而他也参演了1998年的法国电影《》，是描述外籍兵团在北非沙漠征战故事。之后，除了吴宇森外，范·达美陆续和至好莱坞的香港导演林岭东、徐克合作。2008年，他主演的《》获得了好评。这使范·达美受《时代杂志》评为年度第二最佳演出（第一为希斯·莱杰于《黑暗骑士》中饰演的小丑）。2011年6月30日，范·达美证实他将在《浴血任务2》中担任反派，电影于2012年8月17日在美国上映。范·达美也于2011年动画电影《功夫熊猫2》中担任流星鳄大侠的配音。后于2016年的《功夫熊猫3》中继续为该角配音。2015年