，他说：「假如我的批评者，能够在《白鲸记》里，找到某位总理被刺杀的密码讯息，那么我就会相信他们。」这对批评者来说，是个挑战，而这场战争到这个时候，已经是相当白热化了。澳洲国立大学的一位计算机教授Brendan McKay，就接受这个挑战，找到了底下印度总理英迪拉·甘地被刺的「讯息」，并且把它放在自己的网站上。直行的 IGANDHI，第一个 I 是他的名字 Indira 的缩写，按着是甘地 (Gandhi)。按着横行是 the bloody deed。死亡的契约，预示着甘地是会被杀的。