德三宝开设的柔道馆学习柔道，获得柔道四段资格。一年半之后，他退学。1910年9月，他赴台湾，在台中公学校教柔道。其间，他曾独自徒步环台湾岛旅行。1913年3月，他辞职来到北京，成为日本驻华公使馆武官坂西利八郎大佐手下的情报员。起初他在坂西利八郎的公馆学习汉语。1915年12月到1917年12月，他经坂西利八郎介绍，在绥远归化城及鄂尔多斯的喇嘛庙内学习蒙古语和藏传佛教。1917年12月他作为陆军省谍报员被派到外蒙古，直到1920年9月。1921年1月至1923年3月，他作为日本陆军参谋本部的谍报员在张家口收集