单词“argantos”和“magos”，分别意为“钱币”与“集市”，和现代法语的“”和“”同源。“克勒兹河畔”这一后缀则添加于1958年10月。
历史.克勒兹河畔阿让通历史悠久，高卢时期为的活动范围，后者在此建立，城址位于今圣马塞尔的市镇范围内。中世纪时，阿让通长期为镇守克勒兹河谷的重要关塞，11世纪时曾出现一处铸币厂。16世纪时，贝里女伯爵玛格丽特在此建立的分支。法国大革命后，布尔日大学被取消，阿让通成为安德尔省的一个市镇，并在1790至1795年间成为一个地区行署。工业革命期