一个所有居民都不反对的名称取代现有名称。因为唐卡斯特市议会只会在路牌损毁后才免费更换路牌，所以街道的居民们只好筹集300英镑订造一个新路牌。于2009年4月22日，巴特霍尔路正式更名为射手路（Archers Way）。该名称是以街道附近兴建于12世纪的中世纪古蹟科尼斯伯勒城堡命名。在名称更改后不久，网民便于互联网发表一份请愿书，请求居民把街道名称改回巴特霍尔路。巴特霍尔路更名一事得到了世界各地媒体的关注，其中包括《新西兰先驱报》、《图片报》和《最新消息报》。