949年5月，恽随军进入上海，负责上海《解放日报》，担任社长。后历任华东新闻学院院长、华东新闻出版局局长。
蒙冤入狱.1952年2月，“三反”中他被饶漱石借机陷害，开除出党，降职三级。1953年3月，国家出版总署负责人胡愈之、陈克寒出面将他调任北京新华辞书社副社长，并甄别错案，同时和叶圣陶一起组织编纂了第一本《新华字典》。1955年5月，他又受潘汉年案牵连，他以汉奸、叛徒罪被捕，被单独关押，隔绝外界联系，受侦讯一年，尽管查无“叛徒、汉奸”实据，仍继续关押在监狱。 同时，张春桥继任《