HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: UPS500@rhrz.uni-bonn.de
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Pilitical Science mailing-list, worldwide?
Date: 3 Jan 93 16:17:50 GMT
Organization: RHRZ Uni-Bonn


 
Hello everyone!
 
Being ralatively new to the Internet, I wonder whether a Mailing List
for students and teachers in Political Science exists, in fact, whether there
IS a certain number of fellow students in that disipline, having Internet-
access.
 
If there is,please contact me to tell me whether there are already Mailing-
Lists in which one can join to discuss politics amongst STUDENTS and TEACHERS
of that discipline and how to join.
 
If there isn't, I find it's high time such a list was created to be able
to exchange views on the ever accelerating "deroulement" of events in the
world today. From what I've seen so far, nothing like it exists up to this
point in time, yet the internationality and the mere speed with which
discussions could take place seem tempting.
 
If you are interested in newly creating such a list, please email me -
ups500@ibm.rhrz.uni-bonn.de - to tell me
 
-> what your preferences of content would be for such a group and
-> whether you'd be ready to help in maintaining such a list.
 
Best wishes for 1993, Markus Schlegel
at RFWU Bonn (Germany)
Seminar fuer Politische Wissenschaft
------------------------------------------------------------------
ups500@ibm.rhrz.uni-bonn.de
 
Views expressed in my article are strictly private and do not represent
views of any institution at RFWU Bonn (Germany).
 
 
 
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: rgc@cubitos.inesc.pt (Rui Gustavo Crespo)
Subject: Deus ficou a "chuchar" no dedo.
Organization: INESC
Date: Tue, 29 Dec 1992 16:50:35 GMT

Estava `a espera que alguem enviasse a noticia. Mesmo assim, aqui vai atrasada...

================================

No dia 23 (se nao estou em erro) efectuou-se a distribuicao dos lugares de
Comissario da CEE.
Joao de Deus Pinheiro tinha-se "colocado em bicos de pes" afirmando em diversas
entrevistas pretender um lugar politico, o de Negocios Estrangeiros.
No "sapatinho" acabou por ficar um novo lugar, que se pode definir (com um
esforco de boa vontade) como Comissario das Relacoes Publicas. O lugar desejado
foi atribuido ao ex-ministro dos Neg. Estrangeiros da Holanda.

Deus declarou-se satisfeito pelo escolha (NB! tb nao podia dizer outra coisa...)
mas diversos jornais (Expresso, Independente) gozaram com a "prenda". Jornais
estrangeiros (nomeadamente britanicos) afirmaram que tinha calhado um lugar de
categoria inferior.

A nova distribuicao de lugares de Comissario da CEE sera' efectuada daqui a dois
anos.

All the best...

---Crespo
==============================================================================
|| .-. .-  .- || Rui Gustavo Crespo                                         ||
|| |_| |_  |  || INESC, Software Engineering Group                          ||
|| | \ |_| |_ || R. Alves Redol 9, Apart 10105, 1017 Lisboa Codex, Portugal ||
|| ~~~~~~~~~~ || Phone: +351 1 3100 204      E-mail: rgc@eniac.inesc.pt     ||
==============================================================================
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: michals@fuw.edu.pl (Michal Szleper)
Subject: Natal
Summary: Feliz Natal!
Organization: Warsaw University Physics Dept.
Date: Tue, 22 Dec 1992 08:38:53 GMT


                                   \|/
                                   -*-
                                   .*.
                                   ***
        F  E  L  I  Z             .@**.
                                 'w**o*`
       N  A  T  A  L  !          *ow***z
                                '***w**z`
                                *****wz*o
                               '*@***zw**`
                               ********w**
                              'x**o*z***w*`
                              *x*********w*
                             '*x***z*@***ow`
                            'O**x*z*********`
                            ****zx****O******
                           '*zz****x*****@*O*`
                          *z*'*O*'***x*`***`***
                         '****'****'*`*xx*`****`
                       '*'*O ' **' *** `*O `**x`*`
                                   &&&
                               __&&&__

*-------------------------------------------------------------------------*
  Michal~ Szleper                               e-mail: michals@fuw.edu.pl
  Instytut Problemow Ja,drowych                                           
  ul. Hoza 69 ; 00-681 Warszawa              "All you need is love, love, 
  tel. (22) 628-30-31 ext.188                 Love is all you need..."       
*-------------------------------------------------------------------------*
From: fmhv@minerva.inesc.pt (Fernando Manuel Vasconcelos)
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Re: Vira o disco...
Date: 21 Dec 92 07:44:51 GMT
Organization: INESC - Inst. Eng. Sistemas e Computadores, LISBOA. PORTUGAL.

In article <1gnbj0INNph@transfer.stratus.com> rui@shadowfax.hw.stratus.com (Rui DosSantos) writes:

>Ha alguns meses atraz houve grandes manifestacoes em Portugal, elaboradas
>pelos estudantes de varias intituicoes, contra a legalizacao dos dentistas
>brasileiros. Fiquei chocado, mas o que sera isto, racismo? Nao, nao acredito, 
>especialmente por parte dum um grupo tao culto.

O que estava em discussao nesse caso era a qualidade da qualificacao dos mesmos
, nao a sua nacionalidade. Sem querer insultar ou generalizar de uma forma 
abusiva ( estou certo que no Brasil existem boas escolas dentarias, tao boas 
ou melhores que as portuguesas ) sabe-se que existem no Brasil diversos casos 
em que os diplomas passados nao tem qualquer valor. Era isso que estava em 
discussao. 

>Sera isto uma janela do futuro, ou sera uma semelhanca ao que se passa na
>Alemanha e Frnaca de hoje? Tambem nao. E pura coincidencia, nao tem nada a 
>ver com os estudantes de medicina ver a oportunidades de emprego 
>desaparecerem, e claro que nao. Ou sera a muro do comodismo a cair?

Os estudantes portugueses estavam preocupados com o facto de verem jovens
Brasileiros virem para Portugal ocupar lugares para os quais nao tinham
qualificacoes. E qual comodismo ?

>Mas e claro que o resto dos brasileiros podem vir, prostitutas, charlatoes, 
>e gente honesta e claro sem esquecer os programas da TV. Por falar em gente
>honesta, esemos de ex. os jogadores de futebol que militam do norte ao sul, 
>desde a primeira divisao as regionais esses tambem sao bem vindos, pois os 
>jovems portgueses nao vem no futebol um futuro...

No que me diz respeito todos os Brasileiros que quiserem vir sao bem vindos.

>Mas ja me ia esquecendo, quem normalmemte milita no futebol e o pessoal da
>chamada classe baixa e eles nao tem voz para convocar manifestacoes. 

Interessante opiniao. Estou certo que muitos ministros adorariam saber que
fazem parte da "chamada classe baixa".

>Eu acho tambem deviam abrir a porta aos engenheiros brasileiros, pois acredito 
>que os individuos que discordam comigo nos varios pontos, os receberiam de
>bracos abertos. E tenho a certeza que nao apoiaram as manifestacoes do 
>estudantes de medicina.

Se forem engenheiros qualificados concerteza que os recebo de bracos abertos. 
Da mesma forma que se resolvesse ir para o Brasil trabalhar gostaria que o
fizessem . No que diz respeito as manifestacoes de medecina e' como digo. Se
for, como aparentemente pensas, uma questao de protecionismo e' evidente que
estou contra.


-- 
Fernando Manuel Hourtiguet de Vasconcelos ( INESC ) 
Email:  fmhv@inesc.inesc.pt  Phone: +351 (1) 3100216 Fax: +351(1)525843 
Adress: Rua Alves Redol No 9, sala 208 Apartado 10105 
	1017 Lisboa CODEX - Portugal 
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: jquintal@encore.com (Jorge M. Quintal)
Subject: Re: Where in the world is the Island of Madeira ?
Organization: Encore Computer Corporation, Ft. Lauderdale, FL
Distribution: soc
Date: Mon, 21 Dec 1992 15:55:58 GMT

In article <MARTINS.92Dec17211709@hpl.hp.com> martins@hpl.hp.com (Henrique Martins) writes:
>  But the EC's new European map, distributed Tuesday, shows Madeira
>belonging to Spain.
>
>  "Its a lamentable mistake," bemoaned one Portuguese diplomat.
>
>  The map did get the new borders of former Czechoslovakia, Yugoslavia and
>the Soviet Union right.
>
>------------------------------------------------------------------------------
>
>
>  -- Henrique (martins@hpl.hp.com)
>

 Talvez foi culpa de algum Americano que nao conhece nada de Geografia?

Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: rgc@cubitos.inesc.pt (Rui Gustavo Crespo)
Subject: Ultimas prendas para o sapatinho
Organization: INESC
Date: Thu, 24 Dec 1992 08:16:04 GMT

Aqui vao as ultimas ca' do burgo para aqueles que nao puderam passar o Natal e
Ano Novo no burgo.

*) Paz, muita paz e boa vontade sao as mensagens de todos nos.

NB! infelizmente continua a haver um problema de implementacao...


*) Cavaco inaugurou ontem o troco da via do Infante entre Faro e Castro Marim
(localidade ao norte de Vila Real de Santo Antonio que fica ao lado da ponte
Portugal/Espanha).
14 milhoes de K resolveram (finalmente) os problemas de transito no Sotavento
algarvio.

*) Chuva intensa no Algarve provoca inundacoes.

*) Macario Correia foi nomeado presidente da Comissao de prevencao de Tabagismo.
Existem cerca de 2,5 milhoes de fumadores em Portugal.

*) Jose' Luis Judas, dissidente do PC, foi convidado pelo PS a candidatar-se `a
Camara de Almada.
Alexandre Alves foi expulso do PC devido `a crise da FNAC.

*) Nova proposta do codigo da estrada preve "cadastro" de automobilistas. Andar a
75 km/h nas localidades pode implicar suspensao de carta durante 6 meses e mais
de 90km/h alarga a suspensao para 2 anos [NB! quero ver policias na Segunda
Circular...]. Passa a ser proibido telefonar dentro do veiculo e ouvir aparelhos
com ascultadores.
As multas passam a ser cobradas imediatamente [NB! Boa, boa! Os estrangeiros
recebiam a nota de multa e ficavam a gozar...].

*) [NB! esta nao e' prenda, bem pelo contrario...] A UEFA retirou a Portugal a
realizacao do Campeonato Europeu de Football junior (sub-18) de 94 por falta de
organizacao da FPF.

*) Benfica venceu ontem o Pacos de Ferreira por 5-0 ficando em segundo lugar a 3
pontos do FC Porto.

Mais uma vez, BOAS FESTAS A TODOS (com dedicatoria especial aos membros da SCP
que teem coragem de escrever para a rede...).
Para aqueles que estao a acabar a tese, BOA SORTE e FORC,A NISSO...

All the best...

---Crespo
==============================================================================
|| .-. .-  .- || Rui Gustavo Crespo                                         ||
|| |_| |_  |  || INESC, Software Engineering Group                          ||
|| | \ |_| |_ || R. Alves Redol 9, Apart 10105, 1017 Lisboa Codex, Portugal ||
|| ~~~~~~~~~~ || Phone: +351 1 3100 204      E-mail: rgc@eniac.inesc.pt     ||
==============================================================================
From: Anne-Christine.Pinho@dcal.unine.ch
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Catastrofe aerea em FARO
Date: 21 Dec 92 14:38:55 MET
Organization: University of Neuchatel, Switzerland

Alguem sabe qualquer coisa da catastrofe aerea que ouve esta manha em FARO ?

Ouvi falar de 80 mortos e 260 feridos.

Obrigada por futuras informaaos

Ana Cristina
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: cvc@bart.inescn.pt (Carlos Vaz de Carvalho)
Subject: Re: $$$ da CEE 
Organization: INESC-Porto, Portugal
Date: Mon, 21 Dec 92 15:36:05 GMT

In article <1992Dec17.091628.16136@inesc.pt>, xarax@eniac.inesc.pt (Luis Antunes) writes:
|> >
|> >Por ca' a grande novidade sao os 1000 contos por minuto que a CE vai en-
|> >terrar ca' durante os proximos 7 anos. O Crespo ainda nao deu a noticia ?
|> >
|> 
|> Parece-me que e' __POR SEGUNDO__, segundo ouvi na RTP.
|> De qualquer forma, gostava de ouvir opinioes sobre essa massa toda que
|> vem ca' para o burgo (ou para os burgueses?)
|> 
|> 1. Acham que finalmente vai comecar a ser bem utilizada?

Ai' uns 10%  vao ser bem utilizados (eu sou optimista, tanto que se fosse sportinguista
ainda acreditava na vitoria no campeonato).

|> 2. Acham que isto nao vai ser apenas continuar a dar peixe aos pobres?

Claro que sim. Mas parece-me que a Europa (os outros) prefere isso a
ensinar os Portugueses a pescar. (Embora nos tambem nao tenhamos
grande vontade de aprender).

|> 3. Nao acham que ja' era altura de acordar e ver o que realmente vale
|> este pais sem os dinheiros (esmolas?) da CEE?

O acordar pode ser doloroso !!! E como o sonho parece cor de rosa ...

|> 4. Porque e' que eu sinto que tanto faz vir o cacau como nao, que nao e'
|> ainda desta vez que esta merda de pais vai para a frente?

Se calhar ainda nao temos carros suficientes para o puxar !!! Com mais
meia duzia de Ferraris a coisa vai ao sitio ...

|> 5. Nao acham que um belga ou um alemao deve pensar nos portugueses como
|> aqueles coitadinhos que vivem dos nossos impostos? 

Pois, coitadinhos deles, que sao explorados por nos !!! Ainda nao fizeste as
contas ao dinheiro que para la' volta ? Os equipamentos (uteis ou nao) que
sao comprados vem de onde ? Os artigos de consumo sao importados de
onde ? Isso da Europa nos "dar" dinheiro e' uma miragem. O que eles fazem
(paises mais desenvolvidos) e' garantir a existencia de um mercado onde
as empresas deles possam vender os seus produtos. E lembra-te que uma
percentagem (25% ??) desse manancial vem do Estado Portugues, ou
seja, dos contribuintes.

|> 
|> Posso estar a exagerar (hoje nao estou la' muito bem disposto) mas de
|> qualquer forma, so' fiz perguntas... :-? (sorriso inocente...)
|> 

Concordo contigo: exageraste. Porque embora haja muitos portugueses
(com letra minuscula) de merda, Portugal nao e' um pais de merda e
continua a valer a pena apostar nele!

--------------------------------------------------------------------------------
Carlos Vaz de Carvalho			INESC.Porto
E-mail: 	cvc@bruna.inescn.pt			CAD & Computer Graphics
	cvc@porto.inescn.pt			Largo de Mompilher, 22 
Tlf: 	351 2 321006			4000 Porto
Fax: 	351 2 318692			PORTUGAL
From: rhutchin@pilot.njin.net (Roland Hutchinson)
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Portuguese-English dictionary recommendations wanted.
Date: 29 Dec 92 21:39:39 GMT
Organization: Rutgers Univ., New Brunswick, N.J.

I want to buy a Portuguese-English bilingual dictionary.  I'm looking
for a hardcover, one-volume work with full coverage of the continental
variety of the language, as spoken in Portugal.

This will be used by my wife (who spoke Portuguese as a small child,
but has forgotten most of it) and by myself (who can more or less
speak or read a few other romance languages, and am learning
Portuguese.)  We want to read everyting from 17th-century archival
documents to modern cookbooks, newspapers, and postcards from our
relatives.

I'd appreciate any recommendations for suitable dictionaries, and
comments on their strengths and weaknesses.  Replies in English or
Portuguese (or any other Western European language) are o.k.

Muito obrigado,


-- 
Roland Hutchinson                       Visiting Specialist/Early Music
 Internet: rhutchin@pilot.njin.net      Department of Music
 Bitnet: rhutchin@NJIN                  Montclair State College
                                        Upper Montclair, NJ 07043
From: andri@kuhub.cc.ukans.edu
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Merry Christmas
Date: 24 Dec 92 14:40:03 CST
Organization: University of Kansas Academic Computing Services

Hi guys,
hope you have merry Christmas and happy New Year.
best wishes,
me and all Indonesians.
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: xarax@eniac.inesc.pt (Luis Antunes)
Subject: Re: $$$ da CEE 
Organization: INESC - Inst. Eng. Sistemas e Computadores, LISBOA. PORTUGAL.
Date: Tue, 22 Dec 1992 14:02:38 GMT

In article <1992Dec21.153605.26948@animal.inescn.pt> cvc@bart.inescn.pt (Carlos Vaz de Carvalho) writes:
>
>Pois, coitadinhos deles, que sao explorados por nos !!! Ainda nao fizeste as
>contas ao dinheiro que para la' volta ? Os equipamentos (uteis ou nao) que
>sao comprados vem de onde ? Os artigos de consumo sao importados de
>onde ? Isso da Europa nos "dar" dinheiro e' uma miragem. O que eles fazem
>(paises mais desenvolvidos) e' garantir a existencia de um mercado onde
>as empresas deles possam vender os seus produtos. E lembra-te que uma
>percentagem (25% ??) desse manancial vem do Estado Portugues, ou
>seja, dos contribuintes.
>

Explica-me la' entao se os subsidios nao viessem da CEE _onde_ e' que
no's iamos buscar (pagando 100% !) os produtos que importamos. 
Ah, ja' sei iamos comecar a produzi-los no's (ah ah ah).

>|> Posso estar a exagerar (hoje nao estou la' muito bem disposto) mas de
>
>Concordo contigo: exageraste. Porque embora haja muitos portugueses
>(com letra minuscula) de merda, Portugal nao e' um pais de merda e
>continua a valer a pena apostar nele!
>

Nao, nao concordas, eu disse _posso_ ! 

Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: rgc@cubitos.inesc.pt (Rui Gustavo Crespo)
Subject: Envio de noticias ca' do burgo
Organization: INESC
Date: Tue, 29 Dec 1992 17:16:46 GMT

Tenho enviado regularmente noticias ca' do burgo. Apesar de a rede ser um meio
de comunicacao entre pessoas situadas a grande distancia tenho tido um
"feed-back" muito limitado nao sabendo a receptividade das mesmas.

Envio aqui um pequeno inquerito que ira' permitir melhorar as minhas mensagens.
Por favor enviem as respostas para rgc@inesc.pt
Bem sei que as pessoas nao gostam de receber inqueritos, mas penso que o esforco
de responder a este e' certamente menor que o meu esforco de envio das noticias!

As perguntas devem ser respondidas em linhas separadas bastando a letra
maiuscula. As perguntas podem ter mais do que uma resposta como, por exemplo,

G: B,C

==========================================

A: Esta' interessado em receber noticias de Portugal? (Sim/Nao).

B: Tens lido regularmente as noticias que envio para a scp? (Sim/Nao).

C: Se sim, qual a frequencia desejavel (Semanal, Pontual, Indiferente).

D: Qual o tipo de noticias de maior interesse? (Politica, Desporto, Economia,
    "Fait-divers", "Ciencia/educacao", "Outros").

E: Estas interessado em debates nas areas de interesse que indicaste em D?
   (Sim/Nao).

F: Qual a dimensao desejavel das mensagens? (Curta/ate' 10 linhas, Media/ate'
    60 linhas, Longa, Indiferente).

G: Qual deve ser a descricao de cada assunto? (Profunda, Breve, Comentado).

H: envia aqui o teu comentario.

==========================================

All the best...

---Crespo
==============================================================================
|| .-. .-  .- || Rui Gustavo Crespo                                         ||
|| |_| |_  |  || INESC, Software Engineering Group                          ||
|| | \ |_| |_ || R. Alves Redol 9, Apart 10105, 1017 Lisboa Codex, Portugal ||
|| ~~~~~~~~~~ || Phone: +351 1 3100 204      E-mail: rgc@eniac.inesc.pt     ||
==============================================================================
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: jlb@thor.inesc.pt (Jose' Luis B. Borbinha)
Subject: Re: Vira o disco...
Organization: INESC - Inst. Eng. Sistemas e Computadores, LISBOA. PORTUGAL.
Date: Mon, 21 Dec 1992 16:10:00 GMT

rui@shadowfax.hw.stratus.com (Rui DosSantos) writes:
: 
: bla bla acerca dos brasileiros
: 
: Boas Festas!

So' para as estatisticas:

O meu dentista e' brasileiro (e por sinal professor na Escola de
Medicina Dentaria de Lisboa).

Um dos meus amigos brasileiros e' engenheiro civil e professor de
informatica numa universidade portuguesa (ISCTE).

Um dos meus melhores amigos e' brasileiro, e' engenheiro mecanico pela
minha escola e durante todo o curso teve direito `a bolsa de estudos
maxima que os Servicos Sociais atribuiam (isto e', os contribuintes
portugueses pagaram durante varios anos para um cidadao brasileiro tirar
um curso em Portugal, e nao era o unico - e ninguem se queixou).

(podia lembrar-me de mais casos, mas nao me apetece)

Bom Natal

-- 
 Jose' Luis B. Borbinha  |  INESC - INstituto de Engenharia de Sistemas e
  E-mail: jlb@inesc.pt   |          Computadores
  Phone:  351.1.3100305  |   Rua Alves Redol, 9
  Fax:    351.1.525843   |   Apartado 10105 - 1017 Lisboa CODEX - PORTUGAL
From: toste@hpcc01.corp.hp.com (Francisco Toste)
Date: Wed, 23 Dec 1992 17:14:50 GMT
Subject: boasfestas
Organization: the HP Corporate notes server
Newsgroups: soc.culture.portuguese







			    **********************
			    *                    *
			    *      BOAS FESTAS   *
			    *                    *
			    *          E         *
			    *                    *
			    *      FELIZ ANO     *
			    *                    *
			    *         DE         *
			    *                    *
			    *        1993        *
			    *                    *
			    * A TODOS DA S C P   *
			    *                    *
			    **********************
Newsgroups: soc.culture.portuguese
From: rgc@cubitos.inesc.pt (Rui Gustavo Crespo)
Subject: Re: Catastrofe aerea em FARO
Organization: INESC
Date: Tue, 22 Dec 1992 07:42:57 GMT

In article <1992Dec21.143855.1051@unine.ch>, Anne-Christine.Pinho@dcal.unine.ch writes:
|> Alguem sabe qualquer coisa da catastrofe aerea que ouve esta manha em FARO ?
|> 
|> Ouvi falar de 80 mortos e 260 feridos.

Os ultimos numeros indicam 54 mortos e 280 sobreviventos (embora haja feridos em
estado grave devido a queimaduras).

O aviao, um DC-10 da companhia charter holandesa MARTINAIR, efectuava um voo
Amsterdam/Faro com partida `as 5:00 e chegada `as 8:00.
O tempo estava invernoso com rajadas de vento. O acidente deu-se na segunda
tentativa de aterragem. Ao que parece, o aviao nao aterrou alinhado na pista e
tentou centra'-lo: nao conseguiu e bateu com uma asa na pista acabando nos
terrenos do lado esquerdo da mesma.
A parte de tras ficou completamente calcinada e foi nesta area que morreram os
passageiros (incluindo dois tripulantes). A maior parte dos sobreviventes sairam
pelos proprios meios. As equipas de socorro (que, segundo as autoridades chegaram
depressa e actuaram eficazmente) recolheram feridos no aviao, incluindo um bebe'.

Os membros da cabine ficaram ligeiramente feridos, mas recusaram-se prestar
declaracoes `a imprensa. As caixas de registo de voo foram recuperadas e serao
examinadas na GB e nos EUA.
E' o 17o desastre de DC-10. O aviao tinha 15 anos e, segundo a companhia, tinha
sofrido uma revisao ha' pouco tempo.

|> 
|> Obrigada por futuras informaaos
|> 

Este e' o tipo de noticias que nao me alegra nada ter de dar...


|> Ana Cristina

All the best...

---Crespo
==============================================================================
|| .-. .-  .- || Rui Gustavo Crespo                                         ||
|| |_| |_  |  || INESC, Software Engineering Group                          ||
|| | \ |_| |_ || R. Alves Redol 9, Apart 10105, 1017 Lisboa Codex, Portugal ||
|| ~~~~~~~~~~ || Phone: +351 1 3100 204      E-mail: rgc@eniac.inesc.pt     ||
==============================================================================