人的“皇家荣耀”（khwarrah）战争中，图兰人的将军阿法拉塞布（Afrasiab）包围了的军队，双方同意和解。双方都达成协议，任何在一次弓箭射及范围内的土地，都将被归还给马努切赫尔和伊朗人，其余的则应落入阿法拉塞布和异族人手中。 一位天使（波斯学者比鲁尼将这位天使的名字写为"Isfandaramad"，即六位阿梅沙·斯彭塔中的斯彭塔·阿尔迈蒂，在中古波斯语中为 "Spendarmad）"指示马努切赫尔铸造一把特殊的弓和一支箭，而阿拉什被要求成为射手。 阿拉什在晨曦之时射出特制的箭，箭飞越了极远的距离，最