流传着多个版本的解释，一种是因为料理中同时有源自欧洲的义大利面和源自亚洲的咖哩、抓饭或炒饭，之后用日本的炸猪排覆盖在上头而成的东西合壁料理，而以地处东西交界、扮演欧亚桥樑和中间点的土耳其作为菜名。另一种说法则称，因为该餐点由3种类以上食材合成，就像三色旗一样有多种花色，三色旗的日语「」与日语「土耳其」的发音「」相近，故以此称之。第三个版本指出，在1953年时有一间名为「土耳其」的餐馆贩售有此类型的餐点。而使此称唿广为流传。第四种说法表示，1958年长崎一家餐馆——的老板松原三代治，某天从一名身着华丽