以旌节招之，玙至白州，濬使人止玙曰：『海贼为乱，道路不通。』玙不果行。」但《新五代史》亦有「吴昌文」的记载：「（南汉大宝）八年（965年），交州吴昌文卒。」黎崱《安南志略》提出了吴权、吴昌岌、吴昌濬及吴昌文一脉相承：「（吴权）子昌岌，弟昌濬继之。伪汉干和十二年（954年），昌濬称臣于刘晟，遗使入贡，求节钺。……昌濬卒，弟昌文立；卒，其参谋吴处坪，峯州刺史乔知佐、州刺史杨辉、牙将杜景硕用土兵争立。」关于以上文献里的「吴昌濬」，后世学者曾作过解释。阮朝政府编修的《钦定越史通鑑纲目》认为「或者昌文改名昌濬