HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: miura@syrinx.ntt.jp (MIURA Fumiaki)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: rotating space colony(Was: please teach me about~)(In Japanese)
Date: 28 Jan 93 03:51:13 GMT
Distribution: fj
Organization: Database Systems Laboratory, NTT, Yokosuka, Japan
Originator: miura@amie

$@;01:;K8w(J%$@N.$7$NEj9F<T(J@NTT$@>pJs8&$G$9!%(J
t_yamasi@hoffman.cc.sophia.ac.jp (Yamashiki Tsuyoshi) wrote in fj.rec.sf
	on 27 Jan 93 06:54:32 GMT as <7648@hoffman.cc.sophia.ac.jp>:
>In article <1993Jan27.014659.27110@syrinx.ntt.jp> miura@syrinx.ntt.jp (MIURA Fumiaki) writes:
>>$@5pBg$J%b!<%a%s%H$r0lK\$N<4$G2s$9$N$OBgJQ$=$&$J5$$,$9$k!%$=$s$J9d@-$,$"(J
>>$@$k$b$N$+$I$&$+(J($@<4$@$1$G$O$J$$(J)$@!%(J

>               |-| |-|
>-----------  - | | | | -  -----------
>  colony 1   R |A| |B| R   colony 2
>-----------  - | | | | -  -----------
>               |-| |-|

$@$3$NJ}K!$G$b!$>W7b$KBP$7$F0[$J$k%8%c%$%m8z2L$rH/$9$kLdBj$O2r>C$7$F$^$;(J
$@$s$+$i!$$d$O$j<4(J($@2>A[E*$G$b(J)$@$KBgJQ$JIiC4$,$+$+$k$H;W$$$^$9(J($@@^$l$k(J)$@!%(J
$@915WE*$K$3$N>uBV$r0];}$9$k$N$OBgJQ$G$7$g$&!%<4<u$1(J($@$3$3$G$O%m!<%i!<$+(J
$@$J(J)$@$@$C$FC1$J$k%9%Z!<%9%]!<%H$r;Y$($k$N$H$OA4A30c$&!%(J

>$@$H$^$"!"H?:nMQ$rL5BL$K$7$J$$$3$H$K%3%@%o$C$F$_$^$7$?$,$I$&$G$7$g$&!#(J

$@5$;}$A$O$o$+$j$^$9$1$I!%$b$C$H=@9=B$$H$$$&$+!$>.$5$$ItIJ%l%Y%k$G2?$H$+(J
$@$7$F$d$i$J$$$H$$$1$J$$$G$7$g$&$M!%(J

e8301@etlcom3.etl.go.jp (Mizutani Wataru) wrote in fj.rec.sf
	on 27 Jan 93 09:21:22 GMT as <hPbFr.e8301@etlcom3.etl.go.jp>:

>$@2?%+=j$+$K$o$1$F30<~$N@\@~J}8~$K%H%k%/$r$+$1$k?d?JAuCV!J%m%1%C%H!K$rG[(J
>$@CV$7$F!$$;$sCGNO$,Bg$-$/$J$i$J$$$h$&$KF14|$7$F$^$o$9$N$G$O$$$1$^$;$s$+!%(J

$@!XH?:nMQ$rL5BL$K$7$J$$!Y$3$H$K$OA4$/$J$C$F$$$^$;$s(J($@$=$j$cL5BL$K$7$F$J(J
$@$$$1$I(J)$@!%$3$NJ}<0$K!$B>$NMxE@$,$"$j$^$9$+(J? 
--
	$@;01:(J $@;K8w!w(JNTT$@>pJs8&(J 
	miura@syrinx.ntt.jp 
	$@"&(JR$@"+(J $@?M@8(J X;M 
	R$@"+(J+/,(?1$@",&Q(JM)/M$@"+(JX$@!b(J.- $@1?L?(J X$@"&(J
From: hisadome@ntttsd.ntt.jp (Kenji Hisadome)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Hayakawa SF bunko best
Date: 25 Jan 93 08:58:27 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Transmission Systems Laboratories, Yokosuka, JAPAN

$B5WN1!w#N#T#T$G$9!#(B

$BK\F|(B(25$BF|(B)$B$OAa@n#S#FJ88K$N%Y%9%H!&%"%s%1!<%H$NDy@ZF|$G$9!#(B
$B:rF|$$$m$$$mG:$s$@7k2L!"0J2<$NFbMF$GEjH!$7$^$7$?!#(B

---------------------------------------------------------------
$BJ88K#S#F%Y%9%H(B
$B!!#1!!1QM:%3%J%s!&%7%j!<%:!J%O%o!<%I!K(B
$B!!#2!!%&%k%U%,%$!&%7%j!<%:!JJ?0fOB@5!K(B
$B!!#3!!%N!<%9%&%'%9%H!&%9%_%9!&%7%j!<%:!J%`!<%"!K(B
$B!!#4!!ig5$O0$N@o;N!J%a%j%C%H!K(B
$B!!#5!!CO5e?M$N$*2YJ*!J%"%s%@!<%9%s!u%G%#%/%9%s!K(B
# $B:G6a$N0lO"$NEj9F$N1F6A$,%b%m(B:-)

$BI|4)4uK>:nIJ(B
$B!!CO5e:G8e$N:V!J%t%!%s!&%t%)%/%H!K(B
$B!!%-%c%W%F%s!&%U%e!<%A%c!<!&%7%j!<%:!J%O%_%k%H%s!K(B

$B$"$J$?$,:G=i$KFI$s$@%O%d%+%oJ88K#S#F$O!)(B
$B!!%(%9%Q%$!J>.>>:85~!K(B
$B!!$=$N<!$,!"2P$N9q$N%d%^%H%?%1%k!JK-EDM-91!K$@$C$?!#(B

$BK]Lu>R2p$7$F$[$7$$:nIJ$,$"$l$P!"$*=q$-2<$5$$!#(B
$B!!(BLast and First Men$B!J%9%F!<%W%k%I%s!K(B
$B!!(BThe Paradox Man$B!J%O!<%M%9!K(B
$B!!L5Mj$N7n!J%P%I%j%9!K(B
$B!!%7%'%$%(%k$H$$$&@1!J#C!&%9%_%9!K(B

$B$=$NB>!"%O%d%+%oJ88K#S#F!&#S#F%^%,%8%s$X$N$40U8+$,$"$j$^$7$?$i!"(B
$B$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B
$B!!%U%'%C%;%s%G%s$N1'Ch!J%O%_%k%H%s!K!"D6OG@1$X$N;HL?!J%/%l%a%s%H!K!"(B
$B!!0l3Q=C!&B?3Q=C!J%9%?!<%8%g%s!KEy$rJ88K2=$7$F$[$7$$!#(B
----------------------------------------------------------------------

$BDL>o$N!V#S#F$N%Y%9%H!W$G$9$H!"8f;02H$N:nIJ$"$?$j$,>e0L$K$J$k$o$1$G$9$,!"(B
$B:#2s$O$"$($F!VAa@n#S#FJ88K!W$K$3$@$o$C$F!J6dGX$d@$3&#S#FA4=8$d3$30#S#F(B
$B%N%t%'%k%:$+$iJ88K2=$5$l$?:nIJ$r=|30$7$F!KA*$s$G$_$^$7$?!#(B
$B$7$+$7#5E@$K8BDj$9$k$N$O$D$i$$!##1$H#2$OITF0$@$1$I!"#3!A#5$O!"(B
$B!!0[<!85$rGA$/2H!J%[%8%9%s!K(B
$B!!%G%e!<%s!&:=$NOG@1!J%O!<%P!<%H!K(B
$B!!3,AX1'Ch%7%j!<%:!J%U%!!<%^!<!K(B
$B!!@^$l$?Kb7u!J%"%s%@!<%9%s!K(B
$B!!??@$3&%7%j!<%:!J%<%i%:%K%$!K(B
$B!!Cf@-;R@1!J%K!<%t%s!K(B
$B!!AM$HN5$N%2!<%`!J#C!&%9%_%9!K(B
$B!!0G$N@;Jl!J%i%$%P!<!K(B
$B!!%N%t%!!J%G%#%l!<%K!<!K(B
$B!!%9%m!<%P!<%I!J%o%H%9%s!K(B
$B$H:9$7BX$(2D$G$9!#(B

$B$H$3$m$G!"$3$N%"%s%1!<%H$O7JIJ$,%;%3%$$G$9$M!#!V(B2001$BG/1'Ch$NN9(B $B7hDjHG!W(B
$B$,$?$C$?$N(B20$BL>$J$s$F!D!!(B
$B%_%9%F%j%^%,%8%s$N%_%9%F%j!J0l:rG/!K$dKA81!&%9%Q%$>.@b!J:rG/!K$N%"%s%1(B
$B!<%H$N7JIJ$O!"FCAuHG%O%s%I%V%C%/$r(B500$BL>!J$@$C$?$H;W$&!K$K$/$l$?$N$K!#(B

$B#N#T#TEAAw%7%9%F%`8&5f=j!!!!5WN1(B $B8-<#(B
hisadome@ntttsd.ntt.jp
$B%U%s%0%k%$(B $B%`%0%k%&%J%U!<(B $B%"%8%^%7%G%*(B $B%&%i%[%m(B $B%&%,(B=$B%J%0%k(B $B%U%?%0%s(B
Newsgroups: fj.rec.sf
From: george@noguchi.riec.tohoku.ac.jp (Takashi Mitsuishi)
Subject: Re: Secret of the "2001: A Space Odyssey"
Followup-To: fj.rec.sf
Organization: Noguchi Lab. RIEC, Tohoku Univ., Sendai, Japan
Distribution: fj
Date: Sun, 24 Jan 1993 09:00:41 GMT

$BElKLBg$N;0@P$G$9!#(B

   >>	     $B!V#2#0#0(B$B#1G/1'Ch$NN9!W$N??Aj$r2rL@$7$?$N$G!"H/I=$9$k!#!!$3$N1G2h(B
   >>	 $B$r4Q$F(B$B$$$J$$?M$K$O%9%]%$%i!<$H$J$k$N$G!"$3$l$rFI$`$3$H$r6X;_$9$k!#(B
		...
$B$3!"(B$B$3$l$O!D!#(B
$B$b$&0lEY8+$F$_$J$1$l$P!D!#(B

$B$=$l$K$7$F$bATBg$G$9$M!#(B

--
===================================================================
  $B;0@P(B $BBg(B(Takashi Mitsuishi)  Winter Olympic Games in Nagano,1998
 Noguchi Lab Tohoku Univ Japan  E-mail:george@cs.coge.tohoku.ac.jp
===================================================================
From: miura@syrinx.ntt.jp (MIURA Fumiaki)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: rotating space colony(Was: please teach me about~)(In Japanese)
Date: 27 Jan 93 01:46:59 GMT
Distribution: fj
Organization: Database Systems Laboratory, NTT, Yokosuka, Japan
Originator: miura@amie

$@;01:;K8w(J%$@N.$7$NEj9F<T(J@NTT$@>pJs8&$G$9!%(J
t_yamasi@hoffman.cc.sophia.ac.jp (Yamashiki Tsuyoshi) wrote in fj.rec.sf
	on 25 Jan 93 07:05:31 GMT as <7599@hoffman.cc.sophia.ac.jp>:
>$@Fs$D$N%3%m%K!<$rF1<4@~>e$KG[CV$7$F!"8_$$$K%H%k%/$r$+$1$"$&$N$O(J
>$@$I$&$G$7$g!#(J

$@5pBg$J%b!<%a%s%H$r0lK\$N<4$G2s$9$N$OBgJQ$=$&$J5$$,$9$k!%$=$s$J9d@-$,$"(J
$@$k$b$N$+$I$&$+(J($@<4$@$1$G$O$J$$(J)$@!%(J
$@$=$l$K!$$3$N>uBV$G>W7b$r?)$i$&$H7QL\$,4m$J$$$N$G$O(J? 
$@$G$-$k$K$7$F$b2sE>$5$;$?8e!$@Z$jN%$7$F$+$i;H$&J}$,NI$/$J$$$+$J$"!%(J
$@2?$K$;$h!$8e$G=$@5$G$-$k$h$&$KF0NO$r;}$?$;$kI,MW$O$"$j$^$9$1$I!%(J
$@?J?e$HF1$8$G!$$I$3$G2s$9$+$O3F<oJ}<0$,$"$k$h$&$K;W$&!%(J
--
	$@;01:(J $@;K8w!w(JNTT$@>pJs8&(J 
	miura@syrinx.ntt.jp 
	$@"&(JR$@"+(J $@?M@8(J X;M 
	R$@"+(J+/,(?1$@",&Q(JM)/M$@"+(JX$@!b(J.- $@1?L?(J X$@"&(J
From: sasaoka@atlas.rc.m-kasei.co.jp (Yasushi SASAOKA)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: Secret of the "2001: A Space Odyssey"
Date: 25 Jan 93 17:50:41 GMT
Followup-To: fj.rec.sf
Distribution: fj
Organization: Mitsubishi Kasei Research Center, Yokohama, Japan
In-reply-to: kurata@roland.co.jp's message of 24 Jan 93 03:37:00 GMT


$@!!!!!!=iEj9F$N:{2,$G$9!#(J

$@!!!!!!:#!"ARED;a$N5-;v$rFI$s$GL\(J$@$,3P$a$?!#$3$N??LkCf$K2#LL$rC!$+$l$?5$J,$@!#(J

$@!!!!!!@57n$NLkCf$K%F%l%S$G%N!<%+%C%HJ|1G$5$l$?$N$r$4Mw$K(J$@$J$C$?J}$b$$$k(J
$@$H;W$&$,!"$3$N1G2h!"2?EY4Q$F$bg%$KMn$A$J$$>lLL$,B?$9$.$?!#ARED;a$b$$$/(J
$@$D$+5s$2$F$$$k$,(J$@!"4:$($F$b$&0lEY$3$3$K%T%C%/%"%C%W$7$F$_$h$&!#!VH/C#$7(J
$@$?%3%s%T%e!<%?!<$N?M4V$KBP$9$kH?Mp!W$H$$$&DDIe(J$@$J%F!<%^$N%I%-%e%a%s%?%j(J
$@!<$,1d!9B3$/$N$O$=$N:G$?$k$b$N$@$,!"$=$NB>$K$b=gHV$KNc$r5s$2$k$H!"(J

$@!&!!!!Cg(J$@4V;&$7$NF;6q$H$7$+B*$($h$&$N$J$$;DG&$JIA$+$lJ}$r$5$l$?N`?M1n$N(J
$@!!9|$,!"$I$&$7$F$b1'ChA%$H7k$SIU$+$J$$(J$@!#?MN`$N?JJb$rIA$-$?$$$N$J$i!"2P(J
$@!!$r<j$KF~$l$k>lLL$K$G$b$7$?$[$&$,E,@Z$G$O$J$$$@$m$&$+!#!!(J

$@!&!!!!$o(J$@$6$o$6#H#A#L$K8+$($k0LCV$G%]%C%I$N2sE>$r;_$a$F%W!<%k$HOC$r;O$a(J
$@!!$k%I%"%[%&$J%\%&%^%s!*$$$/$i%]%C%I$N(J$@Cf$G30$KJ9$3$($J$$$+$i$H$$$C$F$b!"(J
$@!!#H#A#L$N;k@~!J!)!K$,5$$K$J$C$F!"$"$s$JOC$J$s$+$G$-$J$$$@$m$&$K!#(J$@#H#A(J
$@!!#L$r%A%'%9$,6/$$$@$1$N%3%s%T%e!<%?!<$@$H;W$C$F$$$?$o$1$8$c$"$k$^$$$J(J
$@!!!J%\%mIi$1$7$?J"$$$;$K#H(J$@#A#L$rKu;&$7$?!]!]$J$s$F$M!K!#(J

$@!&!!!!%W!<%k$r5_=u!J2s<}!)!K$7$KA%30$K=P$k$H$-!"$$$/$i%]%C%I$K>h$C$F$H(J
$@!!$O$$$(!"5$L)I~$rCe$F$$$J$,$i!"%X%k%a%C%H$rK:$l$k!*!J$^$?$b$d!K%I%"%[(J
$@!!%&$J%\%&%^%s!*!*L\$NA0$GF1N=(J$@$,??6u$N$?$a$K;`$L$N$r8+$F$$$J$,$i!"62$/(J
$@!!$J$+$C$?$N$+!)(J

$@!&!!!!8w$N9??e$NCf$G%R%H$+$i%i%s%/%"%C%W$9(J$@$k$J$i!"4?4n$K0n$l$F!"$"$k$$(J
$@!!$OLu$b$o$+$i$:JrA3$H$7$=$&$J$b$N$J$N$K!"%\%&%^%s$N$"$N6lLe$KK~$A$?I=(J
$@!!(J$@>p$O$J$<$+!)(J

$@!&!!!!%\%&%^%s$,%Y%C%I$NCf$GO7?j;`$9$k$H$-!"%b%N%j%9$KJR<j$r5s$2$k!#$"(J
$@!!$l$O46<U$7$F$$(J$@$k$H$$$&$h$j=u$1$r5a$a$F$$$k$h$&$K8+$($k$,!D!#(J

$@$H$^$"!"$$$/$D$+5s$2$i$l$k$,!"ARED;a$N2r<a$K$h$l$P$D$8(J$@$D$^$,9g$&!#D>4Q(J
$@$G$7$+5$IU$+$J$+$C$?$3$H$r$"$i$o$K$7$F$_$;$?;a$NF6;!$K$OC&K9$7$?!#(J

$@!!!!!!LdBj$OF05!(J$@$@$,!"$3$NATBg$J%F!<%^$+$i$7$F$_$l$P!"$*$C$7$c$k$H$*$j(J
$@:3Kv$J$3$H$H8@$($J$/$b$J$$$@$m$&!#;d$O%_%9%F%j(J$@!<$KAB$$$N$G!"F05!$NIA$+(J
$@$l$J$$;&?M;v7o$,:nIJ$H$7$F$I$&$J$N$+2?$H$b8@$($J$$$,!#(J

$@!!!!!!;d$O%/%i!<%/$r(J$@FI$s$G$$$J$$$N$G$o$+$i$J$$$,!"H`$O%-%e!<%V%j%C%/$N(J
$@0U?^$r$I$&5b$_<h$C$?$s$@!)4FFDK\?M$O2?$H8l$C$?$N$+(J$@!)C/$+65$($FD:$-$?$$(J
$@$N$G$9$,!#(J

$@!!!!!!!V2P$ND;!!1'ChJT!W$bFI$s$G$_$^$9!#(J

--

----------------------------------------------------------------------
$@%V%l!<%I%i%s%J!<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;0I)2=@.!!:{2,(J$@BY(J
$@!!!!!!!!!!$*$^$($b$+(J       $@!!!!!!!!!!(J sasaoka@rc.m-kasei.co.jp

Newsgroups: fj.rec.sf
From: e8301@etlcom3.etl.go.jp (Mizutani Wataru)
Subject: Re: please teach me about space colony's gate
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: e8301@etlcom3.etl.go.jp (Mizutani Wataru)
Organization: Electrotechnical Laboratory, Tsukuba Science City
	<YUUSUKE.93Jan21181822@lightsail.rst.fujixerox.co.jp> 
	<FUKUDA.93Jan25130338@bell.flab.fujitsu.co.jp>
Mime-Version: 1.0
Distribution: fj
Date: Mon, 25 Jan 1993 06:31:01 GMT

$@M;9g8&$N?eC+$G$9!%(J

On 01/25/93(13:03) fukuda@bell.flab.fujitsu.co.jp (Fukuda Kenichi) wrote
in <FUKUDA.93Jan25130338@bell.flab.fujitsu.co.jp> (fj.rec.sf:3945/etlss2):
 |
 | >>>   $@%9%Z!<%9%3%m%K!<<+BN$O!"=ENO@8@.$N$?$a!"Dj2sE>1?F0$r$7$F$$$^$9$h$M!#(J
 | >>>   $@$G$b!"$=$NC<$C$3$K$"$k%2!<%HItJ,$O!"$I$&$J$C$F$$$k$s$G$7$g$&!)(J
 | >
 | >$@$o$?$7$,$$$^$^$G$KFI$s$G$-$?Cf$G$O(J, 
 | >$@%2!<%HItJ,$,@E;_$7$F$$$k$b$N$7$+$J$+$C$?$H;W$$$^$9(J.
 |
 |$@%"!<%5!<!&#C!&%/%i!<%/$N!V1'Ch$N%i%s%G%V!<!W$r(J, $@$*K:$l$G$O$J(J
 |$@$$$G$7$g$&$+(J??
 |
 |$@$G$b(J, $@$"$N>.@b$NCf$G$O(J, $@%2!<%HItJ,$,$"$k$+$I$&$+$5$($O$C$-$j(J
 |$@$H=R$Y$i$l$F$^$;$s$G$7$?$+$i(J, $@:#2s$NOCBj$K$O$=$0$o$J$$$+$b$7(J
 |$@$l$^$;$s!%(J

$@%i!<%^$O!$D>7B#2#k#m$N1_E{>u$G!$C<LL$NCf?4<4$+$i$o$:$+$KN%$l$?$H$3$m$K(J
$@#3%+=j$N%H!<%A%+!J$G$C$Q$j!K$,$"$C$F!$$=$NFbB&$K1'ChA%$GCeN&$9$k$H<e$$(J
$@1s?4NO$G%H!<%A%+$K2!$7$D$1$i$l$F0BDj$9$k$H=q$$$F$"$j$^$7$?!%(J
$@#f!a#m#r#w!v#w$@$+$i!$H>7B$,Bg$-$$$H2sE>$,CY$/$F$b$h$$$N$G2sE>%2!<%H$,(J
$@$$$i$J$$$N$G$7$g$&(J$@!%(J

$@!t8@$&$^$G$b$3$H$G$9$,!$%i!<%^$OL>:n$G$9!%%F%s%]$h$7!$9=@.$h$7!$(J
$@!t%"%$%G%#%"$h$7$N$&$($K!$%;%j%U$b$7$c$l$F$$$^$9!%(J
$@!t>.@bCf$N!V1s?4NO$J$s$FB8:_$7$J$$!%$"$k$N$O47@-$@$1$@!%!W$H$$$&(J
$@!tJ*M}3X<T$N%;%j%U$b$D$$;H$C$F$_$?$/$J$C$F$7$^$&!%(J
-- 
National Institute for Advanced Interdisciplinary Research (NAIR)
                                      Wataru Mizutani
From: t_yamasi@hoffman.cc.sophia.ac.jp (Yamashiki Tsuyoshi)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: rotating space colony(Was: please teach me about~)(In Japanese)
Date: 25 Jan 93 07:05:31 GMT
Distribution: fj
Organization: Computer Center, Sophia Univ., Tokyo, Japan

$BFs$D$N%3%m%K!<$rF1<4@~>e$KG[CV$7$F!"8_$$$K%H%k%/$r$+$1$"$&$N$O(B
$B$I$&$G$7$g!#(B
--
Tsuyoshi Yamashiki, lost boy in cyber space.
From: hisadome@ntttsd.ntt.jp (Kenji Hisadome)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: pen name (Re: Van Vogt -> AJIMA)
Date: 21 Jan 93 03:55:52 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Transmission Systems Laboratories, Yokosuka, JAPAN

In article <3837@rdnew3.roland.co.jp> kurata@roland.co.jp (Wataru Kurata) write
s:
>        $B%m!<%i%s%I$N!!ARED$o$?$k!!$G$9!#!!LLE]$J$N$G!"(BSubject $B$O$3$N$^$^!#(B

Subject $BD>$7$^$7$?!#(B

>    $B$3$NN`$G$O!"(B
>    $B?e6@;R!J$9$$$-$g$&$7!K!a%&%)!<%?!<!&%_%i!<!&#J#r!%(B
>    $B$H$$$&J}$b$$$i$C$7$c$$$^$7$?$M!#(B

$B!!!!(BWalter Michael Miller Jr.

Walter $B$ODL>oF|K\$G$O%&%)%k%?!<$HI=5-$5$l$F$$$^$9!#(B
$B$^$"!"8fK\?M$,=q$$$F$$$k!J!XMp$l;&K!#S#F95!Y@D?4<RJ88K!K$+$i!"4V0c$$(B
$B$OL5$$$s$G$7$g$&$,!"$+$J$j6l$7$$$G$9$M!#(B

$B$7$+$7!XL[<(O?;00l<7;MG/!Y$C$F!"$I$&$7$F$"$s$J$KJF1Q$G$OI>2A$,9b$$$s(B
$B$@$m$&!)!!F|K\$G$O$"$^$j?M5$$,L5$$:nIJ$G$9$h$M!#!!;d$b$=$l$[$ILLGr$$(B
$B$H$O;W$o$J$+$C$?$J!#(B

$B#N#T#TEAAw%7%9%F%`8&5f=j!!!!5WN1(B $B8-<#(B
hisadome@ntttsd.ntt.jp
$B%U%s%0%k%$(B $B%`%0%k%&%J%U!<(B $B%"%8%^%7%G%*(B $B%&%i%[%m(B $B%&%,(B=$B%J%0%k(B $B%U%?%0%s(B
From: sabe@tci.toshiba.CO.JP (Satoshi Abe)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: please teach me about space colony's gate (In Japanese)
Date: 23 Jan 93 07:49:26 GMT
	<ZIC.93Jan23140619@tci10.tci.toshiba.CO.JP>
	<SABE.93Jan23155756@sabe.tci.toshiba.CO.JP>
Reply-To: s-abe@tci.toshiba.co.jp
Distribution: fj
Organization: Toshiba CAE Systems, Inc.
In-reply-to: sabe@tci.toshiba.CO.JP's message of 23 Jan 93 06:57:56 GMT


$@!!#S0$It!w#T#C#I$G$9!#(J
$@!!C/$+$K;XE&$5$l$kA0(J$@$K<+8J%U%)%m!<$7$^$9!#(J

In article <SABE.93Jan23155756@sabe.tci.toshiba.CO.JP> sabe@tci.toshiba.CO.JP (Satoshi Abe) writes:
 >
 >	  $@1_E{$NN>C<$K47@-%b!<%a%s%H$NBg$-$$F1$81_HW$rFsKgG[CV$7$F(J
 >	  $@!J$b$A$m(J$@$s1_HW$NCf?4<4!N!a2sE><4!O$H1_E{$NCf?4<4$r0lCW$5$;$k!K!"(J
 >	  $@F1$8%Y%/%H%k$G2sE>$5$;$k$H!"H?%H%k%/$G1_(J$@E{$,2s$j;O$a$^$9!#(J
 >	  $@1_HW$N3QB.EY$,(J max $@$K$J$C$?$i!"%.%"$r%K%e!<%H%i%k$K$7$F!"(J
 >	  $@5!9=ItJ,$NDq93(J$@$G8:B.$5$;$k!#$G!"$^$?1_HW$r2CB.$5$;$k!#(J
          ^^^^^^^^^^^^^^
$@!!F1$847@-7O$G$3$s$J$3$H$7$F$bBLL\$G(J$@$7$g$&!"B?J,!#(J
$@!!1_HW$N1?F0%(%M%k%.!<$O2?$i$+$NJ}K!$G30$XF($,$9I,MW$,$"$j$^$9$M!#(J
$@!t$-$C$HB>$K$b7gE@$,(J$@$"$k$K0c$$$J$$!#(J
--
 _______________________________________    ___________________________________
 \                                      \  /                                  /
  \$@El<G#C#A#E%7%9%F%`%:(J$@!J3t!K#C#A#E5;=QIt(J\/  $@0$It!!E/;K!!!c$"$Y!!$5$H$7!d(J    /
  /TOSHIBA CAE Systems Inc.              /\  Email : s-abe@tci.toshiba.co.jp \
 /______________________________________/  \__________________________________\
From: hisadome@ntttsd.ntt.jp (Kenji Hisadome)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: AJIMA(Re: HAYAKAWA 1-100 (In Japanese)
Date: 21 Jan 93 08:43:17 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Transmission Systems Laboratories, Yokosuka, JAPAN

$B5WN1!w#N#T#T$G$9!#(B

In article <490@assun.sigma.co.jp> uti@assun.sigma.co.jp (Uchiyama Souhei) writes:
hisadome$B!d$3$&$_$($F$b!";d$O#S#F#25i!"%U%!%s%?%8!<#45i$G!":G6a$O?7#S#F5;$b!D(B
>$B$=$&$$$d!"$3$l$O!X%a%A%k!&%a%?%U%#%8!<%/!Y$NCf$N#S#F:n2H$N%;%j%U(B
>$B$G$O$J$$$+!#(B

$B#S#F:n2H$G$O$J$/$F#S#FL!2h$N86:n<T!J3a860l53Iw!K$G$7$?!#(B

>$B$"$N$3$m!"%^!<%7%c%k%"!<%D$+$J$s$+$,$O$d$C$F$$$F!"$3$N%;%j%U<+BN$,(B
>$B$J$s$+$N%Q%m$@$C$?$h$&$J5$$,$9$k!#(B

$B%Y%K!<!&%f%-!<%G$i$NJF9q%^!<%7%c%k!&%"!<%D73CD$,F|K\$K$d$C$FMh$F!"(B
$BF|K\$N%-%C%/!&%\%/%5!<$,Ii$1$A$c$C$F!"9u:j7r;~;a$,%^!<%7%c%k!&%"!<%D(B
$B$KBP93$9$k$?$a!"F#86IRCK$r%(!<%9$H$7$FA4F|K\%-%C%/$+$iFHN)$7$F!"(B
$B9u:jN.?73JF.=Q$H$$$&$N$r:n$C$?!"$=$s$J;~Be$G$7$?!#(B
$B?7#S#F5;$C$F$$$&$N$O!"B?J,$3$N?73JF.=Q$N%Q%m%G%#$G$7$g$&$M!#(B

$B#N#T#TEAAw%7%9%F%`8&5f=j!!!!5WN1(B $B8-<#(B
hisadome@ntttsd.ntt.jp
$B%U%s%0%k%$(B $B%`%0%k%&%J%U!<(B $B%"%8%^%7%G%*(B $B%&%i%[%m(B $B%&%,(B=$B%J%0%k(B $B%U%?%0%s(B
From: endo@roland.co.jp (Hiroyuki Endo)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: please teach me about space colony's gate (In Japanese)
Date: 27 Jan 93 09:55:53 GMT
Distribution: fj
Organization: Roland Corporation Hamamatsu R&D Center, Shizuoka, Japan

$B1sF#!w%m!<%i%s%I$G$9!#!!%*%K!<%kGn;N$K$+$o$C$F0[5DM-$j!*(J

In article <5879@oz.sws.cpd.mei.co.jp>, ryuk@ics.cpd.mei.co.jp (Hidaka) writes:

> $B!&%3%m%K!<$O$^$:(J $BNX@Z$j$N(J $B1_4D>u$K(J $BL5=ENL$G:n$j!"(J $B2sE>$5$;$FO"7k$9$k(J
$B!JCfN,8fLH!K(J
> $B$3$l$J$i(J $B:n6H$O3Z$@$7!"(J $B=PMh>e$,$C$?1_4D$H1_E{$O(J $BAjBP2sE>B.EY$,#0$K(J
> $B$J$C$F$+$i(J $B$/$C$D$/$+$i(J $B$3$l$b(J $B$i$/$A$s!#(J
> 
> $B%*%K!<%kGn;N(J $B$3$l$G$I$&$G$7$g$&$+!)(J

$B1_4D>u$NItJ,IJ$r:n$C$F2sE>$5$;$F$7$^$&$H!"%3%m%K!<K\BN$N=j$^$G0\F0$5$;(J
$B$k$N$,:$Fq$K$J$k$H;W$$$^$9!#(J

$B!!#1!%!!2sE>$7$F$$$k$H!JMW$O%3%^$@$+$i!K;Q@*@)8f$,Fq$7$$!#!!K\BN$K$?$I(J
$B!!!!!!!!$jCe$$$?;~E@$G2sE>LL$,%T%?%j$H9g$&$N$G$7$g$&$+!)(J

$B!!#2!%!!N%$l$?=j$GAHN)$?ItJ,IJ$rK\BN$N=j$^$G0\F0$5$;$h$&$H$9$k$H50F;MW(J
$B!!!!!!!!AG$,JQ$o$C$F$7$^$&$N$G!"0U$KH?$7$FN%$lN%$l$K$J$C$F$7$^$&$N$G$O!)(J

$B#2!%$K$D$$$F$O%i%s%G%V!<$NFq$7$5$G$9$M!#!!F10l50F;$r0LAj$N$_0c$($F<~2s(J
$B$9$k$N$O0lEY50F;MWAG$r9g$o$;$F$"$2$l$PNI$$$N$G3Z$G$7$g$&$1$I!"$=$3$+$i(J
$B%I%C%-%s%0!J$_$?$$$J;v!K$r$d$m$&$H$9$k$H<~2sB.EY$r>e$2$k!J2<$2$k!K;v$K(J
$B$J$k$N$G!"0\F03+;OCOE@$r6aCOE@!J1sCOE@!K$H$9$kBJ1_50F;$KA+0\$7$F$7$^$&(J
$B;v$K$J$j$^$9!#!!$D$^$j!"DI$$IU$3$&$H$9$k$H>e$,$C$F$7$^$&!#(J

$B0LAj$b<~4|$bF10l$K$7$?JB9T50F;$r$H$l$l$PNI$$$s$G$9$,!";DG0$J$,$i0l<~$K(J
$B$D$-Fs2s50F;$,8r:9$7$F$7$^$U!#(J(;.;) $B!!5pBg9=B$J*$G$9$+$i$9$l0c$$$r;]$/(J
$B$4$^$+$9Lu$K$b$$$+$:!"7k6I!"7zB$$7$F$+$i2v$7;O$a$k;v$K$J$k$N$G$O$J$$$G(J
$B$7$g$&$+!#(J


$B!t!!$*$s$J$8M}M3$G!"2sE>$9$k%9%Z!<%9%]!<%H$K%7%c%H%k$,2sE>$7$J$,$iF~9A(J
$B!t!!$9$k$N$bFq$7$$$H;W$$$^$9!#!!%7%c%H%k$J$i#O#M#S$G>.2s$j$,Mx$/$+$i$^(J
$B!t!!$@%^%7$H$O;W$$$^$9$,!";d$J$iA`=D$7$?$/$J$$$J!&!&!&(J
--
$B!t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1s$A$c$s!wO0MvF2!%2q<R!%F|K\Cc!9!9(J
$B!t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#e#n#d#o!w#r#o#l#a#n#d!%#c#o!%#j#p(J
From: uemura@eis.komukai.toshiba.CO.JP (eki  Uemura Mituru)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: Van Vogt (In Japanese)
Date: 25 Jan 93 01:53:22 GMT
Distribution: fj
Organization: Komukai Works, TOSHIBA Corp., Kawasaki, Japan
In-reply-to: uti@assun.sigma.co.jp's message of 19 Jan 93 05:28:12 GMT

$@?"B<!wEl<G$G$9!%(J

In article <485@assun.sigma.co.jp> uti@assun.sigma.co.jp (Uchiyama Souhei) writes:
 >
 >$@D6?M%m%C%/$N%/%m!<%s$b!"K\J*$h$j$ONt$C$?$s$@$C$1(J?
 >
$@$K$D$$$F$G$9$,!$(J
$@$?$7$+!$(J

$@!VG=NO$OF1Ey$G!$<wL?$,$*$h$=#3#0G/$G!$D6G=NO$r;HMQ$9$k$H<wL?$,C;$/$J$k!%!W(J

$@$H$f$&@_Dj$@$C$?$H;W$$$^(J$@$9!%(J

$@!t<B:]$N@oF.$G$O7P83$H0U;V$N6/$5$,LdBj$@$H(J
$@!t%m%C%/$O8@$C$F$$$^$9$,!%!%!%(J
$@!!(J
--
-------------------------------------------------------------------------
            $@!J3t!KEl<G!!>.8~9)>l!!5;=Q!&>p(J$@Js%7%9%F%`It!!4k2hC4Ev(J
$@?"B<!!=<(J      E-mail :uemura@eki.komukai.toshiba.co.jp
              NIFTY  :GCG01721                   PC-VAN  :QWM18548
-------------------------------------------------------------------------
From: shimada@nttpro.ntt.jp (SHIMADA*pickles*Katsunori)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: WAR VETERAN  P.K.Dick
Date: 24 Jan 93 23:42:33 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Network Systems Development Center,Tokyo,Japan.


  $B%G%#%C%-%"%s$NEhED$G$9!#(B

In article <KIMURA.93Jan11184055@aisna.musashi.mri.co.jp> kimura@musashi.mri.co.jp (Kazushi Kimura) writes:

 >$BLZB<!w#M#R#I$G$9!#(B
 >
 >$B%t%!%s!&%t%)%/%H$G@9$j>e$,$C$F$$$k$H$3$m$G!"%G%#%C%/>pJs$G$9!#(B
 >
 >$B<R(B$B2q;WA[<R!!8=Be65M\J88K(B 1450
 >$B%G%#%C%/CfC;JS=8!!!V%&%)!<!&%t%'%F%i%s!W!!?N2l9nM:!!JTLu(B
 >
 >$B$,=P$^$7$?(B$B!#A4JSK\K.=iLu!*!*$HBS$K=q$$$F$"$j$^$9!#(B

  $BM=A[30$N=j$+$i=P$^$7$?$M!#(B
  $BA4JT=iLu$O4r$7$$!#(B  $B4,Kv$K$O(B$B?N2l9nM:;a$N%G%#%C%/K]Lu%j%9%H(B
$B$^$GIU$$$F$$$^$9!J>P$$!K!#D9JT$K$O6=L#$,$J$$$=$&$J!#(B

 >$B%&%)!<!&%t%'%F(B$B%i%s(B	War Veteran (1955)

  deja-vu $B$+$H;W$C$?!J>P$$!K$i!"!X%6%C%W!&%,%s!Y(B(TheZapGan 1965)
$B$N8eH>$K<h$j(B$B9~$^$l$F$$$?!#(B

 >$B$H$3$m$G!"3N$+EhED$5$s$N%]%9%H$K$"$C$?!V%a%"%j!<$H5p?M!W$G$9$,(B
 >$BF~<j$7$FFI$`$3$H$,(B$B$G$-$^$7$?!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B
 >$B%N%s#S#F$N!V@D=U>.@b!W!#$G$b$=$3$O%G%#%C%/!"$9$5$^$8$$J*8l$j$G(B$B$9!#(B

  $B%Z%h%H%k9)K<$NNc$NK\!JJ#?t!K$K;w$?AuCz$J$s$G$9$h$M!#(B2500$B1_!#(B

$B!t$5$F!"C;JT$b;D$j$o$:$+!#$"$H$O(B$B!V<gN.>.@b!W$r$I$&$9$k$+!#(B
$B!tAa$/(BParadin $B$N%Z!<%Q!<%P%C%/$rFI$_=*$($J$1$l$P!#(B
--
$BBgNS(B/Monty Python/$BCN(B$B@$(B/$B$+$:$((B                  $B?@NS(B/$BAG;R(B/P.K.Dick/$B85=U(B/EPO
                             $BEhED!w(BNIF PFA03503
$BAjJF(B/Max Headroom/$BM35.(B/$B$R$m$3(B                  $BKY98(B/$BBg86(B/Tiptree/$BBgBm(B/$BH~N$(B
From: yuusuke@rst.fujixerox.co.jp (Yuusuke ISHIDA)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: Yamato in ST-TNG
Date: 25 Jan 93 15:24:03 GMT
	<TANI.93Jan21181043@shpptl.edag.ptdg.sharp.co.jp>
	<581@rosak2.roland.co.jp>
	<1993Jan22.153918.25290@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>
	<593@rosak2.roland.co.jp>
Followup-To: fj.rec.sf
Distribution: fj
Organization: Systems & Communications Lab., Fuji Xerox, Atsugi, Japan
In-reply-to: khono@roland.co.jp's message of 25 Jan 93 03:14:31 GMT

$@$3$s$K$A$O(J, $@%O%d(J$@%+%oJ88KHG%H%l%C%-!<$N@PEDM42p$G$9(J.
## Follow-up$@;XDj$r3NG'$;$:$K%]%9%H$7$A$c$C$F$?(J... $@$N$G(J, $@$3$A$i$K(Jrepost.

In article <593@rosak2.roland.co.jp>
khono@roland.co.jp (Khono Tadashi) writes:

>> $@85AD#S#T$G(J$@$b!"<+Gz<jB3$-$r9T$$$^$7$?$,!"$"$N;~$b#3?M$@$C$?(J
>> $@$H;W$$$^$9!JA%D9!"I{D9!"A%0e!)!K!#$"$N;~$O@<Lf$@$C(J$@$?$+$J!)(J

$@?M9)CNG=$K%(%s%?!<%W%i%$%:$r>h$C$H$i$l$F$7$^$&OC$G$9$h$M(J?
$@$"$N$H$-$O(J, $@%+!<%/(J, $@%9%]%C%/(J, $@%9%3(J$@%C%F%#$@$C$?$O$:(J.
$@G'>Z<jCJ$O@<Lf$H%Q%9%o!<%I(J($@$H$$$&$h$j%-!<%o!<%I(J)$@$@$C$?$H;W$$$^$9(J.

>> $@!t#2?M0J>e$N>e(J$@5i;E41$N9g0U$,$"$l$PNI$$!"$H8@$&;v$J$s$G$7$g$&$+$M$'!#(J

$@$H$$$&$+(J, $@;JNaItLg(J, $@2J3XItLg(J, $@5;=QItLg$NBeI=$C(J$@$F$3$H$@$H;W$C$F$^$7$?(J.
# $@0eNE!&@8L?ItLg$O0lCJ2<$J$s$@$m$&$+(J??
# $@$=$N$o$j$K$O(J, $@%\!<%s%:$,%+!<%/$r2rG$(J$@$9$k$H$7$g$C$A$e$&6<$7$F$?$h$&$J(J... :p
--
	$@@PEDM42p(J
	(ishida-yuusuke systems&communications-lab. fuji-xerox)
	;; my mail-reach is within jp.
From: tanigu@nttss3.system.tsh.cae.ntt.jp (Yasushi Taniguchi)
Newsgroups: fj.rec.sf
Subject: Re: please teach me about space colony's gate (In Japanese)
Date: 28 Jan 93 04:39:56 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Telecommunications Software Headquarters, Tokyo, Japan.
In-reply-to: uti@assun.sigma.co.jp's message of 27 Jan 93 02:57:13 GMT


  $@$I$b(J$@!#C+8}!w#N#T#T$G$9!#(J

In article <503@assun.sigma.co.jp> uti@assun.sigma.co.jp (Uchiyama Souhei) writes:

 |
 |$@$=$b$=$b$"$N5,LO$N%9%F!<%7%g%s$G!"%7%c%H%k$r%I%C%/$KF~$l$kI,MW$,(J
 |$@$"$k$N$+5$$K$J$j$^$9$M!#(J
 |$@Cf?4$KF~$l$k$C$F$N$O$o$+$k$s$G$9$,!#(J

  $@$=$&$G$9$M$(!#(J
  $@$^$"%I%C%/<+BN$O6[5^=$M}!&J*;qHBF~MQ$=$NB>(J$@$NM}M3$G@_$1$i$l$F$$$?$N$G$7(J
$@$g$&$+$i!"DL>o$NDj4|A%$J$i30It$+$i%O%C%A$G@\B3$9$k$H$3$m$r!"(J
	$@!&IP5R07$$(J$@$5$l$?(J
	$@!&L5=ENO$N%2!<%H0\F0$KIT47$l$HH=CG$5$l$?(J
	$@!&J*;q07$$$5$l$?(J  ^_^;
$@Ey$NM}M3$G!"%I%C%/$K$O$$$C$?(J$@$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!)(J

 |
 |$@!d$=$l$h$j$bCf$N?M$,BgJQ!#F,$HB-$,$R$C$Q$i$l$k$+$i?l$C$F$2$m$2$m$N$d$D$,(J
 |$@!dB3=P$7$=$&$J!#!#!J$"$N%7%c%H%k$O0lHLN95RMQ$G$9$h$M!K(J
 |
 |$@4Q8wMQ$8$c$J$$$G$9$+$i!"2fK}$9$k$7$+$J(J$@$$$G$7$g$&!#(J
 |$@7@Ls=q$K=q$$$F$"$C$?$j$7$F!#(J

  $@$I$o$O$O$O(J  $@!0(J><$@!0!((J

  $@$G$b!"<B:]$"$s$JBg$-$5$N%7%c%H(J$@%k$,$0$k$0$k2s$C$?$j$7$?$i!"$d$C$Q$7$s$I(J
$@$$$G$7$g$&$M!#(J
  $@$G$b$C$F!"F~9A@#A0$K6[5^H/Ce$,$"$C$F!"BT5!$5(J$@$;$i$l$?$j$7$?$i!D!#(J
  

--
    $@"$(J          $@!T$H$+$/Ib$-@$$OB`6~$@$h!"=t7/!*!U(J
  $@"$"#"$(J        $@!V$"$k(J$@F|!"$;$C$;$H(J  $@%,%k%\$NK9;RJT!W!A7`CD@D$$D;(J  $@>e1i!A$h$j(J
    $@"&(J              $@#N#T#TDL?.%=%U%H%&%(%"K\It(J  $@3+H/;Y1gIt(J $@;n83;Y1gC4Ev(J
    $@"%(J                        $@C+8}(J  $@Li@#;V(J tanigu@system.tsh.cae.ntt.jp
Newsgroups: fj.rec.sf