因此中国大陆则将其音译为卡尔斯鲁厄， 台湾则将其音译为卡尔斯鲁、喀斯鲁。
地理.卡尔斯鲁厄位于上莱茵谷地，莱茵河畔，在莱茵河的支流阿尔伯河（）和普芬茨河（）边，东面紧靠黑森林。周边城市有布鲁赫萨尔（）、埃特林根、施图登湖（）、莱茵斯泰腾（）和普福尔茨海姆等。在莱茵河上游的中部区域，以卡尔斯鲁厄为中心，同周边城市一起构成了一个城市群。卡尔斯鲁厄市周围乡镇从北面顺时针依次为：艾根施泰因-利奥伯德港（）、施图登湖（）、魏恩加腾（）、芬茨塔尔（）、卡尔斯巴特