：他需要不时地命令下属涉足危险的境地，这让他不能与一名船员建立浪漫关系。［《教训》（""）］
“A. F.”.在他还是一名星舰学院的学员时，皮卡尔将“A. F.”名字的头两个字母刻在了布斯比引以为豪的一棵树上。皮卡尔将他第三年有机化学的不及格归结于A. F.的影响。
卡玛拉.卡玛拉是传送上进取号的一位女性配偶人（），她有改变自己以适应男性的能力，这让她吸引了进取号上众多船员的目光。但她却不得不将自己从船员中摆脱开来，腾出时间来教皮卡尔完成她星球的政治仪式。