得餐厅生意蒸蒸日上，也为他日后成为全美第一大日本料理连锁店奠下基础。在成为杰出企业家以后，1975年他也拿到全美西洋双陆棋大赛的冠军，接着又在1980年世界动力游艇大会中夺得第二名，事业之余仍积极参与各方面的活动。此外，更在1982年搭乘热气球横越太平洋，跃升为家喻户晓的探险家。不仅如此，他还撰写多本指导商业经营成功原则的书籍，也翻译了介绍连锁商业经营模式的书。在2008年7月10日晚间，他因肺癌等併发症于纽约的医院过世，享年六十九岁。