少年家贫，又遇蜀乱，浪迹他乡，有诗云：“贫当多病日，闲过少年时。”。大和八年（834年）陈宽榜进士。历官国子学毛诗博士，与贾岛、殷尧藩、无可、徐凝、章孝标友善，以琴樽诗翰相娱。大中八年，出京为简州（今四川省简阳）刺史。晚年事蹟失载。雍陶是晚唐诗人，约与与杜牧同时期，自比谢宣城、柳吴兴。其诗清丽婉转，如《题君山》：“烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。”丁仪评其：“雍陶……诗情景俱到，晚唐本色也。”有《唐志集》五卷传世，今存诗一百三十余首。