这些图书，吴文津成为了负责这项工作的学生助理，并在不久后成立的远东图书馆工作。这份工作让他对图书馆事业产生浓厚兴趣，本科毕业以后，他成为了华大图书馆专业的第一个中国研究生。
斯坦福大学时期.1951年，吴文津任职于斯坦福大学胡佛研究所，1956年出任胡佛研究所图书馆中文馆副馆长，1961年，胡佛研究所中文馆和日文馆合并为东亚馆，吴文津出任第一任馆长。胡佛研究所经芮玛丽和吴文津多年的努力，建立了中国共产党自1921年建党到抗战时期相当完整的原始资料文库， 独缺江西瑞金“中华苏维埃共和