该船的观测数据也说明风暴规模异常之小，最大风速半径仅有13公里，所以气象机构估计飓风的最大持续风速为每小时260公里，在现代萨菲尔-辛普森飓风等级下已达五级标准。达到最高强度后，飓风继续向西北移动，于9月11日从科苏梅尔岛以南约80公里洋面经过，然后登陆尤卡坦半岛。风暴登陆时的强度已不可考，2012年的大西洋飓风再分析结果表明气旋此时有可能还有五级强度，但当地气象观测数据无法确认这项结论。气象机构在当年的实际操作中估计飓风是以风速每小时165公里强度登陆。2012年的再分析最终决定将登陆风速折衷计为每小