此山，名“木雅噶”，可能为汉语文献对主峰的首次记载。20世纪初，康定新西兰籍传教士詹姆斯·休斯顿·爱德嘉记录此山名音为Bo Gang-ka。1929年，约瑟夫·洛克记录此山名音为Minya Konka（洛克记为“明雅贡噶”）。1930年，国立中山大学教授阿诺德·海姆记录此山德文拼写名为Minya Gongkar，较大促进了中华民国政府官方对此山的认知。1932年，美国西康探险队详拼藏音为Minyag Gangs d'Kar，并首登此山。1934年，藏学家任乃强搜集西康地名，于《西康图经·