球员生涯晚年饱受伤患困扰，在2001年拉迪比遭受膝盖及足踝双重伤患，迫使他断断续续休战长达接近两年。在效力列斯联期间，拉迪比以对球会以至球迷之间的感情而拒绝转投曼联及AC米兰。他只曾为球队射入3球，没有一球是在联赛中取得，首个入球来自1997/98年英格兰足总盃对牛津联， 及后在1999/2000年球季的欧洲足协盃赛事中取得两个入球，对手分别是贝尔格莱德柏迪逊及莫斯科斯巴达。
退役后.拉迪比于2004/05年球季末在艾兰路球场举行一场星光熠熠的告别赛后结束其职业球员生涯，是首名非欧