-Born Chinese ，缩写是ABC，原本是指拥有美国绿卡或是国籍的华人后裔，有时却含有和「香蕉人」类似的含义。与此类似的还有Australian-Born Chinese，缩写亦是ABC，指在澳洲出生的华裔。
竹升.粤语中，又有竹升的别称，「竹升」即是「竹竿」之意，因竹竿是空心的，意指心里没有中国文化的思维，男性称「竹升仔」，女性称「竹升妹」。
半唐番.粤语中将在欧美读书接受西方文化或者在欧美长大、出生的都统称为「半唐番」。其中的「唐」指「唐人