便请阿达尔贝隆从中调停。阿达尔贝隆也承认了路易五世的地位。
死亡.路易五世死于987年5月22日，是死于一次野外狩猎的意外事故或者是被他的母后毒死。在他去世前的一段日子里，他又想像他父王那样宣布阿达尔贝隆大主教叛国，而且又与神圣罗马帝国交恶，所以有学者认为是皇帝和大主教勾结艾玛太后将小国王毒死的。
绰号.法国的很多君主都有绰号，可能因为路易五世在他在一年不到的统治期内毫无政绩，所以中世纪的传记作家送给他一个绰号——“无所事事的”（'），后人则称他为“懒王路