02-03年赛季，内德维德帮助球队打进了欧洲联赛冠军盃的决赛，却因在四强对阵西班牙皇家马德里的比赛中累计了第二张黄牌无法上场，导致球队在十二码大战中惜败AC米兰。2003年底，他得到了《法国足球》杂志颁发的欧洲足球先生奖杯，也算是一个安慰。2004年欧洲足球锦标赛上，内德维德在四强对阵希腊的比赛中受伤，捷克国家队也输掉了这场比赛。当年9月，内德维德宣布从国家队退役，专心为俱乐部效力。他总共为国家队出场91次，打进18个进球，并参加了1996年、2000年和2004年的欧洲国家盃。内德维德以出色的身体