担任殖民政府的通言（翻译），后转入阮朝官员系统。成泰十五年（1903年），黎忠玉升任永安省商佐。成泰十七年（1905年），升任永安按察使。维新三年（1909年），改任山西按察使。维新六年（1912年），升署巡抚衔。次年（1913年）先后改调北江巡抚和广安巡抚。维新九年（1915年），改任富寿巡抚。启定三年（1918年），改任兴安巡抚。启定六年（1921年），升海阳总督。启定九年（1924年），改任河内上审院总督。保大二年（1927年），黎忠玉致事。保大三年四月二十一日（1928年6月8日），黎忠玉在