05年，米勒成为柏林自由大学的客座教授，现居柏林。2009年，通过罗伯特-博世基金会的奖学金资助，米勒的小说《唿吸秋千》获德国书籍奖提名，并入选最后的6本最佳小说。该小说描述了一个年轻人被流放到俄罗斯的旅程和生活，这也映射了二战后德国人在罗马尼亚特兰西瓦尼亚地区的命运。作为小说的原型，米勒曾采访并记录下奥斯卡-帕斯蒂尔的一些亲身经历。帕斯蒂尔是一名词作者，诗人，曾获布什耐文学奖，死于2006年。
作品.米勒作品已翻译成24种语言出版发行。