击在漫画中都被赋予日本汉字以对日本读者表达意思。例如：她的首个攻击—深海寒波，它被给予日本汉字的精确翻译为「深水没」，“水没”可以理解为“水淹”或“水漫”的意思。这就是Sailor Neptune于动画的主要攻击。漫画中，美智留拥有一块特殊的镜子称为「深海之镜」以替她的预知能力作出补充。后来这证明就是外太阳系战士的三个护身符之一，其余两个由天王遥及冥王雪奈拥有。在动画中，直到她被揭露为护身符的拥有者之一，她才获得「深海之镜」；无论是哪种情况下，它被用于她的第二种攻击—「深海镜射」。在漫画及动画中