英冠球会米德尔斯堡。他生于，并曾就读于莫利维多利亚小学（Morley Victoria Primary School）和。侯臣在青年球队祖奴尔狮子（Churwell Lions）展开其足球生涯，其后才在列斯联展开其职业生涯。侯臣与占士·米拿、丹尼·路斯和艾朗·连侬一同上位，他在2006年前成为列斯联预备组的正选成员，并在这个级别取得了数次入球。2006年8月22日，侯臣虽然获分派了33号球衣并在联赛盃对车士打的赛事中担任后备，但并未有上阵。9月18日，侯臣与球会签订了三年合约，将自己的前途抵押给这支