约满后获韦家辉邀请，重返无线出演当年台庆剧《马场大亨》。1997年，无线再度开拍金庸剧《天龙八部》，黄日华继演出1982年的《天龙八部》的虚竹一角后，再次担任此戏剧男主角饰演乔峰一角，此剧在中国大陆掀起另一波武侠剧收视热潮。1995年，黄日华拍摄《包青天》时，曾与蔡少芬传出绯闻。虽然只是电视台的宣传伎俩，不过黄日华仍感到十分不满。更一怒之下打碎玻璃洩愤，且弄伤手，结果需入院缝针。2001年离开无线电视，黄日华宣佈不再参演任何影视作品。此后仅以客串性质参与一些圈中好友的电影演出，当中更凭电影《金鸡》获提名