士第1季尾声（第44－46话）及第2季《美少女战士R》（第1－4话、第47－50话）进行录制的时候，因罹患卵巢囊肿住进医院1个月、并在出院之后在家花3个月的时间休养，不过三石原本说是得了阑尾炎（盲肠炎）。此事后来在当时就任ARTSVISION社长的松田咲实在自己的着书《声优白书》感慨表示「我竟然让这么受欢迎的三石卖命的工作，为此我深表遗憾并感到抱歉」。另外在2008年，三石在自己的个人日志自明，事实上是罹患卵巢囊肿併发腹膜炎，而且有生命危险。1995年4月，三石的随笔集《月 星 太阳》发行时在内