阿伊努人的传说天神（雷神）的妹妹发现人间的饥荒，向天求助，柳叶为神放弃生命变成柳叶鱼，供给人们食物。
中文.因其雌鱼肚中多有鱼子，因此亦是多春鱼的一种。但多春鱼不一定是柳叶鱼。
品种.挪威、冰岛与加拿大盛产极相似的毛鳞鱼，日文为桦太柳叶鱼。柳叶鱼是长体油胡瓜鱼（"Spirinchus lanceolatus"），与毛鳞鱼（"Mallotus villosus"）是两种不同的鱼。不同点在于毛鳞鱼的鱼鳞极小，沿侧线数有170-220片，而柳叶鱼只有61－6