区中有42个经正式渠道发布山洪预警。阿拉巴马州州长乔治·华莱士也宣布全州进入紧急状态，该州沿海地区开设有多个避难所。由于风暴动向飘忽不定，规模也很庞大，墨西哥湾北岸大范围地区都收到热带气旋警告或观察预警。气旋登陆时，德克萨斯州的阿瑟港到阿拉巴马州的莫比尔之间地区已接获飓风警告，烈风警告范围还向东延伸至佛罗里达州的阿巴拉契科拉，向西延伸至德克萨斯州卡尔霍恩县的奥康纳港（）。胡安的发展速度很快，导致大多数居民缺乏准备。美国国家飓风中心气象学家尼尔·弗兰克（）称这场飓风的动向就像陀螺般难以预知，“什么都可能发