实验室以后，豪威尔医师与艾米特·霍尔特又分离出了一个水溶性的多醣抗凝血分子。虽然这个分子与先前麦克莱恩找到的分子在性质上很明显不同，但豪威尔仍将它也命名为肝素。麦克莱恩于1919年毕业，随后在约翰·霍普金斯医院实习。实习完毕后他加入在1904年由哈维·库兴设立的亨特利安实验室进行外科住院医师训练。麦克莱恩在巴尔的摩行医直到1924年，接着他回到他的母校担任外科学讲师。三年后他加入康乃尔大学病理学科，直到1939年搬到俄亥俄州的哥伦布市。在哥伦布，他除了开设自己的私人诊所之外，同时也在俄亥俄州立大学医学院