章Ⅲ.日本于2014年3月20日发行（ISBN 978-4-15-031153-7）。收录作品：
动画.只有『诞生』被改编成动画，2000年4月7号在日本WOWOW上播放．之后发行录影带与DVD。台湾地区由博英社代理。
广播剧.共十篇被改编成广播剧，分别是『君临』、『诞生』、『祝福』、『球技』、『童戯』、『嫉妬』、『接触』、『原罪』、『併呑』和『童友』（依发表先后排序）。在2006年，这十篇广播剧在上，接在广播剧《星界の戦旗IV》完结