此瞒过纽约号的军官，在下午进入纽约号三号炮台的弹药舱，最后发动「自杀式袭击」，「引爆」舱内弹药。裁判判定纽约号因此沉没。由于纽约号当时恰好在巴拿马运河最狭窄之处，蓝方舰队因此肯定无法通过运河。与此同时，黑方的舰队攻势继续升级。17日下午舰队「炮击」加通湖水闸及附近设施，「消耗」了近2,800发炮弹，几乎用尽战舰全部弹药。接着麦卡利兵分多路，先派扫雷舰扫雷，然后命陆战队登陆；同时麦卡利的间谍又在加通湖水闸「引爆」炸弹，并切断加通湖所有对外的电话及电报线，然后潜行返回舰队；最后麦卡利又派一支分遣陆战队攻打蓝