.天祐四年（907年），唐亡，分裂成几个政权，杨行密辖区当时由其子和继承人杨渥统治，为弘农国（后为吴国）。张延翰初任盐城令，有治绩。迁楚州行军司马。十五年（918年），吴国摄政徐温屯昇州，由养子徐知诰在吴国都城广陵为少摄政，封徐知诰浔阳公，授江州团练使，徐知诰显然并不从广陵前去就职，而是表张延翰为江州观察巡官通判军府事、工部郎中，前去江州代为理政。后来，张延翰回到吴国朝廷，为殿中侍御史，知杂事，判台事。左街使张宣恃功骄暴，张延翰当廷弹劾之，其他悍将因而收敛。张延翰后进礼部侍郎，因之前从未成为摄