亚斯在塞维利亚的一些家人惨遭政府杀害，包括她的两个姐妹。
苏联.自1937年以来，迪亚斯积劳成疾，罹患胃癌，健康状况持续恶化。他于1939年1月到达苏联列宁格勒接受医学治疗。随着4月西班牙第二共和国被弗朗哥推翻，以及紧接着第二次世界大战的爆发，西班牙革命事业发生了翻天覆地的变化。迪亚斯选择留在莫斯科在共产国际秘书处担任干部，不再返回西班牙。1941年6月，纳粹德国军队入侵苏维埃，何塞·迪亚斯被迫来到普希金市避难，并于当年秋天转移到第比利斯。迪亚斯的死因及逝世的确切时间至今仍有争