友善而不善交际。他的后辈J. 穆德里说：“我很了解他。我一直认为辰口──我们叫他保罗──是个典型的美国人”。之后，他在洛杉矶的做了一年。1938年9月8日，辰口以医学士毕业，并获得了加州。同年，他得到了父亲于1928年建立的的工作。因为要治疗东京的结核病人，他又在加州度过了几年研究生的生涯。同年，他和儿时好友三宅耐子结婚。当时，耐子的父母正在夏威夷檀香山作传教士，耐子自己则是在加州学习。1939年，辰口夫妇离开美国回到日本。
早期军事生涯.辰口在东京意识到日美关系变得紧张。尽管