尤语使用拉丁字母，但是不使用字母"f l p q s v x z"，并且添加了字母"ĩ"和"ũ"。以下是基库尤语字母表：一些音使用复合字母来表示，比如用ng来表示软腭鼻音。
文学.有许多着名作品用基库尤语写成。比如，恩古吉·瓦·西翁戈的作品《Mũrogi wa Kagogo》（《乌鸦的向导》）是已知最长的基库尤语书籍。其他用基库尤语写作的作家有加图阿·瓦·姆布瓜和瓦伊西拉·瓦·姆布西亚。姆布西亚出版了许多不同体裁的基库尤语作品——随笔、诗歌、儿童故事及翻译。晚年的瓦霍梅·穆塔希