HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: suehiro@kuis.kyoto-u.ac.jp (SUEHIRO Kenji)
Subject: Re: JIS X 0201 KANA for mule
Organization: Dept. of Information Science, Kyoto University, JAPAN
Distribution: fj
Date: Fri, 29 Jan 1993 00:40:01 GMT

In article <2835@titccy.cc.titech.ac.jp>,
	mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta) says:
> 
>>$@$3$N>l9g!"<u$1$H$kB&$N@UG$$G%7%U%H(J JIS $@$J$j$J$s$J$j$KJQ49$9$Y$-$G$9$h$M!#(J
> 
> $@!!$D$^$j!"!V<u$1$H$kB&!W$H$$$&$N$O!"#c#o#m#p#i#l#e#r$d#E#d#i#t#o#r$N$3$H(J
> $@$G$9$+$i!"LnO$$5$s$N;XE&$,@5$7$$!#(J

$@!V<u$1$H$kB&!W$K$O(J Vz-Editor $@$,4^$^$l$k$s$G$7$g$&$+!#(J
$@$8$c!"%K%e!<%9$d%a%$%k$O%7%U%H%8%9$GAw$i$J$$$H$$$1$^$;$s$M!#(J

$@G<F@$G$-$J$$$J!#(J
                _
--<IIII>--   _ | |
  --<IIII>--| |TTT     $@Kv9-(J $@8,Fs!JKv9-!wDEED8&!%>pJs9)3X!%5~Bg!K(J
            TTT                         suehiro@kuis.kyoto-u.ac.jp
Newsgroups: fj.kanji
From: takahasi@tiny.or.jp (Hironobu Takahashi)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Tsukuba internet Club (TINY net)
Distribution: fj
Date: Sun, 24 Jan 1993 07:12:24 GMT

$B5-;v(J <SSASAKI.93Jan21124125@fnews.ee.titech.ac.jp> $B$K$*$$$F(J, ssasaki@ee.titech.ac.jp (Shigehiko Sasaki) $B$5$s[)$/(J:
$B!d(J 	$B#p#r#i#n#t#f!J!I#H#e#l#l#o#w!!#w#o#r#l#d!@#n!I!K!((J
$B!d(J $B$G$A$c$s$HF0$/(JC$B$N=hM}7O$,$"$k$H$$$$$G$9$h$M!#(J

$B$A$J$_$K(J C $B$G$O$"$j$^$;$s$,!"(JC $B$N%9!<%Q!<%;%C%H$G$"$k(J
$B!V$O!W$G$OF0$-$^$9!#(JMSDOS $B$X$N0\?"$OMF0W$J$N$G$O(J :-)
-- 
$B9b66M5?.(B takahasi@tiny.or.jp
From: kiura@hep.s.kanazawa-u.ac.jp (Satoshi Kiura)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 22 Jan 93 09:01:37 GMT
	<1993Jan16.121628.5722@merope.pleiades.or.jp>
	<SSASAKI.93Jan19230130@fnews.ee.titech.ac.jp>
	<KIURA.93Jan20124108@hep.s.kanazawa-u.ac.jp>
	<HANDA.93Jan21115531@etlken.etl.go.jp>
Distribution: fj
Organization: Department of Physics, Kanazawa University, Kanazawa, Japan.
In-reply-to: handa@etlken.etl.go.jp's message of 21 Jan 93 02:55:31 GMT


$@$-$&$i!w$+$J$6$o$@$$$=$j$e$&$7$G$9!#(J

$@2rEz$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(J
$@!t=p(J$@L>$rJQ$($^$7$?!#(J

>>>>> On 21 Jan 93 02:55:31 GMT, handa@etlken.etl.go.jp (Kenichi Handa) said:
>> encode/decode $@$9$k(J Emacslisp $@$r$A$g$C$H=q$/$@$1$G$I$s$JJ8;z(J
>> $@%;%C%H$b;HMQ2DG=$G$9$N$G$J$s$H$G$b$J$j$^(J$@$9!#$3$NJ}K!$r;H$($P!"(J

$@5;=QE*$J>c32$O$J$$$N$G$9$M!#(J

>> $@$N;v$G$9$,!K$r;H$C$F$O!"FI$_<j$O$^$9$^$9(J Mule $@$K0MB8$9$k$3$H(J
>> $@$K$J$j!"(Jfj $@$NB?9q8l2=$K4X$9$k>u67$O2?$b?JE8$7$^$;$s!#(J

$@$7$+$7!"(Jjisx0201$@%+%J$rDL$9(J$@$3$H$K$h$C$FM=A[$5$l$kJ@32$K$D$$$F$N(J
$@G'<1$,(Jfj$@$G$bF@$i$l$J$$0J>e!"$d$O$j6X;_$7$F$b$i$$$?$$!#(J
$@$=$l$0$i$$(J$@$N=hCV$,I,MW$JDx$K!"$3$NLdBj$O:,$,?<$$$H;W$$$^$9!#(J
$@$=$l$K!"B>$N%M%C%H$H$N@\B3<B83$b7QB3$5$l$k$N$G$7$g(J$@$&!)(J
$@6X;_$7$F$$$k(Jfj$@$GG'<1$G$-$J$$?M$,$$$k$N$K!#(J
$@$3$l$O(Jfj$@$N30$NNc$G$9$M!#(J:-)

fj/junet$@$G(Jjisx0201$@%+%J$r(J$@6X;_$7$?%a%j%C%H$O!"(J
$@<!$N!"El9)Bg$NB@ED$5$s$N0l8@$K$h$/I=$5$l$F$$$k$H;W$$$^$9!#(J

>>>>> On 18 Jan 93 19:46:30 GMT, mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta) said:

>> $@!!9,$$$J$3$H$K!"%$%s%?!<%M%C%H$K(J$@$O!"$=$&$$$&!V2a5n$N%G!<%?!W$OB8:_$7$J$$(J
>> $@$s$G$9$h!#(J

$@$=$N$;$$$G0U;W$,DL$8$J$$$J$s$F$3$H$O$"$j$^$;$s(J$@!#(J
--
$@$7$H$5$i$&$-(J
E-Mail:kiura@hep.s.kanazawa-u.ac.jp
From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL8]
Distribution: fj
Date: Sat, 23 Jan 1993 17:51:11 GMT

Yutaka Kaneko (kaneko@rcais.tohoku.ac.jp) wrote:
:   NEC PC-9801$B%7%j!<%:MQ$N(BMS-DOS 5.0$B$N%I%-%e%a%s%H$K=q$+$l$F$$$k$N$O(B
: $B<!$NDL$j$G$9!#(B

:   $B$^$:!"%9%F%C%W%"%C%W%^%K%e%"%k$NIUO?#C!"MQ8l=8$K$O!V(B1$B%P%$%H%3!<%IJ8(B
: $B;z!W!"!V(B2$B%P%$%H%3!<%IJ8;z!W!"!V(B2$B%P%$%HH>3QJ8;z!W!"!VH>3QJ8;z!W!"!VA43Q(B
: $BJ8;z!W$N@bL@$,$"$j!"A43QJ8;z$OH>3QJ8;z$NG\$NI}$GI=<($5$l$k$H$N@bL@$,$"(B
: $B$j$^$9!#H>3QJ8;z$K$O(B1$B%P%$%H%3!<%IJ8;z$H!"(B2$B%P%$%HH>3QJ8;z$,$"$j!"$3$l$i(B
: $B0J30$OA43QJ8;z$G$9!#(B
	$B$3$N@bL@$OL@$i$+$K(BPC-9801$BMQ$N$b$N$G$9$h$M!#(B
	$B!V(B2$B%P%$%HH>3QJ8;z!W$J$s$F$$$&$b$N$O$[$+$G$O$-$$$?$3$H$,$J$$!#(B
	$BB>$N(BMS-DOS$B5!$G$O$-$C$H$A$,$&$@$m$&$7!"(B
	$B%O!<%I%&%'%"$N@)Ls$@$+$i!"5U$K$$$($P(B PC-9801$B$J$i(BMS-DOS$B$8$c$J$/$C$F$b(B
	CP/M86$B$G$b(BN88-Basic(86)$B$G$b!"$=$&$$$&%$%s%W%j%a%s%H$K$J$C$F$$$k(B
	$B$K0c$$$J$$!#$D$^$j!V(BPC-9801$B$N;EMM!W$J$o$1$G$9!#(BMS-DOS$B$H$O4X78L5$$!#(B

	$B$J$N$K!"(B

:   $B$H$$$&$o$1$G!"8=:_$N(BMS-DOS$B$G$O(B1$B%P%$%H%3!<%IJ8;z$O4A;z$NH>J,$NI}$G$"(B
: $B$k$3$H$,7h$^$C$F$$$k!#$H9M$($FNI$$$G$7$g$&!#(B

	$B$J$I$H<+?.$?$C$W$j$K8@$$@Z$C$F$7$^$C$F<+J,$r5?$o$J$$$C$F$N$O(B
	$B$A$g$C$H(B...
	$B$$$^$O;d$O2K$@$+$i$$$$$1$I!"(B
	$B$3$NDxEY$N;W9MG=NO$N?M$,$"$H(B2,3$B?M=P$F$-$?$i!"(B
	$B$5$9$,$K;d$b$D$-$"$$$-$l$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
# mohta$B;a$K$^$+$;$h$C$H(B :-P

	$B0JA0$@$l$+$,!"(B
	$B!V4V0c$C$?$3$H8@$C$F$$$k?M$,$G$F$-$?$i65$($F$"$2$l$P$9$`$3$H!W$J$s$F(B
	$B$$$C$F$^$7$?$,!"$=$l$r;O$a$k$H!"8=:_$$$^;d$,(Bfollow$B$7$F$$$k$h$&$J(B
	$B%O%a$K$J$k$N$G$9!#$"$k$3$H$r@bL@$9$k$?$a$K!"(B
	$B!V$=$&$8$c$J$/$C$F!<!W$H8@$$!"(B
	$B$J$s$@$+$o$+$i$J$$$1$I(BPC-9801$B$N@bL@$^$G$7$J$/$A$c$$$1$J$/$J$C$F(B...
	$B$I$s$I$sOC$O$=$l$k$7!"$$$/$i@bL@$7$F$b$o$+$i$J$$$d$D$O$o$+$i$J$$!#(B

	($B$=$b$=$b$X$s$J;W$$9~$_$9$k?M$J$s$F!"$A$g$C$H$d$=$C$H$N@bL@$8$c(B
	 $BM}2r$7$^$;$s$h$M!#$@$C$F$^$H$b$J?M$J$i!"$3$s$J$"$?$j$^$($N$3$H$r(B
	 $B$^$A$,$C$F;W$$9~$`$O$:$J$$$b$N(B)

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------
Newsgroups: fj.kanji
From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL8]
Distribution: fj
Date: Fri, 22 Jan 1993 05:32:59 GMT

Shigehiko Sasaki (ssasaki@ee.titech.ac.jp) wrote:
: $B!!;d$O!VNr;KE*$K(Bfj$B$,(B JIS X 0201$B$+$J$r6X;_$7$F$$$k!W$H$$$&$N$,M}M3$J$i(B
: mule$BMQ$N?7%K%e!<%9%0%k!<%W$G(BJIS X 0201$B$+$J$r6X;_$9$k$N$KBEEv$JM}M3$K(B
: $B$J$jF@$k$+$b$7$l$J$$!"$HA0$K$b$$$$$^$7$?!#(B

	$B$=$l$rBEEv$JM}M3$@$H;W$&$N$,E,@Z$+$I$&$+$O$H$b$+$/!"(B
	$B;d$N<gD%$NM}M3$H$O0c$&!#(B

: $B!!$/$5$+$Y$5$s$O!V(BJIS X0201$B$+$J!W$K$O32$,$"$k$+$i6X;_$9$Y$-$@$H$$$C$F$$(B
: $B$k$N$G$9!#$o$?$7$H$/$5$+$Y$5$s$NAhE@$O!V(BJIS X0201$B$+$J!W$O32$,$"$k(B/$B$J$$$G$9!#(B
	$B$G$9!#(B

: > $B$=$N<{MW$OC/$,@8$_=P$7$F$$$k$N$G$9$+!)(B
: DOS$B$N@$3&$N=;?M$N0lIt$G$7$g$&!#(B
	$B%3!<%I<+BN$K$=$&$$$&0UL#$,$"$k$o$1$8$c$J$$$h$M!#(B
	MS-DOS$BMQ$N%3!<%I$C$F$N$,$"$l$P$$$$$1$I(B(ShiftJIS$B$,$=$&$+(B?)<
	$BJ8;z%3!<%I$H$7$F(B $B%G%#%9%/$d(B $BEEOC@~$rEA$o$C$F0\F0$9$l$P!"(B
	$B$b$H$O(Bxxx$B$N%3!<%I$C$F$$$&>pJs$O$I$3$+$X$$$C$F$7$^$C$?$j$7$^$9$h$M!#(B
	$B$I$s$J4D6-$G$G$b>pJs$r$d$j<h$j$7$?$$$J$i!"(B
	$B$=$N4D6-$N$J$+$G$bM>7W$J2>Dj$O$7$J$$$3$H$G$9$M!#(B
	$B$$$o$f$k!V$o!<$W$m!W$N@bL@=q$K$b!"(B
	floppy disk $B$GB>$N4D6-$H%G!<%?$r$d$j$H$j$9$k$H$-$d!"(B
	RS232C$B$N%]!<%H$rDL$7$F%G!<%?$r$d$j$H$j$9$k$H$-$K$O!"(B
	$B!V=L>.J8;z$d6/D4B0@-$O<:$o$l$^$9!W$HCm0U=q$-$,=q$$$F$"$j$^$9!#(B
	$B$=$l$HF1$8%l%Y%k$G!"M>7W$J2>Dj(B($BJ8;z%3!<%I$NB0$9$kI=$K$+$C$F$K(B
	$B%5%$%:$N35G0$r;}$A9~$`$J$I(B)$B$r$d$a$k$Y$-$G$9!#(B

: $B7ABV$NJ}$,$I$A$i$+$H$$$&$H%O%C%/5;$C$]$$5$$,$7$^$9$1$I(B...
: $B$H$O$$$(!"$=$&8@$&LsB+$,$G$-$F$$$k$N$@$+$i$^$C$?$/LdBj$O$J$$$7(B
	$BLsB+$,$G$-$F$$$k$H;W$$9~$s$G$$$k$@$1$G$9!#(B
	$B;W$$9~$_$O62$$!#(B
	$B$=$&$$$&$X$s$J;W$$9~$_$r$7$F$$$k$d$D$,!"(B
	$B=i?4<T$K13$r65$($k$o$1$G$9!#(B

: $B$=$&$$$&LsB+$@$+$i(Bfj$B=i?4<T$K$b6/MW$7$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
	$B=i?4<T$K13$r65$($k$h$j$O$$$$!#(B

: $B!!$3$l$O%3!<%IBN7O$,$o$k$$$N$G$O$J$/$F(BJIS X 0208$B$H(B0201$B$NF1$8J8;z<o$r(B
: $BI=$9%3!<%I$r0c$&$b$N$H$7$F=hM}$7$F$7$^$&%7%9%F%`$,0-$$$N$G$9$h$M!#(B
: $B$@$+$i$C$F(BJIS X 0201$B6X;_$7$F$7$^$($C$F$N$O6KO@$@$H;W$$$^$9$1$I!#(B
	$B6KO@$C$F$$$&$N$O$I$&$$$&0UL#$+$o$+$j$^$;$s$,(B
	$B6X;_$9$k$N$O@5O@$G$"$k$3$H$O3N$+$G$9!#(B

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------
From: nozomi@yucca.cc.tsukuba.ac.jp (Ytow)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 28 Jan 93 20:35:15 GMT
	<NOZOMI.93Jan25102302@yucca.cc.tsukuba.ac.jp>
	<KANEKO.93Jan27193318@grain.rcais.tohoku.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Inst. of Biol. Sci., Univ. of Tsukuba


$@4u!wC^GHBg3X@8J*$G$9!#(J

In article <KANEKO.93Jan27193318@grain.rcais.tohoku.ac.jp>
	kaneko@rcais.tohoku.ac.jp (Yutaka Kaneko) wrote:

>   > $@;d$NH>3QJ8;z$O$I$3$X9T$C$?$N$G$7$g$&$+!#(J
>   $@I=<($7$?;~$KA43QJ8;z$NH>J,$NI}$GI=<($5$l$k$N$,H>3QJ8;z$G$9$h!#=PNO$r(J
> CON$@$K=P$5$:!"(JNUL$@$K(Jredirect$@$7$F$$$k$s$@$+$i!"I=<($5$l$k$o$1$J$$$G$7$g$&(J
> $@$,!#(J

$@$H!"(J

>   $@IUO?#C$NH>3QJ8;z$N9`$K$"$k$H$*$j!"!V%-(J$@!<%\!<%I$+$i$U$D$&$KF~NO$7$?1Q(J
> $@?t;z$d5-9f!"%+%JJ8;z$O(J1$@%P%$%H%3!<%I$NH>3QJ8;z!W$G$9!#$G!"%W%m%0%i%^!<(J
> $@%:%j%U%!%l%s%9%^%K%e%"%k(JVol.1$@$NIUO?#C$N(J1$@%P%$%H!?(J2$@%P%$%HJQ49I=$r8+$k$H(J1
> $@%P%$%H%3!<%I<+BN$O(J0x00$@!A(J0xff$@$^$G$"$j$^$9$,!"%-!<%\!<%I$+$iF~NO=PMh$k1Q(J
> $@?t;z!"5-9f!"%+%JJ8;z$O(J0x21$@!A(J0x7e$@$H(J0xa1$@!A(J0xdf$@$G$9(J(0x60$@$O=|$/(J)$@$+$i!"$3$l(J
> $@$i$,(J1$@%P%$%H%3!<%I$NH>3QJ8;z$G$"$k;v$,$o$+$j$^$9!#(J

$@$N4V$K$9$jBX$($r46$8$J$$$J$i$P(J$@!"(J
$@6D$k$H$*$j$G$7$g$&!#(J

$@;d$K$O(J redirect $@$N7o$O(J
$@I=<($7$J$$8B$jH>3Q$H$$$&B0@-$O@8$8$J$$(J
$@MM$KFI$a$^$9$,(J$@!";d$N4*0c$$$+$b$7$l$^$;$s!#(J
$@;d$OB>?MMM$KM}2r$5$l$J$$J8>O$r=q$$$F$$$k$h$&$G$9$+$i!"(J
$@B>?MMM$NJ8>O$rM}2r(J$@$9$kG=NO$K7g$1$k$N$+$b$7$l$^$;$s!#(J


JIS X 0201 $@%+%J$NB8B3$KH<$&32$O$?$$$X$sNI$/M}2r$G$-$^$7$?!#(J
ASCII $@$O5v$9$,(J JIS X 0201 $@$O6X;_!"$H$$$&$N$O%@%a!)!!(J:-)

--

$@#N#O#Z(J $@0KF#!!4u!J$N$>$_!K!!C^GHBg3X!!@8J*2J3X(J$@7O(J
$@#O!!#O(J nozomi@yucca.cc.tsukuba.ac.jp
$@#Z#O#N(J GFB01515@niftyserve.or.jp, TEM98579@pcvan.or.jp
Newsgroups: fj.kanji
From: soda@sran230.sra.CO.JP (Noriyuki Soda)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
	<1993Jan16.121628.5722@merope.pleiades.or.jp>
	<SSASAKI.93Jan19230130@fnews.ee.titech.ac.jp>
	<NOZOMI.93Jan22104152@yucca.cc.tsukuba.ac.jp>
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
Date: Fri, 22 Jan 1993 12:36:50 GMT
Distribution: fj

In article <NOZOMI.93Jan22104152@yucca.cc.tsukuba.ac.jp> nozomi@yucca.cc.tsukuba.ac.jp (Ytow) writes:
>  >   $B!!(BDOS$B$N@$3&$G$O(B$B!"FC$K;XDj$,L5$$8B$j(BJIS X 0201$B$O(BJIS X 0208$B$NH>J,$NI}$G(B
>  >   $BI=<((B/$B0u;z$5$l$k(B$B$H$$$&LsB+$4$H$,$"$j$^$9!#$Y$D$K$3$&$$$&LsB+$O(BJIS$B$K5,Dj(B
>
>  $BK\Ev$G$9$+(B$B!)$=$l$OCN$j$^$;$s$G$7$?!#(B
>  $B%U%!%s%/%7%g%s%3!<%k$G$=$3$^$G$d$C$F$/$l(B$B$F$$$k$H$O!#(B
>  $B;d$O(B IO.SYS $B$N;E;v$G$"$C$F!"(BMSDOS.SYS $B$N;E;v$G$O$J$$$H(B
>  $B?.(B$B$89~$s$G$$$?$N$G$9$,!"$^$A$,$C$F$$$?$N$G$9$M!#(B

$BK\Ev$J$s$G$9$h(B :-)

CP/M $B8_49$N0l9TF~NO$N%7%9%F%`%3!<%k$d!"(BXenix $B8_49$N(B read() $B$N%7%9%F%`(B
$B%3!<%k(B$B!J$N(B cooked $B%b!<%I!K$G$O!"4JC1$J9TFbJT=85!G=$r<B8=$7$F$$$^$9$,!"(B
$B$3$3$G(B$B$O(B Control-H $B$r%-!<%?%$%W$7$F0lJ8;z>C$=$&$H$9$k$H!">C$9J8;z$,(B 
JIS-X0201 $B$N(B$B>l9g$O(B $B2hLL$K(B Control-H + SPACE + Control-H $B$rAw$C$F>C$=$&(B
$B$H$7$^$9!#$3$l$KBP$7(B$B!">C$9J8;z$,(B JIS-X0208 $B$N>l9g$K$O!"(BControl-H +
Control-H + SPACE + SPACE + Control-H + Control-H $B$rAw$C$F>C$7$^$9!#(B

$B!t(B $B$@$+$i$H$$$C$F!"(BJUNET $B$G$b(B JIS-X0201 $B%+%J$rG'$a(B$B$h$&$H8@$C$F$$$k$o$1(B
$B!t(B $B$G$O$"$j$^$;$s$N$G!"G0$N$?$a!#(B
--
soda@sra.co.jp		$BA>(B$BED(B $BE/G7(B
Newsgroups: fj.kanji
From: ssasaki@ee.titech.ac.jp (Shigehiko Sasaki)
Subject: Re: JIS X 0201 KANA for mule
Organization: Dept. of Electrical and Electoronics., Tokyo Inst. of Tech. 
	Tokyo, Japan.
	<TOO.93Jan27083610@atrai.sala.sony.co.jp>
Distribution: fj
Date: Thu, 28 Jan 1993 12:03:43 GMT

$@:4!9LZ(J@$@%Q%o%(%l(J.$@El9)Bg(J $@$G$9!#(J

From: too@sala.sony.co.jp (OKADA Takashi)
Subject: Re: JIS X 0201 KANA for mule
>   $@4{$KJ#?t$NJ}$+$i;XE&$5$l$F$$$^$9$,!$(JISO2022 $@$H$$$&$N$OJ8;z=89g$r(J ESC 
> $@%7!<%1%s%9$G@Z$jJQ$($k%l%Y%k$N$3$H$r5,Dj$7$F$$$k(J($@$H$$$&8@$$J}$b8lJ@$,(J
> $@$"$j$^$9$,(J)$@$N$G$"$C$F!$@Z$j(J$@JQ$($kJ8;z=89g$K$I$l$r;H$&$+!$$H$$$&%l%Y%k(J
> $@$N$3$H$O5,Dj$7$F$$$^$;$s$h$M!)(J $@$G$9$+$i!$!V(JJIS X0201$@$r;H(J$@$o$J$$!W$H$$$&(J
> $@$N$O!$!V(JISO2022$@$N40A4=`5r!W$H$$$&$N$H$O$A$g$C$H0c$&OC$G$9!#(J
$@$=$NDL$j$G$9$M!#D{@5$7$^(J$@$9!#(J
	ISO2022$@$HL7=b$7$J$$%3!<%IBN7O$rMQ$$!"(JJIS X 0201$@%+%J$r6X;_$7$J$$!#(J
$@$G$7$?!#(J

>   $@$H$$$&$3$H$G$"$l(J$@$P!$=>A0$+$i%$%s%?!<%M%C%H>e$KB8:_$7$F$$$J$+$C$?(J JIS
> X0201 $@$r?7$?$KMxMQ$G$-$k$h$&$K$9$kI,A3@-$O$J$$(J$@$H;W$$$^$;$s$+!#$`$7$m!$(J
> $@$3$l$^$GBP1~$7$J$/$F$b:Q$s$G$$$?%7%9%F%`$KBP1~$r6/$$$k$3$H$K7R$,$C$F$7(J
> $@$^(J$@$$$^$9$7!#(J
$@!!$3$3$N!V%$%s%?!<%M%C%H>e!W$H$$$&$N$O%$%s%?!<%M%C%H$N%5!<%S%9$N0lIt$G(J
$@$"$k(JE-Mail$@$d(JNetNews$@$N$3$H$G$9$h$M(J? telnet$@$d(Jftp$@$G(JJIS X 0201$@%+%J$N;HMQ$r(J
$@6X;_$5$l$F$$$k$J$s$F$3$H$O$J$$$7;v<B;d$O;H$C$F$^$9(J$@!#(J

$@$3$3$+$i$O(Jmule$@$N%K%e!<%9%0%k!<%W$NOC$H$OD>@\4X78$"$j$^$;$s!#(J

$@!!6aG/%$%s%?!<%M%C%H$K$O%a%$%s%U%l!<(J$@%`$d(JUNIX$@%^%7%s$@$1$G$O$J$/(JMac$@$d(JPC
$@Ey$N8D?MMQ%^%7%s$b@\B3$5$l$k$h$&$K$J$j$=$N@\B3?t$bA}$($F$$$^$9!#(J
$@F|(J$@K\$N8D?MMQ%^%7%s$N@$3&$G$O(JJIS X 0201$@%+%J$,B?MQ$5$l$F$$$^$9!#$3$N$?(J
$@$a(JE-Mail$@$d(JNetNews$@$G(JJIS X 0201$@%+%J$,(J$@;HMQ$G$-$J$$>u67$,8D?MMQ%^%7%s$N%f!<(J
$@%6!<$,%$%s%?!<%M%C%H$K;22C$9$k$3$H$X$N>c32$K$J$C$F$$$k$H;d$O;W$$(J$@$^$9!#(J
$@!!%$%s%?!<%M%C%H$K;22C$9$k$3$H$K$h$C$FF@$kMx1W$r5}<u$7$?$1$l$P(JJIS X
0201$@%+%J$J$I<N$F$F$7$+$k$Y(J$@$-$@$H$*$C$7$c$k?M$b$$$k$H;W$$$^$9$,!"(J
$@;d$O$?$+$@$+!V(JJIS X 0208$@$X$N0\9T$,CY$l$k!W$H$$$&%G%a%j%C%H$h$j(J$@$b(J
$@!V(JJIS X 0201$@%+%J$,;HMQ$G$-$J$$$3$H$K$h$k8D?MMQ%^%7%s%f!<%6!<$N%$%s%?!<(J
$@%M%C%H;22C$X$N>c32!W$H$$$&%G(J$@%a%j%C%H$NJ}$,L@$i$+$KBg$-$$$H;W$&$N$G$9!#(J
$@!!JL$K$$$^$9$0$I$&$3$&$7$m$H$O?=$7$^$;$s$,!"$3$N$h$&$J>c32(J$@$r:n$C$F$*$/(J
$@$N$O9qFb$N$N%$%s%?!<%M%C%H$NH/E8$K4X$kM3!9$7$-LdBj$@$H9M$($F$$$^$9!#(J
$@!!$9$Y$F$N?M$,(JJIS X 0201$@%+%J$,FI$a$J$/$?$C$F$$$$$N$G$9!#4A;z$@$C$F@$3&(J
$@Cf$N$9$Y$F$N?M$,FI$a$k$o$1$G$O$J$$$G$9$7!#Bh#2?e=`(J$@4A;zE*$J07$$$G==J,$@(J
$@$H;W$$$^$9!#2?$i$+$N<jCJ$r$H$C$F$3$N>c32$r<h$j=|$/$N$,K>$^$7$$$H9M$($F(J
$@$$$^$9!#(J
--
$@!!!!!!!!El5~9)6HBg3X!!EE5$EE;R9)3X@l96!!?<Hx8&5f<<!!(J(M1)$@!!:4!9LZLPI'(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(J$@!!!!!!!!!!(Jssasaki@ee.titech.ac.jp
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Han Unification on Unicode
Date: 22 Jan 93 15:29:18 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <1993Jan22.075837.29476@sm.sony.co.jp>
	sakamoto@sm.sony.co.jp writes:

>$@$D$$$G$K!"!V(JJIS X 0208 $@>pJs8r49MQ4A;zId9f!W$N2r@b$N!V(J3.6 $@4A;z$N0[BN;z$N(J
>$@<h07$$!W$N!V(J(3) $@F1CM!W$H!V2r@bI=(J 6$@!W$b8+$F$/$@$5$$$M!#(J

$@!!F|K\4A;z$N0[BN;z$HCf9q4A;z$r$4$C$A$c$K$7$J$$$h$&$K$M!#(J

$@!!#J#I#S!!#X#0#2#0#8$G$O!"%i%F%s!?%.%j%7%c!?%-%j%k$N#A$O#U#n#i#f#y$7$F$J(J
$@$$$s$@$+$i!#(J

>$@$b$A$m$s!"(JUnicode $@$N%7%9%F%`$rF|K\$G;H$&>l9g$N%G%U%)%k%H$OF|K\8l$G$9$+(J
>$@$i!"(JJIS $@$K$"$k4A;z$O!":#2f!9$,8+$F$$$k$N$HF1$8$h$&$K8+$($k$G$7$g$&!#(J

$@!!$3$$$D$K$O!V9q:]2=!W$C$F$$$C$F$bL5BL$+!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Latin/Cyrillic/Greek A (Was: Re: Call For Discussion on M...)
Date: 22 Jan 93 03:46:30 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <MELBY.93Jan21111041@dove.yk.fujitsu.co.jp>
	melby@dove.yk.fujitsu.co.jp (John B. Melby) writes:

>>$@$d$C$Q$j(J, $@$3$l$r8@$&$+$i$K$O(J, $@#A(J $@$H(J $@&!(J $@$H(J $@&!(J $@$r(J unify $@$7$F$b$i$o$J$$$H(J...
>>($@$A$J$_$K(J, $@:G=i$+$i%m!<%^;z(J, $@%.%j%7%cJ8;z(J, $@%m%7%"J8;z(J)
>
>$@%m!<%^;z$H%.%j%7%cJ8;z$H%-%j%kJ8;z$N%U%)%s%H$OJL!9$K%G%6%$%s$5$l$k$3$H$,(J
>$@$h$/$"$j$^$9!#(JTe$@&6(J $@$rJL$K$7$FF1$88@MU$G:.$<$k$3$H$,$J$$$N$G!"JL$N(J
>$@%9%/%j%W%H$K$J$C$F$$$k$H$$$&0U<1$,$"$C$F!"F1$8J8=q$NCf$G$N$=$l$>$l$N(J
>$@J8;z$N7A$,0[$J$C$F$b$*$+$7$/$"$j$^$;$s!#(J
>
>$@$=$l$KBP$7$F!"Cf9q$NCOL>$rF|K\8l$NJ8=q$NCf$K$$$l$k>l9g!"$=$NCOL>$@$1$,(J
>$@!VCf9q$C$]$$!WJ8;z$G0u:~$5$l$F$$$l$PFI$a$k$,!"%U%)%s%H$,;w9g$$$^$;$s!#(J

$@!!Cf9q$NCOL>$rF|K\8l$NJ8=q$NCf$K$$$l$k>l9g!"$=$NCOL>$O!"$h$[$I$N$3$H$,$J(J
$@$$8B$jF|K\;z$GI=5-$5$l$^$9!#!V#S#h#a#n#g!]#H#a#i!W$,1Q;zI=5-$G$"$k$N$HF1(J
$@MM!"!V>e3$!W$OF|K\;zI=5-$G$9!#(J

$@!!F|K\$N4A;z$H2>L>$O!"F1;~$K%G%6%$%s$5$l$^$9!#F1$8J8=q$NCf$KCf9qIw$N4A;z(J
$@$,$"$i$o$l$k$H<~0O$N2>L>$H%U%)%s%H$,;w9g$$$^$;$s!#(J

>$@!JF|K\8l$N%9%/%j%W%H$HCf9q8l$N%9%/%j%W%H$rF1$8J8=q$G;H$&$3$H$,(J
>$@$[$H$s$I$J$$$+$i%m!<%^;z$d%.%j%7%c8l$H$O$"$s$^$jHf3S$G$-$J$$$,(J....$@!K(J

$@!!$b$A$m$s!"F|K\$G$O!"%m!<%^;z$H%.%j%7%cJ8;z$rF1$8J8=q$G;H$&$3$H$,$[$H$s(J
$@$I$J$$$+$i!"F|K\8l$HCf9q8l$r:.$<$k$h$&$JHf3SE*$h$/$"$k>l9g$H$O$"$s$^$jHf(J
$@3S$G$-$J$$$,!"!"!"(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: JIS X 0201 KANA for mule
From: suehiro@kuis.kyoto-u.ac.jp (SUEHIRO Kenji)
Date: 25 Jan 93 20:39:47 GMT
Distribution: fj
Organization: Dept. of Information Science, Kyoto University, JAPAN

In article <NORO.93Jan25171246@asimov.flab.fujitsu.co.jp>,
	noro@flab.fujitsu.co.jp (Masaaki NORO) says:
> 
> $@@h$[$I$N(J
> printf("Hello world!\n");
> $@#p#r#i#n#t#f!J!I#H#e#l#l#o!!#w#o#r#l#d!*!o#n!I!K!((J
> $@$NNc$G$9$,$3$NN>J}$,%W%m%0%i%`Cf$K5-=R$5$l$F$$$k>l9g$O(J
> $@;d$N;}$C$F$$$k(Jcompiler$@$G$O$9$Y$F$7$?$N9T$O(JError$@$K(J
> $@$J$j$^$9$7!"(JEditor$@$d%o!<%W%m$N%5!<%A%3%^%s%I$G$b(J
> $@%^%C%A$7$F$/$l$^$;$s!#(J....

$@>pJs!H8r49MQ!IId9f$NOC$J$N$G$9$+$i!"$3$N$h$&$JNc$OITE,Ev$H;W$$$^$9!#(J
$@$b$7K\Ev$K(J X0201 $@$H(J X0208 $@$,F1$8J8;z$rI=$7$F$$$k$N$J$i$P!"(J
  $@#p#r#i#n#t#f!J!I#H#e#l#l#o!!#w#o#r#l#d!*!o#n!I!K!((J
$@$N$h$&$J%K%e!<%95-;v$,N.$l$?$H$7$F!"$=$l$r(J *$@<u$1$H$kB&$N@UG$$K$*$$$F(J*
  printf("Hello world!\n");
$@$KJQ49$9$k$N$O>!<j$G$9!#(J

$@!V(JMS-DOS $@$G$OI=<($G$-$J$$$+$i!"4A;z$N5-;v$r(J JIS X0208 $@$GN.$9$Y$-$G$O$J$$!W$C(J
$@$F8@$o$l$?$i!"JQ$@$H;W$&$G$7$g$&!)(J  $@$=$l$HF1$8$3$H$G$9!#(J
$@$3$N>l9g!"<u$1$H$kB&$N@UG$$G%7%U%H(J JIS $@$J$j$J$s$J$j$KJQ49$9$Y$-$G$9$h$M!#(J
                _
--<IIII>--   _ | |
  --<IIII>--| |TTT     $@Kv9-(J $@8,Fs!JKv9-!wDEED8&!%>pJs9)3X!%5~Bg!K(J
            TTT                         suehiro@kuis.kyoto-u.ac.jp
From: kono@csl.sony.co.jp (Shinji Kono)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Han Unification on Unicode
Date: 21 Jan 93 06:05:16 GMT
Reply-To: kono@csl.sony.co.jp
Organization: Sony Computer Science Laboratory, Inc.

$@2OLn(J@CSL.Sony$@$G$9!#(J
In article <NAO.93Jan21113725@mimo.jaist-east.ac.jp> , 
	nao@jaist-east.ac.jp writes 
>  $@308+$,;w$F$$$k$H$$$&$3$H$HF1$8J8;z$G$"$k$H$$$&$3$H$H$OJL$N?e=`$NLdBj(J
>$@$G$9!#$=$N0c$$$rG'<1$G$-$:$K:n$i$l$?5,3J$O;Y;}$G$-$^$;$s!#$`$7$m!"M-32(J
>$@$G$9$i$"$k$H;W$$$^$9!#(J

$@$G$b6qBNE*$K$I$3$,M-32$J$s$G$7$g$&(J? Escape$@$G9qJL>pJs$r$$$l$k$N$H!"JL$JJ}(J
$@K!$GF~$l$k$N$H!"$=$s$J$K0c$$$,$"$k$s$G$7$g$&$+!#(J

>$@$o$?$7$OCf9q8l!&4Z9q8l$O$[$s$N>/$7$7$+;H$($^$;$s$,!"$=$N69$$(J
>$@HO0OFb$G$b!"0c$$$rHs>o$K6/$/46$8$^$9!#(J

$@$H$$$C$F$bF|K\Cf9q4Z9q$N4A;z$K$O6&DL$7$?$H$3$m$,B?$$$o$1$G$9$+$i!"$=$l$r(J
$@L5;k$7$F:n$C$?5,3J$,ITI,MW$KBg$-$/46$8$k$N$bEvA3$G$9!#$b$7!"(JUnicode $@$G:n(J
$@$k(Japplication$@$,(JISO-2022$@$HF1$8$0$i$$$N5!G=$,$"$k$J$i(JUnicode$@$r<h$kJ}$,9gM}(J
$@E*$K46$8$^$9!#>/$J$/$H$b(JJIS$@$N5,3J$O$9$Y$FF~$C$F$$$k$o$1$G$9$+$iF|K\8l$K(J
$@4X$7$F$O:#$h$j$O0-$/$J$i$J$$$s$G$7$g$&(J? 

---
Shinji Kono @           kono@csl.sony.co.jp
Sony Computer Science Laboratory, Inc,Japan
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Date: 24 Jan 93 12:36:22 GMT
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <SSASAKI.93Jan23142243@fnews.ee.titech.ac.jp>
	ssasaki@ee.titech.ac.jp (Shigehiko Sasaki) writes:

>$@$I$A$i$K$7$F$b(J8086$@$N<B9T%$%a!<%8$@$m$&$,!"(JNIS$@$N%^%C%W$@$m$&$,EE;R%a!<(J
>$@%k$NCf?H$@$m$&$,$9$Y$FF)2aE*$KDL$9$N$,%$%s%?!<%M%C%H$N$"$k$Y$-;Q$@$H;W(J
>$@$$$^$9!#(J

$@!!$G$O!":#8e!"$"$J$?$N%a%C%;!<%8$O!"#E#B#C#D#I#K!\F|N)4A;z%3!<%I$GEj9F$9(J
$@$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#H>3Q%+%J$b%5%]!<%H$5$l$F$^$9$h!#(J

>$@@53N$K$ONr;KE*$K(J
>	$@%$%s%?!<%M%C%H>e$N8=;~E@$G$N%a%8%c!<$JF|K\8l$r;HMQ$G$-$kEE;R%a!<(J
>	$@%k%7%9%F%`!"%M%C%H%K%e!<%9%7%9%F%`$K$*$$$F$O(J $@!V(JJIS X 0201$@$+$J!W(J
>	$@$N;HMQ$r6X;_$5$l$F$$$k!#(J
>$@$H$$$&$3$H$G$9$M!#(J

$@!!$$$(!#(J

>$@@$4V$G$O!V(JJIS X 0201$@%+%J!W$r4^$`%G!<%?$O8=:_$G$bCe<B$K@8;:$5$l$F$$$^$9!#(J
>$@LrL\$r$H$&$K=*$($?$H$O$H$F$b8@$($k>u67$G$O$J$$$H;W$$$^$9$,(J?

$@!!LrL\$O$H$&$K=*$($F$^$9$h!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Unicode (Re: Call For Discussion on Multilingual text posting)
Date: 22 Jan 93 03:26:32 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <1993Jan20.065519.9318@sm.sony.co.jp>
	sakamoto@sm.sony.co.jp writes:

>In article <564@sran83.sra.co.jp>,
>        kameyama@sran83.sra.co.jp (Toyohisa Kameyama) says:
>> $@$7$+$7(J, unicode $@$G9M$($k$H(J, $@$3$N%3!<%I$O=g=x$r9MN8$7$F$$$k$N$G$7$g$&$+(J?
>
>Unicode $@$H$$$&$H!"A4@$3&$NJ8;z$,$9$Y$FF~$C$F$$$k!"(Jmultilingual $@$,<B8=(J
>$@$G$-$k!"$H$$$&8m2r(J($@88A[$H$+LQA[$H$$$C$F$b$$$$$+$J(J?)$@$,$"$j!"0lIt$N(J($@F|K\(J
>$@$NB?$/$N$+$J(J?)$@<1<T$OH?O@$r>'$($k$h$&$G$9!#(J

$@!!$$$d$"!"88A[$H$$$&$+LQA[$H$$$&$+685$$H$$$&$+?.6D$H$$$&$+!"!"!"(J

$@!!8m2r$b$J$K$b!"#U#n#i#c#o#d#e#r$N@kEA$7$F$k$3$H$J$s$@$1$I$M$(!"!"!"(J

$@!!$D$$:G6a!"#U#n#i#c#o#d#e!!#I#n#c!%$+$i$J$<$+Aw$C$F$-$?#U#n#i#c#o#d#e$N(J
$@;qNA$+$i!"#U#n#i#c#o#d#e$N@kEAJ86g$N$&$A#m#u#l#t#i#l#i#n#g#u#a#l$K$+$+$o(J
$@$kItJ,$N0lIt$rH4?h$7$F$_$^$7$?!#(J

	Unicode Announces Availability of Its Multilingual
	Text and Character Encoding Standards.

	Unicode Inc. is a Consortium of major computer companies
	dedicated to maintaining and promoting a worldwide 16-bit
	standard for multilingual text and character encoding.

	This standard makes multilingual software easier to write,
	informations systems easier to manage and international
	information exchange more practical.

	UNICODE CONSORTIUM ANNOUNCES MERGER OF MULTILINGUAL STANDARDS

$@$3$s$@$1$"$j$c$"!"==J,$G$9$M!#!VA4@$3&$NJ8;z$,$9$Y$FF~$C$F$$$k!W$[$&$K$7(J
$@$F$b!"(J

	the Unicode encoding provides the capacity to encode all of the
	characters used for written languages throughout the world.

$@$H$+!"B>$K$bF1MM$N5-=R$OB??t$"$k$7$M$(!#(J

$@!!#U#n#i#c#o#d#e?.6D$9$k$J$i!"$;$a$F7PE5$K$O$R$H$H$*$jL\$rDL$7$F$*$3$&$M!#(J

>Unicode $@$r%5%V%;%C%H$K;}$D$3$H$K$J$C$?(J ISO 10646 (UCS: Universal Coded
>Character Set)$@$G$bF1MM$G$9!#(J

$@!!#U#n#i#c#o#d#e$,$3$&$$$&13$N@kEA$r$7$J$1$l$P!"#1#0#6#4#6$O$b$C$H$^$H$b(J
$@$JI8=`$K$J$C$F$?$G$7$g$&$M!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
Newsgroups: fj.kanji