1886年从圣彼得堡回国后，波氏在《》杂志担任插画家，他也是在此时声名大噪。波氏存世第一幅水彩画及油画作品于此时完成，但波氏认为这些作品仅为个人蒐藏，非公开展览作品。这些早期画作主要受影响。1889年，他在前往巴黎旅游后，成为一名专职画家，并受到克劳德·莫奈等法国印象派画家影响，并将印象派运动带入波兰。到了晚年，每下愈况的身体状况，使其画风开始偏向象征主义。1895年1月4日，波氏以28岁英年在华沙过世，死因为肺结核。波德科温斯基最着名的画作《》（）最初展示于。该幅画作于1894年在华沙公开展示，但