住史塔夫罗斯而被送往殖民地，他的家人被告知他已经死去，且只有被认为「有利用价值不能杀掉，但太危险而无法释放」才必须待在殖民地上。殖民地由亚历克斯·戈尔兹米斯负责管理，该岛上的居民负责分析恐怖主义威胁，且必须每天使用指纹扫描仪进行登记。与此同时，凯萨琳接到罗马艺术画廊的电话，得知自己的雕塑艺术品将要在馆内展出；当凯萨琳到达时，史塔夫罗斯绑架了她。在分析从恐怖分子爆炸案中获取的讯息时，昆恩接到史塔夫罗斯留下的讯息，并得知自己的妻子已被对方所抓。因此昆恩意识到如果要拯救她，他必须逃离殖民地。昆恩在自我特训后设