谐音。「硬胶」是一个香港网上社区的流行语。这个潮语与原指「聚苯乙烯」的硬胶不同的是，此词用作形容形象差劣、愚昧笨拙的人与事。「硬胶文化」所指的就是这种社会景象。
历史.
用词起源.「硬胶」早于周星驰电影《整蛊专家》已出现雏型。戏中一台词「超级戆胶胶」可见，「胶（gaau）」字是用作借代粤语粗口的「」字（音 /gau/）。现时 「硬胶」一词的使用已遍布香港网络社区。由于大部分讨论区禁止网民使用粗言秽语，有些网民便把「戆㞗」谐音成「硬胶」，但也有可能被检举。网