翠台播出，狄娜主持，简慧宜编导，霍泽基监制。内容较大陆版精简，共分为八集，多为中国主要人物及事件，其中以狄娜评论中国事件以及提及国共之间的秘密最有特色。在广东省较受欢迎，政治敏感话题如国共内战、文革、六四事件等片段在广东省均被插播广告。2006年，亚洲电视购买《百年中国》香港播映权，在本港台播出，无主持人，冯兆宁旁述，片尾版权标示「亚洲电视新闻部资讯科」。