计成笔电电池的炸弹，安置在即将搭机前往罗马的伦敦记者伊恩·伍德的笔电中，其即将搭乘的飞机上包括多数重要政府官员。所幸通报及时，机场警卫将炸弹笔电扔进无人的空桥爆炸而无人伤亡，警方解除这次围捕前，将莎拉就地处决以“不留后患”。肖恩从叔叔亨尼西口中得知跟他有绯闻的玛丽从他口中套问过资讯，于是回到酒店里杀死玛丽后回美国。为此，所有牵扯爆炸案的人士均身亡，但布隆利从莎拉死前证词里得知玉明介入后，开始对他发佈通缉。亨尼西经过这件事虽然保住职位且得到表兄保释等等承诺，但也得知他从此会受英国政府掌控。当他来到伦敦的酒