之中真诚的共和党对外敌入侵和旺代地区的内乱不可能不忧虑。 他们那些人感受到自己被人民拒绝，而寻求温和派的斐扬俱乐部，甚至于贵族的支持。 在边境前线七月和八月分情况是严重的。 美茵兹以前的成功的象征，在三个星期内向普鲁士人投降，而奥地利人攻陷斯科河畔的孔代和瓦朗谢讷并入侵法兰西北部。西班牙军队越过庇里牛斯山脉，并开始往佩皮尼昂推进。在萨丁尼亚王国趁着在里昂共和国军队的转移，趁机由东南方入侵法兰西。在科西嘉岛，巴斯夸·帕欧里的反抗军在英国的支持下从驱逐岛上的法兰西人。在八月英军展开围攻敦刻尔克然后十月盟军入