BBC One频道首播。本剧的编剧为史蒂芬·莫法特，负责执导。演员方面，除了常设的基斯杜化·艾克斯顿饰演博士和比莉·派佩饰演罗斯·泰勒（Rose Tyler）外，儿童演员所演的杰米、乔饰的南希，以及约翰·巴洛曼扮演的杰克·夏尼斯队长也是主角。这集继承上集，解释杰克对南希穷追不舍的原因，以及博士如何化解这场即将爆发的灾难。剧集在首播时英国共有617万人观看，剧集除得到影评家的赞赏外，还赢得2006年的。
剧情.上集提到博士、杰克和泰勒被一群受男孩杰米感患的病人包围。博士急中生智，