HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: yui@jugemu.t-asted.tis.co.jp (Takashi KURODA)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: No smoking seat
Date: 23 Jul 92 08:27:10 GMT
	<HIRONOBU.92Jul21165912@sran265.sra.co.jp>
	<1992Jul21.084142.5443@etl.go.jp>
Distribution: fj
Organization: Toyo Information Systems Co., Ltd, Tokyo, Japan.
In-reply-to: ogata@etl.go.jp's message of 21 Jul 92 08:41:42 GMT

$@9uED!wElMN>pJs%7%9%F%`$G$9!#(J

$@=c?h$J<ALd$J$N$G$9$1$I$b(J
$@>.J}$5$s(J>>attendant $@$KOC$7$+$1$l$P!"IaDL$O#O#K(J$@$7$F$/$l$^$9$1$I!#KM$O!"Hs>o8}A0$,(J
$@>.J}$5$s(J>>$@6u$$$F$$$k$h$&$J$i!"5!Fb$GJQ$($F$b$i$C$?$j$9$k$3$H$b$"$j(J$@$^$9!#$9$s$J$j(J
$@>.J}$5$s(J>>$@$=$&$=$&!"Hs>o8}A0$N@J$O!"$d$C$Q$j6u$$$F$$$k2DG=@-$,9b$$$N$G!"L\$r$D$1(J
$@>.J}$5(J$@$s(J>> 747-300,400 $@$N%S%8%M%9%/%i%9!J#23,@J!K$G$b!"Hs>o8}A0$O7j>l$i$7$$!#KM(J

$@Hs>o8}$NA0$C$F$J$K$+$$$$$3(J$@$H$"$j$^$7$?$C$1!)(J
$@;d$N5-21$@$H!"Hs>o8}$C$F!"(J
  $@$?$7$+Mc$N$=$P$K$"$k$s$G!"$"$^$j30$N7J?'$bNI$/$J$$$7!"(J
$@!!5!<o$K$h$C$F$O%H%$%l$N$=$P$@$C$?$j$7$F!"$1$C$3$&?M$,$$$l$+$o$j$?$A(J
$@!!$+$o$j$@$C$?$h$&$J5$$,$7$?$N$G(J$@$9$1$I!#(J

$@$;$$$<$$!"(J
$@!!A0$,6u$$$F$$$k$3$H!#(J
$@!!N%CeN&$N;~%9%C%A%e%o!<%G%9$N$*$M$($5$s$,$3$A$i$`$-$K:B$C(J$@$F$$$k$/$i(J
$@!!$$$@$C$?$h$&$J!#(J
From: hironobu@sra.co.jp (Hironobu Suzuki)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: [sky-record] ANA's mileage service
Date: 21 Jul 92 07:38:43 GMT
	<1992Jul21.014422.10410@etl.go.jp>
	<AKI.92Jul21123903@akichan.ss.titech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
In-reply-to: aki@ss.titech.ac.jp's message of 21 Jul 92 03:39:03 GMT

In article <AKI.92Jul21123903@akichan.ss.titech.ac.jp> aki@ss.titech.ac.jp (Akinori NISHIHARA) writes:
 | >$BKM$O#A(B$B#N#A%+!<%I$r;}$C$F$$$J$$$N$G$9$,!"%W%l%<%s%H$C$F$I$NDxEY$NFbMF$J(B
 | >$B$N$G$7$g$&!)(B

$B#2!"#3G/A0$KF~$j$^(B$B$7$?!##A#N#A%+!<%I$N%a%s%P!<$OG/4V#7#0#0#01_$A$g$$$H(B
$B$i$l$^$9!#(B

$B%W%l%<%s%H$C$F$$$&$N$O!"$h$/$"$k%/%l(B$B%8%C%H%+!<%I$N%\!<%J%9!&%W%l%<%s%H(B
$B$H;w$?$h$&$J$b$N$G!"?)4o$H;1$H$+%Y%k%H$H$+%P%C%0$H$+!"$=$s$J$h$&$J(B$B$b$s(B
$B$G$9!#$?$7$+$K9b5i%V%i%s%I$b$N$G$9$,!"7]$,$"$j$^$;$s!#(B

$B$3$N#A#N#A%+!<%I$N%a%s%P!<$K$O0l1~!":G6a(B$B$O$d$j$N!JN99T!KJ]81$,%*%W%7%g(B
$B%s$G$D$-$^$9!#$GF~$C$F$$$^$9!#$3$l$b!"$^$"!"$h$/$"$k%5!<%S%9$G!"FC$K$3(B
$B$l$O$H$$$C$?$b$N$G$O$"$j$^$;$s!#!J$@$C$F!"9b$$6bJ'$C$F$s$@$b$N!"Ev$?$j(B
$BA0$@!K(B

$B9qFb@~$O<B2H$K5"$C$?$j(B$B!";E;v$G>h$C$?$j$9$k$N$G!";H$&$K$O;H$&$N$G$9$1$I!"(B
$B$?$$$7$F%a%j%C%H$"$j$^$;$s!#EEOC$GM%@hM=Ls$G$-$k$/(B$B$i$$$+$J!#$G$b!"$3$l$C(B
$B$FFk@w$_$NN99T2q<R$K$9$l$P!"$H$l$k$7!"KM$K$H$C$F$O$"$s$^$j0UL#$,$J$$$G(B
$B$9!#(B

$BF1(B$B5o?M$K$O!"!V$2!<!"0UL#$J$/9b$$6b$rJ'$C$F$$$k!W$H$+$$$o$l$F$$$^$9!#(B

$B$J$s$G!"$3$s$J%+!<%I$r;}$C$?$+$H$$(B$B$&$H!"Ht9T>l$K$"$k%(%/%<%/%F%#%V!&%i(B
$B%&%s%8$r;H$$$?$+$C$?$?$a$G$9!#$G$b!"!V$I$&$9$l$P%i%&%s%8$NMxMQ%a(B$B%s%P!<(B
$B$K$J$l$k$N$G$9$+!)!W$H8eF|J9$$$?=j!V0lGU$J$N$G!"8=:_MxMQ%a%s%P!<$O<u$1(B
$BIU$1$F$*$j$^$;$s!#!W$HEz(B$B$($i$l$F$7$^$C$?!#$,$C$/$j!#:#G/EY8B$j$G$b$&;_(B
$B$a$h$&!%!%!%!%(B

$B#A#N#A$N%+!<%I$r$b$C$F$$$F!"$3$3$,$*F@(B$B!*$H$$$&>pJs$,$"$l$P65$($F2<$5$$!#(B

					$B$G!"$J$$$H!"Ha$7$$(B
						$B$R$m$N$V(B
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: No-Smoking Seat (Re: NW WorldPerks)
Keywords: Non-smoking flight
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Thu, 23 Jul 1992 10:28:59 GMT

$BHt9T5!$N6X1l@J$NOCBj$G$9$,!"(B

In article <2670@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp>
hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo) writes:

>$BA4F|6u$O$$$^$$$A$h$/$o$+$j$^$;$s!#(B

$B$3$N#7!?#2#0$K;37A!]1)ED!JA4F|6u!K$K>h$C$F$-$^$7$?$1$I!"5J1l@J$O$"$j$^(B
$B$7$?$h!#<B<A!"%[%s$N#3#0J,$[$I$N%U%i%$%H$@$+$i!J%?%P%3$N5[$($k!K?eJ?Ht(B
$B9T$N;~4V$O#1#0J,$0$i$$$J$s$G$9$1$I$M!#(B

$BA4F|6u$OBg35$NJX$G!"5J1l2DG=$@$H;W$$$^$9!#A4F|6u$N:G?7$N;~9oI=$r8+$F$b!"(B

$B%^%$%7!<%H!&%j%/%(%9%H!"9XF~$HF1;~$K:B@J;XDj!'(B
	$B6X1l!&5J1l!"AkB&!&DLO)B&$J$I$G$44uK>$N@J$r$*?=$7=P$/$@$5$$(B

$B$J$s$F9-9p$,=P$F$^$9$1$I!#(B

	$B!v!v!v(B

$B$d$C$Q$j;W$&$N$@$1$I!"2<<j$K6X1l$K$7$A$c$C$F2P;v$r=P$5$l$k$h$j!"$A$c$s(B
$B$H5J1l$rG'$a$F$"$2$?J}$,0BA4$8$c$J$$$N$+$J$!!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B
From: hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: NW WorldPerks (Re: [Alaska] kakuyasu koukuuken to Alaska)
Keywords: Non-smoking flight
Date: 21 Jul 92 02:36:44 GMT
Distribution: fj
Organization: Computer Centre, University of Tokyo

$B$$$-$J$j!"(Jfj.rec.travel.air$B$K0\$j$^$9!#(J

In article <YUI.92Jul17123005@jugemu.t-asted.tis.co.jp> yui@jugemu.t-asted.tis.co.jp (Takashi KURODA) writes:
>>>$B$H$$$&#F#F#Q$bL%NO$G$9$M!#!J#N#W$O%N!<%9%&%'%9%H9R6u$G$9!K(J
>$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(J^^^^
>$B%N!<%9%o!<%9%H(J(North Worst) $B$H$$$&@b$b$"$j$9$,!#(J

$B;d$O!"(JNever We Arrive $B$NJ}$,9%$-$G$9(J:-p$B!#(J

>$B?tG/A0!"FC$K%(%3%N%_!<$K$N$k$H:G0-$@!"$H$$$&@b$,N.$l$F$^$7$?$,(J
>$B:G6a$O$I$&$J$N$G$7$g$&!)(J
>$B!J$?$^$?$^!"2q<R$,$*$*$P$s?6$k$^$$$7$F$/$l$F!"%S%8%M%9$K>h$l$?$s$G(J
>  $B!c%V%k$,$O$8$1$?:#!"EvJ,$OL5M}$@$m$&$J$"(J^_^;;;$B!d$"$^$j%5!<%S%9$,(J
>$B!!$R$I$$!"$H$$$&0u>]$,$J$+$C$?$N$G$9$,!#Ev;~%N!<%9%&%(%9%H$K>h$C$?!"(J
>$B!!$H$$$&$H$_$s$J$+$i8@$o$l$?$b$N$G!K(J

$B%S%8%M%90J>e$O$=$l$[$I$R$I$/$J$$!"$H$$$&$3$H$N$h$&$G$9!#(J
$B%"%C%W%0%l!<%I$H%P%V%k$O$"$^$j4X78$J$$$G$9$M!#(J
$B%"%C%W%0%l!<%I$7$F$b4pK\E*$K%3%9%H$OJQ$o$j$^$;$s$+$i!#(J

$B$5$F!"$A$g$C$HA0$K!"El5~3$30N99T8&5f2q$N2qJs$K$N$;$F!"(Jfj$B$K$bN.$7$?5-;v$G!"(J
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u$N(JFrequent Flyer Program $B$G$"$k(J WorldPerks $B$NFCJL2q0w(J
$B$K$O!"%^%$%l%C%8$N%\!<%J%9$,$D$+$J$$$H=q$-$^$7$?$,!"!V$G$?$i$a!W$G$"$k(J
$B$3$H$,!"H=L@$7$^$7$?!#(J

$B;d$N$G$?$i$a$8$c$J$/$F!"Dk9q%[%F%k$N%+%&%s%?!<$,$=$&8@$C$?$s$@$b$s(J:-($B!#(J

$B:G6aMh$?(JDM$B$r8+$k$H!"(J

Preffered  25%
Gold      100%

$B$"$H$O!"$h$/CN$j$^$;$s$,!"%f%J%$%F%C%I!"%"%a%j%+%s$r0U<1$7$F$$$l$P!"(J
Plateau Bonus $B$r$D$1$FF1$8BN7O$K$7$F$$$k2DG=@-$b$"$j$^$9!#(J

$B$D$$$G$K!"E,MQ=|309R6u7t$NCf$K!"(J

Round the World, Circle Pacific

$B$,4^$^$l$F$$$^$7$?!#CN$i$J$+$C$?!&!&!&!#(J

$B:#EY!"D>@\%N!<%9%&%(%9%H9R6u$K(JWorldPerks$B$K$D$$$F!"(J
$B>\$7$/Ld$$9g$o$;$h$&$H;W$$$^$9!#(J

$B5R$KB;$7$F$$$k$+$N$h$&$K@bL@$7$F$7$^$&$N$C$F!"$A$g$C$H4VH4$1$G$9$M!#(J

---------

$B$*$^$1!"(J
$BA4@J6X1l%U%i%$%H$K$D$$$F$O!"$N$A$[$I>\$7$/=q$-$^$9$,!"(J

$B%"%a%j%+9g=#9q!&%+%J%@$G$O!"K\EZ$+$i%"%i%9%+!&%O%o%$$^$G$r4^$`A49qFb@~!#(J
$BEl%"%8%"$G$O!"5l(JCAAC$B7O$NA49qFb@~!"(J
$BCf2Z9R6u$N!"F|K\$+$i!?$X$r=|$/A4ElFn%"%8%"@~!#(J
$B%-%c%;%$%Q%7%U%#%C%/9R6u$N!"<gMWElFn%"%8%"O)@~!#(J

$BF|K\9qFb@~$O!";%KZ(J<=>$B2-Fl$r=|$/A4@~!#(J

$BCf9q9q:]9R6u$HCf2Z9R6u!"%-%c%;%$$O!"$=$N$&$A!"(J
$BB@J?MN@~$KA4@J6X1l$rF3F~$9$k$H$$$&1=$,$"$j$^$9!#(J

$B%f%J%$%F%C%I9R6u$b%5%s%U%i%s%7%9%3@~(J3$BK\$N(J1$BK\$/$i$$6X1lJX$K$7$F$[$7$$!#(J

$B$F$J$H$3$m$G$9!#(J
--
            _      .---    KANNO HIDEO     kanno@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp 
  _________/ |__--'@/      Dept. of Biophysics & Biochemistry, Univ. of Tokyo
 (__PAN AM/__|__===-~      3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113, JAPAN 
                           (JALNET: JAL13073, NIFTY-Serve: GFC00670)
From: hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: British Airways and US Air
Date: 22 Jul 92 05:20:23 GMT
Distribution: fj
Organization: Computer Centre, University of Tokyo

7$B7n(J22$BF|$NF|K\7P:Q?7J9D+4)$+$i$G$9$,!"(J

$B1Q9q9R6u$,!"(JUS$B%(%"!<$N3t$N(J21%$B$r(J7$B2/(J5000$BK|%I%k$G<hF@$9$k$3$H$G9g0U$7$?$H(J
21$BF|$KH/I=$7$?!#(J

$B$H$$$&5-;v$,$"$j$^$7$?!#(J

US$B%(%"!<$O%T%C%D%P!<%0$KK\5r$rCV$/A4JF(J5$B0L$N9R6u2q<R$G!"ElIt$K:Y$+$JO)@~LV$r(J
$B;}$A!"Bg@>MN@~$bM-$7$F$$$^$9!#:#2s$NGc<}$O!"1Q9q9R6u$NBg@>MN@~$H!"(JUS$B%(%"!<(J
$B$N9qFb@~$r7k$S$D$1!"1Q9q9R6u$N6%AhNO$rA}$9$3$H$r0U?^$7$F$$$^$9!#(J

$B$3$N%?%$%W$NA0Nc$H$7$F$O!"(JKLM$B%*%i%s%@9R6u$,%N!<%9%&%(%9%H9R6u$N3t$rB??t(J
$B=jM-$7$F$$$k$3$H$,$"$2$i$l$^$9!#(J

$B$3$l$+$i$O!"$R$H$D$N9q$K$3$@$o$i$J$$$G!"@$3&5,LO$NDs7H!"E83+$r$7$F$$$+$J(J
$B$1$l$P!"@8$-;D$l$J$$$H$$$&$N$,<BBV$@$H;W$$$^$9!#(J

--
            _      .---    KANNO HIDEO     kanno@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp 
  _________/ |__--'@/      Dept. of Biophysics & Biochemistry, Univ. of Tokyo
 (__PAN AM/__|__===-~      3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113, JAPAN 
                           (JALNET: JAL13073, NIFTY-Serve: GFC00670)
From: yas@softlab.is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: [air] trouble w/canceled flight
Date: 23 Jul 92 16:31:06 GMT
Organization: Inst. of Info. Sci. & Elec., Univ. of Tsukuba, Ibaraki, Japan.

$@$3$s$A$K$O!#?7>k!wC^GHBg3X$G$9!#(J

$@0l:rG/!"%"%a%j%+%s9R6u!J#A#A!K$G(J Providence $@!J(JRhode Island$@=#!K(J
$@$+$i%7%+%4$r7PM3$7$F%5%s%U%i%s%7%9%3$K8~$+$&;~$K!"%H%i%V%k$K(J
$@$V$D$+$j$^$7$?!#Ht9T5!$K>h9~$s$G!"%(%s%8%s$,%9%?!<%H$7$F!"$5(J
$@$"!"=PH/$H$$$&CJ3,$K$J$C$F!"$$$-$J$j%7%+%4$,L8$GCeN&$G$-$J$$(J
$@$H8@$o$l$F$7$^$$$^$7$?!#(J

$@J?0f$5$s!'(J
From article <epg.ahq94@lab.ntt.jp>,
	by hirai@nttcom.ntt.jp (HIRAI Jun):
> $@9q:]9R6u1?Aw$r5,@)$9$k9q:]>rLs$H$7$F!$%o%k%=!<>rLs$H$$$&$N$,$"$j$^$9(J
> $@$,!$@>B&=t9q$OBg352CLA$7$F$*$j!$$3$N>rLs$K4p$E$$$F3F9R6u2q<R$NLs4>$,(J
> $@Dj$a$i$l$F$$$^$9!%$3$N>rLs$r0oC&$7$J$$HO0O$GH/CO9q$*$h$S=*Ce9q$NK!N'(J
> $@$bE,MQ$5$l$k$h$&$G$9!%(J
> 
> $@$G!$0J2<$OF|9R$NLs4>$NNc$G$9!%(J
...

> $@!!2q<R$NET9g$G7g9R$7$?>l9g$K2q<R$,9=$:$kA<CV!'!JMWLs$7$F$"$j$^$9!K(J
> $@!!(J(1)$@6u@J$N$"$k!J<+<R$N!KJLJX$G1?Aw$9$k!%(J

$@%"%a%j%+$N9qFb@~$G$7$?$,!"$3$l$GBP1~$7$F$/$l$^$7$?!#$=$N;~$O!"(J
$@2s?t7t$@$C$?$7!"%j%3%s%U%!!<%`$,LLE]$@$H$$$&$3$H$G%"%a%j%+$K(J
$@IU$$$?:G=i$NF|$KA4ItEk>h7t$KJQ$($F$*$$$?$s$G$9$,!"$A$c$s$HJL(J
$@$N%k!<%H$G1?$s$G$b$i$$$^$7$?!#(J

$@$=$N;~$O!"(JProvidence $@$+$i$^$:%K%e!<%h!<%/$N(J JFK $@$K9T$-!"$=$3(J
$@$+$i%5%s%U%i%s%7%9%39T$-$K>h7Q$0$3$H$K$J$j$^$7$?!#$=$NHt9T5!(J
$@$H$$$&$N$,!"#3#0?M>h$j$/$i$$$N>.$5$J$d$D$G!"Ht$s$G$$$k:GCf!"(J
$@%U%i%U%i>e2<$KMI$l$^$7$?!#(JJFK$@6u9A$G$O!">h7Q$.$N;~4V$,$+$J$j(J
$@87$7$/!"6u9A$NCf$rAv$j$^$7$?!#7k6I!"M=Dj$N;~4V$h$j$b#1;~4V$/(J
$@$i$$$7$+CY$l$:$K%5%s%U%i%s%7%9%3$KIU$-$^$7$?!#(J

$@%H%i%V%k$O!"=E$J$k$b$N$G!"(JProvidence $@$G%7%+%49T$-$NHt9T5!$K(J
$@MB$1$?2YJ*$,=P$F$-$^$;$s$G$7$?!#5^$K%-%c%s%;%k$K$J$C$?$N$G!"(J
$@$"$o$F$F9_$m$7K:$l$?$N$G$7$g$&!#7k6I!"$=$N2YJ*$OD>$K8+$D$+$C(J
$@$?$N$G$9$,!"?M4V$H$$$C$7$g$K(J JFK $@9T$-$NHt9T5!$K$O>h$l$^$;$s(J
$@$G$7$?!#$7$+$7!"L5;v!"%5%s%U%i%s%7%9%3$^$G$?$I$j$D$-!"$*$^$1(J
$@$K%[%F%k$^$GFO$1$F$b$i$$$^$7$?!#$D$^$j!"6u9A$+$i%[%F%k$^$G2Y(J
$@J*$r1?$V<j4V$,>J$1$?!"$H$$$&$3$H$G$9!#(J

$@0J>e!"$a$G$?$7!"$a$G$?$7!"$NNc$G$7$?!#(J

$@!@!@!!?7>k!!Lw!!!J$7$s$8$g$&!!$d$9$7!K!!!@!@(J
$@!@!@!!C^GHBg3X!!EE;R!&>pJs!!!!!!!!!!!!!!!@!@(J
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: [World Perks] Double Mileage Super Bonus (now - dec.18)
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Wed, 22 Jul 1992 02:29:45 GMT

In article <2656@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp>
hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo) writes:

>>$B%N!<%9%&%'%9%H9R6u!J#N#W!K$+$i!"L%NOE*$JDs0F$,Mh$^$7$?!#(B
>> double mileage super bonus $B$G$9!#(B

>>$B:#$+$i(B dec. 18$B$^$G!"#N#W$N$9$Y$F$N%/%i%9!"$9$Y$F$NL\E*CO$G!JEl5~H/$K8B(B
>>$B$k!)!K>h$k$?$S$K(B Mileage $B$,#2G\$K$J$k$H$$$&$b$N$G$9!#(B

>$B;d$O!"(B4$BG/A0$KF~2q$7$F0JMh!"0lEY$bHt$s$G$$$^$;$s$,!"(B
>$B$3$N0FFbFO$-$^$7$?!#7k9=!"$_$s$J$N$H$3$m$K9T$C$F$k$8$c$J$$$G$9$+!#(B

>$B=EMW$JE@$O!"$3$l$+$iF~2q$9$k?M$KM-8z$+$I$&$+$H$$$&E@$G!"(B
>$B$I$&$J$s$G$7$g$&$+!)!!J8LL$+$i8+$k$HBLL\$=$&$G$9$,!"(B
>$BB><R$X$N4,$-JV$7$J$i!"?75,;2F~$rG'$a$J$$$H0UL#$,$J$$!#(B

$B$=$&$J$s$G$9$1$I!"#N#W$NM=Ls2]$KLd$$9g$o$;$?$H$3$m!"?75,2q0w$K$O!"$I$&(B
$B$bE,MQ$5$l$J$$$_$?$$$J$s$G$9!#$3$l$+$i!"#N#W$r;H$*$&$H;W$C$F$?J}$K$O!"(B
$B;DG0$G$9$M!#$A$g$C$H!"4+$a$,$$$,$J$$$J$!!#(B

$B$H$$$&$o$1$G!"?75,%a%s%P!<$N?M$O!"(B World Perks $B$N2q0w$K$J$k;~$K!"#N#W(B
$B$NAk8}$K(B Double Mileage Super Bonus $B$H$$$&$N$,$"$k$=$&$@$1$I!"E,MQ$5$l(B
$B$^$;$s$+!)$C$FJ9$$$F$_$k$N$,NI$$$+$bCN$l$^$;$s!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B

Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: No smoking seat
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Tue, 21 Jul 1992 08:41:42 GMT

In article <HIRONOBU.92Jul21165912@sran265.sra.co.jp>
hironobu@sra.co.jp (Hironobu Suzuki) writes:

>$B$?$@$7!"Ht9T5!$K>h$C$F$7$^$C$F$+$i$O!"$=$N%A%1%C%H$NHV(B
>$B9f0J30$N@J$K4pK\E*$KBX$($i$l$J$$$N$@$=$&$G$9!#(B

$B$($C$H!"Ht$SN)$DA0$J$i$P!"%H%i%s%7!<%P!<$r;}$C$?780w$K$*4j$$$9$l$P!"@J(B
$B$N3d$jEv$F$r%+%&%s%?!<$H!J!)!K8r>D$7$F$/$l$^$9!#(B

$BHt9T5!$N%I%"$,JD$^$C$F$+$i$O!"6u$$$?@J$K:B$C$F$b$$$$$+$H(B flight
attendant $B$KOC$7$+$1$l$P!"IaDL$O#O#K$7$F$/$l$^$9$1$I!#KM$O!"Hs>o8}A0$,(B
$B6u$$$F$$$k$h$&$J$i!"5!Fb$GJQ$($F$b$i$C$?$j$9$k$3$H$b$"$j$^$9!#$9$s$J$j(B
$B6X1l@J$,<j$KF~$C$F!"$J$s$+%+%&%s%?!<$N9TNs$,D9$$;~$O$3$s$J$3$H$r$9$k$3(B
$B$H$b$"$k!#(B

$B$=$&$=$&!"Hs>o8}A0$N@J$O!"$d$C$Q$j6u$$$F$$$k2DG=@-$,9b$$$N$G!"L\$r$D$1(B
$B$F$*$-$^$7$g$&!#$7$+$7!"%S%8%M%9$K>h$l$k$N$J$i$3$s$J6lO+$7$J$/$F$$$$$s(B
$B$@$h$J!#!JEEOC$G;vA0$K@J$N3dEv$NM=Ls$,$G$-$k$+$i!K(B

 747-300,400 $B$N%S%8%M%9%/%i%9!J#23,@J!K$G$b!"Hs>o8}A0$O7j>l$i$7$$!#KM(B
$B$K$O1o$N$J$$OC$7$G$9$1$I!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B




Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: hh@astec.co.jp (Hasegawa Hitoshi)
Subject: Re: No smoking seat
Organization: ASTEC Inc., Tokyo, JAPAN
	<OI.92Jul17182317@tlh.kocb.astem.or.jp>
Distribution: fj
Date: Mon, 20 Jul 1992 02:22:29 GMT


$BD9C+@n!w%"%9%F%C%/$G$9(B

$B:rF|!"%"%a%j%+$+$i5"9q$7$^$7$?!#(B

>In article <OI.92Jul17182317@tlh.kocb.astem.or.jp> oi@kocb.astem.or.jp (Hitoshi Oi) writes:

>   In article <ITOH.92Jul17145927@r1sun8.miya.fujifilm.co.jp> itoh@miya.fujifilm.co.jp (Wataru Ito) writes:
>   >$B#2G/$[$IA0!"%Q%j!<El5~$N#J#A#L$N%(%3%N%_!<%/%i%9$K>h$C$?:]!"(B
>   >$B6X1l@J$N?t$O$^$@$^$@>/$J$/!"5J1l@J$K$9$o$i$6$k$rF@$J$+$C$?(B
>   >$B$N$G$9$,!"F19T$N2HB2$,1l%"%l%k%.!<$G5$J,$,0-$/$J$C$F$7$^$$!"(B
>   >$B%U%i%$%HCf$N$[$H$s$I$N;~4V$r%H%$%l$K$3$b$k$H$$$&;vBV$K$J$C$F(B
>   >$B$7$^$$$^$7$?!#(B
>
>	   $B$I$&$$$&%A%1%C%H$@$C$?$N$G$9$+!)(B $BNc$($P3J0B$G@.ED$K=89g$9$k$H(B
>	   $B$$$-$J$j%\!<%G%#%s%0%Q%9$rEO$5$l!"$=$l$,5J1l(B($B%d%K(B)$B@J$@$C$?!"$H(B
>	   $B$$$&%1!<%9$H$+$$$&;v$O$J$$$G$9$M!)!)<+J,%A%'%C%/%$%s$7$F!"(B
>	   $B6X1l@J$K$7$m!"$H$$$C$?$N$K!V%d%K@J!W$7$+$J$$!"$H#J#A#L$O$N$?$^$o$C$?(B
>	   $B$H$$$&Lu$G$9$M!)(B

$B:#2s$N;d$N>l9g$b>e$HF1$8$G$7$?!#@.ED$G$$$-$J$j%\!<%G%#%s%0%Q%9$rEO$5$l!"(B
$B$=$l$,5J1l@J$@$C$?$N$G9q:]@~$N4V!"IT2w$J;W$$$r6/$$$i$l$^$7$?!#$3$l$^$G$K(B
$B2?EY$+3J0B9R6u7t$G$O!"H/7t$5$l$?9R6u7t$,;vA0$KAw$i$l$F$/$k$+!"@.ED$G0z49(B
$B7t$H8r49$G9R6u7t$r$b$i$C$F<+J,$G%A%'%C%/%$%s$9$k>l9g$7$+$J$+$C$?$N$G!"$^(B
$B$5$+$3$N$h$&$J$3$H$K$J$k$H$OM=A[$,$D$-$^$;$s$G$7$?!#EO$5$l$?%\!<%G%#%s%0(B
$B%Q%9$O%^%8%C%/$GL>A0$,>C$5$l$F$$$k$H$$$&BeJ*$G$7$?!#$3$l$O$I$&$$$&;EAH$_(B
$B$J$s$G$7$g$&$+(B?
-- 
|  ___    Hitoshi HASEGAWA            Amateur Radio: JL1WOR  |
| =o===   ASTEC, Inc.                 E-mail: hh@astec.co.jp |
| wwwww   BR Ichigaya 6 Minamicho     TEL:  +81-3-5261-5974  |
|  ~~~    Shinjuku Tokyo 162, JAPAN   FAX:  +81-3-5261-5980  |
From: good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: where do flight attendants take a rest?
Date: 24 Jul 92 06:07:42 GMT
	<1992Jul21.054641.15995@etl.go.jp>
	<2657@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp>
Reply-To: good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo)
Distribution: fj
Organization: CanonSoftware Inc., Japan
In-reply-to: hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp's message of 22 Jul 92 01:32:08 GMT

In article <2657@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp> hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo) writes:

 |>Boeing 747-400 $@$@$H2#$K$J$C$F5Y$a$k4J0W%Y%C%I$,5!Fb$N(J
 |>$@8e$m$NJ}$K$"$k$N$G$9$C$F$M!#!J(J <- $@;W$$$C$-$j%^%K%"%C%/$KMn$5$l$=$&$@!#(J
 |>$@4|BT$7$F$^$9$h!<!K(J
 |
 |$@;d$O!V20:,N"It20!W$H8F$s$G$$$^$9$,!"?bD>HxMc$N2<$N$"$?$j$K$"$j$^$9!#(J
 |$@:G8eIt$N?J9TJ}8~1&B&!"%H%$%l$N8~$+$$$K3,CJ$,$"$C$F!"$=$3$rEP$C$F9T$/$H!"(J
 |2$@CJ%Y%C%H$,$*$$$F$"$j$^$9!#$A$g$C$H$@$1CJ$r$N$\$k$HCf$,8+$($^$9!#(J

$@$J$s$@$+4|BT$5$l$F$k$_$?$$$J$N$G(J :-) $@$$$^$5$i$G$9$,%U%)%m!<$7$^$9!#(J
$@8e$m$K$"$k$N$O?@Ln$5$s$,=q$$$F$"$k$H$*$j$G$9!#(J
$@$G$b!";d$O<L??$G$7$+8+$?$3$H$,$"$j$^$;$s!#(J
$@%Y%C%I$O2#$K$J$k$3$H$O$G$-$^$9$,!"5/$-$"$,$l$^$;$s!#(J
$@$A$g$&$I%+%W%;%k$KF~$C$F?2$F$k$h$&$JJ70O5$$G$9!#(J
$@%Y%C%I$N2#$N%9%Z!<%9$b$[$H$s$IM>M5$,$"$j$^$;$s!#(J
$@$"$^$j!"!V$*5RMM!W$K$O$9$9$a$i$l$^$;$s$,!"?2$k$N$K$O==J,$G$9!#(J

$@D>7B#6!%#4#m$N1_E{$K?M$r:B$i$;$?$F$b(J
$@$"$$$F$$$k6u4V$O$$$/$i$G$b$"$k$G$7$g$&$M!#(J

$@$G!"%Q%$%m%C%HMQ$O%3%/%T%C%H$N8e$m$K$"$C$?$O$:$G$9!#(J

In article <1992Jul21.054641.15995@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:

 |$@$=$l$K$7$F$b!"D95wN%%U%i%$%H$OBgJQ$J=EO+F/$G$9$M!#(J

$@$i$7$$$G$9$M!#(J
$@4%Ag$7$?6u5$$HN)$A$E$/$a$N;E;v!";~:9$H$N@o$$!"(J
$@$=$N$&$(@\5R$^$G$7$J$$$H$$$1$J$$!#(J

$@0JA0$K$/$i$Y$k$H%9%A%e%o!<%G%9$K$J$j$?$,$k?M$O8:$C$?$h$&$G$9$M!#(J

$@!t(J $@$"$^$j%^%K%"%C%/$K$G$-$J$+$C$?!&!&!&!&!&!#(J(;_;)

--
      $@<jDM!!5ACR!!!!!!%-%d%N%s%=%U%H%&%'%"!J3t!K(J
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: No smoking seat
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Tue, 21 Jul 1992 04:57:18 GMT

In article <2071@miwagw.miwa.co.jp> taka@miwa.co.jp (Takanori Adachi)
writes:

>$B6/$/$$$($P$J$s$H$+$J$k!$$H$$$&$N$,$=$N;~$N<B46$G$9(B :-)

$B$H$$$&$+!"6X1l@J$NMW5a$H8@$&$N$O!J9u:d$5$s$b$*$C$7$c$C$F$^$7$?$,!K>/$J(B
$B$/$H$b%"%a%j%+9qFb$G$ON)GI$J8"Mx$G$9!#(B

$B6X1l@J$,M_$7$$$H!"F2!9$H<gD%$7$^$7$g$&!#(B

	$B!v!v!v(B

$B$A$J$_$K!">.J}$NBP=h$N;EJ}$r>R2p$7$^$7$g$&!#$^$!!"FCJL$J$3$H$O$J$K$b$J(B
$B$$$N$G$9$,!#@.EDH/$N9q:]@~$N>l9g$G$9!#(B

$BKM$O!JF|K\9qFb$N!K3J0B9R6u7t$rMxMQ$9$k;~$O!"$^$:CDBN<uIU$N%+%&%s%?!<$G(B
$B0l1~6X1l@J$,M_$7$$$H8r>D$7$^$9!#$=$N8r>D$K<:GT$7$F!"$b$i$C$?(B boarding
pass $B$,5J1l@J$N>l9g$O!"9R6u2q<R$N%+%&%s%?!<$K9T$C$F8r49$7$F$b$i$$$^$9!#(B
$B@J$,%P%i%P%i$GNI$1$l$P!"Bg35!"6X1l@J$O;D$C$F$$$k$b$N$G$9!#(B

$B!JM>CL$G$9$1$I!"?7:'$5$s%O%J%l%P%J%l;v7o$J$s$+$b!"$3$&$d$C$F(B boarding
pass $B$r8r49$9$l$P$$$$$O$:$J$s$@$1$I$J!#!K(B

$B%(%3%N%_!<$N%+%&%s%?!<$O3N$+$K$3$s$G$$$k$1$I!"Nc$($P#U#A$N(B Mileage
Plus $B$N(B premier member $B$J$i(B buisiness class $BMQ$N%+%&%s%?!<$,;H$($k$N$G!"(B
$BJXMx$G$9!#(B

$B$"$H!"!v4JC1$J1Q8l$r2r$7(B $B!vBNNO$N$"$k<c$$CK@-(B $B$N>l9g$O!"Hs>o8}A0$N6X1l(B
$B@J$,$b$i$($k3NN($,9b$$$G$9!#$3$N@J$O!"A0$,Hs>o=P8}$G$f$C$?$j$7$F$$$k$N(B
$B$G!"$3$l$,$b$i$($k$H$&$l$7$$!#!J(B Flight Attendant $B$H$*M'C#$K$J$l$k%A%c(B
$B%s%9$b$"$j$^$9!K(B

	$B!v!v!v(B

$BOC$7$O$A$g$C$HJQ$o$k$1$I!"@.EDH/$N3J0B9R6u7t$h$&$N@J$C$F!"6X1l@J$5$(8e(B
$B$m$NJ}!aNsHV9f$NBg$-$$J}!J$D$^$j5J1l@J$K6a$$J}!K$G$"$k$3$H$,B?$$$h$&$K(B
$B;W$$$^$;$s$+!)KM$O!"4pK\E*$K$O%f%J%$%F%C%I9R6u!J#U#A!K$N7P830J30$O$"$s(B
$B$^$j$J$$$N$G$9$,!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B

Newsgroups: fj.rec.travel.air,fj.rec.travel.world,fj.rec.travel.japan
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: How to post to moderated news group
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Fri, 31 Jul 1992 07:11:53 GMT

$BEEAm8&$N>.J}$G$9!#(B

      Approved: you-name@yourdomain.jp 

$B$H$$$&%U%#!<%k%I$r<j$G=q$-F~$l$k$@$1$G!"(B moderated $B$N%K%e!<%:%0%k!<%W(B
$B$K$bEj9F$O2DG=$@$7!"Cf7Q$bLdBj$J$$$h$&$G$9$M!#$3$N5-;v$N(B header $B$r;2>H(B
$B$7$F$/$@$5$$!#(B

$B8=:_$NM#0l$NLdBj!J!)!K$O!"%-%c%s%;%k$9$k$K$b$d$C$Q$j(B Approved $B$,I,MW$J(B
$B$3$H$G$9$M!#(B

 fj.news.policy $B$d(B fj.news.adm, fj.news.b $B$J$I$KL\$rDL$7$F$/$l$F$$$k2K(B
$B$J%5%$%H4IM}<T$P$+$j$@$H$$$$$N$G$9$1$I!"$=$&$P$+$j$b8@$C$F$i$l$^$;$s$h(B
$B$M!#(B mohta $B$5$s$N(B moderated new group $B967b$,B3$/8B$j!"$3$NDxEY$N<+1R$O(B
$B$d$`$rF@$J$$$h$M!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B

$B$7$+$7!"$3$NDxEY$N9)IW$G!"B@ED$5$s$NEXNO$O?e$NK"$J$N$+!#!#$"$H$O!"B@ED(B
$B$5$s$K$3$&$d$C$F;v<B>e!"Ej9F$K$O;Y>c$,$J$$$3$H$rCN$i$l$J$$$h$&$K$9$k$@(B
$B$1$@(B :-)
From: good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: [sky-record] ANA's mileage service
Date: 24 Jul 92 06:21:05 GMT
	<1992Jul21.014422.10410@etl.go.jp>
Reply-To: good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo)
Distribution: fj
Organization: CanonSoftware Inc., Japan
In-reply-to: ogata@etl.go.jp's message of 21 Jul 92 01:44:22 GMT

In article <1992Jul21.014422.10410@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:

 |$@$?$@$N6=L#K\0L$J$s$G$9$,!"A4F|6u!J#N#H!K$N%9%+%$%l%3!<%I%5!<%S%9$K>\$7(J
 |$@$$?M$$$^$9$+!)(J

$@$<$s$<$s>\$7$/$J$$$1$I%U%)%m!<$7$^$9!#(J:-)

 |$@9qFb@~$G$NEPO?$O4JC1$G!"BT9g<<$KCV$$$F$"$k5!3#$K#A#N#A%+!<(J
 |$@%I$HEk>h7t$r:9$79~$`$@$1$_$?$$$G$9!#(J

$@$G$9!##X@~$rDL2a$7$?8e$NBT9g<<$G<+F02~;%$N$h$&$J$H$3$m$K(J
$@#A#T#B!J9R6u7t!K$rDL$9$^$G$N4V$K@lMQ$N5!3#$GEPO?$r$7$^$9!#(J

 |$@KM$O#A#N#A%+!<%I$r;}$C$F$$$J$$$N$G$9$,!"%W%l%<%s%H$C$F$I$NDxEY$NFbMF$J(J
 |$@$N$G$7$g$&!)(J

$@$7$g$\$$$G$9!#(J
$@%/%l%8%C%H%+!<%I$N7JIJ$HF1$8DxEY$G$O$J$$$+$H!#(J

In article <AKI.92Jul21123903@akichan.ss.titech.ac.jp> aki@ss.titech.ac.jp (Akinori NISHIHARA) writes:

 |$@!tA4F|6u!a(Jall day empty ....  $@1?M"4X78$N2q<R$NL>A0$H$7$F$OE,$7$F$^$;$s$M!%(J

$@$$$D$G$b$9$$$F$k$N$J$i!"MxMQ<T$H$7$F$O$3$l$[$I$&$l$7$$$3$H$O$J$$!#(J:-)
$@$$$^$@$K;%KZ$K9T$1$J$$;d!&!&!&!&!#(J

$@$"!"$=$&$=$&!#(J
$@;~9oI=$K$O>h$C$F$$$J$$NW;~JX$,$+$J$jHt$s$G$$$k$_$?$$$G$9!#(J
$@$*K_$N$3$m$KHt9T5!$K>h$kM=Dj$N?M$O:F%H%i%$$9$k$N$b$$$$$+$b$7$l$^$;$s!#(J
$@#1#8!'#0#0$+$i#1#0J,$*$-$K;%KZ$KHt$V%@%$%d$rA4F|6u$,(J
$@AH$s$G$$$?$j$9$kF|$,$"$C$F6C$$$F$7$^$C$?!#(J

--
      $@<jDM!!5ACR!!!!!!%-%d%N%s%=%U%H%&%'%"!J3t!K(J
From: hironobu@sra.co.jp (Hironobu Suzuki)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: No smoking seat
Date: 21 Jul 92 07:59:12 GMT
	<OI.92Jul17182317@tlh.kocb.astem.or.jp> <2071@miwagw.miwa.co.jp>
	<1992Jul21.045718.3424@etl.go.jp>
Distribution: fj
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
In-reply-to: ogata@etl.go.jp's message of 21 Jul 92 04:57:18 GMT


In article <1992Jul21.045718.3424@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:
 |$BKM$O!JF|K\9qFb(B$B$N!K3J0B9R6u7t$rMxMQ$9$k;~$O!"$^$:CDBN<uIU$N%+%&%s%?!<$G(B
 |$B0l1~6X1l@J$,M_$7$$$H8r>D$7$^$9!#$=$N8r>D$K(B$B<:GT$7$F!"$b$i$C$?(B boarding
 |pass $B$,5J1l@J$N>l9g$O!"9R6u2q<R$N%+%&%s%?!<$K9T$C$F8r49$7$F$b$i$$$^$9!#(B
 |$B@J$,%P%i%P%i$GNI$1$l$P!"Bg35!"6X1l@J$O;D$C$F$$$k$b$N$G$9!#(B

$B%"%9%-!<$NH,C+$5$s$HKM$,9T$C$?;~$,$3$l(B$B$HF1$8$h$&$J>r7o$G$7$?!#$G!"H,C+(B
$B$5$s$O%?%P%3$r5[$o$J$$$N$G!"$9$C$4$/E\$C$F$$$?$N$G$7$?!#!J$=$l$H!"Bg(B$BGO(B
$B</$d$m$&$NBg3X@8$N=8CD$,BgA{$.$7$F$$$?!#$3$l$K$bH,C+$5$s$O!"$9$4$/7cE\(B
$B$7$F$$$?!#!K(B

$B$&$k$5$/$FL2$l(B$B$J$$$7!"2K$J$N$G%U%i%$%H!&%"%F%s%@%s%9$N%*%M!<%5%s$HOC$7(B
$B$F$$$?$s$G$9$M!#$=$N;~$K!"H,C+$5$s$,!"$A$g$&(B$B$I$3$N<ALd$r$7$?$s$G$9$1$I!"(B
$B$b$&CDBN$N%+%&%s%?!<$GLc$C$A$c$C$?>l9g$O$I$&$J$s$C$9$+$M!"$H$$$C$?$i(B
$B!V$=(B$B$s$J$3$H$O$J$$$G$9$h!#@J$5$($"$l$P!"%+%&%s%?!<$GBX$($i$l$^$9$h!#!W(B
$B$H$$$C$F$^$7$?!#$?$@$7!"Ht9T5!$K>h(B$B$C$F$7$^$C$F$+$i$O!"$=$N%A%1%C%H$NHV(B
$B9f0J30$N@J$K4pK\E*$KBX$($i$l$J$$$N$@$=$&$G$9!#(B

$B9M$($F$_$?$i!"Ev(B$B$?$jA0$NOC$7$G!"@J$5$(6u$$$F!"<h$jBX$($k;~4V$5$($"$l$P!"(B
$B>h$j9~$`A0$K$$$/$i$G$bJQ99$G$-$^$9$h$M!#!'!](B$B!K(B

						$B$R$m$N$V(B
Newsgroups: fj.rec.travel.air