地震破坏了工作室，导致制作影片的预算降低到原创动画录影带（OVA）的水准。日本漫画家大友克洋后来被委任为「特别监查员」，协助这部动画电影在日本海外销售，于是《蓝色恐惧》就在许多世界各地的电影节上放映。而这部电影在周游世界之后，获得了相当多的正面评价，于是今敏开始一个电影制片人的职业生涯。因为今敏与编剧村井并不认为原来的小说适合成为一部优秀电影，所以他们想要改变故事的内容。他们的想法受到採纳，只要他们保留小说原有的几个概念即可。日本导演佐藤俊树后来以竹内义和的作品《》（后来书名改为与电影同名后再版）为蓝本