{zh-hk:独眼龙双枪歼四虎;zh-tw:大地惊雷;zh-cn:大地惊雷;}-》，由尊·荣和葛伦·坎伯主演。这个新版的主演是海莉·史坦菲德、杰夫·布里吉、麦特·戴蒙、乔许·布洛林和巴里·佩珀。
剧情.故事描述麦蒂·罗斯（海莉·史坦菲德饰演）以她家庭唯一代表人的身分来到史密斯堡，寻找汤姆·钱尼（乔许·布洛林 饰演）这个懦夫，据说他为了两枚金币杀死她父亲，然后逃到印地安区。麦蒂为了追捕钱尼，并且要亲眼看到他受到绞刑，于是雇请谣传是最心狠手辣的美国联邦警官：杀人不眨眼的酒鬼公鸡考柏恩