港政府1886年8月26日《宪示331号》，该地原作坚利德城，及后写作坚弥地城，直至近数十年才简化笔划改写成坚尼地城。而坚尼地城最西的部分，例如西环邨附近，俗称「西环尾」，意即西环的尽头。
历史.坚尼地城名称来自香港第七任总督坚尼地，他任内积极开辟土地，填筑了西区岸边土地，这片沿海的新填地称为坚尼地城。早期港岛北面海边的街道英名多为「Praya」（Praya是英语从葡萄牙语吸收的词汇），中文称「海旁」，因此坚尼地城沿海的一路叫做为坚弥地城海旁。「海旁」和「praya」都是指海滨一块