证。
生平.夏柏早于1993年已由家乡球会钖厄姆红星（Seaham Red Star）加盟纽卡素。一直担任施历钖（Pavel Srníček）、希斯纳（Shaka Hislop）及基云的副车。期间亦曾获外借短暂效力布拉德福德、盖茨黑德、斯托克港、哈特尔普尔联及哈德斯菲尔德。直到2009年1月基云离队加盟曼城，夏柏才稳坐纽卡素首席门将。2011/12年球季由于荷兰门将克鲁尔（Tim Krul）的崛起，加上于夏季由查尔顿购入-{zh-hans:罗伯特·埃利奥特; zh-hk:艾利诺