杨版资治通鑑》第七十二册有一篇跋，柏杨自述其中的辛劳，「……平均下来，我每个月至少都要阅读四万字左右的文言文（包括标点和註解）原文，写出七万五千字左右的初稿，和缴出十五万字左右的校稿，以及所必需的地图、附录，和《通鑑广场》。十年如一日，没有星期天，没有例假日；没有阴，没有晴……」。
相关作品.
柏杨曰.《柏杨曰》全名为《柏杨曰－读通鑑，论历史》。1998年8月，柏杨将《柏杨版资治通鑑》中仿效「臣光曰」（「司马光曰」）史评形式而写的读史心得「柏杨曰」部份抽出，编