但后来交易却被推翻，他则仍留在布里斯托城效力。2008年2月1日，舒胡美被外借至谢周三，维期1个月以争取上阵机会，其后再续借多1个月，但10战没有入球，其后更只能以后备上阵，舒胡美拒绝谢周三第三个月借用要求，返回布里斯托城争取升级。4月8日英格兰足球总会控诉布里斯托城、舒胡美及球员经纪查尔斯·科利莫尔（Charles Collymore）不适当行为，指称舒胡美从卢顿转投布里斯托城时，球会非法支付3万英镑给没有牌照的球员经纪。2008年7月7日，舒胡美成为列斯联球员并签下了两年合约。2010年1月