母亲也是在今川家的命令下，嫁给远江国的户冢忠春。于爱在年少的时候就嫁人，但是丈夫早死成为寡妇。不久后，与嫁给丧妻的表兄西乡义胜做继室，生下一男（西乡胜忠）一女。也有说法是，西乡义胜就是于爱的第一任丈夫。元龟2年（1571年），为了阻挡武田家先遣部队秋山虎繁的南进，义胜在协助姻亲野田菅沼氏的竹广合战中战死。于爱再度成为未亡人，不过由于他所生的儿子太过年幼而无法继任家督。不久后，于爱成为舅父西乡清员的养女，并在天正六年（1578年）成为家康的侧室。关于成为家康侧室的说法有两种，一是返回滨松城的途中，家康