顿上校带领科罗拉多第三骑兵团攻击了黑壶的村庄。村里的大多数人，包括伊森，都在沙溪大屠杀中丧命了。玛格丽特被黑壶搭救并与幸存者一起逃走。印第安人与美国拓荒者之间的进一步的争吵导致了“红云”（）开始集结军力。他的军力将会导致。在1866年12月21日，“疯马”（塔唐卡·米恩斯）率领的一支庞大的夏延人与苏族人团队攻击了附近的一支补给车队。上尉（迪伦·凯宁）率领了一支80人的救援部队前去救援。他无视不要冒险去小屋小道山嵴（Lodge Trail Ridge）另一边的命令，带领他的部队落入了伏击圈。他和他的整支队