HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: cocoa@is.s.u-tokyo.ac.jp (SEKIGUCHI Tatsuro)
Subject: Re: Sailor Venus
    <1jmee1INNr1k@usenet.INS.CWRU.Edu> <1jo0noINN33s@usenet.INS.CWRU.Edu>
Organization: Dept. of Info. Sci., Fac. of Sci, Univ. of Tokyo, Japan.
Date: Fri, 22 Jan 1993 13:33:27 GMT
X-Bytes: 549

In article <1jo0noINN33s@usenet.INS.CWRU.Edu>
	bp652@cleveland.Freenet.Edu (Gil W. Lau) writes:
>   What I can't figure out is Sailor Mercury's weapon and how it relates
> to Mercury.

In Japanese, Mercury is written Suisei.(sui means water and sei means
a planet or a star) This is why water is a symbol for Sailor Mercury,
I guess. In the same way, Kasei(Mars) means a planet of fire literally.

--
Cocoa the princess of kingdom Alala
senior,majoring in information science
University of Tokyo,Japan $@!V$U$?$j$H$b!"AGD>$8$c$"$j$^$;$s$o$M!#!W(J
From: 00gdwessel@leo.bsuvc.bsu.edu
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Re: Riding bean... Huh?
Date: 21 Jan 93 16:28:31 GMT
Organization: Ball State University, Muncie, In - Univ. Computing Svc's

In article <1993Jan20.232234.17099@cbnewsl.cb.att.com>, conty@cbnewsl.cb.att.com (E. Kontei) writes:
> In article <1jkftiINN5se@srvr1.engin.umich.edu>, ferret@metaphor.engin.umich.edu (kenneth r lipka) writes:
>> 
>> 	I would also like just a little bit of background about this series.
>> I have only seen the previews that come with BGC, and I have one small
>> geography question. If the police cars all say Chicago, how can Bean
>> head for Dearborn, which is a suburb of Detroit?
> 
> Simple.  It's Dearborn Street in Chicago (yes, it exists).
> [But don't ask me to explain what happened to the other Marina Tower...]

SHIT!

One of the Marina Towers is gone?!?!?!

I just MIGHT have to see this, being a Chicago native....

Is Wrigley and Cabaret Metro still there, at least?!?   ( partial :) )

> -- 
> 			    E n r i q u e  C o n t y
> 			       Master of Science!
> 			      jester@ihlpm.att.com
> 		    Disclaimer: You're not dealing with AT&T
-- 

===============================================================================
NAME: Geoff Wessel  ALIASES: Weasel, Cerebus, f**khead, schmuck, "Hey you," etc.
00GDWESSEL     00GDWESSEL@LEO.BSUVC.BSU.EDU       UNIX: front242@bsu-cs.bsu.edu
===============================================================================
     B A L L  S T A T E  J A P A N E S E  A N I M A T I O N  S O C I E T Y
===============================================================================
"I don't know a damn thing about anything, O*klick*..."
						-- NEGATIVLAND
===============================================================================
From: n9282081@henson.cc.wwu.edu (Rob Ketcherside)
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Re: Central Park Media announcements
Date: 26 Jan 93 05:52:41 GMT
Article-I.D.: henson.1993Jan26.055241.21820
Organization: Western Washington University

In article <-1358092229snx@izumi.DIALix.oz.au> michael@izumi.DIALix.oz.au (Michael Studte) writes:
>
>In article <1993Jan21.040223.21935@cbnewsl.cb.att.com> conty@cbnewsl.cb.att.com writes:
> >
> > > WEll, CPM has a new label, ANIME 18.  It is the label to which Urotsukidoji:
> > > Legend of the Overfiend, will be released under, on video June 2, and
> > > THEATRICALLY "1st qtr 1993".  It will be english dubbed. 
> >   ^^^^^^^^^^^^
> >  
> > You mean the MPAA rating thing was for a real theatrical release?
> > Yikes!!
> >  
> > ObHentai:  so, any other titles under this ANIME 18 label?
>
>The impossible dream? Minna Agechao? :)
>
>--
>
>+-------------------+----------------------------------------------+
>| Michael Studte    | Japanese Animation Fans of Western Australia |


Oh no... I don't believe they're releasing this to theatre.. not that I
don't appreciate it (H_H), but this won't help the Disney lover
situation... I mean, if reviewers have a problem with nudity, this won't
go over well... owell.. we'll see.. I guess pornographic cartoons have
been done in America (but this is a moot point to irrational
anti-Japanese/Disney lovers)...
 
Owell...
 
 
Robert Ketcherside
Pres. AIYA! Animation Club
n9282081@henson.cc.wwu.edu
AKA HunterD

 "Anime isn't just a hobby, it's a personal problem"
          -"Mister Ray" Irish
Newsgroups: rec.arts.anime
From: wyvern@agora.rain.com (Scott Sanford)
Subject: Re: SDF-1 vs. NCC 1701-D
Organization: Open Communications Forum
Date: Fri, 22 Jan 1993 01:08:05 GMT

In article <2219@blue.cis.pitt.edu> seawasp@vm2.cis.pitt.edu (Sea Wasp) writes:
>	I really don't CARE what the Tech Manual says, because 
>
>	IF IT IS ON THE SCREEN, IT HAPPENED IN THAT UNIVERSE.

  And so on, for some time.
  This isn't a flame, Sea Wasp, but what of the instances when the show
contradicts itself?  This has happened far more often than any of us care to
consider, and too often there isn't any way to reconcile the conflicts.
  I have to take the stand that there is a conceptual Star Trek technology
that *should* be followed, and that the shows and books (both fiction and
trek-tech) occasionally fail to adhere to the works that have gone before.
  Since Rick Sternbach and Michael Okuda are involved in making ST:TNG's
science, I'll work with their description.  Remember, if the author violates
the established limits, then the author is wrong--even if the script is later
turned into a television episode!
  Dramatic necessity and simple error cause such things to happen, but we
needn't like them.

  "As capabilities rise, system storage       wyvern@agora.rain.com
capacity...will increase beyond the normal      Scott Sanford
user's ability to fill it."  -GURPS Cyberpunk, p67
From: pearl@remus.rutgers.edu (Starbuck)
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Re: Need Help with Maison scripts
Date: 28 Jan 93 15:28:41 GMT
Organization: the Worlds Welfare Work Association, Rutgers Anime division

In article <1993Jan27.032625.1834@vax1.utulsa.edu> nsz48840@vax1.utulsa.edu writes:

> Can someone tell me where i can get Maison Ikkoku scripts
> eps 1-60, please?
> Thank you in advance.
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> Songsak Naranithiwan
> nsz48840@vax1.utulsa.edu
> ----------------------------------------------------------------------

Arctic Animation translated the entire series but they aren't making
the scripts available, you must "purchase" their subtitles (for the
cost of tape and postage).  While they are entirely in their right to
do what they want with their scripts, I sincerely wish they would make
the scripts available so people like me who have tapes of the series
could understand it without having to buy it again!

I'd even be willing to put them up for anonymous ftp, email them upon
request, snail mail paper copies, etc, so William & Co.  wouldn't
spend the rest of their natural lives emailing them to people.

How about it guys?

Steve
---
Stephen Pearl (Starbuck)    Work: (908)932-3465   Home: (908)566-6842
Internet: pearl@remus.rutgers.edu      FidoNet: Stephen.Pearl@1:2605/619
US MAIL:  359 Lloyd Rd, Aberdeen, NJ 07747-1826   GEnie: S.Pearl6
QUOTES: "What is Starbuck-ing?" -Adultress 19
        "Works for me!" -Rick Hunter (The Cop, not the Robotech Defender)
Newsgroups: rec.arts.anime
From: 00gdwessel@leo.bsuvc.bsu.edu
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Something I just thought of...
Date: 25 Jan 93 23:15:39 GMT
Organization: Ball State University, Muncie, In - Univ. Computing Svc's

As I was walking to work today, I'd been thinking about how I've been trying
to publish my epic comic story without any money...

And then it hit me....

What would the reception be to a fanzine/"dojinshi" of original, anime/manga
influenced stories done and published solely by fellow r.a.a'ers???

If you have any thoughts on this, please post replies, or EMAil me....

I want to see if I'm only dreaming, and I should start scrounging for money! 
:)

Later...

-- 

===============================================================================
NAME: Geoff Wessel  ALIASES: Weasel, Cerebus, f**khead, schmuck, "Hey you," etc.
00GDWESSEL     00GDWESSEL@LEO.BSUVC.BSU.EDU       UNIX: front242@bsu-cs.bsu.edu
===============================================================================
     B A L L  S T A T E  J A P A N E S E  A N I M A T I O N  S O C I E T Y
===============================================================================
"I don't know a damn thing about anything, O*klick*..."
						-- NEGATIVLAND
===============================================================================
Newsgroups: rec.arts.anime
From: tsait@rebecca.its.rpi.edu (Theodore Leonard Tsai)
Subject: Re: Who are SM Records?
Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY
Date: Tue, 26 Jan 1993 17:17:56 GMT

In article <C1Gx7I.6C6@ecf.toronto.edu> linmo@ecf.toronto.edu (LIN MONTEIL) writes:
>In article <1993Jan26.015602.3964@ucc.su.OZ.AU> peters@sue.econ.su.oz.au () writes:
>>
>>Does anybody have any information of SM Records?  I know that they are Taiwan
>>based, and produce quite a few anime CD titles from various Japanese companies.
>
>They're up to a rather impressive 180 anime CDs now which is quite a feat.
>Well they're pirates plain and simple. I severely doubt they've got any 
>licence. But they are improving on the quality of their recordings though. I
>have quite a few of their CDs. Hey they're copies but so what?!! I can get two
>SM CDs for a Japanese anime CD. Their earlier works weren't so hot, with alot
>of small problems, like missing pages in the intro, misspelled words on the
>CD, fused tracks, ect.. but they're getting better.
>

We all know about laser disc rot.  Can't CDs rot if not done properly?
I'm just wondering about the quality of the actual CDs that are made by 
outfits like this.


Newsgroups: rec.arts.anime
From: takahash@ntmtv.UUCP (Alan Takahashi)
Subject: Re: Anime Pocket Guide: Where?
Organization: Northern Telecom Inc, Mountain View, CA
Date: Mon, 25 Jan 1993 20:45:45 GMT

In article <1993Jan25.061128.17480@wam.umd.edu> danrama@wam.umd.edu (Daniel Bloomfield Ramagem) writes:
>Wouldn't you know it, I deleted my copies of the "Anime Pocket Guide."
>Is it available at some FTP site?  If not, could someone send me a copy
>of theirs?  Thanks!

If you wait a couple more weeks, I'll be posting an updated version
of the Pocket Guide.  Yes, folks, I did indeed have some time to do
something about it, this time!!!!  :-) :-)

-----
Alan Takahashi              UUCP    : ..........!ames!ntmtv!takahash
Northern Telecom Inc.                 ...!uunet/
Mountain View, CA           INTERNET: ntmtv!takahash@ames.arc.nasa.gov
----------------------------------------------------------------------
"When you need to knock on wood is when you realize the world's
  composed of aluminum and vinyl." -- Flugg's Law
Newsgroups: rec.arts.anime
From: ken@uxc.cso.uiuc.edu (Ken Primer)
Subject: Re: Speed Racer song on radio
Organization: University of Illinois at Urbana
Date: Sat, 23 Jan 1993 04:40:56 GMT

jpark@pomoma.claremont.edu writes:

>I'm kinda surprised no one else has posted this yet, so maybe it's a regional
>thing.  Anyways, there is a new song (I first heard it about two weeks ago)
>based on speed racer.  The song is called speed by Alpha team.  It's a fast
>dance-oriented song that uses a lot of sound bites from speed racer.  Anyone
>else hear this song?  As far as I know, only one station in LA plays it (KPWR
>105.9 FM) even though it seems pretty popular.  It's not that bad, I'd buy it
>(then again I have over 300 CDs as it is ;)).  
>
>P.S.
>There is one particularly nastly remix of this song that I only heard once.  It
>was edited to make it sound like Speed is having sex with Trixie.  Trixie is
>saying "Oh Speed" and he is responding "Trixie" while there's a lot of moaning
>in the background.  In the end Trixie says "Speed, you're wonderful."  Kinda
>nasty but good for a laugh.
   Have you heard the song "Speed Racer" by DEVO? It is kinda stupid, kinda lame but I like it. Listen for it when fluffy Bunny productions does it's parody
of Otaku Generation!

-- 
   FAMOUS LAST WORDS           | I'm not an idiot but I | ken@uxc.cso.uiuc.edu
"Snipers! they couldn't hit an | play one on the nets   | Help! I need to get
elephant...." Gen. J Sedgwick  | ***********************| a life.
FNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORDFNORD
From: ZIMMERJA3967%SNYONEVA.BITNET@VTVM1.CC.VT.EDU
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Re: WANTED:  RAPEMAN
Date: 22 Jan 93 20:15:44 GMT
To: ANIME-L@VTVM1.CC.VT.EDU
X-Envelope-To: ANIME-L@VTVM1.BITNET
X-Vms-To: IN%"ANIME-L@VTVM1.BITNET"
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7BIT


    I was worried for a couple of seconds when I saw rape man! Any way ,
In answer to the wandering kid question, one can purchase a bootleg at any
commic con however its next to impossible to find a translated version.
no one is brave enough to distribute it. I would however ask around for the
script translation over the list, that might work.

good luck

Joshua Zimmerman (JAZ)
From: jeff.tatarek@the-matrix.com (Jeff Tatarek)
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: 0083 MUSIC RIP
Date: 25 Jan 93 01:45:00 GMT
Reply-To: jeff.tatarek@the-matrix.com (Jeff Tatarek)
Organization: The MATRIX BBS - Birmingham, AL - 205-323-2016


  This may be reopening a thread started before, but I was watching
Brainstom on TBS last week, and noticed that part of the soundtrack
(specifically, the scene in which the scientist Lillian has a heart
attack and croaks) was duplicated on the soundtrack of Gundam 0083!
  The track in question is #6, "Burn Down".

Has anyone else spotted this?
                                     
Organization: Junior, Design, Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA
Newsgroups: rec.arts.anime
Date: Fri, 22 Jan 1993 16:41:32 -0500 
From: Kenichiro Tanaka <kt12+@andrew.cmu.edu>
Subject: Re: Ranma 1/2 question
	<sfh3n1m@rpi.edu>

On 20-Jan-93 in Ranma 1/2 question           
user Theodore L. Tsai@rebecca writes:

>Surprise, surprise, I have some more Ranma questions that have been bugging
>me for a while.
>1) What's that thing that looks like a fat cat or bear that pops up very often
>(i.e. Ryouga carries it around a lot in the manga where Ukyou sets up a date
>with Akane, Moose swings it around on a chain in the SFC game)?  And why is
>Ryouga carrying it around with him?

It's a ceramic racoon.  They're made in a place called Shigaraki (the
ceramics are called Shigaraki-yaki) and are kind of a famous folk art
item.  Ryouga brings them back as gifts for Akane--presumably, he
wanders into Shigaraki when he tries to walk across town.  :)


Ken
Newsgroups: rec.arts.anime
From: linmo@ecf.toronto.edu (LIN MONTEIL)
Subject: Re: SDF-1 vs. NCC 1701-D
Organization: University of Toronto, Engineering Computing Facility
Date: Thu, 21 Jan 1993 22:15:52 GMT

In article <1jkho8INNcu6@geraldo.cc.utexas.edu> wolfone@ccwf.cc.utexas.edu (Nobody of Importance) writes:
>
>Hmm.. and he hasn't even answered to all the clarifications I provided for
>him. Chicken! ;)
>

Call it what you will. See if I care. BTW, I sent this message AFTER I wrote
the reply to yours and BEFORE you wrote your counter-message. You mustve been
reading your messages backwards or something.

>Flame away, I don't bleedin' care...

You've really got to learn to relax pal. Or you're liable to burst an organ
everytime somebody says something negative about your precious Enterprise.

The flame stops here as well as this whole discussion A.F.I.C unless someone
else wants to take it up again. If you want to send more flame, that's your
business.

Eiji - I can take it as well as dish it out!
From: chunger@ccwf.cc.utexas.edu (Chung-Mau Cheng)
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Re: Rumiko Takahashi's expressions...
Date: 26 Jan 93 20:52:17 GMT
Reply-To: chunger@ccwf.cc.utexas.edu (Chung-Mau Cheng)
Organization: The University of Texas at Austin, Austin, Texas
NNTP-Posting-Host: bashful.cc.utexas.edu

One more to add to the list:

10) In the manga, whenever someone says something shocking, sometimes
the another character will temporarily turn into stone. :)

Later,
The Chunger :)
Newsgroups: rec.arts.anime
From: peters@sue.econ.su.oz.au ()
Subject: CD Info: Nausicaa of the Valley of the Wind
Organization: Faculity of Economics, University of Sydney
Date: Tue, 26 Jan 1993 01:53:56 GMT


11:56  26/1/92

Here is some information on another Nausicaa CD.  As I know very little
Japanese, please inform me of any errors.  

KAZE NO TANI NO NAUSICAA 

        Kaze no Tani no Nausicaa  Symphonic Suite 
                Animage Records 35ATC-2, Y3286
                9 tracks, 40:00
                (A nice CD to buy if you're a Nausicaa fan and like 
                orchestrial music.)
                ---
                 1. Legend of the Wind                          3:53
                 2. Battle                                      4.49
                 3. Far Away Lands                              4.16
                 4. Fukai (Sea of Corruption)                   5.11
                 5. Mehve                                       4.14
                 6. God Soldier - Torumekian Army               5.56
                    - Kushana, Heir to the Throne 
                 7. Nausicaa of the Valley of the Wind          4.48
                 8. Days Long Ago                               3.45
                 9. Way of the Valley                           3.04
                ---

 ______________________________________________________________________________
|                                       |                                      |
| Peter Shum                            | "It looks like my summer's going to  |
| University of Sydney                  |  be hot again this year."            |
| Faculty of Economics                  |                                      |
| Australia                             |                    Kasuga Kyosuke    |
|                                       |                                      |
| Internet:  peters@sue.econ.su.oz.au   |              Kimagure Orange Road    |
|_______________________________________|______________________________________|
From: diane.karagian@idcbbs.com (Diane Karagian) 
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: Re: Sailor Venus
Date: 24 Jan 93 11:29:00 GMT
Distribution: world
Organization: IDC BBS - Alameda, CA - 510-865-7115
Reply-To: diane.karagian@idcbbs.com (Diane Karagian) 

cocoa@is.s.u-tokyo.ac.jp (SEKIGUCHI Tatsuro) writes:
ST>  In article <1993Jan23.020537.17859@netcom.com>
ST>  	genef@netcom.com (Gene Fornario) writes:
ST>  > In article <1993Jan22.133331.12380@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> cocoa@is.s.u-tokyo.ac.jp (SEKIGUCHI Tatsuro) writes:
ST>  > >In Japanese, Mercury is written Suisei.(sui means water and sei means
ST>  > >a planet or a star) This is why water is a symbol for Sailor Mercury,
ST>  > >I guess. In the same way, Kasei(Mars) means a planet of fire literally.
ST>  >
ST>  > What is Shabon Spray?  I am not familiar with the term "Shabon".  I know it
ST>  > is a kind of "spray fog".
ST>
ST>  "Shabon" is a corrupt form of a French word "savon" in Japan. It
ST>  stands for "soap".

     So what you're saying is that where most heroes are content to kick 
the villans' butts, Sailor Venus really wants to clean up on them...  <g>

     Sounds kinda pointless to me, though I suppose that if some of the
soap gets in their eyes, it might distract them a bit.

                               +----------------+
                               | Diane Karagian |
         +---------------------+                +--------------------+
         | Member: Team H Women's Auxiliary (on detached assignment) |
         +--+ Waiting for her chance to polish Totoro's whiskers, +--+
            | and packing a strap-on in case she meets Anna & Uni.|
            +-----------------------------------------------------+
---
 . KingQWK 1.05 # 666 . Devoted to the study of cat bathing as a martial art.
                                                                                                                               
Newsgroups: rec.arts.anime
From: gavigan@gn.ecn.purdue.edu (Ryan P. Gavigan)
Subject: Re: IWC Dubs
Organization: Purdue University Engineering Computer Network
Date: Fri, 22 Jan 93 05:14:26 GMT

In article <1993Jan21.205617.9433@dekalb.dc.peachnet.edu> hassanja@dekalb.dc.peachnet.edu (Jamal Hassan - Gundam Addict) writes:
>  Can someone do a quck rundown and review of the dubs IWC has done and
>plans to do?
>
IWC releases/gaver-sensei quick comments
----------
AKira subtitled - produced and approved by Kodansha/as yet unseen by me
Fist of the North Star -Streamline dubbed-/twas ok, nothing great.
Dominion -IWC dubbed/ as yet unseen, have heard a brief snippet, not bad, but 
	need further analysis
Project A-ko -IWC dubbed/ Absolutely horrid.  Writing was awful.  Took allthe
	spirit out that WAS A-ko.  Could easily have been done a lot better (and 
	writing changes didn't have anything to do with lip-sync, it was 
	just plain mis-interpreted.  Acting barely palatable, As I've said
	before, NO english voice can do C-ko, and this dub proves it.

(Side note, IWC actually went behind backs on their own and started dubbing 
	while CPM was "checking over the scripts" back in NY).
(second side note,  THEY WANT TO DUB BEAUTIFUL DREAMER NEXT, and Rumic world.)
Odin -IWC dubbed/Unseen.  a 90 minute edit of an original 140 minute Yamato
	style movie (ie long and tiring)
Venus Wars-IWC dubbed/unknown, though they used a "provided" script from the
	japanese production company to dub it, the subtitled version will be 
	translated by Toren Smith.
Urutsuki Doji-US Manga Corp Dubbed/unseen.  set to be in US theaters and on
	video (video in June)
Sazan Eyes - Streamline dubbed/ the dubs sucks high tit (as Gary might say 8-)
	and IWC has sais they'd be releasing the PAL version for quite some 
	time now.

As of last count, these were supposedly the only confirmed IWC projects, 
though the other CPM titles they are seriously working with appear to be ARea
88 and Grave of the Fireflies.

Ryan Gavigan
gavigan@gn.ecn.purdue.edu




Newsgroups: rec.arts.anime
From: z_coolidgeas@ccsvax.sfasu.edu
Newsgroups: rec.arts.anime
Subject: re: Adult anime on Playboy at night??!??!?!??
Date: 26 Jan 93 20:24:08 CST
Organization: Stephen F. Austin State University

Sounds like one of those Excalibur film dubs of Cream Lemon.  Maybe Wandering
Kid parts.  *shrug*

jaa ne, Akane
             ___________\                                 
                                     AKANE TENDOU                        
       /---               \    z_coolidgeas@ccsvax.sfasu.edu             
     /                     \                                      
   \         --\   /--        \          
          | (@ )   (@ ) |  \            
           \     ^     /  \ \                        
     \\\\\  \    -    / ////              
              | --- |                         
              |     |                                      

Newsgroups: rec.arts.anime