布的发电设施与美国铝业公司位于伊利诺伊州、田纳西州和纽约州的工厂。不料，达施却独自向美国联邦调查局自首，供出破坏计画的详情，导致达施率领的特工团全员被捕。另一方面，克林特工团乘坐，在同年6月17日于佛罗里达州的上岸，计划在宾夕法尼亚铁路的纽华克段、圣路易斯与辛辛那提的水闸，以及纽约市的自来水供给系统埋设炸药。他们先前往辛辛那提，在此分为两人一组，分别前往芝加哥、伊利诺州与纽约市，却因乔治·约翰·达施的自首而在同年7月10日全员被捕。这8名德国特工都被送上军事法庭，其中6名被宣判死刑；此判决结果受当时