上画是「几乎可以肯定只是虔诚双联画的左半部分」。丹尼斯观察到玛利亚的视线扩展至版画的界限以外，是常见尼德兰双联画和三联画的特征，而当中圣人的目光会指向随同的奉献人画像。其他信号包括教堂不寻常倾斜的建筑外观，这表明它的描绘是打算延伸至姊妹翼部——类似于弗莱马勒名家的《圣母领报》，尤其是范德魏登约1452年的《野蛮家庭三联画》（），它特别强调板上画之间的衔接。两幅近当代摹本通常认为是1499年名家（）和扬·马比斯（）的手笔，完成于当原作在好人菲利普曾孙女奥地利的玛格丽特（）的收藏品中。圣母版画的两种现在变体均