3年1月被租借到日本球队柏雷素尔，但另一名巴西射手埃尔克森的加盟使巴里奥斯在队中并不稳固。在冠军联赛中，由于埃尔克森受名额限制未能报名，巴里奥斯可以作为主力出场，他在2013年亚足联冠军联赛小组赛首轮射进俱乐部在新赛季的首个进球，最终帮助球队3比0击败浦和红钻取得开门红。在联赛中，巴里奥斯则在大部分时间只能充当埃尔克森的替补，在9次出场机会中射进3球。在2013年6月1日巴里奥斯在踢完广州恒大主场对阵山东鲁能的比赛后在球队放假时离队，之后却拒绝回归球队。有媒体爆料称他与阿根廷足球甲级联赛队伍河床、意甲的