首次政党轮替，由民进党陈水扁政府上台之后，陈水扁所理解的「中华民国」。陈水扁强调，他会使用「中华民国（台湾）」这个用词，以「釐清、区隔与确认」。
诠释与延伸.陈水扁并于同年稍后重申中华民国不是秋海棠，也不是老母鸡，中华民国是台湾番薯，人口二千三百万人，面积三万六千平方公里。台湾的中华民国与中国的中华人民共和国绝对不一样，彼此分立、分治、互不隶属。这样连续不断的「中华民国台湾史观」，被北京政府和蓝营政客质疑其不符合客观的历史事实，现是台湾社会多数人能够包容接受的开阔视野之一。他也明确