在争议，有史学家认为其来源于古罗马神话人物玛尔斯，亦有史学家认为其来源于当地历史上的沼泽地貌（）。“”在一些中文文献中被直译为“马桑山”。
历史.蒙德马桑市区内曾出土高卢时期的文物，但当地的建城史则始于12世纪，彼时，男爵在杜兹河与米杜河交汇处修建城池，出现了三个村落：新堡、旧堡和枫丹堡，分别位于两河交汇处、两河交汇处后方和河流南岸。由于杜兹河和米杜河均为重要的水运通道，蒙德马桑因此成为重要的商业码头。中世纪中后期，英格兰军队长期侵占包括蒙德马桑在内的法国西南部地区，直至1517