，救出了重伤的索林·橡木盾（Thorin Oakenshield），并且击杀半兽人首领波格（Bolg），使半兽人军队瓦解。战后，甘道夫与比尔博在比翁的家中度过冬天，并参与了比翁举办的冬季庆典。在魔戒圣战（War of the Ring）前，比翁是一支人类的首领，那支人类主要以换皮人和居住在森林附近的人类为主。他在魔戒圣战爆发前的不久去世，其子郁比翁（Grimbeorn）继位。比翁旗下的人民被称为波宁人（Beornings），协助精灵王瑟兰督伊（Thranduil）的幽暗密林佈防。Section:::