HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: sakamoto@sm.sony.co.jp (Tomohiko Sakamoto)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 6 Jan 93 12:43:04 GMT
Reply-To: sakamoto@sm.sony.co.jp
Distribution: fj
Organization: Workstation Div., Supermicro Systems Group, Sony Corporation

$B%=%K!<$N:dK\$G$9!#(B

In article <HANDA.93Jan5142111@etlken.etl.go.jp>,
        handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa) says:
> $B$=$l$+$i!"B>$NB?9q8lBP1~C<Kv$K$D$$$F$N>pJs$b$4B8CN$NJ}$O$"$j(B
> $B$^$;$s$+!#3N$+(B HP $B$N%o!<%/%9%F!<%7%g%s>e$NC<Kv%(%_%e%l!<%?$O(B
> $B$=$s$J5!G=$,$"$k$s$8$c$J$+$C$?$G$7$?$C$1!#(B

HP $B$N$3$H$O$o$+$j$^$;$s$,!"%=%K!<$N$3$H$J$i$o$+$j$^$9(B :-)
NEWS-OS 4.x $B$N(B xterm $B$OB?9q8lBP1~C<Kv%(%_%e%l!<%?$G$9!#(B
ISO 2022 (JIS X 0202) $B$H(B ISO 6429 (JIS X 0211) $B$K=`5r$7$F$$$^$9!#(B
$B4D6-JQ?t(B LANG=ja_JP.EUC$B!"$^$?$O(B LANG=en_US.88591$B!"(BLANG=ko_KR.EUC $B$G(B
xterm $B$r5/F0$9$k$H!"<!$NId9f3HD%MQ@)8f5!G=$,A4It;H$($^$9!#(B
LANG=ja_JP.SJIS $B$@$H!"(B8 $B%S%C%HItJ,$O(B $B%7%U%H(BJIS $B$NJR2>L>$H4A;z$J$N$G!"(B
7 $B%S%C%HItJ,$K4X$7$F$N$_5!G=$7$^$9!#(B

	LS0(SI)        LS1(SO)        LS2            LS3  
	               LS1R           LS2R           LS3R  
	                              SS2            SS3  
		(ESC O  ESC N $B$b$=$l$>$l(B SS2  SS3 $B$H$7$F;HMQ$G$-$^$9(B)

	ESC ( <F>      ESC ) <F>      ESC * <F>      ESC + <F>  
	               ESC - <F>      ESC . <F>      ESC / <F>  
				(ESC , <F> $B$O;HMQ$G$-$^$;$s(B)
	ESC $ <F>  
	ESC $ ( <F>    ESC $ ) <F>    ESC $ * <F>    ESC $ + <F>  
	               ESC $ - <F>    ESC $ . <F>    ESC $ / <F>
				(ESC $ , <F> $B$O;HMQ$G$-$^$;$s(B)

$B%5%]!<%H$7$F$$$kJ8;z%;%C%H(B <F> $B$O!"<!$N$H$*$j$G$9!#(B

$B!|(B 94 $BJ8;z%;%C%H(B
	B    ASCII (ANSI X3.4-1986$B!"(BISO 8859-1 $B$N:8(B)
	J    JIS $B%m!<%^J8;z(B (JIS X 0201-1976)
	I    JIS $BJR2>L>(B (JIS X 0201-1976)
	@    IRV (ISO 646)
	A    UK (BSI 4730)
	C    $B%9%&%'!<%G%s!?%U%#%s%i%s%I(B
	E    $B%N%k%&%'!<!?%G%s%^!<%/(B
	K    $B%I%$%D(B (DIN 66083)
	R    $B%U%i%s%9(B (NF Z62010-1973)
	Y    $B%$%?%j%"(B
	Z    $B%9%Z%$%s(B
	H    $B%9%&%'!<%G%sL>A0MQ(B

		$B$?$@$7!"(BH  $B$O(B J $B$H2r<a$7$^$9!#(B

$B!|(B 96 $BJ8;z%;%C%H(B
	A    $B%i%F%s(B 1 $BJd=uJ8;z(B (ISO 8859-1 $B$N1&(B)

$B!|(B 94x94 $BJ8;z%;%C%H(B
	B    $BF|K\8l4A;z(B (JIS X 0208-1983)
	C    $B4Z9q8lJ8;z(B (KS C 5601-1987)
	0    $BBfOQ4A;z(B (CNS 11643-1986 $BBh(B 1 $B;zLL(B)
	1    $BBfOQ4A;z(B (CNS 11643-1986 $BBh(B 2 $B;zLL(B)
	@    $BF|K\8l4A;z(B (JIS C 6226-1978)
	A    $BCf9q8l4A;z(B (GB 2312-1980)

		$B$?$@$7!"(B@ $B$O(B B $B$H2r<a$7$^$9!#(B
		A$B!"(B0$B!"(B1 $B$O%U%)%s%H$,$J$$$N$GJ8;z$OI=<($5$l$^$;$s!#(B

$B%W%j%s%?%U%#%k%?(B lpf_smlbp(8) $B$K$bF1MM$N5!G=$,$"$j$^$9!#(B

--
$B:dK\CRI'(B
sakamoto@sm.sony.co.jp
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 8 Jan 93 13:25:11 GMT
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <HANDA.93Jan8120040@etlken.etl.go.jp>
	handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa) writes:

>$@$3$l$G;W$$=P$7$^$7$?!#(JCNS $@$J$I$N%W%i%$%Y!<%HJ8;z%;%C%H$N07$$(J
>$@$bLdBj$G$9$M!#(J
>
>$@!&(JISO $@$KEPO?$5$l$F$$$J$$J8;z%;%C%H$O;H$o$J$$!#(J

$@!!#I#S#O$KEPO?$5$l$F$$$kJ8;z%;%C%H$O!"#J#I#S!!#X#0#2#0#1$N%+%J$r=|$$$F!"(J
$@#I#S#O$KEPO?$5$l$F$$$kJ8;z=89g$N$_;H$&!#(J

>$@!&(JISO $@$N(J technical requirement $@$rK~$?$9$b$N$G$"$l$P;H$C$F$bNI$$!#(J
>	$@;H$$J}$N%3%s%;%s%5%9$O$*$$$*$$$H$C$F$$$/!#(J

$@!!%W%i%$%Y!<%HJ8;z%;%C%H$K$D$$$F$O!"#I#S#O$K40A4=`5r$7$?#f#jFH<+$NI8=`$r(J
$@Dj$a$k!#$3$l$OC1$J$k%W%m%U%!%$%j%s%0$G$"$C$F!"8=>u$G#G#0$N$_MxMQEy$NDj$a(J
$@$r$7$F$$$k$N$H$^$C$?$/F1$8$3$H$G$"$k!#<B:]LdBj$H$7$F$O$3$l$K$O#C#N#S$N$_(J
$@4^$`$3$H$K$J$k!#(J

$@!!$=$l$H$b!"#t#e#c#h#n#i#c#a#l!!#r#e#q#u#i#r#e#m#e#n#t$rK~$?$9$+$i$H$$$C(J
$@$F!"#J#I#S!!#X#0#2#0#8$r#P#C#9#8FCM-$N4A;z%3!<%I$r4^$`$h$&$K3HD%$7$^$9$+!)(J
$@I8=`$J$s$F$I$&$G$b$$$$$J$s$F$$$C$F$k$H!"#9#84A;z%3!<%I$NMxMQ$OH]Dj$G$-$J(J
$@$$$h$M!)(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
From: ikoma@islix.sharp.co.jp (Takao Ikoma)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 13 Jan 93 04:22:25 GMT
	<1993Jan11.150120.29905@merope.pleiades.or.jp>
	<SSASAKI.93Jan13104644@fnews.ee.titech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Information Systems Laboratories Sharp Corp., Yamato-kohriyama,
	Japan.
In-reply-to: ssasaki@ee.titech.ac.jp's message of 13 Jan 93 10:46:53 JST


In article <SSASAKI.93Jan13104644@fnews.ee.titech.ac.jp>
ssasaki@ee.titech.ac.jp (Shigehiko Sasaki) writes:

>   $@0U8+$,?)$$0c$&$N$O(JJIS X 0201$@%+%J$r(J$@6X;_$9$k$KB-$kBEEv$JM}M3$,$"$k(J/$@$J$$(J
>   $@$@$H;W$$$^$9!#(J

JIS X0201$@$+$J<+BN$,M-32$J$N$G$O$J$/$F!"F10l$N(J$@J8;z$KBP$7$F$U(J
$@$?$D$N%3!<%I%]%$%s%H(J(X0201$@$H(JX0208)$@$,6&B8$9$k$3$H$,LdBj$J$N$@(J
$@$H9M$($F$$$^$9(J(X0201$@$N!V%"(J$@!W$H(JX0208$@$N!V%"!W$,JL$NJ8;z$G$"$k(J
$@$H$$$&$J$i0z$C9~$_$^$9$,(J)$@!#6qBNE*$JLdBjE@$H$7$F$O!"8!:w$d%=!<(J
$@%F%#%s(J$@%0$,$"$j$^$9!#(J

$@$=$N0UL#$G$O!"(JJIS X0208$@$N(J($@$$$o$f$k!VA43Q!W$N(J)$@1Q?t;z$d0lIt$N(J
$@5-9f$bF1Ns$G$7$g$&!#(J

$@8D?M(J$@E*$K$O(JX0201$@$N$+$J$H(JX0208$@$N1Q?t;z$O;H$o$J$$$h$&$K$7$F$$$^(J
$@$9$,!"$3$l$i$rI=<(I}$d%0%j%U$N0c$$$H$7$F0J30(J$@$K!";H$$J,$1$?$$(J
$@M}M3$H$$$&$N$O$"$k$N$G$7$g$&$+!#$H$/$KM}M3$,$J$$$h$&$G$"$l$P!"(J
X208$@$N1Q?t;z$K$D$$$F$O(J$@$H$b$+$/!"(JX0201$@$+$J$r%5%]!<%H$7$J$$(J($@$9(J
$@$J$o$A!"MxMQ$r6X;_$9$k(J)$@$H$$$&$N$O9gM}E*$JA*Br$@$H;W$$$^$9!#(J

--
					Takao Ikoma
					Sharp Corporation
Newsgroups: fj.kanji
From: ntakahas@etl.go.jp (TAKAHASHI Naoto)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Electrotechnical Laboratory, JAPAN
Distribution: fj
Date: Mon, 11 Jan 1993 06:54:31 GMT

$B$4$j$4$j%U%)%s%H$r:n$C$?K\?M$G$9!#(B

In article <1993Jan9.063701.9288@sm.sony.co.jp> sakamoto@sm.sony.co.jp (Tomohiko Sakamoto) writes:

   > $B$A$J$_$K(B ISO8859-1,2,3,4,5,7,9 $B$K4X$7$F$O(B 14,16,24 $B%I%C%H$N(B
   > $B%U%)%s%H$,$9$Y$F%U%j!<$GDs6!$G$-$^$9!#$3$l$i$r@Z$jE=$j$9$l$P(B

   $B%U%j!<$J$i$/$@$5$$!#(B
   fj.sources $B$+$I$3$+$X%]%9%H$9$k$[$&$,$$$$$N$+$J!)(B

$B$=$l$G$O(B fj.sources $B$K%]%9%H$7$^$7$g$&!#(Bftp $B$G$-$k?M$O(B

	etlport:pub/mule/fonts/ETL.tar.Z

$B$+$i$I$&$>!#(B

   NEWS-OS $B$N(B xterm $B$O!"$9$G$K$=$l$i$X$NBP1~$b$9$s$G$$$k$N$G!"(B
   $B%U%)%s%H$rDI2C$9$k$@$1$G$9$0$K;HMQ$G$-$^$9!#(B
   ISO 8859-5 $B%-%j%kJ8;z$d(B -7 $B%.%j%7%cJ8;z$,I=<($G$-$k$N$,3Z$7$_$G$9!#(B
   -6 $B%"%i%S%iJ8;z$d(B -8 $B%X%V%i%$J8;z$O$J$$$s$G$9$M!#;DG0!#(B

-6 $B%"%i%S%"J8;z$OI=<(MQ%3!<%I$K$O;H$($J$$$H;W$&$s$G$9!#%"%i%S%"J8;z$O(B1
$B$D$NJ8;z$KFHN)7A!&8lF,7A!&8lCf7A!&8lHx7A$N(B4$B$D$N7A$,$"$j$^$9!#$7$+$7(B 
8859-6 $B$G$O(B1$BJ8;z$K(B1$B%3!<%I$7$+3d$jEv$F$i$l$F$$$^$;$s!#(B

-8 $B%X%V%i%$8l$N%U%)%s%H$O(B X11R5 $B$K(B 8x13heb.bdf $B$H$$$&$N$,4^$^$l$F$$$^(B
$B$9!#$3$C$A$G$b$=$N$&$A5$$,8~$$$?$i(B 14, 16, 24 $B%I%C%H$N$d$D$r:n$k$+$b$7(B
$B$l$^$;$s!#$?$@(B 8859-8 $B$K$b(B $B%X%V%i%$8lMQ$N(B punctuation mark $B$,$J$$$H$+(B
$B$$$m$$$mLdBj$,$"$j$^$7$F!D(B

   $B$=$l$+$i!"(BGB 2312 $B$N%U%)%s%H$O$J$$$s$G$7$g$&$+!)(B

X11R5 $B$N(B contrib/clients/cxterm/fonts $B$N2<$K$"$j$^$9!#(B

$B$s9b66!wEEAm8&(B
--
TAKAHASHI Naoto
Electrotechnical Laboratory, Japan
ntakahas@etl.go.jp
From: erik@poel.juice.or.jp (Erik M. van der Poel)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 8 Jan 93 07:59:45 GMT
Organization: sometimes

> $B!VH>3Q$N2>L>$,;H$$$?$$$+$i!W$J$s$F8@$o$J$$$G2<$5$$$M!#(BJIS X 0201 $B$O!"(B
> $BI=<(I}$r5,Dj$7$F$$$k$o$1$G$O$J$$$N$G$9$+$i!#(B

0201 $B$K=q$+$l$F$$$k$+$I$&$+$O4X78$J$$$G$9!##P#C$G$O(B Shift-JIS $B$,$h$/;H(B
$B$o$l$F$$$F!"(BShift-JIS $B$N%3!<%I$G$OA43Q$HH>3Q$N6hJL$r$7$F$$$k$7!"(B
Shift-JIS $B$NI=<($G$b!"A43Q$HH>3Q$N6hJL$r$9$k>l9g$,$"$j$^$9!#(B

Nifty $BB&$GI=<($N0[$J$k$b$N$r!"(BInternet $BB&$G0l=o$K$7$F$7$^$&$s$G$9$+!)(B


> $B>/$J$/$H$b(B Mule $B$G$7$+FI$a$J$$(B NG $B$J$s$F$b$N$K$O;d$OH?BP$G$9!#(B

$B$J$i!"$"$J$?$N;H$C$F$$$k%W%m%0%i%`$r(B Mule $B%3!<%I$KBP1~$5$;$l$P$$$$$8$c$s(B


					$B%(%j%C%/(B            $A!!(B
-
-- 
Erik M. van der Poel                               erik@poel.juice.or.jp
From: sakamoto@sm.sony.co.jp (Tomohiko Sakamoto)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 8 Jan 93 13:47:40 GMT
Reply-To: sakamoto@sm.sony.co.jp
Organization: Workstation Div., Supermicro Systems Group, Sony Corporation

In article <2649@titccy.cc.titech.ac.jp>,
        mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta) says:
> In article <C0Huxs.15o@poel.juice.or.jp>
> 	erik@poel.juice.or.jp (Erik M. van der Poel) writes:
> 
>>> $B!!J8;z%3!<%I$N>-Mh$r9M$($k$H!"$b$O$d#2#0#2#2$O#0#2#0#1%+%JF1MM>C$($F9T$/(B
>>> $B$Y$-$b$N$@$H;W$C$F$^$9!#(B
> 
>>$B!VJ8;z%3!<%I$N>-Mh!W$C$F!"(BUnicode $B$H$+(B UTF $B$N0UL#$G$9$+!)(B
> 
> $B!!$$$$$(!#(B

$B$G$O!"B@ED$5$s$N9M$($k!VJ8;z%3!<%I$N>-Mh!W$C$F2?$G$9$+!)(B

# $BIaDL!"!V(B...... $B$C$F(B ...... $B$G$9$+!)!W$C$F?R$M$i$l$F!"Ez$,!V$$$$$(!W$N(B
# $B>l9g!"!V$$$$$(!#(B....... $B$G$9!#!W$C$F@bL@$9$k$b$s$G$9$1$I!#(B
# $B$I$&$d$i!"B@ED$5$s$K$O5DO@$9$k5$$,$J$$$h$&$G$9$M!#(B


>>$B$3$l$HA4$/F1$8$h$&$K!"F|K\$G$O(B JUNET $B%3!<%I$,4pK\$G!"(B
> 
> $B!!13$O$d$a$F$/$@$5$$$h!#%m!<%+%k$K#J#U#N#E#T%3!<%I;H$C$F$k$H$3$J$s$F$I$3!)(B
> $B!!F|K\$G0lHV;H$o$l$F$$$k$N$O%7%U%H#J#I#S$G$9!#(B
> $B!!$=$N<!$O#E#U#C$G$7$g$&$M$(!#(B

$B%(%j%C%/$5$s$O!"<!$N$h$&$KOC$r;O$a$^$7$?!#(B

> $BF|K\$N%a!<%k!?%K%e!<%9%3%_%e%K%F%#$OEvA3F|K\8l$r;H$&%K!<%:$,9b$$$G$9!#(B

$B$@$+$i!"!V(BJUNET $B%3!<%I$,4pK\$G!"!W$O13$8$c$J$$$H;W$$$^$9!#J8L.$rL5;k$7(B
$B$F!"!V%m!<%+%k$K(B ....$B!W$H@Z$jJV$5$l$F$b!"5DO@$r9=@.$7$^$;$s$h!#(B

$B$D$$$G$G$9$,!"%m!<%+%k$K(B JUNET $B%3!<%I!"$$$o$f$k(B JIS $B%3!<%I$r;H$C$F$$$k(B
$B$N$O!"Bg3X4X78$KB?$$$N$G$O$"$j$^$;$s$+!)(B
Nemacs $B$GJ8=q$r:n$j!"(Bless $B$G8+$F!"(BTeX $B$G=PNO$9$k!"$J$s$F$3$H$r$d$C$F$k(B
$B$=$&$G$9$h!#(Bmail $B$d(B news system $B$b$9$Y$F(B JIS $B$G!#(B


>>$B3HD%%3!<%I$r;H$$(B
>>$B$?$$>l9g$O!"F|K\8l$NItJ,$O:#$^$G$N%3!<%I$K$7$F!"F|K\8l0J30$N8@8l$O$=$l(B
>>$B0J30$N%3!<%I$K$7$?J}$,$$$$$G$9!J8_49@-$r9M$($k$H!K!#(B
> 
> $B!!$b$A$m$s!">-Mh$N%3!<%I$,#J#U#N#E#T%3!<%I$H6&B8$G$-$k$3$H$OK>$^$7$$$G$9(B
> $B$M$(!#(B

$B$"$C!"$3$l$,B@ED$5$s$N!V>-Mh$N%3!<%I!W$G$9$+!)(B
$B$*$+$7$$$J$"!#(B2022 $B$O>C$($F$$$/$Y$-$b$N$@!"$H8@$C$F$*$-$J$,$i!#(B


> $B!!#J#U#N#E#T%3!<%I$O!"9q:]5,3J$X$N40A4=`5r$bC#@.$7$F$$$k$o$1$G$9$h!#$=$l(B
> $B$,#J#U#N#E#T%3!<%I$N9M$($G$9!#(B

$B!V40A4=`5r!W$C$F$I$&$$$&$3$H$G$9$+!)(B

7 $B%S%C%H%3!<%I$G!"(BG0 $B$7$+;HMQ$7$J$$!#;HMQ$G$-$kJ8;z%;%C%H$O(B 4 $B$D!#(B
$B%5%V%;%C%H$G$9$h$M!#(B
$B$H$3$m$,!"9TKv$G$O(B G0 $B$r(B ASCII $B$+(B JIS X 0201 $B%m!<%^J8;z$K$7$m!"$H$$$&(B
$B$N$O!"9q:]5,3J$K$O$"$j$^$;$s$h!#(B

--
$B:dK\CRI'(B
sakamoto@sm.sony.co.jp
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 8 Jan 93 11:51:43 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <C0Huxs.15o@poel.juice.or.jp>
	erik@poel.juice.or.jp (Erik M. van der Poel) writes:

>> $@!!J8;z%3!<%I$N>-Mh$r9M$($k$H!"$b$O$d#2#0#2#2$O#0#2#0#1%+%JF1MM>C$($F9T$/(J
>> $@$Y$-$b$N$@$H;W$C$F$^$9!#(J

>$@!VJ8;z%3!<%I$N>-Mh!W$C$F!"(JUnicode $@$H$+(J UTF $@$N0UL#$G$9$+!)(J

$@!!$$$$$(!#(J

>$@$3$l$HA4$/F1$8$h$&$K!"F|K\$G$O(J JUNET $@%3!<%I$,4pK\$G!"(J

$@!!13$O$d$a$F$/$@$5$$$h!#%m!<%+%k$K#J#U#N#E#T%3!<%I;H$C$F$k$H$3$J$s$F$I$3!)(J

$@!!F|K\$G0lHV;H$o$l$F$$$k$N$O%7%U%H#J#I#S$G$9!#(J

$@!!$=$N<!$O#E#U#C$G$7$g$&$M$(!#(J

>$@3HD%%3!<%I$r;H$$(J
>$@$?$$>l9g$O!"F|K\8l$NItJ,$O:#$^$G$N%3!<%I$K$7$F!"F|K\8l0J30$N8@8l$O$=$l(J
>$@0J30$N%3!<%I$K$7$?J}$,$$$$$G$9!J8_49@-$r9M$($k$H!K!#(J

$@!!$b$A$m$s!">-Mh$N%3!<%I$,#J#U#N#E#T%3!<%I$H6&B8$G$-$k$3$H$OK>$^$7$$$G$9(J
$@$M$(!#(J

>JUNET $@%3!<%I$O4{$K$=$N$h$&$J3HD%$rM=B,$7$F$$$F!"=@Fp@-$N$"$k%(%9%1!<%W(J
>$@%7!<%1%s%9$r;H$C$F$$$kLu$G$9!#$3$N0UL#$G$O!"40`z$K6a$$@_7W$G$9!#(J
>
>Mule $@$b!"$3$N$h$&$J9M$(J}$@$H;W$$$^$9!#(J

$@!!#J#U#N#E#T%3!<%I$O!"9q:]5,3J$X$N40A4=`5r$bC#@.$7$F$$$k$o$1$G$9$h!#$=$l(J
$@$,#J#U#N#E#T%3!<%I$N9M$($G$9!#(J

$@!!$b$A$m$s#M#u#l#e$b#I#S#O!!#2#0#2#240A4=`5r$N%3!<%I$r$J$s$N:$Fq$b$J$/F~(J
$@=PNO$G$-$k$s$@$+$i!"#f#j$G$b!"#I#S#O!!#2#0#2#240A4=`5r$N%3!<%I$r;H$C$F$J(J
$@$s$NLdBj$b$"$j$^$;$s!#(J

>JIS X 0201 $@$N%+%J$G$9$,!"$3$l$O#P#C$N@$3&!J(JNifty-Serve $@$J$I!K$G$O7k9=(J
>$@;H$o$l$F$$$^$9$h$M!#$G!"(JNifty $@$H(J JUNET/Internet $@$N4V$N%2!<%H%&%'%$$N:n(J
>$@6H$,?J$s$G$$$kLu$G$9$,!"$3$N%2!<%H%&%'%$$G(J 0201 $@%+%J$r:o=|$7$?$j!"(J0208
>$@%+%J$KJQ49$7$?$j$9$k$N$O$$$1$J$$$H;W$$$^$9!#;H$$$?$$?M$,$$$k$+$i!#$G$9(J
>$@$+$i!"(JJUNET $@B&$G$b!"$=$m$=$m(J 0201 $@%+%J$r5v$7$?J}$,$$$$$H;W$$$^$9!#(J

$@!!%Q%=DLFb$G#0#2#0#1%+%J$r;H$&$N$O%Q%=DL$N>!<j$G$9$,!"$=$l$r%$%s%?!<%M%C(J
$@%HB&$K2!$7IU$1$k$N$O!"%$%s%?!<%M%C%H$KBP$9$kJ82=?/N,$G$9!#(J

>$@;H$$$?$$?M$,$$$k$+$i!#$G$9(J
>$@$+$i!"(JJUNET $@B&$G$b!"$=$m$=$m(J 0201 $@%+%J$r5v$7$?J}$,$$$$$H;W$$$^$9!#(J

$@!!$8$c!"$^$:!"4]?t;z$H$+#9#8MQ$N7S@~$H$+$N!V#9#84A;z%3!<%I!W$rG'$a$k$H$3(J
$@$+$i;O$a$^$7$g$&$+!J>P!K!#(J

$@!!;H$$$?$$?M$O$?$/$5$s$$$k$H;W$$$^$9$h!#(J

>$@$"$J(J
>$@$?$NC<Kv$G!"(J0201 $@%+%J$r(J 0208 $@$N%U%)%s%H$GI=<($7$?$$$J$i!">!<j$K$=$&$7(J
>$@$F2<$5$$!#%2!<%H%&%'%$$G>!<j$KJQ49$7$J$$$G2<$5$$!#(J

$@!!>!<j$K$d$j$?$/$J$$$J$i!"JQ49$5$l$k$3$H$O$"$i$+$8$aCG$o$C$F$*$1$P!#%2!<(J
$@%H%&%'%$$r;H$C$F%2!<%H%&%'%$$N@h$H8r?.$7$?$$$J$i!"%2!<%H%&%'%$$N@h$N%k!<(J
$@%k$K$b=>$C$F$b$i$&!#EvA3$N$3$H$G$9$M!#(J

>Mule $@$N%K%e!<%9$NOC$7$KLa$j$^$9$,!"?7$7$$(J newsgroup $@$r:n$k(J proposal $@$r(J
>$@=P$7$F!"$_$s$J$KEjI<$7$F$b$i$C$?$i!)(J mohta $@;a$N$h$&$J!"(J"No" $@$HEjI<$9$k(J
>$@?M$,>/$J$+$C$?$j$7$F!#(J

$@!!$I$&$d$i!"$"$s$?$K$O5DO@$9$k5$$,$J$$$h$&$G$9$M!#$J$i!"#f#j$+$i$G$F$C$F(J
$@$/$@$5$$!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
Newsgroups: fj.kanji
From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: JIS X 0201 Kana (Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL7]
Distribution: fj
Date: Tue, 12 Jan 1993 15:10:15 GMT

: $B!t(BMS$B4A;z%3!<%I!JB/>N(Bshift jis$B!K$3$=<Y0-!#(BJIS X 0201$B2>L>$r;H$&$?$a$N(B
: $B!t8HB)$J%3!<%I$$$8$j$G$O$J$$$G$9$+!#(B

	$B$@$C$?$i!"(B
	$B$=$N(Bshift jis$B$r$J$/$9$?$a$K$O(B($B$[$s$H$K$J$/$J$l$P$$$$$H;W$C$F$k(B)
	$B$=$N860x$H$J$C$F$$$k$b$N$r@h$K$H$j$N$>$/$Y$-$G$O(B?

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------
Newsgroups: fj.kanji
From: fujiwara@oscar.info.waseda.ac.jp (Kazunori Fujiwara)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
X-Nntp-Posting-Host: oscar11.oscar.info.waseda.ac.jp
Followup-To: fj.kanji
Organization: Narita-Kasahara Lab., Department of Electric Engineering, School
	of Science and Engineering, WASEDA University
Distribution: fj
Date: Mon, 4 Jan 1993 13:34:49 GMT

In article <HANDA.93Jan4162046@etlken.etl.go.jp> handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa) writes:

mailing list$B$K$OF~$j$D$D!"FI$s$G$k$@$1$N<T$G(B$B$9$,!"(B

>  (2) ISO-2022 $B$K40A4$K$7$?$,$C$?J}<0$r;H$&!#(B

$BJ}K!$H$7$F$O$3$l$,(B$B0lHV0BA4$@$H;W$$$^$9!#(B

>  (5) $BB?9q8l$rN.$;$k%K%e!<%9%0%k!<%W$r$$$/$D$+(B$B$K@)8B$9$k!#(B

$B:G=i$O$3$&$J$k$s$G$7$g$&$M!#(B

>  $B$G!"$^$:>e5-(B (1) $B$NJ}<0$G(B$B$9$,!"$3$l$b$9$Y$F$NJ8;z%;%C%H$O(B G0 
>  $B$K(B designate $B$9$k$3$H$K$7$F$$$^$9!#(B$B$H$3$m$,(B ISO-2022 $B$G$O(B 96 
>  $BJ8;z%;%C%H(B (Latin-1 $B$J$I(B) $B$O(B G0 $B$K(B designate $B$G$-$^$;(B$B$s!#$=(B

news/mail system$B$O(B 8bit text $B$r$=$N$^$^DL$9$3$H(B $B$H$9$l$P2r7h$7$^$9$M!#(B
--
$BAa0pEDBg3XM}9)3XItEE5$9)3X@l96@.ED3^868&(B(D2)$BF#86OBE5(B
fujiwara@oscar.info.waseda.ac.jp
Newsgroups: fj.kanji
From: handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Electrotechnical Lab., Japan.
	<1993Jan5.071854.23970@nntp.csl.sony.co.jp>
Distribution: fj
Date: Tue, 5 Jan 1993 11:04:12 GMT

In article <1993Jan5.071854.23970@nntp.csl.sony.co.jp>
	kono@csl.sony.co.jp (Shinji Kono) writes:
>> In article <HANDA.93Jan4162046@etlken.etl.go.jp> , 
>> 	handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa) writes 
>$B$7$+$7!"8=:_(B Mule $B%a!<%j%s%0%j%9%H$G$O(B ISO-2022 $B$K$7$?$,$C$?(B
>$B%(%s%3!<%G%#%s%0$G!J0lIt0[$J$kItJ,$b$"$j$^$9$,!"$3$l$K$D$$$F(B
>$B$O8e=R!KB?9q8l$N$d$j$H$j$r$7$F$7$F$$$^$9$N$G!"(B...

>> fj.editor.mule $B$r:n$l$P$$$$$s$8$c$J$$$G$9$+(B? $B$=$l$,0lHV4JC1$GAa$$$H;W$$(B
>> $B$^$9!#FC$K!"(Bmule encoding$B$K6a$$$b$N$,$"$k$J$iFC$K$=$&$G$7$g$&!#(B

$BEvA3$=$l$H$+(B fj.editor.emacs.mule, fj.editor.multilingual $B$H(B
$B$+$r:n$k$3$H$b9M$($F$$$^$9$,!"$=$l$K$7$F$b$=$N(B NG $B$rFI$`?M$,(B
$B$_$s$J(B Mule $B>e$N%K%e!<%9%j!<%@$r;H$&$H$b8B$j$^$;$s$7!"$?$H$((B 
Mule $B$r;H$C$F$bC<Kv!J$"$k$$$O%(%_%e!<%l!<%?!K$+$i;H$C$F$$$?(B
$B$N$G$O!"FI$a$J$$!"$"$k$$$O2hLL$,2u$l$k!"$G$O$"$^$j$&$l$7$/$J(B
$B$$$G$7$g$&!#(B

$B$G!"$3$l$r5!2q$K$^$:B?9q8l%F%-%9%H$N%(%s%3!<%G%#%s%0$K$D$$$F(B
$B5,Ls$i$7$-$b$N$r:n$j>e$2$h$&$H;W$C$?$N$G$9!#$=$&$9$l$P3F%K%e!<(B
$B%9%j!<%@$dC<Kv%(%_%e%l!<%?$N:n@.<T$,BP1~$7$d$9$/$"$j$^$;$s$+!#(B

$B$=$l$K!"KM<+?H$O%3!<%I7O$N@lLg2=$G$O$J$$$N$G!"KM$,Ds0F$9$kJ}(B
$B<0$h$j$bM%$l$?0F$,$G$k$+$b$7$l$J$$$7!#(B

$B$^$"!"$3$N5DO@$,$"$s$^$j$^$H$^$i$J$$$h$&$G$7$?$i$5$C$5$H?7$7(B
$B$$(B NG $B$r:n$kJ}$K9T$3$&$+$H$b;W$C$F$$$^$9$,!#(B

$B!]!]!!$1$s$A$c$s!w#E#T#L(B
      handa@etl.go.jp
From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL7]
Distribution: fj
Date: Tue, 12 Jan 1993 23:38:58 GMT

Yutaka Sato =?ISO-2022-JP?B?GyRAOjRGI0stGyhK?= (ysato@etl.go.jp) wrote:
: 
: $B$J$$$H$G$b!A!)(B

	$B$O$$!"$J$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B
	$B$J$K$r:,5r$K$"$k$H$*$C$7$c$k$N$G$7$g$&$+!#(B

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------
From: ysato@etl.go.jp (Yutaka Sato =?ISO-2022-JP?B?GyRAOjRGI0stGyhK?=)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 13 Jan 93 02:30:49 GMT
	<1993Jan12.233858.8074@merope.pleiades.or.jp>
Reply-To: ysato@etl.go.jp (Yutaka Sato =?ISO-2022-JP?B?GyRAOjRGI0stGyhK?= )
Distribution: fj
Organization: Electrotechnical Laboratory, Tsukuba Science City
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Mime-Version: 1.0

On 01/13/93(08:38) void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi) wrote
in <1993Jan12.233858.8074@merope.pleiades.or.jp> (fj.kanji:1315/etlss2):
 |Yutaka Sato =?ISO-2022-JP?B?GyRAOjRGI0stGyhK?= (ysato@etl.go.jp) wrote:
 |: 
 |: $@$J$$$H$G$b!A!)(J
 |
 |	$@$O$$!"$J$$$H;W$C$F$$$^$9!#(J
 |	$@$J$K$r:,5r$K$"$k$H$*$C$7$c$k$N$G$7$g$&$+!#(J
 |
 |  $@%X(J_$@%X(J   ----------------------------
 |$@%_!&!&(J $@%_(J  void@merope.pleiades.or.jp
 | (     )$@!A(J          $@$/$5$+$Y$h$&$$$A(J
 |--------------------------------------

$@$/$5$+$Y$5$s$N(Jsignagure$@$O!"(JJIS-X-0201$@$N%m!<%^;z$,!VH>3Q!W$G!"(J
JIS-X-0208$@$NJ8;z$,!VA43Q!W$GI=<($5$l$k$3$H$rA0Ds$K$7$F$$$k(J
$@$h$&$K;W$o$l$k$+$i$G$9!#$=$&$G$J$$$H$9$k$H!"(J

 - $@FI$_<j$NC<Kv$K$I$N$h$&$KI=<($5$l$k$3$H$r4|BT$5$l$F$$$k$N$+!)(J
 - $@$J$<(J0201$@$H(J0208$@$r:.$<$F;H$o$l$F$$$k$N$+!)(J

$@$,!";d$K$OM}2r$G$-$^$;$s!#(J


$@%a%$%k$d%K%e!<%9$K!"%W%l!<%s%F%-%9%H$N7A$GFs<!85E*$J?^$r4^$a(J
$@$k>l9g!"I=<($N;~$NJ8;zI}$d9TI}$r2>Dj$9$k$N$,IaDL$G$7$g$&!#(J

$@(=(!(!(J $@(!(=(!(J $@(=(J
$@(7(!(J $@!\!\:4F#!w>pJs%Y!<%9!%EEAm8&!!!!!!!!!!!!!!2w?J7b%5%H%&$N$4$O$s(J
$@(?(!(!(J $@!!(?!!(J $@(?(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!#!!z!y"{(J
Newsgroups: fj.kanji
From: sakamoto@sm.sony.co.jp (Tomohiko Sakamoto)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 9 Jan 93 04:38:52 GMT
Reply-To: sakamoto@sm.sony.co.jp
Distribution: fj
Organization: Workstation Div., Supermicro Systems Group, Sony Corporation

In article <HANDA.93Jan8225820@etlken.etl.go.jp>,
        handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa) says:
>>> $B$H2r<a$5$l$=$&$J$N$G!";d$@$C$?$i!"(B ESC , <F> $B$H=q$-$^$9!#(B
> 
> $B$H$$$&$N$,DL>o$NI=5-K!$J$s$G$9$+!#$3$3$$$i$X$s$^$@=i?4<T$J$b(B
> $B$s$G!#(B

$B!VDL>o$N!W$G$O$"$j$^$;$s!#!V;d$@$C$?$i!W$H$$$&$@$1$N$3$H$G$9!#(B

	ESC 2/8 F	ESC ( <F>	94$BJ8;z%;%C%H$r(B G0 $B$K;X<($9$k(B
	------------	----------	-------------------------------
	ESC 2/8 4/2	ESC ( B		ASCII
	ESC 2/8 4/6	ESC ( F		NATS$BDI2C(B($B%G%s%^!<%/(B/$B%N%k%&%'!<(B)
	ESC 2/8 4/10	ESC ( J		JIS X 0201 $B%m!<%^J8;z(B

$B:8B&$,:#$N(B ISO 2022 (JIS X 0202) $B$N@5<0$JI=5-K!$G$9!#(B
$B1&B&$,B/$K;HMQ$5$l$k(B($B$o$+$j$d$9$$(B/$B21$($d$9$$(B)$BI=5-K!$G$9$M!#(B
$B1&B&$G0lHL7A$r(B ESC ( F $B$H=q$$$?$i!"%G%s%^!<%/$N(B NATS$BDI2C?^7AJ8;z=89g$H(B
$B6hJL$G$-$J$/$J$k$G$7$g$&!#(B
$B$J$*!"(BJIS C 6228-1975 $B$G$O!"(BESC 2/8 (F) $B$H$$$&I=5-$G$7$?!#(B


> $B$=$l$+$i(B designation = "$B;X<($9$k(B", invoke = "$B8F$S=P$9(B" $B$C$F(B
> $B$N$,@5$7$$MQ8l$G$9$M!#(B

	designate   = $B;X<($9$k(B       invoke     = $B8F$S=P$9(B
	designation = $B;X<((B           invocation = $B8F=P$7(B


> ISO2022 $B$,:G=i$+$i(B ESC , <F> $B$r5,3J$KF~$l$F$$$l$P!"$o$6$o$6(B
> $B%7%s%0%k%7%U%H$d%m%C%-%s%0%7%U%H$r;H$*$&$H$$$&?M$O$"$^$j$$$J(B
> $B$$$G$7$g$&(B... $B$H=q$$$?$H$3$m$G;W$$=P$7$?!#4Z9q$O%m%C%-%s%0%7(B
> $B%U%H$r:NMQ$7$?$s$@$C$?$J$!(B...

ESC $ ) C $B$G(B KS C 5601 $B$r(B G1 $B$K;X<($7$F$*$$$F!"$"$H$O(B SO $B$G$3$l$r8F$S(B
$B=P$7!"(BSI $B$G(B G0 $B$N(B ASCII $B$r8F$S=P$9$s$G$9$M!#(B
$B%O%s%0%k$O!"!VJ,$+$A=q$-!W$r9T$&$N$G!"%O%s%0%k$NC18l$HC18l$N4V$K(B ASCII
$B$N(B SP($B%9%Z!<%9(B)$B$,F~$k!#$@$+$i!"(BESC $ ( C $B$H(B ESC ( B $B$r;H$C$?$i!"%P%$%H(B
$B?t$,A}$($F$?$^$i$J$$!#(BSO $B$H(B SI $B$K$7$?!"$H$$$&$3$H$i$7$$$G$9!#(B
$B$G$b!"$3$l$O(B ISO 2022 $B$N5,3J$r87L)$KFI$a$P!"4V0c$$$G$"$k$3$H$,H=$j$^$9!#(B
ESC $ ( C $B$G(B G0 $B$K(B KS C 5601 $B$r;X<($7$F$b!"(B2/1$B!A(B7/14 $B$,$=$l$K$J$k$@$1(B
$B$G!"(B2/0 $B$O0MA3(B SP $B$J$s$G$9$+$i!#(B


> 	A    UK (BSI 4730)
> 	C    $B%9%&%'!<%G%s!?%U%#%s%i%s%I(B
> 	E    $B%N%k%&%'!<!?%G%s%^!<%/(B
> 	K    $B%I%$%D(B (DIN 66083)
> 	R    $B%U%i%s%9(B (NF Z62010-1973)
> 	Y    $B%$%?%j%"(B
> 	Z    $B%9%Z%$%s(B
> 	H    $B%9%&%'!<%G%sL>A0MQ(B
> ISO8859 $B$N(B 1 $B0J30$N$b$N$H$+$b!#(B
> 
> $B$A$J$_$K(B ISO8859-1,2,3,4,5,7,9 $B$K4X$7$F$O(B 14,16,24 $B%I%C%H$N(B
> $B%U%)%s%H$,$9$Y$F%U%j!<$GDs6!$G$-$^$9!#$3$l$i$r@Z$jE=$j$9$l$P(B
> $B>e5-%j%9%H$N3F%U%)%s%H$b4JC1$K$G$-$k$G$7$g$&!#(B

$B>e5-$N(B A$B!A(BH $B$O!"(BISO 8859-1 $B$@$1$N@Z$jE=$j$G==J,$G$9!#(B
$B$3$l$i$O3'!"(BISO 646 $B$N3F9qHG$G$9!#(B

--
$B:dK\CRI'(B
sakamoto@sm.sony.co.jp
Newsgroups: fj.kanji
From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: ESC$? ESC(?
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL7]
Distribution: fj
Date: Mon, 4 Jan 1993 13:38:13 GMT

Kusakabe Youichi (void@merope.pleiades.or.jp) wrote:
: Ichiroh Hirose (simon@merope.pleiades.or.jp) wrote:
: :   $B;d$N5-21$G$O!"(BESC $ B$B$H(BESC $ @$B$O$A$g$C$H0UL#$,0c$&$H;W$$$^$9!#(B
: :    ESC $ B   JIS X 0206-1984($B5l(B JIS C 6228-1984) $B4A;z$r(BG0$B$KI=<($9$k!#(B
: :                         ~~~~
: 	$B$((B? '84 $B$J$s$F$"$C$?$C$1(B?

	$B$"!"$h$/8+$?$i(B X0208 $B$NOC$8$c$J$$$N$M!#(B
	$B$=$l$K$7$F$b(B X0206 $B$C$FJ9$$$?$3$H$J$$!#$J$s$@$C$1(B...
# $B$$$^D4$Y$F$_$?$i!"(B
# $B!V>pJs8r49MQId9f$N<'5$%+%;%C%H%F!<%W>e$G$NI=8=!W(B...
# $B$"$^$j4X78$J$5$=$&!#$J$K$+$N$^$A$,$$$G$O(B?

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------