HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kyle@Csli.Stanford.EDU (Kyle Wohlmut)
Subject: Re: German Blood
Followup-To: soc.culture.german, kyle@csli.stanford.edu
Summary: German Passports
Keywords: passport, Argentina, penguin
Organization: Stanford University CSLI
Distribution: public, world
Date: Tue, 14 Apr 1992 20:40:54 GMT

In article <1992Apr11.131505.26102@Princeton.EDU>
roger@phoenix.Princeton.EDU (Roger "Rogermensch" Lustig) writes:

>Nonetheless, the fact remains that I could, if I so desired, receive a
>German passport pretty much on demand.  (I don't so desire, but in some
>places it could come in handy.  My grandmother got hers ASAP; she found
>it just the thing while living in Argentina...)

Hmmm... sounds interesting... just how would you go about this?
What're the requirements and process to be issued a German passport?
Anything like Ireland, where they basically give their passports away?
(For those who don't know, if you can show anything back to as little
as one grandparent of yours emigrated from Ireland, you're entitled to
an Irish passport.)

Somebody please post the details if there's a similar thing in
Germany...

-/-/-/-/-/-/
Kyle
'Another disappearing thing is the casual vomit.' --Billy Connolly
From: Onno.Meyer@arbi.informatik.uni-oldenburg.de (Onno Meyer)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Ergebnisse und Eindruecke von den Landtagswahlen in BaWue und SgH
Date: 6 Apr 92 08:15:22 GMT
Organization: University of Oldenburg, Germany

heiko@Harpo.Chemie.FU-Berlin.DE (Heiko Schlichting) writes:

>poser@vxcrna.cern.ch (Till Poser   ZEUS Offline) writes:

>>Schleswig Holstein:
>>
>>SPD          46.2%  (~ -8.5)
>>CDU          33.2%  (~ +-0.)
>>FDP           5.7%  (~ +1)
>>Gruene        5.0%  (~ +1.5)
>>DVU           6.5%  (  +6.5)

>Inzwischen scheint sicher zu sein:

>Gruene        4.97%  (~ +1.5)

Es koennte also noch etwas passieren in den naechsten Wochen.
(Sonst hat es nie jemanden gestoert, wenn sich das _vorlaeufige_ amtliche
Endergebnis und das _entgueltige_ Endergebnis in der vierten Stelle
unterschieden.)

>Damit sind sie draussen.

>>2) In SgH wird's auf eine Rot-Gruene Koalition hinauslaufen. Wenn die
>>   Gruenen doch noch rausfliegen, haette die SPD knapp eine Absolute
>>   Mehrheit (39 von 75 Sitzen)

>Die SPD hat damit die absolute Mehrheit der Sitze.

>Heiko
>-- 
>Heiko Schlichting                     | Freie Universitaet Berlin
>heiko@harpo.chemie.fu-berlin.de       | Institut fuer Kristallographie
-- 
* Onno Meyer - Kastanienallee 40 - 2900 Oldenburg - Deutschland  *
*     e-mail: Onno.Meyer@arbi.informatik.uni-oldenburg.de        *
*      Wissen ist Macht - nichts Wissen Macht auch nichts        *
Newsgroups: soc.culture.german
From: hegenber@ganzer.ecs.umass.edu ()
Subject: New Hampshire license valid in Germany?
Originator: hegenber@spock.ecs.umass.edu
Organization: University of Massachusetts, Amherst
Date: Tue, 14 Apr 1992 00:05:35 GMT

Someone told me that a New Hampshire drivers license could be used to
get a license in Germany. Can this be? It would be cheaper than going
through all the expense in Germany if this were the case.
From: mitrovic@tik.ethz.ch (Srdjan Mitrovic)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Swiss "luegen" = ?
Date: 15 Apr 92 10:41:32 GMT
Organization: TIK, ETH Zuerich, Switzerland

In article <1992Apr15.033541.12972@news.iastate.edu> david@iastate.edu (David
M. Martin Jr.) writes:
>Wie soll ich "luege" im folgenden Text verstehen?
>
>Er versucht, seinen Traum zu erkl"aren: `Es ist Kapita"nsschiff..'
>Dann wurde er gefragt, `Und du w"arsch d"ann de Kapit"an?'
>`Nein, jetzt m"uend d'L"ut s"alber f"ur sich luege.'
>
>Lenken?  L"ugen?  Ich weiss es nicht.
>(Das war angeblich die letzte "Ausserung von Max Frisch.)

Woertlich uebersetzt;
-> "Nein, jetzt muessen die Leute selber zu sich schauen"
Besser uebersetzt:
-> "Nein, jetzt muessen die Leute selber auf sich aufpassen"

'ue' is not pronounced as '"u' in written Swiss dialact but
as two distinct vowels.

>
>Vielen Dank!
>-- 
>David Martin Jr.
>Iowa State University					david@iastate.edu
>


Srdjan Mitrovic
ETH Zuerich
Newsgroups: soc.culture.german
From: jost@oahu.cs.ucla.edu (Jost Weinmiller)
Subject: Re: Wahlen in Norddeutschland
Originator: jost@oahu.cs.ucla.edu
Organization: UCLA Computer Science Department
Date: Wed, 8 Apr 92 18:46:53 GMT

In article <XQ21GGI@math.fu-berlin.de>, weberwu@inf.fu-berlin.de (Debora
Weber-Wulff) writes:
...
>> People, it is happening all over again, just like when Hitler
>> came to power in the '30s.
>Nun mal halblang, Deborah. Ich stimme Dir zu, dass es beschaemende
>Wahlergebnisse sind, aber Parallelen zum Dritten Reich zu ziehen,
>halte ich fuer absolut und verantwortungslos uebertrieben. Ich ver-
>stehe, dass die Besorgnis hoeher ist, wenn Reps in BaWue 11% gewin-
>nen, als wenn Le Pen in Frankreich 25%(?) erzielt. Mit genau den-
>selben Parolen, uebrigens.
>
>Aber blindwuetig die Nazi-Geissel herauszuziehen, bedeuted die
>fundamentale Veraenderung der deutschen Gesellschaft waehrend und
>nach der Brandt Aera voellig zu ignorieren.

Ein anderer Aspekt der ganzen Story ist auch der der Self fulfilling
Proficy - wenn man schon sowieso von allen Seiten als alter und 
neuer Nazi behandelt und betrachtet wird, faellt es meiner Ansicht nach
leichter sich auch als solcher zu benehmen und dem implizierten 
Verhaltensmuster zu entsprechen. Der Mensch tendiert dazu, Erwartungen
und was er dafuer haelt zu erfuellen. Ich unterstuetze diese 
Stroemungen ganz und gar nicht, mir kam nur der Gedanke.

Just my 2 cents

jost@cs.ucla.edu
From: psima01@convex.zdv.uni-tuebingen.de (M. Maisack)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Das Parfum
Date: 16 Apr 92 16:18:43 GMT
Organization: Comp. Center (ZDV) U of Tuebingen, FRG

probably it's out in paperback now and what you saw
was the ppb bestseller list.

MichaeL
Xref: sparky soc.culture.german:2945 de.soc.politik:239
From: berlind@acsu.buffalo.edu (heike berlind)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: German Birth Certificate/Help Translating
Date: 17 Apr 92 14:47:42 GMT
Organization: State University of New York at Buffalo/Comp Sci

In article <ku44jeINNljr@exodus.Eng.Sun.COM> reno@darlo.Eng.Sun.COM (Reno Marioni) writes:
>Hi,
>I need to translate my birth certificate to english.  I did most
>of it from the library but could'nt find a few words. Could someone
>help me ?
>
>The words are : (should be easy)
>
>ist am
>geburtskunde (birth something)
>Anderungen des Geburtsseintrags : keine
>In Vertretung:
>
>Scherer 
>
>Thank you,
>Reno
>
>
>I'm sorry if I have used this alias in any incorrect fashion.  I
>am applying for permanent residency in Australia and they required
>my birth certificate translated.  I was born in Germany and don't know
>German.  
As far a I know you can request an international birthcertificate from
Germany -- from the town in which you where born.  
When I applied for Permanent Residency here in the US, they would only
accept this International birthcertificate. Everything on this form is
written in English, French and German
Heike
Newsgroups: soc.culture.german
From: psima01@convex.zdv.uni-tuebingen.de (M. Maisack)
Subject: Re: New Hampshire license valid in Germany?
Organization: Comp. Center (ZDV) U of Tuebingen, FRG
Date: Tue, 14 Apr 1992 12:52:27 GMT

In <1992Apr14.000535.15865@risky.ecs.umass.edu> hegenber@ganzer.ecs.umass.edu () writes:

>Someone told me that a New Hampshire drivers license could be used to
>get a license in Germany. Can this be? It would be cheaper than going

if you're German, you have to live in the US for at least 6 months
to get a US license transscribed into a German license.

Michael
B
>through all the expense in Germany if this were the case.
From: Dieter.Waeltermann@cs.cmu.edu
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Need Help with Journals
Date: 17 Apr 92 11:42:36 GMT
Organization: Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA

The Konrad-Adenauer-Stiftung published an internal report in 1989 that
may be of interest to your paper (sorry, I can't help you with the other
journals you listed - but you may want to try the LIS system to locate
them).

Title of report:
Die Republikaner: Ideologie - Programm - Organisation und Wahlergebnisse.
Interne Studien, Nr. 13/1989

Address:
Forschungsinstitut Konrad-Adenauer-Stiftung
Rathausallee 12
5205 Sankt Augustin 1 bei Bonn
Phone: 2241/246-0

Hope this helped.

Dieter
Newsgroups: soc.culture.german
From: ju8025@fasolt.albany.edu (Johannes Ullrich)
Subject: Re: Aeltere Banknoten
Organization: State University of New York at Albany
Date: Sat, 11 Apr 92 18:08:54 GMT

In article <JIME.92Apr11092235@bullwinkle.atc.ll.mit.edu> jime@bullwinkle.atc.ll.mit.edu (Jim Eggert x6127 g41) writes:
>Sind die deutschen Banknoten von 1980 noch gueltig?
>--
>=Jim  jime%atc.ll.mit.edu (Jim Eggert)
Alle Banknoten (auch die ersten von 1949) sind noch gueltig. Manche werden
aber von Geschaeften nicht mehr angenommen und muessen bei einer Bank in neue
umgetauscht werden (kostenlos). Dann haben sie aber meist einen hoeheren
Sammlerwert und man sollte sie lieber behalten oder in einer Muenzhandlung
umtauschen.

Johannes.

------------------------------------------------------------------------------
State Univerisity of New York      |
at Albany                          |
Department of Physics              |
Center for X-Ray Optics            |
------------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.german
Date: Thu,  9 Apr 1992 23:54:31 -0400 
From: Michel Fougeres <mf0w+@andrew.cmu.edu>
Subject: Re: another pollution KILLER (was Re: KILL-files are your friend)

INFORMATIK is not my line, but I am fascinated by the concept of KILL-files...




         
                   
       Oh! la belle affaire              Drei Tage war der Vater krank. 
          de ne m'appeler ni Ferns              Jetzt trinkt er wieder...
           ni Farnkraut
         mais Fouge`res !                       Gott sei Dank !
Newsgroups: soc.culture.german
From: pjd@magnus.acs.ohio-state.edu (Peter J Dotzauer)
Subject: Re: need ftp site for German dictionary
Organization: The Ohio State University
Date: Mon, 13 Apr 1992 21:51:20 GMT

In article <1992Apr11.034105.1474@magnus.acs.ohio-state.edu> pjd@magnus.acs.ohio-state.edu I wrote:
>
>It's there. Meanwhile, I found that dsrbg2.informatik.tu-muenchen.de

Well, it _was_ there. I don't know who deleted it, or if I managed to
blow it the same moment I put it there.

So, here we go again. I put it there again, and I received it back with
ftp (and even tested the zip file integrity). Everything ok.

The log below shall be my witness :)

Connected to wuarchive.wustl.edu.
220 wuarchive.wustl.edu FTP server (Version 6.17 Mon Apr 13 14:05:25 CDT 1992) ready.
Name (wuarchive.wustl.edu:pjd): ftp
331 Guest login ok, send your complete e-mail address as password.
230-  This is an experimental FTP server.  If your FTP client crashes or
230-  hangs shortly after login please try using a dash (-) as the first
230-  character of your password.  This will turn off the informational
230-  messages that may be confusing your FTP client.
230-
230-  This system may be used 24 hours a day, 7 days a week.  The local
230-  time is Mon Apr 13 16:39:06 1992.
230-
230-Please read the file README
230-  it was last modified on Mon Mar  2 08:29:25 1992 - 42 days ago
230-Please read the file README.NFS
230-  it was last modified on Thu Feb 20 13:15:32 1992 - 53 days ago
230 Guest login ok, access restrictions apply.
ftp> cd /pub
ftp> 250 CWD command successful.
ftp> dir g*
ftp> 200 PORT command successful.
150 Opening ASCII mode data connection for /bin/ls.
-rw-r--r--  1 3007     archive    355840 Apr 13 16:34 ger_dict.zip
226 Transfer complete.
remote: g*
68 bytes received in 0.01 seconds (6.6 Kbytes/s)
ftp> bin
ftp> 200 Type set to I.
ftp> 200 PORT command successful.
ftp> get ger_dict.zip
150 Opening BINARY mode data connection for ger_dict.zip (355840 bytes).
226 Transfer complete.
local: ger_dict.zip remote: ger_dict.zip
355840 bytes received in 32 seconds (11 Kbytes/s)
ftp> quit
ftp> 221 Goodbye.
-- 
Peter Dotzauer, Analyt.Cart.& GIS, Dept.of Geogr., OSU, Columbus, OH 43210-1361
 TEL +1 614 292 7518   FAX +1 614 292 6213    FIDO 1:226/50    IRC/Relay Ratzer
 INTERNET pjd+@osu.edu          BITNET pjd+@ohstmail           UUCP ...guug!pjd
"It is much easier to apologize than to get permission" (Grace Hopper)
From: zxmkr08@mailserv.zdv.uni-tuebingen.de (Cornelius Krasel)
Newsgroups: soc.culture.german,de.soc.politik
Subject: Re: <None>
Date: 14 Apr 92 02:24:25 GMT
Organization: Comp. Center (ZDV) U of Tuebingen, FRG

In <1992Apr9.154212.1@vxcrna.cern.ch> poser@vxcrna.cern.ch (Till Poser   ZEUS Offline) writes:

[Some stuff deleted...]

>Eben. Und trotzdem ist die Situation 1992 nicht direkt identifizierbar
>mit der Situation von 1928-33, und genau so wenig mit der Situation von
>1968. Ich moechte einmal behaupten, dasz keins der wirtschaftlichen
>Probleme, unvorhergesehene Katastrophen mal ausgenommen, wirklich
>unloesbar oder unueberwindlich ist, zumindest jetzt noch nicht. Das Kind
>ist somit noch nicht vollstaendig in den Brunnen gefallen. Allein, es
>scheint allgemein der politische Wille zur Kurskorrektur zu fehlen.

Genau das ist das Problem; und mir scheint, dass manche Waehler diese
Kurskorrektur eben durch die Rechten erhoffen, da sie von den etablierten
Parteien nichts erwarten koennen und wollen. Schon das Gerede nach der
Wahl hat doch gezeigt, dass die etablierten Parteien (damit meine ich
CDU/CSU, SPD, FDP) nicht einmal dieses Signal verstehen. Da war die Rede
von "tiefer Betroffenheit und Sorge" und von "irrationalen Gruenden", die
diese armen verirrten Schafe dazu verleitet haben, die Reps zu waehlen...
Danach wurde dann zum ueblichen Parteiengezaenk uebergegangen.

>|>                 Ja es ist so, das Deutschland von heute ist dem
>|>Deutschland von damals NICHT gleich.  Die Menschheit , die ganze
>|>Menschheit aendert sich aber nur sehr langsam.  Zwischen UNS ALLE und
>|>dem Zerfall in die Barbarei liegt der Rechtsstaat.

>Und hier beginnen die wirklichen Problemfelder. Diese Wahl darf, meiner
>Meinung nach, durchaus als eine Kulminierung der Glaubwuerdigkeitskriese
>unseres politischen Systems gewertet werden. Sie ist ein wirklich
>alarmierendes Symptom, nicht aber das Problem selbst. Es waere sinnlos
>und gefaehrlich nur an den Symptomen herumzukurieren.

[huebsche Analogie geloescht]

>Voellig richtig! Vorallem aber sollte eine konstruktive Kritik unserer
>Politik und Gesellschaft einsetzen, denn diese Rechten sind durch
>unser/unsere Systeme erst zu diesen geworden, und nicht durch irgendeine
>Form von Abiogenese erzeugt. Diese _konsensuale_ Kritik ist es aber, die
>im Augenblick so schmerzlich fehlt.

Und ich befuerchte, dass sie auch nicht aus der Politik kommen wird; denn
hier gehen Profilierungsbestrebungen doch klar vor. (Mal abgesehen von der
Fruehjahrsdiaet unseres Kanzlers...)

--
/* Cornelius Krasel, Department of Physiological Chemistry, U Tuebingen    */ 
/* email: krasel@mailserv.zdv.uni-tuebingen.de (Internet)                  */
/*        krasel@chemie.uni-tuebingen.dbp.de (WIN/X400)                    */
/* "People are DNA's way of making more DNA." (anonymous)                  */
From: n8341780@henson.cc.wwu.edu ("the traveler")
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: German E-mail contacts
Keywords: E-mail contacts
Date: 14 Apr 92 21:40:19 GMT
Article-I.D.: henson.1992Apr14.214019.26280
Organization: Western Washington University


  Hallo..I will be traveling to Germany in a few weeks and
am frantically looking for some E-mail contacts in GErmany
if possible.  Anyone wanting to establish contact or has
any information on how to find these contacts please
contact me at my above E-mail #.  I would like to gather
information before I go so any information would be
greatly appreciated..Vielen Dank..
From: dhey@mcs213a.cs.umr.edu (Dirk Heydtmann)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Erdbeben
Date: 14 Apr 92 15:00:39 GMT
Organization: University of Missouri - Rolla


Es heisst, dass in der Nacht zum Montag (13.4.) ein mehr oder
weniger schweres Erdbeben weite Teile Westdeutschlands und
Hollands erschuettert habe. Den hier vorliegenden bruchstueck-
haften Informationen zufolge war es das staerkste in der Region
seit 17hundert-nochwas und hatte eine Staerke von 5.5 - 6.x
auf der nach oben offenen Richterskala. Es heisst, es habe einen
Toten und viele Verletzte gegeben.

Hat jemand naehere Informationen zum Thema? Gab es grossen Sach-
schaden? Wie stark hat die Erde denn gewackelt? Hat man es auch
noch weitab vom Epizentrum spueren koennen? Gab es eine Panik?
Haben die Atomkraftwerke das Erdbeben unbeschadet ueberstanden?

Dirk 
Newsgroups: soc.culture.german
From: ju8025@fasolt.albany.edu (Johannes Ullrich)
Subject: Re: German citizenship and military service
Organization: State University of New York at Albany
Distribution: soc.culture.german
Date: Tue, 14 Apr 92 21:46:19 GMT

In article <JIME.92Apr14094053@bullwinkle.atc.ll.mit.edu> jime@bullwinkle.atc.ll.mit.edu (Jim Eggert x6127 g41) writes:
>If someone obtains German citizenship, does he/she have to serve in
>the German military (or any Ersatzdienst)?
>--
>=Jim  jime%atc.ll.mit.edu (Jim Eggert)

If he is not to old (>29 years I think) yes. But if he is coming out of a
NATO country and has done his service there this counts like he has done it
in Germany.

Bye, Johannes.


Johannes Ullrich              |Center for X-Ray Optics
Dept. of Physics              |phone: 518 - 442 - 4496
State University of New York  |e-mail: ju8025@albnyvms.bitnet
at Albany                     |        ju8025@csc.albany.edu


Organization: Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA
Newsgroups: soc.culture.german
Date: Fri, 17 Apr 1992 00:19:34 -0400 
From: Michel Fougeres <mf0w+@andrew.cmu.edu>
Subject: Re: State Church in Germany?
	<1992Apr16.162628.11364@noao.edu>

When my German-Lutheran father-in-law died in a Catholic part of Germany
in the middle of a heat wave, his frantic wife and children had to
declare to the local authorities that he was a Catholic, otherwise they
were refusing to bury his already decomposing body in the sacred
catholic soil --  

         
                   
       Oh! la belle affaire              Drei Tage war der Vater krank. 
         de ne s'appeler ni Ferns              Jetzt trinkt er wieder...
           ni Farnkraut
         mais Fouge`res !                       Gott sei Dank !
From: muller@noao.edu (Beatrice Muller)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: State Church in Germany?
Date: 16 Apr 92 16:26:28 GMT
Article-I.D.: noao.1992Apr16.162628.11364
Organization: National Optical Astronomy Observatories, Tucson AZ

In article <1992Apr15.232625.25617@watmath.waterloo.edu> tkunz@neumann.waterloo.edu (Thomas Kunz) writes:
>b) Contrary to North America (I believe) the German government, or better
>   the IRS, collects a church tax for all registered faithful. That is,
>   your employment record contains an entry stating your religion, and
>   the personel office of your employer deducts the church tax (currently
>   five percent of your income tax) from your payroll, paying it to the IRS.
>   IRS then gives the money to the various religions/denominations. You can
>   avoid paying this tax by declaring that you revoked your religion.
>   I am not aware that the IRS is excluding any religion from this "service"
>   (well, there are probably rules governing the whole process which likely
>    exclude the Moonies etc.) so I don't think this arrangement favorises
>   one religion enough to make it a state church.
>
>- Thomas Kunz


This is not quite true. The state only collect taxes for the Catholics
and Protestants. All the other religions (eg. Jewish etc.) have to
collect their money on their own.  If ylur neither Catholic nor Protestant
you don't pay church taxes through the state

Beatrice
From: oli@math.rwth-aachen.de (Oliver Bonten)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: German Blood
Date: 14 Apr 92 13:41:46 GMT
Organization: RBI - RWTH Aachen

baier@unipas.fmi.uni-passau.de (Joern Baier) writes:

>As far as I know turkish men can pay instead of doing their military service.

>I heard another reason for turkish people not to give up their citizenship:
>They might loose their right of heritage.

An Australian once told me that in the 70s Australians of Greek extraction
in the 3rd generation were imprisoned when visiting Greece for having avoi-
ded military service. This came quite as a surprise to them, since it was
their grandfather who migrated to Oz. (Most Australians of Greek extraction
were 1st or 2nd generation, however.)
--
Heute hack ich, morgen crack ich, uebermorgen hol ich mir dem SysOp sein Login.
Ach wie gut dass niemand weiss, dass ich oli@math.rwth-aachen.de heiss.
From: poser@vxcrna.cern.ch (Till Poser   ZEUS Offline)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Landtagswahl Schleswig-Holstein, Wahlkreisergebnisse [long]
Date: 9 Apr 92 15:06:33 GMT
Organization: Deutsches Elektronen Synchrotron, Experiment ZEUS bei HERA

-------------8<------------------------------------------->8------------
Article 188 of de.soc.politik:
Xref: dscomsa.desy.de de.etc.lists:62 de.soc.politik:188
From: oli@math.rwth-aachen.de (Oliver Bonten)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: German Taxes Was:German Blood
Date: 15 Apr 92 07:38:21 GMT
Organization: RBI - RWTH Aachen

clf@ecl.psu.edu writes:

>     How much are German taxes?  Are there "state" taxes as well (like in
>the United States)?  Does the German tax system allow deductions or is it
>a simple straight percentage?

They are too high like everywhere and are income-dependend between about 20%
and 54%. There are no state taxes, but states (and cities/counties) get a
nice share of the income taxes. (So the states have some say in federal
tax law, too.) The system allows many deductions, e.g. a base deduction
for every member of your household and for a lot of necessary expensen
as well as donations etc..
--
Heute hack ich, morgen crack ich, uebermorgen hol ich mir dem SysOp sein Login.
Ach wie gut dass niemand weiss, dass ich oli@math.rwth-aachen.de heiss.
From: jime@bullwinkle.atc.ll.mit.edu (Jim Eggert x6127 g41)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Aeltere Banknoten
Date: 11 Apr 92 14:22:35 GMT
Organization: MIT Lincoln Lab - Group 41

Sind die deutschen Banknoten von 1980 noch gueltig?
--
=Jim  jime%atc.ll.mit.edu (Jim Eggert)
From: lhong@eniac.seas.upenn.edu (Lei Hong)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: need ftp site for German dictionary
Date: 10 Apr 92 18:48:27 GMT
Organization: University of Pennsylvania

I would like to have a German dictionary online when I read in German.
Does anybody know a ftp site that I can have access to? Please e-mail 
to me your responds. Thanks a million.
From: thomas@aic.co.jp (Thomas Johannsen)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Wahlen in Norddeutschland
Date: 6 Apr 92 09:41:50 GMT
Distribution: soc.culture.german
Organization: Advanced Intelligent Communication Systems Lab.,Sendai,Japan

Hi all,

kann mir jemand verraten, wie die Wahlen in Schleswig-Holstein und Niedersachsen 
ausgegangen sind? Ich konnte hier in der Japan Times nur lesen, dass es gewaltige 
Neo-Nazi-Demos im Vorfeld gegeben hat.

Ich bin fuer jede naehere Info (mit/ohne Kommentar) dankbar. 
E-mail ist OK, aber vielleicht interessiert's noch mehr Leute "draussen" und so 
waere ein (deutsches od. englisches) Posting auch nicht schlecht.

Danke,

Thomas

Internet: thomas@aic.co.jp
Newsgroups: soc.culture.german