HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Japan Airlines' "Tonderu Goods Present" (Re: UA Mileage Plus ...)
Keywords: FFP, Normal F/C Discount on Japan Airlines
Date: 18 Aug 92 02:40:11 GMT
Distribution: fj
Organization: Computer Centre, University of Tokyo

$B:#D+(J18$BF|$ND+F|?7J9$K!"(J
$B!V9-$,$k3J0B9R6u7t!?F|K\9R6u%S%8%M%9%/%i%9$K$bEP>l!W(J
$B$H$$$&5-;v$,$"$C$F!"$"$k6H<T$G%N!<%^%k7t$rGc$&$H!"5"9q8e!"$?$H$($P!"(J

$B2$=#@~$G!"(J8$BK|1_%P%C%/!"(J
$B%"%a%j%+@~$G!"(J4$BK|1_%P%C%/(J

$B$H$$$&$d$D$,$H$j$"$2$i$l$F$$$^$7$?!#(J
$B4pK\E*$K!"$=$l$rL@8@$7$F$$$k6H<T$GGc$C$F!"5"9q8e!"(J
$BEk>h7t$rEO$9$H!J%(%s%I!<%9$7$F$$$J$$>ZL@!K!"$*6b$r$/$l$^$9!#(J

$BF|K\9R6u$,$d$C$F$?$+$I$&$+$OCN$j$^$;$s$G$7$?$,!"(J
$B9R6u2q<R$+$i$N%-%C%/%P%C%/$r$"$F$F$$$?$b$N$G!"(J
$B%N!<%^%k%A%1%C%H%G%#%9%+%&%s%H$N8EE5E*J}K!$G!"(J
$BBg3X@86($J$s$+$K$b!"$A$c$s$H07$C$F$$$^$9!#(J

$B$"$H$O!"(J9%$B$N%^!<%8%s$N$&$A!"(J5%$B$/$i$$$^$1$F$b$i$&$H$$$&$N$b$"$j$^$9!#(J
$B;d$N@NGc$C$?!"%f%J%$%F%C%I9R6u!?(JKLM$B%*%i%s%@9R6u$N@$3&0l<~7t$O!"(J
E.I.S.$B%8%c%Q%s$G!"$A$c$s$H3d$j0z$$$F$b$i$C$F$7$^$C$?!#(J2$BK|1_$/$i$$$+$J!#(J

$B$5$F!"$3$C$+$i$,K\Bj!#>eH>J,$K%U%)%m!<$9$k$H$-$O(JSubject$BJQ$($F$M!#(J

-----------
In article <2821@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp> hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo) writes:
>$B@h=5!"F|K\9R6u$+$i!"(JDM$B$,Mh$F!">h$C$?5wN%$K4X78$J$/!"9q:]@~(JC/F$B1}I|$G!"(J
>$B!VAFIJ!W$,$b$i$($k%-%c%s%Z!<%s$N$*CN$i$;$G$7$?!#$3$l$C$F!"(J
>$B5U?J(JFrequent Flyer Program $B$G!"$D$^$j!">h$l$P>h$k$[$IGO</$r8+$k$C$F(J
>$B$d$D$G$9$M(J:-($B!#2?9M$($F$s$@$+!#(J
>$B>^IJ$O(J1$BK|1_AjEv$J$N$G!">e3$!]!dD9:j$"$?$j$J$i$$$$$+$bCN$l$J$$!#(J

$B$H$$$&$N$O!"!V$G$?$i$a!W$G!"@53N$K$O!"(J
$B2$=#@~!&B@J?MN@~!J%[%N%k%k$r=|$/!K$r1}I|(JF/C$B$N@55,1?DB$GMxMQ$5$l$?J}$G$9!#(J
$BF|K\H/7t$,>r7o$G!"G[6v<T3d0z$b=|30$G$9!#(J

$B!V(JJAL $BHt$s$G$k%0%C%:%W%l%<%s%H!W(J
$B4|4V(J: 9$B7n(J1$BF|!A(J10$B7n(J31$BF|(J
$B>r7o$O>e$K=q$$$?DL$j(J
$B9R6u7t!"Ek>h7t(J2$BKg$rAw$j$^$9!#(J

$B%W%l%<%s%H$O!"$L$$$0$k$_!"H-?"$(!"%3!<%R!<%+%C%W!"%o%$%s%0%i%9!"(J
$B%2!<%`%\!<%$!"(JAM$B%9%F%l%*%i%8%*EE;RK]Lu5!!";R6!MQEE;R<jD"!!$J$I$G$9!#(J

$BLd$$9g$o$;$O!"(J03-3279-0726$B!!7n!A6b$N(J9:00$B!A(J17:30$B!!$^$G!#(J

$B$G$b!"$d$C$Q$j!"$7$g$\$$$>!#A4F|6u$NJ}$,$^$@$$$$$>!#(J
$BF|K\9R6u$K$O!"%G%U%)%k%H$G$O!"9q:]@~$N%^%$%l%C%8%.%U%H$,5Y;_(J
$B$7$F$$$k$N$G!"$?$/$5$s>h$k$HB;$r$9$k5$$,$9$k!#$$$D:F3+$9$k$s$@!)(J
$B$^$"!"$"$C$F$b$7$g$\$$$s$@$1$I!"(J50,000$B%^%$%k$G%9%W!<%s%;%C%H$H$+(J^_^;$B!#(J

--
            _      .---    KANNO HIDEO     kanno@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp 
  _________/ |__--'@/      Dept. of Biophysics & Biochemistry, Univ. of Tokyo
 (__PAN AM/__|__===-~      3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113, JAPAN 
                           (JALNET: JAL13073, NIFTY-Serve: GFC00670)
From: kobayasi@st00.pu-toyama.ac.jp (Dr. K.G.Kobayashi)
Subject: Re: United around the world ticket (price)
Organization: Toyama Prefectural University
	<OI.92Aug15175904@tlh.kocb.astem.or.jp>
Distribution: fj
Date: 15 Aug 1992 20:16:09 GMT

$@>.(J$@NS(J@$@IY;38)N)Bg(J $@$G$9!%(J

oi@kocb.astem.or.jp (Hitoshi Oi) writes:
> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:
>  >$@>e5i<T%3!<%9$H$7$F$O!"%=%&%k$N#U#A%+%&%s%?!<$GGc$&$H$$$&$N$,$"$j$^$9!#(J
>   $@$s!)(J $@%+%&%s%?!<$8$c(J$@$J$/$F%A%g%=%s%[%F%k$H$+$K$"$k%*%U%#%9$G!"(J
        :
>   ($@39$NN99TBeM}E9$G$O(J3$@3d$0$i$$0z$$$F$/$l$?(J{$@%=%&(J$@%k"*@.ED(J})

$@$3$N$h$&$J!$309q$N39Cf(J ($@9a9A!$%=%&%k!$%7%s%,%]!<%k!$%G%j!<!$!D(J) 
$@$NN99TBeM}E9$GGc$&9R6u7t(J$@$K$D$$$F!$J}K!$d;29MJ88%$J$I$N>pJs$r!$(J
FAQ $@$K4^$a$FBW$1$k$H%&%l%7%$$G$9!%(J

$@Nc$($P!$=PH/$N2?=54V$+A0$K(J$@F|K\$+$i(J FAX $@$rBG$A!$9R6u2q<R$NF|K\;Y(J
$@E9$KM=Ls$rF~$l$F!$8=CO$G<u$1<h$k$H$$$C$?J}K!$G$9!%6b3[!$<j4V!$%j(J
$@%9%/Ey$K$D$$$F!$7P83<T$N0U8+$b4^$^$l$F$$$k$H!$$5$i$K$h$m$7$$$+$H(J
$@;W$$$^$9!%(J

$@!t(J $@F|K\$NIO<e$J1?M"@/:v(J$@$N5>@7$K$J$C$F!$<+J,$N$3$E$+$$$r4,$->e$2(J
$@!t(J $@$i$l$?$/$J$$$N$G!%$HF1;~$K!$$$$67W2h$9$kCJ$K$J$C$F$b!$!V6}(J$@5-(J
$@!t(J $@;v!W$rEj9F$;$:$K:Q$^$;$k$?$a!%(J
--
$@>.NS#G0lLi(J@$@IY;38)N)Bg3X!?(JVehicles: Eliminator900 & Mirage Fabio1.3
Kazuya G. Kobayashi, Toyama Prefectural University$@!?(JNIFTY PDE01450
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: How to manage spoilt Mohta
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Fri, 21 Aug 1992 03:01:02 GMT

In article <KIMI.92Aug21094446@dvpjgw.dvpj.sony.co.jp>
kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi) writes:

>$B$=$N$&$A(B Approved $B$r$D$1$k$N$rCN$i$J$$?MC#$,=P$F(B
>$BMh$?$j$7$F!"$"$k$$$O!"$&$C$+$j$D$1K:$l$?$j$7$F!"5-;v$,DL$i$J$/(B
>$B$J$C$?$j$9$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B$^$C$?$/!"$=$NDL$j$G$9!#$"$N5-;v$O!"ITE,@Z$JI=8=$NMr$G$7$?(B (^^;

$B$7$+$7!":G6a$O$@$$$VB?$/$N%5%$%H$,(B unmoderated $B$K$J$C$F$-$?$_$?$$$@$1(B
$B$I!"FoK\!w7D1~#S#F#C$5$s$N(B control message $B$X$NB@ED$5$s$N(B counter
control message $B$G;vBV$O$^$?0-2=$7$?$G$7$g$&$M!#(B

$B$H$K$+$/!"(B fj.rec.travel $B$,J,3d$NJ}8~$K7h$^$C$?$H$$$&$3$H$r!"B??M?t$N(B
$B=pL>IU$-$G6&F1@<L@=P$7$F$*$-$?$$5$$,$9$k$N$@$1$I!"$_$s$J6(NO$7$F$b$i$((B
$B$k$+$J!)L>A0$,=P$A$c$&$3$H$K$J$k$1$I!"$_$J$5$s!"J?5$$+$7$i!)(B

$B<q;]$K$O;?@.$@$1$I!"!V<+J,$NL>A0$r=P$9$N$O$A$g$C$H$M!W$H$$$&?M$,B?$$$h(B
$B$&$@$H!"$"$s$^$j8z2L$J$$$+$i$J$!!#$[$i!"$3$s$J$KL>A0$r=P$9$N$r7y$,$C$F(B
$B$$$k!"$C$FB@ED$5$s$r6/$,$j$r8@$o$l$k$N$,!"%7%c%/$@!#(B

	$B!v!v!v(B

$B;d$O!"0J2<$N#3$D$N%K%e!<%:%0%k!<%W$,(B fj $B;22C<T$N5DO@$N7k2L$K$7$?$,$C$F(B
$B:n@.$5$l$F$$$k$3$H$r3NG'$7$^$9!#(B

	fj.rec.travel.japan
        fj.rec.travel.world
        fj.rec.travel.air

$B>.J}!wEEAm8&!J(B ogata@etl.go.jp $B!K(B

$B$H$$$&7A<0$G$h$$$+$7$i!)$"$s$^$j?M?t$,=8$^$i$J$$$h$&$J$i!J#5#0?M0J2<!)!K(B
fj.news.group $B$K;~4|$r=8Cf$5$;$FEj9F$9$kJ}K!$b$"$k$+$J!)(B

$B$O$A$c$a$A$c$J7W2h$+$7$i!)(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B



Newsgroups: fj.rec.travel.air,fj.rec.travel.japan
From: kobayasi@st00.pu-toyama.ac.jp (Dr. K.G.Kobayashi)
Subject: Re: [air line] NAL --- air commuter
Followup-To: fj.rec.travel.air
Organization: Toyama Prefectural University
Distribution: fj
Date: 21 Aug 1992 16:21:28 GMT

$@>.NS(J@$@IY;38)N)Bg(J $@$G$9!%(J

$@!t(J $@#G$O<vJ8!H(JApproved: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp$@!I$r>'(J$@$($?!%(J
$@!t(J $@6}5-;v$OJ,Nv$7$FA}?#$7$?!%Ej9F$O@Z$i$l!$Bg$OCG$?$l$?(J ($@0UL#<+L@(J)$@!%(J

good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo) writes:
> |$@$7$+$7!$El5~!=IY;3JX$KHf$Y$FE_5($N7g9RN((J ($@IY;36u9A$OM-;k3&(J
> |$@CeN&$N$?(J$@$a?a@c$/$HCeN&$G$-$J$$(J) $@$O$+$J$jDc$$$N$G!$(J
> $@$3$NItJ,$,$h$/$o$+$i$J$$$s$G$9!#(J
> $@$J$<!"El5~!]IY;3$K$/$i(J$@$Y$F7g9RN($,Dc$$$N$G$7$g$&!)(J
> $@CeN&6u9A$NLdBj$G$"$l$P!"$I$3$+$iMh$F$bF1$8$h$&$K;W$($^$9$,!#(J

$@9R6uLdBj(J$@$N@lLg2H$G$O$J$$$N$G!$@53N$JEz$($O(J NAL ($@CfF|K\%(%"%i%$%s(J) 
$@$K$G$bLd$$9g$o$;$FM_$7$$$N$G$9$,!$3N$+(J($@?7J9(J)$@5-;v$NCf$G$O!$<!$N$h$&(J
$@$JM}M3$r5s$2$F$$$?$H;W$$$^$9!%IT@53N$G$4$a$s$J$5$$!%$$$:$l(J NAL $@$K(J
$@>h$k5!2q$,$"(J$@$C$?$i!$J9$$$F$_$^$9!%(J
  $@!&(JF50 $@$NA`=D@J$N;kLn$O!$(JB767 $@$KHf$Y$F9-$$(J
  $@!&(JF50 $@$O!$%W%m%Z%i5!$J$N$G!$;kDx(J$@$,C;$/$F$bCeN&5v2D$,=P$k(J
  $@!&(JF50 $@$OCeN&5wN%$,(J B767 $@$KHf$Y$FC;$$(J
$@!B(J $@Cp!'1)!!ED!=IY;3(J $@!a(J ANA, B767, 6$@JX(J/$@F|(J
$@!B(J $@!!!!L>8E20!=IY;3(J $@!a(J NAL, F50,  2$@JX(J/$@F|(J

> $@;d$,0lEY$@$1IY;36u9A$rMxMQ$7$?$H$-$O!"L8$,=P$F$$$^$7$?(J$@!#(J
> $@>.>>$K%@%$%P!<%H$9$k2DG=@-$,$"$k!"$H:G=i$+$i%"%J%&%s%9$5$l$F$$$F!"(J
> $@0lEY$OCeN&$r;n$_$?$N$G$9$,3j(J$@AvO)$,8+$($:%4!<%"%i%&%s%I!JCeN&$d$j$J$*$7!K!#(J
> $@%@%a$b$H$G%j%H%i%$$7$?#2EYL\$GL5;vCeN&$9$k$3$H$,$G$-(J$@$^$7$?!#(J

$@$=$&$=$&!$1)ED$K=P$+$1$F9T$C$F!$0-E78u$N$?$aLa$k$+$bCN$l$J$$$H$$$&(J
$@!X>r7oIU$-=PH/!Y$H$$$&%"(J$@%J%&%s%9$,$"$k$H!$%,%C%/%j$-$^$9!%2a5n(J2$@G/(J4
$@%+7n$G(J40$@!A(J50$@2sCf(J5$@EY$[$IE78uITNI$K8+Iq$o$l$F$$$^$9$,!$(J2$@>!(J2$@GT(J1$@0zJ,$G(J
$@$7$?!%$3$3$G!VGT!W$H$O=*F|7g9R$+1)EDLa$j!$!V0zJ,!W$H$O>.>>CeN&8e$K(J
$@IY;36u9A$X$NBe9T%P%9M"Aw(J ($@=jMW9g7W;~4V(J $@Ls(J3$@;~4VH>(J) $@$r0UL#$7$^$9!%E_(J
$@>l$O9_@c$G;k3&$,0-$/$J$k$N$G$9$,!$2F$G$bBg1+$dL8$,860x$H$J$k(J$@$3$H$,(J
$@$"$j$^$9!%El5~!=IY;3$NE_>l$O!$0MA3(J JR $@M%0L$H$$$($^$9!%(J
--
$@>.NS#G0lLi(J@$@IY;38)N)Bg3X!?(JVehicles: Eliminator900 & Mirage Fabio1.3
Kazuya G. Kobayashi, Toyama Prefectural University$@!?(JNIFTY PDE01450
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: sakagami@isr.recruit.co.jp (Hitoshi Sakagami)
Subject: North West ( service )
Organization: Institute for Supercomputing Research, Recruit Co. Ltd., Tokyo.
Distribution: fj
Date: Wed, 19 Aug 1992 08:41:30 GMT

$B:d>e!w(BISR$B$G$9!%(B

$BA0$N5-;v$,$I$&$J$C$?$+$o$+$i$J$$$N$G!$$b$&0lEYEj9F$7$^$9!%(B
$B6}5-;v$@$+$i%U%)%m!<$,$J$+$C$?$N$+$J!)(B
$B$9$_$^$;$s$,!$$A$c$s$HEj9F$5$l$F$$$?$i%a%$%k2<$5$$!%(B

$B:#G/$NK_5Y$_$O%N!<%9%&%(%9%H$G%U%m%j%@$K9T$C$F$-$^$7$?!%(B
$B3J0B9R6u7t$N>pJs$rFI$`$K$D$12?$G$3$s$J9b$$$H$-$7$+(B
$B5Y$a$J$$$s$@!*!*$HJ034$9$k$P$+$j!%(B
$B<B:]LdBj!$0B$$9R6u7t$h$j$3$C$A$r@h$K$J$s$H$+$7$F$[$7$$(B:-)

$B$5$F!$%N!<%9%&%(%9%H$N%@%$%l%/%H%a!<%k$K$h$k$H:#G/$O(B
the year of customer$B$H$$$&$3$H$G%5!<%S%9%"%C%W$9$k$H$$$&OC$G(B
$B3Z$7$_$K$7$F$$$^$7$?$,!$$3$N4V$NG/Kv!&G/;O$N@.ED!c!<!d%7%"%H%k$H(B
$BHf3S$9$k$H:#2s$N@.ED!c!<!d%G%H%m%$%H$O!$(B
$B!J#1!K%"%$%^%9%/!$7$2<!$$O$_$,$-%;%C%HEy$N%0%C%:$rG[$i$J$+$C$?!%(B
$B!J#2!K?);v$N%a%K%e!<$rG[$i$J$+$C$?!%(B
$B!J#3!K%G%s%?%k%U%m%9$,$J$+$C$?!%!J$D$^$h$&$8$N$_$@$C$?!K(B
$B!J#4!KH$$,$J$+$C$?!%(B
$B!J#5!K%"%k%3!<%k$N<oN`$,>/$J$/$J$C$?!%6qBNE*$K$O%9%Q!<%/%j%s%0(B
$B!!!!!!%o%$%s$,$J$+$C$?!%!J;d$O!$$?$$$F$$?)A0<r$KMj$`!K(B
$B$H%5!<%S%9$,0-$/$J$C$F$$$^$7$?!%(B

$BM#0lNI$+$C$?$N$O!$:#2s$O(BB747-400$B!JA02s$O(B-200)$B$@$C$?$N$G(B
$B%7!<%H%T%C%A$,>/$79-$/!$B-$r3Z$KAH$a$?$3$H$0$i$$$G$9!%(B

$B%5!<%S%9%"%C%W$H$OC1$K%@%$%l%/%H%a!<%k$rH/Aw$9$k$3$H$i$7$$!%(B
$B$=$l$H$b%(%3%N%_!<$N%5!<%S%9$r2<$2$F%S%8%M%9$N$r>e$2$F$k!)(B

-- 
   III   SSSSS   RRRR       $B%9!<%Q!<%3%s%T%e!<%?8&5f=j(J
   I     S  S   R   R$B!!!!!!!!!!!!!!!!#I#S#R(J
  I   S  S     RRRR               $B!!(J $B:d>e?N;V(J
III  SSSSS    R    R$B!!!!!!!!(Jsakagami@isr.recruit.co.jp
From: momosaki@cradle.titech.ac.jp (Kohei MOMOSAKI)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: [ANA]  ANA will give up using Boeing 737
Date: 20 Aug 92 10:06:08 GMT
Distribution: fj
Organization: CRADLE, Tokyo Institute of Technology


In article <1992Aug18.125650.5433@etl.go.jp> ,
	ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) wrote:
> 
> >$B$=$l$G$bA4F|6u$O#Y#S$N0zB`$KB3$$$F#7#3#7$b:#G/Cf$K0zB`$5$;$k$=$&$G$9$7!"(J

> $BEl5~(J    $B;38}1'It(J     $BEl5~(J        $B;37A(J        $BEl5~(J      $B;37A(J     $BEl5~(J
>  8:55 10:25 11:30 13:00 14:00 14:55 15:30 1630 1720 1815 1850 1950

  $B#97n$+$i$O(J A320 $B$H(J B767 $B$KCV$-49$($i$l$^$9!#(J
  8$B7n(J31$BF|$NEl5~(J1630$BCe$,:G8e$N$h$&$G$9$M!#(J

-- 
$@Em:j(J $@9@J?(J@$@650i9)3X3+H/%;%s%?!<(J.$@El9)Bg(J
(momosaki@cradle.titech.ac.jp)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: kobayasi@st00.pu-toyama.ac.jp (Dr. K.G.Kobayashi)
Subject: Re: discounted business class ticket
Organization: Toyama Prefectural University
Distribution: fj
Date: 23 Aug 1992 13:45:48 GMT

$@>.NS(J@$@IY;38)N)Bg(J $@$G$9!%(J

kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi) writes:
> $@$G$b(J$@!"$5$9$,$KGO</$JF|K\?M$ONc$K$h$C$F$$$k$i$7$/!"#23,@J$J$N$K(J
        :
> $@$$$/$i%+!<%F%s$G$7$-$C$F$"$C$?(J$@$C$F!"1l$,Mh$k$s$@$h$M!<(J (-"-)
> $@!J$3$s$J!V=@Fp$J!W%9%A%e%o!<%G%9$5$s$O309q$N9R6u2q<R$K$O@dBP$K(J
> $@$$$J(J$@$$$h$J!<!K(J

$@$H$3$m$,!$$=$&$H$b8B$j$^$;$s!%(JKLM $@$N(J 92/07/04 Tokyo$@"*(JAmsterdam $@$G(J
$@$O!$Fs?M$$$kFb!$%*%i%s%@(J$@?M$N%9%A%e%o!<%G%9$,!$(J2$@3,@J8eJ}$N%+!<%F%s(J
$@$G;E@Z$i$l$?%9%Z!<%9$G5[$C$F$$$^$7$?!%5"$j(J (07/15) $@$O!$(J2$@3,@J(J$@$N8eIt(J
3$@!A(J4$@Ns$,CN$i$J$$Fb$K5J1l@J$K3d$jEv$F$i$l$F$$$k$7!D!!(JKLM $@$O!$1l$K$D(J
$@$$$FF_46$J$h$&$K;W$($^$9!%(J
$@!t(J PERKS $@$N%^%$%k?t$,$?$^$C$F$$$J$1$l$P!$$b$&FsEY$H>h$i$J$$$1$I!%(J
--
$@>.NS#G0lLi(J@$@IY;38)N)Bg3X!?(JVehicles: Eliminator900 & Mirage Fabio1.3
Kazuya G. Kobayashi, Toyama Prefectural University$@!?(JNIFTY PDE01450
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: [ANA]  ANA will give up using Boeing 737
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Tue, 18 Aug 1992 12:56:50 GMT

In article <GOOD.92Aug18162351@mtgw.mt.canon-soft.co.jp>
good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo) writes:

>$B$=$l$G$bA4F|6u$O#Y#S$N0zB`$KB3$$$F#7#3#7$b:#G/Cf$K0zB`$5$;$k$=$&$G$9$7!"(B
>$B%H%i%$%9%?!<$b$b$&8e$o$:$+$NL?$G$9$+$i$M$'!#(B

$B8=:_$N;~9oI=$r8+$F$_$k$H!"(B

$BEl5~(B    $B;38}1'It(B     $BEl5~(B        $B;37A(B        $BEl5~(B      $B;37A(B     $BEl5~(B
 8:55 10:25 11:30 13:00 14:00 14:55 15:30 1630 1720 1815 1850 1950

$B$H!"$3$&$$$&%9%1%8%e!<%k$N#B#7#3#7$,0l5!Ht$s$G$$$k$@$1$G$9$M!#(B

$B8=:_#5JX!?F|$NEl5~!];37AJX$O!";37A?744@~!V$D$P$5!W$N1F6A$r<u$1$D$D$"$k(B
$B$+$i!"$3$NO)@~$N8:JX$HF1;~$K>C$($k1?L?$K$J$j$=$&!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: United around the world ticket (price)
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Date: 17 Aug 92 02:45:29 GMT
Organization: Electrotechnical Lab.


In article <OI.92Aug15175904@tlh.kocb.astem.or.jp> oi@kocb.astem.or.jp
(Hitoshi Oi) writes:

>	$@$s!)(J $@%+%&%s%?!<$8$c$J$/$F%A%g%=%s%[%F%k$H$+$K$"$k%*%U%#%9$G!"(J
>	$@$G$O$J$$$G$9$+$M!)(J $@%+%&%s%?!<(J($@6u9A$N!"$H$$$&0UL#$G$9$h$M!)(J)
>	$@$G$O@55,$N1?DB$K$J$C$F$7$^$&!"$H;W$C$?$N$G$9$,(J
>	($@39$NN99TBeM}E9$G$O(J3$@3d$0$i$$0z$$$F$/$l$?(J{$@%=%&%k"*@.ED(J})

$@$J$k$[$I!#(J

$@;(;o$G8+$?OC$7$@$1$I!"#U#A$N%=%&%k;TFb$N%A%1%C%H!&%*%U%#%9$@$H!"Nc$($P!"(J
$@%=%&%k!]El5~1}I|$r@55,%A%1%C%H$r#23d$j0z$-$GGd$C$F$/$l$k$=$&$G$9$h$M!)(J

$@$H$$$&$o$1$G!"@$3&0l(J APEX $@$b!"$=$&$8$c$J$$$+$H;W$C$?$o$1!#(J

>	($@39$NN99TBeM}E9$G$O(J3$@3d$0$i$$0z$$$F$/$l$?(J{$@%=%&%k"*@.ED(J})

$@$H$$$&$N$r!"!J$=$N$&$A!K6qBNE*$K65$($F$/$@$5$$!#%=%&%k!&9a9A!&%P%s%3%C(J
$@%/$J$I$NN99TBeM}E9#F#A#Q$H$$$&$N$b!"$\$A$\$A:n$C$F$$$-$^$7$g$&!#(J

	$@>.J}!wEEAm8&(J
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: Japan Air System Will Move 4 KYUSHU Rotes to Japan Air Commuter
From: kobayasi@st00.pu-toyama.ac.jp (Dr. K.G.Kobayashi)
Date: 18 Aug 92 09:22:09 GMT
Distribution: fj
Organization: Toyama Prefectural University


$@>.NS(J@$@5!3#%7%9%F%`(J $@$G$9!%(J

good@mt.canon-soft.co.jp (TEZUKA Yoshitomo) writes:
> $@$=$l$G$bA4F|6u$O#Y#S$N0zB`$KB3$$$F#7#3#7$b:#G/Cf$K0zB`$5$;$k$=$&$G$9$7!"(J

$@!t(J $@4X78$J$$$1$I!$#77n$KHt$s$@(J London(LHR)$@!=(J[BA796]$@"*(JHelsinki $@$O(J 
$@!t(J 757 $@$G$7$?!%F|K\$G8+$J$l$L5!BN$K!$0lKu$NIT0B$r3P$($?$N$G$7$?!%(J

> $@A4F|6u$O$3$l$^$G%@%V%k%H%i%C%/!"%H%j%W%k%H%i%C%/$NO)@~$G$7$+(J
> $@5!Fb%5!<%S%9$r$7$F$$$J$+$C$?$N$G$9$,!":G6a$N?7O)@~$O(J
> $@$A$c$s$H5!Fb%5!<%S%9$r$7$F$$$^$9$M!#(J
> $@$*5R$NN)>l$KN)$C$?%5!<%S%9$r<B;\$7$F$$$k$N$+$7$i$s!)(J

$@IY;3!=El5~(J $@4V$O%7%s%0%k%H%i%C%/(J (1$@<R$N$_1?9R(J $@$H$$$&$3$H$G$7$g(J?) $@$G(J
$@$9$,!$!V$*$7$\$j!W$H!V0{$_$b$N!W$N%5!<%S%9$O0JA0$+$i$"$j$^$9!%5!:`(J
$@$O(J 767 $@$G!$%+!<%H$G%5!<%S%9$9$k$o$1$G$O$J$/!$M=$aCm$,$l$?;f%3%C%W(J
$@F~$j$N0{$_$b$N#2<oN`$/$i$$$r!$$*K_$K$N$;$FG[$k$b$N$G$9!%Ck4V$O1(N6(J
$@Cc$H%*%l%s%8%8%e!<%9$NAH9g$;$,!$M<J}$O%8%e!<%9$,%9!<%W$KJQ$o$k$h$&(J
$@$G$9!%$b$A$m$s!$%3!<%R!<$J$I!$JL$N$b$N$rCmJ8$9$l$P=P$F$-$^$9!%5!BN(J
$@$NMI$l$,$d$dBg$-$$$H!$G.$$0{$_$b$N$OG[$i$:!$Bg$-$/MI$l$k$h$&$@$H!$(J
$@0{$_$b$N$N%5!<%S%9$O$;$:%-%c%s%G!<$rG[$k$@$1$G$9!%$=$N$h$&$J>l9g!$(J
$@9_5!;~$K!VK\F|$OMI$l$N$?$a!$%5!<%S%9$,9T$-FO$+$:<:Ni$7$^$7$?!W$N%"(J
$@%J%&%s%9$,$"$j$^$9$,!$$=$N$?$S$K!X0{$_$b$N$O%$%i%J%$$+$i0B$/$7$m!*!Y(J
$@$H$D$V$d$$$F$7$^$$$^$9!%(J

$@!V$*5R$NN)>l$KN)$C$?%5!<%S%9!W$G$9$+!D!!(J($@6l>P(J)
--
$@>.NS#G0lLi(J@$@IY;38)N)Bg3X!?(JVehicles: Eliminator900 & Mirage Fabio1.3
Kazuya G. Kobayashi, Toyama Prefectural University$@!?(JNIFTY PDE01450
From: kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: How to manage spoilt Mohta
Date: 21 Aug 92 00:44:46 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Development Project Office
In-reply-to: ogata@etl.go.jp's message of 20 Aug 92 08:57:25 GMT

In article <1992Aug20.085725.12060@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata) writes:

>$@!V2?$b$7$J$$!W$H$$$&$N$,0lHV3Z$J$h$&$J5$$,$7$F$-$?!#(J

$@$=$l$O3Z$@$H;W$&$7!":#$N$^$^$G$b(J Approved $@$r$D$1$FEj9F$G$-$F$$$k$N$G(J
$@J?5$$J$N$@$1$I!"$=$N$&$A(J Approved $@$r$D$1$k$N$rCN$i$J$$?MC#$,=P$F(J
$@Mh$?$j$7$F!"$"$k$$$O!"$&$C$+$j$D$1K:$l$?$j$7$F!"5-;v$,DL$i$J$/(J
$@$J$C$?$j$9$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)!J<B$O$b$)$?@h@8$O$=$3$^$G8+DL$7$?(J
$@:n@o$@$C$?$j$7$F!D(J ;p$@!K(J
$@8=<B$K$D$$@hF|$N#S#O#N#YFbIt$+$i$NEj9F!JKM$,$=$l$K%U%)%m!<$7$?$3$H$K(J
$@$h$C$F!"855-;v$,B8:_$9$k$3$H$,$o$+$C$?$C$F?M$bB?$+$C$?$G$9$h$M!)!K$,(J
Approved $@$r$D$1$J$+$C$?$N$G!"0lIt$K$ON.$l$F$$$J$$$H$$$&$3$H$,(J
$@$"$j$^$7$?$+$i!D(J
$@!J#S#O#N#YFbIt$G$O(J fj.rec.travel.* $@$r(J unmoderated $@$KLa$7$F$$$k$N$G!"(J
$@IaDL$KEj9F$G$-$A$c$&$s$G$9!D!K(J
--
$@@n8}!!8x>0(J: $@%=%K!<3t<02q<R(J $@#P#I;v6HK\It5;=QItLg#P#CBh#25;=QIt#22](J
	Kimitaka Kawaguchi (SEA GULL)	Magic Engineer!? $@$-$_$A$c$s(J
Xref: sparky fj.rec.travel.air:184 fj.rec.travel.japan:103 fj.rec.travel.world:105
From: yas@softlab.is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: Re: Reconfirmation Service
Date: 22 Aug 92 12:27:10 GMT
Organization: Inst. of Info. Sci. & Elec., Univ. of Tsukuba, Ibaraki, Japan.

$@?7>k!wC^GHBg$G$9!#$3$s$K$A$O!#(J

From article <AKI.92Aug19124726@akichan.ss.titech.ac.jp>,
	by aki@ss.titech.ac.jp (Akinori NISHIHARA):
> $@@>86!wEl9)Bg$G$9!%(J

> Reconfirmation $@$C$FLLE]$J$H$-$,$"$j$^$9$h$M!%$=$l$G!$(JToll Free $@$N(J
> $@EEOC$,$"$k$N$b$"$j$,$?$$$1$I!$@hF|>h$C$?(JSQ$@%7%s%,%]!<%k9R6u$G$O(J
> $@5!Fb$GMQ;f$rG[$C$F!$$=$l$K5-F~$9$k$H!$5"$j$H$+@h$N%U%i%$%H$N(J
> $@%j%3%s%U%!!<%`$r$7$F$/$l$k$s$G$9!%$3$l$C$F$H$F$bJXMx$@$H;W$$(J
> $@$^$;$s$+!)(J

$@$3$l$O!"$$$$$G$9$M!#(J

$@$"$H!"0l:rG/!";d$O!"Ek>h7t!J(Jboarding pass$@!K$KJQ$($F$7$^$&$H(J
$@$$$&J}K!$r$H$C$?$3$H$,$"$j$^$9!#%"%a%j%+$N9qFb@~!"%"%a%j%+%s(J
$@9R6u$G$N$3$H$G$9!#%5%s%U%i%s%7%9%3$K9_$jN)$C$?;~!"Ak8}$N$*$8(J
$@$5$s$K!"!V%j%3%s%U%!!<%`$O!"$$$k$s$G$9$+!)!W$HJ9$$$?$i!"$=$N(J
$@>l$G!"A4It:B@J$r;XDj$7$F$/$l$^$7$?!#$$$d!A!"$"$N;~$O!"OC$,$o(J
$@$+$k!J!a!aF|K\8l$,DL$8$k!K$*$8$5$s$G!"=u$+$j$^$7$?!#(J

> $@$b$C$H$b;d$OL2$C$F$7$^$C$F!$$3$NMQ;f$rEO$9$N$rK:$l$F(J
> $@$7$^$$$^$7$?$,!%(J

$@;d$N>l9g$b!"$;$C$+$/;XDj$7$F$b$i$C$?:B@J$J$s$G$9$,!"7k6I!"L5(J
$@BL$K$J$j$^$7$?!#$H$$$&$N$b!"$=$NJX$,7g9R$K$J$C$F$7$^$C$?$+$i(J
$@$G$9!#(J

$@!@!@!!?7>k!!Lw!!!J$7$s$8$g$&!!$d$9$7!K!!!@!@(J
$@!@!@!!C^GHBg3X!!EE;R!&>pJs!!!!!!!!!!!!!!!@!@(J

$@FCJLIUO?!'(J fj.rec.travel.* $@$K%]%9%H$9$k;~$K!"<+F0E*$K(J 
$@$j!">/$7$+$7$3$/$J$C$F$$$F!"%+!<%=%k$N0LCV$rJ]B8$9$k$h$&$K$J$C(J
$@$F$$$^$9!#2<$N(J

	(insert "Approved: $@!c<+J,$N%a!<%k!&%"%I%l%9!d(J\n")

$@$N=j$r!"E,Ev$K=$@5$7$F;H$C$F2<$5$$!#2?$+!"5-;v$r=q$/;~$K$$$D(J
$@$b<B9T$9$k%W%m%0%i%`$KF~$l$F$*$/$H$$$$$H;W$$$^$9!#(JGNUS $@GI$N(J
$@?M$O!"$J$s$+$N%U%C%/$K$G$b(J (insert-approved-line-travel) $@$r(J
$@F~$l$F$*$/$H$$$$$N$+$J!#(J

(defun insert-approved-line-travel ()
  (interactive)
  (let* ((save (point)))
    (if (re-search-forward "^Newsgroups: .*fj\.rec.travel\." nil t)
	(progn
	  (beginning-of-line)
	  (next-line 1)
	  (insert "Approved: $@!c<+J,$N%a!<%k!&%"%I%l%9!d(J\n")
	  (goto-char save)))))
Newsgroups: fj.rec.travel.air,fj.rec.travel.world
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: Re: United around the world ticket (price)
Organization: Electrotechnical Lab.
Date: Fri, 14 Aug 1992 04:20:23 GMT

In article <1992Aug14.025730.14131@etl.go.jp> ogata@etl.go.jp (Ichiro
Ogata) writes:

>$B%f%J%$%F%C%I9R6u$O!"#8!?#1#2$K@$3&0l<~9RO)$N3+@_$rH/I=$7$^$7$?!#MhG/$N(B
>$B#2!?#1#0$+$i$N="9R$G$9!#(B

$B$5$F!"@$3&0l<~%A%1%C%H$N>r7o$G$9$,!"(B

$B!v#U#A$N$_$r;H$&!##3#6#5F|M-8z!##1#4F|A0$^$G$K;vA09XF~!#(B

$B!v7P@~$rEl$+$i@>!"$b$7$/$O@>$+$iEl$XN99T$9$k!#86B'$H$7$F!"(B stop over 
$B$OL5@)8B!#$b$A$m$s!"El5~$K$b(B stop over $B$G$-$^$9!##O#K(B

$B!v>e5-$N5,Dj$NNc30$O!"%"%a%j%+9qFb$G!"#4COE@$^$G(B stop over $B2DG=!#(B

$B!v%m%s%I%s$+$i0l6h4V$N1}I|$OL5NA!#(B

$BL\E*CO$O!"%_%e%s%X%s!J(BMUC$B!K!&%Y%k%j%s!J(BTXL$B!K!&%O%s%V%k%0!J(BHAM$B!K!&%"%`(B
$B%9%F%k%@%`!J(BAMS$B!K!&%V%j%e%;%k!J(BBRU$B!K$+$iA*$Y$^$9!#(B

$B!v%[%N%k%k$+$i%7%I%K!<$J$I$X$O!"M-NA$G1}I|2DG=!#(B South Pacific $BNA6b$H(B
$B$$$&$N$,@_Dj$5$l$F$$$^$9!#(B

	$B!u!u!u(B

$B$b$C$H$b!"9a9A!]%G%j!<!]%m%s%I%s$O!"$3$l$7$+O)@~$,$J$$$+$i!"$3$3$O<+F0(B
$BE*$K7hDj$7$F$7$^$&$o$1$G$9!#B@J?MN$b!"%[%N%k%k!]El5~!]9a9A$0$i$$$7$+%R(B
$B%M%j$h$&$,$J$$!#$=$&$9$k$H!"%m%s%I%s$+$i%[%N%k%k$^$G$I$&9T$/$+!"$@$1$J(B
$B$s$@$h$M!#@$3&$,69$/$J$C$?J@32$G$9$M(B :-)

	$B>.J}!wEEAm8&(B
From: kuro@cachaca.Eng.Sun.Com (Teruhiko Kurosaka)
Newsgroups: fj.rec.travel.air
Subject: US-domestic airfare refund
Date: 17 Aug 92 00:04:05
Organization: SunSoft, a Microsystems company, Mt.View, CA, USA
Distribution: fj
Reply-To: kuro@Eng.Sun.Com
NNTP-Posting-Host: cachaca

$@?7J9$K$h$j$^$9$H(J1988$@G/$+$i(J1992$@G/$N4V$KJF9q<gMW6u9A4V$rN9(J$@9T$9$k(JAmerican$@!"(J
Continental$@!"(JDelta$@!"(JNorthwest$@!"(JTWA$@!"(JUnited$@$*$h$S(JUSAir$@$N9qFb@~%A%1%C%H(J
$@$r9XF~$7$??M$O(J$@NA6b$N0lIt$r%/!<%]%s$K$h$jJ'$$La$7$r<u$1$k$3$H$,$G$-$k(J
$@!J$+$b$7$l$J$$!K$=$&$G$9!#(J
$@$3$l$O>e5-$N9R6u2q<R(J$@Aj<j$K!"$3$l$i$N9R6u2q<RH?%H%i%9%HK!$K0cH?$7$FNA6b(J
$@6(Dj$r9T$J$C$?$H$7$F5/$3$7$?=8CDAJ>Y$NOB2r$N7k2L$G(J$@$G$9!#J'La$7$r<u$1$k(J
$@$N$K9q@R$O4X78$J$$$H$*$b$$$^$9$,%"%a%j%+$K:_=;$7$F$$$k$H$+!"%"%a%j%+$G(J
$@@ZId$rGc$C(J$@$?$H$+$$$&>r7o$,$D$/$+$b$7$l$^$;$s!#$,!"@Z<jBe$7$+$+$+$j$^$;(J
$@$s$+$i$3$N4|4V$K$?$/$5$s>h$C$??M!"$R$^$J(J$@?M$O0l1~@A5a$7$F$_$k$H$$$$$G$7$g(J
$@$&!#(J
$@J'La$7@A5aMQ;f$O!"<!$N$H$3$m$K!!!V(JClaim form$@$rAw$l!W$H<j;f$G@A5a(J$@$7$F$/(J
$@$@$5$$!'(J
$@!!(J	Airlines Antitrust Litigation
	P.O. Box 267
	Pennsauken NJ 08110-0267 USA
$@?7J9$N5-(J$@;v$N=q$-J}$,$O$C$-$j$7$J$$$N$G$9$,!"?dB,$9$k$H$3$m$G$O!"#1#07n(J
$@$^$G$K@A5a$N$"$C$??M$N4V$GOB2r3[!!!J(J4$@2/(J800$@K|%I%k$N3d0z%/!<%]%s$H(J5000$@K|(J
$@%I%k$N8=6b!K$r;3J,$1$H$$$&$3$H$K$J$k$_$?$$$G$9!#(J

$@9u:d!w(JSun

$@!!(J
--
-------
T. Kurosaka ("Kuro") --- SunSoft, a Sun Microsystems company
Internet:kuro@Eng.Sun.Com Voice:+1 415 336-5284 Fax:+1 415 336-6015
US Mail: Mail Stop MTV5-44, 2550 Garcia Ave., Mt. View, CA 94043-1100 USA
Newsgroups: fj.rec.travel.air
From: ogata@etl.go.jp (Ichiro Ogata)
Subject: [japan] Air Fare to Okinawa Islands 
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Fri, 21 Aug 1992 05:07:30 GMT

In article <1992Aug21.035936.28045@isr.recruit.co.jp>
sakagami@isr.recruit.co.jp (Hitoshi Sakagami) writes:

>B737$B$K5!Fb?)$r@Q$`$N$O%9%Z!<%9>e$+$J$j$-$D$$$HJ9$$$?$3$H$,$"$j$^$9!%(B
>A320$B$O$I$&$J$s$G$7$g$&!%(B

$B3N$+$K!"%"%a%j%+$N9qFb@~$J$s$+$G$b#7#3#7$G$O%5%s%I%$%C%A$H$+$r%Z%i%Z%i(B
$B$N%W%i%9%A%C%/$NH"$KF~$l$?$b$N!"$_$?$$$J$d$D$7$+=P$^$;$s$M!#$$$:$l$K$;(B
$B$h!"#7#3#7$K$;$h!"#A#3#2#0$K$;$h!"C;Cf5wN%MQ$K:n$C$F$"$k$o$1$@$+$i!"%Q(B
$B%s%H%j!<!JD4M}>l!K$O$J$$$o$1$@$7!#(B

$B$3$N<o$NHt9T5!$K!"$=$&$$$&$b$N$rG'$a$k$N$OL5M}$J$s$8$c$J$$$+$7$i!)(B

>$B$3$l$GBg:e$+$i5\8E$^$GHt$V$H5\8E$+$i@P3@$NFn@>$NM=Ls$,F~$j$K$/$$$H$$$&(B
>$B1=$,N)$C$F$$$^$9$,!$Bg:e!<!d@P3@$K;H$C$F$_$?$$!%(B
>$B>/$70B$/$J$k$O$:$@$7!%(B

$B$d$C$Q$j!"$3$l$+$i$OBfOQ7PM3$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)BfKL!]5\8E$d!"BfKL!]@P(B
$B3@$_$?$$$JO)@~$,$$$C$Q$$=PMh$k$HNI$$$G$9$M!#$3$&$$$&O)@~$,$"$l$P!"@dBP!"(B
$B$3$C$A$NJ}$,0B$$$s$@$1$I$M!#(B

	$B>.J}!wEEAm8&(B