亚1比3不敌佛罗伦萨的联赛中打进职业生涯首个意甲进球。虽然身披球队10号球衣，但马谢罗在热那亚队内依然无法保持足够的出场时间。2009年他被租借回到乌拉圭联赛，并在当年赛季离开热那亚，转会加盟智利联赛球队西班牙联盟。2011年1月，马谢罗租借加盟中国球队杭州绿城一年。但是马谢罗只是为杭州绿城在中超出场2次，同年7月马谢罗与杭州绿城提前解约。