From: sloubtin@dsg.cs.tcd.ie (Sylvain Louboutin)
Subject: Re: Defeat Maastricht - pas d'aaaasaaaaccccoord !
Organization: DSG, Dept. of Computer Science, Trinity College Dublin
Date: Mon, 27 Jul 1992 17:05:41 GMT

In <417@tls-cs.cert.fr> maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:

>  Je ne savis pas que la bretagne etait en rebellion armee contre le
>gouvernement central... sans doute des informations de derniere minute...

ca c'est interressant.  Selon toi,  une revendication doit etre armee
pour etre legitime et credible?  

>|> Que diraient egalement les britaniques si quelqu'un se
>|> mellaient de resoudre leur propre probleme de guerre civile (Irlande du
>|> Nord)?
>  Ce qu'en pensent les anglais ( subtile nuance ), ce n'est pas mon probleme.

je ne sais pas trop ce que les anglais en particulier en pense,  mais
ils ne sont pas les seuls a s'empatouiller les paluches avec ce
probleme.  Du reste quand je me balade au nord,  et ca fait quelques
annees que j'y retourne,  je ne me suis encore jamais fait controler
par des soldats anglais.  Je n'en ai du reste jamais vu la bas
(remarquez qu'il y en a sans doute;  les paras qui se sont rendu
celebres il y a 20 ans a Derry sont anglais me semble-t-il).  Ce sont
par contre plus souvent des soldats ecossais, ou des irlandais (du
nord) UDR/UDA ou les flics locaux (RUC)...  je maintiens donc le terme
'britaniques".

je crois que la comparaison entre les problemes irlandais et
yougoslaves est interressante.  Bien sur,  ils s'agit de deux formes
bien differentes de guerre civiles,  l'une 'larvee' (quand meme pas mal
de morts chaque annee) et l'autre carrement ouverte.  Ce qui est
interressant,  est l'idee qu'on s'en fait.  Avant d'immigrer en
Irlande, tout me semblait limpide.  C'etait tout explique a la tele:
un probleme vachement manicheen avec les gentils d'un cote et les
mechants de l'autre (les "anglais" bien sur).  Depuis trois ans que je
vis ici et lit les nouvelles, ecoute la radio,  discute avec des gens,
passe pas mal de temps la-bas,  j'en ai appris assez pour realiser que
je n'y comprend rien.  Quedale.  Du coup,  quand on me parle de
l'ex-Yougoslavie,  avec les explications ultra-simplistes des
journalistes (dans ce cas les "mechants" designes etant les Serbes),
j'ai comme un doute quant a la valeur des informations (propagande?)
auxquelles j'ai acces (surtout que croyant illuminer ma lanterne en
ouvrant un livre d'histoire ou deux,  j'ai encore plus de mal a
comprendre; les Serbes etaient nos copains i.e. les "gentils" jusqu'il
y a pas longtemps; un peu comme les Irakiens dans une autre partie du
monde).  Evidemment, il faut esperer que nos dirigeants,  dans leur
tres grande sagesse,  aient acces a de meilleurs informations;  mais
ils sont neanmoins tentes de satisfaire une opinion publique (echeances
electorales obligent) pas du tout au courant (et puis on ne me fera
plus croire a l'independance d'opinion des journalistes de la tele,
peut etre des journaux,  mais pas de la tele;  et c'est quand meme la
tele qui a le plus grand impact sur les masses;  et je crains que ce
qu'on nous raconte a la tele ne fasse que refleter ce qu'on aimerait
nous voir penser...).

Et ca c'est inquietant.

bonne continuation quand meme,


-- 
//Sylvain R.Y. Louboutin, fax: (+353-1)772204, e-mail: Louboutin@dsg.cs.tcd.ie
//Distributed System Group, O'Reilly Institute, room F.35, (+353-1)7021539 ...
//Department of Computer Science, Trinity College, Dublin 2, -Ireland-  ASK-18
Newsgroups: soc.culture.french