他在互射十二码上射失。在2003年3月，他被外借至屈福特一个月，上阵6次射入5球。在2003年11月对西布朗首次为纽卡素联赛上阵。在2003/04年球季，在联赛上阵4次后再次被外借至诺定咸森林一个月上阵5次。在2004年8月，他被外借至英甲球会班士利。他上阵39次射入17球，成为球队神射手及年度最佳球员。在2005/06年球季，祖柏在纽卡素有更多上阵机会。他在「泰恩威尔打吡」取得首个联赛入球，该入球是英超历来最快入球，祖柏在入球时只入替了10秒。
卡迪夫城.祖柏于200