积圣、张醒熊和李国泉雕刻，三人均事雕刻艺术数十年之久，当中唐积圣更有近20年为饶宗颐教授摹刻的经验。整个项目的技术要求及质素由以李焯芬教授担任主席的技术评核小组提供指导及监督。
木柱问题.负责兴建的建筑署表示，所有木柱均经过纳米技术处理，可以防止霉菌孳生，而且柱顶均有镶嵌铁鎐和系上绳索以防止木柱爆裂，预计可以保存百年。但是在开幕后一年多，被发现木柱上有裂痕、虫洞及真菌出现。其后建筑署对心经简林进行维护修理，包括採用加强木柱的坚硬度的保护涂料，以延长木柱的寿命，并且在木柱涂上包括硼砂