ed the British Monarchy"》。此书的书名后来成为2010年英国电影《国王的演讲》的片名。该片剧本由David Seidler编写，片中莱恩尼尔由杰佛瑞·罗许扮演，英王乔治六世则由柯林·佛斯演绎。2011年2月，《国王的演讲》获得奥斯卡金像奖四项大奖，包括最佳影片奖及柯林·佛斯的最佳男主角奖。