并使得委员会向杜鲁门施加了强大的压力，要求取消相关条款。1948年1月7日，布什、、考克饶夫、麦肯齐达成了一项暂时妥协，这一妥协允许美、英、加三国间进行有限的技术信息共享，并正式废止了魁北克协定。和魁北克协定一样，这一妥协也被归类为“最高机密”。随着冷战开始，美国对于和英国合作的热情逐渐冷却。1949年9月的一项调查显示，72%的美国人认为美国不应该和英国共享原子能相关的秘密。1950年，富赫斯作为苏联原子能间谍的身份被揭露，英国的声望也因此受损。英国战时参与曼哈顿计划为其战后的独立核计划提供了宝贵的经