相中，各埋有铜钱和铁钉为信物。凤山知县杨芳声裁决此风水地只有观音佛祖才适合，于康熙廿八年（1669年）将地充公建寺。另外还传说康熙皇帝赐寺名为「翠屏巖」，赐写着「皇帝万岁万万岁」的龙牌给此巖。但学者根据牌背后刻有「廪生钱元扬率领士绅拜贺」字样，证实是干隆三十七年（1772年）的学府岁贡生钱元扬等地方士绅自行供奉，而非来自朝廷赏赐。用铜钱与铁钉为志信物的风水传说，在同高雄市的超峰寺也有。屏东县万丹乡万泉寺亦有。台南的南鲲鯓代天府甚至五府千岁、万善爷两方神灵用铜针、铜钱相争建庙的风水传说。在中国大陆，类