获得1997年香港金像奖最佳女配角而成功转型，票房亦有相当好的成绩。
监制电影.97年起尔冬陞触角更广，开始监制电影，由《对不起，多谢你》开始，先后替星皓、嘉禾、天幕等电影公司担任监制，包括罗志良的《鎗王》、李仁港的《阿虎》、许鞍华的《男人四十》、阮世生的《神经侠侣》等口碑不错的电影。至2015年为止并尔冬陞做了4任、共8年香港导演协会会长（2000至2004年间他当了两任香港电影导演会会长。直至2010年，他再次出任香港电影导演会会长，并于2013年连任，任期至2015年，201