兵灾，决定派人出城投降，并召山崎二休退回自宅中。首里城陷落，山崎二休在回宅途中被法元贰右卫门俘虏。法元贰右卫门问山崎为何身为日本人却为琉球效忠。山崎回答说琉球王施仁政，并且于自己有恩义，理当为之效力，并愿意一死以报尚宁王之恩。在确定山崎二休将被处决时，尚宁王派人前往萨摩军中，以私藏的财宝收买萨军的行刑者，山崎二休最终免于一死。尚宁王被俘虏到萨摩藩时，山崎二休请求跟随尚宁王，但却被留在了琉球，守卫首里城。山崎二休于1631年在琉球逝世，临终前写下和歌一首：山崎的后代都成为琉球的士族，如叶氏伊集、石原、