江翠里为台湾新北市板桥区辖下之一里，面积约0.1423平方公里。其地旧名为港仔嘴，採雅丽语而又取其音似，乃改称江仔翠，后再取二字为江翠。