兰赫尔辛基的任务中，他结识了女探员派翠西亚·华森。当《》播出后，他在美国国内事业升天。他和潘妮决定搬到洛杉矶，但恰克对婚姻持谨慎态度，使潘妮感到沮丧。1970年，伯德说服恰克去西柏林执行暗杀任务。恰克被介绍给德裔美国探员基佛，后者成功杀死目标后，两人遭克格勃（）抓捕，几週后透过间谍交易释放。1976年，恰克创作了《》并因担任主持人而闻名。基勒被谋杀，伯德警告恰克组织内有。由于收视率不佳，他的电视节目被取消，潘妮因恰克对她说谎而威胁要离开。一天晚上，恰克发现伯德坐在他后院游泳池的跳水板上。伯德向恰克透露了