也因此衍生了市容、交通与环境卫生等问题，一旁的德庆溪（现已加盖）也受到污染。当时的台南市长苏南成遂决意拆迁，将夜市摊贩移往他处。1983年8月31日，民族路夜市在最后一天营业后，隔天即恢复一般道路，正式划下句点。夜市停业后，多数的摊贩转至小北商场、台南中国城地下街、保安市场、友爱市场等场所继续营业。