的人可以根据自己的选择来登录户籍的「名」，登录时没有婚姻或养子关系的人禁止改名。当时以明治政府高官为例，伊藤博文以讳、板垣退助则以通称（板垣的讳是正形）来登录。现代日本人的名字除艺名或化名外，通常由汉字组成，日本皇室的男性成员名字多以「」作结尾，例如明仁天皇，女性成员则多以「」作结尾，如爱子内亲王。一般男性普遍以「」、「」、「」、「」、「」、「」、「」、「」,之等为结尾。女性通常会以「」、「」、「」、「」、「」等作结尾。现代的日本人名选字受常用汉字和人名用汉字的限制，但这两种汉字中包含了一些不适合用