生平.嘉靖二十六年（1647年）中进士。曾担任提学御史，贵州布政使左参议，大理寺丞，太仆寺少卿等职。《甬上耆旧诗》收录其诗作一首，着有《西巡稿》。嘉靖三十六年曾上奏议论茶政。
家庭.杨美益是明朝后期诗人杨承鲲的父亲，“甬上杨氏四忠”杨文琦、杨文琮、杨文瓒、杨文球的玄祖。