要养伤5星期，格连·梅利于10月初被召返回卡素尔，期间合共上阵11场及射入3球。返回卡素尔后，格连·梅利只在1场联赛及1场盃赛上阵，于10月尾再被外借到英乙球会罗奇代尔，为期至翌年1月。加盟翌日首次上阵作客1-7惨败于林肯城脚下；直到11月18日对班列特才取得首个入球，但罗奇代尔仍以2-3落败而回。踏入圣诞新年的紧密赛程，格连·梅利连续3仗取得入球，协助球队取得两胜一和佳绩。于上阵15场及射入4球后，罗奇代尔于2007年1月正式买断格连·梅利，签约两年半，转会费金额没有透露。格连·梅利下半季的入球大爆发