佛氏猪笼草分布于海拔1200米至1500米处，但并没有与类似附生的暗色猪笼草和胡瑞尔猪笼草同域分布，它们分别生长于海拔1200米以下和1500米以上的地区。
相关物种.佛氏猪笼草被归入“大猪笼草系”中，其中还包括博世猪笼草、陈氏猪笼草、附生猪笼草、艾玛猪笼草、法萨猪笼草、暗色猪笼草、克洛斯猪笼草、大猪笼草、宽唇猪笼草和窄叶猪笼草。佛氏猪笼草被认为与暗色猪笼草之间存在着密切的近缘关系。它们的区别在于佛氏猪笼草的捕虫笼较小，且笼盖下表面无附属物。此外，佛氏猪笼草的笼盖为宽三角形，而