From: kaneko@zuken.co.jp (Toshihiko "ZEP" Kaneko)
Newsgroups: fj.rec.music
Subject: HM & HR CD's review(old)
Date: 28 Jan 93 11:20:30 GMT
Distribution: fj
Organization: ZUKEN Inc. Yokohama, JAPAN


$@6b;R!w?^8&$G$9!#(J

$@$3$30l%+7n$/$i$$$KGc$C$?#C#D$N46A[$J$I!#G/KvG/(J$@;O$K$+$1$F5lIh$r(J
$@7k9=$?$/$5$sGc$C$?$N$G$=$C$A$+$i(J

$@#1!&#W#I#L#D(J $@#C#A#T(J $@!?(J $@#T#Y#G#E#R#S(J $@#O#F(J $@#P#A#N(J $@#T(J$@#A#N#G(J
      N.W.O.B.H.M$@$NCf7x%P%s%I!#8e!9!"(JJon Sykes$@$rGS=P$7$?$3$H$@$1$GCN$i(J
    $@$l$k$h$&$K$J$C$?$1$I(J$@!"(JIRON MAIDEN$@!"(JDEF LEPPARD$@0J30$G(JN.W.O.B.H.M$@$N(J
    $@%P%s%I$H$7$F$OHf3SE*@.8y$7$?%P%s%I$@$C$?!#$3$N%"%k%P(J$@%`$O$=$N(JTYGERS
    OF PAN TANG$@$N%G%S%e!<%"%k%P%`$G!"$=$N8e$N@.8y$NB-3]$+$j$rDO$`$3$H(J
    $@$K$J$C$?!#$3(J$@$N;~4|$N(JN.W.O.B.H.M$@$N%P%s%I$NB?$/$N%l%3!<%I$OM=;;$b$J$/(J
    $@C;4|$G@):n$5$l2;<A$N0-$$$b$N$,B?$$$1$l$I!"(J$@$3$N%"%k%P%`$b8fB?J,$K$b(J
    $@$l$:2;$ONI$/$J$$!#A4BNE*$K9S:o$j$G!"FC$K9s$$$N$,%t%)!<%+%k$N(JJess
    Cox$@!#$3$l$rD0$1$PH`$NNONL$N$J$5$ONI$/$o$+$k!#$3$N%"%k%P%`$GH`$OH4(J
    $@$1$k$N$@$,$=$l$O@52r$@$C$?!#<s$K$J(J$@$C$?$H$$$&1=$b$"$J$,$A1=$H$O8@$((J
    $@$J$$$H;W$&!#$=$7$F!"<!$+$i?7$7$$%.%?%j%9%H$b2C$o$k$3$H$K$J$k$N$G(J$@!"(J
    $@$3$N8e$N%"%k%P%`$H$OJL$N%P%s%I$H;W$C$?J}$,$$$$$H;W$&!#(J"Killers"$@$J(J
    $@$INI$$6J$O$"$k$1$l$I!#(J

$@#2!&#S#P#E#L#L#B#O#U#N#D(J $@!?(J $@#T#Y#G#E#R#S(J $@#O#F(J $@#P#A#N(J $@#T#A#N#G(J
      $@$=$N(JTYGERS OF PAN TANG$@$N(J2nd$@!#$3$N(J$@%"%k%P%`$+$i%t%)!<%+%k$O!"Fq$N(J
    $@$"$C$?(JJess Cox$@$KJQ$o$C$F(JJon Deverill$@$,2CF~$7$?!#$=$7$F!"%.%?%j%9%H(J
    $@$K$"$N(JJon Sykes$@$,2CF~$7(JTYGERS OF PAN TANG$@$N%Y%9%H%a%s%P$H$$$($kI_(J
    $@?X!#2;<A$b$^$:$^$:!#FC$K!"(J$@I=8=NO$N$"$k(JJon Deverill$@$N2CF~$K$h$C$F6J(J
    $@$NI}$,9-$,$j!"(J1st$@$H$OBG$C$FJQ$o$C$F%a%m%G%#%"%9$J6J$r$d$C(J$@$F$$$k!#(J
    TYGERS OF PAN TANG$@$N:G9b7f:n$H$$$C$F$$$$$H;W$&!#FC$K8D?ME*$K$O(J
    "Don't Stop By"$@$OEv;~(J$@$N;d$N(JN.W.O.B.H.M$@$N(Jfavorite song$@$@$C$?!J$H8@(J
    $@$C$F$b$=$s$J$K$?$/$5$sD0$$$?$o$1$8$c$J$$$,!K!#(J

$@#3!&(J$@#C#R#A#Z#Y(J $@#N#I#G#H#T(J $@!?(J $@#T#Y#G#E#R#S(J $@#O#F(J $@#P#A#N(J $@#T#A#N#G(J
      $@F1$8$/(JTYGERS OF PAN TANG$@$N(J3rd$@!#%a%s%P(J$@!<4V$N0U8+$,9g$o$:$3$N8e(JJon
    Sykes$@$,(JOzzy Osbourne Band$@$K9gN.$9$k$?$a$K!"H4$1$k$3$H$K$J$k$N$@$1$I(J
    $@!"$=$l$,G!<B$K$G$F$$$k!#0l6J!"0l6J$O$$$$$H;W$&$,!"$J$s$H$J$/$^$H$^(J
    $@$j$,46$8$:!"7f:n$@$C$?(J2nd$@$+(J$@$iHf$Y$k$H:#0l!#(J2nd$@$N(J"Don't Stop By"$@$d(J
    "Mirror"$@$N$h$&$J%a%m%G%#%"%9$J6J$b$J$$$7!"B`6~$@$C$?!#(J

$@#4(J$@!&#T#H#E(J $@#C#A#G#E(J $@!?(J $@#T#Y#G#E#R#S(J $@#O#F(J $@#P#A#N(J $@#T#A#N#G(J
      $@B3$$$F(J4th$@!#$3$N%"%k%P%`$G0l;~%P%s%I$O5Y;_(J$@$9$k$3$H$K$J$k$N$@$1$I!#(J
    $@4{$K!"(JJon Sykes$@$OC&B`$7$F$$$k$,(J"Love Potion No9"$@$O(JJon Sykes$@$,CF$$$F(J
    $@$$$k!#$3$N(J"Love Potion No9"$@$O7k6I(JTYGERS OF PAN TANG$@$N:GBg$N%R%C%H6J(J
    $@$K$J$C$?!#$3$N6J$r;O$a%-!<%\!<(J$@%I$rF3F~$9$k$J$I!"Hs>o$K%]%C%W$J:n$j(J
    $@$K$J$C$F$$$k!#@0$C$F$$$F!":#Iw$H$$$&46$8$@$1$I!"@*$$$O46$8$J(J$@$$$7!"(J
    $@$"$?$j$5$o$j$N$J$$FbMF$@$C$?!#(J

$@#5!&#S#I#N#G#L#E#S(J $@!?(J $@#T#Y#G#E#R#S(J $@#O#F(J $@#P#A#N(J $@#T#A#N#G(J
      $@%"%k%P%`L$<}O?$N%l%"(J $@%"%$%F%`=8!#$?$$$7$?NL$G$O$J$$$7!"(JJon Sykes
    $@$N%F%$%/$OF1;~$K=P$?!"(JJon Sykes$@L>5A$N#C#D$NJ}$K$[$H$s$I<}$a$i$l$F$$(J
    $@$k$h$&$G!"#76J$O%t%)!<%+%k$,(JJess Cox$@$N$H$-$N$b$N!#$H$$$&Lu(J$@$G%3%l%/(J
    $@%?!<8~$1!#(J

$@#6!&#T#U#R#N(J $@#T#H#E(J $@#H#E#L#L(J $@#O#N(J $@!?(J $@#F#I#S#T(J
      N.W.O.B.H.M$@$NCf7x%P%s%I!#(J$@=D%N%j$N%m%C%/%s%m!<%k$r4pD4$H$7$F$$$F!"(J
    $@%a%m%G%#%"%9$JItJ,$b;}$C$F$$$?$j$G6J$O$^$:$^$:NI$$!#7h$7(J$@$F$&$^$$$H(J
    $@$O8@$($J$$(JKeith Satchfield$@$N%t%)!<%+%k$b$O$^$C$F$$$k$7!"$=$l$J$j$N(J
    $@=PMh$K$O$J$C$F$$(J$@$k!#$?$@!";DG0$J$,$i$"$^$j%$%s%Q%/%H$r46$8$J$+$C$?!#(J
    "Turminus"$@$N$_$?$$$K%9%m!<$G%a%m%G%#%"%9$J$$(J$@$$6J$b$"$k$s$@$1$I!#$3(J
    $@$NCf$K$O!"%P%s%I$,$^$@(JAXE$@$@$C$?;~Be$NL>6J(J"S.S Jiro"$@$O<}O?5n$l$F$$(J
    $@$J$$(J$@!#(J

$@#7!&#G#I#V#E!G#E#M(J $@#H#E#L#L(J $@!?(J $@#W#I#T#C#H#F#Y#N#D(J
      N.W.O.B.H.M$@$N(JBlack Metal$@%P%s%I!#(JBlack Metal$@$N%P%s%I$C$D$&$HB>$K!"(J
    ANGEL WITCH$@!"(JDAEMON$@!"(JVENOM$@$J$s$F$N$,$"$j$^$9$M!#$3$l$,%G%S%e!<%"%k(J
    $@%P(J$@%`$G%9%m!<$+$i%_%G%#%"%`%F%s%]$N6J$,Cf?4$K$J$C$F$$$^$9!#Hs>o$K!"(J
    $@0l<oFHFC$NJ70O5$$r;}$C$F$$$F!"$=(J$@$N<v=QE*$JMWAG$O!"(JOzzy$@$,$$$?$3$m$N(J
    BLACK SABBATH$@$KDL$:$k$H$3$m$,$"$k!#(J"Ready To Roll"$@$J$I0u>]E*$J(J$@%.%?(J
    $@!<%j%U$K$b4X$o$i$:!"(JStebe Bridges$@$N%t%)!<%+%k$rA4LLE*$KA0$K2!$7$@(J
    $@$7$?$=$N9=@.$O!"4qL/$J(J$@@E<d46$,$"$j!"$=$N<v=QE*$J8z2L$r9b$a$F$$$FHs(J
    $@>o$KLLGr$$!#(J

$@#8!&#S#T#A#G#E#F#R#I#G#H#T(J $@!?(J $@#W#I#T#C(J$@#H#F#Y#N#D(J
      $@$=$N(JWITCHFYND$@$N(J2nd$@!#A0:n$N1dD9@~>e$N:nIJ$G!"(J
    "Doing The Right Thing"$@$N$h$&$K$d$O(J$@$j0u>]E*$J%.%?!<%a%m%G%#!<$,$"(J
    $@$C$?$j$9$k$,!"A0:n$h$j$b%m%C%/%s%m!<%kE*$JD4;R$,6/$/$J$C$F$$$k!#<v(J
    $@=QE*$J$=$N%5%&%s%I$OJQ$o$k$3$H$O$J$$$,!"(J1st$@$h$j%"%C%W%F%s%]$G%X%t(J
    $@%#$J$N$G(J1st$@$[$I@E<dE*$J%$%a(J$@!<%8$O$J$$!#(J

$@#9!&#S#T#A#N#D(J $@#U#P(J $@#A#N#D(J $@#F#I#G#H#T(J $@!?(J $@#Q#U#A#R#T#Z(J
      $@$3$N%P%s%I$b(JN.W.O.B.H.M$@$N%P(J$@%s%I$H8@$C$F$$$$$@$m$&!#$3$N%"%k%P%`(J
    $@$ODL;;#3KgL\$K$J$k!#$3$l0JA0$KC&B`$7$?(JGeff Nicholls$@$O%Q!<%^%M(J$@%s%H(J
    $@$J%a%s%P!<$G$O$J$$$,(JBLACK SABBATH$@$N%-!<%\!<%I$r$:$C$HC4Ev$7$F$$$k(J
    $@$N$G(JBLACK SABBATH$@$N%"%k(J$@%P%`$N%/%l%8%C%H$rC5$;$P8+$D$+$k$@$m$&!#%N(J
    $@%j$,NI$/$F%a%m%G%#%"%9$G!"(JMike Taylor$@$N$A$g$C$H$7$c$,$l(J$@$?%t%)!<%+(J
    $@%k$,$$$$L#$r$@$7$F$$$k!#$J$+$J$+NI<A$N%X%t%#%m%C%/%"%k%P%`$K$J$C$F(J
    $@$$$k!#(J

10$@!&#B#O(J$@#R#R#O#W#E#D(J $@#T#I#M#E(J $@!?(J $@#D#I#A#M#O#N#D(J $@#H#E#A#D(J
      Metallica$@$N(JLars Ulrich$@$KBg$-$J1F6A$rM?$($?$3$H(J$@$GM-L>$J(J
    N.W.O.B.H.M$@$NCf7x%P%s%I!#$*$+$2$G:G6a:FI>2A$5$l!"%P%s%I$NJ}$b:F7k(J
    $@@.$5$l$F%_%K%"%k%P(J$@%`$,$G$k$=$&$@!#$3$l$O%a%8%c!<%G%S%e!<%"%k%P%`!J(J
    $@$=$NA0$K0lKg<+Hq=PHG$N%"%k%P%`$,=P$F$$$k!K!#%h%?(J$@%h%?$H$7$F$&$^$$$N(J
    $@$+$X$?$J$N$+$h$/$o$+$i$J$$(JSean Harris$@$N%t%)!<%+%k$@$1$l$I$b$3$l$,<B(J
    $@$K$$$$(J$@!#%a%m%G%#%"%9$G@EE*$JJ70O5$$r>z$7=P$7$F$$$k!#FC$K(J
    "In The Heat Of The Night"$@$O(JTYGERS OF PAN TANG$@$N(J"Don't Stop By"$@$KJB(J
    $@$VL>6J$@$H8@$$$?$$!#(J"Am I Evil?"$@$O(JMetallica$@$N(JKILLEM' ALL$@$N8E$$E[$K(J
    $@<}O?(J$@$5$l$F$$$k$N$G!J8=:_$NE[$+$i$O:o=|$5$l$?!#:#$OM"F~HW$G<j$KF~$k(J
    $@%_%K%"%k%P%`$KF~$C$F$$$k$O$:!KCN$C(J$@$F$$$k?M$bB?$$$H;W$&!#$3$N6J$O%"(J
    $@%k%P%`$GM#0l$NF0E*$J6J!#A4HLE*$K6[Gw46$K0n$l$F$$$F6J$bAG@2$i$7$$(J$@=P(J
    $@Mh$G7f:n!#(J

11$@!&#C#A#N#T#E#R#B#U#R#Y(J $@!?(J $@#D#I#A#M#O#N#D(J $@#H#E#A#D(J
      $@$=$N(JDiamond Head$@$N(J2nd$@!#4p(J$@K\E*$K$O(JBORROWED TIME$@$N1dD9@~>e$N:nIJ$@(J
    $@$1$l$I$b!"A0H>$O%-!<%\!<%I$d$i%"%3!<%9%F%#%C%/%.%?!<$d$i;H(J$@$C$F$$$?(J
    $@$j$7$F$$$k!#L@$k$$6JD4$N$b$N$,$"$k$,L55!<AE*$G4%Ag46$,46$8$i$l$k!#(J
    1st$@$^$G$H$O$$$+$J(J$@$$$,$3$l$b$J$+$J$+NI$$%"%k%P%`$K$J$C$F$$$k!#2;<A$b(J
    $@$^$:$^$:!#(J

12$@!&#S#I#N#G#L#E#S(J $@!?(J $@#D#I#A#M#O#N(J$@#D(J $@#H#E#A#D(J
      DIAMOND HEAD$@$N%"%k%P%`L$<}O?6J$r=8$a$?%3%s%T%l!<%7%g%s%"%k%P%`!#(J
    TYGERS OG PAN TANG$@$N%3%s%T%l!<%7%g%s%"%k%P%`$h$j<A!"NL$H$b$KNI$$!#(J
    "Helpless"$@!"(J"The Prince"$@$H(JMetallica$@$,%+%P!<$7(J$@$?$*$J$8$_$N%J%s%P!<(J
    $@$b$"$k!#(JDIAMOND HEAD$@$O@E$HF0$NFsLL@-$r$b$C$F$$$k$,!"(JBORROWED TIME
    $@!"(JCANTERBURY$@$,@EE*$J$N$KBP$7$F!"$3$N%3%s%T%l!<%7%g%s$OF0E*$J6J$rCf(J
    $@?4$H$7$F$$$k!#(J

13$@!&#L#I#V#E(J $@#A#T(J $@#T(J$@#H#E(J $@#F#R#I#D#A#Y(J $@#R#O#C#K(J $@#S#H#O#W(J $@#S#E#S#S#I#O#N#S(J
                                        $@!?(J $@#D#I#A(J$@#M#O#N#D(J $@#H#E#A#D(J
      $@%$%.%j%9$N#B#B#C%i%8%*$NHVAH(JFriday Rock Show$@$N$?$a$K<}O?$5$l$?$b(J
    $@$N!#%V!<(J$@%H$G$O$J$/$A$c$s$H$7$?@5<0$J$b$N$G$9!#:G6a#B#B#C$,$3$&$$$C(J
    $@$?%^%9%?!<%F!<%W$rJ|=P$7$F$$$k$?$a!"5.(J$@=E$J$b$N$,#C#D2=$5$l$F$$$k$,(J
    $@$3$l$b$=$N0l$D!#(J"Sweet And Innocent"$@!"(J"Lightning To The Nation"$@$O(J
    In Session$@$N%9%?%8%*%F%$%/!"$=$NB>$O#8#2G/$N%l%G%#%s%0%U%'%9%F%#%P(J
    $@%k$rO?2;$7$?$b$N!#2;<A$OAG@2(J$@$i$7$/$$$$$N$G(JDIAMOND HEAD$@$N%U%!%s$OGc(J
    $@$&2ACM$"$j!J;DG0$J$,$i2;$,Ht$s$G$$$k$H$3$m$,$"$k$1$l$I$b!K(J$@!#$3$&$$(J
    $@$&$N$rD0$/$HH`$i$,$$$+$K$&$^$$$+$H$$$&$N$,$o$+$k!#FC$K(JSean Harris
    $@$N%t%)!<%+%k$O$9$4(J$@$$$h!#(J

14$@!&#L#E#A#D(J $@#W#E#I#G#H#T(J $@!?(J $@#H!%#M!%#R#O#C#K(J $@#C#O#M#P#I#L#A#T#I#O#N(J
                                                 $@#F#R#O#M(J $@#N#E#A#T(J
      Neat$@%l!<%Y%k$,(JN.W.O.B.H.M$@;~$K=P$7$?%3%s%T%l!<%7%g%s%F(J$@!<%W$r#C#D(J
    $@2=$7$?$b$N!#(JRAVEN$@!"(JVENOM$@$J$I$b$&4{$KCN$i$l$F$$$?%P%s%I$b$"$l$P!"(J
    Fist$@$d(JWhite Sprit$@$NNI$&$K$3$N8e%a%8%c!<%7!<%s$K=P$F$/$k%P%s%I$d!"(J
    $@$3$l$C$-$j$H$$$&%P%s%I$b$"$k!#B>$N#C#D$G2;8;$r<j(J$@$KF~$l$i$l$k$b$N(J
    $@$b$$$/$D$+$"$k$N$G$o$6$o$6<j$r=P$9Dx$N$b$N$G$b$J$$!#%3%l%/%?!<%"(J
    $@%$%F%`!#(J

15$@!&#N#I#G#H#T(J $@#O#F(J $@#T#H#E(J $@#D#A#E#M#O#N(J $@!?(J $@#D#A#E#M#O#N(J
      N.W.O.B.H.M$@$N(JBlack Metal$@$NM:$@$C$?(JDAEMON$@$N(J1st$@!#2r;6$9$k$3$H$J(J
    $@:#$@$K@8$-;D$C$F$$$k?t>/$J$$%P%s%I$G!J:F7k@.AH$r$$$l$k$H$?$$$7$?(J
    $@?t$K$J(J$@$k$1$I!"$=$l0J30$@$H(JSAXON$@!"(JDEF LEPPARD$@!"(JIRON MAIDEN$@!"(J
    JAGUAR$@!"(JVENOM$@!"(JHOLOCAUST$@$H$3$N(JDAEMON$@0L$8$c$J(J$@$$$+$J!)!K3Z6J$O%N%j(J
    $@$N$"$k%X%t%#%m%C%/$G(JWITCHFYND$@$N$h$&$K$*$I$m$*$I$m$7$5$O$J$$$,!"!J(J
    $@$^$!(J"Full Moon"$@!A(J"Night Of The Daemon"$@$_$?$$$JE83+$O$"$k$,!K2N;l(J
    $@$NJ}$O$-$F$$$k!#(J

16$@!&#W#H#I#T#E(J $@#S#P#R(J$@#I#T(J $@!?(J $@#W#H#I#T#E(J $@#S#P#R#I#T(J
      $@8=(JIRON MAIDEN$@$N(JJanic Gers$@$,:_@R$7$F$$$?(JN.W.O.B.H.M$@$N%P%s%I!#(J
    "Midnight Chaser"$@!"(J"Don't Be Fooled"$@!"(J"Cheeter"$@$J$ID0$1$P$o$+$k$,(J
    DEEP PURPLE$@$N1F6A$,8+$(8+$($G!J(J$@$H$$$&$+$=$N$^$^$H$$$&$+!K$=$l0J30(J
    $@$N6J$H$NMn:9$,7c$7$$!#%*%j%8%J%j%F%#$O46$8$J$$$1$I!"6J$ONI$$$N(J$@$G(J
    PURPLE$@$,9%$-$J?M$OD0$$$F$_$k$HLLGr$$$+$b$7$l$J$$!#$3$N8e!"%t%)!<(J
    $@%+%k$H$7$F8=(JBAD COMPANY$@$N(JSteve Howe$@$,2CF~$9$k!#(J

17$@!&#6#0(J $@#M#I#N#U#T#E(J $@#P#L#U#S(J $@#H#E#A#V#Y(J $@#M#E#T#A#L(J $@#C#O#M#P#I#L#A#T#I#O#N(J
                                                  $@!?(J $@#V!%#A(J
      $@A0=R$N(JLead Weight$@F1MM(JNeat$@$N%3%s%T%l!<(J$@%7%g%s%F!<%W$r#C#D2=$7$?$b(J
    $@$N!#<A!"NL$H$b(JLead Weight$@$h$j$3$A$i$NJ}$,NI$$$N$G!"$I$A$i$+$H8@$o(J
    $@$l$l$P$3$A$i$,$*$9$9$a!#(JValhalla$@$N(J"Maybe Someday"$@$O(JN.W.O.B.H.M$@$G(J
    $@$ODA$7$$%9%m!<%P%i!<%I$@$7?':LK-(J$@$JFbMF$K$J$C$F$$$k!#FC$KCmL\$N%F(J
    $@%$%/$O(JWHITE SPRIT$@$N(J"Watch Out"$@$G!"$3$l$O(JJanic Gers$@C&B`8e$GF1;~4|(J
    $@$KH/Gd$5$l$?>e=R$N(JWHITE SPRIT$@$N#C#D$K$O<}O?$5$l$F$$$J$$!#$3$N6J$N(J
    $@%t%)!<%+%k$O8=(JBAD COMPANY$@$N(JSteve Howe$@$,C4Ev$7$F$$$k!#$?$@!"(J
    N.W.O.B.H.M$@$NF~LgMQ$K$J$i$3$A$i$h$j(J
    New Wave Of British Heavy Metal / '79 Revisited$@$NJ}$,NI$$$H;W$&!#(J
    $@!J$=$l$>$l$N%P%s%I$NBeI=6J$,F~$C$F$$$kLu$8$c$J$$$1$I<g$J(J$@%P%s%I$O(J
    $@BgBN2!$($F$k$7!K(J

$@$5$F!"5$$E$+$l$?$G$7$g$&$+!#$=$&!"A4It(JN.W.O.B.H.M$@$N%"%k%P%`$P$C$+$7(J
$@$G(J$@$9!#Ev;~IOK3$G%l%3!<%I$rGc$($J$+$C$?$N$G!"$?$/$5$s:FH/$5$l$?$3$H(J
$@$@$7!"$3$N5!2q$K$^$H$a$FGc$$$^$7$?!#(JDIAMOND HEAD$@$N%i%$%V$O<B:]$O?7Ih(J
$@$J$s$G$9$,0l=o$K$$$l$^$7$?!#(J

$@$G$O!#(J
--
   $@!z$&$A$N7;$O%4%-%V%j$G$C$+(J!?$@7;$O%4%-%V%j$+$b$7$l$s$1$I$&$A$^$@#1#4$I$9$(!y(J
  $@!y(J   $@?^8&!!Cf1{8&5f=j!!8&5f3+H/It!!3+H/#62](J  $@%7%9%F(J$@%`(J $@%i%$%V%i%j(J $@#G#r(J   $@!z(J
 $@!z(J                      $@6b;R!!IRI'(J              kaneko@zuken.co.jp      $@!y(J
$@!y(J$@!z#B#G#M(J $@!X#D#O#W#N(J $@#O#N(J $@#T#H#E(J $@#R#O#A#D!Y(J $@#b#y(J $@#B#I#T#C#H#E#S(J $@#S#I#N(J $@!z(J