Via: uk.ac.city; Mon, 17 Aug 1992 12:52:46 +0100
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Mon, 17 Aug 1992 12:51:49 BST
Reply-To:     af501@CITY.AC.UK
From:         af501@CITY.AC.UK
Subject:      '...0a thn epeftan kai se mas' [apanthsh ston Stoka]
Comments: To: hellas@uga.cc.uga.edu

O k. Antreas Stokas, pou me thn fobera tekmhriwmenh istorikh katartish
tou kai genika thn sobarotath kritikh tou eixe anaferei tria shmeia se
prohgoumeno mhnuma, alla kai (meta apo apanthsh mou) sunexizei na
diafhmizei thn asxetosunh tou gia pampolla 0emata ankai o idios
isxurizetai oti einai eidikos:

1. O Stokas leei oti 'emeis [oi Kuprioi] yhfisame na mhn enw0oume'.

   Auto afhnei afwno kai ton pio asxeto Ellhna. Mexri kai o Mutlu
   gnwrizei gia to enwtiko dhmoyhfisma tou '50 kata to opoio to
   97% tou Ellhnikou laou (o opoios ws gnwston apotelouse to 82%
   tou sunolikou plh0usmou) a 3 i w s e  ( elpizw o Stokas na gnwrizei
   thn shmasia ths le3hs) thn enwsh ths Kuprou me thn Ellada.

   Den 0a anafer0w sthn enoplh e3egersh tou '55-'59, gia to kinhma tou
   '30, oute kai xreiazetai na paw pio pisw, sthn summetoxh Kupriwn *kai
   stous duo pagkosmpoious polemous* me thn uposxesh (apo tous 'summaxous'
   Brettanous) ths enwshs ('Fight for Greece and Freedom'), oute xreiazetai
   na anaferw olous tous agwnes ths Elladas stous opoious elaban meros
   (kai edwsan thn zwh tous) xiliades Kuprioi, oute kai stous xilioxronous
   aimathrous agwnes tous Kupriakou laou gia autodie0esh-enwsh.

   Kai an o k. Stokas mporei na brei kanenan 'blaxo Kupraio' na tou
   metafrasei to e3hs kai na tou pei duo logia sto pou anaferetai kai
   nooumenou oti exei thn stoixeiwdh nohmosunh, 0a payei na prosballei
   kai na brizei ton Kupriako lao kai 0a zhthsei sugnwmh:

       'eisien tzi' h Kupros mertikon, mes' tous krufous anemous'

             [Basilh Mixahlidh, 'H 9h Iouliou en Leukwsia Kuprw']


2. O Stokas anefere oti 'o Makarios einai h aitia ths eisbolhs'

  Gia ta la0h ta opoia proswpika briskw ston Arxiepiskopo Makario, exw
  anafer0ei polles fores (an xreiastei, exw ta prohgoumena mhnumata kai
  0a to 3anasteilw), alla sto pio panw episthmonika tekmhriwmeno
  epixeirhma tou Stoka gela kai to pardalo katsiki.


Pame, omws para katw:

>Oso gia ta kommata SKASE giati 0ixthkes xontra pou sou ebrisa ton Mak.

??? Ti sxesh exei h 'kommatikopoihsh' (gia thn opoia me kathgorhses) me
ton Makario; Den sou'pe kanenas oti o Makarios htan Arxiepiskopos kai
oxi hgeths kommatos; Telos, den '0ikthka' pou ebrises ton Makario,
gelw me thn agnoia sou, se lupamai kai euxomai na mhn summerizomnyai kai
alloi tis apoyeis sou oi opoies lampoun pio katw:

>Eixame teleiws anorganoto strato kai oi Tourkoi aformh zhtousan gia
>na thn pesoun kai se emas.

'To Kupriako problhma 0a lu0ei, otan oi Kuprioi katalaboun oti h Ellada
den prokeitai na 0usiastei gi'autous'  Tade efh Euaggelos Aberwf [Ignatiou
Mixalhs, 'To Seminario ths Rwmhs' Ekd. Pontiki].

Oi pio panw e0nika barusumantes dhlwseis (h mia tou Stoka kai h allh
tou Aberwf) deixnoun thn pragmatikh eikona tou elladikou kratous, opou
fainetai ka0ara oti h Ellada (pou tautizetai me thn Attikh) sumperiferetai
san mia polis-kratos tou 4ou p.X aiwna, opou oles oi e3w ths Atikhs
perioxes einai antalla3imes kai emporeusimes stous barbarous.

O men praktoras ths xountas, E. Aberwf, einai nekros, alla o k. Stokas
0a mporouse na ya3ei gia ergodothsh sto upourgeio e3wterikwn mia kai
einai fobera katallhlos.

>[...] alla pou na katalaboun ta kommatika organakia.

Sumfwna me ton k. Stoka ('potential' ka0hghth Istorias kai Politikwn
Episthmwn) osoi perimenan to '74 boh0eia apo thn Ellada einai 'kommatika
organakia'. Den 0a sxoliasw to pio panw dioti aliws 0a epefta polu
xamhla.

Ti na ginei, dusthxws suntrofe emeis gennh0hkame sthn Kupro kai oxi
sto Koubeit. Htan, e3'allou eutuxes (apo mia apoyh) to gegonos oti
3espase h krish ston kolpo: pws aliws 0a blepame Ellhnikh fregata sta
Ellhnika nera ths Kuprou...


>Andreas Stokas

Na lelebw se,



Kwnstantinos A. Kwnstantinidhs
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU