「颿，扶泛、扶严二切。马疾步也，风吹船进也。」但《释名·卷七·释船》：「帆，泛也。随风张幔曰帆。使舟疾，汎汎然也。」显示于东汉末年成书时已有帆字；清代段注本：「今有帆字，船上幔使风者也。自杜注左传已用此字，不必借颿。」指出西晋杜预註解《左传》时即已用帆字。可见大徐本校注「本用此字」（颿），实为魏晋南北朝以来附会马名「惊帆」所衍生之通假字。另，在诗词着作中，常以「帆」、「风帆」象征帆船。文字演变：汎（泛）→帆（颿）
历史.历史上可追溯的最