却也让这首歌曲红遍全中国并流行于日本，同时她也为此曲录制日文版本。1978年邓丽君重新翻唱《何日君再来》，她保留了原始版本的头尾两段和口白部分，并推出了中、日文版本，成为此曲当代最流行版本。
歌曲的由来.《三星伴月》是上海中国化学工业社的创办人，被业界称为化工大王、国货大王的方液仙，为宣传自己国产的「三星牌」日用化工系列产品而于1937年2月资助上海艺华影业公司拍摄的故事片，这部电影讲述实业救国、开办化工厂的实业家与女歌星的相爱故事，导演方沛霖请刘雪庵写片中插曲，刘就将五年前创作的