大，为日后的改编作品留下参考蓝本。，改编制作包括金庸《射鵰英雄传》（上下集）、《碧血剑》（上下集），梁羽生《白发魔女传》（上下集），风行一时。李化更长于制片与规划，制作的计划与预算，拍片的迅速，在行内是有名的。李化有四名子女，是香港着名政治评论家李怡的父亲。李化在家中排行第二。五弟是李刚，与前中联办李刚同名同姓，也曾是对方的上司，曾官至文化局局长，属副部长级。着有回忆录 《归处可方》，亚视亦拍有两集纪录片《香港人在故乡》－李刚的人生足迹。四妹是李丽莲，战前在曲艺界录过不少唱片，丈夫欧阳山尊于建国后任