40年中国进入近代起，到清朝灭亡，在上海的华人地区，即“华界”，也有一些新的道路及路名产生。这些道路产生的背景或是因为清廷在上海的建设，或是因为平民士绅、商人对上海的建设。这其中最着名的一个名字是“制造局路”。这个名字今天依然存在。它来源于李鸿章在洋务运动中创办的江南制造局。除了“制造局路”，“局门路”“龙华路”等路名也与江南制造局相关。在晚清上海的华界，因平民人士的建设而得名道路有“黄家阙路”“大兴街”“车站路”等。其中上述三条路来源于江、浙商民组建的“商办铁路有限公司”所建造的沪杭铁路上海站（后来