氏物语》注释书《河海抄》记录有“紫记”、“紫式部が日记”、“紫日记”、“紫式部假名记”等各种名称。一般认为成书于宽弘7年（1010年）秋。13世纪（镰仓时代）产生了《紫式部日记绘卷》（作者不详）。另外，《荣花物语》和《紫式部日记》部分文章完全相同，《荣花物语》后记中提到部分文章摘录自《紫式部日记》。中世纪对《源氏物语》的研究中《紫式部日记》几乎没有被重视，直到江户时代安藤为章《紫家七论》中指出《紫式部日记》是研究《源氏物语》的第一资料。由于《源氏物语》首次在文献中提到是在《紫式部日记》（1008年