From: mpf0642@tesla.njit.edu
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Re: Noticias ("made in USA")
Date: 15 Dec 92 14:54:37 GMT
Organization: New Jersey Institute of Technology

In article <Bz9x19.Luo.1@cs.cmu.edu>, joao+@cs.cmu.edu (Joao Costeira) writes:
> In article <1992Dec14.185022.760@u.washington.edu> ze@carson.u.washington.edu (Jose Magalhaes) writes:
>>Carissima(o)s,
>>
>>	Aquilo que podera' ser festejado como uma grande vito'ria para a
>>Europa, e' descrito no NYTimes, sob o titulo "The Two Faces of the New
>>Europe: Economic Skill Yet Political Paralysis", assim: "Edinburgh, Dec. 13
>>- After this weekend's meeting of European leaders here in the Scottish 
>>capital, the 12-nation European Community seems more than ever fated to
>>remain a political dwarf, even as it becomes an economic giant. [...] The
>>European leaders saved an ambitious treaty on political and monetary union
>>this weekend by granting concessions that they hope will enable Denmark and
>>Britain to ratify it next year. [...]"  Se na sexta-feira, no mesmo jornal,
>>essa era a grande dificuldade, hoje ela e' esquecida (nem sequer sao referidas
>>as tais alteracoes ao tratado de Maastricht que levaram `a concordancia) em
>>favor das razoes que fazem de no's um "political dwarf": a impotencia europeia
>>face `a guerra na ex-Jugosla'via, o problema da Macedo'nia. Um bom exemplo de
>>jornalismo `a americana!


	Como nao li este NYT, nao sei se tratava de um artigo ou uma cronica.

> 
>  Este tema e interessante pois ilustra varios aspectos da "psique" (ou
> ausencia dela) Americana. Em particular gostaria de ouvir outras opnioes. A
> minha e:
> 
>  Os Americanos estao apavorados com a Europa unida. Vitimas da sua imprensa

	Por enquanto, a Europa so' tem dado motivos para os Americanos nao
	estarem apavorados !!!! E por mais que no's queiramos acreditar
	na "almighty" Europa, nao ha qualquer continente ou pais que possa
	subsistir isolado da economia global hoje existente. A Europa
	tem que se portar como uma menina bonita com a America, e vice-versa.

> propagandista, quando falam da Europa (lado bom!) tomam como exemplo os
> Alemaes, com PIB e rendimento per capita maior do que o americano, e no
> entanto tem 6 semanas de ferias, trabalham 7 horas diarias, licenca de
> parto, blablabla , e extrapolam para o resto da Europa. Ai entram em panico
> (controlado ta visto). Acham que a Europa e um perigo!
> 
>  Por outro lado (contraditorio com o que disse), a superficialidade dos
> media veicula o senso-comum, que em grande medida reflecte a procura 
> obsessiva do competidor (as vezes o inimigo, como na era Reagan), da moral
> peconhenta do Bem e Mal (URSS<->imperio do mal) etc. Ai so sobressaem
> coisas mediocres, como o racismo, a guerra a incapacidade de se porem todos de
> acordo etc. No fundo revela um certo atavismo. 

	Atavismo seria estarem todos de acordo, ou nao ? Eu acho um pouco
	restrito pensar nos media Americanos em termos New York Times, 
	Washington Post, e mais meia duzia de publicacoes. Existem outras
	publicacoes que oferecem alternativas de informacao. Nesta area
	temos, por exemplo, o Village Voice que, apesar de local, e' distribuido
	nacionalmente.

> Eles sossegam-se atraves de um
> "wishfull thinking", um implicito "aquilo nao tem hipostese de dar certo" ou
>  "estao a ver no que aquilo da", ou ainda a Europa e um "political dwarf"
>  (em certa medida e verdade!).
> Nao consigo ler nada que seja imparcial, que analise a questao sem que o
> centro da atencao nao seja o impacto que aquilo tem no mundinho do
> americaninho medio (alto e baixo que eles sao todos iguais!),  ou forca de

	Com tais preconceitos, provavelmente, vai ser dificil conseguires
	qualquer objectividade em seja la o que for de proveniencia Americana.
	Eu inclusivamente ja li  um artigo que falava nas possibilidades
	de Portugal se transformar numa pequena California. 

> lobbys como o judaico que esta a ver na Europa a reincarnacao dos
> fantasmas do passado.
> 
>  Ou seja os artigos que leio sobre a Europa revelam os medos as insegurancas e
> provincianismo do americano ( O tao apregoado jornalismo objectivo!!!!).
> 
> Em tom de piada, contava-me um indigena, que ha uma dessa igrejas, em que eles 
> tremem todos de fervor quando falam, que tem uma interpretacao do livro do
>  Apocalipse bastante engracada. Aparentemente no Apocalipse e dito que o Demo,
>  que tinha 10 cornos, lhe nascem mais dois. Este diabo de 12 cornos vai 
> destruir o mundo. Ora 2+2=5 e a dira seita aponta a CEE mais Portugal e
> Espanha como os cornos do Belzebas, ou seja a Europa e o Demo (ou os cornos
> que para o efeito da no mesmo, daqui a crenca que o mundo vai acabar a
> marrada!).
> 
> [texto apagado]
> 
> Joao Paulo
> 
> P.S. AHa um newsgrou chamado clari.news.europe que da algumas noticias sobre
> a Europa. Ora farto de ler sobre as desventuras conjugais do Carloto mais a
> Dianinha que nem sequer tem adulterio em flagrante (com um frances de
> preferencia), e do demoniaco racismo Alemao, escrevi para la a reclamar.
> Disse-lhes que a avaliar pelo tal newsgroup a Europa parece por um lado uma 
> gente superficial a volta uma monarquia decadente, ou entao uma corja
> perversa de insensiveis, racistas congenitos. 

	A Europa que nos queremos talvez nao o seja, mas a que existe se
	calhar ate' o e'. Em Portugal, a especie "gente superficial" 
	esta' crescendo geometricamente. "Ola'" ! 

> Em resposta o sujeito, muito
> delicadamente, concordou que as noticias eram uma trampa, mas que se devia
> ao facto de os media estarem sujeitos a lei da oferta e da procura, e esse
> era o tipo de noticia que vendia: complexo de colonizado e maniqueismo
> primario!
> 
> -- 
>  

Nuno