剧《男人与女人之战争与和平》于香港首演，其后于12月开始于内地巡回演出，亦因此而缺席由香港新城电台举办的乐坛颁奖礼。之后她前往台湾生活了半年，为推出华语专辑作准备。2010年何韵诗主力推出其首张华语专辑。另外，更获着名杜琪峰邀请演出《夺命金》及客串麦婉欣导演的《东风破》。7月，为了更了解大中华华语市场的需要，她曾在台湾居住了数个月。10月1日（香港为9月30日），发行首张华语大碟《无名·诗》，并推出特别拼图版本，港台歌迷迅即抢购一空。之后在台湾及中国多个城市做现场演出，希望当地乐迷以音乐重新认识刚出道的