HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Guns, Motorcycles, and Internet Access in Paris
Date: 26 Aug 92 09:48:27 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <1992Aug25.081646.15082@husc3.harvard.edu>, zeleny@husc9.harvard.edu (Michael Zeleny) writes:
|> 
|> For the record, I don't believe the open season on Mr Le Pen ought to
|> commence until after he gets himself declared President for life.
|> Accordingly, I fail to see why his entitlement to self-protection should be
|> questioned on the basis of one's dislike for his (admittedly execrable)
|> political views.  My disagreement with his position would be in maintaining
|> that all persons, not just far-right politicians, are entitled to adequate
|> means of self-protection.
|> 
|> cordially,
|> mikhail zeleny@husc.harvard.edu
|> "Nous donnons la mort, nous saurons la subir."

  When he'll kill an arab with his "means of self-protection", perhaps you'll
sing another tune.

  By the way, are you aware of what happens in ex-east Germany ( in Rostock, I
believe)? Then imagine such people with firearms and tell me if it protects
anybody.

 								Z.

 
Newsgroups: soc.culture.french
From: blanc@csis.dit.csiro.au (Jacques Blanc-Talon)
Subject: Le meilleur repas du monde
Organization: CSIRO Division of Information Technology
Date: Wed, 26 Aug 1992 04:39:15 GMT
From: moisan@cicb.fr (Herve Moisan -  stagiaire CICB)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: TF1 paie pour salut nazi?
Date: 2 Sep 92 07:36:49 GMT
Organization: CICB, Universite' de Rennes I, FR

Je ne sais pas ce qu'il en ait exactement, mais en gros Tf1 et un autre
groupe francais ont ete vires de Rostock car ils ont payes des gamins 
pour qu'ils fassent le salut nazi .... 

Quant a l'affaire de blishtenheim (excusez l'ortographe) pres de Colmar,
en Alsace, je trouve les medias bien discrets surtout lorsqu'on se
souvient du raffus de Carpentras.
Et pourtant il y a eu des centaines de tombes juives cassees, retournees,


eh oui Maastricht, toujours Maastricht ! 

je vote oui surtout contre un certain nationalisme cocorico .

ca fait combien ?
From: serasset@imag.fr (Gilles Serasset)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: revue du 27
Date: 3 Sep 92 09:11:20 GMT
     <GRAVIL.92Sep1183512@piaf4.cern.ch>
Organization: GETA IMAG (Groupe d'Etude pour la Traduction Automatique)
X-UserAgent: Nuntius v1.1a2



In article  Meryem Marzouki, marzouki@archi.imag.fr writes:

>>tu l'a lu le traite?  moi oui.  et ben je n'y
>>ai rien trouve pour me convaincre de voter oui.
>
>Qu'est-ce qui te convaincrait de voter oui ? Plus exactement,
>qu'attends-tu d'une demarche balbutiante comme celle qui a consiste a
>proposer, negocier et finalement produire ce traite ?
>Les choses mettent du temps a se faire, c'est deja bien beau qu'elles se
>fassent, par les temps qui courent.
>Bien sur, ce traite est trop partiel, mais il constitue un progres, et
>pour moi c'est deja suffisant pour voter oui, par ces temps de
>regression galopante.

Bien jusque la j'approuve.

> Le probleme, c'est qu'il s'agit d'un referendum, 
>et le vote lui-meme ne peut consister qu'en un oui ou un non. 

Et oui, c'est la qu'est tout le probleme.

>Les gens 
>qui voteront non parce qu'ils pensent "oui, mais ce n'est pas assez"
sont 
>a mon avis des irresponsables. Tout ce qui peut contribuer a eloigner
>les nationalismes aux relents ethniquement purificateurs est bon a
>prendre. Ces nationalismes sont encore resistibles, ils le seront de
>moins en moins, peut-etre meme plus du tout lorsqu'une autre initiative
>sera tentee.

L'autre probleme mineur, c'est que la question au referendum porte sur
Maastricht (et non pas sur l'europe comme l'a declare cet empafe de
Giscard).
Pour l'europe:  OUI OUI OUI et OUI
contre le nationalisme: NON NON NON et NON
pour une citoyennete de l'europe: OUI
pour Maastricht: ben, euh.....

Maastricht a un contenu social, ecologique, economique, culturel. Il ne
s'agit pas simplement d'un traite contre le nationalisme.
Ya plus important que la souverainete: Le fromage, le vin, ...

Pour cause de salmonelle, on va interdire le camembert.
On va interdir les coridas en espagne parceque ca ne plait pas au
anglais...

Personnellement, j'ai un peu peur de cette nouvelle administration. On
est deja sur reglemente. La france detient le record des decrets et
interdiction cette annee.

Alors en fait, on se rend compte qu'on a pas le choix.

On peut plus dire non a maastricht sans dire non a l'europe (il nous ont
assez prevenu a la tele).
On n'a pas de campagne electorale, on a une campagne de terreur.

Si l'europe est comme cette campagne, j'ai bien envie de dire non. Mais
on va venir me traiter de sale nationaliste.

Bref, je suis completement desempare devant ce traite, parceque ni le oui
ni le non ne sont des reponses faciles et sans danger.

Mon seul espoir: un grafitti que j'ai lu:
   Si voter changait quelque chose, ce serait interdit.
   
Maastristement votre,

Gilles,

=====================================================
 L'ennemi est bete, il croit que l'ennemi c'est nous,
   alors que c'est lui.             P. Desproges
=======serasset@imag.fr=====Gilles Serasset==========
 GETA IMAG, UJF et CNRS, BP 53X 38041 GRENOBLE CEDEX
From: jcc@ensta.ensta.fr (Jean Christophe Collet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Concours : Chez nous, c'est bien mieux (etait Re: Salut tout le monde)
Date: 31 Aug 92 14:00:23 GMT
Organization: Ensta, Paris, France
NNTP-Posting-Host: ensta.ensta.fr

In article <17iqq8INNboo@grasp1.univ-lyon1.fr> Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr (Christophe Wolfhugel) writes:
>In article <623@tls-cs.cert.fr> maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:
>>  Ah, et si tu es a Paris, c'est pas grave. Sylvuck y arrive debut octobre.
>>Cite de l'air, ENSTA, Drapeau, et tout ca... il aura besoin de se defouler...
>
>A qu'il va souffir le pauvre Sylvuck...
>
Souffrir ? Cela m'etonnerait. Faire son service a l'ENSTA c'est quand meme
assez loin des chasseurs alpins...
Je parle en connaissance de cause, vu que c'est la` que j'ai effectue
le mien il y a 3 ans (de'ja'?).
Et on peut dire, d'une certaine maniere, que l'ENSTA a pas mal contribue
au developpement de NetHack 3.0 (je peux le dire maintenant, il y a 
prescription...). Comme on le voit, Y'a moyen de faire des trucs sympas la bas.
Par contre, mauvaise nouvelle (du moins pour Sylvuck) le mess de la cite
de l'air n'est pas vraiment ghothique...

Question subsidiaire : Les Blues Brothers sont ils ghotiques (vestes noires,
pantalons noirs, lunettes noires, chapeaux noires...)
[ J'en voit deux qui s'etranglent la`]
Re question subsidiaire : Et Screaming Jay Hawkins ?
[OK, j'arrete la provo ]

-- Jean-Christophe (aka "Jesie")
From: julian@frey.lbl.gov (julian cortella)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Looking for good movers to Paris
Date: 3 Sep 1992 15:51:28 GMT
Organization: Lawrence Berkeley Laboratory, Berkeley, CA USA
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: 128.3.128.81

Bonjour,

I will be moving to Paris about the first of the year.  I currently
live in California, and I was wondering if anyone has any
recommendations on overseas movers?

The usual concerns apply.  I'm looking for reliability, low cost,
speed, convenience, etc.  If you have any good recommendations, I'd
love to hear them.

I have about your standard deux piece size apartment right now.
Nothing special, some furniture, bicycles, clothes, etc.

-julian@fionn.lbl.gov
From: Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr (Christophe Wolfhugel)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Salut Sylvuck (was Re: Salut tout le monde)
Date: 31 Aug 1992 18:01:55 +0200
Organization: INSA Informatique, Lyon, France
NNTP-Posting-Host: grasp1.univ-lyon1.fr

Pepe est criant de verite:
>	En effet, c'est nous (l'Ensta) qui avons ete choisis pour le supporter
>pendant 10 mois. Et effectivement, il n'aura toujours que ca a faire...

Je croyais que les scientifiques en sont toujours et encore
a 12 mois. . .

Dans le genre bon plan, pourquoi pas interdire  Sylvuck de
reseau un jour sur 2 pendant ses vacances histoire de le faire criser un peu!

-- 
Christophe Wolfhugel    |    Email: Christophe.Wolfhugel@univ-lyon1.fr
   "No keyboard, press F1 to continue"
From: ricou@dudel.huji.ac.il (Olivier Ricou)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Pas belle la musique
Date: 26 Aug 1992 23:27:10 GMT
Organization: Hebrew University of Jerusalem, Israel
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: dudel.huji.ac.il

 Tiens, il semble que les 2 comiques n'aiment pas qu'on touche au sacre. 
Personnellement la musique gothique telle qu'ils la definissent, je ne
connais pas (une question : Klaus Nomi c'en est ?). D'ailleur, si je ne
connais pas, ca ne doit pas etre genial.

 Par contre je connais le TOP 50, et ca c'est bon. C'est meme extraordinnaire.
Une musique ou l'on vous dis clairement ce qui est bien et ce qui ne l'est pas.
A dis dont, c'est autre chose que ce classique ou chaque chanson dure des
heures, que leur jazz de negre ou autre hard rock pas de chez nous. Et
puis y'a des princesses qui chantent du gothique ?

 
					          	.


Je ne vais pas signer cette lettre, quand meme !
From: maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: (was): Guns, and the necessity to trust (French bashing)
Date: 28 Aug 92 07:01:01 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <17i21cINNja6@agate.berkeley.edu>, tedrick@whistle.Berkeley.EDU (Tom Tedrick) writes:
|> This bashing of the French army is ridiculous and sickening. French
|> soldiers have fought superbly throughout recorded history. Everyone
|> is bound to lose sometimes if they fight enough wars, and noone
|> was ready to face the German blitzkrieg in 1940, the French just
|> had the misfortune to be one of the targets. Sometimes French
|> military doctrine was good, sometimes bad, but that applies to
|> most any country. Especially after the blood-letting of WW1, it
|> is sickening to hear criticism of the French fighting spirit
|> (not to mention the blood sacrifice during the Napoleonic period).
|> 

  Well-said. I'd have given much to see the then-pitiful US army fall to
pieces in front of the Wehrmacht in '40. And, well, the first two years in the
pacific weren't half-bad either.
  By the way, who stopped both Napoleon's Grand Army and the Wehrmacht? 
Certainly not the US soldiers... Yeah, Russians. Who paid a awful price in
blood. So much for the US superiority.

							Z.
From: serasset@imag.fr (Gilles Serasset)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: revue du 27
Date: 31 Aug 92 13:44:57 GMT
     <1992Aug31.083718.6853@jussieu.fr> <GRAVIL.92Aug31110230@piaf4.cern.ch>
Organization: GETA IMAG (Groupe d'Etude pour la Traduction Automatique)
X-UserAgent: Nuntius v1.1a2



In article  Eric Gravil, gravil@piaf4.cern.ch writes:


>Oui Dans la famille " En cas de guerre mondiale de je pars a
>l'etranger" je vous propose la mere : la Suisse.
>
>Seul pays d'europe a ne pas etre en europe.
>
Si l'europe (avec une minuscule) designe le continent et l'Europe (avec
une majuscule) designe la communaute, alors je vais etre oblige
d'eliminer certaines de tes illusions:
en europe (note la minuscule pour compatibilite avec ton langage), il y a
d'autre pays que la Suisse qui ne sont pas en Europe (idem pour la
majuscule):

Pas dans la CEE mais dans l'AELE:
suisse,
norvege,
suede,
finlande

Pas de la CEE ni dans l'AELE:
Pologne,
tchecoslovaquie (ou slavaquie et tchekie ?-)
hongrie,
yougoslavoooouuupssss je veux dire: croatie, serbie, slovenie, macedoine,
bosnie auchwitzovine, bosnie herzegovine, ...)
bulgarie (pays qui m'est cher),
roumanie,
albanie
etats baltes,
plus un tas de machins dont je ne connais meme pas le nom et qui faisait
partie de l'union sovietique
une partie de le Russie (la plus peuplee).

Je sais, ca fait un choc de savoir qu'on se trouve sur le meme continent
que ces bouzeux d'anciens communistes...
Condoleances sinceres.

Gilles,

=====================================================
 L'ennemi est bete, il croit que l'ennemi c'est nous,
   alors que c'est lui.             P. Desproges
=======serasset@imag.fr=====Gilles Serasset==========
 GETA IMAG, UJF et CNRS, BP 53X 38041 GRENOBLE CEDEX
From: serasset@imag.fr (Gilles Serasset)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Zi que mu
Date: 27 Aug 92 08:40:39 GMT
Organization: GETA IMAG (Groupe d'Etude pour la Traduction Automatique)
X-UserAgent: Nuntius v1.1a2



In article  Sylvain Chretien, sylvain@tls-cs.cert.fr writes:

[Reponse a un pedant qui n'aime pas la purete ingnare des ados en crise]
> Si tu vas au cinema en France tu
> seras peut-etre surpris d'apprendre que cette pub sur les glaces
gervais ou
> tu vois une nana sucer avec passion un cornet est aussi des siouxies.

NNNNOOOOOONNNNNNN, pas ca, tout mais pas ca, depuis des annees cette
musique m'obsede et me fait redonter la fin des bandes annonces. Je ne
supporte plus les pubs a cause de cette merde de pub (pas forcement la
musique) que je doit supporter jusqu'au bout extreme. 
AAARRRGGGGHHHHHH, rien que d'y penser, je me liquefie sur place...

>	Je ne sais pas pourquoi mais je te vois bien espece d'aleatoire aller
> en boite et danser comme un degenere sur les doors dont la musique est
bien
> plus ringarde mais qui fait tres classe parce que ce grand cineaste
qu'est
> Oliver Stone a fait un film sur ce groupe de merde. 

Et si on ecoutait les Doors avant le film, on a des circonstances
attenuantes ?

Moi j'aime bien les Church (c'est australien), y'en a un ki connait ?

>
>	En fait j'y suis tu fais parti de ces gens  qui n'ecoute que du
> classique en disant que le reste n'est que de la m..... alors la je
n'ai plus
> rien a te dire. Je n'ai rien contre le classique, il m'arrive aussi d'en
> ecouter, mais je ne tolere pas que l'on dise que le reste est nul.
>
Allons, il n'a pas dit que le rete etait nul, il a seulement dit que ceux
qui ecoutait le reste etaient des ados prepuberes et mentalement attarde
sur le plan du cortex cerebral regissant la partie intellectuelle de la
neo philosophie moderne qui, comme chacun le sait, souffre actuellement
d'une profonde mesentente due a l'apparition recente d'un esprit
communautaire regit par de nouvelles lois derivee des lois primitives de
notre societe tribale. Vous reprendrez bien un peu de salade ?

Gilles,

=====================================================
 L'ennemi est bete, il croit que l'ennemi c'est nous,
   alors que c'est lui.             P. Desproges
=======serasset@imag.fr=====Gilles Serasset==========
 GETA IMAG, UJF et CNRS, BP 53X 38041 GRENOBLE CEDEX
From: pepe@ensta.ensta.fr (Olivier Perret)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Salut tout le monde (was) Re: Languedoc
Summary: sylvain@tls-cs.cert.fr
Date: 19 Aug 92 11:04:45 GMT
Organization: Ensta, Paris, France
NNTP-Posting-Host: ensta.ensta.fr

In article <554@tls-cs.cert.fr> sylvain@tls-cs.cert.fr (Sylvain Chretien) writes:
>In article <38518@imag.imag.fr>, serge@imag.fr (Serge Rouveyrol) writes:
>|> In article <DELPHINE.92Aug17113755@wpi.WPI.EDU> delphine@wpi.WPI.EDU (Delphine Clomenil) writes:
>|> >...................................
> <Un tas de choses passionantes impossible a resumer en quelques lignes.>

	Si je me permets d'intervenir dans votre conversation, c'est pour
attirer l'attention de Sylvain, leader inconteste de cette discussion (il
ne doit avoir que ca a faire), et de ses admirateurs.

	Vous vous demandez surement comme moi ce qu'il cherche sur s.c.f. 
Je crois savoir cependant qu'il est confronte a un petit probleme existentiel.
En effet, les jours de "sylvain@tls-cs.cert.fr" sont comptes, pour la bonne
raison qu'il doit bientot passer sous les drapeaux.

	Nous devrions donc assister prochainement a un grand show:
ACTE I: L'agonie de Sylvain (desolato)
ACTE II: La mort (silencio)
ACTE III: La resurrection  (allegretto)

	En effet, c'est nous (l'Ensta) qui avons ete choisis pour le supporter
pendant 10 mois. Et effectivement, il n'aura toujours que ca a faire...

				Olivier Perret, newsmaster@ensta.fr

P.S.: A ta place, plutot que de payer un voyage a Delphine, je ferai moi-meme
le tour du monde en rendant visite a chacun. Tu peux deja aller a Dublin,Miami,
et Tokyo... c'est un bon debut !
-- 
Olivier.Perret@ensta.fr - "No news is secure news"
Xref: sparky soc.culture.french:6380 soc.culture.europe:7984
From: benjamin@rice-chex.ai.mit.edu (Benjamin Renaud)
Newsgroups: soc.culture.french,soc.culture.europe
Subject: Le traite de Maastricht
Date: 1 Sep 92 15:39:00 GMT
Followup-To: soc.culture.french
Organization: MIT Artificial Intelligence Laboratory

Note Crossposting

--------
Anyone has a copy of the Maastricht treaty on file? Can you please
post it or make it available by anonymous ftp? Does anyone know where
i could get a hardcopy as well?

Thanks in advance,
Benjamin
--------
Est-ce que quelqu'un sait ou on peut trouver un exemplaire du traite
de Maastricht? L'ideal serait par anonymous ftp, et si quelqu'un a un
exemplaire et un scanner ou a le courage de le taper, ce serait
genial.

En dernier recours, je commanderais un version sur papier...

Je pense que si quelqu'un post le traite, le niveau du debat: votez
oui parceceque c'est mieux et votez non parce que on perd notre
souverainte, s'eleverait notablement...

A bon entendeur,
From: serasset@imag.fr (Gilles Serasset)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: gothique 'zik
Date: 31 Aug 92 13:11:03 GMT
     <657@tls-cs.cert.fr> <658@tls-cs.cert.fr>
Organization: GETA IMAG (Groupe d'Etude pour la Traduction Automatique)
X-UserAgent: Nuntius v1.1a2



In article  Luc Maillet, maillet@tls-cs.cert.fr writes:


>|> Au fait Vanessa Paradis, c'est gothique?
>
>  Aaaarrrgghhhhh.... Il y en a un qui veut ma mort, la-bas... Ne
prononcez ni
>n'ecrivez ce nom (mille fois maudit) ici!
>
C'est vrai, Elsa c'est mieux.

G. le motoculteur masque.

=====================================================
 L'ennemi est bete, il croit que l'ennemi c'est nous,
   alors que c'est lui.             P. Desproges
=======serasset@imag.fr=====Gilles Serasset==========
 GETA IMAG, UJF et CNRS, BP 53X 38041 GRENOBLE CEDEX
From: maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Concours : Chez nous, c'est bien mieux (etait Re: Salut tout le monde)
Date: 26 Aug 92 15:44:53 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <1992Aug25.220242.18901@ncar.ucar.edu>, lefevre@acd.acd.ucar.edu (Franck Lefevre) writes:
|> In article <1992Aug25.110719.3951@jussieu.fr>, mgi@ccr-p6.ccr.jussieu.fr (Marc GIRONDOT p75783) writes:
|> > Donc ma question est simple, qu'entendra-t-on si on se decide de se deplacer
|> > au PONT-NEUF ?
|> > 
|> > Marc
|> 
|>  Si j'ai bien compris, tu y entendras un genre de musique qui eu son petit
|> succes vers la fin des annees 70-debut des annees 80, et totalement
|> ringardisee depuis. Pres de 15 ans apres, les anciens leaders du mouvement
|> fournissent des BO pour Batman (Siouxsie Sioux), font danser le mainstream
|> americain en boite (Andrew Eldricht), ou passent inapercus dans la
|> soupe MTV (Peter Murphy).
|> Pour les autres moins productifs, on fait joujou avec des crucifix et des
|> oripeaux macabres pour satisfaire la purete ignare, se croyant sublime,
|> des ados en crise. Difficile donc de parler aujourd'hui de "musique gothique"
|> sans commencer a pouffer d'un rire nerveux. Je doute que des gens
|> puissent en ecouter dans ce cafe en le prenant au premier degre.
|> 
|>                                                  Franck

  Snob

							Z.
From: sylvain@tls-cs.cert.fr (Sylvain Chretien)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: photos fumble
Date: 26 Aug 92 16:12:25 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <1992Aug25.212733.28701@news.Hawaii.Edu>, roddier@wiliki.eng.hawaii.edu (Dominique Roddier) writes:
|> In article <609@tls-cs.cert.fr> sylvain@cert.fr (Sylvain Chretien) writes:
|> >In article <1992Aug23.055109.28975@samba.oit.unc.edu>, sdoublie@med.unc.edu (Sylvie Doublie) writes:
|> >|> 
|> >|> Il y a moyen de passer du format .jpg au format .gif Macintoch:
|> >|> 
|> >|> 	- si tu as Systeme 7 et Quicktime tu peux utiliser JPEGView que tu
|> >|> 	peux obtenir par anonymous FTP a mac.archive.umich.edu.
|> >
|> Et Quicktime a ftp.apple.com
|> >
|> >|> Le resultat en vaut la peine: c'etait si beau que j'en ai fait un startup
|> >|> screen pour mon Mac Plus :) 
|> >
|> >
|> >	Je le savais, je vous l'avais dit qu'elles allaient toutes craquer en voyant les photos de Zozo et de moi! Le second Sylvain et les autres, je suis desole pour vous, mais vous avez perdu. La concurrence etait trop forte pour vous.
|> >
|> >
|> Attends un peu, elle a pas precise quelle photo;
|> Zozo, il est pas trop moche, et le
|> fond avec le "sailor" est pas mal, quoique un peu flou, mais dis moi,
|> le fada qui joue a Christophe Lambert dans Tarzan, c'est toi?
|> Et pourquoi est ce que tu te caches la moitie du visage?
|> Et pourquoi y a des traits au verticaux et horizontaux sur les bords?
|> Si c'est ca la concurrence, les gars, a vos scanners ...
|> 
|> Bye bye
|> 
|> Dominique.

	tout d'abord il est evident qu'il s'agit de tous les deux. D'abord je
 joue pas a christophe lambert dans Tarzan, mais a Dracula, na! Ensuite je me
 cache la moitie du visage parce que je prefere ne pas tout devoiler tout de
 suite au risque d'apprendre que vous vous etes tires une balle en comprenant
 que face a zozo et moi vous ne pouviez rien faire.


	Quand au scanner, les mecs et les filles aussi omn vous attend. Que de
 la gueule!

 

Sylvain Chretien			e-mail: sylvain@tls-cs.cert.fr

Le g'and noi' Mamadou concessionnaire iseki vous salue bien dit don' bwanas.
Newsgroups: soc.culture.french,talk.politics.guns