益嘉、万淑娟夫妇提出西拉雅语近似菲律宾目前还存在的比萨亚族（Bisaya）之语言米沙鄢语，在句型结构方面较一致，而字汇方面也大多类似。 不过，此点须由语言学者专家再进行研究考证，目前尚无定论。
西拉雅语复育.今日西拉雅后裔多以汉语族的闽南语台湾话为族语。依民族语学院的记录在1908年仍有人在使用西拉雅语，及部分人粗通。 在2002年开始，西拉雅语由台南县平埔族西拉雅文化协会邀请任教于澳洲墨尔本大学荷兰籍知名的南岛语语言学家卡尔·亚历山大·阿迪拉教授，协助西拉雅族寻根。台南县平埔