布莱克顿（Kevin Blackton ）等人负责，不过该桥段在DVD版的《猴岛神话》发行时仍交由厄尔·博恩重新录制配音。
反应.在一些电子游戏网站的反派角色排名上，WhatCulture!把老查克列在百大游戏反派的48名。在IGN百大游戏反派排行中则是24名，IGN并在其它专栏上表示「老查克与伊莲、盖伯拉许之间堪称为冒险游戏界里最有趣的组合」。而老查克于GamesRadar网站版本的百大游戏反派高居第9名，评为「一个令人畏惧的恶魔、殭尸、幽灵海盗」。另外在Complex的50