1957年，郝诒纯被派往苏联莫斯科大学进修，专业是微体古生物学。期间她去到高加索的原始森林与黑海等地进行实地的地质研究。1958年随中国青年代表团访问日本。1959年她用俄文写出题为《苏联克拉斯诺达尔边区诺沃罗西斯克一带白垩－第三纪有孔虫及其地层意义》的论文，在莫斯科大学学术委员会上宣读，与会的莫斯科大学和前苏联科学院的专家认为郝诒纯的论文是对工作地区白垩－第三纪地层和有孔虫动物群第一次系统的总结，提出了地层划分和对比的正确方案。同年秋从苏联莫斯科大学进修微体化石古生物学回国后与杨遵仪创建中国第一个底层古生