动画版，共26话（1话包含2个小情节单元），全电脑制作。随后逆进口回日本，于2013年5月13日开始播映日语配音版。2014年4月分，印度播送第二季动画版；日本于同年的7月21日播送其日语配音版。2016年4月12日，日本于ANIMAX播出的新我们这一家播送完毕后接档播出第三季。完结后于2017年2月2日再次播送第四季。哈特利由SMAP香取慎吾主演，于2004年上映。台湾由胜琦国际多媒体代理于2005年12月19日发行DVD。
动画配音人员.同版本列出两位配音员