并告诉他许多自己丢人的秘密后，他原谅了对方，两人也开始约会。杰克计划在洛克菲勒中心周边放一场焰火并进行电视直播，希望以此取悦公司更高层的领导，让他们选择由自己而不是班克斯接任CEO。然而，由于焰火的燃放位置和燃放量把握不当，整场表演让人满以为是一场恐怖主义袭击，以为911事件重现的大批市民打电话报警，愤怒的市长打来了电话，活动也因此草草收场。男演员崔西·乔丹坚持认为有一个孩子不是自己的，于是进行了DNA检测，结果显示他的确不是父亲，但却与美国开国元勋托马斯·杰弗逊有直接血缘关系。这让他非常恼火，自己