以不受阻拦的前往小艇甲板逃生。虽然贾克林公开表示当晚喝酒，但他始终认为自己并没有喝醉。1919年左右，贾克林的妻子露易丝死于分娩併发症，次子理查也夭折。1920年，贾克林独自移居美国纽泽西州派特森。在1944年退休之前，他还曾服务于旗下的船只，以及第二次世界大战的上。搬到纽泽西州后，他与安娜·里普利·科尔（Anna Ripley Coll）再婚。但是安娜在1943年去世，再度丧偶对贾克林是巨大的精神打击。12年后，美国作家邀请贾克林，在历史书籍《》中描述他的经历。他的长子罗兰和他一样，年轻时就出海了，并