别赛后结束其职业球员生涯，是首名非欧盟球员获英格兰足球总会批准举行告别赛，对赛球员分别来自世界各地及现在与过往的列斯联球星，吸引多达37,886名支持者入场观看，赛果「列斯联明星队」以3-7不敌「世界明星队」，拉迪比为后者射入两球，包括一球十二码；他亦在南非德班的摩西·马布海达体育场举行另一场告别赛，赛果「南非邀请队」3-2击败「拉迪比明星队」，两场球赛的收益全数拨作慈善用途。2006年8月28日拉迪比表示计画离开家乡南非返回英格兰利兹，声称「厌倦等待不值得信赖的人」，据报他曾获承诺在备战2010年世界