性交往。恰克向ABC电视台提交的游戏节目《》概念被允许，并取得7500美元来制作试播集，但放弃了这个想法，转而支持《》。恰克在经历酒吧斗殴的某个晚上，中央情报局（）探员吉姆·伯德招募他成为刺客。从墨西哥执行任务回来后，恰克发现潘妮已成为嬉皮士。同时，批准了《约会游戏》的延续，并于1967年黄金时段播出。在芬兰赫尔辛基的任务中，他结识了女探员派翠西亚·华森。当《》播出后，他在美国国内事业升天。他和潘妮决定搬到洛杉矶，但恰克对婚姻持谨慎态度，使潘妮感到沮丧。1970年，伯德说服恰克去西柏林执行暗杀任务。