，两家人就一直没有联系。直到1994年，朝鲜驻中国大使馆的工作人员找到了胡真一。当金日成得到了这个消息后，立刻邀请胡真一前往平壤，还参加了朝鲜的国庆庆典，受到了高规格接待；临走时，金日成还赠送了2万美金。遗憾的是，一个月后，金日成病故了；但他的儿子金正日也没有忘记胡真一。以后每年春节，都会通过大使馆给胡真一寄来贺年卡。1998年，朝鲜遭受严重洪灾，胡真一拿出所有积蓄，托人买了100吨面粉，送到了朝鲜灾区。胡真一去世后，受朝鲜劳动党中央派遣，朝鲜驻中国大使馆官员参加了2009年1月6日举行的葬礼。