南与乔老师》的约瑟芬·贝尔〈乔〉、《无家可归的孩子蕾米》的米利根夫人。除了世界名作剧场系列之外，有《太阳的使者 铁人28号》主角金田正太郎、《太阳之牙达格拉姆》的卡娜莉·多尼特、《忍者哈特利》的影千代、《足球小将翼 (昭和版)》的岬太郎、《银牙 -流星 银-》主角银、《七龙珠》系列的小舞、《》的青空贯一、《》的阿拉米斯、《鬼灯的冷彻》的牛头／牛头姬等。
特色.山田主要以1980年代的时候最活跃。在女性里面的音域比较低、不过根据所担任的角色不同，也能有高音域的演出。还有，她