旧拼法和外文，使汉语拼音“Ganyu”（或带调号）成为“赣榆”县名惟一的合法拼法。而“Kanyu”仅在历史、艺术等领域及非正式场合使用。
历史.
建置沿革.赣榆区，旧石器时代已有人居住。夏、商属东夷。西周属莒、祝其两国。春秋时期属莒、郯。周贞定王元年（前468年）归越，周安王二十三年（前379年）越都迁吴后，为齐、楚两国争夺。秦置赣榆（或作赣揄）县，隶属琅琊郡。西汉在赣榆境内置3县，赣揄县治今盐仓城，属琅琊郡；祝其县治今古城，利城县治今利城，2县同属东海郡