942年11月8日，他可能发现了1942年船尾座新星。1958年，他当选为阿根廷天文协会（Asociación Argentina de Astronomía）首任主席。伯恩哈德·希尔德布兰特·道森于1960年6月18日去世，享年69岁。小行星1829 道森和月球背面的道森陨石坑就是以他的名字命名的。