得超霸杯锦标。2003年的最后一届甲A联赛中，他上阵26场攻入两球，助球会夺得联赛冠军。孙祥曾2006年时得到英超球会zh-hans:维甘竞技;zh-hk:韦根;zh-tw:维干;的邀请，参与试训，但未被取录。同年12月，荷甲强旅之一的PSV埃因霍温对之前曾试训的孙祥有兴趣，要求上海申花外借孙祥给予该荷甲球会，但申花并不愿意只租借，而要收购。最终两球会和议，申花愿意租借孙祥，PSV埃因霍温要给予租外借费」，借用期至同年的6月30日。孙祥加盟PSV埃因霍温后穿起28号的球衣，在新球会的两个月左