From: sachz@montebello.ecom.unimelb.EDU.AU (SAS)
Subject: M.I.L.S. Edition
Followup-To:  soc.culture.yugoslavia
Summary: Macedonian Information Service
Originator: sachz@montebello.ecom.unimelb.EDU.AU
Organization: Dept. Engineering Computer Resources, Melbourne Uni.
Date: Fri, 2 Oct 1992 09:24:12 GMT

===================================================================
                M. I. L. S.

 M A C E D O N I A N   I N F O R M A T I O N 
    A N D  L I A I S O N  S E R V I C E
===================================================================
Office in Belgium:                          Adresa vo Makedonija:

91, Rue du Craetveld - Kraatveldstraat 91   Orce Nikolov 28
1120 BRUSSELS, Belgium                      SKOPJE, Macedonia
tel/fax: +32/2/268 18 48                    tel/fax:+38 91 202 566
modem:   +32/2/262 28 97
n.acc: Famibank-Citibank Belgium
       954 8691431 92
-----------------------------------------------------------------
================    Dnevni Vesti    =============================
-----------------------------------------------------------------
PRVITE DIPLOMATSKI PRETSTAVNICI NA MAKEDONIJA VO SVETOT

Skopje, 29-30 septemvri. Makedonskata vlada isprati svoi
diplomatski pretstavnici vo:
- Njujork- Dimitar Bidikov, koj rabotese veke vo SAD 4 godini
kako sorabotnik na Informativniot centar na bivsa SFRJ,
- Zeneva- Biljana Tasevska, vicekonzul na Ambasadata na nekogasna
SFRJ vo Atina,
- Brisel- Jovan Tegovski, sovetnik za ekonomski prasanja vo
Ambasadite na bivsa SFRJ vo Ankara i Brisel.
- Trifun Karapetrov naskoro ke otpatuva vo Moskva kako oficijalen
pretstavnik na Republika Makedonija i ke gi izvrsi potrebnite
podgotovki za otvaranje na nasa Ambasada vo Ruskata federacija.
- Trajan Petrovski, funkcioner vo Ministerstvoto za odnosi so
stranstvo prestojuva vo Ankara vo specijalna misija. Toj e primen
od Pretsedatelot na vladata na Republika Turcija Sulejman Demirel
i pri toa pokraj zapoznavanjeto so najnovite sostojbi vo
Republikata Trajan Petrovski izrazi blagodarnost za razbiranjeto,
poddrskata i pomosta sto Republika Turcija i ja dava na Republika
Makedonija osobeno vo snabduvanjeto na nafta i nafteni derivati.
Pretsedatelot na turskata vlada izrazi zadovolstvo od dobriot
razvoj na odnosite i sorabotkata so uveruvanje deka Makedonija
i natamu moze da smeta na celosna poddrska od turska strana.


MEGJUNARODNA GRUPA ZA KONTROLA NA SANKCIITE VO SKOPJE

Skopje, 29 septepmvri. Denes vo Skopje dopatuva specijalna
petoclena grupa na eksperti: trojca pretstavnici na Obedinetite
nacii, eden pretstavnik od Velika Britanija i eden pretstavnik
na EZ. Grupata ja predvodi Richard Njukom a nejziniot mandat e
prasanjeto na sankciite.

GRCKITE CISTERNI PREVEZUVAAT NAFTA ZA BOSNA I HERCEGOVINA

Skopje, 29 septemvri.Grcki cisterni so dozvola na Ministerstvoto
za nadvoresni raboti na Grcija izvezuvaat nafteni derivati za
Bosna i Hercegovina. Polnite cisterni vleguvaat od Grcija vo
Bugarija i prodolzuvaat za Srbija. Krajnata stanica na isporakata
vo dokumentite e Banja Luka. Praznite cisterni megutioa se
vrakaat preku Makedonija, bidejki patot e pobrz i polesen. "Nova
Makedonija" doznava deka na grckite cisterni vo prevozot na
naftata za BIH treba da im se pridruzat srpski vozila cisterni. 
Grcija ova go pravi so cel da gi potkrepi svoite tvrdenja deka
naftata preku severnata granica ne patuva bidejki "Skopje" ne gi
ispolnuva uslovite i upatstvoto na evropskata zaednica.

IZJAVA NA SEFOT NA POSMATRACKATA MISIJA NA KEBS VO MAKEDONIJA,
ROBERT FROVIK ZA "MAKEDONSKOTO RADIO"

Skopje, 29 septemvri." Posmatrackata misija na Konferencijata na
Evropskata bezbednost i sorabtka vo Makedonija ima za cel da go
spreci sirenjeto na vojnata vo Republikata"- izjavuva Robert
Frovik. Posmatracite ke bidat rasporedeni na makedonsko-srpskata
i makedonsko-albanskata granica i ke informiraat za sekakov znak
za opasnost od sirenje na sudirite. Ambasadorot Frovik(inaku eden
od sostavuvacite na Helsinskata Povelba) posoci deka pred da mu
bide doverena ovaa misija bil vo SAD kade ja sledel debatata za
voena intervencija vo Jugoslavija. Spored negovite zborovi, SAD
smeta deka upotrebata na sila ne e preporacliva i deka SAD i
natamu ke nastojuvaat sudirot da se resi po diplomarski pat.
Misijata vo Makedonija- izjavuva Frovik- ima iskluciva zadaca da
gi spreci voenite dejstvija na teritorijata na ovaa Republika za
sto pred se ke sodejstvuva so bezbednosnite organi na
Republikata.
Opasnostite po mirot vo Makedonija mozat da bidat slednite: na
Kosovo ziveat okolu 1 700 000 etnicki Albanci na teritorija koja
se granici so Albanija. Vo Makedonija isto taka ziveat Albanci.
Moze da se pretpostavi deka ako dojde do napad na kosovskite
Albanci, nivnite rodnini i Albancite vo sosednite drzavi bi
mozele da bidat dovedeni vo situacija da im pomognat-. Ako toa
se sluci, togas lesno moze da se sluci srpsko navleguvanje vo
teritorijata na Makedonija so namera da se spreci pomosta za
Kosovo, a toa pak bi mozelo da predizvika Balkanska vojna.
Narodite na megjunarodnata zaednica iskreno sakaat da go sprecat
toa- izjavi na krajot od intervjuto za "Makedonskoto radio"
ambasadorot Frovik.


MINISTEROT DENKO MALEVSKI VO BRISEL

Skopje, 30 septemvri. Ministerot za odnosi so stranstvo Denko
Malevski vo Brisel ke ima sredba i razgovori so visoki
funkcioneri na Komisijata na EZ za nadminuvanje na aktuelnite
nedorazbiranja i preckite vo odnosite na EZ i Republika
Makedonija.

BUGARIJA IMENUVA ZAMENIK GENERALEN KONZUL VO MAKEDONIJA

Skopje, 30 septemvri. Prviot sekretar na Ministerstvoto za
nadvoresni raboti na Bugarija, Minko Noev, od zavcera e imenuvan
za zamenik generalen konzul vo Generalniot konzulat na Republika
Bugarija vo Republika Makedonija koj treba da otpocne so rabota
na prvi oktomvri.
Ova e petto diplomatsko pretstavnistvo vo nasata Republika.
Otkako se izbori za nezavisnost i samostojnost, dosega
diplomatsko-kozularni pretstavnistva vo Skopje otvorija:
Germanija, Turcija i Slovenija, pokraj postojnoto na Grcija.
Pokraj toa pocesni konzuli vo Republikata imaat Bugarija i
Holandija.

"FRANKFURTER ALGEMAJNE CAJTUNG" ZA MAKEDONIJA

Skopje, 30 septemvri. Dopisnikot na "Frankfurter Algemajne
Cajtung", Viktor Maer pisuva deka so voveduvanjeto na
megjunarodna kontrola za pocituvanje na sankciite kon Srbija i
Crna Gora i pritisokot vrz Grcija da isporacuva nafta na
"Nesrpska Jugoslavija", na ovaa zemja i se odzede posledniot adut
za blokadata na naftata za Republika Makedonija.
Na Grcija i e dadena nekakva sloboda, pisuva "Frankfurter
Algemajne Cajtung", vo vrska so tovarniot i transportniot
soobrakaj kon Makedonija, no i tuka EZ pravi greska. No,
najgolemata greska ja napravi germanskiot minister za nadvoresni
raboti Kinkel, koj ne sakase da razgovara so makedonskiot
Pretsedatel Kiro Gligorov za vreme na Londonskata konferencija.
Pretsedatelot Glogorov, prodolzuva vesnikot, so svojata
naddvoresna politika ovozmozi brza promena vo odnosot kon
sosedite. Nejzini prijateli se Bugarija, Albanija i Turcija.
Grcija za zal so svojata nerazumna politika, se izolira. Taa,
kako juzen sosed imase odlicni moznoznosti da se priblizi so
Republika Makedonija na ekonomski plan. Ovaa istoriska sansa
Grcija za sekogas ja ispusti. No, makedonskiot pretsedatel
Gligorov, pisuva ovoj vesnik, sepak ne misli na reperkusii protiv
Grcija i ke ovozmozi sloboden tranzit na grckite vozila.
Avtorot Maer zavrsuva so izjavata na grckiot premier Micotakis,
neodamna vo Solun, deka duri i ako celiot svet ja priznae
Makedonija, taa ne moze da prezivee bez grckata pomos.
Makedonskiot pretsedatel Gligorov na toa izjavi deka toa e
preteruvanje.
Makedoncite imaa moznost od poslednite akcii na Grcija vo vrska
so naftenata blokada da se uverat, konstatira "Frankfurter
Algemajne Cajtung", kako i so voenite manevri i zastrasuvanja,
deka ovaa zemja ima i agresivni nameri.