他们发现挣得体面的工资根本不可能，因为工人太多，也没有什么权益保障。尽管一家人拼命工作，却只能勉强餬口，又遭人排挤。种植园大园主们串通一气，不断压低工资，压榨农民。唯一的希望来自韦德派奇营（Weedpatch Camp），一个干净，资源丰富的重新定居点。新政当局对其进行管理，帮助外来打工人，但是资金和空间仍然稀缺，僧多粥少。作为联邦设施，营地不被加州当局控制，后者持续骚扰、挑逗新移民。作为对剥削的回应，包括凯西在内的工人们自发组织工会。凯西因为被指控攻击警长而入狱。约德一家在桃子园那里做工，当了工贼，而凯