时因发了一则新闻得罪当局，被警总监禁要求逼出新闻来源。《联合报》同仁四处打听下落，正巧在跑警总新闻的陈书中，无意中发现丁文治骑的脚踏车放在警总大门口旁边，于是回报社报告，丁文治才被营救放了出来。
《台湾日报》时期.夏晓华创办《台湾日报》，找不到适当的人担任总编辑，于是向朋友王惕吾借将。原意是要借《联合报》红人刘洁，王惕吾不肯放人，另行推荐丁文治。 此时薪水仍由《联合报》支付。夏晓华在遗作〈十年办报一场梦〉中感谢王惕吾，允借调丁文治半年。王笃学印象中的丁文治经常一袭蓝布长衫，身材