她顺利通过博士论文答辩，取得了法国文学博士学位，成为中国留法女博士第一人，其博士论文《纪德的态度》以最优异的成绩荣获里昂中法大学年奖，并获奖学金。在此期间，她与同在法国攻读博士的杨堃结识（杨堃也曾加入了共产主义青年团，并在第一次国共合作时期加入了中国国民党，后于1927年退出国民党和共青团，彻底脱离政治），二人于1930年5月31日结婚。
归国任教.1931年1月4日，张若名和杨堃这对博士夫妻回到阔别十年之久的祖国，来到北平。张若名被聘为中法大学文学院教授，讲授法文、法国文学，