年）由玄奘翻译。此经内容为述说观自在菩萨的不空羂索神咒心与其功德的经典。亦为菩提流志所翻译的《不空羂索神变真言经》三十卷本初品。
内容.《不空羂索神咒心经》是属于大正藏密教的一部经典，主要叙述佛在布呾洛迦山观世音菩萨宫殿中，观世音菩萨顶礼白佛，说过去劫中从世间自在王如来所授得的不空羂索心王母陀罗尼，以及此陀罗尼持诵的功德。
译本.《不空羂索神咒心经》的别译本，尚有：