Return-Path: <@cecux1.cec.uchile.cl,@uchcecvm.cec.uchile.cl:CHILE-L@PURCCVM.BITNET>
From: ocarvall%MAGNUS.ACS.OHIO-STATE.EDU@uchcecvm.cec.uchile.cl (        Oscar R Carvallo)
Subject: JUSTICIA PARA KARIN
Original-To: Multiple recipients of list CHILE-L <CHILE-L@PURCCVM.BITNET>
Newsgroups: chile.chile-l
Distribution: chile
Date: Tue, 06 Oct 1992 09:02:24 CST

 Hola a todos:

             Realmente impactante lo de la seniorita Karin Mondaca. Una vez mas
tenemos ante nosotros un hecho que nos llena de ira e impotencia cuando se usa
la represion de una manera tan brutal. Aqui no se trata ya de tener o no tener
cierta ideologia politica determinada. Se trata simplemente de abuso de poder y
de ignominia. Abuso porque la pobre joven no tenia modo de defenderse de un
ataque tan artero e ignominia porque, de ser cierta la informacion de que
Carabineros habria violado el reglamento de la posta central, el hecho
conlleva alevosia con intencion de enganiar.

             Estoy seguro que algun membro de las FF.AA. estara leyendo este
mensaje y tal vez este pensando en aquella enganiosa justificacion de
que "Bueno, para que se metio en lios", o bien "En algo andaria y por eso se lo
tiene merecido". Ante pensamientos tan lugubres y penosos, me atreveria a
preguntarle al supuesto lector aqui referido: Y si hubiera sido su esposa la
afectada? O su madre? Diria lo mismo? La respuesta es obvia con lo cual se
demuestra lo enganioso de justificar acciones de represion culpando a las
victimas.
            El titulo de este mensaje lleva la palabra justicia y en esto
quiero ser muy claro. El gobierno actual tiene directa tuicion sobre el Cuerpo
de Carabineros de Chile en estos menesteres. Por lo tanto el gobierno no puede
presentar solo disculpas y  una faz contrita ante la ciudadania. Aqui
debe haber compensacion. Porque el danio sufrido no da solo para disculpas. Si
no hay compensacion en la justa medida del danio causado, el principio de
justicia en el que se basan las leyes caera una vez mas en el fango de la
incredulidad ante el pueblo chileno y ante el mundo. Yo se que muchos diran
bueno y que hay de los degollados y desaparecidos?  Acaso no merecen justicia y
compensacion tambien? La respuesta es un rotundo si'. El problema es que en
estos ultimos casos no se requiere solo la decision de hacer justicia sino que
tambien la FACTIBILIDAD de poder hacerlo. Hay alguno aqui en la lista que se
atreva a ir a agarrar del pescuezo a los presuntos culpables y llevarlos ante
una corte para que sean juzgados? Bueno ese es ni mas ni menos el "problemita"
de Patricio Aylwin.

        Sin embargo, en el caso de la joven Karin es perfectamente factible
hacer justicia y retribuir adecuadamente a la victima. Esta chica tenia un gran
potencial en su vida que recien comenzaba. Uso aqui el preterito imperfecto
porque al parecer ya no podra vivir del mismo modo. Segun, los informes medicos
recibidos se requiere de un milagro para que no quede invalida por el resto de
sus dias. Bueno, he aqui entonces una tarea para el gobierno: Compensar
adecuadamente a Karin en virtud de su potencial como futura profesional
chilena. Creo no equivocarme en solicitar aqui para ella un sueldo adecuado de
por vida. Si el gobierno accede prontamente a esto se podra calmar un tanto la
sed de justicia en un desierto llamado Chile.

        Apesadumbradamente se despide de vosotros,

                                                   Oscar Carvallo