，他和同样是东德安全部间谍的克里斯特尔·布姆结婚。婚后两人育有一子：皮埃尔·布姆。1952年纪尧姆加入了德国统一社会党。1956年，他被安全部派往西德的法兰克福，他的身份是这里经营一家咖啡店。
间谍活动.1957年他加入了德国社会民主党，他的妻子成为了社民党黑森州南部办公室的秘书。1964年起，纪尧姆开始在社民党的党务系统中工作，1969年他组织了当时的联邦交通部部长格奥尔格·勒伯尔的竞选活动，并且展示了极强的组织才能。不久纪尧姆被勒伯尔推荐成为了新当选的社民党总理勃兰特的私人政治