汉城的同时，却在一夜之间悄悄迁都往釜山，并在当地成立临时政权。被出卖的百姓感到愤怒的同时，更因为男丁都被国家拉伕而悲痛莫名。在此时刻，两兄弟李振硕和李振泰不情愿地被送往洛东江战线，为韩国对抗共产朝鲜的入侵。作为兄长的李振泰为了赢取太极武功勋章，使有心脏病的弟弟可以早日离开战场，经常以身犯险在战场上立功，但弟弟对哥哥的心意不领情，还渐渐对哥哥的作为不满，指责他残忍滥杀敌人战俘。美国海军陆战队登陆仁川后，韩国国军连战连捷，攻下平壤，振硕和振泰都已做好回家的准备，然而中国人民志愿军突然帮助朝鲜作战，使得战