多个版本被保留下来了，因为它们经常被复制（比如作为写字练习）。抄写是当时的人唯一的传播文章的方法。闪族语言的人成为美索不达米亚的统治者后苏美尔语依然是宗教和法律的语言。即使专家也很难懂苏美尔文字。尤其早期的苏美尔文字非常困难，因为它们经常不包含所有的语法结构。
宗教.苏美人相信人是为了服侍神而降生的，国王是神明在世界上的代理人，人听从神的规劝，否则必因人心从恶而受到惩罚，因此人们建造高耸的塔庙，创造美丽正规的器物来展现神带给人的美好。苏美尔的每个城市都有它自己特有的神及神学