攻击下将是必然的。盟军正准备进攻防守严密的辛西亚克斯，这在渗透最远的位置以南，但西蒙德斯下令停止前进，让战场的炮兵和装甲师（加拿大第4和波兰第1）驶入阵地以实行第2阶段的行动。
德军的反击动作.武装亲卫队第12装甲师师长库尔特·迈尔已经下令被轰炸机司令部打散的步兵和装甲部队进攻以佔领辛西亚克斯，他还将两个战役集群从自己的师团移前，包括突击炮、步兵和虎式坦克，配置他们越过加拿大军的战线。中午之后不久他下令这两个战役集群向领头的盟军部队发动反攻。此时盟军的进攻计划是要求美国陆军