玉瓒作为养子，因此改姓吴。吴萱草与张实在1906年（明治三十九年）结婚。隔年生下吴新荣。而吴玉瓒后来娶妾，生下了吴新荣的叔叔吴丙丁（1903-1950），毕业于台北医学专门学校，回故乡开设佳里医院，两人都对吴新荣日后生涯起了影响。吴新荣于1915年（大正三年）入欧汪公学校，1921年（大正十年）毕业。1922年（大正十一年）进入台湾总督府商业专门学校预科，之后进入本科，吴新荣在商业专门学校时期受到英文教师林茂生的影响，启蒙了他的思想。也在这段时期接触了台湾文化协会，并且跑去听其演讲。当时吴新荣曾故意阅读