别变更为低、中、高三级。1991年设立的塞万提斯学院将负责对外西班牙语水平考试及证书的签发。塞万提斯学院的董事会由西班牙外交部和教育、文化和体育部的代表组成。这些部委会继续对证书及考试提供指导和监管。2008年3月第264/2008号法令参照欧洲共同语言参考标准，将考试重新设置为六个级别，并进行了详细说明。法令还规定了新旧证书的等价转换：原证书的中级将相当于现行的B2级；原证书的高级相当于现行的C2级。
水平考试.根据现行第264/2008号法令和欧洲共同语言参考标准，对外西班牙