达姆已开始草拟电影《追追追》之剧本，并于毕·雷诺斯支持下拍摄。在《追》片哈尔·尼达姆更首次出任导演，并以仅430万美元成本，获得高达3亿美元票房。1981年，获香港嘉禾电影邀请，执导《砲弹飞车》。此后多以导演、编剧和特技人身分工作。1987年，于第59届奥斯卡金像奖中获得科学与工程奖。2013年因癌症去世，享年82岁。尼达姆与雷诺斯的关系启发了昆汀·塔伦提诺在《从前，有个好莱坞》（2019年）中克里夫·布兹及瑞克·达尔顿的友谊。