们担心改革会触及其自身利益，因而极力抵制杜尔哥改革并通过王后玛丽·安托瓦内特对国王施加影响，迫使路易十六于1776年5月12日解除了他的职务，法令也随之被取消，刚刚启动的、明显有利于资本主义经济发展的的财政改革化为泡影。对于这一“黄金时代”的速生速灭，伏尔泰曾沉痛地表示：“我的心永远也不能平静”。杜尔哥解职后立刻回到恩维尔公爵夫人位于巴黎地区瓦兹河省拉罗什-居永城堡(La Roche-Guyon)，不久返回到巴黎，在科学和文学研究的平静生活中度过了他的余生，1777年担任法兰西文学院副院长。Sect