英语的「Plain English」一词源自于「in plain English」这个16世纪的片语，这片语的意思是「使用清晰且直白的言语」。
历史.
英国.在1946年，乔治·奥威尔（《动物农庄》和《一九八四》等名着的作者）这名作家写了一篇文章《政治与英语》（Politics and the English Language），他在这篇文章里批判了当时他认为「丑陋且不精确」的书面英语的危险性，尤其是英语的「pacification」一词，他认为在政治上，这