德国人瓦格纳的作品换成法国人柏辽兹的作品。在辛辛那提，一战期间的反德情绪导致辛辛那提公共图书馆撤下所有的德文书籍。以德语命名的街道进行更名，例如在印第安纳波利斯，一条叫作日尔曼尼亚大街的道路改名为潘兴（Pershing）大街，取自一战期间德裔美军将领约翰·潘兴的姓氏。在衣阿华州，1918年通过的Babel公告确认公开讲外语是属法行为。内布拉斯加州则发布禁令禁止使用除英语外的任何语言进行教学，但美国最高法院在1923年认定内布拉斯加州的禁令非法（Meyer诉内布拉斯加案），从那时起以后，本土主义者的过激倾向逐