言绘词则使用连贯叙事式表达，并以淡但鲜明的颜色及画笔速绘表现生动图像。「平治物语绘词」的「三条殿夜讨巻」亦是以上手法的着名例子。
室町时代.到了14世纪的室町时代，禅宗的发展对日本视觉艺术产生了重大的影响。由中国宋元时期引进的水墨画取代了彩绘的地位。只有以禅宗顶相形式的彩绘才继续有画作出现。由画僧如拙所绘，现藏于京都妙心寺的《瓢鲇图》，成为了室町时代绘画的一个转捩点。瓢鲇图当中以马远的方式去表现山水远近及以梁楷的减笔体去表现人物的方式，均显示其受到南宋院体画的影响。到了14世纪后期