战士新剧场版》系列电影中，明日香的姓名变更为「式波·明日香·兰格雷」，「式波」来自于日本海上自卫队的绫波型护卫舰4号舰「敷波」（日语同音Shikinami），姓氏的变更依然是导演庵野秀明所做的选择，因为他更改了EVA驾驶员的设定。 在系列第二部《福音战士新剧场版：破》中，明日香从欧洲来到日本NERV总部，以驾驶EVA2号机漂亮地消灭一位使徒的方式首次登场，且军阶为上尉。与原版一样，明日香与碇真嗣一同在葛城美里家同居，并转学至同一学校班级。不同的是，对加持良治没有任何恋爱感情，而且更加无社会性，倾向独自活动。