奇·劳意特维勒（Heinrich Leutwyler）一起提出了新术语“量子色动力学”（quantum chromodynamics, QCD）。夸克理论成为量子色动力学的一个组成部分。
晚年.20世纪90年代，他积极参与了圣菲研究所的集资筹办和研究。该机构由物理学家菲利普·安德森和经济学家肯尼斯·阿罗等人于1987年初创，主要开展有关复杂性的研究。他参与过《大英百科全书》第16版的编辑，担任筹备委员。盖尔曼还协助编辑了语言学家的着作《人类语言的演化》（"The Evolution