人背叛伤害，两位挚友在草裙舞酒吧打了起来。翌日早晨，两人的美梦被日军零式战机袭击珍珠港的炮火所惊醒。令人措手不及的日军，勐烈轰炸珍珠港的战舰和其他机场。伊芙琳和同事将伤者抬进医院，却面临着决定伤者去留的抉择。同时，雷夫和丹尼冲去倖存的机场驾驶能用的P-40起飞，利用鲁莽的战术，从空中击落7架日军零式战机。两人随后前往医院，伊芙琳将两人的血给了数百位伤兵，并救助仍在港口等待援助的人们。此后，生者为死者举办追悼会，而美国正式对日本宣战。雷夫和丹尼获升上尉，获颁银星勋章，并分配到杜立特尔中校那里，执行一项危险