生平.1935年生于日治台湾新竹市。1954年毕业于新潟县两津高中。1958年毕业于东京大学英文专业。1961年修完东京大学研究生院硕士课程。1962年至1964年在加利福尼亚大学柏克莱分校等地留学。回国后历任中央大学讲师、东京工业大学助教授。1972年成为东京大学文学部英文学科助教授。1987年晋升教授。1996年退休，继续担任日本女子大学文学部教授。致力于美国文学的教学与研究。主要译着《富兰克林自传》，论着《富兰克林与美国文学》和《美国文学史讲义》。2020年1月10日因急