HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: t91124kk@sfc.keio.ac.jp (Kazunori Katayama)
Subject: Re: Objection: [CFA] fj.news.usage
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.
	<1992Aug18.041549.20143@nntp.csl.sony.co.jp>
	<OHATA.92Aug18181702@merit.kisi.kao.co.jp>
	<1992Aug18.132038.7060@etl.go.jp>
	<T91124KK.92Aug19014447@cs0.sfc.keio.ac.jp>
	<MINOHARA.92Aug19024938@walther.mt.cs.keio.ac.jp>
Distribution: fj
Date: Wed, 19 Aug 1992 15:35:50 GMT

$@JR;3!w7DXfF#Bt$G$9!#(J

In article <MINOHARA.92Aug19024938@walther.mt.cs.keio.ac.jp> minohara@mt.cs.keio.ac.jp (Tatsuo Minohara) writes:

 | >$@$3$N$3$H$+$i9M$($F3XIt(J$@@8$,:F$SC<Kv$K?($l$k#97nCf=\0J9_$K(J CFA $@$r9T$J$C(J
 | >$@$FM_$7$$$H;W$$$^$9!#(J
 |
 |$@0l1~#97n#1#5F|$^$G?-$P$9(J$@$H8@$&Ds0F$r$7$^$7$?$,!"$&$&!"$=$3$^$GBT$?$J$-$c(J
 |$@$@$a$+!<!*!)$R$(!<!*JR;3$5$sK\5$!)!)!)(JCFD$@$O!"#77n#1(J$@#8F|$+$i;O$^$C$F$$(J
 |$@$k$s$G$9$h!#(J

$@$3$N0U8+$K$D$$$F$O!"(J

 |# $@#77n#1#8F|$,4{$K3X9;$,=*$C$F$$$^$9$H$$$&(J$@$3$H$K$J$k$H!"(J
 |# $@!V$O$"!"$=$&$G$9$+!#!W$H8@$o$6$k$rF@$J$$$G$9$1$I!"!"!"!"(J

$@$H!"$$$&H?O@$,@.N)$7$^$9(J$@!#(J

 |$@$=$l$@$C$?$i!"3XIt@8$bMxMQ$9$k2DG=@-$N$"$k$h$&$J%K%e!<%9%0%k!<%W$J$s$+(J
 |$@=U3X4|$H=)3X4|$NA4Bg3X(J$@$,5Y$_$G$J$$6&DL$N;~4|$7$+:n$l$J$$$8$c$J$$!#(J

$@MxMQ$9$k2DG=@-$,$"$k$H$$$&$@$1$@$C$?$i$H$b$+$/!"0lHVMxMQ(J$@$9$k2DG=@-$,9b(J
$@$$=8CD$N0l$D$K$J$jF@$k?MC#$,<+J,C#$NCN$i$J$$4V$K$G$-$F$$$k$H$$$&$N$O$A$g$C(J
$@$HLdBj$r46$8(J$@$J$$$G$b$"$j$^$;$s!#(J

 |$@FC$K7DXfF#_7%-%c%s%Q%9$J$s$+!"#87n#9F|$7$+%5%$%H$OMn$A$F$$$J$$$7!"3XIt(J
 |$@@8$@(J$@$C$FMh$h$&$H;W$($P!"$$$D$G$b3X9;$O$"$$$F$$$k$G$7$g$&!)(J

$@Mh$h$&$H;W$($P$G$9$,!"<B:]$K3X9;$KMh$F$$$k$N$O(J$@$"$l$@$1$$$k!J3F3XG/Ls(J
1000$@?M!_8=:_$O#33XG/!K3X@8$NCf$G$[$s$N?t?M!?F|$G$9!#(J
$@%b%G%`$GF~$C$F$$$k?M$N;v$r(J$@9MN8$7$F$b=<J,$J0U8+$,J9$1$k$H$O;W$$$^$;$s!#(J
$@!t$^$"!"$G$b$3$&$$$&$H$3$m$rFI$s$G$$$k$h$&$J?M$J$iKhF|%K(J$@%e!<%9$O%A%'%C(J
$@!t%/$7$F$$$k$+$J!#(J

$@$G$9$,!"(J

 |$@3XIt@8$@$1$,MxMQ$9$k$s$8$c$J$$$s$G$9$h!#2F5Y$_$,$=$lDx(J$@$J$$$h$&$J4k6H$d(J
 |$@8&5f=j$N?M$bAa$/MxMQ$7$?$$$H;W$C$F$$$k$N$+$bCN$l$J$$$N$G$9$h!#(J

$@$H!"$$$&$h$&$J?M$N(J$@$3$H$r9M$($k$HAa$/:n$C$?J}$,$$$$$+$J!#$H$$$&5$$K$b$J(J
$@$j$^$9!#(J

$@$^$?!"$3$N855-;v$r=q$$$?$N$OL'86$5$s$N(J$@4|4VJQ99$N%]%9%H$rFI$`A0$@$C$?$H(J
$@$$$&;v$b$"$j$^$7$F!"6/$$8@$$J}$K$J$C$F$7$^$C$?$h$&$J7y$$$b$"$j$^$9!#(J

$@$H!"$$$&$3$H$G0lJ}E*$K<gD%$r7+$jJV$7$F$b$m$/$J7k2L$K$O$J$i$J$$$N$G!"Jb(J
$@$_4s$j$r8+$;$F$/$l$?#97n#1#5(J$@F|$K$F(J CFA $@@.N)$GKM$O9=$$$^$;$s!#(J
$@!t$*A{$,$;$7$^$7$F$9$_$^$;$s!#(J
--

      $@!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v(J$@!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v(J
      $@!v(J	$@7DXf5A=NBg3X(J $@4D6->pJs3XIt(J $@#2G/(J $@JR;3OB5*(J		$@!v(J
      $@!v(J	Email Address=> t91124kk@sfc.keio.ac.jp		$@!v(J
      $@!v!]!V1J1s$K9%$-$@$h!#!W$J$s$F!"$b$7$+$7$?$i0c$&$+$b$M!#(J$@!]!v(J
Newsgroups: fj.news.group
From: tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI)
Subject: Re: Is fj kind to minorities?
Organization: Faculty of Sci. and Tech., Keio Univ., Yokohama, Japan.
	<KANEKO.92Aug20124158@axiom.icsi.Berkeley>
Date: Fri, 21 Aug 1992 09:44:00 GMT

In article <KANEKO.92Aug20124158@axiom.icsi.Berkeley> kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko) writes:
 ||>   $@;d$O$=$&$$$&$b$N$,$J$$<R2q$NJ}$,9%$-$G$9!#(J($@JX(J$@Mx$5$h$j$bM%@h$9$k$b$N(J
 ||> $@$,$"$k$H$$$&0UL#$G$9!#(J)
 |
 |$@$@$C$?$i!"M%@h$9$k$b$N$,2?$+6qBNE*$K<($7$FM_(J$@$7$$$J!#(J

  $@2?EY$b=q$$$F$$$k$D$b$j$G$9$,$b$&0lEY=q$-$^$7$g$&$+!#(J

$@!VF1$8OCBj$K4X$7$F!"0c$&2ACM4Q!&%P%C(J$@%/%0%i%&%s%I$r;}$C$??M!9$H0U8+$r8r(J
$@49=PMh$k$3$H!W(J

  $@2ACM4QEy$,(J*$@0c$&$+$i$3$=(J*$@F1$8%0%k!<%W$G5DO@$9$k$s(J$@$G$9$h!"$=$N5DO@$OB?(J
$@>/:$Fq$+$bCN$l$^$;$s$,!#(J
--
Hidekazu TOZAKI
Faculty of Science and Technology, Keio University, Yokohama, Japan.
E-mail: tozaki@nak.math.keio.ac.jp
From: saka@ulis.ac.jp (Tetsuo Sakaguchi)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: 4 newgroup submitted (In Japanese/Kanji)
Date: 13 Aug 92 01:16:39 GMT
Organization: Univ. of Lib. & Info. Sci., Tsukuba Japan

$B$I$&$b!":e8}!w?^>pBg$G$9!#(J

In article <NAKASHIM.92Aug12105729@uranus.etl.go.jp> nakashim@etl.go.jp (Hideyuki Nakashima) writes:
>In article <8054@ulisvax.ulis.ac.jp> saka@ulis.ac.jp (Tetsuo Sakaguchi) writes:
>   fj.rec.bikes $B$H$$$&(J group $B$N:#8e$N=hCV(J/$B=hM}<j=g$O2?$+(J
>
>$B#3%+7n;D$7$F$*$/$3$H$K$J$C$F$$$k$HG'<1$7$F$$$^$9!%(J

$B$J$k$[$I$o$+$j$^$7$?!"7k9=D9$$$G$9$M!#(J
($BK:$l$F$7$^$$$=$&$@!"!"!"(J:-)

>$BKM$H$7$F$O#3%+7n$N4V$K(Jfj.rec.bikes$B$G0\9T$rE0Dl$7$F$+$i>C$;$PLdBj$J$$$H(J
>$B;W$C$F$$$^$9$,!%(J

$B$=$l$O$$$$$s$G$9$,!"$=$l$K$D$$$F(J newgroup control $B$H$+!"%"%J%&%s%9$H$+$G(J
$BA4$/?($l$F$$$J$$$+$i!"!VJ,3d$+?7@_$+!WH=CG$,$D$-$K$/$+$C$?$N$G!#(J
(newsgroups $B8+$?;~$K$"$j$c(J? $B$H;W$C$?$s$G$9$h$M!#(J
$B$b$C$H$A$c$s$H5DO@$r$*$C$+$1$F$l$P$O$C$-$j$o$+$C$?$+$bCN$l$^$;$s$,!#(J)

$B$I$&$b!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(J
--
$B:e8}E/CK!w?^=q4[>pJsBg3X(J
Tetsuo Sakaguchi. University of Library and Information Science, JAPAN.
From: kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: Objection [CFD/CFA fj.life.in-japan]
Date: 14 Aug 92 20:04:33
Organization: International Computer Science Institute
	<NAO.92Aug15103127@mimo.jaist-east.ac.jp>
NNTP-Posting-Host: axiom.icsi.berkeley.edu
In-reply-to: nao@jaist-east.ac.jp's message of Sat, 15 Aug 1992 01:31:27 GMT

$@$+$M$3!w$R$?$A$G$9!#(J

>>>>> On Sat, 15 Aug 1992 01:31:27 GMT, nao@jaist-east.ac.jp (Naoki HAMADA) said:
|>   $@$o$?$7$,!X#f#j$K$*$1$k309q8l$N(J$@Ej9F$KH?1~$,$"$k!Y$H<gD%$7$?!"$H$$$&$N(J
|> $@$,$^$A$,$$$G$"$k$3$H$O$O$C$-$j$7$?$s$G$9$M!)$G$O!"$^$:$=$NE@(J$@$r$-$A$s$H(J
|> $@D{@5$7$F$/$@$5$$!#$b$7$O$J$7$rB3$1$k$3$H$,$"$C$?$H$7$?$i!"$=$l$+$i$G$9!#(J

$@$3$3$,!"#f#j0l(J$@HL$NOC$H$$$&0UL#$J$i!"3N$+$K0c$$$^$9!#$=$N0UL#$G(J
$@$O$J$$$N$G<U:a$7$FD{@5$7$^$9!#(J ($@$b$C$H$b!"$O$^$@$5$s(J$@$,$3$N0lHL(J
$@O@$h$j$N<q;]$NH/8@$rA4$/$7$J$+$C$?$?$o$1$G$O$J$$$N$OG'$a$F$$$?(J
$@$@$1$k$G$7$g$&!#(J)

$@$7$+$7!"(Jfj.misc $@$G=P$F$$$kOCBj$KBP$7$F!"$=$NOCBj$KBP1~$7$?#N#G(J
$@$K4X$7$F!"$H$$$&0UL#$G$OIMED$5$s$O3N$+$K>e5-$r(J$@<gD%$7$F$$$^$9!#(J
$@$^$?;d$NO@;]$O$=$l$G:$$i$J$$!#$G!"IMED$5$s$O;d$N<U:a$r$+$A<h$C(J
$@$?$o$1$G$9$,!"$=$l$,IM(J$@ED$5$s$NO@;]$KMx$9$k$H$3$m$,$"$k$N$G$9$+!)(J
--
Seiji Kaneko  kaneko@icsi.Berkeley.EDU,kaneko@sdl.hitachi.co.jp
..................................... 76270.2466@compuserve.com
Newsgroups: fj.news.group
From: tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI)
Subject: Re: fj.life.in-japan
Organization: Faculty of Sci. and Tech., Keio Univ., Yokohama, Japan.
	<1405@cbsws1.cbs.canon.co.jp> <GBv7c.858@mtak.bsj.com>
Distribution: fj
Date: Sat, 22 Aug 1992 10:57:21 GMT

In article <GBv7c.858@mtak.bsj.com> logic@mtak.bsj.com (Masami Takikawa) writes:
 |$@F|K\?M$H309q?M$r6hJL$7$J$$!"6hJL$7$?$,$i$J$$?M$K(J$@$O!"309q?M(J
 |$@$r=u$1$k$J$s$F$$$&H/A[$O$G$-$J$$$G$7$g$&$M!#(J

  $@2??M$G$b=u$1$k$H$$$&H/A[$O=PMh$^$9!#(J

 |>                                    $@$^$7$F$d$?$-$,$o$5$s$d2OLn$5$s(J
 |>$@$J$I$O;d$N9M$(J}$@$C$FM}2r$G$-(J$@$F$J$$$G$7$g!#(J
 |
 |$@$=$NDL$jA4A3M}2r$G$-$^$;$s!#H*G@$5$s$N0U8+$O>/$J$/$H$bKM$d(J
 |$@2OLn$5$s$r@bF@$9$k$3(J$@$H$O$G$-$^$;$s$G$7$?!#(J

  $@5U$b??$@$H$$$&$3$H$b$*K:$l$J$/!#(J
--

							     $@8M:j(J $@1Q0l(J
                                            tozaki@nak.math.keio.ac.jp
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: What is a sufficient discussion
Date: 18 Aug 92 08:23:01 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <NAO.92Aug18162932@mimo.jaist-east.ac.jp>
	nao@jaist-east.ac.jp writes:

>  $@>iCL$8$c$"$j$^$;$s!#!X5DO@$r!V0z$-1d$P$7$F!W$$$k!Y$N$O$m$/$K5-;v$rFI(J
>$@$_$b$;$:$K!VH?O@!W$7$F$$$k?M$?$A$G$9!#6qBNE*$JDs0F$,8!F$$b$5$l$:$K$D$V(J
>$@$5$l$F$f$/MM;R$K$D$$$F$O!"2a5n$N5-;v$r$4Mw$/$@$5$$!#(J

$@!!6qBNE*$JDs0F$,8!F$$b$5$l$:$K!VEjI<!W$5$l$k$H$$$&Ha7`$b$"$j$^$9$M$(!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: CFD/CFA fj.life.in-japan [Japanese]
Date: 19 Aug 92 07:00:28 GMT
Organization: Tokyo Institute of Technology

In article <1992Aug19.042744.16352@soum.co.jp> yota@soum.co.jp writes:

>> $@!!$=$l$G!"2?$,$$$$$?$$$s$G$7$g$&$+!)(J

>$@FI$^$l$k$+$I$&$+$KG[N8$9$k$N$H!"@5$7$/I=<($5$l$k$+$I$&$+$KG[N8$9$k$N$O(J
>$@JL$NLdBj$@$H;W$$$^$9$,!)(J

$@!!$($($H!"$$$m$$$m:.Mp$7$F$k$_$?$$$G$9$,!"!"!"(J

$@!!<B:]LdBj$H$7$F$O!"F1$8LdBj$@$H;W$$$^$9!#(J

$@!!%/%m%9%]%9%H$N:]$K4V0c$C$F0lHLE*$J#I#S#O!!#2#0#2#2$r;H$C$F$7$^$C$?$+$i(J
$@$H$$$C$F!"FC$K2?$,$I$&LdBj$K$J$k$H$$$&$b$s$G$b$"$j$^$;$s!#$b$H$b$H$=$NJ8(J
$@;z%3!<%I$,FI$a$k$H$3$m$G$OFI$a$k$@$m$&$7!"FI$a$J$$$H$3$m$G$OFI$a$J$$$1$I(J
$@$=$l0J>e$N32$O$J$$$H$$$&$@$1$N$3$H$G$9!#(J

$@!!B?$/$NAj<j$N$H$3$G$O!"40A4$J#I#S#O#2#0#2#2$O%5%]!<%H$5$l$F$$$J$$$N$G!"(J
$@$I$N$_$A@5$7$/$OI=<($5$l$J$$$o$1$G$9!#(J

$@!!$G!"$=$&$$$&$3$H$r@Z$jJ|$7$F!"(J

	$@Ej9F$O5v$9(J

$@$H$9$l$P!"8=>u$N#f#j$G$N#B#n#e#w#s$d#C#n#e#w#s$NI8=`E*$J%$%s%W%j%a%s%F!<(J
$@%7%g%s$G$O!"(J

	$@EAAw$OJ]>Z$5$l$k(J

$@$o$1$G$9!#(J

$@!!$=$N<!$NCJ3,$H$7$F!"3F%5%$%H$G!"(J

	$@@5$7$/I=<($5$l$k(J

$@$K$b$C$F$$$1$P$$$$$o$1$G$9!##i#n#t#e#r#n#a#t#i#o#n#a#l#i#z#a#t#i#o#n$,;\(J
$@$5$l$?#x#t#e#r#m$J$s$+$@$H!J;d$O#X$O7y$$$@$1$I!K!"$=$&$$$&4D6-$X$NE,1~$,(J
$@4JC1$K$G$-$=$&$G$9$M!#(J

					$@B@ED!!>;9'(J
					mohta@cc.titech.ac.jp
From: hatano@cbs.canon.co.jp (Manami Hatano)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: Is fj kind to minorities?
Date: 21 Aug 92 01:36:52 GMT
Distribution: fj.news.group
Organization: Computer & Information Systems Technology Development Center, Canon Inc., Tokyo, JAPAN

$@$($C$H!"$?$-$,$o$5$s$H2OLn$5$s$N$?$a$K0lE@$@$1!#(J

In article <1396@cbsws1.cbs.canon.co.jp> hatano@cbs.canon.co.jp (Manami Hatano) writes:
>$@Nc$($PF|K\$KBZ:_Cf$N?M$,!"1Q8l$GBZF|7P83<T$NOC$rJ9$-$?$$$H;W$C$?$i!"(J
>$@IaDL$O(J soc.culture.japan$@$"$?$j$G<ALd$7$F$_$k$N$,Aa$$$H$$$&$3$H$K$J$k(J
>$@$N$G$O$J$$$G$9$+!#2OLn$5$s$,8@$C$F$k$N$O$3$l$HF1$8%7%A%e%(!<%7%g%s$@(J
>$@$H;d$O;W$&$N$G$9$,!#(J

$@$H$$$&J8>O$O(J

$@Nc$($P1Q9q$KBZ:_Cf$N?M$,!"F|K\8l$GBZ1Q7P83<T$NOC$rJ9$-$?$$$H;W$C$?$i!"(J
$@IaDL$O$J$s$H$+$7$F(Jfj$@$r9XFI$9$k7PO)$rC5$7$F!"(Jfj.life.out-of-japan$@$"$?$j(J
$@!J$I$N$"$?$j$8$c!)!K$G<ALd$7$F$_$k$N$,Aa$$$H$$$&$3$H$K$J$k$N$G$O$J$$$G(J
$@$9$+!#(J

$@$H!"8@$$49$($?$i;d$N8@$$$?$$;v$,$o$+$C$F$$$?$@$1$k$G$7$g$&$+!#(J

$@!t$3$l$G;d$b%"%a%j%+$GBg<j$r?6$C$FF|K\NAM}$r?)$Y$i$l$k$+$J!#(J :-) :-)

======================================    /|   /| FIAT   |    | =======
==== $@H*G@3X3$!w%-%d%N%s3t<02q<R(J ======   / |  / | Ritmo  |____| =======
====== hatano@cbs.canon.co.jp ========  /  | /  | ABARTH |    | =======
====================================== /   |/   | 130TC  |    | =======
Xref: sparky fj.news.group:3024 fj.news.policy:768
From: e-mura@rinfo.sumiden.co.jp (Ei Murakami)
Newsgroups: fj.news.group,fj.news.policy
Subject: Re: Is fj kind to minorities?
Date: 19 Aug 92 23:53:37 GMT
	<1389@cbsws1.cbs.canon.co.jp> <1992Aug19.085340.12828@etl.go.jp>
Followup-To: fj.news.group
Distribution: fj.news.group
Organization: Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka, Japan
In-reply-to: ogata@etl.go.jp's message of 19 Aug 92 08:53:40 GMT

$B#S#E#I$N1Q$G$9!#(J

$BAjJQ$o$i$:>.J}$5$s$O(J ... :-)

In article <1992Aug19.085340.12828@etl.go.jp>
ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) $B$5$s(J writes:

 >>$BF|K\$N<R2q$O!"%$%i%s@8$^$l$N?M$KNd$?$$<R2q$G$"$k!"$H2>Dj$7$F!"(J
 >>$B$G$O!"F|K\$N<R2q$r%$%i%s?M$KM%$7$$<R2q$K$7$h$&$H$9$k$H$7$F!">e(J
 >>$BLn8x1`$r:t$G0O$C$F!V%$%i%s?M$N>l=j!W$HN)$F;%$rN)$F$F!"%$%i%s@8(J
 >>$B$^$l$N?MC#$O$3$NCf$K$$$F$M!"0f8MC<2q5D$r$9$k$N$J$i$3$NCf$G$M!"(J
 >>$B$H$$$&$N$,%$%i%s@8$^$l$N?M$KM%$7$$<R2q$J$N$+!"$H$$$&5$$,$7$F$$(J
 >>$B$^$9!#(J

 >$B:#$^$G$N5DO@$NCf$G!"!V%$%i%s@8$^$l$N?MC#$O$3$NCf$K$$$F$M!"0f8MC<2q5D$r(J
 >$B$9$k$N$J$i$3$NCf$G$M!W$KBP1~$9$kH/8@$r$7$??M$O$$$^$9$+!)$D$^$j!"!V309q(J
 >$B?M$OB>$N(J fj $B%K%e!<%:%0%k!<%W$KEj9F$9$Y$-$G$J$$!W$H$$$&H/8@$r$7$??M$,$$(J
 >$B$k$+!"$H$$$&0UL#$G$9$,!#(J

 >$BH*G@$5$s$N!"2?$+$N4*0c$$$@$H?.$8$?$$$G$9!#(J

  $B>.J}$5$s$N4*0c$$$G$7$g$&!#F|K\<R2q(J $B"*(J fj$B!">eLn8x1`(J $B"*(J fj.life.in-japan
$B$H$7$+FI$_$H$l$^$;$s$,!)(J

$B!tB>?M$N4*0c$$$r5?$&A0$K<+J,$N4*0c$$$r5?$((J
----
$B$($$(J
From: claude@trc.mew.mei.co.jp (Claude Huss)
Newsgroups: fj.news.group
Subject: Re: About Fj.life.in-japan CFV[Pidgin English]
Date: 20 Aug 92 04:10:14 GMT
	<CLAUDE.92Aug19140916@tokyo.trc.mew.mei.co.jp> <2400@aegis.or.jp>
	<1992Aug20.030402.19568@rkna50.riken.go.jp>
Organization: Matsushita Electric Works Ltd., Tokyo, Japan.


Tachibana> I hope this summary would have neither mis-translation nor mis-understanding.

You translation reflects very well the situation so far. And thank you
for cut all noise, flames and mental masturbation ... :-)

Sic transit gloria mundi...
--
+----------------------+-----------------------------------------------------+
| Claude Huss          | Matsushita Electric Works, Ltd. Tokyo Research Labs.|
| Networking Engineer  | Mita 5-13-2, Minato-Ku, Tokyo 108, JAPAN            |
|                      | Phone: +81-3-3452-4941 Fax: +81-3-3451-0793         |
+----------------------+-----------------------------------------------------+
| Disclaimer:"Any comments for my company > /dev/null"                       |
+----------------------------------------------------------------------------+
             Gaijin Touroku Card: Don't leave home without it!
From: tetsu@kutsuda.kuis.kyoto-u.ac.jp (UEHARA Tetsu=TaLow)
Subject: Re: [Proposal] fj.{unix,os}.386bsd
Reply-To: tetsu@kutsuda.kuis.kyoto-u.ac.jp
Organization: Kyoto Univ. dept. of Info. Sci. Tsuda Lab.
	<1992Aug16.032901.8882@nntp.csl.sony.co.jp>
Distribution: fj
Date: Tue, 18 Aug 1992 11:27:04 GMT

$@>e86(J@$@5~Bg>pJs$G$9!#(Jfj.os.386bsd$@$K(J*$@H?BP(J*$@$7!"(JPC$@7O(JUNIX$@$N$?$a$N(J
Newsgroup$@$H$G(J$@$-$k$h$&$J(JNG$@L>$K$9$k$3$H$r4uK>$7$^$9!#(J

In article <1992Aug16.032901.8882@nntp.csl.sony.co.jp> kono@csl.sony.co.jp (Shinji Kono) writes:
 >$@KM$b(J fj.os.386bsd $@$r?d$7$^$9!#B>$N$,M_$7$/$J$C$?$i!"$^$?:n$l$P$$(J$@$$$h!#(J
 >$@Bg$7$?<j4V$8$c$J$$!#(J mach, solaris, linux, bsdi ...

$@%a%?$JOC$H$7$F!">/$7$G$b%+%F%4%i%$%:$G$-(J$@$=$&$JOCBj$O(JNG$@$K$7$F$7$^$*$&$H(J
$@$$$&H/A[$K$O;?F1$7$+$M$^$9!#;d$O!";3$N$h$&$J(JNG$@$N3$$KE.$l$?$/$"$j$^$;$s(J$@!#(J
NG$@4V$rEO$jJb$/5-;v$rDI$$$+$1$k$N$OHh$l$^$9!#?7?M$,(JNG$@A*Br$r$9$k(J
$@<j4V$bA}$($^$9$7(J....$@$=$l$K!"(JCISC$@7O%^(J$@%7%s$G4hD%$C$F$$$k%5%$%H$NCf$K$O(J
NG$@A}2C$G(JNewsreader$@$,$I$s$I$s=E$/$J$C$F$$$k$H$3$m$,$"$k$N$b$*K:$l$J$/(J$@!#(J

 >Unix, PC $@$C$F;`$K$D$D$"$k%+%F%4%j$@$H;W$$$^$9!#(J

"POSIX$@=`5r$J$i(JUnix$@$NCg4V!"8D?M$,<qL#$G;H$($k%3(J$@%s%T%e!<%?$,(JPC$@$NCg4V(J"
$@$0$i$$$N$D$b$j$G$$$?$i!"EvJ,;`$J$J$$$G$7$g$&(J? 
$@;d$O$H$K$+$/!"8D?M$,<qL#$G;H$($k(JUnix$@$NOC$r$9$k>l=j$,M_$7$$$s$G$9$h!#(J
NT$@$N(JPOSIX Executive$@$r(JUnix$@$H8F$V$N$O;d$b9%$-$G$O$"$j$^$;$s$,!"(J
$@OC(J$@$K6&DL9`$,=P$k$N$J$i!"(J386BSD$@$HF10l(JNG$@$GOC$7$F$b$$$$$H;W$$$^$9!#(J

In article <KOYAMA.92Aug17143139@garamon.artstech.co.jp> koyama@artstech.co.jp (Tetsuji Koyama) writes:
 >  $@Nc$($P(J 386BSD *$@$@$1(J*$@$r07$&(J NG fj.{os,unix}.386bsd $@$r:n$C$?>l9g$K!"(J
 >$@$[$\F17OE}$N(J BSDI $@$r$=$3$G07$($J$$$H$$$&$N$b2?$+JQ$J5$$,$7$^$9(J$@$7!"(J

$@F10U8+$G$9!#(J

 >$@$@$+$i$H$$$C$F(J pc $@$GF0$/(J unix $@$H$$$&07$$$G$O$"$^$j$K9-2a$.$k$H;W$$$^$9!#(J
 >$@Fq$7(J$@$$LdBj$G$9$M(J...$@!#(J

$@;d$O9-2a$.$k$H$O;W$$$^$;$s!#$=$l$I$3$m$+!"(JMINIX$@$,(JPOSIX$@$K=`5r$9$k$J$i(J
$@?7(JNG$@$K<h$j9~$s(J$@$GM_$7$$$H;W$&$/$i$$$G$9!#(J386BSD$@$K4X$7$F$O!":#$O(J
$@=P$@$7$G$9$+$i$3$l$[$I$N%H%i%U%#%C%/$K$J$C$F$^$9$,!"(J$@Mn$ACe$$$F$/$k$H(J
$@$=$l$[$I$NNL$N5-;v$,=P$k$H$b;W$($J$$$s$G$9$,!#(J

$@4pK\E*$K;d$,%$%a!<%8$7$F$$$k$N$O!"(JSCO Unix, Solaris, Destiny, Coherent,
BSD386, PANIX, Mach386, 386BSD, Linux$@$J$I$N!"8D?M$G$bGc$($=$&$J(JUnix
$@$b$7$/$O$=$l$K=`$8$?(JOS$@$NOC$N$&$A!"5!<o$K4X$o$i$:DLMQ$9$kOCBj$r07$&(J
NG$@$G$9!#(JCoherent$@$d(JPANIX$@$N$h$&$K(JOS$@$,5!<o0MB8$G$b!"OC$N6&DL9`$O(J
$@8+$D$+$k$H;W$$$^$9!#L>>N$O(J fj.os.pc-unix $@$H$$$&$N$O$I$&$G$7$g$&$+(J?

Tetsu=TaLow/Tetsu=TaLow*Tetsu=TaLow%Tetsu=TaLow-Tetsu=TaLow+Tetsu=TaLow.
 $@>e86(J $@E/B@O:(J  $@5~ETBg3X9)3XIt>p(J$@Js9)3X65<<(J $@DEED8&5f<<(J D1 V-Pascal Project
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: Objection [CFD/CFA fj.life.in-japan]
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Thu, 13 Aug 1992 09:22:10 GMT

In article <TOZAKI.92Aug13173445@sapphire.math.keio.ac.jp>
tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI) writes:

> >! $B$b$A$m$s!"@$3&Cf$N?M$,F|K\8l$rOC$;$l$P!"$=$l$OAG@2$i$7$$$3$H$G$9!#(B

>  $B$$$$$(!"0c$$$^$9!#$3$l$,J,$+$i$J$$$H:#$^$G>.J}$5$s$KOC$7$F$-$?$3$H$,(B
>$BL5BL$K$J$j$^$9!#$=$NA0$KNI$/FI$s$G2<$5$$$M!#(B

$BL5BL$K$J$C$?$_$?$$!#A4A3M}2r$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B
Newsgroups: fj.news.group
From: furuta@srarc2.sra.CO.JP (Atsushi Furuta)
Subject: Re: Objection [CFD/CFA fj.life.in-japan]
	<1992Aug13.104019.21383@etl.go.jp>
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
Date: Thu, 13 Aug 1992 12:43:27 GMT
Distribution: fj

  $B$U$k$?!w(BSRA$B$G$9!#(B

In article <1992Aug13.104019.21383@etl.go.jp>
  ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:
> In article <FURUTA.92Aug13180652@srarc2.sra.CO.JP>
> furuta@srarc2.sra.CO.JP (Atsushi Furuta) writes:
> >fj.life.in-japan $B$,$=$N(B$B$h$&$J?M$,<g$H$7$?%f!<(B
> >$B%6$H$J$k$h$&$J(B NG $B$J$i$P!";d$K$H$C$F2?$N%a%j(B$B%C%H$b46$8$i$l$J$$$N$G!";?(B
> >$B@.$7$^$;$s!#!JH?BP$b$7$^$;$s!K(B
> 
>  fj.life.in-japan $B$,2?$+$r5[<}$7$h$&$HEXNO$7$J$$?M$,!"=8$^$k#N#G$K$J$k(B
> $B$G$9$C(B$B$F!)(B 
> 
> $BKM$O!"$`$7$m!"<+J,$NJl9q8l$GF|K\$NJ82=$rJY6/$7$?$$!?5[<}$7$?(B$B$$$H$$$&?M(B
> $B$,=8$^$k$H;W$C$F$?$s$G$9$1$I$M!##1#8#0EY!"M=B,$,0c$&$o$1(B$B$M!#(B

  $BF|K\$rM}2r$7$?$$$H$$$&0UM_$,$"$l$P!"I,MW$K1~$8$F4X78$N$"$j$=$&(B$B$JB>$N(B 
NG $B$K$b!J1Q8l$N!K%]%9%H$r$7$F$_$k!"$0$i$$$O2?$G$b$J$$$3$H;W$$(B$B$^$9!#(B 
fj.life.in-japan $B$r$-$C$+$1$K$7$F!"$I$s$I$s(B fj $B$NB>$N(B NG $B$b;H$C$FM_$7(B
$B$$!"$H$$$&$N$O$"$j$^$9!#!V$=$N$h$&$JOCBj$O(B fj.sci.lang $B$,E,@Z$@!W$H$$(B
$B$&(B$B;XE&$,$"$C$?;~!"!V%U%)%m!<$,$J$$$+$i!W!"$H$$$&M}M3$,5s$2$i$l$?$3$H$+(B
$B$i$O!"$"$^$j$=$N$h$&$J5[<}M_$r46$8$k$3$H$O!";d$K$O$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B

  $B$b$C$H$b!"$=$l$OKL@n$5$s$N;XE&$5$l$?$h$&$K!"(Bfj $BA4BN$NLdBj$G$b$"$j!"(B
$B=<J,$JFI<TAX$,7A@.$5$l$l$P<+$:$H2r7h$5$l$kLdBj$+$bCN$l$^$;$s!#(B

> $B$@(B$B$+$i!"F|K\8l$GFI$_=q$-$G$-$J$$$3$H$O!"I,$:$7$b0UM_$,$J$$$3$H$N>ZL@$H(B
> $B$O$J$j$^$;$s!#5U$K!"$"$kDxEY$NF|K\8l$NFI$_=q$-$,=PMh$k309q?M$O!"$=(B$B$N?M(B
> $B$NJBBgDq$G$O$J$$F|K\$X$N4X?4$r<($7$F$$$k$H9M$($k$3$H$,$G$-$^$9(B$B!#(B

  $BF|K\8l$r;H$o$J$$$+$i0UM_$,$J$$$H$O8@$C$F$$$J$$$D$b$j$G$9!#(B
--------
furuta@sra.co.jp ($B8EEDFX(B)                    $B#S#R#A@hC<5;=Q3+H/It(B
Newsgroups: fj.news.group
From: yota@soum.co.jp (Yotaro Kato)
Subject: Re: Is fj kind to minorities?
Originator: yota@force.soum.co.jp
Reply-To: yota@soum.co.jp
Organization: SOUM Corporation. Tokyo, JAPAN
Date: Sat, 22 Aug 1992 03:14:14 GMT

From article <TOZAKI.92Aug21202459@radish.math.keio.ac.jp>,
	by tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI):
> Charter:
>      Communication channel for foreigners living in Japan, between
>      themselves and with those who are willing to contribute.
>                          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>      $@F|K\$G@83h$7$F$$$k309q?M!"$*$h$S$=$l$i$N?M$H8rN.$7$h$&$H;W$&(J
>                                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>      $@?M$N$?$a$N>l(J
>      ^^^^^^^^
> and $@0J9_$,$*$^$1$@$H$$$&$J$iG+$m30$7$FLc$C$?J}$,NI$$!#(J

$@;?@.$7$^$9!#(Jand $@0J2<$O$J$/$F$b$$$$$0$i$$$K$O;W$C$F$$$?$N$G$9$,!"(J
$@$`$7$m30$7$F$7$^$&$[$&$,$$$$$G$9$M!#(J

--
$@2CF#MNB@O:(J
yota@soum.co.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: tss@a.u-tokyo.ac.jp (SASABE Tetsuro)
Subject: Re: languages on fj.* and fj.life.in-japan
Reply-To: tss@a.u-tokyo.ac.jp
Organization: Dept. of Agrobiology, Faculty of Agriculture, the University of
	Tokyo, JAPAN.
	<KANEKO.92Aug19181335@axiom.icsi.Berkeley>
	<TSS.92Aug21181922@kikori89.uf.a.u-tokyo.ac.jp>
	<KANEKO.92Aug21133313@axiom.icsi.Berkeley>
Date: Sat, 22 Aug 1992 09:55:34 GMT

$@$H$&$@$$$N:{It$G$9!#(J

In article <KANEKO.92Aug21133313@axiom.icsi.Berkeley>
    kaneko@icsi.Berkeley.EDU (Seiji Kaneko) writes:

 |$@5DO@$,<Q5M$^$C$FMh$^$7$?$M!#(J

  $@$=$&;W$$$^$9!#H*G@$5$s$K(J$@$b;?@.$7$F$b$i$($k$h$&$K$J$k$N$b$"$H0lJb$G$O(J
$@$J$$$G$7$g$&$+!#(J

 |                            $@:{It$5$s(J$@$N4mW|$5$l$kMM$J4m81$bL^O@(J
 |$@$"$k$H$*$b$&!#$G$b!"$A$g$C$H9M$($F2<$5$$!#$3$l$O#N#G$r:n$i$J$+(J
 |$@$C$?$H$$(J$@$C$F2~A1$5$l$kLdBj$G$7$g$&$+!#(J

  $@2~A1$5$l$J$$$G$7$g$&!#$=$l$OH=$C$F$$$k$N$G!"$3$l$rM}M3$K:n@.$KH?BP$9(J
$@$k$D$b$j$OL5$$$HI=L@$7$F$$$kDL$j$G$9!#(J

  $@$+$M$3$5$s$K$OH=$C$FD:$1$?$h$&$G$9$,!"$=$N4m81$,$"$k$3$H$r(J$@:n$k?M$H;H(J
$@$&$R$H$,G'<1$7$F$*$+$J$$$H$$$1$J$$$H;W$C$F$$$k$N$G$9!#8e$+$i=PMh>e$,$C(J
$@$?(J NG $@$@$1$r8+$??M$+(J$@$i$9$C$H$s$-$g$&$J$3$H$r8@$$=P$9$3$H$O!"2DG=@-$H$7(J
$@$F$O$$$D$^$G$b$"$j$^$9!#(J

  $@$7$+$7!"A0$b$C$F$=$l$r(J$@5DO@$7$F$*$/$3$H$G!"$3$N(J NG $@$K$H$C$F9%$^$7$/$J(J
$@$$0U8+$KBP$7$F!V$=$&$G$OL5$$$H8@$&9g0U$,$"$k!W$H8@$$@Z(J$@$k;v$,=PMh$^$9$h(J
$@$M!#(J

# $@$7$+$7$3$3$G$N9g0U$O$I$s$J!V9g0U!W$J$s$@$m$&(J :-)$@!#(J

 |$@;d$O9q:]8rN.$O$D$1$?$j(J$@$@$H$*$b$&!#C1=c$K!"F|K\$G:$$C$F$$$k?M$r(J
 |$@$?$9$1$^$7$g$&!#$=$l$@$1$J$s$8$c$J$$$N$+$J!#L^O@8rN.$K4|BT(J$@$9$k(J
 |$@$N$b$$$$!#(J

  $@$o$+$j$^$7$?!#$3$A$i$O$+$M$3$5$s$N0U8+$GG<F@$7$^$9!#(J

--
SAABE $@$3$H(J $@:{It(J $@E/O:!J$5(J$@$5$Y(J $@$F$D$m$&!K!V>P$C$F6<$;$k%d%/%620$5$s;VK>!W(J
                                                   tss@a.u-tokyo.ac.jp
Newsgroups: fj.news.group
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: Objection [CFD/CFA fj.life.in-japan]
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Thu, 13 Aug 1992 05:09:11 GMT

In article <TOZAKI.92Aug13050948@radish.math.keio.ac.jp> tozaki@math.keio.ac.jp (Hidekazu TOZAKI) writes:

> >! $B$=$NB>$K!"9-El8l$rOC$9?M$,9a9A1G2h$NOC$r$9$k$h$&$K!"(B fj.rec.movies $B$N(B
> >! $BOCBj$H$O8@$($J$$<oN`$N!V1G2h$NOC!W$NNc$r!"KM$O$"$2$^$7$?!#(B

>  $B!HOCBj$H$O$$$($J$$!I$N$G$O$J$/$F!":#!"6v!9$=$l$,=PMh$k?M$,$$$J$$$@$1(B
>$B$N$3$H$G$9!#(B

$B$3$N!"!V$?$^$?$^!W$H$$$&$N$,M}O@E*$K@5$7$$(B !? $B$N$OJ,$+$k$s$@$1$I!"9-El(B
$B8l$G9a9A1G2h$NOC$r$9$k$N$,6a$$>-Mh$K(B fj.rec.movies $B$G0lHLE*$K$J$k$H$O!"(B
$BE~DlKM$K$O9M$($i$l$J$$!#(B

$B$=$&$$$&M}A[E*$J>uBV$K$J$k$^$G!"#1#0#0#0G/$G$bBT$D$H$$$&$N$O!"KM$O;?@.(B
$B$G$-$J$$!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B

Newsgroups: fj.news.group
From: yota@soum.co.jp (Yotaro Kato)
Subject: Re: CFD/CFA fj.life.in-japan [Japanese]
Originator: yota@force.soum.co.jp
Reply-To: yota@soum.co.jp
Organization: SOUM Corporation. Tokyo, JAPAN
Date: Wed, 19 Aug 1992 06:28:04 GMT

From article <MAEKAWA.92Aug19130452@nature.ntt.jp>,
	by maekawa@ntthif.ntt.jp (MAEKAWA Tadao):
> In article <1913@titccy.cc.titech.ac.jp> mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta) writes:
>  |$@!!$($(!#L58z$G$7$g!#(J
> 
> $@B@ED$5$s$O!"$J$K$,L58z$G$"$k!"$H<gD%$7$F$$$k$N$G$9$+!)(J

> (3)$@5WLn$5$s$N#C#F#V(J

$@$K$7$+8+$($^$;$s$,!)(J

--
$@2CF#MNB@O:(J
yota@soum.co.jp
Newsgroups: fj.news.group