！这些话都违反了德语句子词序。“'”，-直译为：我完了。这是特拉帕托尼发表讲话后，拒绝答记者问时所说的。语法错误，但其意思可为德语使用者所理解，正确应为“”或“”。这句话在德语口语中，现在已经可以经常听到，特别是外国人说德语的时候。甚至后来德国社会民主党在一张评论赫尔穆特·科尔当选的宣传单上，用到了“”作结尾。这番讲话为特拉帕托尼赢得了很多同情，甚至直到今天，他还可以用这番话赚钱，比如他为一搅拌系统作广告时就用到(""意为：瓶子不空)。