职的时候，他每当休假的时候都会深入中国各省游历，并着有多份考察纪事。皇家地理学会不单向他授予院士资格，并在1912年向他颁赠卡思伯特·皮克奖（Cuthbert Peek Award），作为肯定。金文泰结识妻子后，夫妇俩也常常游历，曾经游遍中国各地，又深入印度等地。在香港生活和任职期间，金文泰夫妇也游历各处郊野，新界地区不少山径都是最先由他们开辟而来。金文泰夫妇还时常在郊野骑马，两条他们在香港岛经常策骑的山径，更分别获后人命名为金督驰马径和金夫人驰马径。