6年，上海电影制片厂将《灌园叟晚逢仙女》改编为电影，名为《秋翁遇仙记》，导演是吴永刚。剧中将司花仙女来到改为牡丹仙子变成村姑帮秋翁落花返枝；增加了府尹公堂审秋翁，而仙子使出仙法扰乱公堂的情节；而且仙子吹起狂风，将正在秋翁园中饮酒作乐的张衙内刮进水里淹死。齐衡饰演秋翁（秋先），王小蓉饰演牡丹仙子。