月底出现了“译书局”的名义，成为从强学会到强学书局的过渡名称。光绪二十一年十月初，正式定名“强学书局”，并且公开招股，该书局随即开始运作。强学书局出版《中外纪闻》二日刊。光绪二十一年十二月初七日（1895年），光绪帝发布了查封强学书局的上谕：“御史杨崇伊奏，京官创设强学书院，植党营私，请旨严禁一折。据称，近来台馆诸臣，于后孙公园赁屋，创立强学书院，专门贩卖西学书籍，并抄录各馆新闻报，刊印《中外纪闻》，按户销售，犹复借口公费，函索外省大员，以毁誉为要挟，请饬严禁等语，着都察院查明封禁。”（见《清实录》卷3