出入口.紫荆山站一共有6个出入口：A（东北）、B（东南）、C（南）、D（西）、E（北）、F（中）。其中，A、E、F口在1号线开通时投入使用，B、C、D口为2号线新建。各出入口信息如下：
利用状况.该站位于郑州市中心核心地区，为郑州地铁最早开通的1号线和2号线的换乘站，周边主要为行政区和紫荆山商圈，临近河南省委、黄河水利委员会和河南省公安厅等机关单位。本站客流一直位于较高水平，为郑州地铁最繁忙的车站之一。