易九世的代表于1258年5月11日签署了《科贝尔条约》，后者放弃对法兰西在西班牙的旧有领地，尤其是加泰罗尼亚、塞尔达涅和鲁西荣的宣称权，作为交换条件，阿拉贡联合王国放弃对于普罗旺斯和朗格多克的土地要求。法兰西王国南部边境科尔比埃，由泰尔梅、达圭勒城堡、尼奥尔、克里比城堡、佩尔佩蒂斯城堡和皮伊洛朗城堡所保护，而萨尔塞莱沙托、奥普佩里洛和佩皮尼昂则保护边境加泰罗尼亚。最后，正如前文所述，英格兰国王亨利三世于1259年签订《巴黎条约》，放弃了对于诺曼底、安茹、图赖讷、曼恩和普瓦图的土地要求，路易则把利穆赞、凯