From: kamrani@ifi.uio.no (Kamran)
Subject: Re: Unreadable poems [sci-anon-poster]
Organization: Dept. of Informatics, University of Oslo, Norway
Date: Fri, 22 Jan 1993 10:26:28 GMT
Originator: kamrani@svarten.ifi.uio.no


Courtesy of NORTH-POLE MAN

 
                                           . .    |  |       |  ~             
                                          ]_,_7_,_|  |_    o |  |  >  _o  _,_ 
                                                .     .   (   /      /   / :c 

                   . / . |      |            . |        /        |         . /
                 ]_,_)_9 |   .  |_7  o >  _w_9 |  o   q_)    >   |_8   o ]_,_)
                            (_)  .       /          / /    /                  

       /           :            /      |       |                c  |     c    
   >  _)_,_o   q_7_,_w_7  4_o q_)      |_8_,_8 |_,_w     >      w_ |_8_o_w_w_7
     /   :     /.     .       /    (_S     :     :     /     (_/ :          c 

                        /         = : . =      .  |      :     ~      |     . 
                    >  _)_,_o   q_)_,_9_)  > q_7  |_   4_,_w_8 |  __,_|   _   
                      /   :     /            /     .              .      /: / 

                                 . .     .      |      |   c   |        = . . 
                              o ]_   q  _9   ]_ |_   4_|_e_w   |       _)]_   
                                   / / /      :  .              /   (_S     / 

                                       . .                 |    |       |   c 
                                    o ]_   q_w   4_o_,_8   |    |_8   4_|_e_w 
                                         / /         :      /                 

                                   |  . |      |   :       :           | = .  
                                .  |_w_ |      |  q_      _,_w_8      _|_)_,_7
                               (_)         (_S    /    (_S         (_S      . 

                                                |. ~                   | = .  
                                            o > |  |  o ]_,_ q        _|_)_,_7
                                                 /        :: / /   (_S      . 

                  |   |    |         /                . / . |   .             
               .  |_o |>   |_8   o q_)      q     o ]_,_)_9 |   e_   >      _ 
              (_)                  /    (_S / /                (_: /     (_S. 

                      |     :         | : c =. |             |         |   c ~
                 ]_ q |_7  q_      .  |_,_w_)_ |   _w    _   |_8    .  |_,_w |
                  : /  .   /      (_)             /     /.         (_)   :    

                  . c       :       |         |       |           |        c  
              o ]_,_w q_7  q_       |_8    .  |_   4_ |_w     >   |_8    o_w_7
                      /.   /    (_S       (_)  .    :       /           (   c 

                   |  . |  ..                |  |          |           | : . ~
                .  |_w_ |  __  _w    _    .  |  |_   q   > |_   q   __ |_,_9 |
               (_)            /     /.   (_)  /  .   /      .   /   .         

                                           c: ~    | / :     .   :         |  
                                           w_ |    |_)_,_o ]_7  q_      .  |_7
                                        (_/      /              /      (_)  . 

                  |  . |     = .        |     c |    .             . |        
               .  |_w_ |   |_)_,_7      |     w |_    _,_w   q   ]_,_|_    _w 
              (_)         (|    .   (_S    (_/   .   / .     /        .   /   

                  |          |       "     | .          |   c      . | = . . " 
        q_o_c   > |>    _w   |],_p     ]_8 |q_7_,_o   4_|_e_w      _ |_)]_     
        /              /                    /   :               (_S        /   
                                                                     .      . 
                                                                       q   q_ 
                                                                     / / / /  

                .     . |      . c          |              |    |       |   c 
                  q  _9 |     _,_w q     ]_ |_   4_o_,_8   |    |_8   4_|_e_w 
                / / /      (_S     / /    :  .       :      /                 

                           "    c   ~"   .   |         | :   |      . | /    /
                    > q_        w   |        |_o    .  |_,_w |>    o_ |_)> q_)
                      /.     (_/  /      /         (_)            (        /  

                             c: ~     . |      |. = :     .      |           |
                   > q_      w_ |     c |_     | _)_,_o ]_7   .  |_7  4_   q |
                     /.   (_/        (_  .   /  /            (_)  .    .   /  

                                                                     | =.     
                                                        > q_         |_)  q   
                                                          /.   (_S /    / / / 

                                                 |:     .   |:        | =.     
                                    > q_         |_  q  _7_|_        |_)  q   
                                      /.   (_S /     / (_          /    / / / 

                 :   |         |   |  .                          |     ..  .  
            o  _,_   |_o    .  |_8 |q_7  ]_       q      .  q_7  |_o   __,_7_ 
              / :          (_)      /     .   (_S / /   (_) /c              . 

                                            |         |             | .   c   
                                   o  _,_7  |_o    .  |_7   _    .  |_,_o_w > 
                                     / :c         (_)  .   /.   (_)           

                         ..  c |        |  .             .      |           c 
                         __,_w |>    .  |_ ]_8   o >   q_7     _|_,_w    _8_w 
                                    (_)  :           / /    (_S   :     /     

      ..  c |        | c           |         | :   |                |  .      
      __,_w |>    .  |_w_  _       |_8    .  |_,_w |>      w_    .  |_      _ 
                 (_)    : /c   (_S       (_)            (_/ .   (_)  . /   /. 

                             = .                |                       = . . 
                           (_)_,_w    .  q_7  o |_,_w   q   >  _w      _)]_   
                                     (_) /c       :     /     /     (_S     / 

                                    = ..     | =.             |.        .     
                                  (_)_,_     |_)  q        _o |_   ]_     q   
                                           /    / / /   (_S         .   / / / 
                       |            =  .        |       .       . |  ..     . 
                    .  |_7_,_      _)]_,_       |_8   ]_,_     ]_ |  __  _,_c 
                   (_)  c  :c   (_S     .   (_S          .   /          / :   

                  |               =                     |               : c   
               .  |_7     _      _)>  _o    | >         |_o_,_     >    q_w_c 
              (_)  .   (_S.   (_S    /     (|     (_S /     :.   /     (/     

                                  c       | :     .         .   |           . 
                                ]_w    .  |_,_w_o      |,_p_9   |_8    |,_p_9 
                                      (_)         /   (|              (|      

                            c      =  |     ..  c =     =      |       .      
                          ]_w    o_)  |_8   __,_w_)   |_)      |_8   4_,_7,_p 
                                (                    (|    (_S                

                                         c       | :     c             :   c. 
                                       ]_w    .  |_,_w_,_w     >    . _,_w_w_ 
                                             (_)       .     /     (_)        

                                     c     | .      |         | :     c       
                                    _w q_o |_7      |_8    .  |_,_w_,_w     > 
                                 (_S   /        (_S       (_)       .     /   

               c     |  .    |      |       c   . |     =  . |       | |      
              _w q_o | _9    _D_c   |_8   4_w_ ]_ |   |_)    |  ]_ q | _D_,_o 
           (_S   /    /     /                :       (|    /     : /  /   :   

                                  =          |        |                     : 
                                (_) _o       |_8    | |_   q   > q_      w  _ 
                                   /     (_S       (|  .   /     /.   (_/  /  

               =     . |    =       .| c                  .         .        /
             (_) _     |  (_) _   4_7|_w    .  q_7  ]_,_,_,_7     _o_      w_)
                /.   /       /.            (_) /c     : .  .   (_S      (_/   

                                            c     | .      | =  |. ~    = .   
                                            w q_o |_7   .  |_)> |  |   _)_,_w 
                                         (_/  /        (_)       /    /       

                                    c               | .   c       | =        .
                                    w q_7   _    .  |_,_o_w >   o |_)  4_o_,_7
                                 (_/  /.   /c   (_)                        :  

         :   =        |    .. |                       / |         |     .     
        _,_w_)   . _o |>   __ |]_7   _w   q_7_o_8   (_)_|_o       |_8      _o 
       /        (_)                 /     /c                  (_S       / /   

                                                    |   |              c   . |
                                                 .  |_o |_w      _   4_w_ ]_ |
                                                (_)           (_S.      :     

                             |         |                  c       |           
                   | >       |_8   q   |_   q_7_o_8    _8_w       |_8    _7 _ 
                  (|     (_S       / /  .   /c        /       (_S       (_./. 

                                                       |             :   / c  
                                                    .  | _ q   q   4_,_w_)_w_ 
                                                   (_)  /: /   /            . 

                     |    . |                 . |    : c . =        | .   c   
                 q   |_     |  q   ]_7   _w     |  4_,_w ]_)_    .  |_,_o_w > 
                 / /  .   /    /        /     /             .   (_)           

         ..  .   . |       .                  |    .   /      .               
         __,_7q ]_ |     _o_    _     >       |  4_,_,_)  , 4_,_,_w    _7_,_8 
              /       (_S      /.   /     (_S        :          :     (_c :   

                                  .            .                              
                               ]_     q      _o_        _8_o    | >    _7_,_8 
                                : / / /   (_S      (_S /       (|     (_c :   

               ~       .        /                     :            /          
         >   q |     _o_      w_)      q_w   4_      _,_w >      w_)   _7_,_8 
           / /    (_S      (_/     (_S /      .   (_S         (_/     (_c :   

               . .       .        /    =                           /          
          ]_ ]_,_7     _o_      w_)   _)_ >       q       >      w_)   _7_,_8 
           :        (_S      (_/     /  :     (_S / /   /     (_/     (_c :   

                                        =              .   ~      |      . |  
                                      (_) _      _   q     |      |_8    c |_ 
                                         /.   (_S.   / / /    (_S       (_  . 

                                          |         |       / c |      |     ~
                                          |_    _   |_8   (_)_w |   .  |_o_w |
                                        /  .   /c                  (_)        

                                           .              | =  |. ~          =
                                         ]_,_     >    .  |_)> |  |  q  _o  _)
                                            .   /     (_)       /    / /   /  
                                  | /            |           |.               
                                  |_)    >    .  |_o >  _o   |_      _,_w q   
                                /      /     (_)       /          (_S c   / / 

                                                 c         /  |            . |
                                            . _o_w >   >  _)  |_8    . _o_7_ |
                                           (_)           /          (_)  .    

                            c           ~             =  |         .       |  
                       . _o_w >   >   q |   o_8   >  _)  |_8    .          |  
                      (_)           / /    (        /          (_) /   (_S  / 

                  .   |             /|  |.           /            :        |: 
                 ]_   |>    | >   (_)|_ |_     >   4_)       _,_ ]_   4_   |_ 
                    /      (|         c      /          (_S / :.       .      

                  . c   . |       |     ..    / c   |     ..                  
                ]_,_w_ ]_ |   _   |_o   __,_w_)_w   |_o   __,_w >   4_    o_8 
                     :       /.                                      .   (    

                                       c              | c. | c   . |    /. |. 
                                   o  _w      _    .  |_w_ |_w_ ]_ |  (_)  |_ 
                                  (  /     (_S.   (_)         :          /    

                     c                   .         =        | c |  |         /
                   o_w_7    >      _8_     q      _)>    .  |_w |> |_,_o   4_)
                  (   c   /     (_S  .   / / /   /      (_)          .        

                          . :                /     .     .     .~    . : . |  
                        ]_,_,_w_7     _o   4_)     _ q_w_9    _7|  ]_,_,_9 |_ 
                               .   (_S          (_S  /       /              : 


SIAVOSH-KASRAAIY



=begin=
pyrmrd Aram ba lbKnd
kndh ha dr kvrh afsrdh jan afknd
GsSmhayS dr syahyhay kvmh jstjv mykrd
zyr lb Ahsth ba Kvd gftgv mykrd

zndgy ra Selh bayd frvzndh
Selh ha ra hymh svzndh
jngly hsty tv ay ansan 
jngly rvyydh Azadh
by dryQ afkndh rvy kvh ha daman
ASyan ha br sr angStan  tv javyd
GSm ha dr sayh ban hay tv jvSndh
Aftab v bad v baran br srt ansan
jan  tv Kdmtkar AtS
sr blnd v sbz baS ay jngl ansan

"zndgany Selh myKahd" Cda sr dad emv nvrvz
Selh ha ra hymh bayd rvSny afrvz
kvdkanm dastan ma z "ArS" bvd
av bh jan Kdmtgzar baQ  AtS bvd
rvzgary bvd 
rvzgar v tlK tary bvd
bKt ma Gvn rvy bd Kvahan ma tyrh
dSmnan br jan ma Gyrh
Shr syly Kvrdh hZyan daSt
br zban bs dastan hay prySan daSt
zndgy srd v syah Gvn sng
rvz bd namy rvzgar nng
Qyrt andr bnd hay bndgy pyGan
eSq dr bymary dl mrdgy by jan
fCl ha fCl zmstan Sd
CHnh hay gl gSt ha gm Sd
nSstn dr Sbstan Sd
dr Sbstan hay KamvSy
myTravyd az gl andySh ha eTr framvSy
trs bvd v bal hay mrg
ks nmy jnbyd Gvn SaKh brg az brg
sngr Azadgan KamvS
Kymh gah dSmnan pr jvS
mrz hay mlk hmGv sr Hdat damn gstr andySh by saman
brj hay Shr hmGv barv hay dl 
bSksth v vyran
dSmnan bgZSth az sr Hd v az barv 
hyG synh, kynh ay dr br nmy andvKt
hyG dl mhry nmy vrzyd
hyG ks dsty bh svy ks nmy Avrd
hyG ks dr rvy dygr ks nmy Kndyd
baQ hay Arzv by brg 
Asman aSk ha pr bar
grmrv Azadgan dr bnd
rvspy na mrdman dr kar

anjmn ha krd dSmn 
ray zn ha grd hm Avrd dSmn
ta bh tdbyry kh dr napak dl darnd
hm bh dst ma Skst ma br andySnd
nazk andySanSan by Srm 
kh mbadaSan dgr rvz bhy dr GSm
yaftnd AKr fsvny kh my jstnd

=end=


Newsgroups: soc.culture.iranian