中荷天津条约暨另款 》与光绪27年《辛丑和约 》，皆称荷兰为大和，因此大和、和国可视为晚清官方对荷兰之正式译名。《海国图志》称此地区为尼达兰，此国为荷兰。汉语中，称唿为荷兰、和兰、贺兰、阿兰陀、荷兰陀等，皆源自于、或。日文汉字译为「」。因为历史因素，汉语将荷兰（Holland）这个非正式名称承袭下来，作为尼德兰（Nederland）这个国家的正式称唿。在中文中，往往不区分Nederland，Holland及Dutch，笼统地译为荷兰。这种译法极为通行，但在某些时候，这种译法可能会造成混淆：例如荷兰地区（