HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: marzouki@archi.imag.fr (Meryem Marzouki)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: revue du 27
Date: 31 Aug 92 11:39:53 GMT
Organization: Institut Imag, Grenoble, France

maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:

>  Et il faut avouer aussi que, vu que les communistes et le FN pronent le non,
>je voterai bien oui par pure esprit de confrontation...

Confrontation ? N'exagerons rien... Tu voulais dire contradiction, sans
doute !

>  Au fait, au cas ou la construction europenne se ferait sans la france ou
>capoterait, il y en a qui ont pense a l'exil?

Si la construction europeenne capote, comme tu dis, pourquoi
devrions-nous penser a l'exil ? Pour aller ou, d'abord, car je suppose
qu'on s'exile vers un ailleurs plus interessant, ou alors c'est du
gotho-masochisme ?

-- 
Meryem Marzouki, Groupe Architecture des Ordinateurs, Lab TIM3/IMAG-INPG
46 av. Felix Viallet, 38031 Grenoble Cedex, France    Tel: (+33)76574696
marzouki@archi.imag.fr - marzouki@frcime51.bitnet     Fax: (+33)76473814
Newsgroups: soc.culture.french
From: ivanov@osf.org (Eric Ivanov)
Subject: Re: Le vote du 20 sept
Organization:  OSF Research Institute
Date: Fri, 4 Sep 1992 08:55:18 GMT

Meryem Marzouki se plaint qu'il n'y ait que des OUI:
>Enfin, l'unanimite, ca fait toujours plaisir, mais d'habitude, 100% ca
>fait vraiment rigolo, alors on se contente de 99.9%.
               ^^^^^^^
Bravo Meryem, tu as compris pourquoi les tenants du NON s'abstiennent de poster
leur vote (he he).

--
   +=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+   +=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
   |          Eric Ivanov          |   |  e-mail :  ivanov@gr.osf.org  |
   |    OSF Research Institute     |   |      or :  ivanov@ri.osf.fr   |
   |     2 avenue de Vignate       |   |  phone  :  (+33) 76.63.48.96  |
   |    38610 GIERES   FRANCE      |   |  fax    :  (+33) 76.51.05.32  |
   +=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+   +=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
From: beaume@eniac.seas.upenn.edu (Francois Beaume)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: "le monde diplomatique" a Philadelphie
Date: 2 Sep 92 15:37:31 GMT
Distribution: usa
Organization: University of Pennsylvania



Je n'ai pas reussi a trouver le numero d'aout
du monde diplomatique chez mon dealer habituel
(20eme & Walnut St.), le seul que je connais.
Quelqu'un aurait-il une autre adresse sur la
region de Philly, ou simplement un conseil ?

Merci

Francois   (beaume@eniac.seas.upenn.edu)
From: michele@catnix.UUCP (Michele Simond)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Biere et musique gothique (etait Re: Concours : Chez nous, ...)
Date: 27 Aug 92 04:53:42 GMT
Organization: Rhinoceros, chargez!
Reference: <1992Aug25.110719.3951@jussieu.fr>


mgi@ccr-p6.ccr.jussieu.fr (Marc GIRONDOT p75783) s'interroge :

> [...]
> Xeme siecle style Carmina Burana. Ca doit pas etre mal, me suis-je dit, mais 
> se taper de la musique liturgique en degustant une biere... ca doit 
> surprendre.

Meunon.  C'est meme assez genial, surtout dans l'intimite de son
"chez soi". 

Deguster une "Sanctus" (biere belge, brune et absolument exquise) tout
en ecoutant la "Messe l'homme arme'" de Pierre de La Rue (1460-1518),
ou le "Miserere" d'Allegri (1582-1652), est une experience tout a
fait hors de l'ordinaire.  Bon, c'est plus "moderne" que la musique
du Xe siecle (renaissance plutot que gothique), mais qu'importe.

Et si tu as vraiment envie de delirer :

Une autre biere belge (xxx Satan, ou Satan xxx, ou Satan tout court,
je ne me souviens plus), "El Cancionero de Palacio" (des cantilenes
espagnols du XVe-XVIe siecle) et la femme de tes reves couchee pres
de toi.  Tous les ingredients sont reunis : le feu de l'enfer,
des chants sublimes qui faisaient sans doute oublier aux rois tres
catholiques (Ferdinand et Isabelle) les horreurs de l'Inquisition
et des plaisirs peut-etre paradisiaques.  Le delire garanti.



--
Michele Simond ...... Traductrice ......  B.P.: michele@catnix.UUCP
(514) 671-8820				   OU :	michele%catnix@cam.org

"L'or est le socle du savoir, le trone de la sagesse; mais si vous
confondez le socle et le savoir, il tombe sur vous et vous ecrase."
From: maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Le vote du 20 sept
Date: 2 Sep 92 15:13:38 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <87671@netnews.upenn.edu>, jmv@grip.cis.upenn.edu (Jean-Marc Vezien) writes:
|> In article <1992Sep1.082424.1@acad2.alaska.edu>, astbc@acad2.alaska.edu writes:
|> 
|> ***********************************************************************
|> *Nom        *Prenom         *E-mail                           *  Vote *
|> ***********************************************************************
|> *Chino      *Theo           *astbc@acad2.alaska.edu           *  OUI  *
|> *           *               *                                 *       *
|> ***********************************************************************
|> 
|> ***********************************************************************
|> * Vezien     *Jean-Marc         *   jmv@grip.cis.upenn.edu    *  OUI  *
|> *            *                  *                             *       *
|> ***********************************************************************
|> 
   ***********************************************************************
   * Maillet    * Luc         * maillet@tls-cs.cert.fr           *  OUI  *
   *            *             *                                  *       *
   ***********************************************************************

  Pour ceux qui ont deja ajoute leur vote au score, remettez-le ici, au moins,
on sait qui a vote...

								Z.
Newsgroups: soc.culture.french
From: sloubtin@dsg.cs.tcd.ie (Sylvain Louboutin)
Subject: Re: Election du 20 septembre
Organization: DSG, Dept. of Computer Science, Trinity College Dublin
Date: Thu, 3 Sep 1992 17:21:37 GMT

In <67560@hydra.gatech.EDU> gt5896a@prism.gatech.EDU ((*******Herve Cosson*******)) writes:

>mais pourquoi les gens sont ils si divises a propos de ce foutu traite. C'est
>bien qu'il doit y avoir des points obscures (il y en a). Pourtant cela semble
>naturel de ce regrouper, d'uniformiser les choses (moins de paperasses, mais
                                                    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>toujours autant de cultures). Je vois meme cela comme un bon exemple pour tous

Naif!  au contraire.  comme ca se presente,  ca ne fera qu'en rajouter.
Enfin ce que j'en dis moi (comme dirait l'autre)

-- 
//Sylvain R.Y. Louboutin, fax: (+353-1)772204, e-mail: Louboutin@dsg.cs.tcd.ie
//Distributed System Group, O'Reilly Institute, room F.35, (+353-1)7021539 ...
//Department of Computer Science, Trinity College, Dublin 2, -Ireland-  ASK-18
Newsgroups: soc.culture.french
From: Jean-Marc.Bonnaudet@sniap.mchp.sni.de (Jean-Marc Bonnaudet)
Subject: Referumdum du 20 septembre
Organization: Siemens-Nixdorf AG, Munich
Date: Fri, 4 Sep 92 11:04:40 GMT


Le petit sondage que vous effectuez ici n'a pas de grande valeur car:

	* L'echantillon est trop petit. Ca vous saviez deja

	* L'echantillon n'est pas representatif de la population
	francaise. Il y a par exemple une grande proportion de
	francais vivant a l'etranger et d'informations sur s.c.f.
	Plus grande que dans la realite.

Ceci dit, continuez a voter oui, surtout le 20/09/92.

( Pardon pour un article precedent poste deux fois. Le premier m'etait
  pourtant revenu dans dead.letter. )

--
           |  Jean-Marc Bonnaudet / Munich / Germany
  ||V||=|  |  Siemens Nixdorf Informationssyteme AG / AP 113
 _+| ||_|  |  Tel: +49 89 636 3995  Fax: +49 89 636 45860
           |  E.mail: Jean-Marc.Bonnaudet@sniap.mchp.sni.de
Newsgroups: soc.culture.french
From: sloubtin@dsg.cs.tcd.ie (Sylvain Louboutin)
Subject: Re: Magasin CD + Gothique + Divers
Organization: DSG, Dept. of Computer Science, Trinity College Dublin
Date: Fri, 28 Aug 1992 12:27:39 GMT

In <GRAVIL.92Aug28104609@piaf4.cern.ch> gravil@piaf4.cern.ch (Eric Gravil) writes:

>Je sais je suis nul. Mais vraiment pourquoi choisir un tel nom
>pour qualifier une musique.

ca n'aurait pas un rapport avec un film qui est sorti il y a quelque
annees appele _Gothic_  de je ne sais plus trop qui,  cense narrer les 
excentricites de Lord Byron (le geniteur de Ada Lovelace et d'une
proportion non negligeable de la population actuelle de Montreux) alors
qu'il se trouvait justement a Montreux?

j'avais pas vraiment aime le film,  mais l'ambiance generale semble
rappeler ce que decrit Sylvain (l'autre, le clone) quand il parle
d'ambiance gothique.

--Sylvain (le seul, l'unique)

-- 
//Sylvain R.Y. Louboutin, fax: (+353-1)772204, e-mail: Louboutin@dsg.cs.tcd.ie
//Distributed System Group, O'Reilly Institute, room F.35, (+353-1)7021539 ...
//Department of Computer Science, Trinity College, Dublin 2, -Ireland-  ASK-18
From: adele@tls-cs.cert.fr (Martin Adelantado)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: bidon
Date: 3 Sep 92 10:27:15 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE


  Ceci est un test.
From: marzouki@archi.imag.fr (Meryem Marzouki)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Magasin CD + Gothique + Divers
Date: 1 Sep 92 09:15:23 GMT
Organization: Institut Imag, Grenoble, France

maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:

>  Comme tous les courants musicaux, le Gothique couvre une plage assez large.
>Mais de la a qualifier Bauhaus, Joy Division, The Cult et consort de New Wave,
>il y a une marge...

J'en doute, mais on ne sait jamais...Y a-t-il une relation entre Bauhaus
et le mouvement [pict,architect]ural du meme nom ?

-- 
Meryem Marzouki, Groupe Architecture des Ordinateurs, Lab TIM3/IMAG-INPG
46 av. Felix Viallet, 38031 Grenoble Cedex, France    Tel: (+33)76574696
marzouki@archi.imag.fr - marzouki@frcime51.bitnet     Fax: (+33)76473814
From: pepe@ensta.ensta.fr (Olivier Perret)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Sylvuck part 3/3
Summary: Recherche xv desesperement
Date: 21 Aug 92 13:32:58 GMT
Organization: Ensta, Paris, France
NNTP-Posting-Host: ensta.ensta.fr

In article <593@tls-cs.cert.fr> sylvain@cert.fr (Sylvain Chretien) writes:
>
> Ce fichier est un .jpg . Ne me demandez pas ce que c'est, je ne sais pas ce
>n'est pas moi qui ai scannerise les photos.

	.jpg designe un algorithme de compression d'images mis au point (:-)
par des photographes, "jpeg" (prononcer jay-peg, ils sont americains). Il est
particulierement efficace sur les photos digitalisees.

>Pour voir l'image sous X, il suffit
>d'utiliser le logicil xv (xviewer) qu'il est possible de trouver je ne sais
>plus ou par ftp. Si quelqu'un connait, il peut dire ou.
>

	Ca, ce serait une bonne idee bwana, parce que ca va faire 6 mois que
je vois les americains dire ca sur xv, et pendant ce temps-la nuri.inria.fr
(le site ftp de Fnet) annonce toujours son xv comme visualisant les formats
gif, pgm, p??, sauf "jpg"

					Pepe Le Moqueur
-- 
Olivier.Perret@ensta.fr - "No news is secure news"
Newsgroups: soc.culture.french
From: luzeaux@bellini.berkeley.edu (Dominique Luzeaux)
Subject: Re: Comment traduire  ``amoeboid''  ??
Reply-To: luzeaux@bellini.berkeley.edu (Dominique Luzeaux)
Organization: University of California, Berkeley
Date: Fri, 4 Sep 1992 19:27:09 GMT

In article <28646@sophia.inria.fr>, charman@snoopy.inria.fr (Philou) writes:
|> J'ai un chtit pb : je sais pas comment traduire ce p.... de mot
|> La phrase d'ou il est tire est la suivante :
|> It ensures that no unforeseen rooms emerge , it prevents
|> amoeboid exterior wall shapes, and it facilitates the ....
|>

"amoeboid" = comme une amibe
L'amibe n'a pas de forme tres precise si ce n'est qu'elle est connexe
d'interieur non vide et bornee. 
Je suppose que l'auteur en question a voulu par cette image dire qu'il n'y
avait pas de forme ``bizarroide''; eh bien, il a loupe son coup puisque cela
ne parait pas evident a tout le monde.
Pour une traduction exacte, dans ce contexte, pas facile; je suggererais
peut-etre ``bizarroide'' ou ``pathologique'', quoique ce dernier mot n'ait
rien a voir avec la choucroute, mais son emploi est assez courant en 
mathematiques; evidemment comme le texte n'a a priori rien a voir avec des
maths, on tombe dans le meme travers que l'auteur anglais...

|> Un grand   merci/bisou/merci/fric/autre(*) pour celui qui trouve.
|> (*) Choisir dans la liste celui que vous voulez !

Fric.

	Dominique Luzeaux
Newsgroups: soc.culture.french
From: const@aser.th.vu.nl (Constantijn Sikkel)
Subject: Jean Ferrat
Organization: Vrije Universiteit Amsterdam - Faculty Of Theology
Date: Tue, 1 Sep 1992 23:03:07 GMT

Moi, j'adore la musique de Jean Ferrat (aussi bien que les paroles de
Guy Thomas). Puisque le franc,ais n'est pas ma langue maternelle, de
temps en temps je me suis confronte' a` des proble`mes d'idiome
franc,ais comme les paroles de Thomas supposent une bonne connaissance
du franc,ais et de la socie'te' franc,aise. Ma question s'agit du
troisie`me couplet de la chanson "Le Bruit Des Bottes":

	A coup d'interrogatoires
	De carotte et de ba^ton
	De plongeon dans la baignoire
	De ge'ge`ne et de tison
	Il se peut qu'on vous disloque
	Qu'on vous passe a` tabac
	Qu'on vous suicide en lousdoc
	Au fond d'un commissariat

Il y a deux choses dont j'ai besoin d'e'lucidation.

1. "ge'ge`ne" equivaut "ge'henne"?

2. "lousdoc", c'est quoi? Je n'en ai pas la moindre ide'e. J'ai un bon
dictionnaire, mais il me laisse tomber.


Grand merci d'avance a` ceux qui veulent m'aider.

Salut, Constantin.
From: pelegrin@brol.greco-prog.fr (Francois PELLEGRINI)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: J'aimerai bien contribuer au delire, mais..
Date: 26 Aug 92 15:44:56 GMT
Organization: GRECO Programmation du CNRS - Bordeaux,France

In article <605@tls-cs.cert.fr>, maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:
|> In article <27107@life.ai.mit.edu>, benjamin@rice-chex.ai.mit.edu (Benjamin Renaud) writes:
|> |> The Question is:
|> |> Is Dan Quayle a failed experiment of Biotechnology or a triumph of
|> |> Artificial Intelligence?
|> 
|>   I think it is one of the worst failures of natural selection - or if it is
|> not, then evolution is a word I've still not understood.

	Evolution laws have not failed at all:
remember that the natural selection process heavily depends on the environment...

						f.p.
-- 
-------------------------------------------------------------------------------
|   Zeu<FP> : The craziest programmer in France  |         _________          |
|------------------------------------------------|     /   |        \   \     |
| Francois Pellegrini is :                       |    /    |__   ___/    \    |
|        pelegrin@geocub.greco-prog.fr           |    \    |     |       /    |
|         pelegrin@prof.greco-prog.fr            |     \   |     |      /     |
|                                                |                            |
-------------------------------------------------------------------------------
From: pjt@newton.cs.jhu.edu (Paul Tanenbaum)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: (was): Guns, ...(French bashing)
Date: 31 Aug 92 17:24:54 GMT
Organization: Johns Hopkins Computer Science Department, Baltimore, MD

In article <1992Aug31.120532.13315@dutrun2.tudelft.nl> hthomas@ph.tn.tudelft.nl writes:
    > Les americains m'emmerdent.
Now who's bashing whom?  By the way, when I tried acknowledging in this forum
that some of my fellow Americans make stupid political choices, I was promptly
scolded.  Oh, well, I guess one can't win.

    > L'ultime argument qu'ils ont ont en bout de discussion c'est de dire
    > "we saved your asses in WWI and WWII". Bien su^r. Et les anglais n'ont
    > rien fait ? Les russes non plus ?
The original (US) poster was guilty of simplification and hyperbole, as I
suggested earlier.  Of course the UK made a tremendous contribution.  So
did the Soviets (besides merely the Russians).  Of course the US armed forces
were not prepared to perform in, say 1940, the deeds that they would accomplish
within the next five years.  A US invasion of France would have been
unthinkably more difficult had the Brits not held on as long as they did.
Its ultimate success would have been far less likely if the Germans had not
been obliged to commit such resources to an Eastern Front.
     So, is your European brand of revisionism so complete as to suggest the
UK and/or the USSR could have accomplished their valiant deeds without the
massive infusion of armaments, etc. from the US?  And did the Red Army not
enjoy a symmetric--if smaller--benefit from Hitler's perceived and then
materialized need to ward off the US/UK invasion?  If not, then why did the
Soviets push so forcefully for the Western invasion to begin?  My point is
this: had the US remained mired in complete isolationism the forces opposing
Germany (not to mention Japan) would have had a much, much tougher time of it.
There was a very large element of self-interest in US involvement, nobody says
the Yanks are saints.  But the US role in complete allied victory was
tremendous.
     As to your comments about cowardly Americans bombing French civilians
while the brave Britaniques risked all in demonstrating their superior aiming
skills... this is a descent to the same irresponsibility that first angered
you in the "we saved your asses" posting.  Such generalizations are shameful,
and they dishonor the memories of the innocent bourgeois as well as the
record of those Americans who risked their lives in what you seem to want to
appropriate as your war.
     +++paul
From: sylvain@tls-cs.cert.fr (Sylvain Chretien)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: gothique 'zik
Date: 31 Aug 92 08:25:54 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <649@tls-cs.cert.fr>, maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:
|> In article <1992Aug28.012413.29393@pasteur.Berkeley.EDU>, luzeaux@roma.berkeley.edu (Dominique Luzeaux) writes:
|> |> In article <27285@life.ai.mit.edu>, benjamin@rice-chex.ai.mit.edu
|> |> (Benjamin Renaud) writes:
|> |> |> Bon, y a de la musique Baroque, par consequent je ne vois pas pourquoi
|> |> |> il n'y aurait pas de musique Gothique. Meme si ca reste un concept
|> |> |> purement intellectuel (..??!!?), je considere neanmois son droit a
|> |> |> l'existence inviolable, par pure fair play.
|> |> |> 
|> |> 
|> |> Et la musique ionienne, corinthienne, dorique, ou la musique stalinienne (genre
|> |> les merveilles le long de la Seine concues amoureusement avec nos sous par
|> |> ces brages gens du ministere de l'economie)
|> |> Au fait Vanessa Paradis, c'est gothique?
|> 
|>   Aaaarrrgghhhhh.... Il y en a un qui veut ma mort, la-bas... Ne prononcez ni
|> n'ecrivez ce nom (mille fois maudit) ici!
|> 
|>   Satan, pardonne-leur, ils ne savent pas ce qu'ils font.
|> 
|> 							Z.
|> 
|>   Sylvuck&Zozo, concessionnaires Iseki, tout le jardinage pres de chez vous.

	ah c'est malin, maintenant il va falloir toute la semaine pour calmer
 zozo. Je sens qu'il va sortir sa tenue de hardos et tout casser. Non mais
 vous etes penible les mecs, on voit que ce n'est pas vous qui vous le
 coltiner quand il est pas content. Tiens j'entends un bruit de motoculteur
 dans le couloir, gasp, la porte viend d'etre defoncer, non zozo, pas ca ,
 aaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip
Xref: sparky soc.culture.french:6304 talk.politics.guns:20348
From: goudal@labri.greco-prog.fr (Frederic GOUDAL)
Newsgroups: soc.culture.french,talk.politics.guns
Subject: Re: (was): Guns, and the necessity to trust (French bashing)
Date: 28 Aug 92 10:01:39 GMT
Organization: GRECO Programmation du CNRS - Bordeaux,France

In article <1992Aug27.131537.11172@cbnews.cb.att.com>, lvc@cbnews.cb.att.com (Larry Cipriani) writes:
>In article <17i21cINNja6@agate.berkeley.edu> tedrick@whistle.Berkeley.EDU (Tom Tedrick) writes:
> Okay, but if the French Army is so great why does France still
> have the French Foreign Legion ? 

Et couillon !!! The French Foreign Legion belongs to the french army !!!

>So that the average French
>draftee won't have to participate in imperialistic adventures ?

The "Legion Etrangere" is an opportunity for stranger to become french, maybe
the price is a bit high, but it's an old story !!!

> -- 
> Larry Cipriani, att!cbvox1!lvc or lvc@cbvox1.att.com

-- 

goudal@geocub.greco-prog.fr          "Why can't we reach the sun?"
oral-mail : babbs			 Pink Floyd
From: maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: revue du 27
Date: 4 Sep 92 13:10:39 GMT
Organization: CERT, CS Dpt. Toulouse, France

In article <39297@imag.imag.fr>, serasset@imag.fr (Gilles Serasset) writes:
|> 
|> Personnellement, j'ai un peu peur de cette nouvelle administration. On
|> est deja sur reglemente. La france detient le record des decrets et
|> interdiction cette annee.

  Le but est donc de REMPLACER la legislation francaise par une legislation
europeenne partout ou c'est necessaire (Ca, ca ne va pas plaire a tout le
monde).

|> 
|> Alors en fait, on se rend compte qu'on a pas le choix.
|> 
|> On peut plus dire non a maastricht sans dire non a l'europe (il nous ont
|> assez prevenu a la tele).
|> On n'a pas de campagne electorale, on a une campagne de terreur.
|> 
|> Si l'europe est comme cette campagne, j'ai bien envie de dire non. Mais
|> on va venir me traiter de sale nationaliste.

  Eh oui. C'est aussi - entre autres - ce qui me pousse a voter OUI. Je ne
me sens aucune affinite avec ceux qui votent NON pour preserver l'identite
francaise.

|> 
|> Bref, je suis completement desempare devant ce traite, parceque ni le oui
|> ni le non ne sont des reponses faciles et sans danger.

  Si ce genre de choix n'etait pas dangereux, les politiciens l'auraient fait
tous seuls. Mais ils ne veulent pas se mouiller.

|> 
|> Mon seul espoir: un grafitti que j'ai lu:
|>    Si voter changait quelque chose, ce serait interdit.

  Pas vraiment d'accord pour ce vote en particulier (pour le vote en general,
c'est une autre histoire). un OUI ou un NON au referendum donnerait un ton tres
different a la politique, l'economie et la diplomatie europenne des cinq a dix
annees a venir (au-dela, de toutes facons, personne n'est capable de donner
des predictions, aussi vagues soient-elles).

								Z.
From: maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Salut tout le monde (was) Re: Languedoc
Date: 27 Aug 92 07:10:49 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE

In article <1992Aug26.100405.7379@csis.dit.csiro.au>, blanc@caroli.csis.dit.csiro.au (Jacques Blanc-Talon) writes:
|> In article <613@tls-cs.cert.fr>, maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:
|> >   Allons, Sylvuck, ta culture... remets-toi... reponds vertement a ce desert de
|> > la pensee qui cache derriere une facade luxuriante de pacotille les etendues
|> > desolees de son intellect, qui pourraient faire passer la vallee de la mort
|> > pour le jardin des plantes...
|>           ^^^^^^
|> 
|>   On voit encore la pub cachee pour les motoculteurs: non a la pub sauvage !
|>   Au fait, je savais pas qu'on avait les news dans les tracteurs maintenant.
|>   Et sur les moissoneuses-batteuses, y-a-t-il un disque dur ?

  Mon cher Talon, il m'apparait clairement, en vous regardant, que l'illustris-
-sime savant qui, le premier, parla d'osmose venait d'enoncer un des principes
fondamentaux de la physiologie Talonesque: il semble evident que votre matiere
cerebrale se soit toute entiere portee dans votre nez...laissant la cavite que
ce majestueux appendice precede aussi vide que les hauts-plateaux de Mongolie
Superieure, sans vouloir prejuger du caractere petit et bride de vos pensees...


|> > 
|> >   J'attends...
|> > 
|> >   Sulvuck&Zozo, concessionnaires Iseki, tout le jardinage pres de chez vous.
|> 
|> 
|> 
|> 
|>     Ben oui quoi, moi aussi j'attends !
|>     Je suis decudecudecu - ce garcon est decevant !
|> 
|> 
|> 		A-1700 Achillator
|> 
|> ***

  Et moi donc... me faudra-t-il avouer, au grand deplaisir de mes entrailles
dont je devrais m'arracher une paire de metres, que le peu de reaction de mon
collegue par ailleurs fort estime me laisse dubitatif autant que decu? Faudra-
t-il donc que je releve ce gant qu'on a envoye a un autre? 

							Z.

  Sylvuck&Zozo, concessionnaires Iseki, tout le jardinage pres de chez vous.
Newsgroups: soc.culture.french