HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Subject: Re: [MISC] Tu+` Nay Lyxuan ...
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory
Date: Wed, 19 Aug 1992 17:19:53 GMT

In article <1992Aug18.014515.21982@lsil.com>, ltran@utah (Linh T. Tran x4900) writes:
> 
> 
> 	U't Vie^.t,
> 
> 	Ca'i so^? gie^'t cu?a to^i, lu'c tru+o+'c tro^'ng tro+n, nay co' te^n

Ne^'u ma`y qu?a tha^.t con ngu+o+`i chi'nh nghi?a thi` ma`y ha?y la^'y te^n
tao ra ma` dda(.t va`o cho^? a^'y nhu+?ng te^n nhu+ la` Tu' Xua^'t! Ba'c Ho^`,
Nguye^~n Kim Tro.ng, Nguye^~n T. Du+o+ng, Nguye^~n Thanh Bi`nh...So+ so+
ba(`ng a^'y te^n cu?ng ddu? cho ma`y me^.t ro^`i!!! Ma` sao la. the^' ki`a ??
DDa`n cho' ddie^n ma` cu?ng co' te^n ho. nu+?a ki`a!!

> 	lyxuan trong ddo' ro^`i . Tu+` nay cu+' no'i chuye^.n vo+'i Ba'c Ho^`,
> 	Kim Tro.ng ddi . To^i kho^ng can nu+~a dda^u .
> 
> 
> 	Tra^`n Tha'i Linh

Can ca'i kie^?u "o^m cho ddo^`ng bo.n dda'nh" thi` cha(?ng nhu+?ng mi`nh tao 
kho^ng ma` mo.i ngu+o+`i tre^n die^~n dda`n SCV cu?ng pha?i khu+o+'c tu+`!!

HandsomeStranger.........
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Mike T. Do <mdo@socrates.umd.edu>
Subject: Re: [MISC] Chinese Chess (Vu vs. Tri)
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: mdo@socrates.umd.edu
Organization: N/A
Date: Thu, 20 Aug 1992 23:22:30 GMT

> 
> Hi Tri,
> 
> Yes me, I will join :-) A` ca'i ba`n co*` na`y ca^`n -do^?i chu't i't (modify) 
> O*? be^n ca.nh cu?a ba`n co*` co^.ng the^m A, B, C ... va` 1, 2, 3 ...
> la`m nhu* va^.y cho de^~ cho*i mo^.t chu't ok.
> 
>
Muo^'n me ddi tru*o*'c?  No problem
 
Pha'o dda^`u ddo'...YOUR TURN...
> 
>  A     B     C     D     E     F     G     H     I 
>   _______________________________________________   0
>  |x    |m    |t    |s    |tu  s|     |t    |m   x|  
>  |     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |  
>  |_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|  1
>  |     |     |     |    /|\    |     |     |     |
>  |     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
>  |_____|_____|_____|/____|____\|_____|_____|_____|  2
>  |     |p    |     |     |     |     |     |p    | 
>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>  |_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|  3
>  |c    |     |c    |     |c    |     |c    |    c|
>  |     |     |     |     |     |     |     |     | 
>  |_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|  4
>  |                                               | 
>  |           ** Tinh Tu' Ky` Ho^.i  **           |
>  |_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____|  5
>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>  |C____|____C|_____|____C|_____|____C|_____|____C|  6 
>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>  |_____|_____|_____|____P|_____|_____|____P|_____|  7
>  |     |     |     |\    |    /|     |     |     |
>  |     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |
>  |_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|  8
>  |     |     |     |    /|\    |     |     |     |
>  |     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
>  |X___M|____T|_____|S____|Tu__S|____T|____M|____X|  9
> >>  
>  Be^n Tie^n:                            Be^n Ha^.u:
> > 
>    mdo@socrates.umd.edu                cvu@ccvm.sunysb.edu
> >> 
>      OK, --> YOU  <---  make a move first.  Go ahead do it!
> 
> --cvu
> 
> -- 
> 
> Anthony Vu
> 
> %&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%
> %                                       %                                   %
> % Net:     cvu@ccvm.sunysb.edu   (IBM)  %             This                  %
> %          cvu@ccmail.sunysb.edu (VAX)	%                                   %
> %                                       %             space                 %
> % Mail:    P.O Box 743	                %                                   %
> %          E. Setauket, NY 11733     	%           for rent.!              %
> % Tele:    (516) 331-0901               %                                   %
> %                                       %                                   %
> %&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%
> 
> 

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: ltran@elaine11.Stanford.EDU (LINH TRAN)
Subject: [THO+] NGUYEN BINH KHIEM -- Vo^ Su+.
Organization: DSO, Stanford University
Date: Fri, 14 Aug 92 22:50:42 GMT

		VO^ SU+. LA` HO+N

	he^~ ke? tre^u ngu+o+i ke? pha?i lo
	cha(?ng ba(`ng vo^ su+. nga'y o o
	tay kia khe'o na('m co`n ho+n mo+?
	mie^.ng no. hay cu+o+`i co' lu'c ho
	co' thuo+? ddu+o+.c tho+`i me`o dduo^?i chuo^.t
	dde^'n khi tha^'t the^' kie^'n tha bo`
	ddu+o+.c thua sau mo+'i a(n na(n la.i
	vo^ su+. cha(?ng ho+n co' su+. ru!
				NGUYE^~N BI?NH KHIE^M
				(1491-1585)
From: luong@fps.com (Luong Nguyen-Duy)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [MISC] PUZZLE: ngo^n tu+? (che^'t) ba^'t tu+?
Date: 14 Aug 92 17:12:17 GMT
Organization: Cray Research Superservers Inc., San Diego CA, USA

In article <1992Aug14.053228.19642@lsil.com> ltran@dsp.lsil.com writes:
>Nghe qua dde^` ta`i La~o DDam va` DDu+'c DDa.o Kinh, Vo^ Vi. be`n no'i:
>
>	To^i xin bo? ddi ma` kho^ng ba`n the^m ve^` chuye^.n na`y .
>
>	Vo^ Vi.


Vo^ Vi. la?o gia,

Tie^?u dda.o tha^'y nhu+ va^.y la` co`n thie^'u co^ng lu+.c ddo' !!!
Ne^'u ma` bo? ddi thi` cu+' ddi nhu+ ma^y qua ma(.t ho^` Thu, kho^ng ne^n
dde^? hi`nh bo'ng la.i .  Tie^?u dda.o qua ma^'t tie^u ro^`i ma` nghe tie^'ng
cu?a la?o gia bo? ddi ne^n mo+'i du`ng dda.i hu`ng ta^m ma` nha('n du`m va`i
lo+`i ....

Vo^ Vo^
From: usenet@news.cso.uiuc.edu (Net Noise owner)
Subject: Re: We should learn a similar lesson from the Japanese
Organization: Nguye^.t Lu`i Inc.
Date: Sun, 16 Aug 1992 03:25:21 GMT

	Shame on you and me...Shame on those who lies...Shame on those 
who seeks free ADVERTISEMENTS on Social Culture Vietnamese...Pray for their
children and follower, the Ga` Thie^'n. 

	May peace be with you.

tha^n,

ca'i con Ga` Thie^'n--ga'y nghe ai ai'--nghe cu~ng vui tai.
do^'t dda<.c ca'n mai--hay lo`e kie^'n thu*'c--co' mo^.t kho^ng hai.
la.i theo ca'n Ngo^'--xu`m xe`ng la`m a<n--ca'i ddo^` vo^ la.i.

Shame...on you and me. 


" the Vietnamese proverb ": "Ba^`u o*i...bi' cu`ng"
			    Ca'i con Ga` Thie^'n nu*~a va`ng nu*~a xanh.


Cha`o,
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: aria@hardy.u.washington.edu ()
Subject: [misc]
Organization: University of Washington, Seattle
Date: Wed, 12 Aug 1992 18:30:32 GMT

ca'i ho.c trong ddo+`i, ddu+o+.c
chia la`m bo^'n giai ddoa.n.

      knowledge
      comprehension
      synthesis
      evaluation

(easterner view might be different)

ra^'t i't ngu+o+`i dda.t dde^'n mu+'c evaluation, mo^~i mo^.t the^' ky?
chi? xua^'t hie^.n ddu+o+.c da(m ngu+o+`i tho^i, kho^ng bie^'t con so^' na`y
co' ta(ng the^m trong the^' ky? thu+' 21 kho^ng nhi?.

just wonder!!!!

.........bie^?n xanh........................................................





----------------------------------------------------------------------------
```````sediment````````````````````sediment```````````````````````````sedime
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Van Tran <0005359961@mcimail.com>
Subject: An Appeal to Silent Netters
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: 0005359961@mcimail.com
Organization: N/A
Date: Wed, 19 Aug 1992 23:34:28 GMT

Dear silent netters:

     During the course of my posting onto the SCV I have received
a number of e-mails from some of you. One of the comments I usually
get is that you do not want your e-mail id to be displayed in public for
some reason. While it is a legitimate concern, SCV now needs your
help!
     As you realized, the current "mouth-fight" on SCV is getting
out of hand. In fact, that kind of "fighting" is getting worse and
worse as time goes by. What should we do?
     I propose that if the "fight" is not stopped by 5:00 PM (EST)
tomorrow, Thursday, August 20th, we will concertedly send our
protests to all the concerned individuals in the quarrel at
Friday's noon. The reason we have to do this is to remind them that
WE care, and that SCV is a SHARED asset of all netters, silent or
otherwise.
     If you are skeptical to reveal you identity, please mail your
protest to me by answering this message or at the address below.
ONLY YOUR CONTENT, and name if possible, will be transmitted to
both the involved parties and the SCV. No e-mail address will be
given to third parties; thus, your identity will not be known.
     Please respond before 11:00 AM, Friday, August 21st and
specify the subject [PROTEST] in your heading. Again, remember that
since this is an appeal, courtesy and respect to all the parties
are expected.
     Thank you very much for your prompt attention.

Best regards,

Tra^`n Y' Va^n

vtran@mcimail.com
if experience difficulty then try:
5359961@mcimail.com
From: CNguyen.osbu_north@xerox.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [NEWS] [SOC] Seminar sponsored by The Vietnamese Tutoring Center
Date: 13 Aug 92 19:57:43 GMT
Article-I.D.: news.1992Aug13.195743.19388
Reply-To: Cuong_M._Nguyen.OSBU_North@xerox.com
Organization: N/A
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu


Folks,

First, I have no objection to the message attached at the end. I only have some
questions I would like to clear, and I hope other netters, especially those who
are in Southern Cali., can help me.

>DISCUSSION PANEL:
>MODERATOR:              Prof. Tra^`n Va(n A^n,
>                        Director of the Vietnamese Tutoring Center
>...

Is Prof. Tra^`n Va(n A^n the man who used to work for the South Vietnam as
South Vietnam military speaker (pha't ngo^n vie^n qua^n su*.)? who made a
controversy by going back to Vietnam to visit sometime ago? who used to live in
Northern Cali.?

Again, nothing against this man. Just trying to verify the information.

Thank you all,

/cuong

------------------------------------------------------------
CULTURAL CLASH WITHIN THE VIETNAMESE FAMILIES

(Discussion between parents & children)

Seminar sponsored by The Vietnamese Tutoring Center

Date:   22 August 1992
Time:   2:30pm - 5:30 pm
Loc:    CENTURY CLUB (Ca^u La.c Bo^. The^' Ky?)
        14891 Moran St.
        Westminster, CA  92683

Objective:

Discussion of the cultural conflict within the Vietnamese families in America.
Programs will be conducted in English with some Vietnamese being translated.
Parent(s)/Childrens' views will be presented, taking on different issues of
each side.  Key topics include Vietnamese Family Values, Love & Marriage,
career choices, youth lifestyles, miscommunications between parents &
children.

DISCUSSION PANEL:
MODERATOR:              Prof. Tra^`n Va(n A^n,
                        Director of the Vietnamese Tutoring Center

SPEAKERS:               Andrew Hoa`ng Do^~, Attorney at Law
                        Tra^`n Minh Cha'nh, PhD/BioChem
                        Long Hu"o"ng Anh, MD
                        Cha^u Thu Thu?y, Marketing Mgr, Telesystems

GUESTS:                 Prof. Le^ Chi'nh Long, Educator & Community Activist
                        Prof. Pha.m Thi. Hue^, PhD/Psychology
                        Prof. Vo~ Kim So"n, PhD/Education, Director of
                                Inter-Cultural Development Center Cal State
                                Fulerton

Parents, young professionals & students are encouraged to attend the seminar.

For more information, contact Prof. Tra^`n Va(n A^n, (714) 534-3435.

------------------------------------------------------------
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] Tu' Xua^'t and Dogs Pack!!!
Date: 17 Aug 92 20:09:07 GMT
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory

Tu' Xua^'t(ghost addresses)
DDK(Khoa)@vibamacs
Chris Chu(Nguye^.n)@ATT.com
Tra^`n Tha'i Linh@utah
Kim Nguye^~n  Kimtrong@ocf.Berkeley.Edu
bho@eis.calstate.edu
Pluto@hb1.Ebay.Sun.Com

And some others I haven't decided what to 
do with, not just yet!!!

HandsomeStranger........
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: doky@uda.dgcd.doc.ca (Hien Doky)
Subject: Re: [HIS] Vua Quang Trung
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: doky@uda.dgcd.doc.ca
Organization: N/A
Date: Wed, 12 Aug 1992 19:28:30 GMT

*** begin of included message ***
	Co^ng chu'a Ngo.c Ha^n la` con ga'i cu?a vua Le^ Hie^?n To^ng,
tu+'c la` em ga'i cu?a vua Le^ Chie^u Tho^'ng. Le^ Hie^?n To^ng
ga~ con cho VQT dde^? tra? o+n de.p chu'a Tri.nh. VQT la^.p
Ngo.c Ha^n la`m Ba('c cung Hoa`ng Ha^.u tu+'c la` vo+. chi'nh.
Ti`nh ca?m cu?a co^ng chu'a Ngo.c Ha^n ddo^'i vo+'i VQT ra^'t
ma(.n no^`ng. Sau khi nha` vua ma^'t co^ng chu'a la`m ba`i tho+
"Ai Tu+ Va~n" la` mo^.t a'ng co^? va(n tuye^.t ta'c ke^? la.i
ca'c chie^'n co^ng hie^?n ha'ch cu?a VQT va` ti`nh ca?m cu?a hai 
ngu+o+`i. Ke^'t thu'c ba(`ng hai ca^u:

	"Ma` hay a'o va?i co+` dda`o
	Giu'p da^n du+.ng nu+o+'c bie^'t bao co^ng tri`nh"

Khi vua Gia Long dda'nh tan ddu+o+.c qua^n Ta^y So+n. Vi. vua na`y
ha`nh ha. thi ha`i vua Quang Trung, gie^'t hai ngu+o+`i con cu?a
Ngo.c Ha^n vo+'i Quang Trung. Nha` vua na`y co`n la^'y luo^n
Ngo.c Ha^n la`m thie^'p. :-( Bo+?i va^.y trong da^n gian co' ca^u:

	"Ga'i dda^u co' ga'i la. lu`ng
	Con vua la.i la^'y hai cho^`ng la`m vua."

DDe^? che^ bai chuye^.n na`y.
Tha^n,
Quang Le
PS. Che'p theo tri' nho+' lang bang, xin bo^? tu'c.:-)

*** end of included message ***

Theo nhu+~ng sa'ch ba'o ma` to^i dda~ ddu+o+.c ddo.c ve^` ca'i che^'t cu?a
Vua Quang Trung thi` gia~ thuye^'t Ngo.c Ha^n co^ng chu'a dda^`u ddo^.c vua
Quang Trung la` co' ve? kho' tin nha^'t (ma(.c du` tru+o+'c 75 co' ngu+o+`i
dda~ tu+. xu+ng la` cha'u ma^'y ddo+`i cu?a NHCC, va` dda~ dda(ng ba'o o+?
Sa`i Go`n la` NHCC dda~ chi'nh tay dda^`u ddo^.c vua Quang Trung !!??). 
Ngoa`i ra co' ngu+o+`i cho la` Vua bi. tru'ng gio', bi. nha` Thanh dda^`u
ddo^.c, bi. Gia Long sai ngu+o+`i ha`nh thi'ch...etc... 

Kho^ng hie^?u trong truye^.n da`i "So^ng Co^n Mu`a Lu~", Nguye^~n Mo^.ng Gia'c 
co' nha('c dde^'n ca'i che^'t cu?a Vua Quang Trung ? Co' ai dda~ ddo.c bo^.
sa'ch na`y ?

Hie^?n
From: elxc0191@ucselx.sdsu.edu (NGTN)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Testing ...
Date: 18 Aug 92 14:15:15 GMT
Organization: San Diego State University Computing Services

In article <1992Aug16.190319.2258@ucselx.sdsu.edu> elxc0191@ucselx.sdsu.edu (NGTN) writes:
>In article <1992Aug16.185105.1823@ucselx.sdsu.edu> elxc0191@ucselx.sdsu.edu (NGTN) writes:
>>	This is only a test.  Please ignore!
>>      
>
>	Testing only. Sorry!!!

	
testing......
From: phuong@solan.unit.no (Phuong Thanh Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [LIT] Tuye^?n Ta^.p Truye^.n Nga('n Na Uy "Ti`nh Ngu+o+`i"
Date: 19 Aug 92 20:19:51 GMT
Reply-To: phuong@solan.unit.no


                        Nha` xua^'t ba?n
                            Anh Em

           Ha^n ha.nh gio+'i thie^.u dde^'n ca'c ba.n


                       "TI`NH NGU+O+`I"
                TUYE^?N TA^.P TRUYE^.N NGA('N
                            NA UY


Go^`m nhu+~ng truye^.n nga('n Na Uy hay nha^'t ve^` ti`nh ye^u
no^`ng cha'y cu?a con ngu+o+`i xu+' ba('c a^u la.nh le~o, no+i
bi. mang tie^'ng ve^` luye^'n a'i quang de^~ da~i, cuo^.c so^'ng
gia ddi`nh buo^ng tha?. Tha^.t su+. co' ddu'ng nhu+ va^.y kho^ng?


                    Va^.y xin lie^n la.c :

1. DDo^.c gia? ngoa`i Na Uy:   |   2. DDo^.c gia? o+? Na Uy:
                               |
        La`ng Va(n             |       Du+o+ng Kim
P.O. Box 310 Station "W"       |      Kalbakkvn. 17
Toronto, Ontatio M6M 5B9       |        0953 Oslo
         CANADA                |         Norway
                               |
A^'n phi' 15 My~ kim           |   A^'n phi' 120 kroner
                               |  (luo^n cu+o+'c phi')
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyen@airmics.gatech.edu (Son Nguyen)
Subject: Re: Are you Mr BO^.p CHO^.P ?????
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: nguyen@airmics.gatech.edu
Organization: N/A
Date: Fri, 14 Aug 1992 16:00:23 GMT


Tru+o+'c he^'t xin ca?m o+n anh DDK dda~ post tro.n ba`i.

Kho^ng hie^?u ca'c nho'm "Chuye^n Gia Ngu+o+`i Vie^.t" o+? nu+o+'c
ngoa`i la`m gi` ma` ro^'t cuo^.c Nha` Nu+o+'c hu+o+?ng he^'t????

So+n Nguye^~n

 > 
 > Luckily you made a copy to my mailbox
 > so it got my attention almost immediately... I am still in to respond
 > you... I am going away very soon anyway ....
 > 
 > Here goes, Mr So+n Nguye^~n,:
 > 
 > quangl@tabasco.sps.mot.com (Quang Le) writes:
 >  > Hello friends,
 >  > 
 >  > I just received an issue of "Electronics and Informatics" 2/92
 >  > which is published by HCMcity information center in Science and
 >  > technology. The two proposals that have been discussed in this group
 >  > were introduced as:
 >  > 
 >  > "
 >  > To`a soa.n co' nha^.n ddu+o+.c hai ba?n du+. a'n ve^` "tie^u
 > > chua^?n ma~ ho'a tho^'ng nha^'t cho xu+? ly' va(n ba?n tie^'ng
 >  > Vie^.t" cu?a hai nho'm chuye^n gia ngu+o+`i Vie^.t o+? nu+o+'c
 >  > ngoa`i. Hai du+. a'n na`y co' nhu+~ng ddie^?m kha'c nhau. Sau
 >  > dda^y chu'ng to^i tri'ch dda(ng to'm ta('c no^.i dung cu?a ca? 
 >  > hai du+. a'n. Ba.n ddo.c co' y' kie^'n tham gia go'p y' cho 
 >  > ca'c du+. a'n na`y xin go+?i tho+ ve^` to`a soa.n TC. ddie^.n
 >  > tu+? - tin ho.c."
 >  > 
 >  > The first article titled "DDe^` a'n cho ca'c tie^u chua^?n ma~
 >  > ho'a ky' tu+. tie^'ng Vie^.t trong khuo^n kho^? xu+? ly' va(n
 >  > ba?n tho^'ng nha^'t." by ca'c anh James Do, Ngo Thanh Nhan, and
 >  > Hoang Nguyen.
 >  > 
 >  > The second article titled "Mo^.t khuo^n kho^? tho^'ng nha^'t
 >  > cho vie^.c xu+? ly' du+~ kie^.n Vie^.t ngu+~." by "Nho'm nghie^n
 >  > cu+'u tie^u chua^?n tie^'ng Vie^.t."
 >  > 
 >  > Each article takes three 8x11" pages. That means the original
 >  > articles are sumarized. If any of you need to see a copy of these 
 >  > articles I would be glad to make a copy.
 >  > 
 >  > Tha^n,
 >  > Quang Le
 >  >  
 >  > 
 > 
 > Sincerely,
 > 
 > DDK`
 > 
 > 


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: ngosac@byron.u.washington.edu (Ngo Sac)
Subject: [ ] tho* ... dda`n o^ng
Reply-To: ngosac@u.washington.edu
Organization: University of Washington, Seattle
Date: Sun, 16 Aug 1992 03:11:04 GMT

> From: kimchip@acs.bu.edu (Chichi)
> Subject:  Tho+ ...dda`n o^ng
> Message-ID: <1992Aug15.170933.28446@news.media.mit.edu>
> Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
> Sender: owner-scv@media.mit.edu
> Reply-To: kimchip@acs.bu.edu
> Organization: N/A
> Date: Sat, 15 Aug 1992 17:09:33 GMT
> Lines: 17


      Dda^u pha?i dda`n o^ng ai cu~ng ta`
      Hu't thuo^'c co`n ho*n hu't ca^`n sa !!!
      A'o qua^`n qua' ba^.n ne^n chu*a gia(.t ...
      Thu*o*ng du`m ddem gia(.t ... ca'm o*n nha :))))))

      Dda^u pha?i ai ai cu~ng la ca`
      Ba.n be` la^u ga(.p thu.t bi-dan
      "Go.i ve^`!" nho? nhe. hay ra li.nh ???
      Ne^'t na ti`nh nghi~a se~ dda^.m dda` ... :)))

                                        -Ngo^Nga~


>               -Da`n o^ng nha^n the^' la('m ke? ...ta`
>               A(n ro^`i hu't thuo^'c kho'i tung ra
>               A'o qua^`n bie^'ng gia(.t bay mu`i mo^'c
>               Nhu+ the^' ai vu+`a vo+'i ma^'y ...cha
>
>               -Da`n o^ng sinh the^' thi'ch la ca`
>               A(n ro^`i chi? thi'ch thu.t bi-da
>               Go.i ve^` ba?o nho? : "Anh ba^.n la('m"
>               Bie^'t the^' em tha` thu+o+ng bo'ng ...ma
>
>                               Ba^'t Ma~n Co^ Nu+o+ng
>                               (Tri'ch N/S Non So^ng)
>
>
>               B.T.
>
From: ltran@utah (Linh T. Tran x4900)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [misc]
Date: 20 Aug 92 05:53:17 GMT
Reply-To: ltran@utah.lsil.com
Organization: LSI Logic Corporation

gt4030a@prism.gatech.edu (Tu*' Phu*o*ng) writes:
: 
: 		Khi na\o lu'a mo.c tre^n chi\
: 		Voi ddi tre^n gia^'y thi\ vua ra ddo+\i
: 
: 	Ca'ch dda^y khoa?ng 11 na(m chi ddo'.  Ddo^\ng tie^\n cu?a CS co'
: 	ca^y lu'a va\ gia^'y ba.c co' hi\nh con voi, nhu+ng tui co' tha^'y
: 	ai ra ddo+\i dda^u.  Ne^n nhu+`ng ca^u sa^'m na\y dda~ bi. tha^'t
: 	truye^\n tu+\ la^u ro^\i....!  Co\n ra^'t nhie^\u nhu+~ng ca^u 
: 	kha'c nu+?a nhu+ng toa\n la\ ba^.y ba. he^'t...!
: 
: 	TP


Hi`nh nhu+ kho^ng pha?i dda^u Tu+' Phu+o+ng . To^i o+? VN ca'ch dda^y cu~ng 
khoa?ng 11 na(m, co' tha^'y con voi na`o tre^n tie^`n CS dda^u ? Hay la^u 
qua' to^i que^n ro^`i ? To^i nho+' la` tie^`n DDe^. Nha^'t Co^.ng Ho`a
co' bo' lu'a va` tre^n to+` gia^'y ba.c co' con voi . Kho^ng bie^'t co'
pha?i kho^ng ? Ca'i ddo^`ng 5 ddo^`ng ca('t hi`nh mu'i khe^' ddo' , 
co' bo' lu'a tre^n ddo' . To+` gia^'y ba.c thi` kho^ng nho+' la` to+`
gia^'y bao nhie^u . Vi` to^i lo+'n le^n trong DDe^. Nhi. Co^.ng Ho`a, chi?
tha^'y o^ng Tra^`n Hu+ng DDa.o tho^i (to+` 100 thi` pha?i).

Linh
From: dhan@atlas.nafb.trw.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [travel] Newengland/Canada, xin hoi?..
Date: 14 Aug 92 15:45:59 PST

	I will be flying to the eastcoast in a week, we plan to visit
washington DC and from there we'll drive to Boston. Is there any location
or VN events in those cities that we should not miss.Then we'd like to visit
Montreal, on the way there, do u know any decent campsites that we can spend
overnight? co\n o'? Montreal thi\ co gi hay nu*a? xin ba.n chi? cho dde^? 
tu.i tui khoi? miss. xin ca?m o*n tru*o*/c. thanks,    
							Phu/c Ha\n
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] TIE^N
Date: 17 Aug 92 20:00:10 GMT
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory

TIE^N
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: toaile@leland.stanford.edu
Subject: Ta.i sao bu't hie^.u Nguye^~n Ta^'t Nhie^n
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: toaile@leland.Stanford.EDU
Organization: N/A
Date: Thu, 13 Aug 1992 06:30:42 GMT

Hi everyone,

Nha` tho+ Nguye^~n Ta^'t Nhie^n kho^ng co`n nu+~a. Tha^.t la` mo^.t su+.
ma^'t ma't lo+'n lao.

Vua+` ro^`i co' -do.c ba'o Ngu+o+`i Vie^.t ta.i sao nha` tho+ co' bu't
hie^.u Nguye^~n Ta^'t Nhie^n, to^i xin -da(ng la.i.


Chu'ng ta co' the^? bie^'t ba`i tho+ "Tha` la` gio.t mu+a" -du+o+.c
Pha.m Duy pho^? nha.c -dau^` tie^n lu'c NTN, ta'c gia? cu?a ba`i tho+
-da(ng ba'o -do', mo+'i 17 tuo^?i. Nhu+ng -do' kho^ng pha?i la` ba`i
tho+ -da^`u tie^n cu?a o^ng

NTN, te^n tha^.t la` Nguye^~n Hoa`ng Ha?i, -da~ ke^? la.i nhu+ sau:

"Ho^`i -da^`u na(m 1972, mo^.t ngu+o+`i ga(.p no'i co' ba`i tho+ -da(ng
ba'o cu?a ta'c gia? na`o te^n la. hoa('c ma` hay qua'. To^i no'i: "-Da^u,
-do.c nghe thu+?." O^ng ta -do.c xong, to^i cu+o+`i ba?o: "Tho+ to^i 
-da^'y!" O^ng ta tro+.n ma('t to? ra kho^ng tin, co`n ho?i la.i: "Ba`i
-do' la`m lu'c na`o va^.y?" To^i -da'p: "Lu'c 11 tuo^?i." O^ng ta cu+o+`i
pha' le^n, cho la` chuye^.n hoang -du+o+`ng. To^i buo^.t mie^.ng tra?
lo+`i: "Cha('c cha('n ba`i tho+ -do' cu?a to^i, to^i la`m lu'c 11 tuo^?i.
Tin hay kho^ng la` tu`y nhu+ng ta^'t nhie^n la` va^.y." Sau -do', to^i
cho.n luo^n bu't hie^.u la` Nguye^~n Ta^'t Nhie^n."



Toa.i Le^
United Technologies Corp.
San Jose, California
From: c895136@wombat.newcastle.edu.au
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] Ba'c Ho^` da.y con cha'u
Date: 13 Aug 92 16:57:30 GMT
Reply-To: c895136@wombat.newcastle.edu.au

>>From: Bac Ho <bho@eis.calstate.edu>
>Subject: 1st warning - vincent lyxuan
>Reply-To: bho@eis.calstate.edu
>
>
>
>chu' vincent lyxuan
> 
>Bac dde^` nghi. chu' cha^'m dut ngay nhung lo+i le tu.c tieu va` mat day, chu
>du`ng dde^? chu+?i ma('ng tre^n usenet. vie^.c la`m cu?a chu' cha(?ng mang la.i
>lo.i i'ch na`o trong ti`nh hi`nh hie^.n nay. ngu+o+.c la.i khie^'n pha^`n 
>ddo^ng mo.i ngu+o+i xa la'nh ho+n. Bac hy vong chu' hie^?u vie^.c na`y. Bac 
>khong muon chi? vi` chu', Bac phai xen va`o usenet public forum.
>
>BacHo
>
>
> This message is forwarded from bho
>
>
>
    Co`n tha(`ng "Nha~n Lo^`ng"(LongAN), cha'u ngoan cua? ba'c
	thi` chu+`ng na`o ba'c mo+'i ti'nh so^?, chu+' mo^~i -do^.
	tra(ng tro`n la` ha('n le^n co+n -da^'y.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese