）掌管的斯特灵投资置业有限公司（Sterling Investment Properties Limited）。作为交易的一部分，列斯联不得不支持斯特灵投资置业有限公司在田庄的任何规划申请，为期达50年。六个月后，马厩和训练场地以420万英镑的售价卖给曼彻斯特商人雅各布·阿德勒（Jacob Adler）掌管的班拿威，并附上2009年10月10日前重新购买训练场的话，需要支付5,828,131英镑。班拿威让列斯联租用设施25年，球会每年需要支付约43万英镑的租金，并且每年增长3巴仙。2009年9月，列斯联