罗多询问金莓：「汤姆·庞巴迪究竟是谁？」金莓回答：「就是他。」，暗示汤姆·庞巴迪尔就是一如，这是大部分人的误解。因为托尔金也在信件之中否认。他表示人们对汤姆·庞巴迪尔的看法太过严肃。
命名和发展.伊露维塔的概念取材于北欧神话中的奥丁（"Odin"，众神之父）和旧约圣经中神的概念（众生万物之父）两大来源，亦受芬兰神话影响。芬兰神话中，大气之神的名称为伊尔玛塔（"Ilmatar"），和伊露维塔（"Ilúvatar"）极其相似。值得注意的是，托尔金作品中土世界的旧版本中，伊露维塔意思