仍现在车站所在地名。「碑文谷」的由来有多种说法，一说是以鎌仓街道刻着碑文的石（现存于）命名。「鹰番」则是源自于江户幕府设置的目黑鹰场的鹰番屋敷。周边的目黑区侧地名有五本木、三谷（）、唐崎（）（三谷与唐崎因实施住居表示中而消失），世田谷区侧有下马、野泽。1936年（昭和11年），当时赤坂区青山北町的东京府青山师范学校迁至世田谷下马町，东京横滨电铁将其最近站更名为「青山师范站」。之后，随着该校更名再陆续改为「第一师范站」、「学艺大学站」。东京学艺大学站在1964年（昭和39年）移往小金井市。学艺