%的所有权，并和他签约至2013年 。但卡纳莱斯的表现让人失望，在2009/10赛季阿根廷秋季联赛中出场14次，仅进2球，赛季结束后即回到西班牙人联盟。回到智利赛场的卡纳莱斯在2010年下半年又有精彩表现，出场17次进球14个。2010年12月20日，智利大学宣布以创俱乐部历史纪录的120万美元身价签入卡纳莱斯。卡纳莱斯和智利大学签约一年 。2011年6月11日，卡纳莱斯在智利秋季联赛决赛中上演帽子戏法，帮助智利大学击败天主教大学，获得秋季联赛冠军。2011年12月，卡纳莱斯又和智利大学一起获得2011年美