美国运兵船相撞，造成麦克安德鲁号有68人死亡，贝亚恩号上也死了4人，事故后该舰以缓慢地速度抵达摩洛哥，随即进行修复工程。1945年8月3日，贝亚恩号才抵达法国土伦港，返回法国本土。
战后.二战后，贝亚恩号支援法军在阿尔及利亚与中南半岛的战事，协助当地殖民政府稳定局势。1945年10月中，贝亚恩号载着物资抵达中南半岛，并与同样在该地的黎希留号、、、还有几艘小型舰艇会合。1945年12月，贝亚恩号将14艘、6艘从新加坡运至越南，并协助进行海岸后勤工作。1946年7月23日，贝亚恩号从越