ern League）升班到乙组联赛，这段时间朗·艾坚逊是球队的队长，而他亦首位带领球队由南部联赛跨越联赛三级的队长。朗·艾坚逊在退役后，于1971年年仅32岁即晋身领队行列，执教非联赛球会凯特灵（Kettering Town）。取得成绩后获邀加盟剑桥联，于1977年赢得丁组联赛冠军，当离队时球队正在升班乙组的边沿。1978年年初朗·艾坚逊三级跳转投甲组联赛球会西布朗，他从旧球会引进黑人球员宾顿·碧臣（Brendon Batson），与球队原有的两名黑人球员罗里·肯宁咸（Laurie Cunning