选上阵约60分钟；两年后对新特兰再获派上阵，于完场前10分钟入替宾纳。2003年1月31日禾斯获外借到温布顿5星期，于首场披甲作客白礼顿射入个人首个入球，协助球队3-2获胜奉凯而归，其后获延长借用1个月，期间合共上阵10场。翌季季初禾斯再被外借到英超球会富咸直到12月尾，期间上阵17场，表现深得时任领队基斯·高文（Chris Coleman）赞赏，于2004年1月以象征身价正式将禾斯收归旗下，签约直至2007年夏季。禾斯的入球能力一向偏低，加盟富咸第二季才于2005年1月19日在英格兰足总盃第三圈对屈福