在纽约期间，他与其他人一起创建了Malaparte剧团，并任艺术指导。1988年，霍克参演电影《死亡诗社》，由于电影的成功，霍克的演员事业也由此取得突破。此后，他先后接演了《》、《我们要活着回去》、《四个毕业生》、《情留半天》、《变种异煞》、《爱在冰雪纷飞时》、《远大前程》、《训练日》等影片。2001年，他因在《训练日》中的表演得到奥斯卡最佳男配角奖提名。除了表演事业，霍克还导演过电影《》，并出版了两部小说。2005年，霍克因参与《爱在日落巴黎时》（《情留半天》的续集）的剧本创作而获得奥斯卡最佳原创