46年，任职台湾省编译馆，开始系统化地研究中国神话。到1949年回到四川，继续从事文学暨神话学的研究；1978年调入四川省社会科学院任研究员，1984年担任中国神话学会主席。
着作.袁珂着述颇多，1950年他第一部神话专着《中国古代神话》简本出版，这是中国第一部较系统的汉民族古代神话专着。其主要着述有《中国古代神话》、《中国神话故事新编》、《中国神话传说》、《古神话选释》、《神话选译百题》、《中国文学简纲》、《山海经校注》、《神话论文集》、《神话资料集萃》、《中国神话史》、《中