（翻译自What the Butler Saw）、《心太野》是焦媛当年几个风格各异又大获好评的舞台演出作品。而她于2008年演出原创音乐剧《心太野》及《白毛女》。同年改编葛兰经典电影《野玫瑰之恋》，并大获好评。2009年，焦媛首次与许鞍华合作，改编张爱玲其中一篇最着名的中篇小说《金锁记》。此剧广受大众欢迎，首演场场爆满，更旋即得到内地剧坛关注，力邀此剧前往内地作首次巡回演出，地点包括珠海、上海、广州和深圳。是次演出得到广泛关注，无论媒体或观众对焦媛的演出及其跨界别的合作均一致赞好。此剧更为她带来另一次香