都未能完全消除福克斯的担心。柯麦隆在联合制片人乔恩·兰多的办公室外安装了盏交通信号灯，并将其设为黄灯，以表现电影无法确定的未来。2006年年中，福克斯告诉柯麦隆，他们已经「毫无疑问地放弃了这部电影」；于是，柯麦隆开始寻找其他的公司，并向（后来成为了华特迪士尼公司的主席）展示了他的概念验证。然而，当迪士尼打算接手时，福克斯却动用了它的。2006年10月，在答应支持这部电影后，福克斯终于同意将《阿凡达》付诸制作；前者为后者分担了佔官方预算一半以上的财务风险。在福克斯接受《阿凡达》后，柯麦隆和兰多将交通灯转为绿色