对于客家语的划分一般有两个版本，而此片在这两个版本的名称分别为铜鼓片和铜桂片，所涉及的方言点也不同，其中于铜桂片涉及大量湖南客家语方言点。
1987年版《中国语言地图集》.中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中国客家语分成八个大片，铜鼓片为其中之一。铜鼓片的客家人一般都是明末清初迁徙自闽西和粤东粤北地区，其中铜鼓客家语有“怀远声”的称谓。此片分佈在铜鼓、修水、武宁、靖安、奉新、万载、高安、宜春、浏阳、平江等10个县市境内。