吴孟达亦提及周星驰邀请他演出《美人鱼》，但他以身体状况欠佳为由拒绝了演出。
中国大陆发展.吴孟达的专用国语配音员是台湾配音员胡立成。2004年，吴孟达、叮当、曾志伟、舒畅、张默、盖丽丽合作出演了高林豹执导的古装动作喜剧《少年大钦差》，他仍然出演陈青云，该剧是《九岁县太爷》的续集。2009年8月，吴孟达出演3D电影《胡桃夹子》。2011年3月，他主演的喜剧电影《大人物》上映。2015年，吴孟达在《导火新闻线》中出演一位失去女儿、穷途末路的爸爸。2015年9月3日，中国