改由日本气象厅（JMA）发报。日本气象厅将其评定为热带风暴，沿用东太平洋名称赫克托。中央气象局将其评定为轻度台风。赫克托于8月14日移动到水温较低海域，并受到干燥空气和强烈垂直风切变共同影响，令赫克托开始减弱。联合台风警报中心在晚上7时将其降格为热带低气压，并在翌日（15日）凌晨对其发出最后警报。日本气象厅在8月15日同日上午10时将其降格为热带低气压。
热带风暴温比亚（Rumbia）.一个低压区于8月12日在台湾东南方海域形成，美国海军研究实验室给予热带扰动编号98W。由于没