报》4月9日早上报道了有关新闻之后，不少网民都去到Hooters Hong Kong的Facebook专页留言表达不满，更有网民表明杯葛。4月9日下午，Hooters Hong Kong修改了招聘帖，将所有简体中文字删除，但却未换上正体字。Hooters Hong Kong又留言，对于不正确使用简体字致歉，指无意不尊重任何人，强调会使用正确翻译，去尊重香港的本土文化，并感谢各方指正。