辛普森飓风等级的二级飓风标准。估计接下来几天风暴的持续风速保持在每小时155公里，在此期间从小安的列斯群岛北面较远处洋面经过。气旋略朝北面转向，逐渐逼近美国并于8月22日达到大型飓风标准。风暴最终达到最高风速为每小时185公里，所测最低气压是952毫巴（百帕，28.11英寸汞柱）。不到一天后，气旋强度回落到二级飓风标准。8月23日早上，风暴中心从距北卡罗莱纳州海岸不足160公里海域经过，哈特拉斯角（）受到影响。飓风朝接近正北方向前进，从大西洋城以东不远处掠过新泽西州海岸线，然后减弱成一级飓风。8月23日