兰省和南荷兰省）是当时联省共和国中最大、最富裕且最有权力的省份，人们便常用Holland代指整个国家。中文译名“荷兰”就来自“Holland”一词。在正式场合其国名是Nederland。例如，1806年-1810年期间，由法兰西第一帝国所扶持的一个傀儡国的正式国名是法文“”与荷兰文“”，在中文中常一律翻为“荷兰王国”，但它们的原始名称其实是不同的。