字指的是更北方的土地，意思是“外部的”、“新”罗斯。而且，对于波兰立陶宛联邦和波兰王国的居民而言，这种说法并不是什么新鲜事物，因为至少从1411年就有了小波兰的概念，而大波兰的概念也在1257年出现。
波兰立陶宛联邦的罗斯土地，盖特曼政权辖区.大约从17世纪初开始，该术语就有了新的含义，开始被用来指代波兰王国和立陶宛大公国的罗斯土地。这些名称尤其经常出现在东正教西罗斯的政论家文本中。例如，伊万·维申斯基的着作经常使用“大罗斯”和“小罗斯”来区分罗斯土地：“我们现在是小俄罗斯的基督徒