努基。努基同意提供帮助，但是玛格丽特怀疑他在谋划些什么。果然，努基给了她钱来贿赂Carolyn，条件是她为他压低竞争对手Mayflower Grain公司的股票价格。当Mayflower Grain公司的股票暴跌时，公司的合伙人之一约瑟夫·甘迺迪（马特·莱斯切尔饰演）出现在她的办公室要求对此答复。她顺势建议甘迺迪沽空股票，从而为他和自己攫取到了巨额利润。甘迺迪对玛格丽特的才华很感兴趣，给了她一部分股票利润，并提出要与她展开合作。最后变得十分富有的玛格丽特与落魄的努基见了最后一面，在跟他跳完慢舞后两人就此永