是「在地化」就是「国际化」最好的证明。
家庭背景.父亲叶金胜，为资深广告人，亦为知名导演。育有一子二女，叶天伦与其姊叶绮玲，其妹叶丹青。父亲叶金胜从拍摄电视广告起家，曾横跨广告、电视、电影。1984年大手笔投资2千万元，拍摄由黄春明作品改编的同名电影《莎哟娜拉，再见》，并请来当红影星钟楚红担任主角。1985年投资拍摄杨青矗小说改编作品《在室女》（女主角傅娟，导演邱铭城），颇受观众欢迎。
求学生活.叶天伦在中正高中就学时期就立志考上世新大学广电系，并顺利考取