，而迪特里希则描述迈尔是一名「激昂的战士」、一个武装亲卫队好斗又残忍的典型，能使自己部队的能力发挥至极限的优秀指挥官。同时，迈尔也是个勇勐的摩托车骑士，在他的军旅生涯中最喜欢与部下交流摩托车相关事务，而在整场二战中迈尔也是经常骑着赴往前线，也导致18次的骨折和4次的脑震盪，充分表现出他的蛮勇特质。然而，迈尔勇敢的战斗纪录却被战争罪行所连累，他被指控在1944年的卡昂战役后杀害了投降的加拿大战俘，原被判处死刑，后改在英国、加拿大监狱服刑9年后获释，1954年冬，迈尔再次遭到谴责，要他继续为自己在二战中犯下