听、非礼勿言、非礼勿动」的说法，至于朝鲜半岛上对婚前女性告诫说：「见到了也当作没看到，听到了也要当作没听到，想要说也不能说。」印度的圣雄甘地经常以三猿之像来传达「不见恶事，不听恶词，不说恶言」的教导，在教科书等处上被记载为「甘地的三猿」。而在美国的教会学校等处也用三猿来教导学生不要看猥亵的事物，不要听与性相关的谣传，不要说虚假与下流的言词。而也有日文「见ざる、闻かざる、言わざる」为日本8世纪的腔调，是用来翻译天台宗的「不见、不闻、不言」的传说。而由于日语腔调的契合（ざる音近日文「猿」字的发音），所以