1958年。此后，叶华任东德电视台驻北京记者。1964年加入中华人民共和国国籍。文化大革命期间，叶华和萧三卷入“李立三特务集团案”，被安上“苏修特务”罪名。两人于1967年6月都被逮捕关押到秦城监狱，在监狱里不能见面。1975年，萧三、叶华分别致信毛泽东，告知处境。1975年7月1日，毛泽东在萧三的信上批示：“如无确证，只是嫌疑，则应释放，免予追究，以观后效，从实践证明。”此后萧三、叶华获释。叶华在中国工作期间，曾在中国国内外出版介绍中国文化的画册《京剧》、《家》、《西藏》、《西藏上空的星星》、《小