horoughness and complexity, from simple marginal notations of words one reader found difficult or obscure, to interlineartranslations of a text with cross references to similar passages. Today parenthetical explanations in and technical writing are also o