究《六经》、百氏之学，尤其精通六书，着有《六书本义》，又写有《声音文字通》，均为相关领域的重要着作。当时因为他精通并致力于古学，得“考古先生”之名。洪武十二年，朱元璋任命文人学者修编《正韵》，赵撝谦当时才二十八岁，便应聘入京师（今南京），被授予中都国子监典簿的职位。久职之后，以荐召被命为琼山县学教谕。官至吉安府学教授。洪武二十八年，逝世于番禺（今广州）。逝世后，他的门人弟子柴钦（字广敬），以庶吉士之职参与修编《永乐大典》，进言推荐赵撝谦所撰之《声音文字通》应当被采录，“遂奉命驰传，即其家取之”。