使队的总经理迈克·波特（Mike Port）接替了他的职位。一周之后，主教练Joe Kerrigan也被解职，格雷迪·利托（Grady Little）承担起这一职位。但是冬季期间所有的交易都是Duquette所做的，例如从奥克兰运动家引进了外野手约翰尼·戴蒙。新的老板买下球队后也做了一些球员买卖，包括了换来外野手克里夫·佛洛伊德（Cliff Floyd）和中继投手阿兰·安布里（Alan Embree）。诺马·加西亚帕拉、曼尼·拉米雷斯和佛洛伊德打击均表现得相当不错，佩德罗·马丁内斯也还是像以往一样出色。