故事源于格雷厄姆为幼子阿拉斯泰尔讲述的睡前故事，1907年时已具雏形​​，次年正式出版。
反响及评价.这本书曾经引起当时美国总统罗斯福的注意，他曾写信告诉作者，他把《柳林风声》一口气读了3遍。《柳林风声》也是《哈利波特》作者J·K·罗琳最喜欢的文学作品，在《哈利波特》当中赫夫帕夫学院的象征獾就是以书里憨厚的獾先生为原型的。2003年，BBC「大阅读」活动票选全英国最受欢迎的小说，《柳林风声》名列第十六。
中文翻译.民国初年，文学家周作人最早将《柳林风声