，重新将杰克·鲍尔捉拿。随后，维克多·特雷森决定以杰克·鲍尔来交换前些时间因受伤被反恐局居留的他的一个儿子爱力西斯·特雷森。 一开始反恐局因受到国防部的压力，不愿意进行交换。 但是尼娜·迈尔斯通过大卫·帕默施压。大卫·帕默利诱当时反恐局落衫矶主管乔治·梅森当选后升职，使得乔治·梅森决定违反命令进行交易。双方交易后，维克多·特雷森命令杰克·鲍尔携带一个有爆炸装置的电话去和大卫·帕默会面。但是最后一刻杰克·鲍尔掩护了大卫·帕默。维克多·特雷森交换回来的爱力西斯·特雷森因医疗条件不足，最终死亡。 而杰