加印“西藏自治筹委委员会机关报”字样。藏汉文分开出版。对开4版，日报。藏文版的读者对象主要是西藏中上层人士和寺院僧尼。报纸名称最终的候选名单是《西藏日报》、《太阳报》、《雪域报》、《镜报》、《西藏镜报》，因《西藏镜报》与印度噶伦堡的藏文报纸重名，经江洛金·索朗杰布提议取消，“西藏日报”的名称是在当面征求了达赖喇嘛的意见，并最终由达赖喇嘛确定的。达赖喇嘛还为藏文版题写了刊名。汉文版则集鲁迅手迹而成。1959年元旦，鉴于西藏政治斗争形势严峻，西藏工委决定取消《西藏日报》报头下刊挂的“西藏自治区筹委会机关报”