（L）声调变为下降（HL）声调。额外可选的质词（比如 কি , না 等）经常前接在是否疑问的第一个或最后一个词之上。询问疑问把疑问词提前到焦点位置，往往位于句子的第一或第二个词。
名词.名词和代词按格屈折，包括主格、宾格、属格和方位格。 针对每个要屈折的名词，格标记依据这个名词的有生性程度而变格。在增加定冠词如 -টা （单数）或 -গুলা （复数）的时候，名词如下表所示还要依据数屈折。在计数的时候，名词选用一小组量词。如很多东亚语言（比如汉语、日语、泰语）一样，在孟加