6日，为记念盟军登陆诺曼第70週年，英国广播公司 Radio 4邀请甘康柏拜区、柏克·史钊域（）和托比•琼斯（）于70年前的同一时间，重读当日的新闻广播。
配音及旁白.康柏拜区亦曾为多套纪录片担任旁白。包括BBC的6集纪录片《南太平洋》（）、Discovery两套与霍金相关的纪录片《霍金的宇宙大探索》（）、《史蒂芬霍金之大设计》（Stephen Hawking's Grand Design）、国家地理频道电影公司的IMAX纪录片《耶路撒冷》（，以及基斯坦奴·朗拿度的纪录片《世界在他