卡皮察的邀请前往莫斯科，还因此接受了鲁道夫·佩尔斯的俄裔妻子热尼亚（）教授的俄国课程，不过玻恩最终选择接受的请求，接替他担任爱丁堡大学的泰特自然哲学教授，于1936年10月履职。在爱丁堡期间，玻恩推广教学了数学物理。他有E·瓦尔特·凯勒曼（）和克劳斯·富赫斯两名德裔助手，以及一名苏格兰裔助手，他们一起继续对电子的行为进行研究。玻恩于1937年成为爱丁堡皇家学会院士，1939年成为皇家学会院士。1939年间，玻恩将他帮助许多当时仍滞留德国的亲朋好友逃离德国，其中包含了他的妹妹凯特、他的亲家库尔特（）和玛格