悉的球员 在常规赛内取得32个进球及29个进攻，另外在季后赛亦取得10个进球及6个进攻。他成为2003年度美国足球年度最佳运动员。2004年7月3日，利华古逊宣佈当奴云将会在2005年归队。当奴云亦在11月23日宣佈返回德国，当时再度当选为美国足球年度最佳运动员。是首位连续夺得这个奖项的球员。 效力利华古逊期间，只打过数场比赛，当中包括两场正选，因此当奴云决定重返大联盟。银河队将前锋卡洛斯·鲁依斯（Carlos Ruiz）交易到FC达拉斯，使银河队有薪酬空间收购当奴云。当奴云因而加盟洛杉矶银河。