斯从现役退下来之后，并没有使他闲下来，他忙着成立位于维吉尼亚州的斥候/狙击手学校。战争时期的严重烧伤使卡罗斯不断地发生疼痛，尽管移植的皮肤与新生的皮肤已经结痂癒合，但问题仍然困扰着卡罗斯；不过却一点也不减他对指导后进晚辈的热情。一直到1975年，多发性硬化症（Multiple Sclerosis），一种无药可医并且持续恶化的疾病缠上卡罗斯。卡罗斯的意志力惊人，但是再惊人也抵不过高层对他的看法，就在他离服役满廿年的55天以前，卡罗斯被迫从他的岗位退休，也因此失去全额退休金的资格。没有人对这样的安排感到