爱德华放弃法兰西王位继承权、罗亚尔河北部的省份，以及弗兰德伯国的附庸权。布列塔尼公国的继承问题被留置，争夺继承权的两个家族在竞争时不得侵犯条约内容。法王约翰二世的赎金定为三百万枚金币，四个月内支付6000枚，并交还俘虏，法王便会被释放。爱德华来到沙特尔大教堂感谢主恩后，在翁弗勒尔登船，于5月18日抵达莱伊。10月9日，爱德华再度乘船来到加莱。10月24日，经过一些调整后，在圣尼古拉教堂正式公告施行布勒丁尼条约，接收款项与俘虏，并释放约翰二世，使他重回法兰西王座。爱德华在11月初返回英格兰并在伍德斯托克城