936年夏季奥林匹克运动会，他与游佐正宪、杉浦重雄、新井茂雄以2分14秒8获得4×200米自由泳接力金牌。他也因此获得1936年度朝日体育奖。立教大学毕业后，田口正治加入大丸（百货店）、担任大丸游泳部教练，指导古川胜、后藤忠治。1964年夏季奥林匹克运动会，田口正治担任游泳代表队总教练。1982年6月29日，田口正治去世。