被贝伦加尔二世毒杀。贝伦加尔二世试图通过逼迫洛泰尔二世的遗孀雅德蕾德嫁给自己的儿子（Adalbert of Italy）来巩固自己在伦巴第篡夺的政权，但雅德蕾德向德意志国王奥托一世（Otto I）求助请求保护，并最终嫁给了后者。洛泰尔二世的形象在赫罗斯葳塔（Hrotsvitha）所写的雅德蕾德传记中有过简单的描述。