。债务沉重，不得不忍痛割爱，结束香港生意，返到曼谷与郑裕彤合作投资首条兼唯一的私营架空铁路（BTS）。1999年2月24日，香港证监会根据《证券(披露权益)条例》向黄创山和小飞象有限公司提出检控，指黄氏先后6次未有就出售合共218,467,548股华基泰股份作出申报，及指小飞象先后3次未有就出售合共111,778,000股华基泰股份作出申报。西区裁判法院卢恒福裁判法官裁定黄氏及小飞象触犯法例，合共判处罚款18,000元。另外，法官亦下令他们须向证监会支付调查费用合共8,900元。 之后，上市委员会对黄创