我不允许你亲临前线，你可千万不能被俘！”斯科尔兹尼起初对这一任务相当惊讶，但他深知元首的命令不可违抗，最终还是同意了这一方案，并立刻着手准备。考虑到行动内容有违海牙公约，如果有士兵穿着盟军制服被俘，很可能会被当成间谍就地处决。为此，他和总参谋长海因茨·古德里安上将以及阿尔弗雷德·约德尔大将等将领进行了多轮商讨，并确定具体的目标。行动代号定为“狮鹫”，一种希腊神话中的神兽。这并不是第一个以“狮鹫”为名的军事行动。早在1944年8月，德军在苏联奥尔沙和维捷布斯克境内进行的大规模反游击扫荡就曾用过这个代号。