对中国流通的银币的一次化验，证明墨西哥银元含纯银371.57英厘（grain），值英币50.21便士，而西班牙加罗拉银元含纯银370.9英厘，值英币50.12便士。十九世纪末,关平一两折合581.55英厘（grain），即37.68克。最初是指一粒大麦（grain，谷物）的质量。从1958年开始，1格令的质量正式确定为1/7000常衡磅。即1格令=1/7000常衡磅=1/5760金衡磅=0.06479891克=64.79891毫克。