From: helga@vms.huji.ac.il
Newsgroups: soc.culture.jewish
Subject: Re: Spanish, Portuguese and German Jewish mail-lists!clo
Date: 30 Dec 92 17:20:23 GMT
Distribution: world
Organization: The Hebrew University of Jerusalem

ubscribe jeke-lreply
subscribe jeke-lt
o
In article <ZsXiwB3w165w@valpso.hanse.de>, tichauer@valpso.hanse.de (Manfredo Tichauer) writes:
>
>               ANOTHER TWO JEWISH MAIL-LISTS?  oywey!
>
> But at least I can say something positive about them. They  are in  languages
> others than English, Yiddish and Hebrew.Since there are quite a lot of German
> speaking and writing Jews (in  Germany,  Switzerland,  Austria and  Luxenburg
> are aproximately 100.000)  and in all other countries there are quite a number
> of children and grandchildren of German Jewish refugees that either still speak
> the language of their parents or they learn it later at school and highschools,
> it is important also for them that they can communicate in this difficult but
> interesting and also nice language (even Heinrich Heine wrote in German!) with
> other Jews. There are so many common interests between all of us and there are
> also  specific aspects that sometimes are only  possible to discuss with Jews
> that have more than just jewishness in common. Of course this occurs not only
> to German speaking Jews, but to Jews speaking any other language and therefor
> I would encourage other Jews to make also mail-lists in their languages. Next
> to  JECKE-L, I will initiate in the next days also a Jewish mail-list for Spa-
> nish  speaking/writing Jews which should also be used by  Portuguese/Brazilian
> speaking/writing people, since  both  languages  are very similar as also our
> problems.  In Latin-America there are at least  450.000  Jews,  many of them
> students that have the possibillity to communicate through USENET and  such a
> mail-list is a way to transmit Yidishkeit.
>
>
>           * JECKE-L@VALPSO.HANSE.DE
>
>             Owner        :  TICHAUER@VALPSO.HANSE.DE
>
>             Description  :  A  Jewish mail-list for Jews  that are inte-
>                             rested  to  communicate  in  German  because
>                             they want to discuss their special problems,
>                             they can't do it properly in English  and/or
>                             they want to practice this language.Any Jew-
>                             ish related aspect might be discussed.
>
>             Subscription :  send a message to JECKE-L@ VALPSO.HANSE.DE
>                             with the sole line
>
>                                           SUBSCRIBE JECKE-L
>
>
>
>           * JUDEO-L@VALPSO.HANSE.DE
>
>             Owner        :  TICHAUER@VALSO.HANSE.DE
>
>             Description  :  A  Jewish mail-list for Jews  that are inte-
>                             rested  to  communicate  in  Spanish  and/or
>                             Portuguese (Brazilian) because  they want to
>                             discuss their special  problems,  they can't
>                             do it properly in English  and/or  they want
>                             to practice this language.Any Jewish related
>                             aspect might be discussed.
>
>             Subscription :  Send a  message  to  JUDEO-L@VALPSO.HANSE.DE
>                             with the sole line
>
>                                           SUBSCRIBE JUDEO-L
>
>
>
>  -----------------------------------------------------------------------------
>   Manfredo Tichauer M.                       EMAIL : tichauer@valpso.hanse.de
>   Opitzstrasse 14                            VOICE :     (++ 49 40)  27.42.27
>   2000 Hamburg 60 - GERMANY                  FAX   :     (++ 49 40) 270.53.09
>  -----------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.jewish