思假设.基于这种假设，有不少人尝试把高句丽语、百济语及现时的日本语系诸语联系在一起（Beckwith 2004）：在这种假设的前提下，大和族很可能是从扶余而来，而扶余人的语言随着地域的分隔，慢慢演变成为高句丽语、百济语及古代的日语。美国印地安那大学的白桂思（克里斯托佛·I·贝克威思，Christopher I. Beckwith）认为现时的日语仍然可以看到昔日的扶余语的痕迹，而这一段日语及扶余语系的连结最早于1907年为两位日本学者所留意。白桂思尝试透过约140个含有高句丽词语的地方面来重新构建高句丽语的