HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [misc] LAVAS WALKATHON UPDATED
Date: 29 Jul 92 14:35:02 GMT
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory

In article <1992Jul29.051433.27695@news.media.mit.edu>, Mike T. Do <mdo@socrates.umd.edu> writes:
> Hello SCVers,
> 
> Thank you for your support on June walkathon (LAVAS).
> This is list of SCVers and their donation received by LAVAS office in VA only.
> If you sent your check to LAVAS office in SJ then please let's me know.
> Thank again.
> 
> Sincerely,
> 
> Tri' DDo^~
> mdo@socrates.umd.edu
> 
> Vincent Lee		$144   <----------HandsomeStranger
> My Tran		$ 48
> Nguyen Kham		$ 30
> Michael Huynh		$ 20
> Van Tran		$ 50
> To My DDao		$ 30
> Bui H. Anh Huy	$ 30
> Hien Doky		$ 50
> Phuong Nguyen		$ 50
> J. Hoa Tran		$ 40
> H.H.T. (HHN-att)	$ 20
> Ngo Vu Hiep		$ 40
> Nguyen Duy Luong	$100
> Trang Le		$  6
> UC's friend (N.T.B)     $ 80
> Light My Fire (T.A.)    $ 50
> Kim V. Tran		$ 20
> Stephanie T.V. Nguyen	$ 40
> Silen Netter at M.D.    $ 10
> 
> There is a check name H.Pham (Boston) $10.  I don't know your walker.
> If your name are not on the list then please let's me know the name of
> person who wrote your checks.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: eda803z@monu1.cc.monash.edu.au (Fatal Attraction)
Subject: Re: [music] One more try - by Timmy T (For k)
Organization: Monash University, Australia.
Date: Tue, 28 Jul 1992 05:36:11 GMT

folduon@lims02.lerc.nasa.gov writes:

>In article <92208.192938U55041@uicvm.uic.edu>, Thu.c Quye^n <U55041@uicvm.uic.edu> writes...
>>     The song is so touching.
>>     This song has always been one of my favorites.
>>     Thanks for posting this song.
>> 
>>     Best Regards,
>> 
>>       TQ


>	There's no second chance.  So, there isn't another try.
>	The song means nothing to me.  However, the music is good.

        heehee why not???  There's always another CHANCE!!! :-)

>m.l.

F-A

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Nhan Tran <tran@peora.sdc.ccur.com>
Subject: NEWS/VN: VN floods leave 38,000 homeless
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: tran@peora.sdc.ccur.com
Organization: N/A
Date: Fri, 31 Jul 1992 15:33:54 GMT


07/29

VIETNAM FLOODS LEAVE 38,000 HOMELESS

    HANOI, July 29, Reuter - Floods in northern Vietnam have swamped thousands
of houses making 38,000 people homeless, an official newspaper reported on
Wednesday.
    Tuyen Quang, capital of Ha Tuyen province, and 48 nearby villages were
indundated after torrential rains raised the levels of the Lo and Gam rivers,
Nhan Dan reported.
    It said 8,147 houses were flooded. More than 200 homes, 220 schools and
health clinics were destroyed along with 16 bridges and sluices.
    There was no information about casualties.
    Last week, abnout 200 people were killed in a mud and rock slide caused by
heavy rain in Cao Bang, a province adjoining Ha Tuyen.
    Every year storms and floods cause heavy damage and loss of life in Vietnam.


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: thuong@bcars202.bnr.ca (Thien Huong)
Subject: [personal] to My~ -Doa`n at NT
Reply-To: thuong@bcars202.bnr.ca (Thien Huong)
Organization: Bell-Northern Research, Ottawa, Canada
Date: Sat, 25 Jul 1992 02:27:12 GMT

Hi Anh My~,

   Anh My~ ho.c o+? tru+o+`ng Le^ Qui' -Do^n ho+?  ...
   Em cu~ng ho.c o+? tru+o+`ng Le^ Qui' -Do^n too !!!
   Anh bie^'t tha^`y Phu+o+ng kho^ng ?
   
Thie^n Hu+o+ng
From: ntran@danang.East.Sun.COM (Nhon Van Tran - Sun ECOPS IR)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [THO+] THO+ TRA^`N TRUNG DDA.O
Date: 23 Jul 1992 18:51:41 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.
Distribution: world
Reply-To: ntran@danang.East.Sun.COM
NNTP-Posting-Host: danang.east.sun.com




	THO+ TRA^`N TRUNG DDA.O 
	--------------------------------------------

	BAO GIO+` NHI? TO^I VE^` THA(M XU+' QUA~NG


	Bao gio+` nhi? to^i ve^` tha(m xu+' Qua~ng ?
	Mu+o+`i na(m da`i mo^. me. cha(?ng ai tro^ng
	Co? co' cao ho+n no^~i nho+' trong lo`ng 
	DDa^'t co' la.nh ho+n mu`a ddo^ng Ba('c My~ 
	
	Hai? Va^n ddu+'ng nga^.m ngu`i bao the^' ky~  
	Cha?y ve^` dda^u lai la'ng nu+o+'c Thu Bo^`n 
	Thuo+? ho.c tro` to^i hay  ddu+'ng ven so^ng
	Nghe nu+o+'c vo^~ du+o+'i cha^n ca^`u Vi~nh DDie^.n
	
	Co`n cha(ng nhi? nhu+~ng con ddu+o+`ng ki? nie^.m 
	Nhu+~ng  ba.n be` da(m ddu+a' la.c no+i dda^u 
	To'c chu+a xanh ma` dda~ vo^.i hoen ma`u
	Tho+`i ly loa.n ti`m nhau trong ky' u+'c
	
	Cho to^i ghe' tha(m tru+o+`ng Tra^`n Qui' Ca'p
	Nhu+~ng ma`u re^u ga.ch ngo'i cu? co`n cha(ng 
	Ba`i tho+ xu+a co`n dde^? da^'u be^n the^`m 
	To^i va^~n vie^'t nhu+ng gio.ng buo^`n ho+n tru+o+'c 
	
	DDu+o+`ng Pho^' Ho^.i chu+a mu+a dda` nga^.p nu+o+'c
	Nhu+~ng ca(n nha` lu.p xu.p sa'nh vai nhau
	DDi`nh Ca^~m Pho^, Khu Kho^~ng Mie^'u, Chua` Ca^`u
	Te^n nghe la. nhu+ng vo^ cu`ng tha thie^'t
	
	Cho to^i ghe' be^'n xe ddo` Nam Phu+o+'c
	La^`n cuo^'i cu`ng em ddu+'ng tie^~n to^i ddi 
	Nga`y chia tay sao cha(?ng no'i na(ng gi`
	Nghi`n na(m dde^? ma^y buo^`n vu+o+ng trong ma('t 
	
	Bao gio+` nhi? to^i tro+? ve^` DDa` Na(~ng
	Nghe nga`n kho+i tho^?i la.nh xuo^'ng so^ng Ha`n
	Be^'n Ba.ch DDa`ng co`n nhu+~ng chuye^'n ddo` sang 
	Nga`y hai buo^?i no^'i ca^`u qua An Ha~i
	
	Em Tru+o+`ng Nu+~ co' bao gio+` tro+? la.i
	Tha? to+ ti`nh tre^u cho.c dda'm con trai
	DDu+o+`ng Hu`ng Vu+o+ng thuo+? a^'y ra^'t la` da`i
	Sao qua' nga('n trong nhu+~ng chie^`u chung bu+o+'c
	
	To^i dda~ ba?o tho+ to^i buo^`n ho+n tru+o+'c
	DDo+`i lu+u+ vong cha(?ng he.n buo^?i quay ve^`
	Ca^u ho?i na^`y chi? ho?i dde^? to^i nghe
	Bao gio+` nhi? to^i ve^` tha(m xu+' Qua~ng ?
	
	
	TRA^`N TRUNG -DA.O
	


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: chu@hubcap.clemson.edu (tien chu)
Subject: Re: [misc] thanks!!!!
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: chu@hubcap.clemson.edu
Organization: N/A
Date: Thu, 30 Jul 1992 13:41:14 GMT



[deleted stuff]

>>b.x. xin ca'm o+n ta^'t ca? ca'c anh chi. dda~ email/posting ca'c tro` cho+i,
>>suggestions.  Ba^y gio+`i ca'c anh chi. ha~y tu+o+?ng tu+o+.ng to+'i lu~ nho?
>>ddang ho` reo la he't, cho+i nhu+~ng tro` cho+i sinh hoa.t.  Cu+' ngo^`i dda^'y
>>ma` tu+o+?ng tu+o+.ng nhe', b.x. ddi cho+i chung vo+'i chu'ng dda^y.

>>tha^n

[deleted stuff]

>Hi,
>Wow cho cho*i ma` sao 0 nghe BX nha('c gi` dde^'n a(n & uo^'ng va^.y ?
>Tro` cho*i thi` TSN chi? co' toa`n la` tro` cho*i ng\ nho*'n 0 tho^i.
>Nhu*ng ve^` mo'n a(n thi` dda.i kha'i cu~ng kha' kha' cho mo.i lu*'a
>tuo^?i. TSN xin d/c list va`i mo'n dde^~ BX bo^`i du*o*~ng cho ma^'y
>em be' oki (!?) :
>  1) Bo` cha^'m tu*o*ng : dde^~ che'n tu*o*ng o*? giu*~a, bo` chung quanh
>vu*`a cha^'m vu*`a mu't (yumme yumme ).
>  2) Ca'nh ruo^`i chie^n bo* : cho ma^'y em be' thi nhau ba('t ruo^`i.
>Nga('t cha^n, cha(.t bo? pha^`n bu.ng (vi` 0 to^'t cho bao tu*?), dda^.p
>de.p ca'i dda^`u , chi? giu*~ la.i hai ca'nh , sau ddo' phe^'t bo* 
>(nho*' la` bo* ca' ma^.p cho be'o va` dzo`n) le^n chie^n. Tuye^.t cu' me`o!
>  3) Kie^'n ru't xu*o*ng : (ooopps!  ca'i na`y la^u qu'a 0 xa`i, dde^~ ve^`
>nha` nghie^n cu*'u la.i). 
>... 
>Co`n nhie^`u mo'n ra^'t dda(.c bie^.t. Ne^'u nhu* BX tha^'y ca^`n thie^'t
>cu*' le^n tie^'ng TSN na`y se~ sa(~n sa`ng nhu*o*`ng cho BX ne^'m tru*o*'c :-).

>Have fun,
>Tu'y Si Nha^n
 
Howdy,

TSN, bo^. ngu+o+i thie^'u flame hay sao dza^.y ? ... Ta tu+o+?ng ngu+o+i
-di tu ta^m du+o+~ng ta'nh cho+' ... hm, ai ngo+` ... #@$%#& ... ngu+o+i
la.i -di ho.c na^'u a(n ... bo^. bo? nghe^` vie^'t chuye^.n go^`i sao ?
Ba.n be` ta mo+'i no'i ... ngu+o+i ne^n mua 1 ca'i a'o gia'p + phao cho
tha^.t to^'t -di hu+? ... BX co' nhie^`u ca' ma^.p la('m ... 8-)))))

                       /\                
                      |  |
                      |  |
                      |  |
                      |  |
                      |  |
                      |  |
                      |  |
                      |  |
                :\____|/\|____/:
                 \____________/
                     /    \      Truy Ho^`n -Doa.t Tim Tha^`n Kie^'m       
                     ||  ||     
                     ||  ||      o(^_^)o ... TDC 
                     | \/ |
                      \__/
                      (__)
From: cau@thuyvi.Eng.Sun.COM (Cau Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Spratly Islands
Date: 29 Jul 1992 22:22:04 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: world
Reply-To: cau@thuyvi.Eng.Sun.COM
NNTP-Posting-Host: thuyvi

>>Begin included message

>>From: vnguyen@badline1.next.com (Vincent Nguyen)

>>Hi all,

>Question:

> Dda(.t tru+o+`ng ho+.p co' chie^'n tranh 
>giu+~a Ta`u co^.ng va Vie^.t co^.ng. Ngu+o+i` Vie^.t
>ta.i ha?i ngoa.i ne^n co' la^.p tru+o+`ng u?ng ho^.
>phe no^.i thu` (Vie^.t co^.ng) dde^? cho^'ng ngoa.i
>thu` (Ta`u co^.ng) hay chu'ng ta chi? khoanh tay ddu+'ng 
>nhi`n  ???

>>End included message

Don't worry.  Ca'c nha` di?nh cao cu?a tri' tue^. loa`i bo`
kho^ng da'nh nhau da^u.  Have you heard


"Ti`nh hu+~u nghi. Vie^.t-Hoa ba^'t die^.t"

If it happens, I am not going to "Khoanh tay ddu+'ng nhi`n" instead
I am gonna sit down and enjoy it.


thuyvi
From: aria@hardy.u.washington.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [misc] please help!!!
Date: 23 Jul 92 17:24:23 GMT
Article-I.D.: u.1992Jul23.172423.24100
Organization: University of Washington, Seattle



b.x. hie^.n ddang ca^`n nhu+~ng tro` cho+i sinh hoa.t cho ca'c em lu+'a tuo^?i
tu+` 8-15.  Xin ca'c vi. tie^`n bo^'i, vo~ la^m cao thu?, anh hu`ng nu+~ hie^.p
ha`o kie^.t bo^'n phu+o+ng ta'm hu+o+'ng, mo+? ro^.ng ta^'m lo`ng tu+` bi,
thu+o+ng xo't, cu+'u nha^n pho^? ddo^., bo^' thi' cho ha^.u bo^'i nhu+~ng tro`
cho+i sinh hoa.t dde^? ha^.u bo^'i ve^` cho ma^'y (chu.c) ddu+'a cha'u cho+i.
Kho^ng cho chu'ng cho+i thi` chu'ng ddi pha' la`ng pha' xo'm, ba('t ga` ba('t
vi.t, ma` cho chu'ng cho+i ca'c tro` cho+i cu~ thi` chu'ng cu+' leo nheo ma~i:

-Anh o+i! cho tu.i em cho+ tro` cho+i kha'c ddi! ca'i na`y cho+i ro^`i, cho+i
 ddi, cho+i la.i cha'n tha^'y mo^`!!!!!!!



ha^.u bo^'i nghe nhie^`u lu'c tha^'y tha^.t cho'ng ma(.t muo^'n xi?u luo^n.  Vi`
dda~ sinh hoa.t vo+'i chu'ng bo^'n na(m nay ro^`i, ne^n vo^'n lie^'ng dda~
ca.n la'ng, ca.n sa.ch, che^' ra tro` cho+i mo+'i rie^'t ro^`i cu~ng ca.n y'
luo^n.

va^.y thi`:

     co'c...co'c....co'c....

     la.y o^ng ddi qua, la.y ba` ddi la.i
     con ca' no' so^'ng vi` nu+o+'c
     nha` con no' so^'ng vi` ca'c tro` cho+i sinh hoa.t
     xin o^ng ddi qua ba` ddi la.i thu+o+ng ma`
     bo^' thi'.


p.s. xin nhie^`u ma('c co+ qua' (ddang ddo? ma(.t dda^y) nhu+ng vi` lu~ nho'c
ti` ne^n dda`nh pha?i chi.u va^.y!!!!!


     PLEASE..PLEASSEEE..... PLEASSSSSSSSEEEEEEEEEEE!!!!!!     HELP.


xin ca'm o+n tru+o+'c nha.

......bie^?n xanh...........................................................
                                                                  ca' heo
ca' co+m                  ca' voi
                                                     ca' ki`m
           ca' nha` ta'ng
                                        ca' ro^'ng
----------------------------------------------------------------------------
````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: aria@hardy.u.washington.edu ()
Subject: [misc]
Organization: University of Washington, Seattle
Date: Tue, 28 Jul 1992 19:43:18 GMT

From: dht@ccd.harris.com (Danh Tran)
Subject: Re: [misc] tro` cho+i
-------------------------------------------------------------------------------
In article <1992Jul23.235143.8144@u.washington.edu> aria@hardy.u.washington.edu writes:
> .
> .
>tha^?y lo^~ (co' tu+? hi`nh ha(?n hoi, boys only)
 ^^^^^^^^^^^
Ne^'u D. nho+' kho^ng la^`m thi` tro` cho+i na`y du`ng tra'i banh tennis
-de^? tha?y vo^ nhu+~ng lo^~ -da~ -du+o+.c -da`o tru+o+'c ca.nh tu+o+`ng.
He^? vo^ lo^~ cu?a ngu+o+`i na`o thi` ngu+o+`i -do' pha?i -du+'ng trong
vo`ng -de^? canh chu+`ng.  Ai ma` nha?y vo^ vo`ng du+o+.c thi` ngu+o+`i
giu+~ vo`ng bi. thua.  Muo^'n kho^ng bi. thua thi` ngu+o+`i giu+~ vo`ng
pha?i du`ng tra'i banh tennis -de^? lie^.n tru'ng ma^'y ngu+o+`i kha'c.

Ne^'u tru'ng ngu+o+`i na`o thi` ngu+o+`i -do' thua.  Ngu+o+`i bi. thua se~
bi. tu+? hi`nh ba(`ng ca'ch -de^? tay le^n tu+o+`ng cho ngu+o+`i tha('ng
ca'ch xa khoa?ng 9,10 thu+o+'c cho.i.  Nho+' la.i ho^`i nho? cho+i tro`
na`y vui tha^.t la` vui.  Pha?i lanh le. mo+'i -du+o+.c.  Kho^ng tho^i la`
bi. tu+? hi`nh nhu+ cho+i.  Nho+' la.i nhu+~ng lu'c bi. tu+? hi`nh, ga(.p
ma^'y tha(`ng tro+`i o+i -da^'t ho+?i, ba('t chu+o+'c baseball, cho.i theo
kie^?u curve ball, curve la`m sau ma` ca'i -da^`u bi. cho.i tru'ng, -dau o+i
la` -dau.
------------------------------------------------------------------------------


DDu'ng la` tro` cho+i ddo' ro^`i!  o+? be^n dda^y hi`nh nhu+ co' nhie^`u
ddu+'a tro+`i o+i dda^'t ho+~i ho+n la` o+? be^n nha`!!!!!!!!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


>>dda'nh kha(ng (no longer play! due to high cost of insurance)
 ^^^^^^^^^^^^^
>Ca'i na`y co' pha?i la` o'c ta'n o'c vi't kho^ng va^.y ?

>Danh Tran

DDu'ng y chang.  ta'n :=  ta'ng
                 vi't :=  ga`.


o'c ta'n o'c vi't = ta'n u = dda'nh kha(ng.

   ...b.x.........

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nam@bach.esl.com (Nam Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Testing
Date: 23 Jul 92 19:21:49 GMT
Organization: ESL Inc., Sunnyvale, CA

Just testing!!!
From: tran@peora.sdc.ccur.com (Nhan Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: NEWS/VN: VN, Laos accede to ASEAN treaty as 1st communist nations
Date: 27 Jul 92 19:33:46 GMT
Reply-To: tran@peora.sdc.ccur.com
Organization: N/A
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu


07/22

VIETNAM, LAOS ACCEDE TO ASEAN TREATY AS FIRST COMMUNIST NATIONS

MANILA (JULY 22) DPA - Vietnam and Laos Wednesday became the first communist
nations to accede to the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) treaty
on friendship and cooperation.

Agreement on accepting the two ASEAN non-members came in Manila at the 25th
annual meeting of the organisation originally set up in 1967 as a bulwark
against a perceived communist threat.

The agremeent was signed by Vietnamese Foreign Minister Nguyen Manh Cam and his
Laotian colleague Phoune Sioraseuth.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: setl@omilia.ee.mu.oz.au (Shane Tieng Se Lim)
Subject: Cambodia Week
Organization: Electrical and Electronic - University of Melbourne 
Date: Tue, 28 Jul 1992 23:32:40 GMT


All Welcome !!!!!

			Cambodia Week
			-------------

Community Aid Abroad, Cambodian Students Society (Melbourne University) and the International Law Interest Group are organizing a week of events to celebrate Khmer culture, raise political awareness of Cambodia past and problematic future and fraise funds to help a Community Aid Abroad employed prosthetisist train Cambodians to make and fit false limbs.


The activities schedules are:

Monday 3 August 12:30 pm - 2:10 pm.
	A number of cultural events will  occur in the North Court (the main courtyard at Melbourne University)
	(1) Traditional Cambodian Dancers will dance for two sets of twenty minutes.
	(2) Cambodian food will be sold for two dollars a meal.
	(3) People (that included YOU !) wil dance to a modern Cambodian 
	    band.  To endure participation, we are holding a FREE 
	    Cambodian dancing class on Wednesday 29th July 1992.
	    This dancing class is held at the Rehearsal Room, 2nd floor
	    Union Building, at 5:30 pm, instructed by Shane Lim.
	(4) Cambodian artifacts will be displayed.
	(5) Brochures on the cultural and political history of Cambodia
	    will be distributed.

Tuesday 4 August 1:00 pm - 2:15 pm.
	A Cambodian speaker will discuss Kmher cultural and political history and the experience of Cambodian Refugees.

Wednesday 5 August 1:00 pm - 2:15 pm.
	Mark Deasey, from Quaker Service Australia worked in Cambodia for two and a half years (including running the English teaching program) and will discuss aid in Cambodian and the United Nations Peace Plan.

Thursday 6 August 1:00 pm - 2:15 pm.
	Senator Gareth Evans will discuss the United Nations Peace Plan, Australia's commitment to Cambodia and answer questions.

Thursday 6 August 7:00 pm
	The program will end with the Cambodian Benefit Gig. A number of Victorian bands will play either at the Buffet (Melbourne University) or the Empress Hotel, Fitzroy.
	(To be confirm on the location)

Regards,

	Shane Lim.


~~~~~~~~~~

=============================================================================
|Shane (Tieng Se Lim).	     	    || Telephone: +61 3 344 7685 	    |
|Department of Electrical & 	    || Fax:     : +61 3 344 6678            |
|	    Electronic Engineering  || E-Mail   : setl@mullian.ee.mu.oz.AU  |
____________________________________||_______________________________________
|	School of Information Technology and Electrical Engineering         |
|		The University of Melbourne, Parkville        		    |
|			Victoria 3052, AUSTRALIA			    |
=============================================================================
Xref: sparky soc.culture.vietnamese:10658 talk.politics.china:464 soc.culture.asean:5188 soc.culture.japan:6333 soc.culture.filipino:2740
From: joe@astro.as.utexas.edu (Joe Wang)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese,talk.politics.china,soc.culture.asean,soc.culture.japan,soc.culture.filipino
Subject: Re: Spratly Islands (War coming over oil?)
Date: 30 Jul 92 08:12:31 GMT
Followup-To: soc.culture.vietnamese
Organization: McDonald Observatory, University of Texas @ Austin

In article <1992Jul25.100455.18544@ntuix.ntu.ac.sg> eoahmad@ntuix.ntu.ac.sg (Othman Ahmad) writes:
>China tries to buy an aircraft carrier from Ukraine.

Last I heard, both China and Ukraine denied the rumors that China was
trying to buy an aircraft carrier.  


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: eda892n@monu6.cc.monash.edu.au (Q.N. Pham)
Subject: [tho+]  DDe^m tra(ng ddu*o*`ng La'ng _ Xua^n Die^.u
Organization: Monash University, Melb., Australia.
Date: Tue, 21 Jul 1992 05:07:58 GMT


	DDE^M TRA(NG DDU*O*`NG LA'NG

	Em la` mo^.t ngo^i sao mo*'i ba(ng
	Xuo^'ng dda^y, ddi vo*'i anh dde^m tra(ng

	Hai con ma('t de^~ thu*o*ng, de^~ ghe't
	DDo^i ma('t, nguo^`n ma(.n no^`ng tha thie^'t

	Em ddu*a anh va`o trong bo'ng tra(ng
	Anh ddu*a em ca`nh lie^~u thung tha(ng

	DDu*o*`ng La'ng tho*m ba.c ha`, ca'nh gio*'i
	O^i tra(ng soi tre^n la' xa` cu*` ...

	Anh vo*'i em be^n bo*` dde^m bie^'c
	Nhu*~ng xo'm mo*` me^'n thu*o*ng quen bie^'t

	Tra(ng nhu* su*o*ng tre^n ruo^.ng lu'a xanh
	Gio' nhu* chim xao ddo^.ng trong ca`nh

	Em la` mo^.t ngo^i sao mo*'i ba(ng
	Xuo^'ng dda^y, ddi vo*'i anh dde^m tra(ng.

			Xua^n Die^.u
			(Trung thu 29/09/1963)
From: aria@hardy.u.washington.edu ()
Subject: [misc] wrong posting
Organization: University of Washington, Seattle
Date: Tue, 28 Jul 1992 21:41:13 GMT





From news.u.washington.edu!hardy.u.washington.edu!aria Tue Jul 28 14:20:38 PDT 1992
Article: 15774 of soc.culture.vietnamese
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: aria@hardy.u.washington.edu ()
Subject: Re: [THO+] TRA^`N TRUNG -DA.O
Organization: University of Washington, Seattle
Date: Tue, 28 Jul 1992 20:49:41 GMT
Status: R

in article 15774 above, the subject should be tho+ request by Toan-My Nguyen.
It shouldn't be Re: [THO+] TRA^`N TRUNG -DA.O, sorry ba` con va` anh Tra^`n
Trung -Da.o.   I really am a computer illiterated.  By the way ba`i tho+ ve^`
xu+' Qua?ng ra^'t hay, b.x. me^ mo'n mi` Qua?ng, ne^'u co' ai bie^'t recipe
please email cho b.x. hay la` post le^n scv ddu+o+.c kho^ng???

once again soorry for all convenient

 ...bie^?n xanh..........



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Toan-My Nguyen.

p.s.  Sorry, I am a "new ghost" (ma mo'i/) ne^n chu'a quen type ba<\ng
tie^/ng Vie^.t

``````````````````````````````````````````````````````````````````````
From: myt@bali.amd.com (My Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [misc]
Date: 23 Jul 92 19:07:06 GMT
Distribution: usa
Organization: Advanced Micro Devices, Inc., Austin, Texas


>hi Huynh,
>
>I believe we can understand women/girls a lot if we remind ourselve that they 
>have feelings, needs, wories, fears, disappointments, they can feel happy,
>hurt, lonliness, rejected, etc...
>Ba.n thu+? nghi~ cuo^.c ddo+`i se~ dden to^'i, the^ tha?m to+'i dda^u ne^'u
>tra^`n gian na^`y chi? co' toa`n la` gio^'ng ddu+.c ru+.a tho^i?!!!???
>
>...........bie^?n xanh.......................................................
>
>
>-----------------------------------------------------------------------------
>`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````

Bie^?n xanh no'i nghe chi' ly' qua' :):).  U"o"'c gi` co' 
nhie^`u cha`ng trai suy lua^.n gio^'ng nhu" bie^?n xanh 
va^.y.  Ca?m o"n anh nhe'.

Tha^n,


My
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: bui@berlioz.nsc.com (Cuong Bui)
Subject: Re: Embargo & Normalization ( second poll )
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: bui@berlioz.nsc.com
Organization: N/A
Date: Wed, 22 Jul 1992 23:11:00 GMT

>From: quangl@oakhill.sps.mot.com (Quang Le)
>Subject: Re: Embargo & Normalization ( second poll )
>Organization: Motorola Inc., Austin Tx.
>Date: Tue, 21 Jul 1992 22:50:23 GMT
>
><STUFF DELETED>
>The clear result of the polls is that the majority of Vietnamese American 
>doesn't like the current VN government, and its record in human rights, freedom,
>and democracy. This fact is well-known. Do we need a poll to know that?

Yes, we do. It serves to remind and refresh our memory. Why do we
keep bringing up human right issues ? Why some of us don't want to bring
it up ?


>"Do you favor a lift of trade embargo at the present time?" YES or NO

NO. The embargo should only be lifted in return for concessions from
Vie^.t Co^.ng, in "freedom and democracy". They must free Dr. Nguye^~n
DDan Que^' (20 years sentence) and many others whose crime is asking 
for democracy in VN.

VC is not in a position to negotiate. Even their sponsor communist China
is getting a piece of our land.

Not all, but among those who favor unconditional lifting of the embargo
are those who have business dealing with VN, or family ran business. Their
main concern is profit.

This is election time. Get together with the American vets, the Tianamen
Square Chinese and organize a few vigils. In front of the White House.

c.b.

  "Kinh ddo^ mo^.t thuo+? ddo`i cho ddu+o+.c
   Que't sa.ch ho^i tanh kho?i dda^'t na`y "


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nbt@napcc-hp.cvm.uiuc.edu (Nguyen Thanh Binh)
Subject: Re: Gia' Tri. cu?a TU+. DO
Organization: University of Illinois at Urbana
Date: Thu, 23 Jul 1992 17:40:38 GMT


	Chu Va<n Tri`nh dda^u ?, Hoa`ng Linh DDo^~ Ma^.u dda^u ?, Cao the^'
Dung dda^u ?, me xu*` Cao Huy Thua^`n dda^u? ...va` ca? dda'm ngu*o*`i dda~
le^n tie^'ng ke^u ga`o su*. ba^'t co^ng cu?a che^' ddo^. Co^.ng Hoa` ve^`
va^'n dde^` dda`n a'p to^n gia'o o*? VN.

	Sao to^i kho^ng tha^'y ma^'y o^ng na`y le^n tie^'ng pha?n ddo^'i, 
ba`y to? su*. co^ng pha^?n cu?a mi`nh khi bo.n Vie^.t Co^.ng ba<'t giam,
ngu*o*.c dda~i nhu*~ng vi. tu ha`nh, cu*o*'p nhu*~ng chu?ng vie^.n, ddo'ng
cu*?a tru*o*`ng ho.c ( Bo^` DDe^`, Va.n Ha.nh, DDa Minh ...vv).  To^i kho^ng
muo^'n ddem mo^.t ha`nh ddo^.ng ta`n a'c dde^? la`m lu mo*` mo^.t ha`nh
ddo^.ng sai tra'i kha'c.  Nhu*ng dda^y la` su*. tha^.t tru*o*'c ma<'t ca^`n 
ddu*o*.c ddo^'i pho' sao ma^'y o^ng ma^'y ba` la.i la`m ngo* ??? 



	Cha`o,
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [MISC] Eggplants
From: vnguyen@husc8.UUCP (Vinh Nguyen)
Date: 23 Jul 92 22:43:47 EDT
Originator: vnguyen@husc8.harvard.edu

From article <1992Jul23.214507.5143@megatek.uucp>, 
	by siho@manny.megatek.uucp (Si Ho):
> 
> 
> 	Hi,
> 
> 
> 	Na(m nay, Si~ co' qua' nhie^`u ca` ti'm (eggplants) va`
> 	qua' nga'n a(n ca` ti'm nu*o*'ng. ca` ti'm xa`o va` ca`
> 	ti'm na^'u canh.  Ca'c anh chi. na`o co' ca'c mo'n ca` 
> 	ti'm na`o kha'c ho*n xin chi? du`m.
> 
> 
> 	Ca'm o"n nhie^`u nhe',
> 
> 
> 	-Si~
> 

	Well, there's always eggplant parmigianno!  Bon appe'tit!

	-Vinh


Newsgroups: soc.culture.vietnamese