种失误。这个句子只出现于Mega Drive版本中，街机版和PC Engine版中的这个句子并没有文法问题。1998年，此句子的截图开始在网上流传，2000年，有音乐组合利用此句子开玩笑 。真正让此句子「爆红」的靠借于2001年2月的一轮疯狂改图、GIF动画及Flash动画热潮。自此，「All your base are belong to us」及各种的改字版本就成为西方网络文化中的一句着名恶搞。
问题句子.原句的日文是「」。表达的意思是「诸位的基地全部由我们CATS收下了」