前进，于8月3日18时于台湾花莲县秀姑峦溪口登陆，3日23时左右在台中附近出海后，仍维持西北方向前进，4日10时左右于中国福建省与广东省之间登陆，强度迅速减弱。为广东和香港等地带来狂风暴雨。台湾东部、南部地区豪雨不断，铁、公路严重受损，后劲溪海水倒灌。高雄县、台南县受灾惨重。全台湾共有8人死亡。 
台风德格 (Doug).PAGASA:Ritang台风德格于菲律宾吕宋岛东方海面形成后至台湾东部近海之间，大致以西北偏北之方向行进。至台湾东部近海后，强度开始减弱，台风中心于8日02时进