人到了尤里的房子，原来是帕夏，他问拉娜在那里。尤里回说她们已永远不会再回来了。帕夏和尤里聊了许多这段时间发生的事情。尤里说拉娜其实仍然一直深爱着他。帕夏说他加入红军，目的就是要清算像维多这样的败类，并且后悔自己对国家与爱人所造成的伤害。尤里去睡后，帕夏便饮弹自尽。1922年，尤里回莫斯科找工作，他尝试取得签证到巴黎与冬妮亚会合，但是失败。虽然年未四十，尤里的心脏病已越来越严重。他开始和他家人朋友的女儿玛丽亚（Marina）相恋，并有两个小孩。尤里的老朋友米夏（Misha）和尼奇（Nicky）希望他能放下