平成为了香港《文汇报》的中国东北地区分社总编辑。在1999年中期，姜维平在《前哨》发表了一系列报道。该系列共包含八则报道，且全部都与中国政府官员涉嫌贪污有关。他并没有使用真名发佈报道，而是用笔名。姜维平在报道中指出时任大连市长的薄熙来掩盖了他的妻子谷开来的贪污罪行。他亦指出薄熙来将国家公帑花费在汽车、公寓和情妇上。他也在报道中指出沈阳副市长马向东使用国家公帑在澳门睹博，已导致国家失去了近300万美元的公帑。马向东于2001年因此被处决。
逮捕和监禁.尽管以笔名发表报道，但姜维平