于对布里斯托流浪取得唯一入球。借用期满后返回狼队，在余下球季仅在对曼联获派后补上阵1次。2010年5月19日禾基斯与狼队签署三年新约，留队直至2013年。8月5日禾基斯再被外借到锋线伤兵满营的英冠球会布里斯托城，为期5个月。8月7日联赛揭幕战主场对米尔沃尔，禾基斯下半场后补上阵，但不足15分钟便因伤退下火线。12月15日禾基斯伤愈复出参加预备队赛事，但仅维持18分钟，便再次触伤腿后腱离场，预计直到1月5日借用期满亦不能再为布里斯托城一队上阵。2010年1月5日于借用期满返回狼队，先后两次外借均没有好结果