现上都省略了格位标记与连接词，但唯独达悟族终生以长嗣的个人名自称，故特别保留标记以分别表示与长嗣之间的身份关系，且后方不再添加任何字词。
族名复振.1995年，中华民国政府修正《》及《》等「回复传统姓名」之条例，不再强制族人拥有汉名，使族人得以选用族名作为户籍本名。但碍于政府以现代标准汉语作为事实上的官方语言，因而规定须将族名採以中文音译来登记，如同汉名一般遵照「国语辞典或辞源、辞海、康熙等通用字典中所列有之文字」来取字；2000年再开放族人可循「传统姓名之罗马拼音」办法以族语罗马