很久之后才写上去的：而相反的也有可能是抄写于更古老的书本内容，因此仍然无法确定切确的成书时间。
历史.可以确定的是，此书最初的拥有者是19世纪匈牙利贵族Gusztáv Batthyány伯爵；之后他将此书及其他藏书全部捐赠给匈牙利科学院，而这本书直到1838年为止都还是伯爵的私人藏书。不过，这本书的正确起源不明；Batthyány伯爵家在1743年的藏书目录内有着「匈牙利语的祈祷文・十二开的书本一本」的纪录，该书的大小和推测的书本页数和罗洪特写本的特征一样。然而目录内只有一小段