学部学习，娶了一位日籍姑娘白须滨为妻。1937年七七事变爆发后，中日民间关系顿然紧张，当月25日他与妻子及一子一女返国。1938年初经留日同学“陈固亭”介绍，到由陈立夫创办的中国国民党中统局机密二股参加破译日军密电码的工作。1938年6月，他奉命调到汉口国民政府军事委员会日帝陆军密电研究组。后来池步洲夫妻二人主动到重庆中央广播电台国际台担任日语广播的撰稿和播音工作。在军政部部长何应钦的邀请下，池步洲从1939年3月1日起在军政部无线电台总台指导两名报务员破译日军密码。1939年3月底，他破译了日本外务省