的定义为“法语多数群体、独特的文化以及欧陆法系传统”，同时协议也指出宪章应在考虑到这一点的情况下被解释。夏洛特敦协议在当年的公投中像米奇湖协议一样被否决。
1995年公投及之后.1995年魁北克公民投票的组织前期，加拿大总理让·克雷蒂安反对将魁北克认作独特社会。然而他在实际投票的前夕扭转了他的立场。但当时的安大略省（加拿大人口最多的省）省长麦克·哈里斯仍拒绝支持一个有关独特社会问题的宪法修正案。加拿大国会下议院的一个决议支持了对魁北克独特社会的承认。下议院的这份决议请求政府机关“注