得一枚银牌，成为第一位在冬奥赛场上获得奖牌的亚洲运动员。而在随后的滑降比赛中，他的成绩被取消。猪谷在冬奥会上的出色表现也令他在结束冬奥之旅回国时受到了英雄般的待遇，有数千名民众在机场迎接他的到来。1957年，猪谷从达特茅斯学院毕业。一年之后，他参加了在奥地利巴特加斯泰因举办的世界高山滑雪锦标赛，获得了男子回转比赛的铜牌。1959年，猪谷加入了斯塔尔创办的美亚保险公司，此后不久，他便有了退役的想法，后来由于周围人尽力说服，加之自己此时仍梦想着夺取金牌，他决定将退役时间推迟到1960年冬奥会后。一年后，他参加了