录和联合国教育科学文化组织之红皮书关于濒危语言, 伦巴底语在结构上与意大利不相同。然而，意大利共和国不承认伦巴底语是一种少数语言群体。
罗曼语分支.从语文族谱的角度来看，伦巴第和意大利在某些方面上不算有密切相关. 罗曼什语,弗留利语, 法语, 法兰克-普罗旺斯语及奥克语在许多方面上与伦巴底语比较接近之关系。 
变化.东伦巴底语和西伦巴底语被认为是两种语言, 西伦巴底语在瑞士的提契诺州及格劳宾登州行政地区比较普遍, 但西伦巴底语. 伦巴底语最古老的文学传统