译员协助、准备电脑、灯光、脚架、投影机等。
电视台的反应.该团体曾多次去信无线电视要求就直播节目现场提供位置、实时字幕投影、拍摄器材及网络供该团体为节目作手语传译，包括第36届香港电影金像奖、2017年度香港小姐竞选及万千星辉颁奖典礼2017，均被无线电视拒绝。最后，该团体透过网络直播，把该节目内容全部翻译成香港手语。ViuTV夺得第37届香港电影金像奖播映权后，与该团体合作，在ViuTV网站提供即时手语传译直播，并在某聋人中心开放转播点，让聋人透过大屏幕收看。