Thirith），出生在柬埔寨马德望省的一个富有的特权阶级家庭中。她的父亲是一位柬埔寨法官，在第二次世界大战期间抛弃了家庭，和一个柬埔寨公主私奔到马德望省。蒂丽是家中的次女。蒂丽毕业于金边着名的，后来与她长一届的学长英沙里定婚。后来她与姐姐一起去了巴黎，蒂丽学习的是英国文学，在巴黎大学主修莎士比亚文学，后来成为柬埔寨第一个获得英国文学学位的人物。1951年，蒂丽和英萨利在巴黎十五区的大堂里举行婚礼，改名英蒂丽。她的姐姐乔帕娜莉后来成为波尔布特的妻子。两位夫妻后来被中国毛泽东主席的遗孀的江青称为“柬埔寨