，这样的环境不利于系统强化。之后飓风弗恩进入德克萨斯州内陆上空，伊迪丝周围的气流开始有利于其发展，风暴进入墨西哥湾36小时后有了小幅度的再次增强。伊迪丝继续向西北偏西方向的墨西哥海岸进发，但到了9月14日清晨，风暴在塔毛利帕斯州近海停止了前进。一道中纬度低压槽朝风暴逼近，迫使伊迪丝转朝东北方向缓慢漂移。这时系统离墨西哥海岸仅有几公里的距离，并且也没有得到增强。9月15日，风暴加速朝东北前进并增强至飓风强度，然后转朝东北偏东方向的路易斯安那州海岸进发，于9月16日在卡梅伦以南约48公里的一片人烟稀少的地区