年举家搬往东京，由于父亲早逝，西泽吉治在担任所长的的农商务省地质研究所进行无偿劳动，并在该所进行地质相关的知识学习。不久后赴伊豆半岛进行开发，在1892年罹患肺结核，被迁往八丈岛疗养。病癒后，西泽吉治在神户成立西泽商会。1894年，西泽吉治作为跟随近卫师团的同至中国，后亦随该部队的征途转移到台湾，这中间他的实际经商过程未有可考资料佐证，但他在日本平定台湾后以基隆为据点在台湾经商，并且快速的累积财富。1907年，西泽吉治在基隆成立西泽汽船，踏足航运业，成为在日本小有名气的实业商人。西泽吉治知道东沙