ilda对一次大战亦有描写。
影响.1944年英国导演Humphrey Jennings拍摄了一出题为《The True Story Of Lili Marlene》（略译：莉莉玛莲的真实故事）的纪录电影。1981年宁那·华纳·法斯宾德拍摄了虚构故事片《莉莉玛莲》，讲述二战中一个德国歌女与瑞士犹太籍音乐家的爱情故事。
英语版本及其使用.最早的英语版本可能是由Anne Shelton所唱的那首，但后继有很多模仿版本。1944年6月27日RCA Vic