嵇直是苏共中央《毛泽东选集》翻译组成员。1951年，嵇辽拉毕业于莫斯科东方学院。并以《秦帝国之建立与覆亡》获得副博士学位。后留学中国，恩师是顾颉刚。1970年，嵇辽拉以《法家与中国第一个集权国家之形成》获得博士学位。1973年，中国大陆“批林批孔运动”波诡云谲，嵇辽拉从苏联科学院东方学研究所调至远东研究所，专事儒学研究。中国大陆学术界认为他是苏修尊孔反华的代言人，冠之以“莫斯科的孔老二”、“反华小丑”等称号。2004年，嵇辽拉新着俄文版《四书》被普金赠送给胡锦涛。2018年9月14日在莫