被描述成「关系代名词」的成份，但其「关系代名词」不标明头词在子句中的角色。古典阿拉伯语具有带格位标记的「关系代名词」，但其「关系代名词」的格与头词的格保持一致，而不是用以标明头词在子句中的角色的。严格意义上的关系代名词几乎只见于印欧语系的语言，且除了凯尔特语族的语言和印度-雅利安语支的语言外，关系代名词广佈于印欧语系的语言；此外，因西班牙语的影响之故，像科瑞散语(keresan language)等一小撮的美洲原住民语言也出现了关系代名词的用法。
代词保留法.在此法中，头词在子句中