魁北克有众多法语人口，又与北美英语区十分邻近。Martin Tremblay1999年到该工作室当执行副总裁，一年后升为首席运营官。一开始该工作室开发儿童游戏，比如《唐老鸭：英雄救美》和以摩比系列玩具为主角的游戏。不过到2000年，该工作室开始了《细胞分裂》系列的游戏制作。2002年该游戏发行后好评如潮，IGN将其评为年度最佳Xbox360游戏，并称它将使育碧蒙特利尔在游戏界占有一席之地。2005年，魁北克政府出资500万美元助其扩建。这笔款项后来增至1900万，现在计划在2013年之前增加1400