为註解写在谚文旁边让年轻世代能够更加了解古装剧的剧情。
欧洲.欧洲的古装剧主要是以欧洲历史故事为主，大致可以分为中世纪的神话传说或是莎士比亚剧作中的故事。和东亚国家演出倒是有些相似，经常演艺耳熟能详的历史人物。BBC亦有出品罗马帝国系列等历史剧，其中有长篇的电视剧也有迷你的剧集，也有改编世界名着的《傲慢与偏见》等，或是多次莎士比亚笔下的故事搬上银幕，如《亨利八世》。着名的荷马史诗和圣经中记载的历史故事，如《沙乐美》和《出埃及记》等等，也会出现在古装剧里面，在历史人物方面，也会