哈佛大学出版社以英文出版，为第一步全面深入对五四运动描述分析的英文着作，为西方对中国五四运动的研究提供了宝贵的指导。其影响甚大，再版达七次之多。然而，其文中对五四运动中的文化启蒙运动对传统文化的反驳，以及对国共两党的反应的客观描述与分析，使得此书在中国大陆和台湾被视爲禁书不得发行。台湾直到1972年才获准其中译本发行，中国则在1996年才对本书解禁。周氏在研究红楼梦上亦有很高造诣。1980年6月，他在威斯康辛州首府主持召开了首届国际《红楼梦》学术研讨会，并任会议召集人和大会主席。此后，还促成了在哈尔