2004年5月8日，一个名为的俄罗斯IRC的codice_1（日本动画）聊天室中的提问，大致可以翻译为：这段对话并非自然产生，而是一位聊天室网友的滑稽模仿，意在讽刺该聊天室中聚集着大量电脑编程、网络管理与信息技术同时也是动漫的爱好者，聊天内容中无关日本动画的电脑极客式的技术讨论占了很大比例。随后，这句话开始变得愈发流行，并在俄语圈网络对话中被常常引用。2006年7月6日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京即将举办一次网络会谈，回答网民提出的问题。在网民的策划之下，会谈开始之前，本问题成为了向普京提出的三大问题之