坞进行现代化改造，并在此期间更换了锅炉的样式。舰只最初设三座烟囱，而在现代化的过程中则调整为两座。改装于1911年完成，菲内塔号自此开始担任的教练船。1912年秋季，菲内塔号及其姊妹舰赫塔号一同巡航前往地中海。老旧的巡洋舰秃鹫号也身处该地区。在第一次巴尔干战争期间，当保加利亚军队准备进军君士坦丁堡时，列强在当地部署了一支海军部队，以保障外国侨民在奥斯曼帝国的安全。菲内塔号和战列巡洋舰格本号作为这支部队的一份子被派往君士坦丁堡。国际舰队共派遣了约3000名官兵上岸。在停火似乎即将到来之际，部队撤回至克里特