同年前后因为利用日本资金影响当地传媒而被荷兰殖民政府逮捕，在监狱待了9个月。在接下来的三年里，沙伦创作了7部电影剧本，他首先在1940年加盟友联影业，为该公司完成了四部作品，首部作品《溢血财产》讲述大地主为富不仁，最终自尝恶果的故事，第二部作品《用性命偿还》描述慈善家巴苏基、一事无成的乌马尔、他们两家人和另外几家人之间的互动，均于1940年上画，其余两部作品《纯洁的爱情》和《女人与斗士》则在翌年上映。随后沙伦转投星辰影业，为该公司的作品《》、《》和《》担任编剧。在此期间，沙伦也回到了恢复运作的《观察报》