协规定要在转会期才可进行外借，2004年1月1日后才正式完成。在2006世界杯决赛週举行前一个月，巴夫斯与马赛同意解约。世界杯后巴夫斯本来欲与母会图卢兹签约，但最后未能成事。2006年10月5日，巴夫斯宣佈退役。在2006年12月16日，另一法甲球会南特因效力长达十年的正选门将兰度离队，为解决门将问题，与巴夫斯签下半年合约，在冬歇期后生效；至半季后合约结束离队。
国家队.巴夫斯于1994年5月26日首次为法国国家队出赛对澳洲，早年并没有太多入选机会。真正令他扬名的是在1998年