职权十年。这种规定在某些政客的案例中的应用是有争议的，比如阿兰·朱佩一案。当公民无法前往投票站投票时（原因可以是健康问题、选民并不住在选区、选民外出工作或度假、选民在服刑但未被剥夺投票权等等），他可以让代理人替他投票。公民指定的代理人必须是和公民同一市镇的。代理人的指定需要在一名有法律能力的证人面前举行，这位证人可以是一位法官、一名司法书记员或是一名司法警察，如果在在国外，那么可以是一位大使或者一位领事。在公民残疾或者得了重病的情况下，一名司法警察或是一名有关此事的代表就会被派往此位公民的家中去为指定代