陈廷焕，福建省侯官县人，中国清朝官员。同进士出身。陈廷焕为嘉庆十年（1805年）乙丑科三甲进士。道光八年三月（1828年4月）由福建漳州府儒学教授调任台湾府儒学教授。道光十二年（1832年）调任兴化府儒学教授。