雷特勒获得多枚勋章。
航空飞行.1974年8月雷特勒在得克萨斯州科珀斯克里斯蒂成为飞行员。他在P-3猎户座海上巡逻机训练后加入佛罗里达州杰克逊维尔的第16巡逻队，在那里任任务指挥官和巡逻机指挥官。他曾经被派往爱尔兰基夫拉维克和西西里岛。改训喷气式飞机后他进入帕塔克森特河的美国海军试飞驾驶员学校。1978年他从该校毕业后留在海军航空试飞中心当试飞飞行员和项目指挥官。他参加了多个试飞项目，涉及到不同的机型。后来他回到试飞驾驶员学校当训练和安全官，飞行了多种飞机。1981年6月他被派