篇品达已经散佚的诗文，则是对海格力斯之柱最早的文献记载：｢那些被品达称为『加的斯之门』的支柱，就是他声称海格力斯出行旅程的最西点｣ 而根据柏拉图的记载，沉没的大陆亚特兰提斯，就位于海格力斯之柱之外的大西洋上。而根据一些古罗马的资料，海格力斯在前往赫斯珀里得斯的岛上，摘取金苹果前，要跨越阿特拉斯山脉。但海格力斯为便宜行事，用自己的特异能力，把阿特拉斯山脉一分为二，开凿了直布罗陀海崃，打通了地中海和大西洋。而今日被称为｢海格力斯之柱｣的三座山峰，都可以算是上述山脉的残余，而且附近一些地名也和这个传说有关。但