拉巴德乘汽车旅行时被枪击，右胸被击中。受伤后他被运送到当地医院时仍保持清醒，但在运送到帕尔旺省巴格兰姆美国陆军巴格拉姆空军基地时死亡。此外，与中村同行五人（驾驶，警卫等）皆在枪击事件中丧生。塔利班发表声明否认参与该次恐怖攻击。同时，阿富汗总统阿什拉夫·加尼·艾哈迈德扎伊发表声明“这是一次恐怖事件。” 在身亡后，中村哲的妻子与女儿前往阿富汗处理后事，他的遗体从喀布尔国际机场启运返回日本，棺木覆盖阿富汗国旗，且阿富汗总统亲自到机场为中村哲送行。日本福冈县警察局宣布，中村哲死因可能是肝脏损害造成的失血。县