日签约加盟朴茨茅夫，再次投身领队zh-hans:哈里·雷德克纳普;zh-hk:哈利列纳旗下。2007/08球季于2007年8月15日首次获派主场对曼联上阵，担任右闸，演出平稳。于10月6日仅能代表朴茨茅夫3次出赛的马田·卡尼同意外借加盟女王公园巡游者三个月，位处英冠联赛榜末的昆士柏流浪在马田卡尼仍效力修咸顿已有意罗致他。2007年11月6日在对高云地利不幸折断腓骨，在昆士柏流浪出任6场正选后被遣返朴茨茅夫接受治疗。2009年8月13日马田·卡尼转投英冠高云地利，没有透露转会费，签约三年。