承认波兰主权的决定在德国的高层教士阶层中也受到强烈反对。通过他自己被加冕为国王他使得波兰完全脱离了罗马帝国。但是他的儿子和继承人梅什科二世在位时波兰的势力就已经开始大大降低。这个新国家的财富和资源通过他向各个方向的同时大力扩张被耗尽。在国民中爆发了社会和宗教目的的动乱。波列斯瓦夫一世死后十年里就有许多波兰人又脱离基督教了。同时波兰必须与周边不愿见到波兰强大的势力作战：向西与罗马帝国，向东与基辅罗斯。波列斯瓦夫一世扩张的目的在于将所有西部斯拉夫人统一在一个基督教王国中。这个目标与当时罗马帝国皇帝的东部政策