及客家语等现代汉语以外的汉语族语言的文读系统及以汉字来写作的台语及台湾客语文学传承受阻，不少人皆未能以闽南语或客语阅读汉语文章，也未能以正确的汉字写出闽南语或客语文章，甚至误以为这些语言不能以汉字表达，加上政治原因，部份提倡和中国做语言及文化上的区隔台湾独立运动支持者提倡废除汉字，将台语及台湾客语完全罗马字化（台语客语全罗马化的优势在于同音字较少）。但到目前为止，中华民国政府并没有任何要废除汉字的计划，汉字仍旧在二战后的台湾佔有其优势的地位，而相比已经简化过汉字的中华人民共和国、日本、新加坡、马来西亚等