港无线电视翡翠台亦于2007年引进和播出该片。
内容.整个纪录片共12集：
海洋时代：开篇与及.本集讲述位于伊比利亚半岛的葡萄牙与西班牙探索海洋的历程。葡萄牙人为了打破被阿拉伯商人垄断香料贸易，在恩里克王子的主持下，建立了人类历史上第一所国立航海学校，系统研究航海科学和技术。他们还不断派出船队，从罗卡角出发，沿着非洲西岸向南探索，把当地的黄金，象牙，非洲胡椒运回里斯本。1487年7月，迪亚士率领三艘帆船沿大西洋南下，经过半年的航行，他们绕过非洲的最南端