。同样注意着天安门广场状况的国际摄影经纪公司马格兰摄影通讯社的摄影师也在北京饭店5楼拍下了另一个版本的相片，其中这一系列相片的视野比杰夫·怀登还要来得远并且拍到更多后方的坦克。之后底片由一名法国学生藏在茶叶罐里面走私出去，其中有些相片被2003年由《生活》杂志发行的《》所收录。而和公共电视网摄影团队在同一阳台拍摄的美国纽约《新闻週刊》工作人员查理·柯尔在拍完阻挡坦克的相片后，随即将底片藏在北京饭店的马桶水箱，接着公安机关便前来搜查他的房间，并且将所找到尚未使用的底片以及拍摄受伤示威群众的底片加以破坏，之