From: borbor@divsun.unige.ch (Boris Borcic)
Subject: Re: A propos de l'ex-Yougoslavie et d'un sondage recent.
Followup-To: soc.culture.french
Organization: University of Geneva
Date: Mon, 11 Jan 1993 14:47:14 GMT

> 
> Philippe Gaucher:
> > 
> > C'est sur que ca coutera cher, mais il vaut mieux payer en argent qu'en vie
> > humaine.
> 

> (moi) Boris Borcic :
>
> Vu la situation, l'auteur de cette phrase pense de toute evidence que
> 
> 1) la valeur de la vie humaine est une fonction de sa nationalite
> 2) l'ordre induit est lexicographique, le nombre de vies n'etant
>    que le deuxieme critere. Avant l'argent, toutefois.
>  
>

> Philippe Gaucher : 
> 
> Qu'est ce que c'est que ces elucubrations !!!!!!!!!!!
> 
> Alors comme ca, au nom de l'ordre lexico, Monsieur Boris Borcic tient
> a rajouter des morts par dessus les morts .  Boucher !!!!!!!!!!
> 

Je n'ai fait que reprendre une de vos sentences dont je voulais
souligner - comment l'appeler ? - l'ethnocentrisme.

Etant donne que les morts en Bosnie-Herzegovine se chiffrent en
centaines de milliers et que cela continue, dire qu'il vaut mieux
"payer en argent qu'en vie humaine" sous-entend un "pour nous".

Et ce n'est pas tant ce "pour nous" que je vous reproche que le
fait que pour vous il aille sans dire. Si votre "il vaut mieux"
est a entendre pour l'ensemble de tous les hommes (comme il se
devrait puisqu'il est question de chiffrer la vie humaine) on ne peut
en la circonstance (les morts Bosniaques continuant de s'accumuler),
echapper a la conclusion que votre "il vaut" distingue les
nationalites. Et ceci de facon a ce que l'ordre induit - votre
"il vaut mieux" - situe la valeur des vies/morts bosniaques en
deca de la valeur des vies/morts francaises, quel qu'en soit le
nombre respectif (etant donne le nombre effrayant des premieres).

> Je ne vois pas comment on peut dire une pareil annerie (l'argent compte
> plus pour moi que les vies humaines) 

(Anne, ma soeur anne...)

Si vous ne voyez pas, c'est que vous negligez de regarder.
Relisez ce que j'ai ecrit: vous verrez que je vous
concede au contraire que l'argent compte moins.

> c'est justement pour eviter qu'il
> y ait encore plus de morts que je suis contre une intervention militaire.


1) Ai-je dit que j'etais pour ? 

2) A nouveau, comment pouvez-vous *a*priori* conclure que l'intervention
   ferait "encore plus" de morts, sinon en negligeant que des
   gens sont tue's la-bas tous les jours, ou en excluant que
   l'intervention ait la moindre chance d'y remedier aussi
   peu que ce soit ?


> 
> La vie humaine n'est pas fonction de la nationalite : mais je pense qu'une
> personne tuee, c'est moins pire que deux personnes tuees. 

Dont acte, et pourtant...
 

> Quant a vos morts,
> on ne pourra pas les ramener. Quoi qu'on fasse.

"Mes" morts sont de la meme espece que la votre. Qui plus
est, nombre de ceux qu'on ne pourra pas ramener dans un mois,
six mois, etc..., sont encore vivants aujourd'hui.

Ce qui ne vous empechera pas, j'imagine, d'en parler comme
vous le faites ici, et d'avoir alors raison a propos de
ceux-la aussi.

> 
> 
> Je tenais juste a dire cela : 
> 
> 1) je suis convaincu qu'une intervention militaire ne servirait a rien.

Je n'en sais rien. J'estime simplement qu'il est inadmissible de 
refuser aux Bosniaques le droit de se defendre eux-memes et de
simultanement refuser de prendre cette defense a notre charge.

> 2) je crois d'avantage en une solution diplomatique avec sanction economique

Cette "solution" est mise en place depuis un an et plus...

> 3) Un embargo rigoureux contre la Serbie coutera tres cher a etre mis au
> point. Pour parer les critiques eventuelles (qui auraient ete de nature
> financiere), je fais juste remarquer qu'une intervention militaire, forcement
> "chirurgical", (on ne va tout de meme pas tuer les civils qu'il y a autour
> n'est-ce-pas ?) couterait encore plus cher. Et je le repete, je suis
> convaincu que ca ne servirait a rien.

Il est tout a votre honneur que vous fassiez passer la vie des
civils avant les considerations financieres.

Personnellement, je crois que l'isolement des Serbes favorise
les jusqu'au-boutistes et l'acces des mechants a tous les
echelons du pouvoir.

> 
> Conclusion : Monsieur Boris Borcic, vous etes une personne de mauvaise foi.
> 

Je ne vois pas comment ma mauvaise foi decoule de vos convictions.
Ni pourquoi vous vous permettez de conclure sur le caractere de
ma personne a partir d'une intervention de quatre lignes.

> Cordialement. 
> 
>                 Philippe Gaucher 


Vous saluez cordialement les menteurs, vous ?

De meme,

- Boris Borcic

-----------------------------------------------------------------
NOW IS THE TIME FOR EUROPEAN COUNTRIES TO OPEN THEIR DOORS TO THE
    STARVING AND FREEZING FAMILIES OF BOSNIA AND HERZEGOVINA
-----------------------------------------------------------------