From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: Call For Discussion on Multilingual text posting
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL7]
Distribution: fj
Date: Mon, 11 Jan 1993 15:01:20 GMT

Shigehiko Sasaki (ssasaki@ee.titech.ac.jp) wrote:
: $B$D$^$j>iD9@-$,$"$k$o$1$G$9$,!"$$$/$i>iD9$G$"$k$+$i$H$$$C$F6X;_$9$k$H8@$&(B
: $BM}M3$K$O$J$jF@$J$$$H;W$$$^$9!#(B

	$B==J,$J$jF@$^$9$M!#(B
	ISO2022$B$O2~D{$7$F$k$V$V$s$O$=$N$?$a$NItJ,$,B?$$$s$G$7$g(B?

: ISO2022$B$K=>$&$3$H$K$9$k$N$J$i$P!"$I$&$;$J$i(B
: $B40A4$K=>$*$&!#0UL#$NL5$$Nc305,Dj$O$d$a$h$&$H$$$&$3$H$G$9!#(B

	$B$$$_$,$J$$$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
	$B$`$7$m2?$b9M$($:!V5,3J$G$3$&$@$+$i(B...$B!W$H$$$&$3$H$N$[$&$,(B
	$B0UL#$,$J$$$N$G$O(B?

	0201$B$N%+%J$NL>;D$N%3!<%I$O!"(B
	$B>iD9@-0J>e$N32$,$"$k$H;W$$$^$9!#(B
	$B==J,6X;_$9$k2ACM$,$"$k$3$H$@$H;W$$$^$9$h!#(B

: $B!!$J$*!V(BISO2022$B$K=`5r$9$k!W$H$$$&J}?K$G$O$J$$$N$J$i$PFC$K(B0201$B%+%J$K$O(B
: $B$3$@$o$j$^$;$s!#(B

	$B7A$@$1!V=`5r!W$7$?$H$3$m$G!"(B
	$B!V2?$N$?$a$N5,3J$+!W$H;W$C$F$$$$$^$$$^$9!#(B

# $BL>A0$@$1$N!V=cJF<r!W$H$+$o$i$J$$$h$&$J(B...

: 1. $B5;=QE*$JM}M3(B
: $B!!(B0201$B%+%J$r;HMQ$9$k$3$H$K$h$j%M%C%H%o!<%/$K=EBg$J>c32$,@8$8$?$j$9$k$?$a(B
: $B6X;_$7$h$&!#(B
: 2. $BNr;KE*$JM}M3(B
: $B!!:#$^$G(Bfj$B$G$O(B0201$B$+$J$r6X;_$7$F$-$?7P0^$+$i$3$l$+$i$b6X;_$7B3$1$h$&!#(B

	$B6X;_$7$J$$$GJ|CV$9$k$H!"(B
	$B$H$s$G$b$J$$4*0c$$$r$7$F$D$+$&%f!<%6!<$,$G$F$-$F!"(B
	$B$$$m$$$m32$r$*$h$\$7$^$9!#(B
	$B!VH>3Q!W$@$N$J$s$@$N$o$1$N$o$+$i$J$$$3$H$r8@$$=P$9$N$b(B
	$B$=$&$G$9$M!#(B
	$B$G!V$=$N$h$&$K;H$C$F?M$bB?$$!W$@$N(B
	$B>!<j$J$3$H$r8@$$=P$7$^$9!#(B
	$B$3$l$@$1$G==J,32$G$9!#(B

	$B$=$N8e$N%3!<%I$N%5%]!<%H$K$$$m$$$mIT<+M3$9$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B


	$B:G=i$+$i%5%]!<%H$7$F$$$J$$!"(B
	ng $B$d(B $BF|K\8l(BTeX $B$d(B junet $B$N%a%$%k$J$I$G$O!"(B
	$B$=$&$$$&$X$s$J$3$H8@$$=P$9$d$D$,=P$F$3$J$$$N$r8+$F$$$k$H(B
	$B!V$J$k$[$I6X;_$9$k$N$O@5$7$$$3$H$@!W$H;W$($^$9!#(B

	$B!V$"$k$+$i;H$&!W$@$1$G!":G=i$+$i$J$1$l$P;H$o$J$$$b$N$G$9$h$M!#(B
	$B$=$&$$$&$b$N$@$H;W$C$F$$$l$P!#(B
	$B$"$k$3$H$rCN$C$F$$$k?M$O!V$J$<%5%]!<%H$7$J$$$s$@!W$H$$$&$+$b(B
	$B$7$l$^$;$s$,!"$=$&$$$&F,$N0-$$$d$D$OL5;k$9$k$Y$-$@$H;W$&!#(B
 
: 1.$B$O2sHr$G$-$kLdBj$@$H9M$($^$9!#4Z9q8l$J$IB?9q@RJ8;z%3!<%I$,07$($k$h$&$K(B
: $B$9$k$N$K$o$6$o$6(B0201$B%+%J$@$1%5%]!<%H$7$J$$$h$&$K$9$k$3$H$b$J$$$G$7$g$&!#(B

	$BA4A3$$$_$N0c$&$3$H$@$H;W$$$^$9$h!#(B

: $B!!$7$+$7:#$^$GB?9q@RJ8;z%3!<%I$r;H$C$F$O$$$1$J$+$C$?$N$r;H$($k$h$&$K$9(B
: $B$k$N$r5!$K(B0201$B%+%J$rDL$;$k$h$&$K$7$F$b$$$$$G$O$J$$$G$9$+!#(B

	$B$I$&$7$F$G$9$+(B?
	$B5;=QE*$K$O!"B?9q@RJ8;z%3!<%I$r;H$($k$h$&$J>uBV$G$O!"(B
	$B$=$N$X$s$J%3!<%I$b$D$$$G$K%5%]!<%H$9$k$3$H$O$H$F$b4JC1$J$O$:$G$9!#(B
	$B$`$7$m$o$6$o$66X;_$9$k$3$H$N$[$&$,<j4V$+$b(B...
	$B$G$b!"$=$l$G$b!"$=$&$9$k$Y$-$@$H8@$C$F$$$k$o$1$G$9!#(B

: $BJ8;z%3!<%I$K$$$$$b0-$$$b$J$$$H;W$$$^$9!#(B

	$B%3!<%I$,0-$$$s$8$c$J$$!#(B
	$B$=$l$r;H$&?M$NLdBj$M!#(B

	U.S $B$G=F$K$h$kHH:a$,B?$$$N$bF1$8$G$9!#(B
	($B$X$s$J?M$,$$$J$$$N$J$i!"6X;_$9$kI,MW$b$J$$(B)

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------