杰的父母均为马术运动员，父亲郑启明曾于汉城亚运会马术团体赛中夺得第四名；母亲邬云拿曾连续两届夺得全国现代五项赛冠军。郑文杰在4岁就跟随双亲习骑，他承认初时不太喜欢马术，但15岁起在不少比赛取得佳绩而渐渐爱上马术运动。郑文杰在沙田书院接受教育，週末前往香港赛马会辖下的双鱼河乡村会所习骑，每逢暑假则往欧洲受训。郑文杰曾伙拍退役赛驹「建福星」在双鱼河两度胜出世界盃资格赛，因而备受注目。郑启明为了支持儿子，不惜花上百万港元于德国购入良驹给郑文杰参加2006年举行的多哈亚运会。郑文杰先后于2005年于亚洲障碍挑战