月，鲁滕贝克受聘为德甲俱乐部科隆的U-19梯队主教练。同年12月13日，随着科隆一线队在14轮比赛过后仅积3分排名垫底，原主教练彼得·斯特格遭到解职，并由鲁滕贝克担任临时主教练直至冬歇期。12月16日，鲁滕贝克率领科隆在主场以1比0击败沃尔夫斯堡，取得当季德甲的首场胜利。四天后，他获得了一份期至2018年6月30日止的合同。2018年4月12日，科隆宣布无论降级与否，鲁滕贝克于2018-19赛季都将不再担任一线队主教练，他的继任者为。2018年5月14日，俱乐部又宣布鲁滕贝克自2018-19赛季起继续担任U