创作成份和传说的传记，转述为与真实的义经同出一彻，构成假想与史实的矛盾。历史学者认为判官赑屓指的不是一般对义经的赑屓，而是象征着让《义经记》成书的精神态度而成的特殊形态的赑屓。判官赑屓的背景为「源平之争中大活跃后却迎来悲惨的结局」，这样的义经形象与日本人传统上喜爱的相似。对此，高桥富雄认为人们并不满足于义经只是符合武将物语的形象，同是亦让其担任「另一种符合英雄类型的王朝贵公子」。国文和民俗学者亦认为与其说义经的生涯与贵种流离谭相近，不如说义经的传记符合贵种流离谭的「同步同调」，并且总结道：「义经物语的内