2002年上映的电影中票房最高的第五名，241,438,208元美金，而且也是历史上票房最高的浪漫喜剧。这也是北美每週票房中从来没有成为第一名的卖座电影。2003年，该片被提名为奥斯卡金像奖最佳原创剧本。
情节.该片讲述作为一名希腊裔美国人的女主角如何冲破重重困难，与他的非希腊裔心上人完婚。本片的主题除了讲述两地文化的差异以外，亦有隐晦的提及民族间的和解。为了融入这个希腊家庭，这位男朋友亦作了各种各样的忍让：除了学习各种希腊文化以外，更在各方面做得务求比一个希腊人还要更希腊。对于其