曼奇尼（，），马萨林公爵夫人（Duchesse de Mazarin），英国国王查理二世的王室情妇。
生平.侯尔坦丝出生于义大利，在家中五姊妹排行第四。幼时父亲去世，其母为了利用兄弟马萨林红衣主教替儿女们找到好婚事，举家搬至法国巴黎。1659年，流亡中的查理二世向侯尔坦丝求婚，但马萨林红衣主教不看好他的前程，拒绝了这门亲事，当1660年查理二世于伦敦登基时，马萨林相当懊悔。1661年3月1日，侯尔坦丝与拉梅里埃公爵成亲。拉梅里埃公爵透过这门婚姻获封马萨林公爵，并在马萨林红衣主教