HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: dubuf@sicsun.epfl.ch (Hans DU BUF)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Pianospelen creatief???
Date: 13 Oct 92 11:47:32 GMT
Organization: Ecole Polytechnique Federale de Lausanne

In article <annius.718899233@freyr>, annius@nanna.research.ptt.nl (Annius
 Groenink) writes:
|> cooper@cbnewsg.cb.att.com (Ralph 'Hairy' Moonen) writes:
|>
|> ............
|> 
|> Trouwens wat deed jij achter de TV? Ik was op dat moment piano aan het
|> spelen.
|> Heel wat creatiever.
|> 

Opgepast Annius,

Pianospelen oftewel het kopieren van noten naar een akoestisch equivalent is 
even creatief als het kopieren van 3D voorwerpen op een copier, namelijk
helemaal niet.

Je zult echt een onderscheid moeten maken tussen gepingel (en goed gepingel
kan, afhankelijk van de betreffende muzak, vrij moeilijk zijn; maar het blijft
een handigheidje) en werkelijk creatief gedrag zoals muziekanalyse en
komponeren (kan ook zonder piano) dan wel experimenteren met interpretaties
(timing, accentuering, phrasering). Met dat laatste bedoel ik zeker geen
huiskamergepingel hoewel de beoefenaren daar wel anders over zullen denken...

Alleen voor de liefhebbers:

Serieus, waar ligt de grens? Een uitvoerend musicus exploiteert zijn aan-
geleerd (aangeboren?) ambacht. Een symphonieorkest is niets anders dan een
bak vol gedresseerde apen die inmiddels en helaas gewend zijn automatisch
een staande ovatie voor hun kunstje te vangen. Dat zie je in het circus niet,
en ook niet bij andere ambachten (ooit geklapt bij de dokter, of voor een
schilder? Zelfs 'kunst'schilders moeten een applausje missen).

En dit zijn mijn persoonlijke obsessies:

1:
Nog afgezien van het feit dat een luid en langdurig applaus funest is voor
je gehoor. Je loopt kans dat je gevoeligheid voor hoge tonen en dus ook
timbres versneld achteruit gaat, en de indruk die een stuk achterlaat wordt
effectief om zeep geholpen. Een ovatie na Mahler's 5/7/9-de of een stukje
Bruckner is een belediging van de komponist. Na zoiets moet het publiek in
absolute stilte de zaal ruimen. 

2:
Ik noem Mahler en Bruckner niet voor niets. De late Liszt en Wagner kunnen
ook. Dat was een produktieve tijd waarin alle grondslagen van de
klassieke of romantische muziek vernieuwd zijn. Alle eerder gekomponeerde
muziek werd daarbij tot muzak gedevalueerd (op een paar uitzonderingen na). 
Dat houdt overigens niet in dat alles wat erna kwam, en nog steeds komt,
ook maar een haar beter is (...op een paar uitzondringen na).

Mijn tijd voor vandaag is op.
Gruuueetziii,
Hans


Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: annius@sif.research.ptt.nl (Annius Groenink)
Subject: Re: Pianospelen creatief???
Organization: PTT Research
Date: Fri, 16 Oct 1992 15:34:13 GMT

dubuf@sicsun.epfl.ch (Hans DU BUF) writes:

>Of Annius, die blijkbaar niet van klassiekers
>houdt, huiskamergepingel voortbrengt of niet dat moeten mensen uit zijn omgeving maar bepalen. Vaak bestaat er een groot verschil tussen de opvattingen van de pingelaars (uitvoerders) en de gepingelden (publiek, al dan niet vrijwillig).

Ach de gepingelde is bij mij meestal alleen mijn koptelefoon. (Rest van de
discussie: Wat, hebben we het over DIGITALE piano's? Dat is toch geen muziek?)

-- 
Annius Victor Groenink      Universiteit Utrecht      PTT Research Leidschendam
Mathematics/Comp. Sc.        avgroeni@cs.ruu.nl       +31 70 3325445 (weekdays)
Atari ST/Music          A.V.Groenink@research.ptt.nl  +31 70 3464732 (evenings)
_____________My opinions are my opinions____________  +31 5700 29396 (weekends)
From: mxd21@po.CWRU.Edu (Marc De Mul)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: the poverty line
Date: 9 Oct 1992 17:13:41 GMT
Organization: Case Western Reserve University, Cleveland, OH (USA)
Reply-To: mxd21@po.CWRU.Edu (Marc De Mul)
NNTP-Posting-Host: thor.ins.cwru.edu


In a previous article, harkema@phil.indiana.edu (Henk Harkema) says:

> Sierhuis laat weer van zich horen:
>
> > Op zo'n dag als vandaag ben ik toch weer heel negatief over de
> > mensheid. Misschien dat jullie op s.c.n. me weer kunnen opvrolijken
> > met wat goede menselijke reacties op dit trieste meeltje.
>
> Als jij eens ophield met het posten van onzin,
> zou de wereld er een stuk zonniger uitzien.
>
> Henk.
>

Wat is dit nu voor trieste mail. Na alle borstverhalen is het beginnen van
een nieuwe discussie welkom, ook al komt het van M. Sierhuis.

Overigens: heel wat grad studenten leven hier in de US van minder dan $ 13,000
per jaar, en veel (vooral aziaten) met familie.

Als nieuwkomer op deze groep: wat betekent "JNHS" ?

Groeten,

Marc.


 
-- 

Marc N.G. de Mul               Department of Chemical Engineering
                                  Case Western Reserve University
mxd21@po.CWRU.edu                           Cleveland, Ohio 44106
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: How Desperate Does One Get?
From: <ISSCCK@BYUVM.BITNET>
Date: Friday, 9 Oct 1992 17:18:39 MDT
Organization: Brigham Young University


Bush's latest sleaze attacks on Clinton has been seen by many as the last
desperate attempts by an unpopular, out-of-touch president to sway the
tide.  I am disappointed that an educated and civilized man like Bush
would bent THIS low to try to win public support by making his opponent
look worse than himself.  It is high time for Bush to step down, if only
because he appears incredibly out of touch with the real needs of
middle class Americans.  Indeed: "It's-Time-For-Bush-To-Go."

A majority of Americans clearly desire a Catastrophic Healthcare Bill,
a Family Leave Bill, a Cable Bill, etc.  To watch Bush's pathetic
attempts to ignore widespread public support for such legislation is
not just foolish, it hurts the basic tenets of this democracy.  The
majority of Americans, at least through their chosen representatives,
DEMAND that their needs are taken seriously.  Bush apparently -based
on results- does NOT care about those needs (e.g. healthcare reforms,
etc.)  Consequently, millions of Americans get the message that they
don't matter, that "the system" has turned a deaf ear on them, refusing
even to allow them the chance to get back on their feet.  No wonder
this nation is becoming the most dangerous (violent) society amongst
the family of Western nations.  Sure, self-reliance is a great and
wonderful principle, but if your savings are wiped out due to a
medical condition, if you can't even insure your kid because it has
a "pre-existing condition," if you are forced to take a low-wage job
(due to the weak economy) which can't really support your family,
what does self-reliance mean if it is not coupled with compasssion,
and if not by compassion, at least by responsible social politics?

Take a look people, especially to other (Western) nations, and how
they have dealt with social-economical issues.  Not one of them is
Utopia for sure, but by golly, I'd submit that we could probably learn
something, in stead of stubbornly maintaining to be the shining
example to the world in all things.

It is time to apply a little bit of realism here folks, and a little
honesty and introspection as well.  Bush does NOT facilitate this kind
of attitude.  "More-of-the-same" four more years will hurt America.


Casper C. Knies              isscck@byuvm.bitnet
                             isscck@vm.byu.edu
Regular disclaimers, etc. apply.
From: cooper@cbnewsg.cb.att.com (Ralph 'Hairy' Moonen)
Subject: Re: Pianospelen creatief???
Organization: AT&T
Date: Thu, 15 Oct 1992 08:03:41 GMT

In article <1992Oct13.124732@sicsun.epfl.ch>, dubuf@sicsun.epfl.ch (Hans DU BUF) writes:
> Alleen voor de liefhebbers:
> 
> Serieus, waar ligt de grens? Een uitvoerend musicus exploiteert zijn aan-
> geleerd (aangeboren?) ambacht. Een symphonieorkest is niets anders dan een
> bak vol gedresseerde apen die inmiddels en helaas gewend zijn automatisch
> een staande ovatie voor hun kunstje te vangen. Dat zie je in het circus niet,
> en ook niet bij andere ambachten (ooit geklapt bij de dokter, of voor een
> schilder? Zelfs 'kunst'schilders moeten een applausje missen).

Onzin. Als iemand die 12 jaar lang viool gespeeld heeft, en een paar
jaartjes in het circuit meegedraaid heeft, alsmede het feit dat mijn beide
ouders professionele musici zijn (RSO) meen ik dat ik hier wel wat over kan 
zeggen. Het komt nl. regelmatig voor dat na een concert ook duidelijke
BOEEE geluiden te horen zijn. Niks geen gedresseerde apen dus, maar mensen
die (meestal) hun best doen om de muziek op zzijn best te laten klinken.


> En dit zijn mijn persoonlijke obsessies:
> 
> 1:
> Nog afgezien van het feit dat een luid en langdurig applaus funest is voor
> je gehoor. Je loopt kans dat je gevoeligheid voor hoge tonen en dus ook
> timbres versneld achteruit gaat, en de indruk die een stuk achterlaat wordt
> effectief om zeep geholpen. Een ovatie na Mahler's 5/7/9-de of een stukje
> Bruckner is een belediging van de komponist. Na zoiets moet het publiek in
> absolute stilte de zaal ruimen. 

Kom kom, dat staat wel wat onbeleefd, niet? je moet toch je waardering
kunnen uitspreken over een goede performance?

--Ralph
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: mschenk@research.ptt.nl (Mike Schenk +31 70 33 23926)
Subject: Re: Top 10 
Organization: PTT Research
Date: Fri, 9 Oct 1992 13:15:59 GMT

In article <1992Oct9.101305.10606@fwi.uva.nl>, vesseur@fwi.uva.nl (Joep Vesseur) writes:
> ahoekstr@cs.utwente.nl (Andre Hoekstra) writes:
> 
> [hoe komt deze groep hoger op de news.lists lijst]
> 
>>Probeer nlnet.misc over te halen naar s.c.n. en je staat geheid nummer 1!
> 
> deze trend lijkt al ingezet en het is nog maar de vraag of dat 
> wenselijk is. ik ben liever een van de weinige lezers van een
> (redelijk) serieuze groep, dan een druppel op de gloeiende plaat
> van de onzin-groepen-lezers.

Dat valt zwaar tegen. Er zijn maar heel weinig mensen vanuit 
nlnet.misc die hier ook posten. Alleen die borsten-discussie 
heeft vanuit de hele wereld nogal veel reacties ontlokt.

    Mike

PS Marieke is inmiddels de inzinking weer te boven en zal 
   persoonlijk met Ronald afrekenen (arme jongen!).
From: u6069416@ucsvc.ucs.unimelb.edu.au
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: TEST
Date: 7 Oct 92 06:36:18 GMT
Organization: The University of Melbourne

In article <1992Oct7.090647.3716@ucsvc.ucs.unimelb.edu.au>, u6069416@ucsvc.ucs.unimelb.edu.au writes:
> 
> This is just a test!!!


Be careful Adrienne is watching you!
From: jaap@alice.att.com (jaap)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: Erkenning Ir.-titel in de US
Date: 14 Oct 92 20:44:21 GMT
Article-I.D.: alice.23896
Reply-To: jaap@alice.UUCP ()
Organization: AT&T, Bell Labs

In article <23895@alice.att.com> jaap@alice.UUCP () schrijft:

 > door een afhankelijk bureau

Maar bedoelt:

   door een onafhankelijk bureau
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: Erkenning Ir.-titel in de US 2
From: <TGG1@psuvm.psu.edu>
Date: Fri, 9 Oct 1992 16:46:39 EDT
Organization: Penn State University

Ik heb mijn diploma laten vertalen door het "bureau examens", de afdeling die
de diploma's verzorgd aan de UvA.  Ik neem aan dat elke universiteit dat heeft,
een stukje service-verlening.  Gewoon vragen en dan doen ze het wel.  Ik heb
het geloof ik in tienvoud laten doen en op laten sturen naar de JNHS, geen
probleem.

=========================================================================
Tom G. Geurts
409-B BAB                            Tel. (814) 865 2188
Pennsylvania State University        Fax. (814) 865 6284
University Park, PA 16802, USA.      E-mail TGG1@psuvm.psu.edu
                     ""COGITO, ERGO SUM""
=========================================================================
From: tim@research.nj.nec.com (Tim Van Der Avoird)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: Nederlanders tevreden volk
Keywords: Amerikaanse cultuur
Date: 15 Oct 92 15:52:42 GMT
Article-I.D.: research.1992Oct15.155242.800
Organization: NEC Research Institute
Originator: tim@mercury

In article <Bw4oKq.H9J@usenet.ucs.indiana.edu> harkema@phil.indiana.edu (Henk Harkema) writes:

> Wellicht is dat de reden waarom Nederland niet meer in staat is
> een deuk in een pakje boter te slaan. Hier is de US tref ik een
> verfrissende symbiose aan van onovertroffen onbenulligheid en
> baanbrekend avant-gardisme, waarnaar je in Nederland tevergeefs
> zult zoeken.

O, professor Van Leipum zit ook in de zweefmolen...*)



Tim


*) F. Jacobse op Het Simplistische Verbond - "Op hun pik getrapt"

-- 
---------------------------------------------------------------------------
Tim van der Avoird	       `The "brief quotation" is often some kind of 
NEC Research Institute, Inc.    disclaimer, stating that the autohor's  
Princeton, NJ, USA	        opinions aren't the views of his employer.'
Newsgroups: soc.culture.mexican
From: BEBO@UTKVX.BITNET
Subject: Mexico vs Alemania
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Tennessee Knoxville
Date: Fri, 16 Oct 1992 00:10:42 GMT

From:   UTKVX::BEBO         15-OCT-1992 16:17:05.84
To:     bebo
CC:     BEBO
Subj:   Mexico-Alemania

Newsgroups: rec.sport.soccer
aak.isa.de!newton.isa.de!taube
From: taube@isa.de (Christian Taube)
Subject: Re: Mexico vs. Germany (Oct. 14)
Organization: ISA GmbH, W-7000 Stuttgart 1, Germany
cs.utsa.edu>
Date: Thu, 15 Oct 1992 10:52:38 GMT

mfiguero@lonestar.utsa.edu (Miguel . Figueroa) writes:
>  Does anybody abroad know anything about an upcoming game between
>  Mexico and Germany on Oct. 14 to be played in Dressden(sp?)?
>  Please post the score if the game is positively going to be played
>  and a summary would also be appreciated. Thank You!

OK, this game was played yesterday (kick-off 20:15, but for reasons
unknown to me the Mexican team was five minutes or so late on the
field, which messed up the scheduled TV program for the night :-) in
front of 28,000 in Dresden.  The first game of a "United Germany" team
in Dresden since God knows when, sometime in the 1920s I think.  The
game was inofficially labelled as Rudi Voeller's farewell game, since
he announced his retirement from the national team prior to the game
(87 games, 43 goals for Voeller, who also was a member of the 1990
WC-winning team).  So everybody was waiting for Voeller's goal, and he
got it alright, in the 58th minute of the game to make the score 1-0.
Big celebration.  The first half was rather boring, Koepke in the
German goal was left mostly unemployed.  There were only two or three
really good scenes in front of the Mexican goal in the first half.
Klinsmann was brought in for Riedle to start the second half, and the
Germans went off, for about 20 minutes.  The score should have been
3-0 or 4-0, IMHO.  Anyway, sometime later (?) Matthaeus made a rather
stupid mistake standing in front of his own goal, missing a ball by
several inches so that a Mexican player whose name escapes me scored
unhindered.  Koepke was faultless, that goal was really a big
Matthaeus mistake.  Then Voeller was replaced by Kirsten, and got a
_very_ loud round of applause from everybody in the stands and on the
field.  Nothing more happened afterwards.

Final score 1-1, very lucky for Mexico.

Christian.

--
Christian Taube (taube@isa.de), ISA GmbH, 7000 Stuttgart 1, Germany
Any opinions expressed are mine, and mine only! Thought for today:
Superior freedom breeds superior time.

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: morales@w414zrz.ee.tu-berlin.de (Morales)
Subject: Re: Mejico??
Organization: Institut fuer Elektrische Maschinen, TU-Berlin
Date: Fri, 9 Oct 1992 09:16:12 GMT

In article <1992Oct8.195213.16449@news.iastate.edu> rjsalvad@iastate.edu (Ricardo J Salvador) writes:
>La palabra aparece por primera vez en textos mexicanos escritos en
>nahuatl en los 1700.  Se cree derivada de CACTLI y de CHOPINIA o
>TZOPINIA (o sea CACHOPIN o CACHOPINTIN en plural--en nahuatl no
>existe la "g"), y significari'a algo asi' como "el que se picotea
>los zapatos."   Sin duda es te'rmino despectivo.
>Ricardo

! Carambas !, en la primaria me ensen~aron que la palabra "gachupi'n"
significaba "hombre a caballo", o algo similar. 
! Chin !, le voy a tener que ir a reclamar a la SEP por contratar
maestras tan "valines". 
Ni modo que me vaya a quejar, la primaria donde estuve ya la cerraron.


Saludos

Paco
From: vmg@cbnewse.cb.att.com (Mendoza-Grado)
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: Citas, mas citas!
Date: 16 Oct 92 23:31:05 GMT
Organization: AT&T Bell Laboratories -- Holmdel, NJ

In article <JXZ7D4S@mailgzrz.tu-berlin.de> morales@w414zrz.ee.tu-berlin.de (Morales) writes:
>In article <1992Oct16.000634.28120@cbnewse.cb.att.com> Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET> writes:
>> "En Mexico, la vida del ciudadano comun y corriente no vale
>>  ni un comino. Los propios cuerpos que han de velar por el
>>  cumplimiento de la ley se encargan de violarla sistematica-
>>  mente."
>>  -- Margarita Michelena
>
>No, pos si', si de lo que se trata es de citar criticando, pues no hay
>mas que decir "Me'xico esta' de la chingada", y no estoy mintiendo,
>pues para muchos, asi' es Me'xico, y eso es lo u'nico que es. 
>
>Alguien sugirio' que el "problema de los mexicanos" es una intolerancia
>a la cri'tica; ? cua'l problema hijo ?, si eso es casi a lo u'nico

  Tu respuesta es un ejemplo de ello...
  En primero lugar no se esta criticando a Mexico, los que
  se hacen representar a (y velar por las leyes) de Mexico es otra cosa...


>A Me'xico le sobra cri'tica, lo que le falta son ejecutantes, gente
>que no nada ma's hable, sino que haga.
>Es muy bonito y fa'cil criticar, y au'n ma's, echarle len~a al PRI
>o a cualquiera otro que haga algo, mientras yo no hago nada.   

  Porque se descarta la posibilidad de hacer ambas cosas a la vez?
  O es que ser un intelectual como Michelena, no es hacer nada
  por Mexico?
 
  Ademas nadie ha mencionado al PRI. Hay algo "subliminal" en la
  cita? o desde cuando se encarga el PRI de velar directamente por
  las leyes de Mexico?

>Me despido con el himno nacional :
>"Mexicanos al grito de guerra ... "
>
>Paco

      Victor

-- 
   Victor Mendoza-Grado  || "Los empleados viejos, los covachuelistas de
 AT&T Bell Laboratories  ||  tomo y lomo me ponian por modelo a un V.M.G.,
    vmg@cbnewse.att.com  ||  ...para dar idea del empleado de mis tiempos."
                         ||  -- Guillermo Prieto, _Memorias de mis tiempos_
From: mecr160@utxvms.cc.utexas.edu
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: 12 octubre
Date: 13 Oct 92 00:11:37 GMT
Organization: University of Texas @ Austin

In article <1992Oct12.114554.8328@cbnewse.cb.att.com>, ARTURO VEGA <txm.txmmine@MEMO.ERICSSON.SE> writes:
>      Saludos a todos:
>      El sabado 11 de Octubre, paso en la BBC un programa llamado
>      "Goodbye Columbus", en el cual se pasaron varios paises de
>      America obviamente, entre ellos claro, Mexico. (Espero que lo
>      hayas visto Eduardo Rojas). Este programa al igual que el
>      anterior que mencione aqui, critico al gobierno de CSG, pero
>      en este programa si se mostraron escenas mas reales de la
>      ciudad de Mexico, por lo menos aspectos generales que
>      mostraban la chilangolandia moderna, no ejidos rodeados de
>      nopales, que como por ahi dicen es la realidad del pais, si,
>      pero no todo el pais o todo el pueblo es asi. Estuvo muy
>      interesante, salio un cuate (no recuerdo su nombre) critican-
>      al CSG, muy buena critica, salio de nuevo la huelga de la VW
>      (muy difundida), pasaron pedazos de un programa radial de
>      critica, etc,etc,. Hoy transmiten otro programa que pinta
>      para ser interesante, se va a tratar de los otros paises
>      Sudamericanos que "le han fallado a Columbus" (]*"&).
>      Por cierto, muy buen articulo el que nos pasaste (de otra
>      fuente), Daniel German, con respecto a este tema del 12 de
>      Octubre.
>                 Arturo Vega
> 
>      PD: Que ha pasado con esos resultados de la NFL, del futbol
>          mexicano y de la liga mayor de americano en Mexico ???
>          no sean gachos, ojala que alguien que tenga una chancita
>          los mande por ahi. GRACIAS.
>
From: dmg@CS.WM.EDU ((Daniel M. German))
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: Menem
Date: 17 Oct 92 00:19:27 GMT
Article-I.D.: cbnewse.1992Oct17.001927.6286
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: College of William and Mary, VA

Podr'ia alguien comentar que es eso de la Ley Torricelli.

Gracias de antemano

DMG
Newsgroups: soc.culture.mexican
From: Alex Lopez-Ortiz <alopez-o@MAYTAG.UWATERLOO.CA>
Subject: Re: Citas para el almanaq.
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Waterloo Canada
Date: Fri, 9 Oct 1992 23:38:49 GMT

>
>In article <1992Oct7.232741.18803@cbnewse.cb.att.com> Alex writes:
>>Richard Feynman (premio nobel de fisica) dice:
>>
>>Athens is a sprawling, ugly, noisy, exhaust-filled mess of streets filled
>>with nrevous traffic jumping like rabbits when the lights go green and
>>stopping with squealing brakes when they go red -and blowing horns when
>>they go yellow. Very similar to Mexico City, except the people don't look
>>as poor.
>
> Seria interesante saber la referencia exacta  donde aparece
> y al an~o, si es posible...

La referencia es:

What do you care what other people think? Richard P. Feynman, 1988.
(Que te importa el que diran?)

La cita aparece originalmente en una carta que envia a su esposa Gweneth,
en Junio 29 de 1980 o 1981.A

Saludos

Alex


--
Alex Lopez-Ortiz                              alopez-o@maytag.UWaterloo.ca
Department of Computer Science                      University of Waterloo
Waterloo, Ontario                                                   Canada
From: GABRIEL@UNAMVM1.BITNET (Gabriel moran sn. Cipocles hipocles)
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: elemental
Date: 16 Oct 92 12:11:14 GMT
Article-I.D.: cbnewse.1992Oct16.121114.12197
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Universidad Nacional Autonoma de Mexico

eEstuve leyendo algunos de los correos enviados a este su humilde servidor
y creo que hablar de si los chicanos son o no mexicoananos es un tanto
interesante , pero como podemos saber syi se sienten o no mexiconanos?
Yo vivo en el D.F. y eso implica que si yo voy a la provincia soy un
Chilango y no soy bien recivido, por lo tanto los chicanos no deben de
ser tomados en cuenta por los mexicanos ? solo por vivir con los ueritos.
.
.
Espero este comentario no sea desagradable.~A
Aatentamente:
Gabriel Moran
Esc. Nacional de Enf. y O.
GABRIEUNAMV.BITNET
" SAN CHIPOCLES " o El McGuiver Petatero
From: IQAN0@EBCCUAB1.BITNET
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: Ayuda plis
Date: 8 Oct 92 23:31:43 GMT
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Universidad Autonoma de Barcelona

Razatzin und Fermin,
        Perdon por el "Arenque Rojo" de la direccion electronica del
ITL.  He recibido la correccion por otro medio.  El nodo es "bestit.dgit.
seit.mx", hecha la correccion, el mensaje no ha sido rebotado (ni
contestado tampoco).  En fin.
        Chas gracias por su colaboracion.
        SaLUDOS,
        Francisco Valdes
        iqan0@cc.uab.es
Newsgroups: soc.culture.mexican