Apparently-To: vietnet@vm.usc.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Fri, 1 Jan 1993 08:24:25 EST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         CYCLOPS 2000-3D 01-Jan-1993 0820 <cyclops@PATE.ENET.DEC.COM>
Subject:      Re: [tho+] Phan thie^'t - Ha`n Ma(.c Tu+?

Ba`i tho+ "Phan Thie^'t" cu?a Ha`n Ma(.c Tu+? tha^.t hay ! Ne^'u
T.M nho+' kho^ng sai thi` ca^u thu+' 3 la` "-Dao Ly." co' le~
ddu'ng ho+n la` "Dao Ly".

        "Bay tu+` -Dao Ly. dde^'n tro+`i -Da^u Sua^'t"

Tu+` nu+?a the^' ky? tru+o+'c, mo^.t nha` chuye^n phe^ bi`nh
va(n tho+ dda~ no'i :

        "To^i xin hu+'a he.n vo+'i ca'c ngu+o+`i ra(`ng, mai
         sau nhu+~ng ca'i ta^`m thu+o+`ng, mu+.c thu+o+'c kia
         se~ bie^'n tan ddi, va` co`n la.i ca'i tho+`i ky`
         na`y, chu't gi` dda'ng ke^? ddo' la` Ha`n Ma(.c Tu+?".

Lo+`i tie^n ddoa'n ddo' dda~ ddu+o+.c cuo^.c so^'ng cu?a nhu+~ng
ngu+o+`i ye^u tho+ nga`y nay xa'c nha^.n . Be^n ca.nh nhu+~ng
The^' Lu+~, Xua^n Die^.u, Che^' Lan Vie^n, Huy Ca^.n, Te^' Hanh...,
Ha`n Ma(.c Tu+? la` mo^.t ca^y bu't he^'t su+'c ddo^.c dda'o cu?a
do`ng Tho+ Mo+'i .

T.M ghi

p.s. -Da~ ho+n nu+?a the^' ky?, T.M kho^ng bie^'t co' nho+' chi'nh
xa'c hay kho^ng ? :-)



>
>               Phan thie^'t
>
>       Nho+' khi xu+a ta la` chim Phu+o+.ng Hoa`ng
>       Vo^~ ca'nh bay chi'n ta^`ng tro+`i cao nga^'t ...
>       Bay tu+` Dao ly dde^'n tro+`i Dda^u Sua^'t
>       Va` lu`a theo kho^ng bie^'t ma^'y la` hu+o+ng ...
>       Lu'c dda(`ng va^n ga(.p a'nh sa'ng cha^.n ddu+o+`ng
>       Cha.m tie^'ng nha.c va nha(`m tho+ thie^n co^? ...
>       Ta lo^i ddi`nh tha^'y tra(ng sao lie^`n mo^?:
>       Sao tan ta`nh ro+i xuo^'ng vu~ng chie^m bao,
>       Tra(ng tan ta`nh ro+i xuo^'ng mo^.t cu` lao
>       Ho'a dda`i ddie^.n  dda~ ra^'t ne^n tra'ng le^.,
>       O+? ngo^i cao, ngu+o+'c ma(.t ra ngoa`i be^?,
>       Phong lu+u ghe^, sang tro.ng cha(?ng vu+`a chi#.
>       Ta me^ man nhu+ to+'i cho^'n Phu+o+.ng Tri`,
>       O+? ma~i dda^'y kho^ng ve^` thie^n cung nu+~a.
>       Nhu+ng phe'p la. co' mo^.t vi` tie^n nu+~
>       Hao hao nhu+ nu+o+`ng Nguye^.t  co~i Dda`o Nguye^n
>       Ta dda('m me^ trong a'nh sa'ng tra^`n duye^n,
>       Va` van la.y xin co^ nu+o+`ng ke^'t nga~i.
>       Mi?a mai thay cho phu+o+.ng hoa`ng si da.i,
>       La` ta dda^y ddu+o+ng o+? kie^'p muo^n chim!
>       Tro+? la.i tro+`i tu luye^.n vo+'i muo^n dde^m#.
>       Ho+'p tinh khi' la^u na(m tha`nh cha'nh qua?.
>       Ta tro+? ne^n nhu+ ngo.c dda`ng kim ma~.
>       Ra^'t ha`o hoa, ra^'t phong va^.n: Ngu+o+`i tho+
>       Ta la` trai khi' huye^'t u+o+'c ao, mo+
>       Ngu+o+`i thu.c nu+~ sanh giu+~a tho+`i vo^ thu+o+.ng
>       Ro^`i nga^y da.i nho+` tha^'t tinh chi? hu+o+'ng
>       Ta lang thang ti`m to+'i cho^'n la^`u Trang:
>       La^`u o^ng Hoa`ng, ngu+o+`i thie^n ha. ddo^`n vang
>       No+i dda~ kho'c, dda~ ye^u thu+o+ng da die^'t ...
>       O^i tro+`i o^i!  La` Phan thie^'t! Phan thie^'t!
>       Ma` tang thu+o+ng co`n la.i ma?nh tra(ng ro+i#.
>       Ta dde^'n no+i : nu+o+`ng a^'y va('ng la^u ro^`i!
>       Nghi~a la` che^'t tu+` muo^n tra(ng the^' ky?!
>       Tra(ng va`ng ngo.c, tra(ng a^n ti`nh , chu+a phi?
>       Ta nhi`n tra(ng kho^n xie^'t nga^.m ngu`i tra(ng
>       Ta va~i tung tho+ le^n ta^.n cung Ha(`ng,
>       Tho+ phe'p ta('c bo^~ng ke^u re^n tho^'ng thie^'t:
>       Ho+~i Phan thie^'t!  Phan thie^'t !
>       Mi la` no+i ta cho^n ha^.n nghi`n thu !
>       Mi la` no+i ta sa^`u muo^.n nga^'t ngu+ ... !
>
>                       Ha`n Ma(.c Tu+?
>
>Phan thie^'t la` no+i Mo^.ng Ca^`m - ng` ye^u cu?a Ha`n Ma(.c
>Tu+? - so^'ng.  Sau khi HMT bi. ddau, Mo^.ng Ca^`m dda~ bo? ddi la^'y
>cho^`ng du` 2 ng` dda~ the^` "tra(m na(m cu`ng gia`".
>
>       (Theo "Nhu+~ng mo^'i ti`nh cu?a HMT" cu?a Qua'ch Ta^'n)
>
>NQ
>
Newsgroups: soc.culture.vietnamese