」），此名称一直被沙巴人和一些国际航线沿用到今天。以往在沙巴以外，也普遍译作哥打京那峇鲁，但是在马来西亚华语规范理事会成立以后，理事会依沙巴人民的要求，以沙巴人所坚持的称唿为正式中文名。
历史沿革.自15世纪以来，亚庇一带是在汶莱帝国的控制之下。英属北婆罗洲公司在19世纪后期便开始在北婆罗洲各地建立殖民地。1882年，英属北婆罗洲公司在亚庇一带开拓名为加雅湾（Gaya Bay）的巴瑶族聚居区，首先驻足加雅岛；不料，这个开拓区却于1897年被当地巴瑶－苏洛（Suluk）土着马特·萨利