领队尼尔·沃诺克（Neil Warnock）弃用，云达斯没有随队到加的夫千禧球场而选择在酒吧观看电视直播，结果钖菲联0-3负于狼队，输掉禾洛克领队生涯首场附加赛及升级超联的机会。2003年7月云达斯选择离开钖菲联，返回当时由（Nicky Law）执教的巴拉福特。
返回巴拉福特.云达斯第二度效力巴拉福特以个人尺度而言取得相等的成功，成为球队历史上第三位的神射手，但球队在球场内外困难重重，甚至未能支付球员的薪金，随后更降级到乙组联赛〈第三级〉（同年更名英甲）。在2004/05年球季云达