940年4月云南省第一行政督察区派兵问罪讨伐，时任岩帅头人田桑保外逃，田兴文遂与堂兄田兴武组织寨民重建家园。事后田兴武被岩帅寨民推举为头人，田兴文辅佐之。田兴文曾先后被国民党沧源设治局委任为岩帅区副区长、勐省乡乡长、岩帅镇镇长等职。1948年，受到中共地下党员李培伦的宣传，二田均对共产党有了正面认识。隔年2月，迆南边区人民自卫军第一支队政委王松在澜沧的木戛向田兴武发出公函，协议“和平解放”沧源，二田接受之。4月田兴文奉命率岩帅佤族武装赴缅宁接受改编，改编后部队番号为“迆南边区人民自卫军第一支队第十大队”，田