止种植大麻的法律，在李县种植大麻籽，在纳恩的帮助下，哈里森获得无罪开释。之后他前往南达科他州的拉什莫尔山下，在那里公开向一位美洲原住民酋长展示了一大包大麻，美国缉毒局前不久刚刚没收了该部落的庄稼。2004年1月29日，路易·布罗迪·纳恩因心脏病发在凡尔赛的家中与世长辞，享年79岁。就在几个小时前，他刚为向新当选的弗莱彻政府寻求帮助的工会领袖主持了一场午宴。他下葬在哈特县的考斯比卫理公会教堂墓地。2000年，坎伯兰大道更名为路易··纳恩大道，巴伦河床湖州立公园度假村的主要旅游山庄也以纳恩命名来纪念他。