票的先锋奖（最受欢迎剧集奖）﹔戴维斯则问鼎最佳编剧奖。同年，剧集于次一级的颁奖礼中一举夺得5个奖项，当中包括最佳剧集、最佳导演、最佳化妆、最佳服装以及最佳摄影奖。此外，系列1的数集﹕《仇人碰面》、《父亲节》及《玩串真人Show》/《背水一战》合集均入选雨果奖最佳戏剧呈现（短片）奖。雨果奖的颁奖礼于2006年8月27日在洛杉矶举行，《玩串真人Show》/《背水一战》合集最终胜出，《仇人碰面》和《父亲节》分别排名第二和第三。同时，系列1获皇家电视学会提名为最佳季度剧集，但最终不敌BBC Three的医疗剧《》。