其他语言的共产主义歌曲，比如1920年代魏玛共和国时期德国共产主义者创作的德语版，开头为（意为“白痞子和败类贵族”），歌词基本是原词的译文。1927年作词的《维也纳工人之歌》是流传较广的一个变种，在奥地利社会主义者于1934年奥地利内战期间反对恩格尔伯特·陶尔斐斯政权的运动中传播，这个德语版本后来被译为土耳其语，歌名为《》（奥地利工人进行曲）。布吕格尔版歌词的第一段如下：瑞典语版本的歌名为《》（Vi bygger landet）。此外，《红军最强大》曾在中国第一次国共内战期间被重新填词、改编为《红军