伯特成功翻越围墙逃走后，克莉丝蒂安却因害怕而连同子女继续留在东德。虽然她实际上一早已经从莱菈口中得知德国剧变的真相，但是最后仍选择继续隐瞒儿女。随着两德统一之日越来越接近，亚历山大为东德最后一个国庆编作最后一条假新闻，他偶遇出租车司机暨前宇航员西格蒙德·雅恩，并且安排他饰演了新任东德领导人，再由他发表讲话宣布将要开放东西德之间的边境。讲话的背景音乐为东德国歌《从废墟中崛起》。1990年10月6日，两德统一后三日，克莉丝蒂安病逝；克莉丝蒂安弥留之际，阿历山大终于见到了父亲并让父母见了最后一面。阿历山大