From: kora@ipken.fuchueis.toshiba.CO.JP (Osamu Koura)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Maruman Open 1'st Ronud
Date: 25 Aug 92 04:04:25 GMT
Distribution: fj
Organization: Heavy Apparatus Engineering Laboratory, TOSHIBA Corp., Japan
In-reply-to: kad@nttcom.ntt.jp's message of 24 Aug 92 05:10:09 GMT


In message <9nj.dui22@lab.ntt.jp>
kad@nttcom.ntt.jp (Masakazu KADOWAKI) writes:

>$@$3$s$K$A(J$@$O!"LgOF!w#N#T#T$G$9!#(J

   $@$3$s$K$A$O!"El<G$N9bNI!J$3$&$i!K$G$9!#(J

>$@:rG/$K0z$-B3$-#J#P#G#A%D%"!<6%5;$N(J$@%^%k%^%s%*!<%W%s$r=iF|$+$i#3F|4V4Q@o$7$F(J
>$@$-$^$7$?$N$G!"#3F|4V$N4Q@o5-$r%]%9%H$7$^$9!#(J

   $@;d$O!":G=*(J$@F|$K$A$g$C$H$@$18+$K$$$C$?$N$G!"$=$N46A[$b@^$j@^$jF~$l$^$9!#(J

>$@:rG/$O%&!<%8!<$NDI$C$+$1$r$d$C$?;d$G$7(J$@$?$,!":#G/$O8+$?$$A*<j$,#3?M$$$^$7$?!#(J
>
>$@#1?ML\$O$d$O$j#C!%%9%H%l%s%8!#:#Bg2q$NL\6LA*<j$G$9!#(J
>$@$7$+$7(J$@M=A*%i%&%s%I$N%Z%"%j%s%0$r8+$k$H!D!D!"$J$s$H%8%c%s%\$HF1$8AH$K$J$C$F$k(J
>$@$G$O$"$j$^$;$s$+!#$3$l$r8+$F%9(J$@%H%l%s%8$K$D$$$F$^$o$k$N$OCGG0$7$^$7$?!#(J
>$@$7$+$7$J$,$i!"N}=,%0%j!<%s$H%9%?!<%F%#%s%0%[!<%k$G8+$?%9%H%l(J$@%s%8$O$G$+$+$C$?!#(J
>$@%W%l%$%9%?%$%k$+$i$b$C$H>.$5$$$N$+$H;W$C$F$?$s$G$9$,!"F|K\$NBg7?A*<jJB$_$N(J
>$@BN3J$r(J$@$7$F$^$7$?!#(J

   $@GrH1$,$$$C$=$&A}$($?$h$&$G$9$1$I$M!#B8:_46$OAjJQ$o$i$:$G$9$h$M!#$J$l$J$$(J
   $@4D6-$G$*(J$@J"$r$3$o$7$?$i$7$/!":G=*F|$O%_%M%i%k%&%)!<%?!<$r0{$_$J$,$i$N%i%&(J
   $@%s%I$G$7$?!#(J

>$@B3$$$F#2?ML\$O@n4_(J$@NI7s!#(J
>$@:rG/$O#U#S%D%"!<$K;2@o$7$F$?$?$a!"$3$NBg2q$K$O=P>l$7$F$J$+$C$?$N$G$9$,@'Hs$H$b(J
>$@H`$N%4%k%U$r8+(J$@$F$_$?$$$H;W$C$F$$$^$7$?!#(J
>
>$@$=$N@n4_$NBh#10u>]$O!D!"$G$+$$!*!*$=$7$F@V9u$$!*!*!"$^$k$G@V54$_$?$$!#(J
>$@?HD9$O#1#8#0%;%s%A$H;d$HJQ$o$i$J$$$s$G$9$,!"BN3J$,#1$^$o$j0c$$$^$7$?!#(J
>
>$@@n4_$HF1$8AH$G2s$k$N$O!"F|(J$@Bg$N@hGZKRLn$H!"NkLZ900l!#M=A*$NAH$_9g$o$;$NCf$G$O(J
>$@%8%c%s%\!"%9%H%l%s%8!"6\Bt$K<!$0L\6L$NAH$_9g$o$;$G(J$@!"$[$H$s$I$N%.%c%i%j!<$,(J
>$@%8%c%s%\$NAH$+!"$3$NAH$K$D$$$F$$$^$7$?!#(J
>
>$@%$%s%9%?!<%H$N#1#0HV!"@n4_$,%I%i(J$@%$%P!<$r0l?6$j$9$k$H!"!X%P%-%C!*!*!Y$H$$$&2;$H(J
>$@6&$KCFF;$N:G9bE@L\;X$7$F0lD>@~$KHt$s$G$$$/%\!<%k!"%.%c(J$@%i%j!<$N6CC2$N@<!"MZ$+@h$K(J
>$@%-%c%j!<$9$k%\!<%k!"$^$"6C$-$G$9!#(J
>$@%I%i%$%P!<$NHt5wN%$K4X$7$F8@$($P!"KRLn(J$@$HNkLZ$G$O#1#5%d!<%I0LNkLZ$,A0!"@n4_$HNkLZ$,(J
>$@#1#0%d!<%IA08e@n4_$,A0$H$$$C$?46$8$G!"%8%c%s%\$d%8%'%C%H(J$@$HBg:9$J$$;W$$$^$9$,!"(J
>$@CFF;$O$+$J$j0c$$$^$7$?!#(J
>
>$@:G6aITD4$N@n4_$G$7$?$,!"$3$NF|$O%I%i%$%P!<$,0BDj$7(J$@$F$?$N$G!"#3%"%s%@!<$H$^$:$^$:$N(J
>$@%9%?!<%H!"%_%9$O0z$C$+$1$+:8$KH4$1$F$7$^$&$b$N$G$7$?!#(J
>$@@n4_$NAH$K$O(J$@#1#8%[!<%k$D$$$F2s$C$?$s$G$9$,!"=iF|$H$$$&;v$b$"$j%.%c%i%j!<$b>/$J$a(J
>$@$G$8$C$/$j4Q@o$G$-$^$7$?!#(J

   $@$o$?$7$b!"%j%C%-!<$N%I%i%$%P!<%7%g%C%H$O@8$G8+$?$3$H$,$J$+$C$?$N$G!"6a$/$K4s$C$F(J
   $@8+$F$-$^$7$?!#(J  $@%4(J$@%k%U%\!<%k$K#3CJ%m%1%C%H$+%?!<%\%A%c!<%8%c!<$,$D$$$F$$$k$N$G$O(J
   $@$H;W$&$h$&$J@*$$$G6L$,Ht$s$G$$$C$?$N(J$@$G!"K\Ev$K$S$C$/$j$7$^$7$?!#(J
   $@%8%c%s%\$N6L6Z$OCFF;$N:G9bE@$K8~$+$C$F0lD>@~$K8~$+$C$F$$$/$b$N$,B?$$$G(J$@$9$,!"@n4_(J
   $@$N$O$^$5$K!V2CB.!W$7$F$$$/$h$&$K8+$($^$7$?!#(J

>$@$=$7$F;d$,8+$?$+$C$?#3?ML\$NA*<j$,!"#T!%(J$@%O%_%k%H%s!*!*!#(J
>$@!J0J2<$J$l$J$l$7$/$b%H%C%I$H=q$-$^$9!#!K(J
>$@$4B8$8$NDL$j:#G/$N%"%8%"%5!<%-%C%H$NAm9gM%(J$@>!<T$G!"$3$N;n9g$KM%>!$7$F$7$^$&$o$1$G(J
>$@$9$,!";d$,%H%C%I$r=i$a$F$_$?$N$O!"%"%8%"%5!<%-%C%H:G=*@o$N%@%s(J$@%m%C%W%*!<%W%s$G!"(J
>$@$3$N;~$O$A$g$C$H>R2p$5$l$?$G$1$@$C$?$s$G$9$,!"Mb=5$N;(;o$G>R2p$5$l$F6=L#$r$b$C$F(J
>$@$$$^$7$?!#(J
>$@$=$N8e!"%U%#%i%s%9%m%T!<$G#30L$KF~$k$J$I$$$$%4%k%U$r$7$F$?$N$G!"@'Hs8+$?$$$H;W$C$F(J
>$@$$$?(J$@$s$G$9$,;W$C$?DL$j$N$$$$A*<j$G$7$?!#(J
>
>$@@n4_$K$D$$$F#1%i%&%s%I$^$o$j=*$($?;~$O!"$9$G$K%H%C%I$O%O!<%U$r(J$@=*N;$7$F$?$s$G$9$,!"(J
>$@$=$N;~E@$G#3%"%s%@!<!#5^$$$GDI$$$+$1$F#1#4HV$GDI$$$D$-$^$7$?!#(J
>$@8x<0$NH/I=$G$O#1(J$@#8#3%;%s%A!"#8#0%-%m$H$N$3$H$G$7$?$,!"?HD9$O$b$C$H$"$j$=$&$G(J
>$@8+$?L\$,#D!%%i%V$NL\85$rM%$7$/$7$?46$8$C(J$@$F$H$3$G!"$J$+$J$+#2KgL\$G$9!#(J
>$@%W%l!<%9%?%$%k$K$D$$$F$O;(;o$N%$%s%?%S%e!<$G$b%7%g!<%H%2!<%`$,9%$-$@$H(J$@Ez$($F(J
>$@$$$^$7$?$,=iF|$r8+$?46$8$G$O%7%g!<%H%2!<%`$r$_$k5!2q$,>/$J$+$C$?$N$G!J$=$l$@$1(J
>$@%0%j!<%s$rJa$i(J$@$($F$$$?!#!K!"%I%i%$%P!<$rIp4o$K%m%s%0$r3N<B$K<h$C$F$$$/%4%k%U$N(J
>$@MM$K;W$($^$7$?!#$?$@%Q%?!<$O$&$^$/9b(J$@No%0%j!<%s$r6l$K$7$F$$$^$;$s$G$7$?!#(J
>
>$@%H%C%I$NAH$K$O%.%c%i%j!<$O;d$H!"%H%C%I$N1|$5$s!)$N#2?M$@$1$H40(J$@JI$J!IN"39F;!I$@$C$?(J
>$@$s$G$9$,!"AG@2$i$7$$%W%l!<$G%$%s$b#4%"%s%@!<$NDL;;#7%"%s%@!<$G%U%#%K%C%7%e!#(J
>$@0l(J$@H/$G%U%!%s$K$J$j$^$7$?!#(J
>
>$@=iF|$N%H%C%W$O#F!%%_%N%6!#(J
>$@A*<j$K$D$$$F2s$C$F$$$k:GCf!":#G/$O:rG/$KHf$Y$F(J$@%U%'%"%&%(%$$,9-$/!"%i%U$,C;$+$C$?(J
>$@$N$G!"$3$l$O$$$$%9%3%"$,$G$k$J$H;W$C$F$$$?$i!"$J$s$H#1#0%"%s%@!<$H(J$@$$$&$9$4$$%9%3%"(J
>$@$r=P$7$F$7$^$$!"$3$l$K$O%S%C%/%j$G$7$?!#(J


   $@#2?M$NL@0E$rJ,$1$?$N$O2?$H$$$C$F$b:G=*(J$@F|$N#1HV%[!<%k$G$O$J$+$C$?$+$H;W$$$^$9!#(J
   $@%_%N%6$N%I%i%$%P!<$O%U%'%"%&%'%$$I??Cf$N@d9%$N%]%8%7%g%s!"(J$@0lJ}$N%O%_%s%H%s$O:8(J
   $@$KBg$-$/0z$C$+$1$F%/%m%9%P%s%+!<$N$5$i$K:8!#!J%i%U$,?<$/$J$1$l$P(JOB$@$^$GE>$,$C$F(J
   $@$$$?$+$b$7$l$J$$!#!K(J
   $@%O%_%k%H%s$N%\!<%k$N%i%$$O%\!<%k$,$9$C$+$j1#$l$k$[$I$b$0$C$F$$$^$7$?!#;D$j(J$@$N(J
   $@5wN%$O#1#4#0%d!<%I$/$i$$$@$C$?$H;W$$$^$9$,!"#8HV$+#9HV$/$i$$$G%U%i%$%d!<$r7W;;(J
   $@$K$$$l$F!"%0%j(J$@!<%s<jA0$N%P%s%+!<$H%0%j!<%s$N4V!J#5%d!<%I$/$i$$$7$+$J$$!*!K$K(J
   $@Mn$7$F!"%T%s<jA0#1#2%a!<%H%k$[$I$^$G(J$@;}$C$F$-$^$7$?!#(J
   $@0lJ}$N%_%N%6$O%7%g!<%H%"%$%"%s$G!JHV<j$O3NG'$G$-$J$+$C$?!K!"%T%s:8#2%a!<%H%k$K(J
   $@%J%$%9%*%s!#(J
   $@$H$3$m$,!"%O%_%k%H%s$,D9$a$K;D$7$?%Q!<%Q%C%H$r$7$V$H$/D@$a$F%Q!<$G>e$,$C$?$N$K(J
   $@%_(J$@%N%6$O2<$j$N%P!<%G%#!<%Q%C%H$rBG$A2a$.$FJV$7$bF~$i$:#3%Q%C%H$N%\%.!<$H$7$F$7(J
   $@$^$$$^$7$?!#(J
   $@%;%+%s(J$@%I%7%g%C%H$N;~E@$G$O!"%_%N%6$,%P!<%G%#!<$+%Q!<!"%O%_%k%H%s$,%\%.!<$+NI$/(J
   $@$F%Q!<$H;W$C$F$$$?$N$G$9$,(J$@!&!&!&!#(J

   $@%U%i%$%d!<$r7W;;$7$FM&5$$r;}$C$F%P%s%+!<$H%0%j!<%s$N4V$rA@$C$?%O%_%k%H%s$H!"(J
   $@%T%s$r%G(J$@%C%I$KA@$C$F2<$j$NFq$7$$%9%i%$%9%i%$%s$K$D$1$F$7$^$C$?%_%N%6$H$N$D$-$N(J
   $@:9$,!":G=*F|#1F|$N$D$-$N:9$K(J$@=P$F$7$^$C$?$h$&$J5$$,$7$^$9!#(J

>$@0J>e=iF|$N4Q@o5-!"D9!9$H<:Ni$7$^$7$?!#(J
>$@$"$H#2%i%&%s%IJ,<:Ni$7$^$9!#(J

   $@$^$?!"8+$K$$$/5!2q$,$"$j$^$7$?$i8fJs9p2<$5$$!#(J :-)

+=========================================================+
|  $@9bNI!!M}!J$3$&$i!!$*$5$`!K(J                             |
|$@!J3t!KEl<G(J  $@=EEE5;=Q8&5f(J$@=j(J  $@>pJs=hM}1~MQ5;=Q8&5f%0%k!<%W(J |
|  Email: kora@ipken.fuchueis.toshiba.co.jp               |
|  Phone: 0423-33-3950                                    |
|  Fax:   0423-66-3762                                    |
+=========================================================+
P.S.  $@:G=*F|$O$"$^$j$K=k$+$C(J$@$?$N$G!":G=*AH$,(JOUT$@$r=*$($?$H$3$m$G!"0z$->e$2$F!"(J
      $@2H$K5"$C$F$+$i%/!<%i!<$r8z$+$;$F%S!<%k$r0{$_$J(J$@$,$i%F%l%S$G4Q@o$7$^$7$?!#(J
Newsgroups: fj.rec.sports.golf