一次重回老特拉福德。比赛中C朗拿度打进反超一球，帮助皇马以2：1的比分反胜曼联。值得注意的是，这位曼联旧将进球后，在73856名观众注视中，低头不语，冲着队友摆摆手，表示自己不庆祝。
2013/14赛季.C朗拿度帮助皇马获得欧洲冠军联赛冠军和西班牙国王杯冠军，他凭借本赛季的出色表现获得了欧洲金靴、欧冠金靴、西甲金靴等，其中以17球创造欧冠史上个人单季最多进球的纪录。同季除了获颁金球奖外，C朗拿度还再度赢得了Goal 50世界最佳球员奖。这是葡萄牙人第三次赢得该奖，以表彰他在2013