与汉学家卫礼贤结下了深厚的友谊。甚至希特勒也曾对其赏识有加，并与其合影留念。厉麟似在留德期间积累的人脉，为他日后从事对德外交与中欧交流工作奠定了基础。1930年，厉麟似结束了自己14年的海外求学历程，返回祖国。学成归国的厉麟似通过蒋介石进入南京国民政府教育部，自此开始了他在文教、外交舞台上的职业生涯。30年代，厉麟似曾受聘于国民政府最重要的智库之一——国防设计委员会，任国际组专门委员，为蒋介石提供对德方面的专家意见。此外，厉麟似还积极投身国家教育事业与外交事业。他分别与蔡元培、朱家骅、陶行知、陈