后，佛教在中国与盛时，汉传佛教广泛使用这个「卍」字符号，根据《大方广佛华严经》卷六五《入法界品》说：释迦牟尼「胸标卍字，七处平满。」因此「卍」被认为是吉祥，也是释迦牟尼的三十二相之一。当时本来没有适当的名称。到了宋朝，法云在《翻译名义集》卷六中引用了唐代慧苑《新译大方广佛华严经音义》说：「案卍字本非是字，大周长寿二年（公元693年）主上权制此文，着于天枢，音之为万，谓吉祥万德之所集也。」他说明了「卍」字的读音在唐代被确定为「万」。「卍」字在道教中象征着九宫。中国传统纹样中就有类似的符号，称为「万字不到头