打等，但球队成绩仍然不前，于1996年11月他转任足球总监，由史特根接棒担任球员兼领队。1997年11月朗·艾坚逊再吃回头草，在大卫·普利特（David Pleat）被炒后重返钖周三执教，当季钖周三开局成绩差劣，先后以2-7负于布力般流浪及1-6负于曼联，在朗·艾坚逊领导下球队渐复水准，最终脱离降班险境，在他向传媒侃侃而谈在希斯堡球场（Hillsborough）的未来后数日，他被通知不获球队给予长约，有传是钖周三董事会对他于1991年不辞而别转投阿士东维拉的报复。他最后一次担任领队工作是在1998/