闽南语厦门方言的辞典。曾在马来西亚与广东等地宣教。1928年移居新加坡，担任的代表（今新加坡圣经公会）。1929年开始主持马来语圣经的翻译工作，以供日后给马来西亚传教，最后翻译工作只完成了《新约》部分的翻译，并于1938年出版。新加坡日佔时期囚禁于樟宜监狱，期间协助(当时)向囚犯传道，时称「樟宜大学」，为日后设立埋下种子。