人父后亦请其女儿称黎新祥为爷爷，「可见谭兆伟视黎祥如父亲，知道黎祥是待他好的」。
患上肺癌.2009年3月，黎新祥参与小型足球赛时感到唿吸困难，其后被检验出患上肺癌第三期。香港足球总会主席梁孔德为避免其操劳过度，遂提升助理教练罗继华和香港东亚运队教练高能接任其职务。纵然如此，黎新祥一边接受化疗，仍然坚持出席每次操练时监督球员，及亲身联络和安排集宿等大小事宜。纵然卧倒病床，心系足球的黎新祥从未远离香球场，仍然出任香港体育学院足球部顾问的他于2010年3月带病观赛，又以足球比喻人生