。拉罗谢看到这特性时发现其与一个僱请巴比伦抄写员书写的较长文献类似，两者这样做都是为了能连贯性地从泥板与泥板之间临时转调。和安妮·基尔默（Anne Kilmer）採取的观点是单个文献中绝对找不到这种手法的，所以这些重覆音节必定会构成一个被分隔成固定部分的副歌。对此，杜申-吉耶曼反驳道《h.6》是一首以在巴比伦从没看过的形式编写（正—反—正）的歌曲，而这正是胡里安人使用导引音的充分理由。考古学家第一次尝试出版解读《h.6》的书籍是在1977年，由汉斯-约亨·泰尔（Hans-Jochen Thiel）提出，