团团员邀请下，担任了东京佼成管乐团的指挥，在1996年被该团委任为桂冠指挥。
去世.芬奈尔于2004年12月7日佛罗里达州斯尔斯达·基尔（）家中去世，终年90岁。
奖项及荣誉.芬奈尔于1988年由伊士曼音乐学院接受了名誉博士学位，并于1990年入选了国家管乐协会杰出指挥名人堂 （）。芬奈尔亦加入了披·慕·阿尔法交响兄弟会（）。2006年4月4日，英特洛肯艺术中心（）音乐艺术和学术图书馆开幕，图书馆以芬奈尔和他的妻子（Elizabeth Ludwig Fe