主席。1982年香港新亚书院翻译出版狄培理着作时，误译为狄百瑞，当时人在美国的狄培理并不知情，此后在华文圈就通用狄百瑞，直至2016年狄培理才透过台湾唐奖教育基金会正名回狄培理。他的学术成就使他先后在1974年和1999年获选为美国文理学院和美国哲学会院士，并先后获得圣罗伦斯大学、芝加哥洛约拉大学及哥伦比亚大学的荣誉博士学位，而他所获得的奖项，则包括美国历史协会的华图莫尔奖、教育出版社联会的费斯本奖、哥伦比亚大学的杰出教师奖、哥伦比亚学院的约翰．杰伊奖、哥伦比亚大学的莱纳．屈林书籍奖和范多伦奖、谭能