「金牌监制」地位，他于2009年《万千星辉颁奖典礼》中获得万千光辉演艺大奖，是史上首位在《万千星辉颁奖典礼》获得万千光辉演艺大奖的监制兼幕后人员。现时已退出演艺圈，过退休生活。
个人生活.李添胜已婚，与妻子吴氏多年来居住在西贡相思湾村，育有一名女儿。