当地的传说.五篇威尔斯的传说和传奇一起被包含于Guest小姐的编辑"Culhwch and Olwen"和"The Dream of Rhonabwy"这两篇故事引起了学者的兴趣，因为它们保存了King Arthur(亚瑟王)一些较古老的传说，"The Dream of Macsen Wledig"是一个关于罗马皇帝Magnus Maximus的传奇化故事，Taliesin是一个较晚近的片段，拥有更多近代翻译的疏忽，它不包含于the Red or White Books。