体MNL48于2018年12月发行翻唱版本《Pag-Ibig Fortune Cookie》。
宣传和发行.AKB48早于第五届选拔总选举后两天，即2013年6月10日公布将于8月21日发行第32张单曲，并宣布A面曲获起用为富士电视台年度活动御台场合众国2013的主题歌曲。然而当时尚未公开单曲标题等详情。同月13日，应届总选举首名指原莉乃在HKT48剧场的公演上，表示从AKB48总制作人秋元康收到短讯，并得知新歌名为《吓一跳音头》（，是一种日本乐曲形式）。其后，指原莉乃在同月23日