哥维那译作「Gruzija」等。中华人民共和国官方也根据俄语音译作格鲁吉亚（"Gélǔjíyà"）。
历史.格鲁吉亚文化发展极早，可追溯自青铜器时代，格鲁吉亚曾发现距今一百八十万年前的旧石器时代遗址。在青铜器时代，当时各部落业已形成，青铜器之制作技艺出现后，不同部落间方开始正式交流。西元337年起信奉基督教，惟基督教之传入使古格鲁吉亚文字消逝无踪，而由希腊文及叙利亚文所混合而成之新文字替代。此后三百年间格鲁吉亚一直卷入东罗马帝国与波斯帝国之战争中。其后曾历经阿拉伯与亚美