英国驻华使馆出任三等秘书，未几升任为二等秘书。在1979年至1983年间，他改任英国驻联合国代表团的一等秘书。在1983年至1984年，欧氏获调返北京出任英国驻华使馆一等秘书，当时中、英两国正进行香港前途谈判，并在1983年进入细节阶段，英方遂派出以卫奕信爵士为组长的五人代表团与中方就细节进行磋商，欧威廉正是其中一位。中、英双方代表团于1984年夏天达成协议，决定香港的主权在1997年移交中国。欧威廉担任一等秘书任内，曾多次伴随英方官员会见中方领导人，故谈判期间亦多次见过邓小平。在1985年，欧威廉调回