on::::运输基础设施.对于苏军来说，进攻因该地区缺乏足够的运输基础设施而变得更加复杂，公路网不发达，铺设过道路更是罕见的。降雨之后，这在夏天的俄罗斯是很常见的，其中大部分更变成了泥沼（这种现象被称为大沼泽地），大大拖慢了机械化部队的前进速度，加剧了后勤问题。至于铁路，唯一可供苏军使用的主要铁路线是热泽夫—维亚济马—基洛夫一线。另一方面德军则控制了以斯摩棱斯克和罗斯拉夫尔为中心更多的公路网和铁路线。这两个城市都是重要的后勤中心，使德军能获得快速供应和增援。对德军来说最重要的铁路线是斯摩棱斯克—布良斯