未获学术界广泛认可，却可以运用于中小学的基础教育内。书中举出一些例子，指出好些何文汇认为是「错读」的字音，其实已有学者认同，或已有字词典收录。此外，专栏作家古德明曾于报章发表评论，引用《清朝野史大观》卷九的故事，讽刺何文汇发起「所谓粤语正音运动」，以宋朝《广韵》作准绳，电台、电视台、中小学校等纷纷景从，实为泥古之举，而不是真正爱惜中国语文。网上有评论文章指摘何文汇指港人读错字「不胜枚举」一说实为谬论，因为语言既作为人与人之间的沟通桥樑，若我们真的每日读错「不胜枚举」的字，那么这种语言根本不能有效沟通