。虽皮特肯语和诺福克语的通行区皆为太平洋的岛屿，然某些语言学家却将之分类为大西洋克里奥尔语。
历史.在邦蒂号之变（Mutiny on the Bounty，即电影《叛舰喋血记》背后的历史事件）发生后，这些英国籍的叛变船员来到了大溪地，并带走了十二名女性、六名男性的大溪地人，之后这些叛变者和被带走的大溪地人一同来到了偏远的皮特凯恩群岛，并在当地落地生根。这些被带走的大溪地人懂的英语很少，而邦蒂号叛变者所懂的大溪地语更少，然因其居住地几与世隔绝且必须学会和彼此沟通之故，因此随着时间经过