进入沖绳之后也受到了琉球语的影响，形成了在发音和词汇上受到九州方言较强影响的沖绳日语。现在沖绳县正通过播出方言节目和在学校进行方言普及活动来保护琉球语。
文学.在琉球国时代，沖绳有被称为的独自文学，具代表性的琉球文学的表现形式有琉歌。进入现代文学时代后，1967年，凭借《鸡尾酒舞会》获得芥川奖，是沖绳县作家首次获得芥川奖。此后、又吉荣喜、等沖绳县出身的作家也获得了芥川奖的肯定。沖绳也因其独特的文化和历史而是众多小说的舞台。
宗教.沖绳县的传统宗教信仰是琉球神