要给予租外借费」，借用期至同年的6月30日。孙祥加盟PSV埃因霍温后穿起28号的球衣，在新球会的两个月左右，孙祥为球会于预备队杯赛的zh-hans:四分之一; zh-hk:四强;比赛中正选上阵，随后两星期再上阵几场预备组联赛赛事后在主场对鹿特丹斯巴达首度晋升一队，列为替补球员，但没有取得上阵机会。6日后，孙祥在荷甲联赛中取得了正选上阵机会，出任左后卫，在下半场32分钟被入替，成为孙祥首场的荷甲联赛。2007年2月20日，欧冠赛事中，孙祥于66分钟后备入替受伤的达哥斯达，防守右中场，成为首位在