下台。在肯·碧斯担任列斯联短短的期间，他已转换了4名领队，这还不包括无数在领队离任时的看守领队。奇云·布力维尔（Kevin Blackwell）在肯·碧斯收购球队担任领队，但当季未能透过附加赛升班，而翌季因成绩滑落而被炒；肯·碧斯找来车路士老部属丹尼斯·韦斯接掌球队，在球会历来首次降班到第三级联赛，虽然被扣15分后仍然高据联赛榜前列位置，韦斯决定转投zh-hans:纽卡斯尔联;zh-hk:纽卡素担任非领队工作的足球总监职位。加利·麦亚里士打获选取代韦斯，带领球队晋级附加赛决赛，但以0-1负于-{