长大致相当于清代按察使。近代中国首次接触到西方殖民地体系时，借用“总督”这一名词来称唿欧美国家派驻殖民地的行政长官，有时和中文提督意义有相似之处。
外国的总督.历史上西班牙在本土各行省、那不勒斯地区和美洲的殖民地，以及英国在印度殖民地的统治者称viceroy，中文也多译为“总督”。Viceroy是拉丁文“vice”（代行，副位）和法文“roi”（国王）的组合，直译为“副王”的意思。从职权范围上来说，这一类的总督更近似中国清朝的总督。总督也是英文中Governor及Gover