方言（kajkavian）区和亚得里亚海沿岸（中达尔马提亚）波利察的察卡维安方言（Chakavian）区。克罗地亚版本的传说在1940年被S. 萨卡奇详细描述分析。
传说与真实情况.波兰最早提及莱赫、切赫和罗斯是在1295年于格涅兹诺或波兹南编纂的《大波兰编年史》。而在波希米亚编年史中，切赫是独自出现或是只有莱赫陪同；他在科斯马斯编年史（1125年）第一次以“博赫穆斯”的名字出现。这个传说暗示了波兰人、捷克人和鲁塞尼亚人（俄罗斯人、乌克兰人和白俄罗斯人）有共同祖先，并说明早在1