回台湾电力公司就职。1947年，黄东焜随作曲家许石学习乐理及声乐。1949年，黄东焜利用业余时间，与几名音乐同好合组「亚罗玛乐团」。1962年，黄东焜为惠美唱片创作台语电影《碎心恋》同名主题曲，是黄东焜成名作。1973年，黄东焜从台湾电力公司退休，担任海山唱片文艺部主任。1981年，黄东焜担任光美文化（光美唱片）制作部经理，策划出版台语流行音乐唱片。1987年，黄东焜首次举办黑白摄影展。1997年，黄东焜举办以红外线摄影为主题的「追逐红外线——黄东焜摄影展」。2011年6月18日，黄东焜获颁第22届金曲