瑞典与丹麦议和之后，他回到了法国。1650年，迪凯纳用自己的钱装备了一支小舰队，并打败一支英国和西班牙的联合舰队，英西当时打算趁法国1648年－1653年投石党内战大动盪时，支援控制法国西南波尔多的投石党人。在这次胜利之后，他被法王路易十四任命为海军准将，后来又在1667年被提拔为海军中将。当1672年－1678年的法荷战争开打后，他替急速强化的法国海军作战，不但表现为海军将领中的第一优秀，更在1676年与荷兰、西班牙的地中海战役中，4月于墨西拿打退并击毙了当时的荷西联军统帅──大名鼎鼎的荷兰「海神」鲁