里亚蒂警告福尔摩斯不要再破坏其犯罪计划，否则他将不会客气；在剧中，则改为莫里亚蒂扬言要让zh-tw:福尔摩斯;zh-cn:夏洛克;身败名裂。另外，在小说和剧集中，福尔摩斯也在死前留下遗言给华生，前者通过书信，后者则是手机。剧中的绑架案参考自《修院学校探案》（1903年）；zh-tw:福尔摩斯;zh-cn:夏洛克;从莱莉手腕的特征知道她的真正身份则是来自《身分之谜》（1892年）。此外，莫里亚蒂受审的场景是向贝钖·罗斯本的第二部福尔摩斯电影《》（1939年）致敬，而莫里亚蒂来访贝克街221号B