「煲冬瓜」、「刨冬瓜」（谐音），故有俗语「天不怕，地不怕，就怕老广说北方话」。
形成.发音方面，和粤语有很大差别：普通话无入声、有翘舌音、有儿化韵等；所以在粤语同音的字，在普通话未必同音、同调；而且，不少人不习惯北方口音导致到有懒音的问题（特别是港式普通话），他们学习普通话时会遇上更大困难。例如：在词汇上，粤语的口语用词、外语专有名词译名又和普通话不同。例如：另外还有一种现象，是用「归纳推理」出的「普通话发音」来读粤语特有词汇，或直接使用粤语读音。例如：在中国大陆改革开放