都，学习德国语言文学（日本语称独逸语文）专业，京都帝国大学毕业。1946年应留日同乡许寿裳邀到台湾，任台湾省编译馆名着编译组编纂，1947年编译馆撤废，转任国立台湾大学外国语言文学系教授，教德语26年，退休。
作品.译作中《浮士德》、《少年维特的烦恼》、《爱力》等歌德名着多部及《歌德对话录》。