被德川军捕获。遭到他火攻的堺众以烧燬南都（奈良）的平重衡被引渡给南都众为前例，向板仓胜重要求把治胤引渡，于是他被引渡到堺并被处以磔刑和火刑。胜重对这种方式感到不满，堺众则以「南都的人们都以磔刑杀死重衡的吧」为质问。
逸闻.而在《叶隐》中，名称被写作「大野道贤」。本来遭到火刑的治胤应该是全身都被烧成炭，但是突然起身并以脇差向周围的德川军武士斩击，被太刀斩中后就化成灰崩落。