930年，卜道奇和一些留俄学生经海参威回到上海，被中统逮捕，羁押在留俄学生招待所，后任留俄同学会理事。后得到蒋介石的赏识与信任。蒋经国在苏联时，曾受他的照顾。1933年任中国国民党中央组织部国际问题编审。后来担任南京中央陆军军官学校俄文教官、国民政府军事委员会航空委员会秘书。1938年秋，任国民政府军事委员会办公厅外事科科长，主管俄文译员事务。抗日战争期间，任中国国民党中央执行委员、军事委员会顾问事务处处长张冲的副手，参加国共和谈工作，任国民政府谈判代表的联络人员。张冲逝世后，接任顾问事务处处长。194