起消失了。智利作家聂鲁达称赞《百年孤独》是“继zh-hans:塞万提斯;zh-hk:塞万提斯;zh-tw:塞凡提斯;的《堂吉诃德》之后最伟大的西班牙语作品”。该书的中文译本有多种，例如中国大陆有1984年黄锦炎、沈国正、陈泉翻译的版本（上海译文出版社1984年版），2011年正式授权出版的范晔版，台湾则有1982年宋碧云、1984年杨耐冬与2018年叶淑吟三个版本。
背景.
写作背景（魔幻写实主义）.魔幻写实主义其实是缘起于欧洲的「后表现主义」属于