丽的父亲被拜森和巴罗格带走，一直被羁押在一所密室内，而拜森一直利用他的女儿作为假人质来要挟他给拜森需要的信息。多年后，春丽长大了，一次，她在参加钢琴演出后，获得一份礼物，礼物是一卷画有中国功夫的图轴，但是由于她的受到的西化教育，她完全看不懂图轴上的繁体字和图像的意义。此时，抓走她父亲的拜森已经是沙德罗组织的老大，一群地方小组织的头目纷纷在他的宴会上被他的手下杀害，头颅被放置在餐桌上。国际警署的纳什和黑社会凶手专案组的玛雅·苏妮负责侦查此案。不久之后，春丽的母亲因病逝世。春丽也开始到香港的各个角落寻找