亨通，曾任工部主事、郎中内臣、右侍郎等职。至1445年（明正统十年）农历六月甲寅（西历7月16日），更从工部左侍郎升迁至工部尚书。1446年（明正统十一年）农历七月丙子（西历8月2日），黎澄去世，获赐祭葬。
着作.黎澄在明朝工部任职时，有感于故国越南人物「自昔蕃盛，岂可以偏方而遽谓无人乎哉！前人言行才调，多有可取者，至于兵火之间，书籍灰烬，遂令泯灭无闻，可不惜欤？兴思及此，寻绎旧事，遣亡殆尽，犹得百中之一二，集以为书」，又因为书中的人物「昔甚繁华，时迁事变，畧无遗迹，惟我一人，