进士出身。天启七年（1627年）丁卯科陕西乡试举人，崇祯七年（1634年），登甲戌科进士，八年授刑部河南司主事，改工部都水司主事，管器械厂。崇祯十年丁丑杭州抽分，丁忧归，十二年起补河南道监察御史，巡视西城。崇祯十五年（1642年），巡按真定。甲申降李自成，李自成在崇祯十七年（1644年）撤离北京返回西安时，授官山西太原节度使。韩文铉与权将军陈永福守太原拒清兵，力战城陷而死。