他们怀疑卡特尔会在银行袭击后利用监视器追人而将凯特作为诱饵。之后，亚历山卓和麦特在车上刑求泰德，以要他说出为迪亚兹工作的其他警官之名字。他们很快得知迪亚兹要被召回墨西哥，但凯特认为他们在墨西哥并没有管辖权。麦特谦虚地告诉凯特，他只是在利用她，因为中央情报局需要一名美国合法官员给予他们在墨西哥境内合法存在的许可。雷吉建议凯特退出这次的任务，但不甘心的凯特坚持加入突袭隧道的行动。该团队杀死了隧道中的所有人，亚历山卓也逮到了为迪亚兹运送毒品的腐败警察席维欧；而当凯特到达并试图逮捕亚历山卓时，反被亚历山卓朝她的