英格兰国家队与泰利和里奥·费迪南合作过，觉得李察的表现绝不逊于他们。」2008年7月4日，邓尼和曼城签下4年新约，直至2012年完结。2008年9月21日，他以一个入球庆祝自己的29岁生日，最终球队大胜对手朴茨茅夫6:0。2009年1月，邓尼在对韦根的赛事中吃下他职业生涯第8张英超红牌，追平了韦拉和邓肯·费格逊的纪录。2009/10年球季曼城在签入多名高价后卫后，邓尼于2009年9月1日成功转投阿士东维拉，转会费600万英镑，签约四年。2013年6月5日，阿士东维拉宣佈邓尼不获续约可自由转会