被改编成电影，最着名的是电影《夜长梦多》（）（1946），由霍华德·霍克斯（）导演，亨弗莱·鲍嘉（）及洛琳·白考儿（）主演。小说家威廉·福克纳也有参与这部影片的剧本写作。钱德勒的剧本，跟以前一样有限，及1940年代从他的小说改编搬到大银幕的电影对美国的黑色电影（）有着重要的影响。全部都跟洛杉矶侦探菲力普·马罗相关。剧情一般都是一些看起来不关连的线索或纠纷进入了菲力普·马罗的生活，后来它们原来全都是互相关连的。《长眠不醒》、《再见，吾爱》及《漫长的告别》可以被认为是其中的大作。
作