正打算去市区找一家餐馆，但将蓝波视为潜在麻烦的警长却开车把他载到城外；当蓝波反抗性的再次走向城内，威尔便拘捕了他并将之带回警局。尽管威尔并未授意，但蓝波遭到了小镇员警侮辱式的查问。兰保所受到的屈辱让他回忆起在越南战场被北越军俘虏拷打的场面，他因创伤后压力症候群发作而失控，打倒数名警察后抢走摩托车逃入了市郊的树林中。小镇警察展开追捕，却惨遭痛击─先是一名欲射杀他的警员自直升机上失足摔死，威尔等人也被蓝波利用丛林之地形地物弄伤，直到此时，他们才知道这个“逃犯”的特种部队身分，还曾因越战中的表现优秀而得过荣誉