证中得知李傲文身在韩国，决定赶到当地，岂料被李傲文施计逃去。原来李傲文是奉美国政府指示，带电板与韩国伪钞集团头目「北极熊」交易，图借机一网成擒。首次会面却只见北极熊手下「黑熊」（金秀宪 饰）及其翻译员金智英（焯匀饰）接洽。李傲文见有可疑，借口称有不少中东买家有兴趣购买电板，并抬高一倍价钱。黑熊未能决定。第二次会面，黑熊指老板北极熊同意价钱，但李傲文却再进一步，要求与北极熊合作，一起印假钞赚钱。黑熊威吓，李傲文强调只愿与北极熊商谈。黑熊率众围攻李傲文。危急之时，李傲文及时遇到韩国警方，顿时狐疑。林