一中文版本，声优阵容也完全不同，导致争议不断（包括真剑者独立剧场版和归来篇）。
概要.故事发生在真剑者TV版第43-44话之间。轰音者在完结篇中，应BOMPER和炎神们请求再次成为正义的英雄，为追蛮机族的余党，而追到了「枪手世界(ガンマンワールド = Gunman World)」，在枪手世界与害统领「巴奇德」最终决战中，被巴奇德打败，最后轰音者和炎神们纷纷掉落同地次元世界...另一方面，在人类世界的真剑者跟突如出现的蛮机兵战斗，最后被幸运钓回人类世界的轰音红 江角走辅，给一