过去否定形是分别由动词的现在未来时和过去时加 akū(意即「没有」)的形式缩略而成的，因此 gisurerakū(意即「不说」)实际上和 gisurere akū是一样的。动词现在未来时和过去时的形式可用于构造子句，而子句的主词通常为属格。它可用在关系子句上，像例如 arki omire niyalma即「喝酒的人 ()」之意；而arki omirakū niyalma即「不喝酒的人 ()」之意，这点与日语相似，而 Kuroneko i cihalara niyalma之意为「黑猫喜欢的人」、 Kuro