乌尔都语的改良和推广；现已改为附属部门性质。此机构原本的目的是在使用乌尔都语方面为和省政府和部门建立联系，不过后来它的范围扩展至乌尔都语的标准化，以及诸如正写法和辞书学等语言学范畴。机构也同时提供把乌尔都语应用于日常生活的各种范畴的建议；正因为此，大量的法律和科学出版文件都由英文和其他语言翻译至乌尔都语。