北京赴满洲国首都新京（今长春），成为溥仪的妾室。当年4月6日（农历二月二十五日），谭玉龄在新京的满洲国皇宫被正式册封为祥贵人。《爱新觉罗宗谱·星源集庆》所记，谭玉龄封号为庆贵人。秦翰才称宫中唿她为“董贵人”。婚后，谭玉龄与溥仪感情甚笃。缉熙楼为她在满洲国皇宫居住的客厅。五年后，谭玉龄因伤寒去世，得年22岁，被追谥为明贤贵妃。按清朝贵妃例治丧，殡于长春般若寺，有禁卫看守。满洲国垮台后，至长春战役时尚未安葬。之后，溥仪嘱族人将其棺柩火化，骨灰转存于北京亲属处，溥仪获释后，曾一度接至自己家中，后由侄儿毓喦代为