非布隆泉的天文观测站，他在南非遇到了他的妻子 Willemina H. Miedema，并于1930年2月5日结婚。1931年回到美国后他进入明尼苏达大学任教到1967年，之后担任荣誉退休教授直到去世。
研究.鲁坦研究恆星的自行，并发现了许多白矮星。他也发现了一些近距离恆星，例如鲁坦星和高自行的恆星系鲁坦726-8，该系统其中一颗恆星是耀星鲸鱼座 UV。
荣誉.奖项命名事物