dia Office联合制作，并在2006年推出复刻版DVD-Video。全篇共13集，其中前8集的内容取材自水野良《罗德斯岛战记》第一卷《灰色的魔女》，后5集取材自《罗德斯岛战记》第三卷《火龙山的魔龙》。
声优.中文译名以中国电视公司配音版为主。