019年1月24日，洋基队以三年2700万美元的合约签下欧塔维诺。加入洋基后，欧塔维诺成为洋基队史上第一位使用0号做为背号的球员，也是洋基队现役唯一一位使用单数背号的球员。2021年1月25日，和新秀投手Frank German被交易至波士顿红袜，纽约洋基则获得日后指名球员或现金。
个人生活.欧塔维诺现与妻女居于公园坡，距他童年时期所居的社区不远。