他代表列斯联上阵的次数增多后，他于2003年2月10日与会方签订了五年合约。2003/04球季初，米拿被外借至英乙球会史云顿以争取正选上阵的机会。在加盟之前，他意识到作为一名球员，这是一次宝贵的经验。他被外借至史云顿期间，共出战六场赛事，并在对彼德堡和卢顿的赛事中各入一球。与此同时，列斯联却步入衰退；球会面对众多媒体的负面报导和数名正选球员被出售。米拿说道他相信这些经验会让他变得坚强，并教晓他如何处理球队的问题。列斯联最终降班至英冠，他在球会的未来去向成疑，使热刺、阿士东维拉和爱华顿均表示希望签入他。