pati）。 据已故伊朗研究学者罗纳德 艾默里克（Ronald E. Emmerick）教授（卒于2001年）称，这与记录中的国王统治时期而 被推定为于阗国王 kṣuṇa 的事实“暗示着伊朗居民与王权之间已建立的关联”。 他说，于阗在公元10世纪的用于阗塞迦语撰写的皇家诏书“可证明于阗的统治者很可能是说伊朗语的人。”此外，他详细阐述了于阗的早期名称：后期在于阗和图木舒克（喀什东北部）发现了用于阗塞迦语撰写的各式文件，范围包括医学文献到佛经。 在敦煌也发现了类似的文献，它们多数是在公元10世纪时撰写的。