惠文高中时期，翁伟宾加入到惠文高中足球校队随队参与各项足球竞赛。高中毕业后，翁伟宾回到新北市，考取辅仁大学的体育学系，并加入辅大足球校队中效力。在辅大足球队期间翁伟宾成为足球队的队长，带领球队征战大专足球联赛，并于2012年、2013年获得亚军，2014年、2015年获得季军的成绩。
职业生涯.
俱乐部.翁伟宾于辅仁大学就读期间，曾因当时中华台北五人制足球代表队的总教练蔡佳峰推荐，包含翁伟宾在内的徐翊等两人再获得辅仁大学足球队总教练同意后，前往中国五人制甲