核心以东的新奥尔良得以幸免，只受到轻度破坏，天气条件也相对温和，不过该市还是出现了轻度洪水，还有许多树枝折断。庞恰特雷恩湖沿岸堤坝经受住了大浪的考验，没有出现起初担心的决堤情况。不过庞恰特雷恩湖堤道还是因情况恶劣被迫暂时封闭。该州共有两人因飓风丧生，圣坦曼尼堂区有一人溺毙，另一人则是死于恶劣天气引发的交通事故。全州经过和未经投保的损失共计价值近1700万美元（1985年美元，相当于年的美元），另外还遭受了50万美元（1985年美元，相当于年的美元）的农业损失。艾琳娜给钱德尔勒尔群岛带去了2米或更高的风暴