平师范大学外文系毕业，进入北平《世界日报》主编「学生生活」版，兼职写作、翻译。来台后曾任《联合报》主笔，从1953年12月1日起，在《联合报》副刊续写「玻璃垫上」专栏，前后长达31年之久，共完成了五千五百篇，五百多万字。2002年12月21日因心脏衰竭，于台北市中心诊所病逝，享寿93岁。
着作.着有《不按排理出牌》、《何凡游记》、《人生于世》、《夜读杂记》、《何其平凡：何凡散文》等书，以及《何凡文集》二十六册（由《联合报》「玻璃垫上」专栏集结而成）。曾翻译《包可华专栏》六百