书写，共有三句，并且单词之间没有空格。加上本身作为古拉丁语以及个别字母模煳不清，使得学者们尚未能够给出可以被历史学家接受的，关于好运刻辞的准确翻译。好运刻辞的内容如下：a. 原文b. 猜测的标记长音以及断词之后的古拉丁语c. 根据原文作的古典拉丁语翻译d. 由上作出的汉译第一行：a. IOVESATDEIVOSQOIMEDMITATNEITEDENDOCOSMISVIRCOSIEDb. iouesāt deivos qoi mēd mitāt, nei tēd endō cosmis