杀天使朵库萝》中，多库罗给睡不着觉的草璧樱讲故事，读的书叫做《弗兰德斯的犬奴隶》，其中帕特拉什的性格变得和原着有些不同。另外，日本富士电视台戏剧《尽管如此也要活下去》的剧中角色深见亚季，亦曾在剧中提过本作（亚季询问母亲与哥哥关于龙龙活着的意义）。CCTV-6在1997年六一儿童节期间放映过由日本动画公司制作的同名电影，因此本作在中国大陆也有一定的影响力。10年之后的2007年，北京出版社出版集团和北京十月文艺出版社出版了由肖毛翻译的带插图的实体书，定价19元人民币。