壠语及马卡道语约在 3 千多年前就开始分化，只是17 世纪荷兰人据台后，採用台南新港社西拉雅语作为通用语，造成各族群间语言逐渐同化。
香蕉白话.高雄甲仙小林村、阿里关、匏仔寮、台南白河六重溪等部落的少数大武壠族人，至今仍会使用香蕉白话，一种以特定子音及母音穿插于原本母语中，而所形成的密语，据说与 20 世纪初期族人抗日有关，为了不让外人明白对话，因而发展出。例如以下为小林村、匏仔寮一带的香蕉白话：
文化.
信仰.「向」唸 "hia