From: testreply@hactar.hanse.de (Reflector-Daemon)
Subject: Mails an reflector@hactar.hanse.de
Newsgroups: hanse.test,amiga.test,de.test,de.alt.test,de.alt.megatest
Reply-To: postmaster@hactar.hanse.de (Posthamster)
X-Rflct-Date: Mon, 31 Aug 1992 12:00:08 +0200
X-Rflct-Version: testreplyd.c 0.91f (Aug 22 1992 12:30:10), (c) wusel@hactar.hanse.de
Subliminal-Message: no reply
Date: Mon, 31 Aug 1992 12:00:08 +0200

no reply

     Es folgt  eine Liste  eventuell  fehlgeschlagener  Reflektormails
von reflector@hactar.hanse.de.

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: Postmaster <postmaster@hrz.tu-chemnitz.de>
> Date: Sun, 30 Aug 1992 05:19:07 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: Subject: received your article,
>   Message-ID: <m0mOfL5-0000cq7@hactar.hanse.de>,
>   To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
>         of Sun, 30 Aug 1992 05:18:21 +0200
> 
> Your message was not delivered to   jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mailhost.mathematik.tu-chemnitz.de' gives error message 
>         <jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>... User unknown 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta saturn.hrz.tu-chemnitz.de
> *         in /PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/
> *         at Sun, 30 Aug 1992 05:18:54 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at saturn.hrz.tu-chemnitz.de
> *         at Sun, 30 Aug 1992 05:19:08 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=hanse/ADMD= /C=de/;<m0mOfL5-0000cq7@hactar.hanse.de]
> * Content-Identifier: received your...
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:18:21 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:01:00 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 04:48:31 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 04:48:27 +0200 action Relayed
> * Content-Correlator: Subject: received your article,
> *                   Message-ID: <m0mOfL5-0000cq7@hactar.hanse.de>,
> *                   To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)* Recipient-Info: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE,
> *         /S=jacob/OU=Mathematik/PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sun, 30 Aug 1992 04:48:27 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mailhost.mathematik.tu-chemnitz.de'
> *         gives error message  <jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>... User
> *         unknown";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> Received: from mcshh.Hanse.de by saturn.hrz.tu-chemnitz.de with SMTP (PP) 
>           id <13926-0@saturn.hrz.tu-chemnitz.de>;
>           Sun, 30 Aug 1992 05:18:35 +0200
> Received: from hactar.hanse.de by mcshh.hanse.de (Smail3.1.26.7) 
>           with uucp - Mail id m0mOfY3-0002QQC; Sun, 30 Aug 92 05:01 MESZ
> Received: by hactar.hanse.de 
>           for jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Amiga1.02l6*hactar-96r) 
>           id <m0mOfL5-0000cq7@hactar.hanse.de>; Sun, 30 Aug 1992 02:48:31 UTC
> X-Rflct-ID: <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> X-Rflct-To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> X-Rflct-Posted: 25 Aug 92 12:06:50 +0200
> X-Rflct-Rec'ved: Sun, 30 Aug 1992 04:48:24 MES-02
> X-Rflct-Replied: Sun, 30 Aug 1992 04:48:27 MES-02
> X-Rflct-Version: testreply.c 1a60 (May 17 1991 19:13:36), (c) 
>                  wusel@hactar.hanse.de
> Reply-To: postmaster@hactar.hanse.de (Posthamster of hactar.hanse.de)
> Message-Id: <m0mOfL5-0000cq7@hactar.hanse.de>
> Date: Sun, 30 Aug 1992 04:48:27 MES-02
> From: reflector@hactar.hanse.de (Daemon for group de.test)
> To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> Cc: reflector.sent@hactar.hanse.de
> Subject: received your article
> 
> Moin Thomas Jacob,
> 
> this is an automagic reply for newsgroup de.test.
> 
> Your Article       <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> with the Subject  "Re: ...test...",
> posting date       25 Aug 92 12:06:50 +0200, has been
> received here on   Sun, 30 Aug 1992 04:48:24 MES-02, after covering the
> following Path:   "hactar!abqhh!news.Hamburg.Germany.EU.net!sol.ccc.de!uniol!math.fu-berlin.de!hrz.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!mapool8.mathematik.tu-chemnitz.de!jacob".
> Size of header     588 Bytes,
> size of body       316 Bytes.
> 
> Your complete, unaltered article follows right after this:
> - ---cut---
> Xref: hactar de.test:2150 de.alt.test:309 hanse.test:482
> Path: hactar!abqhh!news.Hamburg.Germany.EU.net!sol.ccc.de!uniol!math.fu-berlin.de!hrz.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!mapool8.mathematik.tu-chemnitz.de!jacob
> From: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> Newsgroups: de.test,de.alt.test,hanse.test,stgt.test
> Subject: Re: ...test...
> Message-ID: <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> Date: 25 Aug 92 12:06:50 +0200
> References: <1992Aug17.150545.14717@transtec.de>
> Sender: inews@mb3.tu-chemnitz.de (Internet news)
> Organization: University of Technology Chemnitz, FRG
> Lines: 14
> 
> In article <1992Aug17.150545.14717@transtec.de> dieth@transtec.de (Peter Dieth) writes:
> 
> >Please reply ! 
[...]

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: Postmaster <postmaster@hrz.tu-chemnitz.de>
> Date: Sun, 30 Aug 1992 05:19:57 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: Subject: received your article <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE> in de.alt.test,
>   Message-ID: <m0mOfMA-0000cqN@HACTAR.HANSE.DE>,
>   To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
>         of Sun, 30 Aug 1992 05:19:17 +0200
> 
> Your message was not delivered to   jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mailhost.mathematik.tu-chemnitz.de' gives error message 
>         <jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>... User unknown 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta saturn.hrz.tu-chemnitz.de
> *         in /PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/
> *         at Sun, 30 Aug 1992 05:19:42 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at saturn.hrz.tu-chemnitz.de
> *         at Sun, 30 Aug 1992 05:19:57 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=HANSE/ADMD= /C=de/;<m0mOfMA-0000cqN@HACTAR.HANSE.DE]
> * Content-Identifier: received your...
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:19:17 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=net/ADMD=dbp/C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:18:50 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:01:00 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=HANSE/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 04:49:38 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 04:49:38 +0200 action Relayed
> * Content-Correlator: Subject: received your article <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE> in de.alt.test,
> *                   Message-ID: <m0mOfMA-0000cqN@HACTAR.HANSE.DE>,
> *                   To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)* Recipient-Info: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE,
> *         /S=jacob/OU=Mathematik/PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sun, 30 Aug 1992 04:49:38 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mailhost.mathematik.tu-chemnitz.de'
> *         gives error message  <jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>... User
> *         unknown";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> Received: from mail.Germany.EU.net by saturn.hrz.tu-chemnitz.de with SMTP (PP) 
>           id <13933-0@saturn.hrz.tu-chemnitz.de>;
>           Sun, 30 Aug 1992 05:19:25 +0200
> Received: from mcshh (mcshh.Hanse.DE) by mail.Germany.EU.net 
>           with SMTP (5.65c/EUnetD-2.2.0.g) via EUnet 
>           for mathematik.tu-chemnitz.de id AA06637;
>           Sun, 30 Aug 1992 05:18:50 +0200
> Received: from HACTAR.HANSE.DE by mcshh.hanse.de (Smail3.1.26.7) 
>           with uucp - Mail id m0mOfY4-0002OIC; Sun, 30 Aug 92 05:01 MESZ
> Received: by HACTAR.HANSE.DE for jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE 
>           id <m0mOfMA-0000cqN>; Sun, 30 Aug 1992 02:49:38 UTC
> X-Rflct-Id: <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> X-Rflct-To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> X-Rflct-Posted: 25 Aug 92 12:06:50 +0200
> X-Rflct-Rec'Ved: Sun, 30 Aug 1992 04:49:03 +0200
> X-Rflct-Replied: Sun, 30 Aug 1992 04:49:03 +0200
> X-Rflct-Version: do.reply 0.1 (Sun May 24 20:08:13 1992), (c) 
>                  wusel@hactar.hanse.de
> Reply-To: postmaster@hactar.hanse.de (hactar.hanse.de Postmaster)
> Sender: do.reply@hactar.hanse.de (System's Daemon)
> Message-Id: <m0mOfMA-0000cqN@HACTAR.HANSE.DE>
> Date: Sun, 30 Aug 1992 04:49:38 +0200
> From: reflector@hactar.hanse.de (Reflector for de.alt.test)
> To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> Subject: received your article <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE> in 
>          de.alt.test
> 
> Dear jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob), 
> 
>      your netnews   article  <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>  has  been
> received  here  at  hactar.hanse.de  in  de.alt.test  on  Sun,  30 Aug 1992
> 04:49:03  +0200  (you  posted it on  25 Aug 92 12:06:50 +0200). To suppress
> this  script  from  replying, you have to place 'no reply' anywhere in your
> article's  header.   For further information we kindly include your article
> right now: 
> 
> - ---cut--- 
> Xref: hactar de.test:2150 de.alt.test:309 hanse.test:482
> Path: hactar!abqhh!news.Hamburg.Germany.EU.net!sol.ccc.de!uniol!math.fu-berlin.de!hrz.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!mapool8.mathematik.tu-chemnitz.de!jacob
> From: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> Newsgroups: de.test,de.alt.test,hanse.test,stgt.test
> Subject: Re: ...test...
> Message-ID: <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
[...]

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: Postmaster <postmaster@hrz.tu-chemnitz.de>
> Date: Sun, 30 Aug 1992 05:21:09 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: Subject: received your article,
>   Message-ID: <m0mOfLJ-0000cqD@hactar.hanse.de>,
>   To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
>         of Sun, 30 Aug 1992 05:19:56 +0200
> 
> Your message was not delivered to   jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mailhost.mathematik.tu-chemnitz.de' gives error message 
>         <jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>... User unknown 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta saturn.hrz.tu-chemnitz.de
> *         in /PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/
> *         at Sun, 30 Aug 1992 05:20:52 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at saturn.hrz.tu-chemnitz.de
> *         at Sun, 30 Aug 1992 05:21:09 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=hanse/ADMD= /C=de/;<m0mOfLJ-0000cqD@hactar.hanse.de]
> * Content-Identifier: received your...
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:19:56 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 05:01:00 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 04:48:45 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sun, 30 Aug 1992 04:48:41 +0200 action Relayed
> * Content-Correlator: Subject: received your article,
> *                   Message-ID: <m0mOfLJ-0000cqD@hactar.hanse.de>,
> *                   To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)* Recipient-Info: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE,
> *         /S=jacob/OU=Mathematik/PRMD=tu-chemnitz/ADMD=dbp/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sun, 30 Aug 1992 04:48:41 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mailhost.mathematik.tu-chemnitz.de'
> *         gives error message  <jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>... User
> *         unknown";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> Received: from mcshh.Hanse.de by saturn.hrz.tu-chemnitz.de with SMTP (PP) 
>           id <13945-0@saturn.hrz.tu-chemnitz.de>;
>           Sun, 30 Aug 1992 05:20:05 +0200
> Received: from hactar.hanse.de by mcshh.hanse.de (Smail3.1.26.7) 
>           with uucp - Mail id m0mOfY4-0002RJC; Sun, 30 Aug 92 05:01 MESZ
> Received: by hactar.hanse.de 
>           for jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Amiga1.02l6*hactar-96r) 
>           id <m0mOfLJ-0000cqD@hactar.hanse.de>; Sun, 30 Aug 1992 02:48:45 UTC
> X-Rflct-ID: <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> X-Rflct-To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> X-Rflct-Posted: 25 Aug 92 12:06:50 +0200
> X-Rflct-Rec'ved: Sun, 30 Aug 1992 04:48:24 MES-02
> X-Rflct-Replied: Sun, 30 Aug 1992 04:48:41 MES-02
> X-Rflct-Version: testreply.c 1a60 (May 17 1991 19:13:36), (c) 
>                  wusel@hactar.hanse.de
> Reply-To: postmaster@hactar.hanse.de (Posthamster of hactar.hanse.de)
> Message-Id: <m0mOfLJ-0000cqD@hactar.hanse.de>
> Date: Sun, 30 Aug 1992 04:48:41 MES-02
> From: reflector@hactar.hanse.de (Daemon for group hanse.test)
> To: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> Cc: reflector.sent@hactar.hanse.de
> Subject: received your article
> 
> Moin Thomas Jacob,
> 
> this is an automagic reply for newsgroup hanse.test.
> 
> Your Article       <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> with the Subject  "Re: ...test...",
> posting date       25 Aug 92 12:06:50 +0200, has been
> received here on   Sun, 30 Aug 1992 04:48:24 MES-02, after covering the
> following Path:   "hactar!abqhh!news.Hamburg.Germany.EU.net!sol.ccc.de!uniol!math.fu-berlin.de!hrz.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!mapool8.mathematik.tu-chemnitz.de!jacob".
> Size of header     588 Bytes,
> size of body       316 Bytes.
> 
> Your complete, unaltered article follows right after this:
> - ---cut---
> Xref: hactar de.test:2150 de.alt.test:309 hanse.test:482
> Path: hactar!abqhh!news.Hamburg.Germany.EU.net!sol.ccc.de!uniol!math.fu-berlin.de!hrz.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!mapool8.mathematik.tu-chemnitz.de!jacob
> From: jacob@Mathematik.TU-Chemnitz.DE (Thomas Jacob)
> Newsgroups: de.test,de.alt.test,hanse.test,stgt.test
> Subject: Re: ...test...
> Message-ID: <jacob.1@Mathematik.TU-Chemnitz.DE>
> Date: 25 Aug 92 12:06:50 +0200
> References: <1992Aug17.150545.14717@transtec.de>
> Sender: inews@mb3.tu-chemnitz.de (Internet news)
> Organization: University of Technology Chemnitz, FRG
> Lines: 14
> 
> In article <1992Aug17.150545.14717@transtec.de> dieth@transtec.de (Peter Dieth) writes:
> 
> >Please reply ! 
[...]

     Fragen, Kommentare  usw.  bitte  an  den  Verantwortlichen fuer dieses
Posting (vgl. Reply-To:).  Dieser Artikel  wurde  maschinell  erstellt,  er
traegt daher weder Unterschrift noch Siegel.

     Bitte beachten:  bei `reflector' handelt es sich um einen News-Reflek-
tor - BITTE keine Testmails an diese Adresse schicken! Zu diesem Zweck ggf.
eine Mail an `mirror@germany.eu.net' senden (im `Subject:' die EIGENE Mail-
adresse angeben), KEINESFALLS an `reflector@hactar.hanse.de'!