该片的剧情较原着有几处不同，普露曾写信给剧组，但徒劳无功。对此她表示：「轮子已开始转动。我不知道可以期待什么，也试着不去想」。《断背山》于2005年12月9日开始在美国院线上映，广受影评人好评，且入围或荣获，如奥斯卡金像奖、金球奖、国家评论协会奖和英国电影学院奖。该片的同性恋主题也引起了许多争议。
粉丝创作.在改编电影上映后，《断背山》这篇小说更加知名。许多粉丝编写了自己版本的故事，寄给普露。普露于2008年表示，她希望自己从未写出这篇故事：「（改编电影）是我那无止尽烦恼的源头」，