拉夫人王国》翻译成俄文。18世纪中叶，在先前手稿的影响下，《》（1791年）的编纂为科索沃传说的进一步保存做出了贡献。、和的作品也都记录了神话中的人物。在18世纪，反奥斯曼情绪兴起，口头传统中出现了更全面的科索沃传说。在期间（1804-1813），在希腊阿索斯山希利安达里乌修道院的拉扎尔前厅的壁画中，米洛什被描绘成一个头顶光环、手持剑的圣人。语文学家武克·卡拉季奇收集与科索沃战役主题相关的传统史诗，出版了《科索沃组诗》，成为神话发展的最终版本。卡拉季奇的作品受到了和雅各布·格林的影响，前者带来了浪漫民族