熟悉中文，因此大多以英语创作歌词或作曲，由其他作词者填入中文词；而后期的中文词曲创作量较为增加。另外有她的许多早期作品同时出现在其他艺人的专辑和她自己的专辑中，因此存在着其他歌手为「原唱」和她自己「重新翻唱」两种情形；后期创作几乎没有类似状况。2001年王菲在同名专辑《王菲》当中以她的曲做主打歌后，邀歌量大增。但近几年，屡有传媒及网民指其几首歌曲抄袭了美国独立民谣The Weepies的作品，她均予以否认，但歌迷及网友却不满其辩解，此事件Tanya本人有向The Weepies联络，但后续音讯不多。Se