勒斯坦阿拉伯语内部也有不同。巴勒斯坦阿拉伯语的一个显着特征是，带有ء（Hamza）的动词未完成式发作“o”音。如标准语中的“吃”的未完成式是“آكل（'ākulu）”，在巴勒斯坦通常说作“بوكل（bōkel）”（“b”是代表现在时的前缀）。所以在加利利，“我在吃”是“ana bōkel”，而不像叙利亚一样是“ana bākul”。然而，南部的贝都因人也说“ana bākul”。巴勒斯坦阿拉伯语与埃及阿拉伯语也有一些相似之处，这点将它与北黎凡特阿拉伯语区分开：
次方言.巴