体当肉盾、趁机弄折格迪斯的手臂，再出寸拳将不可一世的格迪斯击败，获得赫特与军营全员的掌声。康复的万宗华为叶问递上推荐信作为感谢，而叶问也表示自己并非想搬来这里，在他们父女的送别下离开旧金山。回香港后，叶问跟叶正父子和解，并答应尊重儿子的决定并教授他咏春拳，最后提议儿子用录像机录下他打木人桩的全过程作为传承。直到1972年时，叶问因头颈癌逝世，终年79岁，李小龙亲自前往告别式致意。自2001年起，美国海军陆战队正式将中国武术列为必修训练课程。
演员.熊黛林以客串形式饰演张永成，叶