常被认为是在美国的法律界单独推动简明英语的先驱；在1977年，纽约州成为第一个要求在消费者合约和租赁契约上使用简明英语的州份；另外在1979年，理查·怀迪科出版了《律师简明英文指南》（Plain English for Lawyers）一书。由于美国证券交易委员会在1998年採纳的规则的缘故，根据1933年证券法，使用简明英语现今已成为登记证券的公司在法律上的义务
参照.本文翻译自英语维基百科，以下为英语原文的参考资料
引文脚註.点击超连结以见完整的引文列表