生唇音退化的音变，其辅音变化爲双脣近音（即ワ行音）。例如：由于ハ行转唿的进行，如上例中，本应写作「」却有写作「」的。反过来讲，作爲当时的笔记的一等资料（特别是训点资料）中，可以看到ハ行的假名写法有所摇摆，即说明了当时正是ハ行転唿的进行期。另外，支仓常长的在拉丁语文献中写法是「」，也能进一步证明，16至17世纪时，日语中仍读作脣音。另外，词头的ハ行音，除了「」以外，后来也因唇音退化现象的发生，变成了不使用唇部发音的清喉擦音。此后，的音从日语中消失，不过近代因导入外来语的需要，又以「」「」「」「」的