元音/aː/时无法变形，应直接写成「ـاء」。当「ا」前方为「ل」形成合字「لا」时亦可加「ء」。「و」添加该符号可变为「ؤ」，在词中或词尾时表示/uʔ/或/ʔu/。但「و」代表闭后圆唇元音的长元音/uː/时无法变形，应直接写成「ـوء」。「ي」添加该符号可变为「ئ」，在词中时表示/iːʔ/、/iʔ/或/ʔi/，词尾时表示/iʔ/或/ʔi/。在词尾的「ي」代表闭前不圆唇元音的长元音/iː/时无法变形，应直接写成「ـيء」。