狄哥里回来时不慎将贾迪丝也带回伦敦，为弥补过失，他们将贾迪丝和安德鲁舅舅等人一同带到一个名叫纳尼亚的新世界。波莉目睹了狮王创造纳尼亚和马车伕法兰克夫妻成为纳尼亚王国首任国王王后的历程。在亚斯蓝的命令下，波莉陪同狄哥里以及飞马羽生前往纳尼亚边界取回魔法苹果种下，以确保贾迪丝远离纳尼亚的土地。这次冒险过后，波莉与狄哥里被送回自己的世界，他们仍是终生的好朋友。
最后的战役.此时的波莉已步入老年，晚辈们皆称她为波莉阿姨，她与其他到过纳尼亚的人组成了一个名叫「纳尼亚之友」的团体。一次波莉