院当护士。
出使西藏.1928年，十三世达赖喇嘛派五台山堪布罗桑巴桑作为代表赴南京，会见成立不久的南京国民政府的官员，并面见蒋介石。刘曼卿应罗桑巴桑邀请出任其翻译。在南京之行中，刘曼卿的语言能力受到蒋介石器重，被任命为国民政府行政院文官处一等书记。1929年，十三世达赖喇嘛和九世班禅额尔德尼发生斗争。1929年6月，刘曼卿申请自愿到康藏调査当地现状，获得批准，以文官处书记官的名义赴西藏拉萨，和十三世达赖喇嘛、龙厦·多吉次杰等人进行接触。文官处二等书记官孔党江村（藏人）随她一同前往