用汉字及简化，肇因当时GHQ外力之影响，并非日本人「去中国化」。
蒙古.蒙古人在元代曾统治中原，虽进行种族隔离政策，但多少也吸收了汉字及中原文化，契丹古城、元代的哈拉和林和清代的库伦有大量中式庙宇。外蒙古独立后通过驱逐汉人，没收晋商财产等措施拉开与中国的距离，并且通过更改回鹘式蒙古文等在文化领域积极向苏联等欧洲国家靠拢。