马克地区撤出。1330年，他们把公国当作教皇封地，以避免勃兰登堡的领土主张。1338年，他们终于与维特尔斯巴赫家族的藩侯达成和约，后者放弃对此地的霸权主张，但保留继承权。路易五世获得勃兰登堡王公领土为封地，于1338年作出，强调父亲的权利不受教皇本笃十二世的干预。1340年，他和支持路易五世的妻舅瓦尔德玛四世继位成为丹麦国王。即使在同年玛格丽特去世后，维特尔斯巴赫家族仍与丹麦王庭保持着良好的关系。从1342年起，路易五世主要居住在巴伐利亚和蒂罗尔。1342年2月10日，他与蒂罗尔女伯爵玛格丽特结婚，