奥拉与合作文学杂志《潘：文学杂志》（）于瓜达拉哈拉的出版，首发于6月1日。此杂志亦是由个人赞助，没有广告或订阅收入。其创刊号包括阿雷奥拉的《小说片段》（）及阿图罗·塞恩斯（Arturo Sainz）的作品；7月2日的第二期刊登了胡安·鲁尔福的《我们分到了土地》，使其崭露头角；8月的第三期有阿雷奥拉的《皈依基督教的人》（）；9月1日的第四期刊登了的诗作；10月1日的第五期包括了保罗·瓦勒里的《给朋友的信》；而至11月的第六期时由于阿雷奥拉已抵法国，杂志由安东尼奥·阿拉托雷及胡安·鲁尔福主编，刊登了后者的《