:::生平.
球会.辛纳玛-庞格勒出身于法国小型球会勒哈费尔。他有一位表兄名拿泰历，也是效力该支小型球会。二人在2001年世界少年足球锦标赛表现出色，被当时执教利物浦的法国主教练侯利亚赏识，在2003年两人一同加盟利物浦。他于英格兰足总盃第三圈上阵，取得两个入球，协助利物浦赢3-1晋级。由于当时利物浦成绩低迷，使侯利亚于2004年辞职告终，二人在更换新教练下，长期都未能受到重用。辛纳玛-庞格勒更于2006年外借至布力般流浪。外借完结后他离开英超转战西甲，加盟了西班牙小型球会维尔瓦