料中，函普之名有着已知的多种转写。从1131年开始，被迫在金国渡过十余年的宋国使节洪皓，在其所作的见闻录《松漠纪闻》（成书于1155年之后）中，将函普称为龛福。在《三朝北盟会编》（约成书于1196年）里所引用的失传书籍《神麓记》，把他称为掯浦；而在《满洲源流考》（1789年成书）中，他又被称为哈富。
生平.由于早期女真人没有留下任何文字记载，因此函普的生平最先只是通过口头传说而流传。据《金史》记载，函普在六十多岁时从高丽来到完颜部。其他来源称，函普从新罗而来，而新罗该国则从668年