勒费尔德的比赛中，长谷部诚获得了替换上场的机会，迎来了在德甲赛场的首次亮相。2009年5月12日，多特蒙德与禾夫斯堡的比赛的第75分钟，博阿滕一个飞踹直中长谷部诚的面部，导致后者被爆头破相，面部缝了十一针。5月18日，长谷部诚入选由德国权威足球杂志踢球者评选出的德甲联赛第33轮最佳阵容。2008-09赛季随沃尔夫斯堡获得德甲联赛冠军，长谷部诚成为继前辈奥寺康彦之后，第二位获得德甲联赛冠军头衔的日本球员。2013年9月1日，处于德甲球队纽伦堡体育经理马丁·贝德宣布与禾夫斯堡达成协议，长谷部诚转会至