活动的做法。引退后他在东京都北区经营饭团店。由于债务沉重，他在1965年5月试图向歹徒出售走私手枪后被捕，这是他在海外巡回演出期间在洛杉矶获得的，这使他更加耻辱。他被审判，定罪，并被判处18个月缓刑。在这样的情况下，正式的引休仪式是不可能的，因此在三浦市的一家酒店安静地进行了私人的退休仪式。
死亡.1969年3月2日因脑梗塞在冈山市内医院去世，享年34歳。他之前已与妻子和孩子分居。
参考.Adams, Andrew; Schilling, Mark (