但因为海路受阻，柴田胜家希望长连龙能凭借城防支持到隔年春天。由于外援未至，城中粮食渐乏，长连龙遂假装向上杉家投降，在10月21日前往七尾城跟鲹坂长实会面时，伺机在夜宿宝幢寺时袭击看守者，逃往石动山阿弥陀院，在上杉方的追兵抵达七曲坂时，长连龙已经到达越中国冰见，藏匿在二上山的金光院，后又依附织田方的越中势力神保氏张，两人也在11月时攻打冰见城主堀江弥八郎，并拿下冰见城，而织田信长也在11月21日去信佐佐权左卫门，让他安排长连龙退往越中守山，让堀秀政安排神保长住、神保氏张协助长连龙，转达因为荒木村重反叛推延