滚乐队奏唱的《》响起，三人驾驶福特野马穿越加利福尼亚的沙漠前往中的湖床。途中，各式车辆环绕着三人前行，从天空中飞过。到达湖床中的拍摄地点后，主持人向观众致以问候并介绍节目的演播帐篷。第一段影片中，克拉克森、哈蒙德和梅在葡萄牙阿尔加维国际赛道测试三辆混合动力超级跑车，迈凯伦P1、保时捷918和法拉利LaFerrari。影片第一部分结束，镜头回到演播帐篷，克拉克森接着介绍“唠嗑街”（Conversation Street）环节，三人主要谈论梅以仅仅37英里每小时的速度超速并收到了罚单。随后，节目揭晓位于的新