等。到了十二世纪，天城文为梵文的位置才被确立。
东南亚.除了基于婆罗米文字的藏文和八思巴文，在拉丁字母传入东南亚以前，绝大部分古东南亚诸国使用各种创制文字，大部分以帕拉瓦文字为基础，目前所能见到的缅文、泰文、寮文、高棉文皆基于帕拉瓦文。
东亚.在中国唐代时期，悉昙文传至中国，后还传至日本。一同将佛教的咒语（日本称为真言）传至中日两国，而写梵言的文字多为悉昙文，所以中日两国还流通着已经不用的悉昙文，作为表达梵言的文字。在中国宋代时期，宋、辽、大理流行着天城文