正案第三段将自己的总统权力移交。由于在前不久，他的副总统约翰·霍伊尼斯因为性丑闻而宣佈辞职，因此他不得不将他的权力移交给美国众议院议长、共和党人艾伦·沃肯。两天后，柔伊·巴特勒仅仅是只受到轻伤便被解救回来，巴特勒随即重新获得总统权力。随后，新任美国众议院议长在预算谈判上与白宫决裂，最后迫使巴特勒总统宣佈关闭大部份的联邦机构。在巴特勒总统前往国会山庄要求与议长面对面对面谈判而被议长拒绝后，议长的声望大幅度下跌，最后预算案以白宫获胜而结束。第五季末及第六季初，由于巴勒斯坦极端分子袭击了美国国会议员及白宫