From: RCIRIT%DENVER@VAXF.Colorado.EDU (REMZI CIRIT)
Newsgroups: soc.culture.turkish
Subject: RE:RE;REMZI OZUR DILEYECEKMIS
Date: 21 Jan 1993 00:49:26 -0600
Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


HAKKI BEY KUSURA bakmayin, benim elimde sizin elinizdeki birkacyuz
dolarlik Kur'an ve hadis databaseleri yok. Yanlis hatirlamiyorsam
bu nette capture ettigim bir seyi. Kur'anda din millet ile ilgili
kullanimlar.              

Remzi Cirit
 Here is a summary of use of DIN in the Quran, a grammatical map:
 
 Allah (chosen/ordained) for you the DIN
 Allah (establish) for them their DIN
 Allh said: I perfected DIN
            I have chosen for you al-Islam as DIN
 Allah send messenger with the DIN of truth that may cause it to
 prevail over DIN
 Allah said: people of scripture ! stress not in your DIN other than
 the truth
 would you teach Allah your DIN ?
 the DIN (for/with/of) Allah
 the DIN of truth
 pure DIN is for Allah
 making (their/my) DIN pure for Allah
 keeping DIN pure for Allah
 on the day of DIN the command is Allah's
 establish the DIN
 pharaoh said: Moses will alter your DIN
 according to king's DIN
 someone (follows/follows-your/slanders/may-seek-help-in-the-matter-
 of/set-purpose-for-the-right/denies/becomes-a-renegate-from-
 someone's) DIN
 give the lie to someone about the DIN
 (no-compulsio/no-hardship/to-gain-sound-knowledge/brothers/who-is-
 better) in DIN
 the day of DIN
 have they partners made lawful for them in their DIN that which
 Allah allowed not
 DIN will happen
 to war against someone on account of DIN
 (they-are-in-dispair-of/they-will-fight-till-they-made-you-
 renegates-from/they-assail) your DIN
 people of scripture (exaggerate-in-their-DIN/and-disbelievers-make-
 a-jest-and-sport-of-your-DIN)
 they take their DIN for pastime and jest
 (they-split-up/they-sunder) their DIN and become schimatics
 their DIN had (deluded/beguiled) them
 their partners make their DIN obscure for them
 it deceived them regarding their DIN
 if you are in doubt of my DIN
 
 List of ayats where "DIN" occurs:
 
 009.029, 001.003, 002.132, 002.193, 002.256, 003.019, 003.083,
 004.046, 007.029, 008.039, 008.072, 009.011, 009.033, 009.036,
 009.122, 010.023, 010.105, 012.040, 012.076, 015.035, 016.052,
 022.078, 024.002, 026.082, 029.082, 029.065, 030.030, 030.043,
 031.032, 033.005, 037.020, 038.079, 039.002, 039.003, 039.011,
 040.014, 040.065, 042.013, 042.013, 042.021, 048.028, 051.006,
 051.012, 056.056, 060.008, 060.009, 061.009, 070.026, 074.046,
 082.009, 082.015, 082.017, 082.018, 082.019, 083.011, 095.077,
 098.005, 107.001, 109.006, 110.002, 003.085, 004.125, 005.003,
 002.217, 003.073, 004.171, 005.057, 005.077, 009.012, 040.026,
 049.016, 005.054, 003.024, 004.146, 006.070, 006.138, 006.160,
 007.051, 008.049, 024.025, 024.055, 030.032, 010.105, 039.014
 
 See how "DIN" is hooked up to "MILLET" :
 
 004.125 who is better in DIN than one who surrendered ones' purpose
 to Allah while doing good and follows the MILLET of Abraham, the
 upright, Allah chose Abraham for friend.
 (ahsenu=better, esleme=surrendered, veche=pupose, muhsin=good,
 TEBEA=follow, MILLET, Abraham, hanif=upright, halilen=friend)
 
 002.120 and the jews will not be pleased with you, nor the
 christians, till you follow their MILLET. Say: guidance of Allah is
 guidance. And if you should follow their desires after the
 knowledge which had come unto you, then would you have from Allah
 no protecting friend nor helper.
 (jews, christians, TEBEA=follow, ILM=knowledge, veliy=friend(?),
 HEDA=guidance, HEVA=desires)
 
 022.078 ..he had chosen you and had not laid upon you in DIN any
 hardship; the MILLET of your father Abraham. He had named you
 muslims of old time and in this (scripture)...
 (dini-min-haracin=din-with-no-hardship, millet, Abraham, muslimin)
 
 006.162 say: as for me, my Lord had guided me unto a straight path,
 a right DIN, the MILLET of Abraham, the upright, who was no
 idolater....
 (hedani=guided, sratin-mustakim=straight-path, dinen-kiyemen=right-
 din, hanif=upright, mushrikin=idolater)

Akil ile ilgili olan kismi siz gecerseneniz bayagi faydali olur herhalde
Hurmetlerimle
Newsgroups: soc.culture.turkish