isburg”的拼写推测出来的误译，根据实际发音其本应译作“迪斯堡”，但“杜伊斯堡”之称唿已成惯例，故保留沿用至今。详情可参见该条目和德文条目。
地理情况.
地理位置.杜伊斯堡位于丘陵地带的边上，莱茵河的鲁尔河的汇合口。市区范围覆盖河流的两岸。城市的北部与旧Emsche和莱茵河上的小Emscher接壤。联邦州规划时决定把杜伊斯堡发展成区域中心。
毗邻城市.杜伊斯堡市西面和北面与韦塞尔县的默尔斯市、莱茵贝格市和丁斯拉肯市，东面与奥伯豪森