究者达森（Patrick Drazen）称赞岛本须美在《风之谷》中的一段配音：娜乌西卡为了阻止重伤的小王虫进入酸湖，受伤的右脚因此浸入湖水中遭受腐蚀而惨叫。
角色构思.娜乌西卡这个角色一开始遭到宫崎骏放弃，当时他希望去改编美国漫画家理查·寇本（Richard Corben）的作品《Rowlf》，故事描述是一只狗保护一位公主。《美女与野兽》则给予宫崎骏灵感，于是他希望创造一个角色可以符合「奉献及舍己为人」这些主题 。宫崎骏在得知理查·寇本创造的「bland」公主后，他构思出一位个性相