就读于国立艺术学校，并成为该校第三期毕业生，也同时在1950年代开始参与演出。1967年，他与与石隽、上官灵凤、徐枫等人演出《龙门客栈》并开始受到瞩目。在演出于多部电影后，他又成为台视旗下的电视剧演员，并专门诠释反派或叛逆青年的角色。但是，在本土电视剧于台湾盛行后，他曾一度几乎无戏可演。2011年，万重山在拍摄电视剧《幸福不倒翁》时被检查出罹患下咽癌，并开始勤练气功调养身体。期间病情曾一度好转，但仍于2016年12月2日晚上11时前后病逝于桃园长庚医院。