::::引进的书写体系.
古代.
腓尼基字母.古代迦太基（今突尼西亚）通行腓尼基字母，用来书写腓尼基布匿语。在公元前150年随迦太基灭亡而停止使用。
希腊字母.埃及的托勒密王朝利用希腊字母把世俗体文字音译以记录世俗体的正确发音。公元首2个世纪时，出现以希腊字母纪录古埃及语的古科普特文，而部分则採纳自世俗体的字母，形成真正意义上的科普特文字。一种科普特字母的安色尔体曾在公元8-15世纪时用来书写古代的努比亚语。
中