表性地适应了两种计量系统。这一情况延伸至生产领域，企业可使用英制或公制单位，因为主要出口市场是美国；但公制被要求用于国内和所有其他出口目的地。这可能是因为近邻美国压倒性的影响；类似地，许多加拿大人依然经常在日常讨论中使用高度和重量的非公制计量，尽管多数驾驶执照和官方政府文件使用公制记录重量和高度（萨斯克彻温省的驾驶执照，在引入现时的一件式款式前使用英尺和英寸记录身高，但已随着新款驾照而改用厘米）。在加拿大的学校中，公制是标准，除了涉及菜谱（此时会两者皆备），或是涉及测量木料或其他生产材料的实践课程。在英国，