，先人依仗你指引。你把这块安乐地，赐给本得左兹的后裔。蒂萨河水蜿蜒，多瑙波涛汹涌。阿帕德的子孙们，个个是英雄。
赞美歌雕塑.在2006年5月7日，一个关于Himnusz的雕塑设立在布达凯其的绍尔沃斯广场，此城接近布达佩斯，为国歌作曲家费伦茨·厄凯尔的出生地。这座雕塑为拥有匈牙利文化遗产奖的艺术家玛莉亚·V·梅齐克所建造，雕塑外型为把诗的全文写在一个切成74分片的六分之五圆内，并围绕着二公尺的上帝青铜塑像，看起来像上帝有一双翅膀；周围有21个铜铃挂在8根石柱围拱成的7个