因病手痛，皇太极说：「尔自谓手痛不耐劳苦。不知人身血脉，劳则无滞。惟家居佚乐，不涉郊原，手不持弓矢，忽尔劳动，疾痛易生。若日以骑射为事，宁复患此？凡有统帅之责者，非躬自教练，士卒奚由奋？尔毋媮安，斯克敌制胜，身不期强而自强矣。」
崇德年间.崇德元年（1636年）四月，阿巴泰受封为多罗饶余贝勒。同年六月，阿巴泰联同英郡王阿济格率师攻明。攻克雕鹗堡、长安岭堡，逼近延庆，分兵攻克定兴、安肃、容城、安州、雄、东安、文安、宝坻、顺义、昌平十城。五十六战皆报捷，俘虏十数万人后退军，皇太极出城十