此片名原名「」与堀辰雄小说《风起》的原名相同，而「」一词则是堀辰雄在该小说里翻自法国诗人保罗·瓦勒里的着作《海滨墓园》（）里一句话「」、堀辰雄将其字句译为。
故事简介.堀越二郎从小梦想设计出自己的飞机，翱翔天际，意大利着名航空公司创办人乔瓦尼·巴蒂斯塔·卡普罗尼是他梦想的启发者。他经历了关东大地震及经济大萧条，乃至东京就读东京帝国大学。毕业后，堀越二郎成了航空工业的菁英，并与以前在火车上邂逅的女孩菜穗子重逢。虽身患肺结核，但菜穗子仍一直支持、鼓励二郎；在爱情的力量及努力不懈