中，歌舞伎（，Kabuki）的词源来自于“（，Katamuku）”的古代读音“”（Kabuku）。 从战国时代末期到江户时代早期，这个词语在京都和江户特别流行。它指代那种服饰华丽且配有奇异装饰，同时为人处世异于常人的行为。特别是，当时将这样的人称之为“倾奇者”。以“倾奇者”们那华丽的装束和夸张的行径为基础而改编的“倾奇者舞蹈”很快就在庆长年间的京都风靡一时，并成为现在传统艺术“歌舞伎”的雏形。由于“倾奇者舞蹈”主要由女性表演，因此在当时这些舞蹈也被称之为“歌舞姬”、“歌舞妃”、“歌舞妓”等女性化的词