时回国。
回到日本.在1882年她回国以后，津田梅子几乎忘记了如何说日本语，而且她面对着很大的适应问题，她感受到西方和日本之间在对待女性地位的落差，即使面对她相较已算是西化的父亲，仍感觉到强烈的传统男尊女卑的思想。她回日后成为伊藤博文孩子的老师，1885年又在一间专门给予华族女儿就读的学校—学习院女学部工作，担当英语教师。在三年多时间的华族教育生涯中，她不认同华族女子学校的教学风气及学校政策，因为学校并非要求学生以学习知识充实自己作目标，而是希望学生成为一个顺服的贤妻良母。津田梅子