彼得堡俄罗斯科学院的 Aleksandr Leonidovich Yanshin 为名，他曾在这次挖掘活动中对瑞钦·巴思钵（Rinchen Barsbold）提出建议，然而有些中文书籍误认学名意为「机灵的」，而翻成机灵龙。但是，最近才发现这个学名已被线虫动物门的一属所有，由于本属较晚使用，使得这个学名无效，目前则以 "Ajancingenia" 代之，学名是由蒙古文 аянч （意为「旅行者」，是指特大的指骨，像是竖起大拇指请求搭便车的手势）与旧学名组成。