汤姆巴的描述：“莱斯没有口头或者身体上威胁两名警察。” 11月26日，也就是监控录像被公开的当天，副总警监汤姆巴表示：“当莱斯向警车走来时，鲁曼在车中向其喊话三次，要求他的双手处于可见状态。” 整个事件的发生过程不超过2秒。两名警察随后发现莱斯的手枪为仿真枪，是真枪的仿制品，用于射击非致命性的BB弹。但是枪口上的橙色标记已被移除。莱斯于事发后第二天在城市健康医疗中心（）去世。院方表示：莱斯的死因是由于子弹击中躯干，造成主要的血管、肠道和骨盆破裂。凯霍加郡（）医学鉴定官员的尸检报告显示：莱斯身高5英尺7英寸（