泉因遭受火灾而失去住所，之后溪斋英泉加深让自身沈溺在酒与女性之间；并搬至根津一带以若竹屋里助的名义经营了一间妓院。后续因幕府实行天保改革约束了社会上行乐的风气，溪斋英泉逐渐减少接案创作的机会，但晚年溪斋英泉所着作的则成为后人研究浮世绘的资料来源之一。嘉永元年7月22日（1848年8月20日）溪斋英泉离世，死后葬在杉并区的福寿院里，生前教导过的门生则有五永亭英桥、春斋英笑、一阳轩英得等人。