军正在法国各地进行快速推进，这使得很多补充兵都在寻找他们被分配到的部队时遇到困难，因此，埃迪·斯洛维克和约翰·塔基并没有被送上军事法庭。报到后的次日，也就是10月8日，埃迪·斯洛维克告诉他的连长拉尔夫·格罗特上尉，他太「害怕」，以致不敢去身处前线的步兵连服役。同时，他还请求拉尔夫·格罗特让他到后方的部队去服役。他还告诉拉尔夫·格罗特，如果他被分配到一个步兵部队的话，他可能会逃走。另外，他还问如果他真的逃走了，这样是否会构成逃兵罪。拉尔夫·格罗特给出了他肯定的回答，并且拒绝了埃迪·斯洛维克的要求，把他分配