Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Thu, 19 Nov 1992 12:09:53 CST
Reply-To:     Peter Vafeades <peter@ENGR.TRINITY.EDU>
From:         Peter Vafeades <peter@ENGR.TRINITY.EDU>
Subject:      Re: Skopia - Xarths
Comments: To: hellas@engr.Trinity.EDU

Kavw fwd apavtnsn tou Zafeirn stnv suzntnsn gia tov xartn tns Makedovias pou
e3edose n ekdotikn etaireia Detska Radost (Paidikn Xara) kai pou diafnmistnke
stnv efnmerida Nova Makedonijia twv Skopiwv.
Apo proswpiko mnvuma plnroforn0nka oti to la0os to ekave n UPI kai oxi to UPE3
(gia tnv efnerida klp).

----- Begin Included Message -----

From zaphiri@watson.ibm.com Thu Nov 19 11:00:26 1992
To: Peter Vafeades <peter@engr.Trinity.EDU>
Reply-To: zaphiri@watson.ibm.com  (Zaphiris Christidis)
Subject: Re: Skopia - Xarths
Content-Length: 2661
X-Lines: 53

Bafeiadh, sou to stelnw prosopiko, kai an 0eleis mporeis kai na to vgaleis
sth lista, mia kai egw den exw dunatothta.  To ar0ro pou apanthses htane
grammeno apo mena kai stal0hke sto Hellas apo ton Anastasiadh:

In article <9211182114.AA07256@engr.Trinity.EDU>, you write:
> Nai, dev eixa ola ta stoixeia pou twra bgazete (gia tov ekdotiko oiko - to
> ar0ro egrafe gia efnmerida) kai vai povnreuomai otav akouw tetoia giati
> 0umamai  to "xartovomisma" twv Skopiwv me to Leuko Purgo pou:
> i).  dev ntav episnmo xartovomisma,

Kuttakse na deis. To xartonomisma opws kai oi xartes, shmaies ktl, den
htane ka0olou ephshma, mia kai eixan prosdiorisei oti ton Ioulio tou
1992 0a epishmopoiousane to 0ema ths shmaias, nomismatos, kai pollwn
allws. Fusika uphrxane polles ides, kai apo idiotes, alla kai apo melh
stelexh ths kuvernhshs skopiwn. Egw 0a to ekrina auto, san mia volidoskophsh
ek merous tous, gia na doune an ta nera 0a taraxtoun. San apodeiksh einai
to 0ema ths shmaias. As mh ksexname, oti oi arxikes (anephshmes) shmaies
htane duo, ek twn opoiwn dialeksane thn mia me to asteri ths Verginas.
To punchline einai, oti an gia ka0e energeia pou kanei h Kuvernhsh twn
Skopiwn den uparxei andidrash, tote auto pernaei die0nws.  Me liga logia
an den uphrxe diamarturia gia to "nomisma" tote poios kserei ti "ephshmo"
nomisma 0a dialegan ta skopia (des thn eklogh shmaias gia na vgaleis
sumperasma).

> ii).  ektupw0nke stnv germavia sav novelty item,

Mallon auto einai anakrives. To parakatw einai kommati apo kapoion
Skopiano pou egrapse sto scg. Twra an einai alh0eia, den mporw na
sou pw, alla autos den 0a eixe logo na pei psemmata, mia kai hksere
kalutera apo olous (efhmerides, nea) thn dikh tou plevra ths istorias.

# >From: DVJ <KADVJ@ASUACAD.BITNET>
# Message-ID: <92062.160844KADVJ@ASUACAD.BITNET>
# ..
# An entrepreneur, a private citizen from Prilep, Republic of
# Macedonia, published on his own a mimic of a bank note depicting
# The White Tower in Thessaloniki, Greece.
# Although the action of that individual was protected with the
# freedom of speech, one can argue pro and against his political
# sensitivity, subtlety, and wisdom. I for one condemn that
# enterprise as, to say it mildly, tasteless and foolish because it
# gave spurious arguments to the Greek side against the Republic of
# Macedonia.

> iii). uparxouv upovoies oti upnr3e kai ellnvikos daktulos.

E kala twra!! Poios eipe kati teteio? Dhladh, les oti einai provokatsia
h upo0esh? An einai etsi, tote h eklogh ths shmaias 0a htane qualified
gia provokatsia, an den ginotane epishmh (me thn idia logikh).

--
Zaphiris Christidis
zaphiri(@watson.ibm.com @yktvmh.bitnet)


----- End Included Message -----
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU