化。一些角色如亚玟及伊欧墨与小说里较为次要的角色葛罗芬戴尔及鄂肯布兰德合併。一些对话有时会根据镜头的合适性而转换角色及地点。一些新的镜头也被加入以延展人物性格，在电影制作的时候，剧本也继续发展，部分是由于演员希望进一步展示他们的角色个性，当中最为显着的是亚玟，她原本被设计成一位王女战士，后来改为相应小说里较为不活跃的角色。对魔戒电影制作最为详尽全面的研究可见于电影史学家克莉丝汀·汤普森（Kristin Thompson）的着作《佛罗多特权》（The Frodo Franchise，2007年）。为了