HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: reriksso@klaava.Helsinki.FI (era eriksson)
Subject: Re: Disclaimer == Friskrivning enl Apple
Organization: .ObJoke
Distribution: swnet
Date: Thu, 17 Dec 1992 14:35:54 GMT

In article <1992Dec16.155327.15337@kth.se> petrus@stacken.kth.se (Lars Petrus) writes:
 >    Jag s}g idag ett licensavtal fr}n Apple. D{r finns f|ljande text:
 > 
 > 5. FRISKRIVNING
 > 
 > Licenstagaren licensierar Utvecklingsverktygen i befintligt skick. Apple
 > eller annat f|retag inom Apple-koncernen l{mnar inga utf{stelser eller 
 > garantier, vare sig uttryckliga eller underf|rst}dda, ang}ende Utvecklings-
 > verktygens l{mplighet generellt eller f|r n}got visst {ndam}l, ej heller
 > avseende m|jligheten att anv{nda Utvecklingsverktygen i f|rening med
 > Licenstagarens Produkter.

(Quotat, f|rl}t citerat, in extenso, androm till varnagel)

 >    Det verkar som om Apple har |versatt Disclaimer med Friskrivning!

Det verkar som om det vore en god ide att inte lita p} Apple n{r det
g{ller spr}kv}rd. Urs{kta, men FY FARAO! 


-- 
/* era */

-- 
era eriksson      .ObQuote: <none>    .ObDiscl: I rarely know what I'm doing
Newsgroups: swnet.svenska
From: matsd@LINK.Physchem.KTH.SE (mats dahlgren)
Subject: Re: |ver
Reply-To: matsd@LINK.Physchem.KTH.SE
Organization: Royal Institute of Technology, Stockholm
Distribution: swnet
Date: Thu, 10 Dec 1992 14:36:23 GMT

In article <1992Dec9.093048.27993@kth.se>, md87-mpe@nada.kth.se (Magnus Pettersson) writes:
>In article <1992Dec8.145147.7834@etek.chalmers.se>, lindq@etek.chalmers.se (Johan Lindqvist) writes:
>|> Jag s{ger starta upp om datorer och liknande.
>Ok. "huset brinner [upp]" {r tv} olika meningar och likas} {r "lyfta [upp]". 
>Men jag tycker fortfarande att det inte {r n}gon skillnad p} att "starta" 
>och att "starta upp", varken f|retag, datorer eller bilar. Att "starta 
>upp datorn" kommer fr}n engelskan {r jag fullkomligt |vertygad om, men det 
>{r m|jligen en f|rklaring inte en urs{kt ;-)
>
F|r mig har "starta datorn" och "starta upp datorn" n}got skilda 
betydelser.  Att "starta datorn" likst{ller jag med att sl} p} 
str|mmen till dess transformator, men att "starta upp datorn" 
betyder ungef{r "tala om f|r datorn att b|rja 'snurra'".  (Det 
senare {r det som kallas f|r att "boota" p} "nysvenska".)  Men, vad 
vet jag om datorer, jag {r ju kemist!

mats d.


mats dahlgren                              *   "Jag finns bara sporadiskt   *
Dept. of Physical Chemistry                *        men med relativt        *
The Royal Institute of Technology          *         stor spridning"        *
S-100 44  Stockholm, Sweden                *          -Gina Jacobi          *

  <matsd@physchem.kth.se>    Ph: +46 8 790 8595    Fx: +46 8 790 8207
From: d2edman@dtek.chalmers.se (Johan Edman)
Newsgroups: swnet.svenska
Subject: Re: R{var och hundar
Date: 15 Dec 92 18:43:39 GMT
Distribution: swnet
Organization: Chalmers University of Technology, Gothenburg Sweden


>>"The quick brown fox jumped over lazy dogs" ?
                                   ^^^^^^^^^
                                   Lathund ? :)

>"Flygande b{ckasiner s|ka hwila p} mjuka tuvor qzx"

>Lite mera "redundans" {n i den engelska versionen, men en klassiker!

F|rl}t, men vad {r deta f|r n}got? Ramsan l{ter v{ldigt bekant, men
jag lyckas inte finna den i minnet..

Vad ska det allts} betyda?

--

Johan Edman                    -*-               d2edman@dtek.chalmers.se 
"Drink up. The world is about to end." -Ford Prefect    (D. Adams: HGTTG)
Newsgroups: swnet.svenska
From: dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg)
Subject: tvetydigheter
Organization: Dept. of Computing Science, Umea Univ., 901 87  UMEA  SWEDEN
Distribution: swnet
Date: Tue, 15 Dec 1992 19:24:21 GMT

In article <BzB43r.6Gw@cs.umu.se> erikt@cs.umu.se (Erik T{rnvik) writes:
>In <BzAxs8.51t@cs.umu.se> dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg) writes:
>>NATURLIGTVIS f|redrar jag detta s{tt att skriva de tre bokst{verna efter z
>>p}, eftersom det varken |kar tvetydigheterna eller ordl{ngderna.
>
>Jass?!

Eftersom antalet tecken mellan a och o med tv} prickar {r lika stort som
antalet tecken mellan a och z + 3 (=29). Med a, a och o eller aa, ae och
oe {r det 3 mindre.

>Genom att anvnda }{|][\ fr  s
>infr du vl betydande tvetydigheter.

Hur skulle jag kunna g|ra det?  Enda st{llet d} det kan intr{ffa {r
om jag blandar text och programkod i C eller Pascal. Vanligtvis g|r
jag inte det, och om jag nu G\R det, s} m{rker jag noga ut det.

>x = {n |  n = p}

Va?

/Basic

Newsgroups: swnet.svenska
From: erikt@cs.umu.se (Erik T{rnvik)
Subject: Re: R{var och hundar
Organization: Dep. of Info.Proc, Umea Univ., Sweden
Distribution: swnet
Date: Tue, 15 Dec 1992 15:23:50 GMT

In <BzAxs8.51t@cs.umu.se> dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg) writes:
>NATURLIGTVIS f|redrar jag detta s{tt att skriva de tre bokst{verna efter z
>p}, eftersom det varken |kar tvetydigheterna eller ordl{ngderna.

Jass?!

Genom att anvnda }{|][\ fr  s
infr du vl betydande tvetydigheter.

x = {n |  n = p}


-- 
Erik Trnvik              University of Ume
erikt@cs.umu.se           Dept. of Computing Science    
TEL:+46-90167708          S-90187 Ume, SWEDEN         "audentes fortuna juvat"
Newsgroups: swnet.svenska
From: ulf@julius.c3consult.comm.se (Ulf Lagerstedt)
Subject: Re: tvetydigheter
Organization: Communicator C3Consult AB
	<BzD9Gx.8Jq@cs.umu.se> <BzE914.LED@cs.umu.se>
	<TORKEL.92Dec17105658@bast.sics.se> <BzGKwC.n1p@cs.umu.se>
	<TORKEL.92Dec18160217@bast.sics.se>
Distribution: swnet
Date: Fri, 18 Dec 1992 16:00:00 GMT


In article <TORKEL.92Dec18160217@bast.sics.se> torkel@sics.se (Torkel Franzen) writes:
>Jag skulle kunna s{tta om ett par
>variabler s} att dessa uttryck blev vokaler med prickar och ringar,
>men jag f|redrar att inte g|ra det, eftersom min enkla doktrin {r att
>allt s}dant trams b|r ignoreras till dess att all programvara v{rlden
>|ver kan hantera en sextonbitars teckenstandard p} ett genomskinligt
>s{tt som anv{ndaren inte beh|ver fundera |ver.

Det ska bli intressant att se om du kommer att |verge doktrinen innan 
du d|r... 

/ ;-)

--
Ulf Lagerstedt, Communicator C3Consult, Sweden  /  ulf@c3consult.comm.se
From: jem@sm.luth.se (Jan Erik Mostr|m)
Newsgroups: swnet.svenska
Subject: Re: Sk}nska och norrl{ndska
Date: 14 Dec 92 13:53:34 GMT
Reply-To: Jan Erik Mostr|m <jem@my.sm.luth.se>
Distribution: swnet
Organization: University of Lulea, Sweden


In <1992Dec12.124356.8757@enea.se> sommar@enea.se (Erland Sommarskog) writes:

>Nja, Kiruna {r nog ett specialfall p g a sin relativa ungdom. Men
>jag undrar om det {r s} mycket annorlund f|r Malmberget eller
>Svappavaara.

Du pratar forfarande om orter med relativt h|g del inflyttat folk s} de
{r inte heller speciellt "typiska" f|r "Norrl{ndska" (vad det nu {r).


>Annars {r det s} att st{der har sina dialekter, landsbygderna sina.

S} sant

>Jag {r uppvuxen en mil v{ster om Kristianstad, men jag skulle aldrig
>f} f|r mej att }ka till \hus, men kanske till ]hus.

En del brukar ha problem att placera vart jag kommer ifr}n eftersom jag
tydligen pratar n}n sorts blandning mellan tv} dialekter. I allm{nhet
brukar det bli 30-40 mil norr om de st{llen de pratar dessa tv}
dialekter 8-) 8-)

>>Mad andra ord: Ta med hela Norrbotten (m|jligtvis med undantag f|r de
>>st|rre st{derna) i st{llet f|r s|dra Norrbotten.
>Det finns andra skillnader ocks}, {ven om jag har mindre erfarenhet
>av dom. Jag minns en karta som visade utbredningsomr}det f|r tjocka
>L, och den t{ckte det mesta av Sverige, utom i s|der och allra l{ngst
>i norr.

Menar du att hela Sverige (utom i norr och i s|der) pratar
"norrl{ndska" ? (n{{ jag trodde v{l det 8-)

Jag {r uppriktigt intresserad av att veta vad som skulle skilja de olika
delarna av Norrland {t n{r det g{ller dialekten. Finns det n}gon
skillnad mellan de dialekter som talas i s|dra/norra Norrland (dvs i
uppbuggnad, ljud etc) som g|r att man skulle skilja norra "Norrbotten"
fr}n de andra dialekterna i Norrland.

(Jag h|rde en g}ng tv} kvinnor som p} fullt allvar diskuterade om Pite
och n}gonting s|der om detta kunde s{gas tillh|ra Norrland 8-)

>>En sak vill jag dock fortfarande veta: Vad har folkm{ngden med saken att
>>g|ra ?
>Fler m{nniskor ger fler grupper med behov att markera sin samh|righet
>med spr}ket.

Och ... ?

                             jem
			     
Newsgroups: swnet.svenska
From: pcj1@cunixf.cc.columbia.edu (Pierre Jelenc)
Subject: Re: aa, ae, oe
Reply-To: pcj1@cunixf.cc.columbia.edu (Pierre Jelenc)
Organization: Columbia University
Distribution: sfnet
Date: Mon, 14 Dec 1992 03:00:17 GMT

In article <1992Dec11.200924.17060@nic.funet.fi> hlaine@convex.csc.FI (Harri Laine) writes:
>In <TORKEL.92Dec11112205@isis.sics.se> torkel@sics.se (Torkel Franzen) writes:
>
>>  Jag har aldrig sett "\344" osv anv{ndas i svensk text utom p}
>>bildsk{rmar.
>
>Det h{r {r ett fint bevis p} att svenskan och finskan {nd} {r
>besl{ktade, kanske p} en mycket djupt liggande niv}. Ocks} min
>sk{rm visar d} och d} "\344" och dylika krumelurer och de f|rekommer
>{ven i finsk text. Det m}ste ha n}gonting med spr}kens innersta, dolda
>struktur att g|ra.
>
Hej Harri,

De f|rekommer ocks} p} franska, fast mycket s{llan d{rf|r att de har
inte hunnit akceptera en gemensam norm. Och jag hoppas att vi kan
hitta n}gon l|sning p} esperanto ganska snart.


Pierre Jelenc                        pcj1@cunixf.cc.columbia.edu 
                                    Columbia University, New York
Newsgroups: swnet.svenska
From: pcj1@cunixf.cc.columbia.edu (Pierre Jelenc)
Subject: Re: Anv{nd {}| och [], tack!!
Reply-To: pcj1@cunixf.cc.columbia.edu (Pierre Jelenc)
Organization: Columbia University
Distribution: swnet
Date: Sat, 12 Dec 1992 01:54:46 GMT

In article <1992Dec10.154554.25353@saaf.se> gorhas@saaf.se (G|ran Hasse) writes:
>In article <1992Dec10.084416.6456@axis.se> ricard@axis.se (Ricard Wolf) writes:
>
>>Det finns m}nga som p} ett tag inte har mycket val {n att k|ra med 
>>7-bitars-standarden av olika orsaker. Fast man v{njer sig vid 
>>att l{sa skumma konsonanter ist{llet f}r }{|...
>>
>>/Ricard
>
>Vad jag kan frst r det dom som inte har haft rd att flja med i
>nya versioner p sina os. (Jag vet inte ngot os som inte r 8-bitars
>transparent idag).
>
>Eller s r det dom som av "ork" skl inte orkar bekymmra sig om att
>stoppa in nya mjukvaror.
>
>-- 
>-------------------------------------------------------------

G|ran,

Kan du f|rklara hur man g|r det? (D.v.s. som vanlig anv{ndare, inte som
systemadministrat|r). Vad kan _jag_ g|ra f|r att se de d{r 8 bitarna?

Jag l{ser nyheterna med rn, och skriver med emacs. Min terminal {r antingen 
en PC med OS/2 kopplat genom modem, eller en PC med DOS kopplat till en
VAX, som kopplas till Unixen med telnet.



Pierre Jelenc                        pcj1@cunixf.cc.columbia.edu 
                                    Columbia University, New York
Newsgroups: swnet.svenska
From: erikt@cs.umu.se (Erik T{rnvik)
Subject: Re: tvetydigheter
Organization: Dep. of Info.Proc, Umea Univ., Sweden
Distribution: swnet
Date: Fri, 18 Dec 1992 15:41:41 GMT

In <BzGnD6.137@cs.umu.se> dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg) writes:

>In article <BzE914.LED@cs.umu.se> erikt@cs.umu.se (Erik T{rnvik) writes:
>>Det gr ven att tolka detta som att x r lika med texten "n" eller
>>n = "p", eller x = "n " och p = "p", eller...

>Varav inget av dem ger en grammatiskt korrekt mening, vilket utesluter
>m|jligheten att det skulle vara svensk text. Allts} n}gon formel (vilket
>det ju ocks} var), men som jag tyv{rr l{ste fel.

Men "formeln" gr, som du tydligen upptckt, att tolka p flera
stt (beroende p sammanhanget, som T. Franzen ppekade). Vad du
menar med "grammatiskt korrekt" i detta sammanhang frstr jag inte.

Du pstod att anvndandet av {}| inte kan leda till tvetydigheter.
Jag har kanske vertolkat betydelsen av "inte" i detta fall,
men jag har visat att det gr att skriva tvetydigheter p
detta stt. Givetvis gr vilka tvetydigheter som helst att utplna med
nog mycket "sammanhang". Vi fr kanske mta mngden sammanhang
som behvs fr att kunna jmfra metoderna fr att skriva . :-)


-- 
Erik Trnvik              University of Ume
erikt@cs.umu.se           Dept. of Computing Science    
TEL:+46-90167708          S-90187 Ume, SWEDEN         "audentes fortuna juvat"
Newsgroups: swnet.svenska
From: matsd@LINK.Physchem.KTH.SE (mats dahlgren)
Subject: Re: Sk}nska och norrl{ndska
Reply-To: matsd@LINK.Physchem.KTH.SE
Organization: Royal Institute of Technology, Stockholm
Distribution: swnet
Date: Fri, 11 Dec 1992 11:24:31 GMT

In article <1442@my.sm.luth.se>, jem@sm.luth.se (Jan Erik Mostr|m) writes:
>In <1992Dec10.224431.21613@enea.se> sommar@enea.se (Erland Sommarskog) writes:
>
>>Har aldrig p}st}tt n}got annat. Men Norra Norrbotten, dvs Kiruna,
>
>Facinerande, Norra Norrbotten = Kiruna. Ack ja.
>
>Vill ju inte vara petig n{r det g{ller geografi och s}nt men jag tror
>nog inte Kiruna {r representativ f|r "Norra Norrbotten",
>det {r liksom lite st|rre {n Kiruna 8-)
>
Jag vill heller inte verka petig, men Kiruna ligger *inte* i 
Norrbotten, utan i Lappland.                                    :-)     

mats d.

mats dahlgren                              *   "Jag finns bara sporadiskt   *
Dept. of Physical Chemistry                *        men med relativt        *
The Royal Institute of Technology          *         stor spridning"        *
S-100 44  Stockholm, Sweden                *          -Gina Jacobi          *

  <matsd@physchem.kth.se>    Ph: +46 8 790 8595    Fx: +46 8 790 8207     
Newsgroups: swnet.svenska
From: petrus@stacken.kth.se (Lars Petrus)
Subject: Re: R{var och hundar
Organization: Stacken Computer Club, Stockholm, Sweden
Distribution: swnet
Date: Tue, 15 Dec 1992 13:35:32 GMT

 dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg) writes:
>En liten sak som jag funderade p}: Finns det n}gon svensk "|vers{ttning" av:
>
>"The quick brown fox jumped over lazy dogs" ?

   Svalor som landar p} myrar...?

>En b{ttre version av det engelska originalet emottages ocks}, eftersom den
>h{r versionen har alldeles f|r m}nga "e".

   Think C 5.04 ger "The quick brown fox jumps over the lazy dog" i sin
dialogruta f|r "Set Tabs&Font".


  -  -  -  -
"Sometimes it is said that man cannot be trusted with the government of
 himself.  Can he, then, be trusted with the government of others?"
                                --- Thomas Jefferson

Lars Petrus, Solna, Sweden  -  petrus@stacken.kth.se
Newsgroups: swnet.svenska
From: torkel@sics.se (Torkel Franzen)
Subject: Re: tvetydigheter
Organization: Swedish Institute of Computer Science, Kista
	<BzD9Gx.8Jq@cs.umu.se> <BzE914.LED@cs.umu.se>
	<TORKEL.92Dec17105658@bast.sics.se> <BzGKwC.n1p@cs.umu.se>
Distribution: swnet
Date: Fri, 18 Dec 1992 15:02:17 GMT

In article <BzGKwC.n1p@cs.umu.se> erikt@cs.umu.se (Erik T{rnvik) writes:

   >OK, du har en po{ng h{r. Fr}gan {r om inte det samma g{ller
   >n{r de svenska bokst{verna ers{tts med edv, vilket {r alternativet
   >i detta fall.

  Jag tror inte att m}ngtydighet har n}gon betydelse alls n{r det
g{ller hur vi skriver vokaler med prickar och ringar. Min nyhetsl{sare
ger vanligtvis dessa vokaler som "\344" och liknande, och att jag
finner detta (eller den andra varianten med "edv") irriterande har
ingenting med m}ngtydighet att g|ra. Jag skulle kunna s{tta om ett par
variabler s} att dessa uttryck blev vokaler med prickar och ringar,
men jag f|redrar att inte g|ra det, eftersom min enkla doktrin {r att
allt s}dant trams b|r ignoreras till dess att all programvara v{rlden
|ver kan hantera en sextonbitars teckenstandard p} ett genomskinligt
s{tt som anv{ndaren inte beh|ver fundera |ver. Till dess anv{nder jag
krullparenteser etc f|r svenska, och |vers{tter }ttabitarsgaggerier
till denna form.
Newsgroups: swnet.svenska
From: dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg)
Subject: R{var och hundar
Organization: Dept. of Computing Science, Umea Univ., 901 87  UMEA  SWEDEN
Distribution: swnet
Date: Tue, 15 Dec 1992 13:07:19 GMT

Hej alla barn!

En liten sak som jag funderade p}: Finns det n}gon svensk "|vers{ttning" av:

"The quick brown fox jumped over lazy dogs" ?

F|rekomsten av }, { och | {r valfri.

En b{ttre version av det engelska originalet emottages ocks}, eftersom den
h{r versionen har alldeles f|r m}nga "e".

/Basic

Ob-}{|:
NATURLIGTVIS f|redrar jag detta s{tt att skriva de tre bokst{verna efter z
p}, eftersom det varken |kar tvetydigheterna eller ordl{ngderna.
From: d0linkan@dtek.chalmers.se (Ulf Lindqvist)
Newsgroups: swnet.svenska
Subject: Re: R{var och hundar
Date: 15 Dec 92 15:27:37 GMT
Distribution: swnet
Organization: Chalmers University of Technology, Gothenburg Sweden

dvldbg@cs.umu.se (Daniel Brahneborg) writes:

>En liten sak som jag funderade p}: Finns det n}gon svensk "|vers{ttning" av:

>"The quick brown fox jumped over lazy dogs" ?

>F|rekomsten av }, { och | {r valfri.

Det skulle v{l vara:

"Flygande b{ckasiner s|ka hwila p} mjuka tuvor qzx"

Lite mera "redundans" {n i den engelska versionen, men en klassiker!

>Ob-}{|:
>NATURLIGTVIS f|redrar jag detta s{tt att skriva de tre bokst{verna efter z
>p}, eftersom det varken |kar tvetydigheterna eller ordl{ngderna.

Sj{lvklart...

--
Ulf Lindqvist: d0linkan@dtek.chalmers.se
Computer Science and Engineering
Chalmers University of Technology - Gothenburg - Sweden
From: karhu@cs.umu.se (Erik Lindstroem)
Subject: Re: Ordet "litet" i olika sammanhang
Originator: karhu@berghem.cs.umu.se
Organization: Department of Computing Science, University of Umea, Sweden
Distribution: swnet
Date: Tue, 15 Dec 1992 13:05:30 GMT


In article <STARBACK.92Dec9190938@meryl.csd.uu.se>, starback@csd.uu.se (Per Starb{ck) writes:
|> Lite grann om "litet":
|> 
|> jag> (...) J{mf|r ocks} "Det {r lite(t) hund i den vargen".
|> 
|> Erik Lindstr|m <karhu@cs.umu.se>:
|> > Vad har h{nt med "lite grand"? [r det inte det ni {r ute efter?
|> > Det {r lite grand hund i den vargen.
|> > Med lite grand kunskap...
|> 
|> Vad jag vet har det inte h{nt n}t s{rskilt med "lite grand". Borde det
|> det? Vad} ute efter? Jag menade precis de spr}kexempel som jag skrev
                                                                  ^^^^^
|> f|r min del. Har du problem med dem?
|> 
|> (F|r min del har jag lite problem med dina exempel. Jag skulle aldrig
|> s{ga s}, och jag skulle nog tycka att det l{t b|kigt {ven i andras
   ^^^^
|> munnar tror jag.)
   ^^^^^^
|> --
|> Per Starb{ck  <Per.Starback@student.docs.uu.se>

Du har sjlv svarat p min kommentar. Det r och ska vara skillnad p
skriftsprk och talsprk.

Jag tror att du helt skert betonar meningen
"Det r lite hund i den vargen."
olika beroende p om lite avser "en gnutta" eller "s gott som ingen".
Dessa betoningar gr inte fram i skriftsprk, vilket borde innebra att
man skriver till exempel "lite grand", "en smula", "en gnutta" i stllet
fr bara "lite".

Hr i mina hemtrakter finns ett dialektalt uttryck, nalta, som r
perfekt att anvnda i detta sammanhang.
He jer nalta hund... = Det r lite grand hund...

P tal om anvndbara dialektala ord har vi hr ocks ordet he (jfr.
engelskans put) som inte har ngon rik(s/t)svensk motsvarighet.

Erik Lindstrm

oops urskta  i stllet fr }{|.
Hoppas alla 7bitare kan lsa det jag skrivit.
--
From: henrikj@docs.uu.se (Henrik Johansson)
Newsgroups: swnet.general
Subject: Upphovsr{tt (copyright)
Date: 14 Dec 92 12:34:18
Organization: Uppsala Universitet
Distribution: swnet
NNTP-Posting-Host: ida.csd.uu.se


Hur ligger det till med upphovsr{tter till s}ngtexter?  Om jag h|r en
bra l}t och skriver s}ngtexten i datorl{sbar form varefter den blir
allm{nt tillg{nglig f|r m}nga personer - har jag d} gjort fel?  F}r
man l{gga upp den p} en ftp-"site"?

Detsamma med ordb|cker...om jag skapar en databas med m}nga ord och
}tf|ljande beskrivningar/definitioner; f}r jag h{mta dessa fr}n ord- eller
uppslagsb|cker?


Newsgroups: swnet.general
From: magnus@thep.lu.se (Magnus Olsson)
Subject: Re: Upphovsr{tt (copyright)
Organization: Theoretical Physics, Lund University, Sweden
Distribution: swnet
Date: Tue, 15 Dec 1992 09:12:52 GMT

In article <HENRIKJ.92Dec14123418@ida.docs.uu.se> henrikj@docs.uu.se (Henrik Johansson) writes:

>Hur ligger det till med upphovsr{tter till s}ngtexter?  Om jag h|r en
>bra l}t och skriver s}ngtexten i datorl{sbar form varefter den blir
>allm{nt tillg{nglig f|r m}nga personer - har jag d} gjort fel?  F}r
>man l{gga upp den p} en ftp-"site"?

Med reservation f|r att jag inte {r jurist och har snappat upp mina
kunskaper om upphovsr{tt fr}n diverse olika h}ll (inkluderande
Usenet): 

Ja, du har gjort fel, om inte det r|r sig om en mycket gammal text.
S}ngtexter {r skyddade av upphovsr{tt p} precis samma s{tt som all
annan litter{r text - du f}r lov att _citera_ en s}ngtext, men du f}r
inte reproducera hela texten och g|ra den allm{nt tillg{nglig utan
tillst}nd fr}n upphovsr{ttsinnehavaren. Detta g{ller bara under en
viss tid - om jag minns r{tt fram tills femtio }r efter f|rfattarens
d|d - s} om det r|r sig om Bellman-s}nger s} {r det fullt OK.

>Detsamma med ordb|cker...om jag skapar en databas med m}nga ord och 
>}tf|ljande beskrivningar/definitioner; f}r jag h{mta dessa fr}n ord- eller 
>uppslagsb|cker?  

Sj{lva orden f}r du naturligtvis h{mta eftersom man inte kan l{gga
copyright p} svenska spr}ket eller vad det nu r|r sig om. Om
beskrivningarna/definitionerna r|r sig om mer {n en ren |vers{ttning
s} borde de rimligtvis r{knas som litter{rt verk och vara
copyright-skyddade. Om det t ex r|r sig om ett datalexikon s} f}r du
l{gga in uppslagsordet "floppy disk", |vers{ttningen "flexskiva",
*f|rmodligen* en definition typ "b|jbart medium f|r datalagring" (denn {r
s} kort att det inte kr{vs n}gon originalitet att komma p} den), men
d{remot inte en l{ngre beskrivning av typen "ett magnetiskt medium f}r
datalagring, som bygger p} principen att l}ta l{s/skriv-huvudena vila
mot mediet, som ...".

            Magnus Olsson, Teoretisk Fysik, Lund
        Partikelfysiker, Unix-hacker, DEC-nostalgiker
   magnus@thep.lu.se, thepmo@seldc52.bitnet, GEMINI::THEPMO
From: pd@sics.se (Per Danielsson)
Subject: Re: Omh{ndertagande (var Re: Mer trivialfilosofi (Var: R{ttvisa skatter))
Organization: Swedish Institute of Computer Science, Kista
Distribution: swnet
Date: Mon, 21 Dec 1992 01:22:30 GMT

I artikel <1992Dec12.110749.2647@kth.se> skrev ulfb@ulfb.nada.kth.se (Ulf Berggren):

>In article <PD.92Dec8165738@horus.sics.se> pd@sics.se (Per Danielsson) writes:
>>Tja, fast det {r v{l inte passivt hj{lpande du f|rordar? Snarare tv}ng
>>att hj{lpa till.

>>I artikel <1992Nov24.153324.7598@kth.se> skrev ulfb@ulfb.nada.kth.se (Ulf Berggren):
>Tv{ng att hj{lpa till passivt.

Ja, tv}ng som tv}ng.

>Du v{rderar det h|gre att f} best{mma sj{lv |ver varje |re {n att
>alla handikappade garanterat f}r |verleva.

Ja, var tycker du att man ska gr{nsen d{r jag f}r sj{lv best{mma |ver
min egendom? Jag skulle g{rna vilja ha ett s} exakt svar som m|jlig.

>Denna syn g|r v{l ocks} alla lagar on|diga?

Nej, bara lagar som inkr{nktar p} m{nniskors frihet.
--
Per Danielsson				pd@sics.se
Swedish Institute of Computer Science, PO Box 1263, S-164 28 KISTA, SWEDEN