此被选为英国皇家学会会员。他指导的威廉·艾顿（William Aitonwho）后来成为了邱园的首席园丁，以及威廉·弗西斯（William Forsyth）后来被用于命名连翘属属名“"Forsythia"”。第四代贝德福德公爵约翰·罗素聘请去监督修剪沃本修道院的果树，并照顾那些由种子长成的美国树木，特别是常青树。这些树种由约翰·巴特拉姆采集装于木桶内，通过菲利普·米勒自宾夕法尼亚州介绍引入。1733年至1766年，在六十位成员组成的财团的资助下，通过约翰·巴特拉姆的木桶把胶冷杉（"Abies balsame