事。为此杨众生从陈氏影业招揽了约书亚·王担任摄影师，并在其后电影宣传的其中一部分提及到他的名字：「（《马塔兰的短剑》由）J·王拍摄，信心保证。」。该片在1940年7月发行，目标观众是来自低下阶层的观众——特别是喜欢看舞台剧，而且能够认出菲菲·杨的人。《泗水商报》一篇影评赞扬这部电影「引人入胜至极」。东方影业在开拍第二部作品之前便已经开始以1500荷属东印度盾的月租租借位于巴达维亚莫伦夫利特（Molenvliet）的全荷属东印度影片公司（Algemeen Nederlandsch Indisch Film