。
十九世纪.德语是涵盖了中东欧广大区域的哈布斯堡君主国的商业与政府语言。直到十九世纪中期为止，它依旧是该地区多数镇民的语言。说这语言表示这人是个商人或都市居民，而非表示其国籍。像布拉格（德语：Prag）、布达佩斯（其成份之一的布达在德语中称作Ofen）等一些都市在进入哈布斯堡统治后就逐渐地日耳曼化。像布拉迪斯拉发（德语：Pressburg）等其他的都市则是在哈布斯堡时代时开始被殖民且在当时主要是一座德语城市。只有像米兰（德语称作Mailand）等一些都市依旧为非德语的城市。尽管被