（Joyce Barrett）为妻。乔伊斯与吕卫伦同样来自德斯利，父亲名叫欧内斯特·巴雷特（Ernest Barrett）。吕卫伦夫妇共育有一子一女，其中儿子约翰·卢埃林博士（Dr John Llewellyn，1944年9月13日－）是经济专家，曾在雷曼兄弟任职高级经济政策顾问。吕卫伦生前的兴趣包括摄影和电脑，也是伦敦绅士会所艺术会（The Arts Club）的会员。