让我明白没有什么事情是永远的。”
圣路易红雀（2004年－06年）：世界大赛冠军、银棒奖.马奎斯成为红雀队先发投手群中的一员，球队的投手教练戴夫·邓肯（）称马奎斯“总能投出令人惊艳的伸卡球，但还需要加强。”5月3日在对前东家亚特兰大勇士的比赛中，马奎斯从他的前队友葛瑞格·麦达克斯手上盗垒成功，而麦达克斯同样也盗垒成功，这是自6月11日以来首次出现双方投手在同一场比赛都盗垒成功的情形。5月31日至9月4日期间马奎斯拿到了11连胜，这是自约翰·图多尔（）以来红雀队投手的最长连胜纪录，当