Louis de Tromelin）上校袭击檀香山港之后，宣称是为了报复夏威夷二十年来对天主教传教士的驱逐。夏威夷计画派出一个外交使团访问法国。这个使团提出了三个要求：抑制天主教学校的创建，对法国的白兰地酒征收高关税，在与法国领事和公民办理事务时一律使用法语。虽然这个问题已经谈判了多年，卡美哈梅哈三世最终不得不派格力克·帕尔梅尔·朱德医生（Dr. Gerrit Parmele Judd）第三次赴法谈判。这次哈里里奥（Haʻalilio）和威廉·理查兹（William Richards）也随同前往。卡美哈梅哈