中，第一次取得敌将首级，但这场战斗中他也因身中五箭而重伤。永禄3年3月19日（1560年4月24日），丰州家的岛津忠亲由于无法抵挡日向国大名伊东义祐的频繁进攻，向贵久求救。贵久让忠平作忠亲的养子，镇守饫肥城。不过在永禄5年（1562年），贵久遭到了肝付氏的勐烈进攻，被迫召回了忠平，使养子协议成为一纸空文。岛津氏帮助北原氏从伊东氏那里夺回了失去的领地。真幸院司北原兼幸有反叛北原氏的迹象，忠平便进入了真幸院之地，从此以后，忠平以饭野城为自己的居城。永禄9年（1566年），岛津贵久将家督之位让给了长子