罗斯语版的配音员是爱琳娜·伊莉茵妮奇娜·库库什金娜（），同时也是本节目多个主题曲的演唱者。他从这个节目发迹，亦有配音俄罗斯语版的《神偷奶爸》的角色爱妮。
熊.故事中的熊（）从马剧团退休，住在森林里的另一个小屋。熊的能力丰富，他会烹饪、裁缝、钓鱼、作果酱、木工、机械维修及包括语言内的各种学科知识，虽然他不会说话。他的屋子里有很多从马戏团获得的奖牌与奖杯，屋外有人工蜂巢和一块种着许多胡萝卜和覆盆子的田。俄罗斯语版的配音员是鲍里斯·库德涅维奇（）。
影响