n::::JR东日本.车站开设当时的站名「原町田」是以当地地名命名。之后车站移往小田急线町田站侧，改称「町田」。但改名当时国铁已有宫原线（1937年开业→1984年废止）「町田站」。在时任町田市长大下胜正以东北本线福岛站（福岛市）与大坂环状线福岛站（大坂市福岛区）为例，说服国铁修改站名。
小田急电铁.设站当时，因是新成立的「原町田」站，因而命名为「新原町田」。之后随着周边发展，1976年4月更名为「町田」。