约谈判拉锯至2011年5月26日宣佈正式结束，列斯联证实他于季后离队。2011年7月1日于合约届满后庄臣免费转投新升英超的诺里奇城，签约三年。2013年2月14日，诺里奇城宣佈与庄臣续签三年新合约留队至2016年6月。2015年2月17日，诺里奇城与庄臣签署一份三年半新合约留队至2018年6月。