面环流仍然完好无缺，风眼也遭到填塞，眼壁有迹象崩塌，而系统西面则已与西风槽相关的云带连接。29日晚间狮子山亦一如所料地开始逆时针转向，到30日移动方向逐步改为西北偏北，速度亦升至每小时40公里，加速直逼日本东北地方，日本气象厅表示狮子山于下午5时之前在岩手县大船渡市附近登陆，同时因应当地实测风力未达飓风程度，而紧接在下午5时45分把狮子山降为强烈热带风暴；中国国家气象中心则在较早前于下午2时25分作出此项降级。登陆后狮子山的中心密集云团崩溃，移速进一步飙升到西北太平洋风暴中罕见的每小时70至80公里，短