烈的社会紧张，这非常可能影响了她的世界观。在她描述上学时期的诗集《"》里就有一些政治性的主题。在那所学校里，有许多不同国籍的学生，包括德国、俄罗斯、芬兰及斯堪的纳维亚国家。她的学习关注于现代语言，她学习了德语、法语、英语和俄语，但她没有得到她自己的母语瑞典语的教育，她的瑞典语语法和拼法都有些勉强。德语是她在学校和在朋友之间说得最多的语言。她的最早的一些诗是用德语写成的。在1912至1913年间及第二次在1913至1914年间她在瑞士达沃斯治病，期间她的德语水平提高了不少。埃迪特是个聪明的学生，能很快地掌