HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: yo@fas.sdl.melco.co.jp (Tsutomu Yoshikawa)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: best color of glasses (Re: How to buy megane)
Date: 7 Oct 92 17:56:41 GMT
	<1297@sesgw.ses-inc.co.jp>
Distribution: fj
Organization: MITSUBISHI Electric Corporation, Amagasaki, Hyogo, Japan.
In-reply-to: adachi@sesgw.ses-inc.co.jp's message of 2 Oct 92 09:54:45 GMT

$@5H@n!w;0I)EE5!$G$9!#(J
$@%a%,%M$N?'$K$D$$$FCN$j$?$$$3$H$,$"$j$^$9!#(J

In article <1297@sesgw.ses-inc.co.jp> adachi@sesgw.ses-inc.co.jp (Jyunichi Adachi) writes:

 |From: adachi@sesgw.ses-inc.co.jp (Jyunichi Adachi)
 |Date: 2 Oct 92 09:54:45 GMT
 |
 |$@!!99$KIU$12C$($k$J$i!"$b$7<V$d%P%$%/$N1?E>$r$5$l$k$h$&$G$7$?$i!"(J
 |$@%l%s%:$N?'!JL\N)$?$J$$DxEY$K>/$7?'$,$D$$$F$$$k$h$&$G$9!K$K$O5$$rIU$1(J
 |$@$?$[$&$,$$$$$G$9$h!#(J
 |
 |$@!t;d$,$A$g$C$HA0$^$G$+$1$F$?%a%,%M$O!"Lk$KBP8~<V$N%i%$%H$,(J
 |$@!t@($/$^$V$7$/8+$(!"$H$F$b4m$J$$;W$$$r$7$^$7$?!#(J

$@;d$N>l9g!";kNO$,(J0.7$@$.$j$.$j$J$N$G1?E>$N;~$@$1%a%,%M$r$+$1$^(J
$@$9!#8=:_$O#2$D;}$C$F$$$F!"0lJ}$O!J;W$$$-$j!K?'$D$-$GCk4VMQ!"(J
$@$b$&0lJ}$O?'$J$7$GLk4VMQ$G$9!#(J

$@$H$3$m$G!"BP8~<V$N%i%$%H$,$^$V$7$/8+$($k$h$&$J?'$H$O$I$N$h$&(J
$@$J?'$G$9$+!)(J $@<!$KGc$&;~$N;29M$5$;$F$/$@$5$$!#$=$l$H%3!<%F%#(J
$@%s%0$J$s$+$b4X78$"$k$s$G$7$g$&$+!)(J

 |$@!!;d$O!V$$$-$J$j%a%,%M20$X!W$$$C$?8}$G$9!#(J
 |$@!!!V%a%,%M%9!<%Q!<!W$H$+$G$$$$$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(J

$@!t;d$N$3$H$r8@$C$F$$$k$h$&$@!J#28DL\$bF1$8$H$3$m$GGc$C$?!K(J...
--
			$@5H@n!!JY!!!!!!!!!!!!;0I)EE5!!!;:6H%7%9%F%`8&5f=j(J
			PHONE:06-497-7622   EMAIL:yo@fas.sdl.melco.co.jp
From: adachi@sesgw.ses-inc.co.jp (Jyunichi Adachi)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: best color of glasses (Re: How to buy megane)
Date: 9 Oct 92 07:53:19 GMT
Distribution: fj
Organization: System Engineering Service, Inc. Matsuyama,Ehime,Japan

$@!!0$C#!w#S#E#S$G$9!#(J

In article <YO.92Oct7175641@oz.fas.sdl.melco.co.jp>, yo@fas.sdl.melco.co.jp (Tsutomu Yoshikawa) writes:
> $@5H@n!w;0I)EE5!$G$9!#(J
> $@%a%,%M$N?'$K$D$$$FCN$j$?$$$3$H$,$"$j$^$9!#(J
> 
> In article <1297@sesgw.ses-inc.co.jp> adachi@sesgw.ses-inc.co.jp (Jyunichi Adachi) writes:
($@BgI}$KN,!K(J
> $@$H$3$m$G!"BP8~<V$N%i%$%H$,$^$V$7$/8+$($k$h$&$J?'$H$O$I$N$h$&(J
> $@$J?'$G$9$+!)(J $@<!$KGc$&;~$N;29M$5$;$F$/$@$5$$!#$=$l$H%3!<%F%#(J
> $@%s%0$J$s$+$b4X78$"$k$s$G$7$g$&$+!)(J

$@!!$(!A$H!";d$NBN83!uDo!J4G8n;N!K$NBN83!\i>C_$J$s$G!"@53N$5$K$O<c43$+$1$k(J
$@$H;W$$$^$9$,!"J?$K$4MF<O$r!#(J
$@!!$^$?!"2J3XE*:,5r$O$"$j$^$;$s!#(J(^-^;)

$@!!;d$,0JA0$+$1$F$$$?4c6@$O!"Gv$$@D$N%3!<%F%#%s%0$,$5$l$F$$$k$b$N$G$7$?$,!"(J
$@$3$l$r$+$1$F<V$r1?E>$7$F$$$k$H!"$+$1$F$$$J$$$H$-$h$jBP8~<V$N%X%C%I%i%$%H(J
$@$,$^$V$7$/46$8$^$7$?!#(J
$@!!;d$h$j@h$K4c6@$r$+$1$F$$$kDo$K$=$N$3$H$rOC$9$H!"!V$"$+$s$o!"@D$O!#(J
$@NP$NJ}$,$($($G!#!W$H$$$&$3$H$@$C$?$N$G!"%3!<%F%#%s%0$,NP$N$d$D$K$7$?$i!"(J
$@<c43OB$i$$$@$h$&$J5$$,$7$^$7$?!#(J

$@!!$3$N7o$K4X$7$F$O!"?M$K$h$C$F!V$3$N?'$N%3!<%F%#%s%0$,$"$k$H$^$V$7$$!W$H(J
$@$$$&$N$,0c$C$F$$$k>l9g$,9M$($i$l$k$N$G$9!J$J$K$7$m!"<BBN83$K4p$E$$$?OC$7(J
$@$G$9$7!"$=$N>e!"!V?M4V$N$+$i$@!W$K4X$9$k$b$N$G$9$+$i!&!&!&!K$,!";d$N7P83(J
$@$+$i$@$H!"@D$$%3!<%F%#%s%0$N$+$+$C$?%l%s%:$OHr$1$?$[$&$,$h$$$N$G$O$J$$$+(J
$@$H;W$$$^$9!#(J

$@!t$O$C$-$j$7$J$/$F?=$7Lu$J$$!#(J(_o_)

$@!!$"$H!"%5%s%0%i%9$_$?$$$JE[$G!"!V%J%$%H!&%I%i%$%P!<!W$H$+$$$&4c6@$O(J
$@Gv$$2+?'$G$9$,!J%3!<%F%#%s%0$G$O$J$/!"$b$m$K?'$,$D$$$F$$$^$9!#!K!"(J
$@BP8~<V$N%X%C%I%i%$%H$N$^$V$7$5$O$+$J$jOB$i$0$h$&$G$9!#(J
$@!t$3$A$i$O!"EY$,F~$C$F$$$^$;$s!#(J
$@!!$5$7$FFC<l$J4c6@$N46$8$,$7$J$+$C$?$N$G!"F1?'$N%5%s%0%i%9$G$bF1$8$h$&$J(J
$@8z2L$,F@$i$l$k$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#(J

$@!!<c43$$$$2C8:$J%G!<%?$G!";29M$K$J$k$+$I$&$+$OJ,$+$j$^$;$s$,!#(J(^-^;)

$@0$C#!!=c0l(J@ses-inc.co.jp                             $@!&(J  $@!&(J
$@%7%9%F%`!&%(%s%8%K%"%j%s%0!&%5!<%S%9!J3t!K(J             $@#L(J
S.E.S, Inc. Tel:0899-25-6345  Fax:0899-23-3709         $@!A(J
From: hal@kmc.kyoto-u.ac.jp (Matsuura Hiroaki)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: Need help in translation
Date: 7 Oct 92 04:57:09 GMT
	<TACCHAN.92Oct5184637@topor.soft.flab.fujitsu.co.jp>
	<5517@hoffman.cc.sophia.ac.jp>
	<IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
	<T-NAKANO.92Oct7105023@nsisms25.nsis.mt.nec.co.jp>
Organization: Kyoto University Microcomputer Club, Kyoto, Japan


$@>>1:!w(J$@5~Bg%^%$%3%s%/%i%V$H?=$7$^$9!#(J
$@$*OM$S$G$9!#(J

In article <T-NAKANO.92Oct7105023@nsisms25.nsis.mt.nec.co.jp> t-nakano@nsis.mt.nec.co.jp (Toshiyuki Nakano) writes:
$@CfLn!w(JNSIS$@$5$s[)$/!"(J
>   In article <IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP> ippei@jsk.t.u-tokyo.AC.JP (Ippei Miyata) writes:
>    >   $@$3(J$@$l$C$F!"#R#P#G4X78$NK\$G$7$g$&$+!)(J
>   $@$3$l$O(J umoria $@$N%^%K%e%"%k$G$9$M!#(J

okuno@mfg.kubota.co.jp$@$5$s(J$@$+$i$b!"(J
$@=PE5$K$D$$$FF1$8$h$&$J;XE&$,$"$j$^$7$?!#(J

>  PDS $@$N%I%-%e%a%s%H$b$^$:$$$N$G$7$g$&$+!)(J

PDS$@$H(J$@<+>N$7$F$$$k$N$J$i$P$=$s$J$O$:$O$J$$$G$7$g$&!#(J

$@$H$$$&$3$H$G!";d$O!"(J
t_yamasi@hoffman.cc.sophia.ac.jp$@$5$s(J
ippei@jsk.t.u-tokyo.AC.JP $@$5$s(J
$@$K!"$"$i$L5?$$$r$+$1$F$$$?$3$H$K$J$j$^$9!#(J

$@$*Fs?M$K$O$3$N>l$r$+$j(J$@$F!"$*OM$S$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(J(_O_)
----------------------------------------------------------------
    $@>>1:(J $@9-L@!w5~Bg%^%$%3%s%/%i%V(J    hal@kmc.kyoto-u.ac.jp
From: htanaka@icot.or.jp (Tanaka Hidetosi)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: Need help in translation
Date: 8 Oct 92 03:26:33 GMT
	<IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
	<HAL.92Oct6220614@chobi.kmc.kyoto-u.ac.jp>
Organization: ICOT,Tokyo,JAPAN


In article <HAL.92Oct6220614@chobi.kmc.kyoto-u.ac.jp>
 hal@kmc.kyoto-u.ac.jp (Matsuura Hiroaki) writes:
 |$B=PE5$,2?$J$N$+$,J,$+$i$J$$$N$G$J$s$H$b8@$($^$;(B$B$s$,!"(B
 |$B$3$N1QJ8$rN.$9$3$H$O!"Cx:n8"K!$K$U$l$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B
 |$B$b$A$m$sF|K\8l$KLu$7$F$bCx:n8"(B$BK!$K$U$l$k$3$H$OJQ$o$j$^$;$s!#(B

$B3N$+$K!":[H=9%$-$J$"$A$i$G$9$+$iAh5D$/$i$$$K$O!"$J$C$F$7$^$&$N$+$b(B
$BCN(B$B$l$^$;$s$,!"$3$NDxEY$G!"$7$+$bL\E*$,L\E*$G$9$+$i!"$3$NEj9F<+BN$O(B
$BBg>fIW$8$c$J$$$+$H$O!";W$$$^$9!D!#!J(B$B=PE5L@<($,$J$$$1$I!"0zMQ2U=j$O(B
$B$O$C$-$j$o$+$k$7!"$3$l$GA4J8$H$O;W$($J$$$7!K(B

>> |	 They also happen to be fun to run...
>>$BH`$i$O$^$?!"9%$s$GAv$j2s$k!D!D(B

$B$3$NJ8$G$9$,!"$b$7$+$7$F!VFMA3F($2$F$7$^$&!W$H$$(B$B$&0UL#$G$O!)(B
fun -> fan / fanned $B$@$H$b$C$H$=$s$J46$8$@$1$I!"$3$N$^$^$G$b(B
$B$=$s$J5$J,$,$7$^$9!#:,5r$O$H(B$B$F$bGv<e$G$9$1$I!#(B

======  $BEDCf=(=S!w#I#C#O#T(B
$B!!!!!!!!(Bhtanaka@icot.or.jp
$B!!!!!!!!(BGBA01223 (NIFTY)   ======
From: ippei@jsk.t.u-tokyo.AC.JP (Ippei Miyata)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: Need help in translation
Date: 8 Oct 92 10:30:36 GMT
	<TACCHAN.92Oct5184637@topor.soft.flab.fujitsu.co.jp>
	<5517@hoffman.cc.sophia.ac.jp>
	<IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP> <bj~UNvRC@twinsun.com>
Distribution: fj
Organization: Joho System Kogaku(Inoue and Inaba) Lab., Fac. of Eng., Univ. of
	Tokyo, Japan

In article <bj~UNvRC@twinsun.com> junio@twinsun.com (Jun Hamano) writes:


 |    |	 They also happen to be fun to run...
 |   $@H`$i$O$^$?!"9%$s$GAv$j2s$k!D!D(J

 |  $@$^$?!"$3$3$G$D$+$o$l$F$$$k(J happen to be $@$H$$$&I=8=$K$O(J$@!"!VGO</(J
 |$@$G=9$$$H8@$C$?$1$I!"F1;~$K$*$b$7$m$/$b$"$k%s$@!J$@$+$i(J Half Troll 
 |$@$K$J$C$F%W%l%$$7$F$_$?(J$@$$$+$bCN$l$J$$$M!K!W!"$H$$$&%K%e%"%s%9$,$3(J
 |$@$a$i$l$F$$$^$9!#(J

$@$J$k$[$I!#(J

$@$3$l$GG<F@$7$^$7$?!#(J
$@:G8e$N(J$@J8>O$@$1$,$I$&$b5$$K$J$C$F$$$^$7$?$+$i!#(J

$@!t$K$7$F$b!"(JRole PLAYING Game $@$J$s$@$C$?$i!"(Jrun $@$J$s$F8@$o$:(J$@$K!"(J
$@!t(Jplay $@$H=q$1$P$$$$$N$K!D!D(J
$@!tK?%a!<%+!<$r7Y2|$7$F$k$N$+$J!)(J

$@$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J
--                                                                ___
   $@&P7W;;(J"$@54(J"  $@!C(J                                        $@!C(J    __/T90\__ 
3.1415926535897$@!C(J       $@$_$d$?$$$C$Z$$!wElBgK\6?(J         $@!C!!(J $@!C!,(J(~) |$@!C(J
932384626433832$@!C!!(J     ippei@jsk.t.u-tokyo.ac.jp        $@!C(J   $@!C(J|  ~ ==/
7950288419716$@!D!C(J             $@!J$$!K!_(J $@#2(J                $@!C(J    ~~~~~~~~
Newsgroups: fj.questions.misc
From: matsuda@cc.howdy.co.jp (Toru MATSUDA)
Subject: Where is Porygon?
Organization: Howdy International Co.Ltd, Computer Center.
Distribution: fj
Date: Wed, 7 Oct 1992 12:57:02 GMT

$@!!CN?M$+$i%"%a%j%+$K(JPorygon($@$b$7(J$@$+$7$?$i(JPolygon$@$+$bCN$l$^$;$s(J)$@$H$$$&(J
$@!!Ju>~IJ4X78$N%M%C%H%o!<%/$,$"$k$+$I$&$+CN$i$J$$$+!)$HJ9$+$l$?$N(J$@$G$9(J
$@!!$,!";d$ND4::$7$?HO0OFb$G$OC5$9$3$H$,$G$-$^$;$s$G$7$?!#(J

$@!!$b$7!"8fB8CN$NJ}$,$$$i$C$7$c$$$^$7$?(J$@$iF~$jJ}$dFCD'$J$I$r$*65$(4j$((J
$@!!$^$;$s$G$7$g$&$+!)$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(J

--
$@3t<02q<R%O%&%G%#%$%s(J$@%?!<%J%7%g%J%k(J     HOWDY International,Inc.
                          $@>>ED!!E0(J     matsuda@howdy.co.jp
Telephone 03-5485-7701   Facsimile 03-5485-7702
From: kei-naka@cc.aoyama.ac.jp (Keiichi Nakamoto)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Bar-code & Pre-paid card Reader
Date: 12 Oct 92 14:38:38 GMT
Distribution: fj
Organization: Aoyama Gakuin Univ.


 $B$J$+(B$B$b$H!w@D;33X1!Bg3X$G$9!#:#%3%m%i%I$K$$$k@hGZ$+$iBeM}Ej9F$r(B
$BMj$^$l$^$7$?$N$G$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

 $B%j(B$B%W%i%$$O!"D>@\Aw$i$l$F$b7k9=$G$9$7!"$b$7!"9q30$K%a!<%k$r=P$7(B
$B$K$/$$>l9g$O!";d$N=j$^$G$*4j$$$7$^$9!#(B

----------- $B$3$3$+$i(B -------------------------

$B<B$O0J2<$N5-;v$r$&$A$N3X9;$+$i(B fj.questions.misc $B$KEj(B$B9F$7$h$&$H$7$?$i(B
$BJ8;z$,2=$1$F$&$^$/$$$-$^$;$s$G$7$?!#$b$&$7$o$1$J$$$s$G$9$,!"BeM}$G%]%9(B
$B%H$7$F$b$i$($J(B$B$$$G$7$g$&$+!#(B

-----------------------------------------------------------------------------
$B%3%m%i%I(B$BBg$N@P@n$H?=$7$^$9!#(B

$B<+J,$NIc?F$KMj$^$l$F!"F|K\$G<j$KF~$k%P!<%3%I$H%W%j%Z%$%I%+!<%I4XO"5!4o(B
$B$*$h$S%=(B$B%U%H%&%'%"$K$D$$$FD4$Y$F$$$^$9!#%Q%=%3%s$d%o!<%/%9%F!<%7%g%s$K(B
$B7R$$$G;H$&$3$H$rA0Ds$K9M$($F$$$^$9!#(B

$B0J2<$N$3$H$r$4B8CN$N$+$?$,$*$i$l$^$7$?$i!"$*65$($/$5$$!#(B

1. $B$I$s$J%a!<%+!<$,%Q%=%3%s$d(BWS$B$K7R$2$k%P!<(B$B%3!<%I0u:~$dFI$_$H$jMQ$N(B
   $B5!4o$J$I$rHNGd$7$F$$$k$N$G$7$g$&!#(B

2. $B$I$s$J%a!<%+!<$,%W%j%Z%$%I%+!<%I4X(B$BO"$N5!4o$^$?$O%=%U%H$rHNGd$7$F$$$k(B
   $B$N$G$7$g$&!#(B($B%+!<%IH/9T$dFI$_$H$j$J$I(B)

3. $B%P!<%3!<%I$d%W%j%Z%$(B$B%I%+!<%I4XO"$N>pJs$,:\$C$F$$$k;(;o$d=q@R$J$I(B
   $B$O$"$k$N$G$7$g$&$+!#(B

$B$I$s$J>pJs$G$b7k9=$G$9$N$G!"$I$&(B$B$>$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

-------
  Masayoshi Ishikawa                        $B@P@n>;5A(B
  e-mail: masayosh@cs.Colorado.EDU          $B%3%m%i%IBg3X%\!<%k%@!<9;(B
  fax: (303) 939-8813          		    $B%3%s%T(B$B%e!<%?%5%$%(%s%9(B

-----------------------------------------------------------------------------

---------  $B$3$3$^$G(B -----------
--
========================================================================
      $BCfK\7=0l!w@D;33X1!Bg3X(B $BM}9)3XIt(B $BJ*M}3X2J(B $B5{=;8&5f<<(B
 kei-naka@cc.aoyama.ac.jp  TEL 03-5384-1111 ext 3129 FAX 03-5384-6100
$B%A%c%$%K!<%:(B-$B%4!<%9%H(B-$B%9%H!<%j!<#3$N%8%'%$(B-$B%&%)%s$O:G9b!*!*(B
========================================================================
From: junio@twinsun.com (Jun Hamano)
Subject: Re: Need help in translation
Organization: Twin Sun, Inc.
	<TACCHAN.92Oct5184637@topor.soft.flab.fujitsu.co.jp>
	<5517@hoffman.cc.sophia.ac.jp>
	<IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
Distribution: fj
Date: Wed, 7 Oct 1992 19:26:08 GMT

In article <IPPEI.92Oct6183934@draco.jsk.t.u-tokyo.AC.JP> ippei@jsk.t.u-tokyo.AC.JP (Ippei Miyata) writes:

    |$B!V$3$l$OIT40A4$JJ8$@!W$H8@$o$l$F$7$^$$ESJ}$KJk$l$F$^$9(B$B!#$_$J$5$s(B
    |$B$N$*CN7C$rGR<Z$G$-$l$P$"$j$,$?$/B8$8$^$9!#(B

   $B$3$l$C$F!"#R#P#G4X78$NK\$G$7$g$&$+!)(B
   $B$@$H$7$?$i!"$$$/$i%M%$%F%#%V$N?M$K?R$M$?$C$F!"$=$N?M$,$=$&$$$&<qL#$N?M(B
   $B$8$c$J$$8B$jJ,$+$j$^$;$s$h(B$B!#(B

  $B$?$7$+$K$=$&$G$9$M!#$H$/$K!":G8e$NJ8$G$N(B run $B$N$D$+$$J}$,2r<a$G(B
$B$-$J$$$H!"IT40A4$JJ8$H8+$($k$+$b(B$B$7$l$^$;$s!#(B

    |	 They also happen to be fun to run...
   $BH`$i$O$^$?!"9%$s$GAv$j2s$k!D!D(B

  $B$[$+$N(B$BItJ,$O$_$d$?$5$s$NLu$G$*$*$`$M@5$7$$$H;W$$$^$9!#$3$N:G8e(B
$B$NJ8$O!V$^$?!"H`$i$r1i$:$k$N$O$*$b$7$m$$$H$-(B$B$F$k!W$H$$$&$3$H$@$H(B
$B;W$$$^$9$h!#(B

  $B$3$3$G$N(B run $B$O!V2q<R$r7P1D$9$k!W$H$$$C$?$H$-$K$D$+$&(B run $B$HF1(B
$B$8(B$B$G!"%W%l%$%d!<$,(B Half Troll $B$NLr$r$7$F!"!J#R#P#G20$5$s$,$I$&8@(B
$B$&$N$+$OCN$j$^$;$s$,!K$=$N(B Half Troll $B$K$$$m$s$J$3$H$r$5$;$k!"$H(B
$B$$$&0UL#$G$9!#(B

  $B$^$?!"$3$3$G$D$+$o$l$F$$$k(B happen to be $B$H$$$&I=8=$K$O!"(B$B!VGO</(B
$B$G=9$$$H8@$C$?$1$I!"F1;~$K$*$b$7$m$/$b$"$k%s$@!J$@$+$i(B Half Troll 
$B$K$J$C$F%W%l%$$7$F$_$?$$$+$b(B$BCN$l$J$$$M!K!W!"$H$$$&%K%e%"%s%9$,$3(B
$B$a$i$l$F$$$^$9!#(B
--
      |
   __-+-__      Jun Hamano$B!J%m%9%"%s(B$B%<%k%9$N$R$3$&>/G/!K(B
_-+ (\o/) +-_   junio@twinsun.com
  !   .   !
From: hry@belial.osakac.ac.jp (Hisashi MINAMINO)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: way to join to jus
Date: 7 Oct 92 06:10:06 GMT
Reply-To: hry@belial.osakac.ac.jp
Distribution: fj
Organization: Osaka Electro-Communication Univ., Japan

JUS $B$X$N;22C(J/$BF~2qJ}K!$r65$($F2<$5$$!#(J

$B%f%K%^%,$N$I$3$K$N$C$F$$$k!"$G$b9=$$$^$;$s!#$?$@$7!"$=$N>l9g(J$B$O(J 
1990 $B$N(J4$B7n9f0J9_$G;XE&$7$F2<$5$$!#(J

# $B0l1~:G6a$N%f%K%^%,$r$"$5$C$F$_$?$s$G$9$1$I!D(J

thanks in advance,
--
  Hisashi MINAMINO <hry@efreet.osakac.ac.jp>, Asano lab (Comp Geometry),
  Dept of Applied Electronic Eng., Osaka Electro-Communication University
Xref: sparky fj.questions.misc:1284 fj.os.msdos:556 fj.comp.image:202 fj.rec.photo:744
From: haru@wslab.is.tsukuba.ac.jp (Ryoji HARUKI [WSLab])
Newsgroups: fj.questions.misc,fj.os.msdos,fj.comp.image,fj.rec.photo
Subject: Z's STAFF & FujiFilm image format
Date: 10 Oct 92 08:00:39 GMT
Reply-To: haru@wslab.is.tsukuba.ac.jp (Ryoji HARUKI [WSLab])
Followup-To: fj.questions.misc
Organization: Coll. Of Info. Sci., U. of Tsukuba, Tsukuba-City, Ibaraki, Japan


  $@$3$s$K$A$O!"=ULZ!wC^GHBg$H?=$7$^$9!#(J

  $@<!$N2hA|%U%)!<%^%C%H$K$D$$$F$N>pJs$r$I$J$?$+65$($F2<$5$$!#(J

$@!|#Z(J'$@#s(J $@#S#T#A#F#F7A<0(J
 $@!&3HD%;R(J .STF .ST4 $@$NI8=`7A<0(J
 $@!&3HD%;R(J .R1 .G1 .B1 $@$N%Y%?%U%!%$%k7A<0(J
 $@!&%"%J%m%0%Q%l%C%H%U%!%$%k!J3HD%;R(J .ALG$@!K$N7A<0(J
$@!|%U%8%U%#%k%`%U%)!<%^%C%H(J
 $@!&3F2hAGKh$K#R#G#B=g$K%G!<%?$NJB$V%U%!%$%k!J3HD%;R(J .RGB$@!K$N#I7A<0(J
 $@!&#R#G#B$N%W%l!<%s=g$K5-O?$5$l$k%U%!%$%k!J3HD%;R(J .R .G .B$@!K$N#J7A<0(J
 $@!J$3$l$i$O!"%U%8%+%i!<#C#G%W%j%s%H!&#C#G%O!<%I%3%T!<%5!<%S%9$r(J
   $@<u$1$k$3$H$,$G$-$k!#!K(J

  $@JL$K!"%U%!%$%k$N7A<0$O$"$"$J$C$F$3$&$J$C$F!E!E$H$$$C$?>\$7$$(J
$@>pJs$OI,MW$"$j$^$;$s!#$I$3$+$K:\$C$F$$$?$H$+!"$I$3$+$KJ9$/$H(J
$@?F@Z$K65$($F$/$l$k$H$+!"$3$&$9$l$P4JC1$K2r@O$G$-$k$H$$$C$?>pJs$G(J
$@7k9=$G$9!#(J
  $@$H$$$&$N$O!";d$,!"#Z(J'$@#s(J $@#S#T#A#F#F$r;}$C$F$$$k$+$i$G$b!"(J
$@%U%8%+%i!<$N=PNO%5!<%S%9$r<u$1$?$$$+$i$G$b!"$3$l$i$N%3%s%P!<%?(J
$@$r:n$j$?$$$+$i$G$b$"$j$^$;$s!J#Z(J'$@#s(J $@#S#T#A#F#F$O;}$C$F$$$^$;$s!K!#(J
$@<B$O!";d$,!"$3$l$i$NB>$K#47A<0!J$3$l$i$N%U%)!<%^%C%H$OD4$Y$l$P(J
$@$9$0$KJ,$+$j$=$&$J$b$N!K$H$N%3%s%P!<%?%=%U%H$N>CHq<T%b%K%?!<$K(J
$@A*$P$l$F$7$^$$!"$b$7$3$l$i$N%U%)!<%^%C%H$,4JC1$J$b$N$H$$$&$3$H$,(J
$@J,$+$l$P!"(J
$@!V$3$s$J%=%U%H$,#2#7#0#0#01_$b$9$k$J$s$F$*$+$7$$!#!W(J
$@$HJ86g$,8@$($k$+$i$G$9!#(J

  $@$D$^$i$J$$L\E*$+$b$7$l$^$;$s$,!"$I$&$>$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J
  $@0l1~!"(JFollowup-To: fj.questions.misc $@$G$9!#(J

+----+-------------------------------------+----+----+
| $@!](J |          Signature  Window          | $@"'(J | $@"%(J |
+----+-------------------------------------+----+----+
|  $@C^GHBg3X!!Bh;03X72!!>pJs3XN`(J                      |
|    $@CR7E>pJs=hM}8&5f<<(J (Wisdom Systems Laboratory)  |
|         $@=ULZ(J  $@N<Fs(J  (haru@wslab.is.tsukuba.ac.jp)  |
+----------------------------------------------------+
From: uehara@cis.canon.co.jp (Ryuhei UEHARA)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: Z's STAFF & FujiFilm image format
Date: 12 Oct 92 04:05:25 GMT
	<861@apricot.cradle.titech.ac.jp>
Organization: Canon Inc.
In-reply-to: nakamura@cradle.titech.ac.jp's message of 10 Oct 92 18:07:15 GMT


 $@$&$($O$i!w%-%d%N%s$G$9!#(J

 Ka> $@$3$s$P$s$O!"CfB<!wEl9)Bg$G$9!#$+$J$j@N$N;v$G!"$7(J$@$+$b%b%N$,(J
 Ka> $@$$$^<j85$K$J$$$N$G!J2<=I$K5"$l$h!d<+J,!K>/$7$"$d$U$d$G$9$,!"(J

3-4$@G/$/$i$$$^$($K!"(JZ's STAFF $@$H(J Artmaster $@$H(J R1,B1,G1 $@$N4V$N(J
$@%3%s%P!<%?$r:n$C$?$3$H$,$"$j$^$9!#(J
$@$=$N$H$-$N$U$k!A$$5-21$KMj$C(J$@$F=q$$$F$7$^$$$^$9$,!"(J

>   $@<!$N2hA|%U%)!<%^%C%H$K$D$$$F$N>pJs$r$I$J$?$+65$($F2<$5$$!#(J
> 
> $@!|#Z(J'$@#s(J $@#S(J$@#T#A#F#F7A<0(J
>  $@!&3HD%;R(J .STF .ST4 $@$NI8=`7A<0(J
>  $@!&3HD%;R(J .R1 .G1 .B1 $@$N%Y%?%U%!%$%k7A<0(J
>  $@!&%"%J%m%0(J$@%Q%l%C%H%U%!%$%k!J3HD%;R(J .ALG$@!K$N7A<0(J
> $@!|%U%8%U%#%k%`%U%)!<%^%C%H(J
>  $@!&3F2hAGKh$K#R#G#B=g$K%G!<%?$NJB(J$@$V%U%!%$%k!J3HD%;R(J .RGB$@!K$N#I7A<0(J
>  $@!&#R#G#B$N%W%l!<%s=g$K5-O?$5$l$k%U%!%$%k!J3HD%;R(J .R .G .B$@!K$N#J7A(J$@<0(J
>  $@!J$3$l$i$O!"%U%8%+%i!<#C#G%W%j%s%H!&#C#G%O!<%I%3%T!<%5!<%S%9$r(J
>    $@<u$1$k$3$H$,$G$-$k!#!K(J

 Ka> .STF$@$H8@$&$N$OCN$j$^$;$s$,!"$=$l0J30$K$D$$$F$O?M$+$i$b$i$C(J
 Ka> $@$?%G!<%?$r8+$h$&$H$7$F!"%U%)!<%^%C%H(J$@$rD4$Y$F!J$H8@$&Dx$N;v(J
 Ka> $@$b$J$+$C$?$,!K%3%s%P!<%?$r:n$C$?;v$,$"$j$^$9!#7kO@$r8@$C$F(J
 Ka> $@$7$^$($P!"(J$@D4$Y$l$P$9$0$K$o$+$kDxEY$N$b$N$G$9!#:#$3$3$G$6$C(J
 Ka> $@$H8@$C$F$7$^$$$^$7$g$&!#(J

.STF $@$C$F!"B?J,;d$,:n(J$@$C$?$3$m$N$d$D$J$s$@$H;W$$$^$9!#(J
$@$A$,$C$?$i$4$a$s$J$5$$!#(J
$@$3$l$O!"Cf?H$=$N$b$N$OC1$J$k%Y%?%U%!%$%k$@$C(J$@$?$O$:$G$9!#(J
$@$G!"5-O?$N=g=x$,2hLL$N(J1/4$@C10L$0$i$$$G(J R,G,B $@$C$F$J6q9g$K(J
$@$J$C$F$$$?$+$H;W$$$^$9!#(J
$@$=$s$J(J$@$KB.$/$J$$%^%7%s$G!"%U%m%C%T!<$+$i2hLL%G!<%?$r(J
$@FI$_9~$a$P!"%U%!%$%k$N5-O?$N=g=x$O$o$+$k$H;W$$$^$9!#(J
$@JL(J$@$KJQ$J$3$H$O$7$F$^$;$s!#(J

> $@A*$P$l$F$7$^$$!"$b$7$3$l$i$N%U%)!<%^%C%H$,4JC1$J$b$N$H$$$&$3$H$,(J
> $@J,$+$l(J$@$P!"(J
> $@!V$3$s$J%=%U%H$,#2#7#0#0#01_$b$9$k$J$s$F$*$+$7$$!#!W(J
> $@$HJ86g$,8@$($k$+$i$G$9!#(J

 Ka> $@0J>e$G@b(J$@L@$7$?!J$G$-$F$7$^$C$?!)!KDL$j!"$$$:$l$bC1=c6K$^$jL5$$$b$N(J
 Ka> $@$P$+$j$J$N$G!"(J27000$@1_$O$*$+$7$$$I$3$m(J$@$+68$C$F$k!#$3$s$J$N(J5$@J,$+(J10$@J,(J
 Ka> $@$"$l$P%3%s%P!<%?$,:n$l$k$G$7$g$&!#(JPDS$@$G==J,$G$9!#(JZ's STALFF$@$N7A<0(J
 Ka> $@$KBP1~$9$k$J$i!"$;$a$F(JZIM$@7A<0$0$i$$$O%5%]!<%H$7$F$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J
 Ka> $@$3$l$b%5%]!<%H$9$k$N$G$"(J$@$l$P(J1000$@!A(J1500$@1_$N2ACM$O$"$k$H;W$&$,!#(J

$@$^!<>&IJ$K$9$k$C$F!<$N$J$i!"$7$g!<$,$J$$ItJ,$b$"$k5$$b$7$^$9$,(J$@!"(J
$@$3$l$/$i$$$N$b$N$J$i!"(JPDS$@$G$b$"$j$=$&$J!#(J

--
                           + $@%-%d%N%s(J($@3t(J) $@>pJs%7%9%F(J$@%`8&5f=j(J CS22$@8&(J +
                                    $@>e86(J $@N4J?(J ($@$&$($O$i(J $@$j$e$&$X$$(J)
                           +                 uehara@cis.canon.co.jp +
Newsgroups: fj.kanakan.wnn
From: hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp (HOSOKAWA, Tatsumi)
Subject: Re: jserver on 386BSD(98)
Organization: Tokoro Laboratory, Keio University, Yokohama Japan.
	<TANIKAWA.92Oct16125400@hfs202.fs.kyoto.omronsoft.co.jp>
Distribution: fj
Date: Fri, 16 Oct 1992 05:22:28 GMT

$B$[$=$+$o$G$9!#%U%)%m!<$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B

In article <TANIKAWA.92Oct16125400@hfs202.fs.kyoto.omronsoft.co.jp> tanikawa@fs.kyoto.omronsoft.co.jp (Tatsuya Tanikawa) writes:

 >nemacs 3.3.2 + Wnn 4.106 $B$G$OLdBj$J$/F0$$$F$$$k$N$G$9$,!#$*;H$$(B
 >$B$K$J$C$?(B Wnn $B$N%P!<%8%g%s$O2?$G$7$g$&$+!)(B
 >wnnstat -V $B$G$O(B$B2?$HI=<($7$^$9$+!)(B

wnnstat -V $B$G$O!"(B

Jserver Version 4106, Jlib Version 4103

$B$HI=<($5$l$^$9!#!J$G!"(Bjserver $B$,;`$s$G$7$^$$$^$9!K(B

$B$A$J$_$K!"(Bwnnstat $B$H$@$15/F0$9$k$H!"4D6-HV9f$N$H$3$m$K!"(B1781324993
-65424 0 $B$H!"$o$1$N$o$+$i$J$$?t;z$,#3$DI=<($5$l$F(B jserver $B$,;`$s$G$7$^(B
$B$$$^$9!#2x$7$$$N$O$o$+$C$F$$$k$N$G(B$B$9$,!"2?J,K;$7$/!"%=!<%9$rDI$C$F$$$k(B
$B2K$,$"$j$^$;$s!#(B
--
$B:Y@n(B $BC#8J(B (HOSOKAWA, Tatsumi)   E-mail: hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp 

                $B7DXf5A=NBg3X(B $BM}9)3X8&5f2J(B $B7W;;5!2J3X@l96(B $B=j8&5f<<(B
From: higaki@hike.te.chiba-u.ac.jp (Yasuhiko Higaki)
Newsgroups: fj.kanakan.wnn
Subject: Re: jserver on 386BSD(98)
Date: 16 Oct 92 07:25:26 GMT
Distribution: fj
Organization: Dept of Electrical and Electronics Engineering, Chiba University

In article <HOSOKAWA.92Oct15234836@frig.mt.cs.keio.ac.jp> hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp (HOSOKAWA, Tatsumi) writes:
>$B:#!"(JWnn4 $B$N(J jserver $B$r(J 386BSD(98) $B>e$G(J make $B$7$F$$$k$N$G$9$,!"(Jemacs $B$+(J
>$B$i(J egg $B$G$+$J4A;zJQ49$,$G$-$k$K$b$+$+$o$i$:!"(Jemacs $B$rMn$9$H0l=o$K(J 
>jserver $B$bMn$A$F$7$^$$$^$9!#$^$?!"(Jwnnstat $B$r$+$1$F$b(J jserver $B$,Mn$A$F(J
>$B$7$^$$$^$9!#(J

>$B$J$*EvJ}$O!"(JX11R5 $B$J$7!"(Jimake $B$K$h$k%3%s%Q%$%k$rA*Br$7$^$7$?!#(J

$B$3$A$i$G$O$=$N$h$&$J$3$H$O$J:#$N$H$3$m$"$j$^$;$s!#(J
emacs$B$rH4$1$F$b$A$c$s$H(Jjserver$B$O$47r:_$G$9$7!$(Jwnnstat$B$r$d$C$F$b(J
$BBg>fIW$G$9!#(J

$B;d$O(J X11R5$B$J$7!$(Jimake$B$J$7$G%3%s%Q%$%k$7$^$7$?!#(J
makefile$B$O(Jultrix$BMQ$N$b$N$r;H$$$^$7$?!#(J

$B$=$l$[$I6lO+$J$/(Jmake$B$G$-$?$h$&$J5$$,$7$^$9$,(J,...
$B$I$A$i$+$H$$$&$H(Jnemacs$B$NJ}$,BgJQ$G$7$?!#(J

-- 
$@"-(J 
$@"-"+"+"+(J $@I03@(J $@BYI'!w@iMUBg3X9)3XItEE5$EE;R9)3X2J(J(10b) $@"+"+"+"+"+"+(J
$@"-(J      (Higaki, Yasuhiko) higaki@hike.te.chiba-u.ac.jp           $@",(J
 $@"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"*"+"*"*(J
Newsgroups: fj.kanakan.wnn
From: hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp (HOSOKAWA, Tatsumi)
Subject: Re: jserver on 386BSD(98)
Organization: Tokoro Laboratory, Keio University, Yokohama Japan.
	<TANIKAWA.92Oct16125400@hfs202.fs.kyoto.omronsoft.co.jp>
	<HOSOKAWA.92Oct16142228@nanbu.mt.cs.keio.ac.jp>
	<1bloebINN406@fxisms.fxis.fujixerox.co.jp>
Distribution: fj
Date: Fri, 16 Oct 1992 07:22:38 GMT

$B$[$=$+$o$G$9!#NI$/$o$+(B$B$i$J$$$N$G$9$,!D!#(B

In article <1bloebINN406@fxisms.fxis.fujixerox.co.jp> taka@fxis.fujixerox.co.jp (Takahiro Kanbe) writes:

 >$B$D$$$G$K!"%[%9%HL>$,D9$+$C$?$j$7$^$;$s$+(B?

$BD9$$$H$$$&$+!"(B $B%J%s%A%c%i(B.jp $B$^(B$B$G%[%9%HL>$,%U%k%"%I%l%9$,I=<($5$l$F$7(B
$B$^$C$F$$$^$9!#$3$l$O$^$:$$$s$G$7$g$&$+!)(B $B$=$&$$$($P!"NI$/8+$k$H(B$B$&$A$N(B
$B8&5f<<$N(B Sparc Station $B>e$N(B Wnn $B$G$OESCf$G(B (20 $BJ8;z(B) $B@Z$l$F$$$^$9$M!#(B

$B!t(B $B$G$b!"(BSparc $B>e$N$d$D(B$B$O%P!<%8%g%s$,8E$$(B (4020) $B$+$i!"$"$^$j;29M$K$J(B
$B!t(B $B$k$+$I$&$+$o$+$i$J$$$N$G$9$,!D!#(B

--
$B:Y@n(B $BC#8J(B (HOSOKAWA, Tatsumi)   E-mail: hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp 

                $B7DXf5A=NBg3X(B $BM}9)3X8&5f2J(B $B7W;;5!(B$B2J3X@l96(B $B=j8&5f<<(B
Newsgroups: fj.kanakan.wnn,fj.os.misc.,fj.sys.pc98
From: hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp (HOSOKAWA, Tatsumi)
Subject: jserver on 386BSD(98)
Organization: Tokoro Laboratory, Keio University, Yokohama Japan.
Distribution: fj
Date: Fri, 16 Oct 1992 03:30:47 GMT

$B$[$=$+$o!w7DXf$G$9!#%K%e!<%9%0%k!<%W$rJQ$($F:F%]%9%H$7$^$9!#?=$7Lu$"$j(B
$B$^$;$s!#(B

$B:#!"(BWnn4 $B$N(B jserver $B$r(B 386BSD(98) $B>e$G(B make $B$7$F$$$k$N$G$9$,!"(Bemacs $B$+(B
$B$i(B egg $B$G$+$J4A;zJQ49$,$G$-$k$K$b$+(B$B$+$o$i$:!"(Bemacs $B$rMn$9$H0l=o$K(B 
jserver $B$bMn$A$F$7$^$$$^$9!#$^$?!"(Bwnnstat $B$r$+$1$F$b(B jserver $B$,Mn$A$F(B
$B$7$^$$$^$9!#(B

$B$I$J$?$+!"(B386BSD(98) $B>e$G(B jserver $B$r$-$A$s$H(B make $B$G$-$?J}$O$$$i$C$7$c(B
$B$$$^$9$G$7$g$&$+(B$B!)(B $B$b$7$$$i$C$7$c$l$P!"$=$N:]$NCm0UE@$J$I$r65$($F$$$?(B
$B$@$1$l$P$H;W$$$^$9!#(B

$B$J$*EvJ}$O!"(BX11R5 $B$J$7!"(Bimake $B$r;H$C$?$h$k%3%s%Q%$%k$rA*Br$7$^$7$?!#(B
--
$B:Y@n(B $BC#8J(B (HOSOKAWA, Tatsumi)   E-mail: hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp 

                $B7DXf5A=NBg3X(B $BM}9)3X8&5f2J(B $B7W;;5!2J3X@l96(B $B=j8&5f<<(B