和歌.道信收录于敕撰和歌集的和歌数目众说纷纭，《勅撰作者部类》和《和歌大辞典》记载为49首，《日本古典文学大辞典》和《国史大辞典》则是48首，其歌风简洁易懂，真情流露，并不拘泥于过去的形式，而他作为一条天皇在位时期的歌人在《续本朝往生传》中与藤原实方、藤原长能、大中臣辅亲、和泉式部、赤染卫门和曾祢好忠等人齐名，《大镜》也指他的和歌非常出色（），《今昔物语集》则形容他不但容貌端丽，而且品格高尚，更精于和歌（）。其留传至今的和歌约有120首，其中主要是与藤原公任、藤原实方、源宣方、和等