登一甲第三名进士（探花），授翰林院编修。成化十一年、十四年两次奉旨出任科举主考官，选中王鏊、梁储等一代名臣。成化十八年，升翰林院侍读，直经筵，为孝宗讲学九年。孝宗即位后，董越升右庶子兼侍讲，奉命出使朝鲜，并撰写《》。弘治四年，参与纂修《宪宗实录》成，升太常寺少卿，兼侍讲学士，充日讲官。不久，升爲南京礼部右侍郎、南京工部尚书。弘治十五年去世，赠太子少保，谥文僖。着有《朝鲜杂志》、《使东日录》等。有子董天钖。