1月15日转投新特兰，签约三年半，转会费没有透露。2009年8月7日被借用到英甲球会修安联直到2010年1月10日，其后延长至球季结，期间上阵17场及射入1球。2010年8月5日麦禾图再被外借到英甲球会奥咸一个球季，上半季上阵17场及射入2球，其后因脚踝韧带严重扭伤，于2011年1月13日中止借用送返新特兰治理，于麦禾图在3月伤愈后，奥咸再次借用直到球季结束。未尝为新特兰上阵的麦禾图于2011年4月7日已获球会通知于季后放弃，当球季结束后奥咸领队保罗·迪哥夫希望麦禾图来季来投，6月30日麦禾图与奥咸签署