十二届香港电影金像奖被提名14项电影奖项，获得7项；美国国家评论协会最佳导演奖，第53届柏林国际电影节阿尔弗雷德-鲍尔特别创新作品奖；第60届美国金球奖最佳外语片提名，第75届奥斯卡金像奖最佳外语片提名。同年荣获福冈亚洲文化奖。2004年导演影片《十面埋伏》，这是张艺谋第二部武侠片，由刘德华、金城武、章子怡、宋丹丹主演。中国内地1.53亿人民币票房，全球票房9300万美元。获第11届中国电影华表奖市场开拓奖、最佳女主角奖、优秀电影技术奖、优秀制片人奖，美国艺术导演协会杰出贡献奖，美国国家影评人协会最佳导