From: arromdee@jyusenkyou.cs.jhu.edu (Ken Arromdee)
Subject: PC Engine Game List II
Reply-To: arromdee@jyusenkyou.cs.jhu.edu (Ken Arromdee)
Organization: Johns Hopkins University CS Dept.
Date: Thu, 10 Sep 1992 03:32:00 GMT

Well, you all remember Bret's PC Engine games list from the August PC Engine
Fan.  I sat down with his list, the issue, some EGM stuff, and Steve Pearl's
TG-16 lists, and decided to put it in a more useful form.  I added SG and SCD
listings, and fixed some goofs (mostly English transcriptions of katakana).
I tried translating some of the Kanji, but didn't really get far; corrections
from Japanese speakers welcome....

A number of games got renamed in the USA.  I listed the ones I know, but there
are several I don't:

Addams' Family, Andre Panza Kick Boxing, Battle Royale, Bomberman 2, Bonk's
Quest, Bravo Man, Buster Brothers, Camp California, Champions Forever Boxing,
Darkwing Duck, Dragon's Curse, Dropoff, Dynastic Hero, Fantasy Star Soldier,
Ghost Manor, Gunboat, Impossamole, Legendary Axe II, Microbox, Night Creatures,
Ninja Spirit, Order of the Griffin, Pit Fighter, RBI 3, Riftwar Saga, Riot City,
Sinistron, Sonic Spike, Super Star Soldier 2, Take it to the Hoop, Talespin,
Timeball, Turrican, TV Sports Baseball, TV Sports Basketball, TV Sports Hockey,
World Class Baseball 2, World Cup Tennis, Veigue's Tactical Gladiator, Yobro!

Games not yet released in Japan: Bonk's Thunder Shooting, Dungeon Explorer II,
Dungeon Master, Loom, It Came from the Desert, Shape Shifter.  (These were in
the to-be-released section, so I could pick them out.)

ACTION GAMES
                              HU   Blue Blink
                              HU   Ankoko Densetsu (Tale of Darkness)
To be released in US          HU   Adventure Island
Released in US                CD   Valis II
Released in US                CD   Valis III
                              CD   Valis IV
                              HU   Veikus
                              HU   Volfeed (called Ultimate Qix on Genesis)
                              HU   Energy
                              HU   Eternal City Toshi Tenso Keikaku
                              HU   Obotchama-kun
                              HU   Kaizou Ningen (remodeller) Shubibinman
                              CD   Kaizou Ningen (remodeller) Shubibinman 3
                              HU   Kaizou Ningen (remodeller) Shubibinman 2
                              HU   Kattobi! Takuhai-kun (delivery person)
JJ and Jeff in US             HU   Kato-chan/Ken-chan
                              HU   Cross Weaver
                              HU   Kiki Kaikai (Fantastic Story World)
                              HU   Genji Tsushin Agedama (???)
                              HU   Genpei Toumaden (Genpei demon fight legend)
                              HU   Genpei Toumaden Part 2
                              CD   Golden Axe
                              HU   Gomora Speed
                              HU   Last Nindo
                              HU   Cyber Cross
China Warrior in US           HU   The Kung Fu
                             SCD   Genocide
                              HU   City Hunter
                              HU   Jigoku Meguri (Tour of Hell)
                              HU   Shinobi
Released in US                HU   Jackie Chan
                              HU   Juoki (Record of the Beast King)
To be released in US         SCD   Shadow of the Beast/Masho no Okite
                              CD   Juoki (Record of the Beast King) (1)
Released in US                HU   Splatterhouse
                              HU   Son Son II
                              HU   Titan
                              HU   Die Hard
                              HU   Takahashi Meijin no Shin Boken Jima (???)
                              SG   Daimakaimura (Ghouls and Ghosts)
                              HU   Shingen Takeda (???)
                              HU   Tatsu no Ko (Dragon Child) Fighter
                              HU   Chozetsu Rinjin Bravoman (???)
[At least it sounds like "Bravoman".  Is it it?]
                              HU   Doraemon Nobita no Dorabian Night (???)
Crater Maze in US             HU   Doraemon Meikyu Daisakusen (Maze Strategy)
                             SCD   Doraemon Nobita no Dorabian Night (???)
                              HU   Dragon Egg!
Released in US                HU   Tiger Road
                              HU   Don Doko Don
                              HU   Tower of Dol Arga
Released in US                HU   Narazumono Sentou Butai (Outlaw Battle
                                   Unit) Bloody Wolf
                              HU   New Zealand Story
                              HU   Niko Niko Pun
                              HU   Ninja Warriors
                              HU   Ninja Ryuken Den (Ninja Dragon Sword Legend)
                              HU   Batman
Released in US                HU   Pac-Land
                              HU   Honey on the Road
Released in US                HU   Parasol Stars
Released in US                HU   Ballistix
Bonk's Adventure in US        HU   PC Genjin (Caveman)
Bonk's Revenge in US          HU   PC Genjin (Caveman) 2
                              HU   Bikkuriman World
Released in US                HU   Vigilante
                              CD   Hihou Densetsu Chris no Bouken (Chris's
                                   Hidden Treasure Adventure)
Released in US                CD   Fighting Street
                              HU   Fighting Run
Released in US                CD   Final Zone II
                              HU   Alice in Wonderland (???)
                             SCD   Browning
To be released in US         SCD   Prince of Persia
Released in US                HU   Bomberman
                              CD   Pomping World
                              HU   Makai Prince Dorabo-chan
Legendary Axe in US           HU   Makyo Densetsu (Legend of Evil Haunts)
                              SG   Madou Ou Granzort (???)
Keith Courage in US           HU   Majin Eiyu Wataru (Evil Armor Hero Wataru)
                              HU   Mizubaku Dai Bouken (Great Adventure
                                   Mizubaku)
                             SCD   Future Boy Conan
                              HU   Mesopotamia
                             SCD   Valis Phantasm Soldier
                              HU   Meruhen Maze
                              HU   Momotaro Katsugeki (???)
Released in US                CD   Monster Lair
                              HU   Youkai Dochuki (Ghost Travel Story)
                              CD   Ranma 1/2
                              HU   Rastan Saga II
                              HU   Legend of Hero Tonma
Last Alert in US              CD   Red Alert
                              HU   Wonder Momo
                              HU   Legend of Warcure

ROLE-PLAYING GAMES
                              HU   Outlive
Released in US                CD   Ys I + II
Released in US                CD   Ys III Wanderers from Ys
                              CD   Exile - Toki no Hazama e (Ravine of Time)
                              CD   Efira and Jiliora the Emblem from Darkness
Released in US                HU   Cadash
                              CD   Cosmic Fantasy Bouken Shonen Yu (Adventure
                                   Boy Yu)
                              CD   Kawa no Nushizuri Shizenha (???)
To be released in US          CD   Cosmic Fantasy 2 Bouken Shonen Ban
                                   (Adventure Boy Ban)
                              HU   Cyber Knight
                              HU   Shiryou Sensen (Ghost War)
                              HU   Jaseikin (???) Necromancer
                              HU   Sinbad Chitei no Dai Makyu
                              HU   Susano o Densetsu (Legend of Susano-o)
                              CD   Seiryu Densetsu Monbit (Dragon Saint Monbit)
                              CD   Sol Bianca
Released in US                HU   Double Dungeons
                              CD   Death Bringer
Released in US                HU   Dungeon Explorer
                              CD   Tengai Makyo Ziria (Evil Place Ziria Beyond
                                   the Heavens)
                             SCD   Tengai Makyo II Manjimaru (Evil Place
                                   Beyond the Heavens II Manjimaru)
                             SCD   Tenshi no Shi (Angel's Poem)
Released in US                HU   Neutopia
To be released in US         SCD   Dragon Slayer Eiyu Densetsu (Hero Legend)
Released in US                HU   Neutopia II
                             SCD   Babel
                              HU   Necros no Yousai (Fortress of Necros)
                              CD   Burai Happou no Yushi Densetsu (???)
                              HU   Benkei Gaiden (???)
                              CD   Might and Magic
                              CD   Mashou Densetsu La Varu (Evil Crystal Legend
                                   La Varu)
                              HU   Makai Hakkenden Shada (???)
                             SCD   Mateki Densetsu Australias (???)
                              HU   Momotaro Densetsu Tabo (???)
                              HU   Momotaro Densetsu II (???)
                              CD   Last Harmageddon

Adventure Games
                              CD   Urusei Yatsura Stay With You
                              CD   Kagami no Kumi no Legend (Legend of Kumi's
                                   Mirror)
                              CD   Carmen Santiago o Oe!  Sekai Hen (Chasing
                                   Carmen Santiago!  Around the world)
                              CD   Cobra Kokuryuo no Densetsu (Legend of the
                                   Black Dragon King Cobra)
                              CD   Cobra II Densetsu no Otoko (Legendary
                                   man Cobra II)
                              CD   Cyber City Oedo 808 Kemono no Zokusei (???)
Released in US                CD   J.B. Harold Murder Club
                              HU   Sadakichi Nanban Hideyoshi no Ogon (???)
Released in US                CD   Sherlock Holmes no Tantei Koza (Sherlock
                                   Holmes Detective Course)
                              HU   Chikudenya Hyobei (???)
                             SCD   Top o Nerae! (Aim for the Top!) Gunbuster
                                   Vol.1
                              HU   Nazo no Masquerade (Masquerade Mystery)
                              CD   Noriko
                              CD   Nishimura Kyotaro Mystery
                              HU   Bubble Gum Crush
                              CD   Mamono Hunter Yoko Makai kara no Tenkosei
                                   (???)
                              CD   Manhole
                              CD   Mitsubachi Gakuen (Mitsubachi School)
                              CD   Maze of Elfine
                             SCD   Yamamura Misa Suspense Tsujin Jiken
                              HU   Maison Ikkoku
                              CD   Ranma 1/2 Toraware no Hanayome (Captured
                                   Bride)

SHOOTING GAMES
Released in US                HU   R-Type I
                              HU   Armada F
                              HU   R-Type II
To be released in US         SCD   R-Type Complete CD
                              CD   Adventure
                              HU   Atomic Robokid Special
                              HU   After Burner II
                              HU   1943 Kai (1943 Again)
                              SG   1941 Counter Attack
                              HU   Image Fight
Released in US                HU   Aero Blasters
Released in US                HU   Ordyne
                              CD   Eldis
                              HU   Override
                              HU   Operation Wolf
                              SG   Ordiness
Blazing Lasers in US          HU   Gunhed
Galaga '90 in US              HU   Galaga '88
                              HU   Kyukyoku Tiger (Last Tiger) [Twin Cobra]
To be released in US          HU   Gradius
To be released in US         SCD   Gate of Thunder
                              HU   Kyukyoku Chuka Taisen
Released in US               SCD   Psychic Storm
                              HU   Collune
                              HU   Psycho Chaser
Released in US                HU   Sidearm
Released in US                HU   Cybercore
                              CD   Sidearms Special
Released in US                HU   Silent Debuggers
To be released in US          HU   Salamander [Life Force]
                              HU   Thunder Blade
                              HU   Jimmu Densho Yaksa (???)
Released in US                HU   Super Star Soldier
To be released in US          CD   Super Darius
                             SCD   Super Raiden
                             SCD   Star Parodier
                              HU   Spiral Wave
                              HU   Space Invaders Fukkatsu no Hi (Day of
                                   Rebirth)
                             SCD   Spriggan Mark 2--The Terraform Project
Released in US                HU   Space Harrier
To be released in US          CD   Spirit Fighter Spriggan
                              HU   Xevious Far Draut Densetsu (???)
                              HU   Daisenpu (Big Whirlwind)
                              CD   Daisenpu Custom
                              CD   Download 2
                              HU   Download
                              HU   Double Ring
                           HU/SG   Darius Plus
Released in US                HU   Deep Blue Kaitei Shinwa (Ocean Legend)
                          CD/SCD   Cho Jiku Yosai (Super Space Fortress)
                                   Macross 2036
                              HU   Detana! Twin Bee (???)
To be released in US          HU   Dead Moon Gessekai no Akumu (Nightmare
                                   Moon)
                              HU   Saint Dragon
                          CD/SCD   Terraforming
                              HU   Toy Shop Boys
                              HU   Toilet Kids
Released in US                HU   Dragon Spirit
                              HU   Dragon Saber
                              HU   Violent Soldier
                              HU   Burning Angel
                              SG   Battle Ace
                              HU   Hana Taaka Da Ka (???)
Psychosis in US               HU   Paranoia
                              HU   Honey in the Sky
                              HU   Barumba
                              HU   Parodius
                              HU   Power Gate
                              HU   Final Soldier
                              HU   P.47
                              HU   Final Blaster
Released in US                HU   Fantasy Zone
                              HU   Heavy Unit
                             SCD   Forgotten World
                              CD   Hell Fire S
                              HU   Bouken Danshaku Don San=Heart Hen (???)
                             SCD   Hawk F-123
                              HU   Magical Chase
                              HU   Mr. Heli no Dai Bouken (Great Adventure of
                                   Mr. Heli)
                              CD   Rayxanber II
                              HU   Metal StokerR
                             SCD   Rayxanber III
Released in US                HU   Raiden
                              CD   Reggion
                              HU   Rabiolepus Special
                              HU   Lock On

Sports Games
                              HU   Outrun
                              HU   Winning Shot [golf]
                              HU   Appare! (Great!) Gateball
                              HU   S.C.I. [racing]
                              HU   F1 Circus [racing]
                              HU   F1 Circus '91 [racing]
                             SCD   F1 Circus Special [racing]
                              HU   F-1 Dream [racing]
                              HU   F-1 Pilot [racing]
                              HU   F1 Triple Battle
                              HU   Gambare! Golf Boys
                              HU   Kickball
                              HU   College Pro Baseball '90
                              HU   College Pro Baseball '89
                              HU   Cyber Dodge
(See note 1)                 SCD   The Davis Cup Tennis
J. Nicklaus Turbo Golf in US  HU   Jack Nicklaus Championship Golf
                              CD   The Pro Baseball
J. Nicklaus Turbo Golf in US  CD   Jack Nicklaus World Golf Tour
                              CD   Super Albatross [golf]
                              HU   Zeroyon Champ [horse racing (?)]
Released in US                HU   Super Volleyball
                              HU   Taito Chase H.Q. [racing]
                              HU   Champion Wrestler
                              CD   Dekoboko Densetsu Hashiru Wagamammer (???)
Released in US                HU   TV Sports Football
                              HU   Digital Champ [boxing]
                              HU   Night Rider Special
                              HU   Naxat Stadium [baseball]
                              HU   Naxt Open [golf]
                             SCD   Nekketsu Koko Dodgeball Bu CD Soccer Hen
                                   (Hot High School Dodgeball Section--CD
                                   Soccer Compilation)
                              HU   Nekketsu Koko Dodgeball Bu PC Bangai Hen
                                   (Bangai means "extra")
                              HU   Baribari Densetsu [racing]
                              HU   Nekketsu Koko Dodgeball Bu PC Soccer Hen
                              HU   Power Eleven [soccer]
Released in US                HU   Power Golf
                              HU   Power League [baseball]
                              HU   Power Drift [racing]
                              HU   Power League II [baseball]
                              HU   Power League III [baseball]
Released in US                HU   Victory Run [racing]
                              HU   Power League IV [baseball]
                              HU   Hit the Ice
                             SCD   Human Sports Festival [golf, soccer, tennis]
                              HU   Final Match Tennis
Released in US                HU   Final Lap Twin [racing]
                              HU   Fire Pro Wrestling Combination Tag
                              HU   Formation Soccer Human Cup '90
                              HU   Fire Pro Wrestling 2nd Bout
                              HU   Bullfight Ring no Haja [boxing]
                              HU   Pro Baseball World Stadium
                              HU   Pro Tennis World Court
                              HU   Pro Baseball World Stadium '91
                              HU   Maniac Pro Wrestling
Released in US                HU   Moto Roader
                              HU   Moto Roader II
                              HU   USA Pro Basketball
                              HU   Monster Pro Wrestling
                              HU   Racing Spirit
                              CD   Road Spirits
                              HU   World Circuit [racing]
                              CD   Romrom Stadium [baseball]
                              HU   World Beach Volley

SIMULATION GAMES (I refuse to translate any of these names)
                              HU   NHK Taiga Drama Taiheiki
                              HU   Gaia no Monsho
                              HU   Guy Flame
                              CD   Gulcrite TDF 2
                             SCD   Campaign Ban Daisenryaku II
                          CD/SCD   Shin Yoen no Jidai
                              CD   Sangokushi Eiketsu Tenka ni Nozomu
Schwartzchild in US (???) CD/SCD   Super Schwartzchild
                              CD   Super Daikenryaku
                              HU   Sekigahara
                              HU   Super Metal Crusher
                              CD   Sengoku Kantou Sangokushi
                              HU   Daichikun Crisis
                              HU   Tsuru Teruto no Jissen Kabushiki
                              CD   Taiheiki
Military Madness in US        HU   Nectaris
                              CD   High Granada
                              HU   Hisou Kihei Kaizad
                              CD   Basteel
                              HU   Populous
                              CD   Master of Monsters
                             SCD   Populous the Promised Land
Released in US                CD   Rising Sun
To be released in US         SCD   Lady Phantom
                              CD   Road of Wars
                              HU   Warabi!

PUZZLE GAMES
                              CD   Gambler Jiko Chushinha Mahjong Puzzle
                                   Collection
Released in US                HU   Klax
                              HU   Circus Ride
                              HU   Columns
                              HU   Zipang
                              HU   Shanghai
                              HU   Squeak
                              CD   Shanghai II
                              HU   Spin Pair
                              CD   Splash Lake
Tricky Kick in US             HU   Tricky
Boxyboy in US                 HU   Souko Ban World
                              HU   Puzznic
                              HU   Puzzle Biy
Chew Man Fu in US             HU   Be Ball
                              HU   Hatris
                             SCD   Builder Land
                              HU   Brodia
                              HU   Ryukyu
                              CD   Minesweeper
                              HU   Road Runner Lost Labyrinth

"TABLE GAMES"
Released in US                HU   Alien Crush [pinball]
                          CD/SCD   Color Wars
                              HU   Shogi Shoshinsha Muyo
                              HU   Shogi Shodan Icchokusen
                              HU   Time Cruise II [pinball]
                              HU   Morita Shogi PC
Released in US                HU   Devil's Crush [pinball]

ADULT GAMES
                              CD   Gambler Jiko Chushinha
Released in US                HU   King of Casino
                              CD   Jantei Monogatari 2
                              CD   Jantei Monogatari
                              CD   Jantei Monogatari 2
                              HU   Sengoku Mahjong
                              CD   Pachiokun Maboroshi no Densetsu (Tale of
                                   Illusion)
                              HU   Pachiokun Juban Shobu (Ten Rounds)
                          CD/SCD   Vanilla Syndrome
                              HU   Mahjong Gakuen (School) Mild
                              HU   Mahjong Gakuen Touma Shiro Tojo
                              HU   Mahjong Goku Special
                              HU   Mahjong Shikaku Retsuden Mahjong Wars
                              HU   World Jockey
                              HU   Mahjong Haoden (Legendary King) Kaiser's
                                   Quest
                              HU   Wai Wai Mahjong

MISCELLANEOUS
                              CD   IQ Panic
                             SCD   Adventure Quiz Capcom World Hatena (?)
                                   Adventure
                              CD   Ultrabox Soukan Go (Starting)
                              CD   Ultrabox 2nd
                              CD   Ultrabox 3rd
                              CD   Ultrabox 4th
                              CD   Ultrabox 5th
                              CD   Ultrabox 6th
                              CD   Quiz Avenue
                              CD   Quiz Avenue 2
                              CD   Quiz Marugoto the World (Whole World Quiz)
                              CD   Quiz Marugoto the World 2 Time Machine ni
				   Onegai!
                             SCD   Super CD-Rom Taikain Software Collection
                              HU   Super Momotaro Dentetsu (???)
                              HU   Super Momotaro Dentetsu II
                              HU   Chibi Maruko-chan Quiz de Pihyara
                              CD   Nari Tre The Sugoroku '92 (???)
                              HU   Drop Rock Hora Hora
                              CD   Bikkuriman Daijikai
                              HU   Break In
                              HU   Yuyujinsei
Released in US                CD   Magical Dinosaur Tour

1) The information claims the game runs without a CD player, which is silly.
Someone must have just copied the info from the non-CD version on the same
page.
2) Davis Cup Tennis is released in the US, with a screen shot looking the
same, but is a Hu-card game.
--
"the bogosity in a field equals the bogosity imported from related areas, plus
the bogosity generated internally, minus the bogosity expelled or otherwise
disposed of."  -- K. Eric Drexler

Ken Arromdee (UUCP: ....!jhunix!arromdee; BITNET: arromdee@jhuvm;
     INTERNET: arromdee@jyusenkyou.cs.jhu.edu)
Newsgroups: rec.games.video