的一部分与1946年的规则密切相关，只是1947年的规则并不旨在适用于联合国其他机构，仅适用于大会。同时，正在提议将英语和法语之外的西班牙语作为第三种工作语言。 1948年12月11日通过的第262（III）号决议通过了该决议。1968年，增加了俄语作为大会的工作语言，以便在大会的五种正式语言中，有四种（除中文外）都在工作。1973年，大会将中文作为工作语言，并将阿拉伯语作为大会的正式语言和工作语言。因此，所有六种正式语言也是工作语言。阿拉伯语被指定为“大会及其主要委员会”的正式工作语言，而其他