03年向CRTC申请续牌的同时亦向当局请求修改牌照条款，允许局部分途广播。 申请于2004年获批，而新闻节目从同年秋季起再度实行局部分途广播。新时代电视的加西温哥华总部于2006年2月联同城市电视从温哥华市百老汇西街的旧址迁至同属新时代集团的列治文时代坊商场，全面採用了数码制式的摄影用具。
运作.新时代电视主频道的讯号现时分为加东版和加西版两个版本。两者于2001年前的分别颇为显着，节目编排有所不同，而两者的新闻报道节目基本上也是互不相干。自2001年实行全国联播以来，两条讯号