抛在脑后，机器人魔鬼找上门来，把班德送入机器人地狱。最终弗莱和莉拉救出班德，大家一起逃出机器人地狱。《飞出个未来》多个常设角色在本集首度出镜，包括机器人魔鬼、莱昂内尔传教机器人牧师等，还首度出现恶搞山达基教会的机器人圣殿教。节目播出后获得好评，是马特·格勒宁最喜欢的四集《飞出个未来》之一，之后与另外三集一起发行DVD套装《怪物机器人狂人乐趣收藏》。
剧情.机器人班德观看野兽男孩演唱会后前去参加老友芬德（，是台大型吉他音箱）举办的聚会，然后与其他机器人一起吸电并染上电瘾。班德电瘾