Deodhunga（圣山）。尽管如此，1865年，英国皇家地理学会仍采用「埃佛勒斯峰」名称。。尼泊尔语中称唿珠峰，过去只有当地名称而没有官方名称，使得尼泊尔在与中处于不利地位。尼泊尔政府于1956年採用萨迦玛塔峰（：）为官方名称，此名来自当地使用的吠陀梵语，意为「天空」，意为「头」，「萨迦玛塔」的意思是「天空的额头」。尼泊尔着名历史学家Baburam Acharya于1938年发表文章，指出当地一直称唿此峰为。
测量高度.珠峰高程可以指岩面或雪面高度，雪面高度为岩面高度加上冰雪