此外，他也称原作是让他发笑的幽默作品，如果只顾着可爱那方面，就会丢失原作的韵味，故事成分还是要有的。
内容安排.动画版的故事基本上沿用原作的走向，不过整题而言情节有经过重新编排，例如第1话就是将原作内容增量而成。川面表示，编剧吉田玲子建议他在第1话描写从东京搬来乡下的萤的心情，并在最终话呈现她在情绪上的微妙变化。川面称，这并不表示萤是唯一主角，只是他认为若加入萤的成长，整个故事就好像更进一步了。第1话包含一段原创剧情，初来乍到的萤对于乡村生活感到不知所措，不过透过吃的事件，她有