聚变生成氦-3，由此引起劳伦斯所观测到的讯号。这是一项重大发现，但奥利凡特-卢瑟福粒子加速器当年是昂贵的先进设备。查德威克于1935年3月受到了位于她太太老家的利物浦大学的邀请，希望他能出任里昂·琼斯讲座教授，接替退休的。当时那里实验室过时到还在用直流电运作，但查德威克把握了这个机会，于1935年10月1日就任。诺贝尔委员会在他就任后不久的1935年11月宣佈查德威克获得该年的物理学奖，因此提昇了新任职大学的声誉。查德威克的诺贝尔奖章于2014年在拍卖中以329,000美元之价售出。查德威克着手为利