别绘有一艘悬挂黄龙旗的中国帆船和一艘悬挂红船旗的英国商船，而远方则隐约有一群山峦（代表九龙半岛）。此图描述两个华商与一个英商在洽谈生意的画面。
由来.传闻称，该图讲述英国军队最初登陆香港岛赤柱时，得到渔妇陈群（「阿群」）引路至香港岛北部的故事。当时路线约为现时的浅水湾道、香岛道、黄竹坑道、香港仔大道、石排湾道及薄扶林道至西营盘「群带路」一带。所以此事就称「阿群带路」，但被质疑「陈群」此人的真实性。有説英军经香港村落时询问该处地名，陈群以水上人蜑音回答“香港”，英人即以水上人音“HO