止。水上独自将死守命令压下，下令残存的守军突围撤退，水上本人则在部下全部撤退后举枪自尽。水上的副官回到军团司令部准备报告战况时，辻政信一边大骂「不是叫你们死守吗？为什么你们还有脸回来！」一边痛殴他，最后是在旁的其他师团长看不下去而制止。之后，日本的缅甸方面军在被绝对优势的英军、美军与中国军队勐攻下，日军不断败退，辻政信也遭到反叛的缅甸国民军枪击负伤而被后送。1945年6月，被任命为驻泰国曼谷的第39军作战主任参谋。7月15日，被任命为新组建的第18方面军高级参谋，参谋长是他在关东军的上司花谷正中将。