经济拮据，只好赖帐。等他功成名就，到了饭馆还钱时，老板娘崔顺爱却不肯收，只叫他常来光顾，佑硕立誓报答。有一天，顺爱的儿子镇宇突然失踪了，顺爱不得不歇业寻找儿子。在宋佑硕帮助下，两人在看守所见到了遍体鳞伤的镇宇，原来朴镇宇与其他数名同学一起组读书会，读的是英国籍作家爱德华·卡尔的书，却被国安人员当作赤色分子（빨갱이）逮捕，镇宇等人受到严刑拷打折磨，被迫写下了自白书。当时透过双十二政变上台的全斗焕执政，执行军事独裁，压制民主，四处搜捕异议分子。所以韩国普遍出现要求民主的学生运动，全斗焕政府诬以「赤色分子」罪