脉剥离离世，《魔法公主》为他生前最后参与的吉卜力作品，《心之谷》则是他生前唯一执导过的电影动画。《魔法公主》上映结束后吉卜力未如铃木敏夫先前所设想般地要进行解散，仍有继续制作动画下去。1999年夏季这回是推出高畑勋改编自石井寿一所创作四格漫画的《隔壁的山田君》，不同于过往吉卜力作品是交由东宝发行，《隔壁的山田君》是改成给松竹公司负责。此影片是吉卜力自《魔女宅急便》后第一次的失败，累积的票房仅有约15亿日圆。2000年9月20日德间康快因病离世，之后与德间书店有往来关系的三井住友银行旗下的牧田谦吾、以