父亲是由良成繁。通称六郎、新六郎。
生平.在天文19年（1550年）出生，家中长男。幼名国寿丸。天正6年（1578年），在父亲成繁死去前后期间继承家督，成为第9代当主。同年，越后爆发御馆之乱。天正7年（1580年），北条氏政和武田胜赖的同盟解除，武田氏与佐竹氏、里见氏结成同盟，上州成为主战场。由父亲成繁一代，从上杉氏转向后北条氏，国繁和弟弟长尾显长与北条氏结交，不过亦与佐竹氏连络（『纪伊国藩中古文书十二』），北条氏政向北条氏邦送出的书状中，有「由良氏和长尾氏已以佐竹一方的身份出