克·麦克当纳（Duncan Black MacDonald）曾声称在牛津的博德利图书馆发现此故事的阿拉伯语手稿，但这份手稿后来被发现是伪造的。
故事大意.阿里巴巴是一个樵夫，家境贫寒，一日砍柴时，发现了四十个强盗的藏宝巢穴，并且窃听到强盗的暗语，暗语类似于密码，可以触动巢穴暗门的机关，一喊「芝麻开门」，暗门就开启，一喊「芝麻关门」，暗门就封闭。阿里巴巴于是带了许多黄金、白银回家，成为富豪。这事件却被兄长卡西姆一家无意间发现。卡西姆虽然娶了富家女，家境富裕，却为人贪婪，也立刻去了藏宝