2020年12月，中国民族语文翻译局组织完成七种少数民族文版《胡锦涛文选》翻译工作，《胡锦涛文选》第一至三卷蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文、彝文、壮文等七种少数民族文版在中国大陆出版发行。2019年12月，《胡锦涛文选》（全三卷）线装本在中国大陆出版发行，为繁体大字竖排。
发售.《胡锦涛文选》于2016年9月20日在全国同步发行，各县（区）及以上新华书店同时上市发售。而各一级行政区的印刷工作由各一级行政区人民出版社负责。