屋规划多以公共屋邨为核心，居屋屋苑一般从属该区主要屋邨。彩蒲苑和百和路两侧的旭埔苑在规划和建设时都是作为「彩园」区域的一部分而进行，故此大部分靠近两个居屋屋苑的社区设施也属于彩园邨，而彩园邨的实际范围是从宝石湖路向东南延伸至扫管埔路回旋处，以粉岭公路、彩园路及东铁线为南北界。彩蒲苑内的行人通道和消防通道属于居屋屋苑范围，然而被屋苑四座楼宇包围在中间的彩蒲苑停车场大楼、彩园剧场及活动空地都是由彩园邨负责管理；在旭埔苑东面的四所学校尽管与彩园邨主建筑群有一定距离，但仍然属于彩园邨的一部分，地址皆为「上水彩园