菅直人出任代表代行，鸠山由纪夫留任党干事长。前原代表时期的执行部、影子内阁全员留任。2006年4月23日进行的众议院千叶7区补选中，被视为不可能当选的民主党候选人最后胜出。小泽神话因而复活，增强了党内的向心力。2006年9月12日，因没有竞争对手，小泽自动当选连任民主党代表。2007年初，日本首相安倍晋三领导的内阁状况连连，2月4日，被视为参议院选举前哨战的爱知县知事选举及北九州政令市长选举举行，北九州政令市长由在野党推荐的成员当选，而爱知县知事选举则以些微差距败北。时厚生劳动大臣柳泽伯夫「女性是生小孩机