受到了多特蒙德的试训邀请，两人前往德国，进行为期三周时间的试训。10月15日，多特蒙德对阵科隆的热身赛，丸冈满以试训球员身份代表多特蒙德一队替补出场。试训期间优异的表现，让克洛普最终选择以租借的形式签下了这位优秀的日本小将。2013年12月11日，大坂樱花官方宣布丸冈满将在下赛季进入大坂樱花一线队，而在8天之后，大坂樱花就官宣了丸冈满将以租借的形式加盟多特蒙德U-23，将征战德丙联赛。他将在多特蒙德租借一年半的时间，并且多特蒙德享有优先购买权。2014年1月，丸冈满来到了18周岁，这也是他达到了符合