南第一高等检察分厅监督检察官。1922年，任山西第一高等审判分厅监督推事（即分厅主持人）。后来，调任汉口地方检查厅厅长。初到汉口时，与武汉书画家凌盛禧、程颂万、杨恭甫等人组织“益社”。在汉口任职期间，儿子马汉宝出生。1926年冬，国民革命军北伐攻占武昌、汉口，马寿华离职，由吴豫恒接任。马寿华留居汉口，研究中国历代书画家的笔法。1927年，马寿华任南京国民政府司法行政部总务司司长（魏道明任部长）。1930年，魏道明调任南京特别市政府市长，马寿华任南京特别市政府秘书长。1932年起，马寿华在上海当执业律师，