庭希腊裔的血统，却在波斯文化的熏陶下长大）、花拉子米 、纳西尔丁·图西（如《》以及其他专着）等学者的作品。也有部分拜占庭科学家使用阿拉伯语的音译来描述某些科学概念，而非使用具有相同意涵的古希腊术语（像是使用阿拉伯语的「talei」来替代古希腊语的「天宫图」一词）因此，拜占庭科学不仅在向西欧和伊斯兰世界传播古希腊知识方面担任关键性的角色，同时也在将阿拉伯知识传往西欧地区时发挥了重要作用。一些历史学家曾怀疑尼古拉·哥白尼或其他欧洲科学家曾接触过阿拉伯的天文学文献，进而促进概念的传播。像是由纳西尔丁·图西提出