动词“to be”派生自印欧词根 *""。
吠陀梵语.吠陀梵语动词 अस् ("as"，to be)派生自印欧词根 *""。动词भू ("bhū"，to be) 派生自印欧词根 *""。
希腊语.古希腊语动词 "eimi" (I am)派生自印欧词根 *""。
波斯语.波斯语文法区分有有标记的或存在动词 هستن "hastan" 和无标记的前接系词 است "ast"，"hastan" 用于表达存在性而 "ast" 在现在时中