陆军将的女儿。
经历.山口县出身的三轮，入学陆军士官学校、1896年（明治29年）11月26日士官候补生第8期毕业。1897年（明治30年）6月28日任官陆军步兵少尉。同期同学有军事参议官兼教育总监渡边锭太郎大将・内阁总理大臣林铣十郎大将等人。中尉进级后的1903年（明治36年）8月3日入学陆军大学校，三轮属于第20期生，于日俄战争期1904年（明治37年）2月9日暂时中退，1906年（明治39年）3月20日复学。1908年（明治41年）11月30日陆大毕业，任官大尉。之后累进