训，但由于他患有奥斯戈德氏病（Osgood-Schlatter disease）而多不愿冒险罗致。终于在15岁时加入曼城的青训系统。艾利兰在2005年曾参与曼城一队数场的季前热身赛。于9月18日主场对保顿首次为一队在正式比赛上阵，于完场前后补入替祖尔·巴顿。三日后在英格兰联赛盃作客对唐卡士打首次正选登场。10月2日主场2-0击败爱华顿，是他首场正选在英超上阵，其出色的表现使他获选为最佳球员（Man of the Match），赛后更被领队皮雅斯点名称赞。其后6场比赛史提芬·艾利兰继续担当正选，更为他赢得