一个赛季，莱万多夫斯基出场30次攻入14粒进球，当选波兰甲级联赛最佳新秀。次年，莱万多夫斯基出场28次踢进18球，获得波兰甲级联赛最佳射手，力助球队登顶波甲。
转投德甲多特蒙德.2010年夏天，莱万多夫斯基的转会传闻四起，包括那不勒斯、富勒姆、布莱克本、伯明罕以及热那亚等球队都先后出价求购这名球员。5月5日多特蒙德俱乐部总监宣佈与其签约，消息称转会费为450万欧元，合同为期四年。首个德甲赛季其更多担任的是替补角色。在联赛第4轮（9月19日）鲁尔德比中，他踢进来到德甲后的首个进球，协