返回伊朗并转会至德黑兰帕斯。2005年，奥地利足球超级联赛球队艾特米拿华卡签下阿齐兹，但在不久后他便与球队主教练闹翻。 以至于阿齐兹在俱乐部一场球未踢，便很快的回到了伊朗，并加盟了低级别联赛球队。但在那阿齐兹也并未待上太长时间，一年后他便转会到伊朗职业足球联赛球队雷伊铁路。
退役.在2005-06赛季之后，阿齐兹从俱乐部和国家队退役。他以47次出场和11粒进球结束了自己的国家队生涯。在他退役后，阿齐兹被他的家乡俱乐部，聘请为球队主教练。 阿齐兹还与他人共同拥有一家名为Majid