Return-Path: <@cecux1.cec.uchile.cl,@uchcecvm.cec.uchile.cl:CHILE-L@USACHVM1.BITNET>
From: RCASTILL%ACC.HAVERFORD.EDU@uchcecvm.cec.uchile.cl
Subject: Propuesta de Oscar Carvallo
Original-To: Multiple recipients of list CHILE-L <CHILE-L@USACHVM1.BITNET>
Newsgroups: chile.chile-l
Distribution: chile
Date: Fri, 22 Jan 1993 09:33:56 CST

Received: from ACC.HAVERFORD.EDU by ACC.HAVERFORD.EDU (PMDF #12293) id
 <01GTSOFFBOTC94EQF2@ACC.HAVERFORD.EDU>; Thu, 21 Jan 1993 22:13 EDT
From: PMDF Mail Server <postmaster@ACC.HAVERFORD.EDU>
Subject: Undeliverable mail: SMTP delivery failure
To: postmaster@ACC.HAVERFORD.EDU, RCASTILL@ACC.HAVERFORD.EDU
Message-id: <01GTSOFFBOTC94EQF2@ACC.HAVERFORD.EDU>
X-Envelope-to: postmaster, RCASTILL

The message could not be delivered to:

Addressee: Chile-l@usachvm1.usach.edu
Reason: Illegal host/domain name found.

----------------------------------------

Received: from ACC.HAVERFORD.EDU by ACC.HAVERFORD.EDU (PMDF #12293) id
 <01GTSOF9M71S94EOKO@ACC.HAVERFORD.EDU>; Thu, 21 Jan 1993 22:13 EDT
From: RCASTILL@ACC.HAVERFORD.EDU
Subject: Propuesta de Oscar Carvallo
To: Chile-l@usachvm1.usach.edu
Message-id: <01GTSOF9M71S94EOKO@ACC.HAVERFORD.EDU>
X-Envelope-to: Chile-l@usachvm1.usach.edu
X-VMS-To: IN%"Chile-l@usachvm1.usach.edu"
X-VMS-Cc: RCASTILL

Received: from vm.cc.purdue.edu by ACC.HAVERFORD.EDU (PMDF #12293) id
 <01GTSODLCLC094EREK@ACC.HAVERFORD.EDU>; Thu, 21 Jan 1993 22:11 EDT
Received: from PURCCVM.BITNET by VM.CC.PURDUE.EDU (IBM VM SMTP V2R1) with BSMTP
 id 8243; Thu, 21 Jan 93 22:10:26 EST
Received: from PURCCVM.BITNET by PURCCVM.BITNET (Mailer R2.08) with BSMTP id
 9663; Thu, 21 Jan 93 22:10:26 EST
From: Network Mailer <MAILER@VM.CC.PURDUE.EDU>
Subject: mail delivery error
To: RCASTILL@ACC.HAVERFORD.EDU
Message-id: <01GTSODLCLC094EREK@ACC.HAVERFORD.EDU>
X-Envelope-to: RCASTILL

Batch SMTP transaction log follows:

220 PURCCVM.BITNET Columbia MAILER R2.08 BSMTP service ready.
050 HELO CUNYVM.BITNET
250 PURCCVM.BITNET Hello CUNYVM.BITNET
050 TICK 3224
250 3224 ... that's the ticket.
050 MAIL FROM:<RCASTILL@ACC.HAVERFORD.EDU>
250 <RCASTILL@ACC.HAVERFORD.EDU>... sender OK.
050 RCPT TO:<chile-l@PURCCVM.bitnet>
250 <chile-l@PURCCVM.bitnet>... recipient OK.
050 DATA
354 Start mail input.  End with <crlf>.<crlf>
554-Mail not delivered to some or all recipients:
554 No such local user: CHILE-L
050 QUIT
221 PURCCVM.BITNET Columbia MAILER BSMTP service done.

Original message follows:

Received: from CUNYVM.BITNET by PURCCVM.BITNET (Mailer R2.08) with BSMTP id
 9661; Thu, 21 Jan 93 22:10:24 EST
Received: from CUNYVM by CUNYVM.BITNET (Mailer R2.08) with BSMTP id 3224; Thu,
 21 Jan 93 22:10:00 EST
Received: from ACC.HAVERFORD.EDU by CUNYVM.CUNY.EDU (IBM VM SMTP V2R2) with TCP;
   Thu, 21 Jan 93 22:10:00 EST
Received: from ACC.HAVERFORD.EDU by ACC.HAVERFORD.EDU (PMDF #12293) id
 <01GTSOD33NN494EOKO@ACC.HAVERFORD.EDU>; Thu, 21 Jan 1993 22:11 EDT
From: RCASTILL@ACC.HAVERFORD.EDU
Subject: Propuesta de Oscar
To: CHILE: ;
Message-id: <01GTSOD33NN494EOKO@ACC.HAVERFORD.EDU>
X-Envelope-to: @cunyvm.cuny.edu:chile-l@purccvm.bitnet
X-VMS-To: IN%CHILE
X-VMS-Cc: RCASTILL


Muy buena la idea de Oscar de caerle de paracaidistas al Pato Navia.
El problema es que "el break de invierno", para la mayoria de los
mortales, ya paso hace ratito.  Pero habria que ver que dice el
palmipedo Navia.

Saludos,

Roberto Castillo
Newsgroups: chile.chile-l