尔摩斯将范德勒与他联系在了zh-hans:一; zh-hant:一起，在约克郡办学的年头，他率先发现了zh-hans:一; zh-hant:一种飞蛾，并用他的名字来为飞蛾命名。
起源.柯南·道尔在第二次布尔战争布隆方丹的兰曼野战医院(Langman)里担任义务医生，从南非回来后写了这部小说。道尔已经八年没有写福尔摩斯了，他在1893年的《最后zh-hans:一; zh-hant:一案》中将角色了结。虽然《巴斯克维尔的猎犬》的背景时间早于结点，两年后，柯南