德自2014年7月起升任特温特主教练，扬森则改任其副手。2015年8月30日，随着球队在2015-16赛季的前四场比赛中仅得1分，斯赫勒德遭到解雇。2015年10月底，斯赫勒德加盟德甲俱乐部霍芬海姆，出任zh-hans:胡布·斯蒂文斯;zh-hk:侯比·史提芬斯;zh-tw:胡布·史提芬斯;的助理教练。自2016年2月起，他还继续辅助zh-hans:斯蒂文斯;zh-hk:史提芬斯;zh-tw:史提芬斯;的继任者-{zh-hans:尤利安·纳格尔斯曼;zh-hk:祖利安·尼基斯文;zh-t