国际利氏学社分别于1972年、1989年成立，推进了计划的进程。1980年代末，词典的编辑工作引入了电子计算机，巴黎利氏学社集中一批汉学家为计算机处理过的词典素材做校对工作.
《利氏汉法词典》出版.2002年，《利氏汉法词典》在巴黎出版，包含13500个汉字，30万个词组，涵盖200个学科，是全世界唯一收录汉字古典用法、书写方式和现代用法的辞典。2010年5月11日是利玛窦逝世400周年纪念日，《利氏汉法辞典》电子版于上海首发。商务印书馆计划与法国利氏辞典推展协会合作，以《利氏汉法