废除的动机不清楚，类似于1917年发生沙皇俄罗斯革命的早期状态。康巴塞雷斯是一个同性恋，他的性取向是众所周知的，他似乎并没有作出任何努力来掩盖它。他未婚，并保持与其他的单身汉交往。拿破崙的记录提供了一些关于这个问题的笑话。 罗贝尔·巴丹戴尔曾在法兰西国民议会在改革同性恋同意年龄辩论的演讲中提到，康巴塞雷斯在巴黎皇家宫殿花园做为“同性恋者的竖笛”("tante Turlurette")而知名。 事实上，终止同性恋者的法律起诉，和康巴塞雷斯一点都不相干。起草拿破崙民法典，他确实发挥了关键作用，但这是一部