赞美诗》第30行之中，他是给予一份也是提到关于原始神称号的谱系：在奥菲斯传说之中，狄俄倪索斯－原始神－法涅斯（Dionysus-Protogonos-Phanes）是一尊垂死以及复活的神明。优西比乌（Eusebius）告诉了我们祂的死亡和重现的故事。提坦们在一个壶里煮着狄俄倪索斯的肢体，祂们（提坦们）沾着唾液来烧烤着祂并且吃着这烤过的“祭祀用食物（sacrificial meat）”，然后雅典娜女神抢救了这个心脏（这心脏依然还是跳动着）由此（根据着〔Olympiodorus〕所记载）宙斯才能够重新创造神祇