山，及拉丁文词尾“"-ensis"”，意为“来源于汉密吉伊坦山”。
植物学史.汉密吉伊坦山猪笼草在2010年被正式描述前就已被人们所知。2007年3月13日，维克托·B·阿莫罗索和R·阿斯比拉斯在汉密吉伊坦山顶峰，特别是去往圣伊西德罗的路上采集到了汉密吉伊坦山猪笼草的标本。该标本株生长于海拔1310米的山地森林边缘。其编号为“"V.Amoroso & R.Aspiras CMUH00006494"”，存放于菲律宾棉兰老岛布基农省慕斯万山（Musuan）的棉兰老中央大学植物标本馆中。