04年5月称欧洲议员候选人理查德•福尔伯（他批评哈韦尔制造了该词）是骗子：“我不仅没有发明‘人道主义轰炸’这个词，我甚至从来都没想过用它，因为我有，我敢说，良好的品味。”通常认为（正如福尔伯在回应中提及的），哈韦尔是在1999年4月29日他为法国《世界报》撰写的文章中提出该词的。 在文章中，他分别使用了人道和轰炸这两个词语：「我认为，在北约对于科索沃的介入中，没人可以质疑其中的一个要素：空袭和轰炸不是因为物质利益而引发的。他们只具有人道主义的特性：人权高于主权，但这些基本原则岌岌可危。因此，对南联盟的袭