天使队没有和他们培养出来的明星三垒手葛劳斯续约，而让麦克菲尔森正式接班。他在2005年的菜鸟球季一心想挥出长打，却让他的打击率老是在门多萨线（Mendoza Line）附近游走。球季过了三分之一后，麦克菲尔森被预期的打击火力才逐渐涌现，特别是面对堪萨斯市皇家队时还打出一支致胜的全垒打。但是这个球季他却因为髋骨受伤而提前结束，在8月时接受骨刺摘除手术。2006年春训时，麦克菲尔森仍然被寄予厚望，球队希望他能成为固定的先发三垒手，但是他在春训期间再次受伤，于是三垒大关的防务只好交给队上的超级工具人西恩·