From: nagae@an.isl.titech.ac.jp (Takanori Nagae)
Newsgroups: fj.sci.lang
Subject: Re: Origin of Japanese
Date: 15 Apr 92 11:02:24 GMT
	<SUGIMOTO.92Mar27114003@orange.rinfo.sumiden.co.jp>
	<NAGAE.92Mar31175129@ipc4.an.isl.titech.ac.jp>
	<ONIZUKA.92Apr1131404@psiux535.icot.or.JP>
	<NAGAE.92Apr4184953@yuki.an.isl.titech.ac.jp> <SUGIMOTO.92Apr608
Reply-To: nagae@an.isl.titech.ac.jp
Distribution: fj
Organization: Imaging Science and Engineering Lab., Tokyo Inst. of Tech., Japan

>
> |$@;d$O(J,$@8EE5$K$_$i$l$k(J $@$R$J$b$j(J $@$H(J,$@r2;VOA?MEA$K$_$i$l$k(J $@$R$J$b$j(J $@$H(J$@$,(J,$@2;(J
> |$@$b;w$F$$$k$7(J,$@0UL#$b9s;w$7$F$$$k$N$G(J,$@4XO"@-$,$"$k$H$$$C$F$b$$$$$s$8$c$J(J
> |$@$$$+(J,$@$H$$$C$F$k$N$G(J$@$9$,(J.$@$I$&$$$&0UL#$K$H$i$l$F$$$k$N$d$i(J.
>
>$@$o$?$7$O2;$O;w$F$$$k!J$3$l$OH]Dj$7$^$;$s$h$5$9$,$K!K$1$I!"0U(J$@L#$Or2;V$N(J
>$@5-=R$@$1$G$O;w$F$$$k$+$I$&$+H=CG$G$-$k$[$I$N>pJs$O$J$$!#=>$C$F4XO"$,$"(J
>$@$k$+$I$&$+$O!"2?$+(J$@JL$N>pJs$,$J$$$H$J$s$H$b8@$($J$$!#$@$+$i$=$l$r%d%^%?(J
>$@%$9q"*BgOBD+Dn$H$$$&$D$J$,$j$NO@5r$N0l$D$H$9$k$K(J$@$O<e$$!#$;$$$<$$K5>ZDx(J
>$@EY$K$H$i$($k$N$,NI$$!"$H$$$&$3$H$r8@$$$?$$$N$G$9$,!#$3$l$GEA$o$j$^$7$?!)(J

$@$o$+(J$@$j$^$7$?(J.$@$G$O(J,$@3NG'$N$?$a$K>/$7JdB-$7$^$9(J.
$@;d$,0UL#$b;w$F$$$k$H;W$C$?$N$O<!$NM}M3$+$i$G$9(J.
$@$R$J$b$j(J $@$J(J$@$k8@MU$,=P$F$/$k$N$O$^$:BPGO$N9q$G(J,$@BPGO$C$F$N$O$I$&8+$F$b(J
$@OA9q$N$O$:$l(J,$@$D$^$j(J $@$R$J(J $@$J$o$1$G$9(J.$@$7$+$b(J,$@OA9q$NCf$G$b$*$=$i$/:G$b=E(J
$@MW$J(J $@$R$J(J $@$G$9(J.$@$=$3$N0lHV$NLr?M$,%R%3(J

# $@54DM$5$s$O(J $@%R%/(J $@$H$h$s$G$$$^$9$,(J.

$@FsHVL\$NLr?M$,(J $@%R%J%b%j(J $@$H8F$P$l$F$$$k(J.$@$=$N8l$bB3!9$H$$$m$s$JCOJ}$NI{(J
$@41$H$7$F%R%J%b%j$NL>$,$G$F$/$k(J.

# $@0lHV0N$$$R$H$,(J $@%R%3(J $@$G(J,$@$=$N:J$,(J $@%R%a(J $@$@$C$?$i?@OC$I$*$j$J$s$@$1$I(J.

$@4dGH8E8l<-E5$K$h$l$P(J,$@$R$J$b$j(J $@$OCOJ}$r<}$a$k41(J.$@$T$?$j$H0UL#$,0lCW$9$k(J.
$@$3$l$r(J,$@$T$?$j$H0lCW$9$k$H9M$($k$+(J,$@$J$s$H$b$$$($J$$(J,$@$H9M$($k(J$@$+$O<+M3$G(J
$@$9$,(J.$@$G$b(J,$@L5;k$G$-$J$$>Z5r$N$R$H$D$G$9$h$M(J.
$@$G(J,$@4dGH8E8l<-E5$K0zMQ$5$l$F$$$k$H$3$m$rGA$$$F$_(J$@$k$3$H$K$7$^$9(J.$@F|K\=q5*(J
$@$N7J9TE79D$N==H,G/(J

  $@E79D(J,$@5~$K$$$G$^$5$`$H$7$F(J,$@C^;g9q$r$a$0$j$_$=$J$O$9(J.$@$O$8(J$@$a$F0P<i$KE~(J
  $@$k(J.

# $@$3$N0P<i$OCOL>$G$9(J.$@F|8~9q0P<i1X$H$$$&COL>$,1d4n<0$K$"$k$=$&$J(J.
# $@$3$N$H$-$K72=0(J$@$,@n$N$[$H$j$K=8$^$C$F$$$?$N$G(J,$@B1$+$H;W$C$F(J,

  $@$9$J$O$A7;0P<i(J($@$($R$J$b$j(J),$@Do0P<i(J($@$*$H$R$J$b$j(J)$@Fs?M$r(J$@$D$+$O$7$F$_$;$?(J
  $@$^$U(J.

# $@$9$k$H(J,$@Do0P<i$,5"$C$F$-$F$$$&$K$O(J,$@E79D$r$`$+$($F(J,$@1c2q$r3+$3$&$H;W$C(J
# $@$F=8(J$@$^$C$F$$$?$s$@$h(J,$@$H$$$&$3$H$G%*%A$,$D$/(J.

$@$3$N>l9g0P<i$OE79D$K=>$C$F$$$?$N$+(J,$@$=$NEZCO$K$$$?$N$+(J,$@NI$/J,(J$@$+$i$J$$$1(J
$@$I(J.$@0P<i1X$@$+$i0P<i$,$$$?$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+(J.

$@$H$3$m$G(J,$@7;$HDo$,%Z%"$G=P$F$/$kOC$O(J,$@8E;v5-(J,$@F|K\=q5*$K$O;3$N$h$&$K$"$k(J.
$@$[$s$H$K7;$HDo$,$$$?$N$+$b$7$l$J$$$7(J,$@$=$NEv;~$N@bOC$NE57?$J$N$+$b$7$l(J
$@$J(J$@$$(J.$@Nc$($P(J,$@?@IpElA+$G$G$F$/$k(J $@%(%&%+%7(J $@$H(J $@%*%H%&%+%7(J.$@3$9,;39,$b$=$&$+(J
$@$J(J.
$@$$$8$o$k$8$$$5$s$H@5D>$8$$$5(J$@$s$NOC$b$3$l$N$?$0$$$@$H$$$&$7(J,$@%"%$%L$N(J
panampe, penampe$@J*8l$b$=$&$@$H$$$&$3$H$G$9(J.

$@$R$J(J $@$O8EE5$K$O$8(J$@$a$F8=$l$F$+$i:#F|$^$GED<K$H$$$&0UL#$r<:$o$:$K(J,$@$[$H$s(J
$@$I$=$N$^$^;H$o$l$F$$$k8@MU$G$9(J.$@@iG/0J>e$N<wL?$r(J$@$b$C$F$$$k(J.$@4pAC8l$H$$$C(J
$@$F$b$h$$$G$7$g$&(J.$@$3$N$h$&$J8@MU$O$=$&4JC1$K0UL#$,JQ2=$9$k$3$H$O$J$$(J.
$@8l8;$r$5(J$@$i$KAL$k$3$H$,$G$-$J$$$H$-$K$O(J,$@$3$l$@$1$G==J,(J.$@$=$l0J>e$ON`?d$G(J
$@$9$^$;$kB>$J$$$G$7$g$&(J.$@$=$l0J>e$NO@5r$r(J$@5a$a$k$D$b$j$O$"$j$^$;$s(J.
$@$R$J$K$O(J,$@$"$^$6$+$k(J,$@$H$$$&Km$3$H$P$,$"$k(J.$@Km$3$H$P$,$+$+$kC18l$H$$$&$N(J
$@$O$I$l(J$@$b62$m$7$/8E$$$3$H$P$G$9(J.$@$R$J(J,$@$H$$$&C18l$,$"$H(J500$@G/$5$+$N$\$l$k(J
$@2DG=@-$O==J,$"$j$^$9(J.$@E7$6$+$k$R$J(J,$@$H$$(J$@$&$H(J,$@;d$OE7%D?@$N=;$`9bE786$+$i(J
$@$:$C$H$O$J$l$?ED<K(J,$@$H$$$&%$%a!<%8$,M/$/$N$G$9$,(J.

$@$H$$$&$o$1$G(J,$@%R%3(J,$@%R(J$@%J%b%j$N8l$O%d%^%?%$9q"*BgOBD+Dn$NO@5r$N$J$+$G$b(J
$@$+$J$jM-NO$J>Z5r(J,$@$b$C$H$R$+$($a$K$$$($P%R%s%H$N0l$D$@(J$@$H;d$O;W$C$F$$(J
$@$k$o$1$G$9(J.
$@$=$&$=$&(J.$@BPGO$ODEEg$H$$$&$d$^$H$3$H$P$GM}2r$9$k$3$H$,$G$-$^$9$h$M(J.$@$b$R(J
$@$H$D(J$@>Z5r$,A}$($?(J.
$@$?$@(J,$@$8$c$"$J$<0m4t$O%$%-$J$N(J,$@$H$$$o$l$F$b$M(J.$@8l8;$O$o$+$k$b$N$b$"$k$7(J,
$@$o$+$i$J$$$b$N$O(J$@$5$C$Q$j$o$+$i$J$$(J.$@$=$l$O$7$+$?$J$$$G$9$h$M(J.
$@%K%-(J,$@%(%b%3(J,$@%R%3%3(J,$@%7%^%3(J,$@%?%^(J,$@%_%_(J,$@%_%_%J%j(J,$@%$%-%^(J,$@%_%^(J$@%H(J,$@%_%^%o%-(J,$@%J(J
$@%+%G(J,$@%3%3%A%R%3(J,$@%J%H%a(J,$@%H%7%4%j(J,$@%$%H%.(J,$@%d%d%3(J,...etc.
$@$d$^$H$3$H$P$N$h$&$K$b;W$($k$7(J,$@$=(J$@$&$8$c$J$$$h$&$G$b$"$k$7(J,$@$I$&$K$b$J$i(J
$@$J$$$G$9$M(J.

# $@$o$+$i$s$b$N$O$o$+$i$s$N$K(J,$@$=$l$O8EBe4Z9q8l$G$9$Y(J$@$FFI$a$k(J,$@$J$s$F$$$&(J
# $@GZ$,I,$:$G$F$/$k$s$@$h$J$!(J.

$@$=$l$+$i(J,$@$R$J$,309q?M$H$$$&0UL#$b;}$C$F$$$k$H$7$F(J,$@$=$l$,$3$N5DO@$K$I$&(J
$@$+$+$o$C$F$/$k$N$G$7$g$&(J.$@$d$C$Q$jJ,$+$i$J$$(J.$@$J$<(J,$@$=$3$rDI5a$9$kI,MW$,(J
$@$"$k$s$G$7(J$@$g$&(J.$@Fs=E$K0UL#$r$b$C$F$$$F$bA4A3$+$^$o$J$$$8$c$J$$$G$9$+(J.$@$`(J
$@$7$m(J,$@ED<K$N0UL#$K$b;H$o$l$?$3$H$N>Z5r$,$?(J$@$a$K$J$k$@$1$@$H;W$&$s$G$9$,(J.
$@$R$J$,(J,$@OA?M$r;X$9$3$H$,$o$+$C$?$iBgA{$.$G$9$1$I(J.$@309q?M$HED<K$J$i(J,$@MF0W(J
$@$K(J$@N`?d$G$-$kHO0O$G$O$J$$$G$9$+(J.
--
$@1J9>(J $@9'5,(J : nagae@an.isl.titech.ac.jp    +-+ +----+ +-+ |
$@El5~9)6HBg(J$@3X(J $@A|>pJs9)3X8&5f;\@_(J $@0B5o1!8&(J | | | +--+ | | |
-----------------------------------------+ +-+ +----+ +-+