据双鹰金币设计准备两种小号金币的铸币模具。首席雕刻师查尔斯·爱德华·巴伯在一周后回复称，法律规定硬币上必须刻有包括“”（“美利坚合众国”）在内的许多文字，要是把双鹰金币设计用在尺寸较小的半鹰等金币上，再刻上这些文字存在技术困难。双鹰金币边缘刻有“”（“合众为一”）字样，但对于尺寸与镍币和角币差不多的两种金币来说，这是不切实际的。费城铸币局局长约翰·兰迪斯（）把巴伯的信转交利奇，并附言：“我知道在四分之一鹰的周围加上‘’会非常困难，但我实在想不出还能有别的什么路可以走，必须得试上一试。”巴伯受命解决这些困