湘语双峰话中保留得最为完整，展示湘语尤韵三等唇音字不入鱼模的例子：
近古湘语.近古湖南方言的格局影响了现代湘语的局面，移民深刻地影响现代湖南方言的布局，比如接受北方移民最多的是湘北地区，其次是湘西地区，与今天的湘西北和湘西地区成为官话区不无关系。元代湖北、湖南受战乱的影响，人口大减，地广人稀，而江西则相对稳定。因而元末明初大量江西移民进入湖南，此时湖南人多从江西东来，如湘东一带的醴陵在宋代还是讲楚语（湘语）的，而在明代就已经成为赣语区域。江西移民主要集中在湖南东部，以及今天的湖南中西