HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: takagi@u-gakugei.ac.jp (Shinichi Takagi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [tennis] US Open Women's QF (Re: [tennis] U.S.OPEN impression)
Date: 11 Sep 92 03:29:32 GMT
Distribution: fj
Organization: Tokyo Gakugei Univ.

$@9bLZ!w3X7]Bg$G$9!#(J


In article <TOMOMITU.92Sep10140607@diva.cs.titech.ac.jp>, tomomitu@cs.titech.ac.jp (Tomomitsu Noboru) writes:
> 
>  |$@!V%H%C%W$H$NNO$N:9$r<B46$7$?!#$b$&;W$$;D$9;v$O$J$$!#!W$J$s$F(J
>  |$@$$$o$J$$$G$[$7$$$h$)!#(J
> $@;n9gFbMF$r9M$($l$P!"EvA3$J$N$G$O!)(J

$@$^$!$=$l$r8@$o$l$A$c$=$3$^$G$J$s$@$1$I!#(J(^_^;)
$@0-%,%-$H$$$o$l$?%^%C%1%s%m!<$G$9$+$i?4$G$O$=$&;W$C$F$b!"K\?M$N(J
$@8}$+$i$OJ9$-$?$/$J$$8@MU$G$9$h$M!#(J


> $@$H$3$m$G!"=w;R$N#Q#F$G!"(JM.J.Fernandez $@$H(J A.Sanchez $@$,>!$A$^$7$?!#(J
> $@$H$$$&$3$H$O!"(JG.Sabatini $@$H(J S.Graf $@$,GT$l$?$N$G$9!#(J
> $@>\:Y$O!"J,$+$l$P!"$=$N;~$K!#(J
> 
> $@=w;R$N%Y%9%H#4$O(J Seles, M.J.Fernandez, A.Sanchez $@$H8e#1?M$G$9!#(J
> 2-4 $@%7!<%I$NA*<j$O$$$:$l$bGTB`$7$F$$$^$9!#(J

$@$b$&0l?M$N%Y%9%H#4$O$J$s$H;PKeBP7h$K>!$C$?!J$H$$$&$+Ke$,4~8"$7$?!K(J
$@#M!%%^%j!<%P!J$*;P$5$s$N$[$&!K$G$9!#(J(^_^)(^_^)

$@%^%j!<%P$O#4BgBg2q=i$N%Y%9%H#4?J=P$@$=$&$G$9!#(J
$@<!$O%;%l%7%eBP%U%'%k%J%s%G%9!"%5%s%A%'%9BP%^%j!<%P$G$9$M!#(J
$@$&!<$s!";d$N%Y%9%H#4$NM=A[$H$OBg0c$$!#(J(^_^;)
$@$G$bC/$,>!$D$N$+M=A[$7$E$i$$$G$9$M$'!#(J
$@$^$!N"$rJV$;$PLLGr$$;n9g$K$J$k$N$G$7$g$&$1$I!#(J
> 
> $@!t#W#O#W#O#W$OCO5e$K$h$k?)$N$?$a!"D+#4;~#3#0J,$KJ|Aw$r3+;O$7$^$9!#(J
> $@!tF|K\$H%K%e!<%h!<%/$N;~:9$O#1#3;~4V!J!)!K$@$C$?H&$G$9$+$i!"(J
> $@!t8~$&$O$*$d$D$I$-$G$9!#$J$s$G!"@8Cf7Q$7$J$$$s$G$7$g$&!)(J
> $@!tM<4)$K7k2L$N=P$F$$$k;n9g$r8+$k$N$O!"2?$H$b$`$J$7$$$G$9!#(J
> 
$@$=$&$=$&!"(JTBS$@$NCf7Q$b$R$g$C$H$7$?$iLk$N%K%e!<%9$G7k2L$rJ|Aw$7$F$7$^$C$?(J
$@;n9g$r$d$k$N$G$O!)$HIT0B$K$J$C$F$7$^$$$^$9!#(J

$@!t:#D+$O5/$-$l$J$+$C$?!#(J(^_^;)
$@!tL@F|$3$=$O$_$k$>!*(J

$@$G$o$G$o!#(J



-- 
------------------------------------------------------------------------------
 /++      =$@!{(J                   $@9bLZ?-0l(J Tokyo Gakugei Univ. M2(Physics)
|++++|>====                      E-mail : takagi@clezio.u-gakugei.ac.jp
  ++/  I try to Win .             Tokyo Gakugei Univ. Tennis team {\bf elf }.
From: murata@chorus.aic.co.jp (Makoto Murata)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: Fishing in Tohoku
Date: 11 Sep 92 04:17:29 GMT
Distribution: fj
Organization: Advanced Intelligent Communication System Lab., Sendai, Japan.
In-reply-to: sakaguti@sevax1.cse.canon.co.jp's message of 10 Sep 92 23:20:52 GMT

$@B<ED!w#A#I#C$G$9!%(J

In article <SAKAGUTI.92Sep11082052@sevax1.cse.canon.co.jp> sakaguti@sevax1.cse.canon.co.jp (Kazuhiro Sakaguchi) writes:

 >$@L@F|$+$i;0F|4V!"I0868P$K%-%c(J$@%s%W$K9T$-$^$9!#$D$$$G$K%P%9$G$b(J
 >$@$d$C$F$_$?$$$N$G$9$,!"D`6q20$G$-$$$F$b$$$$JV;v$O$"$j$^$;$s!#(J
 >$@ElKL(J$@J}LL$N>pJs$OF~<j:$Fq$G$9!#$=$3$G<ALd$G$9!#(J
 >
 >$@!&I0868P$GK\Ev$K%P%9$,D`$l$k$N$+!)(J $@D`$l$k$J$i:#$O$I$&(J$@$J$N$+!)(J
 >$@!&85Mh!"%^%9$d4d5{$ND`$j>l$G$9$,!":#$N;~4|$O$I$&$J$C$F$$$k$N$+!)(J

$@I0868P$G%P%9$,D`$l$k$H$$(J$@$&$N$OJ9$$$?$3$H$O$"$j$^$9!%(J
$@$?$@!$>uBV$O%P%9!$%^%9$H$b$K$o$+$j$^$;$s!%(J

$@J!Eg8)$NM75y4|4V$O!$(J

  $@%d%^(J$@%a!$%$%o%J!'(J $@#47n#1F|!A#97n#3#0F|(J
    $@$?$@$7!$CvIDBe8P!$I0868P!$>.Ln@n8P!$=)858P5Z$SHx@%>B(J
    $@JB$S$K(J$@$3$l$i$N8P>B$KN.$l9~$`2O@n$O#47n#1F|!A#97n#1#4F|(J

$@$G$9!%$.$j$.$j%;!<%U$G$9$M!%(J($@%P%9$J$i4X78$"$j$^$;$s(J$@$,(J)

$@!t(J $@>pJsNL$,$J$/$F$9$$$^$;$s!%7J5$$NNI$$%l%]!<%H4|BT$7$F$^$9!%(J
--
$@!!!!!!!!!!B<(J $@ED(J  $@bC(J $@?M(J (Makoto Murata)
$@!!!!!!!!!!(J($@3t(J) $@9bEYDL?.%7%9%F%`8&5f=j(J $@9bEY1?MQJ}<08&5f<<(J
Newsgroups: fj.rec.sports
From: tomomitu@cs.titech.ac.jp (Tomomitsu Noboru)
Subject: [tennis] US Open Women's QF (Re: [tennis] U.S.OPEN impression)
Organization: Tokyo Institute of Tech., Dept. of Computer Science, Japan
	<913@u-gakugei.ac.jp>
Distribution: fj
Date: Thu, 10 Sep 1992 05:06:07 GMT


 |$@$3$s$K$A$o!"9bLZ!w3X7]Bg$G$9!#(J

$@$3$s$K$A$O!"$H$b$_$D!wEl9)Bg$G$9!#(J

 |$@!V%H%C%W$H$NNO$N(J$@:9$r<B46$7$?!#$b$&;W$$;D$9;v$O$J$$!#!W$J$s$F(J
 |$@$$$o$J$$$G$[$7$$$h$)!#(J

$@;n9gFbMF$r9M$($l$P!"EvA3$J$N$G(J$@$O!)(J

 |$@MhG/$b%&%#%s%V%k%I%s$HA4JF%*!<%W%s$K$O=P>l$7$FM_$7$$$b$N$G$9!#(J
 |
 |$@!t%3%J!<%:$_$?$$$K$,$s$P$k(J$@;v$O$G$-$J$$$N$+$7$i!#(J

$@%3%J!<%:$[$I$G$J$/$F$b!"$"$H2?G/$+!#(J
$@$;$a$F%3%J!<%:$h$j$J$,$/!D!#(J

 |$@$"$H%5%s(J$@%W%i%9$,%U%)%k%8%'$K%U%k%;%C%H$G>!$A$^$7$?!#(J
 |$@CK;R$OM=A[$,Ev$?$C$FM_$7$$$@$1$K!"4hD%$l!*(J

$@CK;R$O$d$1(J$@$K%U%k%;%C%H$,B?$$$G$9$M!#$"$N=k$$Cf!"Hh$l$J$$$b$s$+$J$"!)(J

$@$H$3$m$G!"=w;R$N#Q#F$G!"(JM.J.Fernandez $@$H(J A.Sanchez $@$,>!$A$^$7$?!#(J
$@$H$$$&$3$H$O!"(JG.Sabatini $@$H(J S.Graf $@$,GT$l$?$N$G$9!#(J
$@>\:Y$O!"J,$+$l$P!"$=$N;~(J$@$K!#(J

$@=w;R$N%Y%9%H#4$O(J Seles, M.J.Fernandez, A.Sanchez $@$H8e#1?M$G$9!#(J
2-4 $@%7!<%I$NA*<j$O$$$:$l$bGTB`$7(J$@$F$$$^$9!#(J

 |> $@!t$G$b!"$"$5$C$F$O%F%9%H$@!D!#(J

$@$H$j$"$($:!"=*$o$j$^$7$?!#(J

 |$@$&$A$N3X9;$O$J$s$H=)5Y$_(J$@Cf$G$9!#(J
 |$@#1#07n$NKv$^$G$*5Y$_!#(J(^_^)

$@$$$$$J$"!#(J

$@!t#W#O#W#O#W$OCO5e$K$h$k?)$N$?$a!"D+#4;~#3#0J,$KJ|(J$@Aw$r3+;O$7$^$9!#(J
$@!tF|K\$H%K%e!<%h!<%/$N;~:9$O#1#3;~4V!J!)!K$@$C$?H&$G$9$+$i!"(J
$@!t8~$&$O$*$d$D$I$-$G$9!#(J$@$J$s$G!"@8Cf7Q$7$J$$$s$G$7$g$&!)(J
$@!tM<4)$K7k2L$N=P$F$$$k;n9g$r8+$k$N$O!"2?$H$b$`$J$7$$$G$9!#(J

$@$G$O!"$^(J$@$?!#(J

 |------------------------------------------------------------------------------
 | /++      =$@!{(J                   $@9bLZ?-0l(J Tokyo Gakugei Univ. M2(Physics)
 ||++++|>====                      E-mail : takagi@clezio.u-gakugei.ac.jp
 |  ++/  I try to Win .             Tokyo Gakugei Univ. Tennis team {\bf elf }.       
--
$@!VH<8w!W$H$$$&@+$N?MJ*$r8fB8CN(J		$@El9)Bg(J $@Bg3X1!(J $@>pJs9)3X@l96(J $@EDCf8&(J $@#M#1(J 
$@$NJ}!"1&(J$@5-$^$G8fO"Mm$r!*(J	    		$@H<8w(J  $@>:(J
$@<+A&!"B>A&$rLd$o$:!#$?$@$7!"(J		   Tomomitsu  Noboru
$@1&5-$N<T$H$=$N2HB2(J$@$r=|$/!#(J  		E-Mail : tomomitu@cs.titech.ac.jp
From: sakaguti@sevax1.cse.canon.co.jp (Kazuhiro Sakaguchi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Fishing in Tohoku
Date: 10 Sep 92 23:20:52 GMT
Distribution: fj
Organization: Canon Inc., Kawasaki , JAPAN

$@$3$s$K$A$O!":d8}!w%-%d%N%s$G$9!#(J

$@L@F|$+$i;0F|4V!"I0868P$K%-%c%s%W$K9T$-$^$9!#$D$$$G$K%P%9$G$b(J
$@$d$C$F$_$?$$$N$G$9$,!"D`6q20$G$-$$$F$b$$$$JV;v$O$"$j$^$;$s!#(J
$@ElKLJ}LL$N>pJs$OF~<j:$Fq$G$9!#$=$3$G<ALd$G$9!#(J

$@!&I0868P$GK\Ev$K%P%9$,D`$l$k$N$+!)(J $@D`$l$k$J$i:#$O$I$&$J$N$+!)(J
$@!&85Mh!"%^%9$d4d5{$ND`$j>l$G$9$,!":#$N;~4|$O$I$&$J$C$F$$$k$N$+!)(J

$@$I$J$?$+!"$"$C$AJ}LL$K>\$7$$J}:#F|Cf$K%U%)%m!<$r$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J
$@#F#F%^%s4?7^(J ^_^

$@:d8}!w%-%d%N%s(J
From: takagi@u-gakugei.ac.jp (Shinichi Takagi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: US open men's 4th round.Re: [tennis] U.S.OPEN impression
Date: 10 Sep 92 02:25:48 GMT
Distribution: fj
Organization: Tokyo Gakugei Univ.

$@$3$s$K$A$o!"9bLZ!s:#F|$O%F%K%9%M%?$,B?$/$F$&$l$7$$!w3X7]Bg$G$9!#(J


In article <TOMOMITU.92Sep9172729@diva.cs.titech.ac.jp>, tomomitu@cs.titech.ac.jp (Tomomitsu Noboru) writes:
> 
> $@$3$s$K$A$O!"H<8w!wEl9)Bg$G$9!#(J
> 
> $@7k2L$G$9!#!J(Jrec.sport.tennis $@$h$j!K(J
> 
> 	Lendl d. Becker 6:7 6:2(3?) 6:7 6:3 6:4
> 
> $@$d$C$?$M!#<!$O!"(JEdberg $@$@$=$&$G$9!#$A$J$_$K!"(J
> 
> 	Edberg d. Krajicek 6:4 6:7 6:3 3:6 6:4
> 
> $@$G!"$3$C$A$b@\@o$@$C$?$h$&$G$9!#(J
> 
$@$*$)$)$)!*%l%s%I%k$9$4$$!*(J
$@:G6a$Q$C$H$7$J$+$C$?$@$1$K@($$$G$9$M!#(J
$@%Y%C%+!<$b>/$7$E$DD4;R$rLa$7$F$$$k$_$?$$$G!"!J8+$?$o$1$8$c$J$$$1$I!K(J
$@%^%9%?!<%:$,3Z$7$_$K$J$C$F$-$^$9!#(J

<$@ESCfBgI}$KN,(J>
> $@%^%C%1%s%m!<$K$O!"@'Hs!"MhG/$b!"(J
> $@$;$a$F%0%i%s%I%9%i%`$@$1$G$b=P>l$7$FM_$7$$$b$N$G$9!#(J
> 
$@$=$&$=$&!"A4It$H$O8@$o$J$$$+$i%&%#%s%V%k%I%s$H#U!%#S!%#O#P#E#N(J
$@$@$1$G$b=P>l$7$FM_$7$$!#$^$@$^$@%@%V%k%9$G$O$d$l$k$H;W$$$^$9!#(J

> $@$=$NB>!"(JChang $@$H(J Ferreira $@$,(J $@#Q#F$K?J$s$@$h$&$G$9!#(J
> 
> $@=w;R$G$O!"(JSeles $@$H(J M.J.Fernandez $@$,#S#F$K?J$s$@$h$&$G$9!#(J
> $@$=$7$F!":#F|$O#Q#F$G(J Sanchez vs Graf $@$,$"$C$?$O$:$G$9!#(J
> 	
$@=w;R$O1~1g$9$k?M$,$$$J$/$J$C$F$7$^$C$?$N$G!"6=L#$O%;%l%7%e$,>!$F$k$+(J
$@$I$&$+!"$=$l$H$b%0%i%U$+!"$H$$$&46$8$K$J$C$F$7$^$C$?!#(J
$@$G$b%J%V%i%A%m%o$,Ii$1$?$C$F$3$H$O!"%^%j!<%P;PKe$NBP7h$N2DG=@-$,(J
$@$"$k$C$F$3$H$@$m$&$+!)$=$NJU$j$O7k2L$,$o$+$i$J$$$N$G!"$J$s$H$b8@$($J$$$J$!!#(J

$@L@F|$ND+$+$i$O%F%l%SCf7Q$,;O$^$k$+$i!":#F|$OAa$a$K?2$h$&$C$H!#(J(^_^)

$@$G$o$G$o!#(J





-- 
------------------------------------------------------------------------------
 /++      =$@!{(J                   $@9bLZ?-0l(J Tokyo Gakugei Univ. M2(Physics)
|++++|>====                      E-mail : takagi@clezio.u-gakugei.ac.jp
  ++/  I try to Win .             Tokyo Gakugei Univ. Tennis team {\bf elf }.
From: alceste@moliere.ihitsy.ihi.co.jp (Shiino Masayoshi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: NG
Date: 8 Sep 92 14:58:06 GMT
Distribution: fj
Organization: Shipbuilding & Offshore, IHI

In article <MORIKAWA.92Sep8154541@altair.tippler.unisys.co.jp> morikawa@tippler.unisys.co.jp writes:
>$@$3$N(J NG $@$K$OF|K\8l$G8@$&$H$3$m$N(J
>	$@%"%a%j%+%s%U%C%H%\!<%k(J
>	$@%5%C%+!<(J
>	$@%i%0%S!<(J
>$@$N!"#3$D$NOCBj$,:.:_$7$F$^$9$h$M!#$3$l$C$F!"$I$&$K$+$J$i$J$$$b$N$J$N$G(J
>$@$7$g$&$+!)!J(JNG$@$rJ,$1$i$l$J$$$N$+!"$H$$$&$3$H$G$9!#!K(J

$@5-;v$N?t$,B?2a$.$FITJX$JMM$J$i$P!"J,3d$9$k$J$jB?$$E[$rFHN)$5$;$k(J
$@$J$j$9$l$PNI$$$G$7$g$&!#L`$b!"8=>u$O#2=54V$G#4#0!A#4#5K\!JLs#3K\(J
$@!?F|!KDxEY$G$9$+$i!"J,$1$kDx$N;v$bL5$$$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#(J

>$@@'Hs$r$H$C$?$j!"?7$7$$(JNG$@$NL>A0$J$I$N%"%s%1!<%H$r$H$C$?$j$7$F$$$k$N$G!"(J
>$@$G$-$J$$OC$7$G$O$J$$$h$&$J$N$G$9$,!D!#(J

$@$d$k855$$NM-$k?M$,5o$F!";?F1$,=8$^$l$P=PMh$J$$;v$O$J$$$G$7$g$&!#(J
$@4hD%$C$F2<$5$$!#(J

>$@$A$J$_$K;d$O#3$D$H$bFI$_$^$9$1$I!E(J

$@;d$O%5%C%+!<$H%i%0%S!<$@$1FI$_$^$9!#$^$!%"%a%j%+%s%U%C%H%\!<%k$,(J
$@FHN)$7$F8b$l$k$H4r$7$$$1$I!":#$NEj9FNL$8$c$"$A$g$C$H$M!#(J
-- 
				$@DGLn@585!!!J$7$$$N!!$^$5$h$7!K(J
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: asou@kugi.kyoto-u.ac.jp (Kazuhiko_Asou)
Subject: Re: Japan Youth Soccer
Organization: Geophysical Institute, Kyoto Univ., Kyoto, Japan
Distribution: fj
Date: Wed, 9 Sep 1992 01:52:38 GMT

$B$3$s$K$A$O!"Kc@8!w5~BgCO5eJ*M}$G$9!#(B

In article <1719@mew.meidensha.co.jp> hagiwara@sp3.meidensha.co.jp (Carl-Smoky Hagiwara) writes:

>>$B;d$O$b$&>/$73X9;C10L$h$j%/%i%VC10L$G$N%5%C%+!<$b6/$/$J$C$FM_$7$$$H;W$&$N(B
>>$B$G$9$,!"$G$b$d$C$Q$j$^$@$^$@3X9;$NIt3hF0$NJ}$,6/$$$G$7$g$&$M!#(B
>
>$B$A$g$C$H7y$J8@$$J}$r$7$^$9$H!"%/%i%V%A!<%`$KF~$k?M$NB?$/$ODL$C$F$$$k9b(B
>$B9;$N%5%C%+!<It$KF~$l$J$$!?F~$i$J$$?M$J$N$G!"M%=($J!JAG<A$N$"$k!K%W%l!<(B
>$B%d!<$r=8$a$K$/$$$H;W$$$^$9!#$^$"!"Nc30$b$"$k$G$7$g$&$,!#(B
>$B@6?e;T$J$I$OM-NO9b9;$,?t9;$"$C$F7k9=I}9-$$3XNO%l%Y%k$N@8EL$,6/$$%5%C%+(B
>$B!<It$KF~$l$^$9!#$3$&$$$&$H$3$m$G$O$J$*$5$i%/%i%V%A!<%`$O0i$?$J$$$G$7$g(B
>$B$&$M!#(B

$B;d$N!"CO85!JBg:e$NLg??!K$G$O$3$N5U$G3X9;$NIt3h$KNI$$;XF3<T$,$$$J$$$?$a(B
$BM%=($J%W%l!<%d!<$O%/%i%V%A!<%`$NJ}$K$J$,$l$F$$$/798~$K$"$j$^$9!#(B

$B$^$!!A!"%5%C%+!<$N%l%Y%k$,Dc$$$+$i$=$&$$$&$3$H$,5/$3$k$N$G$7$g$&$,!%!%!%(B

$B$7$+$7!"3X9;$N@h@8$N%/%i%V%A!<%`$KBP$9$kG'<1$,BgJQDc$$$?$a3X9;Fb$G$$$m(B
$B$$$m$H8@$o$l$F$$$k!J$J$<It3h$KF~$i$J$$$N$+!)!K$_$?$$$G$9!#!JF@$KCf3X@8!K(B

$B$^$@$^$@!"Lg??$O%5%C%+!<H/E8ESCf$J$N$G$$$m$$$m$HLdBj$,=P$F$-$F$$$^$9!#(B
$B$3$NEv$?$j!"F#;^!"@6?e$O$I$&2r7h$7$F$$$+$l$?$N$G$7$g$&$+!)(B
$B;XF3<T$H$7$FCN$j$?$$$H$3$m$G$9!#(B

$BKc@8OBI'!w5~ETBg3XM}3XItCO5eJ*M}3X65<<(B
E-mail asou@kugi.kyoto-u.ac.jp
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: awada@virus.kyoto-u.ac.jp (Atsushi Wada)
Subject: American-kansai 
Organization: Institute for Virus Research, Kyoto univ.
Distribution: fj
Date: Sun, 13 Sep 1992 14:07:59 GMT


  $@;O$a$FEj9F$9$kOBED=_!w5~Bg%&%$%k%98&$G$9!#(J

  $@4X@>3X@8%U%C%H%\!<%k%j!<%0$b!"$D$$$K3+Kk$7$^$7$?!#:#F|$O(J$@!"@>5\$^$G(J
$@4X3X(JVS$@5~;:!"5~Bg(JVS$@4XBg$r8+$K9T$C$F$-$^$7$?!#5~Bg$O4XBg$K#6#9BP#2#8$G(J
$@!"4X3X$b=gEv$KBg:9$G>!(J$@$A$^$7$?!#(J

  $@2f$,5~Bg$N;n9g$K4X$7$F$O!"(JQB$@6b2,$N%W%l%$$K$?$/$^$7$5$H6/0z$5$,2C$o$C$?(J
$@$b$N$N!"<iHw!#96(J$@7b$H$b%Q%9$K2]Bj$r;D$7$?$h$&$G$9!#$^$?!"4XBg$N(JQB$@$N%*%W%7(J
$@%g%s$+$i$N%i%s$b=P$F$$$?$h$&$G$9!#A0H>$KBg:9(J$@$rIU$1$J$,$i!"8eH>$K;W$&$h$&(J
$@$J%2!<%`$,$G$-$J$+$C$?$N$b!"5$$,$+$j$JItJ,$G$7$?!#(J

  $@4X@>:_=;$N3'$5$s!"(J$@%"%a%j%+$N%U%C%H%\!<%k$b$$$$$G$9$,!"4X@>3X@8$bGrG.$7$?(J
$@;n9g$,7+$j9-$2$i$l$F$$$^$9!#<j7Z$K@8$N;n9g$r8+(J$@$K9T$1$k$N$bBg$-$JL%NO$G$9!#(J
$@@'Hs0lEY!"B-$r1?$s$G$_$F2<$5$$!#(J
--


                                                   $@OBED(J  $@=_(J  $@!w%&%$%k%98&(J
                                                   tel.075(751)4033
From: miyabe@isl.mei.co.jp (Yoshiyuki MIYABE)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Question
Date: 8 Sep 92 10:17:16 GMT
	<TORII.92Sep8105101@black.okuma.nuem.nagoya-u.ac.jp>
	<1992Sep8.043635.10258@kugi.kyoto-u.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
In-reply-to: asou@kugi.kyoto-u.ac.jp's message of 8 Sep 92 04:36:35 GMT

In article <1992Sep8.043635.10258@kugi.kyoto-u.ac.jp> asou@kugi.kyoto-u.ac.jp (Kazuhiko_Asou) writes:

 >$@$=$&$=$&!"$3$N$"$$$@%$%s%F%k%J%7%*%J%k!J%V%i%8%k!K$H%,%s%P$N;n9g$r8+$K(J
 >$@$$$-$^$7$?$,!"$A$c$s$H(J$@$7$?1~1gCD$,%,%s%P$K$J$/NT$7$$;W$$$r$7$^$7$?!#%,(J
 >$@%s%P$K$O!"1~1gCD$NAH?%$O$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J

JSL$@$N:"(J$@$O!$ET;TBP93Ln5e$HF1$8$h$&$K>>2<EE4o1~1gCD$,1~1g$7$F$$$^$7$?$,!$(J
$@CO0h$K$M$6$9(J J $@%j!<%0$N1~1g$O!$%9%]%s(J$@%5!<4k6H$N<j$rN%$l$F!$<+<gE*$J!$(J
$@$$$o$f$k;d@_1~1gCDE*$J$b$N$r>)Ne$7$F$$$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(J

# $@1~(J$@1gCD$G$O$J$$$G$9$,!$%,%s%P%U%!%s%/%i%V$H$$$&$N$,$"$j$^$9!%(J
# $@!J3t!K>>2<%5%C%+!<%/%i%V$^$?$O;n9g2q>l$G(J$@F~2q<uIU$r$7$F$$$^$9!%(J

 >$@$b$7$"$l$P!"F~$C$F0l=o$K1~1g$7$?$$!J$J$1$l$P!":n$k(J(^_^;)$@!K$N$GCN$C$F$*(J
 >$@$i(J$@$l$kJ}$N>pJs$rBT$C$F$$$^$9!#(J

$@;d@_1~1gCD$r:n$C$F$I$s$I$s$d$j$^$7$g$&!%(J

 >$@!t(J $@L@F|$O!"?@8M$G(JJEF UNITED$@$H$N;n9g!*(J
 >$@!t(J $@$,$s$P$C$F!"%,%s%P$r1~1g$7$F$-$^$9!#(J

$@?@8MCf1{$G$N2#IM%^%j%N%9$H$N;n9g$N>l9g!$%a%$%s%9(J$@%?%s%I$N@~?3$NAv$i$J$$B&$N(J
$@:GA0Ns$"$?$j$K!$4z$r;}$C$?1~1g$,B?$/$$$^$7$?!%(J
$@L@F|$b$=$N$"$?$j$K9T$C$F$_$i(J$@$l$F$O$I$&$G$9$+!)(J


 -- $@5\It(J $@5A9,(J      $@>>2<EE4o;:6H(J($@3t(J) $@>pJs%7%9%F%`8&5f=j(J
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: cozi@netg.ksp.fujixerox.co.jp (Koji Nishiyama)
Subject: Re: [Soccer] Question
Organization: Fuji Xerox Co, Ltd.
	<HATTA.1012@crls10.is.crl.sony.co.jp>
	<OKAMOTO.92Sep14195608@isvara.gen.u-tokyo.ac.jp>
Date: Wed, 16 Sep 1992 12:56:58 GMT

$@@>;3!w#F#X$G$9!#K\(JNG$@=iEP>l$G$9!#(J
$@%7%g!<%H%U%)%m!<$r!#(J

In article <OKAMOTO.92Sep14195608@isvara.gen.u-tokyo.ac.jp> okamoto@utnl.gen.u-tokyo.ac.jp (OKAMOTO KOJI) writes:

>   $@2,K\!wElBg!#El3$B<$G$9!#(J
>...
>     $@;d$NCO85!"0q>k$K$O!"</Eg%"%s%H%i!<%:$,$"$k$H;W$$$^$9!#(J
>     $@</Eg$N%[!<%`%0%i%&%s%I$O2?=h(J$@$J$N$G$7$g$&$+!)(J
>...

$@H,ED$5$s$+$i%U%)%m!<$,$"$C$?$h$&$K!"%[!<%`%0%i%&%s%I$O8)N)%+%7%^%5%C%+!<(J
$@%9%?%8(J$@%"%`!J0q>k8)</Eg74</EgD.?@8~;{!K$G#3#0#0#0Bf<}MF2DG=$JCs<V>l$,$"$j!"(J
$@;n9g;~$K$O!"2_J*@lMQ$N</EgNW3$E4(J$@F;KL</Eg1X$,>h9_2DG=!JJ?@.#5G/$+$i!K$K$J$k(J
$@$=$&$G$9!#$=$&$J$k$H!"%9%?%8%"%`$^$GELJb#5J,$@$=$&$G$9!#(J
$@CO(J$@0h$N%5%]!<%H$b5$9g$$$,$O$$$C$F$$$^$9$M!#(J
--
 ___  ___   --------------------------------------------------------
/\\\\/   \  F.C Hooligans No.27            | "I still haven't found 
 |    27|   $@@>;3(J $@9'Fs(J$@!wIY;N%<%m%C%/%9!J3t!K(J|   what I'm looking for"
 |______|   cozi@netg.ksp.fujixerox.co.jp  |        by U2
From: okamoto@utnl.gen.u-tokyo.ac.jp (OKAMOTO KOJI)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Question
Date: 14 Sep 92 10:56:08 GMT
	<HATTA.1012@crls10.is.crl.sony.co.jp>
Organization: Nuclear Engineering Research Laboratory,University of Tokyo,Japan
In-reply-to: hatta@is.crl.sony.co.jp's message of 13 Sep 92 14:23:07 GMT

$B2,K\!wElBg!#El(J$B3$B<$G$9!#(J

  $B%5%C%+!<$OA4$/$NAG?M$G$9!#(J
  $BJX>h<ALd$G?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!"0l$D!"65$($F2<$5$$$^$;!#(J

In article <HATTA.1012@crls10.is.crl.sony.co.jp> hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:

>  $B!&(J$B%U%!!<%9%H%9%F!<%8!JA04|!K!"%;%+%s%I%9%F!<%8!J8e4|!K$H$bA4%A!<(J
>    $B%`#22s@oAmEv$?$j!J%[!<%`!u%"%&%'%$(J$B!K!#A04|#1#8;n9g!"8e4|#1#8;n9g!#(J

  $B#J%j!<%03F%A!<%`$N!"%[!<%`%0%i%&%s%I$O2?=h$J$N$G$7$g$&$+!)(J

  $B;d$N(J$BCO85!"0q>k$K$O!"</Eg%"%s%H%i!<%:$,$"$k$H;W$$$^$9!#(J
  $B</Eg$N%[!<%`%0%i%&%s%I$O2?=h$J$N$G$7$g$&$+!)(J
  $B$3(J$B$N4V$O!";d$N2H$N$=$P$N!"Fa2Q3^>>%0%i%&%s%I$G(J
  $B;n9g$r$7$F$$$?$h$&$J$N$G$9$,!"!J?7J9$GCN$j$^$7$?!K(J

  $B$=$l$^$G$O!"F1$80q>k$G$b!"$-$C$H</Eg$NJ}$@$+$i!"(J
  $B4X78$J$$$d!"$H;W$C$F$$$^$7$?$,!"(J
  $B$b$7!"3^>>$,%[!<(J$B%`$J$i!";d$O!"G/4V#1#82s$b%5%C%+!<$r(J
  $B8+$k5!2q$,=PMh$k$o$1$G!"Hs>o$K4r$7$$$N$G$9$,!#!#!#(J  
  $B$=$l$H$b(J$B!"0q>k8)Fb$r$"$A$3$A0\F0$9$k$N$+$J!)(J
--
                              Nuclear Engineering Research Laboratory
        o          o                   University of Tokyo
                            Koji Okamoto <okamoto@utnl.gen.u-tokyo.ac.jp>
From: ehara@sm.sony.co.jp
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Question
Date: 11 Sep 92 01:10:40 GMT
Distribution: fj
Organization: Workstation Div., Supermicro Systems Group, Sony Corporation


  $@9>86!w%=%K!<$H?=$7$^$9!#(J

>In article <TORII.92Sep10151247@black.okuma.nuem.nagoya-u.ac.jp> torii@okuma.nuem.nagoya-u.ac.jp (Akihiro Torii) writes:
>
>   $@$"$H!"%$%?%j%"%j!<%0$O2?7n$+$i(J$@2?7n$^$G$d$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+!#(J
>   J$@%j!<%0$O$I$&$7$F#57n$+$i;O$^$k$N$G$7$g$&$+!#(J

  $@%$%?%j%"$N(J serie A $@$O$D$$@hF|$N(J 9/6 $@$K3+Kk$7$^$7$?!#JDKk$OMhG/$N(J 6/6 
$@$K$J$C$F$$$^$9!#$D$$$G$KBh0l=5$N7k2L$H!"BhFs=5(J$@$N%+!<%I$rE:IU$7$^$9!#(J
$@$H$b$K(J rec.sports.soccer $@$+$i$N>pJs$G$9!#(J




Serie A, Week 1; Games played Sunday, September 6, 1992:

Atalanta	2	Parma		1
   Ganz     '27		   Melli '45 (2nd)
   Rambaudi '36 (2nd)


Cagliari	0	Juventus	0


Fiorentina	1	Genoa		1
   Effenberg '12 (2nd)	   Van't Schip '26 (2nd)


Milan		1	Foggia		0
   Grandini '13 (2nd-o.g.)


Napoli		0	Brescia		0


Roma		0	Pescara		1
			   Nobile '35 (2nd)


Sampdoria	3	Lazio		3
   Fuser '5 (o.g.)	   Signori '18
   Jugovic '37		   Signori '20
   Mancini '8 (2nd)	   Buso    '31 (2nd-o.g.)


Torino		4	Ancona		1
   Casagrande '32	   Detari '16 (2nd-p.k.)
   Casagande  '38
   Gadda      '42 (o.g.)
   Scifo      '28 (2nd)


Udinese		2	Inter		1
   Balbo     '25 (2nd)	   Schillaci '33 (2nd-p.k.)
   Contratto '43 (2nd)



WEEK #2
ANCONA       - SAMPDORIA   
BRESCIA      - TORINO      
FOGGIA       - NAPOLI      
GENOA        - ROMA        
INTER        - CAGLIARI    
JUVENTUS     - ATALANTA    
LAZIO        - FIORENTINA  
PARMA        - UDINESE     
PESCARA      - MILAN       


 --------------------------------------------------------------------
  $@9>86(J $@A1(J       E-mail: ehara@sm.sony.co.jp 	03-3448-4018 ($@D>DL(J)

  $@#S#O#N#Y(J $@%9!<%Q!<%^%$%/%m;v6HK\(J$@It(J $@%o!<%/%9%F!<%7%g%s;v6HIt(J $@@_7W0l2](J


--
 --------------------------------------------------------------------
  $@9>86(J $@A1(J       E-mail: ehara@sm.sony.co.jp 	03-3448-4018 ($@D>DL(J)

  $@#S#O#N#Y(J $@%9!<%Q!<%^%$%/(J$@%m;v6HK\It(J $@%o!<%/%9%F!<%7%g%s;v6HIt(J $@@_7W0l2](J
From: hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Question
Date: 8 Sep 92 11:02:05 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.
X-Bytes: 646

$@$3$s$K$A$O!"%=%K(J$@!<$N$O$C$?$G$9!#(J

$@$[$H$s$I$A$c$A$c$G$9$,!D(J

In article <1992Sep8.043635.10258@kugi.kyoto-u.ac.jp>
	asou@kugi.kyoto-u.ac.jp (Kazuhiko_Asou) writes:

>$@!VIi$1!W(J                            $@#2E@(J

$@$3$l$O!VIi$1(J$@!W#0E@$N4V0c$$$G$9$M!#(J:)

>$@!V>!$AIi$1$K4X78$J$/#2F@E@$4$H$K!W(J  $@#1E@(J

$@$3$3$G$N%\!<%J%9E@$NBP>]$K$J$kF@(J$@E@$O!"A08eH>#9#0J,$N$&$A$KF~$l$?F@(J
$@E@$N$_$G$9!#%5%I%s%G%9$N1dD9$d!"#P#K@o$G$NF@E@$O%\!<%J%9$NBP>]$K$J(J
$@$j$^$;$s!#(J:)

$@$G$O$G$O!#(J
--          ___
$@H,ED!!6);K(J |  (	$@%=%K!<3t<02q<R!!>pJsDL?.8&5f=j(J
           |___)hatta@is.crl.sony.co.jp
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: morikawa@tippler.unisys.co.jp (Kenichi Morikawa)
Subject: Re: NFL!!!
Reply-To: morikawa@tippler.unisys.co.jp
Organization: NIHON UNISYS, Ltd.
Distribution: fj
Date: Mon, 7 Sep 1992 05:41:45 GMT


$@$O$8$a$^$7$F!#$3$N(JNG$@=iEj9F$N(J $@$b$j$+$o!w%f%K%7%9(J $@$G$9(J$@!#(J

 >Newsgroups: fj.rec.sports.football
 >From: shoichi@rkna50.riken.go.jp (Shoichi Kubodera)
 >Distribution: fj
 >Date: Mon, 7 Sep 1992 03:41:54 GMT
 >
 >$@=K#N#F#L3+Kk!*!*!*(J
 >

$@$d$C$?!<!"$D$$$K3+Kk$7$^(J$@$7$?$M!#(J

 >$@:#G/$O$d$k$>!"%*%$%i!<%:!*!*!*(J

$@$J$s$+Ii$1$A$c$C$?$_$?$$$J$s$G$9$1$I!D(J
$@2f$,(JRaiders$@$b$^$1$A(J$@$c$C$?$_$?$$$J$s$G$9$h!#(J
$@A0ESB?Fq$@$J!<(J

$@#S#F$O%d%s%0$H%\%N$_$?$$$G%b%s%?%J$O$G$F$J$$$h$&$@$7!#(J

$@$^!<(J$@!":#HU$N#B#S$r3Z$7$_$K$7$^$7$g$&!#(J


--

                                     $@8f0U8+!"8f46A[!"$*JV;v$O(J$@$3$A$i$X"-(J
         $@!2!2!2!2!2!2!2(J                       
         $@!1!1!1!1!1!1!1(J               morikawa@tippler.unisys.co.jp
          $@#U#N#I#S#Y#S(J                $@F|K\%f%K%7%93t<02q<R(J 
         $@!2!2!2!2(J$@!2!2!2(J               $@%7%9%F%`5;=QK\It(J $@CN<1%7%9%F%`It(J
         $@!1!1!1!1!1!1!1(J		      $@3+H/#12](J 
 				      $@?9@n(J $@7{0l(J (^_^)
From: hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: When will TOYOTA-CUP tickets be saled ?
Date: 6 Sep 92 13:46:44 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.
X-Bytes: 502

$@$3$s$K$A$O!"%=%K!<$N$O$C$?$G$9!#(J

In article <HIROSE.92Sep4125321@gaea.lab3.yamaha.co.jp>
	hirose@lab3.yamaha.co.jp (Ryota -Roberto- Hirose) writes:

>$@$5$F!"5$$NAa$$OC$G$9$,!"$I$J$?$+:#G/$N%H%h(J$@%?%+%C%W$N%A%1%C%H(J
>$@H/Gd3+;O$,$$$D$J$N$+$4B8CN$J$$$G$7$g$&$+!)(J

$@$^$@7h$^$C$F$J$$$h$&$G$9!#:#8e$H$b!"$T(J$@$"$d%9%]!<%D;f$J$I$N>pJs$O8+(J
$@F($;$^$;$s!#(J:)
--          ___
$@H,ED!!6);K(J |  (	$@%=%K!<3t<02q<R!!>pJsDL?.8&(J$@5f=j(J
           |___)hatta@is.crl.sony.co.jp