可省称为「姦」（，骂人时为，现往往以官话讹写为「干」）。此外，恁（lín）、汝（lí）与尔（ní）皆有「你」或「你的」之意，可互相替换。作为一个名词于一段叙述之内，有时会以委婉说法「问候别人的母亲」替代。
词源考究.此词在闽南、台湾、东南亚乃至欧美海外华人地区非常流行，包括了福建泉州、漳州、厦门与台湾等地。文学上此词可能首见于1951年的《联合副刊》，由司马一荻描述台北一位按摩女的短篇散文《雨夜笛声》，按摩女对流氓的台语对骂中出现。此用语具高度冒犯性，使用者容易被界定为水准较低下的