桑占堆向他询问西藏加入万国邮政联盟的事宜。由于英印政府决定对此採取消极态度，而擦绒等改革派不久逐渐失势，此事没有结果，因此拉萨与国外通邮变得复杂。从拉萨寄往国外的邮件要贴西藏与印度两种邮票，由西藏邮政在江孜的邮局转给印度邮政同城的邮局寄往国外。例如海因里希·哈勒于1948年10月从拉萨寄往印度的信反面贴1933年西藏发行的2章噶邮票，正面贴印度邮票，并挂号寄往印度新德里。从国外寄往拉萨的邮件必须委请在江孜或帕里的贸易商转寄，贴上西藏邮票，交给西藏邮政同城的邮局。如此从印度加尔各答寄信或报纸到拉萨要到8-11