Pascal在看过剧本后，答应担任发行商。汤普逊前后花了五年时间筹备剧本，手写的初稿即达300页，其后也因拍摄预算等问题，又花了两个月删改桥段。1995年2月选角阶段，原本此片导演李安和发行商哥伦比亚电影公司希望由汤普逊亲自担任女主角，因汤普逊曾以《此情可问天》片中的表现获奥斯卡影后，但当时已36岁的汤普逊因剧本年龄设定问题，希望由娜塔莎·李察逊担任19岁的女主角，于是李安以调整年龄设定（27岁）说服了汤普逊。1995年年底上映后，汤普逊获得奥斯卡最佳改编剧本奖，成为史上唯一一位获得奥斯卡金像奖最佳编剧奖的