an）的台词：“我知道如何诅咒”（I know how to curse），约翰逊在know后面加上not，变成我不知如何诅咒（I know not how to curse）。又如短语“with bated breath”意思是“屏息地”，即出自《威尼斯商人》，又如“a foregone conclusion”意思是“预料中的结局”，出自《奥赛罗》。培根的一句名言被约翰逊所引用：“读书时不可存心诘难作者，不可尽信书上所言，亦不可只为寻章摘句，而应推敲细思。”整本字典更像是一册文集，随时随地取阅以排解沉闷。