在中文界，昭拍耶河曾被误称为「湄南河」，西方人亦长期误称为「Mae Nam」。事实上在这个地名中，泰语「湄南」（）就是「水川」之意，爲通名。
简介.昭拍耶河发源于泰北山地，而名称为「昭拍耶」的河段则从滨河、楠河及永河的交汇处那空沙旺附近开始，向南流约40公里左右，到猜纳附近分为两支，西支叫他真河，东支即昭拍耶河。昭拍耶河穿过曼谷直到暹罗湾，是东南亚最大的河流之一，全长1352公里（从滨河河源起算至出海口），在北曼谷地方宽度能达到700-800米（雨季时），流域面积为150,000