于高丽在这一时期的首都位于开城，因此这一时期的朝鲜语主要以开城的口音为基准。其中一部研究中世朝鲜语重要的文献是《鸡林类事》（），记录了数百个朝鲜语的词汇，这些词汇在1103年用汉字记录，由于用汉字记录，所以对了解中世朝鲜语作用有限。训民正音，或称谚文，在1443年创制，并在1446年的9月或10月由朝鲜第四位皇帝世宗大王颁佈。训民正音对于朝鲜人是全新和地道的，作用是让不懂汉字的人可以和准确和容易地阅读和书写朝鲜语，因此10月9日被定为南韩的「谚文日」。
朝鲜语分期.关于