，保证健康和福祉。”在哪一方都不愿再继续战斗的情况下，他们开始谈判，为的不是暂时的停战，而是“永久的和平”。 谈判在1634年4月30日开始， 波尔亚诺夫卡条约在五月签署，终止了双方的敌对状态。条约肯定了战前状态，俄罗斯需赔巨额战争赔款（20000金卢布），同时瓦迪斯瓦夫放弃俄国皇位要求，返还了莫斯科皇权象征。亚谢尼察注意到，俄方就日后的国内稳定性看来，他们的军队占领的地方再怎么大，也不如瓦迪斯瓦夫放弃皇位所得来的利益高，俄罗斯虽然在军事上未能取胜，但在外交上取得了成功。赫列等其他作者也同意这一观点。