但是相关内容仍然得到了海外媒体的报道；展览的学术召集人佟玉洁在展览准备的文章中写道：「为什么由一个女人变成三个女人的字是具有如此政治和道德想像的符号，是中国传统社会和政治理论仇恨的对象？」韩国有艺术家创作了《》（谁创造了女人的汉字/特征？“”在此为双关语）一书，书本藏在硬皮小盒中，象征封建思想对女性的禁锢，而其独特的折叠和翻页方式则模仿了女性阴部的形状；书中收录的汉字依次为「姓、妙、婚、姻、妊、好、姑、委、奸、妬、妄、妖、娼、妾、妃、女」，每个字被书页分为两部分，并配以偏旁的英文解释，借此解构女性在东亚