剌吉塔卸任帝师的时间是至元二十三年（1286年）。《元史·释老传》所载答耳麻八剌剌吉塔至元二十三年卒，实为其卸任帝师的时间，而非圆寂时间。后到凉州幻化寺为八思巴建塔寺。据藏文史料，答耳麻八剌剌吉塔20岁时（1287年）奉命管理吐蕃事务，在回藏途中于朵甘思（青海支曼陀罗）圆寂。意希仁钦接替他为帝师。