卢森堡的官方语言，并且在意大利、丹麦及纳米比亚享有地区语言地位。在北美洲、南美洲、中美洲、墨西哥和澳大利亚，依然有部分移民使用德语。在美国，一种德语方言宾夕法尼亚德语，至今仍有人使用。荷兰语是荷兰王国、苏里南和比利时的官方语言。虽然荷兰曾经殖民过印度尼西亚，但荷兰语在印尼独立后便在该国销声匿迹，目前亦只有一些老年人或受过传统殖民教育的人士使用。在1984年以前，荷兰语一直是南非的官方语言，但后被南非荷兰语所取代，后者目前是南非11种官方语言之一，并且是纳米比亚的通用语。在其他非洲南部国家，亦有不少人使用