HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: vdoshi@smiley.mitre.org (Vinti Doshi)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: Ghazal .. Huzoor is Kadar Bhi Na Itra ke Chaliye
Keywords: masoom, ghazal
Date: 16 Apr 92 13:02:38 GMT
Article-I.D.: linus.1992Apr16.130238.10372
Organization: The MITRE Corporation, McLean, VA

In article <raju.703405847@dapp> raju@cs.UAlberta.CA (Raju Patil) writes:
>
>  If u love ghazals, then u are sure to love this 
>  one from "Masoom".
>
>  Pl post the names of the singers, music director and the SHAIR if u know .
>-----------------------------------------------
>  Huzoor is kadar bhi na itraa ke chaliye
>  Khule aam aanchal na laharaa ke chaliye (2)
>
>  Koi manchalaa gar pakad lega aanchal (aalap)
>  Koi manchala ........
>  Jara sochiye aap kya kijiyega
>  Badhkar lagaa de jo julfon me kaliyan
>  To kya apni julfein jhatak deejiyegaa
>
>  Huzoor is ......
>  
>  Bahut dilnashiN haiN haNsi ki yeh ladiyan
>  Yeh moti magar yoon na bikhraya keeje
>  Churakar na le jaye jhonka hawa ka
>  ?????????? ( I dont remember -- pl complete)
>
It is

Udakar Na Le Jaye Jhonka Hawa Ka
Lachkta Badan Yoon Na Lehraya Keeje

>  Huzoor is ....
>
>  Bahut Khoobsoorat hai har baat lekin
>  Agar dil bhi hota to kya baat hoti
>  Likhi jaati phir daastane mohabbat
>  Likhi .........
>  Ek Afsaane jaisi mulakat hoti
>
>  Huzoor is ..
>

Vinti
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: sunil@cs.columbia.edu (sunil ramchandani)
Subject: Re: Movie title request
Organization: Columbia University Department of Computer Science
Distribution: na
Date: Wed, 15 Apr 1992 22:37:35 GMT

In article <5x0t#3k@rpi.edu> gopinr@marcus.its.rpi.edu (Ravi Shankar Gopinath) writes:
>	Here is a query for a film title. Does anyone know which movie
>the following Kishore Kumar song is from?
>
>	Kabhi palkon pe aansoo hai
>	Kabhi lab pe shikaayat hai
>	Magar ae zindagi phir bhi
>	Mujhe tujhse mohabbat hai
>
>Also, if anyone knows the music director and actors in this movie, please 
>post this info.
>


Film : Harjaee (Randhir Kapoor & Tina Munim)
Music: R. D. Burman


>thanks,
>
>Ravi Gopinath
>


sunil ramchandani	sunil@cs.columbia.edu
From: vnk5651@tamsun.tamu.edu (K V N Gopal)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: lyrics needed
Date: 12 Apr 92 02:46:37 GMT
Organization: Texas A&M University, College Station

Can any telugu netter kindly post the lyrics of the following song by
Ghantasala and P.Leela.
   
     film: Jaisimha
     lyrics:Malladi
     music:T.V.Raju
  
 Ooredi peredi O kaluvabala...

Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: mn@wam.umd.edu (Mansoor Qureshi)
Subject: Wanted:  Lyrics for this Raffi song, please
Organization: University of Maryland at College Park
Distribution: rec.music.indian.misc
Date: Mon, 13 Apr 1992 00:08:58 GMT

Hi,
Please could someone post me the lyrics of this song.  I know the music is by
Naushad, but I do not know who gave the lyrics to it and which film it is from.
Also, what language is this song done in?  Could someone please also translate 
it into english, if possible.  I can understand Urdu, and a little Hindi, but
I cannot understand this song....

 	Hari om, hari om   (* 3)
	Man tara pat hari dar shen ko aaj  (* 2)
	Murr tum bin beeg re saaga re taaj
	Bina teeka rack rakhiyo laaj
	Man tara pat hari dar shen ko aaj  

I have probably done a very bad job of pronouncing the words...it is because
I do not now what they mean.  Please could someone help me?
Thanks a lot.
Mansoor
mn@wam.umd.edu


Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: mn@wam.umd.edu (Mansoor Qureshi)
Subject: Re: Song Picturization
Organization: University of Maryland at College Park
Date: Mon, 13 Apr 1992 18:09:06 GMT

In article <1992Apr13.023544.15567@utdallas.edu> $user@utdallas.edu writes:
>	Some other great picturizations of song:
>	
>	film: Who Koon Thi
>	song: 'Laagja gallay kay phir yek raat ho na ho ...' (Lata)
>	      'Jo hum nay daataan apni sona ee, app kyon rooay' (Lata)
>	    Excellent film with Sadana and Manoj Kumar.  I think the music
>	is by SD Burman.
	^^^^^^^^^^^^^^^^^

NO !! NO !!!!!   The music is by Madan Mohan.  He's at his best in this movie.
How could you not know this ? :)
Mansoor
mn@wam.umd.edu
From: sp2@cec1.wustl.edu (Sundara Pandian)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Some nice Tamil song picturisations #1
Date: 13 Apr 1992 13:29:23 -0500
Organization: Washington University, St. Louis Mo.
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu

           Some nice Tamil song picturisations  #1
       --------------------------------------------
   [ In this series, I will write on some nice Tamil song picturisations.]

  [1] Song : "Madai thirandhu"
      Movie : Nizhalkal
      Music : Ilaiyaraja
      Lyrics : Vairamuthu
                            
       For those who have not seen this movie, I like to mention that this
 movie directed by K.Bharathiraja was released on the same date when 
 K.Balachandar's "Varumayin niram sigappu" was released. These two movies
 address the same theme-Unemployment. But, to my thinking, Bharathiraja's
 "Nizhalgal" is a better movie than "Varumaiyin niram sigappu". However, the
 movie in question was a big failure for Bharathiraja. [ This movie is one
 of my favorite Bharathiraja's movies. Balachandar himself admitted that
 Bharathiraja treated the theme better than him.]
       In the movie, this song is performed by Chandra Sekhar, a great actor.
 His performance in this movie was excellent. He played the role of a musician
 in this movie. Bharathiraja took the story of that part in the movie from
 none other than Ilaiyaraja. Chandra Sekhar's role ends very sadly in the
 movie. His unrecognized talent drives him mad and he becomes insane at the end
 of the movie. He acted extremely well on that particular scene. I have met him
 person in my home-town Madurai and told him that I liked his role in Nizhalgal.
 He was glad to hear it and thanked me.      
         The song in question comes in the movie when the musician (Chandra 
 Sekhar ) gets a chance to score for a movie. Chandra Sekhar is very moved by
 the offer and dreams this song. He dreams that he is recognized by all people
 and becomes very popular. The lyrics by Vairamuthu is also great. This song
 performed by S.P.B. starts with a Harmonica and Ilaiyaraja then changes it to
 a dream song. Some lyrics :
       "Kaalam pirandhathu ,kadavugal thirandathu 
        jzaalam vizhaindhathu,nallisai pirandhathu,
        Pudhu ragam padaipathaalE
        Naanum iraivanE.." 
      Of course, you can appreciate this song picturisation, only if you have
 seen this movie.This song is one of the rare happy moments in the movie (in
 contrast with K.B.'s "varumayin niram sigappu" which has a similar theme,but
 K.B. treats it with a lot of humor- the ending of "V.N.S." is ridiculous ).
      Other songs in the movie are also good .But the actors did not express
 the lyrics well like Chandra Sekhar. I am sad that he is not recognized by
 Tamil people.
                                                                S.Pandian,
                                                         sp2@cec1.wustl.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: parrikar@csn.org (Rajan Parrikar)
Subject: Re: Chalte .. ... Chalte Mere Geet
Organization: University of Colorado, Boulder
Date: Wed, 15 Apr 1992 02:07:53 GMT

In article <92105.160844U56779@uicvm.uic.edu> <U56779@uicvm.uic.edu> writes:
>Can Anybody please complete following lyrics and Tell me movie's
>name....
>
>       Chalte chalte mere ye geet yaad rakhana
>       Kabhi alvidaa na kahena kabhi alvidaa na kehanna....

Film:  Chalte Chalte
Voice: Kishore Kumar
Music: Bappi Lahiri (surprise! surprise!)
Lyrics:Amit Khanna (???)

Pyaar karte karte...hum tum kahin kho jaayenge
Inhi bahaaron ke aachal me thhakke so jaayenge
Sapnon ko phir bhi tum yoonhi sajaate rehna
Kabhi alvida na kehna (2)

Beech raah me dilbar...bichhad jaaye kahin hum agar
Aur sooni si lage tumhe jeevan ki yeh dagar
Hum laut aayenge tum yoonhi bulaate rehna
Kabhi alvida na kehnaa(2)


Rajan Parrikar
============== 
email: parrikar@mimicad.colorado.edu
From: jburney@seamis1.gsfc.nasa.gov (Jeff Burney)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: Films of V. Shantaram ?
Date: 14 Apr 92 20:18:05 GMT
Article-I.D.: seamis1.jburney.703282685
Organization: Goddard Space Flight Center

baronia@pioneer.arc.nasa.gov (Rajiv Baronia  FL) writes:

>I would like to compile a list of hindi movies made by V. Shantaram.
>Some that I can think of are :
>	Navrang
>	Geet Gaya Pattharon Ne
>	Jhanak jhanak Payal Baje
>	Jal Bin Machhali, Nritya Bin Bijli  (I am not too sure about it)

>Could you folks please add some more to this list. 
>Thanks!

>			Rajiv Baronia
>			baronia@pioneer.arc.nasa.gov 


I remember the following:

Do Ankhen Aur Barah Haath, Boond Jo Ban Gaye Moti, Pinjra, ...

==== Jeff

--
Jeff Burney                     | Icky, Icky, Icky, Icky, Ptang,
jburney@seamis1.gsfc.nasa.gov   | Loomfong, Zowzing.
SES, Inc.  301-439-6617         |		- Holy Grail
NASA/Goddard Space Flight Center| 
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: vinchhi@eng.umd.edu (Chetan K. Vinchhi)
Subject: Re: Ghazal .. Huzoor is Kadar Bhi Na Itra ke Chaliye
Date: Thu, 16 Apr 92 16:40:55 GMT
Organization: College of Engineering, University of Maryland, College Park
Keywords: masoom, ghazal
Originator: vinchhi@pepsi.eng.umd.edu


In article <raju.703405847@dapp>, raju@cs.UAlberta.CA (Raju Patil) writes:
>
>  If u love ghazals, then u are sure to love this 
>  one from "Masoom".
>
>  Pl post the names of the singers, music director and the SHAIR if u know .

	Singers : Bhupinder and Suresh Wadkar
	Music   : R D Burman
	Lyrics  : Gulzar (I think)

>-----------------------------------------------
>  Huzoor is kadar bhi na itraa ke chaliye
>  Khule aam aanchal na laharaa ke chaliye (2)
>
>  Koi manchalaa gar pakad lega aanchal (aalap)
>  Koi manchala ........
>  Jara sochiye aap kya kijiyega
>  Badhkar lagaa de jo julfon me kaliyan                     (Correction)
   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   Lagaa de agar badhke


>  To kya apni julfein jhatak deejiyegaa
>
>  Huzoor is ......
>  
>  Bahut dilnashiN haiN haNsi ki yeh ladiyan          )    Hey, I don't have this
>  Yeh moti magar yoon na bikhraya keeje              )    stanza in my version...
>  Churakar na le jaye jhonka hawa ka                 )    Somebody pl. complete it.
>  ?????????? ( I dont remember -- pl complete)       )
 ......

Ciaoo.
Chetan
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: mn@wam.umd.edu (Mansoor Qureshi)
Subject: Re: Origins of music directors, singer
Organization: University of Maryland at College Park
Date: Fri, 17 Apr 1992 13:44:27 GMT

In article <1992Apr15.204839.48877@ccvax.ucd.ie> bharat@ccvax.ucd.ie writes:
>
>Vijyendra Ghatge -> Indore(M.P.)
>Rajnikant        -> Banglore(Carnataka) (used to work as bus-conductor there)
>Kaifi Azami, shabana Azami -> Azamgarh (U.P.)
>Prithvi rajkapoor, rajkpoor -> Lahore (Pakistan)
				^^^^^^^^^^^^^^^^^^
	Were not the Kapoors from Peshawar (Pakistan)

Mansoor
mn@wam.umd.edu

>Sanjeev Kumar (actual name Hari Bhai Jariwala) -> Bombay.
>Amitabh Bachchan -> Allahabad (U.P.) (graduate of Kirorimal College(Delhi)) his
>first film 'sat hindustani.
>Madhuri Diksit  -> Bombay (graduate of mithibai college(Bombay))
>Mehamood -> Haidarabad(A.P.)
>Jaiky shroff( jaikishan shroff) -> Bombay (used to be a gangleader in bombay,
>did modelling for 'Binnee shirts').
>Shatrughan sinha (lovingly known as shotgun sinha) -> Patana(Bihar).
>Mithun chakravarti -> Calcutta.(used to be an active Naksalite in calcutta, 
>his first film 'Mrigya'(Mar'gaya).
> 
>
>
>-bharat
From: vnk5651@tamsun.tamu.edu (K V N Gopal)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: Lyrics: kaheen ek maasoom naazuk si ...
Date: 12 Apr 92 02:43:02 GMT
Organization: Texas A&M University, College Station

In article <9204120053.AA06675@cs.utexas.edu> B536HIND@UTARLVM1.UTA.EDU (C. S. Sudarshana Bhat) writes:
>I hope this hasn't already been on this net.
>
I see that you have been posting lyrics to a lot of songs which the netters
have been requesting.Do you have the songs on cassettes or do you have the
book by Hara Mandira(Encyclopedia of Hindi film songs) from your university 
library.If it is the latter I need some lyrics for the songs of the 40's.

gopal
From: B536HIND@UTARLVM1.UTA.EDU (C. S. Sudarshana Bhat)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Lyrics: koee jab tumhaara ... & sau baar janam lenge ...
Date: 12 Apr 1992 22:08:26 -0500
Organization: CS Dept, University of Texas at Austin
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


Date:         Sun, 12 Apr 92 21:37:22 CDT
From:         "C. S. Sudarshana Bhat" <B536HIND@UTARLVM1>
Subject:      Lyrics: koee jab tumhaara ...; sau baar janam lenge
To:           rec-music-indian-misc@cs.utexas.edu
========================================================================
Rajan, thanks for the final para of 'kaheen ek maasoom ...'.
--------------------
film: poorab aur paschim
----  ------ --- -------
koee jab tumhaara hriday toR de,
taRaptaa huwa jab koee chhoR de,
tab tum mere paas aanaa priye,
meraa dar khulaa hai khulaa hee rahegaa,
tumhaare liye, koee jab ...
a) abhee tumko meree zaroorat naheen
   bahut chaahne vaale mil jaaenge
   abhee roop kaa ek saagar ho tum
   kanval (kamal) jitne chaahoge khil jaaenge
   darpan tumhen jab Daraane lage
   javaanee bhi daaman chhuRaane (churaane??) lage
   tab tum mere paas aanaa priye
   meraa sar jhukaa hai jhukaa hee rahega tumhaare liye, koee jab ...
b) koee shart hotee naheen pyaar men
   magar pyaar sharton pe tumne kiyaa
   nazar men sitaare gagan ke zaraa
   bujhaane lage aartee kaa diyaa
   jab apnee nazar men hi girne lago
   andheron men apnee hi Ghirne lago
   tab tum mere paasaanaa priye
   ye deepak jalaa hai jalaa hee rahega tumhaare liye, koee jab ...
-------------------------------------------
film: ustaadon ke ustaad
----  -------- -- ------
sau baar janam lenge, sau baar fanaa honge
ae jaan-e-vafaa phir bhee, ham tum na judaa honge
a) kismat hame milne se, rokegi bhalaa kab tak
   in pyaar ki raahon men, bhaTkegi vafaa kab tak
   qadmon ke nishaan khud hee, manzil ka pataa honge
b) ye kaisi udaasee hai, jo husn pe chhaaee hai
   ham door naheen tum se, kehne ko judaaee hai
   armaan bhare do dil, phir ek jagah honge
--------------------------------------------
From: vdoshi@smiley.mitre.org (Vinti Doshi)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: Collective PUKAR ---- Kahan ho (all postings included).
Date: 10 Apr 92 17:35:01 GMT
Organization: The MITRE Corporation, McLean, VA

Before we quit on 'kahan', I just remembered another song I heard long
time ago.

	"Woh kali kahan se laoon, teri dulhan kisse banoon
	 ki gori gori pasand Na Aaye Tujh Ko"

Is this from the film 'do boond paani'?


Vinti
From: singh@cc.gatech.edu (Ranu Singh)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: KYUN Kya hua ... ... ...
Date: 14 Apr 92 15:29:09 GMT
Organization: College of Computing

In article <92105.081746U56779@uicvm.uic.edu> U56779@uicvm.uic.edu writes:
>Here I will start with some the songs I know that has KYUN.
>
	Do u mean KYUN in the beginning or anywhere in the song ?
	In the latter case a lot of songs would qualify.
	Considering KYUN only in the refrain would probably lead to a more
	interesting case.

>**   Gum sum KYUN hai sanam, maan ja....pyar ka ye...
>                          (Asha B., Kasme Vade)
>
>**   KYUN koi mujko yaad kare Mashroof jamana mere liye
>     KYUN vaqt apna barbaad kare.....
>                            (Mukesh, Kabhi Kabhi)
	This begins as 
		Main pal do pal ka shayar hun...

>**   KYUN KYUN KYUN...
>            KYUN ki Tu Solah bars ki mein satara baras ka
>     Mil na jaaye naina Ek do baras .......
>                            (Kishor, Lata , Karz)
	This is
		K:Tu kitne baras ki
		L:Tu kitne baras ka
		L:Main solah baras ki
		K:To main satrah baras ka..

>**   Yeh Kya hua kab huava KYUN hua jab hua
>     oh chhodo ye na shocho......
>                        (Kishor, #$^#$^$^)
	movie:Amar Prem

>**   KYUN ki, Nafarat chuppi huiee hai logo ke pyar mein..
>                       (Kishor & Anuradha, #$%^@#$#$%$)
>
>That's all I can think of....
>                                    _Anil_
>                                   |______|

Some others:

*Na jane kyun.. hota hai yun zindagi ke saath..
			(movie:Choti Choti Baaten)	

*Jane kyun log mohabbat kiya karte hain
			(movie:Mehbob ki menhdi)
	
*Jo hamne daastan apni sunayi, aap kyun roye..
			(movie: Woh Kaun Thi)

*Sach bataa tu mujhpe fida, Kyun hua aur kaise hua...
			(????????)
					
				Ranu Singh (singh@cc.gatech.edu)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: potturi@cs.uh.edu (Rahi Prakash Potturi)
Subject: Top Ten Heros & Heroines
Organization: Computer Science dept.,  Univ. of Houston (Main Campus)
Distribution: USA
Date: Tue, 7 Apr 1992 19:17:41 GMT


My top ten Heros and Heroines (during 1960-90) for Hindi films are as follows:

Heros:

Amithab Bachan (Numero Uno, without any doubt)
Dilip Kumar (Great diction and screen presence)
Sanjeev Kumar (versatility and felicity in action)
Raj Kapoor (his face speaks a lot of feelings)
NaseeruddinShah (highly talented. great dialogue delivery.)
Vinod Khanna (Macho. Not a bad actor either)
Kamal Hasan (Incredibly versatile. unutilzed talent (in Hindi films) )
Sanjay Dutt (a potential super star.nice actor. good dialogue delivery)
Dev Anand (the charming evergreen hero)
Amir Khan (Good actor. Causes heart problems to quite a few girls:-)

Heroines:

Sridevi (great actress. voluptious. good dancer too)
Rekha (dominating screen presence.talented)
Madhuri Dixit (good actress. great looks. Infectious smile )
Smita Patil (very talented and versatile too)
Hema Malini (great dancer. good actor. eyes an asset)
Jayaprada (one of The Most Beautiful women in movies. Good actress)
Waheeda Rahman ( Beautiful. Beatific smile. good actress)
Sharmila Tagore (royal beauty. nice actress too)
VyjayanthiMala (good dancer. looks good. decent actress)
Zeenat Aman (great figure. sophisticated action)


Rahi Potturi
(potturi@cs.uh.edu) 


(Having Sridevi as Number One among actresses is a personal choice. 
 No use flaming me on that. She is my personal favourite and may be 
 the indulgence should be overlooked:-) Similarly including Kamalhasan 
 among top ten Hindi Heros' list. )

*************************************************************************

Hithudaa vivarimpavaa manaserugani maguvaku naa vyadhaa....

*************************************************************************
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: sguha@phoenix.Princeton.EDU (Saumyen Guha)
Subject: Re: What's the Movie
Originator: news@ernie.Princeton.EDU
Organization: Princeton University
Date: Tue, 14 Apr 1992 05:05:14 GMT

In article <92104.182506U56779@uicvm.uic.edu> <U56779@uicvm.uic.edu> writes:
>Can Any body please tell me what movie is this song
>from ? I know singer is Rafi.
>
>     Puchow na yaar kya huwa dil ka karar kya  hua
>     tum pe to hum mar meete hai abhi se
>     Agee hamara janne kya hoga........
>
>                                        _Anil
>                             I love the fact that I did not invent
>                                          lethal weapons



Film: Jamane ko Dikhana Hai
Starring: Rishi Kapoor, Padmini kolapuri
Music: R.D. Burman

The movie has a song in Nepali  Tune. That goes like this,
Hoga Tumse pyara kaon
Humko to  tumse hai
O kanchan, O kanchi
Hai pyar..

-Saumyen
From: A0K5719@tamvm1.tamu.edu
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: Kyon hi tum mughese bath karateho
Date: 17 Apr 92 19:03:25 GMT
Organization: Texas A&M University

In article <1992Apr16.165643.1365@wkuvx1.bitnet>
punatrb@wkuvx1.bitnet writes:
 
>
>
> "Kyon hi tum mughse baath karathe ho,
  ~~~~~~       ~~~~~~
   yoon        mujh se
 
>  Na koyi pyar ka e raada hai,
   ~~
   Ya
 
>  Aada hai dil ki jani tahi nahi,
   ~~~~~~~~
   adaen
 
>  Mere hum dum bhi kitana padaa hai"
                           ~~~~~
                           saada
 
>    I know that this is Rafi & Lata's Song.
>Could any-one know form which movie it is?
 
sorry ! dunno movie!
Newsgroups: rec.music.indian.misc
From: prabhu@amelia.nas.nasa.gov (Dinesh K. Prabhu)
Subject: Re: Seene mein jalan -- info
Organization: NAS, NASA Ames Research Center, Moffett Field, CA
Date: Wed, 8 Apr 92 00:58:11 GMT
Distribution: usa

In article <1992Apr7.013743.23378@gatech.edu> singh@cc.gatech.edu (Ranu Singh) writes:
->In article <69892@ut-emx.uucp> vishram@ccwf.cc.utexas.edu (Vishram P.Dalvi) writes:
->>>  I heard this song on my friend's tape and there were no details
->>>  (like movie, singer - has a fairly strong Maharashtrian accent
->>>   must be some new dude, lyricist, music director etc) available.
->>>  Could some kind soul provide the details? Thanks much.
->>
->>>  seene meN jalan aankhoN meN toofaan sa kyooN he .....
->>
->>Movie : Gaman
->>Singer: Suresh Wadkar (I think !)
->>Cast :	Farrukh Shaikh and Shabana Aazmi (again, I think !)
->			   ^^^^^^^^^^^^^
->			   It was Smita Patil ,I believe.
->
->Lyrics :Shehryar(?????)
->
->>
->>-Vishram
->
->	The same film had "Aapki yaad aati rahi, raat bhar..." picturised
->on Smita Patil. Who was the singer ?

     This is also a very nice song. I recently bought a couple of tapes of
     Jaidev's music and both the songs from Gaman were on it. The first one
     was by Suresh Wadkar (Shahryar lyrics) and the one that you've mentioned
     above is sung by Chhaya Ganguli (lyrics Makhdoom Mohiuddin) and goes as
     follows

              aap ki yaad aati rahi raat bhar
              chasm-e-nam muskuraati rahi raat bhar

              raat bhar dard ki shama jalti rahi
              gham ki lau thartharaati rahi raat bhar

              baaNsuri ki surli suhaani sada
              yaad ban ban ke aati rahi raat bhar

              yaad ke chaand dil meN utarte rahe
              chaandni jagmagaati rahi raat bhar

              koi deevaana galiyoN meN phirta raha
              koi aavaaz aati rahi raat bhar

->
->					
->				Ranu Singh (singh@cc.gatech.edu)
From: prabhu@amelia.nas.nasa.gov (Dinesh K. Prabhu)
Newsgroups: rec.music.indian.misc
Subject: Re: Lyrics, I want lyrics..
Date: 11 Apr 92 18:50:56 GMT
Article-I.D.: nas.1992Apr11.185056.21787
Organization: NAS, NASA Ames Research Center, Moffett Field, CA

In article <1992Apr11.035230.12394@nynexst.com> naik@nynexst.com (Jay Naik) writes:
->
->	In this high season of lyrics requests, I have one too. I needed
->this one, like, yesterday! 
->
->    Begum Akhtar's memorable ghazal, "Ab chhalakte hue saaghar", lyrics
->by Ali Ahmad Jaleeli, I think. Thanks a bunch.
->
->----------------------
->Jayant NaiK


    The ghazal is indeed by Ali Ahmed Jaleeli and is set to the music of
    Khaiyyam I think (the "saarangi" is used a great deal :-)) and goes
    as follows

         ab chhalakte hu'e saaghar naheeN dekhe jaate
         tauba ke baad yeh manzar naheeN dekhe jaate

         mast kar ke mujhe, auroN ko laga muNh saaqi
         yeh karam hosh meN reh kar naheeN dekhe jaate

         saath har ek ko is raah meN chalna hoga
         ishq meN rehzanoN rehbar naheeN dekhe jaate

         ham ne dekha he zamaane ka badalna lekin
         un ke badle hu'e tevar naheeN dekhe jaate

    Enjoy

    Dinesh Prabhu
    (prabhu@amelia.nas.nasa.gov)