直接地把辅音和元音拼在一起，而成了「YaHoWaH」（翻译就是「耶和华」）。
大溪地人.在玻里尼西亚的许多地方，重要领导人的名字被认为是神圣的(至今有时依旧如此，详情可见玻里尼西亚文化中的禁忌)，并因此对之需有一些适当的敬重(mana)。为了避免冒犯，任何类似一个名字的字眼都不可使用，并直到该人死去为止，都需以一个含义相似的词来代替被禁止使用的字眼。然若一个领袖碰巧活得非常长命的话，这暂时性的替代用法，可能会变成永久性的，进而对语言产生影响。一个例子是在大溪地语当中，一些单词因