2个进球，2000-01赛季打进13个进球，2001-02赛季和2002-03赛季分别打进16球。2003-04赛季，他打进28个进球，不仅个人获得德甲联赛最佳射手的称号，而且还帮助云达不来梅获得德甲联赛和德国杯的双料冠军。他也因此当选为2004年度德国足球先生，这也是德甲历史上首位外籍德国足球先生。2004-05赛季，艾尔顿加盟沙尔克04，虽然他在联赛中为球队贡献了14个进球，但球队主教练朗尼克对他防守能力的欠缺感到不满，而艾尔顿本人也表示对德国足球感到有点厌倦了。2005年7月，艾尔顿以350万欧元