001年，他单季轰出45支全垒打，追平1979年缔造的酿酒人队史纪录。而178次三振则打破队史纪录，不过在下一季就被所打破。2002年，塞克森代表酿酒人队参加在密尔瓦基主场举办的美国职棒大联盟全明星赛。2003年，塞克森全勤出赛162场，缴出2成72的打击率及再次追平队史纪录的45支全垒打，同时入选全明星赛。2007年，普林斯·菲尔德单季轰出50支全垒打，才打破塞克森和汤玛斯所保持的队史纪录。塞克森（2001年－2003年）是酿酒人队史缔造连续3季100分打点以上的3位球员之一，另外2位是普林斯·菲尔德