HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: tal@Warren.MENTORG.COM (Tom Limoncelli)
Newsgroups: soc.bi,soc.motss,alt.polyamory
Subject: I'm going to be on TV Thursday night!
Date: 10 Nov 1992 15:02:08 -0500
Organization: Mentor Graphics -- IC Group
NNTP-Posting-Host: milk.warren.mentorg.com

Laura (laura@plts.uucp), myself and one other person should be on a
talk-show on CNBC Thursday night, 10pm (the time might be wrong).  The
topic will be 3somes.

They'll be accepting phone calls (but they promised to not let through
a call if it was a fundy or a hate monger).  Maybe people on the net
should pick a question and flood the phone lines with it in hopes that
it will get through.

See ya!

Tom

P.S.  Yes, I've been on TV before, so I know how to handle the talk
show thang.  However, I haven't seen this one (host name is Bob
something) since I don't have cable.  So, if anyone wants to write to
me about him it would be helpful.
-- 
Tom Limoncelli -- tal@warren.mentorg.com (work) -- tal@plts.uucp (play)
   X.400 is the mail system of the future.  Let's keep it that way!
From: J.W.Harley@newcastle.ac.uk (Jon Harley)
Newsgroups: soc.bi
Subject: Re: New Age Androgynous Bisexuals...
Date: 12 Nov 92 15:54:46 GMT
Organization: University of Newcastle upon Tyne, UK, NE1 7RU

chris@unicorn.resun.com (Chris Von Hendy) writes:
>J.W.Harley@newcastle.ac.uk (Jon Harley) writes:

>> elf@halcyon.com (Elf Sternberg) writes:

>> >J.W.Harley@newcastle.ac.uk (Jon Harley) writes:
>> >>That wasn't my interpretation. He wasn't attacking "correctness" in
>> >>general, he was attacking a specific group.
>> >
>> >   Correct.
>> >...
>> >If someone came in here and said
>> >"I don't find redheads exciting," they'd get a lot of pouts, but I
>> >doubt anyone would question their right to feel that way.  But to say
>> >"I don't find blacks exciting," is to court a lynching at the hands of
>> >the mob, apparently with you in the lead.
>> 
>> Not a fair analogy. You didn't just say you didn't find androgyny exciting,
>> you said you didn't like them. And more to the point - and this is what
>> my post objected to - you used soc.bi to do it.
>
>Jon, lets try this one more time.  I read Elf as saying that he did not
>like being told by New Age Bisexuals that *he* had to like androgyny. 

He did say that. He also said that *he* doesn't like *them* (as I said
above, and he agreed).

>Now Elf does not find Androgyny exciting, that is his choice.  I did
>not read him as being against them, just not wanting to have sex with
>them.

Well, as you imply you have noticed, I read him differently. He does
say that, but goes on to attack their beliefs in return. Our
interpretations of Elf's post seem to differ; maybe what he said
was ambiguous. Or maybe I'm stupid. But even so I cling to the belief
that soc.bi should be a positive, non-exclusive place.


/jon.


   ___________________ ____ ________________________________________
  / -- Jonathan Harley \  /_   Could be an ever opening flower...  //    //  //
 / J.W.Harley@ncl.ac.uk \/ /  It's the beginning of               // // //////
/_Phone:UK 091 222 8504__\/__a new love inside________________///////////  //
Newsgroups: soc.bi
From: sconley@magnus.acs.ohio-state.edu (Stephen M Conley)
Subject: Re: friends and politics
Organization: The Ohio State University
Date: Sun, 8 Nov 1992 03:41:51 GMT

In article <1992Nov5.220015.7651@netcom.com> gustav@netcom.com (Robert Fries) w
rites:
>In article <1992Nov4.210454.8709@meaddata.com> markw@meaddata.com (Mark Wasson
) writes:
>>Also, some will have supported Measure 9 not because of the so-called
>>religious/moral reasons that get the most attention, but because they
>>see laws that enforce rights as being government intervention in their
>>right to think what they want and do with their property what they
>>want.
>
>I understand and even have some sympathy for legalizing private
>discrimination.  I was all for it back in my Libertarian days.  I still
>am, in theory.  I just don't think we can get there from here.

The Oregon Libertarians say they had been pretty active in opposing Measure
9, not because of the discrimination bit but because it attempted to 
legislate morality by condemning LGB sexuality and because it also proposed
some sort of anti-LGB "education" in public schools.

Steve
sconley@magnus.acs.ohio-state.edu
Newsgroups: soc.bi
From: cliveg@cix.compulink.co.uk (Clive Grace)
Subject: Re: Bi arrogance (was Re: New Group Formed!)
Reply-To: cliveg@cix.compulink.co.uk
Date: Thu, 5 Nov 1992 15:42:00 +0000


> In article <1992Oct25.001312.10021@dsg.cs.tcd.ie> cjmchale@dsg.cs.tcd.ie (Ciaran Mc
Hale) writes:
> >Graham, surely even you can do better than that. Come on, I'll show you
> >what I mean.
> 
> Go fuck yourself with your pool cue.
> 
> I remember a time when people here didn't take themselves so seriously.

It reminds me of a saying when I once got caught up in a flame-war 
which  was," when in a ditch, stop digging". The more you flail about 
like this the more embarrassing it must be for you... It merely 
serves as an entertaining aside for the rest of us. If you don't want 
to stop sounding like an idiot -- which isn't your customary way of 
communicating on the net -- then please open wide and chage foot.

and Ciaran? Put him down... now!

Clive

(10 days behind in his soc.bi... but we're getting there)
+-------------------------------------------+--------------------------+
| "When I grow up, I want to give up being  |cliveg@cix.compulink.co.uk|
| a Journalist and learn how to write..."   |cliveg@cix.compulink.uucp |
+-------------------------------------------+--------------------------+
From: jmacvean@willamette.edu (Jennifer MacVean)
Newsgroups: soc.bi
Subject: Re: Really blatant flirtation
Date: 12 Nov 92 02:30:50 GMT
Article-I.D.: willamet.BxL0BE.C2I
Organization: Willamette University, Salem OR


In article <1992Nov11.161716.28681@infodev.cam.ac.uk> SA121@phx.cam.ac.uk 
(S. Arrowsmith) writes:
>In article <1992Nov10.202905.16713@Princeton.EDU> datepper@phoenix.
Princeton.EDU (David Aaron Tepper) writes:
>>A 45% purity score? 53%? Feh! I spit on you all! I currently stand at
>>96% (but would love any chance to lower that).
Wow, you mean to tell I've got you all beat at 42% and I'm just a
sophmore?  Sheesh!  I know for a fact there are many out there with
lower scores than mine...
>Oh, wow -- a higher purity than mine (somewhere just over 80% and in no
>danger of falling).  Take pride in your innocence, that's what I say!!!!
>
>--
>\S
>SA121@phx.cam.ac.uk   | There's nowt |"And in this moment, I need to be needed
>sarrowsm@nyx.cs.du.edu| so queer as  |"When my self-esteem is sinking,
>                      | folk....     |"I like to be liked" -- Peter Gabriel

Lynne   Telnet: jmacvean@willamette.edu   /  Who loves to lower purity scores!
From: winsor@geek.NoSubdomain.NoDomain (js)
Newsgroups: soc.bi
Subject: Re: Homophobic garbage
Date: 11 Nov 1992 20:21:17 GMT
Organization: Texas Instruments Incorporated, Austin
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: geek.teng.ppd.ti.com

In article <1992Nov11.102603.21962@nwnexus.WA.COM>, elf@halcyon.com (Elf Sternberg) writes:
|> In article <1992Nov10.014818.676@ab.wvnet.edu> onda@ab.wvnet.edu writes:
|> 
|> >this is posted from my friend not me but you can reply to this account
|> >he states that:
|> 
|> >all you guys who are bisexual are freaks because how can you find
|> >other men attractive but women on the other hand are beautiful and
|> >should find other women beautiful so it is cool that women have sex
|> >with each other.
|> 
|>    I always love these discussions.  Tell me, if men are so
|> unattractive and women so otherwise, how would any girl want to look at
|> your hairy butt?
|> 
|>    Elf: 1, Assorted assholes: 0

"It's thier >duty< of course."  (A *joke*! With the AA's as the butt.)

main() {
int sex, MALE;

sex=rand();

if (!MALE) then
	printf("%s",have_sex(cool));
else
	printf("%s",have_sex(freak));

exit(TRUE);
}

----->kinda stupid ain't it?  How many *semantic* errors can you find?

js
Newsgroups: soc.bi
From: ringo@craft.camp.clarkson.edu (Ringo)
Subject: Re: tackling the bible
Organization: Clarkson University
Distribution: soc
Date: Thu, 5 Nov 1992 15:34:56 GMT

crabtree@cookie.enet.dec.com (Pedalin' Faith) writes:



>For example, one of the things it mentioned was that the bible says it's also
>a no-no to wear clothing woven of two different cloths.

An interesting point, that. There is a lot in the Bible that is currently
written off as 'pertaining to the times.'

I am extremely close with an (ex?)-Christian, Bisexual woman and we argued
things like this many times. I asked why she didn't pray with a covering on
her head (it states this in the OT several times) and she replied that that
no longer applied to our society. That the only reason they had to wear
the veil/covering was so that they weren't mistaken for prostitutes, who 
kept their heads uncovered.

Well, this was obviously a biggie in the OT, but it's *nothing* now. Jesus
was said to re-write the OT to make it appropriate in his new world order
kind of thing. Well, who says that homosexuality and its variations are 
still taboo? Judaism has reformed to a great degree, such that many LAWS
in the OT are utterly ignored. Let's make the ban on homosexuality one of
them?


/-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-\
|   As the boistrous fanfare of youth matures, the | John Rescigno, or Trout|
| themes draw themselves out, a more moderate pace | rescigja@calvin.camp.  |
| replacing youth's allegro, yet still it reflects |         clarkson.edu   |
| and embraces the initial melody that gave it its |------------------------|
| identity.                 -- John Rescigno       | Live Free and Honestly |
\-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-/
From: davide@sabrina.dei.unipd.it (Davide 'aie' Melan)
Subject: Re: COMPUSERVE in Italia
Organization: D.E.I. Universita' di Padova, Italia
Date: Fri, 6 Nov 1992 09:40:39 GMT

In article <ele9084.720973063@cdc835> ele9084@cdc835.cdc.polimi.it (Gianmarco Armellin) writes:
>karl@amleto.ico.olivetti.com (Carlo Biasutto) writes:
>
>>Alessandro Bottonelli (alexb@minerva1.bull.it) wrote:
>
>>: ... 
>>: Bhe' dipende dalla centralina a cui si e' collegati. Il mio telefono
>>: di casa va a toni che ' un piacere ( ergo ATDT ...), 
>>: 
>
>>Cosa??? la SIP ti ha dato in casa una linea multifrequenza????
per avere una linea numerica basta richiedere il cambio di numero di telefono,
pagare lire 100,000, attendere  che la sip esegua l'operazione e attivi un
avvisatore per gli utenti chiamanti sul vecchio numero (durata 1 mese)

>
>Tutte le centraline nuove della SIP accettano i toni.
 ^^^^^
Are you sure?

>Tipicamente chi ha recentemente cambiato numero di telefono dovrebbe
>essere collegato a una di queste nuove centraline elettroniche.
di sicuro se e` passato da 5 a 6 cifre

>Ho inoltre il sospetto che, almeno in alcune centraline vecchie, abbiano inse-
>rito un convertitore toni->contatore decadico a monte: ho provato a telefonare
>con i toni da un apparecchio collegato ad una vecchia centralina e ha funzionato
Solo le nuove centrali numeriche accettano entrambi i tipi di segnalazione e
forse solo alcune vecchie centrali elettromeccaniche possono essere state 
modificate, sicuramente le centrali meccaniche (e ce ne sono) accettano solo
il decadico. Accontentarsi della segnalazione MF perche` la centrale e` stata
modificata e non sostituita mi sembra poco visto che non si puo` accedere
ai STS = servizi telefonici supplementari (cfr avantielenco).

   ============\   
    ==========\  \             davide@sabrina.dei.unipd.it
       |       |  |   
       |       |  |            Davide Melan
    |  |\-----/|  |                   fax # ++39 424 72074
 =+||  |       |  |  
==+||  |/-----\|  |           UNIVERSITA` DI PADOVA - ITALY           
   |   |       |  |                      D.E.I.                    
       |       |  |        Department of Electronics & Informatics
     ====______+==+
   =====______ 

p.s.
Spero di cambiare numero al piu` presto!
Newsgroups: soc.culture.italian
From: saint@isa.dei.unipd.it (Gian_Uberto Lauri 228495)
Subject: Il mistero degli Utaensi
Organization: Universita' di Padova, Italia
Date: Wed, 11 Nov 1992 16:59:17 GMT

Indizio per la soluzione:

/* brani di una conversazione telematica con un palermitano */

 organizzato da Maurizio Oliva del dipartimento di lingue,
+University of Utah

(pare abbia organizzato un corso interattivo su IRC)

o   oooooo      Gian Uberto Lauri
      o    o    saint@sabrina.dei.unipd.it
     o o
Newsgroups: soc.culture.italian
From: luciano@athos.Berkeley.EDU (Luciano Lavagno)
Subject: Re: Rai in USA
Reply-To: luciano@athos.Berkeley.EDU (Luciano Lavagno)
Organization: UC Berkeley IC CAD Group
Distribution: usa
Date: Sat, 7 Nov 1992 21:26:32 GMT

In article <1992Nov2.003308.29173@ohsu.edu>, bellutta@cascade.ohsu.EDU (Paolo
Bellutta) writes:
>Mi pare che qualche tempo fa c'era stato qualcuno che chiedeva info
>su come e' possibile ricevere RAI qui in USA.  Da Sanews 94:
>
>>      Intelsat has formerly commissioned its Intelsat-K satellite.  The
>> commissioning was carried over the Europlus DTH (direct-to-home) satellite
>> network with the transmission of RAI television, radio and teletext
>> services from Italy to over 20 million potential households in the Americas
>> and the Caribbean.
>
>Se ricordo giusto Intelsat K e' a 27.5West e quindi e' visibile solo
>sulla costa est.  Forse c'e' un relay anche su qualche altro satellite
>piu' a ovest.  I programmi trasmessi dovrebbero essere un misto di RAI1
>e RAI2 (the "best" of ????).

Da una pubblicita' RAIUSA recente, la copertura e' correntemente limitata alla
costa Est (come tu stesso dici) con estensioni "future" a tutti gli USA.
Ciao !
Luciano
-- 
Luciano Lavagno            luciano@ic.Berkeley.EDU            +1-510-642-5012
Dept. of EECS, 207-69 Cory Hall, Univ. of California, Berkeley, CA 94720, USA
Newsgroups: soc.culture.italian
From: vince@ghost.dsi.unimi.it (David Vincenzetti)
Newsgroups: soc.culture.italian
Subject: Re: macchine di caffe' italiane
Date: 11 Nov 92 17:00:23 GMT
Article-I.D.: ghost.1992Nov11.170023.27794
Organization: Computer Science Dep. - Milan University

In <richard.dixon.4@EMCB.CC.UTAH.EDU> richard.dixon@EMCB.CC.UTAH.EDU (RICHARD LEE DIXON) writes:

>	I am thinking about buying a couple of espresso machines for a small 
>business.

[stuff deleted]

Everything is very interesting, but I don't dispose of any coffe machine
at the moment. But, if you want, I can SEND you (should I say ``throw''?)
an old washing machine I'm not using any more. It is quite compact
and quite silent. It makes excellent coffee too. Please let me know
if your are interested.

Regards,
David
-- 
David Vincenzetti := {System, Security} Administrator
  Department of CS,             Email : vince@ghost.dsi.unimi.it
  via Comelico 41,              Voice : ++39 2 55006 392
 I-20133 Milan, ITALY             Fax : ++39 2 55006 373
From: leslie.barrett@uuserv.cc.utah.edu (LESLIE BARNEY BARRETT)
Newsgroups: soc.culture.italian
Subject: Il povero sud dopo la guerra
Date: 10 Nov 92 17:43:12 GMT
Organization: The University of Utah


     C'erano alcune riforme dopo la guerra sotto De Gasperi. Una delle piu'
importanti era la Riforma Agraria. Arrivo' quando il governo comincio' a 
interessarsi alla gente del Sud. Come ho detto prima l'economia era in crisi,
specialmente nel Sud.  Il governo notava che l'1,85 per cento delle famiglie
classificate come povere era nel sud.  Il 90 per cento dei comuni Calabresi
non aveva edifici scolastici o li aveva semidistrutti.  L'85 per cento
non aveva canali di scolo e l'81 percento aveva acquedotti insufficienti.
Per ogni 1500 abitanti c'era un post-letto in ospedale e circa li 49 per
cento
della popolazione adulta era analfabeta.  Anche la maggior parte della terra
migliore restava in pochissime mani e troppa gente non possedeva terra
affatto.
     Tra il maggio e il dicembre del 1950 si creo' una serie di tre decreti
riguardanti l'agricoltura per aiutare la gente del Sud, ma anche per aiutare
i contadini e l'economia. 

        

                                                  Leslie
From: hilmi-er@vida.enet.dec.com (Hilmi Eren)
Newsgroups: soc.culture.italian
Subject: PLEASE HELP!!
Date: 5 Nov 92 10:57:27 GMT
Reply-To: hilmi-er@vida.enet.dec.com (Hilmi Eren)
Organization: Digital Equipment Corporation


Hi Italian people!

I need one of your help:

I have a friend that has headache very
often, and he has heard of a headache tablet 
called: " Sumadol sumatriptan succnato"that sells just in Italy.
Can somebody verify that this is a headache tablet
and send to my adress 4 boxes of these to me trough mail against
cash of delivery =(C.O.D, i'll pay the whole of you expenses, what i mean
with cash of delivery is that i have to pay the Post Office before taking your
mail)

I would be very greatful to the person helping me...

My name and adress:	Hilmi Eren
			Visbyringen 54, 163 73 spanga
			Stockholm, Sweden

My Internet adress: Hilmi-er@dsv.su.se


Arrevederci!?
My most regards...
Newsgroups: soc.culture.italian
From: massari@ghost.dsi.unimi.it (gianmario massari)
Subject: Re: l'espresso e gli ebrei
Organization: Computer Science Dep. - Milan University
Date: Tue, 10 Nov 1992 12:31:26 GMT

saint@ida.dei.unipd.it (Gian_Uberto Lauri 228495) writes:

>In article <1dlmgfINNls8@network.ucsd.edu> lpicci@weber.ucsd.edu (Lucio Picci) writes:


>>Il punto comunque e' un altro.
>>Non c'e' nulla di anti democratico nel non volere dare cittadinanza
>>politica a chi mette al centro del proprio agire politico la
>>superiorita' di una razza nei confronti delle altre. Bada bene, ho
>>detto _agire politico_ e non semplicemente _opinioni politiche_. 

>Se quello che intendi dire e' "sono disposto a usare metodi non
>democratici -contundenti nella fattispecie- con chi col suo agire
>impedisce, o cerca di impedire, a chi non condivide le sue idee di
>agire democraticamente" allora posso essere d'accordo (principio del
>"non condivido le tue idee ma sono disposto a lottare affinche' tu
>abbia il diritto di esporle")

Su questo punto anch'io vorrei intervenire.
Si cita Voltaire ma io vorrei proporre un frase di Malatesta che
parlava de "L'Intolleranza de Tollerante".

Intendeva dire che se un pensa di rispettare le idee degli 
altri e si trova di fronte un altro che invece intende
sopprimere le idee a lui contrarie, allora il primo cadra' nella
contraddizione di attaccare questi per togliergli la
possibilita' di professare la sua  idea anti-democratica.
Il punto e' proprio questo:
	Fino a che punto e' giusto limitare l'opinione
	altrui (professandosi tollerante) perche'
	questa opinione potrebbe nuocere ad altri?



Vi chiedo un'opinione perche' la cosa mi interessa veremente.

Vorrei solo finire dicendo che l'idea di tolleranza verso 
l'intolleranza spinse anche esponenti anti-fascisti
(tendenzialmente legati all'anarchismo italiano) a non
abbracciare le armi per la Resistenza.
Non tutti, ben inteso!

				
>La resistenza e' stata una grande cosa ed effettivamente chiamarla
>guerra civile legittima oltremisura un governo + o - fantocccio al
>servizio di un invasore.

>D'altro canto nemmeno la resistenza e' stata tutta luccichio di
>eroismi, e sinceramente sono contento che i sogni di certi gruppi
>siano rimasti tali (Lucio magari no, ma guai a chi volesse
>costringerlo a cambiare idea :) )

>o   oooooo	Gian Uberto Lauri	
>      o    o	saint@sabrina.dei.unipd.it
>     o o



							Gianmario.
Newsgroups: soc.culture.italian
Subject: Re: Lucio Dalla song
From: sscalia@eagle.wesleyan.edu
Date: 13 Nov 92 09:22:31 EST
Distribution: soc
Organization: Wesleyan University

In article <1992Nov13.035319.27967@math.utexas.edu>, stathis@max.ma.utexas.edu (Stathis Tompaidis) writes:
> Hi to all he people that read this message. I would like to ask anybody 
> that knows the song `Caruso' by Lucio Dalla and has the time
> to please post the lyrics (and if possible a translation). For all I know
> it sounds very nice, but I'd also like to  know what it is about.
> Please respond to stathis@math.utexas.edu 
> Thanks a lot.
> Stathis


I would also like to have a copy of it.  Please post to the net or email.

Thanks

Santina

Newsgroups: soc.culture.italian
From: rosario@theory.lcs.mit.edu (Rosario Gennaro)
Subject: Il nuovo libro di U. Eco: IL MISTERO DEGLI "UTAENSI"
Organization: Laboratory for Computer Science, MIT
Date: Mon, 9 Nov 1992 23:00:10 GMT

In article <SALA.92Nov4224102@eueh24.tuwien.ac.at> sala@eueh24.tuwien.ac.at (Cristiano Sala) writes:

>A seconda della perversita` con la quale li si vuole analizzare, si
>puo` giungere  a parecchie conclusioni; io ho estratto i seguenti
>elementi:
>
>1) Zeppe Luciferine: Tutti e tre i nomi sopracitati celano al loro
>interno anagrammi quasi completi della parola "devil"
>
>2) Prefissi Infernali: 801 = 666 + 135; 1+3+5= 9 = 3x3 - chiara
>allusione al numero della bestia, nonche` alla triade
>Lucifero/Belzebu`/Geppo.
>
>3) Sviste fatali: l'italianiizzazione di "com(m)unications" nel primo
>finger, oltre alla palese inverosimilitudine dei rimanenti due "departments".
>
>Ergo: membri devianti della P2 se la sono svignata negli USA, si sono
>fusi con i mormoni e hanno dato vita alla prima setta
>massonico-satanica di emigrati italiani. I messaggi che vediamo (la
>cui frequenza di affisssione e` regolata da congiunzioni astrali che
>non ci immaginiamo neppure), sono chiaramente cifrati: le ingegnose
>chiavi di decrittazione sono costituite dagli errori di grammatica e/o
>ortografia. Non oso azzardare il nome del vero destinatario di questi
>messaggi, ne` per quale malvagio fine essi vengano utilizzati. Ora
>pero` capisco parecchie cose, prima fra tutti la recente tirade di
>Vincenzetti sugli errori di ortografia nei posting (il sunnominato ha
>stretto un patto col diavolo, eterna giovinezza e una DECstation 7000
>in cambio di una maggiore affidabilita` di decifrazione su s.c.i.).
>
>Vorrei proseguire, ma e` arrivato un signore che mi vuole parlare.
>Prima di lasciarvi pero`, la cosa piu` importante; sappiate che molte
>altre personalita` sciite sono coinvolte in questo affair: Lucio Picci
>ad esempio e` l'em
>

Aargh!!!!
Ora dovremo aspettare l'uscita del nuovo libro di Eco per sapere la 
vera identita' del Picci :)

---Rosario
--
======================================================================
Rosario Gennaro                           rosario@theory.lcs.mit.edu
                                          gennaro@athena.mit.edu
Laboratory for Computer Science
Massachusetts Institute of Technology
Cambridge MA 02139

 "... la tua loquela ti fa manifesto di quella nobil patria natio ..."
                                          Inf. X
======================================================================
Newsgroups: soc.culture.italian
From: bo647@cleveland.Freenet.Edu (Cesar Gonzalez)
Newsgroups: soc.culture.italian
Subject: English-Italian Translation
Date: 10 Nov 1992 17:14:36 GMT
Organization: Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio (USA)
NNTP-Posting-Host: slc10.ins.cwru.edu


Anybody out there with a Mechanical or Electrical Engineering
background, willing and capable of translating a technical manual
from English into Italian, please answer by E-mail.  Best choice:
WP for IBM and modem capability.

Thanks in advance,

Cesar    (Internet: bo647@cleveland.Freenet.Edu)
  
     
Newsgroups: soc.culture.italian