译经贡献.中国佛教从苻坚到姚兴在位期间，受到国家的支持，在译经事业上有了长足发展。西元353年，前秦建国于长安，苻坚自己则称帝于357年。苻坚征集了各地的高僧，如俘虏了名僧道安，一时「僧众数千，大弘法化」。西元385年，苻坚被姚苌所杀，后秦成立。姚兴即位于西元394年，姚兴本人绍隆儒学，也重视佛教义学，于西元401年，打败后凉吕隆，迎请鸠摩罗什到长安，集沙门五千余人，统领中国佛教之风气。佛陀耶舍于后秦姚兴年间，与鸠摩罗什译经的时期重叠，他们又是师徒。他本人除了协助罗什译出《十