港富裕的纺织业家庭，早于其曾祖父年代已从事纺织厂，1949年中华人民共和国建立后不久，其父唐翔千移民到香港经营纺织业，他曾就读九龙圣德肋撒英文学校、高主教书院（小学部）和香港培正中学。在香港培正中学读书时受洗成为浸信会教徒。于1975年完成中三课程便前往美国密歇根州的 Cranbrook Schools 升学。1975年，唐英年于美国完成大学学士学位后，本来继续进修耶鲁大学组织行为学硕士，但因为父亲希望他返回香港打理生意而肄业。于是自1976年起一直协助打理家族生意。1991年，唐英年成为功能组别香港立