el bable/asturiano/Law 1/93, of March 23, on the Use and Promotion of the Asturian Language </ref>）又称作llïonés、mirandés或Bable，是罗曼语族下的一种语言，在西班牙的阿斯图里亚斯、莱昂、萨莫拉和萨拉曼卡，和葡萄牙的杜罗河畔米兰达使用（在葡萄牙，正式名称是“米兰达语”(Mirandese)）。在阿斯图里亚斯，这语言受到自治地位立法保护，并是学校内的可选用语言。有些学者曾把阿斯图里亚斯语看成是西