"Monday Morning Glory"）等。凭着精湛的演出，他曾入围一些演艺奖项，比如：剧场界的戏炬奖、金马仑艺术奖（Cameronian Arts Awards）；电影界的（FFM）等。2005年，张家扬开设个人部落格“Niamah！”（音同粤语脏话“你xx”），用嬉笑怒骂的部落格文章针砭国内时事，表达个人想法。与此同时，他也在杂志上撰写专栏文章“张氏理论”（Teohlogy），这让他开始有了一群固定的读者。2011年，他的专栏文章结集成书，迅速登上国内英文书籍畅销书排行榜。