牌，这个成绩为日本历代第三位，同时也写下了日本学生的新纪录，并且突破8月世锦赛的选考标准而成为内定选手。2013年6月，饭冢翔太在日本选手权以20秒31获得200m的金牌，这是他个人生涯次佳成绩。日本选手权结束后，饭冢翔太前往欧洲移地训练并备战世界大学运动会。在该届世大运中，饭冢翔太获得了200m铜牌以及4x100m接力银牌（担任第四棒）。2013年7月23日，饭冢翔太表示毕业之后将进入MIZUNO。2013年8月，饭冢翔太首度参加世锦赛。在200m预赛以20秒71成功晋级准决赛，但准决赛以20