、《家》（巴金长篇小说，世译本定稿）、《李白诗选》（合译）、《杜甫诗选》（合译，2007年出版）、《唐诗选译》（合译，2007年出版）、《水浒传》（100回本，世译，2004年外文出版社出版，被列入国际世界语协会东西方丛书）、《三国演义》、《西游记》、《子夜》（茅盾的代表作，部分章节曾在《中国报道》、《世界语文选》（上海外语教学与研究出版社出版）和《绿星》杂志发表）等。《红楼梦》由另一位国际世界语院士谢玉明先生翻译，由李士俊校订，1996定稿出版。另外还撰有十多部世界语书稿，包括《Rakontoj pr