编码中，两者都是使用同一编码。 "Paiyannoi" 转写为 "ǂ" 而 "angkhandiao" 转写为 "ǀ"。注意 "paiyannoi", "angkhandiao"和 "angkhankhu" (๚) ，转写标准所使用的是搭嘴音的符号,而非剑标、竖线或梵文中的 ""。
字元顺序.一般转写方向是由左至右，由上至下。由左至右的部分，与原字元水平排序相同。而垂直的部分，就是声调符号、 "thanthakhat" (–์) 等等在辅音上方或下方的符号，但这并没有包含 "sar