恩来主持下，翻译了《游击队怎样动作？》。同时期，傅钟翻译了《苏军政治工作条例》。这几本书均是由周恩来主持，刘伯承、聂荣臻、傅钟参加定稿，后来带到苏区刊印。1934年到1937年，在南京国民政府的参谋部任参谋、中校。1938年到1943年，历任国民政府军事委员会顾问事务处股长、主任、翻译、科长，官职到少将。1943年10月到1946年3月，在陆军大学特别班七期受训。1946年4月到1946年9月，随张治中到新疆，任西北行营驻迪化办公厅二组组长。1946年10月到1949年5月，任新疆保安司令部副司令。