白》，尔后从事独立制片，迄今共拍摄三十余部纪录片作品，曾经多次获奖，包括文建会地方文化纪录影带奖（优等、杰出与佳作）、金穗奖、台北电影节、台湾国际纪录片双年展和南方影展等等。作品除了在国内获奖，也常参加国外影展或获邀到国外放映，包括两次获邀参加美国玛格丽特·米德纪录片影展。马跃于2007年获选中央通讯社主办「2007台湾十大潜力人物」族群和谐类，曾任原住民族电视台台长、原住民族电视台谘议委员、原住民族文化事业基金会董事、国家通讯传播委员会卫星电视评鑑审查委员、中华民国卫星广播电视事业商业同业公会新闻谘询