From: tom@systemtechnik.tu-ilmenau.de (Thomas Planke)
Subject: Re:    Ex Czecho-Slovakia
Organization: TU Ilmenau,Germany
Date: Wed, 06 Jan 93 07:42:33 GMT

In article <93005.095027WKOEHLER@ESOC.BITNET>, <WKOEHLER@ESOC.BITNET> writes:
|> At midnight on December 31, 1992, the state of Czechoslovakia ceased to
|> exist after 74 years. For those interested, a few factual data:
|> 
|> Founded in 1918 after the fall of the Habsburg Empire (Austria-Hungary),
|> divided in 1939 and liberated and re-united in 1945. Under communist rule
|> since 1948. Renamed as Czechoslovak Socialist Republic around 1960.
|> So-called 'Prague Spring' ('Socialism with a human face') lead to the
|> invasion of East block armies in 1968. Federation since 1969. Fall of the
|> communist regime in December 1989. Renamed as Czechoslovak Federal Republic
|> in 1990. In 1992 Slovak parliament declares independence, negotiations and
|> mutual agreements follow, eventually peaceful dissolution of the federation.
|> 
|> Here are a few data about the two new states:
|> 
|> Official English name:    Czech Republic               Slovak Republic
|> Short names:  English:    Czechia                      Slovakia
|>               Native:     Cesko                        Slovensko
|>               German:     Tschechien                   Slowakei
|>                           (not: Tschechei!)
Soso, nicht Tschechei. Also mich wuerde ja mal die ("official") Quelle 
interessieren, aus der diese Infos sind! Gibt es die?!
Meine letzten Infos stammen aus der Sueddt. Zeitung vom 2.1.93; dort
wurde dies diskutiert und als nicht abschliessend offiziell geregelt
beschrieben. Aber wie schnell kann sich doch da was aendern, vielleicht
sind die Damen  und Herren vom A.Amt das schneller, als bei z.B. der 
Jugoslawienhilfe...
|> Capital:      English:    Prague                       Bratislava
|>               Native:     Praha                        Bratislava
|>               German:     Prag                         Pressburg
Und in eben jenem, o.g. Artikel wurde gebeten, solche revanchistischen
Bezeichnungen, wie Pressburg N I C H T  zu verwenden.
Ich habe in meinem Leben immer Tschechei gesagt, ein gutes bis herzliches
Verhaltnis zu Tschechen und Slowaken und werde den Sprach-Quatsch nicht
unterstuetzen. 
Mir scheint, dass die, die Tschechei aengstlich vermeiden, vielleicht aus
Scham, man koennte Ihnen anmerken, dass sie immer noch an das Hitlersche
Protektorat zurueckdenken, hier wieder ihr wahres Gesicht zeigen.
Zum Teufel: polnische, tschechische und ukrainische Stadte haben nun mal
heute polnische, tschechische und ukrainische Namen. Und dabei bleibt es
auch! Manche haben scheinbar immer noch nicht begriffen. 
Viele vergessen schnell, ich kann mich aber noch recht gut an das Auftreten
der Vertreter der Bundesregierung auf den Vertriebenentreffen erinnern, wo
mit Heim-ins-Reich-Parolen Kalte Krieger nicht ablassen konnten vom 
Gerede ueber die kalte Heimat und die nichtgeloeste Ostfrage. Die ist nicht
offen, drum keine FALSCHE Scham: sag Bratislava. Oder gibt es da Probleme
mit der Zunge?
Dann muesste bei Dnepropetrovsk ja auch wieder der Wehrmachtsname her, damit
es leichter von der Zunge geht, gottchen nein.
|> Consisting of:English:    Bohemia and Moravia          Slovakia
|>               Native:     Cechy a Moravy               Slovensko
|>               German:     Boehmen und Maehren          Slowakei
|> Population (approx.):     10.6 millions                5.3 millions
|> Minorities:               Slovaks, Poles, Germans,     Czechs, Hungarians,
|> 
|> Area (approx.):           79,000 sq. km                49,000 sq. km
|>                           30,000 sq. mi.               19,000 sq. mi.
|>                           (slightly smaller than       (same as New Hampshire
|>                           Maine or South Carolina)     and Mass. combined)
|> ITU allocation of
|>     callsigns:            OKA-OLZ                      OMA-OMZ
|> Amateur radio prefixes:   OK, OL                       OM
|> CQ zone:                  15                           15
|> Geographical coordinates
|>     (centre of country):  50.0N 14.0E                  48.5N 20.0E
|> DXCC status:              unknown so far but doubtlessly to be recognized
|>                           as two separate countries soon
|> 
|> Hope this is of interest to some of you on the net.
|> 
|> 73 & CU on the bands,
|> Wolf.
|> DL3ZBJ, AB6EL, VK6BGV.
Vielleicht hat der OM es ja auch nur irgendwo abgeschrieben; stehen lassen
kann ich es so nicht.
M.f.G.
Th. Planke
-- 
+----------------------------------------------------------------------------+
| Thomas Planke                           Planke@Systemtechnik.TU-Ilmenau.DE |
| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
| Technical University Ilmenau                       Phone: +49 3677/69-1465 |
| Dept. of Automation and Systems Engineering        Fax:   +49 3677/69-1446 |
| PF 327,Am Ehrenberg,D-O6300 Ilmenau,Germany                                |
| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
|                                       (PacketRadio: DL5ATP@DB0RSV.DEU.EURO)|
+----------------------------------------------------------------------------+