，日本宝丽金公司在1978年时相中它，将它重新填词改编成国语歌曲，交由邓丽君来演唱，故请台湾词人庄奴填词，遂完成今日的〈又见炊烟〉。
邓丽君是原唱者.邓丽君在推出〈又见炊烟〉之前，早已发行过许多脍炙人口的好歌，如1972年的〈南海姑娘〉和〈千言万语〉、1973年的〈路边的野花不要採〉以及1977年的〈月亮代表我的心〉等，《邓丽君之歌：又见炊烟、侬情万缕》 KL-1147〈又见炊烟〉在1978年8月推出之后颇受好评，成为当时其它歌手争相翻唱的歌曲。1980年4月20日，和邓丽君同属歌