任郑家屯事务所职员，使用日本名「田中正（たなか ただし）」。在翻译和办公间歇，正珠尔扎布翻阅蒙古资料及文献，加深同内蒙古王公和名人的交往。1931年9月九一八事变爆发，其兄甘珠尔扎布召集蒙古族青年和知识分子成立蒙古独立军，正珠尔扎布担任联络处长，负责同关东军的折冲。满洲国成立后，正珠尔扎布接受警察官教育，任职于公安局警务科。后来他出任满洲国蒙政部事务官，制定蒙政部向蒙古总督制昇格的计划，但未能成功。1935年参加满洲里会议，负责翻译和联络。1937年6月，正珠尔扎布任满洲国治安部警务司检阅科系长，同老朋