丹的世界盃外围赛时，在训练中左膝十字韧带重创，让他效力南华两年间，只曾在一场菁英盃四强后备上阵惟落场后又再次触动旧患。直到2017年6月南华宣佈经重新检视球队近年发展后，决定来届退出港超联，转战甲组联赛培育青年球员，而被伤患困扰了两年的陈文辉，获曾在杰志合作两年的冠忠南区主教练郑兆聪垂青，于新一季离队转投冠忠南区重新开始，并在2017年9月16日对标准流浪的第二场联赛伤瘉复出，协助南区以2–1胜出，到10月14日他于主场以3–0击败阳光元朗的联赛复出首度正选上阵。2019年7月，陈文辉加盟香港超级联