出生在江南一个颇具声望的书香世家。父亲厉良玉是晚清金石篆刻名家、西泠印社创始人之一。厉麟似自小便受到了很好的家庭熏陶，打下了十分扎实的国学功底。1915年从同济大学毕业后，厉麟似赴日本上智大学留学四年，回国后又考取了官费赴德留学生，在德国先后获得了耶拿大学法学硕士学位与海德堡大学哲学博士学位。除获得法学与哲学学位外，他还修习了政治学、教育学、军事学及英文、法文和俄文，并游历了瑞士、法国、比利时、英国、荷兰、苏联等欧洲各国。在德国游学期间，他还积极向西方知识界介绍和传播东方文化。他曾加入德国首个“中国学社