儿子和孙子霍勒斯·韦尔内也都是画家。另外，在阿瑟·柯南·道尔的《希腊译员》一案中，夏洛克·福尔摩斯曾提到，他们的外祖母是法国画家吉尔内的姊妹，不过按照年龄推断，这位吉尔内可能指的是霍拉斯·吉尔内。
生平与作品简介.吉尔内出生于阿维尼翁。十四岁时，吉尔内开始协助父亲，安托万·吉尔内（1689-1753）——一名技艺高超的装饰画画家，并参与到他最重要的一些作品的创作中。然而，绘制装饰精美的座椅无法满足他的雄心壮志，因此，吉尔内于1734年出发去往罗马学习类似克罗德·洛林（Claude