960年，她因关节炎住进一家医院，凑巧C·S·路易斯之妻海伦·乔依·戴维德曼也因癌症住进同家医院，两人因此认识，这可能多少有所缓解托尔金与路易斯当时紧张的关系。1966年，托尔金夫妇庆祝金婚纪念日，会上由乐团演唱《魔戒》和《哈比人》中的诗歌。在60年代《魔戒》大受欢迎之时，托尔金夫妇的生活备受打扰，为了避开书迷，托尔金于1968年和年近八十岁的伊迪丝一起搬到了南部海岸伯恩茅斯，伊迪丝很喜爱那里的环境。1971年，伊迪丝的健康状况逐渐恶化，因胆囊炎而住院，于数日后的11月29日逝世，享年82岁。她