资助各种有助提高香港市民使用中英文能力的项目、计划、研究、教科书、参考资料、教学支援、语文教师、语文专家、教学专家、教育及培训机构、课程、培训、出版及宣传等。语常会就语文基金运作的政策和程序，向语文基金託管人提供意见。2013年2月27日财政司司长曾俊华发表的《2013至14年度财政预算案》中建议向语文基金注资50亿港元。