ion::::非IT产业时期.离开TCL以后吴士宏淡出公众视线，参与外文书籍翻译工作。于2006年发表译作《如何改变世界》。后来吴士宏又翻译了孟加拉银行家尤努斯的自传《穷人的银行家》。2005年TCL进行股改，吴士宏反对参与并抛出1008万股TCL股份。2006年4月19日，TCL集团发布公告称其股份已转让给10名自然人股东。2007年吴士宏重返TCL，出任TCL多媒体公司董事会独立非执行董事及公司审核委员会及薪酬委员会成员。
评价.吴士宏的英语是自学的，其进入IBM也是靠自