本会印刷原图的镜像，让全册右开往左翻，适合英文行文方向。
其他.纵排的书刊一般会左开往右翻、横排的书刊则右开往左翻，不过也有例外的情况，中国的报刊有时会使用竖排左起格式。香港大部分报章均为左开往右翻；不过2003年改版后的《明报》虽然全部使用横排，但继续沿用适合纵排的左开往右翻设计。另外，由于中国大陆通常使用横排，美国的繁体中文报章《世界日报》改成横排后，被一些读者视为立场偏向亲北京的举动。除了常规的排版方式外，中文有时也「迁就」其他语言的排列方向，例如许多阿拉伯语（右