南摭怪》里的故事，往往夹杂了人们自己的想像。例如《董天王传》，就创作了神童「扶董」协助雄王击败殷朝军队，殷王阵亡的故事。《南诏传》里将古代中国西南地区的南诏，说成是「南诏」一名由「南赵」讹误而来，因此是「赵朝」遗族所建立。在《龙眼、如月二神传》里，误把李常杰的《南国山河》，当作是协助黎桓的神仙所作。正由于《岭南摭怪》里的故事内容，不少是古代越南人的想像及修饰而成，因而出现了学者戴可来所说的「越南史学界中的某些人，以《岭南摭怪》中的神话传说，来歪曲历史，大做反华文章」的现象。
近今