月31日，他正式加盟列斯联。他于10月取得两场后补上阵机会后，于2011年1月12日获球会续约至球季结束，并有一年优先续约权。3月24日纽尼斯被借用到另一支英冠球队斯肯索普，初步为期1个月。4月2日首次披甲作客0-6大败于诺里奇城脚下；4月16日作客对水晶宫，纽尼斯射入登陆英格兰后首个入球，协助球队2-1击败竞争对手，重燃护级希望。4月19日斯肯索普延长借用纽尼斯直至球季结束。
国家队.纽尼斯是洪都拉斯U20代表队成员，曾代表U20队参战2005年在荷兰举行的世青盃赛事。其后在20