西耶负责配音，而《生化危机：诅咒》和《生化危机6》则是为里昂配音。默瑟形容自己是梅西耶的粉丝和朋友，并称很荣幸接替他为里昂配音的工作。在一次採访中，默瑟还详细说明怎么演绎里昂这角色，此外，他也谈到角色的变化。另外日本配音方面，《恶灵古堡：恶化》的里昂由山野井仁配音，而《生化危机 浣熊市行动》、《恶灵古堡：诅咒》与特别包装的《恶灵古堡6》则是森川智之负责配音。关于在《恶灵古堡5：天谴日》中为何会选择约翰·厄柏饰演里昂，该电影的制片人和导演保罗·安德森称：「你根本想像不到寻找与里昂头发相似的人是有多困难，而