初是理查一世1198年在吉梭战役时的吶喊，他在这战中击败法王腓力二世。中古欧洲相信，军队较优的一方并非必然战胜，而是神把胜利赐与祂喜悦的那一方（透过「决斗裁判」）。因此，理查在战胜后写道「不是我们所做，而是神和我们的权力所做。」战胜十字军后，「理查对神圣罗马皇帝说出他心目中的真理：『我自生来，除神以外不认更高者』。」除此之外，皇家徽章还可以展示该君主个人格言，如伊利沙伯一世和安妮的纹章写上拉丁语「始终如一」（），而詹姆士一世的纹章写上拉丁语「使人和睦的人有福了」（）。