看到，夏威夷居民不喜欢看到我被这样对待。但我确实没有受伤，并且没有承受到任何恶意。在所有国家都有流氓，加州人对我非常好，而我对我的旅程感到非常快乐」大森房吉在加州大约80日，期间搭乘轮船最远到达洪堡县，并且于1906年9月6日在当地被误以为他是破坏尤里卡罢工行动非工会水手的地痞攻击。事后尤里卡市长向大森房吉道歉。之后大森房吉继续向南进行观察，并且进入谷，最后在芬代尔停留。并且他注意到在南方的有一个巨大的山崩，而该山崩覆盖了之前的海岸道路并产生了进入太平洋的新海岬，并摧毁了当地建筑物等物业。大森房吉离