前800年之后，这个对应原始凯尔特语的哈尔施塔特文化也经由「色雷斯西米里文化」元素的影响将铁器时代带到欧洲；事实上，当时的西米里人就常从各种方面被宣称是辛布里人、苏刚布里人、及威尔斯人的祖先（见英以主义）。原始凯尔特语的重建仍处于试验性质。虽然大陆凯尔特诸语可验证语音上以及部分语形上的重建，但它的语法仍因留存的大陆凯尔特语料文献太缺少而无法有精确的成果。目前已有发现一些高卢语和凯尔特伊比利亚语的完整句子，但最古老且大量的凯尔特文学却是古爱尔兰语的语料，也是海岛凯尔特语支的最早纪录，并非是大陆凯尔特语。