部落（Iratay）的海边发现一箱铁器和在野银部落（Ivalino）里发现一箱金子，但金子不能拿来制作生产的工具（太软了），所以竹生人的孙子拿一部份的金子跟石生人的孙子交换铁器，而金子也成为达悟族人交易的重要物品之一。
银.据说银是由一名住在红头部落（Imaorod）名叫希马努由（Simanoyo）的人所发现的，他有一天晚上出去捕鱼，却没有抓到鱼，反而网到一个大箱子，打开后发现里面装满了银币，后来族人知道之后纷纷找他们交换银币，拿来制成了银盔。
其他版本.