慷慨的资助和援助」来实行自愿重新迁出，并说曾经有移民问他这是否可行。他说英国公民在法律面前人人平等，但是他评论道，那些促请政府通过反歧视法律的记者是「跟那些在1930年代期间年复年蒙骗这个国家的人同出一气，甚至出自同一份报章。那些人使国家看不见一股冒起的危机正在对抗他」。鲍威尔说这种法律会歧视原住民，就像「向火药投下火柴」。他认为原住民的立场会是：鲍威尔说，虽然「好几千名」移民想要融入社区，但大部分都没有这个想法，有部份则在种族和宗教差异上有既得利益，「为了要得到实际主导，先是主导移民人口，然后是全国