语系极为庞大，可以说是希腊语、罗曼语族、梵语、波斯语、日耳曼语族、凯尔特语族、斯拉夫语族、亚美尼亚语、阿尔巴尼亚语、赫梯语，以及吐火罗语的母体。例如：原始印欧语 "—— *owi-s"，是一种假设的语言。其中“*”表示该词系一重构的术语，仍无法以文字加以证明。而在衍生变化过程中，由原始印欧语 —— *owi-s ，派生出来的各语系都有所改变。如：亚美尼亚语中，原来的 “owi-s” 发展成为一个具有复合词义的词，即“hov-iw” 转变为 “牧羊人”的意思；而在高地日耳曼语中，词语意思的范围发生