名美国志愿飞行员死亡。入侵最终失败告终。由于入侵猪湾为机密行动，艾塞克斯号上下官兵均被严令保密。行动结束后艾塞克斯号于4月返港。艾塞克斯号分别在1961年7月及9月在西大西洋巡航，又于10月至1962年2月到北大西洋，以为第三次柏林危机警备。先后于鹿特丹、苏格兰的格雷纳及汉堡等地停泊，并开放予当地人参观。1962年3月25日，艾塞克斯号进入布鲁克林船厂，作现代化改建计画（Fleet Rehabilitation and Modernization, FRAM II），以延长服役寿命；改建于9月25日完成