中的字幕通常会以特异的方式串出，或是以不合符文法和幽默的方式书写，而以此方式编写的句字称之为「lolspeak」（LOL语）或「 kitty pidgin」（小猫皮钦语）。「Lolcat」一词是由英语「laughing out loud」（大声笑）的缩写「LOL」和「cat」（猫）二词合成而成。Lolcat图片一般都是为分享至贴图讨论版或其他网络讨论区而创作。