台风警报中心也在这天开始针对第23号热带气旋发布公告。低气压逐渐发展出雨带和中心密集云区，于5月4日清晨强化成热带风暴并获名“可辛尼”（）。风暴仍在继续增强，但其对流起初位于系统中心以西。环流此后移动到雷暴后方，可辛尼因受到逐渐增强的高压嵴影响转向西南偏西。5月5日晚，对流内开始形成不规则的风眼，表明风暴还在继续强化。法国气象局在这天把可辛尼升级为强烈热带风暴。5月6日清晨，联合台风警报中心认为风暴强度已经与飓风最低标准等同，1分钟最大持续风速达到每小时120公里。这个时候，气旋北侧和南翼的外流变得明显