成为热带风暴后向西穿越加勒比海。由于外界环境有利，安娜于7月20日晚达到飓风强度。次日清晨，风暴又有增强，风速达到现代萨菲尔-辛普森飓风等级的二级飓风标准。气旋系统深化，于7月21日晚达到三级飓风强度，成为大型飓风。7月22日达到最高强度后，安娜在掠过洪都拉斯北海岸期间略有弱化。风暴继续减弱，于7月24日以风力时速130公里强度登陆英属洪都拉斯（如今叫“伯利兹”）。气旋在陆地上空迅速弱化，于当天晚上消散。成为热带气旋并在背风群岛上空发展期间，安娜给格林纳达带去狂风，不过当地只有少数农作物、树木和电线杆受