天使的比赛中，朴赞浩遭天使投手Tim Belcher触杀引爆冲突，朴赞浩因以飞踢攻击对方而遭主审驱逐出场。2000年战绩为十八胜十败，3.27自责分率与217次三振。朴赞浩状况好的时候，最快球速可达161公里，四缝线速球与滑球是主要武器，搭配二缝线速球与曲球、变速球，威力十足。2001年上半年朴赞浩士气如虹，明星赛前拿下12胜，并顺利入选美国职棒大联盟全明星赛；但是下半年仅拿下3胜，开始饱受腰伤之苦。2001年10月5日，朴赞浩被贝瑞·邦兹挥出破纪录的单季第71发、72发全垒打。同年季末