学校（今）和神田高等女学校（今）任教直到1905年，接着她开始了在女子高等师范学校的研究生涯。她是首位攻读专业科学研究的女性，专攻动物学和植物学。1905年，保井在《》上发表一篇关于鲤鱼的的论文，成为在该刊物上首位刊登论文的女性。而她对水生蕨类的研究《槐叶苹》发表在《植物科学杂志》（Journal of Plant Sciences）和英国《》上，这是日本首次有女性研究者的研究被刊登在外国的刊物上。她在1907年完成女子高等师范学校的研究课程，成为该校的助理教授。
学术生涯.在保井