From: mack@isl.Stanford.EDU (mack)
Subject: zang e tafreeh
Organization: Stanford University
Date: Tue, 17 Nov 92 22:32:20 GMT



Although I hate to interrupt this fruitful and educational dialogue
that is going on among certain netters, I would like to take a few
seconds to thank Mash Cheragh Ali for the superb job he has done
making the Gerdsooz Farsi word processor.

Although, it may seem difficult to write and/or read Farsi using
Gerdsooz, after a few lines of practice, it gets a lot easier. I am
totally getting into it.

dastet dard nakoneh mashtee.

Here's on of my first few works. Enjoy it:


     ..     .            . | .      |      ..    |    = . c :    . | .       |
     __,_w_,_    . _o   4_ |_7     _|q   , __,_w |  (_)_,_w_o   4_ |_7   . _ |
           :    (_)             (_S  /                                  (_):  

    ..     .      |        /| .      |      ..    |    .          /| .       |
    __,_w_,_    . _D q   (_)|_7     _|q   , __,_w |_,_     4_7  (_)|_7   . _ |
          :    (_)   /           (_S  /             .: /    c           (_):  





            ..    .             c. |       |          T     .       c /      T
            __,_e_,,_p   q      w_ |>    . _D q    .  |  , q_     q_w_)   .  |
                         /   (_/        (_)   /   (_)      /    / /      (_)  

                   ..     .         /      |   |      .    | |         . =    
                   __,_w_,_    . _8_)   .  | _ |       _ q |_|>   4_    _) _8 
                         :    (_)      (_)  /:    (_S /: /         .   /  /   





                     ..     @ | |             c         . | .          =  |  T
                     __,_w_,_ |_|_   4_7     _w q ]_   4_ |_7  q      _)  |q |
                           :     .    c   (_S   /  .           /   (_S  /  /  

    ..     .         /              |           c | :         /  ..           
    __,_w_,_    . _8_)   _ >    . _ |    >      w |_,_o_8   4_)  __,_w_ >   > 
          :    (_)      /:     (_):    /     (_/                      :   /   





                         |              : c =        :   .         |      |  T
                      .  | _,_8   q   4_,_w_) _w   4_,_w_7  q    o |  o   |q |
                     (_)  / :     /          /              /   (       /  /  

           ..     .            . | .  |                           /  |        
           __,_w_,_    . _o   4_ |_7  | _w    _7_,_8    o q     4_)  |_7   _8 
                 :    (_)              /     (_c :     (  / /         .   /   





               |. . |                       . .     . |  .    /               
           ?   _D_9 |_7  q       ]_e_w    |  _c    o_ |q_7  4_)   _8_    . _o 
                         /   (_S         (| /     (    /         /  .   (_)   

     ..     .       .          .       T          /           .       c       
     __,_w_,_    . _7_w    o_8_9    .  |    >   4_)     _,_  _c    _8_w     > 
           :    (_)       (        (_)    /          (_S .: /     /       /   





          ..           .       c       |      ..         |.         c        |
          __,_w_,_,_  _c    _8_w      _|q   , __,_w_,_o_,_D_c    _8_w    . _ |
                : .: /     /       (_S  /           :   :       /       (_):  

     ..     .            . | .      |      ..    |    = . c :    . | .       |
     __,_w_,_    . _o   4_ |_7     _|q   , __,_w |  (_)_,_w_o   4_ |_7   . _ |
           :    (_)             (_S  /                                  (_):  





          | :     |          | c | /         :         .            c         
       .  |_,_w  _|  q    .  |_w |_)  q    o_o   q   >  _   q   ]_8_w_o     > 
      (_)       /    /   (_)          /   (      /     /:   /             /   

    ..     .       /            |               |             /  ..      .|  |
    __,_w_,_    . _)_   q      _|_8 >   q    . _| _     >   4_)  __,_w_,_9_D_|
          :    (_)  c   /   (_S         /   (_)  /.   /                :      





                                   |   |  .          | =  =          |        
               >  _7q  _   q    .  |_w | _7  q    .  |_) _)  q    |_ |_     > 
                 /. / /.   /   (_)      /    /   (_)    /    /   (|.  .   /   

     ..     .                                   | :           /  ..      c :. 
     __,_w_,_    . _o_   q    ,_p_o   q   o  _8 |_o     >   4_)  __,_w_,_w_o_ 
           :    (_)  :   /   /        /     /         /                :      





                          | |   =      |           . .               |        
                       .  |_|_,_)   |_7|_w   q      _7   _7_    . _o |>     > 
                      (_)     :    (|        /   / /    /  .   (_)        /   

           ..     .                 |          /              /  ..           
           __,_w_,_    .  ]_c       |_   >    _)_,_     >   4_)  __,_w_,_7q_o 
                 :    (_)       (_S  : /     /   :c   /                :. /   





                             |      c   .    | |        |   | =    /          
                          .  | _,_o_w    _ q |_|>       |_8_|_)   _)_,_     > 
                         (_)  / :       /: /        (_S          /   :c   /   

              ..     .       : .          T    . |.           /  ..      |    
              __,_w_,_    . _,_7      q_8 |  4_9 |_     >   4_)  __,_w_  _D_c 
                    :    (_)      (_S /               /               : /     



                |   |         . |   |         .  |     . .     /       /      
             .  | _ |  q      _ | _ |  4_   4_,_e_D   ]_     4_)     w_)   _8 
            (_)  /:    /   (_S   /:     .                /        (_/     /   

 ..     .       :                               c . .       /        c        
 __,_w_,_    . _,_    _7q     q    _w   4_      w  _e_o   4_)  4_8_,_w      _ 
       :    (_)  .   (_ / /   /   /      .   (_/  /                .     (_S. 





           |   :        ..     .       |      ..    |    = . c :           |  
        .  | _8_   q_7  __,_w_,_      _|q   , __,_w |  (_)_,_w_o      w_   |_ 
       (_)  /      /c         :    (_S  /                          (_/ : /  c 

                 ..     .         /  . |    c       .    | |               . |
                 __,_w_,_    . _8_)    | _,_w        _ q |_|>   4_    .  ]_,_|
                       :    (_)      /  / :     (_S /: /         .   (_)      





                          |T    .   |           .               /    .        
                      __,_||  4_,_o |>   > q_    _,_w    _w   4_)  ]_,_7   _8 
                      c                    /.   / .     /             c   /   

      ..     .       / c                . |       .     ||    .   |           
      __,_w_,_    . _)_w   q    . _,_7    |   _      _,_||  4_,_o |>    .  q_7
            :    (_)       /   (_) :c   /    /c   / / .                (_) /c 





               .   |       ..     .       |    ..    |    . |        /       |
              ]_ q |_o >   __,_w_,_      _|q   __,_w |  ]_,_|_   o q_)   . _ |
                 /               :    (_S  /                 .     /    (_):  

     ..     .        :               |      ..    |    .                     |
     __,_w_,_    . _7_   > q        _|q   , __,_w |_,_     4_7  > q      . _ |
           :    (_).       / /   (_S  /             .: /    c     / /   (_):  





     ..     .            . | .      |      ..    |    = . c :    . | .       |
     __,_w_,_    . _o   4_ |_7     _|q   , __,_w |  (_)_,_w_o   4_ |_7   . _ |
           :    (_)             (_S  /                                  (_):  

    ..     .      |        /| .      |      ..    |    .          /| .       |
    __,_w_,_    . _D q   (_)|_7     _|q   , __,_w |_,_     4_7  (_)|_7   . _ |
          :    (_)   /           (_S  /             .: /    c           (_):  





                                           .       c   .     : /              
                                     -    _9   ]_,_w  _9    _,_)>   -         
                                         /       :   /     /                  


Newsgroups: soc.culture.iranian