南生（梁家辉饰）结婚生子，终于成功拿到签证，但在美国却遭遇了生计上的困难，住在阴暗潮湿的地下室，还曾遭坏人强姦未遂，后买得假离婚证，找有绿卡的男人结婚，骗取他的钱财。她不时的写信回乡说想家，但最后的一封信中，红要丈夫立即办理离婚，从此音讯全无。赵南生经巴拿马、墨西哥偷渡到美国纽约，以寻访妻子的下落。由于偷渡途中遭遇打劫，身上没剩下多少钱，本想寄居在一做画家的朋友那儿，却遭驱逐。一次在街上偶遇酷似妻子的华裔美国少女Jane（文希莲饰），却在追逐过程中误伤一华人黑帮头领，不得已随Jane一起逃跑。15岁的J