::PSV燕豪芬.2011年6月，为了代替离队的zh-hans:鲍拉日·久贾克;zh-hk:巴拉斯·迪苏斯沙克;zh-hant:鲍拉日·久贾克，PSV燕豪芬因此签入梅滕斯。梅滕斯于乌德勒支时的队友zh-hans:凯文·斯特罗特曼;zh-hk:奇云·史杜特文;zh-tw:凯文·斯特鲁特曼;亦一同转会至此，转会费合共一千三百万欧元。8月7日，梅滕斯转会后首场联赛比赛对阵阿尔克马尔时取得入球，但球队仍以1比3见负。8月28日，于联赛对阵精英队时，他完成帽子戏法，助球队以6比1取胜。9月24日，对