From: bxalavi@pbhyg.PacBell.COM (Behzad Alavi)
Subject: Re: Poem(aarash4)(NPM) [sci-anon-poster]
Reply-To: bxalavi@PacBell.COM (Behzad Alavi)
Organization: Pacific * Bell
Date: Wed, 27 Jan 1993 15:39:56 GMT



After about four years of silence,
I am going to note this:

ARAHE KAMANGEER by Siavash Kasrayee
is undoubted a MASTERPIECEW that has
fused the traditional and the
Contemporary Iranian Poetry together
in one of the sweetest
and most treasured Iranian Stories.

The History, Folklore, Literature, emotions, ... You name it
have come toghether in one poem.

I PREFER the traditional poems of Ferdowsi, Nezami, Saadi,
Hafez, ...

But Arashe Kamgeer has a place of its own.
Followup-To: 
Distribution: world
Organization: Pacific * Bell, San Ramon, CA
Keywords: 

In article <lmb8oaINNo9h@exodus.Eng.Sun.COM> >>>>>> Anonymous writes:
>This the forth part of ARASH KAMAGI by SIAAVASH KASRAYEE.
>
>NORTH-POLE-MAN
>__________________________________________
>
>dar in peykaar dar in kaar 
>del-e khalghi st dar moshtam 
>omid-e mardomi khaamoosh ham-poshtam
>kamaan-e kahkeshaan dar dast kamaandaari kamaan-giram
>shahaab-e tiz-ro tiram
>setigh-e sar boland-e kooh ma'avaa-yam
>be chashm-e aaftaab-e taazeh ras jaa-yam
>maraa tir st aatash par 
>maraa baad ast farmaan-bar
>va likan chaareh raa emrooz 
>zoor o pahlavaani nist 
>rahaa-yee baa tan-e poolaad o nirooy-e javaani nist
>dar in meydaan
>bar in peykaar-e hasti sooz-e saamaan saaz 
>pari az jaan be-baayad taa foroo nanshinad az parvaaz
>pas aangah sar be soo-ye aasemaan bar kard
>be aahangi degar goftaar-e digar kard
>dorood ey vaapasin sobh 
>ey sahar bedrood
>ke baa aarash to raa in aakharin bedrood khaahad bood
>be sobh-e raastin sowgand
>be penhaan aaftaab-e mehr baar-e paak bin sowgand
>ke aarash jaan-e khod dar tir khaahad kard 
>pas aangah bee-derangi khaahadash afkand
>zamin mi-daanad in raa
>aasmaan-haa niz
>ke tan bee-eyb o jaan paak ast
>ne neyrangi be kaar-e man na afsooni
>na tarsi dar saram
>na dar delam baak ast
>derang aavard o yek-dam shod be lab khaamoosh
>nafas dar sineh-haa bee-taab mi-zad joosh
>ze pisham marg neghaabi sahmgin bar chehreh mi-aayad
>be har gaam haraas-afkan maraa baa dideh-ye khoon-baar mi-paayad
>be baal-e karkasaan gerd-e saram parvaaz migirad
>be raaham mineshinad 
>raah mibandad
>be rooyam sard mikhandad
>be kooh o darreh mirizad tanin-e zahr khandash raa
>va baazash baaz mi-girad
>delam az marg bi-zaar ast
>ke marg-e ahreman-khoo aadami-khaar ast
>vali aan-dam ke zandoohaan ravaan-e zendegi taar ast 
>vali aan-dam ke niki o badi raa gaah-e peykaar ast
>foroo raftan be kaam-e marg shirin ast
>hamaan baayasteh-ye zendegi in ast
>hezaaraan chashm-e gooyaa o lab-e khaamoosh 
>maraa peyk-e omid-e khish midaanad
>hezaaraan dast-e larzaan o del-e por-joosh
>gah mi-giradam gah pish mi-raand
>pish mi-aayam
>del o jaan be zivar-haa-ye ensaani mi-aaraayam
>be niroo-yee ke daarad zendegi dar chashm o dar labkhand
>neghaab az chehreh-ye tars-aafarin-e marg khaaham kand
>niaayesh raa do zaanoo bar zamin benhaad
>be soo-ye gholleh-haa dastaan ze ham bogshaad
>bar aa ey aaftaab ey toosheh-ye omid
>bar aa ey khoosheh-ye khorshid
>to jooshaan cheshmeh-yee man teshneh-yee bee-taab
>maraa sar riz kon taa jaan shavad siraab
>cho paa dar kaam-e margi tond-khoo daaram
>cho dar del jang baa ahrimani parkhaash-joo daaram
>ne mowj-e rowshanaa-yee shosteshoo khaaham
>ze gol-barg-e to ey zarineh gol man rang o boo khaaham
>shomaa ey gholeh-haa-ye sar-kesh-e khaamoosh
>ke pishaani bar tondar-haa-ye sahm-angiz mi-saayeed
>ke bar eyvaan-e shab daarid cheshm-andaaz-e ro'eyaa-yee
>ke simin paayeh-haa-ye rooz-e zarin raa bar roo-ye shaaneh mi-koobid
>ke abr-e aatashin raa dar panaah-e khish mi-girid
>ghoroor o sar bolandi ham shomaa raa baad
>omidam raa bar afraazid
>cho parcham-haa ke az baad-e sahar-gaahaan be sar daarid
>ghorooram raa negah-daarid
>be-saan-e aan palangaani ke dar kooh o kamar daarid
>
>_______________________________________________
>
> 
>+-------------------------------------------------------------------
>|E-mail *anonymous* posts to : sci-anon-poster@handel.sun.com
>|E-mail regular posts to     : sci-poster@handel.sun.com
>|E-mail anonymity checks to  : sci-anon-poster-ping@handel.sun.com
>|E-mail problems to          : smortaz@handel.sun.com
>|Anon posts: lines after two dashes starting in col 1 are removed. 
>| 	    >> Test before posting anonymously! <<


Newsgroups: soc.culture.iranian