朝商船不得前往马尼拉（西班牙人根据地）交易」之两项权利，同时声明若拒绝两项提议，则向明朝政府宣战。10月25日，雷尔生下令商务员福朗克（，又译法兰西斯尊）率五艘船舰进发福建，设法占领漳州河（即九龙江西溪支流），明朝政府终于首肯和荷方协商，延请福朗克等在鼓浪屿签署协议，佛朗克依约于11月14日率领两艘船舰驶入厦门。在11月17日协议期间，福浙总兵官谢弘仪一举擒获福朗克等三十余人，是夜守备王梦熊率六、七艘载满火药的帆船冲撞荷兰舰队，其中木登号（）被烧毁，伊拉斯穆斯号（）顺利逃脱，而商务员福朗克押送北京处死，荷方