。南斯拉夫和之前建造过和， 但 Novi Avion 乃南斯拉夫有史以来首个超音速战斗机项目，因此其国内航空工业缺乏有关方面的设计和测试经验 ，而有需要向国外寻求有相关经验的合作伙伴及提供技术援助，包括以色列，法国和英国。当时法国政府及法国军事企业达梭航太皆对 Novi Avion 作出了支援，特别当时达梭正在开发的阵风战斗机（Rafale）对 Novi Avion 项目在设计上有隆重而深远的影响。在1980年代末期，达梭航太向南斯拉夫提交了一个初步的设计方案。此初步方案有诸多地方跟阵风战斗机十分相似，