扩大其规模，并于1991年升级为综合性大学。，釜山外国语大学已经与24个国家的94间大学达成学术交换计划的协定。
课程设置.釜山外国语大学共有7间学院，4间研究生院，9间研究所。部分语言学院还分成中英日三种学院，欧洲研究机构和亚洲研究机构。另外除英语外，还有对其他西方语言专业，如法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、德语等。东方语言方便，除日语和汉语外，还有泰语、越南语、印度尼西亚语、马来语、缅甸语、印地语、阿拉伯语、土耳其语、乌兹别克语。大学也提供项目给学生研习韩国语及韩