陆军机师及记者登舰。胡蜂号与第1机动部队启程，在8月6日，舰上的P-40C依次起飞，胡蜂号则与三艘护航舰返回诺福克。8月的胡蜂号除了进行飞行演练外，亦曾出海进行军事任务。由于情报指德国希佩尔海军上将号重巡洋舰将在西大西洋攻击商船，而消息亦被英国战舰罗德尼号确认：她在8月30日曾一度在20哩外发现该舰。胡蜂号以中立巡航身份协助追踪，并严格遵守「避免接触」原则，以免引起外交风波。不过，美国进一步倾向英国、与德国交恶，却是不争事实，稍后一艘美国驱逐舰更几乎被U潜艇攻击。胡蜂号在8月至9月间，主要往来冰岛－纽芬