弥敦（Jonah Nathan）与第二任妻子米丽亚姆·雅各布斯（Miriam Jacobs）所生的儿子。父母皆犹太人的弥敦，在家中排行第二，他有一兄一弟，分别叫F·L·弥敦和纳撒尼尔·弥敦（Nathaniel Nathan）。F·L·弥敦在皇家砲兵团出任少校，曾于1900年获聘任到位于瓦尔珊修道院（Waltham Abbey）的皇家火药厂出任总监。至于纳撒尼尔·弥敦则在英属千里达的法院任职法官，后来在1903年获策封为爵士。弥敦早年并没有上学，而是接受私人授课。后来自1878年至1880年入读位于伍利奇