兹带着笔记离开房间后乔蒂纳拦住了她，然后接过写有电报内容的纸撕掉了。乔蒂纳理解尼克松的怒火，但觉得这个时候放弃是有欠理智的行为。他促请尼克松暂时保持冷静，让公众的支持浪潮对总统候选人施压。他还建议尼克松无需像将军要求的那样前往惠灵，而是回到位于蒙大拿州米苏拉的竞选列车上继续竞选。尼克松给艾森豪威尔发了份简短的回电，建议两人下周再到哥伦比亚特区见面。然后乔蒂纳打电话给萨默菲尔德，表示尼克松觉得自己已经受够了，除非萨默菲尔德用自己的名誉保证参议员的候选人资格不会被取消，否则他不会前去与艾森豪威尔见面。“迪克（，