公司制作的1955年广播剧《》，金莓被改为汤姆·庞巴迪的女儿，当时还在世的托尔金并不认同这种作法。该剧的制作人后来向托尔金道歉，并表示由于庞巴迪与金莓之间年龄差距太大，无法将他们描绘为一对夫妻。大部分《魔戒》的改编电影都省略掉了金莓这个角色。《魔戒电影三部曲》导演彼得·杰克森认为庞巴迪和金莓对于推进故事并无必要性，而且会让电影变得很长。在电子游戏《》中，由为金莓配音。包括艾伦·李、泰德·纳史密斯在内的几位托尔金艺术家都曾描绘过金莓的形象。