伤的缘故，导致出赛数锐减，因而在2014年季末遭到释出，2015年宣布引退，结束他的球员生涯。
FA资格行使.2007年因杰出的守备获得金手套奖后，原本日本职棒横滨DeNA湾星队有意签下，但因签约金额谈不拢而破局，因此选择再和斗山熊队续约，2008年年底和千叶罗德海洋队时任监督Bobby Valentine私下达成协议，原以为能二度旅日，但引发球团不满，因而再次破局，从此再也没有旅日的机会。