号》废止，1954年作为《内阁告示第1号》又重新公布，但是赫本式罗马字因为出于国际的关系及以前的惯例难以改变的情况下而无法作为国际标准。1989年，国际标准化组织（ISO）采用训令式罗马字作为ISO3602标准。在各种标准确定以前，存在着各种各样的受西欧诸语言影响的罗马字标记法，一直到现在都残留着。
罗马字的标准.
日本国内标准.日本国内的标准是1954年由内阁颁布的训令式罗马字。
国际标准.国际标准是由国际标准化组织（ISO）在