国情报机关领导人康生安排他与时佩璞见面，以换取他的情报。他认为如果他不为中国搞情报，时佩璞将会面临危险。
返回法国.布尔西科于1979年返回法国，与时佩璞失去联系。1982年，布尔西科将“妻子”时佩璞和16岁的“儿子”时度度接到巴黎，“一家人”团聚。布尔西科被当局讯问，承认向时佩璞提供了150份机密文件。1983年，布尔西科与时佩璞因涉嫌间谍罪被捕。检方告诉布尔西科，时佩璞其实是男人。布尔西科不信，直到他亲眼目睹了时佩璞的身体才相信。知道真相后，他试图自杀，但未遂。1986年，布尔