，在8月时接受骨刺摘除手术。2006年春训时，麦克菲尔森仍然被寄予厚望，球队希望他能成为固定的先发三垒手，但是他在春训期间再次受伤，于是三垒大关的防务只好交给队上的超级工具人西恩·菲金斯，麦克菲尔森失去了他原本的工作。麦克菲尔森再度从小联盟3A的盐湖城蜜蜂出发，而在找回他过去的长打能力后，天使队于5月再次把他擢升回大联盟。2009年12月20日，麦克菲尔森和奥克兰运动家签下小联盟的合约，并受邀参加2010年的春训。