年他出版了包含个人大量原创性研究成果的教科书《理论天体物理学》 。罗斯兰在幕后对于的制造贡献甚多。该于1938年建成，曾有一段时间是世界上同一类型计算器中计算功能最强的。第二次世界大战期间，罗斯兰逃往美国，在普林斯顿大学任教。1943年罗斯兰前往英国伦敦，先在英国空军部进行雷达研发，再到海军本部研究。罗斯兰同时也是合众国计时公司（U.S. Time Corporation，今）的顾问。战争最后几年他在哥伦比亚大学进行军事研究。战后罗斯兰于1946年返回挪威。他在战后参与了挪威的科研政策决策，并参与建