写信给我家人吧。」三毛借自动书写写下了徐訏的家书，徐太太表示信尾的「徐訏」签名真的很像本人的字迹。徐訏有个女儿在美国，由于她通晓法文，给她的信是用法文写的。三毛不谙法文，还是写出来之后拿给朋友看，才知道那是法文。
眭澔平回忆.眭澔平曾在2010年7月29日《新闻挖挖哇》中表示荷西的亡魂透过不认识的台湾人玩碟仙时，请他们打电话给三毛，请她不要悲伤。眭澔平亦曾在2010年7月29日《新闻挖挖哇》中展示徐訏亡魂透过三毛用自动书写给他指点迷津的字迹。之后，三毛曾参加「观落阴」的活动。