From: veronese@ICIL64.CILEA.IT
Newsgroups: soc.culture.italian
Subject: Re: Mormoni, Smith e archeologia
Date: 17 Nov 92 15:58:34 GMT
Article-I.D.: ghost.1992Nov17.155834.8647
Reply-To: veronese@ICIL64.CILEA.IT
Organization: CILEA - v R. Sanzio 4 - Segrate - ITALY

Caro Osvaldo,
prendila per quello che e' . Religione. 
Nemmeno i cattolici sono in grado di provare tutto quello in cui credono.
Che la religione cattolica abbia dei fondamenti piu' "provati" e quindi 
scientifici, penso che siano d'accordo in molti. 
Ma le questioni irrisolte rimangono di fatto tantissime, e solo la  
fede ( se vai alla messa cattolica sentirai il sacerdote dire :
" Mistero della fede " ) puo' farti credere in cose non scientificamente 
provate. 
D'altra parte la religione mormone comprende non pochi adepti: che siano
tutti dei creduloni?  
Io non sono mormone, ed anche per me risulta molto strano sentire parlare
di Gesu in America o di angeli. Ma ci sono tanti principi pratici di vita
che apprezzo e non di meno la conoscenza della religione che solo pochi   
cattolici saprebbero a pari livello. 
Che poi sia mormone luterana o protestante poco importa.

Riguardo agli eventuali ritrovamenti archeologici tempo fa avevo sentito
parlare di studi effettuati, ma non so dirti di piu'. A Salt Lake ho 
conosciuto un'archeologa che lavorara a degli scavi in Arizona. 
Se sei seriamente interessato posso dare un'occhiata alla library di s.l.c.
( lasciamo perdere i missionari che non sono professori di archeologia ) 

Comunque, mormoni o non io seguo il principio di un certo filosofo di nome
Pascal che scommetteva sull'esistenza di Dio.
Tanto vale credere che esista cosi se c'e' davvero siamo salvi e se non 
c'e' non abbiamo perso nulla. 
Che poi sia arrivato in Israele in India o negli States: Mistero della fede!!


Silvia

Silvia@osiris.usi.utah.edu
 W


In article <1992Nov16.183727.1@kean.ucs.mun.ca>, ocroci@kean.ucs.mun.ca writes:
>Quando alcuni giorni fa Christopher Gunnell in art. 4281 ha detto "se avete 
>domande sulla chiesa mormone non le fate qui [s.c.i.] ma fatele ai 
>missionari che stanno gia` bussando alla vostra porta" mi son detto che mi 
>sarei guardato bene dall'iniziare una discussione su tale argomento. Ma ora 
>che Giovanna l'ha fatto posso considerare questa affissione una reazione 
>all'articolo di Giovanna. Non so se Giovanna sia una mormone o una studiosa 
>di cose mormoni e semplicemnete una persona che ha ricevuto molte visite 
>dai simpatici missionari mormoni. 
>	Due anni fa due di questi "attaccarono bottone" all'uscita della 
>metropolitana a Montreal. Avendo dato loro il mio numero di telefono i due 
>mi fecero visita ripetutamente durante la loro missione in terra 
>montrealese e come conseguenza appresi non poche cose sulla chiesa mormone. 
>Mi sorprende che la chiesa mormone non abbia piu' adepti negli U.S. in 
>quanto e` una vera religione nazionale (o forse ancora meglio proprio 
>nazionalista--la nuova Gerusalemme sara` in America). Inoltre contiene 
>varie credenze un po` spinte diciamo. Lasciamo da parte il fatto che come 
>qualsiasi altra setta protestante sostiene di avere la chiave di lettura 
>della bibbia (Lutero potevi immaginare a che davi la stura?). Qui siamo 
>allo stesso livello dei Testimoni di Geova etcetera etcetera. I 
>mormoni pero` sostengono che i primi ad arrivare in Nord-America non furono i 
>Vichinghi ma alcuni istraeliti provenienti da Israele. Il libro dei mormoni 
>tradotto da Joseph Smith (e di cui ho letto passaggi) racconta di guerre, 
>civilizzazioni, citta, profeti etc. esistenti in America tra l'arrivo di 
>questi israeliti e circa l,anno 800 o 1200 (ho dimenticato con precisione)
>in ogni caso solo qualche secolo prima dell'arrivo degli europei. Le gesta 
>ivi descritte sono raccontate nello stesso stile della bibbia solo che i 
>nomi sono meno conosciuti e quindi sembrano buffi (lo scrittore di questo 
>libro deve essersi divertito da matti).
>Ora Joseph Smith, semianalfabeta, trova queste tavole nascoste da qualche 
>parte "upstate New York" (sembra l'inizio di una performance di Laurie 
>Anderson) e le traduce in inglese simile a quello della bibbia. Ho chiesto 
>ingenuamente ai due mormoni come mai Joseph Smith fosse capace di scrivere 
>in una lingua che non era proprio la sua e la risposta e` stata ovvia. 
>Joseph Smith non era che lo strumento, la penna, egli era guidato dallo 
>Spirito Santo (no sto confondendo con una spiegazione cattolica) egli era 
>guidato da Mormoni il profeta-santo o qualcuno del genere. Va bene. Allora 
>queste tavole scritte in antiche lingue del medio oriente debbono essere 
>custodite gelosamente da qualche parte a Salt Lake City. No mi dicono 
>perche` a traduzione finita l'angelo o Mormone o chi per lui se le riprese 
>lasciandoci solo la traduzione dello Smith e se ricordo la testimonianza di 
>qualche esperto in lingue a cui Smith le mostro`. Va bene, dico io 
>dopotutto anche le tavole della legge di Mose` non e` che siano conservate 
>a Gerusalemme. Altra domanda che posi ai due sventurati mormoni: ragazzi io 
>non credo necessariamente che la Bibbia sia la parola di Dio ma archeologi 
>e storici hanno trovato resti che confermano bene o male alcune delle cose 
>menzionate nella Bibbia (luoghi, avvenimenti etc.). Ora se questo benedetto 
>libro di Mormoni racconta geste simili relative al Nord America gli 
>archeologi e storici americani avrebbero in questo libro una sorta di guida 
>insomma dove sono i resti di questi fiorenti civilizzazioni, dove sono i 
>resti delle Gerico nord-americane? Chi le sta cercando nei deserti del 
>Nevada tra le dune dell'Arizona o le foreste del Kentucky? Potete darmi una 
>breve bibliografia di studi archeologici che confermano quando detto nel 
>libro del profeta Mormoni? C'e' qualche archeologo mormone che usa questo 
>libro altro che per pregare? Pura curiosita`. Non c'e` nessuna ragione per 
>cui le cose descritte da Smith debbono essere prese alla lettera, ma 
>finche' non mi producete qualche aggancio scientifico io continuo a pensare 
>che tale libro di Mormoni sia come la lettera di Lincoln a Macedonio 
>Melloni.
>I due giovani mormoni mi promisero che qualcuno da Salt Lake City mi 
>avrebbe inviato una bibliografia in proposito. Siccome da li` a poco 
>cambiai indirizzo, essa non mi e` mai pervenuta e la mia curiosita` e` 
>ancora insoddistatta.
>Saluti. 
>************************************************************************
>* Dr. OSVALDO CROCI			*	Forza SAMB	       *	
>* Department of Political Science	*	Go Feildians           *
>* Memorial University of Newfoundland	*	Go Town (Huddersfield) *
>* St. John's, Newfoundland, CANADA	*	Allez Troupiers        *
>*	            GOALKEEPERS OF THE WORLD UNITE                     *
>************************************************************************
Newsgroups: soc.culture.italian