粒体核糖体需要两个基因组共同表达来形成。哺乳动物细胞核中编码线粒体核糖体各组分的基因比其编码80S核糖体的基因以更快的速度进化着。部分生物（例如哺乳动物）的线粒体核糖体中的所有核糖体蛋白质皆由核基因编码，并由80S核糖体合成。这些核糖体蛋白质需从细胞质基质中运送到线粒体内以完成线粒体核糖体的装配。也有一些生物（部分植物）的线粒体基因组中基因含量高，能够编码核糖体蛋白、tRNA、参与转录和翻译的蛋白质，对于这些物种的线粒体核糖体而言，细胞核基因组只编码其部分核糖体蛋白。
抗生素抗性