类县上卯总上池村（今属北宁省顺成县）人，嗣德二十二年（1869年）出生。成泰三年（1891年），他参加河南场乡试，考中秀才。后被任命为谅山省的训导，因此也被人称为训权。他读过中国维新党人康有为和梁启超的书籍和文章，对此产生共鸣。1907年3月，他与梁文玕等人一起创办了东京义塾。他们认为儒家思想已经老旧过时，应该放弃，并且向日本和西方国家学习新思想。次年（1908年），法国殖民政府以牵涉河城投毒事件而强制关闭东京义塾。阮权被逮捕流放到昆仑岛监狱。1910年，阮权被殖民政府安置到南圻槟椥省，此后他又迁至沥架