图由此为同中国清朝的贸易另辟蹊径，当时大清帝国将对外贸易严格控制在广州。博格尔的团队于1774年开始了此次冒险。该团队包括博格尔本人、军医亚历山大·汉密尔顿（Alexander Hamilton）、浦南吉尔（，Gosain为托钵僧之意，他原是第六世班禅额尔德尼的信使），以及随从仆人若干。他在日喀则受到第六世班禅额尔德尼接见。他对班禅额尔德尼印象良好，并在随后六个月在班禅额尔德尼的宫殿内过冬，学习一切他可以学到的西藏文化和政治知识。博格尔对自己的经历深感震撼，并在日记中写道，“当我回想自己在山上度过的时光