正式联赛比赛。不过，谢菲尔德联队获得英足总的许可，他们可以作为俱乐部注册球员，以外援身份参加二线队的比赛，但是每周的比赛中只能有一人出场。回国后，孟夜来到成都足协的成都德瑞足球培训中心。2006年7月，孟夜上调成都五牛足球俱乐部一队，报名参加2006年中国足球甲级联赛，身穿36号球衣。2007年1月，孟夜赴葡超波尔图试训，但是没有结果。2007年中国足球甲级联赛中，成都谢菲联俱乐部再次为他报名，号码变成了32号。但是，孟夜没有出场的机会。2008年成都谢菲联U19、U17梯队组成香港谢菲联，参加2008年－