很高。贾德的母亲黛安（，琳达·克罗帕饰）想要告诉儿子，她刚经诊断患有乳腺癌，但贾德忙着在当地冲浪俱乐部为科举办“欢迎回家”聚会，没有心情同妈妈交谈，只说以后再说。雷切尔的父亲是摄影师，专为女性拍摄挑逗性的照片，他不准女儿去参加聚会，但允许长子托比（，希斯·莱杰饰）前往。托比在开车前去聚会现场的路上看到特雷西（，博亚娜·诺瓦科维奇饰）、切丽（，丽贝卡·斯玛特饰）和另外两个女孩，就载了她们一程。贾德在聚会上同特雷西调情，随后还同托比打了一架。科前来帮助贾德，连打了托比好几拳，但贾德主动要求中止了打斗。特雷西