定系统失常等问题，在无法完全明了情况下促使得日本古代社会普遍相信月相的变化极可能导致他人因而转换性别。到了平安时代后期开始，日本宫廷流行由男性装扮成女性的白拍子表演传统舞蹈取悦。而在同一时间受到佛教的影响，使得日本社会普遍认为神明并没有单一的性别。关原之战结束后，日本社会一方面开始关注在战争期间受到忽略、具有柔性特质的男性，另一方面也出现许多不同于过去女性应该是柔弱、进而转换成为阳刚性质的演员，这使得江户时代的武士与社会大众开始对双性化（Androgyny）题材的内容有所兴趣。而在1644年时，日本传统