才让夜一与织姬逃过一劫。之后乌尔奇奥拉与牙密准备回到虚圈时，夜一认定两人准备逃走，反被乌尔奇奥拉嘲讽这不像是她会做出的挑衅行为。浦原与夜一将身受重伤的一护等人带回浦原商店接受治疗后，夜一也在击退牙密过后的康复期间，展现了她过人的食量。经过此战，夜一对破面的战斗力有所忌惮，为此还对浦原提出了警告，并且在织姬受有昭田钵弦协助修复桩鬼后，主动来到假面军势的基地找上织姬，告知浦原请她约谈（实为不让织姬介入战斗）一事。
空座町篇.空座町大战中，浦原喜助对蓝染惣右介出手没多久，夜一穿戴浦原