中央航空公司当技工。1948年张铮前往香港发展。1951年加入长城影业公司，曾主演《鸣凤》、《雷雨》、《玫瑰岩》、《渔光恋》、《绝代佳人》、《血染少女心》、《英雄儿女》、《屈原》等影片。他是当时国语电影的全能演员，戏路甚广，能演绎的角色包括小生、帝王、少数民族、英雄豪杰等等。其后，张铮开始参与编导等幕后工作，凭《新疆奇趣录》、《中国民族体育奇趣录》等几部“奇趣”纪录片打响名堂，获得“奇趣导演”称号。1970年代，张铮与平凡、唐若菁等国语片演员加盟丽的电视，继续自己的演艺生涯，直至1990年代才淡出香