年在勇士队的54场比赛中，缴出0.317的打击率、17发全垒打和56分的打点，勇士队在球季结束以后和提塞拉达成1年1250万美金的合约，避免薪资仲裁。
洛杉矶天使.2008年7月的时候，提塞拉被交易到洛杉矶天使 ，勇士队获得凯西·柯区曼和小联盟的投手Stephen Marek，提塞拉在天使的打击顺序为第3棒。被交易到天使以后提塞拉缴出0.358的打击率、13发全垒打和43分的打点，帮助天使获得球队历史上第一个100胜，并且以美联第一种子进入季后赛。在2008年世界大赛结束以后，提塞