董文用，字彦才，真定府藁城（今河北省藁城县）人，元朝官员。 董俊第三子。1250年，作为世侯子为人质，为忽必烈立文书，召儒生。1253年，跟随忽必烈灭大理国。1259年，参与攻打鄂州（今湖北省武汉市）。忽必烈即位后，张文谦推荐他为大名宣抚司左右司郎中。历任西夏中兴路行省郎中、山东劝农使、工部侍郎、卫辉路总管。至元十九年（1282年），作为兵部尚书、礼部尚书，转任翰林院、集贤院学士，知秘书监。至元二十二年（1285年），为江淮行省参知政事，反对东征日本。至元二十五年（1288年），担任御史中丞、翰林学士承