靖十八年（1539年），受封为正使，赐一品服，与副使薛廷宠等出使朝鲜，有专着《皇华集》记录出使事。此书对研究明代中朝关系有重大价值。返国后，因受谗言，华察再次引疾驰归。三年后，嘉靖二十二年（1543年）又出仕，擢翰林侍讲学士，主持侍读学士署院。不久与严嵩不合，而第三次疏请乞归，从此绝志当世，耕耘故里。
着作.工诗文，与同里施渐、姚咨及侨居无钖的苏州人王懋明，有「钖山四友」之称。着有《碧山堂》、《知退轩》、《翰苑留院》、《东行纪兴》、《巖居》诸稿，另纂《华氏家乘》九卷、《续传芳集