塞音（鼻化韵母时作齿龈鼻音）和浊双唇塞音（鼻化韵母时作双唇鼻音）的对应。
词汇差异.历来对于台湾话与厦门话语言本身的比较研究，学者们一致的结论是：虽然台湾话与厦门话都是由泉州话和漳州话混合而成，但二者混杂的方式不太一样。在语音及语法上的差异很小，尤其台湾话中的第二优势腔跟厦门话在语音上最为接近。台湾话和厦门话最主要的差异是在词汇方面，约有10﹪的不同。这些词汇的差异主要表现在以下几个方面：
标准语问题.厦门自19世纪中叶成为通商口岸以后，政治、经济、文化地