目前汉室衰退，天下纷乱，各路英雄豪杰，都结党营私，自图发展，没有人愿意扶危济乱匡扶汉室。先父曾与袁氏（袁绍、袁术）共讨董卓，功业未竟，不幸被黄祖所害。我虽年轻且见识浅薄，但却有心要建立一番事业。打算先投奔袁术，请求他归还旧部余众；前往投靠身在天下精兵郡地丹杨的舅父吴景，收集流散兵士，凝聚人心；东据吴郡（今江苏吴县）、会稽（今浙江绍兴，为父报仇雪耻，做服从朝廷的外藩。您觉得如何呢？」张纮推託说：「我见识浅陋，况且又服丧在身，对您的事，实在难以帮忙。」孙策进一步请教张纮：「您的大名，远近驰名，名闻遐迩。四方之人