（）是英国作家菲力普·普曼撰写的短篇小说，亦是《黑暗元素三部曲》的前传，于2008年出版。书中的黑白插图由绘制。故事背景设定于《黑暗元素三部曲》的同一个世界中，描述了李·史科比与早年的冒险故事。
情节概要.24岁的德克萨斯热气球飞行员李·史科比与其海斯特抵达了北极的岛屿诺威欧登塞，他在当地很快就被卷入一场政治斗争与阴谋中。史科比决定帮助H·范布列达船长的船只和货物顺利离开该处，他得到了欧瑞克·拜尼森的协助。过程中史科比与市长候选人勃力亚科夫派来的部下进行了一番枪战，虽然击败了敌