月26日起更名CCTV-NEWS，原CCTV-9的英语非新闻类节目全部撤出（其中原该频道播出的英语字幕纪录片的则移到2011年1月1日开播的英语纪录频道播出）。同日起，中文国际频道非新闻节目当中加设英文字幕，《今日关注》节目增加英文对应新闻标题。自日本时间2011年11月23日晚上18时起，中国中央电视台中文国际频道在日本落地的CCTV-大富开始改为日语播出，台标下方开始标记“（双语广播）”。2013年1月1日起，中国中央电视台中文国际频道更换了频道包装，增设两个红色折叠融合“4”的标志的新包装，与