过去不愉快的记忆像潮水般向他涌来，他依稀想起了那个叫做劳雷尔的漂亮女孩。他们决定不再耽搁并启程前往田纳西，一路上两兄弟谈及了不少儿时的经历。他们夜里露宿路旁，卡特梦到儿时被酒醉的父亲殴打，他从梦中惊醒，喝了半瓶威士忌后才平息下来。他们的车子在德克萨斯州发生故障，于是两人便在餐厅用餐，不过却发现手头的现金只能维持购买一人份的早餐。餐厅的女招待克莉丝朵发现他们手头拮据，并自发为他们购买了燻肉和咖啡。当埃利斯得知克莉丝朵一直梦想着有一天可以成为一名乡村歌手时，他邀请她一道同行前往，而田纳西州正是美国乡村音