内暂时交予联邦政府，但修正案在全民公决中被否决。
去世.1944年柯廷患上心脏病，但仍频繁往返伦敦和华盛顿会晤丘吉尔、罗斯福及其他盟国领袖。1945年上半年，盟军胜利在望，但柯廷的健康也日益恶化。1945年7月5日，柯廷在总理府辞世，享年60岁。他是六年内第二位在任上去世的澳大利亚总理，也是至今唯一一位在总理府去世的总理。遗体葬于珀斯。麦克阿瑟说：“拯救澳大利亚于侵略的威胁就是他的不朽纪念”。柯廷死后其副手弗兰克·福德短暂接任总理，工党党团随后选出班·奇夫利继任工党领袖、总