荃曾担任中国工商银行信托投资公司静安分公司的副经理。任期中，曾参与策划代理发行第一张A种股票——飞乐音响。是中华人民共和国第一个证券业务部——上海静安证券业务部的主要策划者和创始人。胡瑞荃还创立了中华人民共和国第一个股票交易柜台。后担任申银万国证券的总裁室顾问。申银万国证券公司是中华人民共和国第一家股份制证券公司。2011年7月6日，胡瑞荃因病在北京逝世，享年八十四岁。