《中法会议简明条款》（），又称《李福协定》（），是1884年（光绪十年）5月11日大清直隶总督李鸿章同法国代表福禄诺于天津签订的条约，事关越南北圻主权问题及相关战和问题，李鸿章同意清军自北圻撤兵，以换取进一步通商来往和边境安定的承诺。
背景.19世纪下半叶，法兰西第二共和国开始侵入中国传统的属国越南。1873年11月，法兰西第三共和国驻西贡总督杜白蕾派安邺率军攻占河内以及海阳、宁平、南定等城。越南皇帝阮福时请当时在越南保胜地区活动的刘永福领导的独立武装「黑旗军」勤王。阮福时为达到政