都已受到不小的伤害。受此事件的影响，小虫逐渐将个人重心放在学业，而淡出CLE计划。主要的开发工作，便由黄志伟接手。
成熟时期.2000年3月20日在黄志伟主导下，推出架构于Red Hat 6.1的CLE v0.9，首度以台湾原住民Yami（雅美族，今称达悟族）为代号。不再使用任何外挂方式而能够正确的显示、输入乃至处理中文，象征着Linux中文化与国际化的脚步又迈进一大步。在国际化的架构下，能同时支援多语系。只要指定LANG变数，便可在各语言之间切换。以Xcin 2.5.2为预设中