化形.虽然LOL是英语缩略字，但英语并非母语的人也直接使用，更以其他文字拼写，如希伯来字母：לול、西里尔字母：лол、亚美尼亚字母：լոլ。
其他地方的使用.大部分的变化形是小写字母。
其他语言.荷兰语中，真有其字，巧合地意指「好玩的」。