市，也是古代中国着名的玉石来源，但它本身的面积却相对狭小 - 在于阗绿洲的约坎（Yōtkan）古城周长只约为2.5至3.2公里（1.5至2英里）。然而，由于几个世纪以来当地人民的寻宝活动，古老的城市的许多考古证据已被破坏殆尽。于阗的居民使用两种语言，的塞语（Saka Language，在于阗使用的称为 Khotanese）和健驮逻语（Gandhari Prakrit，一种与梵语有关的印度－雅利安语）。关于于阗人之中，来自南亚，讲健驮逻语（Gandhari Prakrit）的，相对于来自欧亚大草原的伊朗裔，