代十国时，冯道的门客为其讲解《老子》，见文章里面「道可道，非常道」的「道」字，冲犯了冯道的名讳，门客为了避讳，把「道」这个字给改成「不敢说」，于是便将「道可道，非常道」读作「不敢说，可不敢说，非常不敢说。」除了文字避讳，生活上亦有其他形式的名讳。例如唐朝避讳李姓，禁食鲤鱼，抓到鲤鱼必须放掉，贩卖鲤鱼责打60杖。明朝正德年间也曾一度禁止百姓蓄养猪只。宋代，讳法大兴，一个帝王的避讳字数量急剧增多，《容斋三笔·十一》云：「本朝尚文之习大盛，故礼官讨论，每欲其多，庙讳有五十字者。举场试卷，小涉疑似，士人辄不