尔当对于量子力学的贡献不会被「来自外界的错误决定」而改变。1954年，海森堡在撰写一篇向普朗克致敬的文章中，将矩阵力学数学表述的最终成型归功于玻恩和约尔当。他在其中强调了他们对于量子力学的功劳之大，并称他们「没有在公众眼中得到充分的认识」。马克斯·德尔布吕克、、弗里德里希·洪德、帕斯夸尔·约尔旦、玛丽亚·格佩特-梅耶、、罗伯特·欧本海默以及维克托·魏斯科普夫等学者都曾在博士生阶段受过玻恩的栽培；而恩里科·费米、维尔纳·海森堡、格哈德·赫茨贝格、弗里德里希·洪德、帕斯夸尔·约尔旦、沃尔夫冈·包立、莱昂·