台湾省卫生试验所服务期间，他每年都会邀请日本学者到台湾演讲。1962年，许鸿源经木村康一教授介绍，以台湾卫生当局人员身分前往日本拜访与长仓药厂，并因此与在长仓药厂制药研究部任职的颜焜荧结识。此后，他与颜焜荧开始致力于将因工业革命及社会现代化所产生的标准化制药流程引入台湾。虽然制程及药品经持续研发不断改进，但因传统观念及品质参差不齐的伪冒产品大量出现等因素，他们所研发出的中药浓缩制剂仍难为当时社会大众所接受。为消除疑虑，许鸿源开始邀集各中医师公会理事长于台湾各县市举办座谈会，并委请学者（如中国医药学院