兹尼下怀：狐疑和恐惧在盟军士兵中迅速蔓延，频繁的检查也让原本就已堵塞的交通更加迟缓。很多真的美军士兵因各种原因被错抓甚至误杀：有人是因为穿着缴获的德军军靴；有人是因为答不上宪兵出的刁钻问题；有人甚至仅仅是因为名字听起来像德国人。美国陆军参谋长乔治·马歇尔上将不禁感慨：“这五十万的美国大兵每次见面就互相玩猫捉老鼠的游戏。”盟军高级将领也不能幸免。军长准将在巡视圣维特时被一处检查站的宪兵拦下，他对上了口令，但误将芝加哥小熊队说成是美国联盟的一员，而被逮捕审讯长达五个小时；“享受”同等待遇的还有司令奥马尔·布