hk:爱斯宾奴;zh-hans:西班牙人;zh-tw:西班牙人;}-，转会费没有透露，签约两年。但伤患继续限制芬伦的上阵机会，最终在2009年7月27日双方同意提前解约。2009年7月31日芬伦返回英超加盟朴茨茅夫，签约一年，填补离队加盟利物浦的格连·庄臣的席位。2010年9月4日，芬伦应加历查的邀请，组成利物浦明星队并返回利物浦的主场晏菲路为慈善纪念赛作赛。
国家队.芬伦于2000年由爱尔兰21岁以下国家队成员提升至大国脚，在对着希腊的比赛入替受伤的卡尔。虽然他于英格兰长