；也存有一种不寻常的细微语音对比，而且可能特别存在于阿迪格语的方言"阿布达扎克"(abdzakh)里。此种细微语音对比是一种三方面的对比，意即介于普通语音、唇化声门塞音、"腭化声门塞音"()之间的对比(纵然腭化声门塞音也同样的存在于豪萨语里)。阿迪格语在黑海地区的方言含有高度的不寻常的语音：存有一个双齿(Bidental consonant)]擦音，此双齿擦音可对应到其他阿迪格语方言里的清软腭擦音(voiceless velar fricative) 。
语法.阿迪格语，就如所有的