格图同情并支持北京蒙藏学校的学生参加运动。在北京，特睦格图专心研究蒙古族语言、文学、历史，并从事蒙古文、汉文、藏文、满文古代经典的翻译及整理工作。睦格图利用职务之便，在北京结识了很多蒙古族及其他民族的社会名人及学者。当时，特睦格图已通晓蒙古文、汉文、藏文、满文，以及日文、俄文。
创制铅字.特睦格图从事翻译工作时，感到蒙古文图书出版困难。当时蒙古文印刷术仅限于少量木刻印、石印，而铅印尚未出现。国内外许多人都曾试图创制蒙古文铅字印刷，但都未能获得成功。例如：清朝宣统年间，“蒙人扎拉