法.在佛敎密宗中，出于对一词一字的追求，常常将根本不属于半音的不同音节强行压缩成一个由诸多半字组成的满字。此处的僧育多字只有书法意义及宗敎意义，没有语言学意义。
东南亚大陆语盟.
藏文用法.吞弥桑布扎在帕邦喀闭关三年创制藏文时基于悉昙文音节间隔符号的引入、不出现在文字左右两侧的元音附标以及复杂空间结构，发明了一套专爲汉藏语乃至定制的基字系统，可以彻底规避怛达点畵的使用以及标记不同种类的辅音结合方式（梵语中无此问题），因此藏文中只有在梵语借词中使用半字－怛达畵