线路随后沿着6号高速公路的底层继续通往霍肯海姆车站，它作为高速铁路建设的一部分被延长了约150米，当中包括两条新设的越行线。在这里，除了轨道交点两端的第一条接入线外，高速线与路网的其余部分均是相同。在霍肯海姆至诺伊卢斯海姆区间，高速线会与曼海姆－卡尔斯鲁厄的zh-hans:既有线;zh-hant:传统铁路平行，这部分路段的长度约为120米，并与捆绑在一起。在下一个萨尔巴赫，往卡尔斯鲁厄方向的列车可以无需跨越而驶出高速线。然后，线路将通过，进入一段里程约40公里、海拔高度约100米的平地路段。