在西文中斜体主要在以下场合使用：当字体没有意大利体时可以考虑使用伪斜体代替。打字机、手写等无法使用斜体的时候遇到上述情况使用下划线或引号加以区别。另外，当斜体中又遇到上述情况时，使用正体加以区别。
自然科学领域.生物学的学名，属名以下（种、种加词等）为区别需要使用义大利体，科以上可以使用正体。基因缩写以义大利体表示，蛋白质缩写则以正体区别。数学、物理学的变量（以及和随变量变化的函数等）原则上使用义大利体书写，这是国际标准 ISO 31-11 规定的。。物理常数和变量一样