赛准决赛首回合3-0击败水晶宫时马龙·京治射入一球，亦有参与次回合及其后3-0击败列斯联的决赛，屈福特获得升级英超最后一个席位。马龙·京治获选为屈福特年度最佳球员。升级后第二场比赛对韦斯咸时马龙·京治射入首个英超入球；2006年10月21日3-3战平富咸的第一球是马龙·京治在英超的第二球，也是他个人在本土竞赛射入的第100球。翌仗作客对阿仙奴时弄伤膝头，令马龙·京治需要缺阵3场。在复原后伤患再次复发，经过探查手术后发现其股骨部分骨头剥落。这伤患导致马龙·京治缺阵长达6个月，直到2007年4月14日英格兰