》，并由他的女儿黎明晖演唱，这首歌被普遍认为是第一首中文流行歌曲。这首歌融合了爵士和中国民乐，这首歌的曲调是传统的五声音阶民俗乐曲，但是歌曲里的背景器乐类似于美国爵士乐管弦乐队。在日本佔领满洲国和国共内战期间，流行音乐被视为左派份子的分心作用。在中国抗日战争和第二次世界大战之后，中文流行音乐开始地区性的市场化、生产化和品牌化。1949年中国共产党建立中华人民共和国。他们的第一批行动中就把流行音乐定位成「黄色歌曲」。上海的流行音乐行业将流行音乐带到香港，然后在1970年代发展了粤语流行音乐。中国国民党迁到