国防科学技术大学任教，历任该校光电科学与工程学院院长、科研部部长等职务。2017年升任该校副校长。刘泽金还是国务院学位委员会学科评议组成员、中华人民共和国教育部创新团队带头人、军队领军科技人才培养对象。2010年，因在科学技术研究中取得显着成绩，获中央军委记一等功。2017年4月，中国工程院网站公布《中国工程院2017年院士增选有效候选人名单》，刘泽金进入中国工程院2017年院士增选候选人名单，属于信息与电子工程学部。