从截获的密码电报中所证实。1972年12月，被策反的苏联少校瓦季姆秘密指认，纪尧姆曾经是他在基辅陆海空三军军事学院的训练班同学。 1973年年中，西德的情报机构就已经获得了纪尧姆可能从事间谍活动的信息，但是直到一年多以后的1974年4月24日纪尧姆才在波恩被正式逮捕。在审判过程中，纪尧姆承认说：“我是民主德国国家人民军的军官和国家安全部的工作人员，我请求尊重我的荣誉（）。他的被发现和被审判在西德引起了巨大的轰动，引发了西德巨大的国内政治危机，并且导致了1974年5月7日维利·勃兰特的辞职。1974年7月6