世界田径锦标赛因伤关系只得第十名。后来谢布尔勒改由Dalibor Kupka教练训练。2002年连续赢得欧洲室内田径锦标赛及欧洲室内田径锦标赛。在2004年雅典奥林匹克运动会以8,893分打破奥运纪录的分数击败20岁英国选手戴利·汤普森在1984年洛杉矶奥运会创下的纪录。这个奥运纪录直到3届以后的里约奥运才被阿什顿·伊顿追平。赢得金牌后，捷克国防部将他的军阶晋升为少校。2007年赢得世界田径锦标赛金牌，以及在2003年及2005年夺得银牌。此外在世界室内田径锦标赛的七项全能项目取尌得金功，在2001