黄传耀，浙江省杭州府仁和县人，清朝政治人物、同进士出身。光绪三年（1877年），参加丁丑科殿试，登进士三甲第68名。同年五月，经吏部掣签，授即用知县。