世谱》：「丕演，生女春香于看春坊。」，胡春香为胡丕演（又名胡丕训）之女，而越南学者胡俊粘亦称胡丕玄（又名胡丕统）所编的《胡氏族谱》中亦有记载：「胡丕训生徒，一名演，生女春香于看春坊。」然而有学者根据胡春香第二任丈夫陈福显的史料，认为胡春香是于1818年（阮朝嘉隆十七年）被陈福显纳为妾，当时胡春香应未过五十岁，而胡丕演生于1703年，换言之在胡春香出生时，胡丕演已七十岁，因此认为胡春香并非胡丕演之女。对于此问题，胡春香着名研究者黄春瀚根据其他学者之研究描绘出族谱，证明胡春香为胡丕演之妾所生之女。Secti