HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu (Thomas Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [mis] correction to "Can guy...?"
Date: 17 Nov 92 21:29:08 GMT
Reply-To: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology

In article <1992Nov17.184512.11367@news.media.mit.edu>, 222662548@ucis.vill.edu writes:
>Hi,
>
>Mo.i ngu*o*`i dda~ hie^?u la^`m P ro^`i  :(  Maybe cha('c ta.i vi` P 0 explain
>ro? ca^u ho?i cu?a mi`nh.
>
>Y' P no'i la` ne^'u co' mo^.t be^n thi'ch be^n na`o ki`a, a one-sided "like"
>kind of thing co*.  P dda^u co' shallow dde^'n no^?i ho?i mo^.t ca^u
>idiotic nhu* con trai va` con ga'i la`m ba.n thu*o*`ng ti`nh!!  Ca'i ddo' P
>tha^'y thu*o*`ng nga`y ma`.
>
>Okay, tho^i dde^? P expound tie^'p nha.  Reason ma` Ba.n P va` P mu*o*'n phim 
>ddo' la` vi` ba.n P ddang co' problem nhu* va^.y.  Ba.n cu?a P co' mo^.t 
>ngu*o*`i ba.n, con trai, va` hai ngu*o*`i dda~ la` ba.n to^'t la^u na(m.
>Mo*'i dda^y anh cha`ng... "to? lo`ng" la`m ba.n cu?a P confused qua', 0 bie^'t
>pha?i su*? su*. nhu* the^' na`o.  Ca('t bo? relationship thi` tie^'c vi` hai
>ngu*o*`i cu~ng dda~ co' many good times (as friends) vo*'i nhau,  nhu*ng tie^'p
                     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  I like this part very much! :)       good times oldies ha' .


>tu.c thi` la.i so*. anh cha`ng se~ hie^?u la^`m.
>
>Roommate cu?a P thi` khuye^n ba.n cu?a P ne^n stop ngay cho*' kho^ng thi` to^.i
>nghie^.p ngu*o*`i ta.  The^m va`o ddo', no' no'i ra(`ng he^? sau khi anh cha`ng
>dda~ to? lo`ng ro^`i
>thi` sau na`y khi ga(.p nhau, hai ngu*o*`i se~ tha^'y ngu*o*.ng ngi.u la('m,
>kho^ng the^? na`o nhu* xu*a ddu*o*.c.  Nhu*ng P thi` la.i tha^'y kha'c...hai
>ngu*o*`i ne^n first talk it out cho*'.  Ne^'u ma` anh cha`ng mature enough 
>dde^?  realize  ra(`ng trong relationship na`y chi? se~ co' ti`nh ba.n,  va` 
>anh ta chi.u hy  sinh ti`nh y...cho ca'i ti`nh ba.n ddo' (ho*n la` ma^'t luo^n

    theo y' -da`n o^ng nhu* tui,   ne^'u ma` tui lo*~ co' ie^u va` to? ti`nh 
ro^`i va`  co^ -do'  no'i chi? muo^'n giu*? tui la`m ba.n thi` tui se~ xu` co^ 
a^'y -de.p  kho^ng no'i on -do*  gi` he^'t.  Mo^.t la`  ie^u va` -du*o*.c ie^u,
 ne^'u  kho^ng thi` tha` ma^'t he^'t va` la^.p la.i cuo^.c -do*`i mo*'i co`n
ho*n la`  dang di'u and witnessing she is having "a good time" with someone
 else.

>ca?  hai) thi` hai ngu*o*`i va^?n co' the^? la`m ba.n cho*' pha?i kho^ng?  
   
Unless your friend and him have a mutual understanding and that's
 no string attach between the two,
and he doesn't care who she is seeing and vice versa.. then it is
perfectly ok to be  "friends".  


>P tha^'y mo^.t ngu*o*`i ba.n to^'t tre^n ddo*`i na`y kho' kie^'m la('m,  dda~ 
>co' thi` pha?i co^' giu*~ chu*'!
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
   :)))
               Good luck!

>Ma^'y anh chi. tha^'y P co' khuye^n ba.n cu?a P sai kho^ng?
>
>Ba.n cu?a P ma` bie^'t P ddem chuye^.n cu?a no' le^n net ma` ho?i cha('c no' 
>se~  "gie^'t"  P qua'!!!   Nhu*ng P chi? muo^'n help no' tho^i  :)
>
>Ca'm o*n tru*o*'c nha,
>P
    
TDN- on relationship
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: vton <vton@hprmo.rose.hp.com>
Subject: Re: [POL] Gia?i Pho'ng Vie^.t Nam
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: vton@hprmo.rose.hp.com
Organization: SCV Relay
Date: Mon, 16 Nov 1992 21:44:12 GMT

> 
> Ki'nh cha`o qu'y netters!
> 
> La^`n na`y ta.i ha. la.i co' mo^.t vai` ca^u ho?i co' le? no' se? la`m pha^.t lo`ng qu'y netters.  Ta.i ha. xin qu'y vi. chi? da^?n du`m ta.i ha. .
> 
> 1. Thie^.t ra ngu+o+`i quo^'c no^.i co' muo^'n ngu+o+`i ha?i ngoa.i -dem qua^n ve^` gia?i pho'ng ngu+o+`i quo^'c no^.i kho^ng? (Nghi~a la` ngu+o+`i quo^'c no^.i co' muo^'n mo^.t cuo^.c chie^'n tranh -de^? gia?i pho'ng nu+o+'c VN ta kho^ng?)

        Ne^'u Anh la` mo^.t ngu+o+`i co`n bi. ke.t la.i trong nu+o+'c thi` ca^u         tra? lo+`i cu?a Anh nhu+ the^' na`o?  Xin cho bie^'t?                   




> 
> 2. Sau khi gia?i pho'ng, ngu+o+`i quo^'c no^.i co' chi.u -de^? cho ngu+o+`i ha?i ngoa`i la?nh -da.o chi'nh quye^`n ve^` mo.i ma(.t kho^ng?  
>

       Chu'ng ta dde^`u mong muo^'n mo^.t che^' ddo^. da^n chu? thay the^' cho         che^' ddo^. ddo^.c ta`i dda?ng tri..  Va` trong the^? che^' da^n chu?
       a^'y, chi? co' mo^.t the^' lu+.c quye^'t ddi.nh sinh me^.nh quo^'c gia.
       DDo' la` to`an da^n.  DDo^`ng ba`o se~ "no'i" la` "chi.u" ai.


		 








> Cha^n Tha`nh,
> St. Satan
> 
> PS: -Du+`ng hie^?u la^`m ca^u ho?i thu+' hai cu?a ta.i ha. ma` cho la` chu+a la^'y la.i -du+o+.c -da^'t nu+o+'c ma` no' -da~ -do^`i chia quye^`n ha`nh ro^`i.  Ca^u ho?i na`y ta.i ha. co' the^? muo^'n no'i la` ngu+o+`i quo^'c no^.i co' cha^'p nha^.n ngu+o+`i ha?i ngoa.i, ngu+o+`i ma` co`n nha^.n mi`nh la` ngu+o+`i Vie^.t Nam, la` ngu+o+`i Vie^.t Nam kho^ng? 
> 
> 
       
       Ki'nh,

       Vu~
From: cvadrasb@vmsb.is.csupomona.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: *** -Do^' vui -de^? ho.c  # 5 ***
Date: 16 Nov 92 20:21:14 GMT
Organization: California State Polytechnic University, Pomona
Nntp-Posting-User: rmoran

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Thuye^`n Vie^~n Xu*'-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-

    

               -- Co' 10 bao bi.  Mo^?i bao co' 10 vien bi
               -- Trong 10 bao 
                               - 9 bao na(.ng ba(`ng nhau ba(`ng 100 gam
                                 (mo^.t vie^n bi na(.ng 10 gam trong 9 bao 
                                  na`y)

                               - co mo^.t bao na(.ng 90 gam
                                 (trong bao na`y mo^~i vien bi na(.ng 9 gam)
               



              -Do^' ca'c ba.n la`m sao -de^? ca^n mo^.t la^`n -de^?
               kie^'m ra bao na(.ng 90 gam

               Nho*' nha chi? co' mo^.t la^`n ca^n tho^i -do'



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Thuye^`n Vie^~n Xu*' -=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyet@wam.umd.edu (Gone With The Wind...)
Subject: Tho*: Kie^p' Ngheo`
Organization: University of Maryland, College Park
Date: Tue, 17 Nov 1992 16:15:05 GMT

	
		
			Kie^p' Ngheo`

		Ngoai` tro*i` mu*a tho^i bay
		Tre^n neo~ ddu*o*ng` co^ quanh.
		Mo^t. vai` giot. su*o*ng dda^y`
		DDong. tre^n bo*` vai lanh.

			Cho^c' cho^c' lai. tu*ng` co*n
			Gio' mo*n vanh` non' rach'
			Hoa` tie^ng' nu*o*c' du*o*i' cha^n
			Nho? lo^i. nghe roc' rach'

				Chu*ng` dda~ nu*a~ khuya ro^i`
				DDen` ddu*o*ng` chu*` vut. ta(t'
				Va` pho^' nho? im lo*i` 
				Cung` dde^m tha^u va(ng' ba(t.

			Tha(ng` be' va^n~ ra^u` ra^u`
			Tay o^m ke` thung` banh'
			Tay ma^n vat. vai~ na^u
			Ca^t' giong. rao manh~ khanh?

		Cha(ng? mo^t. tie^ng' goi. mua
		Giup' tha(ng` nho? co* cu*c.
		Ban' can. thung' banh' du*a`
		Du*o*i' dde^m mu*a tho^n? thu*c'

			Pho^' ngheo` va^n~ la(ng. thinh
			Mo^t. vai` ho*i cho' sua?
			Co^' y' hay vo^ tinh`
			DDuo^i? xua tha(ng` be' nho?

				DDo^i ban` cha^n heo? lanh'
				La^n` xuo^ng' cuo^i' pho^' xa
				Tim` tu*ng` tia hy vong.
				Trong nhu*ng~ anh' dden` nhoa`

			Nhip. rao gio*` dda~ thu*a
			Nho? la^n` theo cuo^i' pho^'
			Nhu* tho? the? pha^n bua
			Mo^t. kie^p' ngheo` co* kho^?

	 	Tie^ng' rao dda~ xa ro^i`
		Chim` sa^u trong su*o*ng lanh.
		Ma` long` va^n~ bo^i` ho^i`
		Nghi~ ve^` tha(ng` ban' banh'

			Chim non dda` vo*~ to^?
			Nu*o*ng kie^p' so^ng' be^ tha
			Nhu*ng pho^' ngheo` cung? kho^?
			Sao giup' em ddu*o*c. ma`
From: ctran@spot.wrc.xerox.com (chuyen tran r382-350)
Subject: Re: Boat PB 667 Malaysia  Anyone here?
Organization: Xerox
Date: Wed, 18 Nov 1992 05:54:42 GMT

How about PB 821? I arrived at Trengganu 3/84, stayed in Pulau Bidong for
a month then moved to Sungai Besi and stayed there for 5 months before
leaving for Bataan. I still remember those rations and canned foods on
Bidong and getting in line for food in Sungai Besi. Well, those memories
will probably stay with us for a long time.

Regards,

Chuyen Tran
Systems Consultant/Certified Netware Engineer (CNE)
chuyen@sdf.lonestar.org (Usenet)
ctran@spectrum.wrc.xerox.com (Internet) or
ctran.dloslv300@xerox.com (Internet-preferred)
From: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Student raise of grade form
Date: 16 Nov 1992 15:36:27 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: world
Reply-To: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
NNTP-Posting-Host: eb4ts1.ebay.sun.com





                       STUDENT RAISE OF GRADE FORM

 Dear Professor:_________________________________________Date:_______________

     My grade in ___________________________ should be raised from __________
 to ______ because:

 1.  There must be a mistake somewhere.
 2.  I was not well at the time of the examination.
 3.  My mind always goes blank during an examination.
 4.  This mark ruined my prospect of getting a scholarship.
 5.  This is the only course in which I received a poor grade
 6.  This mark greived my mother (or Father). whose pride I am.
 7.  Conditons in the room were not conductive to concentration.
 8.  The examination was unfair and unfairly distributed over the subjec
 9.  I have to work after school and nights; therefore I should be given
     a break.
 10. I am married; therefore, I should be given a break.
 11. I would have done much better if I had taken the examination give t
     one of the other sections.
 12. Several people around me copied from my paper during the examinatio
     yet they received higher marks than I did. Surely this is not fair.
 13. The reason I did not do better is because I am very honest. I do no
     wish to say anything against any other members of the class.
 14. I know many of the class members who do not work as hard as I do an
     who got a better grade. I am recognized among my classmates as a
     good student - you just ask any one of them.
 15. The question were ambiguous, and therefore, my answers should be
     graded according to the reasonable interpretations that I made of
     your questions.
 16. Many of the questions could not be answered with straight facts;
     they were matters of opinion. I do not believe I should be penalize
     just because my opinions differ from those of the instructor.
 17. I have studied this subject from the broad philosophical viewpoint
     and therefore, I was unable to answer your technical-based question
 18. I am philosophically oriented to the realm of ideas; I respond to
     the sweep and scope of great intelects. My work is beyond the
     interest in petty details and parrot-like memorizing of those who
     are merely students
 19. At the time of the exzm i was suffering from a severe case of
     cognitive dissonance and was incapable of coping with the stress
     of the hour.
 20. It is not a higher mark I seek; I care nothing about marks; I think
     marks are wicked and I dasapprove of them. However, this pernicious
     system of which I am a victim requires marks for achieving success
     and therefore, I seek a higher mark.


                                 Signed_________________________________
From: mdn@sbctri.tri.sbc.com (Matt D. Nguyen)
Subject: Re: Experience of Boat people
Organization: Southwestern Bell Technology Resources, St.Louis, MO
Date: Wed, 18 Nov 92 15:20:13 GMT

A great idea!
From: nguyenv (n/a)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: nha.c
Date: 16 Nov 92 13:34:40 GMT
Organization: DEC

In article <itdtn.721673176@angelo>,
itdtn@angelo.amd.com (Tuyet P. Nguyen) writes...
> 
>NHI`N NHU+~NG MU`A THU -DI
> 
>Tri.nh Co^ng So+n
> 
>...........
>TP.

O^`! thi` ra ba?n NNMT-D la` va^.y... Me`n o"i! va^.y ma` tu"`
tru"o"'c to"'i gio"` ngv cu"' tu"o"?ng la`... ro^`i hie^n ngang
ha't nghe^u ngao ngon la`nh :) ai de` -da^u tra^.t la^'t!
Ca'm o"n TP -da~ ghi la.i ba?n -do'. Chu'c TP l-luo^n vui kho?e.

Tha^n cha`o.
nguyenv,
From: cyclops@pate.enet.dec.com (CYCLOPS 2000-3D 22-Nov-1992 0836)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Tho+ -- Ta^m Su+. Va.c A(n -De^m
Date: 22 Nov 92 13:38:21 GMT
Reply-To: cyclops@pate.enet.dec.com
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu


Sa'ng tra(ng sa'ng ca? dda^`u ddu+o+`ng
Du+.a ca^y co^.t ddie^.n co^ nu+o+`ng ngo'ng ai
Vi` tie^`n co^ pha?i ddo'n trai
Vi` tie^`n co^ pha?i ra ngoa`i kie^'m a(n
Ngu+o+`i ta go^'i a^'m cha(n na(`m
Co`n co^ su+o+ng xuo^'ng u+o+'t dda^`m ddo^i vai
Su+o+ng dde^m tha^'m ddo.ng net' nga`i
Mi`nh co^ ddo+.i kha'ch dde^m da`i canh tha^u
Co^ buo^`n cha(?ng bie^'t ve^` dda^u
-De^m nay kho^ng kha'ch thi` dda^u co' tie^`n

	    *   *   *

Mo^.t dde^m la` ma^'y tra(m ddo^`ng
Tru+` ra tie^`n pha^'n, tie^`n pho`ng tra(m hai
Mu+o+`i ddo^`ng mua thuo^'c ngu+`a thai
Co+m a(n, thuo^'c la' la` bay sa.ch tie^`n
Ga(.p o^ng ca?nh sa't thi` phie^`n
Da^~n co^ ve^` bo't nho^'t lie^`n ba dde^m

	    *   *   *

-De^m nay so^' tha^.t la` dden
Kho^ng ai ghe' dde^'n ddem em ve^` pho`ng !

T.M
From: tran@peora.sdc.ccur.com (Nhan Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: NEWS/VN: Chinese delegation prepares Li Pen's VN trip
Date: 16 Nov 92 14:52:18 GMT
Reply-To: tran@peora.sdc.ccur.com
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu


11/11

CHINESE DELEGATION PREPARES LI PENG'S VIETNAM TRIP

    HANOI, Nov 12, Reuter - A Chinese foreign ministry delegation is in Vietnam
this week to prepare for the first visit to Hanoi by a Chinese premier since
1971, Vietnamese officials said on Thursday.
    No date has been set for Li Peng's visit. Diplomats expect him to arrive in
Hanoi in early December.
    The Chinese delegation arrived in Hanoi on Monday and left on Wednesday for
the southern commercial centre, Ho Chi Minh city, the Vietnamese officials said.
    Vietnam was relieved to normalise relations with China in November 1991
after more than a decade of tension that followed a brief but bloody border war
launched by China against Vietnam in February 1979.
    Its incursion was in retaliation for Vietnam's invasion of Cambodia in
December 1978, when Vietnamese troops overthrew a brutal Khmer Rouge government
that was backed by China.
    Bilateral disputes this year over sea and land territory, and oil drilling
rights have strained the newly normalised relations between Hanoi and Beijing.
    Vietnamese officials expect Li's visit, which would be the first to Vietnam
by a Chinese premier since Chou Enlai came in 1971, to pave the way for closer
political and economic ties between Asia's two largest communist countries.
From: philn@optigfx.optigfx.com (Phil Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Boat PB 667 Malaysia  Anyone here?
Date: 20 Nov 92 17:17:21 GMT
Followup-To: soc.culture.vietnamese
Organization: Optigraphics Corporation, San Diego

In article <1992Nov18.055442.26371@spectrum.xerox.com> ctran@spot.wrc.xerox.com (chuyen tran r382-350) writes:
>How about PB 821? I arrived at Trengganu 3/84, stayed in Pulau Bidong for
>a month then moved to Sungai Besi and stayed there for 5 months before
>leaving for Bataan. I still remember those rations and canned foods on
>Bidong and getting in line for food in Sungai Besi. Well, those memories
>will probably stay with us for a long time.
>
>Regards,
>
>Chuyen Tran

Co`n ta`u PB514 thi` sao?  Tui tu"`ng o"? khu G (Buo^`n La^u Bi -Da't) va`o
na<m 1982.  Khi o"? Sungai Besi A, tui tu"`ng la`m trong Ban Gia'o Du.c ca?
5 tha'ng tro"`i mo"'i -di Bataan.  Tui lu'c tru"o"'c mi`nh o"? -da?o la^u
nhu"ng co' di.p -du"o".c -di die^.n "HO^'T RA'C" chu"' nhu"~ng ngu"o"`i
o"? tra.i ty. na.n ba^y gio"` -da^u co' -du"o".c nhu" mi`nh.

La^u la^u tui cu~ng tha^'y lo`ng mi`nh nao nao nho"' la.i nhu"~ng buo^~i to^'i
-di la`m Disc Jockey cho ca'i qua'n nu"o"'c o"? khu C.  Ba?i bie^?n ve^` 
-de^m tha^.t la` ti`nh.  Ngo^`i trong qua'n thi` kho^ng bao nhie^u ngu"o"`i
nhu"ng ngo^`i no"i ba?i bie^?n nghe nha.c ke' thi` nhie^`u.  Nhu"~ng ky~
nie^.m -de.p -do' kho' ma` que^n -du"o".c.

Nguye^~n Tie^'n Phu'c

Thuye^`n nha^n ta`u KG0072CA (ta`u 13.5 thu"o"'c va` 105 thuye^`n nha^n)

===============================================================================
Phil Nguyen		  	philn@optigfx.com
Optigraphics Corp.     	All opinions expressed here are mine and do not  
San Diego, CA 92121  	  	reflect those of my employer.

-- 
===============================================================================
Phil Nguyen		  	philn@optigfx.com
Optigraphics Corp.     	All opinions expressed here are mine and do not  
San Diego, CA 92121  	  	reflect those of my employer.
From: btcross@csugrad.cs.vt.edu (Bailey Cross)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Vietnamese and computers
Date: 20 Nov 92 17:49:01 GMT
Organization: Virginia Tech Computer Science Dept, Blacksburg, VA

I am looking for a set of TrueType Vietnamese fonts that I can use for MS
Windows 3.1. These can be either commercial or somewhere that I can FTP to.

I am also looking for a program called VNI on internet. It is suposed to be a
Vietnamese word processor.

Can anyone recomment a good book for learning Vietnamese? Also I am looking
for a good Vietnamese-English and English-Vietnamese distionary. I would like
one that has accurate translations of words which I understand is difficult to
find.

Finally, is there anyway that I could send mail to someone in Vietnam or ftp
there or something. Do they even have internet connections there?

PLEASE RESPOND DIRECTLY TO ME (tmarkovi@trwacs.fp.trw.com) BY MAIL BECAUSE I DO
NOT HAVE ACCESS TO THIS CONFERENCE. If anyone knows how I can get access, let
me know.

To^m Markovitz
From: tnguyen@oasys.dt.navy.mil (Thang Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [Refugee] Please help the people in Dong Rek
Date: 22 Nov 92 00:58:55 GMT
Reply-To: tnguyen@oasys.dt.navy.mil (Thang Nguyen)
Organization: Carderock Division, NSWC, Bethesda, MD

Dear netters:

Please send sign and send the petition out.  Your prompt action might 
make a difference to the 600-700 Vietnamese in Dong Rek Camp, Thailand.
There are indications that our advocacy on behalf of this group in the past
has worked.  Things are looking quite a bit better now.  However, they
can turn worse at any time.  Your action now is critical and will help.

Please pass the petition around to your friends and organizations that you 
know.

Cordially,
Thang.


Congressman Stephen J. Solarz
1536 Longworth House Office Building
New Jersey and Independence, S.E.
Washington, DC 20515


Dear Congressman Solarz:

We are writing to request your intervention on behalf of 600-700
Vietnamese "land people" in Dong Rek Camp, Thailand.  These
people escaped Vietnam by crossing Cambodia into Thailand in the
early 80s. 

The Thai government's position is that these people should be
resettled as bona fide refugees as stipulated by an international
agreement in 1989.  This agreement, the Comprehensive Plan of
Action, was signed in June 1989 by over 70 countries, including
the United States.

After over ten years in oblivion, these land people were
interviewed by the office of the United Nations High Commissioner
for Refugees (UNHCR) in September of this year.  Their biodata
were then passed to Thailand's Ministry of Interior for further
processing.  Our understanding is that if resettlement nations
are not prepared to take this group for resettlement, they will
eventually be returned to Vietnam.

At this moment, the US Embassy in Bangkok may be still reluctant
to take this group even they all have arrived before the cutoff
date and therefore should be considered bona fide refugees.  A
large number of them should also be qualified for resettlement to
the United States under the Lautenberg Amendment.

We need your support in pressing the US State Department to take
the lead in resettling a number from this group as pre-cutoff
refugees.  This is one small but pressing problem that ought to,
at long last, be resolved in justice and humanity.

Sincerely,



Other members of congress:

Congressman Dana Rohrabacher
1039 Longworth House Office Building
New Jersey and Independence, S.E.
Washington, DC 20515


Senator Frank Lautenberg
506 Senate Hart Office Building
Constitution and 2nd, N.E.
Washington, DC 20510

Senator Mark O. Hatfield
711 Senate Hart Office Building
Constitution and 2nd, N.E.
Washington, DC 20510

Add your own representative and senators
From: zts_duong@hg.uleth.ca
Subject: [MISC] VC co^' ti`nh ha. nhu.c Ly' To^'ng
Reply-To: zts_duong@hg.uleth.ca
Organization: University of Lethbridge
Date: Tue, 17 Nov 1992 17:05:19 GMT

Vie^.t Co^.ng Ti`m Ca'ch Ha. Nhu.c Chie^'n Si~ Ly' To^'ng

Tru+o+'c su+ xao xuye^'n cu?a ddo^`ng ba`o trong nu+o+'c va` phong tra`o
cho^'ng Co^.ng le^n cao ta.i ha?i ngoa.i, CSVN dda` ra le^.nh cho ca'c co+ quan
tuye^n truye^`n cu?a chu'ng ti`m ddu? mo.i ca'ch dde^? ha. nhu.c chie^'n si~
Ly' To^'ng.

Ba'o Qua^n Ddo^.i Nha^n Da^n nga`y 2.10 vo+'i ba?n tin hai co^.t o+? trang hai,
du+o+'i tu+a dde^` "Te^n kho^ng ta(.c tre^n chie^'c ma'y bay A-310 ro+i xuo^'ng
dda^u?" tie^'t lo^. ra(`ng chie^'n si~ Ly' To^'ng nha?y xuo^'ng phu+o+`ng 1,
qua^.n 8 Saigon va` 4 gio+` sau mo+'i bi. ba('t.

Ba?n tin go.i chie^'n si~ Ly' To^'ng la` "bo^. ma(.t cho^'ng pha' ddie^n
cuo^`ng cu?a bo.n pha?n ddo^ng trong ngu+o+`i Vie^.t lu+u vong o+? nu+o+'c
ngoa`i."

Ngoa`i nhu+~ng chi tie^'t bi.a dda(.t dde^? ha. nhu.c ddo^'i phu+o+ng mo^.t
ca'ch bi? o^?i theo phu+o+ng thu+'c tho^ng tin cu?a Nha` Nu+o+'c, CSVN mo^ ta?
chie^'n si~ Ly' To^'ng "vo^'n la` te^n si~ quan Ngu.y, dda~ tu+`ng la/i ma'y
bay dda'nh pha', bi. qua^n da^n ta ba('n ro+i va` bi. ba('t, ha('n tro^'n
tra.i, vu+o+.t bie^n cha.y ra nu+o+'c ngoa`i va tham gia to^" chu+'c chi'nh
tri. pha?n ddo^.ng..."

La^u la('m ke^? tu+` nga`y "ddo^?i mo+'i" va` "giao lu+u va(n ho'a" vo+'i
"khu'c ruo^.t ngoa`i nga`n da(.m", ke^u go.i "ho`a ho+.p ho`a gia?i". xo'a bo?
ha^. thu`, ngu+ng cho^'ng Co^.ng, v.v. cho to+'i nay CSVN mo+'i dde^? lo^. cho
tha^'y tha'i ddo^. ha(`n ho.c va` lo`ng oa'n thu` kno^n nguo^i cu?a ho..

Qua tha'i ddo^. ddo^'i vo+'i te^n "si~ quan ngu.y" Ly' To^'ng va` "bo.n pha?n
ddo^.ng lu+u vong nu+o+'c ngoa`i", ngu+o+`i ta tha^y ro~, CSVN kho^ng he^` mong
muo^'n ddoa`n ke^'t, ho`a gia?i.  Ho. chi? muo^'n ngu+o+`i Vie^.t lu+u vong
dda^`u ha`ng che^' ddo^.

(tri'ch La`ng Va(n 99)
B.L.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nnguyen@novell.com (Tom Nguyen)
Subject: Re: [MISC] DDa`i Pha't Thanh Que^ Hu+o+ng VN's phone number
Keywords: DDa`i Pha't Thank QHVN's number
Organization: Novell Inc., San Jose, Califonia
Distribution: ba
Date: Tue, 17 Nov 1992 00:03:55 GMT


Ye^u ca^`u nha.c:
  (408) 238-9596
            9597  [area-code va` 3 so^' da^`u gio^'ng nhau]
            3975
            9634
            2878

Do^' nha.c:
  (408) 947-7517

Have fun.

--Ta^m

>
>I would like to make a call to DDa`i Pha't Thanh Que^ Hu+o+ng VN
>KSJX 1500 AM in the Bay Area.
>Would any of listener kindly give me its number ?
>
>Thank you very much.
>-- 
>    -m-------  Tuan Cong Hoang          Pyramid Technology Corporation
>   --mmmm----  1295 Charleston Rd, Mt. View, CA 94039       +1 415 335-8876
> ----mmmmmm--  UUCP: {allegra,decwrl,hplabs,munnari,sun,uunet}!pyramid!tuan
>-----mmmmmmm-  INTERNET: tuan@pyramid.com
From: hodo@eb5ts4.EBay.Sun.COM (Hoang Doan)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: football
Date: 23 Nov 92 17:42:17 GMT
Reply-To: hodo@eb5ts4.EBay.Sun.COM (Hoang Doan)
Distribution: ba
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
NNTP-Posting-Host: eb5ts4.ebay.sun.com


	chao` ca'c ba.n Hoang` ne^'u bie^'t score football co' 

	nhu'~ng -do^.i na`o tha('ng 

	co' ai bie^'t email cho Hoang` nhe     


	-da ta.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese