由于系列最初在Mega Drive平台发售时，盒上印有“ファンタジーシミュレーション”（Fantasy Simulation）因而有了“梦幻模拟战”的译名，爲盗版商所译。也有叫兰古利萨、兰格莉萨等，皆是基于Langrisser的直接音译。本系列的英语版被起名为《War Song》。
故事背景.
Langrisser I, II& III.远古神魔时代的艾鲁萨莉亚，为了对抗混沌之神卡奥斯及其创造的魔物，阻止其致力于使世界陷入混乱恐惧与彻底崩坏的行为，光之