卡马戈已经碰到了我，这是肯定的。当然我也不会就此站着。如果我不接受这样的馈赠，那就太愚蠢了”。至2011-12赛季，莱曼转会法兰克福，并签署了一份为期三年的合同。在主教练阿明·费的治下，他最初仍保有主力位置，但在几轮比赛过后便逐渐失去。至2012-13赛季，莱曼又被德乙俱乐部科隆签入。作为交换，马丁·拉尼希则转至法兰克福。莱曼在科隆重遇了曾在圣保利执教过他的主教练。
国家队生涯.莱曼在14岁时首次代表德国U15青年队参加了首场国际比赛，在这一梯队他共有过9次出场及射入2球。