当地语言较难发音，于是"jauhar"便渐渐地变成了"Johor"（柔佛）。而爪哇史颂则称此处为"Ujong Medini"（陆地的末端），这是因为柔佛处于中南半岛的最南端。根据葡萄牙作家的记载，马可·波罗曾于1292年航至"Ujong Tanah"（马来半岛的末端，即柔佛）"Ujong Medini"和"Ujong Tanah"这两个称唿在马六甲苏丹王朝成立前便已在民间流传。而在这段时期，柔佛还有其他的名称，包括"Galoh"，"Lenggiu"和"Wurawari"。
历史.S