From: sheilah@wam.umd.edu (Sheila Herndon)
Subject: Re: Urdu Ignorance (part II)
Organization: University of Maryland, College Park
Date: Tue, 10 Nov 1992 20:25:35 GMT

In article <1992Nov10.190807.11922@news.mentorg.com> ali@simdiv1.mentorg.com (Ali Haveliwala) writes:
>___________________________________________________________________________
>Ali Haveliwala					  ali_haveliwala@mentorg.com	



When Joe Green first showed up on r.a.p Doug said something to the
effect of "o for gods fucking sake why don't you fucking try to teach
anyone anything!" do realize I have a misperfect memory.


In the same spirit. watch this space for future poems translated from
Urdu.o

In the meantime, here are some references, from the U of Md library,
I suppose the numbers are universal. I don't know.


 1                                                   1991
     Gender, genre, and power in South Asian express> See full record

  2 Bilgrami Abdullah H>                              1991  MCK    STACKS
     The romance tradition in Urdu :  adventures fro> PK2199.B495D3713 1991

  3 Kizer Carolyn                                     1988  MCK    STACKS
     Carrying over :  poems from the Chinese, Urdu, > PN6099.K59 1988

  4                                                   1987  NPRINT CIRVDV
     Division of hearts  videorecording               DS480.842.D58 1987

  5 Ghalib Mirza Asadul>                              1987  MCK    STACKS
     Urdu letters of Mirza Asadullah Khan Ghalib      PK2198.G4Z48 1987

  6 Hali Khvajah Altaf >                              1986  MCK    STACKS
     Voices of silence :  English translation of Khw> PK2199.H297M3213 1986

  7                                                   1986  HBK    GENRDG
     The Penguin book of modern Urdu poetry           PK2211.E3P46

 8 Sadiq Mohammed                                    1984  MCK    STACKS
     A history of Urdu literature                     PK2155.S25 1984

  9                                                   1983  MCK    STACKS
     Selected short stories from Pakistan :  Urdu     PK2978.E5A97

 10                                                   1977  MCK    STACKS
     Modern Urdu short stories from Pakistan          PZ1.M732

 11 Platts John Thompso>                              1974  HBKREF REFSTK
     A dictionary of Urdu, classical Hindi, and Engl> PK1986.P53 1930

 12 Anis Nagi                                         1974  MCK    STACKS
     Modern Urdu poems from Pakistan.                 PK2211.E3A6

 13 Ali Ahmed                                         1973
     The golden tradition;  an anthology of Urdu poe> See full record

 14 Inter university Bo>                              1972
     A bibliography of doctoral dissertations accept> Z5055.I57I56 1972

15 Matthews D J                                      1972
     An anthology of classical Urdu love lyrics;      See full record

 16 Southworth Franklin>                              1971  MCK    FOLIO
     The student's Hindi-Urdu reference manual        PK1933.S6

 17 Ghalib Mirza Asadul>                              1971
     Ghazals of Ghalib;  versions from the Urdu,      See full record

 18 Chandola Anoop                                    1970  MCK    FOLIO
     A systematic translation of Hindi-Urdu into Eng> PK1939.C46

 19 Narang Gopi Chand                                 1968  MCK    STACKS
     Urdu;  readings in literary Urdu prose           PK1975.N35

 20 Glebov Nikolai Vlad>                              1967  MCK    STACKS
     Literatura urdu;  kratkii ocherk.                PK2031.G55

 21 Bender Ernest                                     1967  MCK    STACKS
     Urdu; grammar and reader.                        PK1973.B4
22 Faridi S N                                        1966  HBK    STACKS
     S. N. Faridi presents Hindu history of Urdu lit> PK2155.F37

 23 Naim C M                                          1965  MCK    FOLIO
     Readings in Urdu:  prose and poetry,             PK1975.N3

 24 Hosain Shahid                                     1965  MCK    STACKS
     First voices;  six poets from Pakistan, Ahmed A> PR9797.P36H6

 25 Moid Abdul                                        1964  MCK    STACKS
     Urdu language collections in American libraries> Z688.U7M6 1964a

 26 Sadiq Muhammad                                    1964  MCK    STACKS
     A history of Urdu literature.                    PK2155.S3

 27                                                   1962
     The National bibliography of Indian literature,> Z3201.N3

 28                                                   1960  MCK    STACKS
     The Bulbul and the rose :  an anthology of Urdu> PK2141.E3A5

29 Platts John Thompso>                              1960  MCKREF STACKS
     A dictionary of Urdu, classical Hindi, and Engl> PK1986.P4 1960

 30 Aziz ur Rahman                                    1958  MCK    STACKS
     Teach yourself Urdu in two months                PK1973.A94 1958
-- 
I am always wrong. Don't believe me ever.
stark raving sane  sheilah@wam.umd.edu
Newsgroups: rec.arts.poems