2012年12月，有九成网民支持在海口市的巴士上增设海南话报站，海口市道路运输管理处表示时机尚未成熟、操作有难度。2020年9月，再有市民建议于海口的公交车上增加海南话方言报站。2020年10月，海南省首条城市轨道交通三亚有轨电车通车，设有普通话、英文、海南话三语报站。
方言歌曲.普通话的普及和推广，极大地扩大了普通话歌曲的知名度，也冲击了许多方言歌曲的普及和传播。海南方言歌曲和传统戏曲的演出市场逐渐变小，演出艺人也逐渐减少。特别是在海南很多城市很少看到有关地方方言歌曲