935年7月，在台北帝大校方所举办的以历史与物理学为主轴，针对中小学教师的的夏季讲习会中，他以「原子人工变转」为主题发表演说。荒胜文策也曾和应用化学教室合作，採集北投石并利用它提炼钋元素，做为核子实验的α射线源，作为加速器比对能量。并且曾经利用X射线照射甘蔗以改良品种，获得台湾盐水港制糖株式会社资助。此外，荒胜文策亦曾于1934年担任台北帝国大学评议会的评议员。在1935年于台北帝大举办的日本学术协会第10次大会的物理学会议中，荒胜文策报告其研究成果，受到当时应邀来台的仁科芳雄大力激赏，很快便邀请他回京