的8号提案通过，法律禁止了同性婚姻，埃瑟里奇宣布，她将不缴付州税收以作为非暴力反抗行为。2010年4月15日，埃瑟里奇和迈克尔斯宣布她们已经分开。2012年5月，她们两个孩子的监护权争夺战已结束。埃瑟里奇在2004年10月被诊断出患有乳腺癌，并接受了化疗。2005年10月，在乳腺癌宣传月期间，瑟里奇出现在NBC电视台Dateline节目与迈克尔斯谈论她与癌症的抗争。在访谈时她说，在她生病期间她的伴侣一直非常支持她。埃瑟里奇还讨论使用药用大麻的问题，而她接受了化疗。她说，药物改善了她的情绪，并增加了她的胃