From: cvu@libws2.ic.sunysb.edu (Chuong V Vu)
Subject: Re: [MISC] Chinese Chess (Anyone?)
Organization: State University of New York at Stony Brook
Date: Thu, 20 Aug 1992 22:29:11 GMT

Hi Folks,

Tro*`i -da^'t o*i to^i vu*`a mo*'i modify, ca'i ba`n co*` chu*a -da^`y na(m
phu't ma` la.i tha^'y ca'i ba`n co*` na`y nu*~a ro^`i, chu*a chuye^?n qua^n 
ma` -da~ tha^y lo^.n so^.n ro^`i.  A` ca'i ba`n co*` na`y ca^`n -do^?i mo^.t 
chu't -de^? cho de^~ cho*i.

Yo! my turn, move ma~ to G2

In article <1290@bridge2.NSD.3Com.COM> cuongc@NAD.3Com.COM writes:
>
> Hi Tri'
>
> How are you? Cuong xin tie^'p chie^u vo+i' Tri'... va^y. Cuong -di tru+o+'c nhe.
> Pha'o -da^`u -do'...
> 

    A     B     C     D     E     F     G     H     I
>   _________________________________________________  0
>>  |x    |m    |t    |s    |tu  s|     |t    |    x|  
>>  |     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |  
>>  |_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|  1
>>  |     |     |     |    /|\    |     |     |     |
>>  |     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |       
>>  |_____|_____|_____|/____|____\|_____|_____|_____|  2     Ha^.u
>>  |     |p    |     |     |     |     m     |p    |
>>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>>  |_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|  3
>>  |c    |     |c    |     |c    |     |c    |    c|
>>  |     |     |     |     |     |     |     |     | 
>>  |_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|  4
>>  |                                               | 
>>  |           ** Tinh Tu' Ky` Ho^.i  **           |
>>  |_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____|  5 
>>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>>  |C____|____C|_____|____C|_____|____C|_____|____C|  6
>>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>>  |     |     |     |     |     |     |     |     |
>>  |____P|_____|_____|____P|_____|_____|_____|_____|  7    Tie^n
>>  |     |     |     |\    |    /|     |     |     |
>>  |     |     |     |  \  |  /  |     |     |     |
>>  |_____|_____|_____|____\|/____|_____|_____|_____|  8
>>  |     |     |     |    /|\    |     |     |     |
>>  |     |     |     |  /  |  \  |     |     |     |
>>  |X___M|____T|_____|S____|Tu__S|____T|____M|____X|  9
>>  
    A     B     C     D     E     F     G     H     I

>> Be^n Tie^n:                            Be^n Ha^.u:
>  cuongc@nad.3com.com                    cvu@ccvm.sunysb.edu
          .                                      .
          .                                      .
          .                                      .
          .                                      .
T= you (side) turn

Chu' Y': Pha'o move to E7 (E=x,7=y)~~ (x,y)
         Ma~   move to G2

1     p E7                                      m G2
2       T
3
4
-- 

Anthony Vu

%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%
%                                       %                                   %
% Net:     cvu@ccvm.sunysb.edu   (IBM)  %             This                  %
%          cvu@ccmail.sunysb.edu (VAX)	%                                   %
%                                       %             space                 %
% Mail:    P.O Box 743	                %                                   %
%          E. Setauket, NY 11733     	%           for rent.!              %
% Tele:    (516) 331-0901               %                                   %
%                                       %                                   %
%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%
Newsgroups: soc.culture.vietnamese