HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: What to do with the charter of fj.LiJ? [English+Japanese]
Date: 28 Aug 92 10:10:28
Organization: International Computer Science Institute
NNTP-Posting-Host: axiom.icsi.berkeley.edu
In-reply-to: tozaki@math.keio.ac.jp's message of Fri, 28 Aug 1992 13:53:27 GMT

$@$+$M$3!w$R$?$A$G$9!#(J
>>>>> On Fri, 28 Aug 1992 13:53:27 GMT, tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI) said:
|> P.S. I'm glad if you don't feel I forced you something. All forcing
|> English expressions I know are: 'must', 'force sb do' and 'make sb
|> do'.

In this very point, I can't understand your opinion at all. You
pointed that without some feedback, fj.life.in-japan would fall into
newsgroup of chatting, and you insisted that was not preferable usage.
Then, what is your point? 
This feedback is a kind of compulsion, isn't it?

$@$3$3$,8M:j$5$s$N0U8+$,(J$@0lHV4qL/$KJ9$3$($k$H$3$m!#8M:j$5$s$O!"(J
$@2?$i$+$N@)Ls$d%U%#!<%I%P%C%/(J($@$3$l$OIMED$5$s$NI=8=(J)$@$,$J$$$H(J
$@$3$N(J$@#N#G$,$A$c$C$H$N>l$K$J$k$+$iH?BP$G$"$k$HI=L@$5$l$F$$$k(J
$@$o$1$G$7$g$&!#$G!"$A$c$C$H$N>l$K$J$i$J$$MM$K$9(J$@$k$?$a$N@)Ls(J
$@$O!X2!$7$D$1$G$O$J$$!Y$H$$$&$N$O<+2HF5Ce$8$c$J$$$G$9$+!)(J

$@8M:j$5$s$,2!$7$D$1$rMW5a$7$F$$(J$@$k!"$H3'$,;XE&$7$F$$$k$N$O@5(J
$@$K$3$NE@$G$9$h!#(J
--
Seiji Kaneko  kaneko@icsi.Berkeley.EDU,kaneko@sdl.hitachi.co.jp
Vote yes to fj.life.in-japan (^_^) .. 76270.2466@compuserve.com
From: kigawa@pec.sony.co.jp (KIGAWA Naoki)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: fj.life (Re: Summary: fj.life.in-japan yes)
Date: 1 Sep 92 00:20:16 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.

$BMWLs!'(J
$B;?@.<T$,L>A0$K$3$@$o$i$J$1$l$P(J fj.life.* $B$H$N4XO"$G$b$a$kI,MW$O(J
$B$J$$!#(J

$BLZ@n!w%=%K!<$G$9!#(J

$B:n@.;?@.$N9M$($H$7$F$O!"(J
    1) $B%K%e!<%9%0%k!<%W$r:n$j$?$$!#(J
    2) $BL>A0$O(J fj.life.in-japan $B$,NI$$(J
    3) fj.life.* $B$r?d?J$7$?$$!#(J
$B$J$I$,$"$k$h$&$G$9!#(J
1) $B$O3N<B$H$7$F!"$9$Y$F$N?M$,(J 2)$B$K$3$@$o$k$o$1$G$O$J$$$h$&$G$9$7!"(J
3)$B$N?M$O$5$i$K>/$J$$$G$7$g$&!#(J
$B>/$J$/$H$b%"%s%1!<%H$J$I$+$i$9$k$H$3$NL>A0$K8G<9$9$k?M$,B?$$$H(J
$B9M$($^$7$?!#$b$A$m$s$=$&$@$H$7$F$b$=$N?M$?$A$,$9$Y$F(J fj.life.* $B$N(J
$B?d?J<T$G$O$J$$$h$&$G$9!#(J

from article <3590@nttss3.system.tsh.cae.ntt.jp>,
	by sumi@nttss3.system.tsh.cae.ntt.jp (Ryuuichi Sumi):
> In article <1992Aug27.035100.2147@pec.sony.co.jp> kigawa@pec.sony.co.jp (KIGAWA Naoki) writes:
>>fj.life.*$B$K$D$$$F$O$5$^$6$^$JO@5D$,$"$k$h$&$J$N$G(Jfj.living$B$H(J
>>$B$+$i$a$k$3$H$OEjI<!?:n@.$rCY$i$;$k2DG=@-$b$"$j$^$9!#(J
> 
>   $B$=$NDL$j$G$9!#$G$9$+$i:n@.$rCY$i$;$J$$$?$a$K$bJL$NL>A0$r:NMQ$9$Y$-$@(J
> $B$H;W$C$F$$$k$o$1$G$9!#(J

>>$B:#2s:n@.$9$k(J fj.life $B$O(J fj.life.in-japan $B$r:n$k$?$a$N$b$N$G!"(J
>>$B$=$l0J30$N;HMQ$K$D$$$F$OI,MW$K1~$8$F5DO@$9$k$H$$$&$3$H$K$7$F(J
>>$B$*$/$[$&$,F@:v$H9M$($^$9!#(J
> 
>   $B$&!<$s!"$I$&$$$&L\E*$KBP$7$F!VF@:v!W$J$s$G$7$g$&!)>-Mh$b4^$a$F9M$($l(J
> $B$P0l35$KF@:v$H$O$$$($J$$2DG=@-$b==J,$@$H;W$$$^$9$,!)(J

$B$3$N;~E@$G$O!"L>A0$K$O$3$@$o$k$,(J fj.life.* $B@Q6K?d?JGI$O>/$J$$(J
$B$H9M$($^$7$?!#$=$N$?$a!"L>A0$NJQ99$dJQ99$NI,MW@-$N5DO@$K;~4V$,(J
$B$+$+$k$HH=CG$7$?$N$G$9!#$=$3$G:#2s$N:n@.$O(J fj.life.* $B?d?J$N$?$a(J
$B$G$O$J$$$3$H$r3NG'$9$k$3$H$GLdBj2sHr$r$M$i$$$^$7$?!#$3$l$O!"(J
$B>-Mh$N<j4V$,Bg$-$/$J$C$F$b!"$G$-$k$@$1Aa$/:n$k$3$H$,!VF@!W$G(J
$B$"$k$H$$$&H=CG$+$i$G$9!#$5$i$K(Jfj.life$BH?BP<T$K$H$C$F$b!"%K!<%:$K(J
$B$h$k;?@.I<$r?d?JI<$H$7$FMxMQ$5$;$J$$$?$a$K>/$7$OLrN)$D$+$b$7$l(J
$B$^$;$s!#(J
$B$7$+$7!":G6a$N5WLn$5$s>.J}$5$s$NDs0F$+$i:n@.$,$h$j%9%`!<%:$K(J
$B?J$`$N$J$i$P;d$NH=CG$,$"$d$^$C$F$$$?$o$1$G!"$=$l$O;d$K$H$C$F$b(J
$B$h$jK>$^$7$$$3$H$G$9!#(J
-- 
$@LZ@n!w%=%K!<>&IJ5;=Q?d?JK\ItBh#25;=QIt(J (kigawa@pec.sony.co.jp)
From: sakai@db-soft.co.jp (SAKAI Nobuhiro)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: Should we change name to fj.living.in-japan? [Japanese+English]
Date: 1 Sep 92 01:48:17 GMT
	<1550@ihitgw.ihitsy.ihi.co.jp>
	<SUGA.92Aug31112649@insomnia.iias.flab.fujitsu.co.jp>
	<1992Aug31.102139.16009@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: dB-SOFT Inc. Sapporo, Japan
In-reply-to: kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp's message of 31 Aug 92 10:21:39 GMT


  $@<r0f!w#d(J$@#B$G$9!#(J

In article <1992Aug31.102139.16009@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp> kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp (Yasushi Kuno) writes:

 >     Should we change the name to fj.living.in-japan?
 >     $@L>A0$r(Jfj.living.in-japan$@$KJQ99$7$^$7$g$&$+(J?

  $@;?@.$7$^$9!#(Jlife-in-japan$@=P$bNI$$$G$9$,!#(J

$@!t%A%c!<%?$bJQ99$NJ}8~$K(J$@$J$C$?$_$?$$$@$7!"$3$l$G5$$,$M$J$/;?(J
$@!t@.$KEjI<$G$-$k!#(J
--
$@<r0f?-7<(J - SAKAI Nobuhiro - (sakai@db-soft.co.jp)
From: maeda@icot.or.JP (MAEDA -planaria- Shigeru)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: Summary: fj.life.in-japan yes
Date: 31 Aug 92 10:49:18 GMT
	<3565@nttss3.system.tsh.cae.ntt.jp>
Distribution: fj
Organization: ICOT 7th Laboratory


In article <3565@nttss3.system.tsh.cae.ntt.jp> 
	sumi@nttss3.system.tsh.cae.ntt.jp (Ryuuichi Sumi) writes:

 |> fj.life.in-japan $B$N@_N)$K;?@.$G$9!#(B

 |  $B4pK\E*$K;?@.$G$9$,!"(B fj.life.* $B%I%a%$%s$O>-Mh(B fj.living$B!J%I%a%$%s!)!)!K(B
 |$B$H%P%C%F%#%s%0$9$k$3$H$,3N<B$@$H;W$$$^$9!#(B

$B$=$&!#$3(B$B$l$,:.Mp$r5/$3$7$=$&!#(B

 |  $BFI<T$K:.Mp$rM?$($J$$$?$a$K$O(B fj.living $B$N:o=|$r%;%C%H$K$7$F9M$($kI,(B
 |$BMW$,(B$B$"$k$H;W$$$^$9!#(B

$B$^$?$O!$(Bfj.life.in-japan $B$NL>>N$rJQ$($k$+!#(B

$B$"$H$O!$7{>O$M!#(B
$B$3$l$+$i$O#N#G$N:n@.$K(B$B$O$b$C$HD9$$7{>O$rIU$1$F$=$NFbMF$rL@<($7$FDs0F$9(B
$B$k$N$,$$$$$H;W$&!#(B


	$BA0ED!w(Bfj.living$B$H(Bfj.life.in-japan$B$C$F;zLL$+$i$@$H0l=o$K8+$($k(B
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: Who is against CFV
Date: 2 Sep 92 10:40:34 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <AKAOSUGI.92Sep2120718@psiux537.icot.or.jp>
	akaosugi@icot.or.jp (Akaosugi Takashi) writes:

> > 		 $@$$$$$C$Q$J$7(J
> > $@$G$9$+$i!#(J
>
>  $@0U8+$r=R$Y$J$$$3$H$,!"!V$$$$$C$Q$J$7!W$J$o$1$G$9$M!#N;2r!#(J

$@!!0U8+$r=R$Y$J$$$3$H$b!"!V$$$$$C$Q$J$7!W$G$9!#(J

$@!!$b$C$H0-<A$J@UG$J|4~$O$$$/$i$G$b$"$j$^$9$1$I!"$H$j$"$($:!"$o$+$j$d$9$$(J
$@$H$3$m$G!#(J

> > 		 $@!V$$$$$C$Q$J$7!"$^$H$^$j$J$7!"7kO@$J$7!W(J
> > 
> > $@$G$O5DO@$,@.N)$7$J$$!"$H$$$&$3$H$r2~$a$F3NG'$7$F!"7kO@$H$7$^$7$g$&!#(J
>
>  $@!V7kO@$J$7!W$N;Q@*$G$b7kO@$O=P$k!"$9$J$o$A5DO@$O@.N)$9$k!"$H$$(J
>$@$&L7=b$,$"$k$3$H$r<+$i;XE&$7$?$o$1$G$9$M!#N;2r!#(J

$@!!$($(!#$J$s$+@VHx?y$K$O%a%?5DO@$H$N:.F1$,$"$k$h$&$J5$$b$7$^$9$,!"$H$K$+(J
$@$/!"L7=b$N7k2L!":n6H2>@b$G$"$k!"(J

:		 $@!V$$$$$C$Q$J$7!"$^$H$^$j$J$7!"7kO@$J$7!W(J
:
:$@$G$b5DO@$O@.N)$9$k!#(J

$@$,4~5Q$5$l$?$o$1$G$9!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI)
Subject: Re: languages on fj.* and fj.life.in-japan
Organization: Faculty of Sci. and Tech., Keio Univ., Yokohama, Japan.
	<TOZAKI.92Sep2083720@radish.math.keio.ac.jp>
	<KANEKO.92Sep1175830@axiom.icsi.Berkeley>
Distribution: fj
Date: Wed, 2 Sep 1992 23:07:52 GMT

In article <KANEKO.92Sep1175830@axiom.icsi.Berkeley> kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko) writes:
 |$@:#$N0u>]$G$O!"%+%F%4%j$G0c$&$H;W$$$^$9!#(Jfj.comp, fj.sci $@$O$[$\#1#0#0!s(J
 |$@FI$s$G$$$k$G$7$g$&!#(Jfj.soc.* $@$@$H#7$,$1$0$i$$$+$J!#$G$b!"$3$l$i$O(J fj.
	[$@CfN,(J]
 |$@F_$$$G$7$g$&!#=8Cf$7$?%]%9%H$GOCBj$,@9$j>e$,$k(J$@$K$O!"M-$kDxEY$N?M?t$,I,(J
 |$@MW$G$9$,!"$=$N0h$KC#$5$J$$$H;W$$$^$9!#(J

  $@Ej9F$7$??M$,I,MW$J>pJs$rF@$i$l$l(J$@$PNI$$Lu$G$7$g!"%K%e!<%9$G$@$m$&$H%a(J
$@%$%k$G$@$m$&$H!#2?$G!H@9$j>e$,$k!II,MW$J$s$F$"$k$N$+$J!#(J($@L/$K@9$j(J$@>e$,$C(J
$@$?$i5Q$C$F<YKb$G$7$g!"$3$3$_$?$$$K!#(J:-p )

 |$@$^$?!"$3$NJU$N#N#G$O5-;v$,B?$$!#$\$A$\$A$N%U%)%m!<(J$@$@$H$"$C$H$$$&4V$KB>(J
 |$@$N5-;v$N$"$$$@$KKd$^$k$G$7$g$&!#(J
 |$@$^$?!"F|K\8l$,IT<+M3$J?M$O!"$H$F$b$3$NJU$N#N(J$@#G$NN.NL$@$H5-;v$rDI$$@Z$l(J
 |$@$J$$$H$*$b$&$J!#(J

  $@F|K\8l$,IT<+M3$J$i$P8+J,$1$k$N$O4JC1$@$H;W$$$^$9$,$M(J$@!#6b;R$5$s$H$O%K%e!<(J
$@%9$NFI$_J}(J($@5-;v$NFI$_J}$H$$$&0UL#$G$O$J$$(J)$@$b0c$&$h$&$G$9$M!#(J

 |$@$H$9$k?M$,B?$$$H(J$@$b;W$($J$$!#G=NO$NM-$k?M$J$s$F!">iCLH4$-$K!X7c8:!Y$G(J
 |$@$7$g$&!#$=$l$J$i!"(Jsci.lang.japan $@$d(J soc.culture.japan $@$K$b$C$HF|K\?M(J
 |$@$NEj9F$,M-$j$=$&$JJ*$@$H;W$$$^$;$s$+!)(J fj.sci.lang $@$NLL!9$G$bNI$/$*(J
 |$@8+$+$1(J$@$9$k$N$O8M:j$5$s$/$i$$$G$9$+$i$M$'!#(J

  $@$=$s$J$3$H$O$J$$$G$9$h!#;d$O?t$@$18+$?$iB?$$$+$bCN$l$J$$$1$l$I(J$@Bg$7$?(J
$@$3$H=q$$$F$^$;$s!#(J

 |$@!t(J $@:#G/$N$O$8$a$K!"$J$<F|K\?M$NEj9F$,>/$$$N$+!"$HFM$->e$2$i$l$?$N$r(J
 |$@!t(J $@;W$$=P$9$J$!!#(J

In article <1992Sep2.043214.13776@nmit.mt.nec.co.jp> d-itasak@nmit.mt.nec.co.jp (Daisaku Itasaka) writes:
 >> $@>/$J$/$H$b(J fj.misc $@$J$I$K%]%9%H$5$l$k1Q8l$N5-;v$NNL$H!"F1$8$+(J
 >> $@$=$l0J>e$O(J$@$"$k5$$,$7$^$9!#(J

  $@$A$g$C$H%9%W!<%k$rD4$Y$F$_$^$7$g$&$+!#$&$A$O$3$N4V%H%i%V%k$,$"$C$F5-(J
$@;v$,A4ItFO$$(J$@$F$$$^$;$s$,!"(Jsci.lang.japan $@$N(J 14$@F|J,$N5-;v(J153$@$N$&$A!"(J

$@F|K\$K=;$`F|K\?M$N5-;v$H;W$o$l$k$b$N(J                           $@!D(J  7
$@3$30$N%"%I%l%9$NF|K\?M(J($@F|7O?M$,4^$^$l$k$+$bCN$l$J$$(J)$@$+$i$N$b$N(J $@!D(J 11
$@F|K\$N%"(J$@%I%l%9$N309q?M$+$i$H;W$o$l$k$b$N(J                       $@!D(J 14

  $@$3$l$iA4It9g$o$;$FFs3dDxEY$G$9$,!"%M%C(J$@%H%o!<%/$N5,LO$r9M$($k$H(J $@$3$l(J
$@$G==J,$H$O$$$+$J$/$F$b!"I,MW$J>pJs$OF@$i$l$F$$$k$s$8$c$J$$$G$9$+!#(J($@$5$C(J
$@$-$b4A;z$rFI$`$N$K$I$s$JC<Kv$,I,MW$+$C$F%a%$%k$KJV;v$r=q$$$?$H$3$m$@$1(J
$@$l$I!"%a%$%k$G$NJV;v$b4^$a$l$P(J$@$b$C$H$"$k$s$8$c$J$$$+$J!#(J)

 >> $@!t$3$N5-;v$N1Q8lHG$r$44uK>$NJ}$O%a!<%k$G$*CN$i$;2<$5$$!#(J
 >> #Anybody wants English version of this article, let me know via email.

$@$3$l$O$$$$%"%$%G%#%"$G$9$M!#(J
--

							     $@8M:j(J $@1Q0l(J
                                            tozaki@nak.math.keio.ac.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: logic@mtak.bsj.com (Masami Takikawa)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: How many objections?
Date: 31 Aug 92 20:04:36 GMT
	<1992Aug25.143152.26363@nntp.csl.sony.co.jp>
	<OHATA.92Aug28131950@merit.kisi.kao.co.jp> <GDTo8.876@mtak.bsj.com>
	<OHATA.92Aug31131257@merit.kisi.kao.co.jp>
Reply-To: logic@mtak.bsj.com (Masami Takikawa)
Distribution: fj
Organization: The Takikawa, Corvallis, Oregon, U.S.A.
Posting-Front-End: Terakoya-u kaku 2.04 March 31, 1990

In article <OHATA.92Aug31131257@merit.kisi.kao.co.jp>
	ohata@kisi.kao.co.jp (Koichi OHATA) writes:
> $B$=$&$G$9!#$"$/$^$G$b6a;wCM$NLdBj$J$N$G$9$h$M!#(J100$BBP(J1$B$J$i0U8+$O$=$l$G(J
>$B$^$H$^$C$F$$$k$G$7$g$&!#$G$b(J51$BBP(J50$B$G6a;w$N8m:9$,$I$l$/$i$$$"$k$H8@$&(J
>$B$N$G$7$g$&!#2OLn$5$s$,<gD%$9$k$h$&$KEjI<$G$-$J$/$J$k?M$,$$$k$N$,H=$C(J
>$B$F$$$k>u67$GEjI<$r9T$J$C$F!"(J51$BBP(J50$B$K$J$C$?$H$-!"EjI<$G$-$J$+$C$??M$,(J
>$B26$bH?BP$@$C$?$N$K2?8NEjI<$5$;$J$$$s$@$H8@$$$@$7$?;~!"<}=&$,$D$+$J$/(J
>$B$J$k$G$7$g$&!#5U$N>l9g$bF1MM$G$9!#A4BN$N0U;W$r7W$k6a;w$G$"$k$H8@$&$N(J
>$B$J$i!"$[$\F1?t$N;~$O7kO@$,=P$J$+$C$?$H$7$+8@$($J$$$N$G$9!#(J

*$B7kO@(J* $B$O$G$F$$$^$9!#;?@.H?BP$[$\F1?t$@$H8@$&$3$H$G$9!#(J
$B$b$&$=$l0J>e5DO@$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#2?$+$N<jCJ$G7h$a(J
$B$J$/$F$O$J$i$J$$$N$G$9!#$3$l$,CgNI$7%0%k!<%W$G$"$l$P!"(J
$B$8$c$s$1$s$G7h$a$k$N$G$O$J$$$G$9$+!)Lr0w2q5D$G$"$l$P!"(J
$B<RD9$N7hCG$+$b$7$l$J$$!#$=$&$$$&0UL#$G!"(J51$BBP(J50 $B$G>!$D(J
$B$H$$$&$N$O!"$8$c$s$1$s$G>!$C$?$h$&$J$b$N$G$9!#$8$c$s$1(J
$B$s$h$j$b$A$g$C$H$O0UL#$N$"$k7h$aJ}$@$H;W$$$^$9!#(J

$B:#$O!"2?$+$N0U;V7hDj$N$?$a$NJ}K!$r5DO@$7$F$$$k$N$G$9$+(J
$B$i!"!V$[$\F1?t$N;~$O7kO@$,=P$J$+$C$?$H$7$+8@$($J$$$N$G(J
$B$9!W$H$$$&$@$1$G$O$J$/!"$=$N;~$K$I$&$d$C$F0U;V7hDj$7$?(J
$B$i$$$$$+$b=q$$$F2<$5$k$H$$$$$H;W$$$^$9!#(J
--
$B$?$-$+$o!w$*$l$4$s(J
From: claude@trc.mew.mei.co.jp (Claude Huss)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: When would be the time limit? [INGURISHU]
Date: 26 Aug 92 01:53:11 GMT
	<1992Aug25.043341.11371@etl.go.jp> <2105@sbcmis.nara.sbc.sharp.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Matsushita Electric Works Ltd., Tokyo, Japan.


Atsumi>   $@5DO@$N;~4V@)8B$,!)%v7n$C$F$$$&$N$O$=$N4V$K5DO@$,<}B+$7$J$+$C$?$i$*N.(J
Atsumi> $@$l$C$F$3(J$@$H$@$H;W$&$s$G$9$,!"!"!"$G5DO@$,B3$$$F$k$C$F$3$H$O$*N.$l$b$7$/(J
Atsumi> $@$O5DO@$N1dD9$C$F$3$H$@$H;W$$$^(J$@$9!#(J  $@$D$^$j;~4V@Z$l$@$+$iEjI<$@$C$F$N$O(J
Atsumi> $@$*$+$7$$$s$8$c$J$$$G$9$+!)(J

$@$*$+$7$$$+$*$+$7$/$J$$$+(J$@2ACM4Q$NLdBj$K$J$k$H;W$$$^$9$,!"Nc$($NOC$7$G$9$,(J
$@$"$k?M$+$"$k%0%k!<%W$+%0%k!<%W$N:n@.$N!V<YKb!W$r<h$m(J$@$&$H$7$?$i!"$I$s$J(J
$@;EAH$_$G2r7h$9$l$P$$$$$N$+!)(Jconsensus$@$OF|K\?M$i$7$$%9%?%$%k$H;W$$$^$9$,!"(J
$@9q2q$G5D(J$@O@$,=*$k;~$@$1EjI<$,$G$-$k$H$7$?$i!"2?$b=PMh$^$;$s$H;W$$$^$9!#(J
$@$"$kDxEY$N4|4V$G5DO@$NFbMF$,%k!<%W$7$^(J$@$9!#D9$/5DO@$9$k$[$I!"2?$+%]%$%s%H(J
$@$K$J$C$F$$$k$N$+J,$+$i$J$/$J$k$H;W$$$^$9!#(J
$@;~4V@)8B$N@)EY$rF3F~$7$J(J$@$$8B$j!"1J1s$K5DO@$7$F!"$I$s$I$s$=$N%0%k!<%W(J
$@$K6=L#$,$"$C$??M$?$A$,E%!9$J5DO@$rHr$1$F2?$b%]%9%H$7$J$/(J$@$J$k$N$G$O$J$$(J
$@$G$7$g$&$+!)(J
$@;d$,;}$C$F$$$k0u>]$,(JFJ$@$,!V41N=2=!W$7$F$$$k$H;W$$$^$9!#E%!9$J5DO@$O(J
$@C/$b;2(J$@2C$O$7$?$/$J$$$H;W$$$^$9!#$3$N@$3&$KK;$7$$?M$,$$$k$N$G$9$+$i!#(J
--
+----------------------+-----------------------------------------------------+
| Claude Huss          | Matsushita Electric Works, Ltd. Tokyo Research Labs.|
| Networking Engineer  | Mita 5-13-2, Minato-Ku, Tokyo 108, JAPAN            |
|                      | Phone: +81-3-3452-4941 Fax: +81-3-3451-0793         |
+----------------------+-----------------------------------------------------+
| Disclaimer:"Any comments for my company > /dev/null"                       |
+----------------------------------------------------------------------------+
             Gaijin Touroku Card: Don't leave home without it!
Newsgroups: fj.news.group
From: tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI)
Subject: Re: languages on fj.* and fj.life.in-japan
Organization: Faculty of Sci. and Tech., Keio Univ., Yokohama, Japan.
	<TOZAKI.92Sep2022215@radish.math.keio.ac.jp>
	<KANEKO.92Sep1114516@axiom.icsi.Berkeley>
Distribution: fj
Date: Tue, 1 Sep 1992 23:37:22 GMT

  $@$3$A$i$K@h$KEz$($^$9!#(J
In article <KANEKO.92Sep1114516@axiom.icsi.Berkeley> kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko) writes:
 |  $@8M:j$5$s$b!"Cf9q8l$d%O%s%0%k$N%]%9%H$,!XHEMt$9$kDx!YM-$k$@$m$&$3(J
 |$@$H$O(J$@G'$a$F$*$i$l$k$s$G$7$?$h$M!#(J

$@$$$$$(!#Nc$($P!"(J
In article <TOZAKI.92Aug13000156@radish.math.keio.ac.jp> tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI) writes:
 >&   $@;d$NM=A[$O!"!V:#$3$N$^$^:n$C$?$i1Q8l$@$1$K$J(J$@$k!W$J$s$G$9!#$G$9$+$i$=(J

$@$H=R$Y$F$$$^$9!#$G$9$+$i0J2<$O<h$j4:$($:1Q8l$@$1$NOC$K$J$j$^$9!#(J

 |$@;d$O!"!X(J$@H>?t$b!Y$J$s$@$J!#(J

  $@0x$_$K!"6qBNE*$K$I$l$/$i$$$@$H$*9M$($G$9$+!"<+J,$,6=L#$"$kOCBj$N%K%e!<(J
                                              ^^^^^^^^^^^^^^
$@%9%0%k!<%W$XFO$$$?5-;v$,1Q8l$@$H$$$&M}M3$GFI$_$b(J$@$7$J$$?M$O!#;d$O$;$$$<(J
$@$$(J1$@3dDxEY$@$H;W$$$^$9$,!#(J

 |                          $@;D$j$NH>?t$+$i$b!"99$K1Q(J$@8l$G%j%W%i%$$9$k(J
 |$@0U;V$NM-$k?M$O99$K8B$i$l$?3d9g$G$7$g$&!#(J

  $@!H0U;W$NM-$k?M!I$OKX$s$IA40w$8$c$J$$$+(J$@$J!"$3$l$O2?8l$G$b!#(J
    ^^^^
  $@!HG=NO$N$"$k?M!I$H$J$k$HB?>/$O8:$j$^$9$,!"1Q8l$J$i$P$=$s$J$K8:$j$^$;(J
$@$s!#(J

# $@$7$+$7F1$85-;v$rFI$s$G$$$kH&$J$N$K2?$G$3$s$J$KM=A[$,0c$&$N$+8D?ME*$K(J
$@$O$H$F$b6=L#$,$"$j$^$9!#(J
--

							     $@8M:j(J $@1Q0l(J
                                            tozaki@nak.math.keio.ac.jp
From: kono@csl.sony.co.jp (Shinji Kono)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: I prefer fj.living.japan, if there are many people for this.
Date: 31 Aug 92 05:52:11 GMT
Reply-To: kono@csl.sony.co.jp
Distribution: fj
Organization: Sony Computer Science Laboratory, Inc.

$@2OLn(J@CSL.Sony$@$G$9!#(J
In article <1992Aug31.053429.7179@etl.go.jp> , 
	ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes 
> $@$b$7I,MW$J$i(J living $@$H(J life $@$K4X$9$k5DO@$r:F3+$7!"#2%v7n8e$K(J
>$@EjI<$7$F!":($_$C$3$J$7$K$7$h$&!#(J

$@$^$?#2%v7n(J! $@$=$s$J$NI,MW$J$$$h!#(J
	fj.life.in-japan
$@$OC1FH$N(JNG$@$G$7$g$&!#(Jfj.life-in-japan$@$J$s$F$b$"$C$?$1$I!#(J

$@?{Ln$5$s$N$$$&$h$&$K(Jfj.living$@$O!"(Jsingle group$@$H$7$F:n$i$l$?$N$G$"$C$F!"(J
$@$=$l$rJ,3d$9$k$N$b(J fj.life.* $@$r:n$k$N$bF1$8$3$H$G$9!#(Jfj.life.*$@$r:n$k(J
$@$N$KH?BP$J$i$P(Jfj.living.*$@$K$bH?BP$J$N$,IaDL$G$7$g$&!#$=$&$G$J$1$l$P!"(J
$@C1$K(J life/living$@$N8l46$NLdBj$G$9!#KM$O!"8l46$H$7$F(Jfj.life$@$,M%$l$F$$$k(J
$@$H;W$$$^$9!#8l46$NLdBj$O%"%s%1!<%H$G2r7h$7$?$HKM$O;W$C$F$$$^$9!#(J

$@$^$?!"(Jfj.living $@$H(Jfj.life.in-japan$@$NFbMF$b!"$=$s$J$K=E$J$k$H$O;W$($^$;$s(J
$@$+$i!"FHN)$JOC$H$7$F=hM}$9$k$N$,6Z$@$H;W$$$^$9!#(J

>$@$^$!!"MxMQ$5$l$?$N$J$iHsFq$5$l$F$b$7$g$&$,$J$$$J(J (^^; $@$G$b!"$I$&$7$F#N(J
>$@#G$NL>>NDxEY$NLdBj$G!"$=$s$J$KBgA{$.$K$J$k$N$+KM$OM}2r$7Fq$$!#I,MW$J#N(J
>$@#G$r$A$c$s$H:n$k$3$H$NJ}$,!"$h$[$I=EMW$@$H;W$&$N$G$9$,!#!JKM$N2ACM4Q!K(J

fj.life.in-japan$@$GEjI<$,DL$l$PLdBj$J$$$7!"DL$i$J$+$C$?$i$^$?L>A0$r(J
$@9M$($l$P$$$$$h!#$\$/$O==J,DL$k$H;W$$$^$9$h!#(J

---
Shinji Kono @           kono@csl.sony.co.jp
Sony Computer Science Laboratory, Inc,Japan
From: ohata@kisi.kao.co.jp (Koichi OHATA)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: How many objections?
Date: 31 Aug 92 04:12:57 GMT
	<1992Aug25.143152.26363@nntp.csl.sony.co.jp>
	<OHATA.92Aug28131950@merit.kisi.kao.co.jp> <GDTo8.876@mtak.bsj.com>
Distribution: fj
Organization: Kao Corporation, Tokyo JAPAN
In-reply-to: logic@mtak.bsj.com's message of 29 Aug 92 06:05:12 GMT


 $@BgH*(J$@$G$9!#(J
 $@A02s$N<gD%$O$"$/$^$G$b2OLn$5$s$N<gD%$9$kJ}K!$K$7$?$,$C$?;~$NLdBjE@$N;XE&$G$9!#(J
In article <GDTo8.876@mtak.bsj.com> 
logic@mtak.bsj.com (Masami Takikawa) writes:
>   $@$O6a;wCM$H$$$&0UL#$GJQ$o$i$J$$(J$@$H;W$$$^$9!#$b$A$m$s!";22C$G$-(J
>   $@$k?M?t$,B?$$$[$I@:EY$,$"$,$k$G$7$g$&$,!"$"$^$jJQ$o$i$J$$$H$$(J
>   $@$&(J$@$N$,!"2OLn$5$s$d>.J}$5$s$N0U8+$G$7$g$&$M!#$3$l$O!"$I$A$i$,(J
>   $@$h$jL1<gE*$+!"$H$$$&LdBj$G$O$J$/!"EjI<(J$@$N6a;w$N@:EY$H$$$&C1$J(J
>   $@$k5;=QE*$JLdBj$@$H;W$$$^$9!#(J

 $@$=$&$G$9!#$"$/$^$G$b6a;wCM$NLdBj$J$N$G$9$h$M(J$@!#(J100$@BP(J1$@$J$i0U8+$O$=$l$G(J
$@$^$H$^$C$F$$$k$G$7$g$&!#$G$b(J51$@BP(J50$@$G6a;w$N8m:9$,$I$l$/$i$$$"$k$H8@$&(J
$@$N$G$7$g(J$@$&!#2OLn$5$s$,<gD%$9$k$h$&$KEjI<$G$-$J$/$J$k?M$,$$$k$N$,H=$C(J
$@$F$$$k>u67$GEjI<$r9T$J$C$F!"(J51$@BP(J50$@$K$J$C(J$@$?$H$-!"EjI<$G$-$J$+$C$??M$,(J
$@26$bH?BP$@$C$?$N$K2?8NEjI<$5$;$J$$$s$@$H8@$$$@$7$?;~!"<}=&$,$D$+$J$/(J
$@$J$k(J$@$G$7$g$&!#5U$N>l9g$bF1MM$G$9!#A4BN$N0U;W$r7W$k6a;w$G$"$k$H8@$&$N(J
$@$J$i!"$[$\F1?t$N;~$O7kO@$,=P$J$+$C$?(J$@$H$7$+8@$($J$$$N$G$9!#(J
 $@EjI<$G$-$J$$?M$,$G$-$k$@$1$$$J$/$J$k$h$&$K$7$?$H$-$O!"EjI<7k2L$r7kO@(J
$@$H$7$F<u(J$@$1F~$l$i$l$k$H;W$$$^$9$,!"$=$&$7$J$$;~$K!"(J51$@BP(J50$@$,7kO@$G$9$H(J
$@8@$o$l$F$b<u$1F~$l$i$l$^$;$s!#(J

>   $@KM$O(J$@!">.J}$5$s$NDs0F$7$?!":G>.8B$N4|4V$@$1!"(JCFX $@ITG=$K$9$k$H(J
>   $@$$$&0U8+$K;?@.$7$^$9!#<B:]!"@57n5Y$_$K%"(J$@%s%1!<%H$r$7$F$R$s$7$e(J

 $@;d$b;?@.$G$9!#$=$7$F!"$=$l$,9g0U$5$l$?;~$K$O!"2aH>?t$G@.N)$G$+$^$o$J$$(J
$@$H;W$$(J$@$^$9!#$"$/$^$G$b!"$=$N;~4|$KEjI<$r9T$J$C$?;~$NLdBjE@$G$9$+$i!#(J

>   $@$=$l$+$i!"!V2aH>?t$G@.N)$H$$$&>r7o(J$@$r30$7$F2<$5$$!W$H$"$j$^$9(J
>   $@$,!"30$7$F$I$&$9$k$D$b$j$G$9$+!)$b$7!"IT@.N)$H$$$&0UL#$J$i!"(J
>   $@BgH?BP(J$@$7$^$9!##N#G$N:n@.$K;?@.$9$k$N$bH?BP$9$k$N$bBPEy$NN)>l(J
>   $@$N$O$:$G$9!#$I$A$i$+$@$1M-Mx$K$9$k$N$OJQ$G(J$@$9!#(J

 $@7kO@$,=P$J$+$C$?$@$1$G$9!#:n@.$9$k$H$b:n@.$7$J$$$H$b!#$=$l$OH?BP$,(J
$@$o$:$+$K2aH>?t$r>e2s$C$?>l9g(J$@$bF1$8$G$9!#(J

                                                $@BgH*(J $@9,0l(J
                                          ohata@kisi.kao.co.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: yota@soum.co.jp (Yotaro Kato)
Subject: Re: Basis for "What is fj.LiJ" [Japanese+English]
Originator: yota@force.soum.co.jp
Reply-To: yota@soum.co.jp
Organization: SOUM Corporation. Tokyo, JAPAN
Date: Fri, 4 Sep 1992 02:51:11 GMT

From article <1992Sep4.010909.14911@etl.go.jp>,
	by ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata):
> In article <1992Sep3.154155.28877@soum.co.jp> yota@soum.co.jp writes:
>>$@J8;z%3!<%I$NFCJL07$$$r$9$k$N$H$7$J$$$N$H!"$I$A$i$,$h$$A*Br$+$H$$$&(J
>>$@$@$1$N$3$H$J$N$K!#(J
> 
> $@$=$&$$$&H=CG$r$9$k$N$H$7$J$$$N$H!"$I$A$i$,$h$$A*Br$G$7$g$&$+!)(J
> 
> $@KM$O!"H=CG$r$7$J$$$3$H$,!"NI$$A*Br$@$H;W$$$^$9!#FCJL07$$$9$k!?$7$J$$$H(J
> $@$$$&H=CG$r$9$k$H$$$&A*Br$O!"0-$$!J4V0c$C$?!KA*Br$@$H;W$$$^$9!#(J

$@$=$&$G$9$+!#8+2r$NAj0c$G$9$M!#(J

> $@$G$b!"NI$$!?0-$$$C$F!"2ACMH=CG$8$c$J$$$s$G$9$+!)KM$O!"KM$N2ACMH=CG$N4p(J
> $@=`$r8x3+$7!"$_$J$5$s$N;?F1$r5a$a$F$$$k$@$1$J$s$G$9$1$I!)(J

$@K\6Z$rN%$l$?2ACMH=CG$r5a$a$k$3$H$K$h$C$F!"OC$,$=$NJ,$@$1$d$d$3$7$/(J
$@$J$C$F$$$k$s$8$c$"$j$^$;$s$+!)(J

$@!t(J $@$J$s$+!"$I$s$I$sK\6Z$+$iN%$l$F9T$/!"!"!"(J

> $@$"$N!";HMQ%3!<%I$NLdBj$G3N$+$K2hLL$,Mp$l$?$j$9$k$3$H$O$"$k$G$7$g$&$1$I!"(J
> fj.test $@$G<B83$7$A$c$$$1$J$$$N$G$9$+!)$=$NM}M3$O!)(J

1. fj.life.in-japan$@$GJ8;z%3!<%I$rFCJL07$$$7$?$/$J$$$H$$$&<gD%$N:,5r$H$N(J
$@L7=b!#(J

2. fj.test$@$N7{>O$X$NITE,9g!#(J

>>$@Bh0l!"(Jfj.life.in-japan$@$N(J
>>$@J8;z%3!<%I$rFCJL07$$$9$Y$-$G$O$J$$$H$$$&<gD%$HL7=b$7$F$^$;$s$+!)(J
> 
> $@$b$A$m$s!"(J fj.test $@$b;HMQ%3!<%I$K4X$7$F$O!"FCJL07$$$9$k$Y$-$8$c$J$$$G(J
> $@$9!#(J

$@$O$F!)$8$c$"!"$I$&$d$C$F<B83$9$k$s$G$9$+!)(J

> $@$?$@!"DGLn$5$s$NDs0F$O!"$d$C$Q$j<B83$H8@$&0UL#$G$3$NJU$+$i;O$a$?J}$,0B(J
> $@A4$8$c$J$$$N$+!"$H$$$&(J suggestion $@$G$9$h$M!)2?$+LdBj$,$"$k$s$G$9$+!)(J

$@L7=b$r4^$s$@Ds0F$F:$$j$^$;$s$+!)(J

--
$@2CF#MNB@O:(J
yota@soum.co.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: nao@jaist-east.ac.jp (Naoki HAMADA)
Subject: Re: languages on fj.* and fj.life.in-japan
Reply-To: nao@jaist-east.ac.jp
Organization: ME
Date: Fri, 28 Aug 1992 04:51:25 GMT

$@IMED$G$9!#$b$O$d<B<AE*$J5DO@$K;22C$9$k5$$O$"$j$^$;$s$,!"$A$g$C$H$@$1!#(J

In article <KANEKO.92Aug27115408@axiom.icsi.Berkeley> $@$+$M$3$5$s(J:
>$@$3$N(J fj.news.group $@$G$b$3$l$@$1B?$/$NJ}$,!X1Q8l$OFI$^$J$$!Y(J$@$HI=L@(J
>$@$5$l$F$$$k>uBV$G$O!"309q8l$NEj9F<T$OF|K\8l$N#N#G$KEj9F$7$F$bJV;v$,(J
>$@Lc$($J$$$N$G$O!"$HEvA3;W$&(J$@$G$7$g$&$7!"$=$l$rH]Dj$9$k:`NA$b8+Ev$?$i(J
>$@$J$$!#(J

  $@$I$l$@$1B?$/$N$G$9$+!)!V!X1Q8l$OFI$^$J$$!Y$HI=L@!W(J$@$7$??M$J$s$F!"#f#j(J
$@$rFI$_=q$-$7$F$$$k?M!9$NA4BN$+$i8+$l$P!"$[$H$s$ILdBj$K$J$i$J$$$/$i$$>/(J
$@?t$G$9!#<B:](J$@!"(Jfj.misc $@$d(J fj.news.group $@$r8+$l$P!"8=<B$K1Q8l$G$b5-;v$r(J
$@=q$$$F$$$k?M$,$$$F!"0U;V$NABDL$,$J$j$?$C$F$$(J$@$k$8$c$"$j$^$;$s$+!#$3$&$$(J
$@$&8=>u$G$"$C$F$b(J

	$@!X309q8l$NEj9F<T$OF|K\8l$N#N#G$KEj9F$7(J
	  $@$F$bJV;v$,Lc$((J$@$J$$$N$G$O!"$HEvA3;W$&!Y(J

$@$H$*;W$$$K$J$k$s$G$9$+!)(J

$@IMED(J $@D><y(J

$@!V$HF;;R$O!"8+$($k$+$I$&$+$o$+$i$L1J1s(J$@$NJ}8~$r$`$$$?$^$^$G$$$C$?!#!W(J
					$@IY2,B?7C;R!X4D$N@$3&!Y$h$j(J