而透过报纸的报导，远在哥伦比亚的仇家唐路易知道，当年仇家的女儿卡塔莉亚，尚在人世。其实卡塔莉亚是想要引蛇出洞，把唐路易与马可引出来，好一一报仇。但是唐路易与马可跟中央情报局勾结，还来到了美国，意图斩草除根，杀了艾米利欧与卡塔莉亚的祖母。另一方面，联邦调查局也因为二十几起谋杀案而追缉卡塔莉亚。面临黑、白两道的追缉，卡塔莉亚走投无路，她的画家男友无意间更害她暴露行踪，但卡塔莉亚并未逃避，还是决心为父母、叔父、祖母报血海深仇...
轶事.本片在台湾上映时，片商将电影译为《黑兰娇》