年职场生涯中，他还为利物浦队赢得两届欧洲锦标赛冠军，和四届联赛冠军。此后埃姆林·休斯逐渐淡出，并于1984年宣告退役。作为球员，埃姆林·休斯予人的印象是一名极具比赛热情的球员，仅在利物浦，他就出场657次。1980年获得官佐勋章(OBE)，以表彰他在足球方面的卓着贡献。退役后的埃姆林·休斯主要把精力放在赛马之上，也曾担任球队领队以至班主。2004年他因癌症去世，终年57岁。