束才离开史云斯，加盟非联赛球队莫瑟泰菲尔（Merthyr Tydfil），再享受3年踢球乐趣才于1994年5月正式退役，时年高龄46岁，参赛超过1,000场一队比赛才结束接近30年的球员生涯。
国家队.赫捷臣曾17次为苏格兰上阵，于1973年9月26日首度披甲，在主场为苏格兰在世界盃外围赛以2-1击败同组最强对手捷克斯洛伐克，确保决赛週席位。而他亦顺利入选西德世界盃的苏格兰大军名单，以后补身份在对扎伊尔及南斯拉夫两场分组赛入替杜格利殊，最终苏格兰以1胜2和不败成绩，仅以1个