朝初年，西为觉山，北为平坡山，东为卢师山。《御制大圆通寺碑》称，洪熙元年（1425年），明仁宗敕令重修平坡山的平坡寺，并赐名“大圆通寺”（今称香界寺），并且改平坡山为“翠微山”。清朝《日下旧闻考》也有相关记载。龚自珍《说京师翠微山》称：翠微山“最高处曰宝珠洞，山址曰三山庵。”翠微山上自南向北分布着八大处的三处三山庵、四处大悲寺、五处龙王堂、六处香界寺、七处宝珠洞。有的现代文献将翠微山同觉山、卢师山混为一谈。