带领下来到摩瑞亚西门，因波罗莫丢石头（在电影则是皮聘和梅里）惊动了水中监视者，在一行人即将进入摩瑞亚时，水中监视者袭击了佛罗多并试图将他拖下水，但被山姆救下。远征队进入摩瑞亚后西门便自动关闭，阻挡了水中监视者的攻击。托尔金在小说中有暗示水中监视者攻击魔戒持有者的目的是为了夺取至尊魔戒。
推测.托尔金从未在原着中阐明水中监视者所属的具体种族，后世有几位作家对此作出推测。作家认为水中监视者是海怪。另名作家则在其着作中推测水中监视者是只冰龙。
改编描述.彼得·杰