在巴尔干地区，法外之徒（Hajduk、Haiduk、Haiduc、Hayduck、Hayduk）所用以指代者，或不在法律保护范围内之犯人，或土匪，或对付奥斯曼帝国的自由斗士。此词有不同写法，现列如下：haiduc（罗马尼亚语）、hajduk (阿尔巴尼亚语）、хајдук/hajduk (塞尔维亚语), hajduk（波兰语）、ајдук (ayduk，马其顿语）、хайдут（haidut，保加利亚语）、aiducco（义大利语）、haïdouk（法语）、haydut（土耳其语）、hajduk（波斯尼亚语