人之绰号』。依其论点，此词进而将非以荷语为母语之美国人包含在内。美国独立战争期间普受欢迎的洋基歌是此词广受传诵的影响因素之一。美国人为此回敬以康科特之役，也成为当时的流行歌曲，流传至今成为康乃迪克州之州歌。在美国境外，此词最早可溯及1835年在加拿大新斯科舍省诺瓦哈里法克斯一家报纸内的专栏人物－『洋基钟表匠』山姆·史立克。这个角色是个直肠子的美国人，为该报当时的美国与新斯科舍省客户带来乐子，并激励老派的加拿大人变得和洋基人一样灵巧而勤勉。『天杀的洋基』一词自1812年开始流传，美利坚联盟国（南军