936年4月30日以空军少校官阶退役。1937年12月后南京沦陷后，任中华民国维新政府谘议，1940年任汪精卫政权的「国民政府军事委员会」少将高级参谋，1941年任中华航空公司理事兼上海支社副社长。1945年日本投降后，1946年举家迁回台湾，于台北市大桥头台湾机械铸造厂任厂长，其后担任台湾省议会专门委员，前后共达17年。1983年逝世于台北市晋江街9巷9号，骨灰安厝于新北市金山区天祥宝塔。谢文达的祖父谢道隆为清朝秀才，曾经追随丘逢甲参加成立台湾民主国。