了纪念这件事，便将传说中塔玛提亚吹笛的山丘的名称改为形容塔玛提亚为死去的弟弟奏哀乐的句子。因此，塔乌玛塔山才拥有这么一个冗长的地名。塔玛提亚-普凯-温努亚（Tamatea-pōkai-whenua）是卡康吉努的父亲。而卡康吉努则是一位现今依然存在的毛利部族恩基沙卡康吉努族的祖先兼创始人。这个部落依然保留了当年塔玛提亚用笛子演奏的音乐。塔玛提亚的探险传说不只局限于恩基沙卡康吉努族的传说中。居住于北地的原住民也流传着塔玛提亚的探险传说，并指出赫基昂加和凯帕拉均为塔玛提亚所探索。在丰盛湾一带的土着传说中，