erfield的圣三一福音学院（Trinity Evangelical Seminary） 任教。林博士还是美国圣经新标准版本 （New American Standard Bible） 旧约部的翻译者之一。从1980年起, 他接任戴德生三世成为在台湾台北市的中华福音神学院（简称「华神」） 院长，于1991年退休。 在他退休后, 华神设立了「林道亮圣经释意与教会成长 （Timothy Lin Chair of Biblical Interpretation and Church Growth）」的教授职位。