，之后亨利·扬的队伍被非暴力地强行驱走了。
关于山雷酋长的电影与书籍.许多诗歌、书籍、电视连续剧和影片都描写过山雷酋长。山雷酋长的传说被描述于罗伯特·佩恩·沃伦1982年的诗歌《内兹珀斯的约瑟夫酋长》中。在纽伯里奖得主司各特·奥台尔与伊丽莎白·霍尔的虚构儿童小说《雷鸣山中（"Thunder Rolling in the Mountains"）》里，山雷酋长的故事是由他的女儿”奔脚之声“（‘Sound of Running Feet’）讲述的。在1958年的美国广播公司和合作