夫斯堡革除职务。于2011年夏季任教英冠球会诺丁汉森林，仅上任112天便因成绩不济而主动辞职。
球员生涯.麦卡伦球员时代乃一名中场，大部分时间都是效力低组别联赛球队，当离开母会侯城后，麦卡伦分别效力过德比郡、林肯城（外借）、布里斯托尔城及牛津联，于1992年因伤被迫退役。
执教生涯.转任教练后，麦卡伦起先任低组别球会牛津联助教，为当时教头的得力助手。其间曾于1995年转投打比郡。1998年12月，他被曼联领队费格逊邀请，出任球会助教。Section:::