后9世纪期间蓬勃发展。9世纪末期，缅族自南诏迁移来以后，骠语的使用者人数开始下降。至12世纪末期，骠语仍然被使用，至少骠文在蒲甘王国的碑铭中仍被使用。13世纪的时候，因为使用缅甸语的蒲甘王国在上缅甸崛起，骠语最终灭绝。骠语有自己的文字，这种文字被称为骠文，是一种婆罗米文字。根据最近的研究表明，缅文可能是在骠文的基础上发明的。