团由哈利·克里勒中将指挥，负责盟军战线的一部分，它包括了英国第1军，负责盟军战线极端的东翼，及在卡昂南部的加拿大第2军。加拿大第2军负责实施托塔利泽行动，由盖伊·西蒙德斯中将指挥及包括加拿大第2师、加拿大第3师、英军第51师、加拿大第4(装甲)师、波兰第1装甲师、加拿大第2装甲旅和英军第33装甲旅。
攻势计划.德军在韦里耶尔岭上的防御阵地仍然非常强大，前沿的步兵阵地构筑良好，有广阔的射击范围 ，在前沿阵地背后克莱米斯尼尔的村庄至圣艾尼昂德克莱米斯尼尔一带集中了100门75 毫米和8