在杜塞尔多夫考试后，在慕尼黑学习成为翻译员。她毕业时能操流利西班牙语，之后在阿根廷驻幕尼黑领事馆工作。1971至1973年间，她在慕尼黑奥运会组织委员会担任接待人员，1973年起担任因斯布鲁克冬季奥运会组织委员会协定部门的副首长。她通晓7种语言，包括：瑞典语、葡萄牙语、德语、法语、英语、西班牙语和手语。希尔维亚在1972年奥运会上与瑞典王储卡尔·古斯塔夫王子邂逅，她与已继位为国王的卡尔十六世·古斯塔夫在1976年3月12日订婚。二人的婚礼于6月19日在斯德哥尔摩大教堂举行，由乌普萨拉大主教奥洛夫·松德比