鱼从未放弃重回大海的梦想，不断尝试各种办法逃离。在她的影响下，以往只为了活着而活着的鱼儿也有了逃生的愿望。一次，鱼儿们想出让帝王蟹砸碎鱼缸的主意。鲭鱼纵身跳入帝王蟹缸请求他们帮忙，但却被刺的遍体鳞伤。店主的儿子发现帝王蟹缸内的鲭鱼后，将她捞出放进屋内的小丑鱼观赏鱼缸内。小丑鱼对入侵的鲭鱼发起进攻。鲭鱼一怒之下将小丑鱼吞下。打斗中，鲭鱼被鱼缸里骑士装饰品的剑刺中。鲭鱼出事后，鲷鱼也跳入帝王蟹的领地，结果被刺得奄奄一息。店主将她当成食物重新扔回鱼缸。老比目鱼守在鲷鱼尸体旁甚是伤心。这时恰巧鲭鱼也被重新扔回了屋外