父陈干，弟陈茂棠医生（齿科、外科）。妻林芯是板桥林家林熊祥的女儿。
略历.着作有《自由丘吟草》（汉语古典诗集，自由之丘是作者和作者老师矢内原先生在东京住的所在）等，译作有矢内原忠雄《日本帝国主义下之台湾》等。与叶荣钟同为矢内原忠雄最早期的《圣经》学生和台湾人《圣经》学生。1925年考入东京帝国大学法学部，1928年卒业，法学士，同年考中高等文官试验（旧日本帝国的公务人员高等考试）司法科。在日本本土东京、松本、浦和、千叶裁判所做司法官，1929年到1932年间每周到矢内原