是罗伯斯庇尔，他在1790年的国会会议中的演说中，改编了巴什的标语。波旁复辟期间，这口号被摒弃。第二共和时期，重新提出这口号。直至第三共和时期，它才被定立为官方格言。第二次世界大战期间，法国被纳粹德国佔领，维琪法国总统贝当把国家口号改写成「劳动、家庭、祖国」（法语：）。二战之后，较温和的「自由、平等、博爱」版本被写进1946年第四共和和1958年第五共和的法国宪法中，现在已成为法国的国家格言。
其他.「自由、平等、博爱」出现在法国的硬币上。1916年的法国法郎1分硬币上