音乐作品由国际华纳、朔特音乐等多个国际出版机构在全球出版发行；英国BBC交响乐团、以色列交响乐团等数十个乐团在全球作世界首演和演出。何训田的很多作品充满宗教意味，最早的可追溯到1986年的《天籁》和后来的《阿姐鼓》。2001年开始，他陆续完成了一系列宗教作品：音乐大典《雷峰夕照》，音乐史诗情景剧《灵山吉祥颂》以及唱片全集《波罗密多》和《如来如去》等。2003年完成“一部献给所有物种”的元音乐《声音图案》（"Images in Sound"），获《台湾第十九届金曲奖－最佳作曲人奖》，《音乐周报》说：“