HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: myt@bali.amd.com (My Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: (joke) read it while it 's hot
Date: 20 Aug 92 18:36:39 GMT
Distribution: usa
Organization: Advanced Micro Devices, Inc., Austin, Texas

>In article <1992Aug18.221824.20125@amd.com> hua@angelo.amd.com (Trung Hua) writes:
># Warning : just a joke, read at your own risk !   
># 
># 
># Ca^u chuye^.n mu`a he` o*? SCV .
># .....
>#  - Hai ngu*o*i kho*` tha^.t! Tho*`i buo^?i na`y la`m gi` co' tha^`n
>#    ca^y sung ho*? Uo^?ng cho hai ngu*o*i, mo^.t ng\ la` tho^ng tha'i,
>#    mo^.t ng\ la` ba'c ho.c la.i kho^ng lo co^ng vie^.c hu*~u i'ch 
>#    ma` la.i ba('t chu*o*'c dda`n ba` con ga'i ddi "ngo^`i le^ ddo^i ma'ch".    
		[ STUFF DELETED ]

># Tu'y Si Nha^n
>
>Hey, I enjoyed it. |-)))) Thanks for the good joke. It's really hot. |-)
>But, watch out, tre^n net na`y nhie^`u "-da`n ba` con ga'i" la<'m a`!!!
>Da'm no'i ma^'y co^, ma^'y ba` la` "ngo^`i le^ -do^'i ma'ch" la`
>to+'i so^' ro^`i... Lo ca^`u kha^?n tha^`n ca^y sung cu+'u ma.ng -di,
>ha` ha` |-))))))

		[ STUFF DELETED ]

>
>
>KVT

Thank you anh Kim for remind anh Tu'y Si Nha^n that there are a lot
of "-da`n ba` con ga'i" on the net.  I was thinking about writing
to Tu'y Si Nha^n just to ask the very question :):):).  It is 
misjudged to say ma^'y ba` la` "ngo^`i le^ -do^'i ma'ch", especially 
in the modern society :):), at least in my opinion anyway.


Regards,



My
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: luong@fps.com (Luong Nguyen-Duy)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [LIT] DDi Va`o Co~i Tho+ Tue^. Sy~
Date: 17 Aug 92 16:31:44 GMT
Organization: Cray Research Superservers Inc., San Diego CA, USA

In article <1992Aug16.160522.13375@news.media.mit.edu> 0005359961@mcimail.com writes:
>*Begin*
>
>     Tha^m da. phong phie^u nghie^.p a?nh tu`y
>     Hie^.n tie^`n vi. lie^~u la.c hoa phi
>     Phie^u bo^`ng ta^m su+. ta^n toan le^.
>     Tri' Ha?i dda ta`m tru'c loa.n ty
>*End*
>
>
>Bo^'n ca^u tho+ tre^n qu?a la` uye^n ba'c, to^i e ra(`ng chi? co'
>nhu+~ng ba^.c thie^n ta`i ve^` tho+ Ha'n-Vie^.t mo+'i co' the^?
>di.ch ddu+o+.c -- cha(?ng ha.n nhu+ cu. Ta?n DDa` Nguye^~n Kha('c
>Hie^'u hay la` cu. Le^. Tha^`n Tra^`n Tro.ng Kim. Tie^'c ra(`ng
>tre^n SCV (va` tre^n co?i ddo+`i for that matter) kho^ng co`n su+.
>hie^.n die^.n cu?a ca'c cu..
>
>Tuy va^.y, "ha't hay kho^ng ba(`ng hay ha't", to^i xin ma.o muo^.i
>di.ch thu+?. Mong qu'y chu+ vi. tie^`n bo^'i, ha^.u bo^'i va`
>ddo^`ng sa`ng thu+' lo^?i cho ca'i hie^?u bie^'t co?n con cu?a
>mi`nh. Tu+o+?ng cu~ng ne^n nha('c la.i la` vi` kho^ng co' ba?n va(n
>ba(`ng chu+~ Ha'n ne^n vie^.c di.ch thua^.t ca`ng the^m pha^`n...
>ma.o muo^.i#.
>
>     Duye^n no+. cu+u mang tu+.a hoa ro+i
>     DDe^m tha^u gio' tho^?i nghie^.p ddo+`i tro^i
>     Ta^m su+. phie^u bo^`ng ddau nga^'n le^.
>     Tri' Ha?i the.n thu`ng... Pha^.t ddo^?i ngo^i
>
>Ca'o lo^?i,
>
>Tra^`n Y' Va^n


Tha^.t ca'm o+n chi. Va^n .  Ne^'u kho^ng gi` phie^`n ha`, xin ddu+o+.c ho?i .

Ca^u cuo^'i nguye^n va(n la` :

     Tri' Ha?i dda ta`m tru'c loa.n ty

Chi. chuye^? tho+ ra la` 

     Tri' Ha?i the.n thu`ng... Pha^.t ddo^?i ngo^i

Luong kho^ng tha^'u chu+? gi` trong nguye^n va(ng no'i ve^` Pha^.t (hay la`
chu+? "ta`m tru'c" ?).  Ne^'u co' the^? xin chi. di.ch nghi~a du`m luo^n
(thay vi` chuye^? ra tho+ nhu+ chi. dda~ la`m).

Vi` kho^ng hie^?u ne^n pha?i ho?i .  Xin chi. ddu+`ng ca?m phie^`n .


Luong Nguyen-Duy
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Subject: [MISC] Tra^`n Tha'i Linh! please don't send me those filthy letter
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory
Date: Thu, 20 Aug 1992 20:56:21 GMT

In article <1992Aug20.184236.24286@leland.Stanford.EDU>, ltran@elaine11.Stanford.EDU (LINH TRAN) writes:
> 
> 	Ly' Tru'c Vie^.t,
> 	This is a formal statement to inform you not to forward anything
> 	you write to me on SCV by way of e-mail. Unless it is a formal
> 	apology to me, it shows you have nothing reasonnable to say, and
> 	neither have I anything to say to you. Any further e-mail sending
> 	to me before your sincere apology would be considered as harashment.

What's wrong with that? You either read it now, or you'll read it later!
There's nothing different in the content. You should have thanked me, instead,
for saving you a trip to SCV.

Beside, you should stop sending me obnoxious email messages! Imagine that!
You tried to be so "pristine" on SCV, and in private, you've sent me filthy!
filthy! letter!!! I WANT YOU TO STOP THOSE FILTHY LETTER!!!!

Ly' Tru'c Vie^.t aka HandsomeStranger.......

> 
> Tra^`n Tha'i Linh      
> 
> 
> 
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: ngosac@byron.u.washington.edu (Ngo Sac)
Subject: Girlfriend and Credit Card (cont.)
Reply-To: ngosac@u.washington.edu
Organization: University of Washington, Seattle
Date: Sun, 16 Aug 1992 03:47:54 GMT

Hello Netters,

People talk about politics; starting with a conversation may end up in a fist
fight. People talk about religion; starting with the world of love may end up
in a crusade. So let see what is the result of the subject I am about to
discuss: girlfriends and credit cards. I know, I know ... it not fair since
there will be someone willing to speak out on behalf of the ladies, but there
may not be anyone to speak for the credit cards. But that is okay they won't
complain.  :))))

Well, there are a few similarities between girlfriend and credit card:

      1.) They all bear variable interest.
      2.) The first one is so difficult to get
      3.) Once you get the first one, the rest of them just present themselves
      4.) They all hate it if you are late.
      5.) Credit card and girlfriend only expect you to do just a few things 
          right and they will be happy.

Hmm, Yet there are differences:

      1.) The interest on credit cards is 12%-19% if you use the card,
          The interest in girlfriend must be 100% if you want to keep her!

      2.) You can keep your credit cards in the same wallet at the same time.
          But it's not wise to go out with your girlfriends in the same car
          at the same time!

      3.) You can always have a second credit cards to show off!
          But if you want a second girlfriend, watch out!!! You may lose them
          both!!!!

      4.) With credit card, if you are late they just charge you more interest.
          With a girlfriend, if you are late, you will never hear the end of it!

      5.) The right things to do with a cardit card is: don't over-charge, and
          do send in payment on time.
          The right things to do to make your girlfriend happy is pretty much
          a mystery!!!

These are just a few observation :)))) I am sure those who have credit cards
and girlfriend can confirm this! :))))

-NgoSac

PS: hho, here is TTLT's reply to you :" I have the right to remain silent ..."
    to avoid future desposition; in short, no commend =:)))) "
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: quangl@tabasco.sps.mot.com (Quang Le)
Subject: Re:  [MISC] Wrong interpretation in private email issue.
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: quangl@tabasco.sps.mot.com
Organization: N/A
Date: Wed, 12 Aug 1992 20:36:42 GMT

|>>There is a point that is not personal, and that have been known around
|>>the world. :-) DDK started the ordeal by ascusing anh Hie^`n Hoa`ng
|>>revealed his personal email. Then he ended up by revealing the content
|>>of a personal mail from anh Hie^`n. Now the world knew that anh Hien
|>>had to apologize him in private. What a spoiled kid! 
|>
|>    There is a BIG difference between publishing the complete private
|>    email and disclose a portion of the email. Moreover, the releasing
|>    of info. is from the receiver own words.
|>	Besides, DDK would save Hien Hoang from the flame, so it is
|>	necessary to acknowledge the mail receipt.
|>	That's why I stopped flaming Hien Hoang for his abusing
|>        of private email.

Let's other netters make their judgements in the "BIG difference."
Both you and me already have biases in either side. :-)

|>    I can not see WHY you need to crux a person that hard, and use
|>    any terminology you can come up!

Why ask Why? Try bud dry :-) I believe good words always carry stronger
means than bad words. Please don't try to make a wrong impression that
I already used bad words.
 
Tha^n,
Quang Le

PS. you sound like one of my good old friend... :-)

|>    
|>    Mike
|>>
|>>I just write this to express symphathy with anh Hie^`n Hoa`ng. He stopped 
|>>his series when he thinks it is controversial, and took responsibility
|>>when it is needed. Sincere man seems always losing net war. That's sad.
|>>
|>>We love scv so we have to stand what it is.
|>>Tha^n,
|>>Quang Le
|>>
|>>
|>>|>Sincerely Yours,
|>>|>
|>>|>Chris
|>>|>
|>>
|>>
|>>
|>
|>
From: hua@angelo.amd.com (Trung Hua)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: tho+++++
Date: 17 Aug 92 22:27:31 GMT
Organization: Advanced Micro Devices, Inc.

eda803z@monu1.cc.monash.edu.au (Fatal Attraction) writes:

>eda816a@monu1.cc.monash.edu.au (H. Nguyen) writes:

>>Ye^u em dda^u bie^'t dde^? dda^u
>>Dde^? ngay lo^~ mui~ la^u la^u ha('t xi`:

>Ye^u em kho^ng bie^'t la`m chi
>Ca`y the^m 2 jobs (em) muo^'n gi` (anh) cu~ng cho! heehee

Ye^u em kho^ng bie^'t dde^~ dda^u
DDe^~ tre^n dda^`u su'ng la^u la^u anh bo'p co`  

(HA HA HA HA HA )

Tu'y Si Nha^n

>-- 
>+-----------------------------------------------------------------------+
>|    _____              _      __                                       |
>|     /  '    _/_      //     /  ) _/_ _/_            _/_               |
>|  ,-/-, __.  /  __.  //     /--/  /   /  __  __.  _. /  o ________     |
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: "HOANG NGUYEN (PAUL) 765-9447/PAGER 237-3542 M/S RN2-18" <HNGUYEN@SC9.intel.com>
Subject: RE: [MISC] Dogs! Dogs! Dog!
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: HNGUYEN@SC9.intel.com
Organization: N/A
Date: Thu, 20 Aug 1992 20:01:18 GMT


>Cu. Non Tu+. Ro+`(So+n Nguye^~n) va` O^ng Cho' DDie^n Vo~ Nghi. !
>
>Cu. Non Tu+. Ro+` va` O^ng Cho' DDie^n Vo~ Nghi., chu'ng bay dda? giu`ng 
>nhu+~ng lo+`i le~ gio.ng ddie^.u nhu+ va^.y vo+'i tao....Trong khi ddo' 
>tha(`ng Kim Nguye^~n va` Bac Ho vie^'t nhu+~ng ba`i va(ng tu.c chu+?i ru?a!! 
>Va^.y cho tao ho?i, lu'c ddo' tu.i bay co`n ru'c o+? dda^u ?! Ta.i sao tu.i 
>bay kho^ng dda? ddo^.ng dde^'n ?!
>
>So+? di~ tao go.i ma`y(O^ng Cho' DDie^n Vo~ Nghi.) la` o^ng cho' ddie^n vi`
>tao kho^ng muo^'n ma`y than la` tao kho^ng li.ch su+. ma` go.i ma`y la`
>"Tha(`ng"....Nhge chu+a ?!
>
>Cho' ghe? Ngo^ Duy Tha`nh!!!
>Khi tha(`ng Kim Nguye^~n vie^'t ba`i chu+?i ru?a ma`y o+? dda^u???
>Tie^.n dda^y cho tao xin so^' phone cu?a root@ocf.berkeley.edu luo^n the^?\
>
>Tru'c Vie^.t aka HandsomeStranger.......

Cha`o anh LTV,
Theo nha^.n xe't cu?a to^i, anh -da~ out-of-control ro^`i.  Ne^'u anh
chi.u kho' ngo^`i xuo^'ng la`m mo^.t ngu.m nu*o*'c -da' la.nh, la`m the^m
ngu.m nu*~a, ro^`i the^m ngu.m nu*~a cho -de^'n khi na`o anh nhi`n kho^ng
bi. a?o gia'c nu*~a thi` ha~y -do.c la.i nhu*~ng gi` anh posted on SCV not 
longtime ago, anh se~ tha^'y to^i (cu~ng nhu* ca'c ba.n kha'c can gia'n anh
ma` anh kho^ng nghe) no'i -du'ng hay sai nhe'!  

Hy vo.ng -do.c xong anh se~ ho^`i ta^m.
Mong la('m thay!
Tha^n,
Hoa`ng
******************begin included message*********************************
>Path: mhost!lsi!nic!usc!sdd.hp.com!zaphod.mps.ohio-state.edu!pacific.mps.ohio-state.edu!linac!sunova!sscvx1.ssc.gov!lyxuan
>From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
>Newsgroups: soc.culture.vietnamese
>Subject: Re: [Tho* Chua] Vi.nh Con Heo TiVi (repost)
>Message-ID: <1992Jul9.104423.1@sscvx1.ssc.gov>
>Date: 9 Jul 92 16:44:23 GMT
>References: <9207071517.utk14582@SC9.intel.com>
>Sender: usenet@sunova.ssc.gov (News Admin)
>Organization: Superconducting Super Collider Laboratory
>Lines: 41
>Nntp-Posting-Host: sscvx1
>
>In article <9207071517.utk14582@SC9.intel.com>, HNGUYEN@SC9.intel.com (HOANG NGUYEN (PAUL) 765-9447/PAGER 237-3542 M/S RN2-18) writes:
>
>Tho+ cu?a ngu+o+`i ta(.ng.
>
>                      LY'  TRU'C  VIE^.T
>
>              L a` trai nu*o*'c Vie^.t trong tro*`i -da^'t
>              Y' chi' hie^n ngang quye^'t mo^.t lo`ng
>
>              T u`ng cao -du*'ng tha(?ng nhu* Qua^n Tu*?
>              R o^.ng lo`ng nhu* Bie^?n vo*'i tro*`i cao
>              U 'o^n khu'c So^ng Ng`oi ra nhie^`u nha'nh
>              C ho do`ng nu*o*'c cha?y -du*o*.m ti`nh thu*o*ng
>
>              V ie^.t Nam ! Vie^.t Nam ! O^i ! ye^u da^'u
>              I n va`o ta^m kha?m  cu?a nha^n gian
>              E^ m -de^m di.u sa'ng trong ta^m khu'c
>              T.u*a  khu'c ti`nh ca xu*o*'ng kha?i hoa`n .
>
>
>O+? dda^y to^i xin mie^?n ghi te^n ngu+o+`i ta(.ng.........
>
>HandsomeStranger aka Tru'c Vie^.t
>
>  
 (stuff deleted)
*******************end included message**************************************
From: tnguyen@mullauna.cs.mu.OZ.AU (Tuan-Loc NGUYEN)
Subject: co+` tu+o+'ng
Summary: giai ddoa.n khai tra^.n
Organization: Computer Science, University of Melbourne, Australia
Date: Tue, 18 Aug 1992 01:14:37 GMT

>From: kien@xuan.sps.mot.com
>Xin ho^\i dda/p ba(\ng C3 t 1

Va` cu~ng xin anh ddo'n nha^.n nu+o+'c co+` sau ...

 _______________________________________________ 10
|x    |m    |t    |s    |tu  s|     |t    |x    |
|     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |
|_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|9
|     |     |     |    /|\    |     |     |     |
|     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
|_____|_____|_____|/____|____\|_____|_____|_____|8
|     |p    |     |     |p    |     |m    |     |
|     |     |     |     |     |     |     |     |
|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|7
|c    |     |c    |     |c    |     |c    |    c|
|     |     |     |     |     |     |     |     |
|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|6
|                                               |
|           ** Tinh Tu' Ky` Ho^.i  **           |
|_____ ____C _____ _____ _____ _____ _____ _____|5
|     |     |     |     |     |     |     |     |
|     |     |     |     |     |     |     |     |
|C____|_____|_____|____C|_____|____C|_____|____C|4
|     |     |     |     |     |     |     |     |
|     |     |     |     |     |     |     |     |
|____P|_____|_____|_____|_____|____M|____P|_____|3
|     |     |     |\    |    /|     |     |     |
|     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |
|_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|2
|     |     |     |    /|\    |     |     |     |
|     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
|X___M|____T|_____|S____|Tu__S|____T|_____|____X|
1     2     3     4     5     6     7     8     9

Be^n Tie^n:                          Be^n Ha^.u:
-tnguyen@mullauna.cs.mu.oz.au        -kien@xuan.sps.mot.com
-tnguyen@uluru3.ecr.mu.oz.au

p8 n 5                               M8 t 7
m8 t 7				     C3 t 1
x9 n 8

p.s. n = ngang , t = tie^/n , l = lui
From: hton@socs.uts.edu.au (U got the right one Baby)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: posting test
Date: 18 Aug 92 07:59:07 GMT

test out posting procedure.
From: giao@informix.com (Giao Tien Vu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [HIS] Vua Quang Trung
Date: 13 Aug 92 20:07:03 GMT
Organization: Informix Software, Inc.

In article <1992Aug12.153229.17478@news.media.mit.edu> gt4030a@prism.gatech.edu writes:
>
>Hello Linh..!
>
>	Tui nghe dda^u Vua Quang Trung khi che^'t mo+'i co' 32 tuo^?i,
>	Nga\i co' y' ddi.nh la\ ne^'u vua Ca\n long be^n ta\u 0 chi.u
>	tra? dda^'t la\ se? hu+ng binh qua la^'y la.i ddo'....0 hie^?u
>	ta.i sao la.i bi. che^'t ddo^.t ngo^.t nhu+ the^'...Ca'c nha\
>	vie^'t su+? co' ddu+a ra mo^.t gia? thuye^'t la\ bi. Ba\ co^ng
>	chu'a Ngo.c Ha^n dda^\u ddo^.c .  Vi\ ba\ co^ng chu'a na\y vo^'n
>	la\ con ga'i cu?a vua Le^ chie^u Tho^'ng, ngu+o+\i ru+o+'c qua^n
>	 Thanh ve^\ da\y ma? to^? va\ bi. Vua QT ddda'nh cha.y da\i trong       
>	vo\ng ba?y nga\y...Khi Vua QT co' y' ddi.nh na\y, vua Le^ chie^u
>	Tho^'ng o+? Qua?ng Cha^u ho+.p mu+u vo+'i Dde^\ ddo^'c o+? xu+'
>	ddo' ma\ ha.i Vua QT qua ba\ Co^ng chu'a Ngo.c Ha^n...!
>
>	Tie^'c thay mo^.t vi. ta\i ba lo^~i la.c nhu+ the^' ma\ bi. ha.i
>	tre^n tay cu?a mo^.t ngu+o+\i tha^n nha^'t cu?a mi\nh....!
>
>	TP

Corrections:

Quang Trung died when he was 40 years old.

Ngo.c Ha^n was a daughter of Le^ Hie^?n To^ng whose successor was Le^
Chie^u Tho^'ng.

There was no proof that the princess Ngo.c Ha^n poisoned QT.  The
speculation existed just because NH was a Le^ princess.

Giao
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Subject: Re: Cho' DDie^n
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory
Date: Fri, 14 Aug 1992 20:10:28 GMT

In article <1992Aug14.173107.23109@berlioz.nsc.com>, guyent@berlioz.nsc.com (Lylan Guyent) writes:
> LyLan nghi~ du` ca'c anh Longan va` Lyxuan co' a(n no'i tu.c ti?u ha. ca^'p
> ddi nu+~a, ho. cu~ng la` ngu+o+`i, va^.y ddu+`ng go.i ho. la` cho' ddie^n.
> Chi? ne^n to^.i nghie^.p vi` cha'nh sa'ch ngu da^n cu?a dda?ng.
> LyLan nghe no'i co' ca'ch kill author , ma`chu+a bie^'t xa`i.
> 
> LyLan

LyLan,

Trong ti`nh tra.ng tranh ca?i(chie^'n tranh) thi` chu'ng ta co' the^? du`ng 
mo^.t va`i hi`nh thu+'c dde^? ha. ddo^'i thu? .  DDo^'i vo+'i nhu+~ng ke?
hie^`n la`nh tu+` to^'n thi` di? nhie^n nhu+~ng danh tu+` thie^'u tha^?m my?
se? kho^ng ca^`n pha?i giu`ng dde^'n.  Xong, to^i thie^'t nghi? tha`nh pha^`n
ma` to^i dda? va` ddang khie^u chie^'n thi` a('t ha(?n ra(`ng chu'ng no' 
kho^ng pha?i tha`nh pha^`n tu+` to^'n tro.ng ngu+o+`i. To^i cu?ng mo+'i le^n
network chu+a ddu+o+.c bao la^u, nhu+ng khi to^i nhi`n tha^'y nhu+?ng ca?nh
chu+o+'ng tai gai ma('t thi` cu?ng kho' la`m ngo+ cho ddu+o+.c...DDo^i khi
muo^'n dda.t ddu+o+.c mu.c ddi'ch thi` to^i dda? ba^'t cha^'p du+ lua^.n ve^`
va^'n dde^` "va(ng tu.c". To^i thi` "va(ng tu.c" co`n chu'ng no' thi` giu`ng
nhu+~ng ddo`n ha. ca^'p bi? o^?i! Va` co' the^? no'i ra(`ng: Ne^'u to^i hoa(.c 
ba^'t cu+' mo^.t ai tha^'y ca?nh chu+o+'ng tai gai ma('t ma` la`m ngo+ thi` 
to^i nghi? ra(`ng chu'ng no' se? tha ho^` lo^.ng ha`nh, va` ne^'u mai mo^'t 
LyLan co' vie^'t ba`i gi` ddo' ma` kho^ng ddu'ng vo+'i chi'nh sa'ch cu?a chu'ng
thi` to^i tin cha('c LyLan se? hie^?u mo^.t pha^`n nho? to^i muo^'n no'i! 

No'i it' mong LyLan hie^?u nhie^`u.......

Va` cu?ng xin ca'c ba.n dde^? y' giu`m cho....Ky` na^`y to^i cu?ng ddo+? 
chu+?i the^` ho+n ky` tru+o+'c...co' nghi?a la` kho^ng na(.ng ho+n! Va^.y co'
the^? no'i ra(`ng con ngu+o+`i luo^n luo^n thay ddo^?i. Va` ne^'u tre^n die^?n
dda`n SCV kho^ng co`n nhu+?ng ddo^'i thu? ha. ca^'p nu+?a thi` to^i a('t ha(?n
se? thay ddo^?i hoa`n toa`n...

Tha`nh tha^.t ca'm o+n,

Tru'c Vie^.t aka HandsomeStranger.........

P.S. From the movie True Colors "I do it for you! and because of you!"
From: myt@bali.amd.com (My Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: (joke) read it while it 's still hot
Date: 20 Aug 92 22:41:31 GMT
Distribution: usa
Organization: Advanced Micro Devices, Inc., Austin, Texas

|>Thank you anh Kim for remind anh Tu'y Si Nha^n that there are a lot
|>of "-da`n ba` con ga'i" on the net.  I was thinking about writing
|>to Tu'y Si Nha^n just to ask the very question :):):).  It is 
|>misjudged to say ma^'y ba` la` "ngo^`i le^ -do^'i ma'ch", especially 
|>in the modern society :):), at least in my opinion anyway.
|>Regards,
|>My
|
|Hi,
|
|Cha`, no'i cho*i tho^i ma` kho^ng le~ ddu'ng tha^.t sao.
|Co' ta^.t gia^.t mi`nh ho*? :-) Tha^.t ra "ngo^`i le^ 


Kho^ng pha?i co' ta^.t gia^.t mi`nh dda^u anh Tu'y Si 
Nha^n o"i, tha^'y chuye^.n ddu.ng cha.m pha'i nu"~ no'i
chung thi` xi'a vo^ cho"i va^.y tho^i.  A`, ma` du"o"`ng 
nhu" to^i tha^'y anh dda(ng nhie^`u ba`i tre^n SCV ho"n 
to^i, kho^ng bie^'t ai la` ngu"o"`i thi'ch "ngo^`i le^ 
-do^'i ma'ch" nhi~ :):).  No'i cho"i tho^i, mong anh 
ddu"`ng gia^.n.


|ddo^i ma'ch" la` mo^.t nghe^. thua^.t sie^u dda(?ng cu?a
|phe "ke.p to'c" ddo'. Co' nhie^`u ng\ dda~ tu*`ng khen 
|ba.n ga'i cu?a mi`nh ra(`ng "... ui chao o*i, con nho?
|ngo^`i le^ mo^.t ca'ch de^~ xu*o*ng la`m sao!". Tha^'y
|chu*a ? Cu~ng vi` va^.y ma` ho^`i xu*a ~ co^ ga'i 0 co'
|ca'i nghe^. thua^.t co' duye^n nhu* va^.y thi` 0 bao 

Anh no'i chuye^.n nga`y xu"a thi` to^i kho^ng ca?i la`m 
gi` :):).  Bo"?i chuye^.n nga`y xu"a ddu'ng hay sai ai
ma` bie^'t ddu"o".c :):).  To^i chi? no'i su". suy lua^.n 
cu?a anh kho^ng phu` ho".p vo"'i ngu"o"`i phu. nu"~ nga`y 
nay trong modern xa~ ho^.i a^'y ma`.

|gio*` d/c gia nha^.p va`o mo^n pha'i Nga Mi ca? Tu*. 
|vi` 0 no'i nhie^`u thi` 0 ddo'ng phim d/c :-) .
|
|Have fun,
|
|Tu'y Si Nha^n
|


My
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Bac Ho <bho@eis.calstate.edu>
Subject: WARNING 2: TRA? LO+`I CHU'QUANG LE
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: bho@eis.calstate.edu
Organization: N/A
Date: Fri, 14 Aug 1992 07:18:06 GMT


This message is a reply from bho

===================================================================

 chu quang le


trong suot cuoc ddo+`i ra ddi ti`m dduong cu+'u nu+o+'c, Bac du`ng khong
viet bao nhieu ten tuo^?i, ta^y co', ta co', ta^`u co'. chu' chi? ca^`n
tro+? ve^` ddo.c lai tie^?u su+? Bac Ho Chi Minh se tha^'y ro~ vie^.c
na`y, khong co`n tha('c ma('c nu+?a. viec thu+' nhi`, Bac Ho bie^'t ddu
ca'c thu+' tie^'ng: ta^y, ta^`u, viet, nga khong sot tie^'ng na`o. chu'
kho?i ca^`n thac mac tai sao Bac Ho phat am tieng viet co' di'nh chu't
accent la. la.. neu ngoa`i hai viec na`y ra, chu' va^~n khong thoa?i mai
, co' the^? ti`m dde^'n la(ng Bac Ho hoa(.c post ba`i len scv ddo`i ca`o
ma? to^? tie^n Bac, hoa(.c qua^.t mo^` loi Bac da^.y lo^.t da tu`y y'.
Bac Ho hu+'a se~ ca^m mie^.ng lai, khong no'i ddo^.ng to+'i chu' quangle
nu+?a lo+`i.

Bac Ho
 


This is the original messsage from quangl@tabasco.sps.mot.com
===================================================================

Subject: Re:  WARNING 2: 
Cc: bho@eis.calstate.edu

To whom using alias bho@eis.calstate.edu

You'd better leave my name out of your conversation.
I don't care how many aliases you can use, but I still
know who you are.:-) You can type Vietnamese in Vietnet format
much better what you trying right now. Because you are
using alias and have no serious intention to discuss I have 
nothing to talk with you.

Sincerely (my ususally "Tha^n" can't apply here)
Quang Le

|>... va` Quang Le ddang la`m tre^n usenet hie^.n nay.

 
This is a carbon copy of a message
sent by bho.
From: hnle@icaen.uiowa.edu (Hoang N Le)
Subject: looking for apartment in rochester,mn
Date: Thu, 13 Aug 1992 17:11:26 GMT
Organization: University of Iowa, Iowa City, IA, USA

Hi,

I'm looking for a 1-bedroom apartment in rochester, minnesota.  Please help
me ... If you live in rochester and know of any apartment available from
september to december, please let me know.  Thanks,

hoang

ps please send me private email, if you can.

coop@aicenter.mdc.com
or
hnle@icaen.uiowa.edu
From: edwind@lims01.lerc.nasa.gov (THANH NGUYEN)
Subject: U. of Miami VSA address needed
News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41    
Organization: NASA Lewis Research Center
Date: 21 Aug 1992 10:54 EST  

Does anybody know the address and phone number of the Vietnamese Student 
Association (VSA) at University of Miami, Florida?  It would be very 
helpful if you could also provide the name of the contact person there.

Thanks!

T. Nguyen
From: nbt@napcc-hp.cvm.uiuc.edu (Nguyen Thanh Binh)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [Tha^n chu'c] VU LAN
Date: 21 Aug 92 01:33:24 GMT
Organization: University of Illinois at Urbana


	Ba.n Ly' Tru'c Vie^.t va` ta^'t ca? ca'c ba.n,

	
	To^i xin tha^n chu'c ta^'t ca? ca'c ba.n mo^.t mua` le^~ Vu Lan tha^.t
dda^`m a^'m.  Tha^n ta<.ng ta^'t ca? ca'c ba.n nha`nh ho^`ng tu*o*i tha<'m da^ng
le^n Me.


Me^'n cha`o,

Bi`nh,

PS: Ho^m nay tro*`i dde.p la<'m...cha<'c la` me. to^i vui.  
Newsgroups: soc.culture.vietnamese