自爱伦坡创作的故事，而萨德侯爵的生活也影响影片剧情。2000年，杨·斯凡克梅耶获得萨格勒布国际动画电影节终生成就奖。2001年，获得克拉科夫影展荣誉奖。杨·斯凡克梅耶执导的下一部长片为《昆虫》（Hmyz） 。它的成本为40万捷克克朗，改编自卡雷尔·恰佩克的《昆虫生活影像》。杨·斯凡克梅耶描述：「恰佩克的剧本非常厌世，我一直很喜欢它。昆虫行为与人类行为相似，让人联想到卡夫卡和他的着名的《变形记》。」2013年7月27日，他获得意大利文化机构颁发创新及创意奖项。
风格.杨·