但据学者推断，唐涤生大概是在上海出生，直至1935年才回到广东中山上学。 他年少时在中山县翠亨村纪念中学唸书，他曾被选为学生会主席，主持学生运动、推动反对专制治校的「护校运动」和号召学生及乡民支持抗日。1937年初，他到上海，先后入读白鹤美术专科学校及沪江大学。并加入了「湖光剧团」，活跃于京剧、话剧和电影圈中。1937年夏天，日军侵华被逼辍学，南下香港，找到堂姐唐雪卿，并加入了唐雪卿和丈夫薛觉先创办的「觉先声男女剧团」任抄曲员及实习生。当时剧团已有麦啸霞、南海十三郎、冯志芬等人担任开戏师爷和编剧，唐涤生