他移居到了智利圣地亚哥 。 1956年，他决定返回墨西哥城，在那里他担任各种学术和编辑职务，并在余生继续从事作家工作。 1988年，奥古斯托·蒙特罗索获得了墨西哥政府授予外国贵宾的最高荣誉阿兹特克雄鹰勋章。 他还于2000年获得了西班牙的阿斯图里亚斯亲王奖。 1997年，蒙特罗索因其作品获得了危地马拉国家文学奖 。
作品.尽管蒙特罗索几乎只将自己的作品局限于短篇小说形式，他仍旧被归为以长篇小说而闻名的拉丁美洲文学爆炸一代的核心人物。 因此，他与胡利奥·科塔萨尔，卡洛斯·富