月转会市场的最后一天签入艾丁。艾丁在对车顿咸的赛事中，攻入他在列斯联的首球，惜最终球队以1-2见负。2008年夏季列斯联出访爱尔兰，艾丁不获随队，于7月24日以六位金额转会费转投克鲁。但到季中在联赛仅得一球进账，渐被冷落，于2009年1月5日遭外借到英乙球队林肯城三个月。返回克鲁后艾丁获委为副队长，在领队（Guðjón Þórðarson）被辞退后，再次出山担任看守领队的（Dario Gradi）却告诉他可以离队，艾丁选择加盟凯特灵，以外借身份效力到2010年1月，在首场上阵即射入1球协助球队2-2赛和