他加入了库于斯滕迪尔维尔巴兹德足球俱乐部（PFC Velbazhd Kyustendil）。 2002年，科迪夫与普罗夫迪夫火车头签约，不久他与球队一起夺得了2003年至2004年保加利亚足球甲级联赛冠军和保加利亚超级杯冠军。在同一年，他首次在保加利亚国家足球队亮相。2005年1月，索菲亚中央陆军与科迪夫签署了一份为期四年价值100,000欧元的合同。之后，随着2008年夏天亚历山大·图尼切夫（Aleksandar Tunchev）和瓦伦丁·伊万诺夫（Valentin Iliev）离队，他获得了更多上