牌（黒の札）」、「黒印（黒の印）」、「黒之宣告（黒の宣告）」、「Schwarz」、「Schwarzmarken」等…最后决定採用「Schwarzesmarken」。
故事.1973年外星生物BETA入侵地球后，明斯克巢穴的BETA自1983年开始向欧洲入侵。由于1978年由欧洲联军所发动的巴莱奥罗格斯作战失败，隔年波兰遭到沦陷后，东德成为抵御BETA的前线并且陷入困境。东德国家人民军最强的陆军第666战术机中队「黒之宣告」（）的队员提奥多尔和中队长爱丽丝蒂娜在战场上