浩又在立法局通过《1972年裁判司（修订）条例》，授权执法人员对乱抛垃圾等有违公德的人士提出检控，加强阻吓性。至于由政府新闻处总创作主任许敬雅（Arthur Hacker）设计的「垃圾虫」，形象更是深入民心。除清洁香港运动外，麦理浩也顺应民间发起的中文运动，在1972年1月採纳港府中文委员会发表的第二份报告书，积极推动中英双语并重政策，同年开始，立法局和市政局也准予议员使用中文方言发言，并且引进广东话和英语的即时传译服务。至1974年，立法局正式通过中文与英文均为香港的法定语文，具备同等的地位。自此，政