来又参与谱写有关在物理学方面工作的文章。1943年9月，玻尔一家得知已被纳粹德国政府判定为犹太人并面临被逮捕的风险。这是由于奥格的祖母，埃伦·阿德勒·玻尔是犹太人。帮助他们从海路逃到瑞典。1943年10月，玻尔到达瑞典，后来又乘英国海外航空所属的一架蚊式轰炸机飞抵英国。这种不带武装的高速轰炸机中一部分被改造为小型的用于装载珍贵物资或是重要乘客的运输机。由于飞行速度较快以及飞行高度较高，他们得以穿过当时被德国占领的挪威的上空而不被德国的战斗机骚扰。玻尔当时穿上飞行服，并被装备上了降落伞和氧气面罩，躺在放置在位