避免的招致了保守派俱乐部主席的不悦，后者甚至不顾阻挠希望在1973年将他转售。但在球队的抗议下，布莱特纳被允许留下来，并且随队赢得了1974年欧洲冠军杯冠军（决赛重赛以4:0战胜马德里竞技）。在随德国队赢得1974年世界杯冠军后，布莱特纳离开了拜仁前往西班牙，在提到原东家时，他表示“在这狗屎俱乐部甚至不能自由的欢庆胜利”。
皇家马德里（1974年-1977年）.1974年世界杯结束后，布莱特纳宣布转会他将转会西班牙豪门皇家马德里。后者的新任主教练（原南斯拉夫主教练）在世界杯期间目睹