的彼得·泰勒也是主角。本集讲述TARDIS意外地来到平行宇宙。在这儿，商人约翰·尼森有感人类太薄弱而悄悄把人改装成赛博人，一种由人脑操纵却被移去感情的机械人。然而，尼森无力控制赛博人，后者四出把人类「升级」成其同类，引起轩然大波，余下的情节则留在《钢铁时代》。最终，这集在最峰时共有965万人收看，评价则以正面为主。
剧情.博士、泰勒和米基继续他们的旅程。在TARDIS上，博士和泰勒讨论二人之前去过的地方，令米基感到被忽视。突然间，TARDIS因遇到「时间气流」而失去控制。转眼间