ection::::华语片在57届柏林影展.根据官方网站 上的分类，将华语片分为台湾、香港与中国大陆三个部份。
台湾方面.台湾电影入围柏林影展的竞赛单元只有台裔导演陈骏霖执导的短片《美》入围。观摩单元则有《艳光四射歌舞团》导演周美玲执导的新作《刺青》，获邀参加电影大观（Panorama）单元。最后《刺青》获得最佳同志电影泰迪熊奖，为台湾第一部获得此殊荣之电影。而《美》也获得短片类评审团大奖银熊奖。由杨丞琳、梁洛施主演的《刺青》描述女刺青师梁洛施与杨丞琳饰演的视讯女郎十年之间