出任吴兴太守。陆纳到吴兴郡后，不受俸禄，不久陆纳将返回建康任左民尚书、扬州大中正时，更加只带轻便行李，将他到任时带来的粮食以及其他东西都封存留给郡府。及后转任太常，又迁任吏部尚书，加奉车都尉、衞将军。及后陆纳子陆长生患病，陆纳请求解职照顾他；当时侄儿陆禽又犯了法，陆纳干脆请求免职谢罪。而当时朝廷特别地只稍稍贬了其官职，到陆长生的病情转轻时就命其回去代理其原职。不久陆纳迁尚书仆射，太元十一年（386年）与谯王司马恬分任尚书左仆射和右仆射，陆纳获加散骑常侍。太元十四年（389年）升任尚书令。当时晋孝武帝沉溺