0日在AMC首播，但由于国家美式足球联盟季后赛的缘故而使首播当晚仅141万名观众收看；但该集在影评界则获得了普遍好评，大多称赞主演布莱恩·克莱斯顿的演技和吉利根的剧本，而克莱斯顿也为此在黄金时段艾美奖上凭该集赢得了。
剧情.华特·怀特是一名高中化学老师，他与还有身孕的妻子和患有脑性麻痺的十多岁儿子小华特（）住在新墨西哥州阿布奎基。领取低廉教学工资的华特还在当地的一间洗车场工作，但在那却被两名自己的学生羞辱。在他的50岁生日那天，华特在家参加了史凯勒安排的惊喜派对。隔日，他在洗车场突