拉云拿利（Fabrizio Ravanelli）及碧克（Mikkel Beck）等人加盟，但班比在10月以575万英镑改投爱华顿。但因伤病问题及赛程过密，不单令米杜士堡在两场杯赛决赛落败，联赛盃决赛重赛加时后以0-1负于莱斯特城及足总盃决赛以0-2负于车路士，联赛最终更以第19位降落甲组，球星四散，拉云拿利转会马赛，艾马臣转会西班牙特内里费（CD Tenerife），而祖连奴则以1,200万英镑破球会转会费纪录加盟马德里体育会。1998年在甲组作赛期间，笠臣意识到球队需要一些富经验的球员，故先后收购保罗