的罪犯”之一。但随后比利·施泰尔斯自首并坦承他和一个名叫麦特·柏特斯（）的男子参与了科奇斯县火车抢案，但阿尔沃德和唐宁策划了抢劫并提供了炸药。施泰尔斯说他只分到了480美元，因为对赃款分配不均不满而自首供出一切。根据麦克林托克的说法，警察将施泰尔斯转为污点证人，所以他没有被关进监狱，并获得了一定的自由。这后来证明是个错误。随后阿尔沃德、唐宁及柏特斯被捕，并关押在墓碑镇的监狱中；在卡纳内阿被捕的约亚斯也被关在一起。他们并没有在监狱里待上很长的时间。1900年4月7日，施泰尔斯持枪闯进监狱，射伤了警卫乔治·