难而损失3艘船舰而被迫返航，但能登轮岛的住人中岛藤次又赠与长连龙3艘船舰，终在8月3日顺利出海，聚集1千兵力在能登羽咋郡富木浦登陆。长连龙的首要目标便是攻打长氏过往的居城穴水城，当时因为能登珠洲郡正院一揆蜂起，上杉家安排的穴水城将长泽光国与七尾城将鲹坂长实前往平乱，仅留下小山田善兵卫留守，长连龙在8月14日于饭之平布阵后，竖起昇龙降龙之旗夸饰军威，小山田善兵卫自觉难守遂退往甲山，长连龙收复穴水城。留守能登的上杉方诸将听闻穴水城落入长连龙之手后又惊又怒，长泽光国联合平子和泉、松川兵部等上杉家臣及原属能