孟十还（），作家、编辑、俄国文学研究者、翻译者、教师，原名孟显直，又名孟宪智，笔名孟咸直、咸直、孟斯根、斯根。原籍辽宁，曾留学苏联10年，在黎烈文主编的《译文》上发表许多俄国和苏联文学译文，与鲁迅合作翻译《果戈理选集》等书，与鲁迅来往密切，《鲁迅全集》里收有多封鲁迅写给他的信。1949年到台湾工作，是国立政治大学东方语文学系（现在的斯拉夫语言文学系）第1位主任。有很长1段时间，政治大学东方语文学系俄文组是台湾惟1的1个俄罗斯语言文学专业（现在仍然是公立的惟1，另有民办的中国文化大学和淡江大学），