捷运站外，车站出口旁的罗斯福路设有公车专用道与「捷运公馆站」站台、公车站牌，新生南路设有「台大」公车站牌，基隆路亦设有「公馆」公车站牌，有多条公车路线行经，可转乘前往市中心与景美、木栅、双和、深坑、新店、乌来等地，是十分重要的转运站；亦可透过国道客运前往基隆、新竹、竹北等地。车站东北侧为国立台湾大学校总区；西侧邻近公馆商圈，有许多流行商品店家与小吃店。每逢夜间或例假日，车站附近的地带经常有不少人潮。根据资料，公馆站每日进出人次约为人，在台北捷运各站中排行第名。由于本站进出乘客众多，以及防止人员落