民国35年（1947年）7月1日，郑坤五获聘为省立高雄第一中学国文科专任教员。并以《鲲岛逸史》一书送审，取得「台湾省中等国民学校教员甄选合格证」，并也在屏东女中任教，直至1950年退休，时年66岁。退休后任台湾合会高雄分行总务课长，旋因高血压、心脏病返家疗养。民国48年（1959年）4月12日病逝，葬于九曲堂公墓。
文学理论.郑坤五在《南音》杂志上，拥护乡土文学以及台语文写作。于《风月报》及《南方》（二者为同一刊物）杂志上拥护旧文学。论战初期，以「革新派」黄文虎为和「捍