同时，融入了许多和制汉语，除使之成为台湾社会日常用语的一部分，也使台湾汉文得以近代化。1937年，日本政府已确立南进政策，先后开始推行国民精神总动员及皇民奉公运动，总督府遂废止汉文科，汉文教育从此流入民间私塾。
战后时代.战后国民政府推行国语运动、禁说「方言」等政策，台语及客家语汉文的传承遭受严重冲击并凋零，导致今日台湾人面对汉文时，多以现代标准汉语为唸读语言。迄今台湾的中小学国文科（国语科）的文言文教育亦以华语为教学语言。教育部于「九十五年高级中学国文课程暂行纲要」编选提供出