弃都兰公国、安茹与曼恩伯爵头衔，以及布列塔尼和佛兰德伯国的宗主权。同时英王也放弃所有对法兰西王位的宣称。布勒丁尼的条文主要目的为解放英格兰对法兰西的封建义务，免去造成众多冲突的主因。英格兰经过考量，将领土集中在阿基坦以及周边地区。另外英格兰也恢复库唐斯主教在奥尔德尼岛的教区，那里在1228年时被英王剥夺。约翰二世必须支付三亿埃居作为法王的赎金，并在支付一亿后释放。这个事件也促使法兰西首次发行法郎，等值于1法镑（20苏勒德斯）。作为支付剩余赎金的保证，约翰将两位儿子：安茹公爵路易和贝利公爵约翰；以及多