列斯，以及法国佛兰德地区、南非和印度尼西亚等过去荷兰语曾经通行的区域。其中，荷属东印度（即荷兰殖民时期的印度尼西亚）催生了荷兰文学下的一个分支，称为。荷兰文学也包括一些非母语作家的作品，例如安妮·法兰克和卡德尔·阿卜杜拉。最初的荷兰文学是以低地国的诸荷兰方言撰写而成的，现代的荷兰语是由古代法兰克语等诸方言演变而来，在十七世纪以前并没有统一的语言。狭义的荷兰文学也可以指产地是荷兰的文学作品。广义而言，十九世纪逐渐兴起的也是荷兰文学的一个分支，因为南非语演变自十七世纪时的荷兰语。