el在法国巴黎结婚。2015年迎来一子，Louis（原辰唏）。2018年，原丽淇如愿以偿，喜迎女儿，Emma（原芷晴）。
演艺经历.原丽淇在1999年脱离国家队后签约了经理人公司，在美国参与多部独立制作电影和电视剧。并曾凭《三更之回家》获得第22届香港电影金像奖最佳新演员。