.唐李维提早一年离开列斯联接替蓝西出任英格兰领队之职，一直雄霸英格兰球坛的列斯联亦随之瓦解。布蓝拿最终于1976年夏季末离队转投zh-hans:赫尔城; zh-hk:侯城;。布蓝拿共为列斯联上阵772场，是仅次于zh-hans:杰克·查尔顿; zh-hk:积奇·查尔顿;位列球队历来出赛次数榜第二位。布蓝拿加盟侯城成为当地的大新闻，并于首次上阵即射入一球。虽然处于足球生涯的末期，布蓝拿在效力侯城的两年仍取得重大的成功，其后转投zh-hans:唐卡斯特; zh-hk:唐卡士打;，效