From: matsuda@ipe.rdc.ricoh.co.jp (MATUDA Tooru)
Newsgroups: fj.windows.x
Subject: Re: Qs on Ximp (i18nXaw, i18nXView2, Motif-1.2)
Date: 5 Oct 92 03:31:52 GMT
Distribution: fj
Organization: Info&Elec RC, R&DC, Ricoh Co. Ltd.
In-reply-to: matsuda@ipe.rdc.ricoh.co.jp's message of 2 Oct 92 09:11:35 GMT

$B>>ED!w%j%3!<$G$9!#(J

  $B;d$N(J Ximp $B$K4X$9$k<ALd$KBP$7$F!"%=%K!<$N2OLn$5$s(J (kono@csl.sony.co.jp) 
$B$+$i%K%e!<%9$G!"<c>>$5$s(J (makoto@sm.sony.co.jp) $B$+$i%a!<%k$G!"$*JV;v$r(J
$BD:$-$^(J$B$7$?!#(J

$B>>ED(J> 1. contrib/lib/Xaw $B$r;H$C$?%/%i%$%"%s%H!#(J
$B>>ED(J>   $B$3$l$O!"(JXimp $B$G$b(J make $B$9$l$P;H$($k$=(J$B$&$G$9$,(J ($B<B:]$K(J make $B$O(J
$B>>ED(J> $B$G$-$^$7$?$,(J) XawIm.c $B$N(J _XipSetIOErrorHandler() $B$,L$Dj5A$G!"(J
$B>>ED(J> contrib/clients $B$N2<$N(J i18n $BHG%/%i%$%"%s%H$r(J make $B$9$k$3$H$,(J
$B>>ED(J> $B$G$-$^$;$s!#(J

  $B<c>>$5$s$+$i(J contrib/im/Ximp/patches/Xaw $B$K$"$k%Q%C%A$rEv$F$?$+$I$&$+$N(J
$B3NG'$,$"$j$^$7$?!#(Ji18nXaw $B$N%Q%C%A$H$N>WFM$,$"$j$^(J$B$7$?$,!"0l1~Ev$F$F$$$^(J
$B$9!#$?$@!"$3$N%Q%C%A$O(J _XipSetIOErrorHandler $B$NL$Dj5A$H$OL54X78$G$9!#(J
  $B2OLn$5(J$B$s$K$h$l$P!"(Jmit/lib/X/Xsi $B$+$i(J XIMProt.c $B$r;}$C$F$/$l$P$h$$$=$&(J
$B$G$9!#$3$l$r%3%s%Q%$%k$9$k$?$a$K$O(J XIMlibint.h, XIMproto.h, Xi18nint.h,
Xlocaleint.h, wcharint.h $B$b(J Xsi $B$+$i;}$C$F$3$J$1$l$P$J$i$J$$$?$a!"(J(Xsi 
$B$+$i;}$C$F$/$k$b$N$,B?2a$.$k$h$&$J5$$,$7$F(J) $Bm4m0$7$F$$$?$N$G$9$,!"$=$&(J
$B$7$F$_$^$9!#(J

$B>>ED(J> 4. Motif-1.2 $B$K$*$1$k(J CT <-> XmString $B$NJQ49!#(J

$B>>ED(J>   localized text (UJIS) -> XmString $B$H$7$?$b$N$OI=<((J$B$G$-$k$N$G$9$,!"(J
$B>>ED(J> $B$=$l$r$5$i$K(J XmString -> compound text -> XmString $B$H$9$k$H!"$b$&(J
$B>>ED(J> $BI=<($G(J$B$-$J$/$J$C$F$7$^$$$^$9!#%?%$%H%kJ8;zNs$J$I$K$b4A;z$r;H$&$K$O(J
$B>>ED(J> $B$I$&$9$l$PNI$$$N$G$7$g$&$+!)(J FontList $B$O(J 
$B>>ED(J> "a14;k14;-*--14-*:,-*--16-*:japanese" $B$K$7$F$$$^$9!#(J

  $B<c>>$5$s$+$i!"(JXmString $B$H(J compound text $B$NJQ49$r$I$N$h$&$K$7$F$$$k$N$+(J
$B$o$+$i$J$$$H$$$&;XE&$H!"$J$<(J XmString <-> compound text $B$NJQ49(J$B$,I,MW$J$N(J
$B$+$H$$$&<ALd$,$"$j$^$7$?!#(J
  $B@h$K8e$m$NJ}$K$*Ez$($7$^$9$H!"(Jmwm $B$G%?%$%H%kJ8;zNs$J$I$r;XDj$9(J$B$k$H!"(J
$B$=$l(J compound text $B$KJQ49$7$FJ];}$7$F$$$F!"I=<($N;~$K$O$=$N(J compound
text $B$r(J XmString $B$KJQ49$7(J$B$F(J XmStringDraw $B$J$I$KEO$7$F$$$k$h$&$G$9!#$G$9(J
$B$+$i!"JQ49$K;H$C$F$$$k$N$O(J libXm.a $B$NCf$N(J XmCvtCTToXmString $B$G$9!#$J$*!"(J
$B;d$O%F%9%H$N$?$a$K!"(JXMCvtXmStringToCT $B$b;H$$$^$7$?!#(J
  $B@bL@ITB-$G$"$C$?$H;W$o$l$^$9(J$B$N$G!"Nc$r$"$2$F$*$-$^$9!#(J

  USIS $BJ8;zNs$N(J "$B$"(Ja" $B$r(J XmStringCreateLocalized $B$G(J XmString $B$K$7$^$9$H!"(J

	charset:	XmFONTLIST_DEFAULT_TAG
	text:		a4 a2 61 ($B#1#6?J(J)

$B$N#1$D$N%;%0%a%s%H$@$1$+$i$J$k$b$N$,$G$-(J$B$^$9!#(J

  $B$=$l$r(J XmCvtXmStringToCT $B$G(J compound text $B$KJQ49$7$^$9$H!"(J

	1b 24 29 42 a4 a2 1b 28 42 61 ($B#1#6?J(J)

$B$H$J$j!"$=$l$r(J XmCvtCTToXmString $B$G(J XmString $B$KJQ49$7$^$9$H(J

	charset:	"JISX0208.1983-1"
	text:		a4 a2 ($B#1#6?J(J)

	charset:	"ISO8859-1"
	text:		61 ($B#1#6?J(J)

$B$H$$$&#2$D$N%;%0%a%s%H$+$i$J$k$b$N$K(J$B$J$j$^$9!#$G!">e$N(J "JISX0208.1983-1"
$B$H$$$&J8;z%;%C%H$KBP1~$9$k%U%)%s%H$,8+$D$+$i$:I=<($G$-$J$$$o$1$G(J$B$9!#(J
--
	$B>>ED(J $BF)(J   <matsuda@ipe.rdc.ricoh.co.jp>
	($B3t(J)$B%j%3!<(J $BCf1{8&5f=j(J $B>pJs%(%l%/%H%m%K%/%98&5f%;%s%?(J$B!<(J $B#4#2#18&5f<<(J
		$B")#2#2#3(J $B2#IM;T9AKL6h?71ID.#1#6$N#1%j%3!<Cf1{8&5f=j(J
		Tel: 045-593-3411 ext. 3712	Fax: 045-593-3489