16年1月，在最后一次转会窗期，阿吉拉尔转至葡超球队贝伦人。
返回卡利.2016年6月12日，在经过11年的欧洲联赛争战后，阿吉拉尔返回哥伦比亚，并与卡利签署三年合同。
国家队.阿吉拉尔自加入哥伦比亚17岁以下国家队起，便担任球队队长，并在2003年世界青年足球锦标赛，带领赢得季军。2004年，阿吉拉尔为哥伦比亚出赛2004年美洲国家盃，并助球队打进准决赛。随后，阿吉拉尔回到20岁以下国家队并担任队长，帮助国家队在夺得冠军，以及2005年U20世界