纹面的动机。同年10月日26日，桃园县政府颁发第一届桃园奉献奖给巴义慈、廖秀年、钟肇政、马玉芳、叶雪雄、黄厚源、简麒标、刘庆茂、谢文和、傅木枝。2009年7月4日，计画当月20日返回家乡的巴义慈，在罗浮国小接受惜别感恩会，除乡民外，还有监察院长王建煊、天主教新竹教区主教李克勉、方济会会长高征财神父、林信义及县议员张廷晟、佛光山宝塔寺住持慧得法师参与。2009年7月，巴义慈返回义大利后，2010年7月再度回台湾，盼能完成泰雅族语的文学研究。他说到台湾初期，完全无法适应台湾饮食文化，返回义大利故乡，