的人，都声称殿内两条八腕尺高的铜柱，是真正的海格力斯之柱。但斯特拉波认为这些说法是骗人的，因为这些铜柱上并无讲述有关海格力斯的事，反而叙说了腓尼基出资兴建了这个神殿。
在但丁的《神曲》中.但丁在《神曲·炼狱》第二十六篇中指出，奥德修斯在年老时再次出海时，被冒牌智囊所陷害，驶到了海格力斯之柱以外的领域。奥德修斯为求得知人类未知地域的知识，终令他的船员陷入危险的境地。在海洋上航行5个月后，奥德修斯看见了炼狱的山峰，但炼狱吹来的旋风导致他们的船沉没。但凭着他们的力量和智慧，还有奔赴炼狱的