8月21日晚，风暴已进入加勒比海并掠过瓜德罗普北部沿海地区，然后在加勒比海东北部缓慢强化。8月23日清晨，飓风以持续风速每小时150公里强度从多明尼加共和国首都圣多明哥西南方向不远处的圣克里斯多堡省境内登陆。气旋在伊斯帕尼奥拉岛山区上空略有减弱，但从海地的灾情报告判断，其风速至少还保持在每小时120公里。8月23日晚，风暴突然“跳转”北上，从古巴关塔那摩省登陆。飓风继续向西北偏西前进，进入加勒比海北部期间又重新增强，于8月24日下午达到风力时速155公里强度，已是二级飓风标准。次日早上，气旋又进一步强化