1966年傅伟勋因方东美等教授推荐，取得伊利诺大学奖学金，进入博士班研究所，专攻日常语言分析理论、规范伦理学。博士论文为《现代伦理自律论──与沙特的研究与批评》，发表后受到美国哲学界的重视。1969年他受聘至俄亥俄大学教授远东思想与佛教哲学，期间攻读宋明理学与大乘佛学，并分析当代儒家熊十力、唐君毅、牟宗三的论着。1971年陈荣捷推荐傅伟勋至天普大学宗教研究所任教，在大学部开设「生死学」，博士班开设「道家、禅学与海德格」，之后的22年皆在天普大学授课。1991年傅伟勋发现罹患淋巴腺癌，住院开刀后一度康复