HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kien@xuan.sps.mot.com (Kien Banh)
Subject: co+\ tu+o+/ng
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 15 Aug 92 00:22:02 GMT

xin mao. muo^.i ha^\u ba.n Luu Dan.

>From: tnguyen@ecr.mu.oz.au (Luu Dan NGUYEN)
>
>Subject: co+` tu+o+'ng
>Message-ID: <9222619.3588@mulga.cs.mu.OZ.AU>
>Sender: news@cs.mu.OZ.AU
>Organization: Computer Science, University of Melbourne, Australia
>Date: Thu, 13 Aug 1992 09:56:42 GMT
>Lines: 48
>
>Cu`ng ta^'t ca? ca'c anh chi. va` ca'c ba.n tre^n SCV .
>
>Ga^`n dda^y co' mo^.t ba.n ddu+a ra y' kie^'n cho+i co+` quo^'c te^' tre^n
>net .  To^i tha^'y cu~ng hay hay ne^n ve~ ra ca'i ba`n co+` tu+o+'ng na`y
>kho^ng ngoa`i mu.c ddi'ch ddu+o+.c cu`ng ai ddo' tre^n SCV cho+i co+` .
>
>Ne^'u co' anh/chi. na`o muo^'n cho+i cu+' vie^.c tham gia tre^n SCV , nhu+
>va^.y se~ ha`o hu+'ng ho+n la` cho+i ba(`\ng email hoa(.c talk ...
>
>DDe^? cho mu.c dda'nh co+` the^m pha^`n ga^y ca^'n , theo y' to^i ba^'t
>cu+' anh chi. na`o tre^n SCV cu~ng co' quye^`n ba`n lua^.n  ve^` cuo^.c
>co+` hai be^n .....
>
>Ba`n co+` sau dda^y kho^ng pha^n bie^.t dden tra('ng , ta du`ng chu+~
>Thu+o+`ng va` chu+~ Hoa dde^? pha^n bie^.t qua^n co+` hai be^n .... To^i
>xin ma.o muo^.i ddi tru+o+'c vi` bie^'t mi`nh co+` tha^'p ma` ham vui ...
>
>Tha^n a'i
>
>
> _______________________________________________
>|x    |m    |t    |s    |tu  s|     |t    |m   x|
>|     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |
>|_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|
>|     |     |     |    /|\    |     |     |     |
>|     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
>|_____|_____|_____|/____|____\|_____|_____|_____|
>|     |p    |     |     |p    |     |     |     |
>|     |     |     |     |     |     |     |     |
>|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|
>|c    |     |c    |     |c    |     |c    |    c|
>|     |     |     |     |     |     |     |     | Be^n Tie^n:
>|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|-tnguyen@mullauna.cs.mu.oz.au
>|                                               | -tnguyen@uluru3.ecr.mu.oz.au
>|           ** Tinh Tu' Ky` Ho^.i  **           |
>|_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____|
>|     |     |     |     |     |     |     |     |
>|     |     |     |     |     |     |     |     |
>|C____|____C|_____|____C|_____|____C|_____|____C|
>|     |     |     |     |     |     |     |     |
>|     |     |     |     |     |     |     |     |
>|____P|_____|_____|_____|_____|____M|____P|_____|
>|     |     |     |\    |    /|     |     |     |
>|     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |
>|_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____| Be^n Ha^.u:
>|     |     |     |    /|\    |     |     |     | kien@xuan.sps.mot.com
>|     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
>|X___M|____T|_____|S____|Tu__S|____T|_____|____X|


1 P8 n 5(luu)	M2 t 3(kien)



p.s. n = ngang , t = tie^/n , l = lui
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: "HOANG NGUYEN (PAUL) 765-9447/PAGER 237-3542 M/S RN2-18" <HNGUYEN@SC9.intel.com>
Subject: RE: Tho+ ...dda`n o^ng
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: HNGUYEN@SC9.intel.com
Organization: N/A
Date: Sun, 16 Aug 1992 14:53:53 GMT


>                -Da`n o^ng nha^n the^' la('m ke? ...ta`
>                A(n ro^`i hu't thuo^'c kho'i tung ra
>                A'o qua^`n bie^'ng gia(.t bay mu`i mo^'c
>                Nhu+ the^' ai vu+`a vo+'i ma^'y ...cha
>
>                -Da`n o^ng sinh the^' thi'ch la ca`
>                A(n ro^`i chi? thi'ch thu.t bi-da
>                Go.i ve^` ba?o nho? : "Anh ba^.n la('m"
>                Bie^'t the^' em tha` thu+o+ng bo'ng ...ma
>
>                                Ba^'t Ma~n Co^ Nu+o+ng
>                                (Tri'ch N/S Non So^ng)
>
>                B.T.


	Tuy -da`n o^ng cu~ng la('m ke? ta`
	-Da^u thie^'u -da`n o^ng ye^u ri't ra
	Kho'i thuo^'c kia la` tu*o*ng tu* tha?o
	Kho^ng gia(.t -do^` vi`...nho*' ai xa

	Co`n -do^.c tha^n thi` pha?i la ca`
	Mai bo^`ng em ve^` kho?i ... "a'i da"!!!
	Co`n go.i cho em la` co`n nho*'
	Ha~y vui cho*` -di.  Cho*' thu*o*ng ma! 
						ha ha ha 

				Tu`ng Long Co^ng Tu*?

-------------------------------
Hoa`ng
PS. -Da(ng giu`m.
				

	
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: garrick@kpc.com (Garrick Le)
Subject: Re:  [MISC] Xin Pha't Bie^?u Y' Kie^'n!!
Organization: Kubota Pacific Computer
Date: Wed, 19 Aug 1992 17:19:36 GMT


Through what I have seen on SCV,anh Lyxuan aka Handsome Stranger does
owe anh Linh Tra^`n and all netters an apology due to his out of control
behaviors and excessive use of offensive language.
 By doing so,anh Lyxuan has antagonized many SCVers.He seems to exhibit
Saddam Husein (sp?) like behavior.Funny it seems since he does not have
the kind of power that Saddam possesses in the first place.Or is he just
trying to be SCV 's Saddam Husein???
 So Mr.lyxuan,unless you want our respect,please show yours to us.SCV is
not a place for foul language and unrestraint,uncivilized behaviors.
 Our ancestors have a word of wisdom as "Gia^.n qua' ma^'t kho^n" or
literally in English "Don't lose your cool as you will your wisdom".
Please make a note of it anh LyXuan!


Garrick
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: elxc0191@ucselx.sdsu.edu (NGTN)
Subject: Re: Testing ...
Organization: San Diego State University
Distribution: world 
Date: Sun, 16 Aug 1992 19:03:19 GMT

In article <1992Aug16.185105.1823@ucselx.sdsu.edu> elxc0191@ucselx.sdsu.edu (NGTN) writes:
>	This is only a test.  Please ignore!
>      

	Testing only. Sorry!!!
From: vinh@ee470.ee.mcgill.ca ( toan  vinh )
Subject: signon
Organization: EE Lab, McGill University EE Lab, Montreal
Date: Mon, 17 Aug 92 00:58:24 GMT

sign on
From: Peter H. Duong  <phduong@crdec8.apgea.army.mil>
Subject:  CHUYE^.N VUI (PG)
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: phduong@crdec8.apgea.army.mil
Organization: N/A
Date: Fri, 21 Aug 1992 15:23:25 GMT


To cheeeeerr everyone up this weekend!  Have fun!



THO+ DDUA NGU+.A 
-----------------

Nga`y xu+a o+? mo^.t vu`ng la`ng nho? co' mo^.t gia ddi`nh tha^.t gia^`u
co' vo+'i mo^.t co^ na`ng dde.p nhu+ mo+ .  Co^ na`ng tuo^?i mo+'i ba('t
dda^`u xanh va` nhie^`u cha`ng dde^? y'.  Tha^'t kho' ti`m mo^.t cha`ng
re^? vu+`a y' co^ na`ng, cha na`ng lie^`n mo+? mo^.t cuo^.c thi tho+ dde^?
ti`m ngu+o+`i ye^u cho na`ng.

DDie^`u lua^.t la` o^ng ta ddu+a ra:  

- To^i se~ phi ngu+.a 100 me't va` lu'c to^i quay tro+? la.i thi` cha`ng 
na`o ma` le^n thi se~ ddo.c le^n mo^.t ba`i tho+ tru+o+'c khi to^i cha^'m 
du+'t. 

Khoa?ng ca? nga`n ngu+o+`i dde^'n dde^? tranh ta`i nhu+ng ddie^`u lua^.t
va` tho+`i gian la`m ba`i tho+ thi` ra^'t kho' ne^n dda~ nhie^`u ngu+o+`i 
ro+'t gia?i.  Cuo^'i cu`ng thi` chi? co`n 2 cha`ng.

Cha`ng tie^'n si~ thu+' nha^'t khi cha na`ng ba('t dda^`u phi ngu+.a thi`
lie^`n nhi`n chung quanh va` tha^'y mo^.t ba` gi`a ddang mo^`i lu+~a 
nu+o+'ng ba'n tra'ng.  Anh ta nhanh mie^.ng:

- Cha to^i phi ngu+.a tha^.t nhanh
  Phi qua phi la.i lu+~a lo` chu+a le^n

Cha na`ng:

- Tha^.t hay! Tha^.t hay!

Khi Cha na`ng ba('t dda^`u phi thi` cha`ng tie^'n si~ thu+' hai tha^'y
mo^.t chie^'c la' va`ng ddang ro+i lie^`n le^n tie^'ng thie^.t nhanh:

- Cha to^i phi ngu+.a tha^.t nhanh
  Phi qua phi la.i la' va`ng chu+a ro+i

Cha na`ng:

- Co' ly'! Co' ly'!  Ta nha^.n tha^'y thi` anh...

Chu+a no'i xong thi` tha(`ng a(n ma`y nu+?a say nu+?a ti?nh lie^`n le^n 
tie^'ng: 

- Do+~ qua', dde^? tao la`m tho+ cho tu.i bay nghe.

Du` kho^ng thi'ch nhu+ng dde^? co^ng ba(`ng o^ng lie^`n nha^?y le^n 
ngu+.a phi .

Tha(`ng a(n ma`y lu'c ddo' la.i ddang buo^`n ddi.t va` kho^ng nghi~ ra
gi` he^'t lu'c cha na`ng ddang quay ngu+.a cha.y ve^` thi`:

- Tha(`ng kia phi ngu+.a qua' nhanh
  Phi quay tro+? la.i tao ddi.t chu+a ra

Cha na`ng:

- @$@#%%%^#@!


From: chuynh@hpldsla.sid.hp.com (Charles Huynh)
Date: Tue, 18 Aug 1992 21:54:30 GMT
Subject: [JOKE] -Do'an Du'ng Ghe^.
Organization: HP Scientific Instruments Division - Palo Alto, CA
Newsgroups: soc.culture.vietnamese

   
   I hope this will lighten up your day. Over here I feel tired and the clock
   seems never move at all. 
			      
			      
			      -Doa'n -Du'ng Ghe^.



 Co' mo^.t anh cha`ng te^n Ta'm lu`n ra^'t co' ta`i -doa'n sa.o.  Anh ta le^n
 ta`u bay du li.ch vo`ng quanh the^' gio+'i.  Khi le^n ta`u bay anh ta khoe
 la` se? -doa'n -du+o+.c la` ta`u bay -di -de^'n no+i na`o. Khoa?ng va`i tie^'ng
 sau co' ngu+o+`i ho?i anh -da~ -di -de^'n -da^u. Anh Ta'm lu`n tho` tay ra 
 cu+?a so^? trong tha^'y ra^'t la` la.nh te^ ta'i. 

 -Ta'm lu`n : Ta`u bay -dang bay qua Alaska.

 Mo.i ngu+o+`i ho?i pilot thi` tha^'y -du'ng va^.y. Va`i gio+` sau co' ngu+o+`i
 ho?i nu+~a. Ta'm Lu`n lie^`n tho` tay ra kho?i cu+?a so^? trong ra^'t la` no'ng
     
 -Ta'm Lu`n : Ta`u bay -dang bay qua Sahara xa ma.c.

 Ta'm Lu`n la.i no'i -du'ng mo^.t la^`n nu+?a ne^n ke^nh kie^.u mo^.t ca'ch
 ra^'t la` pha'ch lo^'i.  Khoa?ng va`i gio+` sau mo.i ngu+o+`i la.i ho?i Ta'm
 Lu`n mo^.t la^`n nu+a?.  La^`n na^`y anh ta vu+`a tho` tay ra ngoa`i la.i ho^'i
 ha? gia^.t tay la.i va` la le^n a^`m i?.

 -Ta'm Lu`n : OHHHHH SH*TTTT...!!! OHHHHH SH*TTTTT!!!!!!!!

 -Mo.i Ngu+o+`i : Ta.i sao va^.y? Anh co' sao kho^ng?

 -Ta'm Lu`n (Ho^ To): Ta`u bay -da~ -de^'n Sa`i Go`n.
 
 - Mo.i Ngu+o+`i (Nga.c Nhie^n): Sao anh bie^'t la` -da~ -de^'n Sa`i Go`n?

 -Ta'm Lu`n : Vi` ho^`i na~y tha(`ng na`o giu+.c ma^'t ca'i -do^`ng ho^`
	      Rolex cu+?a to^i ro^`i.

 - Mo.i Ngu+o+`i : @#$%^&!!!!!



	      
                                        /     ___    ()    ___ 
                                       /___  ___/    /\   ___/  ____
                                      /___/ /__/   _/ _) /__/o /___/

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyenv (n/a)
Subject: nga^?n ngo" ..... mo^.t mi`nh
Organization: n/a
Date: Wed, 19 Aug 1992 14:25:55 GMT

Du" A^m

Mo^.t chu't hu"o"ng tha^`m o^i! thoa'ng qua
Nghi`n na(m go^'i mo^.ng da'ng kie^u sa
Du" a^m na`o -do' co`n vu"o"ng -do.ng
Ma~i ma~i trong ho^`n... ta vo"'i ta...

nguyenv,
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Mike T. Do <mdo@socrates.umd.edu>
Subject: Re: [SOC] SCV WALKERS NEED SPONSORS
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: mdo@socrates.umd.edu
Organization: N/A
Date: Thu, 20 Aug 1992 20:58:07 GMT

> From haven.umd.edu!darwin.sura.net!zaphod.mps.ohio-state.edu!pacific.mps.ohio-state.edu!linac!sunova!sscvx1.ssc.gov!lyxuan Thu Aug 20 16:32:55 EDT 1992
> Article: 16627 of soc.culture.vietnamese
> Newsgroups: soc.culture.vietnamese
> Path: socrates!haven.umd.edu!darwin.sura.net!zaphod.mps.ohio-state.edu!pacific.mps.ohio-state.edu!linac!sunova!sscvx1.ssc.gov!lyxuan
> From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
> Subject: Re: [SOC] SCV WALKERS NEED SPONSORS
> Message-ID: <1992Aug20.143548.1@sscvx1.ssc.gov>
> Lines: 61
> Sender: usenet@sunova.ssc.gov (News Admin)
> Nntp-Posting-Host: sscvx1
> Organization: Superconducting Super Collider Laboratory
> References: <1992Aug20.173434.17855@news.media.mit.edu>
> Date: Thu, 20 Aug 1992 20:35:48 GMT
> 
> In article <1992Aug20.173434.17855@news.media.mit.edu>, Mike T. Do <mdo@socrates.umd.edu> writes:
> > Good afternoon SCVers,
> 
> Only 3 commited walkers?
> 
> HandsomeStranger........
>
I guess that others already have sponsors.  I will post the walkathon
report later.

Bye,

Tri' DDo^~
mdo@socrates.umd.edu 
> > 
> > Anh Athony Nguyen desperately seek sponsor for his walk.  Please help
> > him to fullfill his wish.  Thank you for all your support.
> > You can sponsor as little as 50 cents per kilometers.
> > The 8th Annual Walk-a-thon for the Vietnamese Refugees
> > If you would like to sponsor IRCers and SCVers then please become their
> > sponsors.  Also, you can put your donations on pool money for walkers with
> > no sponsors.  The walking distance is 9 kilometers at Burke Lake, Virginia.
> > Time:  9 A.M. - 1 P.M. 
> > Date:  08/22/92
> > Pinic:  1 P.M. - 5 P.M.
> > 
> > On your checks please send it to:
> > 
> > C.R.V.R.
> > 1628 16th Street N.W.  3rd floor
> > Washington DC  20009
> > 
> > On the memo:  WALKATHON-(name of your walker or pool money)
> > 
> > LIST OF SCVers and IRCers want to participate (anyone ?)
> > 
> >      WALKER                            SPONSOR
> > 
> > 1.  Mike T. DDo^~                  Tha('ng Nguye^~n            $50
> >     mdo@socrates.umd.edu           tnguyen@oasys.dt.navy.mil
> > 
> > 				   Hie^?n Doky                  $25
> > 				   doky@uda.dgcd.doc.ca  
> > 
> > 				   Garrick Quang Le^		$25
> > 				   garrick@kpc.com
> > 
> > 2.  La^m Pha.m			   Tha('ng Nguye^~n		$50
> >     pham@itd.nrl.navy.mil	   nguyen@oasys.dt.navy.mil
> > 
> > 				   Hie^?n Doky                  $25
> > 				   doky@uda.dgcd.doc.ca	
> > 
> > 				   Garrick Quang Le^		$25
> > 				   garrick@kpc.com
> > 3.  Anthony Nguye^~n
> >     <NGUYENA"%PLUTO.MR.GATE."
> >      A1.decnet@uvax5.disa.mil>
> > 
> > ORGANIZED BY:
> > The Committee for the Relief of Vietnamese Refugees in S.E. Asia
> > The Vietnamese Student Association of the University of Maryland at College Park
> > Thank you very much and hope to see you there
> > 
> > Tri' DDo^~
> > mdo@socrates.umd.edu
> > 
> > 
> 
>
From: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu (Thomas Nguyen)
Subject: Re: Re: Tho+...
Reply-To: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Date: Fri, 14 Aug 1992 01:48:16 GMT

In article <1992Aug12.201327.24276@news.media.mit.edu>, tran@haldne.biogen.lsumc.edu (ldt) writes:
>
>I didn't mean to post my reply to TuyeTrang Le so many times.  Something is
>wrong out there...
>lt

      Oh yes you did..!
 -du*`ng co' cha.y to^.i cha no^.i!
kidding ok

TDNguyen
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tlinh@yoyo.cc.monash.edu.au (Thuy-Linh Huynh)
Subject: [tho*]
Organization: Monash University, Melb., Australia.
Date: Thu, 13 Aug 1992 00:51:06 GMT





		khoa?ng tro*`i xanh


	
	o*? no*i -do' co' khoa?ng tro*`i tho* mo^.ng
	tuo^?i tung ta(ng hoa bu*o*'m va('t tre^n vai
	ta ga(.p nhau nhu*~ng ngay` chu*a ki.p lo*'n
	tuo^?i tho* co`n pho*i pho*'i na('ng ban mai

	o*? no*i -do' co' ha`ng me xanh nga't
	co' tre? tho* quanh qua^?n go^'c me gia`
	tra'i me xanh ai rung ca`nh me ro*'t
	du*o*'i go^'c -do*`i thu*o*ng qua' tuo^?i tho* qua
	
	tuo^?i tho* qua sao co`n xa la. qua'
	ma' em tro`n nu. cu*o*`i chu*a ngu? tro.n
	-do.t sa^`u non khao kha't chu't mu*a sa
	giu*~a nong -do*`i ta bo^~ng la` -da^.u do.n
	 
	ta ga(.p nhau
	nhu*~ng ngay` tro*`i xanh nga('t
	a'o anh mo`n cha(?ng da'm quay lu*ng
	co`n bie^'t the.n khi em cu*o*`i khu'c khi'ch
	thi'ch anh buo^`n -da^u bie^'t qua' vo^ tu*
	go^'i em ga^`y nhu*~ng ngay` pho*i na('ng
	ve^'t the.o ho^m na`o ga'nh ga.o -do^? la(n
	vao` lo*'p ho.c anh tung -da^`y hu*o*ng na('ng
	to'c hoe va`ng anh mang na('ng chang chang
	mie^.ng va^~n cu*o*`i nhi`n em ga^`y go^'i ga~y
	tuo^?i tho* nga^y nao` cho*.t bie^'t thu*o*ng tha^n

	ro^`i cu*' the^' 
	tu*` lu'c nao` cha(?ng bie^'t
	tha`nh ti`nh nha^n ta cha(?ng chu't pha^n va^n
	-de^? ho^m nay tha^'y tro*`i ma`u xanh nga't
	cho*.t tha^'y mi`nh lo*~ bu*o*'c qua' mie^n mang
	
	o*? no*i -do' co' khoa?ng tro*`i xanh nga't
	tuo^?i tho* qua co' co`n nho*' kho^ng anh ?
	goi' cho tro`n nhu*~ng ngay` tro*`i xanh a^'y
	so^'ng cho mo`n mo^.t kie^'p cu?a nha^n sinh 
	

					- tl -





-- 
____________htl______________________________________________________________


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: truongvu@cwis.unomaha.edu (Truong Vu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [LITTER] Loa.n tu.c ngu+~
Date: 20 Aug 92 03:14:37 GMT
Article-I.D.: cwis.truongvu.714280477
Organization: University of Nebraska at Omaha


    Bo` la`nh chu*~a tha`nh lo*.n que` .
    ^^                      ^^^^^
    DDa`n o^ng ro^.ng mie^.ng thi` sang ,
  DDa`n ba` ro^.ng mie^.ng thi` ... ca`ng sang ho*n

        -TXV-
From: chuynh@hpldsla.sid.hp.com (Charles Huynh)
Date: Tue, 11 Aug 1992 18:01:43 GMT
Subject: [Joke] WARNING: offensive to lady.
Organization: HP Scientific Instruments Division - Palo Alto, CA
Newsgroups: soc.culture.vietnamese

          For a long time Ba Sa.o got too busy to look at the SCV notes and
 could not list any joke to bring the laughter on everyone face. Here is the 
 joke for this week. I hope it does not offend any one especially all the nice
 ladies who read SCV.
				 
				 
				 talking parrot.



          There was an old church lady who lived by herself. One day she felt
  kind of lonely so she went to the pet shop and buy a talking parrot for 
  companionship. But for years, the parrot learned bad things from an old crazy
  shipmate who swore every time he opened his mouth.  One day, she broght
  church ladies home for a banquet. At her house, every one tried to make the
  parrot talk, but it didn't talk. During dinner, there was one lady who kept
  looking at the parrot and made him felt uneasy. 

  - Parrot : Why do you keep looking at me all the time, you old broad?


     All church ladies got so angry; they left her house immediately. The lady
  became very sad and told the parrot to talk nicely to everyone. The parrot
  told the old church lady that he does not know how to start the conversation
  nor what to talk about. The lady tell him that he should talk about weather 
  or news on TV. A few weeks latter, they came for banquet again. and the 
  parrot try to start the conversation.

 - Parrot : It's a nice day today, isn't it?

     Yet no one care to reply him. He felt embarassed and did not know what to
  talk next. Suddenly, he remember the old lady advice to talk about TV news.

 - Parrot : I heard the TV reporters said that the Queen Mary is going to talk
	    all the hookers back to England.

 Everyone became furrious so that they stood up and headed for the door.

 - Parrot : Hey, Please don't leave yet! the Queen Mary doesn't leave the
	    harbor untill Friday.


                                        - Ba Sa.o -
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Bac Ho <bho@eis.calstate.edu>
Subject: 1st warning - vincent lyxuan
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: bho@eis.calstate.edu
Organization: N/A
Date: Wed, 12 Aug 1992 21:27:37 GMT



chu' vincent lyxuan
 
Bac dde^` nghi. chu' cha^'m dut ngay nhung lo+i le tu.c tieu va` mat day, chu
du`ng dde^? chu+?i ma('ng tre^n usenet. vie^.c la`m cu?a chu' cha(?ng mang la.i
lo.i i'ch na`o trong ti`nh hi`nh hie^.n nay. ngu+o+.c la.i khie^'n pha^`n 
ddo^ng mo.i ngu+o+i xa la'nh ho+n. Bac hy vong chu' hie^?u vie^.c na`y. Bac 
khong muon chi? vi` chu', Bac phai xen va`o usenet public forum.

BacHo


 This message is forwarded from bho
From: tnguyen@sun.lclark.edu (Tuan Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [misc] need info. about Software for Video Store.
Date: 18 Aug 92 06:18:47 GMT
Article-I.D.: lclark.1992Aug18.061847.7014
Distribution: usa
Organization: Lewis & Clark College, Portland OR

Hello,

Someone had posted information about a software package to manage
a Vietnamese Video Store before.  If someone still have the info,
please send it to me through e-mail, a phone number of a sofware
company would be great.  Thank you much much tru+o+'c nha!

tuan
 
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: van@acs.bu.edu (Van Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [LITTER] Loa.n tu.c ngu+~
Date: 19 Aug 92 16:12:44 GMT
Organization: Boston University, Boston, MA, USA

In article <1992Aug18.154855.27051@news.media.mit.edu> @argos.ims.disa.mil:nguyenat@cc.IMS.DISA.MIL writes:
>
>    Cho' ca('n kho^ng su?a  - dda~ du`ng mie^.ng dde^? ca('n thi` la`m sao
>                               co`n su?a ddu+o+.c nu+~a chu+' ???
>
>    Cho' su?a kho^ng ca('n  - ngu+o+.c la.i nhu+ o+? tre^n
>              ^^^^^^
     Cho' su?a song ca('n    - su?a song ro^`i mo+'i ca('n

Va(n

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tin@smsc.sony.com (Le Tin)
Subject: Re: ****** SCV with MODERATOR ************
Organization: Sony Microsystems Corp, San Jose, CA
Date: Thu, 20 Aug 92 21:43:38 GMT

In article <1992Aug19.232440.1176@news.media.mit.edu> 619070@acadvm1.uottawa.ca writes:
>
>      Greetings,
>
>      SCV with a moderator ?
>
>      This isn't a bad idea, but I don't have a clue how it is going
>to work. Does anybody ?
>
>      At some point in time before, Ran Atkinson mentioned the creation
>of another newsgroup, devoted specifically for the Vietnamese politics and
>topics like that. At that time, I did not quite like the idea, but now
>I must say that I probably erred.
>
>      I understand that lately there've been quite a few alt.politics
>newsgroups being created devoted to a specific region, or country. Could
>we follow the trend and create at least one for the Vietnamese political
>stuffs ?  and another for flames ? :-)))

  Creating an alt.* group is easy to do.  The problem is that not
all sites carry the alt.* hierarchy.  It would be better to create
a talk.vietnamese.politics group.  This was what Randall suggested
before.  I support the idea.

  As for moderating SCV, I do not think this is a good idea in the
long run.  Most non-moderated groups on the Usenet work on the
concept of self-policing.  The users simply get together and put
pressure on the offender(or offenders) to make them behave.  This
is the preferred method over that of a single person moderating
the group.

  Of course, there is also the practicality of it all.  The amount
of time and technical resources required would be too much for the
moderator.  Then there is the implied restriction over the flow of
messages on SCV that we must consider.  A moderated news group
work best for those with low traffic and specific subject, SCV is
a _high_ traffic newsgroup with wide ranging topics.


  I would like to ask those continuing the flame war on SCV to
stop and move over to alt.flame.  This is not the place for it.

Sincerely,
Tin Le
-- 
.----------------------------------------------------------------------
. Tin Le                    Work Internet: tin@smsc.Sony.COM
. Sony Microsystems
. Office: (408) 944-4157     Other Internet Addr: tin@szebra.Saigon.COM
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nvt@netcom.com (Fam Com)
Subject: Good Friday
Date: Fri, 21 Aug 92 21:18:59 GMT
Organization: Netcom - Online Communication Services  (408 241-9760 guest) 

       Tha^.t la` mo^.t nga`y to^'t.  SCV kho^ng co' mo^.t lo+`i ca(`n
nha(`n, chu+?i ru?a.  Pha?i cha(ng qua co+n mu+a, tro+`i la.i sa'ng ?

       Cho+.t nho+' to+'i ca^u:

		"Ta da.i ta ti`m no+i va('ng ve?
	  Ngu+o+`i kho^n ngu+o+`i dde^'n cho^'n lao xao "

       Va^.y ddo^' ba.n, SCV la` no+i va('ng ve? hay la` cho^'n lao xao?
     
       Have a great weekend all of you .
						 
                                               NVT

      
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: truongvu@cwis.unomaha.edu (Truong Vu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [LIT] Loa.n Tu.c Ngu+~
Date: 18 Aug 92 14:21:16 GMT
Organization: University of Nebraska at Omaha

nguyenat@CC.IMS.DISA.MIL (Anthony Nguyen) writes:



>          - Co+m hu+ ta.i ga.o, cha'o hu+ ta.i no^`i

>          - Mu+u su+. ta.i anh, tha`nh su+. ta.i tui


>     Hoa(.c la`

>          - Hu+ su+. ta.i anh, tha`nh su+. ta.i tui

    Co' co^ng ma`i dda' co' nga`y ne^n bi .
                              - TXV -
From: kbui@sje.MENTOR.COM (Karen Bui)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] Direction to Tu Vie^.n Kim So+n needed
Date: 18 Aug 92 23:19:22 GMT
Organization: Saigon.COM Public Access UNIX(tm), Sunnyvale CA  (408)739-1520


I want to visit Tu Vie^.n Kim So+n but don't know how to get there.
Your clear instruction is very appreciated. 

Thanks.

kbui@mentor.com

PS: The starting point is Downtown San Jose.