n::::娱乐.1991年至1998年期间左右，四位香港男歌手稳佔香港音乐市场。张学友、刘德华、黎明和郭富城被冠以四大天王的美誉。张学友和黎明在事业发展初段主要以翻唱日本流行曲为主；到1990年代中期，市场渴望香港原创作品。1995年，香港商业电台叱咤903宣布只会播放本地编写的音乐，以鼓励本地音乐家创作。1990年代，香港流行音乐及电视文化进一步引入台湾及中国大陆材料。例如王菲生于北京，到港后开始以广东话演唱，期后随着事业发展开始以普通话及粤语演唱。另外，《还珠格格》电视剧于大陆拍摄，主角是来自中国