衣服走了。史考提发现自己深深的爱上了她，但不敢表露。另一天的早晨，史考提开车跟踪玛德莲的时候，惊讶的发现玛德莲来到自己家门口，原来玛德莲亲自来送感谢信。史考提担心玛德莲会再次自杀，他提议两人共度一天。玛德莲开车带史考提去缪尔树林，随后到了17哩路的圆石滩旁边的孤柏处。玛德莲承认她的噩梦听起来很荒唐，激动之下向大海冲去。史考提赶紧抓住她。两人相拥相吻。凌晨，史考提在家中沉思时被门铃打断，来人正是玛德莲，原来她刚被噩梦惊醒，她进屋后就开始激动地描述。史考提发现她噩梦里的场景和圣胡安·保底斯塔（旧金山的一