布洛尔》（Hornblower）中的主角霍雷肖·霍恩布洛尔。此外还出演过《神奇四侠》（Fantastic Four）中的神奇先生，《奇异的恩典》（Amazing Grace）中的着名英国废奴主义者威廉·威伯福斯，《亚瑟王》（King Arthur）中的兰斯洛特，在《小布什传》（W.）中扮演英国前首相托尼·布莱尔。艾恩·古福特的中文译名现有许多种，没有确定的译法。他的名字Ioan是一个流行的威尔士人名，相当于“约翰”（John）。姓氏Gruffudd与英语中的“格里菲斯”（Griffith）相对应。S