停战吧》荣获圣地牙哥电影节的「杰出男配角奖」及美国纽约电影节的最佳男主角，首膺影帝。后于美国景深国际电影节竞赛再夺「杰出男主角奖」。2020年，谭耀文设立自己的YouTube频道，并自弹自唱《长夜怨曲》为医护人员打气。2019年，谭耀文首度与陈木胜导演合作拍摄电影《怒火》，唯完成拍摄后陈木胜因鼻咽癌离世。
感情生活.1999年，谭耀文与女艺人陈芷菁拍拖。有传男方为事业放弃爱情，于2000年分手。后来他与圈外任职美容院老板娘的女友Fiona拍拖，并于2003年底结婚。二人现