世于1261年从父亲的统治下获得独立后，他迅速与克拉科夫和桑多梅日统治者贞洁的波列斯瓦夫五世建立了良好的关系。两位公爵于1260年第一次见面是在对波希米亚王国的远征，这是匈牙利与波希米亚战争中巴本堡遗产的行动一部分。莱谢克二世参与对波希米亚及其盟友（亨里克四世和）的战争在其后持续，特别是在1271年－1273年期间。因为克拉科夫大公波列斯瓦夫五世和他的妻子金加发誓要贞洁，他们的婚姻并没有孩子。因为波列斯瓦夫五世与莱谢克二世紧密合作发展成莱谢克二世有望成为波列斯瓦夫五世的继承人。1265年，波列斯瓦夫五世