撒斯劳滕; zh-hant:凯沙罗顿;}-、英超的zh-hans:博尔顿; zh-hant:保顿;和zh-hans:布莱克本; zh-hant:布力般流浪;。同时他亦在2002年世界杯过后退出国家队。2005年他转赴美国加盟当地联赛球会纽约红牛，在打了一年多，便于2006年10月29日宣告结束球员生涯。他主要踢的位置是中锋，但也常以进攻中场或侧翼身分上阵。技术上不错但没有突出特点，让他能不断入选国家队且表现出色的最大优势是战术适应力高且富合作精神，能在前场任何位置发挥，视野和无球跑动威胁