强烈希望融入当地社会的倾向。该倾向在中欧和东欧亦有体现。二战时期很多欧洲国家都与纳粹德国战斗，二战后当地的德裔成爲了不受欢迎的少数族裔，不少德裔爲自保很多都迅速融入到当地社会。对于很多德裔而言，二战是其语言发展的转折点。很多德裔都被迅速同化，尤其是热图利奥·瓦加斯治下的巴西。阿根廷、巴西、智利和巴拉圭的德裔显示出了不同的人口特征，这随之影响到当地德裔对德语的坚持。例如，巴西和阿根廷都是地广人稀的国家，因此很多新移民都能够拥有自己的土地。南锥体国家的人口密度普遍比较低（1993年后，巴西爲17人/平方公里