姓生驹氏缘故，一般被认为是信忠的生母以及是信长最宠爱的女性等传说。1558年时，生下信长次子织田信雄，有传说同一年出生的信长三子织田信孝，其实比信雄早几天生，吉乃较得信长宠爱重视缘故，信孝只好排行在后面；1559年时，生下女儿五德。信长原本已有长子织田信正（过继庶兄信广为嗣子），却以吉乃之子做嫡长子，并名分上成为信长正室·浓姬的养子。1563年，信长为攻略美浓将主要兵力移驻小牧山城，在此地有为她建设专属宅邸，然而吉乃在生完三个小孩以后，健康状况并不太好，以致于卧病在床，因此留在生驹屋敷养病迟迟未移住。