、埃米尔·贝尔坦号，以及在西印度群岛的前法国舰艇一同归入。贝亚恩号一直到1944年都留在马提尼克岛，并于1943年9月开始进行运输舰改装工程。改装工程到1945年3月结束，当中把舰上的武装改为4门美制口径高射炮、24门波佛斯40公釐高射砲、26门厄利孔20毫米机炮，另拆除无用的鱼雷管，并加上雷达等，让贝亚恩号更适合执行飞机渡运任务。1945年2月，已成为运输舰的贝亚恩号满载同盟国物资由纽约前往法属摩洛哥，但在途中与美国运兵船相撞，造成麦克安德鲁号有68人死亡，贝亚恩号上也死了4人，事故后该舰以缓慢地速度抵达