直播，阿拉甸眼见自己国家将被肢解，欲强行冲击联合国总部但未能成功。此时一个叫柔依的美国民权女斗士将其从警方手中救下，并骑车逃走。柔依在纽约布鲁克林区经营一家农业合作社，她希望阿拉甸能帮助她一起工作，但阿拉甸因放不下身段而拒绝了柔依。离开后，阿拉甸来到了皇后区的“小瓦迪亚”（），在那里他遇到了曾经负责研究瓦迪亚核武器的科学家纳达尔，纳达尔告诉阿拉甸，被阿拉甸自己下令处决的所有人事实上全都被瓦迪亚的叛军给救走了。了解了阿拉甸的处境后，纳达尔同意帮助阿拉甸重新夺回权力，但条件是必须保证自己在之后的核能研究工作