是他于1951年辞去在中国的工作，再度赴美，曾先后于麻省理工学院和哈佛大学担任研究助理。1953年担任匹兹堡大学社会学系教授，直到1964年离开前往夏威夷大学担任社会研究中心研究员为止，这段期间他完成《中国社会中的宗教》等主要着作。1966年他应香港中文大学之邀，前往香港协助该校成立社会学研究所。1966年至1967年间他和助手Burkart Holzner除了在香港中文大学工作外，也到日本、台湾与香港等地举办研讨会，推动国际学术交流计画。1968年他自夏威夷大学返回匹兹堡大学，同时兼任该校与香港中