队向里斯本启航，但「柏勒洛丰」号和「威严」号被留下，继续维修。「民权」号也被留在直布罗陀——该舰被认为过于残破，不能驶入大西洋返回英国；因此她被改为，更名为HMS「战士」号（HMS "Guerrier"）。其余被俘法舰在进行基本维修后随即驶向英国，并在塔霍河待上几个月，并加入每年一次、由葡萄牙启航的商船护航队；那批法舰在1799年6月加入该护航队，由海军中将所率领的一支分舰队押送，抵达英国普利茅斯。「征服者」号和「亚奎隆」号被分别更名为HMS「征服者」号和HMS「阿布基尔」号，（在名义上）于皇家海军中服役；