里德尔;zh-hk:列度;zh-tw:里德尔;}-登场。赫利希在1997-98赛季担任多特蒙德的主力前锋。随着他在对阵zh-hans:克鲁塞罗;zh-hk:高士路;zh-tw:克鲁塞罗;的比赛中于第85分钟将比分锁定为2比0，多特蒙德夺得了丰田杯冠军。如同加盟后的首个赛季，赫利希在当季射入了7个联赛入球。再次的伤病也阻碍他取得更多的入球，甚至令他几乎完全错过该赛季的最后阶段。同样在接下来一个赛季的上半程，频繁的伤病使得赫利希无法进入首发名单。至下半程康复后，他重新赢得主力位置并取得6个入球。