和尼利克斯之间依旧还有一些问题，不过大部分的问题都在“”一集中得以解决，两人最后终于成为了朋友。在第四季的第一集“”中，杜沃克在相对年份的2374年被擢升为少校。从电视剧的最后一集可以了解到，杜沃克受到了神经退化疾病的侵袭，该病必须通过与家人的心灵融合才能治愈。2377年，他还能够履行自己的职责。但是，在往后的几年中，该疾病逐渐地破坏掉了杜沃克的心智。不过，为了将杜沃克从该必然的未来中拯救出来，2378年，来自未来的珍妮薇上将用一种办法将航海家号送回了第一象限，从而改变了历史。在《星际旅行》的正史中