去协助学会工作，并担任娄先生演讲的翻译。中山大学在民国16-18年出版的民俗学丛书，娄子匡先生邀其合作重编该书，花费三年时间在台湾、美国、日本访蒐失落的资料，共收录书刊32种编成《中山大学民俗学丛书》，于民国58年(1969年)出版。1970年至国立政治大学民族社会学系(民族学系前身)教书，十年教书期间，在边政研究所开「社会文化变迁」，在民族社会学系开「人类学导论」、「民族学田野工作实习」、「民俗学理论与方法」及「中国民族志」 、「社区发展」 及「台湾民族志」等课程，另外教授历史系「文化人类学」及政治系