二者坐落地点不同，元代两者并存，元亡后一兴一废。
历史.
天长观时期.天长观初建于唐玄宗时代(712-756)，重建于866年以前，在辽代摧圮，金代正隆年间(1156-1161)毁于大火。1167年，金世宗下诏复建天长观，至1174年完工。观中有大殿玉虚殿，奉三清；通明阁，奉昊天上帝；延庆殿，奉元辰众像；澄神殿及生真殿，奉六位辰。东面有灵钟阁，奉玉皇上帝和虚无玉帝；大明阁，奉太阳帝君；五岳殿，奉五岳帝暨长白山兴国灵应王。西面则有飞玄阁，奉三天宝君，兼秘藏道