历了一系列复杂的日程安排和取消。原定于2008年香港国际电影节首映，却因未能获得中国审查官批准而被制片人拖到最后一刻。在许多业内人士看来，撤销这部电影的决定是国家广电总局决定禁止导演娄烨和制片人耐安未经许可在戛纳电影节上不当地放映他们2006年的电影《颐和园》的结果。另一些人则认为，人们的担忧加剧是围绕李安在性方面露骨的《色，戒》和冯小刚寓言式的战争故事《集结号》的批评和争议的结果。这部电影的撤回也被视为中国电影局对香港作品（或在此事中的合作作品）日益增长的影响力的标志。乌迪内东亚电影节第二次预定放映时