首轮（美国联盟分区赛），王建民于10月3日在主场对战底特律老虎，并成功拿下胜投；除了是个人季后赛首胜外，也成为大联盟史上第一位在季后赛获得胜投的亚洲投手，并且是纽约洋基在该年度季后赛的唯一一场胜投。2006年11月17日，王建民获得美国职棒美国联盟赛扬奖票选得分第2名。2007年3月23日，王建民因为于春训时拉伤大腿，错失主投洋基2007年球季的开幕战。在伤势复原后，复出的王建民在4月25日于客场对上坦帕湾光芒，吞下首败。不过尽管面临二连败，同年5月时确定入选为「时代杂志2007年全球百位最有影响力