皇。同时宇多天皇在诏书内称唿藤原基经为「关白太政大臣」，这是日本历史上天皇首次将代替天皇总览政务的最高权臣称唿为关白。藤原基经假装推辞，宇多天皇又再次下达诏书。不过这次诏书出现瑕疵，里面有句话叫做「宜以阿衡之任，为卿之任」。阿衡一词来源自商朝，是商汤授予伊尹的职务。不过阿衡也有无实权的虚职含义。藤原基经对天皇这一措辞非常不满，于是消极怠工，有一年多时间不处理政务。天皇得知后以使用阿衡一词并非本意为由收回诏书。