但中国政府以电影拷贝画质太差为由拒绝审查，并以未过审便参加国际影展为由处罚娄烨禁止拍片五年，禁止该片上映并查封该片收入与拷贝；一般认为被禁理由为电影讲述了从1980年代中期一直到2000年的爱情故事，剧情涉及了当时为大学生的主角们参与1989年北京六四天安门事件，以及电影中男女演员全裸镜头有关。被禁拍期间，他在南京偷拍完成的《春风沉醉的夜晚》(2009)第三度进入第62届坎城影展正式竞赛单元，编剧梅峰获颁最佳剧本奖；2011年，他赴法国拍摄完成的《》则在威尼斯影展平行单元中首映。禁令解除后，娄烨于2