在美国发展成三种主要的变体：路易斯安那法语使用于路易斯安那州，是使用于新英格兰的一种加拿大法语地方变体，以及近乎灭绝的，历史上主要使用于密苏里州与伊利诺州。近年来，从世界各地法语圈的移民也带来各地的法语方言。目前法语在路易斯安那州、缅因州、新罕布夏州和佛蒙特州是第二大语言。
法国殖民者社群.路易斯安那在1682-1762年及1800-1803年间为法国殖民地，直至被售予美国为止。直至今日路易斯安那的部分地区，卡真法语和路易斯安那克里奥尔法语仍在使用中。卡真人是阿卡迪亚人的后裔（"卡