敌击剑上的咒文写道「"Turgon Aran Gondolin, Tortha gar a matha Glamdring, Vegil Glamdring gud daelo. Dam an Glamhoth"」。这可翻译成「贡多林国王特刚拥有此剑，魔苟斯军队的仇敌，半兽人的杀手」。这些咒文却没有在任何托尔金原着里说明，只有说明咒文包含了敌击剑的名字，其他有关咒文的就一概不明。这是制片人创造出来的，但又说得通。此外在电影里，敌击剑遇见半兽人会发光的特性似乎没有得到反映，只在第三部米那斯提力斯被围攻的一