the Stretford End"），前者因其出众的入球纪录，而后者则因其在场上的魅力。「"Stretford End"」亦是「梦幻网站」（The Website of Dreams）「"www.stretfordend.co.uk"」的域名，在互联网提供超过1,200页有关曼联赛事数据、球员资料与历史，于2006年11月开始成为曼联官网「"www.manutd.com"」的统计官方供应商。而网站亦为曼联旗下两个慈善组织，「曼联残疾球迷协会」（Manchester United Disabled Su