新计划DC宇宙：重生的一部分回归夜翼。迪克·格雷森在1943年版连续剧中由道格拉斯·克罗夫特饰演，1949年版连续剧中由约翰尼·邓肯饰演，1966-1968版蝙蝠侠电视剧以电影由伯特·沃德饰演，1995年的电影《永远的蝙蝠侠》和1997年的续集《蝙蝠侠与罗宾》由克里斯·奥唐纳饰演。在DC流媒体服务上播出的《泰坦》电视剧中由布兰顿·思怀兹饰演。洛伦·莱斯特曾为《蝙蝠侠：动画系列》中的罗宾及之后《蝙蝠侠新冒险》中的夜翼配音。在2011年，IGN的前100名的漫画书英雄中迪克·格雷森排行第11位。而在20