除了周星驰主演的电影以外，侯焕玲亦曾拍摄2002年的《呖咕呖咕新年财》、《我左眼见到鬼》、2005年的《神经侠侣》、2003年的《六楼后座》等电影，其生前最后一部电影为2013年的《李碧华鬼魅系列之迷离夜》，其后曾于2016年短暂复出，为PlayStation VR拍摄广告 ；2018年2月19日便在东华三院黄大仙医院逝世。
个人生活与轶事.由于要照顾弟弟，侯焕玲决定终身不嫁，生前亦未曾谈过恋爱。她曾经在2011年香港电影业低迷时在社工的提议下领取综援，但接到工作后便立即复工。