，打破《少林足球》所创下的香港华语片票房纪录。该片亦创下印度、泰国、印尼、马来西亚、新加坡、菲律宾、台湾、香港、卡达、约旦、阿曼、科威特、巴林、安哥拉、白俄罗斯、斯洛维尼亚、罗马尼亚、西班牙、葡萄牙、匈牙利、挪威、爱沙尼亚、墨西哥、玻利维亚、委内瑞拉、哥伦比亚、巴拿马、哥斯达黎加、多明尼加、牙买加、库拉索、乌拉圭等数十个国家和地区的华语电影票房纪录。周星驰以该片获得第42届金马奖最佳导演、最佳剧情片，并且入围第63届金球奖最佳外语片、英国电影学院奖最佳外语片和获得美国广播电影协会奖最佳外语片。2008年