国大陆媒体另译为「弗朗西斯」。2013年4月底，圣座国务院将官方文件中提到的名号中文翻译正式统一为「方济各」。
宗教观点.
科学与宗教.2014年10月28日，教宗方济各在宗座科学院发表演说，认为演化论及大爆炸理论是真实的，天主不是魔法师。但他也强调这不违背天主创造万物的理论，因为天主会在背后介入。
同性恋.2010年，时为布宜诺斯艾利斯总主教的伯格里奥，代表天主教会的一贯保守立场，在阿根廷同性婚姻合法化后，他谴责阿根廷政府是把「真正