吉尔伯森在内的众宾客承认了事情的真相。吉尔伯森得意洋洋地告诉她必须在24小时内离开美国。安德鲁跑回房间但却发现玛格丽特已经离开了，并且留下了他的书稿，上面称赞说写得很好并保证一定会出版。安德鲁发现自己不能就让她这么跑了，接着又与乔大吵一场。安妮于是假装心脏病发，想让孙子去追求自己的幸福。虽然他们还是没能在飞机起飞前赶上，但安德鲁马上启程前往纽约并在办公室堵住了玛格丽特，当着整个办公室的面说自己爱上了她。两人热吻后又一次去见吉尔伯森，告知对方他们又订婚了，这一次是真的。
制作.彼特