注意力转向电影制作。根据2006年4月1日柯波拉接受法国《电影笔记》（）的总编辑尚-米歇·弗侯东（）的专访表示，她执导的前三部片《锁不住的青春》、《爱情，不用翻译》、《凡尔赛拜金女》可算是一个三部曲。她在2003年凭《爱情，不用翻译》获得奥斯卡最佳原创剧本奖，她是第一位获得奥斯卡最佳导演奖提名的美国本土女导演。在2010年的威尼斯电影节中凭《迷失某地》（"Somewhere"）赢得最佳电影金狮奖。2017年以《魅惑》赢得第70届坎城影展最佳导演奖。