利歌谣《Le porte》。亦有可能这些歌谣的乐韵，组成这首在英伦三岛非常家喻户晓的歌谣。而这首歌谣的粤语版本是发源于香港，这是由于香港在19世纪中叶后成为英国的殖民地，在香港制定教育制度。而这首简单的曲调，亦容易成为学校音乐课堂的教材，和容易上口的儿歌。粤语版本《伦敦桥》的曲名为《有只雀仔跌落水》（意思是：有一只小鸟跌落水中）。歌词如下：<poem>有只雀仔跌落水跌落水　跌落水有只雀仔跌落水被水沖去</poem>还有同一音调的另一中文版本：<poem>头儿肩膀膝脚趾膝脚趾　膝