猴岛传说》于2009年6月E3电子娱乐展正式亮相。当时是由戴文·葛罗斯曼带领约50人左右开发团队；成员主力中包含着曾参与猴岛系列第四作《猴岛小英雄 逃离猴岛》以及《妙探闯通关 大脚之谜》等LucasArts冒险游戏的麦克·施特姆勒。另外猴岛系列原创者罗恩·吉伯特也参与了《猴岛传说》的脑力激盪会议，虽然罗恩·吉伯特露面的参与并不长；但《猴岛传说》开发团队认为他的影响流露在整个游戏表现上。而在《猴岛传说》开发时，LucasArts同时进行着将猴岛系列首作《猴岛的秘密》给重制发行，罗恩·吉伯特对此在他的部落格网站