HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: a2schotm@rzdspc22.informatik.uni-hamburg.de (Christian Schotmann)
Subject: Re: SAT_1: Schwerkraft bergauf?
Organization: University of Hamburg, FRG
Date: 19 Nov 92 19:07:29 GMT

kaba@wintermute.north.de (Kai Bartels) writes:

>hinkenja@jupiter.informatik.uni-dortmund.de (Andre Hinkenjann) writes:

>>Ich bin der Meinung, Schwerkraft existiert garnicht!

>Oh, da muss ich Dir widersprechen: Ich hab mir erzaehlen lassen, dass
>die Schwerkraft mancherorts fuer so wichtig gehalten wird, dass man
>sie dort sogar nachts eingeschaltet laesst. Ergo existiert sie!

Ich liebe Schwerkraft! Manchmal steh ich sogar nachts auf und hol mir welche!

>>Ausserdem ist die Erde eine Scheibe.

>Hier allerdings volle Zustimmung. Wer's nicht glaubt, braucht sich nur
>einen bestimmten hochdotierten Monty-Python Kurzfilm anzusehen. Dort
>sind Filmaufnahmen vom Rand der Erdscheibe zu sehen.

Wieso Kurzfilm? Erik der Wikinger war doch volle Spielfilmlaenge!
Und hier wurde sehr eindrucksvoll gezeigt, wie ein Boot voller Spinner
mit dem magischen Horn "His Masters Voice" an Bord ueber eben diesen Rand
fuhr.

>>Ciao,
>>  Andre

>so long, Kai
>-- 
>"If you can see it and it's there, it's real.
> If you can see it and it's not there, it's virtual.
> If you can't see it and it's not there, it's gone."                <unknown>
>Uni: g14b@alf.zfn.uni-Bremen.de        +       Home: kaba@wintermute.north.de

Hierzu nun meine Frage:
If you cant see it and its there, what is then therewith loose?

See ya

Christian

     ----------------------------------------------------------------------

        *
       * *     Christian "Magic" Schotmann   alias  Weird Ed
       * *     FBI Universitaet Hamburg
      *****    EMail: a2schotm.rzdspc22.informatik.uni-hamburg.de
        *      Teflon: 040 / 56 50 14
        *
        *      "The Way is The Path."  Magic, street shaman

      Mails, especially about roleplaying games, are always welcome.
      No advertisements!!! Or, well, why not...

     ----------------------------------------------------------------------
From: wolf@doppel.first.gmd.de (Wolfgang Koehler)
Newsgroups: de.sci.misc
Subject: Re: Krebsgefahr durch Wellensittiche!?
Date: 15 Nov 92 23:32:45 GMT
Reply-To: wolf@first.gmd.de
Organization: GMD-FIRST, Berlin
In-reply-to: steu@pmg.lrs.e-technik.uni-erlangen.de's message of 12 Nov 92 09:26:24 GMT


 Ich halte diese Meldung fuer einen schlechten Witz der Statistiker.
 (Nach dem Motto : trau keiner Statistik, die Du nicht selbst gefaelscht
 hast :-)
 Aber mal im Ernst, wer sich mal naeher damit befasst hat, wie kompliziert
 es ist, Aussagen aus statistischem Datenmaterial abzuleiten, wird bei
 solchen Meldungen immer skeptisch sein. Um alle moeglichen und denkbaren
 Kruezkorrelationen einigermassen sicher herausrechnen zu koennen, und
 noch verwertbare Vertrauensgrenzen zu erhalten, sind immense Stichproben-
 umfaenge noetig, jedenfalls wenn mans richtig macht.
 Man muss ja die aufgetretenen Faelle nach allen moeglichen Einflussfaktoren
 klassifizieren : Alter, Raucher, Geschlecht,.. und und. 
 Mit dem Alter faengts schon an mit den Kreuzkorrelationen : sicher haben
 mehr alte Leute einen Wellensittich als junge, und sicher haben auch Aeltere
 haeufiger Lungenkrebs. Ergo ergibt sich schon eine Scheinkorrelation, die
 man eliminieren muss.
 
 Und dann kommen die Korrelationen, die sich kaum erfassen lassen 
 (Wie waer's denn zB. mit depressivem Charakter ?) oder die man einfach nicht
 kennt.
 
 Und nach allem Rechnen erhaelt der (sorgfaeltige) Statisker dann im besten
 Fall eine Aussage der Art : mit einer Irrtumwahrscheinlichkeit von xx Prozent
 wird die Hypothese des Zusammenhanges zwischen A und B angenommen.
 Und, wie gesagt, um einigermassen sichere Ergebnisse (xx < 5 %) zu erhalten, 
 braucht es riesige Fallmengen.
 
 Ja, wir haben auch so einen kleinen Piepser, aber ich glaube, was ich von
 seinen Ausscheidungen in die Lunge bekomme, ist weder gefaehrlicher, 
 noch irgendwie relevant im Vergleich zu dem Dreck, den man taeglich auf der 
 Strasse einatmet.
 
 
--
-------------------------------------------------------------------------
    ... always look on the bright side of life ... (Monty Python)
-------------------------------------------------------------------------
Wolfgang Koehler                               wolf@first.gmd.de
GMD-FIRST an der TU Berlin              German National Research Centre 
Tel. (Berlin 030/049) 6704-2650              for Computer Science



Newsgroups: de.sci.misc
From: hwr@pilhuhn.ka.sub.org (Heiko W.Rupp)
Subject: Re: Krebsgefahr durch Wellensittiche!?
Date: Sat, 21 Nov 1992 12:03:51 GMT
Organization: The Home of the Pilhuhn

steu@gitti.lrs.e-technik.uni-erlangen.de (Martin Steuger) writes:

>wohl wirklich unduchfuehrbar ist. Prinzipiell wuerde ich mit den Vogis aber 
>auch nicht im selben Zimmer pennen, oder vom gleichen Teller essen. Also ich 
>denke die ganze Sache relativiert sich doch bei genauerem Hinsehen. Danke an
>alle die hier ihre Meinung geaeussert haben. Aber da gibts bestimmt noch mehr!

Selbst wenn eine Krebsgefahr durch Wellensittiche gegeben sein sollte,
so ist die Freude an den Kerlchen doch so gross, dass es sich nicht
lohnt wegen der Krebssgefahr keinen WS herzutun.

Ausserdem ist es wohl so, dass viele Tiere fuer alte Menschen der
einzige Ansprechpartner sind; wenn sie die Tiere nicht haette, waere
zwar das Krebsrisiko geringer, dafuer wuerden sie aber an
Vereinsammung sterben.

Im ueberigen erzuegt heutzutage alles Krebs; wenn man die richtige
Statistik zugrunde legt, sicher auch die liebste
Freizeitbeschaeftigung.

-- 
Heiko W.Rupp  Gerwigstr.5  7500 Kh'e 1  hwr@pilhuhn.ka.sub.org  +49 721 693642
Ray's Rule of Precision:
	Measure with a micrometer.  Mark with chalk.  Cut with an axe.

Newsgroups: de.sci.misc
From: steu@gitti.lrs.e-technik.uni-erlangen.de (Martin Steuger)
Subject: Re: Krebsgefahr durch Wellensittiche!?
Organization: LRS
Date: Fri, 20 Nov 1992 12:26:28 GMT

wolf@doppel.first.gmd.de (Wolfgang Koehler) writes:


> Ich halte diese Meldung fuer einen schlechten Witz der Statistiker.
> (Nach dem Motto : trau keiner Statistik, die Du nicht selbst gefaelscht
> hast :-)
> Aber mal im Ernst, wer sich mal naeher damit befasst hat, wie kompliziert
> es ist, Aussagen aus statistischem Datenmaterial abzuleiten, wird bei
> solchen Meldungen immer skeptisch sein. Um alle moeglichen und denkbaren
> Kruezkorrelationen einigermassen sicher herausrechnen zu koennen, und
> noch verwertbare Vertrauensgrenzen zu erhalten, sind immense Stichproben-
> umfaenge noetig, jedenfalls wenn mans richtig macht.
> ...

Dem kann ich mich im wesentlichen nur anschliessen! Man muesste schon zigtausende
Menschen untersuchen und dies unter den annaehernd gleichen Lebensumstaenden, was 
wohl wirklich unduchfuehrbar ist. Prinzipiell wuerde ich mit den Vogis aber 
auch nicht im selben Zimmer pennen, oder vom gleichen Teller essen. Also ich 
denke die ganze Sache relativiert sich doch bei genauerem Hinsehen. Danke an
alle die hier ihre Meinung geaeussert haben. Aber da gibts bestimmt noch mehr!

Martin

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
             Many who plan to seek God at the 11th hour,
                          DIE at 10:30
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Martin Steuger                          steu@lrs.e-technik.uni-erlangen.de 
LRS-Erlangen-Tennenlohe                    Universitaet Erlangen-Nuernberg
From: ralf@ark.abg.sub.org (Ralf Stephan)
Newsgroups: de.sci.misc
Subject: Re: Krebsgefahr durch Wellensittiche?!
Date: 19 Nov 92 11:39
Organization: Not Very Ltd.

steu@magic.lrs.e-technik.uni-erlangen.de (Martin Steuger) writes:
> 
> Hoeheres Krebsrisiko durch Voegel - Ursachen unbekannt
>[...]
> 
> Erzaehlt mal was Ihr davon haltet. Besonders wuerde mich eine Adresse
> der BGA interessieren, wo man genaueres erfahren kann. Also los, an
> die Maschinen; Information at your Fingertips?

Fuer mich absolut nachvollziehbar.  Zu bedenken ist, dass, soweit ich mich
erinnere, auch zB Asbest nicht durch seine chemische Zusammensetzung
Krebs ausloest, sondern durch die physikalischen Eigenschaften der kleinsten
Staubteilchen.  Deswegen tippe ich schwer auf die kleinsten Federn der
Voegel als Ursache.

ralf
--
***********************************************************************
PLEASE NOTE: Some Quantum Physics Theories Suggest That When the Reader
Is Not Directly Observing This Message, It May Cease to Exist or Will
Exist Only in a Vague and Undetermined State.
Newsgroups: de.sci.misc
From: danisch@ira.uka.de (Hadmut Danisch )
Subject: Krebsgefahr fuer Wellensittiche???
Reply-To: danisch@ira.uka.de
Organization: Univ. Karlsruhe
Date: Mon, 23 Nov 1992 09:39:15 GMT

Es wird ja gerade diskutiert, ob Menschen durch die Naehe
von Wellensittichen Lungenkrebs bekommen. 

Hat schon mal jemand untersucht, ob die Viecher durch
ihre eigene Naehe vielleicht selber Lungenkrebs
bekommen? 

Hadmut :-)


Newsgroups: de.sci.ki.announce
From: kless@lindau.inf-wiss.ivp.uni-konstanz.de (Bernhard Kless)
Subject: EINLADUNG: Konstanzer Informationswissenschaftliches Kolloquium
Keywords: EINLADUNG: Konstanzer Informationswissenschaftliches Kolloquium
Organization: Information Science, Univ. of Konstanz
              D-W-7750 Konstanz, Germany
Date: Mon, 23 Nov 1992 18:09:10 GMT

###################################################################

Universitaet Konstanz
Informationswissenschaft

Informationswissenschaftliches Kolloquium
Vortragsreihe "Wissensbasierte Systeme"


				EINLADUNG
				*********


Do, 26. 11. 92	Prof. Dr. Volker Strassen, Univ. Konstanz, Fak.f.Mathematik
18 Uhr s.t.	"Primzahlen und Kryptographie"
  

Anstelle eines Abstracts, bat der Vortragende, folgenden Satz zu ver-
oeffentlichen:

	   "DER INHALT DIESES VORTRAGS IST GANZ GEHEIM"


Zeit und Ort: 18.00 s.t., Raum F 428, Universitaet Konstanz

##################################################################

Universitaet Konstanz
Informationswissenschaft

Informationswissenschaftliches Kolloquium
Vortragsreihe "Wissensbasierte Systeme"

			    Vorankuendigung		
			   *****************

Do, 3. 12. 92	Dr. Dietmar Roesner, FAW Ulm
18 Uhr s.t.	"Zur wissensbasierten Generierung mehrsprachiger 
		 technischer Dokumente: Das Projekt TECHDOC"

Zeit und Ort: 18.00 s.t., Raum F 428, Universitaet Konstanz

##################################################################

Dipl.-Biol. Bernhard Kless
WG Knowledge-Based Information Systems
WG Prof. Dr. Alfred Kobsa
Dept. of Information Science
University of Konstanz
D-W-7750 Konstanz 
Germany

Phone and FAX: +49 7531 88 3065
email: kless@inf-wiss.ivp.uni-konstanz.de
Date: Mon, 16 Nov 92 01:21:00 +0100
From: htw@golem-wh.fido.de (Hanstheo Wolf)
Subject: D-> INTERNET - UUCP (Medizin-Echo)
Newsgroups: de.sci.medizin
X-Comment-To: (All)
Organization: GOLEM Warehouse C*BBS 

Newsgroups: de.sci.medizin
From: thomas@olorin.dark.sub.org (Thomas Fischer)
Subject: Insititut fuer Tropenmedizin
Organization: Olorin, NeXT Development & System Administration, FRG
Date: Sun, 22 Nov 1992 17:07:18 GMT

Hallo,

Koennte mir bitte jemand die Telefonnummer (am besten auch Fax-) eines
Institutes fuer Tropenmedizin an einer Uni-Klinik zukommen lassen ?!?

Thanks,
 Thomas

-- 
To err is human, to forgive is Not Company Policy.
---
 Thomas Fischer, thomas@olorin.dark.sub.org, +49 7191 23217 (fax & data)
Newsgroups: de.sci.medizin
From: C.CARSTENSEN@BIONIC.zer.de (Christian Carstensen)
Organization: Institut fuer Deponierung und Recycling von Mails
Subject: Re^2: Genuss destilierten Wassers
Date: Sun, 15 Nov 92 18:07:00 +0100
X-Mailer: CrossPoint v2.0 R/274 [8256]
X-Gateway: ZCONNECT UI bi-link.owl.de [RFC/Connect IIIb DOS v0.42]

ruebe@opal.cs.tu-berlin.de meinte am 13.11.92
zum Thema "Re: Genuss destilierten Wassers":

> geruechteweise kam mir folgendes zu ohren:
> koerperzellen versuchen den ihren mineraliengehalt gleich dem des sie
> umgebenen gewebes zu halten. also nehmen sie destiliertes wasser auf.
> da sie den niedrigen mineralienspiegel des destilierten wassers aber
> nie erreichen koennen platzen sie irgendwann. 3 liter sollen
> toetlich sein. stimmt das?

Das waere das Prinzip der Osmose. Wenn eine Zelle keine sog. Pulsierende
Vakuole, also eine Hohlraum, der sich, um Fluessigkeit aus der Zelle zu pum-
pen, ausdehnt und wieder zusammenzieht (also pulsiert), enthaelt, dann
passiert folgendes, wenn man sie mit dest. Wasser zusammenbringt:

Durch Osmose geht die niedriger konzentrierte Loesung durch die Zellmembran
immer zur hoeher konzentrierten. Also dringt das dest. Wasser in die Zelle
ein. Das geht, wenn keine pulsierende Vakuole vorhanden ist, so weit, dass
die Zelle schliesslich platzt. Unter dem Mikroskop kann man das besonders
gut an roten Blutkoerperchen beobachten.

Also, bis denn,
Christian

--
Christian Carstensen       C.CARSTENSEN@BIONIC.zer.de
Tel.: 0521-104183          Tel. //BIONIC: 0521-68000


## CrossPoint v2.0 R ##
Organization: Subnet - The next generation
Date: Monday, 23 Nov 1992 09:23:45 MEZ
From: Christa Keil <zotty@teddy.sub.org>
Newsgroups: de.sci.medizin
Subject: Re: Insititut fuer Tropenmedizin

In article <1992Nov22.170718.8470@olorin.dark.sub.org>,
thomas@olorin.dark.sub.org (Thomas Fischer) says:
>
>Koennte mir bitte jemand die Telefonnummer (am besten auch Fax-) eines
>Institutes fuer Tropenmedizin an einer Uni-Klinik zukommen lassen ?!?

*das* Institut fuer Tropenmedizin schlechthin in D-land ist wohl in
Hamburg, leider liegt mir die Telefonnummer z.z. nicht vor, sollte
aber fuer Dich ueber die Auskunft leicht erfragt werden koennen.



Christa
--
"Sag mal, bist Du eigentlich sicher, das Du da ueberhaupt wohnst??? Oder hast
 Du da nur 'nen Telefonanschluss?"         'n Kumpel auf meinem Anrufsklaven,
Christa.Keil@guug.de     zotty@teddy.sub.org     christa@germany.uucp
Newsgroups: de.sci.medizin
From: bitu@cat.de (Biyan Tuyserkani)
Subject: liste
Organization: C.A.T. Kommunikations-System
Distribution: dnet
Date: Sat, 21 Nov 92 12:49:17 GMT

Hallo,

Weiss jemand, ob es eine Liste aller verfuegbaren Programme gibt, ob
kommerziell oder shareware, die einem Medizinstudenten bei seinem
Studium behilflich sein koennten??
Falls nicht und ihr habt Erfahrungen mit best. software koennt ihr
mir auch schreiben.

Danke
     Bijan

---
  Biyan Tuyserkani (bitu@cat.de)                     
  C.A.T. Kommunikations-System,    4 Ports: +49-6192-42054 1200-2400 Baud MNP 
  FidoNet: 2:243/12                         +49-6192-42057 19200 Baud PEP 
					    NUA: 45619270055  
Newsgroups: de.test
From: elmi@rrz.de (Elmar K. Bins)
Subject: Awa - dat is einen Test
Organization: Rhein-Rechenzentrum GmbH, Koblenz, Germany
Date: Thu, 19 Nov 92 14:31:41 GMT

No Reply, No Response, No Jibbering...

--
Elmar K. Bins					e-Mail:	elmi@rrz.de
Rhein-Rechenzentrum GmbH	`-_-'	
August-Horch-Strasse 28		 'U`		Voice:	+49 261 892-522
W 5400 Koblenz, Germany				Fax:	+49 261 892-525

Newsgroups: de.test
From: jud@rzu.unizh.ch (Ralph Jud)
Subject: TEST RZU 1 no reply
Organization: Computer Centre, University of Zurich
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]
Date: Mon, 16 Nov 1992 07:31:58 GMT

no reply test only
Newsgroups: de.test
From: trepex@netmbx.de (Ralf Moritz)
Subject: wird es besser
Organization: netmbx GbR, Berlin, Germany
Date: Fri, 20 Nov 1992 19:52:27 GMT

no reply

mal sehen
From: felix@smoky.ikf.physik.uni-frankfurt.de (Felix the double Helix)
Newsgroups: de.test
Subject: nochn test
Date: 22 Nov 92 15:56:41 GMT
Organization: Institut fuer Kernphysik, Frankfurt/Main

no reply

-- 
Felix Gaehtgens, IKF Postmaster
Institut fuer Kernphysik, August Euler-Str. 2-6 Frankfurt/Main 90, West Germany
EMAIL: felix@smoky.ikf.physik.uni-frankfurt.de
Newsgroups: de.test
From: heja@zun.neuroinformatik.ruhr-uni-bochum.de (Herbert Janssen)
Subject: Re: zun: test
In-reply-to: heja@zun.neuroinformatik.ruhr-uni-bochum.de's message of 19 Nov 92 16:34:09
Organization: Instutut f"ur Neuroinformatik, Ruhr Universit"at Bochum
Distribution: de
Date: 19 Nov 92 17:03:34

no reply

dies ist ein test
(wer haette das gedacht)

ciao
	Herbert
From: fje@rzhpfje.rz.uni-sb.de (Engel Franz-Josef)
Newsgroups: de.test
Subject: test 4
Date: 20 Nov 1992 15:22:15 GMT
Organization: Universitaet des Saarlandes
Distribution: de
NNTP-Posting-Host: rzhpfje.rz.uni-sb.de

dont ignore
Newsgroups: de.test
From: elmi@rrz.de (Elmar K. Bins)
Subject: Nie geht was
Organization: Rhein-Rechenzentrum GmbH, Koblenz, Germany
Date: Thu, 19 Nov 92 14:23:00 GMT

blo"s keine Antwort: No Reply, No Response, No Jibbering...

--
Elmar K. Bins					e-Mail:	elmi@rrz.de
Rhein-Rechenzentrum GmbH	`-_-'	
August-Horch-Strasse 28		 'U`		Voice:	+49 261 892-522
W 5400 Koblenz, Germany				Fax:	+49 261 892-525

Newsgroups: de.test
From: "Markus Billich" <UB5C@DKAUNI2.BITNET>
Subject: Das ist ein Test
Organization: University of Karlsruhe, Germany
Date: Mon, 23 Nov 1992 15:42:19 GMT

das test soll sein
From: hfi@coli.uni-sb.de
Newsgroups: de.test
Subject: inn test
Date: 20 Nov 1992 17:00:43 +0100
Organization: Computational Linguistics Dept., U Saarbruecken
NNTP-Posting-Host: coli-gate.coli.uni-sb.de

YAFT. Please ignore.
-- 
Hannes Fischer, U Saarbruecken, Dept. of Computational Linguistics
hfi@coli.uni-sb.de (work) - hfi@uhf.saar.sub.org (home)
#include <std/disclaimer.h>
From: fje@rzhpfje.rz.uni-sb.de (Engel Franz-Josef)
Newsgroups: de.test
Subject: test 4
Date: 20 Nov 1992 15:11:20 GMT
Organization: Universitaet des Saarlandes
Distribution: de
NNTP-Posting-Host: rzhpfje.rz.uni-sb.de

Wo bleibt das echo?
From: news@pki-nbg.philips.de (       NEWS SYSTEM       )
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 23 Nov 92 14:01:26 GMT
Organization: Philips Kommunikations Industrie Nuernberg, W-Germany

test
.
X-Mail-Path: hactar.hanse.de!flatlin.ka.sub.org!unnet.ruhr.sub.org!volker.schuermann
Reply-To: Volker Schuermann <Volker.Schuermann@unnet.w.open.DE>
Organization: THE UNDERGROUND NETWORK
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/richtext;
Content-Length: 95
X-Mailer: ix/MBox 1.6 PL10j by <volkers@unnet.w.open.DE>
From: Volker Schuermann <Volker.Schuermann@unnet.w.open.DE>
Subject: Test des Mail->News Gateways ...
Date: Mon, 16 Nov 1992 19:45:04 +0100
Newsgroups: de.test
X-Gateway: hactar.hanse.de to de.test; Thu, 19 Nov 1992 23:53:43 +0100

Content-Type: text/richtext;
Mal sehen ob das wirklich funxt ...<nl>
Content-Type: text/plain;

- Volker Schuermann			        UUCP: volkers@unnet.w.open.de
  The Underground Network, Germany				[Carpe diem!]

Newsgroups: de.test
From: horst@techfak.uni-bielefeld.de (Horst Hogenkamp)
Subject: test, no reply
Date: Tue, 17 Nov 1992 15:17:42 GMT
Distribution: de
Organization: Universitaet Bielefeld, Technische Fakultaet.
From: fje@rzhpfje.rz.uni-sb.de (Engel Franz-Josef)
Newsgroups: de.test
Subject: test 5
Date: 20 Nov 1992 15:35:03 GMT
Organization: Universitaet des Saarlandes
Distribution: de
NNTP-Posting-Host: rzhpfje.rz.uni-sb.de

schon wieder mal
From: givanov@eniac.seas.upenn.edu (George Ace Maverick)
Newsgroups: de.test
Subject: Test1 - please don't reply
Date: 23 Nov 92 22:27:08 GMT


	This is just a test. Please don't reply.
From: CB@brewhq.swb.de (Christian Balzer)
Newsgroups: de.test
Subject: Re: please replay
Summary: test of the posting route
Keywords: test replay, 
Date: Tue, 17 Nov 1992 21:46:54 GMT
Reply-To: CB@brewhq.swb.de (Christian Balzer)
Organization: The Software Brewery
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poster-Intoxication: 1 heisse Schoko im EC "Otto Lilienthal" und 3 Brinkhoff's No 1

ignore
no reply

In article <mfg.721563612@hpux.rz.uni-jena.de> mfg@rz.uni-jena.de (Frank Gutberlet) writes:
>
>Hi folks !
>~~~~~~~~~~
>This is a test.
>
Wieso denn Replay, wir sind doch nicht in America. Auerdem heit das
Rerun... ;-)

Ibededibede, that's all folks...

<CB>
-- 
  // <CB> aka Christian Balzer, P.O. Box 1348, D-W6108 Weiterstadt, Germany
\X/  -The Software Brewery- Fax/Data: +49 6150 17426, Voice: +49 6150 17427
SWB  balzer@frsmic.enet.dec.com | CB@brewhq.swb.de | CB@brewhq.swb.sub.org
"The dreams in which I'm dying are the best I ever had"
From: tom@smart.bo.open.de (Thomas Neumann)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 15 Nov 1992 21:50:03 GMT
Organization: News at smart
NNTP-Posting-Host: smart.bo.open.de

test.
Newsgroups: de.test
From: amk@opal.cs.tu-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz)
Subject: signature test
Organization: Techn. University of Berlin, Germany
Date: Mon, 16 Nov 1992 16:19:25 GMT

ignore
no reply

fsdfsd
Date: Tue, 17 Nov 1992 05:41:00 CET
From: reflector%mqssys.hanse.de@sol.zer.sub.org
Reply-To: reflector%mqssys.hanse.de@sol.zer.sub.org
Distribution: world
Newsgroups: de.test
Subject: Mails to reflector at mqssys.hanse.de - 
Organization: Z-NETZ BBS Network, FRG
Content-Length: 1105    
X-Gateway: UC xclhh [UZERCP V3.99]

This is an automatic posting from the reflector at mqssys.hanse.de - no reply.

The following list provides information about mails sent to the reflector.
Normally this means, that reflector mails failed to reach the target addresses.

-------------------------------------------------------------------------------

Message arrived on Mon Nov 16 10:12:38 1992

From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@Germany.EU.net>
Date: Fri, 13 Nov 1992 11:47:53 +0100
Subject: Returned mail: Host unknown

   ----- Transcript of session follows -----
550 (null) (smtp)... 550 Host unknown
554 <wysiwyg.in-berlin.d!alf>... 550 Host unknown (Authoritative answer from name server)

   ----- Unsent message follows -----

Original reflector mail to: alf@wysiwyg.in-berlin.d
                        on: Thu, 12 Nov 1992 11:05:16
        because of article: <1992Nov8.083933.5100@wysiwyg.in-berlin.de>
                      from: Sun, 8 Nov 1992 08:39:33

-------------------------------------------------------------------------------

--
The reflector at mqssys.hanse.de - please contact postmaster@mqssys.hanse.de
From: hfi@coli.uni-sb.de
Newsgroups: de.test
Subject: inn test
Date: 20 Nov 1992 17:07:06 +0100
Organization: Computational Linguistics Dept., U Saarbruecken
NNTP-Posting-Host: coli-gate.coli.uni-sb.de

YAFT. Please ignore.
-- 
Hannes Fischer, U Saarbruecken, Dept. of Computational Linguistics
hfi@coli.uni-sb.de (work) - hfi@uhf.saar.sub.org (home)
#include <std/disclaimer.h>
From: otto@norisc.erls01.siemens.de (Otto Niesser)
Newsgroups: de.test
Subject: Testing tin 1.1 Pl. 7
Date: 16 Nov 92 08:29:29 GMT
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL7]

no reply

--
------------------------------------------------------------------------------
Otto Niesser
Siemens AG, AUT 922 C			  email: otto@norisc.erls01.siemens.de
------------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: de.test
From: amk@opal.cs.tu-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz)
Subject: sfdgjhksfdgkjhsfd
Organization: Techn. University of Berlin, Germany
Date: Mon, 16 Nov 1992 16:12:19 GMT

ignore
no reply

fjkhsdafhlkjdsajkhlfdashkjfdhkjfdkjhlfdashlkjasfhlkjjjjjjjjjjjj
dhlkjasfkjdhlsfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
--
IRC-Nick: | Andreas M. Kirchwitz, Seesener Str. 69, W-1000 Berlin 31, Germany
  `bonzo' | Phone: +49 (0)30 873376, Mail: amk@{zikzak.in|cs.tu|fu}-berlin.de
From: fje@rzhpfje.rz.uni-sb.de (Engel Franz-Josef)
Newsgroups: de.test
Subject: cl-test
Date: 20 Nov 1992 14:42:20 GMT
Organization: Universitaet des Saarlandes
NNTP-Posting-Host: rzhpfje.rz.uni-sb.de

hfi, dont ignore,please reply
From: loeser@physik.tu-chemnitz.de (Andre Loeser)
Newsgroups: de.test
Subject: Schwachsinn
Summary: Schwachsinn
Keywords: Schwachsinn
Date: 17 Nov 92 23:04:05 GMT
Organization: University of Technology Chemnitz, FRG


Ich schreibe nur Schwachsinn.


lala blubla blubla blubbber blubere blubla blablae blub krk