入延安马列学院学习，后任中共中央党务研究室研究员，参加延安整风运动。第二次国共内战期间，奔赴东北，担任吉林军区延吉军分区政委。1946年，任中共吉辽省委吉东分省委副书记兼宣传部部长、中共吉林省委民运部副部长、延边地委副书记，负责土改。1949年，担任东北人民政府财委计委办公室主任。中华人民共和国成立后，雍文涛担任东北计划委员会物资分配局局长。1952年，调任东北人民政府林业部部长。次年，改东北财经委员会副主任。1953年，任中央人民政府林业部副部长。1956年，任中华人民共和国森林工业部副部长。1959