al家族成为这个庄园的拥有者。 第四代Furnival公爵汤姆森（Thomas de Furnival）曾在第二次王爵战争中资助西蒙·德孟福尔（Simon de Montfort）， 因此，1266年约翰（John de Eyvill）带领一群男爵从从林肯郡向德比郡进发，途径谢菲尔德，他们烧掉了这里的教堂和城堡，毁掉了谢菲尔德镇。在接下来的四年里，一座新的石头城堡拔地而起，大概在1280年，约克大主教威廉（William de Wickwane）奉献了一座新的教堂。1295年，汤姆森（Thomas de