A足球联赛的大连万达(即后来的大连实德)队开始自己的足球生涯。他在大连度过了三个成功的赛季后，他和范志毅于1998年8月14日一起转会到当时英甲（现在的英冠）由前中国队助教泰德·布克斯顿（Ted Buxton）领导的水晶宫。他们成为中国足球史上第一批在英格兰足球联赛踢球的球员。孙继海第一场代表水晶宫上阵的比赛是于9月15日在沃辛顿杯第一轮对上zh-hans:贝里;zh-hk:贝利，在那场比赛，水晶宫以0-3负于对手。由于未能适应英格兰足球快速而体力化的打法，孙继海在球季中上阵23场联赛及2场盃赛，共