马来语及英语教学之外亦会以中文（主要为华语）作爲教学语言，主要为当地华人而设。在马来西亚存在许多其他语言，其中包括有137种语言的使用者。西马包括41种语言。东马的原住民部族有自己的语言，这与马来语有关，但容易区别。在砂拉越主要部族语言是伊班话，而在沙巴原住民则是说。与邻国新加坡不同，马来西亚政府并没有限制当地华人使用方言。马来西亚华人多讲来自中国南方各省的汉语，较常见的包括福建话（泉漳片闽南语）、粤语、客家话、海南话、潮州话和福州话（闽东语南片），以及1980年代后马来西亚华社受新加坡讲华语运动影