HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: s24303@secc.ecc.u-tokyo.ac.jp (nonaka shigenori)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: Why mosquitoes don't carry HIV?
Date: 11 Jan 93 22:28:26 GMT
	<TBABA.92Dec15184131@virus1.virus.kyoto-u.ac.jp>
	<1580@fl.lab.shionogi.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Educational Computer Center, University of Tokyo, Japan
In-reply-to: kiyama@fl.lab.shionogi.co.jp's message of 22 Dec 92 02:09:57 GMT

$@!!LnCf!wElBg$G$9!#D9$$D@L[$rGK$C$F$N#f#j=iEj9F$G$9!#(J
$@!!(Jfj.sci.bio$@$]$$$1$I(J$@;}$C$F$$$-$+$?$,$h$/$o$+$i$s!#(J

>In article <1580@fl.lab.shionogi.co.jp>
>kiyama@fl.lab.shionogi.co.jp (Ryuichi Kiyama) writes:
>$@Ds>'$7$F$$$k?M$NL>A0$OK:$l$^$7$?$,!"!V%&%$%k%9?J2=O@!W$H$$$&$N$,$"$j$^$9!#(J

$@;d$N=jB0$9$k?MN`3X65<<$K$b8&5f$7$F$k$R$H$,$$$^$9!#$b$C$H$b;d<+?H$O(J
$@>\$7$/$J$$$s$G$9!#(J

>$@$D$^$j(J DNA $@$H$$$&$N$OK\Mh3K$N$J$+$G<o$NJ]B8$KLrN)$C$F$$$k$@$1$G$J$/(J
>$@30Ho%?%s%Q%/$rH<$C$F:YK&30$X=P$F$$$/$b$N$b$"(J$@$k!"0dEA;R$O@8?#$K$h$C$F$N$_(J
>$@1?$P$l$k$N$G$O$J$/$3$&$$$&%a%+%K%:%`$G=8CD$rJQ0[$5$;$k$3$H$b$"$k!#(J
>$@$3$&(J$@$$$&(J DNA $@$N$J$+$G<@45$rM6H/$9$k$b$N$@$1$,8=Be0e3X$GH/8+$5$l$F(J
>$@%&%$%k%9$H$h$P$l$F$$$k!#(J
>$@$H$$$&$b$N$G(J$@$9!#<@45$rM6H/$7$J$$!"$D$^$j%&%$%k%9$H8F$P$l$F$$$k$b$N0J30$K(J
>$@8DBN4V$r0\F0$9$k0dEA;R$,8+$D$+$C$F$$$k$+(J$@$I$&$+$O;d$OB8$8$^$;$s$,!"(J
>$@$?$$$X$s%f%K!<%/$J9M$(J}$@$J$"!"$H$*$b$C$F$*$j$^$9!#(J

$@!!<@45$r5/$3$9$b$N$@(J$@$1$,%&%$%k%9$H$$$&$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#!J:3:Y$J$3(J
$@$H$G$9$,!$$G$J$$$HI=$o$98@MU$,$J$/$J$C$A$c$&(J:-) )

$@!!(J$@%l%H%m%&%$%k%9$H$$$&$N$r$4B8$8$G$7$g$&$+!##A#I#D#S%&%$%k%9$J$s$+$b(J
$@$3$NCg4V$G$9!#$3$$$D$i$N0dEA;R$O#R(J$@#N#A$G!$5UE><L9ZAG$G#D#N#A$K2=$1!$(J
$@=I<g$N#D#N#A$K@x$j9~$_$^$9!#$=$7$FE><L$5$l$?#m#R#N#A$,3L(J(capsid)$@$K(J$@F~$C(J
$@$F;R%&%$%k%9$K$J$k$o$1$G$9$,!$$3$N:]%&%$%k%90J30$N0dEA;R$N#m#R#N#A$,(J
$@F~$C$F$7$^$&2DG=@-$,$"$j$^$9(J$@!#$=$l$,1?$P$l$F1?NI$/B>$N:YK&$KAH$_9~$^$l(J
$@$l$P0dEA;R$,F3F~$5$l$k$3$H$K$J$j$^$9!#(J
$@!!$D$$$G$J$,$i!$5UE>(J$@<L9ZAG$O%&%$%k%90J30$N#R#N#A$K$b0-$5$r$9$k$N$G!$(J
$@$R$H$D$N:YK&Fb$N0dEA;R?t$,A}$($F;RB9$K1F6A$9$k$3$H$b(J$@$"$k$O$:$G$9!#(J
$@!!(J
$@!!$^$"2DG=@-$O$$$m$$$m$"$k$N$G$9$,!$@lLg$G$J$$$N$G$3$N$X$s$^$G!#(J

$@!t3X@8<B=,$G%&%$%k(J$@%946@w$rD4$Y$?$i@8EL$I$&$7$N!T4X78!U$,$o$+$C$A$c$C$?(J
$@!t@NOC$G$9$h(J
--
		 /////////////////////////////////
		|$@LnCfLP5*!w?MN`3X#3G/!u2rK6W"@n8&(J/
		| s24303@secc.ecc.u-tokyo.ac.jp  /
		~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
From: kimura@ina.melco.co.jp (Noriko Kimura)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: oyashirazu
Date: 12 Jan 93 10:21:26 GMT
Distribution: fj
Organization: Mitsubishi Electric,Inazawa,Japan

$BLZB<!w;0I)EE5!%a%+%H%m%K%/%9%=%U%H%&%'%"$G$9!#(J

In article <KEITH.93Jan11190017@tomato.fhl.fujitsu.co.jp>
	keith@fhl.fujitsu.co.jp (Yoshiyuki Haraoka) writes:
>
>$B;d$O9b9;;~Be$K?FCN$i$:$,@8$($+$1$F$-$F!";u$N>e$NHi$,<YKb$K$J$C$?0Y$K(J
>$B$=$3$,<p$l$F$-$?$N$G;u0e<T$X9T$-$^$7$?!#(J
>$B$=$l$G;u0e<T$K;d$N;u$r$_$F!"LdEzL5MQ$G;d$N:82<?FCN$i$:$rH4$+$l$^$7$?!#(J
>$B:#$b$=$3$NH4$+$l$?>l=j$,DK$`$H8@$&$+2?$H$b8@$($J$$JQ$J463P$J$s$G$9$,!"(J
>$B;d$O;u$rH4$+$l$FNI$+$C$?$N$G$7$g$&$+(J?
>
$B;d$bF1$8$h$&$K;u$0$-$,?FCN$i$:$N<YKb$r$7$F1j>I$r5/$3$7$F0e<T$K(J
$B9T$C$?$3$H$,$"$k$N$G$9$,!"@h@8[)$/(J
$B!V1j>I$,$*$5$^$k$^$G$O!";u$OH4$1$J$$!W(J
$B$=$&$G!"$H$j$"$($:!"<YKb$7$F$$$k;u$0$-$r@Z$C$F!"$=$l$,Mn$ACe$$$F$+$i(J
$B?FCN$i$:$rH4$/$H$$$&OC$K$7$^$7$?!#(J

$B$7$+$7!"(J

In article <NATSUKI.93Jan12130328@silvia.sy.ssl.fujitsu.co.jp>
	natsuki@sy.ssl.fujitsu.co.jp (Natsuki.Sugihara) writes:
>
>	$B5U$K$O$l$F$$$k;~$KH4$/$N$ONI$/$J$$$H$N;v$G!"Lt$G2!$($F$+(J
>	$B$i!"H4$$$F$$$?$H;W$$$^$9!#$7$+$7!"$O$l$,$*$5$^$k$HMh$J$$?M$b(J
>	$B$+$J$j$$$^$7$?!#(J

$B;d$O!"$3$NCf$K$"$k!VMh$J$$?M!W$NCg4VF~$j$r$7$F$$$^$9!#(J
$B!tK\Ev$O#77n=*$o$j:"<#NE$K9T$C$?$N$G$9$,!"?FCN$i$:$O$^$@H4$-$K9T$C$F$$$J$$!#(J

$B2?$N%U%)%m!<$K$b$J$C$F$$$^$;$s$M!#(J

-- 
		------------------------------------------------------------
		$@;0I)EE5!%a%+%H%m%K%/%9%=%U%H%&%(%"(J($@3t(J) $@0pBt;v6H=j(J $@LZB<(J  $@HO;R(J
			E-mail:kimura@ina.melco.co.jp
		------------------------------------------------------------
From: natsuki@sy.ssl.fujitsu.co.jp (Natsuki.Sugihara)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: oyashirazu
Date: 12 Jan 93 04:05:06 GMT
Distribution: fj
Organization: Fujitsu SSL Ltd. in ShinYokohama.


	$@$O$8$a$^$7$F(J$@!"$9$.$O$i$H?=$7$^$9!#(J

	$@3X@8;~Be!";u2J=u<j$N%"%k%P%$%H$r$7$F$$$^$7$?!#(J
	$@$=$3$G$N@h@8$NOC$G$9$H!"(J
	 $@?F(J$@ITCN$O0lHV1|$K@8$($F$$$k$N$G!"%P!<!J:o$k5!3#!)!K$,$O$$$i$J$$$N(J
	$@$G!"$&$^$/:o$l$J$$$N$G$A$c$s$H<#NE$G$-(J$@$J$$!#(J
	$@6J$C$F@8$($F$/$k;u$O3z$_$"$C$F$$$J$$$N$GLu$K$?$?$J$$!#$=$l$K!"(J
	$@$H$J$j$N;u$r2!$9$N$G$$$?$/$J$k(J$@!#(J
	$@CfES$O$s$Q$K$+$V$5$C$F$$$k;u7T$H$N$"$$$@$K1x$l$,F~$C$F;u7T$K$b(J
	$@$h$/$J$$$H8@$&$3$H$G!"45<T$5$s$K?F(J$@ITCN$rH4$/$3$H$r$9$9$a$F$$$^(J
	$@$7$?!#LdEzL5MQ$H$$$&$3$H$O!"$$$/$i$O$l$F$$$F$b$7$F$$$J$+$C$?$G(J
	$@$9$M!#5U(J$@$K$O$l$F$$$k;~$KH4$/$N$ONI$/$J$$$H$N;v$G!"Lt$G2!$($F$+(J
	$@$i!"H4$$$F$$$?$H;W$$$^$9!#$7$+$7!"$O$l$,$*$5$^(J$@$k$HMh$J$$?M$b(J
	$@$+$J$j$$$^$7$?!#$1$l$I!"BND4$N0-$$;~$J$I$K:FH/$9$k;v$,$*$*$$$=(J
	$@$&$G$9!#(J

	$@;d$O$O$l$F(J$@DK$$;W$$$r$7$?$/$J$$$N$G!";~4V$,=PMh$?$i!"$5$-$KH4$$$F(J
	$@$7$^$*$&$+$H;W$C$F$$$^$9!#!J$"$H#2K\;D$C$F$$$k(J$@!K(J

	
--
$@$9$.$O$i(J  $@$J$D$-(J
E-mail: natsuki@sy.ssl.fujitsu.co.jp
Nifty-Serve: JAE00123
From: t20280@mech.t.u-tokyo.ac.jp (TANABE Hiroyasu)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: oyashirazu
Date: 11 Jan 93 15:45:12 GMT
Distribution: fj
Organization: Dept. of Mechanical Engineering, Univ. of Tokyo, Japan.


  $@EDJU!wElBg5!3#$G$9!#(J

In article <KEITH.93Jan11190017@tomato.fhl.fujitsu.co.jp> keith@fhl.fujitsu.co.jp (Yoshiyuki Haraoka) writes:

>$@?FCN$i$:$OI,$:Cn;u$K$J$k$+$iH4$/J}$,NI$$$H8@$&(J$@?M$b$$$^$9$7!"H4$+$J$$(J
>$@J}$,NI$$$H8@$&?M$b$$$^$9!#(J

  $@?FCN$i$:$,$A$g$C$H$@$1F,$r=P$7$?>uBV$OCn;u$K$J$j(J$@$d$9$$$H$$$&$N$O3N$+(J
$@$J$h$&$G$9!#(J

  $@$^$?!"8=Be?M$O$"$^$j8G$$$b$N$r?)$Y$J$$$?$a$K3\$,H/C#$7$J$$$N$G!"(J$@?FCN(J
$@$i$:$,@8$($k>l=j$,$J$$>l9g$,B?$$!#$=$&$$$&$o$1$G0lHLE*$K$OH4$$$?J}$,$h(J
$@$$$HKM$O9M$($F$$$^$9!#(J

$@!t(J$@KM$O$9$G$K#4K\$H$b$"$j$^$;$s!#(J

$@El5~Bg3X9)3XIt5!3#>pJs9)3X2J#3G/(J		$@EDJU9@Lw(J
			             	t20280@mech.t.u-tokyo.ac.jp
From: nozomi@yucca.cc.tsukuba.ac.jp (Ytow)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: Can we separate medical science and medical treatment?
Date: 11 Jan 93 23:24:11 GMT
	<YAMAMOTO.92Dec26163719@art.art.osaka-med.ac.jp>
	<NOZOMI.93Jan4104444@yucca.cc.tsukuba.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Inst. of Biol. Sci., Univ. of Tsukuba


$@4u!wC^GHBg3X@8J*$G$9!#(J

$@=P$k$Y$-0U8+$O=P$?$h$&$G$9$+$i!"$^$H$a(J$@$J$I!#(J
$@!t$($C!"$^$@$d$C$F$?$N!*!)(J

$@@_Ld!'(J
$@0eNE$H0e3X$OJLJ*$+!"(J
$@JLJ*$@$H$7$?$i!"0eNE$O<+A32J3X$H8@$($k(J$@$+!#(J


$@!JHf3SE*6&DL$7$?!KEz!'(J
$@JLJ*$G$"$j!"0eNE$=$N$b$N$O<+A32J3X$H$O8@$($J$$!#(J


$@IUBS0U8+!'(J
$@0eNE$H0e3X(J$@$rL54X78$KO@$:$k;v$K$O0UL#$r8+$$$@$7F@$J$$!#(J
$@0eNE$d0e3X$N8l5A$r8!F$$9$kI,MW$,$"$k!#(J


$@;d$N5?Ld$O$[$\2r(J$@7h$7$^$7$?!#(J
$@5DO@$K$D$-$"$C$F2<$5$C$?J}!9!"(J
$@$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J
fj.sci.medical $@$N$"$jJ}$K4X(J$@$9$k5DO@$H$N%j%s%1!<%8$r30$9;v$K(J
$@$46(NOD:$$$?J}!9$K$b46<U$7$F$*$j$^$9!#(J

$@$=$l$G$O!#(J

--

$@#N#O#Z(J $@0KF#!!(J$@4u!J$N$>$_!K!!C^GHBg3X!!@8J*2J3X7O(J
$@#O!!#O(J nozomi@yucca.cc.tsukuba.ac.jp
$@#Z#O#N(J GFB01515@niftyserve.or.jp, TEM98579@pcvan.or.jp
From: ippei@jsk.t.u-tokyo.AC.JP (Ippei Miyata)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: Shindenzu
Date: 10 Jan 93 12:49:56 GMT
Distribution: fj
Organization: Joho System Kogaku(Inoue and Inaba) Lab., Fac. of Eng., Univ. of
	Tokyo, Japan

$@$_$d$?$$$C$Z$$!wEl5~Bg3X0e3XIt0e3X2J(J $@$G$9!#(J
$@!t3X@R$O$3$&$J$s$G$9$1(J$@$I!"7W;;5!$N%"%+%&%s%H$OJL=j$K$"$k$b$N$G!D!D(J

$@$^$@!"@lLg2aDx$K?J$s$G#1G/L\$J$N$G!"9V5A$G$-$$$?DxEY$N$3(J$@$H$7$+CN$j$^$;(J
$@$s$,%U%)%m!<$7$^$9!#(J

In article <1993Jan8.101243.28263@fujifilm.co.jp> ashida@miya.fujifilm.co.jp (Tsuyoshi Ashida) writes:

 |$@=c?h$J5?Ld$G$9!#0JA0$+$i0eMQ9)3X$K6=L#$r;}$C$F$$$k$?$a!#(J
 |$@$I$J$?$+$4B8$8$NJ}!"$*65$(2<$5$$!#(J

$@<!$G9g$C$F$$$k$O$:$G$9!#(J

 |$@$"$k$$$O!"%3%s%T%e!<%?Ey$GGH7AG'<1$r$5(J$@$;!"0[>o$JItJ,$r8!:w$7$F(J
 |$@8+$k$N$G$7$g$&$+!)(J
 |$@!t:#$N!J9)3X!K5;=Q$J$i==J,2DG=$H;W$$$^$9$,!#(J

$@4pK\E*$K(J$@!"?4EE?^$rFI$`$H$$$&:n6H$O!XC1$J$k%Q%?!<%sG'<1$G$"$k!Y$H@8M}3X(J
$@$N6541$,6D$C$F$$$^$7$?!#(J
$@0lHLE*$K$O2<$K(J$@<($9$h$&$JGH7A!J?46Z$NEE5$E*3hF0!K$,8+$i$l$k$N$G$9$,!"(J
$@$3$l$i$NGH$N4V3V$NBg>.!"<~4|!">e2<$+$i?4B!$N>u(J$@67$r?d;!$9$k$N$,?4EE?^3X(J
$@$G$9!#(J

                      /\
                     /  \
  _____--____$@&+&+(J___/    \$@!2!2!2(J
              $@#V(J
        P    QRS      T

$@$?$@!"?4EE?^$+$i?4B!$N>uBV$NA4$F$,J,$+$k$o$1(J$@$G$O$"$j$^$;$s!#(J
$@$"$/$^$G?4EE?^$O@h$K=q$$$?$h$&$K?46Z$NEE5$E*3hF0$rBN$NI=LL$KE=$j$D$1$?(J
$@EE6K$+$iC5$C$F(J$@$$$k$o$1$G$9$+$i!"?46Z$N3hF0$H4X$o$j$N$J$$$h$&$J0[>o$O8!(J
$@=P$G$-$^$;$s!#(J

 |$@!tEj9FFbMF$H4X78$J$$$N$G$9(J$@$,!">/$7ITK~$r=q$+$;$F$/$@$5$$!#(J

 |$@!tFC<l!J$H;W$$$^$7$?!K$J8!::$r<!$+$i<!$X$H7+$jJV$9$N$O45<T$H$7$F(J
 |$@!tHs>o$KG<F@$$$-$^$;$s!#(J

 |$@!t<+J,$O@h@8$N8&5f$N%G!<%?<h$j$KMxMQ$5$l$F$$$k$N$G$O$J$I$H(J
 |$@!t9M$($F$7(J$@$^$$$^$9!#!J$b$7$=$&$J$i!"8@$C$F$/$l$l$P6KNO6(NO(J
 |$@!t$9$k$D$b$j$J$N$G$9$,!#!K(J

$@$&!<$`!#(J
$@$A$g$C$H$$$d$J(J$@46$8$G$9$M!#(J
$@;W$$$-$C$FN(D>$K?R$M$i$l$F$O$$$+$,$G$7$g$&$+!)(J

 |$@$D$1$?$7$NJ}$,D9$/$J$j$^$7$?$,!">e$K=q(J$@$$$?<ALd!"$4B8$8$NJ}$,(J
 |$@$$$i$C$7$c$$$^$7$?$i$*65$(2<$5$$!#(J

$@$+$J$j$$$$2C8:$J$b$N$G$7$?$,$"$s$J$b$s$G(J$@$h$$$G$7$g$&$+!)(J
$@!tI,MW$G$7$?$i!":#EY!X?^2r?4EE?^3X!Y$G$b;}$C$F$-$F=q$-B-$7$^$9$,!#(J

 |$@!t$=$&$$$($P!"(J$@$&$A$N2q<R$b0eNE5!4o%a!<%+$N$O$7$/$l$@$C$?!#(J
$@#X@~%U%#%k%`$d!"46:^$N=hM}MQ$NLtIJ$r07$C$F$*$i$l$k$N$G$9(J$@$h$M!)(J
$@!tB>$K$b$"$C$?$i65$($F2<$5$$!#(J
--                                                                ___
   $@&P7W;;(J"$@54(J"  $@!C(J                                        $@!C(J    __/T90\__ 
3.1415926535897$@!C(J       $@$_$d$?$$$C$Z$$!wElBgK\6?(J         $@!C!!(J $@!C!,(J(~) |$@!C(J
932384626433832$@!C!!(J     ippei@jsk.t.u-tokyo.ac.jp        $@!C(J   $@!C(J|  ~ ==/
7950288419716$@!D!C(J       $@!J$$!K!_(J $@#8(J   $@!J$5!K!_(J $@#2(J        $@!C(J    ~~~~~~~~
Newsgroups: fj.sci.medical
From: n201201@ue.ipc.hiroshima-u.ac.jp (n201201)
Subject: Re: atopy
	<C0qy6C.386@osaka-med.ac.jp>
Organization: Hiroshima University, Japan
Date: Wed, 13 Jan 1993 23:05:24 GMT
Distribution: fj

In article <C0qy6C.386@osaka-med.ac.jp> opt004@art.osaka-med.ac.jp (tokuoka) writes:

>   $@LH1V3XE*$K$O-57?-87?$N%"%l%k%.!<$NN><T$,4XM?$7$F$$$k$h$&$G$9!#(J
                ^^  ^^
>   $@$3$l$K$h$k$H%"%H%T!<@-HiIf1j$O%"%l%k%.!<$N-87?$G$9$N$G%9%F%m%$%I(J
                                              ^^

Sony$@$N(JNews$@$rC<Kv$K$D$+$C$F$^$9$,!"%9%Z!<%9$7$+I=<($5$l$^$;$s!#(J
$@<+J,$NITJY6/$rC*$K>e$2$F$b$&$7$o$1$"$j$^$;$s$,!"$I$J$?$+$3$NItJ,$r(J
$@FI$s$G$/$@$5$$!#$*4j$$$7$^$9!#(J


-- 
  $@5FCS!!6Q!w9-EgBg3X0e3XIt1R@83X(J
 E-mail : hit@hm00.med.hiroshima-u.ac.jp
 Hitoshi Kikuchi, Dept of Hygiene, Hiroshima University School of Medicine   
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
From: mic@kiko.stars.flab.fujitsu.co.jp (Michihide KIMURA)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: Will all people become AIDS?
Date: 5 Jan 93 05:35:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Fujitsu Laboratories Ltd., Kawasaki, Japan.

In article <K2.92Dec21101719@tonbi.eri.u-tokyo.ac.jp> k2@tonbi.eri.u-tokyo.ac.jp (Kazuki Koketsu) writes:
> $@$?$H$($P!";d$O$1$C$3$&H)$,<e$$$N$G!">220$G?<Df$j$7$J$$$G$/$l$H8@(J$@$$K:$l(J
		$@!'(J
> $@$N$G!"$3$l$O$d$O$j4m$J$$$H$$$&5$$,$7$F$$$^$9!#(J

 $@$?$7$+!"%(%$%:%&%#%k%9$O;g30@~$d>CFG1U(J$@$K<e$$$N$G!"FC$K>220(J
$@$5$s$G$O4o6q$N>CFG$rE0Dl$9$k$h$&$K!"$H$N;XF3$,$"$k$O$:$G$9!#(J
--
mic@flab.fujitsu.CO.JP(Michihide KIMURA)
$@!J3t!KIY;NDL8&5f=j(J $@@n:j8&5f=j(J $@%"!<%-#18&(J $@LZB<(J $@DL=(!J$-$`$i!&$_$A$R$G!K(J
From: kharaoka@srcwsb.src.sony.co.jp (Kazuo HARAOKA)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: oyashirazu
Date: 13 Jan 93 03:15:05 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Research Center, Yokohama, Japan.



In article <KEITH.93Jan11190017@tomato.fhl.fujitsu.co.jp> keith@fhl.fujitsu.co.jp (Yoshiyuki Haraoka) writes:
>$B862,!wIY;NDL$G$9!#(J

  $B$*$R$5$7!#(J  $BF1$8L>A0$N(J  $B$b$b$s$,(J  $B$G$9!#(J

  $B$A$c$A$c$K$J$j$^$9$,!";d$O!"?FCN$i$:$,0lK\$b$"$j$^$;$s!#(J
  $BH4$$$?$N$G$O$"$j$^$;$s!#A4A3$O$($J$+$C$?$N$G$9!#(J
  $B$@$+$i!"!P$"$k!C$J$7!Q<+?H$,LdBj$K$J$k$3$H$O$J$$$H;W$$$^$9!#(J

    



-----                                          End of Message --
From: kise@cse.canon.co.jp (Takashi Kise)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: atopy
Date: 11 Jan 93 10:49:46 GMT
Reply-To: kise@cse.canon.co.jp
Distribution: fj
Organization: Canon Inc. Shin-Kawasaki Office, Kawasaki, JAPAN
In-reply-to: takeda@ga3.ilab.toshiba.co.jp's message of 8 Jan 93 00:17:24 GMT

In article <1993Jan08.001724.10886@ilab.toshiba.co.jp>
 takeda@ga3.ilab.toshiba.co.jp (takeda) writes:

 |$@!!%"%H%T!<@-HiIf1j$F!$$I$s$JIB5$$G$9$+!)$b$&<#$i$J$$(J
 |$@$N$G$7$g$&(J$@$+!)(J
 |
 |$@!!$I$J$?$+!$$3$NIB5$$K$D$$$FCN$C$F$$$kJ}$,$$$i$7$?$i!$(J
 |$@%a!<%k$d%K%e!<%9$G65$($F$/$@$5$$!%(J

$@$^$?%"%H%T!<$NOCBj$,=P$^$7$?$M!#(J
$@%"%H%T!<$K4X$7$F#F#A#Q:n$C$?J}$,$$$$$G$9$+$M!#(J

$@!V%"%H%T!<!W$H$O!V(J$@4qL/$J!W$H$$$&0UL#$@$C$?$H;W$$$^$9!#(J
$@$D$^$j860x!&<#NEK!$,NI$/J,$C$F$$$J$$IB5$$G$9!#(J

$@4pK\E*$K$O%"%l%k(J$@%.!<BN<A$,4X78$7$F$$$F!"$3$NBN<A<+BN$O(J
$@$=$&4JC1$K$OJQ2=$7$^$;$s$N$G!"D9$$IU$-9g$$$K$J$k3P8g$,I,MW$G$9(J$@!#(J

$@$I$&$$$&>u67$G<>?>$,$R$I$/$J$k$+$O8D?M:9$,$"$k$H;W$&$N$G!"(J
$@<+J,$J$j$N7P83$r3P$($F$*$/I,MW$,$"$j$^(J$@$9!#(J
$@!t?)$YJ*!"0aN`!"$[$3$j!"%@%K!"HhO+!"!D(J

$@$J$k$Y$/;I7c$N4p$K$J$k%"%l%k%2%s$rHr$1$?J}$,$$$$$N$G$9$,(J$@!"(J
$@?)$YJ*EyHr$1$k;v$N=PMh$J$$J*$b$"$j!"(J
$@$^$?!"@Q6KE*$K%"%l%k%2%sJ*<A$rM?$($k$H$$$&5UNEK!!)$b$"$k$h$&$G(J$@$9!#(J

$@%"%l%k%2%sJ*<A$N8!::$OIB1!$G=PMh$^$9!#(J
$@:N7l8!::$,0lHLE*!)(J

$@A]=|$rE0DlE*$K$7$F?H$N2s$j$r$-$l$$$K(J$@$9$kEy$O4pK\$G$9$M!#(J

$@Fp9Q$K4^$^$l$kI{?UHi<A%[%k%b%s$NI{:nMQ$,OCBj$K$J$j$^$9$,!"(J
$@0e;U$N;X<($K=>$C$F$$(J$@$l$P$^$:LdBj$OL5$$$G$7$g$&!#(J

$@40A4$KD>$i$J$/$F$b?'!95$$rIU$1$F>I>u$r7ZEY$KM^$($F$$$l$P!"(J
$@Ha4Q$9$k;v$O(J$@$"$j$^$;$s!#(J:-)
$@!t40A4$J7r9/?M$J$s$F$$$^$;$s$+$i!#(J

--
    ####  $@!C!Z<qL#![%b%N%]%j!<!J>e5i!K!"4Z9q8l(J$@!JCf5i!K!"(J
   ##Q Q  $@!C!!!!!!!!Kc?}!J$X$?$/$=!K!"%"!<%A%'%j!<!J=i?4<T!K(J
  #C   >  $@!C%-%d%N%s!J3t!K#S#E(J$@%;%s%?!<!J(J11/1$@$+$i=jB0JQ99!K(J
     .-.  $@!C!!!!!!!!!!!!!!5H@%!!N4!!!!!!$3$s$4$H$b!!%h%m%7%/!D(J
From: kawakita@solan.chubu.ac.jp (Eiji Kawakita)
Newsgroups: fj.sci.medical
Subject: Re: oyasirazu
Date: 13 Jan 93 01:34:15 GMT
Distribution: fj
Organization: Chubu University, Kasugai Aichi Japan.


$@@nKL!wCfItBg3X$H?=$7$^$9!#(J

$@?FCN$i$:$NOC$,$$$m$$$m$H=P$F$*$j$^$9$,;d$b9b9;$N:"$=$l$G6lO+$r$7$^$7$?!#(J
$@;d$N>l9g#4K\$N?FCN$i$:$,A4It(J$@A0$@$*$l$K@8$($F$7$^$C$F$$$?$N$G$9!#$D$^$j(J
$@$3$N$h$&$K!"(J

          $@!JA0!K",",",",",","+!J8e!K!JLp0u$O(J$@;u$N@8$($?J}8~!K(J

$@$3$l$rA4ItH4$$$?$N$G$9$,!J0lEY$K$G$O$"$j$^$;$s!#G0$N$?$a!K$=$N;~%a%9$G(J
$@@Z3+$7$F2?$+(J$@K@$N$h$&$J$b$N$G$3$8$"$2$FH4$$$?3P$($,$"$j$^$9!#(J

$@!t;d$OKc?l$,8z$+$J$$$h$&$J$N$G$($i$/DK$+$C$?5-21$,$"(J$@$j$^$9!#(J

$@$H$3$m$G;d$N$h$&$K?FCN$i$:$,A0E]$l$G@8$($F$7$^$&$C$F?M$O$I$&$$$&?M$J$s(J
$@$G$7$g$&$+!);d$O3\$N(J$@9|$,;u$KHf$Y$F>.$5$$$H$$$o$l$?$3$H$O$"$j$^$9$1$l$I!#(J
$@$A$J$_$KN)GI$J#4K\$NH,=E;u$b$"$j$^$9(J:-)

$@!t$7$+$7(J$@#4K\$r0l=54V$N$&$A$KA4ItH4$$$F$7$^$C$?!&!&!&Kc?l$,8z$+$J$$$N$G(J
$@!tDK$$$+$i$O$hH4$$$F$/$l$H$$$C$?3P$($,(J$@$"$k$J$"(J r^_^;;(pori pori)



--
$@$3$l$K$F<:Ni$D$+$^$D$k(J  ___________________________________________
                        |$@CfItBg3X7P1D>pJs3XIt7P1D>pJs3X2JA0ED8&5f<<(J|$@!J$$!K(J
                        |  $@9)3XItEE;R2J6M;38&5f<<5o8u7s8f<iLr(J      |
                        |       $@@nKL1Q<#(J  ( Eiji Kawakita )        |
                        |   JUNET : kawakita@solan.chubu.ac.jp     |
                        ~~~$@!J#47n$+$i$O@86p$N;31|$G;3$4$b$j!K(J~~~~~~~
Newsgroups: fj.sci.physics
From: kiyoi@sdl.hitachi.co.jp (Masahiro KIYOI)
Subject: Q:russian name
Originator: kiyoi@sdl99a
Organization: Systems Development Lab., Hitachi, Ltd., Japan
Distribution: fj
Date: Tue, 12 Jan 1993 11:45:15 GMT

 $B@hF|!"K\#N#G$K$F%m%7%"8lI=5-$K4X$9$k5DO@$,$"$j$^$7$?$,!"(B
$B$I$J$?$+%4%k%P%A%g%U$H%(%j%D%#%s$N%U%k%M!<%`!J%_%I%k%M!<%`(B
$B4^$`!K$r8fB8$8$NJ}$,$$$?$i!"65$($F2<$5$$!#(B
$B!J$D$$$G$K!"1Q8lI=5-$bNs5-$7$F$b$i$($k$H$&$l$7$$$G$9!K(B
$B$G$O!"$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B



Newsgroups: fj.sci.lang
From: furufuru@ccsr.u-tokyo.ac.jp (Furue Ryo)
Subject: Re: Russian initials
Organization: Center for Climate System Research, Univ. Tokyo, Japan.
Distribution: fj
Date: Mon, 11 Jan 1993 08:00:43 GMT

In article <TSATO.93Jan9135556@ibuki.kuee.kyoto-u.ac.jp> tsato@ibuki.kuee.kyoto-u.ac.jp (Toru Sato) writes:

$@:4F#(J>$@:4F#!w5~Bg!%EE5$(J $@$H?=$7$^$9!#(J
$@:4F#(J>
$@:4F#(J>$@%m%7%"?ML>$N%$%K(J$@%7%c%k$NI=5-K!$K$D$$$F$*?R$M$7$^$9!#(J

$@M'C#$K%m%7%"8l$K4.G=$J?M$,$$$^$7$F!"$=$N?M$K2sEz$r$*4j$$$7$^$7$?(J$@$i<!$N$h(J
$@$&$JJV;v$,JV$C$F$-$^$7$?!#:4F#$5$s$N$H$3$m$K$O!"H`$+$iD>@\(J e-mail $@$,9T$C(J
$@$F$$$k$H;W$$$^$9!#(J

======================================================================
1. The Russian characters, transcribed by more than one Roman alphabets,
   are as follows (according to the commonly used English-based transcription):
     Ye, Yo, Zh, Kh, Ch, Ts, Sh, Shch, Yu, Ya.
   Out of these ten, those that can often be the initial of a personal name
   are:
     Ye (also spelled E) as in Yevgenii, Yegor
     Yu as in Yurii
     Ya as in Yakob
   Others can be initials, especially in non-Russian names.
2. Looking at the Roman transcription, you can usually extract the initial
   character uniquely, especially if you know something of Russian.
3. There is a character transcribed by Y, but it never comes at the head
   of a word.
======================================================================

$@8E7C(J $@N<(J
furufuru@ccsr.u-tokyo.ac.jp
From: kusumi@shako.sk.tsukuba.ac.jp (Takashi Kusumi)
Newsgroups: fj.sci.lang
Subject: metaphor and media (In Japanese/Kanji)
Date: 12 Jan 93 10:47:44 GMT
Distribution: fj
Organization: Shako, Univ of TSUKUBA , Tsukuba-City, Ibaraki, Japan




$@8&5f2q$N$*CN$i$;$G$9!#(J
$@4X?4$N$"$kJ}$N=P@J$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(J
$@!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](J
$@Bh(J9$@2s!!!!>pJs%a%G%#%"8&5f2q(J

($@H/I=7o?t(J :  7$@7o(J)
($@<g::(J:  $@Aj0k=(IW!"44;v(J:  $@EDCf>y!"@PDM1QCK!"Cf@nF)!">eNS7{9T(J)

$@F|;~!!J?@.(J5$@G/(J1$@7n(J14$@F|(J($@6b(J)$@!!(J10:00 $@!A(J 17:00
$@2q>l!!5!3#?66=2q4[!!CO2<(J3$@3,!!8&=$(J2$@9f<<(J

[ $@El5~ET9A6h<G8x1`(J3-5-8
$@CO2<E4(J : $@F|HfC+@~?@C+D.(J,  $@@uAp@~BgLg(J,  $@;0ED@~8f@.Lg2<<V(J,
$@$^$?$O(J JR :  $@IM>>D.2<<V(J,
$@%P%9(J :   $@=BC+!=El5~%?%o!<@~El5~%?%o!<(J,  $@=BC+!=El5~1XH,=E='@~8W%NLg(J5$@CzL\2<<V(J.
Tel. 03 (3434) 8211]

$@5DBj!!>.FC=8!V%a%G%#%"$H%a%?%U%!!W(J

10:00$@!A(J12:30

(1)  $@%U%!%C%7%g%s5-;v$r$b$H$K$7$?46@-I=8=%G!<%?%Y!<%9$HHfSH(J
$@>>ED!!5*G7(J ($@C^GHBg3X(J)
[$@35MW(J]$@!!2hA|$rH<$&46@-I=8=BN7O$NCf$GHfSH$N;}$DAOB$@-!"H/A[;Y1g$NLr3d$rD4$Y$k(J
$@0Y$N4pHW$K$D$$$F@bL@$9$k!#(J

(2)  $@!V%a%G%#%"(J ($@?(G^(J) $@$H$7$F$N2;!W$r%G%6%$%s$9$k(J
$@>1Ln!!BY;R(J ($@2;4D6-%G%6%$%J!<(J)
[$@35MW(J]$@!!@$3&$d4D6-$HH/8+E*$K4X$o$k=V4V$r3+$/!V%a%G%#%"(J ($@?(G^(J) $@$H$7$F$N2;!W$N(J
$@%G%6%$%s$N:_$jJ}$H2DG=@-!#(J

(3)  HI $@4D6-$N1i=PE*9=C[K!(J
$@Bg>l!!>OCK(J ($@%=%K!<(J($@3t(J))
[$@35MW(J]$@!!(JTV $@HVAH$d1G2hEy$NF02hA|%a%G%#%"$K$*$1$k1i=P9=B$$NCj=P<B83$H%$%s%?%U%'(J
$@!<%94D6-9=C[$X$N1~MQ!#(J

13:30$@!A(J17:00

(4)  $@?7$?$J%3%_%e%K%1!<%7%g%s%b%@%j%F%#$H$7$F$NI=>p(J
$@C]Fb!!>40l!"D9Hx!!3N(J (($@3t(J)$@%=%K!<%3%s%T%e!<%?%5%$%(%s%98&5f=j(J)
[$@35MW(J]$@!!2qOC>u67$K1~$8$FI=>p$,JQ2=$9$k$h$&$J4i$r$b$D%3%s%T%e!<%?$H$NBPOC$K$D(J
$@$$$FO@$8$k!#(J

(5)  $@G'CNE*%$%s%?%U%'%$%9$K$*$1$k%a%?%U%!$NLr3d(J
$@Fo8+!!9'(J ($@C^GHBg3X(J)
[$@35MW(J]$@!!%7%9%F%`>e$NHfSHE*@$3&$N<B8=$H%"%$%3%s$N@_7W86M}$K$D$$$F!"G'CN?4M}3X(J
$@$K4p$E$$$F8!F$$9$k!#(J

(6)  $@%W%j%_%F%#%V%^%C%A%s%0K!(J : $@1#SHM}2r$N$?$a$N7W;;%b%G%k(J
$@?[K,!!@5<y!"85ED!!9@(J (($@3t(J)$@F|N)@=:n=j!!4pAC8&5f=j(J)
[$@35MW(J]$@!!%W%j%_%F%#%V$N0lCW$H$$$&0UL#E*@)Ls$K$h$j1#SHJ8$,FbJq$9$kN`HfBP1~4X78(J
$@$rH/8+$9$k!#(J

(7)  novel metaphor $@$NM}2r$KI,MW$JCN<1I=8=$H%"%k%4%j%:%`(J
$@EZ0f!!980l(J (($@3t(J)$@IY;NDL8&5f=j(J)
[$@35MW(J]$@!!?7$7$$1#SHM}2r$KI,MW$JO"A[%j%9%H$K$D$$$F=R$Y!"$=$NMx32F@<:$K$D$$$F=R(J
$@$Y$k!#(J



***********************************
$@Fo8+!!9'(J $@!!(J   $@!!C^GHBg3X<R2q9)3X7O(J
$@!!!!!!!!(J    305$@!!$D$/$P;TE72&Bf(J1-1
JUNET:kusumi@shako.sk.tsukuba.ac.jp
NIFTY:GGA01256
***********************************
Newsgroups: fj.sci.lang
From: amedas@is.s.u-tokyo.ac.jp (OOMAE Takeshi)
Subject: Re: Russian initials
Organization: Dept. of Info. Sci., Fac. of Sci, Univ. of Tokyo, Japan.
Distribution: fj
Date: Sat, 9 Jan 1993 09:35:43 GMT
X-Bytes: 1970

In article <TSATO.93Jan9135556@ibuki.kuee.kyoto-u.ac.jp> tsato@ibuki.kuee.kyoto-u.ac.jp (Toru Sato) writes:

 >  Yu.S. Kivshar, Ye.A. Myasin, L.Ya. Mogilevskaya
 >  ~~             ~~              ~~
 > $@$H$$$C$?6q9g$K!"%m%7%"8l$K$O%m!<%^;z!J1Q(J$@8lI=5-!)!K$G$OFsJ8;z$GI=5-$5$l$k(J
 > $@%$%K%7%c%k$,B8:_$9$k$h$&$G$9!#$=$3$G<ALd$G$9$,!"(J

$@$=$l$>$l$N%$%K%7(J$@%c%k$O!"$b$H$N%m%7%"J8;zI=5-$G$O!"'@!"'&!"'A$H$$$&#1J8;z$K(J
$@BP1~$7$F$$$?$H;W$o$l$^$9!#(J

 > $@#1!K(J $@$3$N;0(J$@<oN`$NB>$K$I$s$J$b$N$,$"$k$N$G$7$g$&$+!#(J

$@%m%7%"J8;z$N#1J8;z$KBP$7$F1Q8l$N$I$N%"%k%U%!%Y%C%H$rBP1~$5$;(J$@$k$+$H$$$&(J
$@7h$^$j$,B?J,$"$k$O$:$G$9$+$i!J;d$O;qNA$r$b$C$F$$$J$$$N$G$o$+$i$J$$!K!"(J
$@$=$l$K$h$C$F7h$^$C$F(J$@$/$k$G$7$g$&!#BgItJ,$O1Q8l$N%"%k%U%!%Y%C%H$G$b(J
$@#1J8;z$GBP1~$G$-$k$G$7$g$&$,!"Nc$($P%m%7%"J8;z$N'7$O(JKh$@$K$J$k$h$&$J(J
$@5$$,$7$^$9!#(J

 > $@#2!K(J $@%m!<%^;z$N(J Full spell $@$GI=5-$5$l$?L>A0$r8+$F!"$=$N%$%K%7%c%k$,$3$l(J$@$i(J
 > 	$@$NJ8;z$G$"$k$3$H$O0l0U$K7h$a$i$l$k$G$7$g$&$+!#$=$&$@$H$9$k$H$I$&$$$&(J
 > 	$@%k!<%k$,$"$k$N$G$7$g$&(J$@$+!JNc$($P!"(JYa*** $@$G$"$l$PI,$:(J Ya. $@$H$+!K!#(J

$@%m%7%"8l$G8lF,$K(JYa$@$H$$$&H/2;$r$5$;$k$K$O!"'A$H$$$&;z$r;H(J$@$&$7$+$J$$$G$7$g$&(J
$@$+$i!"$3$l$OBg>fIW$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#A4It0l0U$K7h$a$i$l$=$&$J5$$,$7$^$9!#(J

 > $@#3!K(J $@!V(JY$@!W0lJ8;z$N%$%K%7%c%k$OB8:_$9$k$N$G$7$g$&$+!#(J

$@%m%7%"8l$K$O!"1Q8l$N(JY$@#1J8;z$NH/2;$KBP1~$9$kH/2;$r$b(J$@$DJ8;z$O$J$$$O$:$G$9$+$i(J
$@!J$A$J$_$K!"%m%7%"J8;z$N'5$O!"1Q8l$G$O(JU$@$KEv$?$k!K!"$*$=$i$/B8:_$7$J$$$H(J
$@;W$$(J$@$^$9!#(J

--
      ___________         ___________           $@72GO8)Fb$G@+L>B7$&(J
       | $@Bg(J $@A0(J |  $@#J#R(J     | $@9d(J $@;V(J |  $@ElIp(J      $@BgA09d;V!J$*$*$^$($?$1$7!K(J
       |-------|  $@8c:J@~(J   |-------|  $@0K@*:j@~(J  $@El(J$@5~Bg3XM}3XIt>pJs2J3X2J(J
       |-------|           |-------|            amedas@is.s.u-tokyo.ac.jp
Newsgroups: fj.sci.lang