迪克在禁区离谱的失误帮忙，甚至有部分曼联球迷认为那两个进球有乘人之危之嫌，因而感到可耻，同时科兰在利物浦球迷心中留下臭名。而虽然科兰在英超的日子多数担任后备，但他仍然协助曼联夺得1届英超及1届足总盃冠军，而他上阵95场录得17球的纪录，相较于队友云尼斯达莱于136场录得110球可谓逊色许多，也因为如此不突出的表现，而许多人都预测2004/05赛季朗尼的到来，同时象征着科兰离开曼联的日子将至。
维拉利尔.科兰于2004年8月21日转会至西甲球会维拉利尔，并在8月30日作客对华伦西