(/uaŋ/)都存在于现代汉语中，两个组合在一起可以拼成一个全新的音节。尽管这个音节可以没有声调的限制，但最终被认为是一声（阴平）。另外，该字的确切发音并不全然是d与uang的简单结合，根据影片中成龙呈现出来的发音，duang中的ua其实是一个类似鼻化元音的音素（原版视频是“动啊”两字的合音，“啊”的发音受到前面的“动”字的影响）。
反响.在香港，自2008年「霸王洗发水」的广告在香港电视台播放后，「动L」一词开始为香港人所熟悉，并成为香港的流行语。“动L”原本在广告中用来形容