于法国参与战事，1918年因杰出表现多次获得传令褒奖。大战结束后他于1919年升为中尉，1920年他正式退伍，之后获得中校荣衔。侯志律退伍后返回爱尔兰继续学业，入读都柏林三一学院修读法律，毕业后于1923年从都柏林的英皇律师学院取得爱尔兰自由邦执业大律师资格，翌年再取得北爱尔兰执业大律师资格。他此后在两地开展私人执业，直到1930年为止。
殖民地生涯.1930年，侯志律放弃私人执业，选择加入英国殖民地部，起初派往非洲肯雅出任驻扎裁判司，任内曾在蒙巴萨审理不少涉及市政物业估价的上