993年1月至3月，装备海军旋风战斗轰炸机的第1机务中队又改编为“空军亚格尔旋风联队（）”建制。该部队的“第51‘英麦曼’侦察机联队”的名称是在1993年4月获得。其番号及马克斯·英麦曼的荣誉命名是继承自已经解散的原第51侦察机联队，而猎豹样式的联队徽章则是来自原第52侦察机联队。新的第51联队是在1994年1月由当时的中将宣布正式投入运作。1995年7月，该联队的6架旋风侦察机作为的一部分转场至意大利的皮亚琴察，参与北约针对南斯拉夫内战展开的行动。在执行了、、维和部队、盟军行动部队和的任务后，联队