012年转投无线电视，同年7月开始拍摄剧集。2013年，她在首套拍摄的剧集《心路GPS》中，饰演助导许美凤（May）一角。。后在陈耀全监制的《师父·明白了》中，饰演孝女欢喜（喜吱吱）一角。另外，黄翠如又与好友洪永城合拍主持《走过浮华大地》、《走过浮华大地 亚洲篇》及微电影《成就未来》，当中凭《走过浮华大地 亚洲篇》与洪永城获得《万千星辉颁奖典礼2013》「最佳节目主持」。2014年，她在《舌剑上的公堂》饰演傻气正直的周菊之后，她在《爱我请留言》饰演多愁善感的茹初见（朱古力姐姐）。同年在综艺节目《快乐联盟