是整部剧中最难拍的一集，为了入戏，他只能想象有某种可怕的事正发生在家人身上。节目是在加利福尼亚州的洛杉矶取景拍摄，剧情中继续加入电视剧的关键主题元素。
剧情.
背景.迈克尔·布里登（，詹森·艾萨克饰）是洛杉矶警察局警探，他和家人遭遇了一起致命的交通事故。此后，迈克尔开始在两个相互独立的现实世界中生活，为了分辨自己到底身在哪个世界，他还在手上绑有不同颜色的腕带。红色腕带表明夫人汉娜·布里娜（，劳拉·爱伦饰）在车祸后幸存，绿色腕带则代表儿子雷克斯·布里登（，迪兰·