8年6月罗斯福号翻修完毕，留在近岸及加勒比海训练。1948年9月13日，罗斯福号第二次到地中海巡航，并先后到访直布罗陀、马尔他、奥古斯塔、的黎波里、比雷埃夫斯、斯法克斯（Sfax）、蔚蓝海岸的胡安湾（Golfe-Juan）、那不勒斯及奥兰，然后由菲律宾海号接替，于1949年1月23日返抵汉普顿锚地。1949年2月21日，罗斯福号再次到加勒比海，并先后到西班牙港及关塔那摩湾，最后到访纽约，于4月22日返抵诺福克。接着罗斯福号留在近海训练。10月27日，罗斯福号前往巴芬湾，在极地天气下演习，于11月23