1976年2月，韩秀突然被告知母亲已被「解放」。后来，在接到发自邓小平办公室的电报后，韩秀连夜赶回北京；随后，当局归还她由美国政府发出的出生证明等个人文件。
前往美国.在中国与美国建交过程中，韩秀在美方要求保障在华美国公民之权益下得以前往美国，并从此开始长住于该国。此后，韩秀还将其母亲接至美国生活。韩秀曾任教于美国国务院外交学院与约翰‧霍普金斯大学国际关系研究院。
私人生活.韩秀的丈夫是一位美国外交官员。