装备的切换、道具与魔法的使用，同时加入指令快速键。游戏从Game Boy原版和《新约 圣剑传说》中各取用了部分要素。比如首款重制版支持操控女主角，但该作和原版一样仅能控制男角色；但该作战斗系统、用户界面和刀战改编自《新约》而非原版。重制版继续由原版作曲伊藤贤治配乐，他创作了修改的、更富表现力的改编曲。2016年是圣剑传说系列25周年，小山田思索玩家如何能按系列顺序，在当今游戏平台上游玩系列时，想到重制初代游戏。平台Android、iOS和PlayStation Vita开始就已决定。小山田认为3D游戏便