）所带领的船队，在1642年抵达“南北岛”西岸。当时他们不知两岛是分开的，故整体命名为Staten Landt（州地）。其后再依照他们在现今印尼巴塔维亚的基地名称改为Nieuw Zeeland。该基地原先命名是依照荷兰本土的西兰省。1769年，英国库克船长（James Cook，1728年11月7日－1779年2月14日）先后三次到访南太平洋仔细研究纽西兰，并为纽西兰绘制地图。其最初的地图，把斯图尔特岛当作一个半岛，把班克斯半岛当做一个岛屿。库克的地图致使欧洲捕鲸船扩增在此地海域的活动。1788年，