监督的萨诺斯养女葛摩菈自告奋勇去执行。奎尔刚来到就被葛摩菈抢跑灵球，而一对赏金猎人火箭浣熊和格鲁特看上奎尔的赏金而加入斗争。但螳螂捕蝉、黄雀在后，四人集体被新星军团逮捕送入。而监狱中的大部分囚犯仇视着身为罗南帮兇的葛摩菈，当中包含妻女均被罗南屠杀的德克斯。葛摩菈透露她企图卖掉灵球借以逃脱萨诺斯魔掌，决定先跟奎尔等人达成共识，擅长越狱的火箭与格鲁特单单靠随机应变，就与奎尔、葛摩菈与随行的德克斯联手逃离监狱。众人来到由上古天神族被切断的巨大头骨改造而成的无政府採矿殖民地中，会见收藏着多数宇宙稀有物品的坦纳里