特也现身表示他抚养艾娃长大，需要实验室的隧道抽取量子领域的能量来恢复她的肉体，汉克意识到过程会杀死困于其中的珍妮特而拒绝帮忙，三人想办法脱身后带着实验室和零件逃跑至将隧道完工。而一次运行不稳让珍妮特暂时借用史考特的身体，帮父女俩完成仪器数值并指出她的精确方位，同时警告说时限只剩下两小时，错过这次时机就必须再等将近一百年。伯奇靠找到并追问史考特的三位同事、戴夫和库特，得知实验室位置后通报给他在联调局里的眼线。路易斯紧急通知史考特后，让他被迫离开实验室赶在前来搜查的吴之前跑回家中，而刚想转移实验室的汉克和荷