战后苑里街改制为苑里镇，隶属于苗栗县，大字亦改制为里。
交通.国道3号又称「福尔摩沙高速公路」，是贯穿台湾西部的两条纵向高速公路之一，大致以北北西—南南东走向经过田寮地区东南部。境内未设交流道，但苑里交流道即在南边不远处的县道140号交会口，由此可快速前往台湾西部各地。县道130号是苑里至大湖八份的道路，大致以西北—东南走向经过本地区中部偏西南，向西北可前往苑里市区，向东南可前往旧社、三义，最终于大湖八份与省道台3线交会。