在丰臣秀次家臣木村常陆介的支持下，试图刺杀丰臣秀吉。但触碰了太阁府邸中的千鸟香炉，香炉鸣叫，五右卫门被捕。丰臣秀吉大怒，将其押往京都的三条河原，连同母亲与其家族二十人许一起用油锅烹死，另一说其属下10至20人被磔死。一说五右卫门是在偷盗被发现后逃亡，被前田玄以搜捕，后被烹杀于三条河原。
大众文化.根据林罗山所着《丰臣秀吉谱》（宽永19年）上有限的记录，他因为偷走丰臣秀吉收藏的一件名贵南宋龙泉窑瓷器「千鸟香炉」时失手被前田玄以拘捕，在三条河原被丰臣秀吉处以非常残忍的釜煎之刑。也因为这