人。1949年，金常政离开锦州，先后来到哈尔滨和北京学习俄语，1950年从学校毕业后分配到部队从事编译和科研工作。之后从部队转业前往工厂工作。1978年，受中央编译局副局长姜椿芳邀请参与中国大百科全书出版社的筹建工作，担任编审、副总编。起草了《中国大百科全书》的总体设计文件和体例。1991年获国务院授予的政府特殊津贴。1990年代，金常政主持翻译英国《剑桥百科全书》。2017年，参与编纂《方志百科全书》。