称为“Colonia”（）的日葡混合语。到了1980年代，日本的经济转好，而当地的经济也开始出现问题，不少日裔巴西人开始移民回日本工作，也有一些移民到其他欧美国家。在澳门，一些土生葡人带有日裔血统，他们不会日语，懂广东话和葡语。1999年澳门回归中国后，当地一些日裔也移民到巴西居住。时至今日，巴西已有约27万的日裔巴西移民居住，在全亚洲的懂葡语人士中，所佔据比重也是最高的，比前葡萄牙殖民地东帝汶、澳门及果阿的总和还要高。巴西仍是全球最多日裔的海外国家。
宗教.宗教方面，