短暂借用到般尼茅夫，其后于2007年转投同市死敌伯明翰城，是球队赢得2011年联赛盃的冠军功臣之一。列治维生于伦敦博克斯雷希斯（Bexleyheath），初时在韦斯咸接受足球训练，其后于2001年2月转投阿士东维拉。列治维是维拉在2002年5月击败爱华顿赢得英格兰足总青年盃锦标的成员之一，于比赛中他成功拑制朗尼是球队取胜的主因。在列治维于2002年10月为英格兰U19取得入球赛和南斯拉夫U-19后一天，他获外借到般尼茅夫汲取经验，于10月13日至11月13日期间上阵5场。直到2003年1月4日列治维