选席位，虽然主力左闸zh-hans:塞巴斯蒂安·伯尼施; zh-hk:保尼斯治;在2009/10年上半季受伤休战，球队于冬季转会窗引进艾曼·阿卜德努尔（Aymen Abdennour），托希奇请缨无路，更被租借到杜伊斯堡。托希奇拒绝报到，希望到英格兰发展，但未及找到球队落班，因而与云达不莱梅提前解约。2010年2月12日以自由身加盟英超球会朴茨茅夫，朴茨茅夫因财困进行债务重组，英超当局冻结其註册，最终获安排外借到英冠球会昆士柏流浪直到球季结束。