船在地球坠毁的话，根据法律所有的股东都会被判以屠杀罪，而公司则会破产收场。为不留活口，马克斯又制打「招待」用以杀光船上所有人。博士痛斥其恶行，又劝他收手，非但得不到回应，反遭到行刺。此时，阿斯特丽德利用「穿梭手表」来到31号舺板，她驾着叉车把马克斯推进核反应堆，却连带自己也掉着反应堆里。马克斯死后，「招待」听从博士的话把他带到驾驶仓。此时，飞船已进入地球范围。博士利用大气层的热力重启副引擎，令飞船在受控下离开地球。
前后连接.在节目开始时，飞船称地球为「太阳三号」。这名称在1976