视线的问题，因此构想出角度向上、下各两挺的倾斜式机砲，装备于月光夜间战斗机上。1943年9月，小园被调回日本本土，担任首都周边海军防空任务的第302海军航空队司令，其驻地在厚木机场。该航空队拥有许多装备倾斜式机砲的夜间战斗机，这段期间曾击落多架由马里亚纳群岛起飞、意图袭击东京的美军B-29轰炸机。
厚木叛乱事件.1945年8月15日昭和天皇广播宣佈无条件投降后，驻扎在厚木基地的小园带领部下抗命、战争到底。由于美军即将接收厚木基地，小园此举可能会引起与接收部队的武装冲突，给日本政