高兴。他很喜欢解读哈特曼的画外音演出，《一条叫塞尔玛的鱼》也让他和其他动画师有机会将麦克卢尔更加“直观地作为人物展开”。《一条叫塞尔玛的鱼》中多处暗示麦克卢尔有奇怪的性喜好，但编剧们起初并不知道这种古怪的性喜好到底是什么，之后才根据执行制作人詹姆斯·L·布鲁克斯的建议决定为恋鱼癖。乔希·温斯坦表示，这一恋鱼癖的构想是“如此变态和古怪，简直超乎想象。”
退出.1998年哈特曼去世后，《辛普森一家》剧组没有另找配音演员，而且安排哈特曼配音的所有角色退出节目，麦克卢尔和莱昂内尔·许茨