为是中国合法代表，亲近中国文化与亲近中华人民共和国，有时会产生混淆。在日本，常常将“”翻译成“”以与亲中派进行区别，后者特指对中华人民共和国友好的人物，而前者强调文化方面的友好，如与冈崎久彦均有很深的汉学素养，同时也认为学习中国史的重要性，但是他们对中国共产党均持批判态度。
知名人物.
日本.在日本政府1972年与中华人民共和国政府建立外交关系后，双方在经济上有是重要贸易伙伴，但是又存在领土上的争议，日本政坛长期以来，持续争议日本与中国之间的关系发展。长期执