：「LABORA SICVT BONVS MILES CHRISTI」（如基督勇士努力工作），1931年改名“徐汇中学”。中共建政后，1951年上海徐汇中学被中华人民共和国政府接收，今爲上海市徐汇中学。1963年由在台校友发起在中华民国台北县芦洲乡（今新北市芦洲区）复校。
迁台校史.1932年，定名为「徐汇中学」。1942年，张伯达神父担任校长。1951年，张伯达校长被捕入狱，不久死于狱中；徐汇中学也被中共政权接收。1962年徐汇中学在台校友成立校友会，推校友司法院院长谢冠生为常务