：
韩语.韩语中数数时也必须使用量词。在韩语中，「장（张）」就是用于被子、毯子，或者像纸一样的片状物件的量词，和中文里「一张纸」的道理相似。另外，例如“三件衬衫”就是“와이셔츠 세벌（衬衫三件）”。韩语中有两套数字：固有词和汉字词。而数数时多使用前者：“열 과”表示“十科”，而“십 과”表示“十课”；后者则一般只用于报时。
马来语/印度尼西亚语.在马来语语法中，分类词用于计数所有的具体名词，包括短语名词。不管是确定还是不确定，只要名词和分类词一起