个字的第一本书是侯世达所着，侯世达从1983年到1984年，在友人们的团队中，才始称其为双向图。侯世达所着的《哥德尔、埃舍尔、巴赫》1999年版的封面中，所用的是「三维双向图」(3-dimensional Ambigram)。双向图会开始有名，是在丹·布朗的畅销小説《天使与魔鬼》中使用了双向图。而其中使用的就是约翰·兰登制作的双向图，小説主角名字「罗柏·兰登」也是取自于约翰·兰登。台湾设计师林国庆从2007年开始，将汉字翻转、镜像、字形相对立閲读，为世界第一个汉字翻转先驱者，陆续带动亚洲双向字风潮。