她唸出来。多年后莫与长大的美琪终于在一家旧书店找到了《墨水心》，却偶遇脏手指，后者告知莫：山羊手下的坏蛋已在追捕他们。为了避难，莫与美琪开车逃到美琪姑婆爱丽诺的家。但在夜里巴斯塔率一帮坏蛋到来，将莫、美琪和爱丽诺都抓起来，将他们押送到山羊的城堡，与牛头人、飞天猴、独角兽等一群传说中的怪物（被口吃的魔法舌头大流士从书中释放出来）关在一起。山羊要莫为他朗读，将书中的财宝唸出来，结果阿拉伯四十大盗之一的少年法立德也意外来到现实中。随后山羊表示不想回到书中，便将《墨水心》烧毁。但脏手指也想回到书中与家人团聚