为“北纬54度40分线”。当时民主党还有一个“要么北纬54度40分线，要么战争”的竞选口号。尽管当时的美国政府宣称拥有全部“俄勒冈地区”的主权，即使哥伦比亚河流域北部只有一个美国居民（前英国人）。但时任美国总统詹姆斯·诺克斯·波尔克和时任国务卿詹姆斯·布坎南主张将边界定为横穿温哥华岛的北纬49度线，除位于温哥华岛的自由港外英国在这条线以南的美国领土不享有任何经济特权。英国拒绝了这一提议，美国也很快撤回了这一提议。1846年4月18日，伦敦方面接到通知，美国国会通过了废除了《1818年条约》的决议。