外宣称两人误会平息，并拒绝英格兰职业足球运动员协会介入调解，但自此比亚堤出场机会逐渐减少。有传比亚堤会在1月转会窗离队，最终没有成事，而比亚堤亦承机于2010年3月为长期受伤患困扰的膝盖进行手术，于4月初复原并参与预备队的赛事，于4月17日主场1-2负于保顿在末段后补入替戴夫·杰臣，是其效力史笃城最后一场赛事。2010年8月13日比亚堤转投苏超「老字号」格拉斯哥流浪，转会费没有透露，签约两年，并可优先续约一年，是这支财困卫冕联赛冠军近两年来首名买入的球员，取代离队的-{zh-hans:克里斯·博伊德;