。她随后取得9月中华人民共和国全国运动会参赛资格。9月11日，她在21周岁生日当天打破了自己的亚洲纪录，也是同年第三次破纪录，取得49.81秒的当年世界最佳成绩。12日，她在200米赛跑中取得22.95秒的个人最好成绩。13日，她与安晓红、曹春英、白晓云作为河北1600米接力赛跑队以3分24.28秒的成绩破亚洲纪录。她的纪录保持至今。她随后被选拔参加12月马尼拉的亚洲锦标赛，以51.23秒的成绩轻松夺得400米冠军。1994年马玉芹也有一个良好的开端，在北京的全国锦标赛上，她以50.45秒成功卫冕。