级联赛的竞赛会展开其足球生涯，赢得2001年春季联赛（Apertura）冠军。同一时期，他的弟弟加比尔·米列图效力于独立队。
热那亚（2004-2005）.2004年年初他转会意乙球会热拿亚。迪亚高在球会度过两个成功的球季，在意大利上阵59场射入33球，但热拿亚在2004/05球季却因造假而被逼降至丙组作赛。正因如此，迪亚高·米列图被逼离队，加盟弟弟加比尔效力的皇家萨拉戈萨。
萨拉戈萨（2005-2008）.迪亚高在西班牙展示出其潜质，在2006年西班牙盃