NCR图书奖和1993年英国年度图书。该书已被翻译成37种语言，销量超过1300万册。
概要.
张戎的外祖母的故事.这本书首先是张戎外祖母杨玉芳的传记。两岁时，她被裹脚。因家庭较贫穷,她的父亲策划将她嫁给大军阀薛之珩来获得地位——这在当时能很大程度上提高生活质量。在结婚时,将军已经有一个妻子和许多妾。这个年轻女孩独自留在一个有仆人的富裕家庭,整整六年没有再次看到她的“丈夫”。她周围的环境奢华,但实际上她生活得很紧张——她担心仆人和将军的妻子会向将军报告，造谣