相对于作为长官的长史，司马只相当于一名次官。这可能是表示倭国较为重视军事，同时也被指出有是为了表示“倭国较于他国，立于更优的外交姿势”的可能性。但是实际上当时曹达并不从事实际的军官事务，此职是为了使节的身份而临时授予，并不参与实际事务管理（虚衔）。也有“司马”是姓的说法。在那时的倭国，像铭文上的“乎获居”和上的“无利弖”一样，没有姓氏的情况是正常的，因此曹达也被推定为是从中国来的渡来人。（但是因为当时和中国交往还不是很久，也有说是朝鲜人）在部分关于倭五王的记载中，曹达变成了倭王珍的臣子“倭隋”。