车队仍保持着15—20公里每小时的缓慢速度，距离枪击发生的位置仅有65英尺（约20米）远了。本段开头处反肯尼迪海报内容的中文译文：
暗杀.枪击发生在总统车队经过迪利广场右侧的辅路——埃尔姆大街时。当时，车队的时速已经从约20公里减慢至15公里。12点30分30秒时，正当肯尼迪总统向人群挥手微笑时，广场上响起了沉闷的第一枪，肯尼迪总统用手捂住了喉部——他被击中了脖子。杰基跪在肯尼迪的身边，试图用手阻止鲜血从肯尼迪身上流出。紧接着又响起了第二枪，由于遭到第一枪枪击的总统此时头部正向