1947年任保安队联队长。1948年任第1师师长。1948年2月朝鲜人民军成立后他任总参谋部的少将战斗训练局长。1949年5月金雄和金光侠赴中国东北接收朝鲜族部队，率领由21000名朝鲜族组成的第164师和166师回国，分别整编为朝鲜人民军第5师和第6师。1950年6月任第2军中将军长，10月任前线总司令部参谋长。12月4日任中朝联合司令部副司令员。1951年1月底开始的第四次战役任中朝联军“金集团”（也称“金指”）司令员。1953年2月5日，崔庸健次帅接替金雄担任中朝联合司令部副司令员。金雄晋升为大将