并不同于一般的分析语或其它综合语里的动词、名词、形容词、介词和副词等之基本词类分类。比如台湾南岛语里普遍没有副词，而副词的概念一般以动词方式呈现、可称之为「副动词」，类之于俄语里的副动词。巴宰语语法分类是将基础的语法之词类、词缀、字词结构及分类法，对比分析语等之词类分类法加以条析判别。而在语词的表达上以噶哈巫语作为一般通行参考。
巴宰族诗歌.巴宰族诗歌艾烟诗歌（Ayan epic）系列其中一曲、长辈们的叮咛〈Apuwan kinawas; The Elderly lecture