香港岛及其附属地」建立为「一个单独的殖民地，被称为并定名为『香港殖民地』」；《英皇制诰》任命「现任总督」，规定其权力来源和职权范围，授权总督组成立法局，召集行政局开会并任命法官、太平绅士等，同时原则规范副总督、辅政司之职权以及所涉人事之公文。次日，又于白金汉宫发出《皇室训令》，共38条；是英国殖民地部大臣斯坦利发给首任港督亨利·璞鼎查之「训令」，是指令璞鼎查和港英政府执行《英皇制诰》之细则和补充。1843年6月3日，殖民地大臣斯坦利向璞鼎查发出训令，明确告之据有港岛「不是着眼于殖民，而是为了外交、军事和