rd Halliwell于1842年录制：这首童谣在二十世纪初开始普及。该童谣的起源位于伦敦东北约70英里处，曾经繁荣的羊毛商人村庄拉文罕，受到当地特殊的半木结构房屋的启发，这些房屋以不规则的角度倾斜，彷彿它们正在支撑着彼此。另有人认为这首童谣系暗喻英国历史，特别是英国斯图亚特王朝国王查理一世时期（1600-1649），扭曲男代表苏格兰将军亚历山大·莱斯利爵士，他签署了保障苏格兰宗教和政治自由的盟约；「扭曲的阶梯」指英格兰和苏格兰之间的边界；「他们住在一栋扭曲的房子里」则代表英国人和苏格兰人最终达成协议