大尾笃因位处大埔区东部的边陲，位在八仙岭龙脉之末端，因此有大尾笃之称，该区有龙尾村即可见其吉祥意义。尾和笃在粤语皆为最后的意思。但是近年当地村代表认为尾笃意义不祥，继而有雅化的大尾督、大美笃和大美督（正名）等俗成地名，惟与地理环境割裂。2007年地政总署因应当地村民的要求，刊登《香港宪报》正式将地名更名为大美督，于同年出版的官方地图集《香港街》正式使用。支持新地名的人士认为地名有美丽的意思，但部分市民及学者则反对更名，认为是矫枉过正，其中乡议局副主席张学明认为大尾笃名字有历史价值，不应改名破坏历史。然