期学生入学（同期有、広尾彰、伴久胜和松永市郎等人）。1940年8月7日毕业后，作为少尉候补生被分配到香取号训练巡洋舰乘员组，进行航海训练。之后在10月5日训练结束后，改任铃谷号重巡洋舰乘员组，成全了他的梦想。1941年4月1日，鸳渊孝正式被任命为海军少尉，同时被任命为第36期飞行学生，于5月26日进入海军航空学校接受教育课程。1942年2月从飞行学生毕业后，加入专门修整战斗机的大分海军航空队接受延长教育，于3月16日被升任为海军中尉。6月30日教程结束后，由于表现优秀，他分配到担任教官，负责航空队人员的