转写.因为在电脑运算上的许多技术限制，以及不易找到西里尔字母的键盘，这种情形下常用拉丁字母来转写俄文。例如（霜）会转写为moroz，（老鼠）会转写为mysh或myš。拉丁字母转写一度曾被住在俄罗斯以外的人士使用，不过现在说俄语的电脑使用者较常使用Unicode字符编码，可以完全整合俄文字母。有一些免费软体利用字符编码可以让使用者输入俄文字母，即使是用西方的QWERTY键盘也可以输入。
电脑支持.俄文字母有许多不同的字符编码系统。KOI8-R是由苏维埃政府所设计，原意是要成为俄文的