加拿大访问，因太平洋战争爆发，返台受阻，就职于当地圣文生医院，因具有日侨身分，加国政府委派前往史罗肯日侨集中营担任驻营医师。二次世界大战结束，阿信终于能够在1946年返台。
战后生涯.然而1947年，台湾发生二二八事变，阿信对国民政府治理下的台湾深感失望，1949年，阿信与英裔加籍的退休军中牧师吉卜生强上校在台湾结婚，四年后便离开台湾与吉卜生牧师在加拿大温哥华定居。阿信曾在温哥华和纽约哥伦比亚大学两度接受麻醉学训练，为台湾第一个受麻醉学训练的医师。但没有真正从事麻醉科医师的工作，因