HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: nabe@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp (Akira Watanabe)
Newsgroups: fj.rec.marine
Subject: [WSF] Technical Term for Windsurfing
Date: 29 Sep 92 04:49:01 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation

$@$3$3$O=iEj9F$K$J$j$^$9!#(J$@EOJU!w0B@nEE5!$G$9!#(J

$@:#G/$N2F$+$i%&%$%s%I%5!<%U%#%s$r;O$a$F!":G6a%?%C%/$,$G$-$k$h$&$K$J$j!"(J
$@$3$J$$$@(J$@$O%8%c%$%V$b0l2s7h$a$k;v$,$G$-$F!J$+$m$&$8$F!K!"F|$KF|$K<+J,$,(J
$@>eC#$7$F$$$/$N$,$o$+$k$N$G$H$F$b3Z$7$$(J$@$G$9!#IaCJ$O1x$$$G$9$,$*Bf>l$,%a(J
$@%$%s$G$9!#(J

$@%\!<%I$OCN$j9g$$$+$i<Z$j$F$$$k%5!<%U%!!<Dz$r;HMQ$7!":#%7(J$@!<%:%s0lGU$O(J
$@!J$b$&%7!<%:%s=*$o$j$+$J!)!K$3$l$r>h$j$3$J$9$h$&4hD%$C$F$$$^$9!#(J

$@$5$F!"$=$3$G$$$/$D$+<A(J$@Ld$,$"$k$N$G$3$A$i$KEj9F$7$F$_$^$7$?!#(J

$@#1!K%W%l!<%K%s%0!"$H$$$&8@MU$rNI$/J9$-$^$9$,!"$3$l$O$*CQ$:$+$7(J$@$$$N$G$9(J
$@$,!"@5D>$$$C$F$h$/M}2r$7$F$$$^$;$s!#$$$C$?$$$J$K$r$I$&$9$k$b$N$J$N$+$,(J
$@$O$C$-$jGD0.$G$-$F$$$^(J$@$;$s!#(J

$@#2!K=i2s$OCN$j9g$$$KO"$l$F$$$C$F$b$i$C$F65$($F$b$i$C$?0J30$O!"C1FH$F$d$C(J
$@$F$^$9$N$G!"<+J,$N%;(J$@!<%j%s%0$,@5$7$$$b$N$+$I$&$+H=CG$G$-$F$$$^$;$s!#$=(J
$@$3$G!"65K\$J$I$G!"8=:_$N;d$N%l%Y%k$K$"$C$?$h$&$J$b(J$@$N$rC5$7$F$$$k$,$I$N(J
$@$h$&$J$b$N$,NI$$$+!)(J

$@#3!K8=:_>h$C$F$k%5!<%U%!!<Dz$,Hs>o$K=E$/!"1?$V$N$,Hs>o$K6l(J$@DK$G$9!J$3$N(J
$@4V$O<j$r3j$i$;$FB@8T$KMn$H$7$F$7$^$$!"$N$?$&$A$^$o$C$F$7$^$$$^$7$?!K$,!"(J
$@$I$N$0$i$$$N%l%Y(J$@%k$K$J$C$?$i$b$&>/$77Z$/$FC;$$%\!<%I$r>h$j$3$J$9;v$,$G(J
$@$-$k$h$&$K$J$k$G$7$g$&$+!)(J

$@$H$$$&$o$1$G!"$h$m(J$@$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J

--------------------------------------
    nabe@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp
--------------------------------------
$@!!!J3t!K0B@nEE5!!!%a%+%H%m;v6HK\It(J
  $@%a%+%H%m8&5f=j!!8&5fBh#2%0%k!<%W(J
        $@EOJU!!Ao!!(JAkira Watanabe
Newsgroups: fj.rec.marine
From: tadashi@isl.melco.co.jp (Tadashi Ogino)
Subject: Re: [WSF] Water start [Re: [WSF] Technical Term for Windsurfing]
Organization: Mitsubishi Electric, Ofuna, Kanagawa, Japan
	<TADASHI.92Sep29180430@zanac.isl.melco.co.jp>
	<TSUGE.92Oct1220339@sunst1.kokusai-kogyo.co.jp>
	<TADASHI.92Oct2085205@zanac.isl.melco.co.jp>
	<TSUGE.92Oct3144833@sunst1.kokusai-kogyo.co.jp>
Distribution: fj
Date: Sun, 4 Oct 1992 23:43:23 GMT

$@F|K\3$$rDL2a$7$?$O$:$NDc5$05$O$I$3$X9T$C$F$7$^$C$?$N$G$7$g$&(J$@!)F|MKF|$O$"(J
$@$^$j$KE75$$,NI2a$.$F9>%NEg$GCk?2(J $@%"%s%I(J $@%;%$%k$N4%$+$7(J $@$r$7$F$$$?(J
$@2.Ln!w;0I)EE5!$G$9!#(J

In article <TSUGE.92Oct3144833@sunst1.kokusai-kogyo.co.jp> tsuge@kokusai-kogyo.co.jp (natsuki tsuge -K-) writes:

natsuki>    $@$H$$$&$3$H$O%7%g!<%H%\!<%I$G#W%9%?!<%H$NN}=,$r$O$8$a$?$s$G$9$+!#(J

$@$=$&$G$9!#(J$@;W$&$K!"<+J,$,>h$k$3$H$N=PMh$k:G$bC;$$%\!<%I$G$d$k$N$,@.8y$NHk(J
$@7m$@$H;W$$$^$9!#!J$=$s$J$K0lGU;}$C$F$J(J$@$$$+!"!"!K(J

$@8e$O!"2s$j$,%W%l!<%K%s%0$7$F$$$k$N$K2fK}$7$FL[!9$HN}=,$G$-$k$+$I$&$+$G$9(J
$@$M(J :-)

natsuki>    $@$J$s$+$_$J$5$s$=$&$*$C$7$c$C$F$^$9$M!#(J ^_^
natsuki>    $@$@$+$i%]%$%s%H$r@bL@$7$E$i$$$C$F(J... 

$@$^$:(J$@!"%S!<%A%9%?!<%H(J $@"*(J $@9x$/$i$$$N?<$5(J
		     $@"*(J $@B-$,$d$C$HCe$/$0$i$$$N?<$5(J
		     $@"*(J $@%&%)!<%?%9%?!<%H(J 
$@$N(J$@=gHV$@$H$$$$$N$G$O!)D^@h$@$1$G$bB-$,Ce$/$+Ce$+$J$$$+$GE7$HCO$[$IFq$7$5(J
$@$,JQ$o$j$^$9!#(J

natsuki> $@!!(J $@?`(J$@;R$H$+9>%NEg$H$+!"=i2F$+$i=)$K$+$1$F$O!"%h%C%H$H$+%8%'%C%H%9%-!<$H$+(J
natsuki> $@!!(J $@$$$m$$$m$J%^%j%s%9%](J$@!<%D7O$G3$LL$,:.$s$G$^$;$s$+!)(J

$@:.$s$G$^$9!#9>%NEg@>IM$G$O:G$bN}=,$KNI$+$C$?El$NC<$,%8%'%C%H%9%-!<$N%2(J$@%l(J
$@%s%G$K$J$C$F$^$9!#>/$7A0$^$G$O!"$A$g$C$H3$$,9S$l$k$H$$$J$/$J$C$?$N$G$9$,!"(J
$@:G6a$O:,@-$,$D$$$FGH$G%8(J$@%c%s%W$7$FM7$s$@$j$7$F$^$9!#!V$d$k$J!W$H$O8@$o$J(J
$@$$$1$I!"%8%'%C%H%9%-!<$N%2%l%s%G$+$i$O$_=P$7$F@>$NJ}(J$@$^$G=P$F$/$k$N$O;_$a(J
$@$FM_$7$$!#$*8_$$$NNN0h$O!"$J$s$H$J$/0EL[$NN;2r$GJ,$+$l$F$$$k$N$G$=$l$O<i$C(J
$@$FM_$7(J$@$$$H;W$$$^$9!#(J

$@$A$J$_$K!"9>%NEg@>IM$OF|MKF|$O%H%$%l$NA0$+$iIM$KF~$l$k$h$&$K$J$C$F$^$7$?!#(J
--
	$@;0I)EE(J$@5!(J($@3t(J)$@>pJsEE;R8&5f=j(J	$@2.Ln(J  $@@5(J
From: hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp (Yasuhiro Hisada)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: [Hokkaido] Nov. Weather ?
Date: 3 Oct 92 10:30:07 GMT
Organization: Saito LAB., Dept. of Know. Info. Eng., Toyohashi Univ. of Tech., JAPAN

$B5WED!w(JTUT$B$G$9!#(J

In article <53620001@hpycla.kobe.yhp.co.jp> ryu@hpycla.kobe.yhp.co.jp (Ryuichi Tsuchiya) writes:
>$BEZ20!w#Y#H#P$G$9!#(J
>
>$B<B$O!"$R$g$s$J$3$H$+$i#1#17n8eH>$KKL3$F;$KN9$K=P$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#(J
>
>	$BIYNILn(J $B6aJU(J -> $B$^$7$e$&8P(J $BJ}LL(J -> $B6|O)(J $BJ}LL(J 
>$B$r$0$k$C$H2s$C$F$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(J
>
>	1) $B$3$N5(@a!"@c$O$I$N$/$i$$9_$C$F$$$k$G$7$g$&$+!)(J
>	   	$B<V$G2s$k$N$O!VL5KE!W$H8@$&$&$o$5$b$"$j$^$9$,!"(J
>	   	$B<gMW9qF;!?F;F;(J $B$rAv$k>l9g!"Bg>fIW$G$7$g$&$+!)(J

$B6|O)J}LL$O$3$N;~4|@c$O$[$H$s$I$"$j$^$;$s!#(J
$BK`<~8P$N$"$?$j$ONI$/$o$+$j$^$;$s$,!"6|O)$HF1MM$K@Q$b$C$F$O(J
$B$$$J$$$H;W$$$^$9!#(J
$BIYNILn6aJU$O9_$k$=$&$G$9$,!"@c$,9_$C$?D>8e$G$J$1$l$P!"(J
$BF;O)$K$O$[$H$s$IL5$$$=$&$G$9!J>eIYNILn=P?H<TCL!K!#(J
$BBg@c;3$O@PKLF=$+<m>!F=$N$I$A$i$+$rDL$k$N$G$7$g$&$,!"(J
$B$3$NJU$ONI$/CN$j$^$;$s!#(J
$B!t$-$C$H(JHokkaid-ML$B$NJ}(J and/or $B8==;L1$NJ}$+$i(J
$B!t>\$7$$%U%)%m!<$,$"$k$G$7$g$&(J :-)

$BJ?LnIt$N<gMW9qF;!?F;F;$O$[$H$s$ILdBj$,L5$$$H;W$$$^$9!#(J
$B$^$"!"%3!<%J!<$N<jA0$G$O==J,$K%9%T!<%I$rMn$H$9$h$&$K(J
$B$7$?$[$&$,NI$$$G$7$g$&!#(J
$B!t%V%l!<%-$r$+$1$k$H$-$O%(%s%8%s%V%l!<%-$rJ;MQ$7$^$7$g$&!#(J

$B$"$H!"$b$7Lk4V$KAv$k$N$G$7$?$i!"O)LL$,9u$/8+$($k$H$3$m$O(J
$BE`$C$F$$$k2DG=@-$,9b$$$N$GMWCm0U$G$9!#(J
$B!t4%$$$F$$$kO)LL$O3%?'$K8+$($k!#(J


>	2) $BF|Cf$N5$29$O$I$N0L$G$7$g$&$+!)(J
>		$BI9E@2<$K$$$/$N$G$7$g$&$+!)(J
>		$B$I$N$/$i$$$NI~Au$G9T$1$P$h$$$H;W$$$^$9$+!)(J

$BF|Cf$O#5EY$+$i#1#0EY$0$i$$$+$J!*!)(J
$BLk4V$O<V$N%,%i%9$,%P%j%P%j$K%7%P%l$k$[$I5$29$,2<$,$j$^$9!#(J

$BI~Au$O$H$j$"$($:EZ20$5$s$,E_$KCe$F$$$k$N$GNI$$$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!*!)(J
$B4($1$j$c!"8=CO$GI~$rGc$($P$$$$$7!";H$$<N$F%+%$%m$H$$$&<j$b$"$k!#(J
$B<<Fb$O#2#0EY$0$i$$$"$k$3$H$bB?$/!"5U$KC&$,$J$/$A$c$J$i$J$/$J$k$7!#(J


$B!t#1#17n$KKL3$F;$X9T$/$?$a$K:#HU$OE0Lk$K$J$j$=$&(J (^_^;)
---------------------------------------------------
    ^
   | |    $BK-665;=Q2J3XBg3X(J  $B%7%9%F%`>pJs9)3X@l96(J
  <   >     $B5WED(J $BBY9-(J
   H H    hisada@pop1.tutkie.tut.ac.jp
---------------------------------------------------
From: shiga@lab.imagica.co.jp (Masatoshi Shiga)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: Izu
Date: 27 Sep 92 22:05:51 GMT
Distribution: fj
Organization: imagica-lab, IMAGICA Co.,Ltd. shinagawa Tokyo Japan



  $@%7%,!w(JIMAGICA $@$H?=$7$^$9!#(J

  $@0KF&$H$$$&8@MU$K$D$i$l$F=P$F$-$^$7$?!#(J

> $@!!$5$F$3$N=)$K(J$@0KF&$XN99T$K9T$/7W2h$,$"$k$N$G$9$,!"0KF&$H$$$&$H(J
> $@EZHn6b;3$d=$A1;{!"@>0KF&%9%+%$%i%$%s!"@PO-:j!"E7>k(J$@$N%k!<%W66!"(J
> $@2ODE<7Bl$0$i$$$7$+;W$$Ib$+$P$J$$$N$G$9!#(J
> $@$I$3$+!"LLGr$$>l=j$d7j>l$J$s$+$O$J$$$b$N$G$7(J$@$g$&$+!)(J

  $@>e5-$NB>$KM-L>$J$H$3$m$H8@$($P!"$^$:$O!VG.@n%P%J%J!&%o%K1`!W$G$9$+!#(J
$@$3$3$OFC$K$I$&$N$H$$(J$@$&$o$1$G$O$"$j$^$;$s$,!"$"$^$j$NJQ$o$C$?AH9g$;$K;W(J
$@$o$:B-$r1?$s$G$7$^$$$^$9!#=P8}$N$H$3$m$K$"$k5JCcE9(J$@$G%U%k!<%DK~:\$N%Q%U%'(J
$@$J$I$,Hs>o$K$*4+$a$G$9!#(J

  $@<!$K!V0KF&$0$i$s$Q$k8x1`!W$"$?$j$O$$$+$,$J$b$N$G$7(J$@$g$&$+!)(J $@#2#7%[!<(J
$@%k$N%Q%?!<%4%k%U$rL\6L$K%4!<%+!<%H!&JQ7A<+E><V$J$IB?:L$J%9%]!<%D%l%8%c!<(J
$@;\@_$,=<<B(J$@$7$F$*$j$^$9!#(J

  $@$^$?!"$3$3$i$X$s$@$H!VCSED#2#0@$5*H~=Q4[!W$b$h$m$7$$$N$G$O!#%T%+%=!&(J
$@%k%N%"!<%k!&%7(J$@%c%,!<%k$J$I$N8=BeH~=Q$,$?$/$5$s=8$a$i$l$F$$$k$i$7$$$G$9!#(J

# $@$3$3$K$OA0!9$+$i9T$C$F$_$?$$$H;W$$$D$D!"(J$@$$$D$b5!2q$K8+J|$5$l$F$^$9!#(J

  $@$=$7$F!"0KF&$NL\6L$O2?$H8@$C$F$b!VGH>!:j1q!W$G$7$g$&!#$3$3$G$OLs#3#0(J
$@#0#0F,$NLn@-$N1n$,L\$NA0$G8+$i$l$^$9!#1n$NF0$-$O$$$D$^$G8+$F$$$F$bK0$-(J
$@$J$$$b$N$G$9!#C"$7!"8e$m$N%]%1(J$@%C%H$K2?$+$b$N$rF~$l$F$$$k$H!"$=$N1n$?$A(J
$@$K<h$i$l$F$7$^$$$^$9$N$G!"Cm0U$7$^$7$g$&(J :-P

  $@$=$l$+$i!">e(J$@5-$N!VGH>!:j1q!W$+$i3$1h$$$KKL>e$9$k$H!VIY;N8+D&9o%i%$%s!W(J
$@$H$$$&$N$,$"$j$^$9!#$3$NF;1h$$$K$O#2#1$ND&(J$@9o$,$:$i$C$HJB$s$G$^$9!#(J

  $@8e$O!"%+%C%W%k$H$+$G9T$/$N$J$i!VNx?ML(!W$,$*4+$a$G$9!#$3$3$G$O2?$d$i(J
$@2x$7(J$@$2$J$b$N$,H/9T$7$F$b$i$($^$9!#$=$l$O9T$C$F$N$*3Z$7$_$H$$$&$3$H$G!"(J
$@$3$3$G$N%3%a%s%H$rHr$1$^$7$g$&!#(J

  $@$3$s$J$b$N$G$h$m$7$$$G$7$g$&$+!)(J $@;29M$K$J$C$FD:$1$l$P9,$$$G$9!#(J 

  $@$G$O!#(J

--
$@".".".(J  $@;V2l(J $@@5IR!w#R(J$@!u#DK\It(J.$@#I#M#A#G#I#C#A(J  shiga@lab.imagica.co.jp $@".".".(J
$@".".".".(J  4/16 $@GrGO(J, 4/25 $@H":,(J, 4/29 $@;V2l(J&$@ApDE(J, 5/10 $@El5~%Y%$%(%j%"(J $@".".".".(J
$@".".".".".(J  6/6 $@@6N$(J&$@Gr3r8P(J, 6/28 $@4Q2;:j(J, 7/5 $@2O8}8P(J, 8/1 $@AjLO8P(J  $@".".(J$@".".".(J
$@".".".".".".(J  9/7 $@El5~%Y%$%(%j%"(J, 9/15 $@H~%v86(J; $@=)$N8rDL0BA4=54V(J $@".".".".".".(J
From: kiyama@fl.lab.shionogi.co.jp (Ryuichi Kiyama)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Hokuriku sight seeing (In Japanese/Kanji)
Date: 29 Sep 92 23:35:45 GMT
Distribution: fj
Organization: Shionogi Research Lab.,Shionogi & Co.,Ltd.





$@$O$8$a$^$7$F!"%7%*%N%.@=Lt$NLZ;3$H?=$7$^$9!#(J

$@0JA0!"@9$j>e$,$C$F$$$?KLN&$NOCBj$K6=L#$r;}$A!"=i$NKLN&N99T$r7W2h$7$^$7$?!#(J
$@$J$K$V$sA4$/=i$a$F$N=j$J$N$G=jMQ;~4V$J$I$,$o$+$i$:!"$b$7$+$9$k$H;~4V$,(J
$@B-$j$J$+$C$?$j!"$H$s$G$b$J$/;}$FM>$7$?$j$9$k$+$b$7$l$^$;$s!#(J
$@0JA0$NOCBj$H=EJ#$9$k$+$bCN$l$^$;$s$,!"s`$N@8$($?$h$&$JOCBj$G$b7k9=$G$9$N$G(J
$@%"%I%P%$%9$r$*4j$$$7$^$9!#(J

10$@7n(J18$@F|$ND+Aa$/Bg:e$r=P$h$&$H;W$C$F$$$^$9!#Bg:e$H$$$C$F$b5~ETI\$dJ<8K8)$H$N(J
$@6-$J$N$G!"552,2s$j$G5~ET$K=P$F5~ETEl%$%s%?!<$+$i9bB.$KF~$j$^$9!#KLN&F;$r(J
$@Av$j!">.LpIt%$%s%?!<$r=P$F$^$:<+F0<VGnJ*4[$K9T$3$&$H;W$C$F$$$^$9!#(J
$@%7%c!<%W$N5\ED$5$s$,0JA0$K=q$+$l$F$$$F@'Hs9T$3$&$H;W$$$^$7$?!#(J

$@<ALd$=$N0l!'9qF;#89f@~$O>.LpItIU6a$GFs$D$KJL$l$F$$$k$h$&$G$9$,!"(J
$@$I$J$?$+$4B8$8$NJ}$,$*$i$l$^$7$?$i!"$b$&>/$7>\$7$/>l=j$r65$($FD:$1$^$;$s$+!)(J
$@$=$l$+$i$3$3$G$O$I$N$/$i$$=jMQ;~4V$r8+9~$s$G$$$l$P$h$$$N$G$7$g$&$+!)(J

$@$3$NF|$O1):p$K=I$r<h$C$F$$$k$N$G$9$,!"9b2,J}LL$K=P$FI98+!"OBARJU$j$r2s$j!"(J
$@$J$.$5%I%i%$%V%&%'%$$rAv$C$F!"8^;~$4$m$K$O=I$KCe$-$?$$$H9M$($F$$$^$9!#(J

$@<ALd$=$NFs!'G=EP$N@h$NJ}$^$G9T$/$N$OD|$a$F$$$k$N$G$9$,!"$I$3$iJU$j$^$G$@$C$?$i(J
$@$f$C$/$j2s$l$k$N$G$7$g$&$+!)G=EP6b9d$J$s$+$O$7$s$I$$$G$9$+!)(J

10$@7n(J19$@F|!"=I$r=P$F6bBt$XF~$jKX$I0lF|Hq$d$9$D$b$j$G$9!#$*Ck$K$O6bBtBg3X$N(J
$@Bm8}$5$s$N5-;v$K$"$C$?!VBh<7%.%g%&%6!W$r?)$9$kM=Dj$G$9!#(J($@$3$A$i$G$bI>H=(J)

$@<ALd$=$N;0!'0lHLE*$J4Q8w5R$O(J($@Dj5A$,Fq$7$$(J)$@$I$N$/$i$$$G6bBt$r8+$F2s$k$N$G$9$+!)(J
$@4]0lF|;~4V$r<h$C$F$$$F2K$r;}$FM>$9$J$s$F;v$O$"$j$^$9$+!)(J
$@$=$l$+$i%,%$%I%V%C%/$K$O!V6bBt>kT.$OBg3X$N4I3m$J$N$G5v2D$,$J$$$HF~$l$J$$!W$H(J
$@=q$$$F$"$C$?$N$G$9$,K\Ev$G$7$g$&$+!)(J
$@$=$l$+$i$=$l$+$i!"$*A&$a$NOB2[;R$NE9$r@'Hs65$($F$/$@$5$$!#(J
$@8e!"s`$N@8$($?%M%?$G$b$$$$$G$9$N$G?'!965$($F$/$@$5$$!#(J

$@$3$NF|$OJR;3DE29@t$K=I$r<h$j$^$7$?!#$3$N6aJU$G$b8+$k$H$3$m$,$"$C$?$i(J
$@65$($F$/$@$5$$!#(J

10$@7n(J20$@F|!"=I$r=P$F5"O)$K$D$-$^$9$,!"9bB.$rFX2l$G=P$F<c69OQ$rAv$m$&$H;W$$$^$9!#(J
$@$3$3$bAv$C$?$3$H$,$J$$$N$G$9$,!"IqDa$^$G$NF;O);v>p$O$I$&$J$s$G$7$g$&$+!)(J
$@=jMQ;~4V$J$I$4B8$8$NJ}$,$*$i$l$^$7$?$i!"65$($F$/$@$5$$!#(J



$@$I$A$i$+$H8@$&$H%Q%o%U%k6/9T73$H$$$&$h$j$O!"$N$s$S$jN99T$r$7$?$$$H;W$C$F$$$^$9(J
$@$_$J$5$s!"$I$&$+$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J


$@!!!!!!!!!!(J>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
$@!!!!!!!!!!!!(J  $@!!LZ;3N50l!w1vLn5A@=Lt!J3t!K!&8&5f=j!&#4#3#39f<<(J 
$@!!!!!!!!!!(J>>>>>>>>>>>> kiyama@fl.lab.shionogi.co.jp >>>>>>>>>>>>>>>>
From: futagami@nttops.ntt.jp (Toshitsugu Futagami)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: Hokuriku sight seeing (In Japanese/Kanji)
Date: 1 Oct 92 09:14:42 GMT
Reply-To: futagami@nttops.ntt.jp (Toshitsugu Futagami)
Distribution: fj
Organization: NTT Network Information Systems Labs., Tokyo, Japan.

In article <1433@fl.lab.shionogi.co.jp> kiyama@fl.lab.shionogi.co.jp (Ryuichi Kiyama) writes:

>$B<ALd$=$N0l!'9qF;#89f@~$O>.LpItIU6a$GFs$D$KJL$l$F$$$k$h$&$G$9$,!"(B

$B!!$=$s$J$N$"$j$^$7$?$C$1!)!!9b2,!&IY;34V$O%P%$%Q%9$,=PMh$F!":#$G$O%P%$(B
$B%Q%9$NJ}$,9qF;#89f@~!"5l#89f@~$O8)F;$K$J$C$F$$$k$H;W$$$^$9$,!#KLN&<+F0(B
$B<VF;$H$+$H:.Mp$7$F$$$^$;$s$+!)!!!J$=$l$H$bKM$NCN<1$,8E$/$J$C$?$+!#!K(B

>$B$3$NF|$O1):p$K=I$r<h$C$F$$$k$N$G$9$,!"9b2,J}LL$K=P$FI98+!"OBARJU$j$r2s$j!"(B
>$B$J$.$5%I%i%$%V%&%'%$$rAv$C$F!"8^;~$4$m$K$O=I$KCe$-$?$$$H9M$($F$$$^$9!#(B

$B!!9b2,$KMh$?$J$i!"Fs>e;3$NK|MU%i%$%s$O$$$+$,$G$9$+!#FCJL$J$b$N$O$J$$$G(B
$B$9$,!";3D:$K$OJ?OB$N>b$,$"$j!"J)<KMxEc$J$s$+$b$"$j$^$9$,!#K|MU=8$NBgH<(B
$B2H;}$f$+$j$NCO$@$=$&$G!#(B

$B!!9b2,BgJ)$b8+$F2<$5$$$M!#FC$KLLGr$$$b$N$G$O$"$j$^$;$s$,!#8E>k8x1`$"$?(B
$B$j$r$f$C$/$j;6:v$9$k$N$b$$$$$G$7$g$&!#Bg$7$?8x1`$G$O$"$j$^$;$s$,!#(B


>10$B7n(B19$BF|!"=I$r=P$F6bBt$XF~$jKX$I0lF|Hq$d$9$D$b$j$G$9!#$*Ck$K$O6bBtBg3X$N(B
>$BBm8}$5$s$N5-;v$K$"$C$?!VBh<7%.%g%&%6!W$r?)$9$kM=Dj$G$9!#(B($B$3$A$i$G$bI>H=(B)

$B!!$$$$$G$9$+$"!)!!$3$&$$$&$N!#C1$K0B$$3X@8?)F2$@$H;W$$$^$9$,!#@N$O0B$$(B
$B$+$i9T$-$^$7$?$,!":#$H$J$C$F$O$M$(!#4|BT$,Bg$-$$$H8e$GMnC@$bBg$-$$$+$i!#(B


>$B<ALd$=$N;0!'0lHLE*$J4Q8w5R$O(B($BDj5A$,Fq$7$$(B)$B$I$N$/$i$$$G6bBt$r8+$F2s$k$N$G$9$+!)(B
>$B4]0lF|;~4V$r<h$C$F$$$F2K$r;}$FM>$9$J$s$F;v$O$"$j$^$9$+!)(B
>$B$=$l$+$i%,%$%I%V%C%/$K$O!V6bBt>kT.$OBg3X$N4I3m$J$N$G5v2D$,$J$$$HF~$l$J$$!W$H(B
>$B=q$$$F$"$C$?$N$G$9$,K\Ev$G$7$g$&$+!)(B

$B!!0l1~!"$=$&$$$&7z$FA0$J$N$G$9$,!#3X@8$^$?$O@h@8$^$?$O;vL3?&0w$^$?$O@8(B
$B6(?&0w$G$J$$$h$&$J?M$O%A%'%C%/$5$l$k$+$b$7$l$^$;$s$M!#(B


						$BFs>e=S;L(B
From: futagami@nttops.ntt.jp (Toshitsugu Futagami)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: Hokuriku sight seeing (In Japanese/Kanji)
Date: 1 Oct 92 09:58:04 GMT
Reply-To: futagami@nttops.ntt.jp (Toshitsugu Futagami)
Distribution: fj
Organization: NTT Network Information Systems Labs., Tokyo, Japan.

In article <MIYATA.92Oct1103343@ds7.crl-sp.sharp.co.jp> miyata@crl-sp.sharp.co.jp (Kazuhiko Miyata) writes:

>$B$=$N$^$^9b2,J}LL$X2<$C$F$$$1$P$$$$$N$G$O!)(B
>$B$"$NJU$K%P%$%Q%9$H$+B$$C$F$^$7$?$C$1!J;d$,CN$i$J$$$@$1!)!K!)(B

$B!!L5$+$C$?$H;W$$$^$9$h!#(B


>> $B$=$l$+$i%,%$%I%V%C%/$K$O!V6bBt>kT.$OBg3X$N4I3m$J$N$G5v2D$,$J$$$HF~$l$J$$!W$H(B
>> $B=q$$$F$"$C$?$N$G$9$,K\Ev$G$7$g$&$+!)(B
>
>$BCk4V$OHVJ<$,$$$k$N$+$J!)Lk4V!J#1#8!'#0#00J9_$0$i$$$+$J!K$J$i$8$c$s$8$c$s!J<V(B
>$B$G$G$b!KF~$l$^$7$?!#$b$C$H$bCf$O$?$@$NBg3X$G$9$,(B...

$B!!$=$&$$$&$3$H$G$9!#@P3@$H:dF;$O;D$C$F$$$^$9$,!"$"$H$O%3%s%/%j!<%H$N7z(B
$BJ*$,$[$H$s$I$G$9!#$*$*!"$=$&$$$($P650i3XIt$N2#$K2?$+LZB$7zC[$NG<20$_$?(B
$B$$$J$N$,$"$C$?$+$J!#$"$H!";(Ap$H;(LZNS$,$"$j$^$9$M!#?"J*1`!J$H8@$C$F$$(B
$B$$$$$N$+!K$b$"$C$?$h$&$G$9$,!#(B


>$B9aNSK7$+$i8)D#$NJ}$X6J$,$C$F:d$rEP$C$F$$$/$H7sO;1`$HBg3X$N4V$NF;$H$N8r:9E@$K(B
>$B=P$^$9!#:8@^$7$F>/$79T$/$H$9$0:8$KF~$C$F$$$/F;$,$"$k$N$G$=$3$r:8$K6J$,$C$F(B
>$B$:$s$:$s$$$/$H!">CKI=p$,$"$j$^$7$F!"<V$GF~$C$F$$$/F;$O$=$NJU$@$C$?$H;W$$$^$9!#(B

$B!!Bg3X9=Fb$X$NF;$OA4It$G#5K\$G$9!#>e5-$NF;$O?^=q4[2#$K=P$k$b$N$G$9$M!#(B
$BM}3XIt$N2#$K#2K\!"@86(N"$K#1K\$"$j$^$9!#$G$b!"$?$$$7$?$b$N$O$"$j$^$;$s!#(B
$B$=$l$h$j!"$f$C$/$j$H7sO;1`$G$b8+$?$[$&$,Mx8}$G$9!#(B


						$BFs>e=S;L(B
From: utashiro@sran230.sra.co.jp (Kazumasa Utashiro)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: Hokuriku sight seeing (In Japanese/Kanji)
Date: 5 Oct 92 03:41:57 GMT
Distribution: fj
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan


In article <6419@nttops.ntt.jp>
	futagami@nttops.ntt.jp (Toshitsugu Futagami) writes:
>> >10$B7n(J19$BF|!"=I$r=P$F6bBt$XF~$jKX$I0lF|Hq$d$9$D$b$j$G$9!#$*Ck$K$O6bBtBg3X$N(J
>> >$BBm8}$5$s$N5-;v$K$"$C$?!VBh<7%.%g%&%6!W$r?)$9$kM=Dj$G$9!#(J($B$3$A$i$G$bI>H=(J)
>> 
>> $B!!$$$$$G$9$+$"!)!!$3$&$$$&$N!#C1$K0B$$3X@8?)F2$@$H;W$$$^$9$,!#@N$O0B$$(J
>> $B$+$i9T$-$^$7$?$,!":#$H$J$C$F$O$M$(!#4|BT$,Bg$-$$$H8e$GMnC@$bBg$-$$$+$i!#(J

$B;DG0$J$,$iBh<7%.%g%&%6$O?)$Y$?$3$H$"$j$^$;$s$,!"C1$K0B$$3X@8(J
$B?)F2$H$$$&$@$1$GG/>&#32/$OL5M}$G$7$g$&!#LnEDK\E9$b>e2s$k%[%o(J
$B%$%Hq-;R4XO"E9:GBg$N5,LO$@$=$&$G$9!#(J

--utashiro ($B%l%b%s%0%j!<%s%F%#!<$,0{$_$?$$(J)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan

$BEZ20!w#Y#H#P$G$9!#(J

$B<B$O!"$R$g$s$J$3$H$+$i#1#17n8eH>$KKL3$F;$KN9$K=P$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#(J

$B#5Gq#6F|$G!"%l%s%?%+!<$r<Z$j$F(J $B!J1?E>NrH>G/!K(J

	$BIYNILn(J $B6aJU(J -> $B$^$7$e$&8P(J $BJ}LL(J -> $B6|O)(J $BJ}LL(J 

$B$r$0$k$C$H2s$C$F$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(J


$B$=$3$G!"<ALd$J$N$G$9$,!'(J

	1) $B$3$N5(@a!"@c$O$I$N$/$i$$9_$C$F$$$k$G$7$g$&$+!)(J
	   	$B<V$G2s$k$N$O!VL5KE!W$H8@$&$&$o$5$b$"$j$^$9$,!"(J
	   	$B<gMW9qF;!?F;F;(J $B$rAv$k>l9g!"Bg>fIW$G$7$g$&$+!)(J

	2) $BF|Cf$N5$29$O$I$N0L$G$7$g$&$+!)(J
		$BI9E@2<$K$$$/$N$G$7$g$&$+!)(J
		$B$I$N$/$i$$$NI~Au$G9T$1$P$h$$$H;W$$$^$9$+!)(J

$B0J>e!"$4B8CN$G$7$?$i!"%3%a%s%H$r$*4j$$$7$^$9!#(J

-------------------------------------------------------------------------------
    $B$H$i$@$C!*(J $B$H$i$@$C!*(J $B$*$^$($O$H$i$K$J$k$N$@$C$C!*!*(J
    $BEZ20(J $BN60l(J  (YHP KSO/CTL)  ryu@kobe.yhp.co.jp  (NIFTY:GED00257)
-------------------------------------------------------------------------------


Newsgroups: fj.rec.travel.japan
From: ochi@yajima.kuis.kyoto-u.ac.jp (Hiroyuki OCHI)
Subject: Re: Hokuriku sight seeing (In Japanese/Kanji)
Organization: Dept. of Info. Sci., Kyoto Univ.
Distribution: fj
Date: Thu, 1 Oct 1992 13:06:41 GMT

$B!!5~Bg$N1[CR$G$9!#5~ET7PM3$GKLN&$X9T$/$^$G$N$40FFb!#(B

In article <MIYATA.92Oct1103343@ds7.crl-sp.sharp.co.jp>
 miyata@crl-sp.sharp.co.jp ($B5\ED!w$7$c$"$W$5$s(B) writes:
>In article <1433@fl.lab.shionogi.co.jp>
> kiyama@fl.lab.shionogi.co.jp ($B%7%*%N%.@=Lt$NLZ;3$5$s(B) writes:

>> 10$B7n(B18$BF|$ND+Aa$/Bg:e$r=P$h$&$H;W$C$F$$$^$9!#Bg:e$H$$$C$F$b5~ETI\$d(B
>> $BJ<8K8)$H$N6-$J$N$G!"552,2s$j$G5~ET$K=P$F5~ETEl%$%s%?!<$+$i9bB.$KF~(B
>> $B$j$^$9!#KLN&F;$rAv$j!">.LpIt%$%s%?!<$r=P$F$^$:<+F0<VGnJ*4[$K9T$3$&(B
>> $B$H;W$C$F$$$^$9!#(B

>$B5~ETEl!<>.LpIt%$%s%?$,#3#0#0(Bkm$B<e$0$i$$$+$J!J@53N$K$OD4$Y$F2<$5$$!K!)(B

$B!!(B270.3 $B#k#m!"IaDL<V(B 5,500 $B1_Li!#(B

>$B9bB.6h4V$NJ?6Q$r#8#0(Bkm/h$B$H$9$k$H#3;~4V#4#5J,!"$b$C$H$b!"KLN&9bB.JF86!](B
>$BLZG7K\4V$O$=$l$3$=(B "$B9bB.(B" $BF;O)$G$9$N$G!"#1#0#0$GAv$l$P$I$s$I$sC;=L$G(B
>$B$-$=$&$G$9$,!#(B

$B!!5~ETEl$h$jElB&$NL>?@$OHf3SE*=BBZ$O>/$J$$$G$9$,!"8rDLNL$O7k9=B?$$$N$G!"(B
$B7*El!"$"$k$$$OJF86$^$G!"CGB3E*$K;~B.#7#0#k#m$^$GMn$A$k$3$H$O$^$^$"$j$^(B
$B$9!#$b$A$m$s!";v8N=BBZ$O$3$N8B$j$K$"$i$:!#KLN&F;$O%,%i%,%i$J$N$G$9$,!"(B
$B$3$3$GHt$P$7$?$+$i2?==J,Aa$/E~Ce$G$-$k$o$1$G$b$"$j$^$9$^$$!#0BA41?E>$r!#(B

>$B!t552,!<5~ETEl4V$O;d$OB8$8$^$;$s!#(B

$B!!$I$&$;$3$3$G$?$C$W$j;~4V$r$H$i$l$^$9(B (-_-;  $BFC$K!"O7%N:d#I#C$+$iKY@n(B
$B8^>r$^$G$N5~ET;T39@>H>J,$N=BBZ$G$?$C$W$j;~4V$r$H$i$l$k$3$H$O7W2h$KF~$l(B
$B$F$*$$$F2<$5$$!#(B

($BBgI}$KN,(B)

>> 10$B7n(B20$BF|!"=I$r=P$F5"O)$K$D$-$^$9$,!"9bB.$rFX2l$G=P$F<c69OQ$rAv$m$&$H(B
>> $B;W$$$^$9!#$3$3$bAv$C$?$3$H$,$J$$$N$G$9$,!"IqDa$^$G$NF;O);v>p$O$I$&$J(B
>> $B$s$G$7$g$&$+!)(B

>$B#2#79f@~$O9~$`$_$?$$$G$9!#>.IM$^$G$O!#(B
>$B8+$k=j$O;0J}8^8P!"$=$7$F!"86;RNOH/EE=j(B... $BEy$G$9$+(B

$B!!#R#2#7$O%H%i%C%/$J$I$G8rDLNL$OB?$$$G$9$,!"$^$"IaDL$N9qF;$G$9$M!#%l%$%s(B
$B%\!<%i%$%s$H%(%s%<%k%i%$%s$O7J?'$,$$$$$N$G;~4V$,(B *$B$"$C$?$i(B* $B$I$&$>!#%l%$(B
$B%s%\!<%i%$%s$O7k9=MxMQ<T$bB?$/!"M'C#F1;N$d2HB2O"$l$G$o$$$o$$Mh$k?M$bB?$$(B
$B$h$&$G$9!#0lJ}!"%(%s%<%k%i%$%s$O$d$dMxMQ<T$,>/$J$a$J$N$G!"<c$$%"%Y%C%/8~(B
$B$-(B(?)$B!#$J$*!"%l%$%s%\!<%i%$%s$H%(%s%<%k%i%$%s$r7k$V#R#1#6#2$O3+DL$7$F$$$^(B
$B$9$N$G!":G?7$NCO?^$G3NG'$N$3$H!#(B

>> $B$I$A$i$+$H8@$&$H%Q%o%U%k6/9T73$H$$$&$h$j$O!"$N$s$S$jN99T$r$7$?$$$H;W$C(B
>> $B$F$$$^$9(B

>$B$I$l$/$i$$:,@-F~$l$F8+$k$+$K$b$h$j$^$9$,!";d$K$O==J,(B "$B%Q%o%U%k6/9T73(B" $B$K(B
>$B;W$($^$9$,!#(B

$B!!A4$/F146$G$9(B (^o^;$B!!M_D%$C$F$"$A$3$A2s$C$F$b!"$"$H$G21$($F$$$k$N$O(B
$B$;$$$<$$#2!A#32U=j$0$i$$$C$F$3$H!"$h$/$"$j$^$9$7!%!%!%!#(B

				$B1[CRM5G7!wLpEg8&!&5~Bg(B $B!!#U(B $B#U(B $B#U(B
				ochi@kuis.kyoto-u.ac.jp$B!!&7(B $B&7(B $B&7(B
From: hirano@soft.kme.mei.co.jp
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: Kyuushuu drive
Date: 6 Oct 92 15:14:03 GMT
Distribution: fj
Organization: Kyushu Matsushita Electric Co.,Ltd.,Fukuoka, 812, JAPAN.


In article <347@yrd-gw.yrd.suzuki.co.jp> chie@yrd.suzuki.co.jp (Chie Nakano) writes:

>>   $@$O$8$a$^$7$F!#$A$(!w%9%:%-$H?=$7$^$9!#(J

$@$O$8$a$^$7$F!#J?Ln!w6e=#>>2<$G$9!#(J

>>   $@5$$NAa(J$@$$OC$G$9$,!"MhG/$N=U!"6e=#$K9T$3$&$H;W$C$F$$$^$9!#@n:j!]F|8~%U%'%j!<$r(J
>>   $@;H$C$F<V$G9T$C$F!"%I%i%$%V(J$@$r3Z$7$`$D$b$j$G$9!#%k!<%H$O0$AI!"D9:j!"BgJ,JU$j$r$&(J
>>   $@$m$&$m!"DxEY$7$+7h$a$F$$$^$;$s!#(J
>>
>>   $@$I(J$@$3$+$*A&$a%]%$%s%H$d!"%k!<%H$N%R%s%H$J$I!"$*65$(2<$5$$$^$;!#(J

$@4pK\E*$J%k!<%H$O(J
  $@F|8~"*JLI\"*0$AI"*7'(J$@K\"*D9:j"*!J9bB.!K"*(J $@5\:j"*F|8~(J
$@$,NI$$$H;W$$$^$9!#F|8~<~JU$O9bB.F;O)$,@0Hw$5$l$F$$$J$$$N$G>/$7ITJX$G$9(J$@!#(J
$@$^$?!"F|8~"*JLI\$N%k!<%H$O$"$^$jLLGr$/$"$j$^$;$s!#(J
$@$=$N$+$o$j!"7'K\"*D9:j$rE7Ap7PM3$K$9$k$H$+$J$j7J(J$@?'$,$$$$$h$&$G$9!#(J

$@$*$9$9$a$O!">kEg8e3Z1`M71`CO!JJLI\$HErI[1!$N4V!K$NLZ@=%3!<%9%?!<!V%8%e%T%?!<!W(J
$@$G(J$@$9!#J!2,$G$O:G6a$O$d$C$F$$$^$9!#(J

>>   $@%,%$%I%V%C%/$r8+$k$H!"!V$d$^$J$_%O%$%&%'%$!W$C$F$$$&$N$,5$;}$A(J$@$h$5$=$&$G$7$?(J
>>   $@$,!"$$$+$,$J$b$N$G$7$g$&$+!#(J------------------------------------------

$@DL9TNA$rJ'(J$@$&2ACM$O$"$k$H;W$$$^$9!#$?$@$7!"5^$$$GDL$jH4$1$k$h$j$b(J
$@%I%i%$%V%$%s$4$H$G5Y$s$G9T$/$N$,NI$$$G$7$g$&!#(J$@<+J,$G1?E>$9$k$H(J
$@2s$j$N7J?'$r$8$C$/$j3Z$7$`$3$H$,$G$-$^$;$s!#(J
$@!J;~4V$HBNNO$,$"$l$P5W=;;3$KEP$k$H:G9b$G(J$@$9!#BNNO$,$"$l$P$G$9$h(J:-) $@!K(J

$@=U$^$G;~4V$,$"$k$N$G$8$C$/$j>pJs$r=8$a$k$N$,NI$$$G$7$g$&!#(J

--
  +-------------------------------------------------+
  | FUMIO HIRANO   E-mail:hirano@soft.kme.mei.co.jp |
  |   AI group  R&D Lab.  Kyusyu Matsusita Electric |
  +-------------------------------------------------+
From: yamaoka@cs.titech.ac.jp (YAMAOKA Katsunori)
Newsgroups: fj.rec.travel.japan
Subject: Re: Hagi/Akiyoshido
Date: 4 Oct 92 10:23:09 GMT
	<75840@brute.Japan.Sun.COM>
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Techonology, computer science


Approved : yamaoka@cs.titech.ac.jp

$B$d$^$*$+!w$H$&$3$&$@$$$G$9!#CY$$%U%)%m!<$G$9$,!&!&!&(J

In article <75840@brute.Japan.Sun.COM>,
       taka@katsu.japan.sun.com (MATSUMOTO Yutaka - Sun JTC) writes:

>>$B#3!%Gk!!!!!&!&!&M<?)$r$H$m$&$H;W$C$F(J$B$$$^$9!#2?$,$*$$$7$$$G$7$g$&$+!#(J
>		$B$*A&$a$NE9$r$4>R2p$/$@$5$$!#(J
>		 
>$B$3$A$i$b?);v$N$*E9$O$h$/CN$j$^(J$B$;$s$,!"Gk$K$$$+$l$?$i!">>2<B<=N$K$O(J
>$BN)$A4s$i$l$k$H$h$m$7$$$+$H;W$$$^$9!#(J

 $B>>K\!d(J $B$=$l$+$i!"El8w;{!"(J$B3^;3!";X7n8x1`$J$s$F$N$b$"$j$^$9$M!#(J

$BElGk1X$K%l%s%?%5%$%/%k$,$"$C$?$h$&$J5$$,$7$^$9!#!J$b$&$$$C$?$N$,(J$B#1#0(J
$BG/0J>eA0$J$b$N$G!&!&!&!K(J
$B;~4V$,$H$l$k$J$i!"$N$s$S$j<+E><V$G2s$k$H$$$$D.$J$N$G$9$,!#$"$H!"Gk$8(J
$B$?(J$B$$$ONr;K$ND.$G$9$N$G!"$"$i$+$8$aKkKv4X78$NM=HwCN<1$,$"$k$H!"3Z$7$a(J
$B$k$O$:$G$9!#;29MJ88%(J:-)$B$H$7$F$O!";J(J$BGONIB@O:4X78$,$$$$$+$J!#$A$H%\%j%e!<(J
$B%`$,$"$j2a$.$k$+$bCN$l$^$;$s$,!#(J
$B$I$&$7$F$b;~4V$,$J$/$F6n$1B-$G2s(J$B$k$J$i!"$*6b$K;eL\$r$D$1$J$$$J$i!"%?(J
$B%/%7!<$G$9$M!#Gk$N%?%/%7!<$O!"4Q8w0FFb$b$d$C$F$/$l$^$9!#1XA0$N%?(J$B%/%7!<(J
$B>h$j>l$K!"2s$k%3!<%9!"=jMW;~4V!"NA6b$J$I$,$+$$$F$"$j$^$9$N$G!":bI[$d(J
$B%9%1%8%e!<%k!"6=L#BP>]$rAj(J$BCL$N$&$(!"8fMxMQ2<$5$$!#(J
--
                          $BEl5~9)6HBg3XM}9)3X8&5f2JEE5$EE;R9)3X@l96(J
                                  $B<r0f8&5f<<#M#2(J    $B;32,(J  $B9n<0(J
                                  yamaoka@cs.titech.ac.jp