四方形（单元内容佔其中两个角），然后取另外两角为密文。当单元内容在同一列或同一行时（即无法组成四方形），同列者密文为明文往右偏移一格；同行者密文为明文往下偏移一格。单元中两者为同字母者于该单之前添加X（或Q）（即其后全体往后偏移一格）。波雷费密码于第二次波耳战争开始直到第二次世界大战为止一直用于军事用途。
机械替换加密.从第一次世界大战时期开始，直到电脑被广泛使用（某些政府约在20世纪50至60年代开始使；其他组织在十年或更后，1975年前则未有个人使用的纪录），多字母替换密码一直