为古典希腊语以及通俗希腊语的折衷方案，至19世纪到1976年普遍用于文雅及官方场合（民众口头上依然使用通俗希腊语）。1976年希腊政府正式定通俗希腊语为官方文体，1982年时任希腊总理的安德烈亚斯·乔治乌·帕潘德里欧正式废除沿从希腊化时代就开始沿用的多调正写法。纯正希腊语由流亡古典学者阿扎曼蒂奥斯·科莱斯（Adamantios Korais）提出。
历史.纯正希腊语在当时广泛用于官方场合以及书面正式语。“纯正的”（Katharevousa）一词或者暗示着这种希腊语语言变体完全承