arish Church）举行。
荣誉.
退役后.1989年12月2日罗富侯斯成为「博尔顿荣誉市民」（Freeman of Bolton）；1994年1月1日获颁赠官佐勋章（OBE）；1997年1月18日保顿将新锐步球场的东看台以他的姓氏命名。有多项致敬活动举行用以庆祝罗富侯斯的80岁大寿，包括在锐步球场举行派对；由前保顿球员及时任英格兰职业足球运动员协会行政总裁zh-hans:戈登·泰勒; zh-hk:哥顿·泰莱;（Gordon Taylor）