HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
X-Vms-To: IN%"soc-culture-vietnamese@media.mit.edu"
Mime-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7BIT
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Sun, 10 Jan 1993 03:12:59 -0600
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         DUONRIC@MINNA.ACC.IIT.EDU
Subject: [tho+] ...tho+ Khinh An

DDe^m Xu+a

DDe^m xu+a ddo' hai ddu+'a mi`nh chung buo+'c
Tre^n dduo+`ng mo`n lo^'i nho? a'nh tra(ng soi
Dde^m he` bu+'c em phong phanh ao' lu.a
Anh cho+.t ddu+a tie^n nu+~ la.c tra^`n gian

Tre^n dduo+`ng va('ng hai ddu+'a ve^` tho^n Me.
Co? be^n dduo+`ng thu+'c gia^'c buo+'c cha^n ddi
Em nga('m tra(ng lo+i` mo+ mo^.ng tha^`m thi`
Mai mo^'t nhe' nga`y vinh qui bai' to^?

Nguo+`i be^n dduo+`ng lo+'p lo+'p ddo'n mu+`ng vui
Quan huye^.n tre? nguo+i` que^ mi`nh dda^y' ha(?n ?
Anh nghie^n trang co+~i ngu+.a da^~ ddi dda^u`
Va` sau ddo' vo~ng em dda` no^'i go't

Gia^'c mo+ uo+'c nga`y xu+a xa qu'a ddo^~i
Anh phie^u du te^n la~ng tu+? mo^.t ddo+i`
Em que^ Me. khung tro+i` xu+a hie^`n ma^u~
Co' khi na`o nho+' lai. ca?nh dde^m xu+a ?

Con dduo+`ng cu~ dde^m tra(ng ra(`m ho^m a^y'
Em soi guo+ng ma(.t nuo+'c se? cau ma`y
Lo^`ng ddo^i bo'ng ddo^i ta hoa` au^ ye^'m
Bo+i? be^n dduo+`ng e^'ch nha?y vo+~ tra(ng tan

Dde^m ho^m nay no+i que^ nguo+i` xu+' la.
Anh ddi ti`m dduo+`ng cu? vo+'i tra(ng thanh
Vo+'i ao' lu.a to'c the^` soi bo'ng nuo+'c
O^m trong ho^`n canh ca'ch mo^.ng ngay` xua+

                                        Khinh An
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tntran%peruvian.cs.utah.edu@cs.utah.edu (tan tran)
Subject: Another test!
Date: 6 Jan 93 18:14:06 MST
Organization: University of Utah CS Dept
Distribution: soc.culture.vietnamese

hi ddong hu'o'ng,

please be kind to let me know if U ever receive this message.

Thank a bunch!

Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
at Jan 8, 93 3:10 pm
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Fri, 8 Jan 1993 17:20:00 EST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         "JFT@NCCIBM1.BITNET" <JFT@NCCIBM1.BITNET>
Subject: Re: [NEWS] Good News, Bad News, Ugly News

Hi CTN,

  Thanks for getting me the info so quick, I appreciate it.

  Later!

Tua^'n (John)
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Mon, 11 Jan 1993 09:55:26 -0500
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         Nhan Tran <tran@PEORA.SDC.CCUR.COM>
Subject:      NEWS/VN: Hongkong orders 60 Vietnamese refugees home

01/08

HONG KONG GOVERNMENT ORDERS 60 VIETNAMESE BOAT PEOPLE HOME

HONG KONG (JAN. 8) UPI - The Hong Kong government sent 60 Vietnamese home
Friday in a forced repatriation of boat people who did not qualify for
resettlement overseas, officials said.
   Authorities said there were no incidents when the 24 men, 24 women and 12
children were put aboard a chartered C-130 plane bound for Hanoi.
   Hong Kong has deported a total of 696 Vietnamese on eight involuntary
repatration flights since the program began in 1991.
   Authorities feel the threat of forced repatriation is a key element in a
growing voluntary program which saw more than 12,000 Vietnamese agree to return
home last year under a program sponsored by the U.N. High Commission for
Refugees.
   "Last year saw a significant increase in the number of people joining the
UNHCR voluntary program, which remains our preferred means for people to return
home," Refugee Coordinator Brian Bresnihan said.
   Nearly 43,000 boat people remain in Hong Kong detention centers, the vast
majority of them not expected to qualify for resettlement overseas. Hong Kong
authorities hope to completely clear the crowded refugee camps in two to three
years.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Return-Path: <htran@oceanus.mitre.org>
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Mon, 4 Jan 1993 11:59:08 EST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         Hai Tran <htran@OCEANUS.MITRE.ORG>
Subject:      Re: [MIS]

Happy New Year !

----- Begin Included Message -----

From giap@galaxy.mitre.org Wed Dec 30 13:58:26 1992
From: giap@nvl.army.mil (Giap Huynh)
Subject: Re: [MIS]
To: htran@oceanus.mitre.org (Hai Tran)
Date: Wed, 30 Dec 92 13:59:04 EST
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Content-Length: 618
X-Lines: 31

>
> How about some light musings for the holidays:
>
> 1. What is it that if we take some out, the whole thing is still
there
> and if we take the whole thing out, some will always be there?

  Is it blood ?

Ans. I was thinking about the word WHOLESOME.

>
> 2. What is the best name for a lawyer's wife?
>
  The Bankeeper !

Ans. Sue


> 3. Why did the moron throw his clock out the window?
>
  Because he doesn't need TIME !

Ans. He wants to see TIME fly.


> 4. Why does a man permit himself to be henpecked?
>
   Because he always needs TLC of a mother.

Ans. Because he's chicken-hearted.

> 5. Why are a beautiful fascinating young lady and a butcher alike?
>

   Because they both can KILL you !

You're absolutely RIGHT on this one!





----- End Included Message -----
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: zts_duong@hg.uleth.ca
Subject: [NEWS]  More on Bishop Nguyen Van Thuan
Reply-To: zts_duong@hg.uleth.ca
Organization: University of Lethbridge
Date: Tue, 12 Jan 1993 04:31:03 GMT

Old Post :

> Troublesome Priest

> Hanoi, which has been trying in recent years to improve relations with the
> Roman Catholic Church, has rejected the Vatican's request to allow a leading
> exiled Vietnamese Catholic priest to return to Vietnam to fill one of several
> vacant bishoprics.  Monsignor Nguyen Van Thuan, a staunch anti-communist and
> nephew of South Vietnam's former president Ngo Dinh Diem, was appointed
> coadjutor of Ho Chi MInh City in 1975.  He was subsequently place under house
> arrest by the victorious communist authorities and held until allowed to leave
> the country for the Vatican in the early 1980.

> Tri'ch F.E.E.R Nov 12,1992
> B.L.

The following is from a letter to the editor from F.E.E.R. Dec 24-31, 1992


Involuntary Exile

	The case of Bishop Nguyen Van Thuan is much more than that of a simple
priest.  He was effectively arrested in 1975 because of his family links with
Ngo Dinh Diem and his belonging to a major Mandarin family of the Vietnamese
empire.  He was placed in re-education camps for 13 years, until 1988 when he
was put under house arrest at Hanoi's archbishop's house.

	His health was precarious, and he had to be operated twice at the end
of 1989.  He was then allowed to leave Hanoi to go for a medical check-up in
Europe in March 1990.

	He returned to Hanoi to live under the same conditions until the
beginning of this year when he allowed to leave and go to Rome to facilitate
negotiations between Vatican and Vietnam.  He was thinking of going back before
summer, but was not allowed to.  He did not choose exile at all but is
prevented from going back, which is quite different.  He is ready to go back to
Hanoi and live in the same conditions as before.

						Michel Roy
      					      Secours Catholique

BL
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Thu, 7 Jan 1993 11:05:58 CST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         lam@TESLA.ECE.WISC.EDU
Subject:      [THO+] : Hoa -da`o no+? cho^'n vie^~n phu+o+ng

Trong chu? -de^` "Xua^n Tha Hu+o+ng", to^i xin che'p la.i mo^.t ba`i
tho+ -do'n xua^n co' ti'nh ca'ch "la.c quan"

                HOA -DA`O NO+? CHO^'N VIE^~N PHU+O+NG

                Cha` cay ! Nha('p che'n ru+o+.u -da`o
                Ru+o+.u trong kho'i pha'o. lo`ng sao go+.n buo^`n

                Xua^n na`y, xa ca'ch co^' hu+o+ng
                Ho+i men qua'n tro., o^i buo^`n nho+' nhung !
                Phu't gia^y xao xuye^'n, cha.nh lo`ng
                Vang vang khu'c ha't ha`o hu`ng, la.i ca

                -Do+`i co`n nhu+~ng bu+o+'c gio' mu+a
                Vi` chu+ng co`n he.n ha?i, ho^` -da~ sao ?
                Cha` cay ! Nha('p che'n ru+o+.u -da`o
                Ru+o+.u hu+o+ng xua^n u+o+'p, lo`ng sao va^~n buo^`n

                Hoa -da`o no+? cho^'n vie^~n phu+o+ng
                Vi` xua^n, go't da.n gio' su+o+ng ta.m ngu+`ng
                Mang mang lo`ng la.i nhu? lo`ng :
                Tuo^?i the^m mo^.t tuo^?i, -do+`i kho^ng the^m gi` !

                O^` nhu+ng tho^i, co' sa' chi
                Na(m cha^u -da^'t ro^.ng go't -di chu+a mo`n
                Chi' mi`nh nguye^.n vo+'i nu+o+'c non
                -Da^`u xanh ma'u no'ng ta^'t co`n co' phen

                Mi?m cu+o+`i, go~ nhi.p ha't le^n
                -Do+`i trong sa'ng la('m, thie^'u nie^n cho+' sa^`u#.

                                                Tue^. Mai
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hxt0424@ritvax.isc.rit.edu
Subject: Re: [Phil] The world of wisdom: Ca'i Cu+o+`i cu?a Tha'nh Nha^n
Reply-To: hxt0424@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Distribution: usa
Date: Mon, 11 Jan 1993 21:26:26 GMT

In article <1isi5jINNd3a@lynx.unm.edu>, ngoclu@triton.unm.edu (ngoc-dung t  luntanondana) writes:
>   Tam Ta.ng cu`ng vo+'i To^n Ngo^. Kho^ng, Sa Ta(ng va` Tru+ Ba't Gio+'i
>ddi sang Ta^y Phu+o+ng dde^? thi?nh kinh. Ha`nh tri`nh dda~ ke'o da`i ma^'y 
>tha'ng va^'t va? va` dda^`y cho^ng gai thu+? tha'ch, song ca? ddoa`n va^~n 
>chu+a tie^'n ddu+o+.c bao xa.
>    Mo^.t ho^m, tre^n ddu+o+`ng ddi, Tam Ta.ng buo^.t mie^.ng than:
>    -Ta^y Phu+o+ng xa the^' na`y, ddi ma~i bao gio+` mo+'i to+'i.
>    To^n Ngo^. Kho^ng lie^`n dda'p:
>    - Tha^`y chu+a ra kho?i ngo~, la^'y gi` ddo`i dde^'n ddu+o+.c Ta^y Phu+o+ng.

Hi friend,
	Would you please post more? If you have a chance.
Thanks in advance,
-Da.i Ngo^'c

 




	   ******************************************************
   	   *		  Du~ ho.c, du~ ngu	                *
	   *	Chi' qua^n tu+? cu+?u cha^u la^.p nghie^.p,     *
	   *	   -Da.i tru+o+.ng phu tu+' ha?i vi gia         *  
	   *    Tha.ch kha? pha', nan -doa.t ky` kie^n          *
	   *	  Chu kha? ma, nan -doa.t ky` xi'ch.	        *
 	   ******************************************************	
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: vpham@cs.ulowell.edu (vinh)
Subject: crush
Organization: University of Massachusetts at Lowell Computer Science
Date: Fri, 8 Jan 1993 22:08:40 GMT


guys,
i think i have crush for ca sy~ Thu'y Vy; should i call her
up to tell her so ; does anybody out there know her 
personally? I've never met her in person... how do
i get more info about her.
please help, i am serious.
vinh pham
From: user@sysfa.EBay.Sun.COM (Generic User)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: to` mo`
Date: 5 Jan 1993 02:18:32 GMT
Organization: Sun Microsystems, Mt. View, Ca.
NNTP-Posting-Host: sysfa.ebay.sun.com

In article <C01AqA.ED0@Saigon.COM> PDLBH@CUNYVM.CUNY.EDU writes:
>cha`o ca'c ba.n,
>
>to^i co' tha('c ma('c la` co^ Ng~ Cao Ky` Duye^n ...0 bie^'t co^ ta
>co' cho^`ng chu+a nhi? ...to^i tha^'y co^ na`y cu~ng xing xa('ng
>dda^'y chu+' ? :))
>
>Co' ba.n na`o bie^'t tie^?u su+? co^ na`y thi` dda(ng le^n net cho
>ba` con ddo.c hi? :)
>
>Le Duc

  Co' ngu"o"i` ba.n cho bie^'t co^ ta la` con gai' cua? cu"u. Pho' 
  To^?ng Tho^'ng Nguye^~n cao Ky`.
  DDu.ng to"'i coi chu"ng` bi. "nho^'t" :00 Warning!!

Cu Ti'

Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Organization: Georgia Institute of Technology
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Thu, 7 Jan 1993 16:22:25 -0500
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         Union of VSA of GEORGIA <gt4593c@PRISM.GATECH.EDU>
Subject:      Re: [MISC] Free DDa(.c San Non So^ng

Hello Hu\ng
Na(m tru+o+'c mi\nh go+?i ba'o ddi nhu+ng kho^ng nha^.n ddu+o+.c ba'o
Non So^ng cuo^'n na\o he^'t > Va^.y thi\ na(m na\y double nhe' .
Hu\ng ne^n du\ng mailing list cu?a Tra^\n Thu Thu?y (Christina) dde^?
co' the^? lie^n la.c vo+'i ca'c ho^.i SVVN ta.i Hoa Ky\ cu~ng nhu+
o+? ha?i ngo.ai . Mi\nh thie^'t nghi~ ca'c Ho^.i SVVN ne^n lie^n ke^'t
cha(.t che? ho+n qua vie^.c trao ddo^?i va(n hoa' (nha^'t la\ ba'o Xua^n)
cu~ng nhu+ nhu+~ng tin tu+'c ve^\ sinh ho.at cu?a gio+'i tre?
Tha^n me^'n

Tho^'ng Q. Nguye^~n
From: nguyenv (n/a)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: nha.c
Date: 11 Jan 93 13:46:16 GMT
Organization: DEC


S a o  C h u" a  T h a^' y  H o^` i  A^ m

Theo na(m tha'ng hoa`i mong
thu" go"?i -di ma^'y la^`n
-do".i ho^`i a^m chu"a tha^'y
em o"i nho"' ra(`ng -da^y
co`n co' anh -de^m nga`y
ha(`ng thu"o"ng nho"' vo"i -da^`y

Nga`y -di mi`nh -da~ hu"'a
toa`n nhu"~ng lo"`i chan chu"'a
co`n ho"n gio' ho"n ma^y
mo^~i tua^`n mo^.t la^`n thu"
ke^? nghe chuye^.n su"o"ng gio'
ke^? nghe nie^`m u"o"'c mo"

Nhu"ng em va('ng ho^`i thu"
the^' la` em hu"~ng ho"`
hoa(.c la` em kho^ng nho"'
anh -da^u kha'c ngu"o"`i xu"a
nga`y la^~n -de^m mong cho"`
ti`nh ye^u no'i sao vu"`a

Tu"` la^u -da`nh xa va('ng
-do"`i tra(m nga`n cay -da('ng
ho?i em co' hay kho^ng
chi? ca^`n mo^.t ho^`i a^m
la` anh mu"`ng vui la('m
co"' sao em phu. lo`ng...

       nga`y xu"a em co`n nho"'
       na`ng To^ Thi. bo^`ng con ngo'ng tro^ng
       tho"`i gian -da~ hoa`i co^ng
       na`ng tha`nh -da' nga`n kie^'p ye^u thu"o"ng cho^`ng

       nga`y nay anh na`o tha^'y
       lo`ng cha^n tha`nh cu?a the^' nha^n
       ti`m -da^u trong ti`nh ye^u
       -du"o".c be^`n la^u -de^? kie^'p sau kho^ng sa^`u

Anh mo" u"o"'c la`m sao
cho tro.n mo^'i duye^n -da^`u
-de.p lo`ng em ye^u da^'u
xu"a Chu"'c Nu"~ cha`ng Ngu"u
tu"`ng -da('ng cay da~i da^`u
cho"` O^ Thu"o"'c ba('t ca^`u

Co`n em tu"` xa ca'ch
la`m anh ho"`n anh tra'ch
ho?i em co' hay kho^ng
mo~i mo`n -do".i ho^`i a^m
the^`m xu"a gio"` va('ng bo'ng
nho"' thu"o"ng ai nga^.p lo`ng...
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: htran@elesium.mitre.org (Hai Tran)
Subject: Re: MT, LT, something else
Organization: MITRE Corp., Washington Group, McLean, VA
Date: Wed, 6 Jan 1993 13:21:30 GMT


	Hello The-Used-To-Be MT or LT,

	How about the name VDT, i.e., Vo^ Danh Thi. It also reminds
you that your poems go to netters through your Video Display Terminal.
Of course, if someone has adopted that name, please speak up.

Cheers


In article <1id7t5INNd29@agate.berkeley.edu> tuyet@ocf.berkeley.edu (Tha?o Nguye^n) writes:
>
>
>
>
>In article <1ibckhINNpld@agate.berkeley.edu> tuyet@ocf.berkeley.edu (*****LT****
>*) writes:
>>
>>    From LT :
>>        Ca?m o+n hai anh tha^.t nhie^`u ve^` nhu+~ng lo+`i rie^ng
>>        ta(.ng LT . Nhu+ng sau na`y cha('c LT kho^ng the^? ky'
>>        LT du+o+'i ba`i tho+ cu?a mi`nh ddu+o+.c vi` co' mo^.t
>>        ba.n email cho LT bie^'t ddo' la` te^n cu?a anh a^'y du`ng
>>        tre^n net. Kho^? ghe^ va^.y ddo', cu+' bi. ddo^?i te^n hoa`i.
>>        Du`ng "Mu+.c Ti'm" kho^ng ddu+o+.c , ba^y gio+` du`ng LT cu~ng
>>        cha(?ng xong .Tho^i thi` dda`nh ti`m te^n kha'c va^.y :-)
>>
>>                                   Tha^n me^'n
>>
>>                             Ngu+o+`i ddang ddi ti`m te^n cho mi`nh :-)
>>
>>
>	Hi MT or LT or Name-to-be-announced, :-)
>
>		Take my suggestion, pick an ugly name, the name that everyone
>                will acclaim "Yuerk!" when they see it.  Then you will be able
>				to stick with it.  :-)  Luck luck!!!
>				>
>
>
>      Hi Amy ,
>	
>	  DDa^u co' pha?i la` Mu+.c Ti'm thi'ch te^n dde.p gi` dda^u .
>	  Bu't hie^.u MT thi` Mu+.c Ti'm co' la^u la('m ro^`i nhu+ng
>	  tre^n Net co' MT o+? Georgia Tech. ne^n Mu+.c Ti'm kho^ng
>	  du`ng dde^? tra'nh hie^?u la^`m . Cuo^'i cu`ng Mu+.c Ti'm
>	  du`ng te^n tha^.t cu?a mi`nh la` LT ddo' ma` cu~ng cu~ng kho^ng
>	  ddu+o+.c :-) Co' mo^.t ngu+o+`i ta(.ng cho LT bu't hie^.u
>	  Tha?o Nguye^n tho^i dda`nh du`ng ta.m va^.y , ne^'u kho^ng
>	  la`m ngu+o+`i "kho^ng te^n" hoa`i cu~ng tu?i :-))
>
>			      TN
>


Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Fri, 8 Jan 1993 14:40:21 PST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         m4mdai <M4MDAI@SR.PACBELL.COM>
Subject:      sign-off

Hi all,
I'll be away the week of 1/9/93 to 1/17/93. Please
sign me off.
    Thanks,
    Mark
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hoant00@DMI.USherb.CA (THANH-BINH HOANG)
Subject: hello chi. Loan from Waterloo!!!
Organization: Universite de Sherbrooke -- Dept. d'Informatique
Distribution: w
Date: Fri, 8 Jan 1993 01:10:28 GMT


hi chi. Loan, Nguyet, Va^n, chi. Nha~n , anh vu~!!!!!
Happy New Year to You all!!!!! :-)))))

ps: Va^n!! ddo.c ddu*o*c. cai' nay- thi- email cho B bie^t' your email address
nha!!!!

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hua@angelo.amd.com (Trung Hua)
Subject: Re: [Re] To^i-Ngu+o+`i ha`nh kha^'t
Organization: Advanced Micro Devices, Inc.
Date: Thu, 7 Jan 1993 02:07:23 GMT

Well, why don't you use LTMT (La.t Tu*.a Mu*.c Ta`u) ?
Nghe cu~ng tho* mo^.ng la('m ma` ':-) .

bye,
Ngu+o+`i thi'ch dda(.t te^n cho ng\ kha'c . 

 
tuyet@ocf.berkeley.edu (*****LT*****) writes:
>    From LT :
>	 Ca?m o+n hai anh tha^.t nhie^`u ve^` nhu+~ng lo+`i rie^ng
>	 ta(.ng LT . Nhu+ng sau na`y cha('c LT kho^ng the^? ky'  
>	 LT du+o+'i ba`i tho+ cu?a mi`nh ddu+o+.c vi` co' mo^.t
>	 ba.n email cho LT bie^'t ddo' la` te^n cu?a anh a^'y du`ng
>	 tre^n net. Kho^? ghe^ va^.y ddo', cu+' bi. ddo^?i te^n hoa`i.
>	 Du`ng "Mu+.c Ti'm" kho^ng ddu+o+.c , ba^y gio+` du`ng LT cu~ng
>	 cha(?ng xong .Tho^i thi` dda`nh ti`m te^n kha'c va^.y :-) 
>				   
>				    Tha^n me^'n
>                                  
>                             Ngu+o+`i ddang ddi ti`m te^n cho mi`nh :-)
From: tltran@zeus.calpoly.edu (ta^m)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [music] Song request
Date: 7 Jan 93 08:45:15 GMT
Organization: California Polytechnic State University, San Luis Obispo

In article <"6-Jan-9313:45:07PST".*.Christina_N._Tran.LAX1B@Xerox.com> nvt@netcom.com writes:
><----RFC822 headers-----
>Received: from netcom.netcom.com ([192.100.81.100]) by alpha.xerox.com with
>SMTP id <11983>; Wed, 9 Dec 1992 17:39:29 PST
>Received: by netcom.netcom.com (5.65/SMI-4.1/Netcom)
>	id AA13077; Wed, 9 Dec 92 17:39:03 -0800
>From:	nvt@netcom.com (Fam Com)
>-----RFC822 headers---->
>
>        Hi Chi.  Christina,
>
>     yes,  I'm still  needing this song.   I really appreciate if you
>mail it to me .   This is the song that I will be teaching for the
>young students in Sanjose .
>
>      Thanx and have a nice weekend .
>
>/nvt
>
>-------
>hi there,
>
>here is the song.  Sorry for the late response.  But better late than never,
>right? ;-)
>
>/tn
      Co' ma^'y chu*~ ma\ T. nghi~ cha('c la\ lo^.n da^'u. Va^.y bo^?
tu'c. Kho^ng co' y' gi\ kha'c. 
>
>
>VIE^.T NAM QUE^ HU*O*NG NGA.O NGHE^~
>
>Ta nhu* nu*o*'c da^ng da^ng tra`n co' bao gio*` ta`n
>-Du*o*`ng da`i ngu't nga`n, chi? mo^.t tra^.n cu*o*`i vang vang
>Le^ sau ba`n cha^n go^ng xie^`ng mo^.t tho*`i xa xa(m
>-Do^i ma('t ta ru*.c sa'ng theo nhi.p xi'ch ke^u loang xoang
                                                  ^^^^^^^^^^^
                                                  loa\ng xoa\ng
>Ta khua xi'ch ke^u vang da^.y tru*o*'c ma(.t mo.i ngu*o*`i
>Nu. cu*o*`i muo^n -do*`i la` mo^.t nu. cu*o*`i kho^ng tu*o*i
>Nu. cu*o*`i xa vo*`i nu. cu*o*`i cu?a lo`ng ho*`n so^i
>Bu*o*'c tie^'n ta tra`n to*'i tung xie^`ng va`o ma(.t nha^n gian.
>
>-DK:
>
>Ma'u ta tu*` tha`nh Tha(ng long do^`n la.i
>Xu*o*ng da thi.t na`y cha o^ng mie^.t ma`i
>Tu*`ng gio*` qua,
>Cu*o*`i nga.o nghe^~ -di trong -dau nhu*'c kho^ng nguo^i
>Chu'ng ta tha`nh mo^.t -doa`n ngu*o*`i hie^n ngang
>Tre^n ba`n cho^ng ha't cu*o*`i -du`a vang vang
>Co`n Vie^.t nam,
>Trie^.u con tim thi` co`n trie^.u kho^'i kie^u hu`ng.
>
>Ta nhu* gio^'ng da^n -di tra`n tre^n lo` lu*?a ho^`ng
>Ma(.t la.nh nhu* -do^`ng cu`ng nhi`n ve^` mo^.t xa xa(m
>Da chan mo^` ho^i nhe^~ nha.i cuo^.n vo^`ng ga^n tu*o*i
                                      ^^^^^^
                                      vo\ng
>O^m ve^'t thu*o*ng ri? ma'u ta cu*o*`i du*o*'i a'nh ma(.t tro*`i
>Ta khuye^n cha'u con ta co`n tie^'p tu.c la`m ngu*o*`i
>La`m ngu*o*`i huy hoa`ng pha?i  cho.n la`m ngu*o*`i da^n Nam
>La`m ngu*o*`i ngang ta`ng -die^?m ma(.t ma`y cu?a nha^n gian
>Ho*~i nhu*~ng ai gu.c xuo^'ng ngoi da^.y hu`ng cu*o*`ng -di le^n.
>
>
From: xuan@bonnie.ics.uci.edu (fleur)
Subject: *****la`m quen*****
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Organization: Univ. of Calif., Irvine.
Date: 8 Jan 93 04:00:54 GMT
Distribution: usa

Nu+~ do^.c tha^n, 25 tuo^?i, cao 5'5, vui ve?, hoa.t ba't, mo+'i to^'t nghie^p
nga`nh CS.  Thi'ch tham gia sinh hoa.t trong co^.ng do^`ng ngu+o+`i Vie^.t.
Muo^'n la`m quen vo+'i ca'c thanh nie^n Vie^.t nam do^.c tha^n o+? mie^`n
Ta^y Ba('c hoa(.c Do^ng Ba('c tuo^?i tu+` 29 de^'n 35, co' cu`ng so+? thi'ch.
Nhu+~ng ba.n na`o thi'ch la`m quen, ha~y email cho xuan@bonnie.ics.uci.edu
hoa(.c thu+ ve^` : (u+u tie^n cho nhu+~ng thu+ co' hi`nh)
                 Xuan.uci
                 PO box 4816
                 Irvine, CA 92716

PS: I will not reponse to any flames on this SCV newsgroup. Thanks


--
Printemps
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: ngoclu@triton.unm.edu (ngoc-dung t  luntanondana)
Subject: [Phil] The world of wisdom:Ca'i Cu+o+\i cu?a Tha'nh Nha^n 
Date: Wed, 06 Jan 93 22:20:48 GMT
Organization: University of New Mexico, Albuquerque
Summary: A story about Gotama
Distribution: usa

        The Buddha was not only known for his profound knowledge, but was also
very famous for his way of dealing with the  trouble-makers and with his
opponents.
        Once, there was a leader of a branch of Brahmans who was very angry
at the Buddha because most of his disciples left him after they met the Budha.
He thought that the Buddha was just a con-man, and decided to destroy 
the Buddha's image in front of his followers. He went to the garden where 
Gotama used to preach his teaching and used a lot of dirty words to scold 
at the Buddha. The Buddha did not reply a word until the Brahman finished
and became cooled down.
    Then He asked the Brahman:
  - Have you ever invited someone to your home for dinner?
    The man was very surprised at the question; nevertheless, he still said
"Yes." Gotama  asked him:
  - What has happened to the dishes you present if your guest doesn't eat 
    them?
    The man did not know what to answer. Then Gotama smiled and said:" The same
happen to  your words. I didn't accept them. Hence, they return to you."
 
******************************************************************************
* ngoclu@triton.unm.edu                                                      *
* There is only one thing I know for sure; that is I don't know anything.    *
*                                                           Socrates         *
******************************************************************************
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Fri, 8 Jan 1993 09:11:00 EST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         "V701::NGUYENV" <NGUYENV%V701.decnet@NL.NUSC.NAVY.MIL>
Subject: [THO+] Chu'c Te^'t Netters

        Chu'c Te^'t Netters


        DDa^`u xua^n chu'c ca'c Netters
        Tro.n na(m vui ve? ga(.p he^n da`i da`i
        Na(m mo+'i su+'c khoe? ga^'p hai
        Cold, flu, ca?m, cu'm ... so+ sa`i khoi? ngay#.
        Chu'c anh na(m mo+'i dde.p giai
        Co^ng danh, thi cu+? ga(.p may tha^.t nhie^`u
        Cu~ng xin chu'c chi. mo^.t ddie^`u
        Ti`nh duye^n to^'t dde.p mo^'i mai tuye^.t vo+`i
        Ma(.c ai ddi ddu+'ng ddo+n co^i
        Chu'c chi. ddi ddu+'ng co' ddo^i, co' ti`nh#.

        Ba^'y nhie^u lo+`i chu'c tha^.t ti`nh
        DDe^'n dda^y he^'t y' ne^n dda`nh ngu+ng tho^i#.


        The^' Tha^.t
        1/93
Newsgroups: soc.culture.vietnamese