12年（壬辰）。藏学家王尧所作的《谐拉康碑乙》汉文译文如下（括号内为王尧添加）：
谐拉康刻石.《谐拉康刻石》位于谐拉康右侧山后，无题款，为就原地岩石打磨平整之后镌刻。《谐拉康刻石》为藏文正书，十二列，字迹与上述两碑相同，具有吐蕃时期的特点。根据其内容，似乎是刻于谐拉康建寺以前。此类摩崖刻石，吐蕃时期较常见，用以纪功述德。学者王尧的译文如下：