瑶环》剧本，极力捍卫中国传统文化和批判错误抨击。查遂被香港左派分子骂为「汉奸」、「走狗」、「豺狼镛」；更曾受死亡恐吓，一度离开香港暂避。回港后一路受香港政府特别保护直至20世纪70年代末。
涉足政界.1973年春，查良镛曾应中华民国政府之邀前往台湾，并与行政院院长蒋经国见面会谈。文化大革命结束后，金庸在1981年与1984年来到中国大陆访问，并先后在北京与中共领导人邓小平和胡耀邦会谈，是首位获邓小平单独接见的香港人。随后1985年香港特别行政区基本法起草委员会宣告成立，金庸作为委员