1948年起，针对马美迪惨案审判瑕疵的问题，本案开始进行审判程序问题的复审，1951年1月在美国德国舆论的激烈争论中，派佩尔作为最后一个被撤销死刑判决的被告，得以改判终身监禁。
获释后.1956年底派佩尔终于获得假释，他在西德斯图加特从事汽车业的工作。由于战犯的名声和前党卫军的身份，派佩尔历经了两次不愉快的工作转换，又被控告一宗在义大利玻富斯村（）的战争犯罪。最后斯图加特法院判决派佩尔不起诉，该案撤销。1972年起，他在法国上索恩省一个人口约300余人的小镇退休定居，从事书籍翻