的张尔昌（），还用柏格理苗文翻译了部分《圣经·新约》。王怀仁最后落足于滔谷（）的东傈僳族部落，在该地创办了基督教堂和圣经学院。于1921年，王怀仁与伊丽莎白·玛丽·唐纳利（，1891年1月19日－1966年8月25日）女士成婚。伊丽莎白来自澳大利亚阿德莱德，也是一名传教士，于1917年11月28日来华。王怀仁与伊丽莎白后来育有一儿一女，女儿名叫露丝·梅特卡夫（，1924年6月24日－2010年1月18日），儿子名叫史蒂芬·阿诺德·梅特卡夫（，1927年10月23日－）。后来，露丝和史蒂芬被送往山东烟台的