tin Sheil）指法国对波斯军队的现代化起促进的作用：马蒂厄使团在不久后便失去了其中一个被派遣到波斯的主因。拿玻崙一世在1807年7月在弗里德兰战役击败俄罗斯，双方签订了提尔西特条约化敌为友，马蒂厄使团在提尔西特条约签订后的1808年12月抵达德黑兰。不过，拿玻崙一世仍希望继续促进法波同盟，以实施入侵印度的计划。他计划任命弟弟吕西安·波拿巴作为他的代表进驻德黑兰，拿玻崙一世还想利用俄罗斯来入侵英属印度。一名叫阿斯卡尔汗·阿夫沙尔（Askar Khan Afshar）的波斯使节在1808年7月