角从李铁梅变为李玉和，剧中人王金才改名王连举，还改变了一些唱腔、动作、场景的设计。1965年初，《红旗》杂志发表了署名翁偶虹、阿甲根据同名沪剧改编的现代京剧《红灯记》剧本。
故事情节.在抗日战争期间，伪满洲国某地“隆滩火车站”，铁路扳道工李玉和与巡警王连举都是中国共产党地下党员。他们救下了被日本宪兵追击的地下交通员（负责运送情报的人）。交通员把一份电报密码表交给李玉和。日本宪兵队队长鸠山通过检验王连举的枪伤识破他的身份，王连举不堪受刑而招出李玉和。李玉和与他的母亲（非亲生）李奶奶因