文护之子谭公宇文会的大将军府记室，其父裴景汉在宇文泰时人称“日下粲烂有裴汉”，他则被大将军府中人称为“令德日新裴镜民”。此后因母亲去世离职，北周武帝建德初年（572年），被选为宋王宇文寔的侍读，不久授记室参军，迁司录宣政，一年后授吏部上士，摄少吏部。开皇元年（581年），隋文帝受禅让称帝，裴镜民被除为尚书左外兵郎，不久改任兵部侍郎。后任西南道行台兵部侍郎（西南道行台尚书令为蜀王杨秀），行台废除，转任益州总管府掾，不久改为益州总管府司马。开皇十六年，益州的西南夷作乱，裴镜民领军征讨，因援军未至，三月十九日