见李柱铭「香港民主状况」听证会上发言原文中文译本）李柱铭的发言被中国政府官员如中国国务委员唐家璇、中联办主任高祀仁、中联办副主任邹哲开和中国国务院港澳办副主任陈佐洱批评。
获邀出选法律界.2008年香港立法会选举，由于法律界的吴霭仪有意放弃连任，公民党的汤家骅曾私下要求李柱铭重新出选法律界，但李柱铭一早于2008年中表示不再于立法会寻找连任，故拒绝汤的要求。可是该事件被当时的社民连主席黄毓民用于选举论坛回应公民党毛孟静对黄的发问。当时毛孟静问黄毓民是否认为所有参加功能组别的泛民