HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: htnguyen@sscvx1.ssc.gov
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: BUSH or CLINTON ????
Date: 15 Oct 92 22:29:53 GMT
Article-I.D.: sscvx1.1992Oct15.162953.1
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory

Where Bush and Clinton stand on key economic issues:

		BUSH			CLINTON

TRADE		For free trade		More likely to
		Open Market policy	propose retaliatory
					tariff policies

TAXES		Even tax structure	Tax the rich at higher
		Push for capital	rate. No capital gains
		gains tax cut.		Higher corporate tax

BUDGET		More likely to stay	Higher.  Increased gov't
		stable or decline as	spending on program.
		gov't program conso-
		lidate or reduced.

GOVT REG &	Less gov't inter-	More gov't regulation
& INTERVENTION	vention.  Slack on	Higher fines & taxes on
		Clean Air Act		corporate.

ECONOMIC	Capital Gains cut.	More tax.  Less aggressive
GROWTH		Middle class & 1st	investment tax credit for
PACKAGE		time home buyers	small to med size business
		tax cut, higher
		investment tax credit
		for businesses.


ELECTION STATISTICS: Of the 13 Republican victories since 1900, the Dow
Jones Industrial Average rallied 10 times for an average gain of +.89%
the day after the election and a gain of 2.49% for the following month.
Of the Democratic wins since 1900, DJIA fell 7 times (out of 10) for an
average decline of .77% the day after and 2.06% the month after.

***********************************************************************
* I vote for my pocket book: 4 More Years *****************************
***********************************************************************
From: lpham@hpldsla.sid.hp.com (Leslie Pham)
Date: Wed, 7 Oct 1992 19:24:43 GMT
Subject: Re: Tra? Lo*`i ????
Organization: HP Scientific Instruments Division - Palo Alto, CA
Newsgroups: soc.culture.vietnamese

From chu@hubcap.clemson.edu Thu Oct  1 12:16:27 1992
Relay-Version: version Notes 2.8.4  1990/05/09; site hpldsla.sid.hp.com
From: chu@hubcap.clemson.edu (tien chu)
Date: Thu, 1 Oct 1992 19:16:27 GMT
Date-Received: Sun, 4 Oct 1992 18:46:55 GMT
Subject: Re: Tra? lo+i` ???
Organization: SCV Relay
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Reply-To: chu@hubcap.clemson.edu
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu




>D.H. ga^`n -da^y -dang la` ba`i lua^.n a'n cho lo*'p ta^m ly' ho.c, ba`i
>lua^.n a'n vie^'t ve^` ca'i xi'ch mi'ch cu?a ti`nh nha^n.
>
>Ca^u ho?i:::
>
>"Ne^'u ba.n va` ngu*o*`i ye^u xi'ch mi'ch hay la` gia^.n thi` ba.n la`m
>gi`.""

Ba.n DH ,

Ba`i lua^.n a'n la`m xong cho C.B.N ddo.c ke' ddu*o*.c kho^ng???
dde^? ho.c ti' kinh nghie^.m ddo' ma`. Hi` hi` hi`....
Ca'm o*n tru*o*'c nha.

C.B.N
---------------------------


Ngo^. thi` nho+' to+'i lo+`i o^ng ba` da(.n la` " No ma^'t ngon, gia^.n
ma^'t kho^n " ... cho ne^n ca'ch to^'t nha^'t la` cha.y -di la`m mo^.t
ly ca` fe^ su+~a -da' cho -da^`u o'c bo+'t ca(ng tha(?ng ... suy nghi~
la.i va^'n -de^` ... ti`m ca'ch gia?i quye^'t nhe. nha`ng ...  Ne^'u
kho^ng tha`nh co^ng thi` du`ng to+'i plan B ... ca ba`i ca con ca' ...
ne^'u va^~n 0 xong thi` go for plan C ... cho co^ ta tho+`i gian suy
nghi~ ( 0 ne^n ga(.p ma(.t trong tho+`i gian na`y ) ... ne^'u 0 a(n
gia^`y da'ng chi.u ...
^^^^^^
Co' pha?i la` gia^`y ddi o*? cha^n kho^ng????(shoe)
Ca'i ca'ch na`y sao ta`n nha^~n va` vu~ phu qu'a nhi? !?!!??? 


>
>
>Mong ca'c ba.n tra? lo*`i ca^u na`y du`m cho D.H. nha. Short answer please.
>Ne^'u ma` gia?i thi'ch cu~ng -du*o*.c.  Tha`nh tha^.t ca'm o*n ca'c ba.n
>
>
>Me^'n,
>
>D.H.

o(^_^)o ... tdc
From: matthewn@hpspdla.spd.HP.COM (Matthew Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [TECH] Help Upgrade More Space...
Date: 15 Oct 92 13:58:34 GMT
Organization: HP Stanford Park - Palo Alto, CA

Cha`o ca'c ba.n,

To^i co' PC-386 o+? nha`, no' co' 40MB disk space.
To^i muo^'n la`m cho the^m disk space, co' ca'ch na`o
to^'t nha^'t de^? the^m va`o kho^ng ????

Xin ca'c ba.n chi? du`m.

Tha`nh tha^t. ca'm o+n,
From: mdo@socrates.umd.edu ("Mike T. Do")
Subject: [JUNK] FRIDDAY AND WORDS OF WISDOM
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 9 Oct 92 12:07:40 GMT


On this day

1000 Leif Ericson discovers "Vinland" (possibly New England)
1776 Mission Delores founded.
1975 Emperor Hirohito of Japan visits San Francisco.
     Canadian Thanksgiving Day.
     Discoverer's Day (celebrated in Hawaii)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
A journey of a thousand miles begins with a cash advance.  $$$$-)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
From: bui@berlioz.nsc.com (Cuong Bui)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC]
Date: 16 Oct 92 18:17:14 GMT
Reply-To: bui@berlioz.nsc.com

Some Friday thoughts:

Karaoke theo:

   Nguye^~n DDu+'c Quang: Ha't cho vu+`a .. nga`n anh nghe tho^i

   Le^ Uye^n & Phu+o+ng : Tie^'ng ha't kho^ng ho+i rung nghe`o na`n

   Xa^y Du+.ng No^ng Tho^n: Ha't hay kho^ng ba(`ng hay ha't 

   ...

Just joking ;-)
c.b.
From: bdtest@pyrman2.mis.pyramid.com (Mfg. Board Test)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: How to get a VISA to Viet Nam?
Date: 12 Oct 92 14:22:02 GMT
Distribution: usa

In article <1b8kkkINN5et@aludra.usc.edu>, hho@aludra.usc.edu (** N.T.K.C.D. ***) writes:
> In article <1992Oct9.234838.2002@kpc.com> kevinn@kpc.com (Kevin Nguyen) writes:
> >I know, I can get a Visa through the travel agent.  What about getting it by youself?
> 
> Can we get a Visa to VN in the US now? H. thought you have to travel
> to Hongkong or Thailan before we can get a visa to VN?
> :-)
> 
> H.
> 
> -- 
> *******************************************************************************
> Hung P. Ho, Jr. (John)     USC DENTISTRY    PH.SYSTEMS          CCCOGP  
>                            hho@usc.edu      hung@phsys.com      hung@cccogp.com

	Dear friend,
	In order to legally enter Vietnam, you sure need a Visa which
	is issued by the Vietnamese authorities through their embassy
	in either Mexico or Canada.  You can get this Visa done by any
	travel agent (who sells tickets to Vietnam) at the time you order            	your ticket since the amount you pay for the ticket already 
	includes this Visa service.
From: ntnguyen@acsu.buffalo.edu (Nguyet T. Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [THO+] Vie^'t Cho Ngu+o+`i -part II  -- Ako?n --
Date: 7 Oct 92 20:23:57 GMT
Organization: UB


For: the one who requested me to complete this poem.

	Ga^`n mo^.t na(m ro^`i nhi?! Ddo^ng -de^'n, -Do^ng -di, -Do^ng
	sa('p tro+? la.i.  Tu+o+?ng tho+`i gian tro^i -di thi` ta^'t
	ca~ se~ phai nhoa` theo Di? Va~ng... Ai nhe` ... nhu+~ng ky~
	nie^.m xu+a va^~n quay theo tho+`i gian, -du+a ta ve^` -de^?
	tie^'p la.i vo+'i ba`i:

	"Vie^'t Cho Ngu+o+`i - part II"

	Say em anh -da~ say me`m
	Nho+' em nhu+ nho+' hu? he`m em o+i
	So't cho ca'nh nha.n cho+i vo+i
	DDe^m ve^` nhem nha', nha.n tro+`i ve^` -da^u ?

	Thu+o+ng cho mo^.t kie^'p be^? da^u
	Sao kho^ng ga(.p pha?i lu'c -da^`u ho+? em ?
	Sa(?n bia anh nu'c say me`m
	Nho+' em mo+' uo^'ng mo+' -dem theo mi`nh

	Mo^.t nga`y na('ng -de.p bi`nh minh
	Lang thang ngoa`i pho^' tha^'y ti`nh mo^.t co^
	Ma lanh anh thu+? nha`o zo^
	Tho^i.... he^'t say ru+o+.u, say .... co^ ma^'t ro^`i.

	Ako?n
	10/07/92
From: nguyend@netcom.com (Quang Dinh)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Va<n Nghe^. Cho DDa`i Pha't Thanh Tu+. Do
Date: 16 Oct 92 16:35:50 GMT
Article-I.D.: netcom.9210161635.AA02830
Reply-To: nguyend@netcom.com









              Ki'nh Mo+`i Ddo^`ng Ba`o Dde^'n Tham Du+. CHU+O+NG
     TRI`NH VA<N NGHE^. Ye^?m Tro+. :
  
                        TIE^'NG NO'I TU+. DO 

    pha't thanh tu+` Ma.c Tu+ Khoa ( Moscow)

    
    Time : Chie^`u chu? nha^.t 18 tha'ng 10 na<m 1992 , lu'c 2 gio+` chie^`u
   
    Loacation : YB High School

                1855 Lucretia , San Jose


   *** Vo+"i su+. xua^'t hie^.n dda<.c bie^.t cu?a IRINA WISMAN tu+`
   Ma.c tu+ khoa dde^'n. Ba` IRINIA la` 1 ngu+o+`i Nga no'i tie^'ng Vie^.t
   lu+u loa't, hie^.n ba` vu+`a la` gia'm ddo^'c vu+`a la` xu+o+'ng ngo^n
   vie^n tie^'ng Vie^.t cu?a dda`i Tie^'ng No'i Tu+. Do ta.i Ma.c tu+ Khoa


   *** DDa`i pha't thanh Tie^'ng No'i Tu+. Do ( Voice of Freedom from Moscow)
       tu+` Ma.c tu+ Khoa la^.p ra vo+"i mu.c ddi'ch :

             Tranh dda^'u cho Tu+. Do va` Da^n Chu? ta.i Vie^.t Nam

       Dda`i ddu+o+.c pha't thanh tu+` 21 dde^'n 22 gio+` ( gio+` Vie^.tNam)
       mo^~i nga`y tre^n ta^`n so^' 19 me't tu+"c 15.580 kilo^ chu ky`

       Pha't tu+` 7 - 8 gio+` sa'ng ( Gio+` California )

****************************************************************************

  Good weekend!

 nguyend
From: tuan@lgc.com (Tuan Nguyen)
Subject: [JOBS]Software Engineers Wanted
Organization: Landmark Graphics Corp., Houston, Tx.
Date: Mon, 12 Oct 1992 19:42:51 GMT


Software Engineers Wanted

Landmark Graphics Corporation is seeking candidates to fill 2 Software 
Engineer positions in the FrameWork Technologies group.  Individuals with 
expertise in two or more of following areas are encouraged to apply:
	
	* Object-oriented design and implementation (C++)

	* Relational database (Ingres and/or Oracle)

	* Unix, X Window System, OSF/Motif, and 
	  user-interface development tools, preferrably TeleUSE.

The positions require an MS degree in computer science, or 2 to 4 years
experience with Unix, C, C++, and X window programming plus a BS in computer
science.  Candidates must possess good verbal and written communication 
skills and are self-motivated as well as capable of working within a team 
environment. Landmark Graphics offers an excellent salary benefits program
and will pay relocation expenses.  The positions will be available until the 
end of November, 1992.  

Landmark Graphics Corporation has been the leader in providing seismic and 
geological software and hardware solutions to the oil and gas industry
since 1980.

Please send resume to:

	Tuan Nguyen
	Landmark Graphics Corporation
	15150 Memorial Drive
	Houston, TX 77079-4304

	E-mail: tuan@lgc.com

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hua@angelo.amd.com (Trung Hua)
Subject: Re: Nha.c cho ddam' cu+o+'i
Organization: Advanced Micro Devices, Inc.
Date: Wed, 14 Oct 1992 17:27:30 GMT

tdang@keeper.East.Sun.COM (Thai Dang) writes:




>	****** DDa(ng giu'p mo^.t ngu+o+i` ba.n !!! *******


>To+'i ca'c Anh Chi. sa`nh ve^` nha.c Vie^.t Nam,


>Ca'c ba.n na`o cho bie^'t nhu+~ng ba?n Nha.c Vie^.t Nam hoa(c
>Nha.c Ngoa.i quo^'c co' lo+`i Vie^.t hay dde^? du`ng trong nga`y
>dda'm cu+o+i'. Xin ma'ch giu'p.

>Ne^'u ca'c ba.n co' y' kie^n' na`o hay xin giu'p ho^.


>Than`h Tha^.t Ca?m o+n

Hi,

Tha^.t ra 0 sa`nh ve^` nha.c VN la('m nhu*ng cu~ng xin go'p y'.
~ ba`i ha't sau dda^u 0 co' nho*' tu*.a nhu*ng TDang co' the^?
the'c me'c vo*'i ba` con tre^n net , ok !
 1. "... to^i xo^ em sang so^ng ..." 
 2. "... khi ng\ ye^u to^i kho'c to^i ddu*'ng to^i cu*o*`i :-) ..."
 3. "... if you go away, I'll celebrate ..."
 4. "... tha(`ng be' a^m tha^`m ddi va`o ngo~ he.p ..."
Co`n nhie^`u ba`i nu*~a, ne^'u ca?m tha^'y chu*a ddu~ thi` cho 
bie^'t nghen.

Bye,
TSN

>Tha'i
From: mai@cc.uow.edu.au (Van Dao Mai)
Subject: Making new fonts for WinVNKey 1.1
Organization: University Of Wollongong
Date: Wed, 14 Oct 92 02:33:32 GMT

How do you make new fonts for WinVNKey from Tricolor? As far as I know
you can use CorelDraw to do the job. I found a few problems with this
method
   - Assuming that one with an existing font (English) and it is
     non-proportional (different witdh for each character)
   - I had to set up a grid with baseline, left offset, etc ... to
     position each character in. I had to record all existing values
     of width for every character from the old font so that I can
     enter them in for the new font.
   - This takes minutes for each character -> several hours for a font.

Is there any quicker way? I tried to copy an exiting font into a new 
name so that I can modify it with Vietnamese codes only. It did not work.
CorelDraw 3.0 bombs out badly with a memory protection error. However the
very first export went through without crashing. But when I attempt to 
load this new font with one extra Viet character, windows bombed with
a message invalid font file. If I went the long way of exporting one
character at a time including all the normal Ascii code then it loads OK.

Please tell me the secret (if any) how one makes Viet fonts quickly. 

Thanks in advance

Van Dao MAI
WOllongong University
From: PDLBH@CUNYVM.BITNET
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: ** ANYONE WANT POWERPOINT, OR OTHER MICROSOFT SOFTWARE? **
Date: 15 Oct 92 13:01:44 GMT
Organization: City University of New York/ University Computer Center

In article <"92-10-14-17:42:43.59*JFT"@NCCIBM1.BITNET>,
JFT%NCCIBM1.BITNET@Forsythe.Stanford.EDU (JFT@NCCIBM1.BITNET) says:
>
>Hi Everyone,
>
>  For some this may be redundant, sorry about that.  I currently have
>a brand new copy of Powerpoint, I also can pick one more piece
>of any "MICROSOFT" software package, except for the SDK.  I have
>all the MICROSOFT software I need.  I am interested in getting
>either Turbo C++, or maybe FONTMONGER, or FONTOGRAPHER.  Is anyone
>interested in trading my software for something I am interested in.
>My software is new and unregistered.
>
>  I hope this is appropriate for this list.
>
>John.

     Even though I have Turbo C++ and I'm willing to trade it with you,
the question is whether this type of software exchange is legitimate?
There is no manual for the package, plus the normal code of ethics for
a software user dictates that we should not get something for free (
by that, I mean getting an unregistered copy)

     Just a thought.  Please do not get offended.

     Le Dduc

PS:  What I'm looking for is Microsoft Cobol ver. 4.5. You have it? :)
From: tung@tungly.austin.ibm.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: RE:Nha.c cho ddam' cu+o+'i
Date: 12 Oct 92 22:39:01 GMT
Reply-To: tung@tungly.austin.ibm.com ()
Organization: IBM Austin

>From: tdang@keeper.East.Sun.COM (Thai Dang)

>	****** DDa(ng giu'p mo^.t ngu+o+i` ba.n !!! *******

>To+'i ca'c Anh Chi. sa`nh ve^` nha.c Vie^.t Nam,

>Ca'c ba.n na`o cho bie^'t nhu+~ng ba?n Nha.c Vie^.t Nam hoa(c
>Nha.c Ngoa.i quo^'c co' lo+`i Vie^.t hay dde^? du`ng trong nga`y
>dda'm cu+o+i'. Xin ma'ch giu'p.

>Ne^'u ca'c ba.n co' y' kie^n' na`o hay xin giu'p ho^.

>Than`h Tha^.t Ca?m o+n

>Tha'i

Dda^y la` mo^.t so^' te^n ba`i ha't ma` Tung tha^'y thi'ch
ho+.p cho dda'm cu+o+'i.
1. La^u dda`i ti`nh a'i.
2. Thie^n dda`ng ti`nh a'i.
3. Dda'm cu+o+'i dda^`u Xua^n.
4. Dda'm cu+o+'i tre^n ddu+o+`ng que^ hu+o+ng.
5. Nga`y ta^n ho^n (if they are Catholics)
6. Thie^n duye^n tie^`n ddi.nh
7. Tu'p le^`u ly' tu+o+?ng.
8. Let's twist again.
9. Li'nh dda ti`nh
10. Ma^y lang thang
11. Sa`i go`n dde.p la('m
12. Ma^y lang thang
13. Em Ddi Qua Chuye^'n Ddo`
14. Nhi.p Cha^n DDe^m Vui
15. Oh Carol
16. Ti`nh Ye^u Cho+.t Dde^'n
17. Gia? Tu+` Dde^m Mu+a
18. Tay trong tay
19. Diana
20. Khu'c ha't a^n ti`nh
21. Unchained Melody (Ti`nh ca muo^n thuo+?)
22. Ba`i ti`nh ca kho^ng te^n

Ha~y tha ho^` ma` lu+.a nha'.
Bai-bai.
From: folduon@lims01.lerc.nasa.gov
Subject:  Help.......
News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41    
Organization: NASA Lewis Research Center
Date: 10 Oct 1992 10:26 EST  

Tui tha^'y ma^'y anh ba.n hay qua', anh na`o cu~ng mo^.t tay ma` da('t
-de^'n 2, 3 co^ la`m tui tha^'y tu?i tha^n.  Co`n ca'i pha^.n tui -da^y,
ma(.t mu~i coi cu~ng ta.m -du+o+.c, co^ng a(n vie^.c la`m thi` cu~ng co'
-du? -de^? hu'p cha'o so^'ng cho qua nga`y, va^.y ma` ngu+o+`i ye^u ly'
tu+o+?ng cu?a tui co`n che^ le^n che^ xuo^'ng, tha^.t la` kho^? tha^n.
Kho^ng bie^'t pha?i la`m sao, ne^n tui -da`nh pha?i nho+` y' kie^'n cu?a
ca'c anh ba.n -de^? tui co' the^? chinh phu.c ngu+o+`i tui thu+o+ng...

So^' la` nhu+ va^`y, ngu+o+`i trong mo^.ng cu?a tui te^n Ha.nh ho. -Do^~,
cu`ng ma`i qua^`n chung mo^.t va`i lo+'p, ba^y gio+` la.i la`m chung mo^.t
cho^~.  Co^ na`y nhan sa('c coi cu~ng -du+o+.c, cao ra'o sa.ch se~, ma'
lu'm -do^`ng tie^`n, a(n no'i -do+'p cha't nhie^`u khi nghe tui muo^'n va?
mie^.ng he^'t su+'c.  Ke.t mo^.t no^~i la` lu'c xu+a co^ ta lo+~ da.i la^'y
cho^`ng, ba^y gio+` -da~ 2 nho'c ti`, nhu+ng ma` ca'i te^n cho^`ng cu?a co^
na`y a'c o^n he^'t su+'c, cu+' ha`nh ha. ngu+o+`i ye^u (u?a que^n ngu+o+`i 
tui ye^u cho+', co^ ta -da^u co' ye^u tui -da^u) cu?a tui hoa`i la`m
tui -dau tho^'n ruo^.t tho^'n gan.  Va^.y ma` co^ ta -da^u co' hie^?u ro~
ca'i no^~i lo`ng cu?a to^i cho+'.  Ga^`n nhau la^u nga`y tui -da^m ra me^'n
ro^`i thu+o+ng ro^`i ye^u.  Mo^~i la^`n co^ ta co' vie^.c ca^`n -de^'n tui,
thi` tui tha^.t la` le^~ phe'p: "Em ui, co' ma(.t lie^`n ngay tu+'c kha('c
ne`."  Va^.y ma` mo^~i la^`n tui ga.n ho?i: "Em co' chi.u la`m vo+. cu?a
tui ho^ng?" thi` co^ ta lie^'c cho mo^.t ca'i da`i so.c ro^`i bo? -di, coi
nhu+ va^.y co' kho^? cho tui ho^ng cho+'.  Tui muo^'n na('m tay mo^.t
ca'i cu~ng ho^?ng -du+o+.c nu+~a ba` con o+i, tui thu+? -da.i ma` bi. la
qua' xa' co+~ tho+. mo^.c.  Ga(.p tui ma` hun -da.i cha('c bi. va? su+ng
ma(.t qua'.

Ba^y gio+` tui pha?i la`m sao -da^y ha? ba` con?  Pha?i la`m sao
cho na`ng ca?m -do^.ng ro^`i thu+o+ng tui, chi.u la`m vo+. tui.  Tui ho^?ng
bie^'t ta.i sao co^ ta ho^?ng chi.u u+ng tui nu+~a a`, ma(.t ma`y tui coi
cu~ng ba?nh bao la('m cho+' -da^u co' xa^'u xi' gi` -da^u ne`.  A`,
ma` -du+`ng lo ca'i o^ng cho^`ng tro+`i -da'nh cu?a co^ ta, a'c qua' ne^n
so^'ng kho^ng tho. -da^u, tui lu'c na`o cu~ng cho+` sa(?n khi na`o ma` bi.
ga?y ga'nh la` tui nha?y vo^ bu+ng na`ng lie^`n, nhu+ng ma` la`m sao bu+ng
thi` tui ho^?ng bie^'t ca'ch.   Anh ba.n na`o co' y' kie^'n thi` cho tui 
hay, tui thie^.t ca'm o+n qua' su+'c -do' nha.  Chu+' tha^'t ti`nh kie^?u
na`y thi` tui kho^? la('m ba` con o+i.

m.l.
From: lethien@ROULET.enet.dec.com (NoLordShallStandBeforeMyself,IamDeicide)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Tho+
Date: 11 Oct 92 16:37:09 GMT
Article-I.D.: engage.1992Oct11.153937.17069
Organization: Digital Equipment Corporation. Hudson, Ma



	Ti?nh gia^'c nu+?a dde^m ho^`n la('ng ddo.ng
	Buo^`n theo su+o+ng la.nh phu? ma`n dde^m
	Lo`ng la`m sao a^'y ...Anh kho^ng hie^?u ?
	Tra(ng dda^u ma^'t ro^`i, em bie^'t cha(ng ?

	Ban chie^`u ga(.p nhau va^~n tha?n nhie^n
	Em vui cha^n bu+o+'c cha(?ng u+u phie^`n
	Anh ddi ca.nh em lo`ng hoa no+?
	Kie^u ha?nh lo`ng trai vu+`a ga(.p duye^n

	Ho^`n tha^'y hiu hiu tu+.a gio' buo^`n
	Trong tim chi? co' em ma` tho^i 1
	Lo+`i tho+ anh trao ta(.ng em ddo'
	Mo^i muo^'n tho^'t lo+`i nhu+ng dda('n ddo

	Em ha~y du+`ng cha^n ne^'u mo^.t khi
	Vo^ ti`nh va^'p nga~ bu+o+'c cha^n ddi
	-Da^y lo`ng anh ro^.ng dang tay ddo'n
	Na^ng niu em dde.p va`o tim anh !


			Ta(.ng em ye^u !

 				

------------------
   L a`m da(m chai Budweiser cho ddo+`i vui tre?
   E m Miller, tra'ch nhe.: anh dda~ say 

   P ho' ma(.c ddo+`i, Becks kia tha ho^` uo^'ng

   T hu+o+ng em nhie^`u, Molsen o+i co' bie^'t
   H o^`n tha^~n tho+` bo+?i Slitz men cay
   I m va('ng qua' Heineken, anh lie^n ho^`i tu bo? "Tuborg"
   E a^'p be^n mi`nh, na`ng Michelob me^'n ye^u
   N hu+ Bia uo^'ng hoa`i ma` va^~n kho^ng say ! 	

		Say su+a nghi~ cu~ng hu+ ddo+`i
		Hu+ tho+`i hu+ va^.y, say tho+`i cu+' say
		Tro+`i say tro+`i cu~ng ddo? gay
		-Da^'t say dda^'t cu~ng la(n quay ai cu+o+`i ?

					-Ta2n -D` NKH-
From: nhuynh@astro.ocis.temple.edu (Nhan Huynh H.)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [POEM] ...Buo^`n...    (just checking)
Date: 7 Oct 92 15:15:17 GMT
Organization: Temple University
X-Newsreader: Tin 1.1 PL5

khoa nho nguyen (knguyen@angstrom.cis.ohio-state.edu) wrote:
 '>' 
 '>' 	Buo^`n
 '>' 
 '>' 	*	*	*	*	*
 '>' 
 '>' 	Xuo^'ng ngu.m bia, sao ngo~ ho^`n xa va('ng
 '>' 	Ke'o kho'i buo^`n, sao buo^'t la.nh ta^m can
 '>' 	Thie^'u va('ng em, tay ngo'n buo^`n kho^ ca.n
 '>' 	DDa~ xa ro^`i, thu*o*ng nho*' ma~i kho^ng nguo^i.
 '>' 		*	*	*
 '>' 	Trong ma('t em, ye^u chi? la` ngo.n gio'
 '>' 	Ma't ta^m ho^`n, trong nhu*~ng lu'c co^ ddo*n
 '>' 	Gio' xa da^`n, anh ngu mo*` mong dduo^?i
 '>' 	O^m ma~i trong lo`ng, nhu*~ng khu'c nha.c thu*o*ng ddau.
 '>' 
 '>'     	*	*	*	* 	*
 '>' 
 '>' 					/CD/
 '>' 					AU92
 '>' 
 '>' 
 '>'
       Khoa o+i! buo^`n chi ma` buo^`n du+~ ru+'a.  ye^u co^ na`o ma` co'
       ca(.p ma('t chie^'u ra gio' du+~ za^.y.  E^! Muo^'n bie^'t bi' ma^.t 
       dde^~ cua dda`o kho^ng ?  vie^'t to+'i to^i.
                                             Ngu+o+`i thu+o+ng ke? ddau kho^? 	
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: brein@gpvax.jpl.nasa.gov (Barry S. Rein)
Subject: Immolation (suicide by fire)
Followup-To: soc.culture.vietnamese
Organization: Jet Propulsion Laboratory
Date: Wed, 14 Oct 1992 23:53:29 GMT


I am posting this for my wife who is an elementary school teacher.  She is
interested in finding out some cultural background on a tragedy which
happened to a young girl in her elementary school class.

Please excuse me if I write something inappropriate.  I mean no offense.

The girl was one of three children in a family of Vietnamese "boat people"
living in the US.  Several years ago, while the mother was at work, the
father poured gasoline on himself and the three children and set them all
on fire.  The father and one of the children died.  The other two children
survived, but were badly burned.

Does this represent a historical or cultural practice?  I would appreciate
any background you could provide me, especially references to books or
articles on the subject.

Thank you very much for your help.

Please reply to soc.culture.vietnamese, or directly to:
******************************************************************************
*                               Barry Rein                                 
 *
*                        brein@dsfvax.jpl.nasa.gov                         
 *
******************************************************************************
*                              No clever comment.                          
 * 
******************************************************************************
From: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Three-legged-chicken
Date: 15 Oct 1992 17:12:42 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: world
Reply-To: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
NNTP-Posting-Host: eb4ts1.ebay.sun.com




One day this guy was driving down a country road in his car.
All of a sudden, he saw a chicken pass him doin' 80 kmh.
He had to see where this chicken was going so he stepped on sped
up and followed the chicken into a barn yard.
He got out of his car and asked the farmer about the chicken.

The farmer replied, "Well, me and my two brothers really love
drum sticks and since a chicken only has two, we decided to
breed a three-legged-chicken."

"So how do they taste?", asked the man.

The farmer replied, "We don't know, we can't catch 'em!!"