退出英国情报机构几年后，勒卡雷开始分析菲尔比的弱点以及诈欺手段，写进了日后小说《锅匠、裁缝、士兵、间谍》作为情报员乔治·史迈利（George Smiley）最想抓拿的目标比尔·海顿（Bill Haydon）的原型。而乔治·史迈利的外型则是勒卡雷根据牛津大学林肯学院院长塑造的。1954年，勒卡雷娶了他的第一任妻子－爱莉森·安·薇洛尼卡·夏普（Alison Ann Veronica Sharp），育有三子－赛门（Simon）、史蒂芬（Stephen）以及提摩西（Timothy），两人于1971年离婚。隔年，