科利尼提督在1571年9月被参议院重新接纳。除了因新旧教斗争外，吉斯家族对科利尼亦因家族血债私仇而恨之入骨—后者被认为有份参与于1563年对第二代吉斯公爵弗朗索瓦·德·洛林的暗杀。天主教徒于哈布斯堡皇朝一代名将奥地利的唐胡安统领之下，于1571年勒班陀战役中全歼鄂图曼帝国海军，同时亦向基督教世界展示哈布斯堡皇帝腓力二世领导天主教崛起称霸的决心。同时，在低地战线的八十年战争中，尼德兰叛军海上乞丐连连报捷，于1562年4月控制布里勒（靠近鹿特丹的小镇），进而趋向控制整个尼德兰。这亦在新旧教分裂的法国国内构成