ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe》曾经是多年来欧洲鸟类的权威之作。他的父亲于荷兰东印度公司任财政一职，特明克从父亲手上继承了大量鸟类样本。1831年，特明克获瑞典皇家科学院选为外籍会员（外籍院士）。1858年于利瑟逝世。