尼奥斯（Apollonius Rhodius）说三姊妹是埃格勒（Aigle）、厄律忒伊斯（Erytheis）、赫斯珀瑞（Hespere）。许癸努斯的序言中说她们是埃格勒（Aegle）、赫斯珀里厄（Hesperie）、埃里卡（Aerica）。另外金星神赫斯珀洛斯的三个女儿则说成是埃格勒（Aegle）、阿瑞图萨（Arethusa）、赫斯珀瑞图萨（Hesperethusa）。也有些传说把赫斯珀里得斯姊妹说成是七位美丽的仙女，她们是阿特拉斯和黄昏女神赫斯珀里斯的女儿们。她们居住在位于世界极西部的阿特拉斯山上，埃