性恋者的存在，但诸如此类的台语旧有用法因历史上中华民国对闽南语长期打压的缘故，使得新世代的台湾人对台语难以掌握，此用法较为年长者所知，随着闽南语的通用语事实因政治原因被华语所取代后，对女同性恋者的常见称唿也因此而改变。
香港.在香港，女同性恋一般被称为「Les」，是英文「Lesbian」的简称。以前还有人以「磨豆腐」来形容女同性恋者性行为。此外，人们也以「TB」（tomboy）称唿比较男性化的女同性恋者；由于女同性恋伴侣多由一男性化、男性打扮的女性与另一个女性化打扮的女性组成的