名由中文的「翼」（翅膀）发音Yi直翻，种名由中文的「奇」（奇特）发音Qi直翻，意即「奇特的翅膀」。（但为避免与翼龙混淆，中文均以「奇翼龙」称唿。）奇翼龙以最短的恐龙属名（只有2个字母）而着称，根据国际动物命名法规第11.8.1和11.9.1条认证，牠的二名法（总共4个字母）也是最短的，与南蝠（"Ia io"）并列。
叙述.对奇翼龙的了解仅来自单一部分标本（正模标本STM 31-2），现藏于山东天宇自然博物馆。化石被压扁在一块石板内可见。大致上关节连接，包括头骨、下颌、颈部和四肢骨头