用机场重建为民用客运机场，并同意为此投资补助750万欧元。作为通告程序的一部分，欧盟也在2007年3月同意对机场发放补助。机场的航空监管机构自2005年12月3日起经过评定后最终决定批准重建工作。在这期间驳回了3起由周边社区、当地居民和农夫提请的反对诉讼。尽管德国联邦最高行政法院基于“极为重要”的原则允许上诉，但所有未决诉讼在2007年12月13日举行的听证会后已被最终驳回。由原军用机场的维修机库改建的航站楼“毕加索大厅”在2007年的定期航班开设前完工，仪表着陆系统和其它设备也在此期间安装完毕，并