贝尔拉姆与约瑟伐特（），基督教版本的释迦牟尼本生故事，取材于普曜经，以阿拉伯语，希伯来语，波斯语，粟特语和回鹘语写成。作者可能是西元6或7世纪，中亚或伊朗的基督徒。故事敍述王子约瑟伐特在修士贝尔拉姆的教导下，成为基督徒的过程。其中，贝尔拉姆（Barlaam）源自于世尊（Bhagavad），而约瑟伐特（格鲁吉亚语：Iodasaph，亚拉伯语：Yūdhasaf 或 Būdhasaf），或称为约瑟法（Joasaph），则是由菩萨（Bodhisattva）转化而来。在中世纪，贝尔拉姆与约瑟伐特都被认为是圣徒