」。随后帕布远离香港，境内风力减弱，天文台在上午11时15分直接取消所有热带气旋警告信号。但天文台当时已预计帕布有机会受位于台湾的热带风暴蝴蝶影响而掉头，因此在新闻中表示不排除帕布会折返而再度发出热带气旋警告信号。帕布与位于台湾的热带风暴蝴蝶产生「藤原效应」，于珠江口南面海域转向西南移至上川岛附近后，突然几乎停留不动，在8月10日早上彻底改变其移动路径，逆时针转向180度（此情况与1999年台风玛姬相若），以偏东北路径直逼珠江口。8月10日天文台在7小时内，先后发出一号、三号和八号信号，其中三号及八号信