，是双方近9年来首次碰头，他于半场重开后以左脚「窝利」射入扳平1-1，最终在各有一人被逐下双方2-2平手完场，这个入球其后获选球会的「年度金球」。在这场「南威尔斯打吡」（South Wales derby）下一场赛事，于12月6日主场2-0击败普雷斯顿，队长达伦·普尔斯（Darren Purse）缺阵，而副队长斯蒂芬·麦克菲尔（Stephen McPhail）又在上场被逐罚停赛，年仅21岁的列特利获派带上队长臂章。他在1月份再有优异的演出，获选「英冠1月份最佳球员」，距离上次获奖刚好一年。于1月转会窗卡迪夫