。厦门话最早的罗马化系统白话字(POJ)是基督教教会在19世纪所设计，其他还有后来台湾学者制订的台湾闽南语罗马字拼音方案(TLPA)，台语通用拼音(DT)等等。然而，以上几种表记法，厦门的民众多不知晓。
现状.目前，受到推广普通话和打压方言的影响，1980年代以后，厦门本地年轻人的厦门话水准大大下降，再加上外来人口的涌入，普通话逐渐排挤闽南语厦门话。闽南裔台湾人普遍使用的台湾话与厦门话高度一致，台湾话第一优势腔为漳泉混合腔偏漳州音（近似厦门话海沧腔和灌口腔），台湾话第二优势