中华人民共和国成立前后，商务印书馆1954年迁往北京，其在香港、台湾的分馆各自独立运作。北京的商务印书馆主要任务为编译出版古典学术、西方着作、编纂工具书。如再版《辞海》，出版《新华字典》 、《现代汉语词典》等辞书，出版《汉译世界名着丛书》、影印文津阁《四库全书》等。
历史沿革.
清朝末年.1897年2月11日（农历正月初十），由教会主办的美华书馆的四位排字工人——夏瑞芳、鲍威恩、鲍威昌、高凤池集资3750元创立商务印书馆，并购置印机数架，设址上海江西路北京路首