束后，他重返利物浦，并于2006年7月续约至2011年。仅仅到了2006年8月，因为查尔顿收购诺域治门将罗拔·格连失败后，卡臣便被利物浦外借至查尔顿。卡臣对此解释说：「利物浦希望我能积累一些经验，然后希望我能在下季回来与荷西·连拿竞逐正选位置。有数个英冠球会对我有兴趣，但我需要在英超比赛，既然罗拔·格连、宾·科士打和基斯·却克兰不断表现自己，我也应该有所作为。」在38场英超赛事中，他总共上阵36场，仅因借用合约的条款规定而缺席了两场对利物浦的比赛。2006/07球季结束后，卡臣虽然未能挽回查尔顿降班的命