儿·奥巴马在2008年民主党全国大会上的发言；两天后，自称讲稿撰稿人的 Meredith Mclver 发布声明，表示是自己失误造成。梅兰妮亚于1996年持H-1B签证来到美国。2016年2月，她在访问中说：「我每隔几个月便回国 - 斯洛文尼亚，去为签证盖章。我回来，我申请绿卡，然后申请做公民，我遵守规则。」但是记者质疑，如当时候她持有的签证属于游客类别，她不能于逗留其间在美国工作(1995年拍摄模特儿照片)；律师则指出，如她持有「出色才能」类别的签证，她不用定期回国为签证盖章。根据Max杂志前编辑Ma