氏、温井氏相抗衡。天正4年（1576年）越后上杉谦信侵攻能登，续连在七尾城笼城防守并击退上杉军。但翌年上杉军再度入侵，城内併发疫病，形势相当不利，续连派出儿子长连龙向织田求援，但由于畠山重臣亲上杉派的游佐续光（妻子是平信光的女儿，与续连是义兄弟）及温井景隆成为谦信的内应，在织田军来援之前城池被攻陷。包括续连在内的城内长氏一族全被诛杀。