埔直至球季完结。2020年6月，中村转会港超联球会理文。
国际赛生涯.2018年10月13日，他取得香港特别行政区护照后第二天，因徐德帅受伤的关系，中村祐人获补选随队作客印尼的友谊赛。2018年10月16日，在作客1–1赛和印尼的国际友谊赛，中村祐人首度代表香港在国际A级赛上阵，直到被90分钟换出。
个人及家庭.中村祐人的妻子中村萌加原是一名视光师，于2012年独自来香港工作假期，在工作的拉面店与中村祐人结缘，结果他们于2014年暑假回到家乡举行婚礼，