被控制的吉儿。吉儿一贯机械式地重复询问她为何背叛公司及为谁效力，当艾莉丝问及克里斯、克蕾儿及船上人的下落时，即遭到高频音的惩罚。不久后，基地主电脑及安全系统遭人入侵停摆，艾莉丝则趁此机会换上牢壁弹出抽屉内的装备并逃离牢房。当她逃出长廊后，发现自己竟来到了东京涩谷的街头。为了追捕艾莉丝，吉儿出动保安部队追缉，而安全系统则启动了东京的模拟程式。一时，街上突然涌现许多市民，其中亦包括日本的0号感染者。模拟程式下的感染者开始追杀艾莉丝，数量之多使艾莉丝逃进眼前开启的另一道长廊，并与感染者在长廊内进行搏斗。当更多的感