得好评，也是兴奋不已，并一口气着手规划十多本书，也介绍许多同学一起加入翻译的行列。《文讯》杂志总编辑封德屏表示，《新潮文库》是当年文艺青年、知识分子必备，把西方、日本的思想家、文学作家都带进台湾，不只有软性的书，也有硬知识，乃知识普及化的重要推手。郑丽君表示此文库影响了自己日后从工学院转读哲学系。志文出版社前主编曹永洋透露，《新潮文库》五百多本的多数导读都是张清吉亲自撰写。他曾跟张清吉去过一趟日本，发现他同一本外文书要买十几个版本，全部读完后再自己下笔写导读。2018年9月28日去世。Sec