。除了参与游戏制作外，吉田还为编剧冈田麿里2018年的导演处女作《-{z