hirion）爆发决战，矮人虽死伤惨重，却报得大仇、阿索格被诛杀。阿索格身亡，但摩瑞亚始终仍被炎魔佔据，都灵的直系后裔于是前去隆恩山脉建立流亡王国。不久索恩二世（Thráin II）被戒指驱使而走到荒野，再探伊鲁伯，结果被索伦的部下追杀，最后被抓到多尔哥多（Dol Goldur）里面，最后一枚七戒被索伦收回。2941年，索林·橡木盾（Thorin Oakenshield）在布理（Bree）偶遇灰袍巫师甘道夫（Gandalf the Grey），二人即合谋夺回孤山。比尔博·巴金斯（Bilbo Bagg