种族隔离进行谈判。在戴克拉克统治期间，种族隔离制度逐渐废除。1994年4月27日，南非举行首次不分种族的大选。
退休与逝世.波塔回到他在西开普省的家乡，大多数时间里不被媒体注意。他始终反对戴克拉克的改革，拒绝在曼德拉政府的真相与和解委员会上作证，来揭发种族隔离时期的罪行。1998年8月他被捕并被判刑，原因是他拒绝证明他到1989年为止所领导的犯的人权罪行和其它暴力罪行。不过该案最后并未宣判。他与他政府中的外长并非亲戚。他于1989年中风，自此左边部分身体瘫痪。2006年10