表演讲，见状连忙穿过广场跑向指挥行动的，试图要求他召回部下，但未及近身便被十余名警察打倒在地。冲出市政厅的柯克伍德见鲜血淋漓的加拉赫被警察拖走，正准备举手抗议，旋即也被警官击中后脑，当场昏迷。另一名代表麦克尼恩就在柯克伍德身后一步开外，但警方顾忌他的下议院议员身份，没有对他出手。柯克伍德、加拉赫和一名扑到加拉赫身上保护他免受殴打的锅炉工人随后被警察押回了市政厅。罢工者在被驱赶了一阵后，开始站稳脚跟向警方还击。起初是赤手空拳，后演变为扔石子和铁块，不久又在广场东北隅高斜坡上的北弗里德里克街拦停了一辆满载玻