统治者的名字里带有玛雅语系里“美洲豹”的意思（在不少玛雅语系里被念作“巴拉姆”，Balam）。“巴拉姆”在玛雅人的姓氏中仍很常见。奇拉姆·巴拉姆的名字里也有它的身影；这位具有传奇色彩的作家，对17、18世纪玛雅文化作了汇编记述，将许多重要知识保存下来。阿兹特克文明里同样有美洲豹的形象，它在其中代表着统治者和武士。阿兹特克人塑造了一群武士精英，也就是阿兹特克神话中的美洲豹骑士。人们认为，美洲豹是威力强大的神特斯卡特利波卡化身动物时的图腾。
当代文化.当代文化中广泛使用美洲豹的图案或名