会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？”（《重庆森林》）而电影《花样年华》与《2046》则从题材、人物名称、感情主线上是相承的。《花样年华》中讲述中年人的婚外恋问题，两位试图挽回彼此眷侣的人最终不可避免地产生了深刻的眷恋；而《2046》中男主角试图找回曾经那份真情，却发现自己早已尘封了感情，只好把自己写到一部名为《2046》的小说中怀念。其中台词久经考究，“当一个人心里有个不可告人的秘密，他会跑到深山里，找一棵树，在树上挖个洞，将秘密告诉那个洞，再用泥土封起来，这秘密就没有人知道。