，当地的抗议活动使得车站保存了下来。2003年，萨顿卡尔费尔德火车站进行了耗资巨大的翻修工程。翻修过后的车站新增许多服务，翻修工作一直进行到火车站大厅。向南的站台被重新粉刷，木质的售票处被拆除，因为它曾经是破坏公物者的目标，而且也是消防隐患。新的自动售票机设立在站台上，从而缓解了车站大厅售票处的排队压力。同时还新增了商店和候车室。在向北的站台上，更换了小候车室里的座椅。列车时刻表也设立在两个站台上，为乘客提供列车时刻的实时信息。车站内部空间被重新粉刷，大厅的售票处也被扩建。
运营