（），加拿大魁北克制作，丹尼斯·阿坎德导演的一部2003年法语喜剧/伦理剧，曾获2004年第76届奥斯卡金像奖最佳外语片。本片是1986年的电影《美帝国的衰落》的续集。
获奖.除奥斯卡最佳外语电影之外，此片曾获法国2004年凯撒电影奖最佳电影，最佳导演，最佳原创剧本（后两项均由Denys Arcand获得）。2003年戛纳电影节最佳剧本和最佳女演员（Marie-Josée Croze）。
剧情分析.这部片子的前一集:《Le Déclin de l'empi