本无法专心上课或参加副校长尼禄每晚举行的音乐会，桑妮的工作也受到严重影响。副校长尼禄完全不相信更伊斯教练就是欧拉夫，并且告诉三姐弟：如果他们的成绩与工作再这样一落千丈的话就要把他们送给更伊斯教练照顾，还说次日一早就要对紫儿与克劳斯考试，桑妮则要作出订书针。夸麦尔兄妹对波特莱尔三姐弟伸出援手，伪装成他们的样子（用面粉袋伪装成桑妮）去接受当晚更伊斯教练的训练，好让三姐弟有时间复习功课及赶制订书针。次日一早，三姐弟成功通过尼禄与两位老师的测试，但更伊斯教练却指控没参加跑步训练的波特莱尔三姐弟是在「作弊」，