竹坑因而得名。香港地名来源的其中一个传说，指香港村中有一条溪水，清冽甘甜，附近居民及海上船只取作淡水饮用，称为「香江」。虽然有指故址为今薄扶林瀑布湾附近，但以香港村的地理位置，该溪流更可能是今黄竹坑明渠。另一方面，1816年有英国舰队途经香港补给，第三钦差大臣士丹顿（George Thomas Staunton）途经该溪流，便将溪流连同其出海口的泥滩以自己的名字，命名为 Staunton Creek（士丹顿湾）。溪流出口处的泥滩，昔日有大量渔船在该处停泊。1967年，香港政府决定在该处填海，使溪流出