被迫释出所有职业球员和教练团，阿金芬瓦也不例外，他在同年10月转投波士顿联，在英格兰联赛锦标首次上场对史云顿并在完场前攻入致胜球。由于未能适应新球会，在11月转投莱顿东方，但一个月后被新球会释出。他在2003年12月加盟鲁什登钻石，2004年2月转投唐卡斯特流浪，这样他便在一球季内效力了五家球会。2004年7月，阿金芬瓦加盟托奎联，作为大卫·格拉姆的代替者。纵使阿金芬瓦在该球季打进14球，仍无法挽救球队降级至英乙的事实，季后他拒续新约离队。他在2005年7月加盟斯旺西城，而斯旺西城需向托奎联支持85