表之中。为了回避这个禁令，从1990—1994年间将TEC-9重新命名为TEC-DC9（DC，全称：Designed for California，意为：专为美国加利福尼亚州）出售。TEC-9和后来的TEC-DC9之间最引人注目的外部差异是环与拉机柄被从机匣左侧转移到机匣后部的一个可拆卸的沖压金属夹子。而两者在其他方面则相同。TEC-9和其衍生型TEC-DC9其后又在1994年被美国联邦政府通过了一条名为《联邦突击武器禁制法案》（，简称：AWB）的禁止攻击武器条款（该条款现已在2004年9月过期）列为1