::::2004年-2005年.2004年9月1日，霍华德首次在大联盟上场，以代打身份替Vicente Padilla出赛。被亚特兰大勇士投手Jaret Wright轰出局。9月6日，打出在大联盟的第1支安打。9月11日打出生涯第1支全垒打，投手是纽约大都会的Bartolomé Fortunato。球季结束后，霍华德打击率为.282、两支全垒打及5个打点，亦有5个二垒安打。2005年球季，霍华德成为吉姆·汤米的替补球员，仍然于大联盟及小联盟之间浮沉。7月初，汤米肘部受伤，霍华德成为了先发一垒手。球