《南海十三郎》。2005年底，艺发局的戏剧小组决定，由下季起将剧团的三年资助金额由500万元削减至200多万，理由是「艺术水平未达标」。总监遂到艺发局申诉，最终，剧团获发一笔过70余万的「紧急援助金」。当时，时任民政事务局常任秘书长林郑月娥宣布要在天水围开设社区会堂，希望有剧团能够进驻，制作费由政府包办；正值艰难时期的中英剧团于是进驻天水围。期间，剧团写了一出关于天水围的戏剧《水天一色》，获当地居民好评。2012年，剧团位于上环的「中英剧团戏剧及艺术中心」启用，用以推动戏剧教育及支持其他剧团和舞蹈团