schen Altertums），该作分为三卷，囊括了希腊神话在后世广为流传的故事体系，主要由阿耳戈船英雄传说、特洛伊传说以及俄底修斯传说这三个重要部分构成，成为了现代关于古希腊神话传说最备受欢迎的文学读物，它被翻译为很多语言，中文版在上世纪50年代由楚图南根据该书的英译本翻译后首次出版，其译名为《希腊的神话和传说》，新译本的译名为《古希腊神话与传说》等。此外施瓦布编辑出版的作品还有五卷本的《德国诗歌》和为少年和老年人编辑的读物《德国民间故事书》等。