放松的家庭啊...。」但在「想要爱人」以及「不希望留下年轻寡妇」、「不能有依恋对象，以免影响战斗心情」的拉扯下不了了之。源田实司令对菅野的勇勐果敢和空战技术评价很高，在编成第343海军航空队的时候，最先浮现在脑海中的人物就是他。菅野与其他的飞行队长鸳渊孝和林喜重的关系像是兄弟一样好，菅野与林喜重作为同一个飞行队长也有相互竞争的感觉，曾有在B-29超级堡垒轰炸机空袭时，两人比赛坐在椅子上，忍耐谁先闪避的逸闻。第343海军航空队副队长中佐称他们3人是航空队中的「智将鸳渊、仁将林喜重、勐将菅野」。1945