斯德哥尔摩作停留。夏季巡航于8月9日结束，但通常在这之后开始的秋季演习却因英国的来访而推迟了。英国舰队分别停靠于但泽、斯维内明德和弗伦斯堡，在当地受到了德国海军部队的迎接；策林根号及德国舰队的主力于活动期间则系泊于斯维内明德。这次访问受到不断升级的英德海军军备竞赛影响而变得紧张。随着英方到访，1905年的秋季演习日程被大大缩短，从9月6日至13日止，并仅局限于北海海域。演习的第一阶段是假定受到了海上封锁，第二阶段则是设想敌对舰队试图攻克易北河的防御力量。10月，第一分舰队巡航前往波罗的海。12月上旬，第一和