HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kei-naka@cc.aoyama.ac.jp (Keiichi Nakamoto)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: SWITZERLAND (In Japanese)
Date: 12 Aug 92 11:53:08 GMT
Distribution: fj
Organization: Aoyama Gakuin Univ.
In-reply-to: miya@idas.imslab.co.jp's message of 12 Aug 92 03:16:06 GMT


 $B$J$+$b$H!w@D;33X1!Bg3X$G$9!#(B

 |$B$=$3$G!"$*;G$$$7$?$$$N$G$9$,!"(B$B%0%j%s%G%k%o%k%I$+%D%&%'%k%^%C%H$+%5%s%b%j(B
 |$B$G1Q8l!"C18l$N$_$N%I%$%D8l$GOC$NDL$8$k%9%]!<%DMQIJ$N@lLg(B$BE9$r$4B8$8$J$$$G(B
 |$B$7$g$&$+!#!JF|K\8l$,DL$8$l$P$=$l$K$3$7$?$3$H$O$J$$$1$I!K(B

 $B5nG/$N#87n$N$*K_$N;~$K3X(B$B2q$,%$%s%?!<%i!<%1%s$G$"$C$F$=$N5"$j$K%0%j(B
$B%s%G%k%o%k%I$N$"$?$j$r$&$m$&$m$7$F$$$^$7$?!#(B

 $B$*?R$M$N%9%](B$B!<%DMQIJE9$K$O!"$$$-$^$;$s$G$7$?$,!"(B
 $B$*E9$G$N2qOC$O!"$9$Y$F1Q8l$GLdBj$"$j$^$;$s$G$7$?!#!J$b$H$b$H!"(B
$B%I%$%D8l$O!"OC$;$k$H$$$&%l%Y%k$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?$,(B....$B!K(B
 $B2?$rGc$o$l$h$&$H$7$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)$*E9(B$B$K$D$$$F$O!">\$7$$?M$+$i(B
$B%U%)%m!<$,$"$k$H;W$$$^$9!#(B

 |$B$=$N$[$+!">e5-$N#3ET;T$N$[$+!"%8%e%M!<%V!"%A%e(B$B!<%j%C%R!"%Y%k%s$J$I$b2s$j$^$9(B
 |$B$N$G!"2?$+(B
 |$B!V$3$3$O8+$F$*$$$?$[$&$,$$$$$h!#!W(B
 |$B!V$3$3$X$$$/$J$i%[(B$B%F%k$G?2$F$?$[$&$,$$$$$h!#!W(B
 |$B$H$$$&$3$H$d!"$I$3$G!"$I$s$J8@8l$,$I$NDxEYDL$8$k$+$r65$($F$$$?$@$1$l$P(B
 |$B$&$l$7$$$G$9!#(B

 $B%9%$%9$G$O!"1Q8l$G$[$H$s$IBg>fIW$G$7$?!#(B
$B#12s$@$1%8%e%M!<%V$N6u9A$G@6A]$N$*$8$5$s(B$B$KF;$r$-$$$?$iA4A3%@%a$G$7$?!#(B
$B8@8l7w$O!"(B
$B%8%e%M!<%V(B   $B%U%i%s%98l(B
$B%A%e!<%j%C%R!"%Y%k%s!"%$%s%?!<%i%1%s(B $B%I%$%D8l(B
$B$N$h$&$G$9!#(B

$BEE<V$N$J$+$G0l=o$K$J$C$?%I%$%D8l$rOC$9$*$P$A$c$s$K%I%$%D8l$G(B
$B:#F|$O!"$$$$E75$(B$B$G$9$M(B
$B$H$$$C$?$i!"%I%$%D8l$N5!4X=F$r$"$S$;$i$l$^$7$?(B^_^
$B!J$d$O$j%I%$%D8l$,FI$a$k$H$$$&DxEY$G$O!"2qOC(B$B$O$`$:$+$7!<!K(B

$B%9%$%9$N%3!<%R!<$O!"%U%l%s%A$G$H$F$b$*$$$7$$$G$9!#(B

$B8e$O!"$*$$$*$$%U%)%m!<$9$k$3$H$K$7(B$B$^$9!#(B
--
========================================================================
      $BCfK\7=0l!w@D(B$B;33X1!Bg3X(B $BM}9)3XIt(B $BJ*M}3X2J(B $B5{=;8&5f<<(B
 kei-naka@cc.aoyama.ac.jp  TEL 03-5384-1111 ext 3129 FAX 03-5384-6100
$B$*$+$"$5$s!"%o%?%7$N$"$N(BD$BO@$I$&$J$C$?$G$;$&$M!)(B $B8e$N$J$$(BD$B#3!*!*(B
========================================================================
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: bari
From: ata@mpd.ncl.omron (Naotaka "Reggae" ATARASHI)
Date: 20 Aug 92 04:02:53 GMT
Distribution: fj
Organization: OMRON Corporation, Kyoto, Japan.


$@$"$?$i$7!w#o#m#r#o#n$G$9(J
$@#97nCf=\#2=54V$[$I%P%j$K9T$/M=Dj$J$s$G$9$,(J

From article <KIMI.92Aug19184711@dvpjgw.dvpj.sony.co.jp>
	by kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi)

> 
> $@$I$b!":#7n$NF,$K%P%j$+$i5"$C$F$-$?$-$_$A$c$s$G$9!D(J (^-^;)
> 
> $@%/%?$OOC$N<o$K9T$/$N$O$$$$$s$8$c$J$$$+$J!)%L%5%I%%%"$+$i$O%?%/%7!<$G(J
> $@#2#0J,DxEY$G$D$1$k!"Hs>o$K6a$$$H$3$m$G$9$7!"$J$s$?$C$FM-L>!#(J
> $@$3$3$N%S!<%A$G8+$kM<F|$OK\Ev$K$-$l$$$G$9!J%L%5%I%%%"!&%S!<%A$+$i$O(J
> $@J}8~$NET9g$GM<F|$O8+$($J$$!K$,!"M-L>$J$b$NGd$j$NBg72$K=P$/$o$7$^$9(J
> $@$N$G!"?4$7$F$+$+$C$F$/$@$5$$(J :p
> $@$^$?!"%/%?!&%7%g%C%T%s%0$b@'Hs%H%i%$$7$F$_$F$/$@$5$$(J :)
> $@$@$$$?$$F|K\E*$J463P$GA[A|$G$-$kCMCJ$N#1!?#1#0$/$i$$$GGc$($k$O$:$G$9!#(J
> $@$7$C$+$jCM@Z$C$F$/$@$5$$(J :)
> 

$@%/%?$N%m%9%a%s$H!"#d#i#s#c#o$N$*?d$a$"$C$?$i65$($F2<$5$$(J!!
$@$h$m$7$/$*$M$2$($7$^$9$@$!(J!!!
$@!t9R6u%A%1%C%H$N#O#K$,$H$l$J$$(J!!!

---
     *****   $@#O#M#R#O#N(J       $@Cf1{8&5f=j(J MPD p /j        *****
     *****   $@?7(J   $@D>N4(J    Naotaka Atarashi               *****
     *****   [TEL] 075-951-5111    [TOLL] 7-231-2446     *****
     *****   [E-mail]  ata@mpd.ncl.omron.co.jp           *****
From: joe@kocb.astem.or.jp (Kazuki Joe)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: [U.S.A.] How do I arrange Air tickets in U.S.A.?
Date: 14 Aug 92 11:33:41 GMT
	<1992Aug14.033857.5754@tutkie.tut.ac.jp>
	<1992Aug14.052202.29915@etl.go.jp>
	<OI.92Aug14145530@tlh.kocb.astem.or.jp>
Followup-To: fj.rec.travel.world
Distribution: fj
Organization: Kubota, Kyoto Office of Computer Business


In article <OI.92Aug14145530@tlh.kocb.astem.or.jp> oi@kocb.astem.or.jp (Hitoshi Oi) writes:
   >>>>$@!tA0$K(JUA$@$NNA6b2]$KEEOC$r$+$1$?$iL50&A[$J$*(J$@$C$5$s$@$C$?$N$G(J
   >>>>$@!t$"$^$j$+$1$?$/$J$$!#(J
   >>>
   >>>$@$=$&$+$J$!!)KM$O$$$D$bM%$7$/!"?F@Z$K$7$F$b(J$@$i$C$F$$$k$>!#$d$C$Q$j!"(J 
   >>>Premier $@$J$N$,8z$$$F$$$k$N$+$J(J :-)
   >>
   >>	     $@$s!)(J $@NA6b2]$K$+$1(J$@$k$H$-$b!V$s!<%A%_%A%_!"$o$7$c%W%l%_%"2q0w$N(J
   >>	     $@>.J}$8$c$,$M(J...$@!W$C$FEEOC$9$k$s$G$9$+!)(J (^_^)
   >>	     $@KM$,$+$1$?;~$b$"$s$^$j?F@Z$G$O$J$+$C$?$J!"%W%l%_%"%G%9%/$NJ}$O(J
   >>	     $@$=$l$J$j$K?F@Z$@(J$@$1$I(J..

$@2q0wHV9f$r8@$C$?$H$?$s$KBVEY$,JQ$o$k$s$8$c$J$$$N!)(J

	$@>k!w#A#S#T#E#M!%%/%\%?(J
From: kenji@sras33.sra.co.jp (Kenji Satoh)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: [Vietnam] Re: Flight from Taipei and Kaoshung to Hanoi and Hochimin
Date: 13 Aug 92 03:52:17 GMT
	<1992Aug6.035444.9796@etl.go.jp>
	<SLEEPY.92Aug9161258@tje11.is.s.u-tokyo.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
In-reply-to: sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp's message of 9 Aug 92 07:13:03 GMT

$@#S#R#A$N:4F#$G$9!#(J
$@:#2s$NB@ED;a$N9T0Y$K93(J$@5D$7$^$9!#KM$O!"H`$K935D$N%a%$%k$r=q$-$^$7$?!#(J

$@$5$F!"%Y%H%J%`$N%S%6$NOC$G$9$,!"(J

$@!w(J $@El5~Bg3X$NCfB<8x(J$@<#(J $@$5$s(J

In article <SLEEPY.92Aug9161258@tje11.is.s.u-tokyo.ac.jp> sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp (NAKAMURA Kouzi) writes:
| 
| $@B>$K%P%s%3%/!"9a9A$G!JN99TBeM}E97PM3$G!K%S%6$r<h$k$3$H$b2DG=$@$H=q$$$F(J
| $@$"$j$^(J$@$9!#%P%s%3%/$G<hF@#5F|0J>e!J#1%+7nM-8z!K!#9a9A$G$O#7!A#1#0F|!J#2(J
| $@=54V!K$G$9$,!"%[!<%A%_%s6u9A$G<u$1(J$@$H$k$J$i#3F|$G<u$1$H$l$k$H$$$&$N$,:\$C(J
| $@$F$^$9!#BfOQ$+$i$O$I$&$J$k$s$G$7$g$&!#(J

$@BfOQ$G$N>pJs$O$o$+$i(J$@$J$$$N$G$9$,!"%P%s%3%/$+$i$N>pJs$r$*CN$i$;$7$^$7$g$&!#(J
$@>pJs$O(J 92/4 $@8=:_!#=PE5$O%$%9%?%s%V!<%k$O%"%k%Q(J$@%C%5%s(J($@e0]_20(J)$@$N>pJs%N!<%H(J
$@$+$i$G$9!#(J

$@%P%s%3%/$G%Y%H%J%`$N%S%6$r<h$k$H!"(J
	$@Ls(J 2,000 $@%P!<%D!#M-8z4|4V#1(J$@%+7n!#(J
	$@<L??#2Kg$,I,MW$G!"<hF@$^$G#3F|$+$+$k!#(J
$@$H$$$&$3$H$G$9!#(J
$@%P%s%3%/$+$i%Y%H%J%`$^$G$NJRF;9R6u7t$O(J$@Ls(J 4,000 $@%P!<%D!#(J

$@$=$NB>$K$b%P%s%3%/$G$O!"0J2<$N<~JU9q$N%S%6$,<hF@2D!#(J
$@!&%i%*%9(J
	$@Ls(J 3,000 $@%P!<%D!#M-(J$@8z4|4V#1#4F|!#(J
	$@<L??#2Kg$,I,MW$G!"<hF@$^$G#3F|$+$+$k!#(J
$@!&%+%s%\%8%"(J
	$@Ls(J 3,500 $@%P!<%D!#M-8z4|4V#7F|!#(J
	$@<L??#2Kg$,I,MW$G!"<hF@$^$G#4(J,$@#5F|$+$+$k!#(J
$@!&%_%c%s%^$O%Q%C%1!<%8!&%D%"!<$N$_2D$G!"FsGq;0F|$N%D%"!<$,(J US$400$@!#(J
$@%+%s%\%8%"$d%i%*%9$X9T$/>l9g$O!"%Y%H%J%`$G%S%6$r<h$C$F!"%Y%H%J%`$+$i(J
$@F~9q$9$kJ}$,0B$/$"$,$k(J$@$h$&$G$9!#(J

| $@%Y%H%J%`9qFb$G$O%O%N%$!&%[!<%A%_%s0J30$N$H$3$m$X0\F0$9$k$N$K$O4pK\E*$K(J
| $@0\F05v2D!J<V!?(J$@%,%$%I$D$-!K$r<h$i$J$-$c$$$1$J$$$=$&$G$9!#(J

$@:rG/!"%Y%H%J%`$K9T$C$F$-$??M$NOC$rJ9$/$H!"$I$&$b$=$&$_$?$$(J$@$M!#(J
$@Fb=o$G9T$C$F$b!"7Y41$K8+$D$+$i$J$-$c!"J?5$$_$?$$$G$9$1$I(J($@Ev$jA0$+(J)$@!#(J

| $@$3$NJU$O$I$s$I(J
| $@$s4K$/$J(J$@$k$3$H$r4|BT$7$h$&$G$O$"$j$^$;$s$+!#(J

$@$=$&$G$9$M!#(J
--
-----------------------------------------------------------------------------
	 $@:4F#(J $@8-;J(J			$@!J3t!K1s5wN%DL6P!w#S#R#A(J
					 kenji@sra.co.jp
-----------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp (NAKAMURA Kouzi)
Subject: Re: [Vietnam] Re: Flight from Taipei and Kaoshung to Hanoi and Hochimin
Reply-To: sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp
Organization: Dept. of Information Science, the Univ. of Tokyo, Japan.
	<1992Aug6.035444.9796@etl.go.jp>
	<SLEEPY.92Aug9161258@tje11.is.s.u-tokyo.ac.jp>
	<KENJI.92Aug13125217@sras33.sra.co.jp>
Distribution: fj
Date: Sat, 15 Aug 1992 08:57:51 GMT


In article <KENJI.92Aug13125217@sras33.sra.co.jp>
kenji@sras33.sra.co.jp (Kenji Satoh) writes:

 > $@$5$F!"%Y%H%J%`$N%S%6$NOC$G$9$,!"(J
 > 
 > In article <SLEEPY.92Aug9161258@tje11.is.s.u-tokyo.ac.jp> sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp (NAKAMURA Kouzi) writes:
 > 
 > $@BfOQ$G$N>pJs$O$o$+$i$J$$$N$G$9$,!"%P%s%3%/$+$i$N>pJs$r$*CN$i$;$7$^$7$g$&!#(J
 > $@>pJs(J$@$O(J 92/4 $@8=:_!#=PE5$O%$%9%?%s%V!<%k$O%"%k%Q%C%5%s(J($@e0]_20(J)$@$N>pJs%N!<%H(J
 > $@$+$i$G$9!#(J

$@$o$O$O!#Nc$NFf$N!J(J$@$^$"JL$KFf$G$O$J$$$+!K%N!<%H$G$9$M!#5nG/$N#1#07n$K$O(J
$@;d$b$3$Ne0]_20$NL\$NA0$"$?$j$K$$$?$s$@$h$J!"$-$C(J$@$H!#(J

$@$7$+$7@$3&$r$&$m$D$-$^$/$C$F$k?M$C$F7k9=$$$k$b$s$G$9$M!#46?4$7$F$7$^$&!#(J


 > $@%P%s%3%/$G%Y%H%J%`(J$@$N%S%6$r<h$k$H!"(J
 > 	   $@Ls(J 2,000 $@%P!<%D!#M-8z4|4V#1%+7n!#(J
 > $@!&%i%*%9(J
 > 	   $@Ls(J 3,000 $@%P!<%D!#M-8z4|4V(J$@#1#4F|!#(J
 > $@!&%+%s%\%8%"(J
 > 	   $@Ls(J 3,500 $@%P!<%D!#M-8z4|4V#7F|!#(J

$@%Y%H%J%`$,0lHV0B$$$H$O!"0U30!#(J


 > $@%+%s%\%8%"$d%i%*%9$X9T$/>l9g$O!"%Y%H%J%`$G%S%6$r<h$C$F!"%Y%H%J%`$+$i(J
 > $@F~9q$9$kJ}$,0B$/$"$,$k$h$&$G$9(J$@!#(J

$@$d$C$Q$3$NCO0h$N?FJ,$G$9$+$i$M$'!#(J


 > $@%P%s%3%/$G%Y%H%J%`$N%S%6$r<h$k$H!"(J

$@%P%s%3%/$H$$$($P!"OC$r(J$@$=$i$7$A$c$$$^$9$,!"#1#2F|$O%?%$9q2&IW?M$N4TNq$N(J
$@=K$$$G!"$3$NF|$K%I%s%`%"%s!J%P%s%3%/!K6u9A$KCe$$$??M(J$@$K$[$H$s$I$N%[%F%k(J
$@$rL5NA2rJ|$7$?$=$&$G$9$M!#$D$$$G$KBg%P!<%2%s%;!<%k$+$J$s$+$d$C$?$i$7$$!#(J
$@@kEA$,>/$J(J$@$+$C$?$h$&$J5$$,$7$^$9$1$I!"$I$s$J$@$C$?$+!"8+$F$-$??M$$$?$i(J
$@65$($F$[$7$$$J!#!J$^$@5"$C$F$-$F$J$$$h$M(J$@!K!#(J


 > $@!&%_%c%s%^$O%Q%C%1!<%8!&%D%"!<$N$_2D$G!"FsGq;0F|$N%D%"!<$,(J US$400$@!#(J

$@Jb$-J}%_%c%s%^!<JT$rN)(J$@$AFI$_$7$?$H$3$m$K$h$k$H!J#9#2!A#9#3G/HG$G$9!#$3(J
$@$s$J$b$s=PHG$7$F$b:N;;$O9g$o$s$H;W$&$1$I!"%@%$%d%b%s(J$@%I<RJb$-J}JT=8It$N(J
$@8X$j$K$+$1$F=P$7$F$k$C$F46$8$G$7$g$&$+!#1~1g$9$k$>!<!K!"%S%6$O$3$l$^$?(J
$@5l%=%S%(%H%9(J$@%?%$%k$G!"F|Dx$r7h$a$F$+$i$G$k$s$@$=$&$G$9$,!"$?$@%S%6$NM-(J
$@8z4|4V$,F|Dx$A$g$&$I$G$O$J$$!J:GBg#1#4F|!K(J$@$N$G%d%s%4%s!J%i%s%0!<%s!K$G(J
$@M>$C$??tF|$r<+M3$K$9$4$9$3$H$,2DG=$J$h$&$G$9!#(J

$@Fb@o$,B?$$$3$N9q$N0BA4CO(J$@BS$H4m81COBS$r?'J,$1$7$?CO?^$,:\$C$F$k$s$G$9$,!"(J
$@0BA4COBS$O??Cf$K:Y$$@n$N$h$&$K$"$k$@$1!#$7$+$bL1<g2=(J$@1?F0$,@9$j>e$,$C$?(J
$@$i$o$:$+$J0BA4COBS$N$I$^$sCf$,$$$-$J$j$b$C$H$b4m81$JCOBS$K$J$C$F$7$^$&(J
$@$s$@$+$i!D!D(J$@!#(J


 -                                                     $@CfB<8x<#(J
 -
 -                                              $@El5~Bg3XM}3XIt>pJs2J3X2J(J
 -                                             sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp
From: hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp (Yasuhiro Hisada)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: [U.S.A.] How do I arrange Air tickets in U.S.A.?
Date: 14 Aug 92 03:38:57 GMT
Followup-To: fj.rec.travel.world,fj.rec.travel.air
Distribution: fj
Organization: Saito LAB., Dept. of Know. Info. Eng., Toyohashi Univ. of Tech., JAPAN

$B$?$^$K$7$+=P$F$3$l$J$$5WED!w(JTUT$B$G$9!#(J
$B!tJ,3d8e$O;O$a$F$N%]%9%H$@!#(J

In article <1992Aug11.062839.14154@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:
>$B$I$&$b!"8rDL7P:Q3X@l96$N>.J}!wEEAm8&$G$9!#(J
>
>$BC1$K%K%e!<%h!<%/$K1}I|$9$k$N$J$i!"%m%97PM3$G%A%1%C%H$r#2$DGc$C$F!"(J 6.2 
>$BK|1_!\!p#2#0#0!a(J 8.8 $BK|1_$,0B$$$G$7$g$&!#$d$O$j!"%"%a%j%+$N9qFb@~$NCM(J
>$B2<$,$j$O!"1F6ABg$-$$$_$?$$$G$9$M!#(J

$B$3$N(J$200$B$N%A%1%C%H$C$F$I$&$d$C$F<jG[$9$l$P$h$$$N$G$7$g$&$+!)(J

$B#1!#F|K\$NN99T2q<R$G$G$-$k!#(J

$B#2!#F|K\$NN99T2q<R$G8=CO(J(U.S.A.)$B$K=PD%=j$,$"$k$H$3$m$G$G$-$k!#(J

$B#3!#9R6u2q<R$G$G$-$k!#(J
    $B$G$b!"$3$l$C$F@55,NA6b$8$c$J$$$s$G$9$h$M!)!*(J
$B!tA0$K(JUA$B$NNA6b2]$KEEOC$r$+$1$?$iL50&A[$J$*$C$5$s$@$C$?$N$G(J
$B!t$"$^$j$+$1$?$/$J$$!#(J

$B#4!#8=CO$X9T$C$FE,Ev$JN99T2q<R$G%A%1%C%H$rGc$&!#(J

$B#5!#8=CO$X9T$C$F9R6u2q<R$N6u9A%+%&%s%?!<$GGc$($k!#(J

$B$H$$$&$h$&$K9M$($F$_$?$s$G$9$1$I!"$I$&$J$s$G$7$g$&!)(J


$B$J$s$G$3$N>pJs$,I,MW$+$H8@$($P!"#97n>e=\$K%R%e!<%9%H%s$^$G(J
$B=jMQ$G9T$/$3$H$K$J$k$+$b$7$l$J$$$N$G$9$,!"(J
$B$=$NHqMQ$,$[$H$s$I$G$J$$2DG=@-$,$"$k$o$1$G$9!#(J
$B$G!"9,$$(JUA$B$N(Jmileage plus$B$,(J50000mile$BJ,$"$k$N$G(J
$B$=$l$r;H$C$F%m%9$"$?$j$^$GHt$S!"$=$3$+$i%R%e!<%9%H%s$K(J
$B9T$/$3$H$K$7$h$&$+$H9M$($F$$$k$N$G$9!#(J

$B$^$@!"!P9T$-$J$5$$!C9T$C$F$b$$$$$h!C9T$/I,MW$O$J$$!Q$NDLC#$,(J
$BMh$J$$$N$G!"M=Ls$b$G$-$J$/$FBg<e$j$G$9!#(J
$B!t$9$G$KCDBN$G@J$r3NJ]$7$F$"$k$H$+!"%A%c!<%?!<5!$rHt$P$7$F(J
$B!t$/$l$k$J$s$F$3$H$O$J$$$@$m$&$7!"!"!"(J


$B$=$l$G$O!"L5CN$J;d$K9g$$$N<j$r!*$8$c$J$/$F0&$N<j$r!*!*(J
$B!t$b$7!"%"%a%j%+9T$-$,%\%D$K$J$C$?$H$-$O!"KL3$F;$X$$$-$^$9!#(J
---------------------------------------------------
    ^
   | |    $BK-665;=Q2J3XBg3X(J  $B%7%9%F%`>pJs9)3X@l96(J
  <   >     $B5WED(J $BBY9-(J
   H H    hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp
---------------------------------------------------
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: bari
From: am-sato@nttsgw.yh.ntts.co.jp (Masahiro Sato)
Date: 17 Aug 92 04:11:00 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Software Corporation, Yokohama, Japan


$@$5$H$&!w#N#T#T#S#O#F#T$G$9!#(J
$@$3$N%K%e!<%9%0%k!<%W$KEj9F$9$k$N$O=i$a$F$G$9!#(J
$@$H$$$&$+!"%K%e!<%9Ej9F<+BN=i?4<T$G$9!#$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J

$@$5$F!";d#1#07n$K?M$N;E;v$K$/$C$D$$$F!"%P%j$K$$$-$^$9!#(J
$@#5F|4V$J$s$G$9$,!"%P%j$O=i$a$F$G$9!#$=$l$G!"7P83$"$kJ}$K$*;G$$$7$?$$(J
$@$N$G$9!#(J
$@$@$$$?$$!"2?$bCN$i$:$KN99T$K$$$/$H!"7k6I$H$&$j$$$C$Z$s$N%D%"!<$K=*$C(J
$@$7$^$$!"!V$"!<$"!"$b$C$HD4$Y$F$+$i$$$1$PNI$+$C$?!W$H8@$&7k2L$K$J$C$F(J
$@$7$^$&$N$r!"6KC<$K62$l$F$$$k;d$G$9!#(J
$@$@$$$?$$!"$I$3$X$$$/$H$-$b!V$h$/$=$s$J$H$39T$C$F$-$?$M!W$H!"8@$o$l$k(J
$@$/$i$$$K!"JQ$J$H$3$m!&DA$7$$$H$3$m!&DL$,$h!<$/CN$C$F$$$=$&$J$H$3$m$K(J
$@9T$/$3$H$K!"@8$-$,$$$r46$8$F$$$k;d$G$9!#(J

$@$=$l$G!"$*4j$$$J$s$G$9$,!"%P%j$G!V@dBP$K$3$3$,$$$$$h!W$H$+!V$3$3$O>/(J
$@$74m81$@$1$I!":G9b$@$h!W$H$+!V$3$3$O$-$l$$!W$H$+$"$j$^$7$?$i!"$<$R65(J
$@$($F2<$5$$!#(J
$@Gq$^$k%[%F%k$O!"%L%5%I%&%"!&%S!<%A%[%F%k$G$9!#(J

$@#1#0!&#2!<#1#0!&#6$^$G!"9T$C$F$$$^$9!#(J
$@$^$5$+$3$N4|4V$K%P%j$K9T$+$l$k$h$F$$$NJ}$O$$$^$;$s$h$M!#(J

$@2?$+>pJs$r$*$b$A$NJ}!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(J

$@!d!!:4F#!!@51{!!!!(JMasahiro Sato   am-sato@nttsgw.yh.ntts.co.jp   $@!c(J
$@!d(J  $@#N#T#T!!#S#O#F#T!J3t!K!!>p=h#1#G!!(J045-212-7519               $@!c(J
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: [Paris] Re: entertainment in Paris
Keywords: Opera, concert
Supersedes: <1992Aug19.045024.22494@etl.go.jp>
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Wed, 19 Aug 1992 04:54:57 GMT

In article <DOMA.92Aug19121703@sunst5.kokusai-kogyo.co.jp>
doma@kokusai-kogyo.co.jp (madoka -YEN- nakajima -K-) writes:

>$B#8!?#2#6!A#9!?#2$^$G%Q%j$K2F5Y$_$rMxMQ$7$F8D?MN99T$r7W2h$7$F$$$^$9!#(B
>$B%h!<%m%C%Q$O#2EYL\$J$N$G$9$,!"$3$N%7!<%:%s$O$I$3$N7`>l$G$b1i7`!"%*%Z(B
>$B%i!"%3%s%5!<%HEy$O$*5Y$_$G$"$k$HJ9$$$F$^$9!#$d$O$jK\Ev$J$N$G$7$g$&$+!)(B

$B3N$+$K!"%U%i%s%9$N%P%+%s%9!&%7!<%:%s$O%l%9%H%i%s$J$s$+$b5Y$_$G!"$A$g$C(B
$B$H$D$^$s$J$$$+$b$7$l$^$;$s$M!#(B

$B#1!K%*%Z%i!&%3%s%5!<%H4X78$N>pJs$@$H!"%+!<%F%s%3!<%k!J(B03-3770-9464$B!K$G(B
$B$9$M!#(B $B$3$3$O3F<o3$30%A%1%C%H$r07$C$F$^$9$+$i!"$3$3$K%"%/%;%9$9$k$N$,(B
$BNI$$$G$7$g$&!#(B

$B#2!K$b$A$m$s!"%U%i%s%9@/I\4Q8w6I!J(B 0990-331-981$B!K$J$I$b!"2?$+CN$C$F$$(B
$B$k$+$bCN$l$J$$!#(B

$B#3!K$"$H!"(B JAL net $B$G$b$3$&$$$&>pJs$K%"%/%;%9$G$-$k$=$&$G$9!#$3$l$O!"(B
$BF|K\9R6u$KLd$$9g$o$;$F$/$@$5$$!#(B

$B#4!K$"$H!"(B JCB $B%W%i%6$J$I$N%/%l%8%C%H%+!<%I2q<R$N%Q%j$N%*%U%#%9$K9q:](B
$BEEOC$7$FJ9$/$N$bNI$$$+$b$7$l$^$;$s!#%A%1%C%H$N<jG[$bF1;~$KMj$a$^$9$7!#(B
$BNc$($P!"(B JCB $B%W%i%6(B $B%Q%j(B +33 (1) 42 86 06 01 $B$G$9!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B
From: sirasaki@newmercury.ics.osaka-u.ac.jp (Hiroo Shirasaki)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: 12,000km No.13
Date: 20 Aug 92 06:49:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Dept. of Information & Computer Sciences, Osaka Univ., JAPAN


$@:eBg$NGr:j$G$9!#(J

  $@$3(J$@$NNs<V$N$3$H$G$9$,!"8e$GJ9$$$?$s$G$9$1$I!"$h$/CY$l$k$GM-L>$@$=$&$G(J
$@$9$M!#:$$C$?$b$N$G$9!#(J

  $@$"$H!"%$(J$@%9%?%s%V!<%kH/%"%F%M9T$-$NNs<V$b$h$/CY$l$k$=$&$G$9!#(J

--
$@Gr:j(J $@Gn@8!wBg:eBg3X(J $@4pAC9)3XIt(J $@>pJs9)3X2J(J $@5\(J$@868&5f<<(J
                   (sirasaki@ics.osaka-u.ac.jp)
From: kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: bari
Date: 20 Aug 92 06:58:23 GMT
	<KIMI.92Aug19184711@dvpjgw.dvpj.sony.co.jp> <1599@frf.omron.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Development Project Office
In-reply-to: ata@mpd.ncl.omron's message of 20 Aug 92 04:02:53 GMT

In article <1599@frf.omron.co.jp> ata@mpd.ncl.omron (Naotaka "Reggae" ATARASHI) writes:

>$@%/%?$N%m%9%a%s$H!"#d#i#s#c#o$N$*?d$a$"$C$?$i65$($F2<$5$$(J!!

$@KM$O(J CLUB MED $@$@$+$i!"(Jdisco $@$O(J CLUB MED $@$NCf$N$7$+CN$i$J$$$h$s!D(J :)
--
$@@n8}!!8x>0(J: $@%=%K!<3t<02q<R(J $@#P#I;v6HK\It5;=QItLg#P#CBh#25;=QIt#22](J
	Kimitaka Kawaguchi (SEA GULL)	Magic Engineer!? $@$-$_$A$c$s(J
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: [Thai] 
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Mon, 17 Aug 1992 02:50:39 GMT

In article <SLEEPY.92Aug15175744@tje10.is.s.u-tokyo.ac.jp>
sleepy@is.s.u-tokyo.ac.jp writes:


>$B%P%s%3%/$H$$$($P!"OC$r$=$i$7$A$c$$$^$9$,!"#1#2F|$O%?%$9q2&IW?M$N4TNq$N(B
>$B=K$$$G!"$3$NF|$K%I%s%`%"%s!J%P%s%3%/!K6u9A$KCe$$$??M$K$[$H$s$I$N%[%F%k(B
>$B$rL5NA2rJ|$7$?$=$&$G$9$M!#$D$$$G$KBg%P!<%2%s%;!<%k$+$J$s$+$d$C$?$i$7$$!#(B
>$B@kEA$,>/$J$+$C$?$h$&$J5$$,$7$^$9$1$I!"$I$s$J$@$C$?$+!"8+$F$-$??M$$$?$i(B
>$B65$($F$[$7$$$J!#!J$^$@5"$C$F$-$F$J$$$h$M!K!#(B

$B%P%s%3%/$H$$$&$+!"%?%$$O!"$"$NJ6Ah$G%$%a!<%8$,0-$/$J$C$A$c$C$F$F!"%?%$(B
$B$NN99T6H3&$OBg%T%s%A$H$$$&OC$rNI$/J9$-$^$9$h$M!#(B

$B$d$C$Q$j!"$3$N%-%c%s%Z!<%s$b$3$N0l4D$@$C$?$s$8$c$J$$$N$+$7$i!)$^$!!"L5(B
$BNA2rJ|$H8@$C$F$b!"0lGq$@$1$@$h$M(B (^^)

	$B>.J}!wEEAm8&(B


Xref: sparky fj.rec.travel.world:94 fj.rec.travel:2601
From: kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko)
Newsgroups: fj.rec.travel.world,fj.rec.travel
Subject: Re: LA Violence
Followup-To: fj.rec.travel.world
Date: 19 Aug 92 22:25:02
Organization: International Computer Science Institute
	<KIMI.92Aug19190814@dvpjgw.dvpj.sony.co.jp>
NNTP-Posting-Host: axiom.icsi.berkeley.edu
In-reply-to: kimi@dvpj.sony.co.jp's message of 19 Aug 92 10:08:14 GMT

$@$+$M$3!w$R$?$A$G$9!#855-;v$OMh$FL5$$MM$G$9$7!"$3$l$bESCf$GMn$A(J
$@$F$$$k!#$&!<$_$e(J$@!"=P$7D>$7!#(J

>>>>> On 19 Aug 92 10:08:14 GMT, kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi) said:
>$@:G6a@>(J$@3$4_$K9T$+$l$?J}$,$$$i$C$7$c$$$^$7$?$i!"@'Hs8fJ9$-$7$?$$$N$G$9$,!"(J
>$@:#G/$N#57n$K#L#A$GK=F0$,$"$j$^$7$?(J$@$,!":#$OA4$/LdBj$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J

$@#L#A$NK=F0$NCf?4CO$@$C$?=j$r=|$/$H!"$b$&:/@W$b$J$$$s$8$c$J$$$+$J!#(J
$@#S#F<~JU$G$b!"Ej@P$G%&%#%s%I%&$,3d$i$l$k$H$$$&DxEY$G!"$b$&I|5l$7(J
$@$F$$$^$9!#$b$H$b$HK=F0$N7c$7$+$C$?JU(J$@$j$O4Q8w5R$,B-$rF'$_F~$l$k$Y(J
$@$-$G$J$$0lBS$@$H(J ($@<#0B$b:#0l$D$G$9$7!"4Q8wBP>]$b$J$$(J) $@$$$&$3$H$N(J
$@$h$&$G$9(J$@$7!#(J
--
Seiji Kaneko  kaneko@icsi.Berkeley.EDU,kaneko@sdl.hitachi.co.jp
..................................... 76270.2466@compuserve.com
Newsgroups: fj.rec.travel.world
From: aki@ss.titech.ac.jp (Akinori NISHIHARA)
Subject: Re: I fail to rent Porsche
Organization: Tokyo Institute of Technology, JAPAN
Distribution: fj
Date: Fri, 21 Aug 1992 08:56:50 GMT

$@$3$s$K$A$O!%@>86!wEl9)Bg$G$9!%@h$[$I(J Approved: $@$rK:$l$F!$5-;v$,5uL5$N(J
$@H`J}$K>C$($F$7$^$C(J$@$?$h$&$G$9$N$G!$$b$&0lEY!%(J
In article <MAECHAN.92Aug20184450@rona.ccl.umist.ac.uk> maechan@ccl.umist.ac.uk (MAEDA Toshiyuki) writes:
 >$@$A$+$/!"%9%$%9!u%I%$%D$K9T$3$&$H7W2h$7$F$^$7$F!"$=$3$G>.$5$$$3$m$+$i(J$@$N(J
 >$@L4$G$"$k!V%]%k%7%'$G%"%&%H%P!<%s$r$V$C$Q$J$9!W$r<B8=$5$;$k$?$a$$$m$$$m(J
$@;d<+?H$O2A3JI=$r8+$F9b$$$N(J$@$G$d$a$^$7$?!%(J
$@!t$$$9$:%8%'%_%K!$$N?F@L$N%*%Z%k%+%G%C%H$H$+$K$7$^$9!%$@$C$F0B$$$s$@$b$s!%(J
$@CN$j9g$$$O?t(J$@G/A0!$(J924$@$r<Z$j$?$h$&$G$7$?!%;vA0$KM=Ls$O$7$F$J$+$C$?$H(J
$@;W$$$^$9!%(J

$@$J$*!$%9%$%9$H%I%$%D$N9q6-$r1[$($F(J$@>h$j<N$F$k$H!$>h$j<N$FNA6b$,$+$+$j$^$9!%(J
$@;d$O(JSt.Galen$@$G<V$rJV$7$F!$(JAugsburg$@$^$GNs<V$G9T$-!$$^$?<V$r<Z(J$@$j$k!$$H$$$&(J
$@$3$H$r$7$^$7$?!%(J

$@$H$3$m$G!$(JAutobahn$@$rM-NA$K$7$h$&$H$+!$B.EY@)8B$r$D$1$h$&$H$+$$$&OC$7$,(J
$@$^$?$b$A$"$,$C$F$$$k$=$&$G$9$M!%%I%$%DE}0l$K$h$k@V;z2r>C$,L\E*$@$=$&$G$9!%(J
--
Akinori Nishihara                                        "Co delate?"
Tokyo Institute of Technology,    Phone:    +81 3 3726 1111 ext.2560
2-12-1, Ookayama, Meguro-ku,      Fax:      +81 3 3728 4917
Tokyo, 152 Japan                  Packet Radio: JH1AMP@JI1ZMW.#12.JNET1.JP.AS
From: kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: I fail to rent Porsche
Date: 21 Aug 92 04:09:10 GMT
	<HORI.92Aug21081323@queen.krc.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Development Project Office
In-reply-to: hori@krc.sony.co.jp's message of 20 Aug 92 23:13:23 GMT

In article <HORI.92Aug21081323@queen.krc.sony.co.jp> hori@krc.sony.co.jp (Junji HORIKAWA) writes:

>	 $@KY@n!s$3$3$O;O$a$F!w%=%K!<LZ868&5f=j!!$G$9!#(J

$@=i$a$F$G$b!"$7$C$+$j(J Approved $@$r$D$1$k$3$H$OK:$l$F$$$^$;$s$M(J :)

> >$@L4$G$"$k!V%]%k%7%'$G%"%&%H%P!<%s$r$V$C$Q$J$9!W$r<B8=$5$;$k$?$a$$$m$$$m(J
>	 $@$O$$!"$$$^$9!#(J(^o^)

$@KM$O%]%k%7%'$K$O$3$@$o$i$J$+$C$?$N$G!"(JAudi $@$r<Z$j$F!"%"%&%H%P!<%s$r(J
$@$V$C$Q$J$7$^$7$?$,!D(J (^.^;)

>	 $@Ls#7G/A0$0$i$$$N$3$H$G$9$+$i!"$b$&K:5Q$NH`J}$K9T$C$F$kItJ,$b$"(J
>	 $@$j$^$9$,!";d$N>l9g$O%U%i%s%/%U%k%H$GD)@o$7$^$7$?!#(J

$@#1#9#8#8G/$N#77nKv:"$K%U%i%s%/%U%k%H$N%O!<%D$G<Z$j$^$7$?$,!"(J
$@%]%k%7%'$K4X$7$F$O5$$K$7$F$$$J$+$C$?$N$G!"$o$+$i$J$$$d!D(J
Audi $@$J$s$+$@$C$?$i3'$5$sA4A36=L#$J$$$N$+$J!)(J (^.^;)
--
$@@n8}!!8x>0(J: $@%=%K!<3t<02q<R(J $@#P#I;v6HK\It5;=QItLg#P#CBh#25;=QIt#22](J
	Kimitaka Kawaguchi (SEA GULL)	Magic Engineer!? $@$-$_$A$c$s(J
Xref: sparky fj.rec.travel.world:74 fj.rec.travel.air:133
From: hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp (Yasuhiro Hisada)
Newsgroups: fj.rec.travel.world,fj.rec.travel.air
Subject: Cross Post.
Date: 14 Aug 92 13:02:51 GMT
Distribution: fj
Organization: Saito LAB., Dept. of Know. Info. Eng., Toyohashi Univ. of Tech., JAPAN

$B<+J,$N5-;v$K%U%)%m!<$9$k$N$b4VH4$1$@$,!"!"!"(J

In article <1992Aug14.123545.15274@tutkie.tut.ac.jp> hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp (Yasuhiro Hisada) writes:
>$B5WED!w(JTUT$B$G$9!#(J
>
>$B$=$&$$$($P!"(Jmoderated $B$K$J$C$F$$$k$H%/%m%9%]%9%H$,$-$+$J$$$s$G$9$M!#(J

$B$s$C!">.J}$5$s$dBg0f$5$s$O%/%m%9%]%9%H$G$-$F$$$k!#(J
$B$G$b!"<+J,$N$O(Jworld$B$G$7$+8+$l$J$$!)!)!)(J
$B$$$C$?$$2?$J$s$G$7$g$&!)(J


$B$9$_$^$;$s$,!";d$N5-;v(J air $B$G8+$($F$^$9!)(J >$B>.J}$5$s$+Bg0f$5$s(J
---------------------------------------------------
    ^
   | |    $BK-665;=Q2J3XBg3X(J  $B%7%9%F%`>pJs9)3X@l96(J
  <   >     $B5WED(J $BBY9-(J
   H H    hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp
---------------------------------------------------
Xref: sparky fj.rec.travel.world:70 fj.rec.travel.air:132