代汉语的框架研究古汉语时，往往易于抹杀大同中的小异，易于“以同代异、以今律古”。同样是古代，也存在分期的不同，这里同样有既要借鉴而又不要比附的关系。另外，还要借鉴汉藏语系里的其他语言之研究成果。要建立文言语法体系，研究者还有许多许多基础工作要做，需吸收训诂学、文字学、音韵学等多方的成果，以求建立一套“泛时”的“古汉语语法体系”。中国从上古到清代，大量的典籍是用文言写成的，因此极需要研究文言语法以及文言的发展。有了一部反映从上古直至清代语法全貌的“新《文通》”后，马建忠所期望的「循是而学文焉」，将会更上一层楼