rand Cahier）是一本法语小说，作者为克里斯多夫·雅歌塔，于1986年出版。
剧情.一位妇女带着孪生儿子投靠住在乡下母亲，她不识字、肮脏、吝啬、凶恶，两兄弟从不打架，只是学习生存法则、学习写作及学习残忍。他们住在一个遭受战争破坏的国家里，这是个既没有仁慈，也缺乏道德的地方。他们将每天发生的事情仔细记载在笔记本中。