From: nlp54@cas.org ()
Subject: Re: Neat Neeti Slokamulu - Hot Hitopadesamulu # 3
Organization: Chemical Abstracts Service, Columbus, Ohio
Date: Fri, 2 Oct 1992 13:26:26 GMT

In article <1agn0vINN7il@bigboote.WPI.EDU> udumudi@maxine.wpi.edu (u v babu srinivas) writes:
>nlp54@cas.org (Paranandi Lakshmi Narasimham Garu) writes:
>:
>: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
>:
>: 6) Athi Darpe Hatha Lankaah         Athi (yekkuva) Darpamu (Garvamu) Valana
>:    Athi Maanecha Kauravaah          Lanka Antayunu Nela Mattamaayenu.
>:    Athi Daane Balirbalihi           Athi Aatmagauravamu Valan Kauravulandarun
>:    Athi Sarvatra Garhitam!          Nasinchiri.
>:                                  Athi Daanamu Valana Bali Chakravarthi Bali
>:      (SANSKRIT)                  Ainaadu.
>:                                  Athi Annividhaala Nasthamune Chekurchunu!
>:
>:                                              (TELUGU)
>:
>:
>:    ENGLISH: Pride (arrogance or vanity) in excess (too much) ruined the Lanka
>:          Excess (Athi) or too much of anything is always DANGEROUS.
>
>[lots of "Athi" deleted]
>
>Saar, tamaru ee "athi" kaastha tagginchaali!
>
>-- srinivas
>
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

To All the TELUGU Netters:

     Did you see what happened to my posting?  Inspite of my several requests. a
     gentleman by the name "SRINIVAS" ridiculed the posting.  I am not insulted.
      We are insulting our culture.  I asked repeatedly not to make any comments
      which are not intellectually oriented.  But what is happening to the
      physical nature of the brains of these young Telugu guys.  They even don't
      behave like kids.  I feel sorry for their parents.

      This Srinivas gentleman did not insult me but he insulted CHAANAKYA.  Let
      us see if Srinivas gentleman can atleast read and understand one word
      written by Kautilya.

      DO YOU KNOW HOW LONG IT TAKES TO TRANSLATE EACH OF THESE SLOKAMS INTO
      TELUGU AND ENGLISH AND TO INTERPRET THEM?
      FIRST, YOU SHOULD HAVE EXCELLENT COMMAND OVER ALL THE 3 LANGUAGES!
      SECOND, YOU SHOULD HAVE INTELLECTUAL ABILITY.

      I CAN ALSO TALK RUBBISH.  THIS IS NOT THE PLACE FOR THOSE THINGS.


      THIRD, ABOVE ALL YOU SHOULD BE A REAL CHILD OF TELUGU TALLI (100%).

      Secondly, I see a war on the CASTE is going on with some irritating
      comments.  This is not going to nourish our TELUGU culture here in the
      USA.  WE ARE SUBJECTING THE TELUGU TALLI TO ACUTE POISONING - INSANITY.

      Please listen to me!

      If an article based on intellectual values is posted by anyone, please
      don't make foolish comments.  If you can, write something intellectual.

      Also, don't try to make comments that wound other's feelings.

      WE ARE TENS OF THOUSANDS OF MILES AWAY FROM OUR HOMELAND.
      WE TRY TO KEEP OUR HERITAGE.
      WE TRY TO PROTECT OUR CULTURE.
      WE TRY TO BE ONE AND UNITED.

      LET US NOT INSULT EACH OTHER.
      LET US BEHAVE NORMAL.

      BE FORTUNATE TO HAVE A NET FOR US WE TELUGUS!
      LET US USE IT IN A WISE MANNER.


      ALL NETTERS! PLEASE BE RESPONSIBLE!
      TRY NOT TO MAKE THIS LIKE A BUS STAND OR RAILWAY STATION.


      PALANA
     --------

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 PARANANDI LAKSHMI NARASIMHAM

 Chemical Abstracts Service
 Columbus
 Ohio-43202

 Disclaimer: Opinions expressed here are not those of the CAS.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX