麦凯恩教布雷斯如何敲击墙壁来同狱友沟通。1968年平安夜，北越当局在战俘营上演教堂礼拜仪式，供摄影师拍摄照片和录像，麦凯恩拒不遵守狱方要求战俘保持安静的指示，他先是详细说明战俘受遭受的境遇，然后又大喊“操你妈，你个婊子养的！”每当有镜头朝他拍摄时就比划出中指。由大卫·德林格（）、汤姆·海登和雷尼·戴维斯（）等人率领的多个反越战和平组织来到河内后，麦凯恩也拒绝同他们见面，因为他不希望因自己父亲的身份而给予北越当局或这些组织任何宣传上的口实。麦凯恩这时仍然因腿伤导致步履蹒跚，其他战俘因此给他起了个绰号“瘸子”。