多两家同时失去当主，剩下的族人只能过着贫困的生活。天保9年（1838年），良之助元服，在日光等地修行数年。良之助为了报仇，踏遍东北地方和北关东寻找铃木。其后，他又跟随母亲的远戚政五郎，一同在各地行商的同时，步上寻仇之旅。最终，良之助得悉铃木可能身处于常陆水户藩附近的大串村，于是他在天保11年（1840年）6月19日潜入大串村的古寺宝性院，并且在铃木早上前往水井洗脸时，突然出现，在报上姓名后杀死铃木，成功替父报仇。其后，良之助与政五郎一同向村役人自首，水户藩接报后亦派人前往调查，在得到铃木妻子确认死者身份