期间。战后，他回到加拿大。但因经济下滑，房地产繁荣的日子已经过去。科恩寻找新的出路，于1922年前往中国，谈一笔铁路交易。科恩在上海下船后，去见了乔治·索科尔斯基, 这位纽约出生的记者曾为孙中山的英文上海时报工作。索科尔斯基为他安排了与孙先生的英文秘书陈友仁的见面。科恩被录用，并很快住进上海法租界莫里哀路29号孙中山家中。在上海和广州，科恩训练孙中山的小型武装部队进行拳击和射击，告诉人们他是孙中山的副官和代理上校。对于科恩来说幸运的是，虽然他的中文水平不佳 — 至多能说洋泾浜广东话 —但并不是一个问题，