年球季最后4个月执教诺定咸森林，这次任教并不美满，他在首场主场比赛甚至错误地走进客队后备席。在主场以1-8负于曼联后接受访问时，他表示己队给予球迷一场「9个入球的精彩比赛」（"nine-goal thriller"），令森林球迷为之气结。当时森林的球员云贺当于2007年接受专访时表示他感觉球队像是由路云·雅坚逊（憨豆先生，同姓的英国喜剧演员）领导。在1999年当云贺当结束「罢踢」归队时，朗·艾坚逊曾称：「他（云贺当）的最高天份就是使队友失望。」（"his biggest talent was upsetti