言的《枕草子》也受到《长恨歌》的影响，例如：清少纳言认为「梨花」是色泽乏善可陈的花朵，然而因为读到《长恨歌》用「梨花一枝春带雨」形容杨贵妃，因而让清少纳言认为梨花「唐土却以为无上可人之物，竟以之入诗文」，因此认为梨花一定有其无可比拟的优点。另外，日本的歌舞伎艺术大师坂东玉三郎在1980年代，在向梅葆玖学习京剧后，根据京剧的特点创作了歌舞伎曲目《杨贵妃》，内容脱胎于长恨歌中唐玄宗在杨贵妃死后，遣方士至海外求仙的情节。于1991年在日本首次公演。此外，日本能剧中的曲目《杨贵妃》亦取材于长恨歌。Section