上阵1场后便长坐冷板凳。直到11月6日列斯联后防因伤停问题而人手告急，奥拜恩才获解冻复出作客对莱斯特城，于球队0-5大败黑池脚下后领导后防保持不失小胜1-0。但于11月19日作客2-1击败zh-hans:伯恩利; zh-hk:般尼;赛后，领队西蒙·加利臣透露奥拜恩于週五致电表示不愿上阵，亦即代表其列斯联生涯的终结。2012年5月2日，列斯联宣佈奥拜恩列入可转会名单。2012年8月1日，奥拜恩与列斯联达成协议提早结朿合约之后，加盟美国职业足球大联盟球会温哥华白浪。2013年8月8日，温哥华