渡部温是日本江户幕府末期和明治时期的翻译家、教育家、实业家。
生平.渡部温是渡部重三郎之子，曾在幕府的洋书调所（后开成所）任教英语，大政奉还后在西周任校长的沼津兵学校出任教授。废藩置县后到东京的新政府大藏省任职、后任东京外国语大学校长，并独立校订「康熙字典」。其后转向实业界，与涩泽荣一等共同创办东京制纲株式会社，并任首任社长。