M70仍不得不在服役，他们原来的枪托被麦克米兰（）玻璃纤维增强塑料枪托取代，例如在已被发现的特装极端气候（）衍生型上使用。在越南战争期间最知名的使用的温彻斯特M70的美国海军陆战队枪砲军士、狙击手卡罗斯·诺曼·海斯卡克二世就是使用发射.30-06春田步枪子弹的温彻斯特M70。这枝装上了标准型8×43瞄准镜的步枪，曾被海斯卡克用以射杀北越敌方狙击手。当时他的步枪射出的子弹射穿该北越敌方狙击手的俄罗斯的军用手动步枪莫辛-纳甘的瞄准镜再击中敌人的眼窝，让敌人爆头而亡。（详情可参见卡罗斯·海斯卡克之中的「魔弹」