由于拆卸管道的速度过快，导致管道内的蒸汽迅速散逸，结果这4名维修人员严重烫伤。1900年6月至7月间，马塞纳号除仍继续担任梅纳德的旗舰外，其所属的北方分舰队与地中海分舰队会合，并进行多次联合演习。北方分舰队最初在布雷斯特开始进行演习行动，研习内容包括模拟封锁布雷斯特港口，以及对在基贝龙附近的贝勒岛进行模拟攻击。自7月初时，北方分舰队南下与地中海分舰队在葡萄牙里斯本外海会合，接着于7月9日北上返回布雷斯特。2天过后，马塞纳随舰队演习佯攻瑟堡，接着于1900年7月19日在当地参与由法国总统埃米勒·卢贝举行的海军