他作家的俄语翻译作品。扎米亚京最初支持十月革命，但反对紧随其后增加的审查制度。他的作品越来越讽刺苏联共产党。虽然他支持他们的思想，但之后扎米亚京逐渐反对他们的政策，特别是关于审查制度。扎米亚京在1921年散文中写道“我很害怕，真正的文学只能依靠狂人、隐士、异端、梦想家、叛乱分子和异议分子来创作而存在，而非通过政府官员，但。” 1920年代，这种态度使他的地位遭遇困难。1923年，扎米亚京安排小说《我们》的手稿走私到纽约市。之后《我们》被翻译成英语，于1924年出版。然后，叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚