场外事件而被传媒称为「The Spice Boys（辣仔）」。这个称号最先是因为有传言指科拿与辣妹之一的艾玛拍拖，而被每日邮报创造出来。而在随后日子内这个称唿具有讽刺意味，指科拿及其他队友列纳、、大卫·占士和麦马拿文是未能发挥出应有潜力的花花公子。加上利物浦久久未赢得锦标，造就了辣仔神话。科拿在1998年因膝部韧带受伤而缺席了半个球季、亦未能出席1998年世界盃，自始科拿就开始步入足球事业的低潮。与此同时，科拿的缺席亦造就了米高·奥云的崛起，后者在1997年首次正选上阵。在1999年，科拿在对爱华顿