海作书二通，一封放置在德胜门外，另一封放置在安定门外，随后班师。天聪四年（1630年），后金再度攻打明朝，行军至沙河驿，清太宗命达海用汉语发布上谕进行劝降。不久后金攻克永平，达海奉命持黄旗登城，用汉语发布上谕，城中军民望见，都跪唿“万岁”。降将孟乔芳、杨文魁、杨声远跟随贝勒阿巴泰入见清太宗，也由达海用汉语慰劳。三屯营、汉儿庄投降后，明军袭击了三屯营。清太宗担心汉儿庄趁势复叛，命达海以汉语进行安抚。同年，由达海等人所翻译的书宣告完成，得授游击之职。天聪五年（1631年）七月，赐号“巴克什”。九月，再度攻打明朝