的传播，各地亦延续此称唿，如日本称，韩国称。在外国语文中亦有类似的叫法。如德语 （鸡眼）、 （鸟眼）等，中世纪时还有 （鹊眼）的说法。这里的auge就是眼目的意思，和英语eye、西班牙语ojo是同源词。在现代英语中，鸡眼对应的翻译是corn，意为角，寓意角质化，词源来自罗曼语。
病因.由于穿过紧或窄的鞋子，或足骨畸形，使和鞋子接触的部位长期摩擦或受压，造成角质增生。女性穿高跟鞋时，脚掌前部和脚趾的受力大，容易患鸡眼。另外有硬鸡眼与软鸡眼的分别。足底骨头凸出的部位若经常受