无法动弹。阿塔罗斯一世因此被送回帕加马安养，当罗马联军在这场战争的决定性的库诺斯克法莱战役获胜之刻，阿塔罗斯一世也差不多时间逝世，王位传给儿子欧迈尼斯二世。
家庭.阿塔罗斯的王后阿波罗妮亚出身库梓科斯，夫妻俩有四个儿子，分别是欧迈尼斯、阿塔罗斯、菲莱泰罗斯、阿特纳奥斯，其中阿特纳奥斯是以阿波罗妮亚父亲的名字命名。波利比乌斯形容阿波罗妮亚是位值得作为楷模和赋予荣誉的女性，虽然她出身民间，但他后来成为王后，她的魅力并不是华而庸俗，而是发自真诚的美德和正直，她的行为不论是在私底下或是公开