“Chrono Brake”（）是史克威尔（今史克威尔艾尼克斯）于2001年11月5日在日本申请的商标。公司于2001年12月5日在美国注册了相似的商标“Chrono Break”，并于2001年12月14日在欧盟注册了同样的商标。尽管官方没有发表公告，但坂口博信称《穿越时空》的开发团队友谊创作一部续作，引发杂志记者对史克威尔开发时空系列新作的猜测。但自商标注册以来，前作的开发职员或离开公司，或参与其它长期项目的制作。史克威尔艾尼克斯没有发表关于续作支持或取消的公告，2012年后全部商标都已过期。Sec