瑞德（）和她的DEA丈夫隐瞒了病情。在回到洗车场的工作岗位后，华特突然顶撞他的上司波格丹（）而辞去了工作。华特此前曾看过一则新闻报导，得知汉克从一次毒品扫荡中回收了一大笔钱，因此他接受了先前的提议，随同汉克和他的搭档史蒂夫·戈麦斯（）袭击了一个已知的冰毒制毒处。当DEA探员扫荡房子时，华特发现他以前的学生偷偷从后窗熘出。后来，华特追踪到他的住址并勒索了他，以帮助他生产冰毒来做生意，但没有说出会这样做的实际原因。华特交出毕生积蓄，让杰西买下一辆房车，用来当作他们的制毒室；之后，华特从学校实验室窃取了该过程