研究怎样才算正宗的「英式口音」，而当中以口音区分阶级的秘密，更是人类学和民族学争论不断的议题。文化人类学学者在其着作《》中，提及她的观察与分析，指出上流阶级与劳动阶级口音的区别，主要前者发音较为精雕细琢，读起借用外来词语时，尤其喜欢卖弄学识、忠于原本外语发音，于是令人半懂不懂，继而生厌。相反地，把字词的读音发错，大抵会被视作较低级出身的指标。霍士也列举出除了口音以外，说话用词也是影响别人观感的重要因素。「Pardon」或「I beg your pardon」（请你不要介意）在十九世纪是庄重的上流用语，但