。”
其它职称.「总书记」英文翻译为「General Secretary」，而「General Secretary」于非政党机构通常译为「秘书长」或「总干事」，但为了与政党职务区分多称Secretary General。在朝鲜、越南一般称政党的总书记职务为「书记长」或「总秘书」（；）。(粗体者为现任国家元首或政府首脑。）