平民保育团直到8月21日才正式展开火灾救援工作，当他们抵达现场时，他们被要求前去支援已经奋战了一整晚的华皮蒂保育团。布莱克沃特溪向东延伸至克莱顿溪谷。在国家森林局克莱顿巡逻站的指挥下，50余名消防员在那里筑起了一道新的消防线。一份从爱达荷州发到怀俄明州里弗顿的无线电报告显示，有一道干燥锋面正在向东推进。华皮蒂巡逻站的工作人员或许收到了这则消息，但由于无线电线路不够多，在火灾一线的消防员对此并不知情。国家森林局派遣的飞机对火灾展开对空观察活动，并将观察结果用无线电传输至华皮蒂巡逻站。在8月21日中午12: