可算是一大突破。耶保亚加盟首年表现一般，但翌年却轰入了17球。其后，他转会至法兰克福，耶保亚在效力法兰克福期间，曾两度夺得德甲首席射手（分别是1993年和1994年）。1995年，耶保亚以340万英镑身价转投英格兰球会列斯联，其后他在分别对利物浦和温布顿的妙绝进球和欧洲足协杯对摩纳哥时大演帽子戏法，均令人留下深刻印象。好景不常，当新领队佐治·格拉咸上任后，耶保亚被球会所出售，因而重返了德国。耶保亚合共代表列斯联上阵62场并攻入33球，其中在1995-96球季时对温布顿的进球更获得了当季最佳进球的殊荣