国行政区「Landkreis」翻译的不同，台湾译为「新乌姆zh-tw:郡; zh-cn:郡」；中国大陆译为「新乌尔姆zh-tw:县; zh-cn:县」。
地理.新乌尔姆县北面与巴登-符腾堡州的山地-多瑙县，东面与金茨堡县，南面与外阿尔高县，西面与巴登-符腾堡州的比伯拉赫县和乌尔姆市相邻。