着里的情节略作了调整，删减了甘道夫到伊多拉斯挑选马匹的部分，影疾的戏份被集中到第二集和第三集。该片中影疾的角色则由一匹安达卢西亚的马布兰科（Blanco）饰演。后来布兰科也因在魔戒电影中的表现而成名，参与演出了多部电视剧，但牠在2014年因患上重病而被安乐死，许多魔戒影迷皆对此表示悼念。