。在1716年于伦敦发表的小册子《俄南之罪》（Onania），首次在英语中用「onanism」指代自慰（出自《圣经》，其记载犹大之子俄南onan的兄长去世，留下妻子，无子，俄南父亲命令他与嫂子性交，以便为其兄传宗接代。俄南不愿意，与嫂子性交时中断而泄精于地，使耶和华不悦，耶和华就把俄南杀掉。），此一小册子可能是荷兰神学家博士所编的；并以可憎的罪去形容自慰，警告人们自慰会导致阳痿、淋病、癫痫和官能的浪费（包括从生病和受强迫性自慰影响的年轻男子收到的信件和推测）。但《线上词源学字典》（Online Etym