后又转向东北并加快前进速度，开始回转进入主西风带。8月8日，气旋附近多艘船只测得烈风强度大风，气象机构因此恢复公告发布。8月8日晚，海军侦察机在风暴中心周围测得飓风强度风力，阿琳由此再度升级成飓风。8月9日，风暴以持续风速每小时140公里强度直接从百慕大上空经过，还在经过该岛后继续增强，侦察机测得969毫巴（百帕，28.61英寸汞柱）气压，最大持续风速提高到每小时160公里。飓风于数小时后开始减弱，风速到8月10日下午已降至每小时不足155公里。不久，仍有飓风强度的阿琳在北大西洋上空转变成温带气旋，最终