英军的战局仍继续恶化。第229联队于20日凌晨攻佔在黄泥涌崃的鼎臣大宅后，便沿紫罗兰山引水道旁的山径南行，企图进攻在黄泥涌崃西南方的深水湾高尔夫球场，但途中受到在山嵴上的英军射击，于是进入引水道内躲避及继续前行，然而引水道却是向东转往浅水湾而不是西面的深水湾，第229联队队长田中良三郎大佐在凌晨4时发觉走错了路，便决定离开引水道并下令部队先往浅水湾酒店集结，可是联队辖下的中队，却因为天色阴暗及不谙山路之故而迷路，第11中队继续沿引水道走到浅水湾东面的孖岗山，而第9中队却独自转往深水湾而行，只有小量部队抵达浅