实的短枝，周围有一圈字母铭文。经伊朗学者与古代波斯地区的类似印章对比考证，认为狮子代表太阳，三杈枝代表生命树。有学者认为上面的铭文是中古波斯文，释读为「高贵」、「繁荣兴旺」和「幸福快乐」。还有学者认为应解释作「世界宽容！世界宽容！世界宽容！」。最后由德黑兰大学的三位教授、、释读，他们认为铭文的意思是「虔诚的、敬神的、可嘉的、尽责的」。无论是哪一种解释，都显然有很浓的宗教意味。印章上的三杈果实被认为是石榴，石榴和祆教礼仪关系密切，古波斯人认为石榴是「太阳的圣树」，有多子丰饶之意。祆教女神的对应动植物就分别是狮