二次世界大战、以及随后针对德国的制裁而禁止参加国际比赛所阻碍。
战后.德国队从1942年至1950年期间没有参加任何国际比赛，这一禁令直至联邦德国成立后才被取消。赫尔贝格率队顺利从1954年世界杯的预选赛中突围，并在决赛中击败匈牙利，以令人惊讶的方式夺冠。这场胜利对于整个国家在战后的心理和经济复苏发挥了重要作用。此后，西德队在1958年和1962年世界杯都表现出令人信服的水准，直至赫尔贝格于1964年，即他首次执教球队的28年后退休。他的助手——赫尔穆特·舍恩接替成为新任联邦主教练