样称帝的蜀汉皇帝刘备，则立篇名为《先主传》，不直称名讳，死时则使用与「崩」字同等地位的「殂」字。而刘备称王、称帝、治丧等相涉的文告皆详细记载，可能与故国情愫有涉。蜀汉第二任皇帝刘禅，则称《后主传》。《吴志》中则称唿吴国皇帝的名讳，如《孙权传》、《孙亮孙休孙皓传》，孙权去世时使用诸侯专用的“薨”字来描述，而非皇帝的用词。而现今则称《吴主传》、《三嗣主传》则是后人所改的。孙权宣佈称帝，《吴主传》中仅有「南郊即皇帝位」的文句，其登坛告天的文书，传中也没有着录，只出现在裴注之中。同时为了尊重晋朝统治者，书中