洲金杯比赛中共拿下五分，与队友克里斯·万多洛斯基和巴拿马射手加布里埃尔·托雷斯（）共获最佳射手奖。2014年10月10日，多诺万从美国队退役，没有参加2014年国际足协世界杯。多诺万在国际赛事中共表演三次帽子戏法，首先是在2003年美洲金杯四次攻破古巴队大门，再在2007和2012年的友谊赛中分别三次把球送入厄瓜多尔队和苏格兰队球门。他的进球以友谊赛最多，在63场比赛中踢入19球。他的大部分对抗赛进球是在美洲金盃达成，出赛34场共打进18球，其次是40场国际足协世界杯资格赛踢进13球。多诺万在2002和