巴恩斯很生气尼恩将角色命名为朱娜（Djuna），当女权主义书店Djuna Books在格林尼治村开张时，巴恩斯唿吁要求更改名称。尽管巴恩斯还有其他女性恋人，但在她晚年，她却声称“我不是女同性恋者；我只是喜欢塞尔玛。”巴恩斯于1961年入选美国艺术暨文学学会并于1981年被授予高级奖学金。巴恩斯是第一代英语现代主义者中最后一位幸存的成员，她于1982年6月18日在她90岁生日六天后在纽约的家中去世。
遗产.巴恩斯影响了杜鲁门·卡波特，，凯伦·白烈森，，，狄兰·托马斯，大卫