学童练习琉球武术。1916年，船越师生邀请长岭将真至学校，教授铁骑与平安型。同年，船越义真曾获邀至京都武德殿，表演唐手。此外，船越与友人摩文仁贤和曾一同至藤原稜三处学习。1918年，船越义珍与摩仁文贤和在自宅开设沖绳唐手研究会，包括屋部宪通、花城长茂、宫城长顺、知花朝信等人都参与其中。1919年，在屋部宪通的推荐下，至沖绳县师范学校预科，指导课外社团活动。1921年，当时为皇太子的昭和天皇出访欧洲，途经沖绳，当地中学生及师范学校学生，在首里城举行的欢迎会上表演唐手，由船越义珍担任武术指导。在小学任教三十