浮囊狸藻原产于美国东南部。彼得·泰勒在1989年的专着《狸藻属——分类学专着》中列出了以下分布地：阿拉巴马、阿肯色、特拉华州、佛罗里达州、格鲁吉亚、肯塔基州、路易斯安那州、新泽西州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州、田纳西州、得克萨斯州及弗吉尼亚州。而在美国农业部在线植物数据中确认的分布地为：康涅狄格州、马里兰州、密歇根州、密西西比州、纽约州、俄克拉何马州及宾夕法尼亚州。在马里兰州，密歇根州和纽约州列，浮囊狸藻被列为濒危或受威胁物种，而在田纳西州，其被列为“特别关注”物种。浮囊狸藻的原生地为低海拔的湖泊、沟