2001年在当地结束了自己的职业生涯。同样由于健康原因，多尔在这三年间从未完整的参加过整季德甲比赛。
国家队.从1986年至1990年间，多尔曾代表东德国家足球队出战29场比赛，并射入7球。他是在1986年3月26日以0比2不敌希腊的比赛中完成国家队首秀；而他的首个国际比赛入球则是在1987年6月3日以6比0大胜冰岛的比赛中取得。在两德统一后的德国国家足球队中，多尔从1991年至1993年间共出场18次，并于1991年10月16日的欧洲足球锦标赛预选赛中射入其唯一的入球。多尔于