证不足，而予以不起诉处分。一审判决忽略空中巴士公司的飞机设计问题，名古屋高等法院裁定，名古屋空难完全是因为华航驾驶操纵失误所造成。事故发生后，其中87位罹难者的家属236人组成「统一原告团」，向名古屋地方裁判所控告华航与空中巴士公司，要求赔偿196亿日圆。在经过将近十年的缠讼后，名古屋地方法院于2003年12月26日作出一审判决，认定华航具有重大过失，必须赔偿原告50亿2641万日圆的损失，为家属所要求约1/4左右。另外，法院对空中巴士公司的飞机设计问题部分遭到驳回。华航对此结果不会上诉，并支付有关赔偿