国歌大观》编号87），宽平御时后宫歌合则以平假名写作「」（《新编国歌大观》编号90），有吉、铃木、岛津和小町谷均认为是指「」（频繁地发生），其中铃木认为可能是台风或相当程度的强风，则认为将白露与风扯上关连的手法特别崭新。第三句的「」是指秋天的原野，其中系助词的「」是用来强调只有秋天才能看到的情景。第四句的「」是指没有用绳线串好，其中的「」是「」（穿过）与「」（绑好）的合成词，「」则是否定用的「）的。末句的「」是指珍珠散落四周，将花草上散乱的露水比喻成没有用绳线串好的珍珠，「」则是系助词，与代表感叹的「」形成