重要短篇小说，前卫出版社将之与朱点人的作品合在一起出版，名为《王诗琅、朱点人合集》；1999年玉山社出版《台湾历史故事》、《台湾民间故事》，两本的故事内容是王诗琅所撰写(1999年时，王已过世)，绘图者则是李钦贤。至于外译方面，1988年陈逸雄将王诗琅、赖和、陈虚谷等人的作品译成日文，出版《台湾抗日小说选》，由东京都研文社发行。王诗琅的诗作数量不多，其白话诗〈蜂〉，以及为李南衡主编的《日据下台湾新文学明集4：诗选集》所写的序言「日据下台湾新文学的生成及发展代序」，皆收录在1979年3月15日出版的《日据