重箱读法（），指日语中如「重箱」（）一般，某词的前半部用音读，后半部用训读的现象。有些起源于误读，但在使用中逐渐成为固定读法。 重箱读法中后半部分常出现浊化。前半训读，后半音读的词，称为「汤桶读法」。