族舰艇队的围攻。走投无路下，一架白色飞行物突然救下他们，迫使他们坠毁在附近的森林星球上。飞行物一同降落后，一位男子走出来表明他就是奎尔的亲生父亲「伊果」，并邀请所有人来他的星球做客，但火箭和格鲁特留下来修复船舰并看管涅布拉。阿耶莎为缉拿奎尔等人而雇用勇度与其团体「破坏者」（），他们追踪米兰号而在森林里抓获火箭，但勇度因为不情愿交出奎尔而引起大部分人强烈不满。涅布拉脱身后制伏勇度和火箭，副领袖借机发动叛变，推翻勇度后独自掌权，决定将勇度和火箭交去领取赏金；而涅布拉借走他们的一艘战机离开。勇度和火箭只能齐心