皮特的驱逐令，他被迫离开英格兰。 然后，他去了中立的美利坚合众国，1796年回到法兰西前他一直在那里。 在这段停留期间，他作为银行代理，从事商品交易及房地产投机买卖以支应他自己。 他是阿龙·伯尔 纽约家的客人，并与住在 的 合作。 塔因为塔列朗与亚历山大·汉密尔顿是朋友，而伯尔在决斗枪杀了汉密尔顿，多年后塔列朗拒绝和以前一样的慷慨对待伯尔。热月政变后，他动员自己的朋友（最着名人士神甫 和杰曼·德·斯戴尔）为了他的回国游说国民公会，然后是新成立的督政府。 之后，他的名字从流亡者名单中被删去，1796年9