参加附加赛的史云斯以3-6落败，这是马天尼斯执教12场以来的第二场败仗，而史云斯亦缘尽附加赛。季后马天尼斯随即展开重建球队阵容工作，首先从苏甲圣庄士东以象征费用签入史葛兰特，继而签入两名荷兰球员德·弗里斯及菲里·伯德（Ferry Bodde）、两名西班牙球员兰格尔及居莱姆·鲍萨（Guillem Bauza）、马特蒂·科林斯（Matthew Collins）、达瑞尔·杜菲（Darrly Duffy）及从利物浦借用安德森，但球队亦失去效力四年来每季射入超过20球的李·特伦德勒（Lee Trundle），9月