在对普利茅夫的赛事中后备入替而处子上阵，并攻入关键球，协助球会以2-2逼和对手。埃维鲁莫与埃班克斯-布莱克的组合，时常取得入球，使禾基斯只能偶而后备上阵。不过，他亦贡献了若干关键球，这些入球帮助了球会以冠军身份升班英超。然而，狼队升班英超后买入了道尔和，这使禾基斯上阵的机会变得更少。为了争取上阵机会，禾基斯于2009年10月19日被外借至列斯联直到2010年1月。他在同一日对诺域治的赛事中首次上阵，球队最终以2-1的比分击败对手，在列斯联锋线竞争同样激烈，禾基斯经常只能坐在后备席，期间仅上阵8