湾音乐家文夏填台语词后翻唱。当年许多被中华民国政府列入黑名单的台湾人二十余年无法回台，所以在海外台湾人的聚会中，〈黄昏的故乡〉是最常被吟唱的歌曲。今日，除了文夏的版本持续传唱外，亦有许多台语歌手翻唱此经典台语歌曲。本曲在台湾戒严与白色恐怖时期，与〈望你早归〉、〈补破网〉、〈望春风〉以及〈妈妈请你也保重〉等曲并列台独及党外运动势力的五大精神歌曲，也因此使它被当年中国国民党主导的政府列为禁歌。