在丰后水道上空迎击数量多于自身10倍以上的美国海军舰载机。鸳渊孝拼命地向敌机编队发动了三次进攻，但是最后被美军机枪击中引擎后坠毁，这一过程被伴随他的僚机初岛二郎曹长目睹。日本海军司令部确定，鸳渊孝在7月24日的战斗中战死，死后追授为海军少佐。同日，日本昭和天皇对第343海军航空队进行嘉奖。在这次的战斗报告中，根据美国海军VF-49所属的杰克·A·吉布森中尉描述，他在上午10点15分左右，击落一架白色条纹，象征着指挥官级别的「紫电改」。
战后.鸳渊孝并没有留下任何遗物，他的部下山田良