艾玛猪笼草上位笼基部一半至四分之三为窄漏斗形，上部突然扩大为宽漏斗形。笼口下可能略微收缩。上位笼的体型明显比下位笼小，高仅可达15厘米，宽仅可为8厘米。捕虫笼基部弯曲之后为一段中空的笼蔓。类似的结构见于杏黄猪笼草、暗色猪笼草、马桶猪笼草、卵形猪笼草和佛氏猪笼草。笼翼常缩小为一对隆起，部分标本其笼翼的痕迹完全消失。这一对隆起通常并列于上位笼的基部，上部发散。笼口水平，平直。唇平展，光滑，可宽达1.5厘米，整体宽度相等或基部更宽。唇肋大大缩小，但突出，高仅为0.5毫米，间距可达0.5毫米。唇基部拉长为渐尖的唇颈