和神圣罗马帝国皇帝奥托一世（大帝）一族打断了两次。作为罗马的守护者，奥托大帝认为他有权力提名加洛林王朝领地内的神职人员，而这些人都是不支持或者反对加洛林国王的。当洛泰尔37岁时（978年），他似乎持有了重占原属于他家族的洛林的计划，而当时的洛林在神圣罗马帝国萨克森王朝的控制之下。同年春天，洛泰尔率领2万大军对神圣罗马帝国发动突然袭击，在亚琛几乎俘虏了神圣罗马帝国皇帝兼德意志和意大利国王奥托二世。洛泰尔二世的军队占领了神圣罗马帝国名义上的帝都亚琛整整五天，甚至将帝国皇宫顶上的徽章上的鹰头所指方向换了个儿。