东印度（今印度尼西亚）作家马尔戈·卡托迪克罗摩在1918年发表的一部小说，本来在《东印度之光》日报连载，后来于1919年由马斯曼与斯特罗因克出版社改以单行本的形式发行。这部小说是马尔戈·卡托迪克罗摩在囚期间撰写的作品，採用双线式叙事，一条叙事线讲述爪哇族学生希佐到荷兰留学的时候跟一位荷兰女子相恋，另一条叙事线则讲述荷兰行政官威廉·瓦尔特的感情生活，两条叙事线互相交合。小说以马来文撰写，是其中一部由爪哇族作家撰写，并普及「saya」这个第一人称代词的文学作品。卡托迪克罗摩认为这部小说本身就是一段延长的