窄巷前往训练场。
俱乐部生涯.
早期生涯.阿扎尔于五岁时便在家乡俱乐部皇家布雷恩（）开始了自己的足球生涯。在该俱乐部度过五年的时光后，托尔冈又跟随哥哥去到图比斯。在14岁时，仍在代表蒂比兹参加当地比赛的他被法国俱乐部朗斯所相中。类似于哥哥转投里尔，他的父母接受了来自朗斯的报价，以希望在法国能有更好训练条件。阿扎尔的父亲后来承认，由于艾登比托尔冈优秀得多，（后者）加盟法国北部的俱乐部是最好的解决方案，他指出这样“他们仍然可以离家很近，与此同时，在那里融入体系后他