开始前，黑金延长了他与纽伦堡的合同直至2014年。而在一些主力球员离开后，他不得不在一些关键的位置上对球队进行再次重建。球队在上半赛季结束时尚未存在降级的危险，唯以积分榜中游靠后的名次领先降级区8分。2012年12月22日，黑金转会至德甲竞争对手沃尔夫斯堡，并签署了一份期至2016年的主教练合同。随后于在2013年1月19日的联赛首秀中，他率队以2比0战胜斯图加特。