来自于1905年居住在亚历山大港的家庭。由于是其中一个外国群体的成员，他的家人不能成爲埃及公民。艾席蒙在小的时候错误地认爲自己是法国公民。他在埃及的英式学校学习。虽然他的家人在1956至1957年的埃及逃亡和驱除事件中遭到倖免，但是当时总统贾迈勒·阿卜杜-纳赛尔与以色列的紧张局势之下，使得犹太人处于危险的境地，而他的家族在九年后（1965年）离开埃及。在他父亲为其家人购买了意大利国籍后，艾席蒙与其母亲和兄弟以难民的身份前往罗马，而父亲在搬去巴黎。1968年，他们搬去纽约。1973年，他在的英语和比较文学