1900年时，文部省为了改善日语书写教育做了三项改革措施：前两项逐渐被广为接纳，但是最后一项引来以保守派为中心的激烈反弹，于1908年撤销 （Seeley，1991）。
第二次世界大战前.因1900年改革的部分失败，和国家主义的兴起，日语记载法的改良迟滞不前。对汉字限制的诸多要求，虽然有报社主动将汉字减少、增加送假名，没有得到公众支持，反对声浪相当地大。
第二次世界大战后.终战以后，进行了大幅的改革措施。一部份受到同盟国最高司令官总指挥部（GHQ）