。由英国奇幻协会授予个人或组织造成对幻想的重大影响。她的作品在于死板的非小说和奇幻小说之间，她的幻想世界指南受到作家和评论家欢迎。2006年，幻想世界指南在英国重新出版，美国火鸟出版社发行。火鸟编辑另外有制作一个全新的设计，包括一张新地图。在2006年7月，布里斯托大学授予黛安娜·韦恩·琼斯文学博士。她在2007年得到世界奇幻奖终身成就。2009年初夏，琼斯患了肺癌。她在7月时动了手术，并告知朋友。但却在2011年3月26日，黛安娜·韦恩·琼斯过世，享寿76岁。在她死后，蜈蚣与女巫和琼斯收集的文