上并未明示是「出借」，加上《祭姪文稿》的内容具备抵御外侮的精神，遂批评具台独立场、主张「故宫台湾化」的故宫博物院院长陈其南用此中国历史上英雄的手稿去谄媚日方。故宫称该展「这是在三年前冯院长时期就谈定的交流展」，2015年底由时任馆长冯明珠任内已完成展览备忘录，2018年5月由时任馆长林正仪完成签约，并非展出时的院长陈其南；但被前院长冯明珠否认。2019年1月13日，陈其南随赖清德内阁总辞卸任国立故宫博物院院长一职，且未获后继的苏贞昌内阁留任。
翻译.在干元 （唐肃宗年号）元年，农