台的华南海域天气报告，黄茅洲的风势达11级，即暴风，显示天鹅为一强烈热带风暴；日本气象厅和联合台风警报中心的评级（前者为；后者为）没有代表性。
发展过程.天鹅于8月1日在马尼拉之东北偏东约630公里之北太平洋西部海面上发展为热带低气压。它沿着其以北的高压嵴向西移动。在强烈垂直风切变影响下，天鹅大部分的对流切离至其西面的南海。天鹅的中心亦因而变得不稳定，它于翌日在南海北部上形成新的中心。天鹅于8月2日晚上增强为一热带风暴，并转向西北移动。由于引导气流微弱，天鹅路径飘忽。天鹅于8月