演出，并为妻子和两个孩子取得了移民证件。1940年，一家人前往阿根廷，抛弃了他们大部分的财产。
职业生涯.吉伦以钢琴家的身份开始他的职业生涯。他在布宜诺斯艾利斯师从。20岁时，作为哥伦布剧院的一名répétiteur，他在威廉·富特文格勒指挥的一次以当时的范式进行的的巴赫的《马太受难曲》的表演中担任宣叙调的钢琴伴奏者。1949年，他成为了第一批阿诺德·勋伯格的全部钢琴作品的演奏者。1950年，吉伦搬到了维也纳，在那里他的父亲成为了城堡剧院的导演。米夏埃尔·吉伦则担任指挥和rép