阿姆斯特丹为新约克（通常译作纽约），而奥兰治堡则取阿尔巴尼公爵头衔被改称阿尔巴尼堡。新尼德兰的丢失随后引发了1665至1667年的第二次英荷战争。这场冲突随着《布雷达条约》的签订而终止，荷兰放弃了新阿姆斯特丹以换取苏里南。在1673至1674年第三次英荷战争期间，荷兰人重占了该地，不过1674年签订《威斯敏斯特条约》后，荷兰又将该地交还给了英国。同年荷兰曾占领了法国阿卡迪亚殖民地（现美国东北和加拿大一部分）的两座要塞，并命名为新荷兰，不过始终未能站稳脚跟。法荷《奈梅亨条约》签订后，荷兰放弃了此地。S