，吉姆立刻吓得夺门而出，惊慌又不知道到底发生了什么事的吉姆，被一群「感染者」追杀。这时，两名生还者的出现拯救了吉姆，莎伦娜（娜奥米·哈里斯 饰演）和马克（ 饰演）他们利用汽油弹消灭了「感染者」，并把吉姆带到他们在地下铁的基地。并解释感染的整个状况，说这种病毒经由血液传染，全英国的人几乎都染上了这种病毒，也说病毒可能已经扩散至全世界。隔天，莎伦娜和马克帮忙吉姆回家去找父母，却已发现他们已服毒自杀。这时，天色已晚他们决定在这休息，但没多久「感染者」破窗攻击他们，「感染者」被消灭后，发现马克已遭到咬伤，莎伦娜只好