爆炸案。当时执政的保守党高级官员们正在那里召开年会。虽然警备森严，仍有2枚巨大的炸弹在此爆炸。有5个人在爆炸中死亡（包括爵士和的前妻Roberta），但没有一名英国内阁成员死亡。首相撒切尔夫人还在准备演说，得以幸免，但政府其他成员重伤——贸易及工业大臣谭百德（Norman Tebbit）的妻子也受伤瘫痪。临时派爱尔兰共和军次日宣布对此事件负责，说他们要再干一次，其声明中的一句话也随之出名：