o en la vida por la espada de Almanzor y en muerte por la pluma vengadora de un obispo""（一个活在曼苏尔的剑下，死在主教复仇的笔下，受尽折磨的可怜国王）。他是奥多尼奥三世的一个儿子，982年在加利西亚和葡萄牙被贵族推举出来反抗拉米罗三世，桑乔一世的一个儿子。这样的篡夺在950年代频繁的继承危机的背景之下是经常发生的。双方势力分别各有领导人，冈萨罗·曼尼德斯 —贝尔穆多的支持者，罗德里哥·委拉斯开斯和他的儿子佩拉约·罗