1950年，胡兰成、邹平凡与其他二名友人，由上海搭火车至广州，在香港认识唐君毅，同年，在畲爱珍与熊剑东之妻的资助下，搭轮船，偷渡到日本横滨，投奔日本前驻华大使馆的官员清水董三和池田笃纪。1951年，移居东京，之后长期定居日本。1954年3月与畲爱珍结婚。开始学习日语，结识数学家冈洁和诺贝尔物理学奖得主汤川秀树。
抵台任教文化大学.1972年10月，中国文化学院（今中国文化大学）邀请胡兰成至台湾授课。1974年，蒋介石批准申请，胡兰成来到台湾教书。其文学才能影响了部份台湾文