提供任何援助。 事实上，第7舰队的战舰并不是如金凯德的信息暗示弹药不足，但哈尔西并不知道。远在3000海哩外珍珠港的尼米兹也收到塔非3号的求救电报及给哈尔西发了一份简短的电报：“第34特混舰队，在哪里？”，但负责电报加密的军官，随意添加了一句“全世界都想知道”，哈尔西的译码军官误以为是正文未加删减，这使哈尔西怒不可遏，因此又耽误一小时的宝贵时间。哈尔西下令南下，他只留下了2个航空母舰大队以及一小支由巡洋舰和驱逐舰组成的舰队来收拾小泽的残余船只。下午在击沉几艘日本航空母舰后，空袭集中在2艘航空战舰上，