。戴磊华的父母分别名理查德·泰尔·厄尔（Richard Tyrer Egg）和莉丽恩·茂德·厄尔（Lilian Maude Egg）。理查德是英属圭亚那的土生英格兰人，在当地的殖民地司法部门任职，后来曾任黄金海岸（加纳前身）高等法院大法官；而莉丽恩则具葡萄牙人血统。此外，戴磊华有胞姊和胞弟各一名，分别名莱拉·泰尔·厄尔（Leila Tyrer Egg）和约翰·埃德加·泰尔·厄尔（John Edgar Tyrer Egg）。约翰在外交部任职，与胞兄一样在1963年立改名契，把原有的姓氏「Egg」（厄尔）除去。