1911年，他作为《》驻中国记者抵达上海，联系上伍廷芳，并成为武昌起义的上海总部顾问，孙中山回国后，他担任孙中山政治顾问，参与起草中华民国第一个政治纲领——《共和政府宣言》。他于1915年曾首先揭露日本向袁世凯提出之“二十一条”卖国协定内容，并到《泰晤士报》发表，引起世界轰动，促使“倒袁”成功。1920年，经济讨论处（Bureau of Economic Information）成立，端纳任新闻处长兼代理处务，负责经济调查事。他是北洋政府顾问、客卿。1928年，张学良到奉天，就把他带回奉天当顾问。是张学