作为名词时解作「熊」，但当作为动词时则解作「忍受」或「揹着」。
不同语文的同形词.有时不同的语文也会有同形词，例如「real」对同样使用拉丁字母的西班牙文和英文就有不同意义，前者解作「皇家」、后者则解作「真」；「勉强」对同样使用汉字的日文和中文也有不同意义。