HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
Full-Name: Elias Berdouses
Mailer: Elm [revision: 66.36.1.1]
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Wed, 26 Aug 1992 15:35:44 EDT
Reply-To:     Elias Berdouses <berdouse@UMDNJ.EDU>
From:         Elias Berdouses <berdouse@UMDNJ.EDU>
Subject:      Tragoudaki pali
Comments: To: hellas@brownvm.brown.edu
Comments: cc: berdouse@njmsa.umdnj.edu

To prohgoumano tragoudaki pou esteila ek paradromhs den eixe ton
sun0eth pou den htan allos apo ton Kwsta Xatzh. Parathrhsa omws oti
mallon den epetuxe ton stoxo tou mia kai o Swthrhs den epanhl0e me
to mhnologio. Gi' auto 0a kanw allh mia prospa0eia. Ante na doume
ti 0a ginei.
Stelnw loipon alla duo tragoudia apo ton idio sun0eth.


                          MA TI LEW O TRELLOS

 Am       Dm     E            Am
Naxa enan ourano naxa kai mia 0alassa

           E                   Am
naxa ena spitiko katw sto gialo

             Dm      E           Am
paizontas me botsala na milw sta kummata


              E                     Am
kai sthn ammo na patw kai na tragoudw



A         E                    A
Ma ti lew o trellos exw ta duo matia sou

              E                  A
moiazoune me ourano moiazoune me 0alassa

            E                     A
exw to duo matia sou 0alassa kai ourano

          E         D       E  A
exw thn agaph sou gia to spitiko


Naxa ena sunnefo kai na me ta3ideue
pera apo ta sunnefa kai th mona3ia
naxw filous ta poulia t' astra vaxw suntrofia
na milw ston ourano kai na tragoudw

ma ti lew o trellos exw ta duo xeria sou
moiazoune me 0alassa moiazoun me poulia
ma ti lew o trellos exw ta duo xeilh sou
exw ta duo matia sou astra ki ourano.

Naxan oloi oi an0rwpoi mian agaph opws kai gw
0amaste oloi sth gh filoi kai adelfoi.





            KI EMEIS OI TREIS STON KAFENE (Hellas eipate;)


A                                                 Bm
Kapoio para0uro exei fws kapoion ton twei o puretos

            E7     A
mas feugei bhma bhma

                                              Bm
kapoio karabi st' anoixta me xilia basana basta

             E7      A
na mhn to piei to kuma

               D                        A
Ki emeis oi treis ston kafene tsigaro prefa kai kafe

           Bm           E7        A
bre den bariesai den bariesai adelfe.


Kapoios sthn akrh tou gialou kuttaei to telos t' ouranou
monaxos tou kai kleei
kapoios sthn maxh polema h sfaira dipla mas perna
sta sth0ia tou phgainei
ki emeis oi alloi ma to nai kanoume partu refene
bre den bariesai den bariesai adelfe

E3w astraftei kai bronta kapoios diabaths perpata
xamenos mes' th mpora
kapou den exoune cwmi kapou peinaei ena paidi kai kleei auth thn
                                                           [wra
ki emeis oi alloi ma to nai kanoume glentia refene
bre den bariesai den bariesai adelfe.


Hlias o ek Newark
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Delivery-Notice:  SMTP MAIL FROM does not correspond to sender.
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Tue, 1 Sep 1992 23:31:05 EDT
Reply-To:     Costa Karamalis <057504@ACADVM1.UOTTAWA.CA>
From:         Costa Karamalis <057504@ACADVM1.UOTTAWA.CA>
Subject:      Re: Na e3hgoumaste yia na mhn pare3hgoumaste

On Tue, 1 Sep 1992 20:25:00 MST STREET CLUB DANCES THE WORLD FROM XANIA said:
>...
>Tsi,pa to arxidi sou Kosta kai skase twra.
>To peos to efages kai kalo einai pas na skoupiseis to
>stoma sou apo ta xusia pou einai kai polla.
>
>Andreas Stokas

Koita Antriko...epeidh olo gia malakies milas kai asxoleisai me peh kai
xysia apo to stoma kai ta loipa...den mas les...apo0hmena sou einai ayta?
Epeidh esy ta kaneis ka0e fora mas les na ta kanoume kai emeis?
Gia synel0e re stoka kai katse fronimos...
Kai sto katw katw ths grafhs den katalaba to nohma tou grammatos sou..pou
kolage..alla ti lew..Sampws eixe kana sou gramma nohma?
Afou lew na alla3eis to street club dances wherever se:
street club looks for a meaning.

Ante kai kala krasia...(Pss bazelas den eisai? Ti perimeneis? Ayto ta
leei ola)

Kwstas.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Sun, 23 Aug 1992 16:18:00 CDT
Reply-To:     Vangelis Triantaphyllou <VANGELIS@KSUVM.BITNET>
From:         Vangelis Triantaphyllou <VANGELIS@KSUVM.BITNET>
Subject:      Stratologika nea!.....

Elaba prin apo ligo to parakatw gramma kai skeftika
na to steillw kai stin lista (xwris tin adeia to sender...).
Nomizw oti isws na endiaferei kai allous.
Proswpika, this is the only thing I know.

filika,
-- Vangelis Triantaphyllou
   Kansas State University

++++++++++ original msg follows ++++++

Received: from KSUVM by KSUVM.KSU.EDU (Mailer R2.07) with BSMTP id 9152; Sun,
 23 Aug 92 14:46:10 CDT
Received: from cat.syr.edu by KSUVM.KSU.EDU (IBM VM SMTP V2R1) with TCP;
   Sun, 23 Aug 92 14:43:03 CDT
Date: Sun, 23 Aug 92 14:16:15 EDT
From: betzos@cat.syr.edu (George Betzos)
Received: by cat.syr.edu (4.1/1.0-6/5/90)
	id AA20379; Sun, 23 Aug 92 14:16:15 EDT
Message-Id: <9208231816.AA20379@cat.syr.edu>
To: MBCTPNN@cms.mcc.ac.uk, NSAPIDIS@gmr.com, NVLACHOS@UTCVM.BITNET,
        VECRIS@brownvm.brown.edu, ad@cs.umd.edu, andygr@ihlpb.att.com,
        antoniou@physics.utoronto.ca, apapa@auvm.BITNET, av0h+@andrew.cmu.edu,
        betzos@cat.syr.edu, burnetas@andromeda.rutgers.edu,
        egph22@castle.edinburgh.ac.uk, harry@sci.ccny.cuny.edu,
        kalfas@chera1.che.wisc.edu, kanello@cadmus.ee.mcgill.ca,
        katsadas@imec.be, kostas@bond.crim.ca, kostas@cat.rpi.edu,
        FOQ@psuvm.psu.edu, KCK@NAUVAX.BITNET, ph52001@brownvm.brown.edu,
        phssvb@emoryu1.cc.emory.edu, rigoutso@robroy.nyu.edu,
        tasom@aem.umn.edu, vangelis@ksuvm.ksu.edu, zaval@athena.mit.edu
Subject: Stratos-lista: extra-extra read all about it!!
Cc: betzos@cat.syr.edu


Gia sas paides!

Mia kai o Kwstas eivai stnv Ellada, kai mia kai dev eida tipota stnv Hellas
mexri twra, lew va sas pw ti ema0a snmera. Pi0avov va gvwrizete hdn ta vea,
mia kai o,ti ema0a proerxetai apo efnmerida, alla apofasisa va grapsw just
in case ...

Loipov, ap' o,ti kserete prokeitai va katate0ei suvtoma stn bouln to
stratologiko vomosxedio. Autn tn stigmn upografetai apo tous armodious
upourgous gia va katate0ei stn bouln. Sumfwva me tnv efnmerida (E0vos tns
Kuriakns) 0a suzntn0ei apo tnv olomeleia tns boulns to Septembrio.

>>>>>>>> Sumfwva me tnv efnmerida uparxei diataksn (pou avamevetai va
suzntn0ei arketa) sumfwva me tnv opoia, opoios exei didaktoriko kai
ergazetai sto avtikeimevo tns didaktorikns ergasias tou, apallasetai kai
mporei va eksagorasei tn 0nteia tou! Av 0umamai kala, leei kai kati paromoio
gia (katoxous didaktorikou?) pou "maxovtai" :-) gia ta e0vika sumferovta sto
ekswteriko. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Auta! Kai av kserete perissotera, n' mporeite va dieukrivisete ta parapavw,
sas parakalw kavte eva kopo va steilete kati stn lista.
Dev stelvw avtigrafo stnv Hellas.

Standard disclaimers apply: ta parapavw me ka0e epifulaksn

Giwrgos
S.U.

P.S. gia osous leipouv kai brouv to mnvuma sto mailbox otav 0a exei
mpagiatepsei: suggvwmn.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Envelope-to: hellas@uga.bitnet
X-VMS-To: IN%"057504@ACADVM1.UOTTAWA.CA"
X-VMS-Cc: IN%"hellas@uga.bitnet"
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Mon, 31 Aug 1992 19:47:00 MST
Reply-To:     STREET CLUB DANCES THE WORLD FROM XANIA <STOKAS@ARIZVMS.BITNET>
From:         STREET CLUB DANCES THE WORLD FROM XANIA <STOKAS@ARIZVMS.BITNET>
Subject:      Re: Super cup
Comments: To: 057504@ACADVM1.UOTTAWA.CA

...
Kala bre malaka pistepses thn plaka pou ekanan ta paidia;
Kai an upo0esoume oti den htan plaka autoi pws ta ema0an ola auta;

Telika eisai kai polu zwo re Karamalaka.
Ante stamatw na asxoloume mazi sou mesa apo to hellas.
Oti 0eleis steile proswpiko.

Andreas Stokas

PS. Ari megale esu sunexise thn enhmerwsh kai to PROPO.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Mon, 31 Aug 1992 23:12:01 EDT
Reply-To:     "Nick Gavrielatos" <ucnick@SOCRATES.UMD.EDU>
From:         "Nick Gavrielatos" <ucnick@SOCRATES.UMD.EDU>
Subject:      Poio Kentucky re?
Comments: To: hellas@brownvm.brown.edu

Poia Panagia sto Kentucky... akoma ekei eiste eseis?

Edw dyo(2) gynaikes eidan tautoxronws ston ypno tous
to idio brady to idio akribws oneiro... Peinasmenes
meta apo olonyktia eksodo sth Washington DC, kai
kathismenes se ena kafasi ekasth eksw apo ena 7-11
katabroxthizontas ta beef-burittos, eidan ksafnika
na katafthanei taxi apo to opoio katebhke oute ligo
oute poly o mythikos hrwas tous ... Dhmhtrhs Karakolhs....

Peritto na prosthesw pws apo th stigmh pou kataggeilan
auto tauto to oneiro tous stis armodies arxes, plhthos
astynomikwn kai allwn arxwn exoun kataklysei to ws anw
katasthma gia apofygh parektropwn...

Oi katoikoi ths perioxhs thewrhsan to diplo "h mallon
to dyadiko auto oneiro san deigma kalhs tyxhs, kai
mexri stigmhs agorasan apo to anwterw magazi ola ta
lottery tickets, kathws epishs ola ta play-boy issues
ths teleutaias trietias-boh0eia mas!

Akou leei sto Kentucky... edw o kosmos kaigetai!!!

Nikos Gavrielatos
To Sixameno Plasma
ucnick@socrates.umd.edu
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Fri, 4 Sep 1992 01:29:57 CDT
Reply-To:     Cris Koutsougeras <ck@REX.CS.TULANE.EDU>
From:         Cris Koutsougeras <ck@REX.CS.TULANE.EDU>
Subject:      kava tsimpousi sto UIUC ?

> Kalw olous tous en NY diamenontas se mini-tsimbousi BBQ kai home brewed

Sto UIUC tha givei tipota logw ektevous weekend n tha pesei kseraila
me kafe sto espresso pali;  Eav vai tote rikste surma stou aderfou mou
giati pali tha kopavnsn me oles tis gkomeves kai tha me kleidwsei mesa
o kavagias (as mnv exw kai toso parapovo leei tnv alln fora mou afnse
mia videokaseta priv tnv kopavnsn...)

X
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Tue, 1 Sep 1992 13:04:08 -0400
Reply-To:     Anastassiades - Advanced Rotorcraft Technology / NASA Ames
              <tassos@ART.DNET.NASA.GOV>
From:         Anastassiades - Advanced Rotorcraft Technology / NASA Ames
              <tassos@ART.DNET.NASA.GOV>
Subject:      Enchanted April
Comments: To: hellas@brownvm.bitnet@6913.DNET.NASA.GOV,
              sidirop@chroma.stanford.edu@6913.DNET.NASA.GOV

To ergo endeiknytai gia romantikous (kai mh)...

Tessereis, mechri tote agnwstes metaxy tous, Agglides
katalhgoun na perasoun enan olokliro mina (ton Aprilio),
se mia billa sthn Italia.  Xefeugoun apo to vrochero
kai psychoplakwtiko kairo tis "anoixiatikis" Agglias,
kai katafeugoun se kapoia iliolousti akti tis Italias.
Ti billa tin echoun idi vrei apo mia aggelia stin efhmerida stin
Agglia.

Tessereis diaforetikoi charaktires, ilikies, idiosygkrasies,
kastes, idiotropies, synantiountai gia proti fora, kai pernane enan
olokliro mhna mazi.  I archiki tous prothesi einai na einai
mones tous - na mi feroun oute tous andres tous (oi 2 pou einai
pantremenes), oute kanenan allo.  I mageia tis Mesogeiou,
i iremia ths psychhs pou tous empneei to mageutiko
perivallon, kai olos o xronos pou echoun sti diathesi tous gia
na skeftoun, na anatheorisoun ligo tis kekthmenes synitheies tous,
kai i geniki isychia, kai anemelia pou vasileuei ekei, echoun mia
thetiki epidrasi epano tous: I proti "spaei," kai stelnei ena
gramma ston andra tis, proskalwntas ton na erthei na perasei
liges meres mazi tous... Meta apo liges meres akolouthei kai o andras tis
deuterhs (o opoios echei erthei na dei tin trith gynaika, choris na
echei idea oti pernaei tis diakopes tis me ti gynaika tou!),
alla siga siga oi sxeseis ton zeugarion kalytereuoun,
kai etsi gyrnane piso stin Agglia entelos allagmenoi - ananeomenoi,
echontas anakalypsei ti chameni (vatheia thammeni tha elega) agapi
metaxy tous.  Etsi, romantika teleionei to ergo!

To synisto anepifylakta, yparchoun polles mikres exypnes skhnes
me humor, kai to Aggliko humor einai amimhmhto!

Tassos Anastassiades
Mountain View, CA

YG: I kritiki auti einai afieromeni sti Stella Nikouli pou mou
    thymise poso mou aresei o M. Karagatshs!
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Fri, 28 Aug 1992 15:24:49 -0400
Reply-To:     Anastassiades - Advanced Rotorcraft Technology / NASA Ames
              <tassos@ART.DNET.NASA.GOV>
From:         Anastassiades - Advanced Rotorcraft Technology / NASA Ames
              <tassos@ART.DNET.NASA.GOV>
Subject:      RE: Paraklhsh gia plhrofories apo engineers h opoion alla kserei!
Comments: To: HELLAS@BROWNVM.brown.edu@6913.DNET.NASA.GOV

Marie, mia kai to systima edo den mou epitrepei na do
poios einai o apostoleas ton minimaton pou lamvano apo
tin Hellas, kai mia kai den xero an eisai o Marios apo
to Princeton i o Agroths, tha se parakalousa (meso tis listas -
syggnomi ap'tous ypoloipous), otan pareis apantiseis stin
erotisi sou, steile tis kai se mena (tassos@art.dnet.nasa.gov).
Me endiaferei kai emena to zitima!

Kai pali syggnomi apo tous ypoloipous,

Tassos Anastassiades
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Thu, 27 Aug 1992 17:31:40 BST
Reply-To:     C.A.Constantinides@CITY.AC.UK
From:         C.A.Constantinides@CITY.AC.UK
Subject:      'Ena Sabbato' ['Es Ghn Enalian Kypron']
Comments: To: hellas@uga.cc.uga.edu

Ena Sabbato (poihsh Mixalh Kakogiannh)
-------------------------------------

Ena Sabbato thn augh
3ekinhse h kraugh
ap'thn Keruneia ki'eftase
ston Ponto kai th Smurnh

Matwsane oi 0alasses
ki'oi ouranoi gemisan
kokkina misofeggara
plhges pou den ekleisan

Kai ragisan ta mnhmata
ta dentra gonatisan
Xriste mou, tosa krimata
ta matia Sou pws tadane
kai den ta stamathsan





------------------------------
Kwnstantinos A. Kwnstantinidhs
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Wed, 2 Sep 1992 23:11:43 LCL
Reply-To:     "Giorgos Kavallieratos" <GIORGOS@GREARN.BITNET>
Comments:     Warning -- original Sender: tag was LISTMAN@GREARN
From:         "Giorgos Kavallieratos" <GIORGOS@GREARN.BITNET>
Subject:      Re: Apergies tns DEH

>
>
> Megala problnmata stnv Ellada me tis apergies tns DEH. Oi
> apergoi eftasav sto snmeio va kobouv to reuma kai apo ta
> vosokomeia kai tis klivikes. Megalos kivduvos gevikou
>
> ----------------------

Meno 2 tetragona apo to Tzanneio Nosokomeio Peiraia. Den eixame KAMMIA
diakoph revmatos sthn syngekrimeni perioxi paroti eixe anaggelthei kopsimo
revmatos. Shmera epikoinonisa pali me to spiti mou kai den exei kopei
akoma to revma apo tote pou arxise h apergia sthn DEH. H diakoph anakoinonotan
sthn eyryterh perioxh, alla ta tetragona mas eixan revma OLES tis ores.

>
>   Poio eivai to bathytero vonma tns Dnmokratias , avarwtiomaste otav grafame
>  ektheseis stn 1n Gumvasiou. Ma, n eleytheria tou evos va mn katapatei tnv
>  to diakoptn kai "fourvos va mn kapvisei" . A re poustn , kai meta mou milave
>  twv syvdikatwv , poios tha patnsei to koumpi sto kazavaki? ?

(villagers)- We have found a witch... may we burn her?
(belvedere)- And how do you know she is a witch?
(villagers)- She looks like one!!!

(Monty Python - Holygrail)

>
> Stelios .............

Giorgos
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Fri, 28 Aug 1992 04:05:08 CDT
Reply-To:     "Kathy Nickolopoulos" <katerina@CASBAH.ACNS.NWU.EDU>
From:         "Kathy Nickolopoulos" <katerina@CASBAH.ACNS.NWU.EDU>
Subject:      Braduvo TRAGOYDI.
Comments: To: Lista <hellas@brownvm.brown.edu>
Comments: cc: ucnick@socrates.umd.edu

Paidia, kalnspera...

To apoyivo tragoudi, by request, gia tov Niko Gabrielato...


Piano Man - Billy Joel

It's nine o'clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There's an old man sitting next to me
Making love to his tonic and gin

He says, "Son can you play me a memory?
I'm not really sure how it goes...
but it's sad and it's sweet and I knew it
complete, when I wore a younger man's clothes."

[Fusapmovika edw]

Sing us a song, you're the piano man	|
Sing us a song tonight			|  REFRAIN
We're all in the mood for a melody 	|
And you've got us feeling all right	|

Now John at the bar is a friend of mine
He gets me my drink for free
And he's a quick with a joke,
Or to light up your smoke
But there's someplace that he'd rather be

He says, "Bill, I believe this is killing me."
As the smile ran away from his face
"Well I'm sure that I could be a movie star,
If could get out of this place..."

[Fusapmovika...]

Now Paul is a real estate novelist (?)
(Who never had time for a wife)
And he's talking with Davey who's still in the Navy
(And probably will be for life)

And the waitress is practicing politics,
As the businessmen slowly get stoned...
Yes they're sharing a drink they call loneliness.
But it's better than drinking alone...

REFRAIN

It's a pretty good crowd for a Saturday
And the manager gives me a smile
'Cause he knows that it's me they've been coming to see
To forget about life for a while

And the piano sounds like a carnival
And the microphone smells like a beer
And they sit at the bar and put bread in my jar
And say "Man, what are you doing here?"

[Fusarmovika]

REFRAIN


Gia ta (mallov polla) la0n,

Kateriva
Chicago


y.g. eva 0ermo "kalwsnp0ate" sta duo kaivourgia meln tou C.O.A., molis apo
to <<karabi>> apo tnv Kupro. :)  A, kai Giwpgo, ti erxetai meta apo to
'tera-';;;;;;  Amav, auto to paidi mou tis espase apoye....Mega-Flop dev
les tipota.  Kwsta A, av diabazeis, ri3e tnlefwvo va sou pw gia aurio...ee,
apoye.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Sat, 29 Aug 1992 02:09:20 -0400
Reply-To:     "ALEXANDROS G. HOBSON" <alexees@WAM.UMD.EDU>
From:         "ALEXANDROS G. HOBSON" <alexees@WAM.UMD.EDU>
Subject:      Re: Tsitsiolina
Comments: To: hellas@uga.cc.uga.edu

>>
>> Bre kinky bastard Gavrilo :),

 >eimai kai poky kinky bastard o pousths, den eimai??? :-)

  Etsi mou areseis paidare!!! Kinky kai omadikos paiktns va'sai ;)

 >Ti kaneis esy re? Se xasame... kanonise kana weekend na
 >pame eksw kana brady me olh th symmoria na kanoume kammia
 >plaka...

  Ase re Niko, kai ble3ame me Soundezes (dnl. EllnvoAmerikanides)
  kai meis, blepeis...
  Mesa, va pame mazi e3w otav erthouv kai oi upoloipoi apo ta patria
  edafn, va oryavw0oume kai meis sto Maryland liyaki...

>> polles tainies tns Tsitsiolinas blepeis

 >Na, ma th oroseira twn alpewn: xronia twra akouga
 >tsitsiolina, alla tsistiolina den eixa dei pote. Mia mono
 >fora thn exw dei sth thleorash, tote pou proteine na "parei"
 >ton sadam houssein mhpws kai autos hsyxasei kai den ginei
 >o polemos(pou telika egine). Pantws ola osa eixa akousei
 >gia authn einai alhtheia, giati ontws einai polu spartaristh
 >theogomena, kai exei panw ths kati to pornoekfyllo pou
 >diageirei... ama exeis kammia ths tainia, kanonise na
 >brethoume PIO GRHGORA!!! :-)

  To yelio tns arkoudas ri3ame emeis stnv Ellada, molis to
  akousame auto. Bouleutiva eivai, va mnv kavei to ka0nkov tns;
  Oson afora proboln vtokimavter yia bestiality me tnv Tsitsiolina
  se prwtaywnistiko rolo, 0a ereuvnsw kai 0a evnmerwsw.

>> mou fainetai... Kai pou na deis ti yinetai sto Dupont Circle, sto
>> paywtatzidiko pio panw apo to Afterwords :) Wraios o tsiftns pantws, xexe...

 >Den paw ekei re, xazos eisai? Afou 4 stous 5 einai pousthdes,
 >kai egw den tous mporw,  axwneutoi mou einai...
 >
 >Gia poion tsifth milas, kai ti xamogelo ponhro einai
 >auto re? Mhpws ... den fantazomai.... as to dialo...

  Duo le3eis: OXI DAAAA!!!!  :-)


Xairetw sas,

Ale3ns o tourist "to pio spoudaio eiv' n psuxn sou, dike mou..."
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Comments-Hellas:     ( Moderator approved Usenet mail )
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Thu, 3 Sep 1992 09:26:00 EDT
Reply-To:     "(Dimitris Karakolis)" <karakoli@NYX.CS.DU.EDU>
Comments:     Warning -- original Sender: tag was SDA106@PSUVM
From:         "(Dimitris Karakolis)" <karakoli@NYX.CS.DU.EDU>
Subject:      Re: Anekdoto

In article <HELLAS%92090117231146@AUVM.AMERICAN.EDU> Vartan Narinian
 <vsn@CC.IC.AC.UK> writes:
>Den kserw gia sas, emena mou arese tromera!
>

De leo, kalo itane. As pi kanis tu Kardara re oti ta astia tu den mas kanume
na gelame ute me gargalitiri.

Ke de mu les le Kardara, giati mas stelnis sti lista tis paparies peri
subscription se alles listes pu ine ndip gia ndip ashetes??

--
Mitsos Karakolis, I Kutsi Maria tu Hellas.


*** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ***
***           This is the original header of the Usenet mail          ***
*** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ***

>+>Received: from PSUVM by PSUVM.PSU.EDU (Mailer R2.08) with BSMTP id 1819; Wed,
 02 Sep 92 19:08:02 EDT
>+>Received: from rodan.UU.NET by PSUVM.PSU.EDU (IBM VM SMTP V2R2) with TCP;
   Wed, 02 Sep 92 19:08:01 EDT
>+>Received: from relay1.UU.NET by rodan.UU.NET with SMTP
	(5.61/UUNET-mail-drop) id AA02146; Wed, 2 Sep 92 19:07:41 -0400
>+>Received: from cs.du.edu (via mnemosyne.cs.du.edu) by relay1.UU.NET with SMTP
	(5.61/UUNET-internet-primary) id AA07483; Wed, 2 Sep 92 19:07:36 -0400
>+>Received: by cs.du.edu (4.1/SMI-4.1)
	id AA24726; Wed, 2 Sep 92 17:06:53 MDT
>+>Newsgroups: bit.listserv.hellas
>+>Path: nyx!karakoli
>+>From: karakoli@nyx.cs.du.edu (Dimitris Karakolis)
>+>Subject: Re: Anekdoto
>+>Message-Id: <1992Sep2.230648.24688@mnemosyne.cs.du.edu>
X-Disclaimer: Nyx is a public access Unix system run by the University
	of Denver for the Denver community.  The University has neither
	control over nor responsibility for the opinions of users.
>+>Sender: usenet@mnemosyne.cs.du.edu (netnews admin account)
>+>Organization: Nyx, Public Access Unix at U. of Denver Math/CS dept.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Tue, 1 Sep 1992 11:57:04 EDT
Reply-To:     Karolos <JK098C@GWUVM.BITNET>
From:         Karolos <JK098C@GWUVM.BITNET>
Subject:      Testing

testing
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Mts: smtp
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Mon, 31 Aug 1992 08:17:42 -0600
Reply-To:     Leo Irakliotis <irakliot@LONGS.LANCE.COLOSTATE.EDU>
From:         Leo Irakliotis <irakliot@LONGS.LANCE.COLOSTATE.EDU>
Subject:      Dianomh Protasewn Soyflia

Osoi moy zhthsate tis protaseis Soyflia (ki eiste 22 atoma, zwh na'xete):

Oi protaseis einai ena 16selido apo  kapoio BHMA toy Ioylioy. Ua
fwtotyphuoyn kai ua sas taxydromhuoyn sto telos ths bdomadas ayths.

Filika,
Leonidas
OCL/CSU
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Thu, 27 Aug 1992 16:24:11 -0400
Reply-To:     "ALEXANDROS G. HOBSON" <alexees@WAM.UMD.EDU>
From:         "ALEXANDROS G. HOBSON" <alexees@WAM.UMD.EDU>
Subject: Re: Basket (Pagrati)
Comments: To: hellas@uga.cc.uga.edu

Prin kava mnva, eixa tnlefwvikn epikoivwvia me tov palio propovntn tou adelfou
mou, tov Basiln Fraykia. Twra, autos eivai assistant sto Pagrati. Telos pavtwv,
mou eipe oti mallon to Pagrati tha erthei stnv Amerika yia proetoimasia kai
oti 0a pai3ouv me merikes kolleyiakes omades, opws yia paradeiyma to Maryland.
Mias kai dev exw akousei ap'tov Basiln apo tote, mnpws borei kapoios va mas
envmerwsei pavw s'auto to 0ema; Euxaristw prokatabolika.

Xairetw sas,
ale3ns o touristas "to pio spoudaio eiv'n psuxn sou, dike mou"

an artrageous deeplomat promoting thought <-oo
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Original_To:  BITNET%"hellas@uga"
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Sun, 30 Aug 1992 01:20:00 MST
Reply-To:     KCK@NAUVAX.BITNET
From:         KCK@NAUVAX.BITNET
Subject:      Paidia xairetw kai

        sas afhvw gia ligo kairo mia kai to thesis me kalh kai paly.

        Opoios esteile msgs ttwra teleutaia as to ksavasteilei giati ta phre to
potami.

                me agaph

        "H zwh eivai Wraia"

                        Kwstas o Dramivos

ps.  douleia ax douleia.

ps.  kavw Hellas no mail steilete prwswpika movo.
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU