根据解密后的通信档案，她与奥地利娘家通信时亦显现出对贫者的关怀，与此言内容大相迳庭。其次，考诸时序，《忏悔录》虽出版于1782年，但全文早于1769年即定稿；1769年的玛丽·安东娃妮特年仅十四，默默无名，尚未成为王妃。最后一种可能性，根据路易十六之弟路易十八的回忆录，皇室中多以路易十四第一任妻子西班牙的玛丽-泰蕾兹为做此言者。