古秘史》翻译为现代蒙古语。1942年与沙达布·鲁布桑旺丹合作《俄蒙词典》。1957年主编了三卷本《蒙古文学概况》，着重介绍了蒙古文学与民间文学和外国文学的关系。1957年出版《蒙古文学荟萃百篇》，编选了蒙古优秀古代作品并作了注释。达木丁苏伦还比较了《格萨尔王传》的50余种异文，并论证了该史诗与史实的关系。
文学创作.《四篇小故事》（1928年）是其早期作品。小说代表作《被抛弃的姑娘》（1929）通过描写包德勒和道林格尔在革命前的遭遇，反映了当时贫富悬殊的情况。长诗《我的白发母亲》（