年（公元1918年）所刻，且主要内容都为保护环境。2014年3月，两碑同时被列入第七批新疆维吾尔自治区文物保护单位。其中西黑沟多凌告示碑关于保护环境的碑文，在当时不仅是新疆第一且在全国也并不多见。
西黑沟多凌告示碑.西黑沟位于天山山脉东部，新疆维吾尔自治区巴里坤哈萨克自治县西南8公里的花园乡南园子村南。西黑沟多凌告示碑位于沟口，河谷西侧。告示碑为一块完整的花岗岩石块，碑宽近3.5米，厚超过3米，高2.4米。石块有相对平整的顶部，石块形状下宽上窄。中华民国巴里坤协副将满族人多凌于民国