动词句中，玛丽亚姆被标上跟及物动词主语一样的活格后缀 -მა "(-ma)"，而在非宾格动词句中则被表上跟及物动词宾语一样的状态格后缀 -ი "(-i)"。
三分型.三分型，也称作宾型， S、A、P 三方各自标记为不同的格，分别是作格（A, ）、宾格（P, ）和不及物格（S, ）。例如印地语、美国原住民的和澳大利亚原住民的。三分型非常罕见，因为从动机来看格只需分辨及物动词句的 A 和 P 即可，故大多数语言中 S 不需要自己独立的格，可以跟 A 或 P 任意一方作相同标记，否则格