块和短矛，砸在他的头、胳膊和腿上。蒙特苏马二世的头部受了重伤，血流如注，从台上跌落，昏倒在地。科尔特斯认为蒙特苏马已经没有利用价值了，就把他继续关押任他自生自灭。几天后，蒙特苏马因伤重死去（一说被西班牙人蓄意杀害）。
经过.蒙特苏马二世死后，科尔特斯明白自己麻烦大了：阿兹特克人持续不断地攻击院落，火药、食物和饮用水也即将告罄。因此科尔特斯决定冒险趁夜色突围，离开特诺奇蒂特兰。为使阿兹特克人放松警惕，他向对方提议停火一周，在此时间内西班牙人将交还所有掠得财宝，而阿兹特克人则应允许