录西蒙斯在提到某个女人时，不是出于把她当作阴茎置入对象来评价其吸引力，而是出于其他的原因。欢迎指出我的错误，不过我记得这种情况只有一处，是他称赞梅丽尔·斯特里普的演技，大概在第500页的地方。”
中译本.2016年，中译本由新世界出版社出版。译者为三猎。中文书名最初来自网络论坛虎扑上自发翻译的爱好者，因比尔·西蒙斯贱兮兮的文风而取名“篮史通贱”。正式出版时改名“篮史通鉴”。