多族语罗马字书写系统至今。1980年代后，台湾原住民族运动蓬勃发展，「还我母语」成为运动的主要诉求之一。教育部遂于1992年委託中央研究院院士李壬癸编订「中国语文台湾南岛语言的语音符号系统」，并于1994年颁佈实施。2001年台湾办理首次原住民族语能力认证考试以来，对于具备统一标准性的正书法之需求日渐增加，行政院原住民族委员会遂与各族语使用者、研究台湾原住民族语之语言学者、原住民籍学者和教育部国语推行委员会委员等，于2005年6月召开「原住民族语言书写系统确认会议」，并于是年底12月15日函请教育部