法救回妇女，她死去。克里斯蒂安向杰克施压，要求他签署报告，说明该妇女是重伤而非手术失当致死。但他在见证会期间发现妇女死前已经怀孕，于是说出真相，表示父亲切断了主要动脉造成妇女的致命损伤。父亲医疗事业尽毁，最终流落悉尼。在那里，克里斯蒂安遇到在酒吧喝闷酒的索耶，告诉他他想道歉和告诉他的儿子做了正确的事，但自己太软弱了，以至于不敢告诉他。克里斯蒂安·谢泼德后来死于一次酒精带来的心脏病发作。当杰克离开美国，他以为父亲只是失踪，但最终在悉尼太平间找到他。在机场上，航空公司人员拒绝杰克带父亲的遗体上机，要他等下一班，