dardsprache"（德语标准语），如果上下文足够清晰的话，简称为"Standardsprache"（标准语）。但这类名称因带有「标准」一词而受到瑞士德语区的强烈抵触，因为他们只认可「标准德语」的通用语地位，而不希望以「标准德语」以「标准」为名取代瑞士德语。
变体.标准德语存在地域性的不同，就区域而言尤其表现在德语国家间，就语言学特征而言尤其表现在词汇上（也表现在发音甚至语法的一些例子里）。标准德语的地域变体不应与德语方言的变体混淆，尽管前者在一定程度上受方言影响，但两者毕竟是