。斯温氏鵟会于8-10月离开繁殖地。冬天迁徙会在白天当风转向迁徙的方向。牠们会乘热空气旋转上升，展开双翼及收起尾巴滑翔，并逐步下降，随后会乘另一热空气上升。故牠们在空中飞行时会连成一线。牠们会逐步南下至中美洲，所有群落都会穿过巴拿马地崃。在巴波亚及巴拿马城等会看见壮观的迁徙群落。在安地斯山脉，牠们会沿一条狭窄的走廊迁徙。斯温氏鵟在巴西会穿越阿克里州及马托格罗索州，有一些会迷路到达巴拉那州、南里奥格兰德州及圣保罗州。但奇怪的是一些斯温氏鵟，包括1-2岁的，也会到达东部的马拉尼昂州、帕拉、伯南布哥、皮奥