接替其位。在参议院，鲍特韦尔担任了法律修订委员会主席。1877年离开国会后，鲍特韦尔被总统拉瑟福德·B·海斯任命为负责《美国修订成文法》编订的专员。1884年，总统切斯特·A·阿瑟邀请鲍特韦尔再次出任财政部长但遭到拒绝。鲍特韦尔强烈反对美国侵占菲律宾，并担任了美国反帝国主义联盟主席。1905年，鲍特韦尔在马萨诸塞州格罗顿逝世。