被德甲的云达不莱梅相中，被邀请到旗下。当时卡斯历被认为是最有前途的年轻球员，除具速度外还有高入球量。早在圣保利时在95场比赛中已入26球。由于他于德国出生，又长居于德国，德国国家队曾邀请他代表德国出赛，但遭到他拒绝。卡斯历在转投云达不莱梅后主要跟阵中巴西前锋A|zh-hans:艾尔顿;zh-hant:艾列顿拍档，在艾尔顿于2004年离队后，才与德国前锋高路斯组成「双K」。他于2003－04年球季在联赛取得13个入球，并交出十次助攻，为云达不莱梅赢得该季德甲联赛及德国足协盃（决赛对亚琛时射入一球以