俄白语（）是指白俄罗斯语和俄罗斯语混杂的情况。类似的情况也出现在乌克兰，称为乌俄语。在白俄罗斯语中，трасянка的原意是低品质的干草，起源于贫困的农民会在干燥时期将新鲜的干草和旧的干草混合。俄白语这一现象在苏联时期之前就开始发生。