时拨错号码。列车和讯号系统皆无错误。在此情况下，他的检控由「不专注」（Augenblicksversagen）升为「违反职责」（Pflichtverletzung），因此根据逮捕令他从2016年4月12日起被羁押，等待审讯。2016年12月，德国特劳恩施泰因地方法院对调度员判处3年6个月有期徒刑。