年”、“回历元旦”或“伊历元旦”。英文中“伊斯兰新年”被称为“Islamic New Year”（伊斯兰新年）、“Hijri New Year”（希吉拉新年）或“Arabic New Year”（阿拉伯新年）。
法定节假日.在马来西亚，回历新年（或）是由联邦和州政府共同宪报公布的全国公共假日，全国各地在节日当天放假一天。在菲律宾被称为“Amun Jadid”，为穆斯林假日。在巴基斯坦、阿拉伯联合酋长国、伊拉克、科威特、叙利亚、黎巴嫩、约旦、巴林、也门、埃及、