因为法国当地许多人对于爱尔兰很熟悉。萨玛纳札于是决定需要一个更异国情调的伪装，他利用在耶稣会的神学院所得到有关远东的传教士报告，假扮成一位日本基督徒。在到罗马的计划失败后，萨玛纳札在1700至1702年开始在德意志各诸侯国间旅行；并在1702年出现在荷兰，担任临时雇佣兵及士兵。这时萨玛纳札的注意力已经从日本转移到更罕为人知的「福尔摩沙」（今日的台湾）。1702年末，萨玛纳札遇到苏格兰圣公会随营司铎William Innes，并在1703年从鹿特丹抵达伦敦。在抵达伦敦后，「有着奇异行为的外国人」的新闻