9秒打进全场唯一进球，帮助球队主场1-0小胜因戈尔施塔特。赛后，原口元气入选德甲第19轮最佳阵容同时当选德甲第19轮最佳球员。2017年10月1日，在德甲联赛第7轮，拜仁慕尼黑做客2球领先的情况下2-2被柏林赫塔逼平，原口元气戏耍拜仁整条防线助攻安德烈·杜达破门。10月17日，德国足协官方宣布对柏林赫塔攻击手原口元气禁赛两场，并处以1万欧元的罚款。原因是在德甲比赛柏林赫塔对阵沙尔克04时，原口元气在第44分钟犯规并被罚下。柏林赫塔与原口元气完成续约并将其租借到目前领跑德乙的杜塞尔多夫直至本赛季结束。