HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: verbit@birkhoff.harvard.edu (Mikhail S. Verbitsky)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: odessa
Keywords: odessa, Ukraine
Date: 28 Jul 92 04:05:27 GMT
Article-I.D.: husc3.1992Jul28.000528.14240
Organization: Dept. of Math, Harvard Univ.

In article <1299@newsserver.cs.uwindsor.ca> hlynka@server.uwindsor.ca (Myron Hlynka) writes:
>What famous people were born in/near Odessa, Ukraine (not 
>Odessa, Texas).
>
>My memory (sometimes faulty) comes up with
>
>Vladimir Horowitz (pianist)
>George Gamow (physicist, popular science writer)
>Prokifiev (composer)
>Dimitri Tiomkin (film composer).
>
>Can anyone confirm the list? Or add to it?
>
>                               Myron

From the top of my head

Writers:
Ilya Il'f, Evgenii Petrov, Valentin Kataev, Eduard Bagritsky,
Yurii Olesha, (all Jews :)

American writer Isaac Asimov 

Mathematician V. I. Arnol'd 

A lot of musicians, notably Emil' Gilel's,
the best Soviet pianist (IMVVHO).

Physician (oculist) Filatov 
Newsgroups: soc.culture.soviet,rec.music.folk
From: galina@watson.ibm.com (Galina Kofman)_
Subject: Re: Looking for music: Vladimir Visotsky
Date: Fri, 31 Jul 1992 13:44:12 GMT
Disclaimer: This posting represents the poster's views, not necessarily those of IBM
Organization: IBM T.J. Watson Research Center

In  <159i65INNddi@rodan.UU.NET>  avg@rodan.UU.NET (Vadim Antonov) writes:
> I have to note he never was a "protest" singer. His were truth, wisdom
> and understanding; but never fighting or revolution.
>

How about "Ohota na volkov", "I prav bil kapitan, esche ne vercher", "Prigun v visotu"
Can someone think of any other songs?

> Some of his songs were recorded on LPs (including his lyrics for
> "Alice in Wonderland")

How good is "Alice in Wonderland"?  When was it made?


Galina.
From: vadik@cs.umd.edu (Vadim Maslov)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: Automatic Russian -> English, that is KOI-8 -> ASCII translator
Date: 28 Jul 92 02:38:27 GMT
Organization: U of Maryland, Dept. of Computer Science, Coll. Pk., MD 20742

In article <7907@dirac.physics.purdue.edu> shmulevi@physics.purdue.edu writes:
>From article <59201@mimsy.umd.edu>, by vadik@cs.umd.edu (Vadim Maslov):
>  actually, only 7-bit text can be sent over USENET, so the text coming
>  from RELCOM is KOI-7 apparently without the switches, which makes it
>  rather difficult to convert to Russian font (e.g. X11 font) while still
>  keeping the English words intact. One way to do it though, if anyone has

It's not so interesting what can be sent over USENET,
because RELCOM articles are sent over plain e-mail.
Moreover, I received them with 8th bit ibtact, at least at NYU.
Some sites indeed cut out 8th bit but not all.

Then you can use packing, and 8th bit will certainly be preserved.


-- 

Vadim Maslov,	Phones: (301) 405-2726, (301) 474-3473
From: oleg@Veritas.COM (Oleg Kiselev)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: CCCP
Date: 23 Jul 92 01:05:13 GMT
Reply-To: oleg@veritas.com (Oleg Kiselev)
Followup-To: dev.null
Organization: Palo Alto Killifish Loft
X-Disclaimer: I speak for myself only unless explicitly indicated otherwise

"soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu> writes:
>Apparently-To: soc-culture-soviet,talk-politics-soviet@ucbvax.berkeley.edu
>Apparently-To: scs-l@indycms.iupui.edu
>
>    I shall say what McArthur said: " I shall return. "
>
>                                 V.I.Lenin

Please restrict your forgery experiments to alt.forgery.  

Thank you.
-- 
"... i heard the droning / in the shrine
	     of the sea-monkey / palace of the brine ..." -- Pixies.
Oleg Kiselev                                             oleg@veritas.com
VERITAS Software                           ...!{apple|uunet}!veritas!oleg
Newsgroups: soc.culture.soviet
From: GLL@fnal.fnal.gov (Gregory Landsberg)
Subject: Faked humor
Organization: SUNY at Stony Brook
Date: Fri, 24 Jul 1992 18:32:20 GMT
X-News-Reader: VMS NEWS 1.20

In <9207241416.AA26007@cmcl2.NYU.EDU> sl31@CIS.PACE.EDU writes:

> I just wanted to say that Greg Landsberg is a fake
> created by Mr Markish. Pretending to be another man
> was described by Dr. Freud as homomudizm.
> 
> Svetlana Lomova

Well, I'm happy that  you managed to learn  aliases. But, please, next time
make some efforts to hide your  elroy.jpl.nasa.gov address from the gateway
path, ok? If you think that it is  really funny to send messages using some
fake name, probably you  was born in U.S. This  game is really very old and
names ``vodeville'' in  Russian (which is  originated from the name of some
place in France, sorry, I don't know  the correct English spelling). If you
have problem with French, you are free to call it ``homomudism.''

However, there were  nice examples of fake  women, like famous Cherubina de
Gabriak, invented  by Maximilian  Voloshin et al. But  you must be aware of
the fact that Svetochka is as far from this literature events as his ``fake
father'' @watson.ibm.com from the same Voloshin.

Well, I'm also tired of old bearded  jokes which are permanently posting in
this group, but if you  want to post some new,  please make some efforts to
make it at least funny.

And the last, please, forward all flames to M. Markish who faked me :^).

Cheers,

Greg
Newsgroups: soc.culture.soviet
From: sethr@cbnewsl.cb.att.com (seth.r.rosenthal)
Subject: Re: odessa
Organization: AT&T Bell Laboratories
Date: Fri, 31 Jul 1992 17:34:21 GMT



I'm surprised none of the Jewish violinists from Odessa
were mentioned.

Off the top of my head,

Isaac Stern was born in a village just outside Odessa,
grew up in San Francisco of course.

The Oistrakh's were from Odessa, no?

Although I don't think he was born there, didn't Samuel Rabinowitz
(Sholom Aleichem) live in Odessa?

People interested in Odessa's Jewish community might want to
look up Zvi Gittelman's book on Russian Jewry "A Century of Ambivalence"
(I think that's the title) it has lots of 19th century and early
20th century photo's that came from American households.  Might
be interesting to the current generation of immigrants particularly.
Anyway, it has at least one photo of an Odessa Jewish girls school,
I can't remember the name of the school though.  It also has
pictures from the pogroms, the Jewish Bundt mourning their dead
in 1905, the Kishinev pogrom of 1903, etc.

Another source of interesting Russian Jewish photos, history, books
is YIVO in New York, but you'll have to be able to read and maybe
speak yiddish.  Lots of families donated their old books, photos,
letters, records, etc. to YIVO when the 19th century
immigrant generation was dying off.

	Seth Rosenthal
From: mmarkish@FEDS46.PRIME.COM (Mark Markish x2799)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: counter-measures/awl/price
Date: 27 Jul 92 20:22:30 GMT
Reply-To: "soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu>

+ From: Edward Bertsch
+
+ |>                                    ... a story of a woman who had an
+ |> unfortunate encounter with a sexually challenged teen in an elevator.
+ |> She hit him in the eye with her awl, and when the elevator stopped he
+ |> had already been quiet. For good.
+
+ Sounds to me like it was the teen who had an unfortunate encounter...
+ If you can't pay the price, don't play the game.  Something like that.

Speaking of fortune, his misfortune had begun long before that day, to be
sure. However, it's unjust to say he "can't pay the price", because he did.

Evidently, he didn't have a chance to withhold the payment - by virtue of
the resolve of the woman and the sharpness of the awl. The awl works like
payroll deduction.
From: alkst9+@pitt.edu (Alexander Kovlov)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: single women
Date: 22 Jul 92 16:47:07 GMT
Organization: University of Pittsburgh

Hey, mugiki!!!!

Hochu russkuyu BABU, Americanskie iz gimov zaebali!!!! Gde dostat6?????
Da katis6 ono vse k eb... feni!
From: dleschin@FEDS66.PRIME.COM (Dmitri Leschiner)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: odessa
Date: 28 Jul 92 23:00:40 GMT
Reply-To: "soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu>

>Date:         Tue, 28 Jul 1992 04:05:27 GMT
>From: "Mikhail S. Verbitsky" <verbit@BIRKHOFF.HARVARD.EDU>
>
>Writers:
>Ilya Il'f, Evgenii Petrov, Valentin Kataev, Eduard Bagritsky,
>Yurii Olesha, (all Jews :)

Are you sure Evgenii Petrov and Valentin Kataev were Jews?
To the best of my knowledge, they weren't.
From: friedric@ylvie.informatik.uni-dortmund.de (Christoph Friedrich)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Invitation to Russia
Date: 28 Jul 1992 14:26:52 GMT
Organization: University of Dortmund, Germany
Distribution: world
Reply-To: friedrich@wiwi.uni-witten-h.dbp.de hasko@heeg.de hasko@do.maus.de
NNTP-Posting-Host: ylvie

We are three computer science students in Germany, and we want to visit
Russia/Sibiria. So far, so good. The only problem is that we need an
invitation from somebody in Russia to get a visa, and we need it desperately
quick. We want to go there anytime after August, 4th 1992, the sooner the
better. We'll stay until September, 12th but we don't want to stay at one
place, so don't worry... :-) Anybody so kind? Please reply via e-mail or to

Christoph M. Friedrich
Vogelpothsweg 108
D-4600 Dortmund 50
Germany
Tel: +49 231 753393
Fax: +49 2302 669-220

Hasko Heinecke
Ostenbergstr. 97
Zimmer 50
D-4600 Dortmund 50
Germany
Tel. +49 231 97599-0
Fax: +49 231 97599-20

Ingomar Otter
Vogelpothsweg 23
D-4600 Dortmund 50
Germany
Tel: +49 231 1770507

BTW, these are also our names and addresses in case you need them for the
invitation.
From: mmarkish@FEDS46.PRIME.COM (Mark Markish x2799)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: H-bomb: a mixed blessing
Date: 23 Jul 92 15:48:30 GMT
Reply-To: "soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu>

> | from Michael & Dimitrii:
> |
> | ...we should gather all communists (together
> | with smokers and alcoholics) into one place
> | and throw H-bomb at them. I wholeheartedly agreed :)
>
> I'm afraid after implementing ... you'll end up with an empty earth

Never mind the empty earth - but who will pay for the radioactive fallout???
From: vadim@ohstpy.mps.ohio-state.edu
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: Wanted: Single Women Summary:
Date: 21 Jul 92 09:04:13 EDT

In article <3414@blue.cis.pitt.edu.UUCP>, alkst9+@pitt.edu (Alexander Kovlov) writes:
> Hey, mugiki!
> Zaebali americanskie bliadi iz gimov. Gde dostat6 russkuyu babu? POOO sovetuyte.I voobshe katis6 ono vse k eb.. Materi......
  Ochen metko zamecheno. A russkih bab v sovke mnogo ostalos. 
Newsgroups: soc.culture.soviet
From: ae56@rz.uni-karlsruhe.de ()
Subject: An alt.visa.us newsgroup
Originator: ae56@ma70.rz.uni-karlsruhe.de
Organization: University of Karlsruhe, Germany
Date: Fri, 24 Jul 1992 10:11:59 GMT

As you can suppose from the subject, a newsgroup alt.visa.us has been created
a couple of days ago, dealing with different aspects of obtaining a US visa.

Dimitri.
From: rob@genrad.com ("Robert S. Wood")
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: Wanted: Single Women
Date: 23 Jul 92 01:42:05 GMT
Reply-To: "soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu>
Organization: GenRad, Inc.

Please send info on receiving your booklet.
From: hlynka@server.uwindsor.ca (Myron Hlynka)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Ukraine, Olympics
Keywords: Ukraine, Olympics, Tetyana Hutzu
Date: 31 Jul 1992 15:25:29 GMT

Last night July 30, American network TV showed Ukrainian
Tetyana Hutzu win the female gymnastics all-around gold
medal. The Ukrainian blue and yellow flag was raised and
the UKrainian national anthem "Shche ne vmerla" was played. 

The Olympic committee denied Ukraine's numerous requests to 
participate as a separate team in the Olympics (in spite of 
the fact that Lithuania, Latvia, Estonia, Croatia, Bosnia, and
Slovenia were allowed to compete as separate teams). 

In the Winter Olympics, the Olympic committee refused to allow
the Ukrainian flag to be raised and the Ukrainian anthem to be
played, so there is some progress for these summer games.
From: rray@lookout.it.uswc.uswest.com (Randy J. Ray)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Writing to someone in Russia
Date: 29 Jul 92 17:40:59 GMT
Organization: US WEST Communications, Inc. -- Denver, CO

Hello. I have recently begun corresponding with someone in Russia, a fellow
craftsman who shares my interests in scale modeling. I have received a letter
from him, but his hadwriting is understandably unaccustomed to English. While
I could fairly easily read his letter, I am concerned about accurately copying
his address for my reply (the original letter I wrote was to someone different,
who passed my letter on to him). Below is the address as I read it. I need one,
maybe two things from you readers: please let me know if the address looks odd
or fishy. This merely means I read a letter in the word wrong. Secondly, if it
would speed the letter along back to my pen-pal for the address to be in 
Cyrillic, could someone translate it for me and tell me what it should look
like on the letter? I am actually sending him some product catalogs and an
issue of a magazine called "FineScale Modeler" (so fortunate for me that he
reads English), so I am actually sending a large manilla envelope. Anything
that might make it travel easier or faster would be appreciated. The address I
need help with is:

	123479 Moscow, D-479
	Maksimovo 16, kv. 43
	Russia

Thank you.

Randy
-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Randy J. Ray -- U S WEST IT/CSD         rray@{lookout,uswat}.it.uswc.uswest.com
I'd rather talk religion with Charles Manson than discuss ethics with Congress.
     -me                                                   Phone: (303)595-2852
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
From: pikus@MAIL.PHYSICS.UTAH.EDU ("Fedor G. Pikus")
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Russian outgoing visa?!
Date: 26 Jul 92 21:52:14 GMT
Reply-To: "soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu>

I'm posting this for my friend:
Does anybody know the cases when outgoing visa received in the
Russian Embassy in Washington didnt' work when leaving Russia
or caused any troubles to the bearer?
Any information about the reliability of these visas is appreciated.

--
                                  Fedor G. Pikus

201 James Fletcher Bld.                    665 5th Avenue #13
University of Utah                         Salt Lake City, Utah 84103
Department of Physics                      home   phone: (801) 532-4033
Salt Lake City, Utah 84112                 office phone: (801) 585-5016
e-mail: pikus@mail.physics.utah.edu        FAX         : (801) 581-4801
Newsgroups: soc.culture.soviet
From: Zbigniew J. Pasek <zbigniew@engin.umich.edu>
Subject: Mother of All E.European Lists (v.3)
Date: Sun, 26 Jul 92 20:49:06 EDT
Organization: University of Michigan
X-Useragent: Nuntius v1.1
From: vadim@ohstpy.mps.ohio-state.edu
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: Stop forgeries !
Date: 30 Jul 92 15:42:23 GMT
Article-I.D.: ohstpy.13170.2a77d59f

In article <9208291741.AB97909@saul.cis.upenn.edu>, libkin@SAUL.CIS.UPENN.EDU (Leonid Libkin) writes:
> In article <84754@netnews.upenn.edu> libkin@saul.cis.upenn.edu (Leonid Libkin)
>  writes:
>>>	Article 9136 in soc.culture.soviet:
>>>	From: dan@CONGRESS.DC.GOV (Dan Quale)
>>>	Subject: (none)
>>>	Message-ID: <9207291743.AA27979@congress.dc.gov>
>>>	Date: 29 Jul 92 17:39:51 GMT
>>>	Sender: daemon@presto.ig.com
>>>	Reply-To: "soc.culture.soviet via ListServ" <SCS-L@indycms.iupui.edu>
>>>	Organization: Congress of United States
>>>	Lines: 3
>>>
>>>	  Down with democrats !
>>>	Dan
>>
>>
>> Hi, Dan,
>>
>> I know you have problems with spelling ("beakon" on your 1989
>> Christmas card and "potatoe" recently) but I never expected you to
>> misspell your own name. :-) :-)
>>
>> P.S. IMHO, all such stuff should be moved to alt.forgery, but this
>> time I just couldn't resist.
> 
>   We need to declare a war on forgeries and appeal to the
> Usenet administration to trace down all these guys, once they
> already started using even my name.
>  I strongly suspect, though, who is doing this,
> and probably will take measures myself.
>                                 Leonid Libkin
  BTW Is that you yourself "who is doing this" ?
From: vadik@cs.umd.edu (Vadim Maslov)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: Why isnt mail going to Russia after June??
Keywords: email
Date: 23 Jul 92 20:55:36 GMT
Organization: U of Maryland, Dept. of Computer Science, Coll. Pk., MD 20742

In article <1992Jul21.162204.28096@wam.umd.edu> ernestk@wam.umd.edu (TERMINATOR III) writes:
>	I got the same problem!  If anybody knows what happend please
>mail me something.

My mail is coming. Maybe the problem that you have, has something to do
with the place you are trying to reach, not the whole Russia.

I received letters from Moscow and Novosobirsk a day ago.

-- 

Vadim Maslov,	Phones: (301) 405-2726, (301) 474-3473
Newsgroups: soc.culture.soviet,rec.music.folk
From: keithh@bnr.ca (Keith Hanlan)
Subject: Looking for music: Vladimir Visotsky
Reply-To: keithh@bnr.ca (Keith Hanlan)
Organization: Bell-Northern Research Ltd., Ottawa
Date: Thu, 30 Jul 1992 18:13:40 GMT

I am looking for recordings of a russian folk singer whose protest
music was banned.  He was an actor originally.  The name is
Vladimir Visotsky (roughly, using the english alphabet).  Some of
his music was used in one scene in a movie some years ago called
White Nights.

Any pointers would be appreciated. Please reply by e-mail if possible.

Thank you,
Keith Hanlan  KeithH@bnr.ca  Bell-Northern Research, Ottawa, Canada 613-765-4645
From: vadim@ohstpy.mps.ohio-state.edu
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re:  CCCP
Date: 24 Jul 92 16:54:40 EDT

In article <9207241718.AA22740@phoenix.Princeton.EDU>, vgurarie@PHOENIX.PRINCETON.EDU ("Victor V. Gurarie") writes:
> Volodya, how are you??!!
  Daragoy! Ty ne panimaish da? On v podpolye opyat ushel!
Teoreticheskoe oruzhie ottachivat'.
From: vadim@ohstpy.mps.ohio-state.edu
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: single women
Date: 23 Jul 92 13:34:56 GMT

In article <1992Jul22.220732.12221@physics.ucla.edu>, viznyuk@physics.ucla.edu (Sergei Viznyuk) writes:
> In article <91659@bu.edu> shimkevi@buchmf.bu.edu (Sergey Shimkevich) writes:
>>
>>My, onanisty, narod muskulistyi
>>Nas ne zamanish' sis'koi myasistoi!!!
>>
>   I could recall somewhat different version: 
> 
> My, onanisty, narod plechistyi,
> Nas ne zamanesh liazhkoi myasistoi,
> Nas ne zamanesh devstennoi plevoi, -
> Ustanesh pravoi - robotai levoi...
> 
> Serega
  
  A ya plohoy poet poetomu tsitiruyu classikov. I ne pro onanistov,
a prosto pro zhenshinu:

  Schas by zhenshinu beluyu beluyu!
  A vprochem,kakaya raznitsa!
  Privyazat' by ee k derevu!
  I v zadnitsu!
       V zadnitsu!
           V zadnitsu!
                      (V.Mayakovskiy)
From: libkin@saul.cis.upenn.edu (Leonid Libkin)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: odessa
Keywords: odessa, Ukraine
Date: 28 Jul 92 15:04:05 GMT
Organization: University of Pennsylvania

In article <92088@bu.edu> sheyn@csa.bu.edu (Igor Sheyn) writes:
>
>in Belorussia to the best of my knowledge. Also Boris Becker was rumored to be
>born in Odessa.

I just wonder who started this rumor. I heard it many times from
Becker fans in Russia (most of them were Jewish girls). I must
disappoint them and Odessa patriots - this is wrong; Becker was born
in Germany.

LL

>Igor
Newsgroups: soc.culture.soviet
From: overmyer@gmuvax2.gmu.edu (Scott Overmyer)
Subject: Re:  Train muggings increasing in Russia
Organization: George Mason University, Fairfax, Va.
Date: Thu, 23 Jul 1992 22:48:47 GMT

I am curious as to what the legal implications are for Americans
traveling in St. Petersburg (the larger, more physical of us) to, shall
we say, physically confront the mugger (if you can catch them) and
reclaim the lost items without regard for the physical well-being of the
mugger (so to speak).  Would the police say or do anything?  What is the
current law with regard to "self-defense" and individual protection of
personal property?  Does anybody know?

scotto...
-- 
Scott P. Overmyer    | Phone:           | In August:
DCS Corporation      | +1 703 683 8430  | College of Business
1330 Braddock Place  | Extension 712    | Minot State University
Alexandria, Virginia | Fax:             | Minot, North Dakota
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: test. Ignore it.
From: ioffe@chen.bgu.ac.il (Alex Ioffe)
Date: Tue, 21 Jul 1992 21:52:54 GMT
Organization: Ben Gurion University, Beer Sheva, Israel
From: shimkevi@buchmf.bu.edu (Sergey Shimkevich)
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: single women
Date: 22 Jul 92 20:47:31 GMT
Organization: Boston University Chemistry Department

In article <3251@cis.pace.edu.UUCP> sikg21@cis.pace.edu (Svetlana Lomova)
writes:

//In  <3523@blue.cis.pitt.edu.UUCP>  alkst9+@pitt.edu (Alexander Kovlov)
writes: 

// Hochu russkuyu BABU...

>Idi spusti v kulachok, i uspokoisya, pridurok.

Hmm, how did it go? Lessee...

My, onanisty, narod muskulistyi
Nas ne zamanish' sis'koi myasistoi!!!

:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Ryan: What is it to you, demon?       //// Sergei Shimkevich             //
// Lune: It is Sir, Demon to you, worm!  //// shimkevi@buchmf.bu.edu        //
// -Phantasy Star III                    ////                               // 
////////////////////////The One And Only Russian Otaku!!!/////////////////////
Newsgroups: soc.culture.soviet
From: GLL@fnal.fnal.gov (Gregory Landsberg)
Subject: Re: single women
Organization: SUNY at Stony Brook
Date: Wed, 22 Jul 1992 23:30:02 GMT
X-News-Reader: VMS NEWS 1.20

In <3251@cis.pace.edu.UUCP> sikg21@cis.pace.edu writes:

> In  <3523@blue.cis.pitt.edu.UUCP>  alkst9+@pitt.edu (Alexander Kovlov) writes:
> > Hey, mugiki!!!!
> >
> > Hochu russkuyu BABU, Americanskie iz gimov zaebali!!!! Gde dostat6?????
> > Da katis6 ono vse k eb... feni!
> 
> Idi spusti v kulachok, i uspokoisya, pridurok.
> 
> Svetlana

Come on,  guys! Why waste  your time to  answer this  ``Svetlana Lomova'' -
it's a fake name as well as  (probably) Pace University itself. Look closer
to the gateway address  in the header and notice  ``watson.ibm.com'' in it.
As far as I remember there is some  ``pridurok'' from this computer on this
net. And  fetishism (fitting lady's  dresses, names,  images) has been well
described by Freid et al. Silly and shabby joke, indeed...

Keep smiling,

Greg
From: vadim@ohstpy.mps.ohio-state.edu
Newsgroups: soc.culture.soviet
Subject: Re: Wanted: Single Women Summary:
Date: 22 Jul 92 19:36:56 EDT

In article <3527@blue.cis.pitt.edu.UUCP>, alkst9+@pitt.edu (Alexander Kovlov) writes:
> In article <13036.2a6bd30d@ohstpy.mps.ohio-state.edu> vadim@ohstpy.mps.ohio-state.edu writes:
>>In article <3414@blue.cis.pitt.edu.UUCP>, alkst9+@pitt.edu (Alexander Kovlov) writes:
>>> Hey, mugiki!
>>> Zaebali americanskie bliadi iz gimov. Gde dostat6 russkuyu babu? POOO sovetuyte.I voobshe katis6 ono vse k eb.. Materi......
>>  Ochen metko zamecheno. A russkih bab v sovke mnogo ostalos. 
> 
> Da, vse v true love igraem, chtob ix ..... O svobodnom sexe govorim.
> Da kstati esli i dayut, to s treskom...
   
   A gde treshit to?