田信行的嫡子。他与伯父织田信长的长子信忠年龄相仿。父亲织田信行因为意图谋反，被伯父信长诱杀，而信澄在祖母土田御前的恳求下保住性命，被伯父信长交由柴田胜家抚养，在织田信长打败浅井长政平定近江后，成为浅井家降将矶野员昌的养子。津田信澄在成人后受到伯父信长重用，担任信长的侧近及部将活跃各式场合之中，不但于天正二年(1574年)二月在信长的茶会上担当御通役之职，同年三月信长前往奈良东大寺切取兰着待时也担任奉行。在军事面上于天正三年(1575年)八月他也领兵参加讨伐越前的一向一揆，和柴田胜家、丹羽长秀一同