《冷杉溪》（德语：Tannbach），是一部于2015年上映的德国迷你剧，为2013年上映的《我们的父辈》的姊妹篇。故事背景为冷战时期。地点位于巴伐利亚州和图林根州边界上一个名叫的村庄，村中的一条小溪（冷杉溪）成了两国的分界线，也把村庄分为了两部分，使该地又有“小柏林”之称。剧集重点讲述了三个家庭的历程，从中透视了民族被分裂的悲痛历史。
剧情梗概.
第一季.冷杉溪是位于巴伐利亚和图林根州交界处一个名叫的村庄。它在二战末期被美国人占领，但随后又被划为了苏联占领区