和的里雅斯特则设立了新装运点。在2009年12月13日起实施的运行图调整中，公司采购了一批新的车厢，以取代部分使用已达40年的车厢，当中便包括由汽车列车及城市夜线共用的塔尔高卧铺车厢。夜间列车业务在2009年12月31日前均由其姊妹公司、总部设于瑞士苏黎世的经营。自2010年1月1日起，夜间列车的所有业务，包括相关的资产及负债均被总部设于多特蒙德的德铁汽车列车所接管。城市夜线的产品名称得到保留，而原瑞士的总部则成为一个分支机构。至2012年的冬季时刻表调整中，由柏林-万湖前往波尔查诺、维罗纳、的