“葡月政变”。同日，国民公会任命保罗·巴拉斯为军事领导人，但实际上的军事行动是在拿破仑·波拿巴的指挥下进行的。在波拿巴炮兵的轰击下，葡月暴动在10月5日被镇压。根据新宪法，国民公会在10月26日解散，新的立法机构于次日开会选举出督政府，首任五人是保罗·巴拉斯、艾蒂安-弗朗索瓦·勒图尔纳、路易·玛丽·德·拉·拉勒维里、让·弗朗索瓦·勒贝尔和拉扎雷·卡尔诺。