了立法局首席非官守议员，一直到1968年才正式卸下该局的工作。邓律敦治在立法局任职前后15年，一度是二战后在任时间最长的立法局议员，期间他活跃于该局财务委员会，又曾任该局人事编制小组委员会主席等职。此外，邓律敦治曾于1965年5月至8月暂代离港休假的罗理基医生担任行政局非官守议员一职。在立法局内，邓律敦治对教育、医疗和房屋等民生议题尤其关心，并且敢于发言批评时政和提出不少意见，例如曾在1962年提出对新落成楼宇实施租金管制，让市民在可负担的水平下租住物业。在医疗事务方面，他多番在局内批评香港的公立医疗服