并陆续接演零星影剧。1991年12月21日，意外车祸令身体重创，事业停摆并进行休养。约一年半过去后，初于1993年6月宣布复出、再于同年8月发行首张国语专辑《你真酷》，翌年12月转往台语歌坛发展，至今已为台语流行音乐代表人物之一。2002年，谢金燕受香港天后郑秀文《眉飞色舞》一曲启蒙，专辑加入当年前所未见的台语流行电音，随其前卫型态、逐年走红。经过多年再以《呛声》与《54321》两张专辑主打台语嘻哈音乐，更凭《呛声》获得第18届金曲奖最佳台语女歌手奖，创下台语流行舞曲受肯的先例。2010年，歌曲〈哔