波鸿, 比勒费尔德和杜伊斯堡升入德甲。