得票房$3,232,685美元。目前为2016年非好莱坞电影在美国最佳票房。2016年2月14日，仅仅在上映的第5天，《美人鱼》的越南票房超过200万美元，成为越南有史以来票房最高的中国电影。而在2016年3月，《美人鱼》的越南票房已超过1000亿越南盾，成为越南有史以来票房最高的非好莱坞电影。2016年2月18日，《美人鱼》在澳洲18间戏院小规模上映，首周末取得54万澳元票房，每院平均30000澳元，为近十年中国电影最佳首周票房。截止3月29日，《美人鱼》在澳大利亚取得票房$902,192美元，为