HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: takagi@u-gakugei.ac.jp (Shinichi Takagi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: [tennis] U.S.OPEN impression (In Japanese)
Date: 8 Sep 92 05:04:29 GMT
Distribution: fj
Organization: Tokyo Gakugei Univ.


$@$3$s$K$A$o!"9bLZ!w3X7]Bg$G$9!#(J

$@$J$s$+A4JF%*!<%W%s%M%?$,>/$J$$$J$!!#$=$3$G!"(J
$@A0H>@o$G%3%1$A$c$C$?$R$H$r5s$2$F$_$^$7$g$&$+!#(J

$@#1!%%J%V%i%A%m%o(J

	$@$&!<$s!";d$NM=A[M%>!8uJd$,Aa!9$H$^$1$k$H$O!"(J(;_;)
	$@$G$bAj<j$,%^%0%@%l%J!&%^%j!<%P$@$+$i!"M-K>$J?7?M$K(J
	$@Ii$1$?$C$F$3$H$G$7$+$?$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J

$@#2!%%+%W%j%"%F%#(J

	$@$*$$$*$$!"$I$&$7$?$s$@%+%W%j%"%F%#!#4|BT$9$k$HIi$1$F$7$^$&$J$s$F!"(J
	$@$3$s$J$3$H$J$iL)$+$J4|BT$K$7$H$/$s$@$C$?!#(J(;_;)
	$@Aj<j$b%Q%H%j%7%"!&%O%$$H$$$&3F2<$NA*<j$KIi$1$k$J$s$F!#(J
	$@%*%j%s%T%C%/$GG3$(?T$-$?$N$+$7$i!)(J
	$@$f$C$/$j5Y$s$GMhG/$3$=$O%0%i%s%I%9%i%`$K>!$C$FM_$7$$$G$9!#(J

$@#3!%%3%J!<%:(J

	$@$&!<$s!"$3$3$K$$$l$F$7$^$C$FNI$$$b$N$+!#%3%1$?$H$$$&$h$j(J
	$@%i%s%/DL$j$N7k2L$K$J$C$F$7$^$C$?$_$?$$$G$9$M!#(J
	$@$G$b%l%s%I%k$+$i#1%;%C%H$H$C$?$N$@$+$i!"$^$@$^$@$d$l$k$N(J
	$@$G$O!)$H$$$&4|BT$rJz$+$;$F$/$l$kA*<j$G$9$M!#(J
	$@$^$?%5%s%H%j!<%8%c%Q%s$H$+$KMh$J$$$+$J!)(J

$@#4!%%$%o%K%;%S%C%A(J

	$@$"$l!)Ii$1$F$7$^$C$?$N!)$H$$$&46$8$G$9!#$^$?=8CfNO$,(J
	$@@Z$l$F$7$^$&IB5$$,$G$?$N$G$7$g$&$+!)$=$l$H$bAj<j!J3N$+(J
	$@%\%k%3%U$@$C$?$H;W$&$N$G$9$,!%!%!%!K$ND4;R$,$h$+$C$?$N$+!#(J
	$@;DG0!#(J



$@$H$^$!#4?M$[$I5s$2$F$_$^$7$?!#=w;R$NM=A[$O40A4$K$O$:$l$^$7$?!#(J(;_;)

$@CK;R$NJ}$O$^$@%(%I%P!<%0$b%3%1$F$J$$$_$?$$$@$7!"Ev$?$C$FM_$7$$$J$!!#(J
$@5W!9$K%l%s%I%k$,3hLv$7$=$&$JM=46$b$7$^$9!#(J

$@F|K\?MA*<j$OF|MKF|$K$OA40w;Q$r>C$7$F$7$^$C$?$h$&$G$9!#(J
$@Bt>>A*<j$,5W!9$K#32s@o$^$G$$$C$?$h$&$G$9$,!"%5%s%A%'%9$K(J
$@Ev$?$C$F$7$^$&$J$s$F!#$3$l$^$?;DG0$H$7$+$$$($^$;$s$M$'!#(J

$@$H$3$m$G:#2sA4JF$K=P>l$7$?F|K\?MA*<j$N$&$AA4F|K\A*<j8"$K=P>l(J
$@$9$k?M$O2??M$$$k$N$G$7$g$&$+!)(J
$@$I$&$;$J$i$_$s$J5"$C$F$-$FK\Ev$N0UL#$GF|K\0l$r7h$a$FM_$7$$$G$9!#(J

$@!t8+$K9T$/$s$@$+$iLLGr$$;n9g$r$_$?$$!*!*(J



$@$H$j$"$($:$3$NJU$G!#(J



$@$G$o$G$o!#(J

$@!t$b$C$H$b$j$"$,$j$?$$$J$!!"%&%#%s%V%k%I%s$N$H$-$_$?$/!#(J


	

-- 
------------------------------------------------------------------------------
 /++      =$@!{(J                   $@9bLZ?-0l(J Tokyo Gakugei Univ. M2(Physics)
|++++|>====                      E-mail : takagi@clezio.u-gakugei.ac.jp
  ++/  I try to Win .             Tokyo Gakugei Univ. Tennis team {\bf elf }.
From: sakaguti@sevax1.cse.canon.co.jp (Kazuhiro Sakaguchi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Fishing in Tohoku Report??
Date: 16 Sep 92 04:05:34 GMT
Distribution: fj
Organization: Canon Inc., Kawasaki , JAPAN

$@$3$s$K$A$O!":d8}!w%-%d%N%s$G$9!#(J

$@%U%)%m!<$r$/$@$5$C$?=)MU$5$s!"B<ED$5$s$I$&$bM-Fq$&$4$6$$$^$7$?!#(J

$@7k2L$r@h$K?=$7$^$9$HD`2L$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#!J$&$&!";DG0(J...$@!K(J

$@%-%c%s%W$,%a%$%s$G$7$?$N$G!"9T$1$?$N$OF|MK$@$1$G$7$?!#$O$8$a$K(J
$@>.Ln@n8P$K9T$-$^$7$?$,!"4_$+$iD`$l$k>l=j$,8+$D$+$i$:I0868P$K0\(J
$@F0$7$^$7$?!#!JAG?M$r4^$a$F#1#0?M$b$$$^$7$?$+$i(J... ^_^;$@!KN>8P$H(J
$@$b8:?e$7$F$$$^$7$?$,!">.Ln@n8P$N$^$o$j$K$OF;O)$,$J$+$C$?$N$G9_(J
$@$j$i$l$k>l=j$,8B$i$l$F$$$^$7$?!#$7$+$7J70O5$$OH472$G!"%+%L!<$K(J
$@%(%l%-$r$D$1$F$$$k?M$,$$$?$N$G%P%9$O$$$k$O$:$G$9!#(J

$@I0868P$OBg$-$J8P$N$?$a4Q8w2=$5$l$F$$$^$7$?!#%8%'%C%H%9%-!<$d%b(J
$@!<%?!<%\!<%H$,$$$-$+$$J70O5$$O:#0l$D$G$7$?!#8P>e$K$O!"%H%m!<%j(J
$@%s%0$N%\!<%H$,Bt;3$$$?$N$G$d$O$j%^%9$N%7!<%:%s$@$C$?$N$+$J$H;W(J
$@$$$^$7$?!#(J

$@Ck4V$O#T%7%c%D$G$b=k$$$/$i$$$J$N$K!"Lk$O#1#0EYA08e$7$+$J$$$s$8$c(J
$@$J$$$+$H;W$&$[$I29EY:9$,Bg$-$+$C$?$N$G!"%P%9$K$O$A$g$C$H$H8@$&(J
$@5$8u$G$7$?!#(J

$@4XEl$N8P$H0c$$%k%"!<$r$d$C$F$$$k?M$,$[$H$s$I$$$J$$$N$G5$J,$O$$(J
$@$$$G$9!#!J$d$C$Q$j%7!<%:%s$8$c$J$$$C$F;v$+!)!K(J

$@MhG/$3$=D`$jL\E*$G9T$C$F$_$?$$$J$"!A(J

$@:d8}!w$d$C$Q$j2<<j$C$F$3$H$+$J!w%-%d%N%s(J
From: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Why hard ?
Date: 9 Sep 92 11:14:03 GMT
Reply-To: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Distribution: fj
Organization: Nihon Sun Microsystems K.K.
Posting-Front-End: Shinbun -- the OpenLook newsreader



In article <HANDA.92Sep9113206@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp>,
	 handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp says:

$B!cBg>JN,!d(J

> $B$G!"OC$OA4A30c$&$s$G$9$1$I!";dD>F;$N%9%$%s%0$,Bg9%$-$J$s$G$9!#(J
> $B$"$N;u$r?)$$$7$P$C$F!V$*$j$c$!!A!*!W$C$F46$8$GBG$D$N$,!#(J
> $B$d$C$Q$j%9%$%s%0$O$"$"$G$J$/$C$A$c!#!J>P!K(J
> 
$BEv$F$K$$$/%9%&%#%s%0$J$i$b$&>/$7%9%3%"$O$h$/$J$k$H;W$$$^$9$,(J
$B:#$O$=$s$J%4%k%U$O$7$?$/$"$j$^$;$s!#$"$k%X%C%I%9%T!<%I$,=P$F(J
$B$/$k$HJL$J@$3&$,3+$1$F$-$^$9!#1&<j$N$A$g$C$H$7$?NO2C8:$G(J
$B%U%C%/2sE>$H%9%i%$%92sE>$r6hJL$G$-$?$H$-$O;O$a$F$N#9#0Bf$h$j(J
$B4r$7$+$C$?!#(J

$B!t$G$O$^$?!#(J

--
ideue@japan.sun.com
From: takasima@tutuser.tut.ac.jp (Takashima H.)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: [Proposal] Current NG Golf Competition
Date: 10 Sep 92 03:45:28 GMT
Distribution: fj
Organization: Toyohashi University of Technology, Computer Center

$@9bEg!wK-665;2JBg$G$9!#(J

$@!!Ev#N#G$b=PMh>e$,$C$F#1G/$r2a$.!"$a$G$?$/MhG/$N=U$K$O#2G/(J$@$r?t$($k$3$H(J
$@$K$J$j$^$9!#$=$3$G!"L5;v#2G/4V!J$^$@@h$NOC$G$9$,!K$r2a$4$;$?$*=K$$$H$7(J
$@$^$7$F!J$J$s$+6l$7(J$@$$8@$$J}$G$9$,(J(^_^;)$@!K!";d$H@6?e!w%"%9%-!<$5$s$,H/5/(J
$@?M$K$J$j$^$7$F!"0J2<$N$h$&$J%4%k%U%3%s$Z$r4k2h$7(J$@$h$&$H;W$C$F$$$^$9!#(J

$@!!0J2<$O@6?e!w%"%9%-!<$5$s$N=q$+$l$?%3%s%Z<B9T$K$"$?$C$F$N0Q0wJg=8$N9p(J
$@CN$G$"$j(J$@$^$9!#(J


----------------------------------------------------
$@Bh#12s!!#J#U#N#E#T!!#C#o#m#p#e#t#i#t#i#o(J$@#n(J

$@<B9T0Q0wJg=8$N$*CN$i$;(J


$@MhG/$N(Jfj.rec.sports.golf$@AO@_#2<~G/5-G0$H$7$F(J
$@%4%k%U%3%s%Z$r4k2h$7$h$&$H;W(J$@$C$F$$$^$9!#(J

$@$=$3$G3+:E$K$"$?$C$F<B9T0Q0w$rJg=8$7$?$$$H;W(J
$@$$$^$9!#0Q0w$NJ}$K$O=`Hw!J>l=j$dF|;~$NA*Dj(J$@$J(J
$@$I!K$"$k$$$O1?1D$J$I$r$*<jEA$$$7$F$$$?$@$/M=(J
$@Dj$G$9!#(J

$@!t$H$$$C$F$b$=$s$JBg$2$5$J$b$N$G$O$J$$$N$G!"(J
$@!t$*5$7Z$K$4;22C$/$@$5$$!#(J

$@%3%s%Z<+BN$OMhG/#47n0J9_$N3+:EM=Dj$G$9!#(J

$@1~Jg$O(J10$@7nKvF|$^$G$K(J

$@!!!!!!!!(J$@!!!!!!(J $@!~H/5/?M!~(J

$@9bEg!wK-665;2JBg!!!!!!@6?e!w%"%9%-!<(J
takasima@tut.ac.jp$@!!!!(Jmanabu-s@ascii.co.jp

$@$N(J$@$I$A$i$+$K(Jmail$@$G$4O"Mm$/$@$5$$!#(J

$@$^$?!"$3$N%3%s%Z$KBP$9$k$40U8+!&$4MWK>$J$I$b(J
$@$*$^$A$7$F$*$j$^$9!#(J
------------------------------------------------

$@!!FMA3$G$S$C$/$j$J$5$C$F$$$kJ}!9$b$*$i$l$k$H;W$$$^$9(J$@$,!"$3$l$+$i0U8+$r(J
$@=P$7$F$b$i$C$F!"<B9T$K0\$;$k$h$&!"EXNO$7$F$$$3$&$H;W$C$F$$$^$9!#(J

$@!!$h$m$7$/$*4j$$(J$@CW$7$^$9(J(_ _)$@!#(J

---
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#"""#""""""!!K-665;=Q2J3XBg3X(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!(J$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#"#"#"#"#"#!!7z@_9)3X7O(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#"""#"""#""!!9bEg1Q9,(J(Takashima,H.)
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""#""!!(Jtakasima@tut.ac.jp
From: okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (Shouji Okamuro)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: My personal history of golf
Date: 6 Sep 92 23:40:07 GMT
Distribution: fj
Organization: SANYO System Engineering Co.,Ltd.

$B2,<<!w;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0$G$9!#(J

In article <HANDA.92Aug26102329@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp>, handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa) writes:
> In article <TAKASIMA.92Aug24132145@tutuser.tut.ac.jp>
>  takasima@tutuser.tut.ac.jp (Takashima H.) writes:
>  |$B!!=i%i%&%s%I!!!!!'!J#4#8!$#4#4!K!a#9#2!J$3$l$OJF;R#C#C$G!K(J
>  |$B!!%o!<%9%H%9%3%"!'!J#5#2!$#4#6!K!a#9#8(J
>  |$B!!%Y%9%H%9%3%"!!!'!J#4#0!$#3#5!K!a#7#5!J$3$l$bJF;R#C#C$G!K(J
>  |$B!!:#$N%"%Y%l!<%8!'!!!!!!!!!!!!!!!!#8#3!$#40L(J
> 
> $B$9!"$9$4$$!#L4$N$h$&$J%9%3%"!#(J:-)

$BF146$G$9!#(J(^_^)
$B;d$,K\3JE*(J($B$H$$$&$[$I$G$b$J$$$,(J)$B$K%4%k%U$r$d$j;O$a$?$N$O!"5H4V7/$H(J
$BF1;~4|$G$7$F(J($BH`$N%7%0%K%A%c$r;2>H(J)$B!"Ls#4G/7P$C$?$3$H$K$J$j$^$9!#(J

$B3d$HNI$/N}=,$7$?$s$G$9$,!"#1#0#0$NJI$O8|$/#2G/$[$I$+$+$j$^$7$?!#(J
$B#9#0$NJI$b8|$/!"$=$l$+$i#1G/H>$0$i$$$+$+$j$^$7$?!#(J

$B8=:_$N$H$3$m%Y%9%H%9%3%"#8#7!"J?6Q#9#0$A$g$$$H$$$&46$8$G$9!#(J

$B%4%k%UM}O@$K$D$$$F$O!"$b$C$Q$i;(;o$HK\$+$iF@$F$$$^$9!#%l%C%9%s$O(J
$B>/$7$7$+<u$1$F$$$^$;$s!#2fN.$K6a$$$G$9$M!#(J

$B!t$G$b!"$3$NA0#1#0#5$rC!$$$F$7$^$C$?(J(^_^;)


-- 
@ ----====####
            $B!J3t!K;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0(J
                    $B2,<<!!>:;V(J    okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp
From: handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Why hard ?
Date: 8 Sep 92 01:19:47 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation
In-reply-to: ideue@suprafly.japan.sun.com's message of 7 Sep 92 13:43:20 JST

$@H>ED(J$@!w0B@n$G$9!#5^$KNC$7$/$J$j$^$7$?$M$'!#%4%k%U$K$O$$$$(J
$@5(@a$K$J$j$^$7$?!#!J=)$OMnMU$G%m%9%H$9$k$N$O7y$@(J$@$,!"$^$@(J
$@$=$3$^$G$O$$$C$F$J$$$G$9$h$M!K(J

In article <1992Sep7.044320.18750@satsuki2.japan.Sun.COM>
 ideue@suprafly.japan.sun.com
 (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer) writes:
 |$@!V%4%k%U$O(J$@NO$G$O$J$$!W(J

$@$3$l$K4X$7$F$O7nJB$_$G$9$1$I!V#Y#e#s$G$"$j#N#o$G$b$"$k!W(J
$@$C$F$3$H$J$s$G$7$g$&$M!#(J

 |$@$7(J$@$+$7%U%k%7%g%C%H$G$O%P%i%s%9$N$H$l$?6ZNO$,I,MW$H;W$C$F$$$^$9!#(J

$@%U%k%7%g%C%H$NDj5A$r$I$&$H$i$($k$+$K$b(J$@$h$k$H;W$$$^$9!#(J
$@;d$O8*$,!J$=$N?M$K$H$C$F!K==J,2s$C$F$$$l$P%U%k%7%g%C%H(J
$@$G$"$k$H;W$$$^$9!#$=$7$F$=$l$b(J$@I,$:$7$bNO$O$$$i$J$$!"$H!#(J
$@5U$K%O!<%U%7%g%C%H$@$+$iNO$,$$$i$J$$$H$b;W$$$^$;$s!#(J

 |$@47$l$bBg$-$JMW0x$G(J$@$9$,N}=,>l$KDL$$;O$a$?$3$m$r;W$$=P$;$PC1$K%/%i%V$r(J
 |$@?6$j2s$9$N$KET9g$N$h$$BN$,$G$-$k$3$H!"$H$$$&$N$,(J$@Ez$($K$J$j$=$&$G$9!#(J

$@$G$b!"%4%k%U0J301?F0$J$s$F$7$=$&$b$J$$?M$G$b!"$$$$%9%3%"(J
$@$d?MJB0J>e$NHt5wN%$r=P(J$@$7$?$j$G$-$k!J$3$3$,$^$5$K%4%k%U$N(J
$@IT2D;W5D$J$H$3$m!K$o$1$G$9$+$i!#$b$A$m$sL\I8$r9b$/$*$1$P!"(J
$@$=$l$@$1(J$@4pACBNNO:n$j$+$i5a$a$i$l$k$3$H$K$J$k$G$7$g$&$1$I!#(J

$@!t$A$J$_$K;d$O$,$A$,$A$KNOF~$l$^$/$C$FBG$D$N$,Bg9%(J$@$-$J?M4V(J
$@!t$G!"(J(^_^;) $@M}6~$G$o$+$C$F$F$b%9%&%#%s%,!<!&%?%$%W$K$O$H$F$b(J
$@!t$J$l$J$$!#$G$bNO$NF~$l$I$3!"(J$@H4$-$I$3$H$+$,$o$+$C$F$J$$$N$G!"(J
$@!t%\!<%k$NMZ$+<jA0$K%X%C%I$rC!$-$3$s$8$c$C$?$j$9$k$N$G$7$?!#(J(;_;)

   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
     handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp
From: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Why hard ?
Date: 8 Sep 92 10:40:57 GMT
Reply-To: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Distribution: fj
Organization: Nihon Sun Microsystems K.K.
Posting-Front-End: Shinbun -- the OpenLook newsreader




In article <1992Sep8.032059.16695@rokugo.co.jp>,
	 masuda@rokugo.co.jp says:
> 
> $BJQ$KNO$rF~$l$9$.$?%7%g%C%H$O1}!9$K$7$F!"0z$C$+$1$?$j!"%7%c%s%/$7$?$j(J
> $B$9$k$b$N$@$H;W$$$^$9!#(J

$B$J$<JQ$KNO$rF~$l$k$H!"0z$C$+$1%7%c%s%/$,$G$k$N$G$9$+!)(J


--
ideue@japan.sun.com
From: okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (Shouji Okamuro)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: My personal history of golf
Date: 9 Sep 92 07:24:46 GMT
Distribution: fj
Organization: SANYO System Engineering Co.,Ltd.

$B2,<<!w;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0$G$9!#(J

In article <TAKASIMA.92Sep7221246@tutuser.tut.ac.jp>, takasima@tutuser.tut.ac.jp (Takashima H.) writes:
> $B9bEg!wK-665;2JBg$G$9!#(J
> 
> > $B#7HV$G$?$^$K#1#2#0%d!<%IFO$/$+$I$&$+$J$s$9!%(J
> > $B:G6a$d$C$H%I%m!<$H$$$&$+%U%C%/%\!<%k$b$G$k$s$9$1$I$M!%(J

$BHt$P$J$$$H$$$&$N$O!"6ZNOITB-$+NO$rM-8z$K;H$C$F$$$J$$$H$$$&$3$H$K(J
$B$J$j$^$9$,!#!#!#(J
 
> $B!!#7%"%$%"%s$G#1#2#0#y#d#s$/$i$$$N?M$O!";d$N<~$j$K$b7k9=$$$^$9!#$,!"$d$C(J
> $B$Q$j!"#7HV$J$i#1#5#0#y#d#s$/$i$$Ht$P$7$?$$$N$O?M>p$H$$$&$b$N$G$9$M(J(^_^)$B!#(J
> 
> $B!!$1$l$I$b!"$d$O$jN}=,$9$k$7$+F;$O$J$$$h$&$K;W$$$^$9!##1G/!"#2G/$O$8$C(J
> $B$/$j4hD%$C$F$_$F$/$@$5$$!#(J

$B$=$NDL$j$@$H;W$$$^$9!#(J
$B$H$3$m$G!"%/%i%V$O7Z$$$b$N$r;H$C$F$$$^$;$s$+!#>/$7=E$?$$L\$N$b$N$r(J
$B;H$C$F$_$F$O$I$&$G$7$g$&!#=E$?$$$b$N$@$H!"NO$rM-8z$K;H$o$J$$$HBG$F$J$$(J
$B$N$G!"M-8z$JNO$N;H$$J}$,<+A3$K?H$KIU$-$^$9$7!"$^$?!"N}=,$7$F$$$k$&$A$K(J
$B6ZNO$,%"%C%W$5$l$^$9!#(J
 

-- 
@ ----====####
            $B!J3t!K;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0(J
                    $B2,<<!!>:;V(J    okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp
From: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Why hard ?
Date: 9 Sep 92 07:40:57 GMT
Reply-To: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Distribution: fj
Organization: Nihon Sun Microsystems K.K.
Posting-Front-End: Shinbun -- the OpenLook newsreader




In article <1992Sep9.035632.23627@rokugo.co.jp>,
	 masuda@rokugo.co.jp says:

> 
> $B$b$A$m$s!"$A$c$s$HHt$V$J$iLdBjL5$$$N$G$9$,!#(J
> $B$=$&$$$&>uBV$O!"(J*$BJQ$K(J*$BNO$rF~$l$?>uBV$H$O0c$$$^$9$h$M!#(J
> 
> # $B$=$l$H$b!"$3$l$C$F!"KM$@$1(J?
> --
$B0lEY%3!<%9$GNO$r>/$7H4$$$FBG$C$?$3$H$,$"$k$N$G$9$,H4$$$?J,$@$1(J
$B$-$C$A$jHs5wN%$,Mn$A$^$7$?!#$=$l0JMhNO$rF~$l2a$.$F$$$k$o$1$G$O(J
$B$J$$$H;W$C$F$$$^$9!#<BBN$ONO$s$@$D$b$j$,$5$C$Q$jNO$O=P$:(J
$B=P$7$F$$$J$$$D$b$j$,<B$O7k9==P$F$$$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(J
$B$^$5$+!"1~NO7W$r%/%i%V$K$D$1$k$o$1$K$b$$$1$J$$$7!#(J

--
ideue@japan.sun.com
From: okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (Shouji Okamuro)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: [Predict. Compe.] All around (until WSOG)
Date: 8 Sep 92 07:14:49 GMT
Distribution: fj
Organization: SANYO System Engineering Co.,Ltd.

$B2,<<!w;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0$G$9!#(J

> ===========================================================================
>  $B8=:_$N=g0L(J | $B8=:_(J |$BA02sKx$N(J|$BM%(J|$B#0(J|$B;2(J|$BJ?6QE@(J*2|   $BE*(J $BCf(J   |$BM%>!(J| $B=j!!B0(J
>  $B!!!!(J $B!!!!!!(J|  $B$N(J  |$B=g(J|$B!!(J $B!!(J|$B>!(J|$B!!(J|$B2C(J|  $BE@(J |$B=g(J|      |    |$BM=A[(J|
>   (at WSOG) | $BF@E@(J |$B0L(J| $BF@E@(J|$B?t(J|*1|$B?t(J|  $B?t(J |$B0L(J| $B?t(J *3| $BN((J |$BE*Cf(J| $B%5%$%H(J *4
> ===========================================================================
> $B#1(J $B5H4V!!(J|$B!](J| 45.0 |$B#1(J| 34.0|$B#0(J|$B#0(J|$B#5(J| 9.0 |$B#2(J| 21/50|.420| 1/3| $B%5%s%h!<(J
> $B#1(J $B9bEg!!(J|$B",(J| 45.0 |$B#4(J| 31.0|$B#2(J|$B#0(J|$B#5(J| 9.0 |$B#2(J| 22/50|.440| 1/3| $BK-665;2JBg(J
> $B#3(J $BLZB<!!(J|$B"-(J| 43.0 |$B#1(J| 34.0|$B#2(J|$B#0(J|$B#5(J| 8.6 |$B#5(J| 19/50|.380| 0/3| $BIM>>0eBg(J
> ---------+--+------+--+-----+--+--+--+-----+--+------+----+----+-----------
> $B#6(J $B;T86!!(J|$B"-(J| 35.0 |$B#5(J| 28.0|$B#0(J|$B#0(J|$B#5(J| 7.0 |$B#8(J| 20/50|.400| 0/3| $B%j%3!<(J
> $B#7(J $B2,<<!!(J|$B"-(J| 30.5 |$B#6(J| 24.5|$B#0(J|$B#0(J|$B#5(J| 6.1 |10| 23/50|.460| 1/3| $B%5%s%h!<(J
 
> $B!!#52s$H$b;22C$5$l$F$$$kJ}$NCf$G$NE*Cf2&$O2,<<$5$s$G$9$+!#Am9gF@E@$,>^(J
> $B6b2&$H$9$l$P!"E*Cf2&$,%P!<%I%s%H%m%U%#!<$_$?$$$K$J$k$s$G$7$g$&$M!#(J

$B$[$[$&!#$3$&$$$&=87WJ}K!$b$"$j$^$7$?$+!#(J(^_^)
$BAm9gF@E@$G$O$A$g$C$H6l$7$/$J$C$F$-$?$N$G!"E*Cf2&A@$$$KE*$r(J
$B9J$m$&$+$J!#(J(^_^;)

> $B!tItLgJL%j!<%@!<$J$s$F$d$j;O$a$k$H!"$^$?LLGr$$$+$b$7$l$^$;$s$M!#(J

$B;?@.$G$9!#(J




-- 
@ ----====####
            $B!J3t!K;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0(J
                    $B2,<<!!>:;V(J    okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp
From: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Why hard ?
Date: 7 Sep 92 04:43:20 GMT
Reply-To: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Distribution: fj
Organization: Nihon Sun Microsystems K.K.
Posting-Front-End: Shinbun -- the OpenLook newsreader



$B5W$7$V$j$N(JPOST$B$G$9!#(J

$B!V%4%k%U$ONO$G$O$J$$!W(J

$B%4%k%U$KA4$/6=L#$N$J$$@N!"$?$7$+J9$$$?3P$($,$"$j$^$9!#;d$ON}=,>l$KDL$$(J
$B;O$a$k$^$G$3$l$r$J$<$+?.$8$F$$$^$7$?!#(J
$B$=$N$^$^2r<a$9$k$HNO$O!J6ZNO$O!K$$$i$J$$$K$J$j$^$9!#$^$"3N$+$K%T%s$+$i(J
$B#5#0%d!<%I0JFb$G$NBG?t$,H>J,0J>e$r@j$a$=$l$r9T$J$&4s$;$d%Q%C%H$G$ONO$O(J
$B$$$i$J$$$N$G4V0c$$$G$O$J$$$N$G$9$,!#(J
$B$7$+$7%U%k%7%g%C%H$G$O%P%i%s%9$N$H$l$?6ZNO$,I,MW$H;W$C$F$$$^$9!#(J
$BB-$+$i9x$K$+$1$F$O!"DL6PDL3X$G$F$/$F$/Jb$/$@$1$G$b$d$O$jBN=E$r;Y$($k(J
$B$@$1$"$C$F$=$3$=$3$NNO$O$"$j$^$9$,!";DG0$J$,$i9x$+$i8*$5$i$K;X$K$+$1(J
$B$F$O$d$O$j<e$$!#%/%i%V$r?6$j2s$9$N$K$3$N$X$s$NNO$,A4$/ITB-$7$F$$$k(J
$B>uBV$G$O;W$&$h$&$KBG$F$J$/$FEv$?$jA0$G$9$,!"$J$<$+$3$l$i$r2r@b$7$?(J
$B%4%k%U;(;o$N5-;v$rA4$/8+$+$1$^$;$s!#;d$,4V0c$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)(J
$B5Y$_$r<h$j$d$9$$#87n$K?t%i%&%s%I$7$^$7$?$,:#!"$9$C$+$jGX6Z$,$X$P$C$F(J
$B$7$$$^$$%U%k%7%g%C%H$,D6=i?4<T>uBV$G$9!#(J
$B;d$,%9%3%"$rMp$9$N$O$[$H$s$I%U%k%7%g%C%H$+$i$G!"%"%W%m!<%A!"%Q%C%H$O(J
$B$[$H$s$ID4;R$OJQ2=$7$^$;$s!#(J
$B;d$K$H$C$F%4%k%U$,!V>eC#$9$k!W$H$O2?$+!)!!%3!<%9$K$G$FIq$$>e$,$i$J$$(J
$B47$l$bBg$-$JMW0x$G$9$,N}=,>l$KDL$$;O$a$?$3$m$r;W$$=P$;$PC1$K%/%i%V$r(J
$B?6$j2s$9$N$KET9g$N$h$$BN$,$G$-$k$3$H!"$H$$$&$N$,Ez$($K$J$j$=$&$G$9!#(J

--
ideue@japan.sun.com
From: ent@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp (Tetsuya Takiguchi)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: My personal history of golf
Date: 9 Sep 92 04:41:08 GMT
Distribution: fj
Organization: Kanazawa University Information Processing Center, Kanazawa, Japan

In article <TAKASIMA.92Sep7221246@tutuser.tut.ac.jp> takasima@tutuser.tut.ac.jp (Takashima H.) writes:
>> $B$3$l$^$G$3$s$J$KNO$$$l$F!$$J$*$+$D$&$^$/$$$+$J$+$C$?$N$O(B
>> $B!{$H%4%k%U0L$J$b$s$9!%(B
>> $B:G6a$ON}=,$OCf0lF|$"$1$k$h$&$K$7$F$$$k$C$9!%(B
>
>$B!t!{$K$O2?$,$O$$$k$s$@$m$&(B(^_^)$B!)(B

$BM'?M$+$i$N%R%s%H$G$9!%(B
$B#1!%$I$A$i$b;W$&$H$*$j$K$J$i$J$$!%(B
$B#2!%?t$rBG$F$P2?$H$+$J$k5$$b$9$k!%(B
$B#3!%$R$^$H$*6b$,$+$+$k!%(B
joke$B$M$?$K$7$h$&$+9M$($F$$$k$h$&$G$9!%!%!%(B

$B$5$F$5$F!$(B
$B%S%G%*$G%U%)!<%`$r%A%'%C%/$7$F$b$i$&$H!$9x$,F~$C$F$$$J$$$h$&$G!%(B
$B:8Ej$2:8BG$A$G$"$C$?$N$,!$=tHL$N;v>p$K$h$j1&BG$A$GN}=,$7$F$$$^$9!%(B
$B$@$$$V$s47$l$F$-$?$D$b$j$,BN=E0\F0$J$I$d$O$j$@$a$J$h$&$G$9!%(B

$BNI$/$$$($P$-$l$$$J!$$[$s$H$O<jBG$A$N%U%)!<%`$J$N$G$9$,!$(B
$BN}=,>l$G$`$A$c$/$A$c$N%U%*!<%`$G!$$7$+$b$=$3$=$3Ht$P$9?M$r(B
$B$_$k$H!$$,$C$/$j$-$^$9$h$M!%(B
$B2,K\0=;R$b$9$C$H?6$jH4$$$F$$$k$@$1$N$h$&$K$_$($^$9$7!%(B

$B$O$8$a$OKM$b$H$P$J$+$C$?$s$@$h!!$H$$$&$N$,:#$NM#0l$N5_$$$G$7$g$&$+!)(B
$B$G$bHt$V?M$O=i$a$+$i$H$V$s$@$h$M!!$H$$$&@<$,F,$K6A$/!%!%!%(B

$B:#$O!$>/$7$j$-$s$G%Q%s%A%7%g%C%H$G!$%O!<%U$7$g$C$H$G(B
$B5e$KNO$,EA$o$k$h$&$K$HNe$s$G$*$j$^$9!%(B

                                   $BBm8}E/Li(B
                                   ent@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp
From: handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: [Predict. Compe.] WSOG Final Report
Date: 9 Sep 92 01:47:20 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation
In-reply-to: yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp's message of 8 Sep 92 19:10:02 JST

$@H>ED!w0B@n$G$9!##1#17nKv$N91Nc$N%9%-%s%:%2!<%`!w#P#G#A%&%(%9%H!"(J
$@:#G/$O$D$$$K%9%H%l%s(J$@%8$,$O$:$5$l$F$7$^$$$^$7$?!#$b$&0l?M$N>oO"(J
$@%K%/%i%9$O<-B`$H1>$&$3$H$G!"=P>l<T$O%+%W%k%9!"%+%$%H!"%9%A(J$@%e%"!<%H!"(J
$@%N!<%^%s$H$N$3$H$G$9!#(J

In article <5735@delta.moriguchi.sanyo.co.jp>
 yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (yoshima) writes:
 |$@%5%s%h!<$N2,<<7/$H5H4V$GF|K\%*!<%W%s$N44;v$KN)8uJd$7$?$$$H;W$$$^(J$@$9!#(J

$@$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J

 |$@Bg2q$,;O$^$k$N$,#1#0!?#8$+$i$i$7$$$N$G!"6%5;J}K!H/I=$OMh=5H>$P!"(J
 |$@Jg(J$@=83+;O$O:FMh=5H>$P$K$7$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(J

$@0[B8$"$j$^$;$s!#:#2s$OF|K\$N%H!<%J%a%s%H$G!"$7$+$b%J%7%g%J(J$@%k(J
$@%*!<%W%s$G$9$+$i!"$$$m$$$m>pJs!J<g$K=P>lA*<j$K$D$$$F$G$9$,!K$b(J
$@<j$KF~$j0W$$$H;W$$$^$9$N$G!";d$b$o$+(J$@$kItJ,$O%U%)%m!<$7$F$$$-(J
$@$^$9!#(J

 |$@!t$3$3$G44;v$r$7$FM%>!$7$F!"0l5$$K9bEg$5$s$dLZB<$5$s$r0z$-N%$9$>!<(J$@!#(J:-)

$@$$$h$$$h;D$9$H$3$"$H#3@o$G$9$+$i$M$'!#$3$3$rFI$s$G$F$^$@;22C$7$?(J
$@$3$H$J$$?M$b!":#2s$OF|K\$N$J$N(J$@$G$H$C$D$-0W$$$H;W$$$^$9$+$i!"@'Hs(J
$@;22C$7$F$_$F$/$@$5$$!#(J

$@!t$9$G$KF|K\%*!<%W%s$GM=A[$KF~$l$kLL;R$O$[(J$@$\7h$^$C$F$$$?$j$9$k!#(J:-)
$@!t$"$N#4?M$K$#!"#T!&#S$G$7$g!"#N!&#S$K#A!&#O!"#M!&#K!"#S!&#F(J...
$@!t$&!A$s!"$3(J$@$&$7$F$_$k$H7k9=$$$1$=$&$J5$$,$7$F$-$?$>!#$h$)$7!"(J
$@!t:#EY$3$=M%>!$@!#!J>P!K(J

   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
      handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp
From: masuda@rokugo.co.jp (Yoshihiro Masuda)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Why hard ?
Date: 14 Sep 92 09:36:52 GMT
Distribution: fj
Organization: ROKUGO SYSTEM ELC. Co.,LTD.

In article <5741@delta.moriguchi.sanyo.co.jp> okamuro@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (Shouji Okamuro) writes:
>$B2,<<!w;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0$G$9!#(B
>
>In article <1992Sep11.073224.20111@rokugo.co.jp>, masuda@rokugo.co.jp (Yoshihiro Masuda) writes:
>> $BA}ED!wO;9g%7%9%F%`EE;R9)6H$G$9!#(B
>> >$B5U$KNO$rF~$l$J$$$H$A$c$s$HEv$?$i$J$$$H$$$&$3$H$O$"$j$^$;$s$+!)(B
>> $B;d$N>l9g$O$"$j$^$;$s!#(B
>
>$B$=$&$G$9$+!#$b$7$+$7$F!"$+$J$j$$$$%9%$%s%0$J$N$G$O!)(B

$B%F%$%/%P%C%/$+$i%$%s%Q%/%H$^$G$N%9%$%s%0$NH~$7$5$K$O<+?.$,$"$j$^$9!#(B
# $B%\!<%k$NHt$s$G9T$/J}8~$H6J$,$j6q9g$K$O<+?.$,$"$j$^$;$s(B(;_;)

>$B0U<1E*$H8@$&$o$1$8$c$J$/!"N}=,$7$F$$$k$&$A$K7P83E*$K?H$K$D$1$k$N$G$9!#(B
>
>$BNc$($P!"%P%C%/%9%$%s%0$r%$%s%5%$%I$K0z$-2a$.!"%$%s%5%$%I%"%&%H$N(B
>$B%9%$%s%050F;$K$J$j!"$=$N$^$^BG$D$H%W%C%7%e%"%&%H$7$F$7$^$&$N$G!"(B
>$B%$%s%Q%/%H$G6/0z$K<j<s$rJV$7$FJ}8~$r9g$o$;$k$H$+!#(B
>
>$BNc$($P!"%3%C%/$,Aa$/2r$1$F$7$^$C$F!"$=$N$^$^?6$k$H%@%U$k$N$G!"(B
>$B:8<j$r6/0z$K0z$CD%$C$F9g$o$;$k$H$+!#!#!#(B
>
$B$J$k$[$I!#(B
$BKM$O$=$&$$$&;~LB$o$:%9%$%s%0$r;_$a$^$9!#(B
# $B$H!"8@$&$+!"$=$&$7$F$$$k$D$b$j$G$9!#(B
# $B7k9=p~m&$rGc$&;~$b$"$j$^$9$,(B($B%Q%V%j%C%/%3!<%9$J$I$G:.$s$G$$$k;~$J$I(B)

$B$J$<$C$F!"$M$C$+$iIT4oMQ$J;d$K$O!"$=$s$J!"!V$7$C$+$j5e$r$H$i$($K9T$/!W(B
$BF0:n$J$I=PMh$^$;$s$N$G!"!V$"!"$@$a$+$J!W$H;W$C$?$i!"%9%$%s%0$r$d$a$k(B
$B$7$+BP:v$,L5$$$N$G$9!#(B


-- 
masuda@rokugo.co.jp
$@A}ED2BBY(J@$@O;9g%7%9%F%`EE;R9)6H(J
$@$^$9$@$h$7$R$m(J@$@$m$/$4$&$7$9$F$`$G$s$7$3$&$.$g$&(J
From: handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: [JLPGA Championship] Kikuko Shibata
Date: 12 Sep 92 03:27:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation

$@$5$C$=$/MhG/$N#J(J$@#U#N#E#T%*!<%W%s!)!J%*!<%W%s%H!<%J%a%s%H(J
$@$NLu$O$J$$(J:-$@!K$K8~$1$F!"5W$7$V$j$KN}=,$K9T$C$?$i(J..
$@$&!A$`!"%4(J$@%k%U$C$F$[$s$C$H$&$KFq$7$$$b$s$G$9$M!#(J(^_^;)

$@$5$F!"F|K\=w;R%W%m%4%k%UA*<j8"$O#2F|L\$r=*$j$^$7$?$1$I!"(J
$@#5%"%s%@!<<s0L%?%$$K;d$N$*5$$KF~$j$N<FED5,5W;R>n$,4hD%$C$F(J
$@$^$9$M!#$^$o$j$K$c0=;R$;$s$;$$$d%j%>$H$+!"(J$@6/9k$R$7$a$$$F$F(J
$@$+<e$$5,5W;R$A$c$s!J>P!K$K$O$-$D$=$&$G$9$1$I!"2?$H$+:G=*F|(J
$@$^$G$b$C$FM_$7$$$J$!!#4hD%(J$@$C$F$M!#(J

$@!t$7$+$7%U%!%C%7%g%s%;%s%9$O$A$g$C$H$@$5$$$>!#(J:-)
   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
      handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp