废任一方），致使阅读困难速度不快得需反覆斟酌，甚至有歧义的句子会误读，与表音文字本身辅助发音之目的未能相应到。作家们不能透过文字完整传达其意，文献以此种未改进的方式书写长久累积下来也造成后世的难题。对上述问题可加入 「本调符号」于台语文中以釐清语义和语音。一个简单的表示法，母音下标小点，以台罗爲例：「Lóng-tsọ́ng tsi̍t-pạh」（台：拢总#一百#，国：总共一百）对比「Lóng-tsóng tsi̍t-pạh」（台：拢总一百#，国：全都一百）。第一句的「ó ọ́ i̍ ạ」是「原调、本调