9年，格连以9.79秒（W：+0.1）刷新了100米跑世界纪录，超越多诺万·贝利的世界纪录9.84秒（W：+0.7）。格连又打破多诺万·贝利的室内50米跑世界纪录。他又曾两次打破室内60米跑世界纪录。他在室内60米跑的纪录系6秒39 2005年阿萨法·鲍威尔打破格连的100米跑纪录；时间系9秒77（+1.6 m/s wind）。2004年雅典奥运会，格连在100米跑赛中只得一面铜牌。同时在4x100米接力为美国队得到一面银牌，比英国队慢0.01秒。