为疏散（台语称为「疏开」），而寄住双溪乡亲友家，多年工作因而中断。其后2、3年间，生活颇为困顿，为求谋生，也曾在乡下卖红豆汤等，赚取蝇头小利，以求温饱。1948年间，长女叶赛莺出生，1953年长子叶焕琪出生。1961年，叶俊麟执掌亚洲唱片文艺部，与洪一峰等人合作，创作出许多至今传唱不休的台语歌谣名曲，叶俊麟曾回忆自己的创作总数高达八千余首，他的妻子则形容他：「写歌词会使免食饭，嘛捌半暝仔爬起来写，归暗拢无困，伊讲若无写稍等咧就袂记得啊！」(为写歌词可以不用吃饭，也曾经半夜爬起来写，整夜都没睡，他说如果没