到停在防波堤尽头的医疗船上，两人希望能借此一起撤退，但却被命令下船，两人便悄悄躲在防波堤下方等待时机。随后德军又发动一轮轰炸击中医疗船，船上官兵及医疗人员集体弃船逃生，汤米和吉布森于营救落水者期间救下另一名士兵亚歴克斯。海军中校波顿随后批准他们搭上一艘驱逐舰，但驱逐舰却于晚间被德军潜艇鱼雷击沉，事先安排好退路的吉布森救出汤米和亚历克斯后，三人弃船跳海并再度回到海滩上。由于只靠防波提撤离太花时间，加上没有足够小船将海边的士兵送上驱逐舰，皇家海军只好征用多数民间船只，以拯救海边其他受困士兵。在韦茅斯，道森先