英国控制和独立，而且所有上述地区的白人居民，无论其国籍都应当拿起他们的武器，以实现南非长久以来的自由独立理想。」根据此宣言，贝尔斯将军、、马利兹、坎普和贝泽伊登豪特将成为这个临时政府的第一批领导人。马利兹的部队佔领了乌平通地区的。而德·维特将军领导下的莱登堡突击队则佔领了镇，拦截火车并佔领了政府商店，夺取了弹药。该地区的一些着名公民加入突击队，到週末时他已经拥有3,000名士兵。贝尔斯还在马加利斯堡山集结了一支部队；总共有大约12,000名叛变分子团结起来。讽刺的是，路易斯·博塔将军拥有大约32,000名士