他卡片游戏的伙伴梅努斯伯爵（Earl of Maynooth）的儿子罗纳德·阿戴尔（Ronald Adair）勋爵。在那之后，他知道福尔摩斯返回贝克街221号B后，企图射杀他。但是因为福尔摩斯的计谋，他狙击到的只是福尔摩斯的蜡像，在激烈的格斗后，他被雷斯垂德探长逮捕。之后，因为福尔摩斯的推理，裁定他就是谋杀阿戴尔勋爵的真兇。在逮捕后，华生说「退役后，莫兰在俱乐部以进行诈骗的卡片游戏来作为生活所需，不巧被阿戴尔勋爵识破了，因为被迫退出俱乐部而进行犯罪行为」这样的推理，福尔摩斯也非常肯定。还有，在福尔摩