斯语的「」。<br>除了HD化使得游戏画面更细致，集结自PS2版玩家们的意见，还有参考后续作品《胧村正》和《魔龙宝冠》的开发经验，大幅修改游戏机制，战斗时的打击效果更加流畅，新增中Boss、地图、角色动作，也追加新BGM。在PS2版原本游戏分类是「角色扮演游戏」，更改为「2D动作角色扮演游戏」。原PS2版以「Classic mode」模式收录，可与新版本的「Refine mode」模式互相切换。原本在PS2时期当作首发特典的画册也收录进游戏里。<br>在2016年1月8日时于PlayStation St