与 阿尔达希尔一世（Ardashir I）有关的9世纪传奇传记，专门使用 "ērān" 与头衔相关，例如 šāh-ī-ērān和 ērān-spāhbed（"Ērān"  的总司令），除了前面说的特别的用法之外，否则就称国家为 Ērānšahr（根据伊朗百科全书的解释，可以说为 kingdom of the Aryans ）。（Arda Wiraz）这本书中的一个实例还保留了和种族相关的  "ērān dahibed（the ruler of the Aryans，雅利安人的统治者）" 名称 ，与地理上的