同意她辞职。托尔用步枪教阿莲开枪射击，差点误杀拾荒人，还告诉莲组织与他联系是靠两份报纸上公告栏上的文字。李锦富查到O正在一家图书馆查阅资料就前去围捕他，不过让他逃脱。一次托尔在新加坡车站，遭两名女杀手意图刺杀，被托尔双双击毙，却遇到委託人报案而引来新加坡警察的围捕，他通过逃入列车车轨通道而躲过一劫，但也因此病状发作呕吐。之后他去找冰哥收钱算账，因为新加坡之行是冰哥出卖他才会有许多警察等着抓他，托尔制服冰哥及其手下。另一方面，国际刑警也查到了骆达华（即托尔）和骆敬华两兄弟因为家族遗传病而错失两届奥运射击金