y Henry，娘家姓 MacNamee）两人在伯纳至邓迪访问其嫁至邓迪的姊妹时结识，稍后结婚并生下最初命名为Austin的韩尔礼。在韩尔礼出生不久之后，亨利一家便迁回北爱尔兰中西部蒂龙郡库克斯城 （Cookstown）定居，伯纳在镇上经营杂货店，并从事亚麻的买卖。
求学阶段.他在库克斯城学院（Cookstown Academy）接受教育，稍后进入戈尔韦皇后学院（Queens College, Galway，现为（爱尔兰共和国）戈尔韦爱尔兰国立大学），然后分别1877年、1878年