原栉龙的牙齿是不断生长、替换的，形成数百颗牙齿所构成的齿系，但同一时间只会使用少部份牙齿。原栉龙使用牠们的宽广喙状嘴来切断植物，然后将植物置于颊部空间咀嚼。原栉龙的进食范围大约是地面以上4公尺的范围内。在2011年，科学家比较恐龙、现代鸟类与爬行动物的巩膜环大小，提出原栉龙可能属于无定时活跃性的动物，觅食、移动行为跟白天黑夜没有正相关，只休息短暂时间。
社会行为.原栉龙的尸骨层证明牠们至少一年的某些部份是群居生活的。此外，原栉龙可能有数种展示方式以达到沟通目的。骨质冠饰是可能的方式