2012年6月，金英权入选韩国国奥队参加2012年夏季奥林匹克运动会足球比赛的名单。他在奥运会表现出色，帮助韩国队最终获得铜牌。2012年7月2日，金英权以250万美元的身价转会加盟中国足球超级联赛球队广州恒大，合同期为四年。8月22日，他在2012年中国足协杯半决赛第一回合广州恒大主场1比0击败辽宁宏运的比赛首发登场，第一次代表俱乐部在正式比赛亮相，表现出色。3天后，金英权在广州恒大主场0比0战平天津泰达的联赛中再次踢满全场，这是他第一次亮相中超联赛。金英权迅速成为球队主力，帮助广州恒大获得2012赛