总督的士兵们受科尔特斯煽动，也想获得那些无尽的阿兹特克财宝，便加入了科尔特斯的军队。蒙特苏马二世由于遵从了科尔特斯的要求而被愤怒的平民打成重伤，并在科尔特斯的庭院中死去。他的侄子奎特拉瓦克（）在登基4个月后因为西班牙人带来的天花而死去，帝国最后的皇帝夸乌特莫克登基。科尔特斯在经历悲痛之夜后，指挥军队在战斗中大败阿兹特克人，取得了一连串的胜利，1521年4月28日，西班牙人及其盟军开始作最后的围攻，但阿兹特克人用巧妙战术及心理战，让西班牙人受阻。在经过长时间的围城和大部份人口都死于饥饿与天花的情况下，1521