常侍起家，迁任外兵参军，不久因为父亲患病回乡奉养。承圣元年（552年），王僧辩授陆山才仪同府西曹掾，到陈霸先诛杀王僧辩，他逃到会稽依附张彪。张彪败亡，陆山才最终归附陈霸先。绍泰年间，都督周文育出镇南豫州，不懂奏疏，就任用他为长史协助政事。周文育南征，打败萧勃，擒拿欧阳頠，计画多出自陆山才；及后周文育西征王琳，留下他监督江州事务，仍然镇守豫章。周文育与侯安都在沌口战败，余孝顷自新林入侵豫章，陆山才召集余众依附周迪。周迪擒拿余孝顷、李孝钦等人，派遣陆山才从都阳乐安岭东路送他们到京师，之后除授中书侍郎；又由乐安岭