右曾、蒋廷锡等齐名。汪绎为人疏狂、性格狂放，养了两个伶人，人戏称“双白菜”。方苞经常劝他要生活检点，汪绎听了不高兴，在门口写道“候中状元汪，谕灵皋，免赐光；庶几南沙，或者西汤，晦明风雨时，来往又何妨？双双白菜，终日到书堂！”。康熙四十四年与翰林汪士鋐赴扬州校刊《全唐诗》，兢兢业业。康熙四十五年（1706年）以病卒。着作《昭代尺牍小传》。后人辑其诗成《秋影楼诗集》刊行，查慎行为之序。