》里。他被形容为「森林、流水和山丘的主人」，他在说话及歌唱时的声线低沉。他出现在「老林」、「进入汤姆·庞巴迪的家」及「古墓岗之雾」三个章节里，还有在故事尾声的「归乡旅程」及「灰港岸」里。汤姆·庞巴迪那平凡的外貌的背后隐藏着强大的力量和睿智。在故事里，梅里及皮聘堕入老柳头的陷阱里，佛罗多大声唿救，汤姆·庞巴迪在此时登场了。汤姆·庞巴迪命令老柳头释放梅里及皮聘，并以歌声将老柳头催眠，哈比人还在汤姆·庞巴迪的家里获得保护。他们发现至尊魔戒对汤姆·庞巴迪没有任何作用，即使佛罗多戴上至尊魔戒，汤姆·庞巴迪仍能看见