到他无力防守墓地岭的制高点，因此置之不理。特林堡要求调离尤尔军团，李将军认为特林堡只是气头上，此一举动毫无必要。第一天稍晚，隆史崔特中将手下的乔治·皮克特少将带领三个旅的指挥官詹姆斯·肯柏、理查·B.加奈特（）和路易斯·亚米斯德来到总部，四人在炉边与英军上校亚瑟·费里曼特尔（）闲话家常，费里曼特尔是随李军行动的英方观察员。亚米斯德与隆史崔特说起他的好友北军将领温菲尔德·史考特·汉考克（），述及对其的思念之情。战场的另一边，小镇南边的北军总部，汉考克劝慰比福德第一天苦战辛劳，汉考克提及雷诺兹之死，以及好奇