文，中华人民共和国也没人懂得它们的语言；中华人民共和国早已料到这一点，所以特地从驻英国大使馆调来一名秘书，把以中文草拟的建交公报翻译为英语。1991年9月12日，中华人民共和国与拉脱维亚建立外交关系。在中华人民共和国与波罗的海三国的建交公报中，关于台湾问题的篇幅较多；拉脱维亚在建交公报中承认世界上只有一个中国、台湾是中国一部分，又承认中华人民共和国是唯一合法的中国政府。1992年1月，中华民国外交人员蒋孝严来到波罗的海三国，期间与拉脱维亚建立总领事级外交关系；拉脱维亚与中华民国方面签订文件，表示承认