HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: matusita@ics.osaka-u.ac.jp (Makoto MATSUSHITA)
Newsgroups: fj.questions.unix
Subject: Re: add path
Date: 2 Oct 92 07:28:49 GMT
	<58463@icspub.ics.osaka-u.ac.jp>
	<SANPEI.92Oct2121839@poisson.kw.phys.keio.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Torii Laboratory, Dept. of Information & Computer Sciences, Osaka
	Univ., JAPAN
In-reply-to: sanpei@kw.phys.keio.ac.jp's message of 2 Oct 92 03:18:39 GMT

$B$^$D$7(B$B$?!w$8$g$&$[$&(B.$B$O$s$@$$$G$9!#(B

	Newsgroup: fj.questions.unix
	Message-ID: <SANPEI.92Oct2121839@poisson.kw.phys.keio.ac.jp>
	Subject: Re: add path $B$K$*$1$k(B
	sanpei@kw.phys.keio.ac.jp$B$5$s$NJ8>OCf$G(B

$B;0J?$5(B$B$s(B> $B$^$D$7$?$5$s$NL>;z$r!V>>2<!W$H2>Dj$7$F(B article $B$r(B include $B$7$F(B

$B2>Dj$O@5$7$$$G$9(B :)

$B;0J?$5$s(B> In article <58463@icspub.ics.osaka-u.ac.jp> matusita@ics.osaka-u.ac.jp (Makoto MATSUSHITA) writes:

$B;0J?(B$B$5$s(B> $B?tCM7W;;$r$9$k$H$-$K;H$&%W%m%0%i%`$J$I$rF~$l$k(B
$B;0J?$5$s(B> $B%G%#%l%/%H%j$N(B path $B$r2C$($?$$$J$H;W$$(B$B!"(BMS-DOS
$B;0J?$5$s(B> $B$NMM$K9M$($F!"(Bpath $B$rESCf$G2C$($l$P$H;W$$$^$7$?!#(B

fj.questions.unix $B$KEj9F$J$5$l$F(B$B$$$k0J>e!"$3$NOC$O(B UNIX $B>e$G$NOC$G$9$h(B
$B$M!)3NG'$7$^$9$1$I!#(B

$B;0J?$5$s(B> $BHFMQ@-$,$J$$%W%m%0%i%`$J$N$G(B(fft $B$7$F$/$l$k%W%m%0%i%`$d(B
$B;0J?$5$s(B> $BGH$r=PNO$9$k%W%m%0%i%`$J$I(B)$BIaDL$N(B .cshrc $B$+$i(B
$B;0J?$5$s(B> $BFHN)$7$FF~(B$B$l$?$$$H;W$$$^$7$?!#(B($B$=$N?tCM<B83$r$9$k$H$-$K(B
$B;0J?$5$s(B> path $B$r2C$($k(B)

$B$H$$$&$N$,!"$h$/$o$+$j$^$;$s!#(B$B$o$6$o$6$=$N?tCM<B83$r$9$k;~!V$@$1!W$=$N(B
path $B$,I,MW$G$"$k$N$G$7$g$&$+!)$=$l0J30$N;~!"$=$3$K(B path $B$,DL(B$B$C$F$$$k(B
$B$HITET9g$,@8$8$k$N$G$7$g$&$+!)!JB>$N(B path $B$K$"$k!"$J$^$($,=EJ#$9$k<B9T(B
$B7A<0%U%!%$%k$,B8:_$9$k(B$B$H$+!K(B

$B$=$&$G$J$1$l$P!"(Bpath $B$N8e$m$NJ}$K$G$b=q$$$F$*$1$P$$$$$N$G$O$J$$$G$7$g(B
$B$&$+!#(B[t]csh $B$O(B path $B$N(B$B%5!<%A$K$*$$$F(B hash $B$7$^$9$+$i!"FC$KLdBj$O$J$$(B
$B$H;W$$$^$9!#(B

MS-DOS $B$H0c$C$F!"(Bpath $B$ND9$5$K<BMQE*$J8B(B$B3&$O$J$$$H;W$&$N$G$9$1$I!#(B

$B!t$H;W$C$F!"(Btcsh $B$N%=!<%9$r8+$F$_$^$7$?$,!"B?J,$=$&$@$H;W$$$^$9!#(B
$B!t$^$?!"(Bpath $B$r@_Dj$9$l$P!"$=$N:]$K(B rehash $B$b<B9T$9$k$_$?$$$G$9!#(B

--
$B$^$D$7$?(B $B$^$3$H!w$h$M$s$;$$(B.$B$8$g$&$[$&$3(B$B$&$,$/$+(B.$B$O$s$@$$(B
---
$B=}?4$NF|MKF|!#$I$&$7$F%U%i%s%9$G>!$F$J$$$N!)$I$&$7$F%U%i%s%9$@$H(B
$BKM$O%\%3%\%3$K(B$B$V$D$1$i$l$k$N!)(B
From: nanno@cv.sony.co.jp (Shiro MIYAGI)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: telephone vs. post.  Historical question.
Date: 6 Oct 92 10:06:14 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Consumer Video Development Group, Tokyo Japan
In-reply-to: mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp's message of 5 Oct 92 14:44:11 GMT


$@5\>k!w$=$K!<$H?=$7$^$9!#:G=i$K$*CG$j$7$F$*$-$^$9$,!"(J$@A4$/$NA[A|$G=q$-$^(J
$@$9!#(J

In article <3268@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp> mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (H. Murakami) writes:
>$@L@<#;~Be$K:n$i$l$?M9JX$N%7%9%F%`$O(J,
>$@%(%M%k%.!<$rI,MW$H$9$kJ*<A$NJ*M}E*(J$@0\F0$r$9$k$K$b$+$+$o$i$:(J,
>$@F|K\A49q0lN'NA6b$G<j;f$,FO$/$h$&$K$7$?(J.
>($@3F?M$N2H$KM9JX<u$1$r@_CV$9$k$N$K(J$@M9JX:D7t$rGc$o$J$/$F$bNI$+$C$?$7(J...)
>
>($@411D$N;~Be$K$OF1$8M9@/>J$N4I3m$K$"$j$J$,$i$b(J)($@@_N)Ev;~(J)
>$@F|K\(J$@A49q0lN'NA6b$GEEOC$,$+$+$k$h$&$K$7$J$+$C$?(J.
>
>$@$N$O$J$<$@$m$&(J.

$@M9JX$N>l9g!VJ*<A$NJ*M}E*0\F0!W$H$$$C$F(J$@$b!"M9JXG[C#$r8+$l$P$o$+$k$h$&$K!"(J
$@$$$o$f$k!V>h$j9g$$%P%9!W$@$+$i$8$c$J$$$G$7$g$&$+!)EEOC$N>l9g!"#1%A(J$@%c%s(J
$@%M%k@jM-$9$k$3$H$K$J$j$^$9$h$M!#(J 

---
$@5\>k;KO/!J%=%K!<3t<02q<R!K(J                                        ^ ^
(nanno@.cv.sony.co.jp) :-).                                       @ @
$@!tL48+$?5$;}$A$rK:(J$@$l$J$$$G!#(J                                      .-
From: kozuka@samos.semicon.sony.co.jp (Akihiro Kozuka)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: Which is the proper orientation for the baked fish?
Date: 28 Sep 92 06:02:33 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony corp. System LSI group, Kanagawa, Japan.
In-reply-to: okuyama@trl.ibm.co.jp's message of 28 Sep 92 10:46:41 JST

$@>.DM$G$9!#(J

In article <OKUYAMA.92Sep28104641@lavender.trl.ibm.co.jp> okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama) writes:
> 
> $@#B!<#1$H$5$l(J$@$F$$$^$9!#!V2?N.!W$J$N$+$OK:$l$^$7$?!#(J

$@0lHLE*$J5{$O$3$N$H$*$j$@$H;W$$$^$9!#(J

$@$G$9$,!"@n5{!J0>$+$J!)!K(J$@$N0lIt$OGX$r<jA0$K$9$k$H8+1I$($,$$$$!"$H$+$NM}M3$G(J
$@GX$,<jA0$K$J$C$F$$$^$;$s$G$7$?$C$1!)(J
--
   $@%=%K!<#L(J$@#S#I%G%6%$%s!J3t!K(J                    (Tel 0462-30-5708,Fax 5867)
   $@"v(J Fly Me To The Moon $@"v(J $@>.DM9890(J  E-mail:kozuka@samos.semicon.sony.co.jp
From: moroo@flab.fujitsu.co.jp (Moroo Jun)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: chiisana chachihata hanko
Date: 5 Oct 92 13:32:05 GMT
	<CIELO.92Oct2150339@scotch.trad.pfu.fujitsu.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Fujitsu Laboratories Ltd., Atsugi, Japan.
In-reply-to: cielo@pfu.fujitsu.co.jp's message of 2 Oct 92 06:03:39 GMT


  $@$b$m$*!w(JF$@8&$G$9!#(J

In article <CIELO.92Oct2150339@scotch.trad.pfu.fujitsu.co.jp> cielo@pfu.fujitsu.co.jp (FUJIMOTO-HIDEYOSHI-Makoto) writes:
 >$@@iMU1X6a$/$N%,!<%I2<>&E939$K7k9=Bg$-$J!JB?<oN`$N%O%s%3$r07$C$F$$(J
 >$@$k!K%O%s%320$,$"$j$^$7$?!%(J

  $@$3$N(J$@$O$s$3$d$5$s$O3N$+$KBg$-$$$h$&$G$9!#(J
  $@;d$NL>;z!V;UHx!W$NH=;R$b$"$k$h$&$G$9!#$b$C$H$b!"@iMU8)Fb$K=;$s(J$@$G$$$k(J
$@M#0l$N;UHx@+$N?M4V$,Gc$o$J$$$h$&$J$N$GGd$l$k$H$O;W$($^$;$s$,!#(J
--
Moroo Jun moroo@flab.fujitsu.co.jp
From: kiura@hep.s.kanazawa-u.ac.jp (Satoshi Kiura)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: Which is the proper orientation for the baked fish?
Date: 2 Oct 92 15:41:41 GMT
	<KIURA.92Oct1000437@hep.s.kanazawa-u.ac.jp>
	<MORITA.92Oct1171609@siva.yks.go.jp>
Distribution: fj
Organization: Department of Physics, Kanazawa University, Kanazawa, Japan.
In-reply-to: morita@siva.yks.go.jp's message of 1 Oct 92 08:16:09 GMT

$@$3$s$K$A$O!"LZ1:!w6bBtBgAGN3;R4s@8=C$G$9(J

In article <MORITA.92Oct1171609@siva.yks.go.jp> morita@siva.yks.go.jp (Takao &) writes:
   >$@5{$r>F$/$H!J<Q$F$bNI$$$G$9$,!K!"(J$@Hf3SE*9u$$J}$HHf3SE*Gr$$J}$,=PMh$^$9!#(J
   >$@9u$$J}$,!GI=!G$G$9!#(J
   >$@9u$$J}$,%+%C%3$$$$$N$G!";.$K@9$k;~(J$@$K$O!"9u$$J}$r>e$K$7$^$9!#(J
   >$@$=$N;~$K!"?)$Y$k?M$+$i8+$F>e2<$,1K$$$G$$$k;~$HJQ$o$i$J$$$h$&$K$7$^$9!#(J
   >$@$5$"!"F,$O$I$A$i$KMh$^$7$?$+!)(J

   $@$3$l!"5U$8$c$"$j$^$;$s!)(J
   $@$D$^$j!":G=i$K>F$$$?LL$NJ}$,8+1I$((J$@$,NI$$$N$G!"?)$Y$k;~$K(J

   $@1|;3$5$s(J>$@5{$r?)$Y$k>l9g!"$^$:!VF9$N??Cf!W$KH$$rF~$l$^$9!#(J
   $@1|;3$5$s(J>$@!t$A(J$@$g$&$I!VGX!W$H!VJ"!W$N6-L\$K$"$?$k$H$3$KH$$rF~$l$k$o$1$G$9!#(J
   $@1|;3$5$s(J>$@$3$N;~!"!VF,$+$i%*%C%]$K8~$1(J$@$F!WH$$rAv$i$;$k$H$-$l$$$K?H$,$H$l$^$9!#(J

   $@$H$J$k$h$&$K5{$N:8B&$+$i>F$-;O$a$k$N$@$O$J$+$C$?$G$9$+!)(J

   $@$3$l$O!"%9%F!<%-$J$I$G$bF1$8$G!":G=i$K>F$$$?J}$r8+$($k$h$&$K$7$F!"@9$j$D(J
   $@$1$F$$$k$H;W$$$^$9$h(J$@!#(J

(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)(_o_)
$@$^$$$j$^$7$?!#A4LL9_Iz(J$@$G$9!#(J
$@:#8e$ONI$/D4$Y$F$+$iEj9F$7$^$9!#(J
--
                            $@LZ1:!w6bBtBg3XM}3XItAGN3;RO@8&(J$@5f<<(J
                            E-Mail:kiura@hep.s.kanazawa-u.ac.jp
From: makoto@pdp.crl.sony.co.jp (Makoto Inoue)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: In what case the U.S.A. President must resign?
Date: 28 Sep 92 00:43:25 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Corporate Research Laboratories, Tokyo, Japan

$B0f>e!w%=%K!<>pDL8&$G$9!#(J

In article <3186@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp>, mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (H. Murakami) writes:
> 
> $BK!N'$N>e$G(J, $B%"%a%j%+9g=09q$NBgE}NN$O(J
> 	$BG$4|$,@Z$l$k(J,
> 	($B;`K4$9$k$J$I$K$h$j(J)$B?&L3?k9TITG=$K$J$k(J, 
> 	$B<-G$$9$k(J
> $B$NB>$N$$$+$J$k>l9g$K(J, $B2rG$$5$l$k5,Dj$K$J$C$F$^$9$+(J?

$B!VK!N'$GDj$a$k@/I\5!4X$ND9$N2aH>?t$,!"2<1!5DD9$KBP$7$F!"(J
$BBgE}NN$,IB5$Ey$G?&L3?k9T$,ITG=$G$"$k$H!"DL9p$9$k$H$-!#!W(J
$B$C$F$$$&$N$,$"$C$?$H;W$$$^$9!#(J
$B!J!V2aH>?t!W!"!V2<1!5DD9!W$"$?$j$O5-21$,$"$d$U$d$G$9!#!K(J

$B$3$N>l9g!"@:?@$K0[>o$r$-$?$7$?$J$I$NM}M3$G!"5R4QE*$K8+$F?&L3?k9TITG=$J$N$K!"(J
$BK\?M$K$O$d$k5$$,$"$k>l9g$K$b!"<s$K$G$-$^$9!#(J

> $BNc$($P(J,$B5D2q$G2rG$7h5D0F$,2D7h$5$l$?>l9g$H$+$,$"$k$N$G$7$g$&$+(J?

$B!VCF3/!W$K$h$k2rG$$,$"$j$^$9!#(J
$B2<1!$,CF3/$rH/5D$7!">e1!$G:[H=$r9T$J$C$FCF3/$,G'$a$i$l$l$P$/$S$G$9!#(J
$B$?$@$7$3$l$O!"@/:v1>!9$G$/$S$K$J$k$N$G$O$J$/!"BgE}NN$N8"0R$r(J
$B<:DF$5$;$k$h$&$JIT@59T0Y$,$"$C$?$H$-$J$I$K8B$i$l$^$9!#(J
$B%K%/%=%s$O%&%)!<%?!<%2!<%H;v7o$G!"CF3/$N0lJb<jA0$^$G9T$-$^$7$?$M!#(J

> ($BF|K\$@$C$?$i(J,$B5D2q$GFb3UIT?.G$0F2D7h$9$l$P(J,$BAmM}$b4^$a$FFb3U2r;6(J. )

$B!V5D2q!W$8$c$J$/$F!"!V=05D1!!W$G$9!#(J
$B$^$?!"!VFb3U2r;6!W$8$c$J$/$F!"!VFb3UAm<-?&!W$G$9!#(J

> 	    |    $BM}M3(J
> ------------+----------------
> Roosevelt   | $B?&L3Cf$K;`K4(J.
> Truman      | $B2?$G$7$?$C$1(J?	$BG$4|K~N;$G$7$g$&!#(J
> Eisenhour   | $B2?$G$7$?$C$1(J?	$BG$4|K~N;$G$9!#(J
> Kennedy     | $B?&L3Cf$K;`K4(J.
> Johnson     | $BG$4|K~N;(J.		$B$b$&0l4|$d$k$D$b$j$@$C$?$1$I!"%Y%H%J%`@oAh(J
									$B$,$i$_$G!"(J'68 $B$NA*5s$KIT=PGO(J
> Nixon       | $BCfES$G<-G$(J.
> Ford        | $BG$4|K~N;(J.		$B$b$&0l4|$d$k$D$b$j$@$C$?$1$I!"A*5s$GGTKL(J
> Carter      | $BG$4|K~N;(J.       $B$b$&0l4|$d$k$D$b$j$@$C$?$1$I!"A*5s$GGTKL(J
> Reagan      | $BG$4|K~N;(J.
> Bush        | $B$^$@L$Dj(J.
> ------------+----------------

-----------------------------------------------------
$B!!%=%K!<!!>pJsDL?.8&!&>pJsBh#38&5fIt!!!!!!0f>e!!??(J
  makoto@pdp.crl.sony.co.jp     phone 03-3448-6830
From: okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: telephone vs. post.  Historical question.
Date: 6 Oct 92 13:01:56 GMT
Distribution: fj
Organization: IBM Research, Tokyo Research Laboratory
In-reply-to: mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp's message of 5 Oct 92 14:44:11 GMT

In article <3268@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp> mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (H. Murakami) writes:
 >$@KM$NM=A[(J:
 >     $@M9JX$O%$%.%j%9$N411D%7%9%F%`$N(J$@??;w$G(J,
 >     $@EEOC$O%"%a%j%+$NL14VFH@j4k6H(J BELL TELEPHONE COMPANY $@$r??;w$?$+$i(J...
 >($@$3$l$G$OEz$($K$J(J$@$C$F$$$J$$$h$&$J5$$b$9$k$,(J...)

$@@52r!#(J
$@!t$3$l$OK\Ev$K$=$&$G$9!#(J
--
	$@1|;3(J $@7r0l!wEl5~4pAC8&5f=j!%F|K\#I(J$@#B#M!J3t!K(J

	Migres migre de Genesvue trestus...
From: maeda@icot.or.JP (MAEDA -planaria- Shigeru)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: test no tensuu
Date: 30 Sep 92 02:29:40 GMT
Distribution: fj
Organization: ICOT 7th Laboratory


$B$A$g!<!$%m!<%+%k$M$?$K$D$-4X78<T0J(B$B30FI$s$G$b$D$^$i$s$G$7$g$&!#(B

In article <SIRAHIRO.92Sep24114750@aitp2.ait.co.jp> 
	sirahiro@ait.co.jp (Hiromi Sirane) writes:

 |$B;%KZ@>9b9;$,%j%Y%i%k$G>e>:;X8~$,$J$+$C$?$;$$$b$"$k$G$7$g$&$,!"(B
                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
$B$R!$$R$G!<$J!<!#(B
$B$"$?$C$F$k$1$I(B:-)

$B!t$A$J$_$KF~;n$N;~$NE@?t$O8+$;$i(B$B$l$?$3$H$,$"$k!#(B


	$BA0ED!w@)I~$b$J$+$C$?$7!D(B
From: makoto@pdp.crl.sony.co.jp (Makoto Inoue)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: test no tensuu 2
Date: 28 Sep 92 10:50:33 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Corporate Research Laboratories, Tokyo, Japan

$B0f>e!w%=%K!<>pDL8&$G$9!#(J

$BC;4|4V$K!";w$?$h$&$J<ALd$r$7$F$9$$$^$;$s$,!"(J
$B;d$N0JA0$N<ALd(J
>In article <787@headgw.hq.sony.co.jp>, makoto@pdp.crl.sony.co.jp (Makoto Inoue) writes:
> $B%I%i%^!"%^%s%,Ey$G!"9b9;$NCf4V;n83$d4|Kv;n83$N8e!"E@?t$N9g7W$rI=$K$7$F(J
> $BD%$j=P$7!"3XG/$NCf$G$N3F@8EL$N=g0L$rH/I=$9$k!#(J
> $B$H$$$&%7!<%s$,$"$j$^$9$M!#(J
> $B$3$l$C$F!"<B:]$K9T$J$o$l$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)(J

$B$KBP$7$FD:$$$?%U%)%m!<$,$9$Y$F!"!V$&$A$N9b9;$G$O$d$C$F$?!#!W$H$$$&$b$N$G$7$?!#(J
$B$=$N$?$a!"(J
$B!V$R$g$C$H$7$?$i!"=g0LH/I=$r$7$J$$$N$O5~ET$N8xN)9b9;$@$1$J$s$@$m$&$+!)!W(J
$B$H$$$&?7$?$J5?Ld$,J($$$F$-$^$7$?!#(J

$B$=$3$G!":#2s$O!"(J
$B!V5~ET$N8xN)9b9;!W0J30$G!"=g0LH/I=$r$7$J$$9b9;$N=P?H$NJ}$$$i$C$7$c$$$^$7$?$i!"(J
$B;d08$F%a!<%k$G65$($F$$$?$@$1$^$9$+!#(J

$B$b$A$m$s7k2L$O$^$H$a$F$3$3$K:F%]%9%H$7$^$9!#(J
$B$*<j?t$G$9$,!"$_$J$5$s$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J

$B$J$*!"D:$$$?%a!<%k$O0zMQ!"I.<TL>8xI=$r$5$;$F$$$?$@$-$^$9$N$G!"(J
$B!V0zMQ$7$J$$$G!W!VL>A0=P$5$J$$$G!W$H$$$&J}$O!"$=$N$`$M=q$$$F$*$$$F(J
$B$/$@$5$k$h$&$*4j$$$7$^$9!#(J

-----------------------------------------------------
$B!!%=%K!<!!>pJsDL?.8&!&>pJsBh#38&5fIt!!!!!!0f>e!!??(J
  makoto@pdp.crl.sony.co.jp     phone 03-3448-6830
From: kikuchi@noguchi.riec.tohoku.ac.jp (Toshiaki Kikuchi)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: What is JAIST?
Date: 26 Sep 92 12:42:58 GMT
Distribution: fj
Organization: Research Institute of Electrical Communication, TOHOKU univ.
In-reply-to: taka@krc.sony.co.jp's message of 25 Sep 92 11:01:30 JST


  $@5FCO!wElKLEENO$G$9!#(J

In article <TAKA.92Sep25110130@viper.krc.sony.co.jp>
	taka@krc.sony.co.jp (Koji TAKASHIMA) writes:


> $@9bEh!w%=%K!<LZ868&!s$d$C$Q$j;d$b(J Bachelor $@$G$9$1$I$M!#(J

  $@;d$b3XB4$G!"8=:_(J$@8&5f=j$K$$$^$9!#(J
$@$A$J$_$KF~<R;~$OK\E9$K$$$^$7$?!#$b$C$H$bK\E9$G$b8&5f$r$7$F$?$s$G$9$,!D(J

> $@$G$9$M!#3N(J$@$+$K8E$$BN<A$N2q<R$G$O!VC/!9$5$s$O2?G/F~<R$N$I$3$I$3Bg3X$N(J
> $@!P3X;N!?=$;N!?Gn;N!Q$@!W$J$s$F$$$D$^$G$b(J$@8@$o$l$k=j$,B8:_$7$^$9!#(J
> $@$,!"$=$l$@$1$G?&<o$,7h$^$k$o$1$G$O7h$7$FL5$$!"$H$$$&$N$b;v<B!#(J

  $@$=$&$G$9(J$@$M!#;d$N$H$3$m$G$b=$;N$N?M$GEECl$K>:$C$F$k?M$b$$$l$P!"9bB4$G(J
$@8&5f=j$N?M$b$$$^$9!#(J

> $@!t8&=$Cf$NG[B04u(J$@K>D4::I<$KBh#34uK>$^$G=q$1$J$s$F8@$o$l$F$"$l$3$l9M$($F$k(J
> $@!t$h$&$G$O$=$l$J$j$N07$$$r$5$l$F$b$$$$$C$F(J$@8@$C$F$k$h$&$J$b$N!#(J
> $@!t;d$J$s$+!V$=$s$J%P%+$JOC$7$,$"$k$+!W$C$FBh#2!"Bh#3$O6uGr$G=P$7$A$c$C$?!#(J
> $@!t(J$@!t$3$&$$$&Nc$O$"$^$j??;w$7$J$$$h$&$K!#@UG$<h$l$J$$$C$9!#(J

  $@;d$O8&5f=j$r4uK>$7$FG[B0$5$l$^$;$s$G$7$?$,(J$@!"0[F0$7$?$H$-!VG[B0$r4uK>(J
$@$7$F$?$s$@$+$i!J$7$C$+$j$d$l!K!W$H8@$o$l$^$7$?!#7k9=Hx$r0z$/$_$?$$$G$9(J
$@$M!#(J

>  |>>  $@$"$k$$$O!"8&5f3+H/?&$K$3$@$o$i$J$1$l$P!"3X;N$G$b==J,$J$N$G$7$g(J
>  |>>$@$&$+!#(J
>  |> $@IT==J,$@$H(J$@$7$?$i!"3X;N$N?M$C$FF~<R8e$I$&$J$C$A$c$&$N!)(J:-p
>  |
>  |	  $@$=!<$@$=!<$@!<(J :-)
> 
> $@$7$/$7$/!#(J(;.;)
> $@$H$3$m$G!":#$N=j$OC/$,(J Master $@$J$N$+NI$/CN$i$J$+$C$?$j$9$k!#(J(^.^;)

  $@;d$N8&5f<<$O#8?M$G$9$,!"9bB4#2(J$@?M!"9b@lB4#1?M$G=$;NB4$O#1?M$@$1$G$9!#(J
$@$H$$$&$3$H$G$9$,!"$&$A$N2q<R$G$O>:?J$d>:5k$O3XNr$GA4A30c$$$^$9(J$@!#;d$O:#(J
$@G/$G#3G/L\$G!">e$N=$;N$H$$$&$N$,Bg3X$N8&5f<<$N8eGZ$G:#G/F~<R$7$?$s$G$9(J
$@$,4pK\E*$K5kNA$O$$$C$7(J$@$g$G$9!#>:3J;n83$N<u83;q3J$b3XB4$O#4G/L\$G$9$,!"(J
$@=$;NB4$O#2G/L\$G<u$1$i$l$^$9!#?&L35k$b3XB40J>e$J$i#1(J$@G/$K0lCJ3,$:$D>e$j(J
$@$^$9$,!"9bB4$O$=$&$O$$$+$J$$$h$&$G$9!#>:?J$NLL$G$b9bB4$@$HK\E9$N2]D9$O(J
$@L5M}$N$h$&$G(J$@$9!#9bB4$H3XB4$N:9$OBg$-$$$h$&$G$9$,!"3XB4$H=$;NB4$N:9$O$[(J
$@$H$s$I$J$$$h$&$G$9!#@hGZ$G=$;NB4$N?M$,$"$s(J$@$^$j%a%j%C%H$,$J$$$H$\$d$$$F(J
$@$^$7$?!#(J

> $@$b$C$HJY6/$7$H$1$PNI$+$C$?$H$O$$$D$b;W$C$F$^$9$,!#(J(^.^;)

  $@$3$l$O;d$bF146$G$9!#(J



				$@5FCO(J $@=S>4!wElKLEENO(J
				(kikuchi@noguchi.riec.tohoku.ac.jp)
From: yamamot1@sgia.komukai.toshiba.CO.JP (S-setu-4 Yukihiro Yamamoto)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: How to buy megane
Date: 4 Oct 92 23:43:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Komukai Works, TOSHIBA Corp.,Kawasaki Japan
In-reply-to: g1h013@cfi.waseda.ac.jp's message of 2 Oct 92 01:36:10 GMT

$@;3K\!wEl<G$H$b$&$7$^$9!#(J

In article <G1H013.92Oct2103610@suzuka.cfi.waseda.ac.jp> g1h013@cfi.waseda.ac.jp (Toshiaki Uchida) writes:

 |$@#1!K$I$&(J$@$$$&<j=g$G%a%,%M$rGc$($P$$$$$N$+!)(J
 |  $@$$$-$J$j%a%,%M20$K$$$C$F$b$$$$$N$+!#:G=i$K4c2J$K$$$C$?$[$&(J
 |$@$,(J$@$h$$$N$+!#(J
 |
 |$@#2!K$I$N$h$&$JE9$G%a%,%M$rGc$($P$$$$$N$+!)(J
 |  $@%a%,%M@lLgE9$N$[$&$,$$$$$N$+!#%+%a%i20(J$@$J$I$N$[$&$,$$$$$N$+!)(J

$@;d$O0lEY4c2J$K9T$C$F$+$i4c6@$rGc$C$?<T$G$9!#(J

$@$G!";d$N7P83$+$i$O0lEY$b4c2J$K?G(J$@$F$b$i$C$F$$$J$$$J$i!"9T$C$?J}$,NI$$$H(J
$@;W$$$^$9!#(J

$@$J$<$J$i!";kNO$,Mn$A$?$N$,2>@-6a;k$@$1$G$OL5$$;v$b(J$@NI$/$"$k;v$G!"?UB!IB(J
$@$+$i$b;kNO$,Mn$A$?$j!"4cDl$KLdBj$,$"$k;~$K$b;kNO$,Mn$A$F9T$/$+$i$G$9!#(J

$@$G$9$+$i(J$@!"0lEY4c2J$K9T$C$F$A$c$s$H?GCG$7$F$b$i$C$F$+$i$NJ}$,0B?4$G$9$h!#(J

--
      $@&N(J           $@!J3t!KEl<G!!>.(J$@8~9)>l(J  $@EEGH1~MQ@_7WIt!!@_7WBh;MC4Ev(J
    $@!?!1!@(J $@!?!@(J          $@;3K\!!9,90(J  ( JL1WVN )
  $@!?(J      $@!@(J   $@!@(J   Nifty-Serve : GBC00556
    Volcano               Email : yamamot1@sgia.komukai.toshiba.co.jp
Newsgroups: fj.questions.misc
From: g1h013@cfi.waseda.ac.jp (Toshiaki Uchida)
Subject: Re: How to buy megane
X-Nntp-Posting-Host: suzuka.cfi.waseda.ac.jp
Organization: Centre for Informatics, WASEDA University
	<1297@sesgw.ses-inc.co.jp>
Distribution: fj
Date: Fri, 2 Oct 1992 12:21:29 GMT

In article <1297@sesgw.ses-inc.co.jp> adachi@sesgw.ses-inc.co.jp (Jyunichi Adachi) writes:
 |$@!!$O$8$a$^$7$F!#0$C#!w#S#E#S$H?=$7$^$9!#(J

  $@$O$8$a$^$7$F!#(J  $@FbED!wAa(J$@0pED$G$9!#(J


 |$@!!;d$,;W$&$K!"L@$i$+$K4c6@$,I,MW$G$"$k>l9g!"Nc$($P!"(J
 |
 |$@!!#1!#1?E>LH5v$r;}$C$F$$$F!"(J$@:G6a;kNO$,#0!%#70J2<$KMn$A$F$7$^$C$?!#(J
 |$@!!#2!#F|>o@83h$KITET9g$,=P$F$-$?!#(J
 |$@!t6qBNE*$K$O!"!V?M$N4i$b(J$@8+$($J$$!W$H$+!"3X@8$5$s$J$i!V9uHD$NJ8;z$,(J
 |$@!t8+$($J$$!W$H$$$C$?$b$N$G$7$g$&$+!#(J
 |$@!t!t8+$($J$$$[$&$,(J$@$$$$>l9g$b$"$k$s$G$9$,$M!#(J(^-^;)

  $@#3G/$0$i$$A0$+$i;kNO$O#0!%#5$r@Z$C$F$$$?$N$G$9$,!"$3$3?t%+(J
$@7n$G5^(J$@9_2<$7$F#0!%#0#50J2<$K$J$C$F$7$^$$$^$7$?!#A4$F$N$b$N$,(J
$@%=%U%H%U%)!<%+%9$G$J$+$J$+LLGr$$$H$$$($PLLGr$$(J$@$N$G$9$,!"$d$C(J
$@$Q$jITJX$G$9!#(J

 |> $@#2!K$I$N$h$&$JE9$G%a%,%M$rGc$($P$$$$$N$+!)(J
 |>   $@%a%,%M@lLgE9$N$[$&(J$@$,$$$$$N$+!#%+%a%i20$J$I$N$[$&$,$$$$$N$+!)(J
 |
 |$@!!!V%a%,%M%9!<%Q!<!W$H$+$G$$$$$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(J
 |$@%"%U%?!<%5!<%S%9$b$1$C$3$&$7$F$/$l$^$9$7!"0B$$$+$i$C$FIJ<A$^$G0-$/$J$$$7!#(J
 |$@$5$9$,$K%+%a%i20$C$F$N(J$@$K$O$A$g$C$HDq93$,$"$j$^$9$1$I$b!#(J

  $@$J$k$[$I!#$H$3$m$G!"$I$A$i$NJ}$,0lHLE*$K$$$C$F0B$$$N$G$7$g(J
$@$&$+(J$@!)$^$?!"%+%a%i20$G$N%"%U%?!<%5!<%S%9$H$$$&$N$O$I$N$h$&$J(J
$@$b$N$J$N$G$7$g$&$+!)(J

$@!t%"%U%?!<%5!<%S%92?$K(J$@$b$J$7$J$s$F$$$C$?$i$^$k$GK?%9!{%C%W$_(J
$@!t$?$$$G$9$M!#(J
--
\\\\\\\\\\\\$@Aa0pEDBg3X(J $@M}9)3XIt(J $@9)6H7P1D3X2J(J $@#2G/(J////////////
\\\\\\\\\\\\            $@Fb(J $@ED(J   $@=S(J $@L@(J            ////////////
\\\\\\\\\\\\       g1h013@cfi.waseda.ac.jp       ////////////
\\\\\\\\\\\\     $@:#G/$^$G$O%F%#!<%s%(%$%8%c!<(J    ////////////
Newsgroups: fj.questions.misc,fj.rec.games
From: t91124kk@sfc.keio.ac.jp (Kazunori Katayama)
Subject: Re: Need help in translation
Followup-To: fj.rec.games
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.
	<TACCHAN.92Oct5184637@topor.soft.flab.fujitsu.co.jp>
	<5517@hoffman.cc.sophia.ac.jp>
	<IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
	<HAL.92Oct6220614@chobi.kmc.kyoto-u.ac.jp>
Date: Tue, 6 Oct 1992 19:03:18 GMT

$@JR;3!w7DXfF#Bt$G$9!#(J

$@$H$j$"$($:!"K\Bj$H4X78$J$$J}8~$K9T$-$^$9$N$G!"(Jfj.rec.games $@$K?6$j$^(J$@$9!#(J
Followup-To: $@$b(J fj.rec.games $@$G$9!#(J
$@$7$+$b!"$*$-$FGK$j$N!t$X$N%U%)%m!<(J(^_^;;)

In article <HAL.92Oct6220614@chobi.kmc.kyoto-u.ac.jp>
	Subject: Re: Need help in translation
	hal@kmc.kyoto-u.ac.jp (Matsuura Hiroaki) wrote:

 |#$@$+$D$F!"(J
 |#  TRPG AD&D(R)$@$N%I%-%e%a%s%H(J($@1QJ8(J)$@$rOBLu$7$F%o!<%W%m$KF~NO$7$F(J$@$$$?(J
 |#  $@F|K\$NBg3X@8$,!"%"%a%j%+$N@=B$85$N2q<R(J($@L>A0<:G0(J)$@$KCx:n8"K!0cH?(J
 |#  $@$@$H$7$FAJ$($i$l!"$+$J$j(J$@$N3[$NH36b$rJ'$&$3$H$K$J$C$?!#(J
 |#$@$C$F$$$&;v7o$,$"$j$^$7$?$M!#(J

$@#T#S#R!J#A#D!u#D!J#R!K$N@=B$85$G$9!K$C(J$@$F$=$3$^$G$d$C$?$s$G$9$+!)(J
$@#R#P#G$NF1?M;o$r:n$k;~$K!J#R!K$N%^!<%/$rF~$l$J$$$+$iL>A0$N;HMQ$rG'$a$J(J
$@$$$H(J$@$+!"F1?M;o$NCf?H$K$^$G8!1\$rF~$l$F!">/$7$G$b0-$/=q$$$F$$$k$h$&$J$i(J
$@L>A0$N;HMQ$rG'$a$J$$$H$+!"#T#S#R$N(J$@0-L>$O$$$m$$$mJ9$$$F$$$^$9$,!"$=$3$^(J
$@$G$d$k$H$O!D!D!#(J

$@!t$@$+$i8=:_$N%2!<%^!<$OF1?M;o$r=q$/;~$K$"$=$3(J$@$N%2!<%`$KBP$7$F$O!"(J
$@!t!{!{!u!{!J#R!K$H=q$$$F%2!<%`$rFCDj$7$?$j$9$k$3$H$b$"$C$?$j$9$k!#(J
--

------------------------------------------------------------------
$@Iw$NSq$-7n$N<6!!(J	$@("7DXf5A=NBg3X(J $@4D6->pJs3XIt(J $@#2G/(J $@JR;3OB5*(J
	$@L48=<B$r$5$^$h$$("(JEmail Address=> t91124kk@sfc.keio.ac.jp
From: masuda@rokugo.CO.JP (Yoshihiro Masuda)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: test no tensuu 2
Date: 2 Oct 92 05:27:34 GMT
	<794@headgw.hq.sony.co.jp> <1992Sep29.002051.21291@nmit.mt.nec.co.jp>
	<NAKADA.92Sep30062546@vesper.mtl.t.u-tokyo.ac.jp>
	<TAK.92Oct2120757@gemini.uchikawa.nuem.nagoya-u.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Rokugo Elc. LTD., ...

On 2 Oct 92 12:07:57 JST, tak@uchikawa.nuem.nagoya-u.ac.jp (Takashi Hasegawa) said:


Takashi> $@D9C+@n!wL>Bg$G$9!#(J

Takashi> $@$&$A$N9b9;$N@h@8$O!"@8EL$,Ez$rJB$Y$k$HC1(J$@8l$K$J$k;n83LdBj$r:n$C$FM_$7$$(J
Takashi> $@$H$$$&MWK>$KBP$7$FA*Br;h$,#5#0$"$kLdBj$r:n$j$^$7$?!#(J
Takashi> $@$?$7$+$KEz$OC18l$K$J$k$N$G$9$,!"Ez$rC5$9$N$,$1$C$3$&$?$$$X$s$@$C$?!#(J

$@$"!"$=$&$$$($P!"2?$+$N;n83$G!"(J$@2sEz$,A4ItJR2>L>$NBr0l(J
$@LdBj$G!"A4ItJB$Y$k$H!"J8>O$K$J$kLdBj$,$G$?$3$H$,$"$j$^$9!#(J

# $@9b9;$N;~$+$J(J?$@Cf3X(J$@$+$J(J?($@$9$G$K$=$l$,Dj$+$G$J$$0LG/$r$H$C$F$7$^$C$?(J;_;)

$@$G!"ESCf$G5$$,IU$$$?;d$O!"I,;`$G>P$$$r$3$i$($J$,(J$@$i!"!V%Q%:%k!W$r3Z$7$s$G(J
$@$7$^$$$^$7$?!#(J:-)

# $@$"$H$G!"5iM'$KJ9$$$?$i!"0J30$H5$$,IU$$$??M$O>/$J$+$C$?$_(J$@$?$$!#(J

--
masuda@rokugo.co.jp
$@A}ED2BBY(J@$@O;9g%7%9%F%`EE;R9)6H(J
$@$^$9$@$h$7$R$m(J@$@$m$/$4$&$7$9$F$`$G$s$7$3$&(J$@$.$g$&(J
From: nabe@sm.sony.co.jp (Yoshikazu Watanabe)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: test no tensuu 2
Date: 2 Oct 92 09:19:06 GMT
Distribution: fj
Organization: Supermicro Group, Sony Corporation, Tokyo, Japan

In article <TAK.92Oct2120757@gemini.uchikawa.nuem.nagoya-u.ac.jp> tak@uchikawa.nuem.nagoya-u.ac.jp (Takashi Hasegawa) writes:

>$@D9C+@n!wL>Bg$G$9!#(J

	$@Fi!w%=%K!<$G$9!#(J

>$@$&$A$N9b9;(J$@$N@h@8$O!"@8EL$,Ez$rJB$Y$k$HC18l$K$J$k;n83LdBj$r:n$C$FM_$7$$(J
>$@$H$$$&MWK>$KBP$7$FA*Br;h$,#5#0$"$kLdBj$r(J$@:n$j$^$7$?!#(J

	$@9b9;$N:"!"(J"$@@>(J"$@!J8D?ML>$r=P$5$J$$$H!VMn$A!W$,$o$+$i$J$$$N$G!K$H$$$&?t3X(J
	$@$N@h@8$,$$$^$7(J$@$?$,!"$3$N?M$N;n83LdBj$N:G=i$NJ}$K$OI,$:!"!V#2#4!W$H$$$&(J
	$@CM$K$J$kLdBj$,$"$j$^$7$?!#(J

$@!t(J"$@#8(J"$@$G$OL5$+$C(J$@$?(J...
--
=========================================================================
$@Fi!w%=%K!<(J                              BGM: $@2V:i$/N9O)(J by $@86M3;R(J
From: mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (H. Murakami)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: telephone vs. post.  Historical question.
Date: 5 Oct 92 14:44:11 GMT
Distribution: fj
Organization: Hokkaido Univ. However I am subject to tansei for JUNET.

$BL@<#;~Be$K:n$i$l$?M9JX$N%7%9%F%`$O(J,
$B%(%M%k%.!<$rI,MW$H$9$kJ*<A$NJ*M}E*0\F0$r$9$k$K$b$+$+$o$i$:(J,
$BF|K\A49q0lN'NA6b$G<j;f$,FO$/$h$&$K$7$?(J.
($B3F?M$N2H$KM9JX<u$1$r@_CV$9$k$N$KM9JX:D7t$rGc$o$J$/$F$bNI$+$C$?$7(J...)

($B411D$N;~Be$K$OF1$8M9@/>J$N4I3m$K$"$j$J$,$i$b(J)($B@_N)Ev;~(J)
$BF|K\A49q0lN'NA6b$GEEOC$,$+$+$k$h$&$K$7$J$+$C$?(J.

$B$N$O$J$<$@$m$&(J.


$BKM$NM=A[(J:
     $BM9JX$O%$%.%j%9$N411D%7%9%F%`$N??;w$G(J,
     $BEEOC$O%"%a%j%+$NL14VFH@j4k6H(J BELL TELEPHONE COMPANY $B$r??;w$?$+$i(J...
($B$3$l$G$OEz$($K$J$C$F$$$J$$$h$&$J5$$b$9$k$,(J...)

$B7W;;5!20$J$i(J,$BEEOC$O%P%s%II}$,!V@x:_E*<{MW!W$KBP$7$F(J
$B>o$K>.$5$+$C$?$+$i(J,$B$HEz$($k$N$,$$$$$N$+$J(J.

$B$b$7$+$7$?$i(J,$BEEOC2q<R$O9qE4$,:G=i$O;dE4$rJ;9g$7$F=PMh$?$h$&$K(J,
$B:G=i$N:"$O$P$i$P$i$NL14V2q<R$@$1$@$C$?$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+(J?

$B$$$d$$$d$^$F$h(J, $B$b$7$+$7$?$i(J,$BEEJs6I$OEEOC$h$j$:$C$HA0(J,
$B$R$g$C$H$7$?$iM9JX;v6H$HF1$8$0$i$$A0$+$i$"$C$?$N$+$bCN$l$J$$(J.

$B$3$NEv$?$j$N;v>p$r$h$/CN$C$F$$$k?M(J, $B65$($FM_$7$$(J.

-------------------------------------------------------------------------------
                         $BJbJbJbJbJbJbJbJbJb(J              $BB<>e(J  $B90(J
PPPPPPPP                   $B3Q(J          $BHt(J
RNBQKBNR                 $B9a7K6d6b6L6b6d7K9a(J   mhiroshi@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp
Newsgroups: fj.questions.misc