销他的直升机排放的温室气体量。在这之后该计画以资助再生能源发展、能源效率提升和再造林方式协助一般人和企业减少和抵销排放温室气体对气候的影响。亚恩·阿蒂斯-贝特朗获得了骑士级法国荣誉军团勋章和，2008年获得军官级。并且他和吕西安·克莱格一起获选为法兰西艺术院院士。2006年他制作了一系列纪录片《Vu du ciel》在法国公共电视频道播出。同年出版了阿尔及利亚的航空摄影集，该摄影即是他认为最好的作品之一。2007年4月，亚恩·阿蒂斯-贝特朗开始执导他的纪录片，该影片原称《Boomerang》，但