分的基础一部分在于语言学一部分在于古文书学。正因为中王国的概念已经很大程度上被破除了，Melchert 论争说作为语言学术语的MH是不明确的描述并应当被理解为在OH和NH之间的变迁时期。
正写法.赫梯语使用一种改良形式的古亚述楔形文字来书写。由于这种文字的支配性音节本质，难于确定部分赫梯语语音革新的准确音质。音节文字区分下列辅音(显着的去掉了阿卡德语 s 系列)，组合上了元音 。还介入了 (=), (=) 和 (==) 符号。 不使用亚述语浊音/非浊音系列(k/g, p/