的职位。莱托勒对担任凯尔特号大副一职没有兴趣，因此经过18年的服务后辞职。由于正逢经济萧条时期，前几年的谋生很困难。他做了一些奇怪的工作，例如小旅馆老板和养鸡户，后来成为房地产投资者，他和他的妻子希薇亚因此取得了一些商业成功。1929年，莱托勒以40英镑买下英国海军部废弃的蒸汽游艇，由汽油/煤油引擎提供60匹马力。莱托勒以优良木材改装内部、改造成72匹马力的柴油引擎游艇，由他的妻子命名为。1930年代早期，莱托勒出版了自传回忆录《铁达尼号和其他的船》，成为受欢迎的畅销书，他归功于「固执的老婆让我做到的」