HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: Briana.Long@f540.n226.z1.fidonet.org (Briana Long)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: invitation a communiq
Date: Wed, 16 Dec 92 10:48:04 PDT
Organization: FidoNet node 1:226/540 - The Tele-Forum Netw, Columbus OH

Bonjour! Je m'appelle Briana Long.  En Francais, je m'appelle Foufis.
J'ai 17 ans.  Je suis une "senior."  Je suis a francais quatre. Il n'y a
pas personne a ma classe avec moi.  Je vais a Bishop Ready High School.
Je suis a la bande et au theatre.  J'ai un petit ami.  Il s'appelle
Scott.  Il sait Espagne.  Je n'ai pas une dictionaire avac moi et cette
note est tres terrible. Classe est fini.  Ecrite-moi, s'il vous plait!

                                                 Foufis(Briana)

P.S.  Mon amis appelle moi, Bree.



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!226!540!Briana.Long
Internet: Briana.Long@f540.n226.z1.fidonet.org
From: Soozi.Miller@f17.n3400.z1.fidonet.org (Soozi Miller)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Sp.Ed. students in Foreign Languages
Date: Mon, 14 Dec 92 18:59:15 PDT
Organization: FidoNet node 1:3400/17 - MET NET BBS, Helena MT


I know I wrote this in the Francais section.  I was trying to pick every foreign language teacher's brain for some help.  Thanks.


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!3400!17!Soozi.Miller
Internet: Soozi.Miller@f17.n3400.z1.fidonet.org
From: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org (Robert Brault)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: hi !
Date: Sat, 12 Dec 92 23:36:50 PDT
Organization: FidoNet node 1:167/130 - SPPRLBL, Laval PQ

Bonjour Catherine !

 CD> assuree !
 CD> .
 CD> i have 18 years old. I seek an american correspoondant (or english one).
 CD> I have brown hairs with hazelnut eyes. I love to do 

        J'espere que tu recevras une reponse du correspondant auquel tu ecris, mais je tiens a te rappeler que seul l'usage du francais est permis dans cette section-ci de messages.

        Si jamais vous desirez poursuivre vos echanges dans une autre langue que celle-la, il vous faudra penser a migrer dans une autre section de messages.

Merci et bonne correspondance,

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Robert
Moderateur K12_FRANCAIS


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130!Robert.Brault
Internet: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org
From: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org (Robert Brault)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: inscription
Date: Sat, 19 Dec 92 16:04:46 PDT
Organization: FidoNet node 1:167/130 - SPPRLBL, Laval PQ

Bonjour !

 AP> Please enter West High School, Billings, Montana, 
 AP> 59102, on your subscription list for "Revue de Presse" 
 AP> on e-mainl over Internet. This is greatly appreciated.  
 AP> Arlie Patton, Librarian.

[I believe this message will never get to the UUCP destination it was intended. You should have written your message in the NETMAIL area of your BBS and type To: (internet address) on the first line. You have written your message in the K12_FRANCAIS message section wich allows only french messages.]

Merci

>>>>>>>>>>>>>>Robert
Moderateur K12_FRANCAIS


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130!Robert.Brault
Internet: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org
From: Brett.Elliott@f2051.n147.z1.fidonet.org (Brett Elliott)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: HI !
Date: Thu, 17 Dec 92 02:34:26 PDT
Organization: FidoNet node 1:147/2051 - The O.U. BBS, Norman OK

Hello. I do not speak French, but if you understand English I can write to you. I am 28 years old and have brown hair. I am a school teacher. I also love computers. If you can understand this letter, write back! I have visited France in 1987 so we can talk about your country.

                                           Brett


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!147!2051!Brett.Elliott
Internet: Brett.Elliott@f2051.n147.z1.fidonet.org
From: Robert.Brault@p1301.f130.n167.z1.fidonet.org (Robert Brault)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: DELAIS !!!
Date: Wed, 16 Dec 92 16:39:16 PDT
Organization: FidoNet node 1:167/130.1301 - SPPRLBL, Laval PQ

Salut Didier !

        je viens de remarquer un detail fort IMPORTANT au plan de la correspondance et du temps que ca prend entre ton babillard et le notre:

j'ai vu 4 messages de ton babillard ici:

1) celui attirant mon attention sur les messages des eleves de ton ecole (ecrit le 5 decembre, arrive le 16 decembre)

2) celui donnant le nom de la ville de ton babillard (ecrit le 6 decembre, recu le 16 decembre)

3) celui d'une eleve a toi (Edith) ecrit le 8 decembre arrive ici le 16 decembre

4) et celui d'une autre eleve de chez toi (Cindy et Caroline) ecrit le 30 novembre (????) arrive ici le 16 decembre.

        Ceci constitue des delais fort long (specialement pour le dernier message) pour la correspondance...ils doivent etre en attente quelque part entre toi et moi (ton point, ton "boss", le relais belge, etc...) essaie de voir ou les messages "trainent" pour ameliorer la vitesse de voyagement.

Salut

>>>>>>>>>>>>>>>>>Robert


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1301!Robert.Brault
Internet: Robert.Brault@p1301.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Daniel.Rondeau@f734.n153.z1.fidonet.org (Daniel Rondeau)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: RENCONTRE EN JA
Date: Thu, 10 Dec 92 23:14:51 PDT
Organization: FidoNet node 1:153/734 - ED-NET 9600, Vancouver BC

Bonjour Andre. Je suis un professeur canadien d'immersion francaise. Je suis 
tres interesse a votre projet. Evidemment, je ne pourrai assister a votre 
rencontre. Je serais cependant interesse a participer a cet echange 
d'information. Je travaille pour le conseil scolaire de Vancouver, BC, en 6e 
annee, a l'ecole Jules Quesnel. 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!153!734!Daniel.Rondeau
Internet: Daniel.Rondeau@f734.n153.z1.fidonet.org
From: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org (Robert Brault)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Test
Date: Mon, 14 Dec 92 20:43:54 PDT
Organization: FidoNet node 1:167/130 - SPPRLBL, Laval PQ

Bonjour Dave !

 DC> noecho
 DC> La Test

 DC> --- Tabby 2.2

[these kind of tests in almost ALL K12Message sections are not very welcomed]

Merci

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Robert
Moderateur K12_FRANCAIS


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130!Robert.Brault
Internet: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org
From: Lois.Zebelman@f117.n2613.z1.fidonet.org (Lois Zebelman)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: L'amitie
Date: Sat, 12 Dec 92 10:54:58 PDT
Organization: FidoNet node 1:2613/117 - InfoSite, Rochester NY

Quel plaisir de lire ton message ce matin.  Je suis auusi "une nouvelle" ici a Fidonet.  Ca c'est pourquoi je ne vois ton message que ce matin.  Je ne sias pas pourquoi je ne l'ai pas trouve parmi mes messages...Alors, je vais apprendre.  Alors, tu dis que tu es francaise et que tu etudies a l'universite.  Tu veux dire que tu es du Canada, ou non?  Je ne suis pas francaise mais j'enseigne le francais, et j'adore la langue, la litterature, le pays, etc.  Quel projet fais-tu pour ton prof.  Ecris-moi.  Lois 
Zebelman


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2613!117!Lois.Zebelman
Internet: Lois.Zebelman@f117.n2613.z1.fidonet.org
From: Diana.Ackley@f333.n280.z1.fidonet.org (Diana Ackley)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: PENPAL
Date: Thu, 17 Dec 92 09:23:11 PDT
Organization: FidoNet node 1:280/333 - Sound Advice BBS, Gladstone MO

Je m'appelle Linda. J'aimerais pouvoir echanger nos addresses. C'est ma
deuxieme annee en francais.  J'ai 14 ans.
A bientot.

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!280!333!Diana.Ackley
Internet: Diana.Ackley@f333.n280.z1.fidonet.org
From: George.Gidora@f734.n153.z1.fidonet.org (George Gidora)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: FRANCAIS
Date: Fri, 11 Dec 92 18:06:06 PDT
Organization: FidoNet node 1:153/734 - ED-NET 9600, Vancouver BC

Bonjour Ron,
J'ai lu ton message et moi aussi je parle francais si tu veux me 
parler,reponde S.V.P.(:

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!153!734!George.Gidora
Internet: George.Gidora@f734.n153.z1.fidonet.org
From: Gleb.Evfarestov@f101.n285.z1.fidonet.org (Gleb Evfarestov)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Sun, 13 Dec 92 21:46:27 PDT
Organization: FidoNet node 1:285/101 - NE Dept. Education, Lincoln NE

Hi, Aaron!
Yes, you're definitely right, it really seems to me that Nebraska is the 
most quiet and the safest place all around the US.
I arrived to Lincoln in the beginning of August and I can say that I'm 
satisfied with everything happening to me. Maybe there's one small thing 
which can be understandable - sometimes it's too boring here and the 
temptation to travel somewhere comes. Of course, I really miss my 
friends in Moscow, so it's not a complete satisfaction of life. But... 
nothing can be perfect in this world.
I don't think that now there's a power in Russia which can dismiss 
yeltsin [D[D[Yeltsin out of presidency, but I was really worried with 
the last news from the congress of people's deputies - that was 
something new which was not happening when I was living in Russia. 
Sometimes it scares me that now the communists are back again and they 
are not frightened to organise public meetings and demonstrations - one 
thing is calming me down- their number is very small.
What do you think - is there a possibility of another revolution in 
Russia or it will go the same way as it is now?
Waiting for your reply,
Gleb.


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!285!101!Gleb.Evfarestov
Internet: Gleb.Evfarestov@f101.n285.z1.fidonet.org
From: Victor.Dubin@f141.n403.z2.fidonet.org (Victor Dubin)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: penpl
Date: Mon, 14 Dec 92 17:25:02 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Chemu uchitsia khochech? 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Victor.Dubin
Internet: Victor.Dubin@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Josh.Burke@p0.f174.n138.z1.fidonet.org (Josh Burke)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: russian
Date: Wed, 16 Dec 92 22:24:00 PDT
Organization: FidoNet node 1:138/174.0 - Black 424, Tacoma WA

Concerning a document dated 12-14-92  19:41, Haris Siddiqi screamed out:

 HS> Yeah who cares about russian ? I don't how to speak it or care to
 HS> learn how to speak it keep on hanging

Maybe you shouldn't be in the Russian area then?

Only *sneeze* a suggestion!

... "I say we nuke the site from Orbit, it's the only way to be sure"

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!138!174.0!Josh.Burke
Internet: Josh.Burke@p0.f174.n138.z1.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@p0.f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Greetings
Date: Fri, 18 Dec 92 23:29:00 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141.0 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Hi Michael!
My name is Sasha lutsky and better I'll change to russian.
Ya rodilsya vo Lvove v 57 godu, uyechal v Izrail v 72.
Zhenat + dvoye detey - 2 malchika: 2.5 i 5.5.
Zhivu v Tel-Avive i rabotayu na televidenii zamestitelem redactora peredachi
o kino.
Spasibo tebe za k12 russian,
Poka.
$asha.

... Sasha - radost nasha!

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141.0!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@p0.f141.n403.z2.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: penpl
Date: Sat, 12 Dec 92 09:48:05 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Uchenik 35 let eto O.K?
$asha. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Gleb.Evfarestov@f101.n285.z1.fidonet.org (Gleb Evfarestov)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Thu, 17 Dec 92 20:59:11 PDT
Organization: FidoNet node 1:285/101 - NE Dept. Education, Lincoln NE

> Hey, Gleb!
> Can you hear me in Nebraska?
> $asha.
 Hi, Sasha!
Yes I can and I do !
Gleb.


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!285!101!Gleb.Evfarestov
Internet: Gleb.Evfarestov@f101.n285.z1.fidonet.org
From: George.Grayson@p0.f115.n323.z1.fidonet.org (George Grayson)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: RUSSIAN LANGUAGE TAPE
Date: Sat, 12 Dec 92 16:24:07 PDT
Organization: FidoNet node 1:323/115.0 - ImageNet BBS, Coventry RI

14 YEAR OLD BOY GOING ON TRIP TO RUSSIA IN JUNE,LOOKING FOR EASY 
RUSSIAN LANGUAGE CAUSE(TAPE)./S

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!323!115.0!George.Grayson
Internet: George.Grayson@p0.f115.n323.z1.fidonet.org
From: Gleb.Evfarestov@f101.n285.z1.fidonet.org (Gleb Evfarestov)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Sun, 13 Dec 92 21:24:00 PDT
Organization: FidoNet node 1:285/101 - NE Dept. Education, Lincoln NE

>   Mne trudno sudit , zdes (izrael) vsio taki ludi po duchu i manere
> obscheni a  blizhe , da i russkich polno.ZAvisit ti gost ili vsio
> vremia zhivesh.  
 
Privet Vitya, dlya menya eto vsyo taki bolshoe otkrytie, chto ty v 
izraele - da tekhnika konechno shagnula vpered. Napishi v kakom gorode 
jivyosh u menya v Haife doljen byt odin drugan, 17 let ego znal - a v 
proshlom godu on slinyal iz sovka , snachala pisal a potom zabyl, mojet 
ty ego znayesh - Sasha Vainberg ego zovut. Ty znayesh v Amerike toje 
popadayutsa horoshie lyudi, no ih ochen ochen malo, a uj tem bolee u nas 
v Nebraske gde russkih ya znayu vseh na perechot - tak voobsche skuchno 
stanovitsa. Moi vse druzya oseli v osnovnom v Evrope, a vot menya 
chego-to syuda potyanulo - daje i ne znayu do sih por - pravilno li ya 
vsyo sdelal. 
 
>  (NUI) pishii ,ne skuchai , esli nado budet s kem vipit , ya
> dam paru adresov Victor
> 
 Konechno davai - navernoe sam znaesh uj chego-chego, a vot horoshei 
kompanii, tak chtoby posidet, za jizn pogovorit ne v odnoy strane sredi 
inostrancev ne naidyosh - tak chto ochen budu rad ;-)
 
Ty toje pishi, rasskaji kak tam u vas - naskolko eto otlichaetsa ot 
States.
Vsego nailuchshego
Gleb


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!285!101!Gleb.Evfarestov
Internet: Gleb.Evfarestov@f101.n285.z1.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Mon, 14 Dec 92 21:37:10 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Hey, Gleb!
Can you hear me in Nebraska?
$asha. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: russian students
Date: Mon, 14 Dec 92 21:20:05 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Kamarjoba Genatzvale!
How old are you?
Bye
$asha. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Michael.Wise@f470.n161.z1.fidonet.org (Michael Wise)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Greetings
Date: Mon, 14 Dec 92 21:01:04 PDT
Organization: FidoNet node 1:161/470 - IISME-NET, Berkeley CA

Hi all,
 
My name is Michael Wise, and I am the new moderator for the Russian K-12 echo.  I would like to take a moment to introduce myself.
 
I was born in San Francisco, but I have lived most of my life in Portland, OR and San Diego, CA.  I am now back in my city of birth, San Francisco.  I am 27 and married.
 
I have been studying the Russian language and culture for over 12 years, and though I would like to think that I am knowledgeable in this area, I by no means consider myself an expert.  I have been a reader/poster on the Russian K-12 net for about year.  I have a BA degree in Russian and Russian Area Studies from San Diego State University.  I have also completed 21 semester units of graduate work in Russian linguistics.
 
So now that you know a little about me, why don't you tell me a little about yourself?  What attracts you to the Russian K-12 echo area?  Do you speak Russian?  Do you want to learn to speak Russian?
 
                                         Do skorogo
 
                                         Michael Wise
                                        Russian K-12 Moderator

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!161!470!Michael.Wise
Internet: Michael.Wise@f470.n161.z1.fidonet.org
From: Haris.Siddiqi@f136.n134.z1.fidonet.org (Haris Siddiqi)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: russian
Date: Mon, 14 Dec 92 19:41:56 PDT
Organization: FidoNet node 1:134/136 - Computer Teacher's , Calgary Alta

Yeah who cares about russian ? I don't how to speak it or care to learn how to speak it
keep on hanging


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!134!136!Haris.Siddiqi
Internet: Haris.Siddiqi@f136.n134.z1.fidonet.org
From: Steve.Martindale@puddle.fidonet.org (Steve Martindale)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: penpal
Date: Sun, 13 Dec 92 04:30:06 PDT
Organization: Pacific Systems Group

Hey Sergey, This is Steve from 
Canada (your friendly neighbor 
to the North.  If you want I 
will be your keyboard pal.  I 
am in my third year of college and
have a lot of intrests.  Some people 
say I have to many intrests that shift
from one month to the next. Well
talk to ya later. 
           STEVE MARTINDALE



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!Steve.Martindale
Internet: Steve.Martindale@puddle.fidonet.org
From: Cressida.Walters@p0.f118.n138.z1.fidonet.org (Cressida Walters)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Penpal
Date: Fri, 18 Dec 92 11:32:19 PDT
Organization: FidoNet node 1:138/118.0 - Keithley Komputer K, Tacoma WA

 
 Kak  voy poshzevyatye? Ya ochin horosho. Ya ochin shestleva  shto 
 
 voy napesali!!!!
 
 Ya  lublu  Russky  yazuk potchamoshta eta  interestny.  Ya  tozha 
 
 gavoru po russky ochin horosho.
 
 Ya  zhevu va Takomye, Vashingtonye. Moy gorod ochin  bolshoy,  no 
 
 Seatl  eshto  bolshoy.  Ya  ne lublu Takoma.  Ya  hocho  zhet  va 
 
 derevnye. Moszhet beet Fallinn, Romania.
 
      Paka,
           Tevoy podruga,
                       Kresida Pavlevna
 
PS I will not be back to school until January 4 1993.



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!138!118.0!Cressida.Walters
Internet: Cressida.Walters@p0.f118.n138.z1.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Russian viewer for vt220
Date: Mon, 14 Dec 92 21:29:07 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

What kind of viewer this?
$asha. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Victor.Dubin@f141.n403.z2.fidonet.org (Victor Dubin)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Cyrillic printing
Date: Thu, 17 Dec 92 19:25:00 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Ne znaiu kak v Fido ,kak tam s 8 bit,v Internet nelzia ,t.k.
X.25 - semibitni.Draiverov russkich polno (u menia est 4-5, odin dazhe dlia Hercules).
Kvitek boobshce cheh.(checkoslovak).
Victor 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Victor.Dubin
Internet: Victor.Dubin@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Sat, 12 Dec 92 09:45:03 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Hi Victor!
VD>  Mne trudno sudit , zdes (izrael) vsio taki ludi po duchu i
VD>manere obscheni a  blizhe , da i russkich polno.ZAvisit ti
VD>gost ili vsio vremia zhivesh.
Ti davno v Izraile?
Skolko tyebe let i otkuda priehal?
Chem zanimaeshsia I gde zhivesh?
Ya v Tel-Avive. Mne 35 i ya iz Lvova (20 let nazad)
Rabotayo na TV.
Poka,
$asha. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: David.Barney@f603.n105.z1.fidonet.org (David Barney)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: message
Date: Wed, 16 Dec 92 10:23:19 PDT
Organization: FidoNet node 1:105/603 - Salem Educators Onl, Salem OR

Hi! I hope you havent got my message untill today or els you are in big 
trouble (mister).  Just kidding, but please reply as soon as posible. O.K.?!?


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!603!David.Barney
Internet: David.Barney@f603.n105.z1.fidonet.org
From: David.Barney@f603.n105.z1.fidonet.org (David Barney)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: message
Date: Wed, 16 Dec 92 10:31:24 PDT
Organization: FidoNet node 1:105/603 - Salem Educators Onl, Salem OR

Hello Tad, I was sure you were going to write to me. And now you have this 
message you have too. PLEASE REPLY.


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!603!David.Barney
Internet: David.Barney@f603.n105.z1.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Mon, 14 Dec 92 21:33:09 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Hi!
Where are you calling from?
I just want to know how far the fido can go?
Hag hannuka sameah.
$asha. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: John.Wylie@f2051.n147.z1.fidonet.org (John Wylie)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: V DEREVNYE NE TAK KHOROSHO...
Date: Sun, 20 Dec 92 00:49:54 PDT
Organization: FidoNet node 1:147/2051 - The O.U. BBS, Norman OK

Ya zhivy v Normane, Oklahome.  Znaiy, shto ne tak khorosho zhit' v derevnye!
Ya uzhe naelis' s glupimi ludyami i skuchnoi zhiznei!  Malo zdes' sdelat'
kpome khodut' b kino.  Skolko fil'mov mozhno chelovek smotrit pered tem, kak
on uzhe shyol s uma?

John 



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!147!2051!John.Wylie
Internet: John.Wylie@f2051.n147.z1.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Who all is out there?
Date: Mon, 14 Dec 92 21:17:04 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

Privet Victor!
VD>39 let iz moskvi ,s 1981 goda, Zivu v Ierusalime (02-392177)
VD>Rabotai system analyst.
Priyatno poznakomitsya. Mnie 35 zhenat + 2, zivu v T-A, Rabotayu na TV.
Priyechal v 72 godu iz Lvova.
Ya ishchu svezhich freackov iz SU s programmami ottuda. Mozhesh li ti mne pomoch v otnoshenii Windows po russky, redactorov po russky (vsiakich) i spellerov.
VD>Zvoni.
Interesnee po BBS (dlia nachala) No yesly zhelayesh, ya nie vozrazhayu.
Moy telephone: 03-202411.
Poka,
$. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org
From: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org (Sasha Lutsky)
Newsgroups: k12.lang.russian
Subject: Re: Russian born student
Date: Sat, 12 Dec 92 09:46:04 PDT
Organization: FidoNet node 2:403/141 - Galaxy BBS, Rishon-Le-Zion Israel

There are russian imgrs in Sarasota???
$ASHA. 
 

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!403!141!Sasha.Lutsky
Internet: Sasha.Lutsky@f141.n403.z2.fidonet.org