作产生兴趣，1981年与两位哥哥合作了恶搞武侠片《猫头鹰》，由秦沛担任制片及反派，姜大卫自导自演，尔冬陞则化名“尔小宝”担任编剧，以楚原电影《楚留香之蝙蝠传奇》为原型，对当时盛行的古龙武侠片进行了疯狂的颠覆与嘲弄。1985年他又给自己主演的邵氏喜剧片《错点鸳鸯》担任策画，该片得到第5届香港电影金像奖最佳编剧（陆剑明、邓荣銾）及最佳女主角（王小凤）。
初执导筒一鸣惊人.1985年邵氏停产，尔冬陞恢复自由身，虽然当时28岁的他仍旧片约不断，马上被重金请到台湾拍武侠连续剧《飞燕惊龙》。但