了第6名的成绩。1986年，他加入新日本制铁（现：）排球队。随后他为新日本制铁在第22届至第24届日本联赛的三连冠做出了自己的贡献。他亦于1988年的汉城奥运会中以日本队二传手的身份出场，最终日本队获得了第10名。1993年，真锅开始担任新日铁的球员兼领队，指导并联同全队赢得了第3届和第4届日本V联赛的冠军。1999年，真锅退出了新日铁队，加入了意大利排球甲级联赛的依维柯巴勒莫（）队，在经历了一个赛季的比赛之后，他感受到了意大利排球的水准之高，同时也意识到了与自主性的重要性。2000年，他回到日本，