是黄巢手下。中和四年（884年）五月，李克用在河南中牟北的王满渡（今河南中牟北），大败黄巢，尚让率万余人投降武宁节度使时溥，李谠与杨能、霍存、葛从周、张归霸、张归厚等人投降了朱温。大顺元年（890年）七月，朱温遣河阳留后朱崇节入潞州，又派李谠进攻泽州的李罕之，李存孝率骑兵五千前往救援，在马牢山（马牢关）大破汴兵，斩俘万余人。二十五日，朱温知大势已去，在庭堂上太祖谓诸将曰：「李谠、重胤违我节度，不能立功，颇辜任使。」斩杀李谠、李重胤等于河桥，退兵返洛阳。