谭禾夫结束职业生涯。2012年在威尔士浦镇作一次性的复出。保罗·麦臣代表英格兰出场21次打进3球。
球会生涯.
阿仙奴.保罗·麦臣1984年加盟阿仙奴成为学徒。1986年11月22日他首次为阿仙奴出场，对阵曼城，并逐步确立了自己在80年代末的成功。到了1988-89赛季，他司职右翼，该季打进10球，协助球队击败利物浦得到英格兰足球甲级联赛冠军。该年，保罗·麦臣首次被征召进入英格兰U21足球代表队，被评为PFA年度最佳青年球员。1991年协助阿仙奴得到足总杯