名声，要求沮渠蒙逊将他送到长安，沮渠蒙逊于是杀害他。《魏书》与《北史》：「…昙无谶以男女双身法教授妇女，蒙逊诸女、媳妇皆往受法。蒙逊不遣，遂揭发此事，拷讯杀之。…」
梁高僧传.《梁高僧传》说因昙无谶执意要西行求《涅槃经》后分，宋元嘉十年(北凉义和三年/公元433年)沮渠蒙逊遣刺客于路杀之、谶春秋四十九。。
所译经典.《大般涅槃经》《方等大集经》 《方等大云经》 《悲华经》 《菩萨地持经》 《优婆塞戒》 《金光明经》四卷 《海龙王菩萨戒本》