厅内。由于芭玛单在菲律宾就已经创下600多人死伤的记录，是菲律宾在2009年继台风凯莎娜以来第二多，更是菲律宾于同年吹袭该地最强的热带气旋，故日本气象厅已于2010年把「芭玛」于热带气旋名称中除名，由新名称「烟花」取代。芭玛的路径是近年来罕见，亦是藤原效应中的一个典形例子。芭玛曾三度吹袭吕宋，经历五次减弱后再增强及五度登陆。它初时向西北移动靠近吕宋，期间先吸收了附近的热带低气压18W，横过吕宋海崃后进入南海时在鞍型场中滞留并稍为减弱，随后与东面的台风茉莉发生藤原效应转向东南移动，这时亦再次增强，并第2次