站站厅付费区设于站厅中心南侧，周围被行人通道以及车站商店包围，站厅付费区内设有三条扶手电梯、一台专用电梯（升降机）以及一条楼梯供乘客往返于月台层。番禺广场站现时有少量车站商店，例如便利店以及洗衣店等。此外，本站也有不少自助服务设施供乘客使用，包括自动售卖机、“好易”机，可充值羊城通，缴纳水电费以及交通罚款等服务、以及“M-Touch”机，可查询地铁线路、首末班车等资讯以及地铁安全指引的查询，更亦供乘客登记为广州地铁荟会员、查阅奖分、换领奖赏。
月台.番禺广场站目前设有一个岛式月