将军澳新市镇北部为宝林及坑口，西北部为翠林，东南部为小赤沙（包括日出康城）及大赤沙，南部为将军澳市中心（包括将军澳南），西南部为调景岭。
地理.将军澳英文旧称，原指鲤鱼门附近的海湾，将军澳新市镇除了近山及较早开发的土地（包括翠林邨、景明苑、康盛花园、灵实医院、怡心园、清水湾半岛）以外，大部分土地即由此海湾填海得来。新市镇位于新界东西贡区的西南部，南望鲤鱼门，东部则为向东南伸延的清水湾半岛，故整个新市镇区域行政上属西贡区。新市镇可分为八个区域，包括宝林、翠林、坑口、将军澳市中心