队系列影集方面，1975年的《秘密战队五连者》到1996年的《激走战队车连者》曾经在剧中担任旁白兼负责邪恶组织角色的配音。2006年播出的《轰轰战队冒险者》角色Mr.Voice是田中相隔10年于特摄影集复出的配音作品。配音业界出道以来，他主要参加欧美电影和电视影集的日语配音工作，在这之中又以薜尼·鲍迪、丹尼·葛洛佛、、毕·雷诺斯及维克·莫罗等有这些美国演员出场的作品较多。田中在他的代表作《勇士们》帮本片主角桑德斯中士配音的时候提到「没有经历过可怕事情的话意志就不会坚定」，也是田中对同名电影主角的设定