意大利人的圈子里，他仍然继续使用“Zuan Chabotto”这个签名。在现存档案中，唯一能找到他被称为乔万尼（Giovanni）的例子是，一个在伦敦资助他的意大利银行家称其为“Giovanni Chabbote”。关于他的出生地有两种说法：一种是拉蒂纳省的加埃塔，另一种是热那亚省的卡斯蒂廖内基亚瓦雷塞。 支持加埃塔说法的主要证据是卡博托家族15世纪中叶以前在那里定居的记录，但1443年后，就找不到相关记载了。 而支持第二种说法的一个证据是，与卡博托同时间在伦敦的西班牙公使佩德罗·德·阿亚拉，在一封14