无法领钱情况下，以路边的巧克力贩卖机为灵感，开始构想一种像是贩卖机模样；可让人自助使用银行服务的机器。在约翰把他的点子推销给巴克莱银行后，于1967年6月世界上第一台自动提款机；以「巴克莱现金」（Barclaycash）为名称在伦敦北方巴克莱银行恩菲尔德镇分行旁出现，当时第一位试用此机器的人则是英国演员瑞格·瓦尼。起初约翰想以输入6个数字密码来作为自动提款机认证方式，并让他的妻子卡洛琳来测试使用，但因在过程中卡洛琳个人最多只记得住4个号码，便更改成仅输入4个数字即可，也间接成为最初全世界提款机的密码