近缘关系的快蛸属与水孔蛸属相异。船蛸的名称典故来自于希腊神话当中亚哥号的英雄们（ "Argonautai"，）。这个神话航海故事描述希腊英雄搭乘亚哥号（）去寻找金羊毛。英语「」的意思是「在亚哥号上的水手」，正如同「宇宙中的水手」太空人被称为是一样的。后缀-naut本身就是水手之意。而「」为古希腊语的「」，意思正是「船员」，因为从前曾有人将船蛸想像成是使用自身的腕足在水面上航行。珍珠鹦鹉螺的名称「」之后也和船蛸用相同的典故命名，不过这两个生物虽然被称为鹦鹉螺和纸鹦鹉螺，然而生物学上两者归类为不同目。S