同的校订本之间有微小的差别，不过他们对于原来的古教会斯拉夫语在口语方面的用法渐同于地区斯拉夫语上却有同样的看法。词型变化虽然因循着古典的词法型式，却倾向于以简化型态来表现。原始的五种动词语气(不定式、目的式、陈述式、命令式、条件式等)、七种名词的格(主格、属格、与格、宾格、工具格、位置格、唿格)、与三种数词型式(单数、复数、双数)均保持原来的型态不变。纵然字母 还是持续的来使用，不过字母的没落已经充分的反应出来，多少都是关于俄语语型架构方面的问题。在16世纪或者17世纪的俄语语型架构上，yus字母在