越高，名词短语就越容易取施事；反之，则更容易取受事。比如日语里面，等级高的名词短语作主语的主动句比被动句要自然；反之，则取被动句更自然一些。也有意见认为等级越高的与说话者的关系越近。这一等级也能体现部分作格性。如当中，等级越高名词短语就越容易呈现主宾格配列，反之则越容易呈现作通格配列。