间的表现，以及他在学术界的工作，他早于1967年获香港政府奉委非官守太平绅士，并于1971年获英廷颁授CBE勋衔。中文大学和香港大学也分别在1969年和1972年向他颁授荣誉法学博士学位和荣誉文学博士学位。除开在2000年至2002年间替任校长的戴义安教授，乐品淳原本是香港大学历史上最后一位外籍校长，自他以后，历任校长均由华人担任。一直到41年后的2013年，港大委任来自英国的马斐森教授出任港大校长，才再一次打破由华人担任校长的惯例。
晚年生涯.乐品淳离开港大后，继续活跃于英联