，系近代学者为翻译西方着作，借用日文的日制汉语而来，用以对应英文的theater一字；"theater"一字原为"theatron"，乃是古希腊剧场的阶梯观众席区域，意为「看的场所」，后来转变为整个表演场所的意思。剧场的基本要素就是表演处与观看处，即舞台与观众席。有些古代的剧场属于露天建筑，但现代的剧场以室内建筑为多。观众席、大厅、售票口等观众可以进入的区域称为前台。而以舞台为中心，所有表演者及剧场技术部门工作、休息的空间称为后台；广义的后台与前台相对，包含舞台区域以及控制室；狭义的后台意为舞台后方，指