。得知前通用电气总裁唐·盖斯（雷普·汤恩饰）在晕迷中叫了自己的名字后，杰克决定辞职，但上级没有同意，于是他和另一位政府雇员库特一起制订了一套要让自己被解雇的方案。杰克还向自己的前女友，来自佛蒙特州的民主党联邦众议员C·C·康宁汉求助，请她设法让一项“同性恋炸弹”的研究得到批准。杰克希望通过启动这个既昂贵、又没效果，而且“无论是共和党州还是比较有同性恋倾向的民主党州”都会感到冒犯的五角大楼老计划，最终成功实现让自己被解雇的“宏大目标”。与此同时，全国广播公司电视节目《与崔西·乔丹》的首席编剧丽兹·莱蒙发现