将巴巴罗萨计划发回苏联，也因此导致情报网暴露和被破坏，特雷伯随后前往法国重建情报网。1942年11月24日，特雷伯在看牙医时被盖世太保逮捕，盖世太保企图策反特雷伯，特雷伯利用这个机会在1943年逃脱，随后转入地下。
战后.盟军解放巴黎后，特雷伯返回苏联，被关押在卢比扬卡监狱，原因不明。1955年，内务人民委员部审问后将其释放。出狱后，特雷伯和妻子及三个儿子返回了波兰，并成为一个文化协会的负责人。在波兰，犹太人的日子并不好过。六日战争后，特雷伯试图移民以色列，但被波兰当局拒绝，在