er是板甲的意思，Kettenpanzer是锁子甲的意思，gepanzert是「带装甲的」的意思。另外，动物的壳或者护甲也能用Panzer来形容，比如Schildkrötenpanzer意爲龟甲。该词可能衍生自法语词「pancier」（护胸甲），来源自拉丁语词pantex（腹部），并且可能和拉丁词语panus（肿胀）有关。