9日的国会法案中正式合法化，但他们被禁止继承王位。这个附带条件（）以拉丁文写成，意思为“除了王室的高位”，怀疑是他们同父异母的兄弟亨利四世加上的。1398年2月27日，他被提名为，并在1398年7月14日就圣职。当他同父异母的兄弟罢免理查并夺得王位成为亨利四世，他在1403年成为了博福特教区主教及英格兰大法官。当他在1404年11月19日被任命为后，他辞去这些职务。1411至1413年间，因为倾向支持自己的姪儿威尔士亲王对抗国王，蒲福在政治上失宠。当国王亨利四世死去及威尔士亲王成为亨利五世后，他在141