o away"）；可是，自从他第一次出仕中国以后，他的「中国通」身份却成为他仕途的绊脚石，外交部内某些高层对他的中国背景怀有偏见，某程度也导致他的仕途有一段长时间未能再更上一层。另一方面，自文化大革命在1966年爆发后，中英关系原本因为1967年的香港左派暴动和同年在北京发生的火烧英国代办处事件而陷入低潮，尽管后来事件平息，但两国关系一度停滞不前。直到后来中共对西方国家释出善意，而中国与美国透过1971年展开的「乒乓外交」与美国总统尼克逊于1972年2月历史性访华，也使中国与西方的关系出现改善。1971年1