克·皮卡尔舰长带领的联邦星舰企业号出使利根星，洽谈疫苗事宜。利根人派出了他们的代表Lutan，并坚持要使用自己的传送装置，Lutan带领着几名护卫传送到了企业号上。在企业号上，Lutan对塔莎·叶中尉产生了极大的兴趣，他要求叶向他们示范星际联邦的高科技全息甲板，并让叶示范了搏击技术。叶高超的搏击技术更让Lutan刮目相看。
劫持塔莎·叶.正当利根人准备离开企业号时，意想不到的事情发生了，Lutan一把抓住叶，一同与他传回了利根星。皮卡尔舰长立刻开启了“红色警告”，全舰进入了战斗状态