4季向观众揭示岛上的部分历史，所以决定在《另一个女人》中说明，本之前所用毒气是达摩计划工作人员储存起来用于对付敌对势力的。这集的拍摄工作于2007年10月11日开始，同月30日结束。杰克和茱莉叶在《另一个女人》中第2次接吻，根据编剧们的设想，安娜-露西亚·科特斯（米歇尔·罗德里格兹饰）在第2季中被杀后，最可能和杰克成为情侣的就是茱莉叶。剧迷对安娜-露西亚表示反感，因此编剧之前没有针对她和杰克的情感方向继续发展。米切尔推测，茱莉叶一角的主要作用是在“本和其他人之间架起桥梁，并且在杰克和凯特的关系中增加更多