+ "y" 的发展历程大约如此：许多分词、形容词、名词的主格单数和与格复数、所有动词的现在时、将来时的第三人称复数结尾、无主题动词（athematic verb）的现在时第三人称单数都是如此。
印度-雅利安语支.在现代印度-雅利安语支演化的第一阶段中，具有相异辅音的辅音簇若在短元音后，会发生同化作用而产生具有相似辅音的辅音簇。在第二阶段中，这个辅音簇或长辅音的第一个辅音丢失了，伴随着该元音的补偿延长，有时会发生鼻音化。旁遮普语中只发生了第一阶段的演化。