充原本于第九话和第十话的「SUMMER篇」角色故事部分。内容则是以柳也作为主要观看事件的人物，描述在与神奈以及里叶出发去寻找八百比丘尼的旅途中所发生的故事。
电视播放.《AIR》电视动画自2005年1月6日开始于日本BS-i电视联播网播出，并一直持续到同年3月31日为止。在动画播放时段安排上，《AIR》其动画版本前一部动画作品为《蔷薇少女》，后一部动画作品则是《我的主人爱作怪》。而作为特别篇的「AIR in Summer」动画内容在经过更加精细的制作后，于2005年8月28日和9月