后退役，米元小春开始与较她年轻两年的田中志穗合作女双。2013年1月，米元小春与三木佑里子出战瑞典斯德哥尔摩羽毛球国际赛，在女双准决赛以1比2（21-15、16-21、20-22）不敌赛会2号种子、瑞典的伊美利·兰纳森/艾玛·文博。同年4月，她与三木佑里子出战大坂羽毛球国际挑战赛，在女双决赛以0比2（10-21、13-21）不敌赛会2号种子、队友的江藤理惠/脇田侑，赢得亚军。同年6月，她分别与三木佑里子以及嘉村健士出战泰国羽毛球黄金大奖赛，在女双决赛以0比2（7-21、13-21）不敌赛会8号种子、印尼