From: trh@jack.sns.com (Al Trh)
Newsgroups: soc.culture.turkish
Subject: Zirve ile ilgili haber
Date: 15 Dec 1992 20:58:29 -0600
Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
Reply-To: Turkish Cultural Program List <TRKNWS-L%USCVM.BitNet@pucc.PRINCETON.EDU>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu

Bilmem a$agIdakini sizlere gonder dik mi? Biraz eski ama
yine de ilgi cekici

   CAGLARIN DOSTLUGU ISE YARAMADI

       KAZAKiSTAN CunIhurba$kanI Nazarbayev,
   "Ben bu belgelere imza atmam" deyince,
   yakIn dostu Devlet BakanI Cavit caglar
   devreye girdi. caglar, 23.30'da Sheraton Oteli'ne
   gelerek Nazarbayev ile bir goru$me yaptI. Ama
   caglar'In bir saat suren bu goru$mesi de sonuc
   vernIedi ve sonunda Nazarbayev yapacagInI yap-
   tI. Belgeyi imzalanIadan once, guvensizlik gosteri-
   si $eklinde uzun uzun metni okudu.

   CERNi$EV'iN CABALARI Zirve oncesinde
   Orta Asya Turk Cumhuriyetlerinin Cumhurba$-
   kanlari ile Rusya Federasyonu Buyukelcisi Al-
   bert cerni$ev biraraya geldi. cerni$ev bu go-
   ru$meler sIrasInda bir Turk Ortak pazarI kur~-
   masI veya bolgesel i$birli~ine tek merkezli bir $e-
   kilde girilmesinin sIkIntI getirecegini soyledi.
   Cerni$ev'in aynI $ekilde, ~Azerbaycan Cumhur-
   ba$kanI Elcibey'den de randevu talebinde bulun-
   dugu, ancak, "$u an cok y~gun i$lerim var.
   Zirveden sonra belki goru$ebiliriz" yanItInI al-
   dIgI bildi~di,

   ELCiBEY-NAZARBAYEV TARTI$MASI
   Goru$meler sIrasInda Nazarbayev bircok konu-
   da tartI$tI.  A~erbaycan  Cumhurba$kanI  Elci
   bey'in "Turkce'nin uluslararasI resmi dil ola-
   rak kabul edilmesi icin BM'ye ba$vuralIm"
   onerisine de Nazarbayev kar$I cIktI. Bunun uze-
   rine Ozbekistan Cumhurba$kanI Kerimov ve
   Ankara'daki Turk Zirvesi'nden beklenen son#c
   cIkmadI. . . Ozellikle Kazakistan.Lideri Nazarbayev in
   itirazI uzerIne, basIn bildirIsinden vazgecildi. Ankara
   BildirIsi olarak isimleIIdirIlen belgede de, somut
   sonuclar yerIne, i$birligi konusundaki niyetlerle
   yetinildi . Ote yandan Turkmenistan dogalgazInIn
   Hazar Denizi ve Turkiye uzerInden Avrupa'ya
   iletilmesini sa~layacak anla$ma metni, Ba$bakan
   Demirel ve Turkmenistan Cumhurba$kanI Niyazov
   tarafIndan havaalanInda imzalandI.

    KIrgIzistan CunIhurba$kanI Axayev, "Biz ue ~~u-
    na varIz. Nazarbayev nicin surekli kar$I cIkI-
    yor anlamIyoruz" dediler.

    OZAL NAZARBAYEV'E KIZDI Ozal'In
    Nazar~ayev'in Bosna-Hersek'te~ SIrp saldIrIla-
    rInIn kInanmasIyla ilgili istegine de Nazarbayev
    kar$I cIktI. Bunun uzerine Ozal sinirlenerek,
    "Bunu uyesi bulundugunuz BagImsIz Dev-
    letler Toplulugu bile soyluyor. AyrIca Kara-
    bag'In Azerbaycan'a ait oldu~unu kabul edi-
    yorsunuz. BunlarI ABD de BDT de dile geti-
    riyor. $imdi niye boyle davranIyorsunuz,
    anlamIyorum?" dedi.

    KERiMOV'UN OZEL A$CISI Ozbekistan
    Cumhurba$kanI Kerimov, ozel a$cIsInI da getir-
    di. Kerimov'un 38 ya$Indaki a$cIsI Hayrullah
    Zabihhilla, Sheraton Oteli'nin mutfaguIIn kendi-
    sine ayrIlan bolumunde, yanInda getirdigi at eti
    ve at sucuklarIyla, Kerimov'a sevdi~i Ozbek ye-
    meklerini pi$irdi.

    KADIN D~PLOMAT KIrgIzIstan Buyukelcili-
    gi'ni $imdilik Maslahatguzar sIfatIyla yonetecek
    olan Dilde Sarbagu$ev, son derece akIcI ve mu-
    kemmel bir Turkce konu$uyor. Sarbagu$ev, "Bi-
    zim ulkemizde Turklerin, Turkiye'ye KIr~zIs-
    tan'dan geldigini soylerler. Onun icin KIrgIzis-
    tan'a atavatan, Turkiye'ye de anavatan denir.
    Ben de anavatanImda gorev yapacak olmaktan
    dolayI cok mutluyum" diyor.
      I e~

   ANKARA, (Hurriyet)
       ANKARA Zirvesi'nden beklenen cIknadI. CunIhurba$kanI
   Ozal ve Ba$bakan Demirel'in `birlikte imzalayarak'
   kendi aralarIndal~ krizi cozdukleri sonuc bildirisi konu-
   sunId , Turkiye ile konuk devletler arasInd  yer yer ciddi krizler
   ya$andI. Cumhurba$kanI Turgut Ozal'In, `Turk Ortak Paza-
   rI'na yonelik konu$malarIndan hemen sonra DI$i$leri BakanlI-
   gI'nIn kIsa surede hazIrlayIp konuk cumhurba$k~arInIn onu-
   ne koydugu metin sorun yarattI.
     GAMA- ENRON- PARSONS KonsorsiyunIu tarafIndan dogal-
   gaz boru hattI do$enerek, Turkmenistan dogalgazInIn Hazar De-
   nizi ve Turkiye uzerinden Avrupa'ya iletilnesini saglayacak an-
   la$ma metni ise, Ba$bakan Suleyman Demirel ve Tur~nenis-
   tan Cumhurba$kanI Saparmurad Niyazov tarafuIdan havaala-
   runda irnzalandI.
     Daha once Ankara Zirvesi Belgesi ve BasIn Bildirisi olarak
   iki ayrI belgenin irIIzalanacagi acIklanmi$ken, liderlerin itirazla-
   rI uzerine basIn bildirisinden vazgecildi. Ankara Bildirisi olarak
   isinIlend~en belgede de i$birligine yonelik somut sonuclar ye-
   rine, i$ birligi konusundaki niyetlerle yetin~di. icerIgi hakkInda
   onceden konuk cunIhurba$kanlarIna bilgi ver~meyen ortak bil-
   diriye, once Kazakistan CunIhurba$~nI Nur Sultan Nazarba-
   yev itiraz etti. Nazarbayev'in iurazInI Tur~rIenistan CunIhur-
   ba$kanI Niyazov'un tereddutleri izledi. Bunun uzerine ilk bildi-
   ri geri cekildi ve baglayIcIlIgI olmayan ikinci bir metin ortaya
   konuldu. Etnikve dini birlige dayalI bir yapIla$maya kar$I oldu-
   gunu acIklayan Nazarbayev, zirveye katIlan ulkelerle ekono-
      iliskilerini Ba~msIz Devletler Toplulugu ve dunyaya olan
   taahhutlerini zedelemeden geli$tirmek isted~lerini kaydetti.

   SOVYET ENDi$ESi
     Ilkk bildiride yer alan, ancak konuk cunIhurba~nla~na `Ye-
   niden Sovyet modeline mi donuyoruz?' endi$esi ya$attIgI an-
   la$IlInca metinden cIkarIlan konular $oyle sIralanIyor:
     * Azerbaycan, Kazakistan, Turkmenistan, Ozbekistan
   petrolunun Turkiye ve iskenderun uzerinden Akdeniz'e ve
   buradan Avrupa'ya sevkedilnIesi...
     * Dogal gazIn Turk~ye uzerinden Avrupa'ya nakled~mesi
     * Bolgesel imar ve KalkInma BankasI kurulInasI
     * Gumruklerin armonize edilmesi. Gumruk duvarlarInIn
   kaldIrIlmasI

   BILDiRiDE NELER VAR?
     11 maddeden olusan sonuc bildirgesinde, devletlerin birbirle-
   riyle ili$blerinde ~ic~ islerine karI$mama' ve ~e$itlik' ilkesin~
   gozetileceg~; demokrasi, laik, sosyal adalet ve piyasa ekono-
   nIisi ilkelerinin esas alInaca~ vurgulandI. Bildiriye gore, ulke-
   ler arasuIda ticari ve ekonomik alanlarda cal$ma gruplarI olu$-
   turulac~, kultur kurumlarI arasInda i$birligi saglanacak, 6 ul-
   kenin dI$i$leri bakanlarI yIlda en az bir kez toplancak. Ikinci zir-
   ve, 1993 Ekim ayInda Azerbaycan'In ba$kenti Baku'de yapIlacak.

   ELCiBEY KALDI
    Zirveye katIlan liderlerden dordu ogleden sonra Anka-
   ra'dan ayrIldIlar. Kazal~stan CunIhurba~nI Nazarbayev,
   Ankara'dan Tahran'a gitti. Azerbaycan Cumhurba$kanI
   Ebulfeyz Elcibey ise be$ gun surecek resnIi ziyareti icin An-
   kara'da kaldI.
    Ote yandan Azerbaycan CunIhurba~nI Ebulfeyz Elcibey,
   Kazal~stan CunIhurba$kanI Nazarbayev ile Ozbel~stan CunI-
   hurba$kanI Kerimov'un Turk zirvesinde goru$ulen ekonomik
   ve siyasi konularda tereddutlu davrarunalarInI ele$tirdi.
    Azerbaycan Kultur Derne~i.'ni ziIIaretinde Turk Zirvesi
   konusunda gazetecilere bir degerlendirnIe yapan Elcibey,
   Ozbekistan ve Kazakistan'In Birle$ik Devletler Toplulu-
   guna uye olduklarInI, bunun da bagunsIz davrannIalarInI
   engelledi~ini kaydetti.


 Surc-i imla etti isek af ola...
                Tarayiciniz