图;}-执导的《火线交错》中，她演绎了聋哑女高中生绵谷千惠子。其演技备受瞩目，获得了包括奥斯卡最佳女配角奖在内的多个奖项的提名，以及国际电影协会新人奖（和珍妮佛·哈德逊得分相同）等。在通天塔中她感情激烈的演技吸引了多位国际级的导演，其中一位就是因为电影《追凶》而广为人知的导演莱恩·约翰逊。2009年，菊地出演莱恩·约翰逊的电影《The Brothers Bloom》（原题），第一次全英文演出。她虽然是主角之一，但因为演出的角色设定是「只知道三个词汇的女性」，所以在剧中只会说三个词汇。2007年11月，担