HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: lethien@ludwig.enet.dec.com (NoLordShallStandBeforeMyself,IamDeicide)
Subject: Tho+
Organization: Digital Equipment Corporation. Hudson, Ma
Date: Sun, 20 Dec 1992 16:45:51 GMT




	Kie^'p tha hu+o+ng la.c loa`i cuo^.c so^'ng
	Ru ho^`n va`o co+n lo^'c gio`ng ddo+`i
	A^'p u? trong tim, hi`nh a?nh mo^.t tho+i`
	Nga`y xu+a a^'y tuo^?i tho+ ngo+`i u+o+'c vo.ng

	Mo?i bu+o+'c tra^`n gian  so^ng da`i bie^?n ro^.ng
	O^m no^~i buo^`n vie^~n xu+' ma~i kho^ng nguo^i
	Tho+`i gian a'c nghie^.t cha(?ng ngu+`ng tro^i
	Ma~i trong ta mo^'i ha^.n "ngu+o+`i tha^'t quo^'c"!


I_have_always_loved_three_things_and_never_understood:Art_Music_MyWoman

		Vo`ng tro+`i dda^'t do.c ngang, ngang do.c
		No+. tang bo^`ng: vay tra?, tra? vay
		Chi' la`m trai: Nam, Ba('c, Ddo^ng, Ta^y
		Cho phi? su+'c va^~y vu`ng trong bo^'n be^?
                                    -NCT-

Ngo^`i buo^`n ddo^'t ddie^'u thuo^'c tho+m
Kho'i bay nghi ngu't cha(?ng tho+m chu't na`o
Kho'i bay le^n ta^.n Thie^n Ta`o
Ngo.c Hoa`ng pha'n ho?i :
"Tha(`ng na`o hu't thuo^'c tho+m ?"

   L a`m da(m chai Budweiser cho ddo+`i vui tre?
   E m Miller, tra'ch nhe.: anh dda~ say 

   P ho' ma(.c ddo+`i, Becks kia tha ho^` uo^'ng

   T hu+o+ng em nhie^`u, Molsen o+i co' bie^'t
   H o^`n tha^~n tho+` bo+?i Slitz men cay
   I m va('ng qua' Heineken, anh lie^n ho^`i tu bo? "Tuborg"
   E a^'p be^n mi`nh, na`ng Michelob me^'n ye^u
   N hu+ Bia uo^'ng hoa`i ma` va^~n kho^ng say ! 	

		Say su+a nghi~ cu~ng hu+ ddo+`i
		Hu+ tho+`i hu+ va^.y, say tho+`i cu+' say
		Tro+`i say tro+`i cu~ng ddo? gay
		-Da^'t say dda^'t cu~ng la(n quay ai cu+o+`i ?

					-Tan -D NKH-
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hoa@alex.qc.ca (Hoa Huynh)
Subject: POEM
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: hoa@alex.qc.ca
Organization: SCV Relay
Date: Mon, 14 Dec 1992 19:50:24 GMT

Hi Ma.ng Lu+o+'i (netters),

Ho^~m ra`y, Ho`a (Vo.ng khuye^'t Thi Lang) tha^'y SCV hoa.t ddo^.ng
du+~ do^.i qua'\.  La.i co' mo^.t nho'm ba.n tho+ nu+~a.  DDe^? go'p
vui Ho`a co' mo^.t ca^u tha'ch ddo^'i dde^'n vo+'i ta^'t ca? ca'c ba.n,
nha^'t la` nho'm tho+ Mu+.c Ti'm, Y' Va^n ...  


Ca^u tha'ch ddo^'i : Mo^.t ngu+o+`i mo^.t bo'ng 
                              o^m dda^'t tro+`i va`o di~ va~ng
From: gt4015a@prism.gatech.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [song] I Love How You Love Me ...
Date: 18 Dec 92 17:30:39 GMT
Organization: Saigon.COM Public Access BBS, Sillicon Valley CA (408)730-1092


For my dear kc ... ;) ;)


     I LOVE HOW YOU LOVE ME

          Bobby Vinton

     I love how your eyes closed
     Whenever you kiss me
     And when I'm away from you
     I love how you miss me
     I love the way you always treat me tenderly
     But darling most of all
     I love how you love me

     I love how your heart beat
     Whenever I hold you
     I love how you think of me
     Without being told
     I love the way your touches always heavenly
     But darling most of all
     I love how you love me

     (Chorus)
     I love how you hug me
     I love how you tease me
     Squeeze me
     Please me love
     How you love me
     I love how you love me
     I love how you love me
     I love how you love me


have a nice weekend ... ;)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyet2@lib105.its.rpi.edu (St. Satan)
Subject: Re: tho+ tra(ng cu?a mu+.c ti'm - repost 
Reply-To: nguyet2@rpi.edu
Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY.
Date: Fri, 11 Dec 1992 21:39:22 GMT

Hi, MT!

Co' the^? no'i tho+ cu?a ba.n la`m cho to^i ca?m tha^'y mi`nh so^'ng tre^n -do+`i na`y kho^ng co`n y' nghi~ nu+~a.

Tho+ cu?a ba.n co' the^? no'i la` mo^.t con dao se~ gie^'t -di nhu+~ng nie^`m hy vo.ng cu?a nhu+~ng ke~ tha^'t ti`nh.

Cheer up,
St. Satan
From: ba.ch.tho!'@sonyusa.Sony.COM
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: A(n Gia^'y Cha(.m
Date: 17 Dec 92 07:02:47 GMT
Organization: Saigon.COM Public Access BBS, Sillicon Valley CA (408)730-1092
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]

Em:

-  Anh o+i, em so+ y' uo^'ng nha(`m lo. mu+.c ro^`i, la`m sao ba^y gio+`?

Anh:

-  DDu+`ng co' quy'nh, ha~y a(n ma^'y to+` gia^'y cha(.m na`y, nhanh
le^n!
From: HNGUYEN@sc9.intel.com (HOANG NGUYEN (PAUL) 765-9447/PAGER 237-3542 M/S RN2-18)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: POEM
Date: 15 Dec 92 14:53:36 GMT
Reply-To: HNGUYEN@sc9.intel.com
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu

>Xin -di'nh chi'nh. Ve^' -do^'i -du'ng ra la` :
>		
>	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.
>
>Mong quy' vi. tre^n ma.ng lu+o+'i -do^'i du`m.
 
Xin thu*?....

>	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.

	Chi' ca?  ke^'t giao -da^'t anh hu`ng

Tha^n,
Hoa`ng
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tranht@spot.Colorado.EDU (<-= *** clueless *** =->)
Subject: Re: San Antonio TX & Boulder, Eldora CO
Organization: Te^` Thie^n -Da.i Tha'nh
Distribution: na
Date: Fri, 18 Dec 1992 07:43:12 GMT

In article <Dec18.034103.69463@yuma.ACNS.ColoState.EDU> cs252dg@lamar.ColoState.EDU (so lame) writes:
>In article <1992Dec15.024142.2666@colorado.edu> tranht@spot.Colorado.EDU (<-= *** clueless *** =->) writes:
>>In article <85179@ut-emx.uucp> pham@ccwf.cc.utexas.edu (pham) writes:
>>>San Antonio, TX
>>>Boulder, CO
>>
>>hmm if you are in Boulder drive down to Denver only about 45 mins and
>>you can find alot more Vnese restaurant there ... there are plenty of
>>Federal Blvd.  If you like Pho*? ... Pho*? Duy ... other than Pho*?
>>is New Saigon.  And in Eldora I don't think there are any Vnese Restaurant
>>there, but you can hit the slope there.  
>>
>
>Hieu ..
>
>u gotta reccommend fort collins too .... there are :
>saigon 17
>saigon inn
>young's cafe
>and ...
>horsetooth reservoir .... :-))))

eh man have you check out the one in Longmont call Kim I think anyway
maybe we should head there when I get back from a hopefully long 
vacation ... oh by the way you should go check out the waitress at
Mey Wah in the Basemar center you know where it is :-)

Merry Christmas and Happy New Year to all my IRC friends :-)

Hieu
>
>u-know-who
>


-- 
      /^\    /^\      University of Colorado at Boulder             /^\ 
    /     \/     \ /^\           Tran T. Hieu          /^\     /^\/     \  
  /         \    /     \  tranht@spot.colorado.edu   /     \ /     \      \   
/             \                                    /       /         \      \
From: vu@forwiss.uni-erlangen.de (Hung Vu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [misc] tha('c ma('c
Date: Fri, 18 Dec 1992 10:17:39 GMT
Organization: FORWISS, Uni Erlangen, Germany
NNTP-Posting-Host: bfwser.forwiss.uni-erlangen.de

In article <1992Dec10.180035.7426@news.media.mit.edu> giap@galaxy.mit.edu writes:
>> 
>> > 
>> > > 
>> > > Co' mo^.t te^n da^~n mo^.t dda`n tra^u ddu+.c va` mo^.t con tra^u 
>> > > ca'i ddi dde^'n mo^.t khu'c so^ng .  Ha('n muo^'n lu`a ma^'y con 
>> > > tra^u ddo' qua so^ng nhu+ng no+i na`y co' ra^'t nhie^`u ca' sa^'u 
>> > > ma` he^? tha^'y con tra^u ddu+.c na`o la` ta'p testicles cu?a 
>> > > chu'ng .  Va^.y la`m sao ga~ ddo' co' the^? lu`a ca? dda`n tra^u 
>> > > qua so^ng ma` chu'ng ddu+o+.c nguye^n ve.n (kho^ng thie^'u so't 
>> > > bo^. pha^.n na`o) ???  Pha?i nho+' ra(`ng tho+`i na`y co`n ho+i 
>> > > primitive va` dda^y la` ngoa`i bo+` so^ng hoang va('ng nu+~a . 
>> > > 
>> > 
>> >   Co' mo^.t ca'ch la` cho con tra^u ca'i da^~n tu+`ng con tra^u
>> > 
>> >   du+.c qua trong lu'c con tra^u ca'i nga^.m ho`n testicles cu?a
>> > 
>> >   con tra^u du+.c !!!! Du'ng ho^ng ???
>> > 
>> >
>>  
>> DDu'ng ddu'ng , nhu+ng ma` "da^~n tu+`ng con tra^u" qua so^ng thi` 
>> co' le~ "too slow" ddo' .  Co' ca'ch na`o "nhanh" ho+n kho^ng ??? 
>> 
>
>      Co' ca'ch chu+', nhu+ng ma` ky` la'm. Ho?ng le? tra^u du+.c ma`
>     la.i di nga^.m da'i tra^u du+.c ! Cha'c ma^'y con tra^u du+.c na`y
>     pha?i la` HOMO !!!
>
>

Tha^.t la` the'c me'c :
Ro^`i co`n "cua? qui'" cua? ngu+o+`i tra(n tra^u thi` la`m sao ??
Cha(?ng le~ .....
VHT
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nvt@netcom.com (Fam Com)
Subject: Re: Scoreboard Predictions for Week 16
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: nvt@netcom.com
Organization: SCV Relay
Date: Wed, 16 Dec 1992 05:56:26 GMT

In article <1992Dec15.213540.28523@smsc.sony.com> you write:
>In article <1gl7ujINNp0r@male.EBay.Sun.COM> kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le) writes:
>>
>>
>>
>>                       *** Line for week 16 ***
>>Home Team in CAPS                                   All Times Eastern
>>
>>         Favorite         Spread 	O/U Line	Underdog
>>         ^^^^^^^^         ^^^^^^	^^^^^^^^	^^^^^^^^
>>Sat Dec 19-92
>>
>>	Kansas City	8 1/2		34 1/2		N.Y GIANTS
>>
>>	SAN FRANCISCO	19		42		Tampa Bay
>
>  I will be at the Niners/Tampa game this Saturday.  Anyone else?
>Drop by our tailgate party.
>
>  Go Niners! :)
>
>Tin Le
>-- 
>.----------------------------------------------------------------------
>. Tin Le                    Work Internet: tin@smsc.Sony.COM
>. Sony Microsystems
>. Office: (408) 944-4157     Other Internet Addr: tin@szebra.Saigon.COM

    Ti'n,

   It'll not be a good game.  The Bucs are too weak to square off
with the 49ers.   I wonder why you have to spend  your valuable time
at Candle Stick just to watch this kind of boring game ?   I don't
think Joe Montana plays well after many months out of field.   

    This match could be fixed  just  like  the match between SF vs Phoenix ....

    							NVT
From: cdo@blackcomb.csb
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: gotee(ra^u ca(`m)
Date: 17 Dec 92 22:15:18 GMT
Reply-To: cdo@blackcomb.csb
Organization: National Library of Medicine


>    Gotee
>
>    Trong nhu'~ng tha'ng ga^`n -da^y, mo.i ngu'o'`i trong ha?ng -de^`u
>go.i to^i la` Ho^` Chi' Minh. To^i ra^'t la` bu'.c bo.^i khi ho. go.i
>to^i ba(`ng ca'i te^n na`y.
>    Ly' do la` ra^u ca(`m (gotee) cu?a to^i bo^?ng du'ng mo.c da`i va` 
>to^i kho^ng co' ca.o vi` to^i thi'ch no'.
>    Theo ba.n thi` ne^n ca.o ra^u ca(`m -de^? kho?i mang te^n Ho^` hay
>-de^? ra^u ca(`m (gotee) va` mo.i ngu'o'`i My~ trong ha?ng go.i to^i 
>la` Ho^` Chi' Minh.


Dear my fried,
Well, ... it's hard to recommend you to shave it off 'cause, I'm afraid
the people in your company may then call you "Nguyen Van Theo".
Have a good holiday, my friend.
					
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyenv (n/a)
Subject: Re: Tho*:  Tu*o*ng Tu*
Organization: DEC
Date: Mon, 14 Dec 1992 18:58:14 GMT


In article <122570010@hpldsla.sid.hp.com>,
lpham@hpldsla.sid.hp.com (Leslie Pham) writes...
> 
> 
>		 Tu*o*ng Tu*
> 
> 
>		 Qu'ai la. ! la`m sao cu*' nho*' nhau 
>		 Nho*' nhau -da(`ng -da(~ng suo^'t -de^m tha^u.
>		 Bo^'n phu*o*ng ma^y nu*o*'c, ngu*o*`i -do^i nga?
>		 Hai chu*~ tu*o*ng tu*, mo^.t ga'nh sa^`u.
> 
>						  TA?N -DA` 
>                  --------
>		  BM
> 

Ba`i tho" TT cu?a T-D la` 1 trong nhu"~ng ba`i tho" ma` ngv ra^'t la` u"a
thi'ch. -Di.nh -de^? ho^m na`o co' di.p se~ -da(ng le^n nhu"ng BM la.i
pho?ng tay tre^n ma^'t ro^`i :). Tho^i thi` ngv -da(ng 4 ca^u lu.c ba't.
Ba`i tho" no^.i dung cu~ng la` tu"o"ng tu", nhu"ng tu"o"ng qu'a xa' tho".
mo^.c ne^n mo"` ma('t :)

Ne^'u BM hay qu'y A/C/Em na`o bie^'t thi` bo^? tu'c the^m. Ca'm o"n tru"o"'c
nhie^`u la('m...

La' na^`y la` la' soan -da`o
Tu"o"ng tu" go.i no' the^' na`o ho"? em?
La' khoai anh ngo"~ la' sen
Bo'ng tra(ng anh ngo"~ bo'ng -de`n anh khe^u!
-----------
nguyenv
From: chee1sh@jane.uh.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Ha`n Thuye^n-Nha Trang
Date: 18 Dec 1992 11:59 CST
Organization: University of Houston
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: jane.uh.edu
News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41    

In article <9212171852.AA02729@das2.wdceng.com>, dasun!tranb@sunkist.west.sun.com ("Bao Tran (Tranb") writes...
$ 
$ 
$ 
$Muo^'n ti`m ca'c ba.n tu+` Nha Trang mie^`n thu`y du+o+ng ca't tra('ng.
$ 
$To^i la` ho.c sinh tru+o+`ng TTGD Ha`n Thuye^n ho^`i tru+o+'c
$na(m 75.  Anybody from Ha`n Thuye^n out there?
$ 
$ 
$ 
$Tra^`n Ba?o
$tranb@dasun
$Phone: (714)250-1520

Of course, me, me, me...................:)))))) but too young to 
remember much.  Ba?o ho.c lo+'p buo^?i sa'ng hay buo^?i chie^`u.
All I can remember about a guy named Ba?o is that he was transferred
from somewhere to HT.  (Most of us stay there from grade 1 to 5)
The guy I know runs pretty damn fast. :))))) but not as maneuverable 
as I am...:)) just kidding...His house is a bookstore(?)at the corner of the 
intersection in front of Ta^n Quang and he has the whole collection of
Xi` Trum, Lucky Luke, Lu+~ Ha^n Phi Lu.c....you name it.  He used to
hang out with Thu.y, La^n....Are you by anychance that Ba?o?  I left 
Nhatrang in 1975 to go South so i was kind of rusty on recalling these.:(

My email address is IN%"CHEE1SH@jane.uh.edu" or IN%"XLTran@uh.edu"
whichever is more convenient for you.

Ki'nh
XuanLinh Tran
From: fa@nws31.EBay.Sun.COM (Nads User Account)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [misc] vietnamese other news groups
Date: 18 Dec 1992 14:14:32 GMT
Organization: Sun Microsystems
Distribution: world
Reply-To: fa@nws31.EBay.Sun.COM
NNTP-Posting-Host: nws31.ebay.sun.com

good morning folks,

i just discovered that there are other vietnamese news groups  besides scv .
they are :
            OTT.VIETNAMESE
            ALT.WAR.VIETNAM  

check them out.

have a happy holiday.

ho`a rau r
From: philn@optigfx.optigfx.com (Phil Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Petrus Ky'
Date: 11 Dec 92 17:25:29 GMT
Followup-To: soc.culture.vietnamese
Organization: Optigraphics Corporation, San Diego

>> From: kdang@visitorfour.next.com (Kevin Dang)
>> 
>> All-female school!  Since '75 Petrus Ky has been accepting females and Gia  
>> Long takes in males.  But making Petrus Ky all-female is outrageous ...   
>> What?  It's just a movie.  Oh, OK!  Well the campus gets a new coat of  
>> paint.  That's good but it should be light yellow, the nostagic color.....
>> 
>> TKD

> From: tran@peora.sdc.ccur.com 
>
> Actually, Le^ Ho^`ng Phong (Petrus Ky) school started taking in female
> students in 1978 school year. There were only 6 girls in the 9th grade and
> they were the only female in the whole school! (I knew because they were in
> my class, 9-7) 

> In 1979, LHP became senior high (Trung ho.c ca^'p III, grade 10-12) and the 
> influx of female students began.

> Nha^n

Va`o nie^n kho'a 79-80, lo"'p 11C2 ma` to^i ho.c -da~ co' -de^'n 10 ho.c 
sinh nu"? ro^`i.

Ba` hie^.u tru"o"?ng va`o tho"`i -do' ba^y gio"` -da~ che^'t ro^`i.  Ma^'y
-du"'a em to^i vu"`a mo"'i qua My~ no'i la.i cho to^i nghe.

Kho^ng bie^'t ha`nh lang giu~?a co' co`n bo'ng la'ng nhu" xu"a hay kho^ng?

Kho^ng bie^'t ba'c Pha^?m co`n -do' hay kho^ng?  Ba'c Pha^?m la` ba'c ga'c
gian cu?a tru"o"`ng.  Ai ma` -da' banh cao su trong sa^n tru"o"`ng la`
ba'c a^'y la^'y banh va` XE' NA'T LA`M -DO^I ngay.  


Nguye^~n Tie^'n Phu'c

Mo^.t ho.c sinh cu~ tru"o"`ng Petrus Ky'


-- 
===============================================================================
Phil Nguyen		  	philn@optigfx.com
Optigraphics Corp.     	All opinions expressed here are mine and do not  
San Diego, CA 92121  	  	reflect those of my employer.
From: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Mom Writing to West VA Son
Date: 14 Dec 1992 19:01:30 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: world
Reply-To: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
NNTP-Posting-Host: eb4ts1.ebay.sun.com




Here's a little something you all might enjoy.  I believe this is 
an actual letter a mother had written to her son.



               MOM WRITING TO WEST VA SON


Dear Son:

     I'm writeing this slow cause I know you can't read fast.  We
don't live where we did when you left.  Your Dad read in the 
paper where most accidents happen within twenty miles of the 
house, so we moved.  This place has a washin machine.  The first 
day I put four shirts in it, pulled the chain, and haven't seen
them since.  

     It's only rained twice this week.  Three days the first time
and four days the second time.  The coat you wanted me to send, 
your Aunt Sue said was to heavy to mail with all those big buttons 
on it so we cut them off and they'er in the pockets.  

     We got a bill from the funeral home, said if we didn't make 
the last payment on Granma's funeral, up she comes.  Your Uncle
Joe fell in the whiskey vat yesterday -- some men tried to pull him
out but he fought 'em all off and finally drowned.  We creamated 
him right after and he's still burning good this morning.  

     Three of your firiends wentoff the bridge in a pick-up 
truck, one was driving, two in the back.  The driver rolled the
window down and swam out.  The two in the back couldn't get the 
tail-gate open so they drowned too.  Not much news this time, 
nothing much happens round here, will try to write more next time.

                            Love,

                            Your Mama

P.S.  Was gonna send you some money but already had this sealed up.


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: kmn@doe.carleton.ca (Kim-Minh Nguyen)
Subject: [TECH] Question about VN-lab.
Organization: Dept. of Electronics, Carleton University
Date: Mon, 14 Dec 1992 18:32:06 GMT

Hello,

I have a question about using VN-lab with Microsoft Word.

I installed VN-lab font to ATM and invoked Microsoft Word.
The VN fonts can be used within MS Word. Can someone tell
me how can I type Vietnamese characters set ? What is the 
command to switch to Vietnamese keyboard and back to English
keyboard ?

Many anticipated thanks.

Kim-Minh Nguyen             
--
kmn@doe.carleton.ca        Voice: (613) 788-2600 x1824
Carleton University        Room : 5128ME (403ME) 
Department of Electronics    
Ottawa, Ontario
K1S 5B6, Canada
From: pham@ccwf.cc.utexas.edu (pham)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Petrust Ky' alumni
Date: 14 Dec 92 03:28:47 GMT
Reply-To: pham@ccwf.cc.utexas.edu (pham)
Organization: The University of Texas at Austin, Austin TX
Originator: pham@grumpy.cc.utexas.edu

Just go out and watch the movie LOVERS!!!!

Enjoy

Vien

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyet@wam.umd.edu ((Gone With The Wind))
Subject: Tho* Chie^u` Thu!!!
Organization: University of Maryland, College Park
Date: Sat, 19 Dec 1992 14:44:06 GMT


                   Chie^u` Thu!!!


	Thu dde^n' chu*a sao la' vang` ro*i rung.
        To^i mo^t. minh` ne^n chung` bu*o*c' ddo*n co^i
	DDu*ng' nhin` ai la^p' len' lai. bo^i` ho^i`
        Theo nhip. bu*o*c' nhu* tu*ng` co*n gio' tho^i?
		
	Chie^u` thu a^y' con ddu*o*ng` xu*a to^i dde^n'
        To^i a^m tha^m` dde^m' bu*o*c' moi? mon` the^m
	Na(ng' chie^u` le^n phu? nhe. mai' toc' me^m`
	DDo^i vai nho? vu*o*ng sa^u` dde^m ngong' ddo*i.

	To^i con` nho*' chie^u` ve^` qua lo^i' cu~
        Gio' thu chie^u` lam` ta` ao' pha^t' pho*
        To^i kho^ng noi' nhu*ng long` to^i tu*. nhu?
        Tai. vi` ye^u ne^n to^i lo*~ dai. kho*`

        Ro^i` chie^u` dde^n' cung~ buo^i? chie^u` tan hoc.
        To^i mo^t. minh` len' ddo*i. cung` ngong' tro^ng
        Mo^i~ ngu*o*i` ra, to^i lai. tha^y' nong' long`
        DDe^n' chie^u` tan` nhu*ng to^i va^n~ ddo*i. kho^ng...

        Con ddu*o*ng` cu~ nay sao buo^n` vo*i` vo*i.
        Va(ng' ai ro^i` la' cung~ cha(ng? buo^n` ro*i
        Thu kho^ng ve^` cung` chie^u` qua pho^' va(ng'
        To^i mo^t. minh` lai. dda(ng' bu*o*c' ddo*n co^i...

      				NH
			      12/16/92
From: HNGUYEN@sc9.intel.com (HOANG NGUYEN (PAUL) 765-9447/PAGER 237-3542 M/S RN2-18)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: re: POEM
Date: 15 Dec 92 16:55:54 GMT
Reply-To: HNGUYEN@sc9.intel.com
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu

>Xin -di'nh chi'nh. Ve^' -do^'i -du'ng ra la` :
>		
>	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.
>
>Mong quy' vi. tre^n ma.ng lu+o+'i -do^'i du`m.
 
Xin thu*?....

>	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.

	Chi' ca?  ke^'t giao -da^'t anh hu`ng

hoa(.c mang ma'ng Pha^.t pha'p thi`....

	Va^.t sa('c cuo^'n tro^i be^? the^' gian

Tha^n,
Hoa`ng
From: pnguyen@bnr.ca (Phuoc (P.D.) Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: THO+ : MTN
Date: 16 Dec 92 19:17:29 GMT
Reply-To: pnguyen@bnr.ca
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu



      Ho^.i xua^n.

     Tha^m' thoa't ho^.i xua^n la.i ho^.i xua^n,
     DDe`n dduo^'c ao' hoa la.i tu+ng bu+ng`
     Tru+o+'c sa^n tuye^'t ddie^?m ca`nh mai gia?,
     Cuo^'i cho+. gio' hanh ca'nh dda`o co`i !

     Em cu+' ho^`n nhie^n mo+ tuo^i? lo+'n,
     Anh cu+' ma(.c nhie^n bo? tuo^?i gia`
     Cu. ddo^` thie^'u hu+ng' buo^`n qua(?ng bu't
     Ca^u ddo^'i vo^ ho^n`, ro+'t qua(ng? queo !

     Thie^`n mo^n mo^.t cu+a? , nay so+n mo+'i.
     Chim cho'c li'u lo dde^'n dda^.u quanh
     Ngoa`i sa^n sa~i nho? ha^y ha^y ma'
     Giu+a~ ddie^.n su+ o^ng cho+.t mi?m cu+o+i`.

     Nga`y xua^n muo^n thu+o+? , va^n~ nga`y xua^n
     Buo^`n vui nhu+ the^? tu+.a ma^y nga`n,
     Ma(.c pho^' chie^`u nay, ddo+`i ta^'p te^?nh.
     Ta ddo+.i xua^n ve^`, lua^.n chu+~ say...

                          Ma(.c the^' Nha^n .
From: vermilue@JSP.UMontreal.CA (Vermilus Esaie)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: RE: [SONG] Joe le taxi
Date: 16 Dec 92 08:44:38 GMT
Organization: Universite de Montreal


	JOE LE TAXI
	by Vanessa Paradis

	Joe le taxi
	Y va pas partout
	Y marche pas au soda
	Son saxo jaune
	Connai^t toutes les rues par coeur
	Tous les p'tits bars
	Tous les coins noirs
	Et la Seine
	Et ses ponts qui brillent
	Dans sa caisse
	La musique a` Joe
	C'est la rumba
	Le vieux rock au mambo
	Joe le taxi
	C'est sa vie
	Le rhum au mambo
	Embouteillage
	Il est comme ca
	Rhum et mambo
	Joe - Joe - Joe
	Dans sa caisse
	La musique a` Joe re'sonne
	C'est la rumba
	Le vieux rock au mambo bidon
	Vas-y Joe
	Vas-y Joe
	Vas-y fonce
	Dans la nuit vers l'amazone
	Joe le taxi
	Et Xavier Cugat
	Joe le taxi
	Et Yma Sumac
	Joe - Joe - Joe
	Joe le taxi
	C'est sa vie
	Le rhum au mambo
	Embouteillage
	Joe le taxi
	Et les Mariachis
	Joe le taxi
	Et le cha-cha-chi
	Joe le taxi
	Et le cha-cha-chi
	Vas-y Joe
	Vas-y fonce
	Dans la nuit vers l'amazone

	****************************
From: lpham@hpldsla.sid.hp.com (Leslie Pham)
Date: Fri, 11 Dec 1992 22:26:29 GMT
Subject: Ta^.p YOGA Lo*.i Hay Ha.i ???????
Organization: HP Scientific Instruments Division - Palo Alto, CA