厅里值班，接受厨师长的提议而准备到法国巴黎进修，同时决定带茉莉一起搬去法国。两人在关门的餐厅中约会时，持续受坎蒂丝之死影响而精神濒临崩溃的彼得突然进来打断他们，坦言他来之前曾试图找一个替死鬼却无法痛下杀手，但同时也嫉妒茉莉会成为唯一倖存者。一瞬间，彼得持枪准备杀死茉莉，两人便跑到厨房躲避，在外监视的布洛克听见枪声走进厨房，却被彼得从身后偷袭枪杀。由此得到一命的彼得没有就此罢手，反而想继续杀害作为目击者的茉莉和山姆实施灭口。三位反目成仇的朋友在厨房中展开生死决斗，执迷不悟的彼得拿起菜刀刚要杀死茉莉，山姆及时拿