愿者」在围城下的问题加剧，他们是为了掠夺的机会才参加这次行动。6月，德宾塞命令所有没受官方给薪的人回归英国。有些队长从法兰德斯写信给英王表示战役正在瓦解：「源于缺乏副官以及（主教）无法妥善管理」。根据事后主教的审判纪录，国王曾商议让阿伦德尔伯爵带领披甲战士与长弓兵前往法兰德斯，但是德宾塞「充满野心」的回信，以及报告中他的演说，暗示德宾塞拒绝接受任何副官。当法军的解放部队接近城市，德宾塞决定在8月8日放弃持续8週的围城。卡尔弗利谏言转向攻击克勒芒派的法兰西，但十字军的指挥权接着分裂。德宾塞在他的审判中宣称