月起兼任专责小型企业厅长，再从同年11月起兼任卫生服务厅长。自由党赢取2009年省选后不久，金宝尔和韩仕新于同年7月23日宣佈卑诗省将从2010年7月1日起实行合併销售税（HST），把原来的5%联邦销售及服务税和7%省销售税合併成一个税率为12%的统一税制。新税制旨在简化商家的行政手续，因此普遍获商界支持。然而，HST实施后，部分原本无需收取省销售税的服务（如理发和地毯清洁）需改为收取全数12%的销售税，被部分人指为变相加税，因此方案也被不少反对派人士以至普通省民大力反对。受HST风波影响，自由党民