构建新语族（扶馀语系）并且将朝鲜语、琉球语以及日语都归入该语族之内。该观点显然是第一类与第二类的混合观点、但是持该观点的人依然需要面对「同源词问题」。有个别学者认为汉藏语系和阿尔泰语系有发生学关系。 例如，内蒙古教授Mang Mulin发现了蒙古语和汉语有三千多个共同词汇。应该是接触关系导致。