示『非常吃惊，将提起上诉』。……根据判决，原告夏淑琴表示，自己即是当年美籍牧师在南京大屠杀资料中提及的家人被杀的8岁少女，虽然她对外界讲述了自己的痛苦经历，但东中野教授却在着书中写入了『夏淑琴并非那名少女』等内容。」2007年11月6日，社运工作者杨伟中批评，中央社版报导完全颠倒了事情的始末缘由：「看了这则新闻的读者，可能会得到一个印象︰有位日本学者假装是南京大屠杀的受害者——中国妇女夏淑琴，编造史实，结果被日本法院认定构成毁谤罪。于是，读者或许会由此得到一个『讯息』︰关于南京大屠杀的史实很可能是编造的