回国后，以同知府衔领蓬山知县。维新二年（1908年），阮廷献升怀仁知府。维新六年（1912年），阮廷献改授鸿胪寺少卿，领宁顺管道。次年（1913年），升授光禄寺少卿，升领承天府丞。后升吏部左侍郎，出领广治按察使。启定四年（1919年），阮廷献升任河静布政使。次年（1920年），改领广平布政使。启定六年（1921年），升任承天府尹，不久改任广义巡抚。启定八年（1923年）正月，升署平富总督。保大二年（1927年），阮廷献升授协佐大学士致事。1947年3月17日，阮廷献在家乡去世，寿七十六岁。