借至其他球会一个球季。回归海法马卡比后，他夺得两次联赛冠军，并创造了惊人的入球纪录，打破了球会在在国内及欧洲比赛的纪录。他曾在欧洲足球联合会冠军联赛中对战希腊球队奥林匹亚科斯的比赛中大演帽子戏法。2003年1月，耶古保离开海法马卡比，转战英格兰球会朴茨茅夫，球队更在该个球季夺得英格兰甲组联赛（现称英格兰冠军联赛）冠军，得以升上英超角逐。
生平.2005年，耶古保离开朴茨茅夫，并以750万英镑转会费加盟另一英超球会米杜士堡。他在米杜士堡最令深刻的印象是于河畔球场为球队攻入第三入球