约，还包括了最后一年球员选项的要求以及如果被交易工资则自动上调15%的交易解约条款。在2006-07赛季的大部分时间里在森林狼队的詹姆斯上场时间受到了很大的限制，只有得到场均出场25分钟，比在勐龙时期少了足足12分钟的上场时间，其首发位置也逐渐为新人兰迪·弗耶夺去。2007年6月14日，官方正式宣布，詹姆斯和他的队友贾斯汀·里德一同转会休斯敦火箭，而森林狼换取了火箭的前锋朱万·霍华德，这也是詹姆斯第二次加盟火箭队。