他从此特摄超人片集所出现的所启发，在角色扮演游戏的计划书上写上「カプセルモンスター」（Capsule Monster，意义为「胶囊怪兽」）的名字。田尻所计划的「胶囊怪兽」是透过连线通讯技术，把放在好像扭蛋一样的容器的怪兽进行交换。田尻把此计划书拿到任天堂，1990年秋天，任天堂接受他的建议并决定提供开发上的援助。之后，由于名称「胶囊怪兽」因商标权的问题未能使用，而且略称为「カプモン」（Capmon）语感也不好，故改成现在「ポケットモンスター」（Pocket Monster，意义为「口袋怪兽」），略称