约斯于2000年4月14日接任圣座「天主的教会」宗座委员会主席。他曾参与2005年教宗选举秘密会议，当时选出的是教宗本笃十六世。卡斯崔隆·霍约斯于2006年辞去圣座圣职部部长，部长一职由克劳狄·胡默斯枢机接替。本笃十六世于2008年3月1日将他册封为司铎级枢机。他于2009年7月8日荣休，威廉·莱瓦达枢机接替出任圣座「天主的教会」宗座委员会主席。
去世.霍约斯2018年5月18日于罗马离世，终年88岁。