达成共识之后，他遂代表韩方于同年9月2日与台方对韩机构——驻韩国台北代表部互签「台韩双边航空运输定期航线协定」，并于10月3日恢复在台举办韩国国庆酒会。除此之外，他亦曾以驻台代表身分，促使韩国政府支援定期举行的在台韩语检定考试，于2005年在台北市的中国文化大学首度开办。2006年2月，黄氏结束驻台代表任期，并于3月获文化大学授予名誉博士头衔。黄龙植在韩国也继续从事教职，除担任岭南大学教授外，亦为名誉教授。