学院给了他6000美元奖学金，不过因其英语水平太差而被取消，为了生活费，他不得不打零工挣钱：刷盘子，送外卖，除草等。一段时间后，他有考上了美国波士顿大学戏剧表演系，而且得到了学校的奖学金。1989年，王洛勇获得了波士顿大学戏剧系的硕士学位，并去了威斯康辛州的威斯康星大学密尔沃基分校担任表演教师。后来，他因主演《西贡小姐》，6年连演2478场，而一举走红全美国。2001年，王洛勇回到中国，扩展事业。2017年12月27日，王洛勇在微博上发布了其朗诵英语版《出师表》的视频，引起中国网民热议和称赞。