他希望能在《诺博士》封面体现女主角亨妮查尔·莱德尔类似维纳斯的特点。弗莱明委聘帕特·玛里奥特（）创作封面，要求把莱德尔的形象刻在维纳斯蛤壳上。《诺博士》出版前，伯纳德·贝尔贡齐（）在1958年3月的《二十世纪》（）杂志发文，谴责弗莱明的作品包括大量窥阴癖和施虐与受虐内容，“没有任何道德标准”。文章把弗莱明与约翰·布肯、雷蒙·钱德勒对比，批评弗莱明无论道德还是文学角度都远远不及。作家西蒙·拉文（）对此表示，贝尔贡齐的论据看似充分，结论却很幼稚：“难道具体‘道德标准’已经不知从什么时候开始成为娱乐作品的重要