3年11月18日，美国国务卿海约翰与签署了《美巴条约》。尽管布诺·瓦里拉身为巴拿马的外交代表在场（官职是他向叛军提供财政援助而购得的，尽管他在独立前的十七年来并非在巴拿马生活，而之后也从未回国），没有巴拿马人签署该条约。 该条约后来得到了巴拿马政府和美国参议院的批准。 哥伦比亚驻厄瓜多尔大使埃米利亚诺·伊萨扎（Emiliano Isaza）获告知巴拿马的局势，但为防波哥大起义而未有通知哥伦比亚政府。哥伦比亚政府随后派遣了一个外交使团前往巴拿马，尝试让他们重新考虑。他们建议让哥伦比亚参议院批准工程，只要他