七年（1710年）以二十二岁的年龄早逝，其弟直恒继位后也于同年十月很快夭折了。这时，已经剃发出家、法号觉翁的直兴还俗并改名直该，再次担任彦根藩主，直到下一名男嗣长成为止。正德元年（1711年）二月十三日，再度担任大老。正德三年（1713年），直该在德川家继的元服礼上担任了负责加冠的乌帽子亲。四年（1714年），井伊直惟元服，直该再度退位隐居。后出家，号全翁。享保二年（1717年）薨，享年62岁。