巴尔克斯被认为是球队中最不适合申花，最应该被替换的外援。7月14日，上海申花宣布将巴尔克斯和毛剑卿、陈雷一起以捆绑方式租借至深圳队至赛季结束。巴尔克斯加盟深圳队后的表现异常出色，出场14场比赛攻入14球，在帮助深圳队保级成功的同时，个人也以17球和拉米雷斯并列成为2009年中超联赛最佳射手。2010年1月，巴尔克斯转会加盟厄瓜多尔足球甲级联赛球队基多大学，转会费超过一百万美金，由于与半年前的“水货”评价的巨大差异，再次引起媒体关注。巴尔克斯在2010赛季表现神勇，曾一度有望获得个人的第二个厄瓜多尔甲