记忆项目。在国际公法首次传入中国时，被译为莱本尼子。
生平.1646年7月1日，莱布尼茨出生于神圣罗马帝国的莱比钖，父亲是弗里德里希·莱布尼茨，母亲是凯瑟琳娜·施马克（Catharina Schmuck），祖父3代人均曾在萨克森政府供职。长大后，莱布尼茨名字的拼法才改成「Leibniz」，但是一般人习惯写成「Leibnitz」。晚年时期，他的签名通常写成「von Leibniz」，以示贵族身份。莱布尼茨死后，他的作品才公诸于世，作者名称通常是「Freiherr [Baron]