时转播或录影重播，共有约五万名观众在影院观看了这出舞台剧。截至2019年，转播英国国家剧院现场剧目的场馆超过2500间，覆盖65个国家。英国国家剧院现场的绝大多数表演场次设于伦敦当地时间的星期四晚上（见下节列表）。通常情况下，英国和欧洲其他地区（除俄罗斯外）的放映场地对各场演出均进行实况转播；美国和加拿大的多数场地也在表演当日进行放映，但会按照时差推后几小时；而北美洲、南美洲、亚洲、非洲、大洋洲的其他放映场地则在表演日几天或几週后才进行放映。实况转播与延时重播所放映的版本完全相同，国家剧院不在重播时对转