一阵打斗之后，旅社被烧毁了，熊熊大火中，陶德发现了「拉之权杖」杖头，在他试图拿起时，他的手被滚烫的杖头给灼伤。印第安纳与玛莉安带着杖头逃离尼泊尔，玛莉安告诉印第安纳，要随着他寻找约柜，如此才能让印第安纳·琼斯还清他欠玛莉安的债务。印第安纳和玛莉安到了埃及，与印第安纳的好友萨拉会面，萨拉是个专业的挖掘手。他告诉印第安纳，纳粹最近在于贝洛克的协助下，于「灵魂之井」附近挖掘，而他们利用陶德手上灼伤的痕迹，另外作了一个「拉之权杖」杖头的复制品。接着纳粹军官绑架了玛莉安，而且当着印第安纳的面制造玛莉安被炸死的假象