HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: yzarn@lhdsy1.lahabra.chevron.com (Philip Yzarn de Louraille)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Boire un cafe a Nice?
Date: 17 Dec 92 19:32:18 GMT
Organization: Chevron Oil Field Research, La Habra, CA.

In article <483@ub-tky.UBSPD.CO.JP> tobac@ub-tky.UBSPD.CO.JP (Bach Frederic) writes:
>In article <8756@lhdsy1.lahabra.chevron.com> yzarn@lhdsy1.lahabra.chevron.com (Philip Yzarn de Louraille) nous detaille ses vacances de Noel et invite tous
>les lecteurs de s.c.f. a venir a ses frais a Nice ?! J'ai bien lu ? Ou il
>paye seulement le cafe ? On peut prendre du the ?

Tu peux boire du the, cafe ou biere a mes frais (premiere tournee),
transportations non-incluses!

-- 
  Philip Yzarn de Louraille                 Internet: yzarn@chevron.com
  Research Support Division                 Unix & Open Systems
  Chevron Information & Technology Co.      Tel: (310) 694-9232
  P.O. Box 446, La Habra, CA 90633-0446     Fax: (310) 694-7709
From: Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr (Christophe Wolfhugel)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: The Back.
Date: 17 Dec 1992 11:57:32 +0100
Organization: INSA Informatique (Grasp), Lyon, France
NNTP-Posting-Host: grasp1.univ-lyon1.fr

Elendir tape dans le tas:
> le BAC deviendra le Brevet d Aptitude a la Connerie

Dans ce cas il ne faudra plus le donner a 80% de la populasse, mais
le reserver aux politiciens.

Quand je suis entre a l'ecole, le premier jour on m'a a peu pres
tenu un discours comme ca:

"chaque annee le niveau du bac diminue, mais nous ne reduisons pas nos
programmes. Conclusion: vous allez en ch...".
-- 
Christophe Wolfhugel    |    Email: Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr
  "Pour le bien-etre de tous, il est interdit de pisser dans le metro."
From: kelley@sanders.lockheed.com (Sean Kelley)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Bretagne,
Keywords: language
Date: 15 Dec 92 23:09:04 GMT
Reply-To: kelley@sanders.lockheed.com
Organization: Lockheed Sanders, Inc., Nashua, NH

<Pardon, j 'ecris francais comme un enfant>  :-)

Est-ce qu'il y'a quelq'un qui peut m'expliquer une question sur la langue Breton?

Quand j'etais etudiante au lycee, je sui alle au Bretagne(la ville de Guilvinec).
Mon pere, de la famille francaise, avait de difficulte en parlant francais avec
quelques personnes dans la ville.

En Angleterre (vraiment, "Scotland")  il y'a gaelique (Scottish Gaelic) et anglais -scots
(Scots-english).

Est-ce que c'est la meme en Bretagne, ou il y'a la langue gaelique (Breton ) et francais-breton?

                                         merci,
                                                       Sean                             

---
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sean Kelley            INTERNET: kelley@rapnet.sanders.lockheed.com

Mission Computers,
Avionics Division,     
Lockheed-Sanders, Inc.
Nashua, NH               
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Rock-Chalk JayHawk KU!!!!!!!!!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
From: olinga@sol.cs.uni-sb.de (Guy Francois Olinga)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Groupe francophone--suite
Date: 14 Dec 1992 12:57:05 GMT
Organization: Universitaet des Saarlandes,Rechenzentrum
NNTP-Posting-Host: sol.cs.uni-sb.de
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]

Hubert Delahaye (hubert@fdn.org) wrote:
: 
: In article <1992Dec10.031450.6750@frmug.fr.mugnet.org>  
: farnaud@frmug.fr.mugnet.org (Franck Arnaud) writes:
: 
: > noyau@pelane.cubx.com  (Eric Noyau) writes:
: >> Par ex, en allemagne on a de.comp.sys.amiga, pas un nom esoterique et  
: >> franchouillard ;-))
: > 
: > qu'est ce qui te fait dire que de.comp.sys.amiga n'est pas
: > allemanouillard? a ma (tres pietre) conaissance de l'allemand, 
: > ordinateur ce dit bien computer et systeme sys* en allemand.
: 
: Pas tout a fait, en allemand, ordinateur se dit 
: "Elektronenrechner", alors  
:  ^^^^^^^^^^^^^^^^^
: que systeme se dit d'une maniere generale "System" et que systeme  
: d'exploitation se dit "Betriebsverfahren" !!! 
:                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^
: Hubert Delahaye
: French Data Network (FdN) Architect
: hubert@fdn.org  Email/NeXTmail
: +33 1 43029602  Fax


Salut Hubert!

Je crois que Frank a plutot raison. En allemand, ordinateur 
se dit bien Computer. Ce mot a remplace la longue expression
"elektronische Rechenanlage". Par contre systeme se dit "System" et 
systeme d'exploitation se dit "Betriebssystem" !!! 

J' approuve par ailleurs le contenu de ton article.

----

Guy F. Olinga   Technische Fakultaet
		Fachbereich Informatik
		Universitaet des Saarlandes-RFA

		email: olinga@sol.cs.uni-sb.de
		       olinga@minisun.cs.uni-sb.de
		Tel.: +49 681 398049 (soir)
From: berne@nova2.stanford.edu (Jean-Francois Berne)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: M.Grevisse
Date: 17 Dec 1992 19:22:59 GMT
Organization: Stanford University
NNTP-Posting-Host: nova2.stanford.edu

In article <1992Dec17.172109.26073@newssun.med.miami.edu> pvandoor@newssun.med.miami.edu (Pascal Vandooren) writes:
>
>Quand a ce manuel GREVISSE, quel en est la source??
>Il semble pas mal du tout, etant donne la forme des raisons 
>qui accompagne chaque regle pour un mot.   

Le Grevisse est LA reference du bon usage de la langue francaise.
Il est amusant de noter que Maurice Grevisse n'est PAS francais,
mais belge. Et oui...
From: gompertz@sdd.hp.com (Ron Gompertz)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: La democratie en Amerique.
Date: 19 Dec 1992 00:56:30 GMT
Organization: Hewlett-Packard, San Diego Division
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: hpsdl90.sdd.hp.com

In article <1go1apINNoaf@morrow.stanford.edu>, berne@nova2.stanford.edu (Jean-Francois Berne) writes:
|> In article <PASCAL.92Dec16112208@ap16.apd.cpg.sony.co.jp> pascal@apd.cpg.sony.co.jp (Pascal Goguey) writes:

|>    Les membres de Congres sont elus pour 2 ans seulement, ce qui fait
                                           ^^^
|> qu'ils passent beaucoup de leur temps a se faire reelire! Ces reelections
|> continuelles et leur financement les rendent tres "receptifs" aux exigences
|> des groupes de pressions (lobbies), qui achetent l'assurance que certaines
|> lois seront ou ne seront pas votees. Donc de grandes compagnies font
|> reelire les Congressmen en echange de faveurs legislatives, le bien du
|> peuple etant totalement oublie dans le procede.


   En fait les membres de Congres sont elus pour 6 ans.

   Autrement, c'est aussi pourri commes tu dis.


   Ron l'ex parisian.
From: popovics@bmeik.eik.bme.hu
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Demande
Date: 17 Dec 1992 09:02:11 -0600
Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


------------------------------------------------------------------------------




Subj:	fr.adresses


                        CIRCULAIRE DE DEMANDE

      Si vous avez des idees de destinations ou transmettre cette lettre
      (pas seulement par E-MAIL), je vous prie de le faire ...
      (Institutions d'education, bureaux  d'architecture, banques...)


      If you have any idea to forward this letter, then please do it!
                      (Not only via E-MAIL...)

=============================================================================

      Les etudiants de premier cycle de la Filiere Francophone  de
l'Universite Technique de Budapest (Hongrie) cherchent des entreprises
qui ont une participation economique en Hongrie (ex.: soc. mixtes) pour nous
aider a realiser le deuxieme cycle a la Faculte d'Architecture de l'UTB.

      Le premier cycle etait soutenu par le program TEMPUS qui nous a
permis de suivre des cours en francais. Nous voulons continuer cela,
suivant la structure pedagogique des ecoles d'architectures en France,
en organisant des echanges et des stages.
      Cela nous permettrait de connaitre l'economie des pays francophones
et de creer avec les entreprises et les bureaux des contacts qui seront utiles
dans notre vie professionnelle.

      Nous demandons votre aide pour organiser nos stages de l'ete 1993,
et couvrir les depenses de base de l'annee prochaine. Nous recevons avec
plaisir n'importe quelle subvention ou idee. Vous pouvez nous joindre:

   Par E-MAIL :         Popovics@HUBME51

                        Popovics@bmeik.eik.bme.hu


   Adr. post.:          POPOVICS Peter

                        1026 BUDAPEST

                        Bimbo u. 141/a


   Tel.:                (36) 60.12.184

       Je vous remercie par avance de l'attention que vous voudrez bien
porter a cette demande :

                                        Popovics Peter

=============================================================================
Newsgroups: soc.culture.french
From: "dan lefort" <dan.lefort@canrem.com>
Subject: toronto vs paris
Reply-To: "dan lefort" <dan.lefort@canrem.com>
Organization: Canada Remote Systems
Distribution: soc
Date: 19 Dec 92 09:43:47 EST

Bonjour a tous ceux qui pourront me lire.  Depuis environs deux semaine,
j'ai commencer a lire et a repondre certain message sur le BBS.  Voila que
je decouvre que le courrier electornique ne ce limite pas a la ville, la
province, le pays ou meme le continent mais bien le monde.

Ouf, ca c'est de la technologie.  Je caresse un reve et c'est celui de
correspondre avaec des amis de longue date que j'ai a Paris.  J'y ai
travaille de 1986 a 1989, et la poste c'est un peu vieux jeux si l'on
compare aux possibilite du courrier electronique.

J'ai bien essayer de lire sur le sujet mais la literature disponible n'est
pas tres explicite, je decide donc de faire appel a tous ceux qui peuvent
m'aider a etablir la communication Toronto, Paris.

Mes questions sont donc les suivantes:

1-   Est t'il possible pour de gens a Paris d'utiliser le minitel pour
m'ecrire et recevoir les messages que j'envoi?

2-   Si oui, quelle messagerie doivent-il etre membre?
     Quel serait le numero de telephone et le nom de cette messagerie?

3-   J'ai bien essayer de dechifrer ces adresse avec les signes @, mais
desoler, j'y comprend rien.  Donc comment devrais-je adresser mes messages
lors de correspondence.

Je remercie tous ceux et celle qui prendrons quelque minutes pour
m'eclairer.  Je souhaite un Joyeux Noel et une Bonne Annee a tous ceux qui
pourront me lire.  

"""" Je me demande jusqu'ou ira ce message"""""""

                                                 Dan Lefort




---
 VbReader V1.2  Ok, now for a quick backuA&#^1s
--
Canada Remote Systems  - Toronto, Ontario
World's Largest PCBOARD System - 416-629-7000/629-7044
From: useins@mcl.ucsb.edu (Rat Sorbet)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Looking for Foreign penpals....
Date: 11 Dec 92 22:05:42 GMT

Moi aussi, je veux ecrire les lettres avec quelqu'un
en france.  Je m'appelle Joel, et j'etudie a l'universite
de Californie a Santa Barbara...Ecrivez moi a l'addresse

		useins@mcl.mcl.ucsb.edu

Merci, au revoir.

			joel


Xref: sparky soc.culture.french:9301 soc.culture.german:9433 soc.culture.greek:11672
From: willemsdawnm@bvc.edu
Newsgroups: soc.culture.french,soc.culture.german,soc.culture.greek
Subject: wedding customs?
Date: 17 Dec 92 16:18:41 CST
Organization: Buena Vista College, Storm Lake, IA


I am currently doing a paper on wedding customs of different societies.  I
would appreciate any information anyone can provide for me. 
Please send info to willemsdawnm.bvc.edu

thanks
dawn
From: sizex@stl.stc.co.uk (Eric Barber)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: electronic bulletin board
Date: 14 Dec 1992 13:26:59 GMT
Organization: BNR Europe Ltd, London Road, Harlow, England.
NNTP-Posting-Host: 128.199.200.40

thank you for the information on "4. aout". My French teacher
would now like to know what "electronic bulletin board" (or
whatever this is ;-)) is in French.

Eric

Eric Barber			E.O.Barber@bnr.co.uk
BNR Europe Limited		6 742 3527
London Road			+44 279 403527/429531
Harlow, Essex CM17 9NA		England
Newsgroups: soc.culture.french
From: ingrid@bagheera.Colorado.EDU (Ingrid Ratliff)
Subject: un examen francais final  a l'universite de colorado ou un jeu de basket?
Organization: University of Colorado, Boulder
Date: Wed, 16 Dec 1992 05:27:11 GMT


Ce matin a luniversite de Colorado a Boulder aux Etats-Unis, il y a ete un  
examen final pour tous les cours de francais.  L'examen a ete dans le  
stade de basket. Il a commence a 7:30 mais pendant l'examen, il y a ete  
580 etudiants qui prenaient l'examen, l'eguipe de basket a commence a  
jouer un jeu dans le stade!  Les profs ont decide a terminer l'examen et  
ils ont promis a donner tous les etudiants un A pour l'examen.  Nous  
savons les priorites de l'universite de Colorado a Boulder, les sports  
sont plus important que les etudes academiques! 

Pardonnez-moi pour les fautes de la grammaire mais a l'universite de
Colorado, on etudie les sports plus que on etudie la grammaire francaise!
Mon Dieu! 

Evoyez tous les lettres electroniques a ratliff@ucsu.colorado.edu
Xref: sparky soc.culture.french:9307 soc.culture.german:9440 soc.culture.greek:11691
From: chao6@husc11.harvard.edu (James Chao)
Newsgroups: soc.culture.french,soc.culture.german,soc.culture.greek
Subject: World Model United Nations Conference in Czechoslovakia
Date: 21 Dec 92 05:25:15 GMT
Article-I.D.: husc3.1992Dec21.002516.18733
Distribution: world
Organization: Harvard University Science Center

To all those interested in international relations, politics, and the
United Nations: 

Harvard World Model United Nations (WorldMUN) is an international
conference that brings together university students and young
professionals from around the globe to siimulate the workings of the
United Nations.  The second annual WorldMUN conference will be held from
March 28, 1993, through March 31, 1993, at the Hotel Diplomat in Prague,
Czechoslovakia.  

Ten committees, representing the General Assembly, Economic and Social
Council, and Specialized Agencies of the United Nations, will discuss
issues from the actual UN agenda.  In addition to the formal debate of
resolutions, committee sessions will be augmented by presentations from
politicians, businessmen, scholars, and activists who have helped shape
the dramatic world events of recent years.

In this era of momentous political change, WorldMUN seeks to assess the
role of the United Nations in a new world order.  WorldMUN marks the first
truly international simulated United Nations where participants play the
roles of their own nation's ambassadors.  WorldMUN strives to teach
tomorrow's leaders about the United Nations and its methods of conflict
resolution.  It aims to foster skills in negotiation and debate, in order
that delegates may formulate resolutions on topics currently discussed in
the real United Nations.  These resolutions will be sent to the actual
United Nations committees.

WorldMUN 1993 will take place at the Hotel Diplomat in Prague,
Czechoslovakia.  The Hotel Diplomat is Prague's most modern conference
center.  Prague is both one of the most beautiful metropoles of Europe and
an ideal location for debating current world politics and the changing
role of the United Nations.

The Hotel diplomat is a luxury resort that offers restaurants, shops, a
night club, and fitness and spa equipment.  Delegates will stay at the
Hotel Diplomat for the reduced rate of 130DM/day double occupancy, which
includes two meals a day.

Delegate registration is $US60 per delegate.  For more information, please
reply to this e-mail address or write/fax:
Joshua A. Salomon, Secretary-General
Harvard World Model United Nations 1993
Suite 23, 1430 Massachusetts Avenue
Cambridge, MA 02138-3810
UNITED STATES

Telephone:  001-617-493-6995
Fax:  001-617-493-6995

James Chao
chao6@husc.harvard.edu
From: yzarn@lhdsy1.lahabra.chevron.com (Philip Yzarn de Louraille)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Boire un cafe a Nice?
Date: 17 Dec 92 19:33:07 GMT
Organization: Chevron Oil Field Research, La Habra, CA.

In article <1992Dec17.045052.22022@csc.ti.com> simon@wotangate.sc.ti.com writes:
>In article 8756@lhdsy1.lahabra.chevron.com, yzarn@lhdsy1.lahabra.chevron.com (Philip Yzarn de Louraille) writes:
>>A tous ceux qui participent au "forum" sur soc.culture.french, je serai a
>>Nice du 26 Decembre au 14 Janvier et j'aimerai bien mettre des visages aux
>>signatures electroniques que je lis ici (Californie du Sud) tous les
>>jours.
>>
>>Alors, Mesdemoiselles, Mesdames et Messieurs, si vous vous trouvez aussi a
>>Nice dans les dates indiquees plus haut, peut etre pourrions nous nous
>>rencontrer dans un cafe?
>>
>Pourquoi pas ? Surtout si le cafe est offert :-)

Premiere tournee sur mon dos.
-- 
  Philip Yzarn de Louraille                 Internet: yzarn@chevron.com
  Research Support Division                 Unix & Open Systems
  Chevron Information & Technology Co.      Tel: (310) 694-9232
  P.O. Box 446, La Habra, CA 90633-0446     Fax: (310) 694-7709
Newsgroups: soc.culture.french
From: torres@Xenon.Stanford.EDU (Alberto Torres)
Subject: Addresses
Organization: Computer Science Department, Stanford University.
Date: Thu, 17 Dec 1992 19:35:40 GMT


	I'm looking for the e-mail addresses of Profs. Claude BERGE
and Pierre DUCHET at University of Paris. I would appreciate any help
in finding their addresses. Since I don't regularly read this newgroup,
please send any response by e-mail to: torres@cs.stanford.edu
	
					- Alberto Torres
					  Computer Science Department
					  Stanford University

Newsgroups: soc.culture.french
From: beaurega@ireq.hydro.qc.ca (Denis Beauregard)
Subject: Re: What's the origin of the surname BEAUDOIN?
Organization: Institut de recherche d'Hydro-Quebec, Varennes, Canada
Date: Thu, 17 Dec 1992 16:20:51 GMT

In article <1992Dec16.204709.16154@msuinfo.cl.msu.edu> mousseau@convex.cl.msu.edu (normand mousseau) writes:
>In article <BzBzEv.5F9@ireq.hydro.qc.ca> beaurega@ireq.hydro.qc.ca (Denis Beauregard) writes:
>>In article <ASBAIBI.92Dec15154049@jade.tufts.edu> asbaibi@jade.tufts.edu (Ahmed Sbaibi) writes:
>>>In article <42226@sdcc12.ucsd.edu> ph600fcy@sdcc14.ucsd.edu (Matthew Harrington) writes:
>>>
>>>   I have ancestors with the surname BEAUDOIN.  Can anyone offer
>>>   information about the origin of this name?  Like, does it come from
>>>   a specific region of France?
>>>
>>>I would like you to extend the search also for me. I have ancestors
>>>that used to go by the name of BEDOUIN. I think that both names are 
>>>close to each other and only the (A) may or may not make a difference.
>>>I guess not.
>>>
>>>Ahmed.
>>>
>>>P.S. By adding my initial I think we are even ( about the A)
>>
>>BEAUDOIN is from BAUDOUIN which was a French first name.
>>BEDOUIN is from nomad Arabs living in Arabia, Syria, Irak, Jordan and Sahara.
>>No relation despite the similar names.
>>
>>Like meat and meet: similar but not related...
>>
>>-- 
>>  \_\    Denis Beauregard  *  internet:beaurega@ireq.hydro.qc.ca
>> /   \   Ge'ne'alogiste des familles : Beauregard/Jarret/Jarest/Vincent
>>J   __>  Un Que'bec renouvele' dans une Ame'rique renove'e
>>\_.-===  Ope'rateur de "Racines du Que'bec" (514) 922-9636 BBS/Genealogie
>
>	Il est pourtant evident qu'Ahmed ne faisait que blaguer.  Ou est
>ton sens de l'humour Denis ?
>
>		Normand

Il y a des gens qui n'ont aucun sens de l'histoire et aucune notion
sur la formation des mots.  Je pense qu'Ahmed pouvait etre serieux
dans sa demande.  J'ai connu quelqu'un d'origine libanaise avec
Fayad comme nom de famille.  Cette personne m'avait demande si son
nom pouvait etre apparente avec Fayard qui est un nom francais.

Tout comme si quelqu'un cherchait dans les Mousseau l'origine de la
famille Moussa.  Dans certains cas, il est possible que ce soit la
meme chose (il y a des Beauregard qui deviennent Bourgard ou Burgor),
alors que dans d'autres cas c'est tres peu probable parce qu'il y a
une source plus probable ou plus evidente.

-- 
  \_\    Denis Beauregard  *  internet:beaurega@ireq.hydro.qc.ca
 /   \   Ge'ne'alogiste des familles : Beauregard/Jarret/Jarest/Vincent
J   __>  Un Que'bec renouvele' dans une Ame'rique renove'e
\_.-===  Ope'rateur de "Racines du Que'bec" (514) 922-9636 BBS/Genealogie
Newsgroups: soc.culture.french
From: mswitkes@ralph.cs.haverford.edu (Mike Switkes)
Subject: Re: Un hierarchie de news pour la communaute ...
Organization: En ai pas besoin
Date: Sat, 19 Dec 1992 05:25:31 GMT

In article <1992Dec18.143647.2672@newssun.med.miami.edu> pvandoor@newssun.med.miami.edu (Pascal Vandooren) writes:
>
>Il me semble que dans ce groupe (qque soit son nom) on devrait
>peut-etre garder un semblant de l'image des autres groupes.
>
>[des examples]
>
>De plus, pour les americains/anglais/etc.. qui ne manient pas tres bien
>la langue francaise, cela serait plus facile de suivre la logique du
>newsgroup. Si on le rend difficile peut-etre que les etrangers ne voudront
>pas participer, et on ratera peut-etre des points de vue exterieurs 
>interessants ???
>
Comme je suis un de ces americains/anglais/etc. auxquels il se refere, j'ai
hesite jusqu'ici a commenter sur le fr.*.  Vu cette letter (oui, je sais que
ce debat se passe ailleurs :-) je crois finalement avoir qqc. a ajouter.  
Si le fr.* est bien repris en dehors des pays francophones, je crois qu'il
servira d'outil pour l'apprentisage et le perfectionnement du francais de
tout le monde.  Pour le moment, il n'y a que ce groupe ci pour practiquer le
francais et c'est un peu trop general.  C'est comme si on avait un fr.divers
comme seul groupe.  On ne discute pas seulement la culture francaise (comme
l'on pourrait croire du titre du group) mais bien de tout ce qui a a voir avec
la France et la francophonie.  C'est comme si on n'aviat que fr.divers.  Quant a
la langue des noms, je crois que l'anglais et le meilleur choix pour que les
gens comme moi dont le francais n'est pas langue maternelle puisse se retrouver
sans devoir dechifrer des trucs comme fr.ordi.logi.*.   Il ne faut pas
decourager ceux qui veulent apprendre avant qu'ils ne puissent trouver ce qui
les interesse.

J'espere bien qu'on cree cette hierarchie et que mon systeme local la reprend
(bonne chance, mon univ. n'a meme pas le news, je dois aller chercher a l'univ
d'a cote :-( )

Michael 


---------------------------------------------------------------------------
Michael Switkes					mswitkes@haverford.edu
Haverford College
Haverford PA,  19041				(215) 896-2387
---------------------------------------------------------------------------
From: td@babar.inria.fr (Thierry Despeyroux)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: RESULTATS SVP...
Date: 11 Dec 92 14:42:20 GMT
Reply-To: Thierry.Despeyroux@sophia.inria.fr
Organization: INRIA, Sophia-Antipolis (Fr)

In article <1992Dec11.131938.18470@newssun.med.miami.edu>, pvandoor@newssun.med.miami.edu (Pascal Vandooren) writes:
|> 
...
|> Ou alors, il faut habiter dans le Montana ou j'ai entendu
|> qu'Antenne 2 va diffuser !!!! Arghhhh vraiment trop paume
|> et froid dans le Montana

Les pov's. Savent meme pas que Antenne 2 n'existe plus et que c'est
maintenant FRANCE 2, de meme que FR3 est devenue FRANCE 3! Tout ca pour
ameliorer la visibilite (par temps de brouillard?), affirmer le cote
service public et se demarquer de TF1 (Television Francaise 1) qui est
privee...

Pourtant fondamental ca, non?

-- 
+---------------------------------------------------------------------------+
|     Thierry Despeyroux      | email: Thierry.Despeyroux@sophia.inria.fr   |
| I.N.R.I.A. Sophia-Antipolis | phone: +33 93 65 77 07 fax: +33 93 65 77 66 |
+---------------------------------------------------------------------------+
|        walk: 2004, route des Lucioles, 06 Valbonne-Sophia-Antipolis       |
|        mail: B.P. 93 / F-06902 Sophia-Antipolis Cedex / France	    |
+---------------------------------------------------------------------------+
Newsgroups: soc.culture.french