但战争的失败使这个新生政权迅速覆灭。1812年，效忠波旁王朝的加的斯议会所通过的「1812年西班牙宪法」，亦沿用「西班牙诸国」作为国号，然而1813年12月，波旁王朝复辟后，费迪南七世却废除，「1812年西班牙宪法」。半岛战争使得西班牙本土对于美洲殖民地的控制力减弱，使得西班牙诸国于美洲的殖民地使以相继独立。1836年宪法使得伊莎贝拉二世成为西班牙诸国女王，此后西班牙一直是正式国号，未再变动。1869年宪法授与阿马德奥一世成为西班牙国王，从「西班牙诸国」到「西班牙王国」的转变，象征这个国家进一步的统一。