赛最佳射手，帮助麦德林独立夺取第五个联赛冠军之余也打破莱德·普莱西亚多保持的17个进球的最高纪录。
恰帕斯美洲虎.在哥伦比亚经过数诃赛季的锻练以后，马丁内斯受到阿根廷和墨西哥俱乐部的注视。2009年下半年，麦德林独立和K联赛球队蔚山现代就马丁内斯的转会事宜达成协议， 但由于合同条款并没有达成一致，最终马丁内斯没有加盟蔚山现代。 2010年，他最终转会加盟墨西哥足球甲级联赛球队恰帕斯美洲虎，他在第一个赛季最终打进9球，帮助俱乐部以第四名完成赛事。在2011年南美自由盃，作为恰帕斯核心球