法律名称及条文外，「觉醒剂」作为一般名词遂成为媒体报导时统一使用的「觉醒剂」一词。至于麻药及精神药物取缔法（麻薬及び向精神薬取缔法）则是在2013年起才开始改用「觉醒剂」这一书写方式。
关于法律名称的英译.该法在联合国毒品和犯罪问题办公室（UNODC）的国外人士的论文中，是以「Awakening Drug Control Law」的英译名称出现。厚生劳动省递交给UNODC的论文中，则称「Amphetamines Control Law」。日本法务省刑事局的『法律用语对译集』