splay文化进入美国之后，美国人注意到某些Cosplay与美国本土「cross dressing」的结合而创造的新词。在日本似乎并没有将跨性别的部分独立讨论，仍然全部叫做Cosplay。无论如何，日本的ACG作品中已经出现Cosplay角色。像是《乌龙派出所》就有好几位。Cosplay与传统扮装之间的关系并不亲近。Cosplay玩家与跨性别异装人士并没有高度联系。但是有些技巧是相通的，例如将男性身材扮成女性的技巧。性质上则近似戏曲的反串，即同样是为了扮演异性角色而装扮成异性，并非在日常生活中以异性打扮