亲，左伊有危险，可是没人相信，在蒂诺的帮助下，尼克和蒂诺一起逃出了警车，左伊的母亲终于决定回家去看看左伊的情况，但回到家中却发现家里空无一人。蒂诺靠气味带着尼克追踪到了关押左伊的地点，他们再次合力救出了左伊，但是被发现，尼克带着左伊、蒂诺一路逃到巴黎圣母院的屋顶上。后来左伊的母亲也追到此地，最后尼克、蒂诺和左伊的母亲三人一起与维克多·柯斯达在巴黎圣母院旁的塔式起重机上搏斗，维克多·柯斯达从起重机上掉下摔死。影片的最后，空中雪花飘舞，厚厚的积雪覆盖了整个巴黎，尼克与左伊的母亲还有左伊、蒂诺幸福地生活在一起