车站周遭虽然只有零星的民家散佈着，但有不少如民宿一类的旅行与观光设施。除此之外，一出车站可以见到以纪念已故画家平山郁夫的名义设立的平山郁夫丝路美术馆（），有着以纺织品为主、数量丰富的馆藏。在车站西南方约500公尺处，可以见到被称为「三分一涌水」的自然涌泉，是八岳南麓高原涌水群其中的一个源头。三分一涌水与其他位在八岳南麓的泉水在1985年时，共同被选为名水百选之一。
车站结构.甲斐小泉车站内设有一对对向式月台共两条乘车线，二者之间是以站内人行平交道互相连结。站内设有一座造型非常新