球场未能符合英格兰联赛要求有6,000人容量及包含最少1,000坐席的规定，马尔斯菲被拒绝升级。1995/96年球季马尔斯菲在联赛仅得第四位，当时仍未有升级附加赛而无缘升级，但在温布莱球场举行的决赛以3-1击败诺夫维治维多利亚为球队赢得历来第二次的英格兰足总锦标。1996/97年球季联赛煞科日，马尔斯菲作客以4-1击败赛前落后两分位于亚席的凯特灵（Kettering Town），而蔷薇球场亦已重建符合规定，确保球队成立120年来首次升级英格兰联赛。1997/98年球季升级到丙组〈第四级〉（Nationwid