尔伯特（Richard Talbert）翻译了普鲁塔克有关斯巴达记述，他的和现代历史学家N.G.L. Hammond认为是克里昂米尼是依照他们自己的要求占领了该城市。同一年，五督政官派克里昂米尼夺取贝比纳（Belbina）附近的雅典娜神庙。贝比纳是进入拉科尼亚的一个出入点，在当时一直被斯巴达和梅格洛玻利斯争夺拥有领土所有权。于此同时，亚该亚同盟对于斯巴达扩张召见公民大会，并向斯巴达宣战。而克里昂米尼则加强了这些城市的防守。亚该亚同盟统帅（strategos）西库昂的阿拉图斯，试图倚靠内应者来发动一次夜袭