济于事。随着火势向舰艏和舰艉蔓延，阿里阿德涅号向其前弹药舱灌水，以避免火情波及装药推进剂。至14:15，英国人停火，使阿里阿德涅号得以跛行离开。幸存的船员能够在艏艛集合逃生，并准备弃舰。小巡洋舰但泽号于15:00前不久抵达，并开始接出幸存者；而施特拉尔松德号也在随后加入救援行动。至16:25，阿里阿德涅号完全倾覆，但在最终沉没前仍然漂浮了一段时间。总共有包括其舰长在内的9名军官和50名水兵获救。在阿里阿德涅号甲板上贮存的弹药频繁发生爆炸阻碍了救援工作，使得救援舰只始终无法靠近失事巡洋舰。