From: becher@jericho.adsp.sub.org (Jochen Becher)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Amiga fuer Sehbehinderte
Date: 21 Dec 92 15:50:08 GMT
X-NewsSoftware: GRn 1.16e (7/4/92) by Mike Schwartz & Michael B. Smith

Hallo,

vor etwa 1,5 Jahren lernte ich eine sehbehinderte Frau kennen, die gerade an
ihrer Diplomarbeit in Mathematik schrieb. Sie benutzte dazu TeX und eine
spezielle Hardware, die den Textbildschirm des MSD*S Rechners vergroesserte
(virtuell mit Scrollen auf einem guten Monitor). Dies war eine extrem teure
(~30.000 DM mit Rechner) und sehr unkomfortable Loesung. Bis auf einige feste
Dinge (Texte mit Editor schreiben, TeX uebersetzen und drucken) konnte sie
fast nichts machen. Selbst die Anzeige der DVI Dateien auf dem Bildschirm war
nicht moeglich (die spez. Hardware spielte dabei nicht mit).

Damals erzaehlte mir ein Bekannter der Frau, dass er versucht hat, einen
Mac FX (damals noch das Schlachtschiff) so zu konfigurieren, dass man mit
sehr groen Buchstaben arbeiten kann. Das war jedoch vor System 7 und das
Betriebssystem stellte sich nur sehr ungern auf solche groen Zeichen ein
(immerhin geht es hier um Zeichen >75 Punkt). Ob das inzwischen besser
funktioniert (Quadra unter System 7) weisz ich nicht, aber eine Loesung mit
Macs ist auch sehr teuer.

Ich machte daraufhin einige kleine Tests mit meinem A3000 unter 2.0 und war
ganz positiv ueberrascht. Tatsaechlich halte ich den Amiga fuer einen Rechner
der diese Aufgabe ganz gut loesen koennte:

- 2 farbige Bildschirmdarstellung ist auch bei riesigen Fonts sehr schnell

- AutoScroll ermoeglicht grosze Screens auf kleinem Monitor. Die Moeglichkeit
sehr grosze oder mehrere Monitors gleichzeitig zu benutzen (wie beim Mac)
hilft Sehbehinderten oft wenig, da sie sich nur auf kleine Bildausschnitte
konzentrieren koennen - AutoScroll ist eine ganz sinnvolle Loesung.

- viele Benutzeroberflaechen sind inzwischen font sensitiv

- der Amiga ist durch ARexx und den CLI gut programmierbar

Ich glaube, man koennte ein fertiges Paket zusammenstellen, das das
Betriebssystem fuer Sehbehinderte konfiguriert. Dazu stelle ich mir
Konfigurationen fuer TeX, fuer Editoren, fuer kommerzielle Programme usw.
vor. Wichtig waere eine freie Wahl der Schriftgroesse (je nach
Behinderungsgrad), verschieden grosze Icons etc. Viele Probleme ergeben sich
mit Systemprogrammen die (noch) nicht font sensitiv sind (z.B. Preferences).
Hat sich da in der Betriebssystemversion 3.0 etwas getan?

Ich glaube kaum, dasz man einem stark Sehbehinderten alle Moeglichkeiten
eines Rechners zugaenglich machen kann, aber ein normales Arbeiten mit einem
gut (und moeglichst automatisch) konfiguriertem System musz einfach moeglich
sein. Insbesondere faende ich es gut, wenn dem Sehbehinderten nicht immer
jemand zur Seite stehen musz, der jedes kleine Problem loesen musz, das
auftreten kann, weil man dazu doch wieder Topaz 8 lesen koennen musz...

Wer hat Erfahrungen damit schon gesammelt, wuerde gerne bei einem Projekt
mitmachen, waere bereit unter Umstaenden die eigene Software dahingehend zu
veraendern, wuerde Software konfigurieren oder mit Sehbehinderten arbeiten?

Ich freue mich ueber jede Antwort. Bevor ich konkrete Schritte in diese
Richtung unternehme, haette ich gern einige Vorschlaege und Ideen. Auch der
Senf von Commodoremitarbeitern interessiert mich dazu!

Bitte schreibt nur Dinge, die zur Sache gehoeren. Ich will alle Artikel dazu
sammeln und auswerten, aber wenn das jetzt hier eine Diskussion ueber die
Qualitaeten des M*c oder die ach-so-miesen anderen Kisten wird, waere das
reichlich bescheuert (die Nachteile des Amiga Betriebsystem sind mir im
uebrigen auch bekannt).

Danke, Jochen

PS: Gibt es eine Gruppe in der diese Fragen system-unabhaengig diskutiert
werden?

PPS: Besonders freuen wuerde es mich, wenn Sehbehinderte, die auf dem Amiga
(oder anderen Rechnern) arbeiten, sich in diese Diskussion einschalten. Ich
brauch' nur mein linkes Auge zu zumachen, und schon habe ich nur noch eine
Sehstaerke von <10 %. Damit kann ich einiges ausprobieren, aber ein echte
Behinderung, an der sich die Ideen beweisen muessen ist das natuerlich noch
nicht.

--
--------------------------------------- becher@jericho.adsp.sub.org -----
 Jochen Becher   6500 Mainz (Germany)           Telefon: +49 6131 689667
 Viele, die leben, verdienen den Tod. Und manche, die sterben, verdienen
 das Leben.  Kannst du es ihnen geben?  Dann sei auch nicht so rasch mit
 einem Todesurteil bei der Hand. -- Gandalf