楠译，是中村在汉语世界的第2本单行本）和上面的2篇在中国的论述已有中国汉语译。
台湾.台湾2006年3月出版的《泥土里的孩子》（收《泥土里的孩子》『土の中の子供』和《蜘蛛的声音》『蜘蛛の声』2篇作品，萧照芳译）这本书是中村文则在汉语世界的第1本单行本，同时是汉语世界第1个全译本。中村氏大江健三郎赏受赏作《掏摸》在2011年1月在台湾出了汉语世界第1个全译本（叶韦利译），在同年2月11日首度应邀到台湾访问，2月12日在第19届台北国际书展（台北世贸中心内）进行以读者群为对象的讲演