770年玛丽开始制作拼贴画。制作拼贴画的主要材料是纸，由剪刀、刻刀进行造型然后进行粘接，其中有部分是由玛丽自己染色的，而且有部分作品运用了水彩的表现方法。1776年由波特兰女公爵杜瓦格夫人引见给乔治三世国王（George III）和夏洛特王后。赐于一幢在温莎的房子，每年还付给三百英镑，并且得到国王的批准，将皇家植物花园内的异国植物用于创作。1782年因视力减退，德拉尼夫人放弃拼贴画的创作。1788年去世，其晚年的生活由侄孙女乔治娜·波特负责照顾。其所创作的植物群的拼贴画传给了乔治娜的女儿奥古斯塔·拉诺威