进球，赛季结束后和球队一起降级到英格兰足球冠军联赛。
查尔顿(借用).2013年8月1日，英冠查尔顿成功向另一英冠球队博尔顿借用索德尔一个球季。
国际比赛生涯.索德尔曾在2010/11赛季入选过一次英格兰U20参加和法国U20的足球友谊赛，他在比赛中射入英格兰的唯一一个进球，英格兰1比2不敌对手。从2011年开始，索德尔还数次代表英格兰U21出场，他在11月5比0击败冰岛U21的比赛中打进国际比赛的首个进球。2012年7月2日，索德尔被-{zh-han