hans:因弗内斯; zh-hk:恩华尼斯;}-爆冷淘汰，联赛更以21分大距离落后给zh-hans:流浪者; zh-hk:格拉斯哥流浪;，班尼斯在2000年2月被辞退，由杜格利殊接任看守领队直到季尾，唯一安慰是在3月击败zh-hans:阿伯丁; zh-hk:鸭巴甸;获得联赛杯冠军。2009年7月3日，达格利什被任命为利物浦青训负责人，以及形象大使。2011年1月8日，杜格利殊在时隔二十年后再次出任球队主教练，接受老东家利物浦的委任，接替因战绩欠佳而被辞退的鹤臣，成为代理主教练直至季尾