被汉军俘获。秦丰于同年6月灭亡。田戎与延岑共降成家皇帝公孙述，封翼江王。建武六年（30年），公孙述的骑马都尉荆邯上奏请以延岑、田戎分别北向、东向进撃东汉。大臣谏止，公孙述对延岑、田戎也有猜疑心，攻汉计划停止。公孙述命田戎与将军任满共出江关（南郡巫县白帝城对岸），撃南郡临沮、夷陵，召集旧部下攻略荆州诸郡。但还是以失败告终。建武九年（33年）3月，公孙述命田戎与大司徒任满、南郡太守程汎共出江关，撃破汉威虏将军冯骏，攻略南郡的巫、夷陵、夷道等县。之后，田戎守备南郡夷陵县的荆门山、虎牙山。建武11年（35年