人民革命军官学校毕业后，在部队历任士官、副排长、排长、连长。1938年，巴特·道尔吉任第一骑兵师军事委员会委员兼第二边防团团长。1939年，任第一骑兵师师长。在从排长至师长的任职期间，巴特·道尔吉先后驻科布多城、戈壁阿尔泰省、巴彦乌列盖省，曾先后参加北塔山事件的战斗和诺门罕战役。1940年，巴特·道尔吉出任蒙古人民共和国内务部副部长兼边防内务军务局局长。1940年3月，在蒙古人民革命党第十次代表大会上，巴特·道尔吉当选中央委员会委员。1947年12月蒙古人民革命党第十一次代表大会、1954年11月蒙古人