过冬。
阿瓦尔人的威胁.当拜占庭帝国面临波斯入侵的严峻挑战时，阿瓦尔人和斯拉夫人攻入巴尔干半岛，614年，他们占领了西恩吉杜努姆（今贝尔格莱德）、维米纳西乌姆（今科斯托拉茨）、纳伊苏斯（今尼什）和塞尔狄卡（今索菲亚），并摧毁了萨罗纳。圣依西多禄宣称，整个希腊都被斯拉夫人占领。阿瓦尔人还进攻色雷斯，甚至到达君士坦丁堡城门附近。不过阿瓦尔人和斯拉夫人夺取拜占庭在巴尔干最重要的据点塞萨洛尼基的努力失败了，一些亚得里亚海边的小城市也幸存下来，包括亚德尔（今扎达尔）等地。希拉克略向阿瓦尔