，许多学生都是因其较好的补贴才进入同文馆。同文馆除了作为教育机构外，其教习也从事翻译工作，1873年开设了一所印书处，可说是中国最早大学出版社的雏型，该处共出版了各领域的译着17部。同文馆于1900年因庚子事变被迫停办，1902年，同文馆併入京师大学堂而结束。