麟引荐予南华班主洪游奕，得以外援身份加盟香港传统劲旅南华，而且他需按照香港篮总规定在香港连续居住满一年才有资格符合「居港球员」资格，可惜他在2013年赛事註册期前仍未住够期，所以他在与南华操练两年后于2014年4月才首度上阵。2018年球季，余理洋在香港居住满7年后申请香港身份证。在申请期间，他把居港外援名额让给朱亮，并转任南华助教，没有在整季甲一联赛上阵。2018年9月12日，澳门首支职业球队澳门黑熊宣佈余理洋加盟，并代表黑熊出战2018/19球季ABL赛事，而且他会在ABL赛季结束后回归南华。