田阳平在2008年入选日本23岁以下足球代表队参加2008年夏季奥林匹克运动会足球比赛，担任球队的替补前锋，在小组赛第二轮1比2不敌尼日利亚的比赛中射进日本在此次赛事的唯一一个进球，最终日本U-23在小组赛阶段三战皆负被淘汰出局。2013年入选日本国家足球队参加在韩国举办的2013年东亚盃，并随队获得冠军。2013年7月25日，在东亚盃对阵澳洲的比赛中丰田阳平上演国家队首秀，贡献2次助攻，但未取得进球。2014年11月14日，麒麟杯日本对阵洪都拉斯的比赛中，丰田阳平打入国家队生涯首球并贡献1次助