禁。如果是山涧，虞部的禁令有什么损害？先代帝王设置这处园林，哪里只是贪图贡献这些禽兽，确实是依靠此地准备军队行动的薪柴。此事再议。”司马跃坚持把园林让给百姓的意见，魏孝文帝元宏听从了。之后司马跃回朝担任祠部尚书、大鸿胪卿、颍川王师，因为患病上表请求解职。太和十九年（495年），司马跃去世。朝廷赠予金紫光禄大夫，又赐朝服一套，衣服一套，一千匹绢。司马跃和父亲司马楚之、哥哥司马金龙相继镇守云中，北方都服他们的声威和德行。