年1月29日于可伦坡迎娶贝拉·悉尼·伍尔夫（Bella Sidney Woolf，1877年－1960年）为妻。 修顿夫人本身为作家，在港期间热心参与社会活动，出任大量公职，曾于1935年新年荣誉名单中获OBE勋衔； 而在1926年至1936年间出任香港女童军总监任内，亦对女童军发展作出一定贡献。 在嫁给修顿以前，修顿夫人原为已故植物学家罗伯特·希思·洛克（Robert Heath Lock，1879年－1915年）之遗孀， 另外她的胞弟伦纳德·伍尔夫（Leonard Woolf，1880年－1969年）为