永俊）之女。日野阿子的姑母是室町幕府第8代将军足利义政的正室日野富子。明应10年（1494年），足利义澄继位为将军，日野富子主持了足利义澄和日野阿子婚礼。永正8年三月初五日（1511年4月2日），生子龟王丸，即第12代将军足利义晴。足利义澄的另一子足利义维是武卫娘（斯波义宽之女、一说是六角高赖之女）所生，虽然足利义维出生于1509年，但足利义晴作为长子，足利义维作为次子。但是一说永正2年（1505年）义澄和她事实上离缘，出家院号安养院，义晴生母是御末（杂仕女）阿与，或说义晴是继室六角氏所出。