其不善于沟通。荷度将责任归咎于缺乏董事局，尤其是当时的足球总监柏列的支持，但于事无补。在2003/04年球季只作了六轮比赛，荷度便被革退，由柏列暂代领队。以利维为首的董事局希望在欧陆寻找继任人的流言四散。而柏列亦暂代了整个赛季，联赛盃及足总盃分别被米杜士堡及曼城淘汰，而联赛只能排在令人失望的第十四位。
晏尼臣、辛天尼与祖尔：欧陆教头.经过传媒数月对新领队人选猜测，热刺终于在2004年5月宣佈聘请丹麦籍的（Frank Arnesen）为体育总监，前法国国家队领队辛天尼（Jacqu