From: saitoh@madoka.ics.osaka-u.ac.jp (SAITOH akinori)
Newsgroups: fj.kanakan.misc,fj.kanji,fj.std
Subject: request for proposal from JIS
Date: 31 Jul 92 10:31:38 GMT
Followup-To: fj.kanakan.misc

$@Bg:eBg3X$NsnF#$G$9!#(J

$@F|K\5,3J6(2q$NF|K\8l>H9g=gHV5Z$S$+$J4A;zJQ49$K4X$9$k(J JIS $@86(J
$@0F;EMM$N8x3+Jg=8(J(Request For Proposal)$@J8$r(J fj $@$K%]%9%H$9$k(J
$@$3$H$r(J($@4V@\E*$K(J)$@0MMj$5$l$^$7$?$N$G!"BeM}Ej9F$7$^$9!#(J
$@snF#<+?H$OF|K\5,3J6(2q$H$OD>@\$N$N%3%M%/%7%g%s$O$"$j$^$;$s$N(J
$@$G$*Ld$$9g$o$;$OD>@\2<5-J8Cf$N08@h$^$G$*4j$$$7$^$9!#(J

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

FROM:	$@F|K\5,3J6(2q(J $@>pJs5;=QI8=`2=%;%s%?!<!!!!!!!!!!!!(J
	$@EE;RJ8=q=hM}%7%9%F%`D4::8&5f0Q0w2q(J
	$@>H9g=gHV5Z$S2>L>4A;zJQ49#W#G(J
	$@<g::(J $@<GLn9L;J!"(J $@44;v(J $@Cf86!!9/!&8EED!!7<(J

DATE:	$@J?@.#4G/#77n#2#9F|(J

RE:	JIS $@8x3+Ds0FJg=8$N7o(J


$@GR7<!!;~2<1W!9$4@91I$N$3$H$H$*7D$S?=$7>e$2$^$9!#(J


$@Ev6(2q$G$O!"E:IU$N$h$&$J(J JIS $@860F:n@.$K8~$1$?!VF|K\8l>H9g=gHV(J $@5Z$S2>L>4A;z(J
$@JQ49!W$K4X$9$k8x3+Ds0FJg=8!J(JRequest For Proposal : RFP$@!K$r<B;\$9$k$3$H$K$J(J
$@$j$^$7$?!#(J

$@$3$N(J RPF $@$O!"9-$/0lHL$+$i(J JIS $@860F;EMM$rJg=8$9$k$b$N$G$9$,!"$3$N:n6H$rC4Ev(J
$@$9$k!VEE;RJ8=q=hM}%7%9%F%`D4::8&5f0Q0w2q$N>H9g=gHV5Z$S2>L>4A;zJQ49#W#G!W$G(J
$@$O!"$=$NFbMF$H1F6A$NBg$-$5$+$i!"BP>]%F!<%^$K4XO"$9$k9qFb30$N0Q0w2q5Z$S6H3&(J
$@CDBN$NJ}!9$K$b$3$NFbMF$rO"Mm$5$;$FBW$-!"$4M}2r$H$46(NO$r$*4j$$$r$9$k$3$H$,(J
$@M-0U5A$G$"$k$HH=CGCW$7$^$7$?!#(J

$@$J$+$G$b(J POSIX $@$d(J C $@8@8l4XO"$NJ,Ln$K$*$$$F$O!"5.AH?%$,$=$N8uJd$H$7$F5s$j$^(J
$@$7$?$N$G!"$3$3$KO"Mm$5$;$FBW$-$^$9!#2?B4!"$3$N0Q0w2q!?#W#G3hF0$J$i$S$K(J RFP
$@$N<g;]$r$4M}2r$$$?$@$-!"$46(NOBW$-$^$9$h$&$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(J


                                                                      $@7I6q(J

_____________________________________________________________________________


                                                              $@#1#9#9#2G/#77n(J

$@>H9g=gHV5Z$S2>L>4A;zJQ498x3+Ds0FJg=8(J


                                          $@:bCDK!?M!!F|K\5,3J6(2q!!!!!!!!!!!!(J
                                          $@>pJs5;=QI8=`2=%;%s%?!<!!!!!!!!!!!!(J
                                          $@EE;RJ8=q=hM}%7%9%F%`D4::8&5f0Q0w2q(J
                                          $@>H9g=gHV5Z$S2>L>4A;zJQ49#W#G!!<g::(J
                                          $@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<GLn!!9L;J(J


1. $@F|K\5,3J6(2q(J $@>pJs5;=QI8=`2=8&5f%;%s%?!<$G$O!"DL>&;:6H>J9)6H5;=Q1!$N0QBw$r(J
$@<u$1!"!VEE;RJ8=q=hM}%7%9%F%`$NI8=`2=$K4X$9$kD4::8&5f!W$rJ?@.(J 3 $@G/EY!AJ?@.(J 7 
$@G/EY$N(J 5 $@%vG/7W2h$G9T$C$F$*$j$^$9!#$3$ND4::8&5f$NCf$G$O!"EE;RJ8=q=hM}%7%9%F(J
$@%`$GI,MW$H$5$l$kI8=`2=2]Bj$K4X$7$F!"9q:]5,3J$KBP1~$9$kF|K\9)6H5,3J(J (JIS) $@86(J
$@0F$N:n@.$r9T$&$H$H$b$K!"F|K\8l=hM}$KFCM-$JI8=`2=2]Bj$K4X$7$F$b!"(JJIS $@860F$N(J
$@:n@.$rL\;X$7!"4v$D$+$N%o!<%-%s%0%0%k!<%W$r@_$1!"1T0U8!F$$7$F$*$j$^$9!#(J

$@$J$+$G$b!"!V>H9g=gHV5Z$S2>L>4A;zJQ49(J WG$@!W$G$O!"J?@.(J 4 $@G/EY$K(J (1) $@F|K\8l>H9g(J
$@=gHV$N(JJIS $@860F:n@.!"(J(2) $@2>L>4A;zJQ49<-=q8r497A<0$N(JJIS $@860F:n@.5Z$S(J (3) $@2>L>(J
$@4A;zJQ49$K4X$9$k%"%W%j%1!<%7%g%s%W%m%0%i%`%$%s%?%U%'!<%9(J (API) $@$N5,3J;EMM$N(J
$@8!F$$r9T$C$F$*$j$^$9!#(J

$@$3$N$?$S!"$h$jNI$$(JJIS$@860F$r:n@.$9$k$?$a$K!"BP>]$H$J$kF|K\8l>H9g=gHV5Z$S2>L>(J
$@4A;zJQ49$K4X$7$F!"0J2<$NMWNN$G5,3J;EMMDs0F$r9-$/0lHL$+$iJg=8$9$k$3$H$K$7$^$7(J
$@$?!#4s$;$i$l$?Ds0F$K4X$7$F$O!"(JWG $@$G8!F$$7!"(JJIS $@860F:n@.$KH?1G$5$;$k$H$H$b$K!"(J
$@8D!9$NDs0F$r4s$;$i$l$?J}$KBP$7$F$O!"8!F$7k2L$r$*CN$i$;$9$kM=Dj$G$9!#(J


2. $@$^$?!"5,3J;EMM$,$^$H$^$C$?CJ3,(J($@J?@.(J 4$@G/Kv$+$iJ?@.(J 5$@G/$rM=Dj(J)$@$G$O!"99$K8x(J
$@3+%l%S%e!<$r9T$&M=Dj$K$7$F$$$^$9!#(JJIS$@860F$O!"8x3+%l%S%e!<$K4s$;$i$l$?%3%a%s(J
$@%H$N?35D$r9T$C$?8e!"(JWG $@5Z$SEE;RJ8=q=hM}%7%9%F%`D4::8&5f0Q0w2q$G$N?35D$r7P$F!"(J
$@9)6H5;=Q1!$KDs=P$9$kM=Dj$G$9!#$J$*!"(JJIS $@860F$O!"$=$N8e!"F|K\9)6HI8=`D4::2q(J
$@>pJsIt2q$N?35D$r7P$F!"(JJIS $@$H$7$F@)Dj$5$l$kM=Dj$G$9!#(J


3. $@F|K\8l>H9g=gHV$N(JJIS$@860F:n@.$G$O!"(JDTP$@!"(JCDROM$@=PHG!"%G!<%?%Y!<%95Z$S%7%9%F%`(J
$@%=%U%H%&%'%"Cf$G$NBg>.Hf3S!"%=!<%H5Z$S%$%s%G%C%/%9:n@.$GMQ$$$i$l$kF|K\8lJ8;z(J
$@Ns$N>H9g=gHV$N5,3J;EMM$N:n@.$rL\;X$7$F$*$j$^$9!#9q:]E*$K$O!"9q:]5,3J$H$7$F@)(J
$@Dj$5$l$F$$$k(J C$@8@8l!"(JPOSIX $@5Z$S(J SQL$@8@8l$J$I$NCf$G!"$=$l$>$l$N9q$NJ8;zNs$KFCM-(J
$@$J>H9g=gHV$r<h$j07$&$3$H$,2DG=$K$J$j$D$D$"$j$^$9!#$3$&$7$?9q:]F08~$X$NBP1~$b!"(J
$@$3$N5,3J2=$NL\E*$N0l$D$G$9!#(J

$@F|K\8l>H9g=gHV$H$7$F$O!"8^==2;=g!"It<s2h?t=g5Z$SEEOCD"=g$N;0$D$N>H9g=gHV$r4^(J
$@$s$@(J JIS$@860F:n@.$r8!F$$7$F$$$^$9!#$J$*!"8^==2;=g$K4X$7$F$O!"(JSGML $@:)CL2q(J $@3+H/(J
WG$@$G:n@.$7$?;EMM$,Ds0F$5$l$F$$$^$9!#$3$N;EMM$O!"F~<j4uK>$NJ}$KG[I[CW$7$^$9!#(J
$@It<s2h?t=g$K4X$7$F$O!"9q:]5,3J$H@09gE*$J(J JIS $@860F$N:n@.$r8!F$$7$F$$$^$9!#(J


4. $@2>L>4A;zJQ49$K4X$7$F$O!"2>L>4A;zJQ49<-=q8r497A<05Z$S(J API $@$NFs$D$NJ,Ln$G$N(J
$@5,3J;EMM$N:n@.$r8!F$$7$F$$$^$9!#(J

$@2>L>4A;zJQ49<-=q8r497A<0$O!"(J(1)$@%f!<%6EPO?8l$N8r49!"(J(2)$@@lLgMQ8l<-=q$N8r495Z$S(J
(3)$@4pK\8l<-=q$N8r49$r<g$JE,MQJ,Ln$H$7$F!"2>L>4A;zJQ49<-=q$N8r497A<0$r(J $@5,3J2=(J
$@$7$^$9!#8r497A<0$K$O!"%U%!%$%k7A<0!"FI$_!"4A;z5Z$SIJ;l>pJs$r4^$_!"IJ;l>pJs$O!"(J
$@:GDc8B!"L>;l5Z$S%5JQL>;l$rA[Dj!#$=$l0J30$OD4::!&9g0U$r7P$F?J$a$k$3$H$K$7$F$$(J
$@$^$9!#(J

$@2>L>4A;zJQ49$K4X$9$k(J API$@$H$7$F$O!"2>L>4A;zJQ49$K4X$7$F%"%W%j%1!<%7%g%s$N0\?"(J
$@@-$dAj8_1?MQ@-3NJ]$N4QE@$+$i!"I,MW$J(J API$@$N5,3J2=$rD4::8!F$$7$^$9!#2>L>4A;zJQ(J
$@49$K4X$9$kI8=`2=(JAPI $@$r!"35G0%l%Y%k!"A`:n@-%l%Y%k!"4X?t%l%Y%k$J$I$N0[$J$C$?4Q(J
$@E@$+$i8!F$$7$^$9!#$^$?!"0[$J$k<B9T4D6-(J($@<g$K(J OS$@4D6-(J) $@$K$*$1$k<B8=2DG=@-$r8!F$(J
$@$7!"5,3J2=$NBP>]HO0O$r:vDj$7$^$9!#2>L>4A;zJQ49$N(JAPI $@$H$7$F$O!"F|K\8lF~NO$N$_(J
$@$J$i$:!"9q:]2=5!G=$K$*$1$kB?9q8l!?Jl9q8lF~NO$N%W%m%0%i%`%$%s%?%U%'!<%9$H$b!J(J
$@%"%8%"7w$N%^%k%A%P%$%HJ8;zF~NO%$%s%?%U%'!<%9$H$7$F!K4XO"$,?<$$$N$G!"$=$l$i$N(J
$@4D6-$b9MN8$7$?$$$H9M$($F$$$^$9!#(J


                              $@!=!!5-!!!=(J

$@$4Ds0F4|8B!'(J	1992 $@G/(J 9 $@7n(J 30 $@F|!J?e!K(J

$@$4Ds0FAwIU@h!'(J	$@")(J107 $@El5~ET9A6h@V:d(J 4-1-24
               $@!J:b!KF|K\5,3J6(2q(J
                $@>pJs5;=QI8=`2=8&5f%;%s%?!<(J
                $@EE;RJ8=q=hM}%7%9%F%`I8=`2=D4::8&5f0Q0w2q(J
                $@;vL36I(J    $@EOJU(J $@@6<!(J
                TEL: 03-3583-8077       FAX: 03-3582-0844

              $@!J$4Ds0F$O(J FAX, $@M9JX(J, $@EE;R%a!<%k$$$:$l$G$b7k9=$G$9!#(J
		$@$?$@$7!"EE;R%a!<%k$N>l9g$O!"2<5-$K$*?=$7=P$/$@$5$$!#!K(J

		$@El5~9q:]Bg3X(J $@>&3XIt(J $@7P1D>pJs3X2J(J $@<GLn9L;J(J
		shibano@tiu.ac.jp


$@$J$*!"(JSGML $@:)CL2qDs0F$N8^==2;=g>H9g=gHVDs0F$K4X$9$k;qNAF~<j4uK>$NJ}$O!">e5-(J
$@;vL36I$^$G!"$4O"Mm2<$5$$!#(J

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=


$@BeM}Ej9F(J by
	$@snF#(J@ics.osaka-u.ac.jp