钱俶王妃孙妃死后被北宋朝廷谥为“皇妃”）。因“皇妃”之名过显而犯讳，故南宋潜说友《咸淳临安志》着录跋文时将“塔因名之曰皇妃云”改作“塔曰黄妃云”，此后以讹传讹达七百年之久，或以为雷峰塔为黄妃所建，或以为该塔为钱俶庆贺黄妃生子而建，以至清代吴任臣着《十国春秋》时，以此为凭据专门增加了“黄妃”附传。直至2000年雷峰塔遗址考古出土的跋文残碑明确为“皇妃”。