炮的俯角将会被严重限制。1939年4月13日，军备委员会建议Lorraine公司终止G1L坦克计画，但遭到法国国防部的反对。直到同年9月10日第二次世界大战爆发后，该计画才终于被迫放弃。
G1R坦克（雷诺）.雷诺公司的创始人路易·雷诺对G1坦克计画非常有兴趣，一方面是因为G1坦克很有可能威胁到雷诺公司生产的D2战车以及已有大量储备的B1战车，另一方面则是因为该计画将能够修复雷诺公司作为法国军备工业界最优秀战车制造厂的名声，这个名声在该公司设计的失败作品AMC 34、AMC 35坦克