于《水经注·卷三十七·交州外域记》，该书称他为“皐通”，皐鲁是一位“神人”，为瓯雒国安阳王的一位将领。他为安阳王制造了一把“神弩”，这把弩一次射击可以杀死三百人。瓯雒国依靠这把神弩击退了南越王赵佗的侵略。赵佗派人求和，并让儿子赵仲始入赘瓯雒，娶安阳王之女媚珠为妻。然而，安阳王却不知道皐鲁是“神人”，对待他的态度很恶劣。皐鲁因此决定离去，在临走之前对安阳王说：“能持有此弩的将可以称王，不能持有的就会丧失国家。”皐鲁离开后，仲始暗中破坏了神弩，最终瓯雒为南越所灭。今日越南各地有寺庙祭祀他。