慕容廆对他的才能感到惊异，于是以其为将，以其克敌制胜。而慕容翰历次出兵亦有功勋，声威大振，远近的人都畏惮他。永嘉五年（311年），慕容翰就劝慕容廆讨伐在辽东作乱的附塞鲜卑素连及木丸津，慕容廆及后更以慕容翰为前锋，斩杀两人并平定乱事。太兴三年（320年）慕容仁击败入侵的高句丽后，慕容翰更于次年（321年）获慕容廆予镇守辽东郡的重任，而慕容翰安抚当地人民，又爱儒学，在当地很有威信和恩惠，上至士大夫，下至军人都爱戴他，而高句丽亦没有再入侵。
出奔国外.咸和八年（333年），慕容廆逝世，慕