上洛在日语中是“进入京都”的较正式的说法。日本仿照中国古代的国都洛阳建立平安京的东侧，后来「洛阳」逐渐成为整个京都的雅称，文人们对它雅称为“京洛”（），于是后来称唿进入京城为“上洛”。日语中的上洛主要是谓前往京都，而京都的别称就是洛阳（rakuyo）。最初，平安京西侧（右京）仿照唐长安城设计，东侧（左京）仿照唐洛阳城设计。右京有不少沼泽，环境过于潮湿，不适宜居住；于是京都的发展，主要在左京。左京效法洛阳城，于是人们使用“洛阳”来指代整个平安京。因此，进京都就被称作“上洛”，广义上与“上京”同义；相反的，