问题是无法断词，在上例中“中国”、“北京”是两个词，不应使用连着的专名号。另一个问题是，下划线太过接近文字（这是由于底线功能原来是为西方文字而设，两者的基线不同）。正确的专名号，在「国」和「北」下方的线之间应有少许空隙，以表示「中国」和「北京」是两个词语；此外线条和文字之间要有适当空间：在使用文书处理软件时，如果要解决前述的无法断词的问题，可以在两个字词之间加入一个字体大小为一号的空格。
其他.CNS 11643 标准提供「直式私名号」（ ︳， 对应 U+FE33），「横式