。由于他在球会未能站稳正选，一直未获国家队教练沃勒尔重用。结果，博罗夫斯基要待至2004年8月18日作客奥地利的比赛，即奇连士文上任后的首场国际赛赛事，才能再次披上国家队的战衣。2006年世界盃，博罗夫斯基成功入选德国队大军。由于队长巴拉克于迎战哥斯达黎加的揭幕战因伤缺阵，结果博罗夫斯基于该场赛事正选亮相，并协助球队以四比二击退了对手，旗开得胜。博罗夫斯基于该次世界盃共上阵六次，其中于八强战中，他更曾以一记美妙的头球，助攻高路斯攻入扳平的入球，并于互射十二码阶段成功射进第四轮十二码，协助球队淘汰了阿根廷