:影响.莱特是名作家与语言学家J·R·R·托尔金早期非常重要的影响者，亦是托尔金在牛津大学的老师。和莱特老师学习《哥德语语法》（Grammar of the Gothic Language）一事似乎是托尔金人生重要的转捩点。在撰写辞典时，莱特与托马斯·哈代常常往来。除此之外，维吉尼亚·吴尔夫亦对莱特有着很大的赞许。吴尔夫曾在自己的日记里提到莱特道：「学习的胜利，即做出一些永久的、扎实的成就来。现在大家都因他的缘故而知道这个方言的存在。」（The triumph of learning is that