指「流浪人」，亦在动画中的过场片段里出现这个汉字。
故事背景.2075年，人类的发展已不侷限于地球而向太空进发，但人类的活动却令不少垃圾遗留于太空上，并危及週围的太空站及太空船的安全。隷属Technora公司的垃圾收集部门肩负太空垃圾的清除及收集任务，于地球及月球轨道上进行垃圾清理的工作。
电视动画.从2003年10月4日至2004年4月17日在NHKBS2频道播放，一共26话。NHK教育频道也自2004年7月14日（7月15日）起于每週星期三凌晨0：