Allophone是主要在加拿大魁北克使用的政治术语，指除加拿大原住民外母语既非英语也非法语的人。在除魁北克以外的加拿大英语区，这个词也有少量使用。与Allophone对应的词为Anglophone和Francophone，分别指母语为英语和法语的人。
词源.Allophone源于希腊语词根"allo"和"phone"，分别意为「其它的」和「声音」。这个词在20世纪60年代魁北克社会完成寂静革命后流行起来。在革命之前，加拿大的新移民通常选择融入英语社区。寂静革命之后，魁北克人身份意