雕塑重建.1990年两德统一后，雕塑不再具有作为警示碑的作用，对于是否要重建这座威廉一世骑马雕塑，引起了激烈的争论，支持重建者认为骑马雕塑作为科布伦茨城市的象征将给旅游业带来正面效应，而反对重建者则批评当今仍对皇帝的敬拜不合时宜，而且威廉一世对1848年三月革命的血腥镇压更使得他得到“霰弹亲王”的恶名。最后雕塑所在的莱茵兰-普法尔茨州将是否重建的决定权交给科布伦茨市，而科布伦茨接受了当地出版商泰瑟恩夫妇表示的捐资，重建雕塑。新建的雕塑不再使用铜制，而是改用不锈的青铜。1993年9月2日，新雕塑落成。9