赣抚平原的鄱阳湖一带迁徙而来。而这些移民的第一母语为赣方言，赣方言的特征在于是上古汉语、中古汉语与近代汉语的多重重叠。因此鄂东皖西地区，方言现象重叠，加之移民在本地形成各自有地方特色的文化和方音，既有不同程度的保留赣方言特征，又有不断向官话演进的趋势。赵元任先生在1948年的《湖北方言调查报告》中认为鄂东方言难于归类，将其归为“楚语”，并将鄂东皖西，包括赣北的九江地区的方言归为江淮方言黄孝片。
语言学考证.经过近代的语音演化，从河南信阳到孝感、麻城、红安、黄冈等地（大略相当于宋代淮