有别于后来的《正斗中文》，每一集的主题单元剧都有所不同，有时候会有两部。剧亦会有Soler客串演出，其中会介绍外国俚语、日常用语及熟语，而题材可能由其他电视剧或电影改编。例如第三集《特务爱装修》是根据《史密夫决战史密妻》改编，而《我老婆爱装修》是根据《冲上云霄》改编。在2017年版，题材是原创内容，Soler 的角色多是双男主角或男配角。
曲词鑑赏/听歌学讲.节目会根据主题挑选对应英语流行歌曲，无论古今，由Soler 演绎，然后负责曲词鑑赏及分析。例如第六集《有机情缘》选了琼尼·米