1479年，费尔南多二世继承阿拉贡王位，与卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世合称天主教双王。内夫里哈曾写下过“语言过去永远与帝国相伴随”这句名言，表达了他对1479年天主教双王统一西班牙帝国的无限期待。1492年1月，西班牙攻陷格拉纳达的阿尔罕布拉宫，标志着收复失地运动的完结和西班牙帝国的诞生。同年，负责历史编撰的内夫里哈把自己的《卡斯蒂利亚语语法》进献给伊莎贝拉女王。这本书对后来西班牙语的发展产生了深远影响。
内容.《卡斯蒂利亚语语法》分为五卷：
影响.这本书建