得到信长的许可，在清洲城受兄长信包的庇护，与三个女儿一同渡过9年余的平隐生活。此时信长对阿市母女的待遇相当好，阿市和三姊妹受到极好的照顾。信包亦说「不能忍受让浅井家的血脉断绝」，亲自保护阿市和三姊妹，尽力地养育姪女们。天正10年（1582年）发生本能寺之变，这年阿市改嫁给柴田胜家（一般认为是由织田信孝仲介，但是近年有羽柴秀吉仲介的书状，所以应该是秀吉仲介的説法比较有力）。同年因为胜家的劝说而在京都妙心寺执行信长死去百日的法事。翌年（1583年），夫君胜家在与羽柴秀吉对立的贱岳之战中战败，之后与胜家一同