辑编的《山歌》可以看出，当时的吴语词汇、语法已经基本奠定了今天的轮廓。
先秦时期.在春秋时代，中国南方出现吴、越这两个国家。吴越虽为两国，但是语言风俗相通。春秋时期，吴越之地的语言与中原的语言不同，在当时被视为蛮夷的语言。由《越人歌》需要翻译成楚语，可知上古楚语与原始吴语不同，梁启超曾提出吴越族的说法，认为吴人与越人系出同族，与中原华族不同。随着楚国往长江下游扩张，楚语进入此地，与原始吴语混同。
秦汉魏晋南北朝.秦汉时期吴语稳步发展。秦汉置郡设官驻兵，移