又例如，英语名词虽没有格变化，也没有性的语法范畴，但仍有数的区别。指示词 this/that 如用在复数名词前面要变为 these/those：
主谓一致.主谓一致是指主语和谓语的动词，必须在数、身两方面一致，这一般是透过动词变位来达成的。例如在英语中，除了be动词之外和情态动词之外，只有在现在时第三身单数的时候，才会因为主谓一致的要求，而出现动词形式改变：法语的动词变位情况比较复杂(为方便比较法语和英语，以下把每个法语句子译成英语)：