作“静”，“华”改“珂”为避胡氏华讳。
延庆王阮福晋.颁行：延会丰亨合，元逢泰朗宜，厚留成秀妙，衍庆适芳徽。修改：延会丰亨合，重逢隽朗宜，厚留成秀妙，衍庆适芳徽。原因：“元”改“重”疑为避阮福源嫌名，“泰”改“隽”为避阮福溙嫌名。
奠磐公阮福普.颁行：信奠思维正，诚存利建贞，肃恭全友谊，荣显袭卿名。修改：信奠思维正，诚存利妥贞，肃恭承友谊，荣显袭卿名。原因：“建”改“妥”原因不详，“全”改“承”为避绍治帝嫌名。
绍化