中胡贝尔面对日本再次梅开二度，但球队依然在加时赛中以3比4告负。2005年，胡贝尔从转会到卡塔尔的加拉法体育俱乐部，并在当赛季便成为卡塔尔星级足球联赛最佳射手的有力竞争者。在赛季进行到中段时，胡贝尔依然领先第二名几球，但在随后他遭遇到了非常严重的前十字韧带断裂伤病，他需要接受两次手术。这使得胡贝尔在余下赛季以及下一赛季均无法上场踢球。尽管在赛季的后半段缺席，但胡贝尔还是获得了在联赛射手榜上排名第四。手术完成以后胡贝尔再度回归了国家队与加拉法，在球队的进攻中依然扮演着重要角色。2007年5月，胡贝