刑事检控。而事实上，《裁判官条例》第14条的条款，是用作指示律政司司长如何介入私人检控当中，更能清楚地反映了私人刑事检控在法律理论上的可能性。可是现实上，由于检控过程和司法过程中所涉及的高昂成本，和缺乏政府部门所拥有的调查案件的人力、资源和特权，再加上律政司所拥有介入和取代私人刑事检控权，以及由无罪推定原则所延伸出来对证据均达到无合理疑点准则的要求，所以实际上，私人刑事检控几乎并不存在。而官方的最终刑事检控权则落在律政司身上，并不受任何人(包括特首)的干扰。事实上，这最终独立刑事检控权是《基本法》给予律政司