词“"distillatoria"”来源于拉丁文“"destillo"”和形容词词尾“"-oria"”，意为“提取的、蒸馏的”。
植物学史.滴液猪笼草是自马达加斯加猪笼草之后第二个被描述的猪笼草属物种。1677年，丹麦医生托马斯·巴托林简要的描述了它，并将其命名为“"Miranda herba"”，意为“奇妙的药草”。三年后，荷兰商人雅各布·布雷纳依当地俗名将其命名为“"Bandura zingalensium"”。随后“"Bandura"”便成为了之后指代猪笼草最常用的名字，直至