包括「自分」（）在内的男性第一人称代词的女生共佔总体的5.0%。这样的用语不限于一般人，如艺人矢口真里就自称「己等」，春名风花和电波组.inc的最上Moga也常用「仆」作爲第一人称代词。在江户时代，「俺」这一第一人称不论男女老少都广泛使用。如今，在中部地方，特别是山梨县等地，仍有以方言「俺」爲第一人称的女性。