个新党奋起日本，自民党部分分裂。2011年离开奋起日本，并接受菅直人首相邀请加入菅直人内阁，出任内阁府特命担当大臣（经济财政政策、男女共同参与、少子化对策担当），兼任社会保障与税一体改革担当大臣。虽然只在任了短短8个月时间，但为2012年野田内阁通过以消费税增税为核心的《社会保障与税一体改革相关法案》奠定了坚实基础。2012年，因为咽喉癌病情未能好转，与谢野馨决定不参加第46届总选举，从政界引退，改为支持新人山田美树为其选区接班人，并私下摸索重返自民党的可能性；但其复党申请一开始不被接纳，还被批评为“无