村冈花子（），是日本的翻译家、儿童文学家。她有翻译许多着名的儿童文学，多为蒙哥马利的着作、而爱莲娜·波特、奥尔柯特的多部译作也都出自于她的妙笔。
经历.生于山梨县甲府市，为安中逸平、安中铁夫妻8个子女中的长女。安中夫妇是基督徒的家庭，年幼时在甲府教会亲自由小林光泰牧师那儿接受幼儿洗礼。旧姓名（本名）是'（后在结婚前使用的笔名是'）。其后，上东京到东京府品川居住，并在东京成长。城南小学毕业后，1904年时插班入学东洋英和女学校。在同校向加拿大传教士学习英语，在同学柳原白莲的介绍下