柏林附近的鲁赫本战俘营（Ruhleben Prisoner of War Camp）。他在毕尔包执教的时候常戴着圆顶硬礼帽，因而有「礼帽」的称号。他带领毕尔包两度夺得西班牙甲组足球联赛冠军，五度夺得西班牙国王盃，他至今仍是毕尔包最成功的主教练。在西班牙内战爆发之前，他返回英格兰短暂出任宾福特的助理教练，接着转任巴罗主教练。1959年，毕尔包邀请彭特兰到西班牙踢对zh-hans:切尔西; zh-hk:车路士的纪念赛，获颁卓越成员奖章。彭特兰在1962年逝世，毕尔包为他在圣马梅斯体育场举行悼念仪式。