者萨曼莎·沃克合作。沃克想将卡拉汉充满争议的职业生涯作成访谈影片，以换取放弃诉讼的决定，但卡拉汉指责身为媒体人的她只想消费自己的危险。后来，他们倖免于哈内罗手下的另一次袭击；沃克不愿自己和该事件成为新闻报导的主题，并因此重新考虑起警察面临的危险与公众的知情权。在圣昆丁州立监狱，哈内罗正在服刑，卡拉汉买通了在同一监狱的大块头罪犯布彻·希克斯来威胁哈内罗，以防止对方再来找自己麻烦。为了不让卡拉汉被他人下手，哈内罗派了两名男子来担任他的私人保镖。之后，一位名为葛斯·惠勒的男子声称自己就是黑名单的谋杀犯，并