结束后，申请进入北平电台，1946年春在广播教授英文并自编教材。1948年8月，赵丽莲离开北平，经南京、上海，10月到台湾，首先担任台湾省立师范学院英语系讲师。数年后，获得美国哥伦比亚大学文学荣誉博士学位，职位从讲师升格为教授。1949年9月接受国立台湾大学校长傅斯年的礼聘，担任台大外文系教授，同时继续主持电台英语教学节目。1964年，从台大退休。85岁时，获得亚洲妇女协会「优雅妇女选拔赛」冠军。1954年，赵丽莲罹患血友病。赵丽莲因抱病制作兼主持中华电视台的两个英语教学节目《鹅妈妈教英语》与《鹅妈