的巴克纳被关押在波士顿的沃伦堡，肯塔基州联邦参议员加勒特·戴维斯（）试图以叛国罪起诉巴克纳，但没有成功。1862年8月15日，已经靠写诗度过5个月单独监禁的巴克纳通过交换战俘获释，邦联释放的是北军准将乔治·A·麦考尔（）。次日，他获提升为少将，奉命前往田纳西州查塔努加加入布拉克斯顿·布拉格领导的密西西比集团军。巴克纳与布拉格汇合数天后，布拉格和埃德蒙·柯比·史密斯（）少将展开入侵肯塔基州的军事行动。布拉格向北推进的第一站是巴克纳的故乡曼福德维尔，无论是保持路易斯维尔的通讯畅通，还是南下前往鲍灵格林和纳什