器材出租及影片后期剪接业务。1993年3月起，担任公视顾问一年。1994年6月，恢复公职，担任行政院新闻局驻日新闻处处长、亚东关系协会驻日代表处顾问。1998年7月退休。退休后，张超英曾协助中华民国总统李登辉完成自传《台湾的主张》，并成功联络曾为松下幸之助执笔自传的江口克彦完成访问。张超英办过「台湾普立兹奖」的「FAPA 张超英新闻奖」，颁赠百万元奖金给台湾媒体工作者，借此完成他一直思索如何协助提昇言论自由与媒体道德之心愿。2007年3月7日因肺癌逝世于美国纽约，享年74岁。