东亚文化圈文字在古时多用纵排。而对于西方文字，通常只在横向空间非常有限的情况下会使用一字母一行的左起「直排」，也有时将文字旋转90度排列，从上往下和从下往上读的情况都有。
实例.
漫画.由日本发扬光大的漫画，多数採用纵排文字；书册左开往右翻，每格的图画也会因应配合，由上方先看右、再看左，再往下看。这种排版方式也适合汉字圈的市场（包含中文、韩文），所以日本漫画的中文版也同样会採用纵排。不过，这些漫画要打入文字不能纵排的市场，则可能需要稍作改动。一些翻译成英文