in Europe）。在1975年至1978年间，他在哥本哈根的英国驻丹麦大使馆出任政治参赞兼使馆首席馆员。
香港前途谈判.在1978年，麦若彬返回外交部本部，担任香港及常务司司长，主管香港事务。当时香港政府和英国的工党政府正因新界租约将于1997年届满，担心港府批出的地契不能过渡1997年，因而促使时任港督麦理浩爵士在1979年接受邓小平邀请访问北京，继而标志着香港前途谈判的开始。同时间，工党政府在1979年5月倒台后，麦若彬亦在同年年尾改任远东司司长。保守党上台执政后，新任