要以脱序字符的方式来交换。1980年，日本的国立国会图书馆的高桥德太郎以图书学的观点指出，一个统一的东亚汉字编码系统是有必要的。同年，台湾制定了三位元组的中文资讯交换码。偶然的是，这是第一个期望可以一致处理中国、日本、韩国汉字的编码。之后，美国的国会图书馆採用了此规格，并另外命名为东亚编码字符（East Asia Coded Character，EACC，ANSI/NISO Z39.64）。1984年，ISO的文字编码委员会（ISO/TC 97/SC2）决议制订出一套编码规格（ISO 10646），