于对侯城更取得一个入球，列斯联在联赛榜排名上升至第五位，因而获得延长借用至翌年1月4日。2011年1月1日列斯联击退卡迪夫城正式罗致奥拜恩，双方签订两年半合约。2011/12年球季奥拜恩获发「5」号球衣，并于揭幕战正选上阵对zh-hans:南安普顿; zh-hk:修咸顿;，但以1-3败北，他的头球回传让阿当·拉尔拉拿射入第二球；次仗于英格兰联赛盃对旧东主zh-hans:布拉德福德城; zh-hk:巴拉福特;更错漏百出，于下半场落后1-2被换出场时遭到列斯联球迷大喝倒采，最终球队反胜3-2