的某个时候，大概是1140年，盖塔的里卡多三世公爵被迫致敬鲁杰罗国王、鲁杰罗公爵和阿尔方索亲王。
北方作战.1140年3月，阿尔方索奉父王之命，开始征服属于意大利王国的斯波莱托公国的阿布鲁佐。不久，兄长鲁杰罗也加入。他们占领了阿尔切和索拉的战略要塞，并将王国扩展到了从佩斯卡拉河到特龙托河的所有领土。编年史家贝内文托的法尔科记载，他们占领了许多城堡和定居点，烧毁了其余，造成重创后离开。国王也加入了儿子们的战斗，1140年4月28日，阿尔方索见证了国王的特许状，并据此在巴勒莫建立了帕拉