布楚条约》签订后的隔年，清廷为建立界碑，用汉、满、蒙、拉丁、俄五种文字将条约刻于碑上。刻碑汉文由徐元文根据《实录本》润饰写定，前有徐元文所写序言。《清朝通志》、《清朝经世文篇》、《中俄约章会要》所载即为徐元文汉文本，一共有六条。徐元文与其兄徐干学、徐秉义都是进士出身，很有名望，号称“崑山三徐”。顾炎武曾勖勉徐元文：“有体国经野之心，而后可以登山临水；有济世安民之略，而后可以考古论今。”康熙二十九年（1690年）江南江西总督傅拉塔弹劾徐干学及其弟徐元文不法之事共十五款，被解职。闰七月二七日“惊悸呕