克·布尔·柴斯（斯基特·奥里奇饰演）不经意间卷入了战争。杰格是在密苏里州土生土长的德国裔，其父亲原本希望他支持北方军队，但是他却违背了父亲的意愿，和杰克一起加入了南方军队，他们在队长布莱克·约翰（詹姆斯·卡维泽饰演）的领导下，和队友彼特·迈克森（乔纳森·雷·麦耶斯饰演）、乔治·克莱德（西蒙·贝克饰演）、黑奴丹尼尔·赫特（杰弗瑞·莱特饰演）一起在边境地界开始了漫长的游击战争，直到寒冷冬季的来临。南方军队在游击战时，杰克认识了年轻貌美的寡妇寡妇苏·李·雪莱（珠儿·克尔奇饰演），苏刚刚因为战争失去丈夫，寂寞难耐，