30日，修咸顿将霍斯外借到英冠的诺定咸森林，借用期至球季结束。2014年5月9日，诺定咸森林免转会费从修咸顿正式签入霍斯，合约为期三年。
国家队.霍斯与高云地利队友一史葛·丹恩同获英格兰U21征召备战于2008年3月25日对波兰的赛事，霍斯正选上阵并踢足全场90分钟。同年年尾霍斯宣佈以其苏格兰祖父的血缘可以代表苏格兰国家队参赛，他入选2009年10月对日本的友谊赛，但在为些路迪上阵时受伤而退队。霍斯最终在11月14日首次代表苏格兰上阵，作客卡迪夫城运动场以0-3败于威尔斯脚