1G型机车车身上都有“跨越”字样的标志，但是现时部分机车车身上的“跨越”字样已经消去，其原因有可能是时任铁道部部长刘志军下台。2020年4月，，更多DF11G的“跨越”字样被白漆覆盖。
试验.首两台机车出厂后随即赴北京的中国铁道科学研究院环形铁道试验基地，先后进行了机车的称重、制动、动力学性能、起动加速和供电性能、牵引等一系列安全评估试验。2003年12月，东风11G型机车完成了提速机车正线运行试验，机车牵引19节客车（包括18辆由BSP制造的25T型提速客车和一辆试验车），顺利完