「赋字咏新泉，探题得幽石。」卢纶 《送浑炼归觐却赴阙庭》：「探题多决胜，馔玉每分余。」科举时作弊，先探知考题，亦称探题。后被汉传佛教中人借词代指探究考题，是一种佛教徒对教义的辩论，类似于藏密的辩经，后再变成日本佛教中的一种僧职，由修道有成者，担任僧侣辩论（或口头考试）时的裁判，又作「题者」、「探题博士」，始设于康保五年（968）延历寺「六月会」之中。此词非佛教梵文或译文。
基督宗教.教义问答（，源自），是教义（Doctrine）的概要与阐释，又译为教理问答，清代译为探题。如索西