化石叙述、命名。模式种是"H. thambema"，属名意为「哈提格的翼」，种名在希腊文意为「怪物」，意指哈特兹哥翼龙的巨大体型。哈特兹哥翼龙的化石发现于罗马尼亚西部的Densus-Ciula组，年代为白垩纪晚期的马斯垂克阶晚期，约6500万年前。正模标本（编号FGGUB R 1083A）是一个头颅骨的后半段、严重损坏的左肱骨近端。在该地区发现的一个股骨（编号FGGUB R1625），长度为38.5公分，可能属于哈特兹哥翼龙。
头骨.哈特兹哥翼龙拥有宽广、坚固的口鼻部，以及大型