雁腿上送给皇帝，故他的所在已被汉朝使团得知，隐瞒是没有必要的了。这就是“鸿雁传书”意象的典出，指大雁为信使，带着系在脚上（象征性地）的信或南或北按季节在遥遥分隔的两人之间传信。迁徙中的大雁被认为可以用作通信。
班婕妤.班婕妤是汉成帝（公元前33年—公元前7年在位）的妃嫔，也是诗人、史学家、作家班固的姑祖母。《文选》有一首着名的诗在她名下。因甚至没有被侄孙班固收录在《汉书·班婕妤传》中，这首诗很可能并非她所作，但显然写得如同她或相同地位者所作。这是被隔绝的宫廷女子的诗风的一个重要的早