根据《洛杉矶时报》的评论，不知怎样比较两个男人在事件中谁更糟糕：「查维兹粗野且缺乏礼节。」而胡安·卡洛斯则侮辱他国领导人。表示胡安·卡洛斯的话为西班牙殖民地独立二百週年升温。在事件发生后的几天，委内瑞拉国营电视台出现胡安·卡洛斯和西班牙独裁者弗朗西斯科·佛朗哥的画面，国王被描绘为独裁者的走狗，但是均没有提及1978年西班牙宪法公投确立王室的地位，也没有提到胡安·卡洛斯在1981年未遂军事政变中的关键角色等事实。国王的言语在其他南美领导人中反应分歧。巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦站在查维兹一