也有不少，包括它的内容有很多重复之处，详略不当，缺乏连贯，而诗的格律也欠整齐，韩廷杰认为这可能是由于《岛史》并非出自一人的手笔所致。由于它的这些缺点，因此后来便有了经过文学加工的《大史》面世。
译本.《岛史》从19世纪开始，已被翻译成英文、日文等版本。而中文译本，则有台北慧炬出版社出版的韩廷杰译本。
参考文献.<div class="references-small">