2006年，表演工作坊与明华园戏剧团合作，桃花源部分改由歌仔戏演出；该年，赖声川并编导中国大陆版本，并由中国大陆演员担纲，于北京、上海演出。2007年，表演工作坊更与香港话剧团合作，推出三地联演版和香港版。2007年，被田本相誉为与老舍《茶馆》、曹禺《雷雨》并列百年华文戏剧经典作品。2015年在美国奥勒刚莎士比亚戏剧节(Orgon Shakespeare Festival)，由美国演员用英文演出80场，成为第一部打进美国主流剧场的华人作品。2016年，【表演工作坊】推出《暗恋桃花源-三十週年纪念版》巡回