11月17日作为他的生日。父亲达希道尔基是没落的“台吉”，家境十分窘迫。他8岁时，父亲把他送到朋友家读书。12岁起，跟着父亲做抄写工作，有了一定的汉文化修养。1921年，那楚克道尔吉投身革命，出任军事委员会秘书，以后又兼任政府秘书。1922年参加蒙古人民党和苏赫巴托尔俱乐部——一个红色文艺团体。那楚克道尔吉是俱乐部的积极分子，他参加节目的编排与演出，还写了许多歌词，着名的《青山翠谷》就是其中的一首。1925至1929年，那楚克道尔吉先后在列宁格勒、柏林、莱比锡学习，1929年在科学研究所语言研究室工