003年8月10日英格兰社区盾对曼联，谢菲斯下半场60分钟入替柏金，但仅比赛13分钟便因发脾气踢菲腊·尼维利而被红牌驱逐离场，成为云加任教阿仙奴以来第50名被逐的球员。9月1日谢菲斯获外借返回爱华顿一季。2011年2月4日谢菲斯重返苏超加盟马瑟韦尔，签约至球季结束，期间上阵14场，分别于联赛及盃赛各入1球。6月1日于合约届满后被放弃。2011年10月20日谢菲斯再赴澳洲加盟旧东家纽卡素喷射机，签约1年。
国家队.谢菲斯入选2000年欧洲U-21足球锦标赛决赛週英格兰