中华人民共和国政府窃取法国政府情报。1986年两人在法国以间谍罪被判刑6年，后来获得法国总统弗朗索瓦·密特朗特赦，于1987年获释后一直住在巴黎。2009年6月30日时佩璞在巴黎过世，享年70岁。1988年，时佩璞的生平由美籍华裔剧作家黄哲伦改编为百老汇戏剧《蝴蝶君》，1993年，这部戏剧被改编成同名电影，由加拿大导演zh-hk:大卫·哥连堡;zh-tw:大卫·柯能堡;zh-cn:戴维·柯南伯格;执导。
生平.时佩璞的父亲是大学教授，母亲是教师，有两个年龄远大于自己的姐