）。1982年，云南省还曾在柏格理苗文的基础上对其进行改进与规范，在楚雄、昆明、玉溪、曲靖等地方推广。据1980年代的估计，在使用苗语滇东北次方言的约25万苗人中约有5万人能够熟悉掌握这套文字。2010年成立了石门坎苗文教育普及促进会。此外，传教士张尔昌（Gladstone Porteous）创制的柏格理彝文（黑彝文）、传教士王怀仁（George E. Metcalf）创制的格柏理傈僳文（框格式傈僳文）也都是参考了柏格理苗文制定的。
字母.柏格理苗文由表示声母的大字母与表示韵母