氏之后，与兄袁希洛、袁希涛合称“三袁”。早年求学于上海龙门书院。1904年东渡日本留学，就读于东京法政大学。1911年辛亥革命后返国，任天津法官。1920年，调任武昌。1926年，任丹阳县长。1927年，蒋中正北伐后继代理丹阳县长，后辞职回上海。后致力于佛学与书画，发起成立上海书画公会。
佛学.袁希濂与弘一法师（李叔同）唱和、亦师亦友。李规劝其皈依佛门，袁始信佛。袁任丹阳县长时，得《安士全书》，如获至宝，并在官署设佛堂，每日诵经。1926年3月，丹阳城大火，袁亦念经祈祷消灾。辞职后