原则，当中包括为香港实施「一国两制」、过渡前后设立中英联合联络小组、以及让香港的英籍居民和英国在1997年后维持某种不具居英权的关系等具体方针。柯利达的团长身份虽然在1984年1月由伊文思爵士接替，但双方的谈判结果基本上已在柯利达任内定调，成为后来《中英联合声明》的基础。为嘉许柯利达在中、英谈判所扮演的关键角色，他在1983年获GCMG勋衔，而在此以前，他早已在1980年获KCMG勋衔，成为爵士。几经谈判，中英双方在1984年9月26日草签《中英联合声明》，并在同年12月19日由戴卓尔夫人和赵紫阳在北京