诉亦被驳回。但坎维岛（Canvey Island）由于班主兼领队杰夫·金（Jeff King）拒绝继续注资而自愿连降三级到依斯米安甲组北区联赛，其席位原本由排尾二的斯卡布罗（Scarborough）取代，惟刚脱离财务接管的斯卡布罗的财务状况未能满足英格兰足球总会和英格兰足球议会联赛的要求而被罚降到英格兰足球议会北部联赛，艾川查姆因而获得留级。2006/07年球季，艾川查姆于煞科日0-0赛和艾迪索特后排名二十一位而宣佈「降级」，但原本由英乙降班的波士顿联由于财务问题被罚降两级到英格兰足球议会北部联赛，艾川