947年获理学硕士学位毕业。后赴巴黎索邦大学进修，于返回日本旅途上邂逅了妻子Kimiko。夫妻俩共育有四个小孩：Naomi, Yvonne, Simone, and Raymond.野水后赴美国芝加哥大学，在陈省身指导下攻读数学。野水于1953年发表博士论文《"Invariant affine connections on homogeneous spaces"》，此文正是野水对仿射微分几何的研究结集。嗣后返日，入名古屋大学继续研究，于1955年取得博士学位。日本数学学会于1956出版了野水所开设的