这个事件更精确的描述载于《Sri Ramana Leela》一书，迥异于Narasimha斯瓦米记下的英文版，Krishna Bhikshu写的那本泰卢固语版拉玛那传出奇的短，惟如此，却还是补充了一些有趣的论点，他的版本同时也修剪掉了Narasimha斯瓦米版的修饰语及无端插入的代名词「我」等字眼。据David Godman所述，拉玛那另外也在"Vichara Sangraham"《参究真我》一书中提及。拉玛那在1945年对一名访客传法时将他的洞见总结为「aham sphurana（真我-觉知）」：一开始