馆老板林东（梁家辉饰）趁虚而入强奸了她，恰好被老公安坤看见。与此同时，因为不育而被老公冷落的林东妻子（金燕玲饰）主动要与安坤发生性关系，目的是对自己的老公进行报复。该片入围第57届柏林国际电影节，但被中国广电总局禁映。《观音山》是由李玉执导，范冰冰、陈柏霖、肥龙、张艾嘉等人主演的一部剧情片。该片讲述了胃癌迷茫的酒吧女歌手南风、为前途迷茫的男孩丁波、为自己迷茫的胖子肥皂和水去了丈夫和儿子的中年女房东常月琴四个人之间发生的故事。电影获得第23届东京国际电影节最佳艺术贡献奖和最佳女演员奖（范冰冰），以及最佳影片