译本、藏文译本而译。1988年白石真道依修订梵文广、略本作日译本。昭和16年，高岛米峰、清泉芳严依法月、般若共利、智慧轮、施护、法成等汉译本作日译本。昭和52年，寺本婉雅依藏文本作日译本。
《心经》相关疏註.由印度论师所造的《心经》释论，现存于《西藏大藏经》的有八篇：中国历代高僧大德对心经的疏註甚多，以下举例部分最通行的版本：
内容.
梵语原文.【罗马字】
经名.整段话的概略意思是“透过