妇孺权利的政策，香港妹仔问题亦成为会议重要焦点。那鲁麟表示，港府相当关注中国境内贩卖妇孺的问题，亦会就着妹仔註册立法。同年3月，他撰写一份报告，向政府汇报会议成果。报告中，他指出各国得出的结论包括设立情报署监察贩卖人口的情况、政府与运输业合作、共同制止人口贩卖；以及勒令关闭公营妓院等等。 那鲁麟担任华民政务司时正值抗日战争，港府为维持社会和中英关系稳定，故实行报章审查。据记者萨空了忆述，那鲁麟曾邀请记者到他的办公室，向他们表示香港实行中立政策，华文报章在港发行时，不能印有侮辱日本的文字，例如「敌」、「虏