翔入手》在2011年7月16日播映的TBS电视台节目《音乐日》中首次于电视上披露。其中，AKB48亦于7月22日至24日的「AKB48 好嘞～出发喽～！in 西武巨蛋」演唱会表演这首歌。虽然三天的曲目编排不一，但是三场演唱会都将这首歌放到最后表演（不包括安可歌曲）。据Oricon的首天报告，第一天的演唱会上，这首歌由选拔组成员穿着跟音乐影片中相同的服装表演，大岛优子就该服装表示「第一次不是像制服的」。此外，该报告的笔者三泽千晶将这首歌形容为「一首新的嘉年华歌曲（）」，更说「舞蹈像大人跳的舞，让人联想到外国的