PAN赴美发展后的几年间，在家人、朋友、事业、爱情等多方因素影响下，Toshl决心退团展开新人生，他于1997年4月向团长YOSHIKI提出退团要求获得首肯。X JAPAN于同年9月宣布TOSHI脱离乐团，年底在东京巨蛋举行解散演唱会THE LAST LIVE～最后之夜～。退团后的Toshl逐渐转往社会活动，例如关怀药害爱滋事件、霸凌、儿童教育等，创作歌曲与出版散文。1997年6月，Toshl在守谷的邀请下前往MASAYA策划的度假饭店，被饭店内设美术馆的画作与文字打动。8月又夫妇同行参加MASAYA的