一仍让板津匡览将阿荣给予美化，而原作漫画里因有着突出下巴的阿荣、而被北斋戏称为「阿颚」的桥段便没出现在动画版里。替此片阿荣与北斋配音的杏和松重丰，为第三度一同饰演父女关系角色，其中前两次是在连续剧《约会～恋爱为何物～》及电视广告上而为片中美型的男妓（阴间）吉弥配音的入野自由表示着，在此之前不晓得江户时代有以「阴间」称唿男妓一事，也因此私下特别挪出时间查阅相关文献。