南部方言群中的一个方言）语法的学者去执行。制定的结果是各种方言之间的妥协，但还是特别基于本部卡累利阿语南部方言群，并不包含利维方言特有的发音特征。1990年代初启动了利维卡累利阿语的标准化过程。那时出版了利维卡累利阿语的第一本儿童字母书，同时在彼得罗扎沃茨克开始用卡累利阿语出版名为《Oma Mua》（意为“我们的土地”）周刊。该周刊后来分开成为两本杂志：用利维卡累利阿语出版的《Oma Mua》，以及用本部卡累利阿语北部方言出版的《Vienan Karjala》。两本杂志都积极参与了卡累利阿语的发展：把各