泰因（）”，于1925年8月15日出生在魏玛共和国的勒尔斯多夫（），该地现属于波兰卢布斯卡省弗斯霍瓦县的。雷奥妮·奥索夫斯基的父亲是庄园主洛萨·冯·布兰登施泰因（）；而她的母亲则是作家露丝·冯·奥斯陶（）。雷奥妮·奥索夫斯基还有一名姐姐，她后来成为了一名演员。第二次世界大战结束的时候，雷奥妮·奥索夫斯基逃亡至图林根州的巴特萨尔聪根；随后又搬迁至黑森州；最后定居在。 期间，雷奥妮·奥索夫斯基尝试过许多工作，例如销售员、工厂工人和照片实验室助理等。从1950年代开始，雷奥妮·奥索夫斯基就开始用笔名创作短篇故