平.1883年出生于日本东京府，和鸠山秀夫从小学到大学都是同班，1909年毕业于东京大学后留校任教。1910年3月升任助教授，1912年辞职留学欧美。同年12月16日到达德国波恩，受到早先出国的鸠山秀夫的欢迎。1913年4月移居柏林，1914年6月移居巴黎。第一次世界大战爆发后，1914年8月移居伦敦，1915年11月离开前往美国哈佛大学，1916年1月坐船离开，次月到达日本横滨。后根据留学经验写成着作《战争契约》。1917年获得东京大学法学博士，1926年父亲去世后承袭男爵爵位。1937年获得帝国学士院