end word）混淆，虽然两者的意义和读音来自两个以上的语素，但混成词并没有一个作为原型的短语。例如：与英语、法语相比，音节缩写在德语与俄语比较常见。纳粹时期及之前的德国、苏联为了新的官僚机构命名时，非常盛行使用音节缩写。如：后来的德国人，包括东德，仍然会使用音节缩写，如：
语素缩写.语素是由词、短语中的词或语素构成缩略语的缩写方法。这是汉语、日语里面最常见的缩写类型之一。由于汉语是非常典型的孤立语，其语素单位大部分时候与音节单位契合，所以往往也可以视为音节缩写。如：