复治疗，惟膝盖持续肿胀，需要于3月中提前结束借用并回到曼联接受手术。2010/11年球季，曼联新签入墨西哥小将靴南迪斯，使锋线有人满之患，韦碧克于2010年8月12日获外借到英超球会新特兰，为期一整个球季。8月14日他在新特兰的首场比赛以2-2赛和伯明翰城，于83分钟替补戴伦·宾特。直到同年11月14日，他在作客史丹福桥球场对阵车路士时攻入加盟后第一球，令该场比赛出现新特兰3-0胜出的冷门赛果；下一场联赛返回主场光明球场对阵爱华顿，韦碧克包办新特兰两个入球与对手赛和2-2；他的入球停不了，于2-3作客不