还有世代相传的葡萄牙人社群（多数来自马德拉）。
北美洲.美国目前拥有有150万葡萄牙裔和30万巴西裔，同时美国有73万人将葡萄牙语作爲家庭用语。加拿大拥有50万葡萄牙裔，但当中多数已经转用英语或法语作爲母语。葡萄牙语和英语都是百慕大的第一语言。墨西哥亦有使用葡萄牙语的少数族群。
欧洲.
葡萄牙.葡萄牙语近乎是该国一千六十多万人口的第一语言。现在葡萄牙语的祖先可以追溯至9世纪时在伊比利亚半岛西北部（今日葡萄牙北部以及西班牙加利西亚地区）