他创作了一个故事，讲述「一名在长途上下班往返中与一名女子建立起关系的男子」。卡尔斯解释道「这个故事实际上是在讲男子试图找回女子并再建关系时发生的事」，并称该故事是一则「都市童话」。他数次将该故事以动画短片的形式呈给迪士尼的首席创意官约翰·拉萨特和华特迪士尼动画工作室，但都遭拒绝，因为迪士尼已全力投入《魔发奇缘》（2010年）的制作。《魔发奇缘》完成后，迪士尼需要找部电影来填补「《魔发奇缘》和《无敌破坏王》（2012年）间的空缺」，《纸上谈情》终于获准制作。卡尔斯创作了该片的分镜图，并撰写了剧本初稿。他承认编