中岛公园举办「五十周年纪录北海道博览会」，为了配合博览会的进程，再次有人建议将薄野游廓搬迁的话题，并提出搬迁的目的地为白石区菊水地区，这次的动议得到通过，并于1920年夏季正式实行搬迁工作。自从薄野一带不再有卖淫事业后，取而代之的是各种戏院、咖啡店、餐厅诞生。另外，由于国际间的战争令地区上的市民生活失去动力，因此战后亦有很多卡巴莱、舞馆等娱乐设施出现，当时亦深受驻日美军的欢迎。此后，薄野一带逐渐由公认以卖淫为主的红灯区转型为以正当娱乐事业为止的场所。可是，在1950年代至1960年代薄野一带频繁地发生火