画导演几原邦彦对于零的形象被粉丝理想化及当成恋物癖的对象感到气愤，建议庵野背叛粉丝，将零打回一般的女孩形象，在最后一集结了婚并怀有身孕。庵野拒绝了这项提议。在庵野的设定中，零代表的是真嗣心里无意识的部分，并且是真嗣的恋母情结作用的对象之一。庵野受到村上龙的小说《》影响，在《EVA》中带入了西格蒙德·弗洛伊德的精神分析学，特别是恋母情结中恋母仇父的概念。零是真嗣之母碇唯的复制人，与真嗣之父亦即碇唯之夫碇源堂关系密切。起初零盲目地崇拜着源堂，后来与真嗣拉近距离，并对他产生了可能是爱情的感情。庵野表示，他打算