波希多尼环形山及沙科纳克环形山以南、东侧毗邻罗默陨石坑，较小的布儒斯特陨石坑和博雷尔陨石坑分别位于它的东南和西南、南面则分布了克勒克陨石坑和利特罗陨石坑，而西南偏南则是更小的，直径仅4.7公里的维里陨石坑。此外，勒莫尼耶环形山的西侧和西南分别绵延着斯米尔诺夫山嵴和阿尔德罗万迪山嵴；沿北、东、南三面分别则蜿蜒着沙科纳克月溪、罗默月溪及利特罗夫月溪。该陨坑中心月面坐标为，直径68.40公里，深约2.75公里。勒莫尼耶环形山已被西面月海涌入的玄武岩熔岩淹没，由于西侧坑壁被冲毁消失，该月坑现形同澄海东沿上一处半