联络维奇，请他以黑客技术登入英国海军的网站，并对着唐宁街10号发射飞弹。飞弹成功击中目标，并把一众Slitheen杀死，博士等三人则因身处无坚不摧的首相办公室而幸存。之后，博士把一只光碟交给维奇，使他把电脑的记录清除。同时，博士又邀请维奇一同乘搭TARDIS，到处游历，但维奇拒绝了其好意。至于钟斯，她在不久后成为新的代任首相，随后更当选英国的元首。
前后链接.继上一集后，系列1的主题「恶狼」（the bad wolf）继续出现。在剧中，美国新闻报导员称联合国把是否允许英国使用核