在「p、k、t」添加「上标点」的方式来转写。前字韵尾同后字声母相遇的时候写法有一定的变化，具体的变化参照下表例如虽然朝鲜官方没有指定该系统是官方转写的，但是朝鲜官方都採用该系统转写朝鲜文，仅有少许不同。例如在转写有气音字母的时候，用「h」替代「上标点」。例如 不写作「P<nowiki>'</nowiki>yŏngan」 而写作 「Phyŏngan」。「」不论出现在何处都用字母「」表示，而「」用「」表示。字母组合「」、「」、「」用「」表示。字母组合「」用「」表示。元音字母「」用「」表示。韩国官方直