个配音室，这个配音室里也有两台摄影机，因此可以用来摄制新闻公布。此外还有以下设施：一个磁带录像机，三台可以放映16毫米和35毫米片的放映机，一台16毫米录像装置和一台16毫米冲洗装置。当时二台的管理会议决定改造埃施波恩的费用太高，因此整个场地被迁往威斯巴登的一个前电影公司的临时场地上。1964年4月1日该场地开始播送。电视台领导机构、节目播送设施和技术设施位于该场地上，在场地旁边的地盘上则有剪接室、拷贝室、照片显影和冲洗室以及总编办公室。此外在整个美茵茨和威斯巴登地区二台还散布地有约30个办公室。这些办