与Debian使用相同的deb 软件包格式，可以安装绝大多数为Debian编译的zh-hans:软件包; zh-hant:软体套件;，虽然不能保证完全相容，但大多数情况是通用的。
开发理念.Ubuntu计划强调易用性和国际化，以便能为尽可能多的人所用。在发佈5.04版时，Ubuntu就已经把万国码（UTF-8 Unicode）作为系统预设编码，用以应对各国各地区不同的语言文字，试图给使用者提供一个无乱码的交流平台。它在语言支援方面，算是Linux发行版中相当好的。Ubu