到同年11月由西非黄金海岸总督珊顿·托马士爵士接替。退休后的金文泰定居英国，闲时主要把时间花到写作和学术研究上，另外在1940年至1941年间获邀出任伦敦的绸布商人同业公会主席（Master of Mercers' Company）。金文泰晚年居于白金汉郡海威科姆附近的霍尔默阁（Holmer Court），1947年4月5日因心脏衰竭在府上逝世，终年71岁。他的遗体经火化后获安葬于白金汉郡的潘街教堂（Penn Street Church）。同年9月9日，他的遗产经估值后总值3,983英镑19仙令2便士。