以缓和语言冲突问题。
书写文字.多数印度语言使用婆罗米系文字，乌尔都语等则使用源自阿拉伯字母的乌尔都字母，而其他语言，例如桑塔利语则拥有独立的文字系统。很多印度语言拥有自己的文字系统。印地语、马拉地语、迈蒂利语及昂加语使用天城体，其他文字系统包括孟加拉文、古吉拉特文、奥里亚文、泰卢固文、卡纳达文、马拉雅拉姆文、泰米尔文、古木基文等。除了乌尔都语外，喀什米尔语和信德语有时亦会使用乌尔都字母。