的美以美会教堂牧师。之后，山海关（今河北省秦皇岛市山海关区）西街教会小学于1902年筹建，1903年开课。王治平任校长，兼任数学、英语、圣经等课教师。1908年秋至1914年夏，王治平任北京汇文大学历史教师。1914年秋至1917年夏间赴美国纽约州雪城大学从事研究，获哲学博士学位，兼中国近代史教授。1927年以后，亦曾担任过汇文中学的董事。1919年秋至1926年秋，担任天津基督教青年会（Y.M.C.A.）总干事。 1926年秋至1930年春，担任北京亚斯理堂（Asbury Church）主任牧师。