于886年编就《桂苑笔耕集》后，已得到一定的知名度，如五代时编修的《旧唐书·艺文志·丁部集录·别集类》便有提及本书。但其后在一段时期内出版流传甚少。1834年，朝鲜徐有榘据洪奭周先世家藏本校证，以聚珍活字印行，被称为「朝鲜活字本」。1847年，中国清人潘仕成编《海山仙馆丛书》，据朝鲜活字本刻印收录本书，对原文作了不少改动，称为「海山仙馆丛书本」。1919年，中华民国商务印书馆出版《四部丛刊》，据无钖孙氏小绿天所藏高丽旧刻本影印。在日本，亦早有流传本书，如日本国会图书馆就收藏了一部高丽刻本，属于早期的出版系统