比赛上半场第23分钟出击时与对手前锋兴梠慎三相撞导致右膝受伤无法坚持比赛，中途退场。在2012年赛季中，权田修一联赛共出场31次，亚冠联赛共出场5次。在该赛季结束后的12月8日，权田修一赴德甲球队斯图加特足球俱乐部进行试训；12月16日，赴意乙球队维罗纳足球俱乐部进行试训。2014年10月26日，在日职联赛第30轮FC东京客场对战大坂飞脚的比赛中，权田修一在比赛上半场即将结束之际因与对方球员争抢高空球被对手用手重击头部倒地而被紧急送往医院检查，之后在权田修一负伤退场后的下半场的比赛中，大坂飞脚连进2球，