间，他在属于辅助部队的防空救护队（Air Raid Precaution Corps）内任职副队目（Deputy Warden），但在同年12月25日香港沦陷后，他与其他属于日本敌国的外籍侨民一样，遭日方关进赤柱拘留营内过活。一直到1945年8月日本无条件投降后，他才得以从拘留营获释，并在回国休养后于1946年6月返港视事。和记洋行在战后初年面临很大的经营困难，首先是领导洋行多年的比亚士在1941年12月香港保卫战期间阵亡，而洋行在广州的分行也因战事中断业务；其次是战后中国大陆政局动盪，进一步打击洋行的