汉文文言修辞学》再版。任高教出版社特约编审。10月，在京参加国庆观礼。参加中国科学院语言研究所举办的“现代汉语规范问题学术会议”。接受哲学所《盐铁论校注》、语言所《说文今语疏证》项目。11月，离京返湘。12月，笺释《盐铁论》。1956年1月，笺释《盐铁论》。2月《盐铁论笺释》初稿撰讫。14日，病逝。
评价.
外界对杨树达的评价.鲁迅有两篇文章提及「杨树达」，分别是《记杨树达的袭来》和《关于杨君袭来的辨证》，却非本条目主角。文中指出：「原来是一个和教员