场所内现场录制所有歌曲。他们招募了一班有才华的音乐人，当中包括Greta的好友Steve (占士·高登 饰)，Dan下决心要制作一张值得以他品牌推出的唱片。在这期间，Dan和Greta结合二人的个性与专业，Greta起用Dan的女儿Violet (海莉·史坦菲德饰)，她是个初出茅庐的电吉他手，罗致她到其麾下并鼓励她在专辑中演出。当专辑完成后，Greta和Dan再次跟Saul会面，他对二人的合作留下深刻的印象。Greta要求他再聘请Dan回来，并在这个交易中最大的分享。在没有达成协议就离开了，但Dan确信S