府卿，赐号“迎銮叶赞功臣”。朱温称帝后，命敬翔为知枢密院事。为光禄大夫、行兵部尚书、金銮殿大学士，封平阳郡侯。干化二年六月，朱温病重，召敬翔至病榻前受顾托命。朱友贞上台，赵巖及妻族张汉鼎、张汉杰等人用事，敬翔与李振受到排挤。李存勗攻进后梁首都汴梁时，敬翔全家自杀。