小仓反而如鱼得水，联赛打进15球，球迷给他一个“神风小仓”的昵称。经过2次手术，小仓成功复出，并在阿森纳主帅温格和名将斯托伊科维奇的努力下，帮助名古屋鲸鱼拿下了首个冠军（天皇杯）。然而，之后小仓又受困于外侧韧带的伤势，前往荷兰接受手术。当日本队在法国享受他们的第一届世界杯时，小仓只能在电视机前等待人工韧带移植手术。世界杯后1998年8月，小仓以一个漂亮的倒钩宣告自己的复出。2000年，小仓转会千叶市原，四中工三羽乌再聚首、不过依旧是陪着伤病度过了一个赛季。2001年，小仓转会东京绿茵，帮助球队保