理雅各拼音是以汉字拉丁化表示普通话， 19世纪的汉学家理雅各所创。威妥玛拼音本身已被取代。翻译可以发现该系统仍然在易经广泛使用，而且某些衍生作品也有使用，如阿莱斯特·克劳利版的易经。理雅各拼音使用以下辅音：