的才器甚为尊重，差妻子北条政子的侍女千手之前伺候重衡。元历二年（1185年）3月，平家在坛之浦为源氏所灭，重衡之妻藤原辅子被俘。同年6月，应南都僧众的强烈要求，平重衡被引渡到南都，于木津川畔斩首。他的首级被号令于般若寺门前示众，尸身则被藤原辅子带往高野山安葬。重衡死后，其妻藤原辅子随建礼门院隐居并出家为尼。而千手之前得知重衡的死讯后亦因思念而死。今京都府木津川市木津宫之里的安福寺建有平重衡的供养塔。