母之前。 1896年甘为霖据英译本所出版的词典则多了词汇条内做解释用的新词汇63个字，合计有：2727个字。
使用地区.虎尾垄语为台湾中部大肚溪以南至浊水溪之间的海岸地带、涵盖彰化平原及台中盆地西缘地区之平埔族巴布萨族所用的台湾南岛语言。
相关语料.另存留有驻台宣教师（1647年－1651年）雅各·花德烈翻译为虎尾垄语的主祷文、圣经片段、教义问答、及五篇讲道词等语料。