撰写推迟到获得学术任期后进行，因为他担心文章的出版会给自己的职业声誉造成不利影响。不过，他的上级并没有试图说服他停止对这一课题的研究。政府也拨款向他发放奖学金。2006年的文章"是从语言和法律角色对这个辞汇的禁忌加以分析。其中涵盖了有关使用这个词的性骚扰和教育案例研究。这篇文章长达74页，其中“”这个词一共出现了超过560次。据作家杰西·谢德劳尔（）在其着作《开头的那个词》（）中所说，菲尔曼的这篇作品是历史上第一篇就只是用“”来作标题的学术文章。2006年4月17日，菲尔曼将自己的文章作为工作文件发表