中「新店」两字採汉语拼音方式拼写为「Xindian」。但在2003年之前，车站的官方英文名原本是使用威妥玛拼音而拼写为「Hsintien」。新店站有上盖开发事业，建有联合开发住宅「碧潭有约」。
车站构造.地下一层车站，一个岛式月台，一个出入口，本站设有半高式月台门。
车站出口.出口位于车站北端，设有无障碍电梯，其上方有共构大楼。
利用状况.本处除捷运站外，车站附近设有公车站牌，分别为北新路的「捷运新店站」、北宜路的「文山