，威尼托语和意大利语是同族，利布尔尼安语除外。威尼托语有六到七个名词格和四个动词变位(同拉丁语类似)，有很多拉丁语和伊特鲁里亚语借词。
牌铭.埃斯特发现了大量的牌铭，埃斯特被认为是威尼托人居住的中心，接着在威尼托的阿尔皮诺，帕多瓦，维琴查，皮亚维河谷，的里雅斯特和奥地利克恩滕州的交界处也发现了类似牌铭以及随葬物品和墓碑。最近调查者在威尼托当地圣殿里发现了许多碑铭碎片，卡多雷奥伦索的卡尔瓦里奥山也发现了刻于公元二世纪的碑铭，上面刻有一种拉丁文和威尼托文的混合体文字。Sectio