雷斯和他的国家队兼芝华士队前队友拉蒙·拉米雷斯一起接受了墨西哥足球协会的表彰。
个人生活.苏亚雷斯现在和他的妻子和三个孩子一起居住在美国的南加利福尼亚。
荣誉.
美洲狮.墨西哥足球甲级联赛（1）：1991
瓜达拉哈拉.墨西哥足球甲级联赛（1）：1997