(或方言)中，常见的例子是文言中常见的异读情形。如普通话食(shí，上古汉语/*mə-lək/)和食(sì，上古汉语/*s-mə-lək-s/，义为给…吃，今通饲)等等如此。此为以声调表屈折变化之例。
拉丁语中的例子.以下是以拉丁语名词"vir"「人」为例的名词格变化。
屈折变化和派生.屈折变化是指在单词上加上屈折词素，以表示语法上的改变；派生则是在单词上加上派生词素，借以从现有词汇中添加意义不同的新词（例如从一个名词上创造一个新的动词）。在词典中，单