她利用机会与住在莱比钖附近，在索默费尔德当农民，自学成才的天文学家阿诺德一起学习。她成为阿诺德非正式的学徒，后来成为他的助手，并与他们的家人住在一起。然而，天文学并不是完全遵依照公会路线组织。经由阿诺德，玛利亚认识了比她大30岁的着名德国天文学家和数学家戈特弗里德·基希。他们于1692年结婚，后来生了4个孩子；他们都跟随父母的脚步研究天文学。在1700年，这对夫妇搬到柏林，当选为布兰登堡统治者的弗雷德里克三世（后来成为普鲁士的腓特烈一世)，任命戈特弗里德·基希为他的皇家天文学家。