From: filippou@cs.mcgill.ca (Dimitrios FILIPPOU)
Newsgroups: soc.culture.greek
Subject: Elliniki anwteri paideia
Summary: (PROSOHI: Einai kapws MAKRI!)
Date: 9 Apr 92 00:12:17 GMT
Article-I.D.: cs.1992Apr9.001217.5042
Distribution: na
Organization: SOCS, McGill University, Montreal, Canada
Originator: filippou@binkley.cs.mcgill.ca

Mias kai polli sizitisi ginetai gia ptihia, eipa na antigrapsw
ena arthro tou Th. Loukaki apo to <<VIMA>> tis 22is Martiou 1992.
[Elpizw na mi me trexoun se tipota dikastiria oi Lamprakis, Psiharis
kai SIA., gia paranomi antigrafi ... :-)]
--------------------------------------------------------------------

			Posi dwrean paideia;
			~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tou Th. Loukaki(*)

I epitropos twn Evrwpa.i.kwn Koinotitwn k. Vasw Papandreou irthe
prosfata sto Politehneio ki edwse dialexi me thema: <<Ependisi sto
Anthrwpino Dinamiko: Pro.i.pothesi gia ti Simmetohi mas stin Evrwpi
tou 2000>>. I k. Papandreou eipe poli endiaferonta pragmata gia tin
axia tou anthrwpinou paragonta stin oikonimiki evrwsteia kathe kratous
pou thelei n' anikei sto klamp twn anaptigmenwn kai evimerountwn
kratwn, kai malista ipo to kathestws twn tromaktika grigorwn metavolwn
stin epistimi kai tin tehnologia pou epitelountai girw mas.

	Apo tin omilia kai ti sizitisi pou akolouthise, proekipse to
idi gnwsto simperasma, oti kai s' afton ton tomea i hwra mas isterei
simantika, gegonos pou kata ti gnwmi mou ofeiletai en merei sto
Sintagma, to opoio orizei sto arthro 16 (par. 4 ws 8):

	<<Oloi oi Ellines ehoun dikaiwma dwrean paideias *se 
	oles tis vathmides*, sta kratika ekpaideftiria. Meta 
	tin prwtovathmia kai defterovathmia ekpaidefsi akolouthei
	i epaggelmatiki (anwteri) kai i anwtati ekpaidefsi. I 
	epaggelmatiki diarkei mehri tria hronia kai i anwtati 
	parehetai *mono* apo nomika proswpa dimosiou dikaiou, twn
	opoiwn oi kathigites einai dimosioi leitourgoi. I sistasi
	anwterwn sholwn apo idiwtes epitrepetai.>>

	Kai as doume ipo to anwterw prisma ti ginetai simera:

* Oi Ellines ehoun megali efesi (an ohi gia mathisi, sigoura) gia
ptihia. Oi theseis omws stin anwteri kai anwtati ekpaidefsi einai toso
periorismenes, pou ta 2/3 twn epithimountwn dwrean kratiki paideia
menoun ... me to dikaiwma.

* Ta kratika ekpaideftiria einai toso liga, pou stis dio prwtes
vathmides tis ekpaidefsis hrisimopoiountai se dio vardies. Eftihws de
pou ena simantiko meros twn mathitwn foita se (akriva) idiwtika
ekpaideftiria, sta opoia foitoun kai ta tekna tou sinolou shedon tou
politikou kosmou.

  O Ellinikos plithismos mathainei shedon stin olotita tou tis
(aparaitites) xenes glwsses se idiwtika ekpaideftiria.

* O twrinos ipourgos Paideias, stin prospatheia tou na kanei kati gia
tin epaggelmatiki ekpaidefsi kai mi ehontas porous gia na tin
prosferei dwrean, apokalese tin ekpaidefsi afti <<firfiriki>> kai
ektos pasis vathmidos kai apalaxthike apo ti sintagmatiki ipohrewsi!

* Me to nomo-plaisio tou 1982 eginan <<Dimosioi Leitourgoi>>, sti
vathmida tou ipourgou diladi, atoma me monadiko proson ena didaktoriko
diplwma ki afto ohi panta. Vlepontas ta parapanw, oi ligoi
omoioprosontouhoi didaskontes sta T.E.I. theloun na ginoun ki aftoi
<<Dimosioi Leitourgoi>>, na sprwhtoun diladi tehnita ta T.E.I. stin
anwtati ekpaidefsi, afinontas keni ti vathmida tis anwteris
(epaggelmatikis) ekpaidefsis pou perigrafei to Sintagma.

* Stin prospatheia tous na paroun ta paidia tous paireterw ekpaidefsi,
oi goneis spataloun kolossiaia posa stin (ahristi gia tin paragwgiki
diadikasia) parapaideia, pou monadiko skopo ehei na perasoun oi neoi
tis (ano.i.tes) panellinies exetaseis apostithisis, me skopo na
exasfalisoun ena <<harti>> istera apo atermones spoudes (opws o nomos
orizei) kai meta 'i na ehoun (kai na pouloun) <<katohirwmena
epaggelmatika dikaiwmata>> 'i na dioristoun ston (periorismenwn
apaitisewn ergasias) evritero dimosio tomea.

* Polla apo ta paidia pou den katafernoun na perasoun tis exetaseis 'i
foitoun se (akriva) pseftokolegia, pou den dinoun <<harti>>, 'i
katafefgoun sto exwteriko gia peraiterw spoudes, me sinepeia na
diafefgoun terastia posa se sinallagma apo ti ftwhi mas hwra.

* Den epitrepetai omws se idiwtes na sistisoun sholes trietous
anwteris ekpaidfsis.

* Mas ehoun miristei oi xenoi ti koro.i.da pou eimaste kai kanoun
sinagwnismo poios tha prwtoparei to spoudastiko sinallagma mas. Etsi
p.h. tin perasmeni evdomada, *ouggroi kathigites* edwsan imerida sto
<<Holiday Inn>> me skopo tin proselefsi twn paidiwn mas st *agglofwna*
panepistimia tous!

	Ta parapanw alloprosalla periplekontai peraiterw apo to
gegonos pou anefere i k. V. Papandreou, oti sto ameso mellon *to
opoiodipote panepistimiako diplwma apo hwra tis E.O.K. tha einai
ishiro kai stin Ellada* (diladi pseftokolegio + <<Master>> apo aggliko
idrima = diplwma ellinikou A.E.I.), *opote DIKATSA giok* kata ti gnwsti
<<ntirektiva>> tis E.O.K. pou gkremizei ta teihi twn <<katohirwmenwn
epaggelmatikwn dikaiwmatwn>>.

	I diorthwsi tis aparadektis aftis katastasis apaitei kai
gennaia metra, ta opoia omws apaitoun 'i tropopoiisi tou Sintagmatos
'i (sinainetiki) parakampsi tou. I diki mou de thesi einai oti tha
prepei na epanaprosdioristoun plirws oles oi vathmides tis
ekpaidefsis, me gnwmona tin apotelesmatikotita twn gnwsewn gia tin
paragwgiki diadikasia kai na epitrapei se olous na sistinoun o,ti
sholeio theloun simfwna me tis prodiagrafes pou tha orisei i politeia.
Fisika, to ftwho kai anikano kratos tha prepei na parehei dwrean osi 
paideia paideia epitrepoun ta oikonomika tou kai sigoura se olous
osous den ehou ta mesa na plirwnoun._

(*) O Th. Loukakis einai kathigitis tou E.M.P.

----------------------------------------------------------------------

Antigrafeas:

Dimitris apo Montreal (ellinisti: <<Montreali>>, genous thilikou :-))