，随后返回了爱德蒙·伯克位于比肯斯菲尔德的家中，据爱德蒙·马龙回忆，当时雷诺兹身体状况依然良好。6月末，雷诺兹感觉左眼肿胀，不得不前去看外科医生，11月5日，雷诺兹写下他的遗嘱，遗嘱执行者是爱德蒙·伯克、爱德蒙·马龙和菲利普·梅德卡夫。10日向本杰明·韦斯特去信要求辞去皇家学院院长一职，最决定只由威廉·钱伯斯和韦斯特代理，以后仍可以改选。1792年新年，雷诺兹疾笃，之后便难以进食。同年2月23日约书亚·雷诺兹在伦敦莱斯特广场去世，当晚爱德蒙·伯克在场，并为雷诺兹写下了悼词。 雷诺兹葬于圣保罗座堂。