一般认爲，机器翻译的历史始于1950年代。虽然相关理论和研究较早已经进行，但在1954年初的乔治城大学的实验，即电脑成功将四十多条俄文句子自动翻译成英文，是机器翻译史中的一个里程碑，标志着现代机器翻译的开端。美国也因此投入了大量资金研究机器翻译。上述实验的研究人员声称在三或五年内，机器翻译中遇到的语言逻辑的困难将会迎刃而解。苏联的研究人员随后也进行了类似的实验。然而，实际进展比预期慢得多。1966年，自动语音处理顾问委员会（Automatic Language Processing Advisory C