书》所载，黎桓看到「宋惮于征役」，乃乘机「负山海险固，稍纵边民，侵掠宋境」。该年春季，中国广西地区官员察觉到黎桓有所举动，向宋廷报告「有交州战船百余艘，寇如洪镇，掠居民，劫廪食而去」。该年夏季，黎桓从其治下的苏茂州出兵，入寇中国邕州，被宋军击退。幸而宋太宗皇帝「志在抚宁荒服，不欲问罪」。996年，越南境内有杀人犯逃到宋朝境内的如昔镇（在中国广东），黎桓派官员追捕，但遭当地镇将拒绝遣返，黎方官员就「剽掠而去」。不久，新上任的广西转运使陈尧叟到如昔镇查明实情，即将犯人遣还越南，黎桓深表感谢，向宋朝保证「约勒