接交涉，双方达成口头协议，同意归还船长杭特夫妇的首级及所劫物品，并允诺将来海事受难者皆以「红旗」为信号求援，表示对台湾头目的友好，也希望不再杀害船难者，是为南岬之盟之平等条约。不过美方要在象鼻山设立炮台、灯塔的要求，为出席的清廷台湾道尹吴大廷、台湾总兵刘明灯否决，造成日后美方直接绕过清廷与排湾族「亲善盟约」的另一项因素。李仙得10月23日回到厦门。同治八年（1869年）2月，李仙得再度来台确认原住民是否遵守该条约，2月28日与卓杞笃再度会面，双方正式签订了「南岬条约」的书面协议，罗发号事件始告落幕。