命期间，他效力于中国红十字会。从1914年到1917年，他担任福州协和神学院院长。1917年，何乐益离开中国，并于10月31日回到家中。从1917年到1945年，何乐益担任哈特福德神学院基金会肯尼迪学院中华文化教授，从1928到1941年担任神学院宗教史和宗教哲学教授。第二次世界大战期间，何乐益并担任 美国政府的翻译。在任职。1949年8月9日，已退休的何乐益在美国麻省黑门山去世。