许多阿拉伯文着作，在东方不易找到，在西方郄得到翻译和印行。另外，西方学者的有关伊斯兰学问的译着及诠释中，往往出现错误，有的出自无心，有的蓄意歪曲。艾哈迈德·爱敏便决心整理古籍，着书立说。
过程.公元1926年，艾哈迈德·爱敏在开罗大学任教后，与友人塔浩·侯赛因及阿巴底分工合作，编写多卷本的阿拉伯伊斯兰历史文化着作，由阿巴底写政治史，塔浩·侯赛因写文学史，艾哈迈德·爱敏写文化史。后来，仅得艾哈迈德·爱敏坚持下去，他在浩如烟海的阿拉伯史料中钻研考证，于去世（公元1954年）前不久基本完