北地区唯一本科教学单位。学校主办的《外语与外语教学》入选中文核心期刊要目总览和中文社会科学引文索引（CSSCI）语言学来源期刊名单。2007年至今，学校先后在俄罗斯、日本、韩国、哥伦比亚、圭亚那、巴西、亚美尼亚、葡萄牙、意大利、突尼斯建立10所海外孔子学院。
院系设置.大连外国语大学院系设置历经多次调整、撤并、更名，最终形成现有的21个二级教学单位。
学院特色.——日语专业为辽宁省本科示范专业、教育部特色专业。日语翻译1门课程为国家级精品共享课，基础