；而三省堂国语辞典积极导入新的词汇，在解释上言简义赅；新明解国语辞典偏重于动词，副词和形容词的解释；三省堂国语辞典则将主要精力放在名词解释方面，两者相辅相成。中型国语辞典大辞林和岩波书店的广辞苑争夺市场，主要着眼于现代日本词汇和外来语的解释(比如有滚石乐队这样的条目)；广辞苑则包含了大量古文和方言。战前还发行过由金泽庄三郎主编的广辞林被当时的中学生广泛使用。因为发行量很大，现在的旧书店还能很容易找到。金泽做过日语和朝鲜语的比较研究工作，是日韩语言同语系论的倡导者。
英和辞典.