HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: jnle@cbnewsd.cb.att.com (C.N.M.T.)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [misc] VN TV channels on Satellite??
Date: 5 Oct 92 18:16:53 GMT
Distribution: na
Organization: AT&T Bell Labs, Naperville, IL USA


Hello everyone,

C.N.M.T. da.o ni` ba^.n qua' ne^n kho^ng pha' SCV -du+o+.c ...
ho^m ni ho+i ra?nh ro^~i ne^n co' va`i ca^u ho?i -de^'n ca'c
ba.n :))

C.N.M.T. nghe no'i la` Cable-TV company o+? Chicago co' pha't
-da`i VN di.p cuo^'i tua^`n, nhu+~ng shows tu+` Orange County's
Little Saigon TV ... kho^ng bie^'t co' pha?i va^.y kho^ng ??
Ca'c ba.n na`o o+? Chicago  ma` co' cable TV thi` xin xa'c
nha^.n giu`m ... merci :))

Ne^'u la` co' thi` chu+o+ng tri`nh VN pha?i pha't le^n satellite,
va^.y thi` ai co' satellite dish thi` xin cho C.N.M.T. bie^'t
la` -da`i VN -du+o+.c pha't tu+` satellite va` transponder na`o,
la`n so'ng na`o (C or Ku ??) va` gio+` pha't .

Theo tru+o+ng tri`nh cu?a SCOLA (satellite program for foreign
language) thi` chi? co' chu+o+ng tri`nh "VTV - Tho+`i Su+." -du+o+.c
pha't tu+` satellite Spacenet 1 (S1,) transponder 24, C band lu'c
2:30 sa'ng weekdays.

VTV co' pha?i la` Little Saigon TV kho^ng ??

C.N.M.T. -dang kha?o cu+'u ve^` satellite stuffs va` se~ sa('m
mo^.t ca'i small Ku system real soon, ne^'u -da`i VN chi? pha't
tre^n C band thi` C.N.M.T. ... out of luck :))

Ne^'u ai co' Ku system thi` cu~ng xin cho C.N.M.T. bie^'t co'
-da`i na`o hay va` interesting kho^ng 

Ne^'u ca'c ba.n na`o lucky enough ma` -dang co' satellite dish
thi` cu~ng xin cho C.N.M.T. bie^'t y' kie^'n ... what to buy,
brands, features ...

Xin ca'm o+n ca'c ba.n tru+o+'c ... :))  I will soon join you in
scanning the sky ... :))
----
C.N.M.T.
From: vinhn@hplsla.hp.com (Vinh Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] Ti`m ba.n
Date: 25 Sep 92 17:56:11 GMT
Article-I.D.: hplsla.11100031
Organization: HP Lake Stevens, WA

Xin lo^~i ca'c anh chi. tre^n net cho vie^.c du`ng phu+o+ng tie^.n na`y
dde^? ti`m ba.n.  Nhu+ng vi` kho^ng co`n ca'ch na`o kha'c ho+n, ne^n 
xin... tho^ng ca?m!

Ca^`n ti`m anh HO^` BA', tru+o+'c 1975 la'i F5 (kho^ng qua^n), ddo'ng o+?
DDa` Na(~ng, va`i na(m tru+o+'c dda^y, nghe tin anh ta o+? vu`ng Garden 
Grove.  DDa~ go.i to^?ng dda`i ddie^.n thoa.i dde^? ti`m so^' ddie^.n thoa.i
cu?a anh ta o+? vu`ng na`y.  Nhu+ng kho^ng co' ke^'t qua?.  Ne^'u anh chi. 
na`o bie^'t tin tu+'c ve^` anh ta, xin vui lo`ng email cho vinh@lsid.hp.com

Xin dda ta.

vinhn@lsid.hp.com
From: 0005359961@mcimail.com (Van Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [THO+][Gia?i Nghi~a] TRA^`N Y' VA^N
Date: 29 Sep 92 16:56:30 GMT
Reply-To: 0005359961@mcimail.com
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu

Y' Thu


La`nh la.nh heo may gio' dda^`u thu
Kho^ng gian ye^n la(.ng giu+~a su+o+ng mu`
Cu'c va`ng khoe sa('c be^n khung cu+?a
Ho^`n tho+ mo+ mo^.ng cuo^.c vie^~n du#.

DDa~ ma^'y nga`n thu thuo+? xa xu+a
Thi nha^n hoa`i ca?m kho'c thu mu+a#.
Thu va^~n nhu+ xu+a va`ng la^'m ta^'m
Ma` khu'c thu ca y' chu+?a vu+`a#.

Thu dde^'n tu+` dda^u#? Nhuo^.m la' va`ng
Su+o+ng nhuo^.m kho^ng gian tra('ng tra('ng tang,
DDo+`i nhuo^.m tho+`i gian ma^`u ti'm nga~,
DDa^'t lu'n cha^n na^u ve^'t ddi.a dda`ng.

Thu la.i ve^` dda^y, la.i ve^` dda^y
Gio' nhe. tu+`ng co+n, gio' la('t lay
Ma(.t ho^` go+.n so'ng tuo^`ng na(m cu~
DDa`n vi.t ddu`a bo+i tie^'ng go.i ba^`y#.

                  oOo

DDa~ ma^'y thu ro^`i nho+' vo+'i thu+o+ng
Que^ hu+o+ng bie^`n bie^.t va.n da(.m tru+o+`ng.
Tie^'ng tre? co`n kho^ng nga`y khai gia?ng
Tung ta(ng cha.y nha?y kha('p pho^' phu+o+`ng...


                              Tra^`n Y' Va^n


Ho^m qua co' mo^.t ba.n tha('c ma('c:

*begin*
Xin lo^~i, anh hoa(.c chi. Va^n dda^y gia?i nghi~ du`m chu+? 
 "be^? da^u"  trong ca^u:

       "Na`o ngu+o+`i dda~ hie^?u cuo^.c be^? da^u" 

Xin tha`nh tha^.t ca'm o+n nhie^`u.
*end*

Lu'c to^i vie^'t ca^u ddo', to^i i't nhie^`u nghi~ dde^'n "Tra?i
qua mo^.t cuo^.c be^? da^u / Nhu+~ng ddie^`u tro^ng tha^'y ma` ddau
ddo+'n lo`ng" (Nguye^~n Du: Kie^`u). DDie^?n ti'c cu?a chu+~ "be^?
da^u" ddu+o+.c la^'y tu+` va(n chu+o+ng Trung Hoa. Trong "Tha^`n Tie^n
Truye^.n" co' mo^.t ddoa.n vie^'t la` cu+' mo^~i ba mu+o+i na(m thi`
bie^?n ca? bie^'n tha`nh ruo^.ng da^u, va ruo^.ng da^u thi` la.i bie^'n
tha`nh bie^?n ca?. Vi` va^.y, chu+~ be^? da^u trong tie^'ng mi`nh khi
du`ng y' muo^'n no'i dde^'n nhu+~ng su+. ddo^?i thay hoa(.c cha^'n ddo^.ng
nghie^m tro.ng cu?a thie^n nhie^n hay cu?a loa`i ngu+o+`i#. 

Anh L. co' nha('c to+'i chu+~ mulberry sea (be^? da^u) do mo^.t o^ng GS 
di.ch sang Anh Ngu+~, to^i nghi~ tha^.t dda'ng tie^'c. Co' le? vi` o^ng ta
chi? ddo.c "Tha^`n Tie^n Truye^.n" ma` tho^i ne^n pha?i sai la^`m. Hi`nh
nhu+ o^ng co`n di.ch ca^u tho+ "Tie^'ng chuo^ng Thie^n Mu., canh ga` Tho.
xu+o+ng ra tha`nh "... Tho. Xu+o+ng chicken soup" thi` pha?i!!! No'i 
dde^'n VNTP lu'c a^'y tha^.t kho^ng kho?i ma('c cu+o+`i vi` mo^.t loa.t
di.ch die^~u (di.ch dde^? che^' die^~u) o^ng GS no.. Cha(?ng ha.n
VNTP di.ch ca^u "Nhu+'t tu+. vi su+, ba'n tu+. vi su+" ra la` "Mo^.t chu`a
la` tha^`y ma` ba'n chu`a cu~ng la` tha^`y", hay la` ca^u tho+ "pho`ng 
kho^ng la.nh lu`ng" (y' la` ddo+n chie^'c) tha`nh ra la` cold (la.nh)
anti-aircraft (pho`ng kho^ng)!

A` to^i no'i do^ng da`i cho vui tho^i, kho^ng co' y' chi? tri'ch mo^.t
ai ca?, dda(.c bie^.t la` vi. di.ch gia? no..
From: monic@ta.esd.sgi.com (Monica Ta)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Lectures from Master Ching Hai
Keywords: To Whom It May Concern
Date: 5 Oct 92 22:21:11 GMT
Organization: Silicon Graphics, Inc.

in ENGLISH. CABLE TV 2B. TUESDAYS. 5-5:30PM.
in VIETNAMESE. RADIO. AM 1500. SATURDAYS. 4-5PM.
From: hoalekb@eb4ts1.EBay.Sun.COM (H.K.B.T)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: NFL_1992 Scoreboard: Power Ratings
Date: 6 Oct 1992 12:59:26 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: usa
Reply-To: hoalekb@eb4ts1.EBay.Sun.COM (H.K.B.T)
NNTP-Posting-Host: eb4ts1.ebay.sun.com




Here are the computer program's "power ratings" for Week 6.  What with
all the upsets, the race for the top spots has become MUCH tighter.
===




             NFL Team Ratings 


      Team           Off  Def  Total

      San Francisco   40   25   65
      Buffalo         43   20   63
      Philadelphia    29   33   62
      Washington      34   28   62
      New Orleans     20   37   57
      Kansas City     27   28   55
      Houston         29   24   53
      Miami           32   21   53
      Atlanta         30   18   48
      Detroit         26   21   47
      Dallas          25   19   44
      Denver          17   26   43
      Minnesota       26   17   43
      Pittsburgh      17   26   43
      N.Y. Giants     22   20   42
      Chicago         23   17   40
      L.A. Raiders    16   22   38
      San Diego       14   21   35
      Cleveland       14   20   34
      N.Y. Jets       16   17   33
      Seattle          9   24   33
      Green Bay       13   18   31
      L.A. Rams       14   17   31
      Tampa Bay       15   14   29
      Phoenix         15   13   28
      Cincinnati      17   10   27
      Indianapolis     3   17   20
      New England      2   15   17
--



	H.K.B.T.
From: ct2r+@andrew.cmu.edu (Canh Hoang Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: The assassination of Ngo Dinh Diem.
Date: 26 Sep 92 07:35:44 GMT
Article-I.D.: andrew.Yel8BEe00VB0M1T0lB
Organization: Freshman, MCS general, Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA

Following is the article which I inadvertently found in microfiche. 
Thus I copied and pasted the information about the article so that
whoever interested in can go to the local library and read about it.
    Author       Winters, Francis X.
    Title        They Shoot Allies, Don't They?
    Source       National Review,  v40n23,  34-37,  Nov 25, 1988
    Abstract     In 1963, US government officials conspired to stage a coup 
                 that toppled South Vietnam's NGO DINH DIEM from power, 
                 resulting in the leader's assassination.  Principal
    players in 
                 the drama were DIEM, President John F.  Kennedy, Averell 
                 Harriman, Buddhist monk Tri Quang and North Vietnam's Ho Chi 
                 Minh.
    Subjects     International relations-US; Coups d etat
    PersonalName DIEM, NGO DINH; Kennedy, John Fitzgerald (1917-63); Harriman, 
                 W Averell (1891-1986); Tri Quang; Ho Chi Minh
    ISSN         0028-0038
    Place Names  South Vietnam
    Article Type Feature
    Length       Long (31+ col inches)
So, what do you think?
From: chu@hubcap.clemson.edu (tien chu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Tra? lo+i` ???
Date: 1 Oct 92 19:16:27 GMT
Article-I.D.: news.1992Oct1.191627.20890
Reply-To: chu@hubcap.clemson.edu
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu




>D.H. ga^`n -da^y -dang la` ba`i lua^.n a'n cho lo*'p ta^m ly' ho.c, ba`i
>lua^.n a'n vie^'t ve^` ca'i xi'ch mi'ch cu?a ti`nh nha^n.
>
>Ca^u ho?i:::
>
>"Ne^'u ba.n va` ngu*o*`i ye^u xi'ch mi'ch hay la` gia^.n thi` ba.n la`m
>gi`.""

Ngo^. thi` nho+' to+'i lo+`i o^ng ba` da(.n la` " No ma^'t ngon, gia^.n
ma^'t kho^n " ... cho ne^n ca'ch to^'t nha^'t la` cha.y -di la`m mo^.t
ly ca` fe^ su+~a -da' cho -da^`u o'c bo+'t ca(ng tha(?ng ... suy nghi~
la.i va^'n -de^` ... ti`m ca'ch gia?i quye^'t nhe. nha`ng ...  Ne^'u
kho^ng tha`nh co^ng thi` du`ng to+'i plan B ... ca ba`i ca con ca' ...
ne^'u va^~n 0 xong thi` go for plan C ... cho co^ ta tho+`i gian suy
nghi~ ( 0 ne^n ga(.p ma(.t trong tho+`i gian na`y ) ... ne^'u 0 a(n
gia^`y da'ng chi.u ...

>
>
>Mong ca'c ba.n tra? lo*`i ca^u na`y du`m cho D.H. nha. Short answer please.
>Ne^'u ma` gia?i thi'ch cu~ng -du*o*.c.  Tha`nh tha^.t ca'm o*n ca'c ba.n
>
>
>Me^'n,
>
>D.H.

o(^_^)o ... tdc
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: pim1748@ritvax.isc.rit.edu
Subject: Re: -Da.i na'o giang ho6`
Reply-To: pim1748@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Date: Thu, 1 Oct 1992 05:04:05 GMT

In article <1992Sep30.044137.18636@ultb.isc.rit.edu>, spr9279@ritvax.isc.rit.edu writes:
>	-DKDQM xin cha`o ta^'t ca? ca'c vi. ba(``ng hu+~u tre^n giang ho^`SCV.
>-Da~ tu+` la^u -DKDQM Ta. Va^n Nha.c na^`y ma~i lo luye^.n kie^'m pha'p ne^n
>kho^ng co' nhie^`u thi` gio+` -de^? ma` -da`m lua^.n cu`ng vo+'i qui' vi. Va^.y
>mong ca'c vi ba(`ng hu+~u bo? qua cho....
>Tru+o+'c khi xuo^'ng nu'i, su+ phu. cu?a ta.i ha. co' ho?i mo^.t ca^u :
>
>"Anh hu`ng ta.o tho+`i the^' hay tho+`i the^' ta.o anh hu`ng?"Ta.i ha. nghi~
>kho^ng ra ca^u tra? lo+`i .. va^.y co' ba(~ng hu+~u na`o tre^n cho^'n giang
>ho^` vui lo`ng giu'p cho ta.i ha. kho^ng?
>Tha`nh tha^.t ca?m o+n tru+o+'c...
>Ki'nk cha`o
>-DKDQM
	Haha... ca'c ha. vu+`a mo+'i ha. so+n ma` -da~ hoa.t -do^ng ro^`i ha''
Gia Ca't Lu+o+.n Kho^?g Minh (GCLKM) ta -da^y cu~ng so+. te' -da'i luo^n -do'
a`.. :=)
	Chi? gio+~n tho^i .....
	A` va^.y ca'c ha. co' du+. -di.nh gi`la`m gi` trong weekend
na^`y kho^ng? Ne^'u ra~nh thi` xin mo_`i ca'c ha. la.i nha` nha` ta.i ha.
cho+i... cho vui...
	Sa(~n di.p da^y GCLKM xin mo+`i anh TDN to+'i luo^n mo^.t the^? -de^?
ma` chu'ng ta co' di.p ha`n huye^n sau nhu+~ng nga`y xa ca'ch
	Co`n ca'i te^n gia(.c -DN na^`y nu+~a... ne^'u co ra~nh thi` la.i luo^n
cho mo^.t the^?... La^`n na^`y thi` ngoa`i ma^'y chai Ha^y ni` kin co`n co' my~
nha^n va` ba`n co+` quo^'c te^' nu+a~.  Ta bie^'t nha` ngu+o+i co' ta^.t xa^'u
la` mo^~i la^`n uo^'ng bia la` pha?i co' my~ nu+~ va` ba`n co+` o+? be^n ca.nh 
 thi` nha` nguo+i mo+'i chi.u uo^'ng ... la^`n na^`y thi` nha` ngu+o+i -du+o+.c
tho?a ma~n ro^`i -do'.... please bring couple more friends to my house too
 THo^i to+'i gio+` ta pha?i -di tri`nh die^.n vo+'i ba` xa~ da^y... cho+'
kho^ng thi` fa?i ngu~ ngoa`i sa^n qua'...
Bye guys
GCLKM
mo+'i chi.u -di
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hxn1951@ritvax.isc.rit.edu
Subject: Re: Don't know
Reply-To: hxn1951@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Date: Sat, 26 Sep 1992 20:14:04 GMT

What's up Lien My Pham!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tin@smsc.sony.com (Le Tin)
Subject: Re: More activities during Vietnam War by CLINTON
Organization: Sony Microsystems Corp, San Jose, CA
Date: Tue, 6 Oct 92 21:21:37 GMT

  As Married with Children said, you need to be able to separate
the personal from public life.  Clinton's abilities and plans are
sound and in my opinion, much better than Bush or Perot.

  When you are young and foolish, you are easily mislead into
believing and doing things that you regret later.  Only with
experiences and good guidance that you learn what is right.

  Not knowing all that went on in Clinton's mind back then, I
will give him the benefit of a doubt.

  Bush (and with Reagan) has had 12 years to show what he can
do.  It was the Reagan and Bush administration that has a large
hand in the current economic, education, banking, housing, jobs
and so on problems.

  For whatever reason, Bush has shown that he can not, will not,
or perhaps does not have the courage, to keep his words ("no new tax").
I think another 4 years of Bush will only turn the current recession
into a depression.

  The problems the US is facing is bad, very bad, yet Bush's plans
are very tentative and do not face the problems.  Perot's plans
are actually quite good, but very harsh (maybe too harsh).  Moreover,
I do not trust Perot's real intentions and his way of dealing with
things.  Clinton's plans offer a good chance of bringing the US
out of the recession, but yet not as harsh as Perot's.

  It was a very hard decision for me to chose.  But sometime I felt
that in order to cure a problem, some bad tasting medicine must be
taken.  I will vote for Clinton.

Regards,
Tin Le
-- 
.----------------------------------------------------------------------
. Tin Le                    Work Internet: tin@smsc.Sony.COM
. Sony Microsystems
. Office: (408) 944-4157     Other Internet Addr: tin@szebra.Saigon.COM
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: 222662548@wild.ucis.vill.edu
Subject:  [misc] Phuong's tha('c ma('c
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: 222662548@wild.ucis.vill.edu
Organization: SCV Relay
Date: Tue, 6 Oct 1992 17:19:25 GMT

Hello everyone,

Phuong ca(m? o*n ma^y' anh chi. dda~ gu*?i lo*`i welcome Phuong into net 
(tho^i dde^? Phu*o*ng type in English, it's so much quicker than using the
Vn dialectic signs...Phuong has to go to class soon)

Anyway, dde^? Phuong answer some questions.  Phuong is living in PA right now,
right outside of Phila.  Is mit the closest net Phuong should be sending mail
to?  And if Phuong would like to answer any message on net, can Phuong just
type "reply" in Vax? (College cua Phuong kho' qua', it doesn't allow any 
student to have a unix account.)  Anyway, would that answer go directly to net
or will it just appear in the mail box of the sender?

Phuong is still very illiterate in computer, ma^y' anh chi. ddu*`ng phie^`n
Phuong nha.

Bai-bai,
Phuong
From: zts_duong@hg.uleth.ca
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [NEWS] Re: More about Ly Tong
Date: 30 Sep 92 20:05:18 GMT
Reply-To: zts_duong@hg.uleth.ca
Organization: University of Lethbridge

Reply to Nguyen Nguyen article

> Hello,

> Does anybody have any more information of Ly Tong and his couragous
> effort to lite a revolution in Vietnam?

> Info such as, where is he being held right now?  Is there anything
> being done by any organization to help him?  What group of revolution
> is he with?  The reaction of the Vietnamese living in Saigon and oversea?

> Thanks in advance.

> Nguyen Nguyen 


The below news is from Far Eastern Economic Review, Sep 17, 1992.  Couple
things that I haven't seen any news  mentioned here before :

		- Ly Tong is a Chinese-Vietnamese
                - He had two accomplices.
                - Vietnam had to use an air force jet
                  for action.


Ba(`ng La(ng
-------------


An overseas Chinese-Vietnamese man from the US was arrested on 4 September
after hijacking a Vietnam Airlines jet and forcing it to circle over Ho Chi
Minh City several times while dropping leaflets calling on people to overthrow
the ruling communist party.  Ly Tong, an officer in the former US-backed South
Vietnamese air force, parachuted from the plane after it was buzzed by a
Vietnamese air force jet.  The hijacked jet, an Airbus 310 chartered from a
Bulgarian company, had been on a regular fkight from Bangkok to Ho Chi Minh
City.  Tong's two accomplices were arrested after the jet landed at Ho Chi MInh
City.  ( F.E.E.R)
From: ltc2h@curry.edschool.Virginia.EDU (Lan Thingoc Cao)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Joke
Date: 2 Oct 92 03:28:18 GMT
Organization: University of Virginia

hoalekb@eb4ts1.EBay.Sun.COM  writes:
> 
> 
> 
> 
>    Every friday this priest and this rabbi would go together and fish 
> at a nearby lake, so as per their usual arrangement, the rabbi shows 
> up at the catholic church to meet the priest. Unfortunately, the 
> priest has to do confessional duty that morning and tells the rabbi to 
> just wait a few minutes as, usually, nobody shows up to confess. Well, 
> the rabbi agrees and goes into the church to wait near the 
> confessionals. Not too much later, a very pretty girl arrives and goes 
> into the confessional. She tells the priest "forgive me father, for I 
> have sinned. I have had sex with three different men."  The priest, 
> just wanting to get rid of her (he wasn't one of the three) just told 
> her "Put $10 in the donation box and your sins will be absolved." The 
> girl is happy and leaves. The next person to the confessional is also 
> a young girl, with the same confession: "Forgive me father, for I have 
> sinned. I've had sex with three men." The priest tells her the same 
> thing, $10 and be gone. Just then the priest gets a phone call and has 
> to leave the confessional. He asks the rabbi to fill in for him, so 
> they can get out of there faster, which the rabbi reluctantly agrees 
> to. While the rabbi is in the confessional, another young girl comes 
> in to get absolution. She tells the rabbi, "Forgive me father, for I 
> have sinned. I've had sex with two men." The rabbi responds "Well, go 
> have sex with another. We're having a three for $10 special today!"
> 
> 
> 
> 
> 	H.K.B.T.
> 
> 
> 
Hey H.K.B.T.!
	I hope you are happy with yourself telling all these
bad Catholic jokes!  Don't you have anything better to do?
Lets see if you can come up with something worth reading.


From an offended Catholic female in Virginia

C.T.N.L
From: ktruong@copper.denver.colorado.edu (S O S)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [Science] Toilet!
Date: 27 Sep 92 06:44:01 GMT
Organization: University of Colorado at Denver

In article <19pautINN1d7@agate.berkeley.edu> dngo@ocf.berkeley.edu (Ngo Duy) writes:
>
>     A challenging question to all of you :
>
>	  Why does a toilet drain the way it does when it is flushed ?
>
>
>                                                   Tha`nh

hello friend .. :_))
maybe it has something to do with ... we are above the equator :-)))
amazing huh ?? I didn't learn this until .. high school :-)) 

					ruo^`i bu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: doky@uda.dgcd.doc.ca (Hien Doky)
Subject: Names in letters to UNHCR and Gov Clinton so far
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: doky@uda.dgcd.doc.ca
Organization: SCV Relay
Date: Wed, 30 Sep 1992 14:05:58 GMT

	Dear friends,

	Thank you all for your responses. Here are the names i received so 
far from SCV, to be included in the letters sent to Madame Ogata and Gov
Clinton this week. Please let me know if i miss anyone, and if there is
any mistake. My apology in such cases.

	Thank you again, my friends. Your responses show that we do care
about our people and our country. If you haven't already, please join us.
We are sending two letters out. One to the UNHCR to protest their food
ration cut policy and the other to Gov Clinton to ask him to address 
human rights issues when considering normalizing with communist VN.

	Regards,

	Hie^?n

***

List of petitioners: (alphabetical order)


Chu, Chris, CO, USA

Duong, Hai Peter, Pennsylvania, USA

Do, T. Mike, MD, USA

Le, Minh-Trang, Florida, USA

Nguyen-Duy, Luong, California, USA

Nguyen, John, MO, USA

Nguyen, Q. Thinh, Washington, USA

Tran, L. Chuyen, Texas, USA

Tran, N. Christina, California, USA

Vo, Nghi, Philadelphia, PA USA.
From: hoalekb@eb4ts1.EBay.Sun.COM (H.K.B.T)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Find the Bug
Date: 2 Oct 1992 12:14:19 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: world
Reply-To: hoalekb@eb4ts1.EBay.Sun.COM (H.K.B.T)
NNTP-Posting-Host: eb4ts1.ebay.sun.com





        The following deduction has a bug. C if u can figure where...

        Three guys rent a three-bed room in a hotel, each one paying $10.
        Late that night, the hotel manager finds ou he made a mistake:
        The price of the room was not $30 but $25, so he called an
        employee and told him to give the $5 back to the clients.
        And so it went. But the employee started thinking: How am I going to
        split the money between the 3 guys ? I better keep $2, and so give
        $1 to each of them,
        Conclusion:
                Each client payed $9 ($10 - $1), and 3x9 = 27 plus the 
        $2 the employee kept, that makes $29...
        
        Where is the missing $ ???


(This was addapted to USD', so I guess the prices must not correspond
to real life prices)


	H.K.B.T.
From: TUANTU%UNMCVM.BITNET@mitvma.mit.edu (Tuan Tu  --UNMCVM(TUANTU))
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Thu
Date: 6 Oct 92 01:59:56 GMT
Reply-To: @mitvma.mit.edu:TUANTU@UNMCVM.BITNET
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu



Ma^y buo^`n tra'ch Ha. -da~ xa
-Da~ nghe xa`o xa.c la' ro*i quanh nha`
La' Thu buo^`n va`ng ua' ha('t hiu
Va.n da(.m ti`nh thu*o*ng nho*' thie^'t tha
Lo^'i cu~ na(m xu*a gio*` qua.nh que~
Thu va`ng che ki'n da^'u cha^n xu*a
Be^n to^i -da^u co`n ai ho` he.n
-Do^i chu't lo`ng to^i cho*.t ba~o bu`ng...


D.H.C.V.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyen2@mips1.info.uqam.ca (Nguyen*Le*Phuong*Thao)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [SOC] Test again:-)
Date: 2 Oct 92 12:40:51 GMT
Organization: Saigon.COM PubAccess UNIX(tm), Sillicon Valley CA  (408)739-1520
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL2]

hello...just for testing:_0
>
From: kbui@sje.MENTOR.COM (Karen Bui)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] Ta`i lie^.u tham kha?o
Date: 2 Oct 92 17:58:59 GMT
Organization: Saigon.COM PubAccess UNIX(tm), Sillicon Valley CA  (408)739-1520


         Dda<.c san Su+? Ddi.a dda<.c kha?o ve^`

             Hoa`ng Sa va` Tru+o+`ng Sa

          go^`m nhie^`u ta`i lie^.u gia' tri. (sa'ch ta'i ba?n)

          Do Va<n  Nghe^. va` Khai Tri' xua^'t ba?n

          gia' 12.00 USD (so^' lu+o+.ng in co' gio+'i ha.n)  
                          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

          Lie^n la.c Khai Tri' 
                     P.O. Box 720367 
                     Houston TX 77272-0367

          hoa<.c    Nha` Xua^'t ba?n Va<n Nghe^.
                    P.O. Box 2301 
                    Westminster, CA 92683
                    714-527-5761
Newsgroups: soc.culture.vietnamese