景.紫儿的姓「波特莱尔」取自于现实世界中的法国诗人查尔斯·波德莱尔，而她的名字「紫儿」（Violet）则是个英国名字。作者丹尼尔·韩德勒（雷蒙尼·史尼奇为其笔名）曾表示波特莱尔一家是犹太人。
影视改编.在2004年电影《波特莱尔的冒险》，紫儿由艾蜜莉·布朗宁饰演。布朗宁也因饰演该角而获得了的国际最佳女主角奖。在Netflix公司制作、2017年首播的剧集《波特莱尔的冒险》里，紫儿由玛丽娜·韦斯曼饰演。该剧特别着重于描绘紫儿的机械发明。