From: bg959@cleveland.Freenet.Edu (Joel A. Mayer)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Revue du 9 octobre
Date: 9 Oct 1992 23:01:10 GMT
Organization: Case Western Reserve University, Cleveland, OH (USA)
Reply-To: bg959@cleveland.Freenet.Edu (Joel A. Mayer)
NNTP-Posting-Host: hela.ins.cwru.edu

=============================================
        DIRECTION DE LA PRESSE 
 DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 
 ET LE MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES 
BULLETIN TRANSMIS PAR LE SERVICE DE PRESSE 
       ET LA MISSION SCIENTIFIQUE 
 DE L'AMBASSADE DE FRANCE A WASHINGTON.
=============================================
REVUE DE LA PRESSE FRANCAISE DU 9 OCTOBRE 1992 
==============================================
  Les "unes" des quotidiens parisiens, ce matin, sont partagees. Mais 
l'actualite internationale a une nette preference avec, d'une part, 
l'Allemagne et d'autre part le conflit ELTSINE-GORBATCHEV. La 
politique interieure se trouve ainsi releguee en second plan.

  LES TITRES
  ==========

  LE FIGARO :
  "Haute-Cour : contre attaque socialiste"
  "Le Gouvernement allemand contre une renegociation de Maastricht"
  "POPEREN : l'age d'or du PS est revolu"

  LIBERATION :
  "Allemagne, tocsin antiraciste"
  "GORBATCHEV entre en resistance"

  LE QUOTIDIEN DE PARIS :
  "GORBATCHEV fait de la resistance"
  "BERE veut faire payer le PS"

  L'HUMANITE :
  "Divorce a l'italienne"

  LES ECHOS :
  "Nouveau projet de reforme de la caisse des depots"
  "Croissance 1993 : les economistes moins optimistes que Bercy"

  LA TRIBUNE DESFOSSES :
  "L'Europe du Sud en revolte contre la cure de Maastricht"


 ORIENTATION DE LA PRESSE
 ========================
  La construction europeenne avec la presentation du traite de Maastricht 
au Bundestag allemand, le conflit ELTSINE-GORBATCHEV ainsi que 
les tentatives egyptiennes de paix au Proche-Orient constituent les 
grandes lignes de l'actualite internationale.

  L'Allemagne s'est engagee, a son tour, dans la ratification du traite de 
Maastricht. Les quotidiens sont unanimes en remarquant que le 
Bundestag s'est prononce en faveur de ce traite, mais avec une reserve 
sur le 3eme phase de l'UEM, LE QUOTIDIEN DE PARIS titre de ce fait : 
"Maastricht comme une lettre a la poste".
  Cette ratification par la voie parlementaire ne laisse pas de doute sur 
l'issue des debats. Malgre ce "oui" massif des parlementaires, la 
population emet de nombreuses reserves sur le bien fonde de ce traite 
pour l'Allemagne notent les quotidiens. L'explication du traite 
constituera donc la priorite du gouvernement durant la duree des debats. 
La presse releve donc qu'en Allemagne la ratification est bien engagee, 
elle note aussi de plus en plus d' "eurosceptiques" en Espagne ou en 
Grande-bretagne, ces derniers pourraient ainsi freiner la construction 
europeenne.

  L'annonce de l'expulsion de GORBATCHEV de sa fondation a 
represente aux yeux des quotidiens un nouveau defi de Boris ELTSINE 
envers celui-ci.
  Ce "bras de fer" entre les deux remonte apres le coup d'Etat, durant 
lequel ELTSINE avait pris le pouvoir. mais cette querelle politique 
interesse-t-elle la population, se demande la presse, plus preoccupee par 
le desir de se fournir en biens de premiere necessite.

  Au Proche-Orient, une semaine apres la visite de M. Roland DUMAS 
en Egypte, en Syrie puis en Israel, c'est au tour du ministre des Affaires 
etrangeres egyptien de se rendre en Israel. Les quotidiens commentent 
abondamment ce deplacement et constatent a cette occasion que les 
choses bougent a l'approche de la reunion unilaterale et que les gestes 
semblent se multiplier.    

EUROPE
======
  Hier, le Bundestag a entame la procedure de ratification du Traite de 
Maastricht, et ainsi que le note Laurence TRIBOLET du QUOTIDIEN 
DE PARIS :
  "Sans suspense, l'examen en premiere lecture du traite de Maastricht au 
Bundestag s'est vite transforme en plaidoyer pour le traite".
  Malgre cette forte cohesion autour de l'idee europeenne, a laquelle tous 
les partis ont adhere sauf "le PDS, nouvelle version du parti communiste 
de l'ex-RDA".

  Benedicte de PERETTI, de LA TRIBUNE DESFOSSES, constate :
  "Les critiques toutefois n'ont pas ete absentes. les craintes en Allemagne 
face a Maastricht sont de plus en plus nombreuses. Contrairement a la 
plupart des pays europeens, les chefs d'entreprise, en RFA, sont en 
majorite hostiles a l'abandon de la monnaie nationale".
  De ce fait, toujours d'apres le meme quotidien :
  "Le ministre des Finances a souhaite les rassurer en affirmant que le 
gouvernement consulterait les parlementaires avant d'abolir le 
deutschmark".
  Parallemement :
  "le ministre des Affaires etrangeres, Klaus KINKEL, a essaye pour sa 
part de dissiper les autres sujets de craintes des citoyens allemands en 
annoncant certaines clarifications du traite. Il a precise toutefois qu'il ne 
s'agirait pas de le modifier mais de le completer".
  De ce fait il apparait que la ratification du traite ne rencontrera aucun 
obstacle, et les opposants s'en persuadent malgre leurs critiques :
  "il est clair pour le parti liberal comme pour le SPD qu'il n'existe pas 
pour l'Allemagne d'alternative a l'Europe".

  Face a cela, on constate que l'Espagne apparait de moins en moins 
favorable au traite car comme le note Blanca RIEMER de la TRIBUNE 
DESFOSSES :
  "La bourrasque monetaire ayant mis a nu les faiblesses de l'economie 
espagnole, partis politiques, patronat et syndicats s'insurgent contre la 
tentative de Madrid de maintenir son engagement europeen coute que 
coute.   Surtout au prix d'un budget d'austerite qui plongerait le pays 
dans la recession l'an prochain". Face a ces critiques, l'idee europeenne 
perd du terrain.


  R U S S I E
  ===========
  Dans le conflit ELTSINE-GORBATCHEV, une nouvelle etape vient 
d'etre franchit, en effet le QUOTIDIEN DE PARIS rapporte :
  "Le moderne batiment de briques sur l'avenue Leningrad, plus connu 
sous le nom de Fondation GORBATCHEV, est le quartier general de 
l'ex-president de l'URSS. Ou plutot etait, jusqu'a ce decret pris mercredi 
soir par Boris ELTSINE, qui en transfere la propriete au gouvernement 
pour y abriter la future Academie des finances".
  Apres cet evenement, M. GORBATCHEV est certain d'etre la cible de 
M. ELTSINE :
  "Interdit de sortie de Russie, exproprie de sa Fondation, 
GORBATCHEV apparait desormais sur la defensive face a un Boris 
ELTSINE qui ne menage plus son grand rival d'antan".
  Mais cette querelle remonte au coup d'etat manque, durant lequel M. 
ELTSINE etait devenu l'homme fort du pays. M.GORBATCHEV quitta 
ensuite son poste de President de l'URSS, mais il ne se retira pas de la 
scene politique car :
  "Il se fit l'avocat d'une politique de reformes graduelles et d'une 
stabilisation de la vie politique. Aussitot, le service de presse du 
president russe le menacait de poursuites legales que le president 
pourrait donner a 'de nouvelles declarations mettant en cause le cours des 
reformes' ".
  Plus recemment, toujours d'apres le meme journal :
  "la veille meme du lancement du programme de privatisation, 
GORBATCHEV n'y va pas par quatre chemins en le denoncant comme 
'trompeur et nebuleux' ".
  Malgre ces declarations, M. GORBATCHEV n'a pu empeche les 
represailles de M. ELTSINE, qui desormais a toutes les cartes entre les 
mains.


 PROCHE-ORIENT
 =============
  Apres la visite de M. DUMAS au Proche Orient il y a une semaine, 
c'est cette fois-ci le chef de la diplomatie egyptienne, M. MOUSSA, qui 
se rend en Israel et ceci comme le note S. COHEN de LIBERATION :
  "La visite s'est faite a l'initiative du president Hosni MOUBARAK, a 
une date chargee de souvenirs pour Israel et l'Egypte: celle du 10 eme 
anniversaire de la guerre du Kippour".

  Mais le debat ne portait pas sur cet evenement comme nous le rapporte 
Pierre ROUSSELIN du FIGARO :
  "La clef de la paix entre Israel et la Syrie ne se trouve pas seulement sur 
le plateau du Golan, mais aussi dans les territoires occupes. Tel est le 
message que le ministre egyptien des Affaires etrangeres, Amr 
MOUSSA, est venu apporter hier a Jerusalem au cours d'une visite 
surprise".
  De plus, toujours d'apres le meme quotidien :
  "Prenant le relais des efforts entrepris par le chef de la diplomatie 
francaise, Roland DUMAS, Amr MOUSSA a egalement plaide en faveur 
d'une participation israelienne aux negociations multilaterales sur le 
developpement economique, qui doivent se derouler a Paris a la fin du 
mois. Mais pour qu'Israel et la Syrie reviennent sur leur refus de s'y 
rendre. Il faut encore que les pieces du 'puzzle' finissent par s'emboiter" .

                                                                  THE FROG.


--