::第三纪元.索伦失败，凯萨督姆稍微恢复过来，但在1300年后再受到半兽人的袭击。虽然凯萨督姆矮人未受致命性打击，在这时，秘银的蕴藏量已显贫乏。第三纪元1980年，矿坑的开採过于深入，触发了一股强大的邪恶力量。这一年，魔苟斯的炎魔（Balrog）击杀都灵六世（Durin VI），并于次年击杀他的儿子耐恩（Náin）。矮人无法击败甚至赶走炎魔，被迫撤出凯萨督姆，重回孤山（Erebor），凯萨督姆被遗弃，凯萨督姆始被精灵称为摩瑞亚，自此，迷雾山脉的半兽人以摩瑞亚为家，并受索伦支配。第三纪元2790年，受到