给宫崎骏作为人选，当时宫崎骏对此方案的想法是「既然是阿朴（、高畑勋的绰号）所推荐的，那绝对不会错。」前任吉卜力工作室海外部门负责人史蒂夫·艾伯特（Steve Alpert），受邀为片中的德国人角色卡斯特鲁普配音。先前参与吉卜力作品，如《魔法公主》的西村雅彦，以及《借物少女艾莉缇》的志田未来、大竹忍、竹下景子等人，也都回锅同在《风起》一片中配音。
片尾曲选用.片尾曲是採用了女歌手荒井（松任谷）由实的旧歌，原为收录在她于1973年发表的个人单曲中的B面歌曲，此亦为距1989年被吉卜