要讲述无意间时间穿越回过去的博人和佐助两人，与少年时代的鸣人邂逅的故事。
狢强盗团篇.《狢强盗团篇》（）作为第十六篇章，改编自原作漫画的第11－15话，前期部分加入有关草隐村监狱「鬼灯城」的动画原创情节，地点曾经作为电影《火影忍者剧场版：血狱》的主要场景；主要讲述第七班进入鬼灯城执行保护任务，以换取狢强盗团的重要情报。后期部分则重点改编自漫画情节，博人跟强盗团正面交锋，从敌人手中救出被挟持的火之国大名之子。
「壳」始动篇.《「壳」始动篇》（）作为第十七篇章，同