1996年亚视用重金打造了电视剧《我和春天有个约会》，邓萃雯、万绮雯、商天娥、蔡晓仪诠释了四个性格各异、命运大不相同的“四只花蝴蝶”，在很短的时间内就风靡了整个香港及内地。14年后，湖南卫视重新翻拍这部经典之作。本预计于2011年春季档和观众见面，由Selina、俞灏明、朱梓骁等人共同演出。惟因为拍摄过程发生事故，拍摄中途停止两年。重拍后唯男主角外，演员及导演全部改换，剧名亦改为爱在春天，姚小蝶一角改由袁姗姗代替，男主角一角依然由俞灏明担任。
剧情.新的剧本，跟《我和春天有个约会》