Koenen就认为这不是托勒密五世真正的生日而是官方宣称的生日。出生不久，很快的托勒密五世就被父亲立为共治王，但罗赛塔石碑上埃及圣书体所书写的法令又提到托勒密五世的登基日期是古埃及历之帕奥皮（Paopi）月17日，即现代历法的11月30日，但石碑的埃及世俗体却说是在梅切伊尔（Mecheir）月17日，即现代历法的前209年3月29日。学者们认为世俗体可能记载的是他成为共治王的日期，圣书体则是他继位以后在孟菲斯加冕为埃及法老的日期。在前204年7/8月间，他的父母双双离奇去世，当时他才5岁，关于他父母之死