母语是英语，同时会流利的德语、法语，及一定的粤语、日语。移居丹麦后据闻她不足百日即学会丹麦语，数年后其丹麦语甚至已没有口音。她对华人社会颇有认识，尤其中式食物，于一次访问中她曾表示自己很喜欢吃皮蛋。
王妃生活.1994年丹麦约阿希姆王子赴港于一丹麦船务公司实习，期间结识文雅丽，不久即向她求婚，成为当年于香港哄动一时的新闻。由于文雅丽生于香港，所以时至今日，依然有中文文章称她为「港产王妃」。文雅丽与约阿希姆王子在1995年11月18日于丹麦希勒勒市的弗雷德里克斯堡教堂结婚。199