替），是在罗马征服希腊或其他地区后才引进。因此，古拉丁文应该只有21个字母，再精省掉G、K、X后，所得18字母应该是最精省的纯拉丁字母 。
衍生拉丁字母.在拉丁字母使用过程中．会因为配合的语言而衍生出新的字母，有时是为了表示新的音位而产生新的字母。衍生字母的形成方式很多，例如在已有的字母上加上附加符号、将多个字母结合成一个字母，称为合字、直接创造新的字母、或是指定一组字母有其特定的用途（如二元字母、三元字母）等。有些语言的衍生拉丁字母也会出现在字母表中。德语变音、软音等的更多讯