Fami通》对游戏进行了大量报道。游戏原本预定于日本出货20万份，但坂口请公司提高到40万份以求能发展续作，管理层选择相信坂口并同意为游戏付出更多的成本。1987年12月开卖后市场反应超过了坂口的预期，最初的FC版本在日本的出货量达52万份。继北美《勇者斗恶龙》本地化成功后，任天堂也将《最终幻想》翻译为英文，并于1990年在北美发行。北美版《最终幻想》获得了一定程度的成功，部分归因于任天堂对其积极的行销策略。在2003年《Final Fantasy Origins》之前，《最终幻想》没有在PAL区发行。