家》的播映权售予22个海外市场。2011年4月10日起逢星期日晚8时（东岸时间）于探索频道首播，集数浓缩为6集（每次播放两集），美国版旁白为麦可·罗。2011年5月17日起逢星期二晚9时半于无线电视明珠台首播，中文译称《天下为家》，粤语旁白为王喜。《天下为家镜头后》紧接节目后播放。高清翡翠台则于2012年4月1日起逢星期日晚7时播放。2011年3月于中国中央电视台纪录频道（CCTV-9）首播，普通话旁白为李易。2012年4月，每逢周一至周五晚22：30于中国中央电视台综合频道