撒·索泽。库科手头正在进行的调查对基顿不利，而库科确信基顿制造了其死亡的假象（基顿多年以前为逃避另一场调查也曾这样做过），而他故意让金特成为目击者。在库科咄咄逼人的询问下，金特泣不成声，承认所有的事情都是基顿一人的主意，但并不愿意指证基顿就是索泽。在保释获得批准后，金特从保管处拿回自己的个人物品。而此时库科则在雷宾的办公室里休息。突然他注意到金特所讲述的故事中的细节和人名都是来自房间中的物品，如雷宾贴满各种资料的布告板，以及标有“小林”标志的咖啡杯。库科这才意识到金特的整个故事都是编造的。他跑出去追赶金