。天启即位，复原职，元年（1621年）六月升太仆寺少卿。六年起复为太常寺少卿提督四夷馆，七年改南京太仆寺卿。崇祯即位，起升户部右侍郎兼天津巡抚，三年翟凤翀被会推为天津巡抚，崔尔进以原官回部管事。弟崔尔达，字汝明，世袭西安右卫指挥使，擢秦州守备，癸未李自成围西安，城破战死。