(l).ㄖ (r) 变ㄌ (l) 的读音一般是受闽南语，尤其是泉音的"ㄌ (l)"影响，例如“热” 闽南语一般读成lua̍h（泉音）或jua̍h （漳音）。
受其他语言的影响.
受新加坡福建话的影响.新加坡福建话（闽南语）是新加坡华人圈中最大的方言。闽南人通常会以闽南语的方式去讲华语。这就导致一种闽南语式的华语出现在新加坡，跟中国普通话在语法、词汇及语音有着明显的差异。
受其他新加坡汉语方言的影响.除了闽南语之外，新加坡仍有一部分的