罗尔德·达尔于自宅死于一种罕见的疾病，白血病前期併发症（myelodysplastic anaemia），享年74岁。遗体葬于其所属教区的墓地。据他的孙女表示，家人为他举办了一场北欧海盗式的丧礼。陪葬物有snooker游戏、红葡萄酒、巧克力糖、HB铅笔和电锯。为了纪念他，于靠近艾尔斯伯里的白金汉郡郡立博物馆内设立了罗尔德·达尔儿童画廊。2002年，一个威尔斯首府加的夫的地标，Oval Basin plaza，将名称更改为「罗尔德·达尔广场」（Roald Dahl Plass）。 「Plass」 即挪威语