一家「把握良机平价商店」内，发送电报给银行家向其求助，但并无回音。店主人米尔特（Milt）由于认出孩子们是《小道消息日报》上所指的杀人犯而想要抓住他们。三姐弟被迫与一群「对抗疾病志工队」（Volunteers Fighting Diseases，缩写为VFD）同行，这些单纯的志工互称为兄弟姊妹，相信「没消息就是好消息」，而没读过报纸。三姐弟随志工们来到海姆里希医院，并被医院的人力资源主管芭伯丝（Babs）指派去档案室协助档案管理员海尔（Hal）工作，而因此从海尔口中得知「与史尼奇火灾相关的档案」的存在。