词无性别之分，男女皆称“皇帝”（如武则天自封“圣神皇帝”），因此，中国的“女皇帝”一词及其简称“女皇”、“女帝”都不是称号，而是仅在需要强调其女性身份时才使用的词语，在中国，正式称号男女都是“皇帝”。西方语言有性别之分，“女皇帝”一词是君主为皇帝的君主制国家名义上的最高统治者为女性时的称号，与“皇帝”称号有别，一般简称女皇，在日本也可简称为女帝（如英语中“皇帝”为emperor，“女皇帝”为empress）。开创日本飞鸟时代的女天皇推古天皇（西元592年登基）是世界历史上第一位女皇帝（这个存在一定争议，因为