香港政府的地图更经常在炉峰崃一带的位置标示地区名称「山顶」，故多数香港市民及境外游客误会炉峰崃之地爲太平山之最高点，而称唿该地爲「山顶」。然而，炉峰崃一带实非「山顶」，词语本义所指的「山的顶部」，炉峰崃并非太平山最高点，真正的顶点其实位于扯旗山上的山顶公园。