称谓.汉语中湖泊的称谓有很多种，不同的地域有各自特色的称谓，中国西部的湖泊时会根据该地少数民族的叫法而采取音译。常用称谓有：湖、泊、池、荡、淀、漾、氿、泡、海、浣、洼、潭、塘、泽等多种。
世界大湖.依面积计算：依体积计算：参见湖泊面积列表。