名为台北歌德学院）与1981年5月26日创设的。此后，台湾与西德关系，乃至于两德统一后的德台关系有了进一步的开展，而德国也已是台湾在欧洲最大的贸易伙伴。2000年2月1日时，德方始于台北市建立德国在台协会，并派遣外交官接掌会务。创立后的协会办事处座落于中山区的民生东路与建国北路交叉口，地址为民生东路三段2号4楼。2008年，德国在台协会的处址经（）确认，判定其存有结构缺陷的问题，已经无法继续使用，因此德国外交部在当时世界第一高楼——台北101内租下第33楼、作为协会新址，工程于2009年1月8日展开计划