n::::翻译.“南无”二字连用时要拼作zh-hans:ná mó; zh-tw:ㄋㄚˊ ㄇㄛˊ，唸为「南摩」、「那谟」，翻译成中国文字为归命、皈依、归顺、礼敬、依止的意思，是众生向诸佛菩萨至心归依信顺的敬语。虽然南无二字为译音，但古代译师取用中文字亦得考量适当字义，如有观点认为“南”字可能解作地球所在的南赡部洲等。在历史上或在陀罗尼的翻译上，还有南摩、南无、囊谟、拿摩、南牟、囊摩、曩谟、南谟、那谟、纳慕、娜母、南忙、那模、纳莫、娜么等译法，另对应还有曩谟塞、曩谟悉等译法，对应