与前夫之女，不过两人在1971年，于多年分居之后离婚。荷顿长期致力于野生动物保育。1972年，他与志同道合提倡动物权益的女演员史蒂芬妮·鲍尔斯有过恋情，但并无结果。他死后史蒂芬妮·鲍尔斯为其成立「威廉·荷顿野生动物基金会」。荷顿的弟弟是一位海军战斗机飞行员，并在1945年二战期间殉职。10年后，荷顿演出以海军飞行员为主角的《独孤里桥之役》，被其弟的同僚认为神似他们已故的战友。
其他.威廉·荷顿是美国共和党支持者，与隆纳·雷根及南茜·雷根夫妇有着深厚的友情，荷顿夫妇是雷根夫妇