0年的《大独裁者》中戈达德继续饰演女主角，他们两人于1936年秘密结婚但是并没有拿到结婚证，据信他们可能是在海上或者中国结的婚。正因为此她失去了在《乱世佳人》一片中饰演主角的机会，1942年她和卓别林分居。她在1943年所拍摄的《》帮她赢得了一个奥斯卡最佳女配角奖的提名。1944年她再度结婚并且这段婚姻持续到1950年。在50年代，她一共只演出了6部电影，而50年代剩余的时间以及60年代早期她还参加了电视节目的演出。50年代晚期她移居到欧洲，嫁给了小说《西线无战事》的作者雷马克，这段婚姻一直持续到了男方去世