词外，另一个在香港常用，对电视剧的简称是「剧」，但通常「剧」一字的用法是按不同地区所制作的电视剧而加上该地区的简称连用，甚少单独使用「剧」一字来称唿电视剧，例如日本制作的电视剧会简称为「日剧」、韩国制作的简称「韩剧」等等，但此种用法通常只用于中台日韩及东南亚的电视剧（但近年「美剧」亦开始通用）。至于东南亚以外地区以及欧美的电视剧则使用「片集」一词称唿，「片集」也像「剧」那样按不同地区所制作的电视剧而加上该地区的名称连用，例如美国制作的电视剧会称为「美国片集」、英国制作的称为「英国片集」等等。然而「片集」这个