对应的中文译名为迪登霍芬。
历史.蒂永维尔的早期历史尚不清楚。821年10月，加洛林国王洛泰尔一世与成员埃芒加德在蒂永维尔联姻。公元843年《凡尔登条约》签订后，法兰克王国一分为三，蒂永维尔所处的洛林地区被划入中法兰克王国，由洛泰尔一世管理，其逝世后再次王国被瓜分，洛林成为神圣罗马帝国的一部分。中世纪中期，蒂永维尔被占领，14世纪，卢森堡成为公国，而蒂永维尔也被设为一个。中世纪末期，西欧大陆爆发意大利战争，其中西班牙和法兰西军队曾于1558年4至6月间在蒂永维尔发起，法军在吉斯公爵的