句相关。曾阳晴指出，既使这四段颂诗并非同一首诗，应当也有所关联，不会是恣意书写或是引用，有可能是将一首古叙利亚语诗歌的四句歌词分拆，再放入四个篇章内。
作者.题文指出经咒乃由「吕祖」所作。该处的「吕祖」可能是指吕秀岩，即大秦景教流行中国碑内所提及的「朝议郎前行台州司参军吕秀岩」。而吕秀岩被认为有可能与吕洞宾实为同一人，由于《吕帝圣蹟纪要》载有吕洞宾「大云会食」（百僧食面）、「江陵医眼」、「赵州医跛」等仙术类似耶稣的神蹟，而且吕洞宾修行的终南山距离陕西盩厔大秦寺不远。但是此说受到