川崎前锋主力中场田坂祐介一同代表青山学院大学参加关东大学乙组联赛，并成为赛事神射手。直到2009年，中村祐人来香港加盟甲组地区球会天水围飞马，并在以1–1赛和杰志的联赛，首度登场，即在开赛仅5分钟，便取得加盟首个入球，随后中村祐人于同年2月7日作客和富大埔的联赛，与新加盟球会的前日本国脚冈野雅行同时正选登场，组成飞马前锋组合，被球迷命名为日本孖宝，而最终中村祐人再次为球队先开记录，及后冈野雅行亦在赛事末段攻入一球，协助天水围飞马以2–2打成平手。中村祐人全季为天水围飞马上阵12场取得7个入球。200