铃木大拙创刊的英文佛教思想杂志《东方佛教徒》（The Eastern Buddhist)。1965年被选为日本学士院会员，1972年因对日德文化交流作出巨大功绩而被西德授予歌德金质奖章，1982年因在哲学研究上取得的卓越成绩被选为日本国文化功臣（文化功劳者）。西谷的全部着作均收录在《西谷启治着作集》(共13卷，1987)中。
思想.西谷思想兴趣广泛，学识渊博。他一方面对亚里士多德、普罗提诺、奥古斯丁、爱克哈特、笛卡尔、康德、黑格尔、谢林、尼采、柏格森和海德格尔等为代表的西方