本，前布政司夏鼎基曾称赞她撰写的英文，好过很多英国人，她更是首位香港华人获邀在纽西兰奥克兰大学举办的国际论坛Rising Dragons, Soaring Bananas国际大会做主讲者。2011年黄钱其濂因丈夫中风回港定居，并主动联络香港补习学校遵理学校教授学生英文。她批评接连的教育改革令教师忙于应付，无法专心教学，间接令学生英语水平退步。