埃及后他开了一所骑术学校，不断接触埃及权力核心人物、科学家和高级军官。由于与军官关系友好，使他有机会参观埃及军用机场，并听军官讲解埃及的木制假飞机如何欺骗以色列，以假乱真。此外他亦成功弄到一份德国飞弹科学家清单，内有住址资料，并交给以色列。1965年东德总统访问埃及，引起西德政府强烈抗议，使埃及方面逮捕了三十名在开罗的西德人，包括洛茨。洛茨以为自己的间谍工作已经被揭发了，于是坦诚地把自己的身份说出，说自己曾在北非作战，在澳洲居住，把埃及当局吓了一跳。埃及反情报人员按照他的口供，在他的浴室内找到无线电发射