庭也无法照顾周全，对于刚从勒戒所出来的女儿珊姆偷藏了大麻感到愤怒，但珊姆毫不保留地批评雷根的痛处，令他为自己过时的事实无法反驳。后来，当他看见珊姆和麦可在后台调情，却没有上前阻止，反倒去后院抽菸；但却因此将自己反锁于门外，雷根不得已地仅穿着一条内裤走在时代广场找回剧场内把戏演完，虽然因此成了网路上疯传的人物但他却高兴不起来。他在酒吧时遇见了先前也曾遇见的戏剧评论家塔比莎·迪金森，雷根瞧不起她以评论来左右戏剧和演员的生死，此举激怒了对方，迪金森表示她恨「好莱坞明星装作是演员」，并且绝对会以负面的评论来「杀