语及西班牙语中，包括比利时与卢森堡，都可以称为低地国（，），要视语句的情境来决定它所说的国家。在许多其它语言中，包括在荷兰王国的加勒比海地区，常把「荷兰」（）当成这个国家的国名。这是一个常见的俗称，但严格来说是错误的。「荷兰」（）原是尼德兰（）中一个地区的名称，相当于今北荷兰省与南荷兰省两地。荷兰（）的字根来自老荷兰语，字面意义为盛产木头之地，最早是指哈勒姆（）周边地区，到1064年被用作整个县的名称，后成为一个地区的名称。在神圣罗马帝国时，此地区由荷兰伯爵统治，在12世纪初，此地居民在拉丁文本中被称为