.十诫的内容在《旧约圣经》中出现三次。在《出埃及记》20：2-17和《申命记》5:6-21两处的记载大致相同，传统犹太教认为，此处记载的，是上帝第一次给与十诫时的内容；第三次出现在《出埃及记》34:10-27中所记载。通常在提到十诫时，所指的是《出埃及记》20：2-17这段的内容。
各教派的差异.（十诫在被引用中常常是圣经原文的简约，除天主教外，并无标准字句样式，以下所列供参考。）