亚洲日本宣布与角川游戏合作，将推出本作的繁体中文化版本。游戏在2017年4月1日通过DMM.com发售了Windows版本。
评价.《方根书简》获得日本游戏杂志《Fami通》32分（满分40分）的评价。中国大陆游戏杂志《游戏机实用技术》给出了21分（满分30分）的评价，编辑们赞同游戏的美术和音乐水准，但对于作为一款文字冒险游戏核心的故事剧本则表示不尽人意。游戏在日本发售后，根据4Gamer的统计其首周销量，PlayStation Vita版本卖出4,855份实体版游戏，而Pl