人怀疑是先前参与对罗曼诺夫批评的惩罚。这次缺阵是短期，在三日后的「爱丁堡打吡」对喜百年重获正选。到了2007年1月27日，冬季转会市场仅余四日，哥顿再次在联赛缺阵。会方承认哥顿正在商讨转会。不过，转会最终没有落实。到了2007年3月，哥顿表示对加盟阿仙奴有兴趣，指出阿仙奴为欧洲顶级球会。赫斯未能在2006/07年球季取得欧洲赛资格更令人觉得哥顿快将离队。他最后一次代表赫斯上阵为季前热身赛3-1不敌zh-hans:巴塞罗那;zh-hk:巴塞隆拿;zh-tw:巴塞隆纳;。在2007年11月8日，