1926年（民国15年）他从北京大学毕业，其后加入中国国民党。1929年（民国18年）4月，他任蒙旗驻北平办事处主任兼国民政府蒙藏委员会参事。翌年1月，他改任蒙藏委员会蒙事处处长（1932年6月回任参事）。1934年（民国23年）3月，他任蒙古地方自治政务委员会委员兼蒙藏委员会委员。9月，他任蒙古地方自治政务委员会参事厅参事长。1936年（民国25年）5月，云端旺楚克（云王）、德穆楚克栋鲁普（徳王）成立蒙古军政府，吴鹤齢参加。他任参议部部长兼总裁幇办，成为总裁都协助者。其后，他任蒙古生计会会长。翌年