里尼站位于马恩河畔托里尼市区的南部，巴黎－斯特拉斯堡铁路27.357公里处。车站大致呈东西走向，主站房位于铁路线南侧。东西两侧分别设有地下人行通道和人行天桥，可连接车站南北两侧以及各个站台。
站台设置.（莫城方向→）←（←巴黎方向）主站房
停靠线路.以下列车线路在拉尼-托里尼站停靠：
配套交通.
长途客车.拉尼-托里尼站附近暂无固定的长途客车线路。当铁路线施工或罢工时，SNCF可能会提供途径该线路沿途