杨寮位于现今北兴里南侧及正义路一带，杨寮原为饲羊者搭寮之地，故称羊寮。后「羊」因同音讹转为「杨」，改称为杨寮。「牛埔仔」、「杨寮」及「大草埔」三个聚落互为毗邻，现为住商混合区。猪埔仔位于现今平镇区新势里北侧、老街溪东岸、中坜中正路以南，紧靠着中坜老街最早开发的中正桥头。早期，中坜以盛产「桃园猪」着名，而中坜最早的猪市就在猪埔仔一带。来自四方的商人在这里卖了猪，攒了些钱，就迳自在附近卖醉逍遥，于是这里开了许多酒家餐馆，因为闹市邻近猪市，因此名曰「猪埔仔」。古早时，猪埔仔声名远播，只要提起中坜，人