生平.1908年，黄春瀚出生于河静省罗山县安湖总安湖社 （今德寿县安湖社）。父亲是秀才黄春忆。他自幼学习汉文与国语字。1926年进入河内的Pomelo高中（今河内朱文安高中）学习。1928年，获得法属印度支那殖民政府的奖学金，前往法国深造。1930年，黄春瀚同时通过高等师范学校和巴黎综合理工学院的入学考试。他选择在巴黎综合理工学院学习，其间，他开始编纂《科学名词》（Danh từ khoa học）一书。1932年，进入国立桥路学校学习。1934年学成归国，四个月后再次去法国