入赛事唯一入球以1-0击败对手。2009年夏季云达不莱梅将他借用到德乙的德素多夫一个球季，夏历以12球成为这支莱茵兰球队的首席射手，仅以第四位结束球季错过参加升班附加赛的机会。2010年5月13日夏历转投德甲球队史特加，签约三年，云达不莱梅收取30万欧元的转会费。