家后，车手与母子俩相处地越来越融洽。但后来，艾琳透露，她在监狱中的丈夫史坦德尔德将在一星期后释放。尽管车手有所顾虑，但仍接受艾琳的邀请，与出狱的史坦德尔德相互认识。某天，车手在地下室发现了史坦德尔德被打得头破血流，他为此得知了史坦德尔德在狱中欠了人保护费。对方是的「厨师」，他要求史坦德尔德去抢一间当铺来获得4万美元，以偿还债务。厨师还给了班尼西奥一颗子弹，象征着他和他母亲的危险。车手为了不让母子俩遭受到危险，所以自愿帮助史坦德尔德作为抢劫时的逃亡车手。在行动当天，当厨师的同伙布兰琪在抢到一袋钱后，车