保斯领导昆士柏流浪在顶级联赛角逐的首个球季，亦是最后一个球季，球队取得令人惊喜的第5位成绩，与排第3及第4的诺定咸森林和曼联仅相差1分，是球队自1975/75年球季取得亚军以来最高的联赛排名，亦取得参赛欧洲足协盃的入场劵。1984年11月云拿保斯出国到西班牙接掌西甲劲旅巴塞隆拿，由前热刺队友阿伦·穆莱利（Alan Mullery）接任昆士柏流浪领队，但仅任职6个月后便因表现不佳而遭解僱。2008年10月有传如果时任领队伊恩·杜维（Ian Dowie）未能改善球会成绩，云拿保斯将会重返昆士柏流浪。Se