共和国则在1958年推行汉语拼音方案前使用之。
历史.
前身.清朝末年，自1892年起出现汉语发音教育的革命，许多知识份子研拟汉字的拼音符号系统，史称「切音字运动」，此运动出现许多套改造汉字的方案。其中，章太炎的「纽文」与「韵文」方案后来成为注音符号的前身。章太炎在1906年6月之后，第3次避难日本，他成为当时日本同盟会的机关报《民报》的主编。在1908年6月10日出版的《民报》第21号，刊登章太炎的〈驳中国用万国新语说〉一文，文中发表他创造的36个「纽文」，