）。他聘德国专家，进口先进的采矿设备，派员赴开滦煤矿、枣庄煤矿、中兴煤矿接受培训。在他的经营下，北票煤矿成为中国着名煤矿之一，袁翼也成为中国知名的民族实业家。此后，袁翼投资枣庄煤矿、开滦煤矿、中兴煤矿、中兴海运公司、东亚毛纺厂、天津仁立地毯公司、启新洋灰公司、南京江南水泥公司。1921年，袁翼创办北京电车公司、北京自来水公司。1924年12月18日，北京电车公司试开通北京首条有轨电车线路，因为路牌是红色，俗称“红牌”。该线路南起前门，途经西交民巷、西单、西四、新街口到达西直门，全长14.04公里，沿途设