计划惨遭敌意的国民议会否决。他的处境变得十分窘迫，9月6日他辞去了台长一职，1794年被关进了监狱，7个月之后被释放。 然后，他返回了蒂里苏克莱蒙，并于1845年10月18日在那里去世。1770年，他发表了1768年美洲之行游记，其主要目的是作为法国科学院专员在海上测试皮埃尔·勒鲁瓦（Pierre Le Roy）的时钟。1783年，他致信皇家学会，建议在巴黎天文台和格林尼治天文台之间进行三角测量，以便更精确地确定后者的经纬度。这一提议后被接受，英法二国在1784年-1790年间开展了联合勘查，并1791