稿完成后的两年中，因缺乏联系，使总图设计工作陷于停顿状态，1949年3月23日，赵祖康邀请德国建筑师、程世抚、钟耀华、金经昌等座谈，要求他们从速编制上海市都市计划总图三稿。鲍氏等4人在5月基本完成《大上海都市计划三稿初期草图》及说明书。5月27日，中国共产党占领上海，赵祖康在征得陈毅批准后，继续编制三稿，6月6日完成《大上海都市计划总图三稿初期草案》，最终1950年7月经陈毅批准刊印。赵祖康等4人在三稿结尾「书后」一章说道：
内容.计划分为三稿，其中每稿的涉及范围并不完全相同。一