囚禁两星期，罪名是违反命令。史宾克和安娜为了在一起，宁当别国的战俘。众人写的书信不幸被军方看见。神父帕尔曼被他教区之上的主教斥责。欧德贝赫失去成为炮兵的机会，并要调往另一战区。霍斯特麦尔和部下被派往俄国战斗，经过家乡却罚不准下车探望家人，还被德国王子侮辱。尽管大家被调不同战区，未必再能相见，可是众人似乎都相信，那天的决定没有错。