From: bui@berlioz.nsc.com (Cuong Bui)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [THO] Hoa`ng Phong Linh
Date: 15 Apr 92 17:51:19 GMT
Organization: National Semiconductor
Originator: bui@hanoi

\V
Lo+`i Vie^'t Cho Que^ Hu+o+ng

 ...
Ro^`i ho^m nay
Chie^'n tranh kho^ng co`n nu+~a
Lo`ng reo vui tu+o+?ng xa ro^`i kho'i lu+?a
Nhu+ng ngo+` dda^u to^i la.i ma^'t que^ hu+o+ng!
Vi` to^i ddi tre^n va.n ne?o ddu+o+`ng
"Chi? tha^'y mu+a sa tre^n ma^`u co+` ddo?"          (1)
Ti`nh thu+o+ng dda^u\? Non so^ng to^i co`n ddo'
Pha?i dda`nh xa!
Pha?i dda`nh xa! Kho?i tha^'y mu+a sa
Tre^n ma^`u co+` ddo?!...
Nhu+ng que^ hu+o+ng co`n ddo'
To^i xin he.n mai ve^`!
To^i se~ ddi tre^n va.n ne?o ddu+o+`ng que^
Ba(`ng nhu+~ng bu+o+'c cha^n na('ng dde.p.
To^i se~ cho em tra'i tim kho^ng ba(`ng the'p
Ma` ba(`ng ma'u con ngu+o+`i\.
Tra'i tim to^i bie^'t no+? nu. cu+o+`i tu+o+i
Vi` kho^ng nung ba(`ng lo` sa?n xua^'t
To^i se~ ddu+a em ra kho?i co^ng tru+o+`ng u ua^'t
Cho em la`m ngu+o+`i, bie^'t qui' thi.t xu+o+ng,
Bie^'t cu+o+`i vui, bie^'t ca? ti`nh thu+o+ng,
DDe^? em kho^ng co`n la` ma'y!
To^i da^~n dda`n con tung ta(ng nha^?y cha.y
Va`o ca'c co^ng vie^n
Pha' tan ddi nhu+~ng hi`nh tu+o+.ng thie^'u nie^n
Anh hu`ng Lao DDo^.ng
Va` du+.ng le^n nhu+~ng khu vu+o+`n hoa mo^.ng
Cho tuo^?i a^'u tho+
Co' cung tra(ng vo+'i tha(`ng cuo^.i ngo^`i mo+
DDa^`y chim bu+o+'m - tra? con ve^` tuo^?i da.i
DDo^`ng ruo^.ng phi` nhie^u, hoa ma^`u no^ng tra.i
Se~ mo.c le^n thay the^' cho^'n lao tu`
To^i se~ ngo^`i nghe chu' ba'c no^ng phu
Ca vo.ng co^? giu+~a hu+o+ng no^`ng lu'a mo+'i
O^i ti`nh que^ hu+o+ng di.u vo+.i
La`m sao o^m he^'t mo^.t vo`ng tay\?
Cho to^i he.n mo^.t nga`y
Tro+? ve^`: Xin ga(.p la.i
Gia ddi`nh, anh em, ba.n be`, con ca'i,
Ta^'t ca? ddo^`ng ba`o
DDe^? cu`ng o^m nhau - ta se~ kho'c ga`o
Nu+o+'c ma('t mu+`ng vui tro^i da^`n thu+o+ng nho+'.
DDe^? ho`a chung ma'u tim ho+i tho+?
Va` dde^? trao nhau tro.n ca? Ti`nh Ngu+o+`i!
Nhu+~ng ba`n tay cu~ng bie^'t mo+? mo^i cu+o+`i
Da^~n to^i ddi tro+? ve^` tha(m lo^'i cu~.
To^i se~ xin tra?i ho^`n ra a^'p u?
Se~ quy` ho^n tu+`ng ky? nie^.n nga`y xu+a
Va` ... kho^ng bao gio+` to^i la.i tha^'y trong mu+a
Ma^`u ma'u tu+o+i co+` ddo?!
O^i que^ hu+o+ng co`n ddo'
Cho to^i he.n mai ve^`
DDe^? la`m ngu+o+`i va` ddu+o+.c so^'ng no+i que^ ...

                           Hoa`ng Phong Linh




Lo+`i c.b. :
(1) Tho+ Tra^`n Da^`n , "Nha^'t DDi.nh Tha('ng", 1956 :

      To^i ddi giu+~a tro+`i mu+a dda^'t Ba('c
      DDa^'t ho^m nay ta^`m ta~ mu+a phu`n
      No+i to^i ddi qua 
      Ma'u ro? xuo^'ng bu`n
      Lu+ng to^i co' te^n na`o che'm tro^.m
      ...
      To^i bu+o+'c ddi 
               kho^ng tha^'y pho^'
                    kho^ng tha^'y nha`
      Chi? tha^'y mu+a sa tre^n ma^`u co+` ddo?.
   
  Ba`i na`y khoa?ng 300 ca^u, dda(ng trong Giai Pha^?m , to^' ca'o
  vie^.c cu+o+'p co^ng va` ca?nh tie^u ddie^`u the^ lu+o+ng do
  co^.ng sa?n ga^y ra\.
  Vie^.t Co^.ng trong vu. dda`n a'p khu?ng bo^' tha`nh pha^`n va(n nghe^. si~
  va` tri' thu+'c qua vu. a'n Nha^n Va(n - Giai Pha^?m, dda~ bo? tu`, 
  bo? ddo'i va` ddu+a ddi "ca?i ta.o" pha^`n lo+'n va(n nghe^. si~ 
  mie^`n Ba('c, ngoa.i tru+` tha`nh pha^`n va(n no^ theo chu'ng.
  Tra^`n Da^`n cu~ng bi. ddi tu` ho+n 10 na(m (?)


Hoa`ng Phong Linh, bu't hie^.u cu?a Vo~ DDa.i To^n. Se~ ra ma('t ta^.p
tho+ "Tie^'ng Chim Be^n Do`ng Tha'c Champy", nga`y 8-5-92 ta.i San Jose,
nha` ha`ng Phu' La^m.

\L
Newsgroups: soc.culture.vietnamese