名为「藏经楼」（Scriptorium）。墨里重新整理由弗尼瓦尔之前收集的引文，但他发现提供引文的读者只着重罕见和有趣的字，忽略了常用字。于是他在报章、书店、图书馆宣传，唿吁读者除了注意罕见、过时、古怪的字，也希望他们提供常用字的引文。墨里同时邀请了美国宾夕法尼亚州的语言学者马奇（Francis March）收集北美读者的引文。不久，每天1,000条引文送到「藏经楼」，到1882年，数目累计350万条。1884年2月1日，赫伯特的词典试样公布后的23年，词典的雏形终于出现，样版页面正式出版。该初版词