某些情况下，是不需要换行的。例如：大多数现有的文字处理和排版软件不能处理上述任意一种情况。中日韩标点符号可能不遵守上述特殊情况，这些规则通常称为（意思是“禁止规则处理”）。有一个总是成立的特例：自动换行永远不能在中日韩越统一表意文字符集中的破折号和省略号之间发生。虽然由于现存字符编码的关系，这些符号需要用两个字符表示，但这些字符实际上是一个两字符宽的符号，而不是两个单字宽的符号对。
算法.自动换行是一个最优化问题。因应不同的需求，有不同的解决办法。Section::