，在相似时期创作的、同为全假名句的伊吕波歌和大为尔之歌在创作时也是48个假名，而在语言演变的过程中，え与合并，造成え的重复而最终其中之一脱落。 小松推测其本来形式为：
解读.天地之词的前36个假名是两音节的名词，从形式上模仿了千字文： 而后12个假名则解读不一。大矢透的解读为：ふよのをれて中田祝夫则认为其为“ふよ　　”。马渊和夫以罕见词过多的缘故，把此方案的“良箆”一词改为“”，“偃”改为“て”。
影响.在10世纪半成书的《宇津保物语》