童书的收入以及姑妈的遗产，她在靠近湖区的一个称为的小村庄，买下了，此时此处仍处于兰开夏郡辖下。在接下来数十年间，波特买下了许多农场，以保护当地独特的丘陵乡村景观。1913年，也就是波特47岁之际，她与当地的着名律师威廉·海利斯（）结婚。波特曾因培育出贺德威克羊而得奖，也是一位致力于保护环境的热心农人。她此时仍持续写作与绘画，并为英国出版商沃恩（）设计基于波特童书作品而来的相关产品，直到因地产管理的责任加重与视力减弱，才无以为继。波特共出版了30本书籍，其中最为知名的是24本儿童故事书。1943年12月2