9年凭王菲的歌曲《脸》及2010年凭张惠妹的歌曲《开门见山》，两度获得台湾金曲奖的流行类最佳作词人奖。于2009年获颁《十大中文金曲颁奖音乐会》「金针奖」。2012年，获「CASH音乐成就大奖」以及「作词家」个人最多新作品演出奖。林夕与另一位填词人黄伟文被合称香港词坛的「两个伟文」。
笔名.林夕在节目《志云饭局》中提到过，开始打算填词的时候，很喜欢林振强，觉得“林”字很美，所以笔名选择姓“林”，而后来看了简体版的《红楼梦》，见到梦字的简化字乃「梦」，林中夕阳，意