张廷翰（），泽州陵川人。初为后汉高祖亲校。汉祖入汴梁，补内殿直，迁东西班军使。周初，改护圣指挥使。从周世宗平淮甸，因功迁铁骑右第二军都虞候。显德末，改殿前散都头都虞候。宋初，权为铁骑左第二军都校、领开州刺史。从平扬州，又因功迁控鹤左厢都指挥使、领果州团练使。未几，转龙捷左厢都指挥使、领春州团练使。干德中，兴师伐蜀，以张廷翰为归州路行营马军都指挥使，随刘廷让由归州路进讨。蜀平，授侍衞马步军都虞候、领彰国军节度。开宝二年，宋太祖亲临问疾，未几卒，年五十三。赠侍中。