，他主动要求前往大瑶山体验生活，后于此期间左手被摔断。治伤期间，他完成了作品《在采风的日子里》，长约20万字，后由广西人民出版社出版。1953年，肖甘牛在来宾、宜山任教期间，出版了《长发妹》《铜鼓老爹》《宝盖山》等文学作品，并和他儿子肖丁三一起创作了《刘三姐》。1956年，肖甘牛加入了中南区作家协会和广西文联，同年定居柳州，辞去教职，专门从事民间文学创作。1957年，肖甘牛在夏衍鼓励下把《一幅壮锦》改编成电影脚本，电影由上海美术电影制片厂拍摄，得到全国优秀剧本奖等奖项。1960年8月，肖甘牛出席全国第三