能力。在不同语言翻译方面，语言学理论对于笔译和口译有更多具体的指导，也有助于利用科技来进行机器翻译。
跨领域学科.在语言学广大的范畴以内，有许多新兴的分枝学科，着重在更特定的语言分析及描述。
符号学.符号学是研究符号传意的人文科学，研究的符号可能是个别的，或是已组成一个符号系统，也会研究符号的意义如何产生．又如何了解。符号学家研究的符号不止是语文沟通用的符号，也延伸到文化中各种的符号。
翻译.翻译此一领域包括翻译书面的或口说的内容