境外註册成立，而于中国设有据点之一般保险公司。现时中国太平保险持有民安（控股）100%股权。民安控股（前港交所上市编号：1389）于2006年12月21日于香港交易所上市，长江实业早于上市前购入民安控股29%的股权。 其后，民安控股被中国太平保险私有化。2009年12月22日，民安（控股）旗下的香港民安保险改名为中国太平保险（香港），跟母公司中国太平保险集团名称统一，令品牌形象更鲜明。