岸现代汉语常用词典》简体字版正式在北京问世。2004年台北语文学院苏州校成立。深圳校成立。2005年台北语文学院大连校成立。2006年多伦多校成立。TLI五十週年校庆。2008年3月31日，TLI一对一真人即时中文线上教学正式成立，TLI东京校新盟主数字好莱坞正式签约。2009年，中华语文研习所与北京语言大学签订学术合作协议，对外汉教迈入新纪元。2009年5月6日，北京语言大学汉语水平考试中心正式公告，TLI中华语文研习所为全球第74考点。2009年BLCU北京语言大学与TLI签