From: utashiro@sra.co.jp (Kazumasa Utashiro)
Subject: Re: HAMBERGER, HAMBERGER, where are you going? (In Re: HAMBERGER again .)
Organization: Software Research Associates, inc., japan
Date: Fri, 31 Jul 1992 01:20:36 GMT
Distribution: fj

In article <SHIGEYA.92Jul16223255@dink.foretune.co.jp>
	shigeya@foretune.co.jp (Shigeya Suzuki) writes:

>> 	---- El Camino Real ----------+---------
>> 		Fry's		      |ComputerWare
>> 		$B$3$N$X$s(J	      |
>> 				   ---+---
>> 				      |
>> 			Kirk's ->  XX |
>> 				      | $BK\20!JL>A0$o$9$l$?!K(J
>> 				------+----
>> 				      ^ California Ave.
>> 
>> California Ave. $B$KF~$C$F$+$i2?%V%m%C%/$@$+$o$9$l$^$7$?$,!"$[$s$d$5$s$N(J
>> $B$H$3$m$N$+$I$r1&$K$O$$$k$H(JKirk's$B$NN"$,Cs<V>l$K$J$C$F$^$9!#(J

$B$3$NK\20$5$s$O(J Printer's Inc. $B$H$$$C$F!"KM$,$H$F$b9%$-$J$H$3(J
$B$m$G$9!#0JA0$OE9$NCf$G%3!<%R!<$r0{$^$;$F$$$?$N$G$9$,!":#G/$H(J
$B$J$j$K(J Printer's Cafe $B$H$$$&Bg$-$J%+%U%'$r:n$C$F$7$^$$$^$7$?!#(J
$BA0$NJ}$,9%$-$@$C$?$s$@$1$I!#G/CfL55Y$G(J 23:00 $B$^$G1D6H$7$F$$(J
$B$kM%=($J$*E9$G$9!#(JMountain View $B$K$b$"$k!#(J

El Camino $B$+$iF~$C$FK\20$N3Q$r:8$K6J$,$k$H!X8<JF$:$7!Y$N$*E9(J
$B$,$"$j$^$9!#OC$N<o$K9T$C$F$_$F$b$$$$$G$7$g$&!#7k9=$*$$$7$$$G(J
$B$9$h!#(J

$B$I$&$b0J2<$N5-;v$OF|K\$KMh$F$$$J$$$s$8$c$J$$$+$H$$$&5$$,$7$^(J
$B$9!#$@$+$i!"A4J80zMQ$7$^$9!#(JDistribution $B$bG0$N$?$a$K(J fj $B$K(J
$B$7$^$7$?!#(J

In article <MIZUNO.92Jul26235644@shasta.shasta.stanford.edu>
	mizuno@shasta.stanford.edu (Haruyuki Mizuno) writes:
:: Shigeya $B$5$s$NCO?^$,46F0$b$N$@$C$?$N$G(J(*1)$B!";d$b(J OASIS$B$NCO?^$rDs6!$5(J
:: $B$;$F$$$?$@$3$&!"$H$$$&5$;}$A$K$J$j$^$7$?!#!J#T;a$N$*4+$a$b$"$C$?$7!K(J
:: $B!J(J*1: $BEZCO$N?M$,6C$$$F$^$7$?$h!#!VEl5~$N?M$,>\$7$$CO?^$r=q$$$F$/$l$?(J
:: $B!!$s$@$h!<!"(J El Camino Real $B$,$3$3!"(JCalifornia Avenue $B$,$3$3!"$J$s$F(J
:: $B!!=q$$$F$"$k$s$@!W$J$s$F8@$C$?$i!"$($'$=$s$J$K>\$7$$$N!)!"$C$F!#(J^^$B!K(J
:: 					$B!J"(!!B?>/5S?'$7$F$"$j$^$9!K(J
:: 
:: 	    Stanford	 Creek
:: 	     Campus	    :
:: 		|  Shopping :    OASIS
:: 		|  Center   :  | #	  |SAFEWAY
:: 	  ------|-----*---*----*----------*--------- El Camino Real
:: 	Alma __---_______/  :Stanford
:: 		|	   . Park		--> North
:: 		|	   : Hotel		    (to SFC.)
:: 		^University Ave.
:: 
:: 	    Note: * ... Traffic Signal
:: 		  # ... OASIS, where burgers are waiting for you
:: 
:: $B!!8@MU$G$4@bL@!'(J
:: $B!!!!!V(JStanford Park Hotel $BA0!"?.9f$N$"$k;0:5O)$N!"3Q$+$iFs8.L\!W$G$9!#(J
:: $B!!!!!&(J $B$*E9$O(J El Camino $B$KLL$7$F$$$^$9!#$^$?!"8r:9$7$F$$$kDL$j(J
:: $B!!!!!!!J>e5-$N;0:5O)$N8r:9O)$N$3$H!K$+$i$bF~$l$k$D$/$j$G$9!#(J
:: $B!!!!!&(J $B$D$^$j!"(JMt.View $BJ}8~$+$i$N:GC;7PO)$O(J University Avenue
:: $B!!!!!!$N(J underpass $B$r1[$($F#38DL\$N?.9f$G:8@^!"$G$9!#(J
:: $B!!!!!&(J $B$?$@$7!"(J Mt.View $BJ}8~$+$i$@$H!"(JOASIS $B$N4GHD$O$h$/8+$($J(J
:: $B!!!!!!$$$N$G$9$h!#$=$l$G!">l=j$,$o$+$j$K$/$$$+$b$7$l$^$;$s!#(J
:: $B!!!!!&(J $B$^$?!"(J $B>e$G=q$$$?!V#3$D$a$N?.9f$N!W$H$3$m$G6J$k$H!"Cs<V(J
:: $B!!!!!!>l$KF~$l$k$?$a$NDL$jF;$,$h$/$o$+$i$J$$$+$b$7$l$^$;$s$M!#(J
:: $B!!!!!&(J $B$^$!!"=i$a$F$NJ}$O!"(J SAFEWAY $B$N$"$k8r:9E@$G(J turn about
:: $B!!!!!!$7$F!"(JEl Camino $BB&$+$iF~$k$N$,L5Fq$G$7$g$&!#(J
:: $B!!!!!JCs<V>l$O7zJ*$N$^$o$j$K$0$k$C$H!"#2#0Bf$V$s$/$i$$$"$j$^$9!#!K(J

$B$"!"$3$N>l=jCN$C$F$k!#$3$s$J$H$3$m$K$*$$$7$$%O%s%P!<%,!<$,$"$C(J
$B$?$N$G$9$+!#$b$C$HAa$/65$($FM_$7$+$C$?!D(J

:: $B!!:G8e$K!"1D6H;~4V$K$D$$$F!'(J
:: $B!!!!!&(J $BCk$O9T$C$?$3$H$,$J$$$N$G!"$d$C$F$$$k$+$I$&$+ITL@$G$9!#(J
:: $B!!!!!&(J $BLk$O$*$*$h$=?<Lk#1;~$/$i$$$^$G$O$"$$$F$$$?$H;W$$$^$9!#(J
:: $B!!!!!&(J $BEZ!"F|$b1D6H$7$F$k$H;W$$$^$9$,!"$"$s$^$j5$$K$7$F$J$+$C$?$N(J
:: $B!!!!!!$G@53N$J>pJs$G$O$"$j$^$;$s!#(J
:: 
:: $B0J>e!"9g8@MU$O!V8l$j<j$h!"%P!<%,!<?)$Y$K!*!W(J^^$B!!$5$"!";2$j$^$7$g$&!#(J
:: $B!<!<(J
:: $BEP>l$7$F2<$5$C$?J}!9$N(J Identity $B$O0J2<$NDL$j$G$9!#(J
:: $B!!!!(JShigeya $B$5$s!'(J $BNkLZ$7$2$d$5$s!!%U%)%"!&%A%e!<%s(J
:: 		$B!!(J (shigeya@foretune.co.jp (Shigeya Suzuki))
:: $B!!!!$5$5$-$5$s!!!'(J $B:4!9LZ9@L@$5$s!!(JKubota Pacific Computer Inc.
:: 		$B!!(J (appeared as hiro@pine.kpc.com (Hiro Sasaki))
:: 		   E-Mail: hiro@galle.kpc.com
:: $B!!!!#T;a!!!!!!!!!'(J $B%9%?%s%U%)!<%IBgU\:_@R(J
:: $B!!!!EZCO$N?M!!!!!'(J $B%m%P!<%H$5$s!!%5%s%N%<:_=;(J
:: $B!]!](J
:: $B!*?eLn@2G7!J#m#i#z#u#n#o!w#s#h#a#s#t#a!%#s#t#a#n#f#o#r#d!%#e#d#u!K!*(J
:: 
:: $B!]!]!J$3$3$^$G!K!]!](J
:: $BD9$/$J$C$F62=L$G$9$,!"JdB->pJs$r$P!#(J
:: $B!!!&(JOASIS $B$OF|MKF|$b1D6H$7$F$$$^$7$?!#!J$5$C$-3N$+$a$FMh$^$7$?!#(J^^$B!K(J
:: $B!!!&;d8D?M$N8+2r$H$G$9$,!"(JKirk's $B$h$j$b!"(JDutch Goose $B$d(J OASIS $B$NJ}$,(J
:: $B!!!!$G$j$7$!$9!"$@$H;W$$$^$9!#(J
:: $B!!!!!NM}M3!JK0$/$^$G$b<qL#$NLdBj$G$9$,!K!O(J
:: $B!!!!!!(JKirk's Steak Burger $B$O!"$*Fy$N%t%)%j%e!<%`$H$$$&E@$G$O!"L\$r$_(J
:: $B!!!!!!$O$k$b$N$,$"$j$^$9!#$7$+$7!"%P!<%,!<A4BN$N%P%i%s%9$H$$$&4QE@$+(J
:: $B!!!!!!$i$9$k$H!"(J (1)$B%P%s%:$,Fy$KIi$1$F$$$k(J (2)$BLn:Z$,A4$/$J$$!J$+$m$&(J
:: $B!!!!!!$8$F!"<+J,$GGv@Z%*%K%*%s$r:\$;$i$l$k$h$&$K$O$J$C$F$$$k$,!K!!$N(J
:: $B!!!!!!#2$D$NM}M3$G#A!\$OIU$1$i$l$J$$$H;W$$$^$7$?!#(J
:: $B!!!&(JSt. Johns $B$O!"$^$@;n$7$F$$$^$;$s$N$G%3%a%s%H$O95$($^$9!#(J
:: $B$*$^$1!'(J
:: $B!!!&BjL>$b$H$M$?!'(J William {Blake|Shakespeare}$B!!$G$7$?!#(J
:: $B!]!]!J$*$7$^$$!K!]!](J

$BKM$O$$$m$$$m$N$C$F$$$kE[$h$j%7%s%W%k$J$N$,9%$-$J$N$G(J Kirk's 
$B$,9%$-$J$s$@$H;W$$$^$9!#%\%j%e!<%`$O$"$^$j4X78$J$/$F!"Fy$NL#(J
$B$,9%$-$G$9!#%P%s%:$O3N$+$K>/$7<e$$$H;W$&!#(J

$BLn:Z$,$"$C$?$[$&$,$$$$?M$O!"(JSunnyvale $B$+(J Cupertino $B$N(J Kirk's
$B$NJ}$,$$$$$G$7$g$&!#$3$N(J2$B8.$O%A%'!<%sE9$G$9!#(JPalo Alto $B$N(J 
Kirk's $B$H$N4X78$OITL@!#$G$b!"$[$\F1$8%O%s%P!<%,!<$r=P$7$^$9!#(J
$B$?$@!"%a%K%e!<$,$b$C$HK-IY$GLn:Z$b$"$j$^$9!#%A!<%:$b(J3$B<oN`$"(J
$B$k!#%O%s%P!<%,!<<+BN$O(J Palo Alto $B$N>!$A$@$H;W$$$^$9$,!"$3$3(J
$B$N%*%K%*%s%U%i%$$,$H$F$b$*$$$7$$!#F|$K$h$C$F$A$g$C$H%P%i%D%-(J
$B$,$"$k$1$I!#$7$+$7!"$I$&$7$F%"%a%j%+?M$O%7%'!<%/$r0{$_$J$,$i(J
$B%O%s%P!<%,!<$r?)$Y$k$N$G$7$g$&(J?

$B>l=j$O>\$7$/@bL@$G$-$^$;$s$,!"(JStevens Creek $B$N(J 85 $B$N=P8}$N6a(J
$B$/$N(J Stelling $B$H$$$&F;$H(J El Camino $B$,8r:9$9$k$H$3$m$G$9!#$3(J
$B$NJU$G$OF;$NL>A0$,JQ$o$C$F$$$^$9!#CO?^$r8+$l$P$o$+$k$G$7$g$&!#(J
Cupertino $B$NJ}$O!"(JSaratoga-Sunnyvale $B$rFn2<$7$F(J 85 $B$N9);v$r(J
$B$d$C$F$$$k$H$3$m$G$9!#(JSunnyvale $B$NJ}$,$*$$$7$$$H;W$&!#(J

$BCm0U(J: Sunnyvale $B$NE9$K9T$/ESCf$N(J El Camino $B1h$$$K(J Crark's $B$H(J
$B$+$$$&;w$?$h$&$J%O%s%P!<%,!<%7%g%C%W$,$"$j$^$9$,!"$3$3$O$*$$(J
$B$7$/$"$j$^$;$s!#(J

	|$B"""+(JKirk's Palo Alto
	|
	|	El Camino
	+-------------------------------+-------
	|			     $B"""+(JKirk's Sunnyvale $BE9(J
					~
					~
			|85	|	|		|De Anza
			|	|Mary	|Stelling	|
		--------+-------+-------+---------~~----+-----
		Stevens Creek				|
							|Saratoga-Sunnyvale
							~
							~
							|$B"""+(JKirk's
							     Cupertino $BE9(J

--utashiro
Xref: sparky fj.rec.food:2565 fj.sci.lang:774