958年也因为百老汇首演的音乐剧《花鼓戏》而入围了东尼奖最佳音乐类女主角奖。这出音乐剧也上映了2年之久。《时代杂志》也以「她对艺术的热情使得她的演出是一种宁静的魔术」这样的标题撰文描写梅木三吉 。她接着也在音乐剧改编的电影《花鼓戏》中演出，并因此而入围金球奖。虽然在许多电视综艺节目担任来宾，不过直到1962年，梅木三吉只在4部剧情片中演出，分别是《花鼓戏》（1961年）、《"Cry for Happy"》（1961年）、《"The Horizontal Lieutenant"》（1962年）及《"A G