了一支小型舰队；但中将，却拒绝将由大西洋调入尚普兰湖防守。为增加兵力，卡尔顿派出法裔加拿大人的领主，向法裔平民招兵，却反而招致平民反感。至于美洲原住民方面，英国印第安事务总监（Superintendent of Indian Affairs）虽于易洛魁联盟素有威望，却在1774年7月已经辞世。这使易洛魁人对卡尔顿持观望态度居多，只有少量战士协助卡尔顿侦察前线。幸好老军官在1775年6月12日，获得北美英军总司令托马士·盖奇准许，征召七年战争时的苏格兰高地步兵，并编组成，才减轻魁北克省的兵力紧张。17