昭认为不可，岭南上是刘繇的营寨，有伏兵怎么办？但孙策认为有神人保佑何惧，便带领韩当、黄盖、蒋钦、周泰等人出发。及后孙策和太史慈不分胜负而收兵回营，张昭认为：“周瑜袭击曲阿，敌军无心恋战，今晚上可以劫营。”孙策听从。周泰跟从孙权征讨山贼身中十二枪重伤，董袭提议请虞翻到此医治。孙策知道虞翻的名声，并誓要让这贤士收归麾下，并派张昭和董袭请他到来治疗。孙策脱离袁术后，袁术被吕布攻打陷入危难，向孙策借兵。孙策以他为僭为帝位，叛汉的反贼为理由拒绝。袁术看到回信后大怒，要先讨伐孙策。袁术的兵马来到，忽然曹操来到，