斯郡艾坪林（Epping Forest）的民政教区朗顿（Loughton），于2003/04年球季加盟当时仍处于依斯米安联赛超联组（Isthmian Premier）的格雷斯，年仅15岁已获派在「埃塞克斯郡高级盃」（Essex Senior Cup）对布伦特里（Braintree Town）时担任没有上场的后补球员。翌季格雷斯获挑选加入新成立的议会南部联赛，贺柏逐渐取得出场机会，在联赛上阵29场并取得12个入球，协助球队赢得首届议会南部联赛冠军及升班到议会全国联赛，同时格雷斯亦晋级英格兰足总锦标决赛，在维拉