很快在藏地得以普及。在创立了藏文系统之后，吐蕃百姓极其尊重吞弥·桑布扎，被尊为「吐蕃七位聪慧少年」（）中的第四位。 松赞干布任命吞弥·桑布扎为译师，与其弟子达磨郭霞（）、拉壠多吉贝（）翻译佛教经典。而在吞弥·桑布扎的推动下，吐蕃从天竺、尼婆罗、甲域（唐朝）请来了不少高僧，协助翻译了大量佛教典籍。在创立藏文之后，吞弥·桑布扎同噶尔·东赞域松（禄东赞）率一百余人前往尼婆罗，迎娶赤尊公主； 后来又与支·塞汝贡敦（）等人跟随噶尔·东赞域松前往唐朝，迎娶文成公主。