:生平.毕特利生于苏格兰格拉斯哥，曾任球证及在英文报章撰稿，毕业后跟随哥哥一同南下伦敦找工作，他于1958年2月在泰晤士晚报（Evening Times）看到太古洋行的招聘广告，写信应征，获邀往苏格兰格里诺克面试，文笔了得的毕特利最后获得聘用，但并非在英国工作，而是被派到远在香港的太古船坞担任文职工作。1958年，毕特利到香港发展，于同年5月与一些外籍同事，集合了一班年青人，组成业余足球队，队员包括学生及太古船坞的年青员工，不过球队名字煞费心思，最后毕特利邀请朋友（Jackson）掷毫，在（Rangers