在中国文化学院时，陈平仰慕同校以「舒凡」为笔名出版两本书的才子梁光明。两人开始交往。梁光明升上大四时，大三的陈平以申请去西班牙留学逼梁光明作出承诺，结果陈平办妥出国手续反而造成两人分手。
游学西班牙、德国、美国.1967年赴西班牙留学，先学西班牙文，半年后入读马德里大学文哲学院。在西班牙时遇到还在读高三的荷西·马利安·葛罗。后就读于德国歌德语文学院，又到美国芝加哥伊利诺大学 ，本想专攻陶瓷，后来在法律图书馆打工。留学期间不时把握机会打工赚钱，当过西班牙马略卡岛导游、德国商店香水模