案时，悠游卡公司主要是朝向经纪公司授权肖像照片给悠游卡公司销售发行的方向进行讨论。最后经纪公司安排波多野结衣在6月前往台湾，以拍摄悠游卡所要使用的照片。其中由台湾摄影师拍摄4个系列主题，这之中便包括有让波多野结衣穿着白色和黑色的低胸与露背洋装的天使和魔鬼主题造型之照片，并且把毛片提供给悠游卡公司挑选。但由于悠游卡公司对于在台湾拍摄的天使系列作品中并没有青睐的照片，而只在恶魔造型中找到理想版本的照片，因此东樱创意行销向日本经纪公司请求重新授权。日本经纪公司方面则依照全新且未曝光的要求，决定提供不曾在日本以