时，伦夏统治着英格兰，但他的权威受到了理查一世的兄弟约翰的挑战，他最终成功地将伦夏从权力和英格兰赶下台。伦夏与其他英国主要贵族的关系也很紧张，这也是他流亡的原因之一。在伦夏离开英国后不久，理查一世在从十字军东征返回英国的旅途中被抓获，并被神圣罗马帝国皇帝亨利六世扣留索取赎金。伦夏前往德国，説明谈判理查一世的获释。尽管理查一世重返英格兰后，伦夏重新获得了总理职位，但他失去了以前的大部分权力。在他的职业生涯中，他在同时代引起了极大的敌意，但他也获得理查一世对他的信任，继续被国王聘用，直到1197年去世。伦夏曾写