550作为其内码标准。这些用5550内码的文件，一旦下载到微机上，若要转寄与其他人使用，就要透过转码换成Big5，其他人才可以阅读。另一方面，在会计界有不少人都直接使用外国的专门软体，而为免冲码问题而使画面凌乱，不少的IT部门都把公司电脑的内码换成倚天码。本来会计人员过去只是把计算结果列印而提交报告，并未有任何问题。到后来随着电子表格的兴起，用户才发觉到当公司与外界使用的内码不同，会引起不少问题，才开始有人正视这问题。
UTF-8与Big5的相互转换.随着UTF-8的普及化，许