和对话。研究包括：基督教对当代中国社会的积极意义，基督教的『公共性』和『独一性』，基督教与儒学天道与人性等汉语神学的核心问题等。主要对像为中国学术界。温氏在汉语神学的着作包括：
个人生活.温伟耀元配罗雅玲，1972年毕业于香港中文大学新亚书院艺术系。1980年，温氏举家到英国牛津大学留学，期间诞下患有严重智障的幼女温晓华。1984年学成回港，发现妻子得了末期癌症，他的父亲亦罹患失智症。在1987年不到半年间，他的父亲与妻子相继离世。1989年，由于经历丧父丧妻之痛，加上发生天