传统的普遍性及探讨儒学资源可供西方社会运用的问题。南乐山将查尔斯河北岸（哈佛、麻省理工）称为孟子的儒家，查尔斯河南岸（波士顿大学）称为荀子的儒家。南乐山与白诗朗认同四书及荀子，肯定「礼」在现代社会的作用，强调「自我」是相互关系的网络，南乐山是虔诚的基督徒，但强调「儒学不仅仅只是东方民族的意识形态，而且是一种批判哲学」，认为儒家与基督教可以互补。杜维明注重孟学，沿着子思、孟子、王阳明、牟宗三的系统，强调心性修养的重要，力求人文精神的重建。