纪念币发行事宜；钱币学作家昆汀·戴维·鲍尔斯（）的纪念币主题专着声称上述证词纯属谎言，因为霍夫克曾在信件中称，埃尔帕索并不是没有别的钱币经销商，只是当地钱币收藏爱好者购买的硬币数量不多。
立法.1935年3月4日，德克萨斯州联邦众议员罗伯特·尤因·托马森（）在众议院递交法案，建议发行老西班牙小径半美元，法案随即转交铸币和度量衡委员会审议。委员会随后举行听证，托马森到场讲述德克萨斯州的历史，向委员会保证法案不会导致任何政府支出。4月2日，密苏里州议员约翰·科克伦（）代表委员会回报议会