里的打击率只有2成11，因此球队将他降到更低的1D联盟（Class D）。理查森在1D的打击率高达4成12，他也在1954年被升上1A。而他也在那年以3成10打击率与171支安打拿下1A联盟的MVP大奖。1955年，理查森先从3A开季。由于吉尔·麦克道高德在某次打击练习被平飞球击中受伤，因此洋基将年仅19岁的理查森拉上大联盟。他在初登板面对名人堂投手吉姆·邦宁便敲出大联盟首安，之后他在出赛3场比赛后被下放到3A。9月他又回到大联盟，并出赛了4场比赛。1956年，理查森进入了洋基队的开幕战先发名单