特学院，1918年升读哥伦比亚大学，及后获得硕士学位。毕业后曾出任严鹤龄的秘书以及交通大学外文系主任，1986年过身。唐庆诒曾于美国留学期间获得第29届大学校际英文演讲比赛第一名，轰动一时。
家庭.1922年，唐庆诒与表妹俞庆棠结婚，两人育有五个孩子，分别是长女唐孝纯、独子唐孝宣、次女唐孝端、三女唐孝英、四女唐孝慧。