流传.在地域化的过程中，它的面貌除「一牛皮之地」外，还有变体是「容膝之地」、「一袈裟之地」、「一望之地」、「一箭之地」、「一头巾之地」等。
西班牙殖民者扮演骗方.在大航海时代，明朝的张燮《东西洋考》、何乔远《名山藏》皆录西班牙人以牛皮欺骗吕宋的菲律宾人。在后来《明史》也引用此说。龚缨晏在〈「牛皮得地」故事的流传〉认为当时明朝士大夫以此故事用来打击明朝天主教。
葡萄牙殖民者扮演骗方.《澳门纪略》记载葡萄牙人以此骗到澳门，开始澳门殖民