但通常，只要有正确的五码邮递区号，邮件工作者便能在不受拼音系统的干扰下递送邮件。台湾多数的大学名称使用威妥玛拼音，例如：成功大学（Cheng Kung）、中兴大学（Chung Hsing）、逢甲大学（Feng Chia）、辅仁大学（Fu Jen）、交通大学（Chiao Tung）、中正大学（Chung Cheng）、暨南国际大学（Chi Nan），而政治大学（Chengchi）的「治」在威妥玛拼音应为chih，而非chi。少数几个在中华民国政府迁台前便已存在的大学则使用邮政式拼音，像是清华大学（Tsin