为"Editio Regia"或「皇家版」（Royal edition），1550年为国王亨利二世出版。它之所以重要，是因为加拉蒙制作的希腊字体成为欧洲印刷商使用最多的希腊字体，它结合了15种以上的希腊文资料，并在空白处做了註释。1550年的版本被称为公认文本（"Textus Receptus"），是许多世代的标准文本。1551年版包含伊拉斯谟和武加大的拉丁文译本。正是在这一版中，首次引入了将新约圣经分成节句的做法。在他完成《武加大》之后，他开始发展自己的风格。他对研究原文而不是翻译感兴趣。此外，他有兴