第20、第31集团军抓入进攻，顺利突破了德军第九集团军所属的装甲第47军主要防御地带。8月6日西方面军快速集群的2个坦克军1个骑兵军投入突破口向纵深发展，挫败了德军中央集团军群投入的预备队4个步兵师、2个装甲师的反突击。至8月23日，苏军31集团军攻克祖布佐夫，20集团军攻克卡尔马诺沃，转入防御。但其南北两翼的苏军第30集团军、第5集团军的攻势仍然在缓慢推进。9月下旬第30集团军攻入的勒热夫市区，但未能一举拿下城市。至9月底第一次勒热夫-瑟乔夫卡进攻战役正式结束。至此，苏军推进了40公里－45公里，逼近到勒