From: phamd@spot.Colorado.EDU (Pham Thuy Dung)
Subject: [Lit] Mua` xua^n no'i ve^` ti`nh ye^u trong thi ca VN (part 1 )
Organization: University of Colorado, Boulder
Date: Sun, 24 Jan 1993 02:59:23 GMT


Hi everyone ...

Mua` xua^n dde^'n ro^`i mu`a xua^n dde^'n ro^`i ...Tquy? xin ddu&o*.c
dde^'n vo*'i mo.i ngu*o*`i qua mo^.t ddoa.n va(n nho? ;) ;) ve^` ti`nh
ye^u ... Tquy? cu~ng xin ddu*o*.c ca^`u chu'c mo.i ngu*o*`i trong na(m
mo*'i se~ ddu*o*.c nhie^`u ti`nh ye^u va` ha.nh phu'c ;) ;))

Kia`, pha'o ddang no^? mu*`ng xua^n ddo', li` xi` tie^?u quy? ddi nhe ...
tquy? ma(.c a'o mo*'i ;) ddang chia` tay ... ;) ;))

Tquy?

Xua^n no'i ve^` ti`nh ye^u trong thi ca VN ...

Ti`nh ye^u la` nie^`m ha.nh phu'c die^~m tuye^.t nha^'t va` cu~ng la`
nie^`m ba^'t ha.nh nha^'t cu?a cuo^.c ddo*`i ... Ne^'u ti`nh ye^u dde^'n
cu`ng nhi.p dda^.m cu?a hai tra'i tim, thi` ti`nh ye^u se~ ra^'t dde.p,
ra^'t no^`ng na`n ..  Vi` la` dda^`u xua^n, mi`nh xin chi?  ba`n
ve^` ti`nh ye^u va` thi ca VN ... 

Tu*` thuo*? xa xua* dde^'n ta^.n ba^y gio*`, ti`nh ye^u muo^n ddo*`i va^~n
la` nguo^`n ca?m hu*'ng ba^'t ta^.n cho nhu*~ng ta^m ho^`n thi si~ ...
Bao nhie^n va(n tho* dda~ ca ngo*.i ti`nh ye^u nhu* mo^.t a^n su?ng quy'
ba'u nha^'t cu?a tro*`i dda^'t dda~ gia`nh cho con ngu*o*`i ... Ti`nh
ye^u tuye^.t vo*`i va` e^m dde^`m nhu* a'nh ma('t long lanh cu?a ngu*o*`i
ti`nh cho nhau, no^`ng tha('m nhu* nu. ho^n ngo.t nga`o ...

Nhu* nhu*~ng nu. hoa e a^'p, tu*` nga`n xu*a, trong nhu*~ng ba`i va(n tho*
Bi`nh da^n, ti`nh ye^u ddu*o*.c die^~n ta? tha^.t phong phu', nhu*ng te^'
nhi. la`m sao !  Trai ga'i o*? dda^y la` nhu*~ng anh no^ng da^n, nhu*~ng 
na`ng tho^n nu*~,vo*'i nhu*~ng dde^m tra(ng thanh gio' ma't gia~ ga.o ...
Sau nhu*~ng luy~ tre xanh, ngoa`i ddo^`ng a'n, be^n bo*` ao, hay du*o*'c
nhu*~ng cha^n ddo^`i, trong nhu*~ng buo^?i chie^`u ta` hay du*o*'i a'nh
tra(ng  la` nhu*~ng mo^i tru*o*`ng thua^.n tie^.n dde^? trai ga'i ga(.p
nhau va` dde^? ye^u thu*o*ng nhau ... O*i dde.p sao nhu*~ng lo*`i ha't
giao ti`nh ... Mo^.c ma.c nhu*ng tha^.t tru*~ ti`nh ....

Cha`ng trai se~ ti`nh tu*' ha't,
"Ho*~i co^ ca('t co? ven ddo^`i
Cho anh ca('t vo*'i chung ti`nh la`m ddo^i
Co^ co`n ca('t nu*~a hay tho^i
Cho anh ca('t vo*'i, la`m ddo^i vo*. cho^`ng ... "
Ne^'u cha`ng la` ngu*o*`i la~ng ma.n ho*n ti' nu*~a, cha`ng se~ no'i ,
"Ho^m qua ta't nu*o*'c dda^`u ddi`nh
Bo? que^n chie^'c a'o be^n ca`nh hoa sen
Em ddu*o*.c thi` cho anh xin
Hay la` em dde^? la`m tin trong nha` ??"
Ca^u no'i tha^.t la` ba^ng quo* nhu*ng tha^.t ddo^.c dda'o, dda~ die^~N
ta? ddu*o*.c tha^m y' cu?a cha`ng trai ... Khi cha`ng ddoa'n la` co^ ga'i
dda~ la('ng nghe mi`nh, thi` cha`ng ba('t dda^`u va`o dde^` ,
"A'o anh su't chi? ddu*o*`ng ta
Vo*. anh chu*a co', me. gia` chu*a kha^u
A'o anh su't chi? dda~ la^u
Mai mu*o*.n ai ddo' ve^` kha^u cho cu`ng "
Anh ta tha^.t kho^n ngoan va` ki'n dda'o .. Vu*`a tha(m do` vu*`a to?
y' la` anh va^~n co`n ddo^.c tha^n, anh co' quye^`n ye^u va` ddu*o*.c
ye^u ... 

Sau khi tha(m do`, bie^'t co^ ga'i va^~n chu*a co' ddo^'i tu*o*.ng, thi`
anh ta ,
"Kha^u ro^`i anh se~ tra? co^ng
DDe^'n khi la^'y cho^`ng anh se~ giu'p cho
Giu'p em mo^.t thu'ng xo^i vo`
Mo^.t con lo*.n be'o, mo^.t vo` ru*o*.u ta(m
Giu'p em ddo^i chie^'u em na(`m
DDo^i cha(n em dda('p, ddo^i cha(`m em ddeo
Giu'p em quan ta'm tie^`n cheo
Quan na(m tie^`n cu*o*'i, la.i dde`o buo^`ng cao .. "

Nhu*~ng le^~ va^.t ddo' la` du`ng trong le^~ ho?i le^~ cu*o*'i, y'
tu*' cu?a cha`ng trai dda~ ro? ra`ng .... Ne^'u na`ng cu~ng ddo^`ng ta^m su*.
thi` na`ng cu~ng se~,
"Nho*' ai, em nhu*~ng kho'c tha^`m
Hai ha`ng nu*o*'c ma('t dda^`m ddia` nhu* mu*a
Nho*' ai ra nga^?n va`o ngo*
Nho*' ai, ai nho*', ba^y gio*` nho*' ai ??"

O*? tho*`i xa xu*a, kho^ng pha?i chi? co' nhu*~ng cha`ng trai na('m fa^`n chu? 
ddo^.ng trong co^ng vie^.c to? ti`nh, ma` ca? fa'i nu*~ nu*~a ....
Tha^.t la` no^`ng na`n va` ki'n dda'o nhu* lo*`i tho* cu?a ca'c co^ con
ga'i ddang ti`nh tu*' tie^m tra^`u mo*`i kha'ch ...
"Va`o vu*o*`n ha'i qua? cau xanh
Bo^? ra la`m bo^'n mo*`i anh xo*i tra^`u
Tra^`u na`y tie^m vo*'i vo^i ta^`u
Giu*~a dde^.m ca't ca'nh, hai dda^`u que^' cay
Tra^`u na`y a(n  tha^.t la` cay
Du` ma(.n du` nha.t du` cay du` no^`ng
Du` cha(?ng ne^n ddao. vo*. cho^`ng
Xo*i da(m ba mie^'ng ke?o lo`ng nho*' thu*o*ng"

( will be continued )
Tquy? aka Ma^y tra('ng ( hihii tho* mo^.ng qua' eh ?? ) ;-)



Newsgroups: soc.culture.vietnamese