就这样维持着戈林父母和爱普斯坦这样奇妙的三角关系，一直到1913年因为爱普斯坦与一位年轻的女人——莉莉再婚，在后者要求下戈林全家搬离了法丁斯坦堡，前往憧憬已久的慕尼黑生活。戈林自10岁起就对登山运动极为热衷，在13岁时就登上了标高3,600公尺的大格洛克纳山山顶。戈林还受到爱普斯坦的影响，培养了狩猎的兴趣。1904年，戈林自菲尔特的小学毕业，随即送到了安斯巴赫的住宿制文科中学，但这对于过惯了城堡奢侈生活的戈林来说很不能适应。曾有一次班上上作文课，题目为「我最钦佩的人」，戈林写了他的犹太教父，却被校长约谈