·冯·席勒将这部戏翻译为了德语，标题为《图兰朵，中国公主》，而约翰·沃尔夫冈·冯·歌德于1802年在魏玛的舞台上指挥了它。一个多世纪后，意大利作曲家贾科莫·普契尼于1924年，在其弥留之际仍然在创作他的歌剧《图兰朵》。不像他的另一部的戏剧中的女主角蝴蝶夫人，那个为爱而生，为爱而死的女人，图兰朵拒绝任何的被她视为地位低于她的男人。普契尼的歌剧成为了对她的一生的故事的最着名的艺术改编作品。