稿的真实性提出质疑，质疑包括其异常良好的保存状况、偶然的发现以及奇怪的文字，质疑者以喀什噶尔的瑞典传教士最突出，斯拉木·阿洪也曾向他兜售手稿。霍恩雷在他的1899年的报告中讨论了真实性问题，但结论肯定手稿的真实性，并详细记录了斯拉木·阿洪在塔克拉玛干沙漠于阗古国遗址上发现文书的经过。
揭露.讽刺的是，霍恩雷的报告重申了考古学家和语言学者马尔克·奥莱尔·斯坦因对于手稿真实性的质疑。斯坦因在1900年第一次中亚考察期间，去过于阗遗址，虽然他挖出了许多手稿，但没有发现类似于斯拉木·阿洪出