，事后母亲安慰她并偕同去做星期天最喜欢的活动——游览各式各样的美丽宅邸。飞鸟小姐得到父亲的支持开始申请东岸城市的大学，两人瞒住母亲暗中进行这件事，尽管结果只进入纽约一间大学的，她还是非常开心。飞鸟小姐与凯尔、珍娜和珍娜男朋友结伴参加她期待已久的高中毕业舞会，但另外三人临时改变主意决定去朋友家参加派对，飞鸟小姐才终于觉悟他们与自己的关系是个错误。飞鸟小姐让他们放她在茱莉家下车，她和茱莉重修旧好，两人成为彼此的舞伴一起去参加舞会。毕业后，母亲发现飞鸟小姐瞒着她申请了州外的大学，一气之下便拒绝再跟飞鸟小姐