跟踪到丈夫的动向。1916年10月27日，他的营进攻时，托尔金患上战壕热，一种流行于战壕，由虱子传染的疾病。1916年11月8日，托尔金负伤回到英格兰。 很多他学生时代的密友都战死了。其中包括T.C.B.S的社员罗伯·吉尔森，死于索姆河战役首日的博蒙阿梅尔进攻。另一社员乔弗里·史密斯死于同一场战役，一枚德军炮弹击中了急救站。托尔金回到英格兰后他所在的营几乎全军覆没。因为遭受健康问题几次被迫从战斗中撤离，不然托尔金也很可能已经战死。 根据约翰·加斯的叙述：在以后的岁月中，托尔金愤慨地表明那些在