慰中醒来。一次他在地铁上看到一个Recall公司的广告，这个公司可以把内存植入人脑，使人可以虚拟冒险，所以他决定购买一个在火星上的虚拟历险，在这个历险中他选择扮演一个间谍。Quaid的同事Harry告诉他Recall具有风险，植入手术失败可能造成类似脑白质切除术的后果，受害者会受到永久性的精神伤害。Quaid犹豫了一阵，但是却忽视了这个警告。对于Quaid的抉择，Harry若有所思。Quaid来到Recall公司，手术开始之后，他产生了非常剧烈的反应，大叫声称有人要来杀他。起初，好像他在扮演他的间谍角色