命，东尼出手营救。自此以后，东尼以后不让唐独自外出。旅程中，唐数次帮助东尼写信给妻子，对方深受感动。东尼也鼓励唐联系他很久没联系过的弟弟，但他犹豫不决，因为职业生涯和成就让他自我封闭了。唐在基督教青年会的泳池边邂逅了一名白人男子，有亲密行为。东尼用钱贿赂了警察，以保护唐免受牢狱之灾。后来，两人半夜在落日镇被一名警察截停逮捕，被警察口头羞辱的东尼揍了警察一拳。在监狱，唐要求打电话给他的“律师”，其实他联系的是司法部长罗伯特·弗朗西斯·甘迺迪，甘迺迪亲自下令释放两人。这段经历让东尼非常吃惊，而唐则感到羞耻。