HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: "JFT@NCCIBM1.BITNET"                      <JFT%NCCIBM1.BITNET@forsythe.stanford.edu>
Subject: 2 Vietnamese Translators Needed for MIA/POW project
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: JFT%NCCIBM1.BITNET@forsythe.stanford.edu
Organization: SCV Relay
Date: Tue, 17 Nov 1992 00:10:18 GMT

Hi Everyone,

  I just found out about a temporary job for Vietnamese
translators.  It is working with the US government on the
POW/MIA issue.  You will be working on negotiating papers
to be used in negotiations with the Vietnamese government.

  If you are interested, drop me a message with a phone
number so I can talk to you.  The deadline is 26 November.

  Bye,

Tua~'n (John).
***************************************************************
         CANADA
      __________________
 ____ |                |
 \  / |                |
 |  \/* SEATTLE        | IDAHO
 |                     |
  \   ___________/ccccc
   \ /   OREGON

TUA~'N (JOHN) SUTHERLAND  $   JFT@NCCIBM1.BITNET
SEATTLE, WA               $   JFT%NCCIBM1.BITNET@NCSUVM.CC.NCSU.EDU
(206) 553-1142            $
From: pdt2mtn@cabell.vcu.edu (Myhanh T. Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: RE: tho* -di la.c...
Date: 16 Nov 92 04:05:09 GMT
Organization: Saigon.COM Public Access BBS, Sillicon Valley CA  (408)739-1520
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]


 
> lpham@hpldsla.sid.hp.com (Leslie Pham) writes:
> >        
> > 
> >        Ye^u .....la` mo^.t nu*?a ho^`n thu*o*ng ddau
> >        Ye^u......la` cho dddi chi'n pha^`n
> >        Mo^.t pha^`n co`n la.i bo? que^n lo^'i ve^`.......
> > 
> >        ------------------------------ 
> > 
> > 			             BM 
> > 				      
> > 
> >>Ti`nh ye^u kho*~ dda^u` ba(`ng nhu*~ng nu. cu*o*i` no^`ng a^m' va` 
> >>cha^'m du*'t vo*i' nhu*~ng gio.t le^. thu*o*ng ddau.
> 
> >>QLe.
> 
> Ti`nh ye^u no*? bo*?i nu. cu*o*`i, lo*'n le^n ba(`ng nhu*~ng nu.
> ho^n, va` ta`n u'a theo nhu*~ng gio.t nu*o*'c ma('t.
> mtn
> 
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hoa@alex.qc.ca (Hoa Huinh)
Subject: SIGN-ON
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: hoa@alex.qc.ca
Organization: SCV Relay
Date: Thu, 19 Nov 1992 19:04:15 GMT

HELLO, i'm a new in your mail box. can you send me more information about your
box


Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
X-Delivery-Notice:  SMTP MAIL FROM does not correspond to sender.
X-Envelope-to: vietnet@uscvm.bitnet
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Mon, 23 Nov 1992 08:28:34 PST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         "** N.T.K.C.D. ***" <hho@SCF.USC.EDU>
Subject:      [MISC] Please help our Boat People

Please help & redistribute this inside your company :-)

Nga`y DDi Bo^. Cho Quye^`n Ty. Na.n
WALK-A-THON for Boat People's RIGHTS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ha~y Ba?o Tro+. DDe^?

o Go'p pha^`n dda^'u tranh ba?o ve^. quye^`n ty. na.n cu?a thuye^`n nha^n
        Vie^.t Nam.
o Pho^? bie^'n tha?m ca?nh ty. na.n Vie^.t Nam tru+o+'c du+ lua^.n
o Ga^y quy? ye^?m tro+. Chu+o+ng tri`nh Tro+. giu'p Pha'p Ly' cho
        Thuye^`n nha^n Vie^.t Nam (LAVAS)
        Lavas gu+?i lua^.t su+ va` phu. ta' pha'p ly' sang ca'c tra.i ty.
        na.n dde^? la^.p ho^` so+ kha'ng ca'o cho nhu+~ng ddo^`ng ba`o dda~
        bi. tu+` cho^'i quye^`n ty. na.n va` co' the^? bi. cu+o+~ng ba'ch
        ho^`i hu+o+ng.

Please sponsor/donate to

o Take part in the fight for the protection of the Vietnamese Boat People's
        Rights.
o Increase awareness of the Vietnamese boat people tragedy.
o Raise fund for LAVAS (Legal Assistance for Vietnamese Asylum Seekers).
        Lavas sends volunteer lawyers and paralegals to refugee camps
        to provide legal assistance to the Vietnamese asylum seekers who
        were denied refugee status and who are subject to forced repatriation.
...............................................................................

Please contact The Walk-A-Thon Organizing Committee for more info
(714) 531-1703

Or reply to this message :-) hho@usc.edu
H.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hho@scf.usc.edu (** N.T.K.C.D. ***)
Subject: [MISC] Lavas Update
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: hho@scf.usc.edu
Organization: SCV Relay
Date: Wed, 18 Nov 1992 21:44:12 GMT

Co`n ba.n na`o ddi bo^., Please cho H. bie^'t ASAP (hho@usc.edu)
.......................................................................
Update Nov 18, 92 - 12:00pm (1.2593 Weeks to goooooooo)

Please email your name and amount $ & walker name to hho@usc.edu :-)
Or if you want to walk, please contact me ASAP :-) 714/479-8182 (Beeper)

Please let BoatPeople know that we care by joining the fundraising effort.  
If you live in Southern California or if you have chance to be in the area in
Thanksgiving holidays, please walk and/or help in anyway you can.  If not,
please sponsor someone who walks.  Please be as generous as you can but no
amount is too small either.

Sponsor by the mile or whole amount :-)

        SCV/Vietnet/VN-Singles WALKERS AND SPONSORS LIST
 		(Update will be post on SCV/Vietnet)
******************************************************************
No.     Walker                  Sponsor                 Amount
******************************************************************
1.      Nguyen Quoc Lan		--pn-qualcomm		10.00
				DT-Harris		10.00

2.      Le Viet Tu		DT-Harris		10.00

3.      Thu Nguyet Tran		Bluzman		     	30.00
				--pn-qualcomm		10.00
				DT-Harris		10.00
				Tran My-AMD		30.00
				Tran Nhon-Sun		20.00
				Tabasco			20.00
				Anonymous		20.00
				Hie^?n-doc.ca		20.00
				Tin Le-sony		20.00

4. 	Vu Thanh Huyen		DT-Harris		10.00

5. 	Nguyen Phuong		DT-Harris		10.00
				JB & Friends-France	10.00F
				CT-LA			10.00
				Tin Le-sony		20.00
				Trung Tran		10.00

6. 	Nguyen Quang DDi.nh	UIUC Friends		50.00
				Hie^?n-doc.ca		15.00
7. 	Nguyen Do		CT-LA			10.00

8. 	Tang A'nh Tuye^'t	

9. 	Nguyen Dinh Thang	Hie^?n-doc.ca		20.00

10.	Melanie Hanh Nguyen

11.	Nguye^~n Minh Hoa`ng

98.	Lavas General		La^m-Navy		10.00
99.	Anonymous Pool


Please make check payable to LAVAS and mail to: 
		LAVAS, SCO
		10451 Bolsa Ave., #211
		Westminster, CA 92683
		(714) 531-1703
		Memo: Vietnet/Walk-a-thon (Walker's name(s))

Donations are tax-deductible.

LAVAS is a non-profit organization.  It sends volunteers lawyers and paralegals
to refugee camps to provide legal assistance to the Vietnamese asylum seekers
who were denied refugee status and who are subject to forced repatriation.

Thank you sooo much :-))
H.





Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tranl@vccnw01.its.rpi.edu (Luong T. Tran)
Subject: [HOUSING] for co-op in Allentown, PA
Keywords: Air Products and Chemicals
Reply-To: tranl@rpi.edu
Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY.
Date: Wed, 18 Nov 1992 13:58:25 GMT

Hello co-ops, landlords, etc.
      I will accept a co-op assignment at Air Products and Chemicals in 
Allentown, PA from the beginning of Jan to end of August '93.  Do you know anybody in that area who want to share apartments or rent them?  (Vietnamese guys or gals preferred).  I don't know the living index in PA, but I am willing to pay from $180-$300 for shared apartments and $300-$400 for single bedroom apartment.    
      Please email directly to me if you have any information.  Thank you very much.  

signed  Luong Tu Tran         

email address:  tranl@rpi.edu
From: phan@cs.bu.edu (Hai Phan)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Blessing form VNese community
Date: 23 Nov 92 17:23:58 GMT
Reply-To: phan@cs.bu.edu
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu


	Hi SCVers,

	A few people have mention about whether or not people who go
back to Vietnam to help their countrymen/countrywomen have the blessing
of the Vietnamese community abroad. I personally don't think the it
should be a for concern those who really love Vietnam and her people. As
far as helping Vietnam and her people is concerned, there're only three
kinds of Vietnamese abroad: The first group consists of those who do
whatever they can to help Vietnam's economy get back on its feet, ease
the pains of the over-suffering Vietnamese, try to achieve democracy
peacefully. The second group consists of the rightwing
extremists/wishful thinkers who hope that by begging foreigners to
choke Vietnam's economy, forcing Vietnamese to uprise and kill one
another mercilessly, they [rightwing extremists/wishful thinkers] have a
chance to come to power. The third group is just a whole bunch of
hypocrites, they are so well fed that all they can do is critisize
others' efforts to help the over-suffering Vietnamese and telling
everyone how bad things are. The majority of these people suffer
inferior complex, just leave them alone. My point is if you want to do
something to help your countymen/women at home, do it. People like you
will be on your side. You don't need blessing of rightwing
extremists/wishful thinkers or the well-fed hypocrites. They'll be
burried in Vietnamese history forever in no time.

							Best wishes,

							Ha?i Phan
From: hua@angelo.amd.com (Trung Hua)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: Ly' To^'ng : anh hu`ng hay -die^n???
Date: 20 Nov 92 01:20:46 GMT
Organization: Advanced Micro Devices, Inc.

cs252be@lamar.ColoState.EDU writes:

>In article <hua.722141990@angelo> hua@angelo.amd.com (Trung Hua) writes:
>>
>>Well, if you don't know the outcome or the benefit of his act
>>then don't judge him. 
>>later ,
>>TSN

>I know that so far he is in a lot of trouble... and not much else.
>And it seems like you are praising something that you are not even
>certain of.  Wishful thinking maybe?

Well, he's in trouble now. Does that necessary mean that he's an idiot?
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: daudo@bcars201.bnr.ca (Dau Do)
Subject: Re: [MISC] Japanese Science and Technology Management Program
Reply-To: daudo@bcars201.bnr.ca (Dau Do)
Organization: Bell-Northern Research, Ottawa, Canada
Date: Tue, 17 Nov 1992 14:19:55 GMT

In article <92321.130911PDLBH@CUNYVM.BITNET>, <PDLBH@CUNYVM.BITNET> writes:
>In article <1992Nov16.154513.17445@software.org>, trinh@software.org (Donna
>Trinh) writes:
>>
>>In article <1992Nov13.003113.27892@cunews.carleton.ca>
>>nguyen@turing.scs.carleton.ca (H.H. Nguyen) writes:
>>>
>>>       When one mentions the cost of education, in addition to tuition
>>> fees, one has to include books, food, rent and other living expenses.
>>> For those already in the work force, there are potential income losses when
>>> returning to school full-time.
>>
>>
>>Your addition is WRONG :-)  You pay for "food, rent and other living expenses"
>>as long as you live on this earth :-)))        ^^^^
>>
>
>    Actually, sometimes you can get "free" rent in return for some services...
>I used to have a roommate (an American girl, btw :)) who let me stay for
>a short time as long as i took care of her apartment. :)
>
sometime, you get paid for living and taking care of one's house.
Believe it or not !!

DHD
>
>Le -Du+'c
>
>
>>Cheerios!
>>
>>--Donna Trinh
>>  trinh@software.org
>
>
>
>
>
>
>
>
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: eda803z@monu1.cc.monash.edu.au
Subject: Re: [TECH] Bug in CONVERT.EXE v 1.3?
Organization: Monash University, Australia.
Date: Mon, 16 Nov 1992 21:50:57 GMT

bui@berlioz.nsc.com (Cuong Bui) writes:
>>
>>I used the CONVERT program (from VPS, version 1.3) to convert the file
>>testpage.vps (which comes with VPSEDIT editor) into VISCII 1.1 format.
>>Then I loaded the converted file into W4W, chose U Hoa`i font, and realised
>>some missing characters.  They are A^~, A(?, A(~, O~, Y?, Y~, Y..  I also
>>tried U Hoa`iH font, but the result was the same.  But the program worked
>>well when converting the file into VNU (for WINDOWS).  Is it because VISCII
>>1.1 uses the control characters for the above missing characters (except O~)
>>that CONVERT cannot work properly? :-)

>CONVERT is working correctly. There is no bug ;-)
>To use the Hoa font for those chars, just use lower-case and Hoa-font.
>For ex., use a(~ to get A(~ . The code is lowe-case, the display is upper-case
>The GIU'P or HELP from winvnkey talks a great deal about this.
>Hope it helps.

>c.b.

Hi anh Cu+o+ng,

Please try to make a test document in VPSEDIT containing all the above missing
characters, then use CONVERT to convert it into VISCII format.  After that,
load this VISCII doc into W4W, apply whatever font from WINVNKEY (HM, HY, MQ,
UH), those characters will still not be displayed.  I am using W4W ver 2.0 btw.

Regards,
Duc.
From: ST403377@brownvm.brown.edu (Phu M. Do)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: anyone from VT 1401 out there?
Date: Wed, 18 Nov 1992 20:20:34 EST
Organization: Brown University - Providence, Rhode Island  USA
NNTP-Posting-Host: brownvm.brown.edu
News-Software: BNN via BNN_POST v1.0 beta

Dear Suantin,
     I do not remember exactly the itinerary of our trip, nor do I remember
the name of our boat, because I was so young at the time of my family's
journey.  However, I do remember that we were at sea for 3 days, at the end
of which we were picked up by a Singaporean oil frig.  We were abroad the
Singaporean ship for several weeks, and arrived in Pulau Bidong, Malaysia
on Christmas Eve, 1978.
     The reason I am responding to your query is that there was a person on
our boat named Ma.ch, who was traveling with his mother, Ba'c Ca^`n.  If I
have mistaken you for someone else, please overlook my ignorance.  I am very
eager to find the whereabouts of my former shipmates.
                                                      Sincerely,
                                                         Phu'
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: trinhm@hercules.cs.uregina.ca (Muoi-Ky Trinh)
Subject:   TEST
Date: Fri, 20 Nov 1992 10:56:57 GMT
Organization: University of Regina, SK, Canada

	Excuse-me...        

  ............................   ........................................   
.'  Muoi-Ky Trinh             `.'  Faculty of Computer Science           '. 
:                              :   University of Regina                   : 
:                              :   Regina, SK., CANADA                    : 
:                              :                                          :
:                              :   Email:  trinhm@hercules.cs.uregina.ca  :
:                              :           trinhm@hercules.cs.uregina.ca  :
:                              :           trinhmuo@max.cs.uregina.ca     : 
 `............................' `........................................'


			--------   +----+       ||
        	           |       |    |       ||
			+--|---+   |----|       ||
			|  |   |   |    |       ||
			|--|---|   |----|       ||
			|  |   |   |____|         
			|--+---|    /  |        **
			|     \|  /    |__|     **
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: vinsight@netcom.com (Vietnam Insight)
Subject: VI: 1991 US TASK FORCE REPORT ON VN TROOPS IN CAMBODIA
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: vinsight@netcom.com
Organization: SCV Relay
Date: Mon, 16 Nov 1992 18:36:05 GMT




1991 US Task Forces Report onof VN Troops in Cambodia

This information is posted by the request of some netters but also give
others insight into Hanoi's continued involvement in Cambodia

Excerpt from the April 8 and 15, 1991 reports of the US Task Forces on
Terrorism and Unconventional Warfare.


.....The current offensive is the result of close high level
coordination between Hanoi and Phnom Penh and several months of build-up
and preparation. The final phase of the Vietnamese and Cambodia build-up
began in January 1991 (Hanoi claimed to have withdraw all of its troops
from Cambodia in September 1989), when a large number of Vietnamese
forces began deploying to western Cambodia....

The troops movement from the Vietnamese border area was so massive, and
the presence of non-Cambodian forces, albeit in PCAF uniforms, so clear,
that Phnom Penhh hailed the special contribution of "troops from the
Kompong Chan Province" (on the Vietnamese border)....

Ultimately, some 26,000 PAVN (People Army of Vietnam) troops were
concentrated in the western and northwestern provinces of Cambodia in
February.....

Final details of this escalation were coordinated in late-Feb. during
the visit of Le Duc Anh, the Socialist Republic of Vietnam Defense
Minister, to Phnom Penh. Politburo-level political-military delegations
continued to shuttle between Phnom Penh and Hanoi during March 1991...

The Vietnamese opened a new intelligence school near Phnom Penh in
March-April 1991 ...

These activities coincide with the continued "Vietnamization" of
Cambodia. According to Resistance and Thai sources, the overall size of
the PAVN permanent-static deployment (that is, garrisons in Cambodia,
excluding the forces brought from across the border for specific
operations or temporary deployment) is about 57,000-60,000 troops...

Moreover, as of early 1991, there were about 1.3 million Vietnamese
settlers in Cambodia...constituting about 20% of Cambodia's population
(this figure is recently confirmed by the United Nations to be roughly 2
million)....


-- 
Vietnam Insight (vinsight@netcom.com)
Chan Tran, editor
From: mdo@socrates.umd.edu ("Mike T. Do")
Subject: [JUNK] FRIDAY 11/20 AND WORDS OF WISDOM
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 20 Nov 92 18:30:26 GMT

Happy Birthday

Sen. Joseph Biden                      50
TV Host Alistar Cooke                  84
Actor Richard Dawson                   60
Actress Bo Derk                        36
Comic Dick Smothers                    53
Actress Sean Young                     33
Actress Goldie Hawn
Actress Marlo Thomas
Actor David Hemmings
Actor Laurena Lunkibill

1602 Otton von Guericke, invented the air jump
1900 Chester Gould, gave Dick Tracy a job
1908 Alistair Cook, raconteur

ON THIS GOOD FRIDAY

1888 William Bundy invents the first time card clock
1914 the State Department starts  requiring photographs for passport

*********************************************************************
A man wrapped up himself makes a very small package
*********************************************************************
From: nguyenph@ucsu.Colorado.EDU (*** PUPPY POWER ***)
Subject: Help
Organization: University of Colorado, Boulder
Date: Tue, 17 Nov 1992 19:19:56 GMT

Hi all,

I was wondering if anyone out there knows of any songs, poems, or good speeches
concerning racism in American.  If you do , please post them. Thanks in advance.

Phu'
.

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hoa@alex.qc.ca (Hoa Huynh)
Subject: SIGN-OFF
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: hoa@alex.qc.ca
Organization: SCV Relay
Date: Mon, 23 Nov 1992 15:10:02 GMT


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [MISC] Cho+. Te^'t
From: <PDLBH@CUNYVM.BITNET>
Date: Monday, 16 Nov 1992 09:17:45 EST
Organization: City University of New York/ University Computer Center

In article <9211150532.AA14202@aludra.usc.edu>, hho@chaph.usc.edu ("**
N.T.K.C.D. ***") writes:
>
>
>Hu`ng tha^'y co^.ng ddo^`ng VN mi`nh o+? little saigon na`y nga`y ca`ng
>phu+'c ta.p..
>
>Bao nhie^u gia ddi`nh HO qua to+'i dda^'t na`y, va`o co^.ng ddo^`ng bi.
>ca'c co+ so+? thu+o+ng ma.i bo^'c lo^.t. Ca'c nha` ha`ng, ha~ng xa^y
>ca^'t VN bo^'c lo^.t o^ng cha, ca'c tie^.m may, ca'c nha` be^'p bo^'c
>lo^.t ba` me.; ca'c ba'o VN XXX video XXX, ca'c nha` massage XXX thi`
>da^~n da('t ca'c em ga'i VN mo+'i qua va`o con ddu+o+`ng to^.i lo^~i...
>Tie^`n tro+. ca^'p cu?a Cali nga`y ca`ng 1 i't..
>

It is sad to know of these exploitations by people from the same
country. I myself was exploited when I first arrived in the States.
My first job was a dish washer and my initial pay was around 3 bucks
an hour. Someone responded to your article by saying that "tu+.
tra'ch mi`nh tru+o+'c khi tra'ch ngu+o+`i". It seems like just another
excuse to let those exploitations have a free ride.

I agree with you about the complexity of Vietnamese community oversea.
To put it in a simplistic term, we can't live without one another
(viet) but we also can't live together.

Le Dduc

>H. ra^'t la` buo^`n khi nghe nhu+~ng ca^u chuye^.n do ca'c gia ddi`nh HO
>ke^?.. O+? xu+' na`y co`n tha^'y nhu+~ng ngu+o+`i VN bi. ddo^`ng ba`o mi`nh
>bo^'c lo^.t nhu+ va^.y... Nhu+~ng o^ng chu? ba` chu? dde^`u la` nhu+~ng
ngu+o+`i
tai tie^'ng famous trong ca'c ho^.i ddoa`n, nha` tho+` chu`a chie^`n va` trong
co^.ng ddo^`ng......
From: hho@usc.edu (*** N.T.K.C.D. ***)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC] Walkathon Update 11/16 3pm
Date: 16 Nov 1992 15:27:23 -0800
Organization: University of Southern California, Los Angeles, CA
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: phakt.usc.edu

Please don't be annoy if you seen this update too many time, this
is for a worthy cause :-))
........................................................................
Update Nov 16, 92 - 3:00pm (1.5 Weeks to goooooooo)

Please email your name and amount $ & walker name to hho@usc.edu :-)
Or if you want to walk, please contact me ASAP :-) 714/479-8182 (Beeper)

Please let BoatPeople know that we care by joining the fundraising effort.  
If you live in Southern California or if you have chance to be in the area in
Thanksgiving holidays, please walk and/or help in anyway you can.  If not,
please sponsor someone who walks.  Please be as generous as you can but no
amount is too small either.

Sponsor by the mile or whole amount :-)

        SCV/Vietnet/VN-Singles WALKERS AND SPONSORS LIST
 		(Update will be post on SCV/Vietnet)
******************************************************************
No.     Walker                  Sponsor                 Amount
******************************************************************
1.      Nguyen Quoc Lan		--pn-qualcomm		10.00
				DT-Harris		10.00

2.      Le Viet Tu		DT-Harris		10.00

3.      Thu Nguyet Tran		Bluzman		     	30.00
				--pn-qualcomm		10.00
				DT-Harris		10.00
				Tran My-AMD		30.00
				Tran Nhon-Sun		20.00

4. 	Vu Thanh Huyen		DT-Harris		10.00

5. 	Nguyen Phuong		DT-Harris		10.00
				JB & Friends-France	10.00F

6. 	Nguyen Quang DDi.nh	UIUC Friends		50.00

7. 	Nguyen Do

99.	Anonymous Pool


Please make check payable to LAVAS and mail to: 
		LAVAS, SCO
		10451 Bolsa Ave., #211
		Westminster, CA 92683
		(714) 531-1703
		Memo: Vietnet/Walk-a-thon (Walker's name(s))

Donations are tax-deductible.

LAVAS is a non-profit organization.  It sends volunteers lawyers and paralegals
to refugee camps to provide legal assistance to the Vietnamese asylum seekers
who were denied refugee status and who are subject to forced repatriation.

Thank you sooo much :-))
H.










-- 
*******************************************************************************
Hung P. Ho, Jr. (John)     USC DENTISTRY    PH.SYSTEMS          CCCOGP  
                           hho@usc.edu      hung@phsys.com      hung@cccogp.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tranl@vccnw03.its.rpi.edu (Luong T. Tran)
Subject: Re: Tho+: Va('ng Anh
Reply-To: tranl@rpi.edu
Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY.
Date: Wed, 18 Nov 1992 20:27:37 GMT

In article <1992Nov18.183303.7148@news.media.mit.edu>, "TuyetTrang Le     303-924-5401" <ltrang@vnet.ibm.com> writes:
|> ... Va('ng Anh ...
|> ------------------
|> 
|> Tha`nh pho^' ho^m nay va('ng anh ro^`i
***** Tha`nh pho^' na`y cha('t la` tha`nh pho^' buo^`n ro^`i.  

|> Ma^y tra('ng kho^ng co`n be^`nh bo^`ng tro^i
|> Chi? co`n tuye^'t tra('ng ro+i nga^.p lo^'i
|> Cho bu+o+'c cha^n ve^` the^m ddo+n co^i ...
***** Tha`nh pho^' mu`a thu ma` -da~ co' tuye^'t a`, cha('c la` o? 
            Northeast/west ro^`i.    
|> 
|> Tha`nh pho^' ho^m nay va('ng anh ro^`i
|> Ne^n tro+`i gia' la.nh, buo^`n cho+i vo+i
|> Na('ng thu kho^ng ddu? soi ro? lo^'i
|> Ne^n ddu+o+`ng ve^` la.i the^m xa xo^i ...
**** Ca^`m hai ca^y -de`m ca^`i nho*' -de^'n ngu*o*`i ye^u
          thi` lo^'i na`o cu~ng ro? cho*' gi`.  Co' ba?o cu~ng ve^` -du*o*.c.


|> Tha`nh pho^' ho^m nay la('m su+o+ng mu`
|> Me^nh mo^ng gio' la.nh, buo^`n hoang vu
|> Em ddo.c la.i nhu+~ng tho+ ti`nh cu~
|> Ti`m gio.t le^. sa^`u, le^. tu+o+ng tu+ ...
*****  Sao mu`i qua' va^.y!!!

|> 
|> Tha`nh pho^' ho^m nay va('ng anh ro^`i
|> Em ngo^`i im la(.ng, dde^'m la' ro+i
|> Dde^'m nhu+~ng gio+` phu't em ho+`n do^~i
|> Dde^? nghe lo`ng thu+o+ng nho+' dda^`y vo+i ...
LTT's comments

Newsgroups: soc.culture.vietnamese