(1864年)长州藩在经历了禁门之变、下关战争和第一次长州讨伐等厄运之后，藩内的政权斗争中主战派(主要是正义派)和恭顺派(主要是丛论派)打得十分激烈，结果波多也直忠败北被关进监狱，但正义派因此处刑没有幸免于难。庆应元年(1865年)高杉晋作、伊藤春辅、山中狂介等正义派通过政变掌握了藩的实权后，中间派的波多野将作为政务角色参加藩政。同年4月4日，因藩命改名为广泽藤右卫门，而且在下个月5月6日又改名为广泽兵助。庆应2年(1866年)8月末的第二次长征委员长的议和谈判中，与幕府方面的胜海舟、安艺严岛等协商。维新