，画风转为明朗。2003年重回日本定居，画风渐转为细腻。作品除了静物、人物与风景，更常见刻划市井百态，流露对乡土的情感。张义雄育有两男一女，弟子李金祝说，张老师九十岁发现罹患摄护腺癌末期，到九十九岁在家中昏迷倒下才停下画笔，期间还画过当时民进党主席蔡英文的肖像。2016年5月27日在日本慈诚会纪念病院辞世。