补给不足的情况下进入瓦尔帕莱索，并被西班牙人俘虏、Geloof号则在1600年6月返回鹿特丹，船上原109名船员只剩36人)。航程中，1598年12月前，亚当斯更换到Liefde号（原先称为伊拉斯谟号，因为其船尾有伊拉斯谟的木雕。该木雕后来存放至日本栃木县佐野市龙江院中，被日本人称为。后于1920年代移至东京国立博物馆寄放）。Liefde号先在Santa Maria岛（Floreana岛）等待，但是只有Hoop号在1599年春出现。两艘船的船长与亚当斯的弟弟等其他20名船员，为了补给食粮问题，都在与印第安