中国传教会（Chinese Evangelization Society），是普鲁士公理会传教士郭实腊于1844年创立的英国基督教新教传教差会。创办中国内地会的英国传教士戴德生1854年第一次来中国，是被该会派遣而来。该会于1865年结束。
与福汉会的异同.中国传教会与福汉会（ ）常被混为一谈。两会虽同由郭实腊创办，但前者创于香港，以向华人传教，再将其派遣内地为业；后者创于伦敦，以招募欧洲基督徒来华传教为业。两会创办目的完全不同，不是同一组织在两地的不同名称，互相从属的母会、分会。