来追加7个后备名单，补足正好一队名单的23人)。接下来的两次大赛(2004年的欧洲盃和2006年的世界盃)中，虽然依旧能入选大名单，但他的先发位置已被文森特、埃切贝里亚、比亚等人取代。而在2008年的欧洲盃外围赛中，他在输给北爱尔兰的比赛后批评总教练阿拉贡内斯没有能力处理队内的混乱，之后就再也没有入选国家队。讽刺的是，在华金离队之后，西班牙队迎来的是史上最长的15连胜、35连不败、2008/2010/2012连三届大赛夺冠等极为辉煌的战绩，所以新上任的教练博斯克也没有再次征招他回归。