commixti litteris ipsorum uti perhibentur”（⋯虽然在潘诺尼亚平原地区并没有这种现象，但在与弗拉赫人聚居地交界的山区，他们与弗拉赫人杂居，并使用他们（弗拉赫人）的字母。）。关于古匈牙利字母的最古老抄本是一本于尼科尔斯堡城堡的书库中发现的1483年，其尾页上有一份手抄的完整古匈牙利字母表。该字母表包含35个单独字母和15个合字，以及它们所对应的拉丁字母。
前近代.此时期，古匈牙利字母在多个地区已成为民间艺术的一部分。在此时的匈牙利王国，古匈牙