HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: rgaete@dcc.uchile.cl (Rene Lenardo Gaete Banda)
Subject: Chistes Picantes
Originator: rgaete@dcc.uchile.cl
Date: Mon, 14 Sep 1992 15:56:04 GMT
Distribution: chile
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion


      Espero que al leer estos chistes los chilenismos usados no sean ob-
jeto de censura ya que esta en el vocabulario habitual de muchas personas,
si no estas de acuerdo con esto por favor apreta la 'j' y nos ahorramos
cualquier inconveniente....


El anillo
#########

   Una ni~a de 10 a~os al llegar a su casa le cuenta a su papa'......

   "Sabes, en el ascensor un caballero me dijo que si le chupaba el pico
me regalaba este anillo que tengo aca .... "


Amiguitas
#########

   Dos amigas muy chicas por lo demas se encuentran y una le dice a la 
otra..

   'sabes pedrito tiene el pico igual que un mani ..... '
   'como, asi de chiquitito ... '
   'no po'h ... salado ... '

Curado hediondo
###############
    
   Un hombre terriblemte borracho se sube a una micro paga su pasaje y se
va hasta el ultimo asiento el cual lo saca dejando a la vista dos fierritos
que soportaban el asiento. Acto seguido se baja los pantalones se sienta 
sobres los fierritos y echa la media caga'....  Luego coloca el asiento se 
sube los pantalones se sienta y saca un cigarro ...

   En ese momento se da cuenta que toda la gente que iba en la micro lo es-
taba mirando con cara de odio, a lo cual responde...

   'Les molesta el humo ... '



     Cuando me acuerde de otro lo mando si es que nadie se opone.....


 **************************************************************************** 
 *                      ,                                *    Quien nace    *
 *   .--.  .--  .--.  .--      .--. .--.  .--  -/-  .--. *   chicharra....  *
 *  /     (--' /  /  (--'     (  / (__/. (--'  /   (--'  *                  *
 *                              /                        *  Muere cantando  *
 *                          '--'  rgaete@dcc.uchile.cl   *             yo.  *
 *                                                       *                  *
 ****************************************************************************
Newsgroups: chile.humor
From: rchappa@cecux1.cec.uchile.cl (CHAPPA LEIVA RODRIGO ANTONIO)
Subject: Re: El humor esta en el aire
Originator: rchappa@cecux1
Date: Fri, 04 Sep 1992 01:23:59 GMT
Distribution: chile
Organization: Centro de Computacion, Universidad de Chile

In article <1992Sep03.205127.9801@dcc.uchile.cl> psilva@dcc.uchile.cl (No sean SAPOS!!) writes:
>In article <1992Aug28.201221.9477@dcc.uchile.cl> rchappa@picunche.dcc.uchile.cl (Rodrigo Antonio Chappa Leiva) writes:
>>
>>En la radio, el miercoles que recien paso' escuche' :
>>
>>" es mas peligroso que pelar a la vecina ..... por telefono !!"  8)
>>
>>
>>Rodrigo.
>
>es fome !!!!
>
>atte psilva :((((
>

Creo que lo mas constructivo que podemos hacer para este grupo
es :

a) publicar un chiste que sea bueno si es que el que estoy leyendo
   es fome. Y no hacer lo que el psilva hace, no creen ?

b) Definitivamente no discutir la calidad o la orientacion de los
   chistes, por que sino vamos a tener discusiones racistas
   cuando se cuente un chiste de ese tipo, o discusiones
   tratando de encontrarle la quinta pata al gato a los chistes.
   Situaciones como las recien descritas se producen en chile-l
   cada vez que se me ocurre decir algo en tono de broma, y
   ojala pudieramos evitar comentar cualquier cosa publicamente.

   Es decir solamente publicar chistes o bromas, no comentarios
   sobre ellas, y dejar al libre albedrio el hecho de reirse
   o no.

   Si no es asi, entonces la proxima vez que me guste una news
   copio todo el articulo y al final pongo un ":-)" o algo
   similar. Y si no me gusta publico "que fome!!".

   Si todos hacemos lo mismo pronto el grupo crecera en 
   volumen pero no en humor, no creen ? 

Rodrigo.

Newsgroups: chile.humor
From: gpalma@dcc.uchile.cl (CHINOPA ( y no CHINONA !! ))
Subject: Citrola ....
Originator: gpalma@dcc.uchile.cl
Date: Sat, 12 Sep 1992 15:31:47 GMT
Distribution: dcc
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

No se si la gran mayoria ubica esas citrolas de mas o menos los an~os sesenta, creo
que se llaman Citroen Azam ( no estoy seguro, pero me parece que ese es el nombre ).
Bueno, el caso es que hace unos dias vi una que presentaba una "particularidad bastante 
particular": tenia en su parabrisas trasero incorporado un "defroster" ( tampoco estoy 
seguro que se escriba asi; en todo caso, se trata del mecanismo aquel que descongela 
los parabrisas en dias de gran frio ). Fue en ese momento cuando se me ocurrio el sgte. 
chistecillo:

                   " Mas picante que Citrola ( Azam ) con defroster "

(especifico Azam para hacer la diferencia con las AX330 y otras ). 

Espero que les haya parecido simpatico. 
-- 
+---------------------------------------------------------------+
|    Gerardo Palma              e-mail:   gpalma@dcc.uchile.cl  |
| Facultad de Ingenieri'a                 U. de Chile           |
+---------------------------------------------------------------+
Newsgroups: chile.humor
From: dmigone@dcc.uchile.cl (MIGONE GIROTTI DANILO PABLO)
Subject: otros chistes....
Originator: dmigone@dcc.uchile.cl
Date: Mon, 07 Sep 1992 15:42:49 GMT
Distribution: chile
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

un individuo llega a verse la suerte donde un adivino.....

toc - toc     golpea la puerta..

una mujer abre y pregunta que desea?




















responde: Adivina pos conch............!
Newsgroups: chile.compraventas
From: jguzman@dcc.uchile.cl (Jose Miguel Guzman)
Subject: microbyte
Originator: jguzman@dcc.uchile.cl
Date: Tue, 15 Sep 1992 21:55:57 GMT
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

   Atencion,       

     A partir de este momento ya esta operando en la Red, un nuevo foro
  para recoger las inquietudes de todos los "PC-fanatiques".

     Se trata de Chile.revistas.microbyte, un foro destinado a reunir
  todos aquellos que realmente gustan de la computacion, especialmente
  aquellos que han seguido la revista microbyte a lo largo de su vida.

     Pues bien, solo me queda pedirle a aquellos que tengan intenciones
  de compartir sus dudas (escencialmente sobre PCs, DOSs, lenguajes, 
  etc.), el que se acerquen al nuevo foro, y que comiencen a mandar 
  inquietudes, nuevos descubrimientos, preguntas de ingenio computacional,
  preguntas y sugerencias a la revista, consultas sobre programas publicados,
  etc, etc, etc..

     Solo de nosotros depende que este foro resulte algo entrenido, y 
  UTIL a todos nosotros.

     Periodicamente se publicaran las mejores intervenciones, en las
  paginas de la Revista.

     Ahora si quieres hacer llegar alguna sugerencia, o comentario mas
  especifico, puedes enviarlo por Mail, a la cuenta         

           jguzman@dcc.uchile.cl

     y gustosamente la consideraremos.    


     Asi que, comienzen ya a participar.....

   P.D.: Aprovechamos la oportunidad de agradecer al DCC, las facilidades
         dadas para la puesta en marcha de este proyecto, especialmente a
         los senores: Patricio Poblete, y
                      German Pavez. 


-- 
------------------------------------------------------------------------------
   --+  +  +  Jose Miguel Guzman C.          E-Address: 
     |  |\/|        Revista                      jguzman@dcc.uchile.cl
   \_|  |  |       MicroByte
Newsgroups: chile.humor
From: gpalma@dcc.uchile.cl (CHINOPA ( y no CHINONA !! ))
Subject: respuesta al BURRO ...
Originator: gpalma@dcc.uchile.cl
Date: Mon, 14 Sep 1992 13:30:50 GMT
Distribution: dcc
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

La pelicula era:
		
		TWIN PEAKS ( 'colinas' gemelas )

No dire el nombre de quien me conto el chistecillo, solo sus iniciales:

OSO.

-- 
+---------------------------------------------------------------+
|    Gerardo Palma              e-mail:   gpalma@dcc.uchile.cl  |
| Facultad de Ingenieri'a                 U. de Chile           |
+---------------------------------------------------------------+
Newsgroups: chile.humor
From: vjamett@huemul.dcc.uchile.cl (Colo-Colo le sacara la .... al Puebla de Mexico)
Subject: Re: Humor y mas humor
Originator: vjamett@huemul
Date: Thu, 03 Sep 1992 15:04:40 GMT
Distribution: chile
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

In article <1992Sep03.000422.23423@dcc.uchile.cl> rojara@ (JARA PINOCHET RODOLFO ALEJANDRO) writes:
>
>
>
>  Una de OLAFO ;
>                OLAFO llega hasta el hogar de un armitanno en lo alto de una
>				montanna y le  pregunta,
>				? Cua'l es la llave de la felicidad ?
>



Me acorde de uno parecido que lei en el diario:

	Cual es el secreto de la larga vida y la felicidad?

	1.  Para la larga vida:  Abstencion de mujeres, alcohol, tabaco;
				 y acostarse temprano.


	2.  Para la felicidad:   Olvidarse de lo anterior.
-- 
Internet Address:  vjamett@dcc.uchile.cl
Bitnet Address  :  vjamett%uchcecvm.bitnet@dcc.uchile.cl
Newsgroups: chile.humor
From: erodrigu@dcc.uchile.cl (Eduardo Rodriguez)
Subject: abreviaturas.
Originator: erodrigu@tolten
Date: Tue, 08 Sep 1992 13:52:51 GMT
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion


IBM:  Inmense Bulk of Manuals
NTSC: Never The Same Color
VMS:  Vomit Making System

:-)
Newsgroups: chile.humor
From: rgaete@dcc.uchile.cl (Rene Lenardo Gaete Banda)
Subject: Otros de Mendoza....
Originator: rgaete@dcc.uchile.cl
Date: Mon, 07 Sep 1992 15:59:08 GMT
Distribution: chile
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

   Leyendo los chistes de Chile en dictadura, me doy cuenta que faltaron        algunos de Mendoza


Weones
------
 
   Un dia Pinochet conversando con Mendoza, este  ultimo le pregunta cual
era su formula para mantenerse tanto tiempo en el poder...
   Pinochet le responde:
                         " es facil po'h Mendoza, lo unico es que tenis que
estar rodeado de puros weones y listo.... observa.  MERINO VEN PA'CA !!!"

Merino: Si mi General.
Pinochet: Anda al Diego Portales y ve si yo estoy alla.
Merino  : Voy corriendo mi General.

Pinochet: Viste que es weon ?
Mendoza : En realidad ..... No le costaba na' llamar por telefono.




Guerra
------

  Pinochet va de visita al extranjero y deja a cargo del gobierno a Mendo-
cita. Al  otro dia Pinochet lee en el diario que Chile le ha declarado la
guerra a Espa~a. Pinochet desesperado llama a Mendoza....

Pinochet:  Que cresta paso, quien le declaro la guerra a Espa~a
Mendoza :  Yo  fui mi general...
Pinochet:  Pero por que ??
Mendoza :  Mira los espa~oles mataron a Caupolican, le cortaron las manos
           a Galvarino, mataron caleta de indios alla en el sur...
Pinochet:  Pero chucha, esa wea paso hace como 250 a~os atras...
Mendoza :  Chucha, pero si yo supe recien no mas po'h....




Paracaidas
----------

   El avion que llevaba al general Mendoza al sur abruptamente tiene un des-
perfecto y se paran todos sus motores....Todos desesperados tratan de poner- 
se los paracaidas, pero el general agarra un frasco y se lanza...

   Cundo los sobrevivientes llegan a tierra, lo primero que hacen es ver al 
desfalleciente Mendoza que aun mantenia el frasco entre sus manos....Al leer
el frasco decia:
                  "para caidas y quemaduras......"


Escala
------

   Llegando al aeropuerto un avion, lo primero que se ve es que Mendoza abre
la puerta y se tira para abajo, sacandose la cresta obviamente...

   Un auxiliar corre a socorrerlo y le pregunta que le paso.

   Este desde el suelo le responde: "No veis que el viaje era sin escalas..."


 **************************************************************************** 
 *                      ,                                *    Quien nace    *
 *   .--.  .--  .--.  .--      .--. .--.  .--  -/-  .--. *   chicharra....  *
 *  /     (--' /  /  (--'     (  / (__/. (--'  /   (--'  *                  *
 *                              /                        *  Muere cantando  *
 *                          '--'  rgaete@dcc.uchile.cl   *             yo.  *
 *                                                       *                  *
 ****************************************************************************
Return-Path: <Juan.Barroux@Corp.Sun.COM>
From: Juan.Barroux@Corp.Sun.COM (Juan Carlos Barroux - CS Eng. - Latin America)
Original-To: chile.humor@uchdcc.dcc.uchile.cl
Subject: Yet anudder Dan Quayle joke
Newsgroups: chile.humor
Distribution: chile
Date: Thu, 10 Sep 1992 16:24:40 CST


In article 9f2@looking.on.ca, snm@cc.gatech.edu () writes:
I was teaching UNIX system programming to a bunch of programmers.
I was explaining that when a parent forks, the newly created child
does not know who the parent is, unless it makes a call the system
to find out (getppid). At this point, someone shot a question from
the back of the class:

	Student: "So, the child does not know who the parent is"?

	Me: "That's right". It needs to make a call to find out".

	Student: "Hmm..., Dan Quayle is not going to be happy about this one".

Needless to say, it took quite a while for me to teach again.
--

Sathis Menon
College of Computing
Georgia Tech.
Newsgroups: chile.varios,uch.alumnos
From: pam@vandi.ars.cl (Pablo Ahumada M.)
Newsgroups: chile.revistas.xxi
Subject: Detallitos en articulo
Distribution: world
Organization: Ars Innovandi (El arte de innovar)
Date: Mon, 14 Sep 1992 10:44:49 CST


Hola amigos de Siglo XXI,

El Jueves pasado le'i el articulo sobre Search City que aparecio
en su revista, y me parecio bastante entretenido, sin embargo
me gustaria hacer un par de aclaraciones en pro de la empresa
chilena:

En el 'ultimo parrafo dice refiriendose al manual de Search City:
"Y estudiar un libro dise~nado, impreso, y hasta traducido en EE.UU."
Lo que es incorrecto, el libro fue hecho integramente aca en Chile.

Fue dise~nado entre nosotros, Ars Innovandi, y la empresa lo escribio.
Esta empresa, que se dedica, entre otras cosas, a escribir manuales de
productos, lo hizo utilizando productos graficos, capturando pantallas,
etc. Dejandolo tal como se veria impreso.

Luego, los disenadores gr'aficos, tambien chilenos, le hicieron los
'ultimos retoques de presentacion y de ah'i se fue a la imprenta.

La caja y todo lo que acompa~na al producto tambien fue hecho aca.

Esto lo escribo porque me parece injusto no mencionar a quienes
hicieron el trabajo, y atribuirselo a otros.

Pablo Ahumada M.
Ingeniero de Software
Ars Innovandi


PD: Para la version en ingles, el manual se esta traduciendo de
    espa~nol a ingles, ac'a en Av. Italia, Chile.

--
_______________________________________________________________

     ,''''',   ,''',,  ',''',''',,     Pablo Ahumada Mardones
    ,,	  ,,   ...,,   ,,  ,,  ,,      uucp: pam@vandi.ars.cl
   ,,	 ,,  ,'  ,,   ,,  ,,  ,,       fax: (56-2) 274-9737
  ,, '''''   ''''''' ''  ''  ''''      Santiago, Chile
 ,,

Newsgroups: chile.revistas.xxi
From: eneira@dcc.uchile.cl (Eloy Neira Anabalon)
Subject: Re: Fischer contra Spassky
Originator: eneira@dcc.uchile.cl
Date: Fri, 04 Sep 1992 15:42:04 GMT
Distribution: chile
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion

In article <1992Sep04.125806.13326@dcc.uchile.cl> rchappa@dcc.uchile.cl (Rodrigo Antonio Chappa Leiva) writes:
>
>
> A los fanaticos del Ajedrez :
> 
>   En rec.games.chess se esta comentando las partidas entre
> Bobby Fischer y Boris Spassky.
> 
>   Simultaneamente con el juego se estan publicando las jugadas
> que ya se conocen, y al final se analizan.
> 
!!!!!! Oh    !!!!!

>   En ICS se puede ver la partida EN VIVO!!, y si se usa
>X-Windows Internet Chess Server se puede ver el tablero, junto
>a los comentarios de los fanaticos que estan conectados.
> 
> Rodrigo.
>

   Como haces esto, no me quedo claro  .
>


-- 
 *--------------------------------*   Si cometes un Error y no lo          
 * ELOY  NEIRA ANABALON *  ^   ^  *   corriges, cometes otro Error.        
 *                      *    |    *  
 *------------------------ -\_/- -*            Proverbio  Chino.
Return-Path: <@cecux1.cec.uchile.cl,@uchcecvm.cec.uchile.cl:XXI@UCHCECVM.BITNET>
Reply-To: NLUCO@uchcecvm.cec.uchile.cl
              <XXI@UCHCECVM.BITNET>
From: NLUCO%UCHCECVM.BITNET@uchcecvm.cec.uchile.cl
Subject: Eggs Sept 21st
Original-To: Multiple recipients of list XXI <XXI@UCHCECVM.BITNET>
Newsgroups: chile.revistas.xxi
Distribution: chile
Date: Thu, 10 Sep 1992 23:52:48 CST

Dear friends,
For those of you who would like to try out the eggs-standing-up experiment, the
next equinox time is September 22 2:45pm Chilean time; 6:45 Greenwich time.
Comments welcome
Nicolas Luco

Amigos,
Para quienes quieran probar el experimetnto de los huevos que se paran en el eq
uinoccio, la hora astronomica del proximo equinoccio es el marts 22 de septiemb
re a las 14:45 hra de Chile, 18:45 hora de Greenwich.
Comenatrios bienvenidos
Nicolas Luco
Newsgroups: chile.revistas.xxi
From: rchappa@cecux1.cec.uchile.cl (CHAPPA LEIVA RODRIGO ANTONIO)
Subject: Re: NORMAS
Originator: rchappa@cecux1
Date: Tue, 15 Sep 1992 23:15:30 GMT
Organization: Centro de Computacion, Universidad de Chile

jguzman@dcc.uchile.cl (Jose Miguel Guzman) writes:
>
[borrado]
>
>  * NOTA: El foro chile.revistas.microbyte, es por el momento un foro en 
>          etapa de prueba. Las condiciones mensionadas anteriormente pueden
                                            ^^^^^^^^^^^

"Mencionadas" es con 'c'.

Pueden publicarlo.


>          ser modificadas.
>          No se descarta que a futuro sea posible retribuir por algun medio
>          conveniente, a los autores de articulos publicados an las paginas
>          de la revista. 
>

Se habia discutido que tal vez la mejor manera de contribuir sea
donando una suscripcion de la revista a la "U". [ DCC FCFM UCH ]

>-- 
>   --+  +  +  Jose Miguel Guzman C.          E-Address: 
>     |  |\/|        Revista                      jguzman@dcc.uchile.cl


Rodrigo.
Newsgroups: chile.revistas.microbyte
From: jguzman@dcc.uchile.cl (Jose Miguel Guzman)
Subject: NORMAS
Originator: jguzman@dcc.uchile.cl
Date: Tue, 15 Sep 1992 21:34:03 GMT
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion


                  NORMAS PAARA INTERVENCION EN EL FORO
                  ------------------------------------  



    Estas son las normas, que rigen el foro Chile.revistas.microbyte.


  - Desde el momento que alguien responde, o coloca un articulo en este
    foro, renuncia a todo derecho sobre propiedad intelectual o Copyright
    sobre el contenido de este.
  - Basado en el punto anterior, la revista tiene el derecho de publicar
    el articulo sin ninguna oblicacion de retribuicion al autor de este.
  - La Revista se reserva el derecho de editar el texto del articulo, para
    permitir una mejor compaginacion, o simplemente por motivos de espacio.
  - Las opininones vertidas en estos articulos, no representan el pensamiento
    del personal de la revista, y no es de responsabilidad de MicroByte Ltda.
  


  * NOTA: El foro chile.revistas.microbyte, es por el momento un foro en 
          etapa de prueba. Las condiciones mensionadas anteriormente pueden
          ser modificadas.
          No se descarta que a futuro sea posible retribuir por algun medio
          conveniente, a los autores de articulos publicados an las paginas
          de la revista. 

-- 
------------------------------------------------------------------------------
   --+  +  +  Jose Miguel Guzman C.          E-Address: 
     |  |\/|        Revista                      jguzman@dcc.uchile.cl
   \_|  |  |       MicroByte
From: cjfuente@vandi.ars.cl (Carlos Javier Fuentealba Millar)
Newsgroups: chile.humor
Subject: Era tan fea, pero tan fea...
Distribution: world
Organization: Ars Innovandi (El arte de innovar)
Date: Tue, 15 Sep 1992 09:55:24 CST

Que al mirarla dol'ian los ojos *:')

--
     _                 * Name   : Carlos Fuentealba Millar * Ars Innovandi
   /  )        /       * e-mail : cjfuente@vandi.ars.cl    * Av. Italia 1969
 /  __.  __  /  _   _  * Voz    : +56-2-225-5072           * ~Nu~noa - Santiago
(__(_/|_/ (_(__(_)_/_) * FAX    : +56-2-274-9737           * Chile
--
``En la naturaleza, nada est'a bien todo el tiempo. Por lo tanto,
si todo est'a bien... algo anda mal'' -- Corolario a la ley de Murphy
Newsgroups: chile.revistas.microbyte
From: jflores@dcc.uchile.cl (Jose Flores Peters)
Subject: Re: NORMAS
Originator: jflores@chaiten
Date: Tue, 15 Sep 1992 23:10:35 GMT
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion


In article <1992Sep15.213403.16606@dcc.uchile.cl>, jguzman@dcc.uchile.cl (Jose Miguel Guzman) writes:
>
>                  NORMAS PAARA INTERVENCION EN EL FORO
>                  ------------------------------------  
> 
> Normas borradas
>
>   --+  +  +  Jose Miguel Guzman C.          E-Address: 
>     |  |\/|        Revista                      jguzman@dcc.uchile.cl
                                                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Simple curiosidad ...

Porque el representante de Microbyte usa una 
cuenta de un computador del DCC para responder ?
-- 
+---------------------------------------------------------------+
|    Pepe Flores            e-mail:   jflores@dcc.uchile.cl     |
| Facultad de Ingenieri'a                 U. de Chile           |
+---------------------------------------------------------------+
Newsgroups: chile.revistas.microbyte
From: jguzman@dcc.uchile.cl (Jose Miguel Guzman)
Subject: INVITACION
Originator: jguzman@dcc.uchile.cl
Date: Tue, 15 Sep 1992 21:35:30 GMT
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion



   Atencion,       

     A partir de este momento ya esta operando en la Red, un nuevo foro
  para recoger las inquietudes de todos los "PC-fanatiques".

     Se trata de Chile.revistas.microbyte, un foro destinado a reunir
  todos aquellos que realmente gustan de la computacion, especialmente
  aquellos que han seguido la revista microbyte a lo largo de su vida.

     Pues bien, solo me queda pedirle a aquellos que tengan intenciones
  de compartir sus dudas (escencialmente sobre PCs, DOSs, lenguajes, 
  etc.), el que se acerquen al nuevo foro, y que comiencen a mandar 
  inquietudes, nuevos descubrimientos, preguntas de ingenio computacional,
  preguntas y sugerencias a la revista, consultas sobre programas publicados,
  etc, etc, etc..

     Solo de nosotros depende que este foro resulte algo entrenido, y 
  UTIL a todos nosotros.

     Periodicamente se publicaran las mejores intervenciones, en las
  paginas de la Revista.

     Ahora si quieres hacer llegar alguna sugerencia, o comentario mas
  especifico, puedes enviarlo por Mail, a la cuenta         

           jguzman@dcc.uchile.cl

     y gustosamente la consideraremos.    


     Asi que, comienzen ya a participar.....

   P.D.: Aprovechamos la oportunidad de agradecer al DCC, las facilidades
         dadas para la puesta en marcha de este proyecto, especialmente a
         los senores: Patricio Poblete, y
                      German Pavez. 
-- 
------------------------------------------------------------------------------
   --+  +  +  Jose Miguel Guzman C.          E-Address: 
     |  |\/|        Revista                      jguzman@dcc.uchile.cl
   \_|  |  |       MicroByte
Return-Path: <gem!jgp@uchdcc.dcc.uchile.cl>
Return-Path: <gem!jgp>
Original-To: chile.test@dcc.uchile.cl
Subject: Gracioso
From: jgp@gem.oty.cl ("1991")
Newsgroups: chile.test
Distribution: chile
Date: Tue, 15 Sep 1992 09:07:31 CST

     salio bueno.

Newsgroups: chile.varios,uch.alumnos
From: leopoldo@cisne.soft.udec.cl (Leopoldo Gonzalez)
Subject: prueba udecquiana
Date: Tue, 15 Sep 1992 16:49:50 GMT
Distribution: chile
Organization: Universidad de Concepcion, Concepcion - Chile

prueba cisne

Newsgroups: chile.trabajos