国殖民者口头传播。一个受欢迎的法国民谣《À la claire fontaine》使我们了解今天的魁北克。第一个爱国歌曲的作者是一个士兵，它赞扬了1690年在新法兰西的法国将军。在法国、加拿大、新法兰西，一些作家赢得了这些地区人们的喜欢，如弗朗索瓦·拉伯雷。
十八世纪.直到1760年，人们继续在探索新法兰西的自然地理。一些小说由此而生。法裔加拿大人在1756年创作歌曲歌颂当时的执政者，这首歌讲述了卡里永堡的战争胜利故事。1763年，第一首诗写的是一个法裔加拿大人在英