6年北京玫瑰影视广告公司购买了电视剧版权。其后陈彤受电视剧制片方聘请将其改编成电视剧。电视剧播出时未标着原作者姓名，而同名长篇小说（内容为陈彤电视剧本）出版时，仅署名陈彤。2008年在协商不成的情况下，2008年12月1日，叶兆言将陈彤、北大出版社、南京先锋书店告上南京市鼓楼区人民法院，就三被告的侵权行为索赔。2009年12月29日，南京市鼓楼区法院作出一审判决，被告三方立即停止对叶兆言小说的侵权行为。判决生效后10天内，陈彤和北大出版社必须在国家级报刊上刊登道歉声明，同时判决陈彤赔偿叶兆言14.3562万