他是一个狂热的基督徒，毫不留情地摧毁玛雅固有的文化与信仰，包括：下令毁灭玛雅人的一切手稿、文学作品和传统文化，甚立将玛雅祭司酷刑处死。他的一系列行为致使今日玛雅刻本只剩下了四本残卷，而且没有人认识玛雅文字，直到后来才被破译。另一方面，他却是西方世界研究玛雅文明的第一人。在1566年回西班牙途中，他写下了着名的《尤卡坦纪事》（Relación de las cosas de Yucatán）。