越南共产党）领袖胡志明在中国广西被国民政府关押狱中时创作而成。1942年8月，因越南已受日本支配，胡志明为进行抗日行动，前往中国，欲联系越南抗日人员，但进入边境时被重庆政府拘捕。此后，胡志明被辗转押送到广西十三个县三十个监狱，从诗中可知包括了靖西、天保、隆安、同正、南宁、来宾、柳州、桂林等地，因监狱条件恶劣，衣食不足，使他牙齿脱落，头发变白，形容憔悴。但虽如此，胡志明仍对越南独立运动抱乐观态度，深信自己「身体在狱中，精神在狱外，欲成大事业，精神更要大」，于是在「囚中无所为」的时候「聊借吟诗消永日」，创作出汉