居住的移工与新住民，和近年来政府推行新南向政策，使得东南亚语之公共标示与学校教学，更广泛在台湾的社会中使用。2020年台湾计划加强英语教学，以2030年为目标，打造台湾成为双语国家提出「2030双语国家政策发展蓝图」。
新加坡.英语、华语（即新加坡华语）、马来语和泰米尔语都是新加坡的官方语言，其中英语为不同族群之间交流的共同语，通用的英语方言为新加坡英语，该方言为英语融合多个亚洲语言而形成，并无官方地位。新加坡华人大多来自中国南方，因此民间也通行粤语、潮州话、泉漳话和客家话，但青少