同名舞台剧改编，剧本更由库许纳亲自执笔。HBO将此剧分为两大节播出，每节分别三小时长，对应舞台剧的两个部分《千禧年降临》和《重建》，其中每一小时为一章，对应戏剧中某一两幕。前三章于12月7日首映，在全世界范围内都广受好评。《天使在美国》是2003年收视率最高的有线电视台电视电影/连续短剧类节目，并赢得了接下来的金球奖和艾美奖最佳连续短剧奖。库士纳对原来的剧本进行了一些变动，尤其是第二部分《重建》，以便更适合屏幕效果，不过总体上来说HBO这个版本非常忠实于原剧。他曾说过，当他和米克·尼高斯初次见面时，