定。直到今日这译本仍为罗马天主教会所重用。由这可以看到耶柔米对圣经、真理、学问的追求是一丝不苟。，布鲁斯‧A‧德马雷斯特形容耶柔米是最有教养、最有学问的古教父之一，「这位伯利恆的伟大隐士的才华不及奥古斯丁，品格高超上不及安波罗修，在坚定的意志力不如屈梭多模，但在学识和多才多艺上，上述没有一个人能比得上他」。
主要着作.耶柔米除了圣经的翻译，并且写了许多圣经的註解，在这方面耶柔米是非常有天份。他依赖许多犹太传统，也大量引用早期教会权威的看法意见。他的註释书的权威和俄利根及奥古斯丁