语元音。）（二次大战前，cup中的元音是一个后元音，但之后已推移成中元音因此更为准确，继续使用符号的原因部分是历史原因。）英语特有的元音，在港式口音被转移到某些广府话元音。
双元音.港式英语常将英语[ɪ], [ʊ]结束的双元音，错以对应[i], [u]代替。例如中的换作。其他分别有：英语双元音后接时，港式英文错误分成两部分读出，且加上将前面元音辅音化的音。例字：flower → 。英语读法应为舌头开始后随即向滑动。如中，由稍向移动后，即向滑动。
辅音