行员》的美术部门绘制了威廉·夏德爵士的肖像（在剧中被喷上涂鸦），夏德山德森银行的支票也由他们设计。该集的剪辑工作由玛莉·伊凡斯（）负责。
出典.《神秘符号》取材于《恐怖谷》（1914年）和《小舞人探案》（1903年）这两部福尔摩斯原着小说，前者是以书作为索引，而后者是以奇怪的图形为主题。编剧史蒂芬·汤普森表示，他之所以会想以《小舞人探案》当蓝本改编，是「因为其内容与密码有关，而我对解码很有兴趣。我学数学出身，（……）在剧作中没什么机会写到与数学相关的情节。《不识货的行员》的主题在于