中和初中语文教材的课文之一，该作品曾经在1993年至2006年度纳入香港中学会考中文科的读本教材中。
代称.以下段落经常被用于改编社会热点新闻，以起到搞笑或讽刺的作用：另外，因为在小说中多次偷书并被打，孔乙己在中国也常用于代称书店或图书馆内偷书的贼。