在该国投产。这款坦克的研发工作始于1953年9月。1954年，制造出两辆原型车。不过，这两辆坦克的性能都不理想。火炮的俯仰角降至了-3度到+20度，载弹量也严重下降。除此之外，乘员的舒适性也不佳。1954年，还曾经有计划在T-34坦克上安装一门安装有自动装弹机的100毫米舰炮，但捷克斯洛伐克当局因爲决定引进T-54坦克而放弃了该方案。
T-34/85 1960型.1960年，捷克斯洛伐克曾经对T-34/85坦克进行过现代化改造。因加装了安装红外灯和大灯之故，T-34/85 1960