场都会以其建造所在地的名称命名，而哈恩空军基地的建造地却是劳岑豪森。这是由于在军用机场的首次选址规划中，建造地点被定在离劳琛豪森附近的哈恩。尽管后来实际建造地点被改变，人们还是保留了它的首个名字。除此之外，附近的劳岑豪森和比兴博伊伦等地名的发音对于许多美国人而言是相当困难的，基于实用的原因，运营方还是选择了哈恩的名字。哈恩空军基地在转为民用机场初期曾被称作“莱茵-摩泽尔机场（）”，其后又更名为法兰克福-哈恩机场。经过法律裁决后，尤其是汉莎航空和瑞安航空认为，使用“法兰克福-哈恩”作为官方名称有助于机场的