如果释放牧羊人，牧羊人很有可能会通报塔利班，小组针对是否能杀害牧民分成了两派。在短暂的辩论后，小组决定释放牧羊人并放弃任务。在攀山途中，小组被塔利班部队伏击，虽然他们杀死了几名塔利班枪手，但敌军众多，小组处于劣势。数人在交火中都受了伤，他们从悬崖并入了大沟壑，伤势也逐渐恶化。尽管他们受伤，小队仍在高耸的树林中建立防御性撤退。Dietz开始失去知觉，向Luttrell大喊大叫，在不知不觉中洩漏了小队的位置。Murphy和Axelson跳下另一个悬崖逃离，而Luttrell试图将Dietz抬下山。但Diet