高强度风速约为每小时105公里。不过低气压实际上却稳步组织起来，在9月25日清晨达到热带风暴强度，美国国家飓风中心因此将其命名为“胡安”。由于东面有一片副热带高压嵴正在发展，热带风暴胡安开始以每小时16公里的速度向西北方向移动。9月26日，风暴中发展出眼状特征，环流中心周围非常深层的对流也有所增长。云层格局继续巩固，胡安于9月26日晚在百慕大东南方向约270公里外洋面达到飓风强度。飓风接下来进入一片水温较高，风切变也较弱的水域并因此得以进一步加强，到了9月27日，风暴在位于新斯科舍哈利法克斯以南约1020公