过奥塞梯语在从土耳其独立到斯大林在苏联执政这段时间内採用土耳其语字母来书写。奥塞梯语西里尔字母的特点是字母的分工比土耳其字母更精细。其中常用的元音字母「ӕ/Ӕ」（æ 的西里尔版本）更是奥塞梯语所独有。以下是奥塞梯语使用西里尔字母、拉丁字母，和格鲁吉亚字母之对照表：
西里尔字母.现代西里尔字母从1937年开始使用。括号内之拼音法为非官方语音使用法。
拉丁字母.拉丁字母曾在1923年-1937年使用。
格鲁吉亚字母.括号内之拼音