后美国所执的一份在威尔逊·布朗的文件堆中被发现。布朗中将曾是罗斯福的海军助理，很显然有人不清楚“合金管”的含义，认为可能和舰炮有关，因此将其归为海军文件了。
终止协定.1945年11月，罗斯福的继任者杜鲁门、丘吉尔的继任者克莱门特·艾德礼、安德森、美国国务卿詹姆斯·弗朗西斯·伯恩斯在波托马克河的游艇上商议并同意了对魁北克协定进行修订，以期在英美加三方间建立更宽松的合作。11月15日，格罗夫斯、时任美国战争部长、帕特森的顾问会见了英国方面的安德森、威尔逊、英国驻加拿大高级专员马尔科姆