、日本、新加坡、马来西亚等地，台湾还保留许多传统汉字（繁体字）的写法，另外在台湾通用的注音符号虽为一种半音节文字，但在台湾仍旧只做为汉字拼音工具使用而非主体文字使用，同时亦没有取代汉字的打算。
日本.从影响现代日语这个角度来看，二战后所进行的国语改革，是所有汉字政策造成影响最大的政策之一。此项改革基于一种发源于被佔领时期的意见，即认为「对日本的传统进行重新检讨（或者排斥）的时期已经到来」。1946年4月，志贺直哉在杂志《改造》上发表《国语问题》（），提议废除日语，採用他认为世界