而上，于现哈德逊合普（）建立交易站，并于同年末设立鳟鱼湖堡（）。鳟鱼湖堡后来改称麦克劳德堡（），是现加拿大境内洛基山脉以西首座白人聚落。菲沙再于1806年先后在现圣占士堡（）和菲沙堡（）所在设立交易站。另外，菲沙本来亦打算于1806年探索一条他以为是哥伦比亚河的河流，但由于他所需的额外人力和物资待1807年秋季才抵达，探索行动需待1808年春季才可展开。在探索行动展开之前，菲沙率先于1807年在尼查科河及菲沙河合流之处（即现乔治王子城所在）建立乔治堡（）。菲沙将这片地域称为新喀里多尼亚（），据称是因为该