台后在台湾各地成立许多眷村，各省或帮派间词汇亦有少部份成为国语的词源，例如条子（警察）、马子（女性，女友）。国语中亦出现很多国字头的词语，如国乐、国文、国中、国字、国立等，其「国」字可能代表：国民、民国、国家、中华民国或者是汉族的传统文化。同样地，中国大陆由于共产主义体制下宣称「人民当家做主」，故名称多有「人民」字样，如人民路、人民警察、人民医院、人民公社（已废除）、人民公园等。大陆也因为60余年共产统治下特殊的历史进程而出现了许多名词，如「武斗」「知青」「老三届」「自卫反击战」「下海」，然而这些用法在