家，母亲翟杰明是舞蹈老师。她自六岁起习琴，后在中央音乐学院学习。1999年，王羽佳作为的交流生来到加拿大卡加利的皇家山学院，并随后就读于皇家山音乐学院，她于2001年获首届钢琴组季军及评委会特别奖，2002年被美国柯蒂斯音乐学院录取，师从钢琴教育家加里·格拉夫曼。2003年王羽佳在瑞士苏黎世举行了欧洲首演，和指挥大卫·辛曼与苏黎世音乐厅管弦乐团合作演奏了贝多芬《第四钢琴协奏曲》。2005年在加拿大渥太华，王羽佳受指挥平夏斯·祖克曼邀请，顶替临时缺席的钢琴家拉杜·鲁普，与加拿大国家艺术中心乐团合作完成她在