来到假面军势的本营和平子等人再度相会，没想到一护却只想要学会控制虚化的能力，于是平子和日世里先后和一护交战，确认对方符合训练的资格后，与其他假面军势成员负责指导一护的虚化控制训练。当破面第三度袭击现世时，平子从十刃NO.6葛力姆乔的手中救了黑崎一护与朽木露琪亚，并以虚化状态的虚闪将其重创成伤，正当葛力姆乔欲施展归刃型态对平子等人痛下杀手之际，十刃NO.4乌尔奇奥拉·西法现身制止葛力姆乔，利用反膜将之带回虚夜宫。事后平子将身受重伤的一护和露琪亚带回假面军势的基地，委託有昭田钵玄为前者治疗，并回忆起百余年前认识