国及法西斯义大利宣战，中德两国正式进入战争状态。1949年10月1日，中华人民共和国成立。年底，中华民国政府迁至台湾。同年，德意志地区亦分别成立德意志民主共和国（东德）和德意志联邦共和国（西德）。1950年，东德与中华人民共和国建交。之后由于东西冷战，中华民国在意识形态和制度上均偏向与美国为首的资本主义阵营，复加上共产集团国家的封闭，使双方几乎没有往来。在过往中华民国政府更曾禁止国民前往包括东德在内的东欧共产集团国家。1955年10月，中华民国政府宣佈终止对德战争状态。1963年7月2日，中