丽嘉不愿放弃希望，她请託赫尔莫德（Hermod）骑着奥丁的八足神马斯莱布尼尔（）前往死亡之国。死亡之国的女王海拉（）对信差开出条件：如果所有的生命及无生命都为巴德尔哭泣的话，才可让巴德尔复活。于是，万物都哭泣了，相传这眼泪就是早晨时的露水。唯独一个女巨人索克（。煤）住在地底，她并不需要光明，所以她不肯为巴德尔哭泣，所以巴德尔只能继续留在死亡之国。另一说法，这女巨人其实是洛基为了阻挠巴德尔的复活而变的。奥丁一心想为巴德尔复仇，他在事情发生之前，就已经由女预言者伐拉（）处得知巴德尔必死的预言，他也知道他和女