码「半窝利」，协助球队以4-3仅胜对手；12月28日于下半场才后补上阵的荷拉汉演出帽子戏法，主场4-2力克钖菲联。2011年1月10日荷拉汉与诺域治续约至2014年。2011年8月13日荷拉汉首次在英超亮相，于2011/12年球季揭幕战作客1-1赛和韦根为球队扳平，取得个人首个英超入球兼诺域治重返顶级联赛的首球。
国家队.荷拉汉曾代表爱尔兰U21上阵国际赛，首仗友谊赛作客1-0击败芬兰。当他仍在舒尔本效力时，于2002年11月入选由唐·基云斯（Don Givens）带领爱尔兰的