每当词语中在古日耳曼语的字出现「元音」 + 「鼻辅音」 + 「擦音」的组合时，其对应之北海日耳曼语拼法都会把中间的鼻音省略掉，与此同时，鼻音前的元音亦会作补偿延长。受影响的音组计有：
影响范围.我们试试比较日耳曼语系诸语中，第一身代名词us的拼法：以歌德语为代表的东日耳曼语，及其旁支高地德语及荷语，都保留了原来的拼写法则。但在英语、菲士兰语及古撒克逊语，中间的/n/音都消失了，而在/n/之前的/u/音却被延长了。类似的其他例子：留言在荷兰语的拼法同时有受法则影响及不受影响