很容易撞名，如「棣华堂」，出自《诗经．小雅．常棣》：「常棣之华，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。」或出自《晋书》：「载协飞芳，棣华增映。」自古就有十多位文士以此为斋号，如宋代孙彦、元代曾昭、清代冯瑞等。不只中国，汉字文化圈的文人雅士也常常会取斋号，如朝鲜王朝大臣韩明浍的斋号为「狎鸥亭」、日本战国英杰织田信长之弟织田长益的斋号为「有乐斋」、日本伏见奉行小堀远州的斋号为「孤蓬庵」。