反击，罗卡被迫逃跑。次日纳西门托前往立法院作证，指出了大批腐败官员和警察。最终导致大量官员落马，罗卡则被同伙枪杀以免被指认。瓜拉西此时已经是巴西下议院议员，但同为议员的弗拉加指出因为他也涉嫌州长腐败案件，因而无资格继续担任议员。影片最终，纳西门托以巴西利亚为背景叙述了巴西仍然很严重的社会问题，并再次前往医院，他的儿子拉法也在此刻醒来。