「山东话」（一般指山东两大方言冀鲁官话或胶辽官话而非山东省界边陲上的中原官话），但其家乡方言并非山东话而是中原官话。不管如何，邓丽君的母语国语带北方口音。邓丽君因练唱台语歌曲而学习台语，日常生活通话不成问题，但遇到生难词汇或俗语就不行了。邓丽君在香港与日本长期发展歌唱事业，亦常上综艺节目，能流利使用香港粤语与日语。又在居香港时，跟上海籍的香港演艺朋友学会了上海话。其他方面，英语程度能在美国大学听课，电视上曾接受叶丽仪的英语访问。，法语因旅居法国的关系，能基础沟通。还有一些只能背诵歌词，但不足以口