《斯拉夫进行曲》中的《天佑沙皇》部分被其他歌曲所代替。1998年，俄罗斯作曲家、苏联时期着名摇滚乐手亚历山大·圭蒂斯基曾提倡再次使用《天佑沙皇》成为俄罗斯国歌，但其歌词并非是原本茹可夫斯基的版本。
改编歌曲.1842年，英国作家亨利·卓莱将《天佑沙皇》改编并填上新词，定名为《全能全权之神》（"God, the Omnipotent!"），并以《俄罗斯诗歌》之名义，在19及20世纪的诗歌集内发佈。《俄罗斯诗歌》的曲调至今仍收录在部份英语教会诗歌集内，包括联合卫理公会诗歌集、美国长