本条目列出曾于Now宽频电视／香港电视娱乐播放但并非由其公司所制作的外购剧集，一般由配音公司制作粤语声道以双语广播。