员职业介绍业务，担任经理。他在加拿大没有再高调谈论和宣传他的战时日记，以免遭受加拿大人的声讨。华里士晚年在温哥华过着平静的退休生活，患有动脉硬化的他在1982年10月20日因急性脑出血在温哥华逝世，终年86岁。死后他的遗体经火化后葬于温哥华，后来再移葬于德国汉堡，与第二任妻子长眠当地。
个人生活.华里士1920年于英国伦敦汉诺威广场圣乔治教堂迎娶安洁拉·范德沃弗（Angela Van de Wouwer）为妻，两人育有一名女儿，名叫安洁拉·沃利斯（Angela Wallis）。华里