Yenching Sinological Index Series》（哈佛燕京学社汉学引得），此后共出41种正刊﹐23种特刊﹐合计64种共84册，包括《春秋左传》.《论语》.《孟子》.《汉书》. 《大藏经》.《水经注》 等古籍引得。1937年，洪业获法国儒莲奖，成为第二位获得此奖项的华人（第一位是1936年获奖的王静如）。同年7月，日军攻占北平。当时，洪业正在燕京大学为《春秋经传引得》作序。1939年至1941年期间担任哈佛燕京学社总干事。1940年47岁撰写《杜诗引得序》，该序与《春秋经传引得序》皆为