南出售到死敌曼联得以暂时舒缓财政压力，但他仍然继承一支于两年前挣到欧联参赛资格球队的相同阵容，还比当时多了一名罗比·坚尼。惟到了12月列斯联在英格兰联赛盃及欧洲足协盃提早出局，而联赛亦处于下半版的位置。2003年1月转会窗列斯联陆续出售星级球员套现减债，科拿、达葛治及李·保耶先后离队，而活基治被卖到纽卡素及罗比·坚尼转投热刺事前均没有谘询云拿保斯，他曾威胁如将活基治出售，他自己亦会离队，最终被主席说服留下。列斯联成绩直插谷底及步向降班，传言董事会将会继续出售球员，而云拿保斯亦于2003年3月被辞退，但球队在