任何报酬。蒲福回到英国皇家海军任职后，于1810年5月30日升任上校。当时蒲福在战时进行的休闲活动就是制作设备和轴承以进行天文观测确定经纬度和测量海岸线。他的工作成果后来绘制在新的海图上。1805年英国海军本部任命蒲福担任舰长，并且进行南美洲拉普拉塔河河口的。海军本部的专家对于蒲福带回的调查资料留下深刻印象。值得注意的是，地理学家于1808年3月提交给海军本部的报告中写下：「在我们的任务中，有几位军官（事实上其中一位我不认识）有蒲福一半的专业知识和能力，并且他们的热情和毅力让他们无法表现出色」。