翁堡-比当日（，发音：[ɔ̃buʁ.bydɑ̃ʒ]；德语：Homburg-Bidingen）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于蒂永维尔区和梅采维斯县（Metzervisse）。该市镇总面积15.44平方公里，2009年时的人口为509人。
人口.翁堡-比当日人口变化图示