岁。此时她的最后一本小说才刚刚出版，内容正是描述主角自杀失败而成为残障，最后自杀成功的故事。2009年9月3日，奈莉自杀前三周，她在魁北克的法语杂志《Ici》上发表了一篇名为“ Prends-moi，ou t'es mort ”的短篇，详述她成名后遭到跟踪狂骚扰的故事。奈莉死后葬在魁北克的东部城镇，为了避免不必要的骚扰，并未公开确切地点。
影响.奈莉的故乡梅干提克湖的市图书馆在2013年的一次火车事故中全毁，图书馆重建后以她为名，命名为“LaMédiathèquemunicip