改善，从而提升了巡航距离和最高速度。哈根号于1900年10月2日重新投入使用，并率先进行海试。海试取得了积极的成果，因此同级其它七艘姊妹舰才陆续进行了相应的重建。12月12日，该舰抵达但泽的，并归入波罗的海预备役总队。1901年1月，哈根号启程前往怀特岛。在那里，它与铁甲舰和大巡洋舰维多利亚·路易丝号一同，参加了1月31日英国女王维多利亚驾崩之际举行的丧礼舰队巡游。哈根号于2月11日返回但泽。在夏季和秋季，舰只先是跟随预备役总队进行训练，然后于秋季演习期间被编入新组建的第二分舰队。在基尔帝国造船厂进行大