4年7月嫁给皇家苏格兰火枪团中尉W·G·史密斯（W. G. Smith，1901年9月7日－1979年11月10日）。
港督夫人.
抵港生活.1947年6月24日，邓丽娉于英国嫁给二战完结后刚从中国回来的麦理浩，是为麦理浩夫人。麦理浩同样是苏格兰人，本为殖民地部官员，战时曾遭日军拘禁，1944年至1946年任英国驻福州署理领事。1947年，麦理浩转到外交部任职，麦理浩夫人也就开始随丈夫过着飘泊的外交生活。从1947年至1971年间，麦理浩除了有数年时间调回伦