HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
Organization: University of Illinois at Chicago
Date: Thu, 21 Jan 1993 18:41:47 CST
From: Tie^?u Ti <U32048@uicvm.uic.edu>
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Misc: follow up: Con Trai kho^ng chung thu?y!!!(not all but most)

Ca'c ba.n "Nam Nhi" tha^n me^'n:

Ca'm o+n ca'c ba.n dda~ bo? tho+`i gio+` tra? lo+`i ca^u ho?i cu?a Ti...
Nhu+ng sao...ta^'t ca? ca'c ca^u tra? lo+`i cu?a ca'c ba.n thie^n vi. va`
hi`nh nhu+ nhi`n ve^` mo^.t angle va^.y...sao toa`n be^nh con trai va`
nghi~ con ga'i xa^'u qua' va^.y....tha^.t su+...dd^u co' pha?i nhu+ va^.y
la`m o+n be fair mo^.t chu't co' ddu+o+.c kho^ng...

Tha^.t ra con trai co' chung thu?y...nhu+ng nhu+~ng ngu+o+`i na`y ra^'t
i't...ngu+o+.c la.i con trai "ddu+'ng nu'i na`y tro^ng nu'i kia...va`
thay ddo^?i ti`nh ca?m nhie^`u ho+n la` con ga'i'...nhu+ la^`n tru+o+'c Ti co'
vie^'t la`...Con trai hay que^n nhu+~ng gi` ho. hu+a' he.n...

Gio^'ng nhu+ mo^.t ba.n vie^'t...khi con ga'i thu+o+ng con ga'i chung ti`nh
ho+n vi` con ga'i nhie^`u ti`nh ca?m ho+n...co`n khi con trai no'i thu+o+ng
ho. chi? no'i tho^i nhu+ng tim ho...thi` ddang nhi`n ve^` hu+o+'ng kha'c....
vi` con trai ba?n ta'nh la` ly' tri'...Cuo^'i cu`ng la`m con ga'i va^~n kho^?
ho+n vi` con ga'i so^'ng theo ti`nh ca?m ne^n ddau kho^? va` la^u que^n ho+n...
Co`n con trai de^~ que^n...ne^n kho^ng co' co^ na`y ho. cha.y theo ti`nh ca?m
kha'c...(Ti ddang o+? tre^n tru+o+`ng le^n kho^ng ddem theo sa'ch...la^`n sau
Ti se~ quote ta'c gia? va` trang sa'ch...Ta'c gia? la` pha'i nam...o^ng ta
vie^'t dde^? khuye^n ma^'y co^ ne^n coi chu+`ng ma^'y ca^.u ddo'...)

Co' mo^.t ba.n ba?o con ga'i VN hac'h o+? xu+' ngu+o+`i ne^n ve^` Vie^.t Nam
dde^? la^'y vo+...Tha^.t ra dda^u pha?i co^ na`o cu~ng va^.y dda^u...Con ga'i
tha^.t su+...ra^'t de^~ thu+o+ng...co' le~ ta.i ba.n cu?a ba.n kho^ng ga(.p
ddu'ng ngu+o+`i ddo'...

Tha^n me^'n

Tie^?u Ti


PS: Me^'n chu'c ca'c ba.n mo^.t na(m mo+'i luo^n vui ve? va` nhu+~ng gi` ca'c
    ba.n mong muo^'n se~ dde^'n...vo+'i ca'c ba.n....
From: tltran@lobster.micro.umn.edu (*TL mu+.c ti'm*)
Subject: [MISC] Ti'nh so^? cuo^'i na(m :-)
Organization: University of Minnesota CIS
Date: Thu, 21 Jan 1993 19:33:59 GMT




      From : TL mu+.c ti'm
      To : ca'c ba.n dda~ email cho TL mu+.c ti'm

	Ca'c ba.n tha^n me^'n,

            TL mu+.c ti'm dda~ ddo.c he^'t email ca'c ba.n gu+?i ho?i tha(m
va` chu'c Te^'t mt . Mt va^~n bi`nh thu+o+`ng (kho^ng co' "tha^'t ti`nh" nhu+
anh Hoa`ng no'i dda^u nhe' :-) ) Mt kho^ng the^? tra? lo+`i email cho tu+`ng 
ngu+o+`i ddu+o+.c vi` mt co' ho+i ba^.n mo^.t chu't . Mo+'i dda^`u quarter
ma` ma^'y o^ng tha^`y dda~ thu+o+ng ti`nh "ta(.ng " mt tha^.t nhie^`u homework,
ro^`i ba` boss cu?a mt la.i "li` xi`" the^m ma^'y ca'i projects nu+~a (cha('c
co' le~ tha^'y mt nghe`o :-) )  Co`n ve^` tho+ xua^n thi` mt nghi~ cha('c
co' le~ cuo^'i na(m ne^n tho+ cu?a mt ca.n ro^`i :-) Ba nga`y xua^n ma` dda(ng
tho+ buo^`n cu?a mt thi` cha('c kho' tra'nh kho?i ca?nh "ca` chua bay " qua':-)
Va`i ha`ng me^'n gu+?i , mt pha?i "bay " tha^.t dda^y :-)) 

					TL mu+.c ti'm 
ps. nhu+ va^.y la` ti'nh xong "no+. email" ro^`i nha :-) DDu+`ng dde^'n mu`ng
mo^.t Te^'t "ddo`i no+." mt thi` kho^? la('m :-))
From: truongvu@cwis.unomaha.edu (Truong Vu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Question about calling VN
Date: 27 Jan 93 05:14:27 GMT
Organization: University of Nebraska at Omaha

chaucer@nws32.EBay.Sun.COM (chaucer) writes:


>Hi Tue^.
I happen to know the area code of Da('c La('c: area code or ma~ so^': 50
Vietnam code: 84 .  That's all I know.  I never make a call to VN B4.

Truong Vu


>I think you should contact with your local AT&T operator for more information.

>They are quite nice and ready to answer all your questions concerning calling to

>Vietnam.  

>A friend of mine over here , San Jose', California , used to call to Vietnam

>said it is very cheap, around $20 / 15 mins call (compare to that of $7-8 / min

>like before.)  His calls are to SaiGon .  I have no idea about any other towns.

>Hope this would help...

>Cheers,


>Chaucer




>In article YfN4ImW00hYkEcscdU@cs.cmu.edu, Minh.Tue.Vo@cs.cmu.edu () writes:
>> Netters who have made telephone calls to VN, please help:
>>   - Do you have a list of city codes?
>>   - Does anyone know the city code of Ban Me Thuot (or Buon Ma Thuot)
>>     up in Daklak?
>>   - I have a 4-digit number of a phone in Ban Me Thuot; if no one can
>>     supply the city code, how can I make the call through an operator?
>>   - What time should I make the call to get discounts?
>> 
>> Thanks in advance.
>> Vo~ Minh Tue^.




--
                                      Truong Xuan Vu
                                    
                                  truongvu@cwis.unomaha.edu
From: vqt00@DUTS.ccc.amdahl.com (Married With Children)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] IF I WERE THE BA'NH CHU+NG MAKER
Date: 21 Jan 93 19:10:38 GMT
Reply-To: vqt00@DUTS.ccc.amdahl.com (Married With Children)
Organization: Amdahl Corporation, Sunnyvale CA


Every year when it's new year time, we receive at least a dozen ba'nh
chu+ng from our friends and relatives.  When we come to relatives to
wish them well, they invite us ba'nh chu+ng.  So we just keep our half
a dozen ba'nh chu+ng in the freezer and wouldn't eat them until...August
or September !

I ponder over the legend of ba'nh chu+ng and learn that it was created
by the youngest son of King Vu`ng Vu+o+ng VI.  According to this legend,
it is made of sweet rice, then the most precious food, in the shape of
a rectangular.  The legend never mentions that it consists of pork fat.
Being so concious about my 90-60-90 figure, I hate this ingredient.  And
being a very good and creative cook (as often complimented by nha` to^i)
I wonder why they don't replace pork with chicken, beef, fish, or turkey.
I don't know why don't put less salt in ba'nh chu+ng for those
diabetic people or just fruits for vegetarians.  They could put lobsters,
clam, oysters for seafood lovers.  Or they could have ba'nh chu+ng tha^.p
ca^?m for those always want everything with tha^.p ca^?m.  They could
make sweet rice cake for those who don't like salty food.  That way,
when you go shopping, you will have to stop by the rice cakes counter for
a long time, wondering which ones to buy.  Now, it's just a matter of
how many to buy.  That takes the fun out of shopping !
Being so curious, I actually ask the rice cake maker at Hong Kong super-
market in San Jose.  She stares at me for awhile like I came from Mars
and asks me "are you Chinese ?".  She appears to me as an ODP person so
I guess she does not know much about marketting.  If only she knew about
that, I figure she could make a lot, I mean a lot more money.  After
the Gulf war, Americans are so patriotic.  They would buy any thing with
the label "Made in USA".  If she would print "Made in USA" in red white
and blue over the rice cake, I bet that it would sell like hot cakes !
Americans would stand up in lines waiting to try our Vietnamese ba'nh
chu+ng.  Hmm, what an idea !
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Mon, 25 Jan 1993 11:05:44 CST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
Comments:     Converted from PROFS to RFC822 format by PUMP V2.2
From:         "Tuan Tu --UNMCVM(TUANTU)" <TUANTU%UNMCVM.BITNET@MITVMA.MIT.EDU>
Subject:      Mo^.t nga`y ho^m -do'

Mo^.t nga`y ho^m -do' to^i cu`ng em
Kha^'n nguye^.n be^n nhau du*o*'i a'nh -de`n
No*i xu*a khung cu*?a gia'o -du*o*`ng nho?
Mi`nh hu*'a ye^u nhau ma~i tro.n -do*`i

Em hu*'a se~ ma~i la` cu?a to^i
Nguye^.n xin chung thu?y he^'t cuo^.c -do*`i
Khe~ cu*o*`i ho^n tre^n bo*` vai nho?
Bo^~ng tha^'y ho^`n to^i tha^.t sa'ng ngo*`i

Chie^`u nay mo^.t khung tro*`i to^i thu*O*ng nho*'
Mo* tha^'y gia'ng le^. em hie^`n hoa`
Tre^n bu*'c the^`m nha` em cho*` to^i
Gio' nhe. xo^n xao ma' em ho^`ng

Bo'ng hoa`ng ho^n xuo^'ng ga^`n tre^n la' tru'c
Ca?nh ti`nh ho^m nay qua' ye^n la`nh
Tu*.a chu*`ng khung tro*`i chie^`u ho^m a^'y
Trong vo`ng tay to^i ta` a'o tra('ng em bay

Nga`y mi`nh be^n nhau -da~ qua ro^`i
Gio`ng so^ng xa ca'ch la.i tro^i -de^'n
Pho`ng tro^'ng la.nh lu`ng no*i bo'ng -de^m
E^m -de^`m to^i nghe tie^'ng em no'i...

Se~ ma~i ye^u anh -de^'n tro.n -do*`i
Se~ ma~i la` cu?a anh kho^ng ai he^'t
Va` se~ ma~i...va` ma~i ma~i...
Ti`nh o*i ngu*O*`i o*i, no*i to^i mo^.t nguo^`n nho*'.



D.H.
From: hthai@radish.csc.calpoly.edu (Ho C. Thai)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [joke] Male & female are welcome to read
Date: 23 Jan 93 21:15:31 GMT
Organization: Computer Science Department, Cal Poly SLO

In article <C1BJsI.95n@cs.mcgill.ca> mai@cs.mcgill.ca (Tuyet-Mai TRAN) writes:
>
>
>
>
>
>
>
>
>Ca?nh:        Sa ma.c vu`ng vi.nh Ba Tu+, ga^`n chie^'n tru+o+`ng I-ra('c.
>Nha^n va^.t:  Binh nhi` Tu' Xua^n, binh nhi` Tu' Bi.ch.
>
>Tu' Xua^n:  Bi.ch o+i ma`y co' gia^'y tra('ng kho^ng cho tao mo^.t to+`?
>
>Tu' Bi.ch:  Co' dda^y.
>
>Tu' Xua^n:  A` que^n nu+~a, cho mu+o+.n ca^y vie^'t nhen?
>
>Tu' Bi.ch:  Ddo', la^'y ddi.
>
>Tu' Xua^n:  Tao que^n mua bao tho+ ro^`i, tao la^'y mo^.t ca'i cu?a ma`y
>            nhen?
>
>Tu' Bi.ch:  Cu+' tu+. nhie^n.
>
>Tu' Xua^n:  Bi.ch a`, ma`y co' sa(~n con tem na`o ddo' kho^ng?
>
>Tu' Bi.ch:  Tre^n ke^. ddo'.
>
>Tu' Xua^n:  Lu+o+~i tao ra't qua', ma`y lie^'m tem giu`m tao ddi.
>
>Tu' Bi.ch:  OK.
>
>Tu' Xua^n:  Ro^`i. Ba^y gio+`... ddi.a chi? con dda`o cu?a ma`y o+?
>            dda^u???
>
>
 Tu' Bi.ch:  Tao que^n ro^\i, ma\y chi.u kho' e-mail to+'i mai@cs.mcgill.ca
             nha !!!  ;-)
 
>
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Subject: (no subject given)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Mon, 25 Jan 1993 22:44:13 -0600
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         Richard Duong <duonric@ELOF.IIT.EDU>

****************************************************************************
Subject: Tho+ buo^`n mu+.c ti'm
         Ho^m nay la` dda^`u na(m , TLmt khai bu't nhu+ng la.i kho^ng
the^? vie^'t ddu+o+.c mo^.t ba`i tho+ vui dda^`u xua^n . Tho^i dda`nh
ba('t dda^`u na(m mo+'i ba(`ng mo^.t ba`i tho+ buo^`n va^.y . Sorry nha.
                                TLmt


                   Bu+o+'c bo+~ ngo+~...

        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                To^i so+. la('m nhu+~ng chie^`u nhi`n na('ng ta('t
                Nhi`n hoa`ng ho^n da^`n cuo^'n na('ng va`o dde^m
                Nhi`n gio' ru ca^y la` gia^'c e^m dde^`m
                Nhi`n bo'ng le? bu+o+'c giu+~a chie^`u nha.t na('ng

                To^i so+. la('m lo`ng ngu+o+`i dda^`y ma^.t dda('ng
                So+. nhu+~ng ca^u cha?i chuo^'t mu+o+.t ddie^?m to^
                Du`ng do^'i gian ddu+a ke? kha'c va`o mo^`
                Trong huye^.t la.nh va^~n co`n co+n mo+ a^'m

                To^i so+. la('m nhu+~ng ti`nh ye^u no^`ng tha('m
                Vo^.i trao nhau ca^u hu+'a he.n ddo+.i cho+`
                Nhu+ng ti`nh na`o co' dde.p ma~i nhu+ tho+
                Bao tan ho.p...bao ta^m ho^`n ra.n vo+~

                To^i so+. la('m bu+o+'c cha^n ho^`n bo+~ ngo+~
                Nhi`n ddo+`i qua mo^.t ma`u tra('ng pha le^
                DDe^? tu+`ng chie^`u ngo+ nga'c tre^n lo^'i ve^`
                Nhi`n bo'ng na('ng ddo+`i chi`m trong dde^m to^'i ...

                                TL mu+.c ti'm

        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************


Cho pha' TL Mu+.c Ti'm mo^.t chut'.  DDu+`ng co' gia^.n nhe'!

                           Em ddu+`ng so+. ....

                Em ddu+`ng so+. nhu+~ng chie^`u nhi`n na('ng ta('t
                Vi` na('ng ho^`ng chi? nhe. bu+o+'c va`o dde^m
                Ro^`i nga`y mai na('ng e^m dde^m` tro+? la.i
                Suo+?i ho+i am^' cho ta^m ho^`n le? bo'ng

                Em ddu+`ng so+. lo`ng nguo+i` dda^`y ma^.t dda('ng
                To^i se~ ta(.ng nu. ho^n dda^u` say dda('m
                Tho+m ngo.t nga`o tre^n mo^i me^`m nho? be'
                Trong chie^u` la.nh tra`n dda^y` ho+i tho+? a^m'

                Em ddu+`ng so+. nhu+~ng ti`nh ye^u no^`ng tha('m
                Kho^ng ti`nh na`o dduo+.c tro.n  ve.n nhu+  mo+
                Nhu+ng ne^u' em giu+? lo+`i hua+' ddo+.i cho+`
                Thi` ti`nh ye^u kho^ng bao gio+`tan vo+~

                Em ddu+`ng so+. buo+'c cha^n ho^`n bo+~ ngo+~
                Tre^n dduo+`ng ddo+`i mo^.t mi`nh em tra?i buo+'c
                To^i se~ dde^'n chie^u` ho^m nay nha.t na('ng
                Ddu+a em va`o gia^'t mo^.ng cu?a ti`nh tho+

                                                        cth
_________--------------------_________-----------------__________-------------
From: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu (Thomas Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [pers] ti`m vo*. ti`m vo*...!!!!!
Date: 27 Jan 93 19:21:26 GMT
Reply-To: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology


ooops.. now I got your attention.. in a cheap way. I am sorry :)


tha^.t ra thi` to^i muo^'n ti`m anh ba.n..

anh ba.n cu?a to^i te^n la` P.  Nguyen
khi xu*a o*? Kie^n Giang, vu`ng bo^'n, ca'i
sa('n.... qua me~o -du*o*.c.  mo^.t dozen years, hie^.n gio*` la`
ky? su* tho*. ma'y.. may  .
ba.n P. ba^y chu*` lu*u la.c no*i -da^u xin lie^n la.c
ve^` vo*'i to^i bo*?i vi` to^i -da~ nho*~ na`m
 tha^'t na.c -dia.  chi? cu?a ba.n, tui  ti`m hoa`i ho^?ng ga .
Chu*' ho^~ng fa?i tui hu*'a le`o.  Ba.n -du*`ng hie^?u nha^`m ma`
oan cho tui la('m.

-tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
From: nguyen@turing.scs.carleton.ca (H.H. Nguyen)
Subject: Re:      MISC: DDo^`ng nha^'t trong nhu+~ng di. bie^.t
Organization:  Carleton University, Ottawa, Canada
Date: Tue, 26 Jan 1993 23:25:13 GMT



	A very nice little essay, Mr Nhan Tran.

	Regards,
	H.H. Nguyen 

  
In article <199301260703.AA07762@peora.sdc.ccur.com> Nhan Tran <tran@PEORA.SDC.CCUR.COM> writes:
>Trong nhu+~ng ngu+o+`i tha^.t lo`ng nghi~ dde^'n dda^'t nu+o+'c da^n to^.c
>kho^ng co' ai la.i kho^ng muo^'n mo^.t nu+o+'c Vie^.t Nam tu+o+i dde.p,
>mo^.t da^n to^.c Vie^.t Nam ha.nh phu'c, tu+. do#.  Vo+'i mu.c ddi'ch to^'i
>ha^.u ddo' mo^~i ngu+o+`i, tu`y theo su+. hie^?u bie^'t, nha^.n ddi.nh cu?a
>rie^ng mi`nh, se~ cho.n la^'y mo^.t hu+o+'ng ddi.  Co' the^? ta^'t ca?
>mo.i hu+o+'ng ro^`i cu`ng to+'i ddi'ch, co' hu+o+'ng se~ ddi va`o ngo~
>cu.t, co' hu+o+'ng ddi quanh co ...  Co' the^? vu+`a ddi vu+`a chi?nh
>hu+o+'ng sao cho thi'ch ho+.p.  DDi hu+o+'ng na`o ddi nu+~a, mo.i
>ngu+o+`i dde^`u cu`ng nga^~ng dda^`u, hu+o+'ng ma(.t ve^` mu.c ddi'ch
>to^'i ha^.u la` mo^.t dda^'t nu+o+'c, da^n to^.c Vie^.t Nam tu+. do.
>
>Vi` con ddu+o+`ng co`n qua' da`i, ddo^i khi ga(.p nhau tre^n ddu+o+`ng,
>mi`nh que^n ma^'t ddi su+. ddo^`ng nha^'t trong mu.c ddi'ch ma` chi?
>tha^'y nhu+~ng di. bie^.t trong hu+o+'ng ddi.
>
>Mo^.t mai dda^y khi dda^'t nu+o+'c Vie^.t Nam tha^.t su+. tu+. do thi`
>chu'ng ta la.i pha?i xa^y du+.ng, canh ta^n dda^'t nu+o+'c. Va` lu'c ddo'
>la.i se~ co' nhie^`u phu+o+ng thu+'c xa^y du+.ng dda^'t nu+o+'c. Lie^.u
>lu'c ddo' chu'ng ta co' bo? qua ddu+o+.c nhu+~ng bi. bie^.t trong phu+o+ng
>thu+'c dde^? ddo^`ng nha^'t trong mu.c ddi'ch xa^y du+.ng hay kho^ng?
>
>Ga(.p nhau tre^n ddu+o+`ng ddi, co' le? chu'ng ta pha?i nhi`n ra tru+o+'c
>nha^'t su+. ddo^`ng nha^'t trong mu.c ddi'ch dde^? la`m ddie^?m tu+.a dde^?
>tu+` ddo' lo^i cuo^'n ngu+o+`i kia la`m ba.n ddo^`ng ha`nh, va` ne^'u kho^ng
>dda.t ddu+o+.c ddie^`u ddo' thi` i't ra ta cu~ng co' ddu+o+.c su+. ca?m
>tho^ng trong ta^m tu+ .
>
>Nha^n
From: atvu@dpeipc1.radsci.UCI.EDU
Subject: Standardized proficiency test in Vietnamese!!
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 26 Jan 93 21:35:53 GMT

Hi CE-Nguyen!!!!!!
co' ddo' o'' U.C. Irivine na`y co' ca'i test nhu' the^' ddo', last
quarter vu'a` ro^`i tha^'y co' post ca'i article nhu' the^', co' gi` dde^?
L le^n couselor ho?i cho, don't worry nha!!!!!!!!!! have a nice day
me^'n
Long Vu!!
p.s: nguyen co' ba(`ng " ke^'t ho^n" chu'a:-))))))))
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu (Thomas Nguyen)
Subject: Re: "lvp0901@ritvax.isc.rit.edu" postings
Reply-To: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Distribution: na
Date: Mon, 25 Jan 1993 05:59:33 GMT

In article <C1AIML.CJB@smsc.sony.com>, tin@smsc.sony.com (Le Tin) writes:

>  Ahhhh, another person with a very bad understanding of what Freedom
>of Speech means.  It does not give you the right to use abusive language
>on another person.  When what you said make another person feel
>uncomfortable, and they ask you nicely to stop, BUT you refuse to....
>Then you are now harassing them.  There is a law against that.
>
>  I got a feeling lvp0901@ritvax.isc.rit.edu and tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
>are college undergrads who need to learn how to behave like mature adults.
>My advice to the netters is to send copies of their abusive messages to
>Postmaster@rit.edu  I have copies of their messages if you need it.
>
>Regards,
>Tin Le

 Mr. Tin Le, this is TDN7039@RITVAX.ISC.RIT.EDU
 
    Please collect  the series of of my "abusive messages" as you
mentioned above into one post and post it on this SVC so that all 
-Do^`ng Ba`o can see regarding the fact that you said I am harrassing
 the people on this SCV after they haved nicely asked me to stop.

  First of all: What messages which I said to make people feel 
                uncomfortable??
  Second      : Who asked me to stop ????and that I did not ??
           Furthermore,  what statement did I say
           Which  consider a harrassment to the people who asked me to stop?
          (if there is such any)
               
  How do a mature adults behave, Mr. Tin Le ? 
 since you also said that 
 I "need to learn how to behave like mature adults"
 Based on what and whose standards to measure whether a person is
 a " mature adult" and "an undergrad" ? 

Cordially,

TDN-   Thomas D. Nguyen 


>-- 
>..           ---------------------------------
>.. Tin Le             | Internet: tin@smsc.Sony.COM
>.. Sony Microsystems  | comp.binaries.ms-windows Moderator
>.. (408) 944-4157 (W) | Submissions to cbmsw@smsc.sony.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: lethien@roulet.enet.dec.com (NoLordShallStandBeforeMyself,IamDeicide)
Subject: Na(m con ga`
Organization: Digital Equipment Corporation. Hudson, Ma
Date: Fri, 22 Jan 1993 20:26:18 GMT


Ba` con co^ ba'c o+i, dde^m qua HTC Jr. ta ba^'m que? thi` bie^'t
la` ngu+o+`i na`o ma` cu+o+'i vo+., la^'y cho^`ng trong na(m con
ga` ddang dde^'n se~ kho^ng to^'t . Va^.y ba` con co^ ba'c ai ma`
ddang chua^?n bi. ddeo go^ng vao` co^? thi` nho+' la` pha?i ddo^.ng
pho`ng hoa chu'c tru+o+'c giao thu+`a nga`y ho^m nay, kho^ng thi`
pha?i ddo+.i cho he^'t na(m con ga` mi' ddu+o+.c ddo'. Ai ho^ng tin
thi` ha^.u qua? dza'ng ma` chi.u, ddu+`ng co' tra'ch HTC Jr. ta 
ho^ng no'i tru+o+'c ddo' Hahahahahahahaha

Happy New Xua^n ha' ba` con !!!

HTC Jr. :-)

p.s. Ba` con ne^'u kho^ng hie^?u thi` nho+' ho?i la.i HTC Jr. ta hy',
HTC Jr. ta ddang nha^m nhi dde^'n lon thu+' 9 ro^`i ddo', ho^ng bie^'t
co' qua no^?i con tra(ng na`y cho dde^'n gio+` giao thu+`a ho^ng nu+~a ??
kha`kha`kha`
From: v-nguyen@cis.ohio-state.edu (Viet-Anh V Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: travel tips to Hanoi
Date: 27 Jan 1993 10:13:46 -0500
Organization: The Ohio State University Dept. of Computer and Info. Science
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: retina.cis.ohio-state.edu

In article <106759@netnews.upenn.edu> tungle@eniac.seas.upenn.edu (Le Thanh
Tung) writes:

>PS: There is no such hotel as the Ha Noi Hilton; it is the old Metropole Hotel
>    where American prisoners of war were held after their capture and has
>    been since came to represent "a prison for foreigners" in Ha Noi.
>
>
>		Tung,


Incorrect. The old Metropole Hotel and the Hanoi Hilton are two different
places. According to Barbara Cohen [1], the old Metropole Hotel, now known
as the Thong Nhat Hotel, is located on Ngo Quyen Street, whereas the Hanoi
Hilton, now still an active prison called Hoa Lo Prison, is located on Hoa
Lo Street. 

Vietanh Nguyen

Reference:
----------
[1] Barbara Cohen, The Vietnam Guidebook, pp. 217-218, 231.

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyen@turing.scs.carleton.ca (H.H. Nguyen)
Subject: Re: Question about calling VN
Organization:  Carleton University, Ottawa, Canada
Date: Thu, 28 Jan 1993 01:40:33 GMT

In article <1k76v3INNrmt@male.EBay.Sun.COM> chaucer@nws32.EBay.Sun.COM writes:
>In article YfN4ImW00hYkEcscdU@cs.cmu.edu, Minh.Tue.Vo@cs.cmu.edu () writes:
>
>
>Hi Tue^. ,
>
>Chaucer vu+`a mo+'i nha^.n ddu+o+.c mo^.t ddie^.n thu+ tu+` mo^.t ngu+o+`i ba.n
>cho bie^'t the^m ve^` va^'n dde^` go.i ddie^.n thoa.i ve^` Vietnam ...  Chaucer
>nghi~ Tue^. se~ ha`i lo`ng ve^` tin tu+'c na^`y ...  (Ba`i vie^'t na^`y ddu+o+.c
>forward tu+` anh Minh Nguye^~n  (mn@icu.ebay.sun.com))
>
>Tha^n ,
>
>Chaucer 
>
>************************************************************************************
>
>Ca'ch thu+'c go.i tru+.c tie^'p tu+` My~ qua VN:
>
>        o Quay ma~ so^' va`o ddu+o+`ng da^y quo^'c te^', so^' 011
>        o Quay ma~ so^' cu?a quo^'c gia - Vietnam. so^' 84
>        o Quay ma~ so^' cu?a tha`nh pho^' va` so^' ddie^.n thoa.i ba.n
>          muo^'n go.i
>        o Ma~ so^' cu?a tha`nh pho^':
>
>        Ban Me^ Thuo^.c         50      (Ti?nh DDa` La.t)
>        Hue^'                   54
>        Ho^`ng Gai              332
>        Kie^n Giang             77
>        So^ng Be'               65
>        Vu~ng Ta`u              64
>        Cha^u DDo^'c            767
>        Ca^`n Tho+              (thru. operator)
>        Minh Ha?i               (thru. operator)
>        Phan Thie^'t            62
>        Qui Nho+n               856
>        Ra.ch Gia'              77
>        Ha` no^.i               4
>        Saigon (HCM city)       8
>        DaNang                  51
>        Hai Phong               314
>
>        --------------------------------------------------------
>  

	Just out of curiosity here:

	Are the country and region/area codes provided above also
valid if you use MCI's services ? For that matter, are they also
valid for people dialing directly from Canada ?  Here in Ontario, Canada 
we have Bell Canada aligning with the US MCI, whereas its competitor
Unitel aligns with AT&T.

	I've checked Bell Canada's latest phone book, they don't list
Vietnam as a country directly dialable from Canada. However, I
suspect there must be a way if I really want to. Receiving operator-
assisted collect calls have been do-able for a long time, but I hate the
shrilling, shrieking (Northern) accents of Vietnam's operators.  
The 4-KHz bandpass filters obviously didn't do a good job :-))

	Regards,
	H.H. Nguyen
Organization: City University of New York/ University Computer Center
Date: Monday, 25 Jan 1993 08:56:31 EST
From: <PDLBH@CUNYVM.BITNET>
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: "lvp0901@ritvax.isc.rit.edu" postings
Distribution: na
 <1993Jan21.230335.12599@ultb.isc.rit.edu>
 <1993Jan22.165621.22856@ultb.isc.rit.edu>,<C1AIML.CJB@smsc.sony.com>
 <1993Jan25.055933.13498@ultb.isc.rit.edu>

>>
>>  I got a feeling lvp0901@ritvax.isc.rit.edu and tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
>>are college undergrads who need to learn how to behave like mature adults.


Hi there,

I just want to mention briefly that not all userids with '.EDU' extension
mean that their owners are college undergrads.  We got so many impressions
that once the netters are from the university, they must be college
students.  Please be advised.

Good day,

Duc     :-)