。杭士基说，他与他的朋友、纽约大学哲学系教授Ned Block，都拍了照片支持；但他们只注意到标语中反媒体垄断与新闻自由，但不记得当中有反中国的部份。杭士基不打算指控任何一个人欺骗或是误导，单纯只是因为他们不懂中文，造成误会。2月3日，中天新闻记者臧国华赴波士顿访问乔姆斯基，乔姆斯基受访一再强调这件事只是因为他不懂中文造成。他表明了一贯立场，反对媒体垄断与支持新闻自由，但他不准备加入反中或亲中的阵营，他认为这应由台湾人民自主判断。他认为，如果标语主题在于反对中国，他就不会参与举牌。中天新闻以〈若知有「反