。华人世界中，「母夜叉」原指女性个性泼辣，而后逐渐误会为丑陋。
佛教传说.佛教认为夜叉有三种，《维摩经》注：“什曰：夜叉有三种：一、在地，二、在空虚，三、天夜叉也。”在佛教中，北方毗沙门天王即率领夜叉八大将，“维护众生界”。愿意护持佛教的夜叉神称为执金刚神，领袖是密迹金刚。着名的夜叉王有十二药叉大将、伽毗罗王（简称伽罗），瑜珈教中有虎伽罗、马伽罗等。北凉译本《毗婆沙论》将帝释天称为药叉天。其妻舍脂，据《杂阿含经》记载，出身阿修罗，在《毗婆沙论》中也曾被称为青衣药叉。投生到夜