将军德川秀忠命令对马藩藩主宗氏向朝鲜派遣大使，欲恢复邦交。因日本国王的称号系明朝皇帝所册封，也有僭越天皇的态貌，许多士大夫反对採用此称号。德川秀忠遂以无头衔的「日本国源秀忠」为名，向朝鲜送出国书。尔后，幕府将军对朝鲜的称号改为「大君」，并于1636年朝鲜通信使抵达江户时开始正式使用。朝鲜对江户幕府将军的称号也改为「日本国大君殿下」。为了通商便利，对马藩主在中日交流的过程多次篡改了国书，将将军署名篡改成了 「日本国王源秀忠」，直到1663年（宽永十年）被江户幕府发觉。这件事情被称作「」。事后，参与者、被处