约后，同行的科伯恩担忧突击队与后方主力距离过远，有被孤立之虞。罗斯也认为需要等待主力跟上。但随后前方的侦察兵突然遭遇美军散兵线，双方爆发了交火。经过观察，罗斯立刻意识到美军兵力强于预期，便准备动身返回，把主力纵队拉上前线。就在此时，两名藏身树冠上的美军狙击手在仅的距离上瞄准了罗斯并同时开火，其中一发正中目标。罗斯当场从马上栽了下来，倒在侍从官的怀里。检查发现，子弹击中右臂后穿入胸腔直达最后一节胸椎，折断了第五和第六根肋骨、穿透横隔膜后损伤了肝右叶并切断了肝门静脉，造成右侧胸腔大量积血。他被立刻抬到路边一棵橡