HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: passport no zan'yo kigen
Date: 10 Sep 92 09:19:34 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Development Project Office
In-reply-to: hongkong@cs.titech.ac.jp's message of 10 Sep 92 05:44:13 GMT

In article <HONGKONG.92Sep10144413@gala.cs.titech.ac.jp> hongkong@cs.titech.ac.jp (Wada Yoshinori) writes:

>$@$?$@<ALd$9$k$@$1$G$O6}5-;v$G$9$N$G(J($@$*$C$H!"(JJUNET $@6X;_MQ8l$@$C$?$+$J(J? ^_^;)

$@!!$O!)$=$l$,2?$+!)(J
$@!!(JJUNET $@6X;_MQ8l$J$s$FB8:_$7$^$;$s!#(J


jokes $@$K?6$k$Y$-$G$"$C$?$+$J!)(J :p
--
$@@n8}!!8x>0(J: $@%=%K!<3t<02q<R(J $@#P#I;v6HK\It5;=QItLg#P#CBh#25;=QIt#22](J
	Kimitaka Kawaguchi (SEA GULL)	Magic Engineer!? $@$-$_$A$c$s(J
From: araki@sfc.keio.ac.jp (Sumio Araki)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Questions about Paris tour
Date: 11 Sep 92 10:01:34 GMT
	<MINE.92Sep11092244@tmcjly.cadgi.tosmec.toshiba.CO.JP>
	<1830@higw.sm.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.

$@9SLZ!w7DXf>EFnF#Bt$G$9!#(J

In article <1830@higw.sm.sony.co.jp> hirayama@sm.sony.co.jp (Tomoshi Hirayama) writes:

 |$@%l!<%H$K$D$$$F$O;~$N1?(J$@$_$?$$$J$b$N$G$9$+$i2?$H$b8@$($^$;$s$,!"(J
 |$@$H$K$+$/%/%l%8%C%H%+!<%I$@$H<j?tNA$,$+$+$C$F$$$J$+$C$?J,$O(J$@$*F@$G$7$?!#(J
 |

  $@%3%m%s%S%"$K=PD%$7$F$$$?;d$NM'?M(J($@K?#FDL(J)$@$+$iJ9$$$?OC$G$9!#(J

  $@%3%m%s%S%"$G%[%F%k$K(J$@Gq$^$C$?$i!";YJ'$$$OI,$:%/%l%8%C%H$K$9$k$N$@$=$&(J
$@$G$9!#$=$&$9$k$H7h;;$^$G$K:GDc(J1$@$+7n!"$@$$$?#2$+7n$+$+(J$@$k$N$G!"$=$N4V$K(J
$@$b$N@($$%$%s%U%l$G@A5a$,Mh$k;~$K$O$a$A$c$/$A$c0B$/$J$k$H$$$&$3$H$r8@$C(J
$@$F$*$j$^$7$?!#(J$@$^$?!"$?$^$K@A5a$,Mh$J$+$C$?$j$9$k$=$&$G$9!#(J

  $@$3$l$b$&!"#3!"#4G/A0$NOC$J$N$GDLMQ$9$k$+$I$&$+$OJ,$+$j(J$@$^$;$s!#(J
--
$@9SLZ=cIW(J(Sumio Araki)  araki@sfc.keio.ac.jp
$@7DXf5A=NBg3X>EFnF#Bt%-%c%s%Q%9%a%G%#%"%;%s%?!<(J   $@")(J252 $@F#Bt;T1sF#(J5322$@!!(J
Tel:  0466-47-5111 ex2514 or 0466-47-5000-2514 ($@$?$@$7%H!<%s2s@~(J)
Fax:  0466-47-5043
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: hongkong@cs.titech.ac.jp (Wada Yoshinori)
Subject: passport no zan'yo kigen
Organization: tokyo institute of tech., dept. of computer science, japan
Distribution: fj
Date: Thu, 10 Sep 1992 05:44:13 GMT


$@$3$s$K$A$O!"OBED$G$9!#(J

11$@7n(J7$@F|$+$i%?%$$K9T$/M=Dj$J$N$G$9$,(J.... $@$=$3$G<ALd$G$9!#(J

	$@%?%$$N%Q%9%]!<%H;DM>4|8B$O$I$N$/$i$$$G$7$g$&!#(J

$@;d$N%Q%9%]!<%H$OMhG/$N(J2$@7n(J1$@F|$K(J$@@Z$l$k$N$G!"%?%$$K9T$/$3$m$K$O(J
$@M-8z4|8B$O(J3$@%+7n$r@Z$C$F$$$k$3$H$K$J$k$N$G$9!#$b$A$m$s!"99?7$9$l$P(J
$@LdBj(J$@$O$J$$$N$G$9$,!":#$5$i@V$$%Q%9%]!<%H$r99?7$9$k$N$b%7%c%/$G$9$7(J...


$@$?$@<ALd$9$k$@$1$G$O6}5-;v$G$9$N$G(J($@$*$C$H!"(JJUNET $@6X;_MQ8l$@$C$?$+$J(J? ^_^;)
$@<+J,$G$bD4$Y$F$_$^$7$?!#(J

$@$^$:!"%?%$$N4Q8w6I(J:

$@!V$?$7$+!"(J6$@%+(J$@7n$@$C$?$H;W$$$^$9!#!W(J

$@$2$2!"$=$s$J!"$H$$$&$3$H$G!"IaCJ;H$C$F$$$kN99TBeM}E9(J($@#N#T#S(J)$@$K(J
$@Ld$$9g$o$;$F$_(J$@$^$7$?(J:

$@!V%Q%9%]!<%H$N;DM>4|8B$KMm$`F~9q$NLdBj$O!"9R6u2q<R$,5v2D$9$k!"$7$J$$$N(J
$@LdBj$@$+$i!"(JUA$@$KLd$$9g(J$@$o$;$9$l$P$$$$$h!J;d$O(JUA$@$G:#2sN99T$9$k(J)$@!W(J

$@$G!"(JUA$@$KJ9$/$H(J:

$@!V5"9q$^$G$N4|8B$,$"$k$J$i!"LdBj$"$j$^$;$s(J$@!W(J

$@$H$$$&$3$H$G!"$R$H$^$:$[$C$H$7$^$7$?!#(J

$@$7$+$7!":#F|$J$K$2$J$/%?%$$N%Q%C%/%D%"!<$N%Q%s%U$r8+$k$H!"(J

$@!V%?%$(J: $@%Q%9%]!<%H;DM>4|8B$O(J3$@%+7n!W(J

$@$H$"$k$G$O$"$j$^$;$s$+!#$"$"!":.Mp!":.Mp!#(J


$@;d8+$H$7$F$O!"(JUA$@$r(J$@?.$8$l$P$$$$$H;W$&$N$G$9$,!"0l?M$N8@$&$3$H$@$1$r(J
$@?.$8$k$N$O4m81$G$9$N$G!"(J($@%$%s%I$H$+9T$/$H$=$&$J$C$?$j(J$@$9$k(J ^_^;)
$@C/$+!"N"$r$H$k$3$H$,$G$-$kJ}$,$$$i$C$7$c$C$?$i!"(J
$@65$($F$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!#$h$m$7$/$*4j(J$@$$$7$^$9!#(J


# $@$=$l$+$i!"$b$7!"(JJUNET$@$G(JNTS($@CSB^$K$"$k>.$5$JN99TBeM}E9(J)$@$rMxMQ$7$?(J
# $@$3$H$,$"$k!C>oO"$G$"(J$@$k$H8@$&?M$,$$$i$C$7$c$C$?$i!"%a!<%k2<$5$$!#(J
# ($@C1$J$k8D?ME*$J6=L#$NLdBj$G$9$,(J...)

# $@B?J,$$$J$$$s$8$c(J$@$J$$$+$J(J
--
 $@El5~9)6HBg3X(J  $@>pJs9)3X@l96(J $@=$;N#2G/(J $@>.@n8&5f<<(J    
	  Tokyo Institute of Technology   
						$@OBED(J  $@5AB'(J (YOSHINORI Wada)
						 hongkong@cs.titech.ac.jp
From: yamanaka@iias.flab.fujitsu.co.jp (Hideki Yamanaka)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Questions about Paris tour
Date: 10 Sep 92 03:53:47 GMT
	<DOMA.92Sep9161525@sunst5.kokusai-kogyo.co.jp>
	<ARAKI.92Sep10102120@cs1.sfc.keio.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Fujitsu Laboratories, IIAS, Tokyo, Japan


In article <ARAKI.92Sep10102120@cs1.sfc.keio.ac.jp>,  Sumio Araki writes:

araki>   $B$I$&$$$?$7$^$7$F!#$H$3(J$B$m$G:#G/$O%h!<%m%C%QA4BN$K4($$$N$+$J!)5nG/$O#9(J
araki> $B7n$N2<=\$G$b=k$/$F!"#T%7%c%D#1Kg$GJb$-$^$o$C$F$$(J$B$^$7$?!#%Q%j$OO"F|#3#0(J
araki> $BEY$r$3$($F$$$?$J!#(J

$B1Q9q$O!$NcG/$I$&$j!J!)!K:G9b5$29#2#0EY$/$i$$$G$9!%%Q(J$B%j$O!$#77nCf=\$K(J
$B9T$C$?$H$-$K$O!$O"F|#3#0EY$/$i$$$G!$%Y%k%5%$%f5\EB$N8x1`$G%5%$%/%j%s%0(J
$B$7$?$i!$??$C@V(J$B$KF|>F$1$7$F$7$^$$$^$7$?!%(J

$BBgN&$NJ}$O!$=k$$$N$G$O!)(J


			$B;3Cf!wIY;NDL9q:]8&(J

P.S. $B%Q%j$b%m%s%I%s$b!$(JTC$B$r;}$C$F9T$/I,MW$O$J$$$G$9$M!%(JVISA$B%+!<%I$r(J
$B;}$C$F9T$1$P!$Bg<j6d9T$N(JCD$B$+$i8=6b$,0z$-=P$;$^$9!%!J(JUS$$B$N(JTC$B$h$j!$(J
$B$3$C$A$NJ}$,M-Mx$J$h$&$G$9!%!K(J
From: htanaka@icot.or.jp (Tanaka Hidetosi)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: [Q] nimotsu no atsukai
Date: 7 Sep 92 05:31:03 GMT
	<HTANAKA.92Sep1221130@kappa.icot.or.jp>
	<YAS.92Sep3093535@rd5sn00.ten.fujitsu.co.jp>
Distribution: fj
Organization: ICOT,Tokyo,JAPAN



In article <YAS.92Sep3093535@rd5sn00.ten.fujitsu.co.jp>
 yas@rd5sn00.ten.fujitsu.co.jp (YASUGI hisanori) writes:
>$B!!9qFbN99T$N>l9g!"=I(B$BGqM=Dj$N=I$K!V:#HUGq$^$k$+$i2YJ*MB$+$C$F2<$5$$!W$H(B
>$B!!$*4j$$$9$k<j$,$"$j$^$9$,!"3$30$G$bDLMQ$9$k$N$G$7(B$B$g$&$+!)(B
>$B!!$@$$$?$$$"$A$i$N%A%'%C%/%$%sI8=`;~4V$F2?;~$@$m$&!)(B

$B7P83$@$1Ns5s$7$^$9$H!"(B
$B%Y%k%j%s$G$O9b(B$B$$%[%F%k!J%[%F%k%Y%k%j%s$@$C$?$+$J!K$@$C$?$N$G(B
$B=IGq5R$N2YJ*$O%/%m!<%/$GMB$+$C$F$/$l$^$7$?!#9b$$%[%F%k(B$B$C$F(B
$B4pK\E*$K2?$G$b$"$j$G$9$+$i!"F;Cf$^$s$J$+$X$s$K#1Gq:n$C$F$*$/$H(B
$B2?$+$HJXMx$G$9!#!J(Bex. $B5^$J@vBu$b$N(B$BMj$`$H$+!"4%$+$9$N$KBgNL$N(B
$B%?%*%k$r;H$$$?$$$H$+!"%7%c%s%W!<$NJd=<$H$+(B(^^;)$B!"(B100V $B$N(B
$B%3%s%;%s%H$H$+!"EE(B$BOC$H$+#F#A#X$H$+!D!K(B

$B%+!<%k%9%k!<%($G$OHf3SE*0B$$%[%F%k$G$7$?$1$I!"$d$O$jMB$+$C$F(B
$B$b$i$($^$7$?!#$?$@(B$B!"$=$N;~$O<u$1IU$1%+%&%s%?!<$N$9$0Cf$K$I$s!"(B
$B$@$C$?$N$G!"IT0B$J5$$b>/$7!D!#Cf?H$OBg$7$?$b$s$8$c$J$+$C(B$B$?$1$I!"(B
$B$=$&$$$&$N$C$F0U30$HEp$i$l$k$HDK$$$7!#(B

 | >>$BE4F;0\F0$J$i!"1X$K%3%$%s%m%C%+!<Ey$,$"$k$3$H$,B?(B$B$$!#(B
 | >>$B;d$O%3%V%l%s%D$G$OMxMQ$7$^$7$?!#(B

 |$B!!$<$R>\$7$$>pJs$r65$($FD:$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B%O%$%G%k%Y(B$B%k%0$N1X$+!"%Y%k%j%s$NF0J*1`1X$@$C$?$+$G(B
$B%3%$%s%m%C%+!<$r$_$D$1$?$N$G!"$-$C$H%3%V%l%s%D$K$@$C$F(B
$B$"$k$K(B$B0c$$$J$$$H!#(B(^^) $B4JC1$K8+$D$+$j$^$7$?!#(B

$B$,!"IaDL$N8*2<$23s$OF~$C$?$7!"%9!<%D%1!<%9MQ$NBg$-$$$N$b(B
$B$?$V(B$B$s$"$C$?$H$O;W$$$^$9$,!"%o%$%s$N%1!<%9$rF~$l$k$h$&$J5pBg$J(B
$B%m%C%+!<$O$"$C$?$+$I$&$+!D(B(^^;)(^^;)

======  $BEDCf=(=S!w#I#C#O#T(B
$B!!!!!!!!(Bhtanaka@icot.or.jp
$B!!!!!!!!(BGBA01223 (NIFTY)   ======
From: hori@krc.sony.co.jp (Junji HORIKAWA)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: X-2000 in Sweden
Date: 8 Sep 92 03:22:25 GMT
Distribution: fj
Organization: SONY-KIHARA Research Center Inc., Tokyo, JAPAN
In-reply-to: harigaya@etl.go.jp's message of 7 Sep 92 14:07:42 GMT


	$@KY@n!w%=%K!<LZ868&5f=j!!$G$9!#(J
	$@$"$^$j$K$J$D$+$7$/$F$D$$%U%)%m!<!#(J

In article <ggqwI.harigaya@etl.go.jp> harigaya@etl.go.jp (Kikuo Harigaya) writes:
 >$@$O$j$,$d!w#E#T#L!s!V#J#R#D!u#M#L2CF~4uK>(J$@Cf!W$G$9!%(J
$@!J>JN,$5$;$F$$$?$@$-$^$7$?!K(J
 >Oslo $@$+$i!$(JFjord $@$N1h4_$ND.(J Bergen $@$^$G$N%Y%k%2%sE4F;$K$b(J
 >$@>h$C$F$-$^$7$?!%$3$NE4F;$O!$%9%+%s%8%J%S%"H>Eg$r2#CG$9$k(J
 >$@;33YE4F;$G$9!%ESCf(J Myrdahl $@$+$i(J Fram $@$X?-(J$@$S$k%U%m%`@~$K$b(J
 >$@>h<V!%$3$l$OI89b(J 900 m $@$/$i$$$+$i!$(JFjord $@$N1|$N3$H4#0(Jm $@$^$G(J
 >$@0l5$$K2<$kM-L>$JO)@~(J$@$G$9!%(J
 
	$@;d$b>h$j$^$7$?!#;~4|$O#37n2<=\$G$7$?$,!"$^$@BgJQ4($/!"ESCf$K1[(J
	$@$($k;3!9$K$O@c$P$C$+$j$G$7$?(J$@!#%9%-!<5R$bB?$+$C$?$G$9$M!#(J
	$@#F#r#a#m$K9T$/ESCf$KBl$,$"$j$^$7$?$,!"$3$l$bE`$C$F$$$?!#(J
	$@#F#r#a#m1X$N$=(J$@$P$K$"$k%l%9%H%i%s$b1D6H$r$7$F$$$^$;$s$G$7$?!#(J
	$@4Q8w5R$bHs>o$K>/$J$+$C$?$G$9!#4($5$b87$7$$$N$K@dJI$N>e(J$@$K$O2H$,(J
	$@7z$C$F$$$k$s$G$9$h$M!#$I$3$G$b?M4V$C$F=;$s$G$7$^$&$b$s$@$J$!$H(J
	$@46?4$9$k$H$H$b$K!"2F$K9T$1$P(J$@!"$9$F$-$J$H$3$m$@$m$&$J$!!A$H;W$$(J
	$@$^$7$?!#$1$l$I$b2s$j$O@d7J$G$J$+$J$+$NGwNO!#9T$/2ACM$O$"$j$^$9!#(J

	$@$^$?9T$-$?$$!&!&!&!&(J

--
        -- J.Horikawa @ Sony-Kihara Research Center Inc. -- 
        --              Advanced Engineering Div.        --
				
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: [Thailand] Re: passport no zan'yo kigen
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Thu, 10 Sep 1992 06:30:14 GMT

In article <HONGKONG.92Sep10144413@gala.cs.titech.ac.jp>
hongkong@cs.titech.ac.jp (Wada Yoshinori) writes:

>	$B%?%$$N%Q%9%]!<%H;DM>4|8B$O$I$N$/$i$$$G$7$g$&!#(B

$B$*$J$8$_(B $B!V(Babroad $B$N3$30N99T40`z%^%K%e%"%k!W$N2+?'$$%Z!<%8$K$h$k$H!"(B

      $B%?%$(B   $B%Q%9%]!<%H$N;DB8M-8z4|4V#3%v7n0J>e(B

$B$H5-:\$5$l$F$$$^$9!#7k6I!"(B 

1. $B#U#A$,!J6/@)Aw4T$r62$l$F!K@.ED$G(B check in $B$5$;$F$/$l$J$$(B
2. $B%?%$$NF~9q?3::41$,!"%S%6$rH/5k$7$F$/$l$J$$(B

$B$N#2E@$,?4G[$J$@$1$G$9$h$M!)(B 1. $B$O(B fix $B9R6u7t$r;}$C$F$$$k$o$1$@$+$i#U(B
$B#A$,#O#K$H$$$&$N$J$iBg>fIW$@$m$&$7!"(B 2. $B$O!JF|K\$G>pJs$r<}=8$7$F$$$k$@(B
$B$1$G$O!K$J$s$H$b8@$($J$$!"$K$J$C$A$c$&$+$J!#$G$b!"(B fix $B$N9R6u7t$r;}$C(B
$B$F$$$k$o$1$@$+$i!"8r>D$NM>CO$O$"$k$H;W$&$1$I$J!A!#%?%$$O!"4Q8w5RITB-$K(B
$B5c$$$F$$$k$=$&$@$7!#(B

$B$H$$$&$o$1$G!"$"$H$O!"7P83<T$NOC$rAm9g$7$F!">!Ii$r$+$1$k!)(B $B$7$+$J$$$G(B
$B$7$g$&$M!#<B$O!"N99T6H<T$N?M$,!"$=$&$$$&%H%i%V%k$K0lHV47$l$F$$$k$N$8$c(B
$B$J$$$+$J!)!V;DB84|4VITB-$G6u9A$GDI$$JV$5$l$?$H$+!"$=$&$$$&OC$OJ9$+$J$$(B
$B$J!<!W$G:Q$s$8$c$($P!"$=$l$G>!Ii$r$+$1$k2ACM$O==J,$"$j$=$&$G$9!#(B

	$B!v!v!v(B

$B$H$3$m$G!"?7$7$$%Q%9%]!<%H$O#1#17n$+$i$G$O$J$+$C$?$G$7$?$+!)OBED$5$s$N(B
$B>l9g!"$&$^$/D4@0$9$k$H!"?7$7$$%Q%9%]!<%H$,H/5k$5$l$k$h$&$J5$$,$9$k$N$G(B
$B$9$,!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: hongkong@cs.titech.ac.jp (Wada Yoshinori)
Subject: Re: Questions about Paris tour
Organization: tokyo institute of tech., dept. of computer science, japan
	<OKAMOTO.92Sep8165143@isvara.gen.u-tokyo.ac.jp>
	<327@lupin.src.ricoh.co.jp>
Distribution: fj
Date: Thu, 10 Sep 1992 05:22:15 GMT


$@$3$s$K$A$O!"OBED!wEl9)Bg$G$9!#(J

Approved$@$rK:$l$F$&$^$/9T$+$J(J$@$+$C$?$N$G!"$b$&0lEY!#(J

$@$/$m$;$5$s(J writes:

>   > $@%l!<%H$O!";d$O$"$^$j5$$K$7$F$$$^$;$s!#(J

>   $@;d$O3d$H(J$@5$$K$7$^$9!#(J

>   $@=i$a$F$N3$30N99T$N;~$NOC$G$9!#9a9A$M!#(J
>   $@N99T$N=`Hw$r$$$m$$$m$9$^$;$F$5$FDL2_$NN>(J$@BX$H$$$&$3$H$G(J
>   $@El5~6d9T$XN>BX$K9T$-$^$7$?!#(J
>   $@8r49%l!<%H$O#19a9A%I%k!a(J19.54$@1_!#(J
>   $@3'$N$rJ;$;$F(J$@#1#0K|1_$[$IN>BX$7$?$G$7$g$&$+!#(J
>   $@9a9A$N39$K=P$F$J$K$2$J$7$KN>BX>&$NI=<($r8+$F%7%g%C%/$r<u$1$^$7$?(J$@!#(J
>   $@$J$s$H#1%I%k!a#1#81_!*(J
>   $@F|K\$GN>BX$7$F$$$C$?$P$+$j$K#1K|1_6a$$B;$r$@$7$F$7$^$C$?$N$G$9!#(J(;_;)
>
>   $@$3$&$$$&%H%i%&%^$,$"$k$?$a$K7k9=5$$r$D$1$F$^$9!#(J
>   $@$^$"(J1-2%$@DxEY$J$i9=$o$J$$$N$G$9$1$I!"#13d(J$@0c$&$H$d$O$jDK$$!#(J

$@9a9A$NN>BX>&$N>l9g!"(J5$@!s!A(J10$@!s$b$N$NBgNL$N<j?tNA$rMW5a$9$k$N$G!"(J
$@%l!<%H$O%\!<%I$K5-(J$@$5$l$F$$$k$[$I!"$*$$$7$/$O$"$j$^$;$s!#(J

$@$A$g$C$H9M$($l$P$o$+$k$3$H$G$9$,!"<j?tNA$,(J10$@!s$N;~$O!"(J10$@K|1_N>(J$@BX$9$k$H(J
$@<j?tNA$,(J1$@K|1_$K$J$k$N$G$9!#$@$+$i!"$/$m$;$5$s$,(J1$@K|1_B;$7$?$H8@$&$3$H$O(J
$@$^$:$J$$$G$7$g$&!#8f0B(J$@?42<$5$$!#(J

# $@$3$N<j?tNA$O%\!<%I$NJR6y$K=q$$$F$"$j$^$9$N$G!"8+Mn$H$7$,$A$G$9!#(J
# $@$=$3$,E($N$7$?$?$+$J(J$@$H$3$m$J$s$@$h$M(J...

$@$J$*!"%l!<%H$G>!Ii$9$l$P!">.J}$5$s$b=q$+$l$F$$$kDL$j!"91@86d9T$,(J
$@0lHV$G$7$g$&!#(J

# $@$"$"!"$"$N393Q$,!";d$r8F$s$G$$$k!#(J

$@$G$O!#(J




--
 $@El5~9)6HBg3X(J  $@>pJs9)3X@l96(J $@=$;N#2G/(J $@>.@n8&5f<<(J    
	  Tokyo Institute of Technology   
						$@OBED(J  $@5AB'(J (YOSHINORI Wada)
						 hongkong@cs.titech.ac.jp
From: hirayama@sm.sony.co.jp (Tomoshi Hirayama)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Japanese tourists spend most
Date: 10 Sep 92 03:32:37 GMT
Distribution: fj
Organization: C&M Development Group, Sony Corporation, Tokyo, Japan


In article <1992Sep10.011141.10424@sm.sony.co.jp>, 
hagiwara@sm.sony.co.jp (Takashi Hagiwara) writes:
> 
> $BH>G/$/$i$$A0$@$H;W$$$^$9$,(J NEWSWEEK $B$+2?$+$N5-;v$NCf$K(J
> $B%U%m%j%@(J($B%*!<%i%s%I(J)$B$NOC$,=P$F$$$F$=$N$J$+$K!"(J
> 	$B$*6b$r$$$C$Q$$Mn$H$7$F$/$l$kBeI=<T$KF|K\?M(J
> 	$B$7$C$+$j<T$NBeI=<T$K%I%$%D?M(J
> $B$H8@$C$?5-=R$,$"$j$^$7$?!#<B@*%G!<%?$OJQ$o$C$F$$$k$H$O;W$$$^$9$,(J
> $B%"%a%j%+?M$N%$%a!<%8$H$7$F$O!"$d$C$Q$j%*%+%M$r;H$C$F$/$l$k%$%a!<%8$O(J
> $BF|K\?M$J$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(J
> $B$=$NCf$G!"$*6b$r;H$&$H$O$$$o$f$k9b5i(J Hotel $B$KGq$^$C$F!"(J
> $B$I$C$5$jGc$$9~$s$G5"$k$H$$$&9TF0$r(J($B>]D'E*$K(J)$B;X$7$F$$$k$h$&$G$9!#(J
> $BBP>NE*$K$7$C$+$j<T$H$O!"%l%s%?%+!<$r<Z$j$F0B$$%b!<%F%k$KGq$^$j(J
> $B?);v$b=PMh$k$@$10B$/$"$2$k!"$H8@$C$?9TF0$r;X$7$F$$$k$h$&$G$9$M!#(J
> $B$^$"!"$+$J$j6/0z$J(J streotype $B$@$H;W$$$^$9$,!#(J

$B$3$l$OF|K\?M$,<h$l$k5Y2K$N>/$J$5!"$H4X78$O$J$$$+$J!)(J

$B!!#1F|$K;H$&HqMQ(J(A)$B!!!_!!N99TF|?t(J(B) $B!a(J  $BAm;Y=P(J(C)

$B$H$7$?$H$-!"F|K\?M$O(J(B)$B$,>/$J$$$N$G(J(A)$B$,B?$/$J$k!#(J
$BHf$Y$F%I%$%D?M$O(J(B)$B$,D9$$$N$G(J(A)$B$,>/$J$/$J$k!#(J
$B$7$+$7!"$I$A$i$bAm;Y=P(J(C)$B$OF1$8$0$i$$!#(J
$B$H$$$&$3$H$J$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!)(J

$B%h!<%m%C%Q$J$s$F$I$3$K9T$C$F$b%I%$%D?M4Q8wCD$K2q$$$^$9$h$M!#(J
$B$3$l$O4Q8w$K=P$+$1$k0l?M$"$?$j$NF|?t$,B?$$$;$$$@$H;W$&$s$G$9!#(J
$BF|?t$,B?$$$H$$$&$3$H$G!"0l2s$"$?$j$NN99THqMQ$O>/$J$/$J$k(J
$B$H$$$&$3$H$J$s$G$O$J$$$+$J!)(J
$BF|K\?M$O$a$C$?$K3$30$K=P$J$$$N$G!"=P$?$H$-$O;W$$$C$-$j;H$C$A$c$&(J
$B$s$G$9$h!"$-$C$H!#(J
						$B%=%K!<3t<02q<R(J
						$BJ?;3!!CR;K(J
						09SEP92
From: araki@sfc.keio.ac.jp (Sumio Araki)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Japanese tourists spend most
Date: 9 Sep 92 09:56:35 GMT
Distribution: fj
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.

$@9SLZ!w7D(J$@Xf>EFnF#Bt$G$9!#(J

In article <KURO.92Sep9000239@cachaca.Eng.Sun.Com> kuro@cachaca.Eng.Sun.Com (Teruhiko Kurosaka) writes:

 |$@$*$H$H$$$N?7J9$NF|MKHG$K%5%s%U%i%s%7%9%3$N4Q8w5R$,0lF|$K$$$/$i;H$&$+$r!"(J
 |$@4Q(J$@8w5R$N9qJL$K=87W$7$?$b$N$,:\$C$F$^$7$?!#$=$l$K$h$k$H!"2?$H!"$H$$$&$+!"(J
 |$@$d$C$Q$j!"$H$$$&$+!"F|K\?M$,(J$@#10L$G(J$165$@!"<!$K%"%a%j%+?M$,(J$132$@!"4V$K$$$m(J
 |$@$s$J9q$,Mh$F!":G8e$K%I%$%D?M!"(J$76$@!"$H$J$C$F$^$7$?!#:G6a%I(J$@%$%D%^%k%/$,(J
 |$@6/$$$N$O$3$N$;$$$+!"$H;W$$$^$7$?$,!"$G$b$3$N?t;z$O(J1989$@G/$ND4::$K4p$E$$(J
 |$@$F$$$k$N$G!"4X(J$@78$J$$$+!#(J
 |

  $@$A$g$C$HA0$KJ9$$$?(JJ-Wave($@El5~%m!<%+%k$N#F#M6I(J)$@$N%G!<%?$G$O!"%5%s%U%i(J
$@%s%7%9%3$G$O$J$/(J$@!"$=$l$>$l$N9q$G%G!<%?$r$H$C$?$b$N$@$H;W$$$^$9$,!"$J$s(J
$@$HF|K\$rH4$$$F%@%s%H%DBfOQ$,#10L$@$=$&$G$9!#6b(J$@3[$OK:$l$^$7$?!#(J

$@!t302_=`Hw9b$b#10L$@$7$J$"!#%f%K%;%U$K$b$*6b$r5r=P$7$F$$$k$+$i$$$D$N4V(J
$@$K$+@h?J9q(J!!
--
$@9SLZ=cIW(J(Sumio Araki)  araki@sfc.keio.ac.jp
$@7DXf5A=NBg3X>EFnF#Bt%-%c%s%Q%9%a%G%#%"%;%s%?!<(J   $@")(J252 $@F#Bt;T1sF#(J5322$@!!(J
Tel:  0466-47-5111 ex2514 or 0466-47-5000-2514 ($@$?$@$7%H!<%s2s@~(J)
Fax:  0466-47-5043
From: kenji@sras33.sra.co.jp (Kenji Satoh)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: [Q] nimotsu no atsukai
Date: 7 Sep 92 09:20:28 GMT
	<1992Sep3.024529.3788@etl.go.jp>
	<AKI.92Sep4193421@akichan.ss.titech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
In-reply-to: aki@ss.titech.ac.jp's message of 4 Sep 92 10:34:21 GMT

$@#S#R#A$N:4F#$G$9!#(J

$@:#$G$OLr$KN)$?$J$$$G$7$g$&$1$I!"%f!<%4%9%i%S%"$N%m%C%+!<>pJs!#(J

$@!w(J $@@>86!wEl9)Bg(J$@$5$s(J

In article <AKI.92Sep4193421@akichan.ss.titech.ac.jp> aki@ss.titech.ac.jp (Akinori NISHIHARA) writes:
| 
| In article <1992Sep3.024529.3788@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:
|  >>$@!!(J$@$=$l$H$b!"F|K\$N2YJ*MB$+$j=j$d%3%$%s%m%C%+!<$KAjEv$9$k$b$N$,=t309q(J
|  >>$@!!$G$bIa5Z$7$F$$$F!"2?$NLdBj$b(J$@$J$$$N$G$7$g$&$+!#(J
|  >$@=t309q$H8@$C$F$b!"$$$m$$$m$"$j$^$9$1$I!"%h!<%m%C%Q$H$$$&$3$H$J$iJ,$+$j(J
|  >$@$d$9(J$@$$$G$9$M!#!J$$$o$f$kEl2$$8$c$J$$$G$9$h$M!)!K(J
| $@El2$$NOC$7$G$9$,!%(J
| Praha Hlavni Nadrazi$@!J%W%i%OK\1X$H(J$@Lu$9$N$+$J!)(J89$@G/0J9_L>A0$,JQ$o$C$?(J
| $@$h$&$J5$$,$9$k$1$I!K$K$O%3%$%s%m%C%+!<$,$"$j$^$9!%$G$b$C$F!$$"$k(J$@F|$N(J
| $@$3$H!$?t;~4V$K$o$?$C$F1X<~JU$,DdEE$K$J$j$^$7$?!%MB$1$?J*$,=P$;$J$/(J
| $@$J$C$F%Q%K%C%/$K$J$C$??M$,(J$@Bg@*$$$^$7$?!%(J7$@G/DxA0$N=PMh;v$G$7$?!%(J

$@%f!<%4%9%i%S%"$N%9%W%j%C%H(J($@:#$N%/%m%"%A%"$+!)(J)$@$N1X$K$bB_$7%m%C(J$@%+!<$,(J
$@$"$j$^$7$?!#$G$b%3%$%s$O;H$($J$+$C$?(J(89$@G/=)(J)$@!#$=$l$b$=$N$O$:!"(J
$@Ev;~%f!<%4%9%i%S%"$O$9$4$$%$%s%U(J$@%l$G!"%m%C%+!<$r<Z$j$k$N$K$b;%B+$,I,MW!#(J
$@$=$N$&$(!"0l=54V$4$H$KCM>e$2$7$F$^$7$?$M!#(J

$@:#$O!"%$%s%U%l$I(J$@$3$m$8$c$J$/$J$C$F$7$^$C$?!#(J
--
-----------------------------------------------------------------------------
	 $@:4F#(J $@8-;J(J			$@!J3t!K1s5wN%DL6P!w#S#R#A(J
					 kenji@sra.co.jp
-----------------------------------------------------------------------------
From: takikawm@jade.CS.ORST.EDU (TAKIKAWA MASAMI)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: 19: Daytona Beach (2) (Re: vacation in last May)
Date: 8 Sep 92 02:08:25 GMT
Organization: Oregon State University, Corvallis Oregon

In article <YOU.92Sep7150134@cygnus.lab3.yamaha.co.jp>
 you@lab3.yamaha.co.jp (Yuichi Yamada) writes:
>$@!!!v!v$NBgB-!"!u!u$N>.B-$H$+?=$7$^$9$,(J
>$@309q$G7$$rGc$*$&$H$9$k$H%5%$%:$,$J$$!#D|$a$-$l$:;W0F$7$F(J
>$@Gc$($k$N$O;R6!MQ$N%9%K!<%+$H$$$&%Q%?!<%s$K$J$k$N$G$9$,!#(J
>$@3'$5$s$I$&$J$N$G$7$g$&$+!)(J

$@KM$O(J 26.5cm $@$+(J 27cm $@$N7$$r$O$/$N$G$9$,!"%"%a%j%+$G$O!"(J
$@$$$D$b(J 8 $@$,%T%C%?%j$G$9!#%5%$%:$N0c$&7$$r?'!9;n$9I,MW(J
$@$,$J$/$J$C$F3Z$K$J$j$^$7$?!#(J
--
$@!v!v!w$*$l$4$s(J
From: miyamoto@okilab.okilab.oki.co.jp (Ichiro Miyamoto)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Questions about Paris tour
Date: 8 Sep 92 08:24:50 GMT
Distribution: fj
Organization: Oki Systems Laboratories, Minato-ku, Japan


$B5\K\!w#O#K#I$G$9!#(B

$B%Q%j$O$^$@9T$C$?$3$H$O$J$$$N$G$9$,!"5$(B$B$K0z$C3]$+$k$H$3$m$,(B
$B$"$j$^$7$F!"%U%)%m!<$7$^$7$?!#(B

$B>.J};a(BIn article <1992Sep8.052628.12723@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:
   *>$B#1!%(B	$BF|K\9qFb$G!V1_!W$+$i!V%U%i%s!W$K8r49$9$k;v$O$G$-$k(B$B$N$G$7$g$&$+!)(B
   *>	$B$=$l$O;d$,=;$s$G$$$kD9Ln8)>>K\;T$G$b$G$-$k$N$G$7$g$&$+!)(B
   *
   *$B2DG=$G$7$g$&$1(B$B$I!"$3$l$O!"B;$JA*Br$G$9!#%U%i%s%9!&%U%i%s7z$F$N%H%i%Y%i!<(B
   *$B%:!&%A%'%C%/!J(B T/C $B!K$H%/%l%8%C%H%+!<%I(B $B!J(BJCB $B$d(B Master $B!K$r$*4+$a$7$^(B
                                              ^^^
   *$B$9!#(B
$B0J2<>JN,$5(B$B$;$F$$$?$@$-$^$7$?!#(B
JCB$B$h$j!"(BVISA,DINERS CLUB$B$NJ}$,M-Mx$G$O$J$$$N$G$7$g$&$+!)(B
JCB$B$O!"%Q%j;TFb5Z$S%Q%j(B$B;T9Y30!J(Bile do france$B!K$N%[%F%k$G(B
$B$O;HMQ2DG=$+$I$&$+IT0B$,$"$j$^$9!#(B
$B#L#4$D@1$d#4$D@1!J%[%F%k!u%l%9%H(B$B%i%s!K$J$i;H$($k$+$b$7$l(B
$B$^$;$s$,!";d$,;}$C$F$$$k%U%i%s%9@/I\4Q8w6IH/9T!J!)!K(B
$B!X#P#A#R#I#S(B $B#1#9#9#2!Y(B$B$K!"(BJCB$B$N%^!<%/$O5-:\$5$l$F$$$^$;(B
$B$s!#%^%9%?!<!$%S%5!$2$=#$N%/%l%8%C%H!$%"%a%C%/%9$N;HMQ2D(B
$BG=$+$I$&$+(B$B5-:\$7$F$"$j$^$9!#(B

$B$G$O!#(B
From: ikeda@icot.or.jp (IKEDA Teruo)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: 12,000km No.17
Date: 7 Sep 92 03:56:51 GMT
Distribution: fj
Organization: ICOT,Tokyo JAPAN

sirasaki@ics.osaka-u.ac.jp (Hiroo Shirasaki) writes:

>  $@9HCc$K?gL2Lt$rF~$l$FN99T<T$K0{$^$9$N$O!"$b$H$O%"%F%M$,H/>MCO$i$7$$!#(J
>$@$3$N<j8}$O$1$C$3$&8E$$$b$N$i$7$$$N$@$,%$%9%?%s%V!<%k$G:#$G$b@9$s$K9T$J(J
>$@$o$l$F$$$k!#(J

  $@%H%k%3$OKM$NBg9%$-$J9q$N$R$H$D$G$9!%%H%k%3$X9T$C$??M$O$_$s$JCN$C$F$k(J
$@$G$7$g$&$1$I!$%H%k%3?M$F$H$C$F$b?F@Z$G$9!%!V%^%$%U%l%s%I!W$H$+8@$C$F$-(J
$@$F$$$m$$$m$7$F$/$l$F!$$3$l$O2?$+$"$k$@$m$&$H;W$C$?$i!$%[%s%H$K?F@Z$J?M(J
$@$J$s$@$C$?$C$F$$$&$3$H$,$"$k$h$&$JIT;W5D$J9q$G$9!%(J

  $@Gr:j$5$s$N8@$&$3$H$O$?$V$s$=$&$J$N$@$m$&$H;W$$$^$9!%%$%9%?%s%V!<%k$G(J
$@$O$=$&$$$&$3$H$b$"$j$=$&$G$9!%$7$+$7!$Gr:j$5$s$N5-;v$G$o$+$k$h$&$KH`$i(J
$@$O%[%s%H$K$"$d$7$$$N$G$@$$$?$$J,$+$j$^$9!%(J

  $@A4BN$H$7$F$O!$%H%k%3$H$$$&9q$O%j%i%C%/%9$7$FD.$rJb$1$k$H$C$F$b$$$$9q(J
$@$J$N$G$9!%(J

$@CSED8w@8(J
$@?7@$Be%3%s%T%e!<%?(J
From: araki@sfc.keio.ac.jp (Sumio Araki)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Questions about Paris tour
Date: 10 Sep 92 01:21:20 GMT
	<DOMA.92Sep9161525@sunst5.kokusai-kogyo.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.

$@9SLZ!w7DXf>EFnF#Bt$G$9!#(J

In article <DOMA.92Sep9161525@sunst5.kokusai-kogyo.co.jp> doma@kokusai-kogyo.co.jp (madoka -YEN- nakajima -K-) writes:

 |$@@h=5$^$G!"#1=54VDx%Q%j$K(J$@$$$^$7$?!J$H$F$b4($$$G$9!K!#(J
 |$@9SLZ$5$s!">.J}$5$s$*@$OC$K$J$j$^$7$?!#(J
 |$@FC$K6u9A$N@bL@$O?oJ,Lr$KN)$A$^(J$@$7$?!#(J
 |

  $@$I$&$$$?$7$^$7$F!#$H$3$m$G:#G/$O%h!<%m%C%QA4BN$K4($$$N$+$J!)5nG/$O#9(J
$@7n$N2<=\$G$b=k$/$F!"(J$@#T%7%c%D#1Kg$GJb$-$^$o$C$F$$$^$7$?!#%Q%j$OO"F|#3#0(J
$@EY$r$3$($F$$$?$J!#(J
--
$@9SLZ=cIW(J(Sumio Araki)  araki@sfc.keio.ac.jp
$@7DXf5A=NBg3X>EFnF#Bt%-%c%s%Q%9%a%G%#%"%;%s%?!<(J   $@")(J252 $@F#Bt;T1sF#(J5322$@!!(J
Tel:  0466-47-5111 ex2514 or 0466-47-5000-2514 ($@$?$@$7%H!<%s2s@~(J)
Fax:  0466-47-5043
From: mine@cadgi.tosmec.toshiba.co.jp (Mine Ono)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Questions about Paris tour
Date: 11 Sep 92 00:22:44 GMT
	<OKAMOTO.92Sep8165143@isvara.gen.u-tokyo.ac.jp>
	<327@lupin.src.ricoh.co.jp>
	<HONGKONG.92Sep10142215@gala.cs.titech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Toshiba Microelectronics Corp., Japan


$BBgLn!w%H%9%a%C%/$G$9(B

$B9a9A$NOC$J$N$G@'Hs;22C$5$;$F$/$@$5$$!#(B

 >$B9a9A$NN>BX>&$N>l9g!"(B5$B!s!A(B10$B!s$b$N$NBgNL$N<j?tNA$rMW5a$9$k$N$G!"(B
 >$B%l!<%H$O%\!<%I$K5-$5$l$F$$$k$[$I!"$*$$$7$/$O$"$j$^$;$s!#(B
 >
 >$B$A$g$C$H9M$($l$P$o$+$k$3$H$G$9$,!"<j?tNA$,(B10$B!s$N;~$O!"(B10$BK|1_N>BX$9$k$H(B
 >$B<j?tNA$,(B1$BK|1_$K$J$k$N$G$9!#$@$+$i!"$/$m$;$5$s$,(B1$BK|1_B;$7$?$H8@$&$3$H$O(B
 >$B$^$:$J$$$G$7$g$&!#8f0B?42<$5$$!#(B
 >
 ># $B$3$N<j?tNA$O%\!<%I$NJR6y$K=q$$$F$"$j$^$9$N$G!"8+Mn$H$7$,$A$G$9!#(B
 ># $B$=$3$,E($N$7$?$?$+$J$H$3$m$J$s$@$h$M(B...
 >
 >$B$J$*!"%l!<%H$G>!Ii$9$l$P!">.J}$5$s$b=q$+$l$F$$$kDL$j!"91@86d9T$,(B
 >$B0lHV$G$7$g$&!#(B
 >
 ># $B$"$"!"$"$N393Q$,!";d$r8F$s$G$$$k!#(B

$BF|K\1_$+$i9a9A%I%k$KN>BX$9$k$N$O!"$d$C$Q$j91@86d9T$,$$$$$H;W$$$^$9!#(B
$B$b$7!"9a9A%I%k$,$"$^$C$F;H$$$-$l$J$/!"F|K\1_$KLa$7$?$$;~$O!";d$O(B
$B1v!J;z$,0c$&!K6H6d9T$,0lHVF@$H;W$$$^$9!#3N$+!"@m:;Rr$N2C$J!J;z$,$J$$!KJ,F;(B
$B$H6bGCMxF;$N8r:9E@$K0l8.$"$j$^$9!#<P$a8~$+$$$K#M#a#c$,$"$j$^$9!#(B

$BF;C<$NN>BX>&?M$O<B$K0-E^$G$9!#<j?tNL$r<h$k$J$I=q$+$:$K!"E9$N30$N4GHD$K$O(B
$B6d9T$h$j9b$$%l!<%H$rI=<($7$F$$$^$9!#%[%F%k$N%m%S!<$K$bN>BXE9$O$"$k$,!"(B
$B<j?tNL$O<h$i$J$$$,!"%l!<%H$ODc$$$G$9!#(B

$B$3$3$G<ALd$,$"$j$^$9!#3$30$G%/%l%8%C%H%+!<%I$GGcJ*$7$?>l9g!"F|K\1_$NCMCJ(B
$B$rCN$i$7$F$b$i$C$F!"$=$NCMCJ$NJ*$rGc$C$?$3$H$K$J$j$^$9!#$b$7!"#1#0#0%I%k(B
$B$NJ*$rGc$C$?>l9g!"$I$NMM$J%l!<%H$G@A5a$5$l$k$N$G$9$+!)(B

$B!t(B fj.rec.hongkong $B$,M_$7$$!#(B

MINE ONO (TOSHIBA MAICRO ELECTRONICS CORP.)
Email->mine@cadgi.tosmec.toshiba.co.jp