民地大臣与卡尔顿素有嫌隙，亦是卡尔顿被免去军职的重要因素。1777年伯戈因发动萨拉托加战役南侵，却因战略不善以及欠缺支援，而被大陆军包围，最后被迫向霍雷肖·盖茨议和。1777年10月17日伯戈因的5,800名军兵向大陆军作有条件投降，但后来大陆议会与乔治·华盛顿废除了议和条款，英军俘虏便被押往麻萨诸塞州及维珍尼亚州等地拘留，而伯戈因则获准返国。萨拉托加之败，不但令到英国在独立战争遭受重创，也使到伯戈因的仕途受损。要到1782年，伯戈因才凭人际关系，获重新任命为少将，并调任爱尔兰的英军总司令以及英国枢密院