igle将他们载往英国，与英王谈判两国结盟之事。随行者有高级酋长波基、高级女酋长库伊尼·利利哈（Kuini Liliha）、高级酋长詹姆斯·卡那霍阿（James Kānehoa）、高级酋长马太欧·基夸瑙阿（Mataio Kekuanaoa），以及曾经到达美国（在美国化名为John Coxe）和英国的酋长瑙卡那（Naukane）。卡那霍阿是英国人约翰·扬（John Young）的儿子，扬曾出任卡美哈梅哈一世的高级顾问兼夏威夷的王家总督。因拥有相当高的英文水准，卡那霍阿被国王委託撰写国书，并出任谈判的翻译。