9年，在美国的叶笃正收到一封来自中国的信，写信者是他在浙江大学的老师、后来出任中央气象局第一任局长的涂长望，这封信坚定了叶笃正回国的念头。最终，他成功说服并感动了原本想挽留他的罗斯贝，罗斯贝帮助叶笃正回国。1950年8月27日，叶笃正和妻子冯慧登上了开往香港的客轮“威尔逊总统号”，最终于1950年10月回到中国。
回国与文革.最初，叶笃正在中国科学院地球物理研究所任研究员、室主任。后来成为中国科学院大气物理研究所研究员。在中国科学院大气物理研究所任职期间，1966年文化大革命爆