此之后年轻人有一夜就停止了点灯。然后没想到那个女子居然遭到遇难而被淹死，而这年轻人为了这个女子而向袴形的悬崖下跳水自尽。村里的人很同情两人的遭遇，就在长夜灯旁边做了个比翼冢，并安置个小地藏神像。但不知不觉的人们不再点灯了，山丘上的住吉神社因此就此沉寂了，明治41年发生了山崩而倒塌。这个故事变成人鱼传说而流传后世，成为未明童话故事的主线。现在神社的地基被平整后，只剩下石碑和一座灯笼。