君主授予大英帝国勋章，同年3月退休，此时他已在海上工作了50多个年头。Shaw, Savill and Albion Company Ltd.表示彼特曼「在战争期间运送大量军队，他在任何时候都表现得尽职尽责，能够提供忠诚和专注的服务」。他的余生和侄女在森麻实郡Pitcombe度过，而其妻子在退休前便已去世。
逝世.1961年12月7日，彼特曼死于蛛网膜下腔出血，享年84岁。其遗体葬于萨默塞特Pitcombe教区教堂的墓地中。