最佳导演奖提名和美国编剧工会奖最佳改编剧本奖提名。迪金斯获美国电影摄影师协会院线发行电影摄影杰出成就奖，制片人马文获1994年美国制片人协会金桂冠奖（）提名。
影响.德拉邦特此后还两次把金的小说搬上大银幕，分别是1999年的《绿里奇迹》和2007年的《迷雾》。金在2016年接受采访时称，对于自家作品的所有改编电影，他最满意的就是《肖申克的救赎》和《与我同行》。片尾安迪把留给瑞德的信件和现金藏在橡树下，这棵树随后得名“肖申克树”（），成为希望的象征。据2016年《纽约时报》报导，