担任着作郎，他为人慷慨、上朝会直言。当时刘䶮出兵攻打未臣服的州寨，故以用兵得宜自负；之后刘䶮打算北伐，侯融上谏岭南久经战事，百姓生活艰苦，建议刘䶮休养生息。刘䶮听取了他的建议，因此干亨年间太平无战事。侯融逝世后，南汉在白藤江之战大败，刘䶮的儿子交王刘弘操战死。刘䶮将原因归咎于侯融，认为军事不振是他的建议所致，下令剖棺暴尸。