1946年，中华民国在台设立台湾省行政长官公署，要求学校勿再使用日语作为教授语言。1951年，台湾省政府教育厅针对中等学校提出禁止以日语及方言作为教授语言的行政命令。1980至1990年代，出版《台湾万叶集》，乃一系列由战前出生世代的台湾文学家所着之日语短歌集。2000年代，台湾境内学习日语人口达20余万，就比例而言为世界第3。
语音特色.台湾日语在声调高低以及词尾喉塞音的表现上，因简化了标准日语而有显着的不同。根据宇井音的〈台湾人国语发音转讹图〉，本岛人对日语的发音有以下的现