形成了跨方言的书面语，察合台汗国时期使用察合台文书写。20世纪中期维吾尔语进行了文字改革，形成了今天使用的维吾尔文，即老维文。与大多数阿拉伯字母书写系统不同，老维文能精确的表示所有的音素而不省略任何元音，因此是一种全音素文字，而阿拉伯文、波斯文则属于辅音音素文字。维吾尔语还有一套西里尔文字（称作西里尔维文）和两套拉丁化拼写方案（称作新维文和拉丁维文），这些文字使用于不同的地域和领域，但均不如老维文使用广泛。其中老维文和新维文均有32个字符。
历史.维吾尔语主要使用地是今塔里木盆地一