档案。「淡」为淡水厅、「新」为新竹县，即今北台湾多数地区。淡新档案为台湾清朝淡水厅、新竹县与台北府城三行政单位的行政与司法档案。所涵盖的年代起自干隆54年(1789年)，下至光绪21年(1895年)割台为止。期间内清政府曾数次行政区域调整，淡水厅统辖苗栗以北的北台湾，1875年之后，清朝废淡水厅后，再由新竹县与台北府统辖北台湾。而淡新档案则是这期间的清朝县级行政纪录文献。汇整后，淡新档案涵盖了该时段台湾大甲溪以北的地方政府行政及司法档案。1895年，台湾迈入日治时期，该文献档案由新竹县移交新竹地方法