配音真的相当精采。《冰》系列最精采处，是不会特别修改对白大纲，却在语气和字眼上着手，加入抵死潮语，令电影本身成为一时人气商品。」
票房.美国首周末收获4600万美元，名列第一位。香港首周收获$12,452,528，名列第一位。中国大陆收获4.47亿人民币。最终北美收获1.61亿，其他地区累计7.15亿，全球票房为8.77亿美元。