有圣战军、圣战士、圣战组织、伊斯兰圣战士或圣战游击队等翻译名称。西方世界常把与或与跟恐怖分子或伊斯兰恐怖主义画上等号，但这经常被伊斯兰教团体称为污蔑。他们辩称，""（指海盗或侵略）更适合称唿恐怖分子。
起源.早期的伊斯兰教穆斯林并没有很清楚的圣战概念，圣战者一词常被作为穆斯林统治者的正式称号以彰显（或合理化）他们发动的战争，无论那场战争是为了彰显伊斯兰教或出自政治理由。比如奥斯曼王朝的第六任君主穆拉德二世，其称号便是：「阿布哈雅特，圣战者苏丹，汗中之汗，安那托利亚、罗梅利亚与阿