言群。排湾语各方言间相通度高，但实际方言群分支至今尚未被完整考究。在原住民族语能力认证中，排湾语认证考试则大致略分为四类：东排湾语、北排湾语、中排湾语、南排湾语。
排湾字母.排湾语正写法正式使用28个字母，其中包含22个拉丁字母、5个二合字母以及「'」，如下：
语音系统.排湾语的音系之音位大都使用适当的Unicode符号来标示。在台湾南岛语的书写系统的订定上，元辅音之音系表原则上都是先「发音部位」（横列）、后「发音方法」（纵列）、再考量「清浊音」，来