将愤怒的华勒斯和阿泰分开，而后者最后决定躺在记分台上，等一切纷争结束。这些缓慢的反应让华勒斯更加生气、队友推挤、裁判争论，事情进一步升温。阿泰在记分台足足躺了90秒，底特律球迷对他大出秽言。在场上打球的10位球员（印第安纳的欧尼尔、阿泰、杰克森、汀斯利和琼斯；底特律的本·华莱士、拉希德·华莱士、汉弥尔顿、杭特和帕克）和两队教练聚集在场中将注意力摆在华莱士身上，因为他无法冷静下来，其他人都待在他们的板凳上。不知什么原因，没有人把阿泰拉下台。极度不爽的华勒斯把护腕往阿泰的方向丢去。突然天外飞来一罐啤酒打中阿泰胸