.纳尔逊这个着名的讯号曾被世界其他海军所仿效。拿破崙将其译为法文「La France compte que chacun fera son devoir」（法兰西企盼每个男人都恪尽其责！）并在法国舰只上展示。除此以外，在对马海崃战役前，日本海军大将东乡平八郎（其于1871年至1878年间赴英学习海军事务）对舰队发出了作战参谋秋山真之（曾于1899年派驻英国）建议的旗语：「」。