人决定先到浣熊市警察局中避难，但在路途中却遭遇了车祸，两人被爆炸的油罐车所引燃的火灾分开了。两人在火焰的两边约定：各自找到去警察局的路，然后在那里碰头。抵达浣熊市警察局与里昂集合后，里昂给她无线电，以方便联络。在寻找城市出口时，遇到了一个小女孩：雪莉·柏金（Sherry Birkin），她是浣熊市警察局地下研究所主任威廉·柏金（William Birkin）与雅妮·柏金（Annette Birkin）的女儿。在途中，克蕾儿遇到了里昂，发现他中弹了：是因为他为了保护一位神秘女子艾达·王（Ada Wong）