抵达。卸载战俘后，胡蜂号搭载5,647名陆军官兵，在27日返航纽波特纽斯，在12月4日抵达。稍后胡蜂号前往诺福克重新编配人员，然后前往英国朴茨茅夫。途中胡蜂号在大西洋遇上风暴，故在12月21日到朴次茅夫海军基地作紧急维修，并顺道休假。28日胡蜂号在南安普敦搭载5,690名陆军军官，然后返国。返航期间，胡蜂号再次遭遇风暴，前部甲板受损，并延误行程。1946年1月5日，胡蜂号返抵纽约史泰登岛，卸载军人，然后进入纽约造船厂，预备退役。
退役、改建及太平洋舰队.1947年2月17日，胡