混为一谈，因为号召推翻现政权的言论不属于文字问题，而是政治问题。西方传教士将中国文化介绍给欧洲人，引发18世纪“中国风”热潮。欧洲人追崇中国文化、思想与艺术，在1769年更有人写道：「中国比欧洲本身的某些地区还要知名」。佩雷菲特笔下与干隆帝不欢而散的英国特使马戛尔尼认为清朝已经衰落，然而马戛尔尼在其日记着作中写道：「中国政府的行政机制和权力是如此地有组织和高效，有条件能够迅即排除万难，创造任何成就」，马戛尔尼访华团的成员之一爱尼斯·安德逊亦对当时期的清朝有相当的正面评价。对外方面，干隆十年（1745年