NE外，普通的邮件（信件）“读了却不写回信”时也有表示成“已读不回”的情况。
“已读”功能.LINE的“已读功能”最先是在2011年3月11日东日本大震灾发生后开发并应用，目的是为方便在灾害等不能立刻回复信息时确认对方的安否。LINE的宣传部门在一次采访中则称“LINE服务不是陌生交友工具，而是作为家人、朋友间的通讯工具推出的。为使通讯与实际交谈的状态更为相近，我们加上了用于提示信息已经传达给对方的已读功能”。尽管根据进行的一项问卷调查，最多人希望LINE取消的功能便是“已读功能”