电铁的站名基本上会省略「京成」（例：京成高砂称为「高砂」），但本站是例外之一，无论是站名标或是路线图都是使用全名「京成津田沼」，借此与JR津田沼站及其转乘站新津田沼站（新京成）做出区别。至于车辆的方向显示器与车内资讯显示器，京成电铁与芝山铁道（以及北总铁道和千叶新市镇铁道）车辆显示为「津田沼」，车内广播也一样使用「津田沼」。除此之外的新京成电铁、东京都交通局、京滨急行电铁车辆都是显示「京成津田沼」。
使用情况.近年1日平均上下、上车人次推移如下表。
车站