From: bg959@cleveland.Freenet.Edu (Joel A. Mayer)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Revue du 10 novembre
Date: 12 Nov 1992 06:15:46 GMT
Organization: Case Western Reserve University, Cleveland, OH (USA)
Reply-To: bg959@cleveland.Freenet.Edu (Joel A. Mayer)
NNTP-Posting-Host: hela.ins.cwru.edu

===========================================
        DIRECTION DE LA PRESSE 
 DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 
 ET LE MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES 
BULLETIN TRANSMIS PAR LE SERVICE DE PRESSE 
       ET LA MISSION SCIENTIFIQUE 
 DE L'AMBASSADE DE FRANCE A WASHINGTON.
===========================================

SELECTION DES NOUVELLES DE L'AFP DU 10 NOVEMBRE 1992
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

COUP D'ENVOI D'UNE IMPORTANTE REFORME DE LA CONSTITUTION 
ET FEU VERT A LA MISE EN PLACE DE LA HAUTE COUR DE JUSTICE 
DANS L'AFFAIRE DU SANG CONTAMINE : tels sont les deux principales 
decisions annoncees hier soir par le president Francois Mitterrand, 
lors de son interview televisee accordee a TF1 et a France 2.

+ M. Mitterrand a indique que son projet de revision constitutionnelle 
portera sur "cinq, six ou sept points" qu'il soumettra notamment, d'ici le 30 
novembre, aux presidents du Senat, de l'Assemblee nationale et du Conseil 
constitutionnel. Le president de la Republique, qui s'est refuse a devoiler 
d'ici la les details de son projet, va en outre constituer un Comite 
consultatif constitutionnel compose de "parlementaires et de juristes", 
comme le general De Gaulle l'avait fait en 1958 pour preparer la 
Constitution de la Veme Republique.

+ Recusant l'idee d'une "VIeme Republique", M. Mitterrand a explique que 
cette initiative avait pour but d'"equilibrer et nettoyer" la Constitution. 
Cette revision aurait notamment pour objet:

- "un meilleur equilibre" entre pouvoir executif et parlementaire, passant 
eventuellement par une modification de la duree du mandat presidentiel;

- une reforme des institutions judiciaires;

- une extension du "champ" du referendum et celle, a "tout citoyen", du 
droit de saisine du Conseil constitutionnel;

- enfin, et ce n'est pas le moindre, une reforme, qu'il a qualifiee 
d'"indispensable", de la Haute Cour de Justice. M. Mitterrand estime en 
effet que les deux articles de la Constitution consacres a cette juridiction 
sont actuellement "detestables, boiteux, batards et mal fichus", et qu'ils 
consacrent en fait "l'impunite des ministres".

+ EN ATTENDANT, "LE DEVOIR ACTUEL CONSISTE A ELIRE LA 
HAUTE COUR ET A LA FAIRE FONCTIONNER NORMALEMENT", a 
declare le chef de l'Etat, donnant ainsi son feu vert a la mise en route de 
cette procedure dans l'affaire du sang contamine.

+ Evoquant "l'immense effort de solidarite nationale, sorte de pardon de la 
Nation" a l'egard des hemophiles contamines, M. Mitterrand a outre 
severement critique "le dysfonctionnement" du ministere de la Sante "qu'il 
faut corriger", tout en se refusant fermement a citer nommement les 
personnes mises en cause.

- FRANCOIS MITTERRAND S'EST EN OUTRE DECLARE RESOLUMENT 
EN FAVEUR DE MESURES DE CONTRE-RETORSION A L'EGARD DES 
ETATSUNIS, au cas ou les Americains mettraient a execution leurs 
menaces de represailles contre la CEE dans le cadre des negociations sur 
le GATT. Le president estime notamment que les Etats-Unis n'ont "pas fait 
assez de concessions", mais espere "bien qu'ils en feront". Il a cependant 
souligne que "l'isolement de la France, s'il devait se produire, serait tres 
dangereux".

+ M. Mitterrand a egalement estime que la decision du Premier ministre 
britannique John Major de reporter de plusieurs semaines la ratification du 
traite de Maastricht n'etait "pas acceptable" parce que "cela pourrait durer 
autant que le voudraient les Danois". Le president "veut bien" accorder 
aux Britanniques un delai de "quelques semaines" au-dela du 1er janvier, 
"mais pas plus".


DANS L'OPPOSITION, LES PREMIERES REACTIONS ENREGISTREES HIER SOIR SONT 
D'ABORD MARQUEES PAR UNE HOSTILITE AU PROJET DE REVISION CONSTITUTIONNELLE.

+ En lancant ce debat, le president de la Republique "ne cherche encore 
une fois qu'a semer la confusion", estime ainsi le depute RPR Jacques 
Toubon, tandis que le secretaire general adjoint du mouvement, Nicolas 
Sarkozy, previent que le RPR "ne laissera pas denaturer la Veme 
Republique".

+ Le president du Parti republicain, Gerard Longuet, a pour sa part declare 
avoir ressenti "une epouvantable impression de malaise", regrettant que 
"la tragedie du sang contamine" permette "d'introduire la reflexion 
constitutionnelle et une operation politicienne de survie".

+ En revanche, a l'image du porte-parole du Parti republicain, l'opposition 
s'est rejouie des propos du chef de l'Etat a propos d'une eventuelle 
convocation de la Haute Cour de Justice: "le Parti socialiste ne peut plus 
se derober et n'a plus le droit de refuser de designer ses deputes a la Haute 
Cour", a ainsi declare Ladislav Poniatowski.

+ Au PS, precisement, Lionel Jospin a ete l'un des rares responsables a 
commenter l'intervention presidentielle, declarant notamment que M. 
Mitterrand avait "ressenti le besoin de justice" exprime par l'opinion.

+ A noter enfin la "satisfaction" exprimee par le president de l'Association 
francaise des hemophiles (AFH), Edmond LucHenry.


QUELQUES HEURES AVANT L'INTERVIEW TELEVISEE DE M. MITTERRAND, L'AFFAIRE 
DU SANG CONTAMINE AVAIT CONNU UN NOUVEAU REBONDISSEMENT JUDICIAIRE : 
Le Parquet du tribunal de Paris a en effet decide de faire appel contre 
le jugement qui avait condamne, le mois dernier, les Dr Michel Garretta et 
Jean-Pierre Allain, et le professeur Roux, et relaxe le Dr Robert Netter.  
La Cour d'appel pourrait, comme le reclament plusieurs parties civiles, 
se declarer incompetente, et les prevenus seraient alors renvoyes devant 
les assises. Le Parquet a explique sa decision par un souci de coherence, 
le Dr Allain ayant, et lui seul, fait appel du jugement du tribunal 
correctionnel qui l'a condamne a quatre ans de prison, dont deux avec sursis.

+ Par ailleurs, selon un sondage BVA effectue pour le magazine Prevention 
Sante, une ecrasante majorite des Francais (85 %) se declarent mecontents 
ou tres mecontents du jugement rendu dans l'affaire du sang contamine, et 
plus des trois quarts d'entre eux estiment que Laurent Fabius, Georgina 
Dufoix et Edmond Herve devraient comparaitre en justice.


- LA COMMISSION DE BRUXELLES VA PROPPOSER AUX DOUZE DES 
MESURES DE REPRESAILLES, au cas ou les Etats-Unis mettraient a 
execution leurs menaces de sanctions economiques. Roland Dumas a 
annonce hier soir que la France avait obtenu des assurances en ce sens, 
au terme d'une reunion des ministres des Affaires etrangeres de la CEE, a 
Bruxelles.

+ Ces mesures, qui pourraient etre adoptees lors d'une nouvelle reunion le 
7 decembre, devront toutefois recevoir l'aval des Douze pour entrer en 
application.

+ Les Douze sont cependant divises dans cette affaire, la France n'etant 
veritablement soutenue que par l'Espagne, le Portugal, la Belgique et la 
Grece.

+ Dans la matinee, le ministre delegue au Commerce exterieur, Bruno 
Durieux, avait declare que "la Communaute ne peut pas accepter de 
negocier avec un pistolet americain sur la tempe".

+ Dans le meme temps, a Geneve, les 106 pays participants a ces 
negociations sur le GATT ont charge le Directeur general de l'organisme 
d'une mediation de la derniere chance.

+ Autre initiative, moins diplomatique, mais plus spectaculaire: la Chambre 
de commerce et d'industrie de Bordeaux a decide d'offrir a Bill Clinton une 
caisse de vins blancs pour l'inciter a revenir sur la decision de Washington 
de surtaxer certains produits agriocoles europeens, dont le vin blanc.


- LES DOUZE ONT PAR AILLEURS DONNE LEUR ACCORD DE 
PRINCIPE POUR ACCUEILLIR LES PERSONNES INTERNEES DANS DES 
CAMPS EN EXYOUGOSLAVIE. Ils ont ainsi repondu a un appel du 
ministre allemand des Affaires etrangeres, Klaus Kinkel, qui souhaite que 
les Douze accueillent 5.000 personnes liberees de ces camps d'internement.

+ De son cote, la Croix-Rouge bosniaque a annonce le debut, ce matin, de 
l'evacuation massive de 6.000 residents de Sarajevo en trois jours, soit la 
plus importante operation de ce type depuis le debut du siege de la ville, 
en avril.  


SYMBOLE DES NOUVELLES RELATIONS ENTRE  L'EST  ET L'OUEST : 
Le president russe Boris Eltsine et le Premier ministre britannique John 
Major ont signe hier a Londres le premier Traite d'amitie entre leurs pays 
depuis... 1776. MM. Eltsine et Major prevoient notamment l'instauration 
d'une ligne telephonique directe entre le Kremlin et le 10 Downing Street.


LA SERIE D'EXPLOSIONS QUI A RAVAGE HIER MATIN UNE PARTIE 
DE LA RAFFINERIE TOTAL DE LA MEDE, SUR L'ETANG DE BERRE, A 
FAIT 5 MORTS, 1 DISPARU ET 1 BLESSE DANS UN ETAT DESESPERE. 
Ces explosions, qui vont entrainer l'arret de la production pendant "au 
moins plusieurs semaines", ont ete provoquees par une fuite de gaz.

+ C'est le quatrieme accident de ce type dans cette raffinerie depuis 1935. 
Les trois precedentes avaient fait 11 morts.


POUR EVITER UNE AMENDE, L'EQUIIEN D'UN PORTE-CONTENEURS A MASSACRE EN PLEINE 
MER HUIT PASSAGERS CLANDESTINS AFRICAINS. L'affaire a ete revelee par le seul 
survivant, un Ghaneen de 22 ans, qui a pu se cacher jusqu'au Havre ou il alerte
la police. Six membres d'equipage ont ete inculpes et ecroues: ils ont reconnu 
avoir jete les clandestins par dessus bord, apres les avoir frappes a coups 
de barres de fer et tire sur eux a la carabine. Les victimes sept Ghaneens 
et un Camerounais avaient embarque a bord dans un port du Ghana.


LES DOCKERS DU PORT DE MARSEILLE/FOS DEFIENT LE GOUVERNEMENT EN DISANT 
"NON" AUX EMPLOYEURS. Les divergences portent sur la grille salariale, 
la modulation des horaires de travail, la polyvalence et l'organisation 
du travail. A la suite de ce resultat, acquis a l'issue fait unique dans 
les annales de ce port d'un vote a bulletins secrets, la CGT a annonce une 
greve de 24 heures, aujourd'hui, et appele a une manifestation ce matin 
pour "obliger les patrons a negocier".

+ Pour le secretaire d'Etat a la Mer, Charles Josselin, les dockers marseillais 
compromettent ainsi "gravement l'avenir economique du port de Marseille 
et leurs propres emplois".


IL FAUT S'ATTENDRE A DES PERTURBATIONS AUJOURD'HUI DANS LE METRO PARISIEN 
ET LE RER, MAIS, EN PRINCIPE, PAS AUX HEURES DE POINTE. Quatre syndicats 
appellent en effet les conducteurs a une greve de 10 a 15 heures, puis de 
19 a 21 heures, pour protester contre un projet de reforme qui, selon eux, 
"declasse les conducteurs et rend hypothetique leur deroulement de carriere". 
Ces quatre syndicats menacent en outre de declencher des greves reconductibles 
tous les jours a partir de mardi prochain, de 05h00 a 07h00, puis de 17h00 
a 21h00.

- LE PROGRAMME HERMES POURRAIT OBTENIR UN SURSIS DE 
TROIS ANS, a l'issue de la Conference spatiale europeenne qui s'est 
ouverte hier a Grenade, en Espagne. Les etudes de ce programme d'avion 
spatial, essentiellement soutenu par la France, pourraient etre prolongees 
de trois ans pour repondre au voeu allemand.


- C'ETAIT HIER LE 22-EME ANNIVERSAIRE DE LA MORT DU 
GENERAL DE GAULLE. Fideles a la tradition, plus d'une centaine de 
parlementaires gaullistes, dont le president du RPR, Jacques Chirac, et les 
presidents des groupes parlementaires du mouvement a l'Assemblee 
nationale et au Senat, Bernard Pons et Charles Pasqua, se sont retrouves 
hier a Colombey-les-deux-Eglises pour rendre hommage au fondateur de la 
Veme Republique.

 
LE PRIX GONCOURT A ETE ATTRIBUE HIER POUR LA PREMEIRE 
FOIS A UN ECRIVAIN ANTILLAIS, PATRICK CHAMOISEAU, pour son 
roman "Texaco" publie aux editions Gallimard. Ce roman retrace plus de 
150 ans d'histoire de la Martinique, a qui Chamoiseau a dedie son prix.

+ Le prix Renaudot a pour sa part ete attribue a Francois Weyergans pour 
son roman "La Demence du boxeur", publie chez Grasset. Ce roman, le 
neuvieme de l'ecrivain franco-belge, decrit avec cocasserie et humour 
l'histoire d'un vieux producteur de cinema.


Mitterrand-TV-reactions Reactions de MM. Madelin, Seguin et Millon

PARIS, 10 nov (AFP)
  - Alain Madelin, vice-president de l'UDF, a "sur le fond un a priori 
favorable pour les reformes annoncees par le president de la Republique" 
bien qu'il "sait tres bien qu'il y a la volonte de diviser l'opposition et de 
detourner l'attention des vrais problemes du pays".

Il a par ailleurs exprime sur Europe 1, sa mefiance vis-avis du comite 
consultatif constitutionnel souhaitant que la reforme annoncee soit faite 
"en respectant la procedure constitutionnelle". A propos de la duree du 
mandat presidentiel, M. Madelin a declare que si M. Mitterrand "nous 
sortait autre chose que le quinquennat, ce serait une farce".

- Philippe Seguin, depute RPR des Vosges, a estime mardi sur France 2 que 
le projet de revision constitutionnelle semble etre "une bombe a 
retardement de plus sous les pas du Premier ministre de la cohabitation". 
"Tout le monde va se diviser sur ce debat", a-t-il remarque, notamment sur 
le mandat presidentiel: "ca va donner lieu a des discussions acharnees. Or, 
je pense que pendant la periode de cohabitation, il y aura mieux a faire", at-
il dit sur France 2. Toutefois, a-t-il dit, "ce n'est pas entre 1993 et 1995 
qu'on va regler les grand problemes du pays".

M. Seguin a estime qu'"il serait beaucoup plus sage de renvoyer la reforme 
constitutionnelle a l'apres 1995 et tirer parti de la periode de transition 
pour en debattre au fond" mais il pense que M. Mitterrand "souhaite qu'il y 
ait une sorte de chapitre constitutionnel dans son bilan".

A propos de la Haute Cour, le depute RPR a remarque que le President 
avait, "assez courageusement, desavoue a la fois M. Fabius et le groupe 
socialiste de l'Assemblee nationale" et a suggere que "M. Fabius demande 
lui-meme a comparaitre devant la Haute Cour".

- M. Charles Millon, president du groupe UDF a l'Assemblee nationale, en 
se declarant "favorable" a une reforme constitutionnelle, a toutefois 
souligne qu'"on ne joue pas avec", ni avec "les veritables angoisses des 
Francais". "Si le president de la Republique se sert de la reforme 
constitutionnelle pour occulter" leurs vrais problemes, "chomage, 
education, montee des inegalites, cette reforme constitutionnelle 
echouera", a-t-il dit.


ONU-Salvador L'ONU accorde un delai supplementaire d'un mois pour 
l'epuration de l'armee salvadorienne

NEW YORK (Nations unies), 10 nov (AFP) - Les Nations unies ont 
accorde un delai supplementaire d'un mois, jusqu'au 15 janvier prochain, 
au gouvernement salvadorien pour "epurer" son armee des officiers 
accuses de violations des droits de l'Homme pendant pres de 12 ans de 
guerre civile, a-t-on appris lundi de sources diplomatiques.

Selon ces sources, la decision de l'ONU a ete communiquee samedi dernier 
au gouvernement salvadorien par le sous-secretaire adjoint Alvaro de 
Soto.

L'accord de paix signe entre le gouvernement du president Alfredo 
Cristiani et le Front Farabundo Marti pour la Liberation nationale (FMLN), 
prevoit la destitution de 97 militaires, dont sept generaux et la mise a la 
retraite de 19 autres.

Le gouvernement doit avoir opere 50 pour cent de cette epuration avant le 
15 decembre prochain lorsque la guerilla aura procede a la demobilisation 
de ses forces, ont ajoute les sources.

Le president Cristiani avait demande au secretaire general de l'ONU un 
delai plus important, jusqu'au mois d'aout 1993 au plus tot, pour mener a 
bien l'operation d'epuration des forces armees.

(A San Salvador, le ministre de la presidence Oscar Santamaria a affirme 
que le gouvernement salvadarien acceptait le nouveau delai et assure que 
l'epuration des forces armees sera terminee au plus tard le 15 janvier 
prochain). 


ONU-Yougoslavie-Bosnie

Deux projets de resolution sur la Bosnie au Conseil de securite cette 
semaine

NEW YORK (Nations unies), 10 nov (AFP)- Le Conseil de securite de 
l'ONU pourrait adopter deux resolutions sur la Bosnie d'ici une semaine, la 
premiere approuvant l'augmentation des effectifs de la FORPRONU pour 
surveiller l'espace aerien bosniaque, la seconde renforcant le regime des 
sanctions dans  l'exYougoslavie, ont indique lundi des diplomates a New 
York.

Le projet de resolution sur la zone d'exclusion aerienne en Bosnie devrait 
etre adopte des mardi apres-midi (heure de New York), a indique a la 
presse le president en exercice du Conseil de securite, l'ambassadeur de 
Hongrie Andre Erdos, a l'issue de consultations lundi.  
Ce projet devrait enteriner les recommandations du secretaire general de 
l'ONU, M. Boutros Boutros-Ghali, qui a demande le deploiement d'environ 
80 observateurs militaires sur des aeroports de Bosnie, de Croatie, de 
Serbie et du Montenegro pour surveiller la zone d'exclusion aerienne mise 
en place le mois dernier en Bosnie.

Cette interdiction frappe tous les appareils militaires, a l'exception de ceux 
de la Force de Protection des Nations unies (FORPRONU) et de ceux 
appuyant les operations humanitaires en Bosnie. M. Erdos a confirme 
lundi l'existence d'informations faisant etat de "possibles violations".

Le second projet de resolution, "plus large" dans ses aspects politiques, 
selon l'ambassadeur hongrois, est actuellement mis au point en 
coordination avec les pays de l'Organisation de la Conference Islamique 
(OCI) qui en ont eu l'initiative.

Le texte pourrait etre adopte a l'issue d'un debat special au Conseil de 
securite prevu vendredi. Il n'est pas exclu que le projet ne soit vote qu'en 
debut de semaine prochaine.

Le texte appellerait les parties a considerer le projet de constitution pour la 
Bosnie comme une base en vue de parvenir a un reglement politique du 
conflit. Le texte denoncerait la poursuite de la "purification ethnique" et 
insisterait sur le droit de toutes les personnes deplacees a pouvoir 
retourner dans leurs foyers. Il envisagerait un renforcement du regime des 
sanctions.

Depuis plusieurs semaines, les 47 pays de l'OCI demandent la levee de 
l'embargo sur les armes pour permettre aux musulmans de Bosnie d'exercer 
leur "droit a l'autodefense", mais cette requete ne fait pas l'objet d'un 
consensus au Conseil de securite.

Pressentant une resolution trop timide, le secretaire general de l'OCI, M. 
Hamid Algabid, a d'ores et deja laisse entendre que l'octroi eventuel d'une 
assistance militaire a la Bosnie serait discute par les ministres des Affaires 
etrangeres de l'organisation, lors d'une reunion prevue les 1er et 2 
decembre a Djeddah (Arabie Saoudite). 


CEE-USA-GATT 

Assurances donnees a la France sur une replique aux sanctions americaines

BRUXELLES (CEE), 10 nov (AFP) - La France a obtenu lundi a Bruxelles 
l'assurance que des mesures de represailles seront proposees aux Douze si 
les negociations agricoles avec les EtatsUnis echouent, provoquant 
l'entree en vigueur des sanctions commerciales americaines le 5 decembre, 
a-t-on appris de source communautaire a Bruxelles.  

"La France a demande et obtenu que la Commission europeenne soit en 
mesure d'indiquer les mesures qui pourraient etre prises", a affirme le 
ministre francais des Affaires etrangeres Roland Dumas au cours d'une 
conference de presse a l'issue d'une reunion des chefs de la diplomatie des 
Douze a Bruxelles.

Ces mesures, sur lesquelles la Commission europeenne travaille, a-t-on 
indique de source diplomatique et communautaire, devraient toutefois 
recevoir l'aval des Douze pour entrer en application. Une telle decision 
pourrait etre prise lors de la reunion des ministres des affaires etrangeres 
de la CEE prevue le 7 decembre.

Les ministres des affaires etrangeres n'ont pas formellement donne mandat 
a la Commission europeenne de preparer ces mesures lors de leur reunion 
lundi a Bruxelles et leur declaration commune n'en fait pas mention. Mais 
l'assurance donnee a la France et aux pays qui la soutenaient dans cette 
demande - Espagne, Belgique, Grece et Portugal - figure sur le proces-verbal 
des debats entre les ministres, a-t-on indique.

La decision de ne pas publier immediatement une liste de mesures de 
represailles a ete prise dans un soucis d'eviter d'entrer dans une spirale 
retorsions/contre-retorsions, alors que negociations avec Washington 
doivent se poursuivre.

"Les sanctions commerciales annoncees la semaine derniere par 
Washington ne peuvent mener qu'a une spirale de represailles qui aurait 
des consequences negatives pour les deux parties", ont estime les Douze 
dans leur declaration en affirmant leur volonte de poursuivre les 
pourparlers avec les Etats-Unis.

Le ministre allemand de l'Economie Juergen Moellemann a toutefois 
declare "qu'il suffit de presser une touche d'ordinateur pour calculer les 
consequences de telle ou telle mesure" (de represaille), laissant entendre 
qu'en cas de besoin, la Commission europeenne pourrait etre rapidement 
sollicitee pour proposer des contre-retorsions.

Les Etats-Unis ont decide d'imposer le 5 decembre une surtaxe douaniere 
de 200 pc pour un montant de 300 millions de dollars sur certains produits 
europeens importes, notamment les vins blancs. Ils ont toutefois accepte 
de poursuivre dans ce delai les negociations avec la CEE afin de parvenir a 
un accord.

Les represailles de la CEE pourraient porter sur les importations 
americaines de gluten de ma_s, a-t-on indique de source communautaire. 
Les Etats-Unis exportent chaque annee vers la CEE pres de 8 millions de 
tonnes de ce substitut aux cereales destine a l'alimentation animale qui 
entrent dans la Communaute sans payer de droit de douane.


Mitterrand-TV-reactions

L'association des polytransfuses : "M. Mitterrand s'est comporte de 
maniere pragmatique"

PARIS, 9 nov (AFP) - M. Mitterrand s'est comporte en ce qui concerne le 
scandale du sang contamine de maniere extremement pragmatique, estime 
lundi soir dans un communique l'association des polytransfuses.

"Prenant un virage a 180 degres, face a cette situation qu'il ne peut 
maintenant ni minimiser ni controler, M. Mitterrand a admis en vrac les 
defaillances de l'Etat, de la transfusion qui avait tue et les faiblesses de 
l'administration."

"L'appel du parquet a l'egard de tous les condamnes s'explique par le fait 
qu'il y a eu des exceptions d'incompetence soulevees par un certain 
nombre de parties civiles, poursuit le communique. Si la cour d'appel faisait 
droit a ces exceptions et que le parquet n'interjetait pas appel, le docteur 
Garretta aurait a ce moment la decision definitive et ne pourrait plus etre 
poursuivi devant la cour d'Assies. A l'inverse, seraient en mesure de l'etre 
les Dr Alain, Roux et eventuellement Netter. Cette situation devenait 
absurde."

"Ce qu'a dit M. Mitterrand ce soir ne fera jamais oublier que ce sont les 
associations et les malades eux-memes qui ont su le mieux gerer la crise et 
ont porte sur la place publique ce scandale que les instances en place 
n'ont pas reussi a prendre en charge."

"L'honneur, la dignite mais aussi le courage ont fait defaut a l'ensemble du 
corps medical qui a continue de prelever a l'interieur des prisons de 85 a 91 
tuant ainsi des hommes, des femmes et des renfants pendant sept annees 
supplementaires, conclut le communique. La condamnation du docteur 
Garretta ne sauvera pas l'honneur perdu de la medecine." 


ONU-CEE-USA 
USA-CEE: avertissement de la CNUCED

NEW YORK (Nations Unies), 9 nov (AFP) - L'economie mondiale peut 
tomber dans "une spirale incontrolable d'une guerre commerciale a grande 
echelle" si les Etats Unis et la CEE ne reglent pas leurs differends a travers 
la negociation, a estime lundi le president de la 8eme Conference des 
Nations Unies sur le Commerce et le Developpement (CNUCED), Juan 
Manuel Santos.

"Une guerre commerciale serait suicidaire pour les pays industrialises(...) 
et elle serait catastrophique pour les pays en voie de developpement", a 
affirme lors d'une conference de presse Juan Manuel Santos, ministre 
colombien du Commerce Exterieur.

Les pays du Tiers Monde pourraient se transformer en "victimes innocentes 
d'un duel de titans", a averti pour sa part le secretaire general de la 
CNUCED, Kenneth Dadzie, devant la seconde commission de l'Assemblee generale 
des Nations Unies.

Une guerre commerciale alimenterait en plus "l'instabilite politique" dans le 
Tiers Monde et "les graines de la democratie, recemment semees, ne 
donneraient jamais leurs fruits", a encore declare le president de la 8eme 
session de la CNUCED.

"Il s'agit d'un prix trop cher a payer pour proteger des petits secteurs des 
deux plus grandes economies du monde" et personne "ni le Nord ni le Sud 
ne pourrait le supporter", a ajoute le ministre colombien. 


MITTERRAND-TV-REACTIONS

L'opposition reservee, le PS embarrasse

PARIS, 9 nov (AFP) - L'opposition a critique lundi le projet de revision 
constitutionnelle avancee par le president Francois Mitterrand mais s'est 
felicitee de le voir admettre l'idee d'une convocation de la Haute Cour pour 
les ministres incrimines dans l'affaire du sang contamine.

Cette hypothese de meme que les reserves du chef de l'Etat a l'egard du PS 
ont ete accueillies avec prudence et un certain embarras dans les rangs 
socialistes.

"En lancant le debat constitutionnel, le president de la Republique ne 
cherche encore une fois qu'a semer la confusion", a affirme le depute RPR 
Jacques Toubon tandis que le secretairegeneral adjoint du mouvement 
gaulliste, Nicolas Sarkozy, prevenait que le RPR "ne laisserait pas 
denaturer la Veme Republique". "On ne peut pas changer de Constitution 
a quatre mois des legislatives", a ajoute le depute-maire de Neuilly.

Le president du PR, Gerard Longuet, a regrette pour sa part que "la 
tragedie du sang contamine" permette "d'introduire la reflexion 
constitutionnelle et une operation politicienne de survie". Herve de 
Charette, proche de M. Valery Giscard d'Estaing, a quant a lui reproche au 
chef de l'Etat d'engager un processus de revision "sans lever le voile sur la 
realite de ses intentions".

Seul le centriste Jacques Barrot considere que les propositions du 
president Mitterrand "devront etre jugees sur pieces".

L'opposition trouve en revanche un motif de satisfaction dans l'evocation 
par le chef de l'Etat d'une convocation de la Haute Cour, conformement aux 
regles actuelles de la Constitution, pour juger les ministres impliques dans 
l'affaire du sang contamine.

"Francois Mitterrand a ouvert les portes de la Haute Cour de justice. Le 
Parti socialiste ne peut plus se derober et n'a plus le droit de refuser de 
designer ses deputes a la Haute Cour", s'est rejoui le depute UDF Ladislas 
Poniatovski, porteparole du Parti republicain.

Meme tonalite du cote de Pierre Mehaignerie, president du CDS, selon 
lequel "il est dommage qu'il ait fallu autant de temps a Francois Mitterrand 
pour reunir la Haute Cour recusee par ses amis politiques".

A gauche, Lionel Jospin a ete l'un des rares responsables socialistes a 
commenter l'intervention presidentielle. Pour lui, "le president a ressenti le 
besoin de justice" exprime par l'opinion. Jean Auroux, president du groupe 
PS a l'Assemblee nationale, a affirme de son cote que "les deputes 
socialistes soutiennent particulierement la fermete du president pour 
defendre les interets de la France, son respect scrupuleux des institutions 
et sa volonte de justice pour tous".

Le senateur de l'Essonne Jean-Luc Melenchon, animateur de la Gauche 
socialiste, s'est rejoui pour sa part de ce que "le chantier institutionnel soit 
ouvert" ajoutant qu'il "est partisan de la VIeme Republique parlementaire" 
et que "toute avancee dans ce sens est bonne a prendre".

Du cote du PCF, Andre Lajoinie, president du groupe communiste a 
l'Assemblee nationale, a demande que "l'on aille un peu plus vite" dans 
l'affaire du sang contamine afin de "faire tout de suite une reforme 
constitutionnelle pour que les ministres soient juges comme tous les 
hommes".

Brice Lalonde, president de Generation Ecologie, a estime pour sa part que 
cette affaire soulignait le "besoin d'une nouvelle generation d'hommes 
politiques pour surveiller les techniciens".

Enfin, Jean-Marie Le Pen, president du Front national, a affirme que le 
president Mitterrand "s'est efforce essentiellement de noyer le poison de 
l'affaire du sang contamine".

                                                                  THE FROG.


--