成，美国海军研究实验室在晚上8时半给予热带扰动编号91W。联合台风警报中心给予评级「低」。联合台风警报中心在8月16日将评级调升为「中」。日本气象厅在同日晚上9时将其升格为热带低气压。联合台风警报中心于8月17日下午12时半升至「高」，同时发佈热带气旋形成警报。联合台风警报中心在8月17日凌晨5时将其升格为热带低气压，给予热带气旋编号23W。上午9时30分，日本气象厅对其发布烈风警报。下午9时30分，日本气象厅将此系统升格为热带风暴，并命名为西马仑，给予国际编号1820。8月19日，日本气象厅将此系