传过这一句话：「艺术电影的黑泽，娱乐电影的谷口」（"芸术の黒泽、娯楽の谷口"）以表示电影界对他们两位导演的美名。因为在东宝电影公司工作相当繁忙，因此私生活常常出现问题，曾与编剧家水木洋子和演员若山セツ子维持了短暂的婚姻，1956年执导『乱菊物语』时，和八千草薰展开恋情，并且结婚，一直到2007年去世的时候。1960年代产量逐渐减少。1970年为日本世博会拍摄纪录片，1975年息影。2007年10月29日因吸入性肺炎而去世，享年95歳。