HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: txh8978@ritvax.isc.rit.edu
Subject: Re: <+<+<+ -Do^' vui #2 +>+>+>
Reply-To: txh8978@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Date: Fri, 6 Nov 1992 00:10:13 GMT

In article <1992Nov03.174654.28158@bmerh85.bnr.ca>, mtrinh@bnr.ca (Maria Trinh) writes:
>-Do^' ca'c ba.n ...
>
>		Pho+n pho+'t mo^i son, -do? -do? tu+o+i,
>		Ga(.p ngu+o+i` la. ma(.t a('t kho^ng mo+i`
>		Nha.t no^`ng pho' ma(.c lo`ng u+a thi'ch,
>		Tha('m -du+o+.m duye^n la`nh, pha?i cho.n no+i.
>
>		La` ca'i gi`?
>
	La` a(n tra^`u. Hi! Hi! HI!


>cf!
> ......................   ....................   .....................   
>' Maria Trinh          `.'Phone:(613) 765-3155`.'Gravity is not   (\/)`.  
>| Bell-Northern Research| Fax:  (613) 763-2202 | responsible for   \/  |  
>| Ottawa, Ont. Cananda  | Email: mtrinh@bnr.ca | people falling in love|
>`......................' `....................' `......................'
From: mdo@socrates.umd.edu ("Mike T. Do")
Subject: [NEWS] Business Dealings Grow in Vietnam
Content-Type: MULTIPART/MIXED; BOUNDARY="308100-1498619267-721095852:#26258"
Mime-Version: 1.0
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 7 Nov 92 00:23:25 GMT

--308100-1498619267-721095852:#26258
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII



--308100-1498619267-721095852:#26258
Content-Type: APPLICATION/octet-stream; name=news
Content-ID: <Pine.3.05.9211061912.A26258@socrates.umd.edu>
Content-Description:

From New York Times (11/06/92)
By DAVID E. SANGER
On Trade Ties to Hanoi Japanese Jump the Gun

TOKYO, Nov. 5 - (continued)
    Among Japanese companies, Vietnam is considered one of Asia's last
frontiers: a cheap and well-educated work force, in a country with enough
population density to become a prime market, over time, for the lowest-tech
Japanese goods.
    Already Ho Chi Minh City's hotels are brimming over with Japanese
businessmen, looking for everything from oil contracts to good sites for
low-technology factories.  Japanese-made products, especially electronics,
are already widely sold.  Executives say they want to lay the groundwork for
the day when Thailand and Malaysia, two other countries that have received
enormous Japanese capital investment in recent years, become too expensive
for further expansion.
    Over the last two years, several of Japan's giant trading houses have
opened small representative offices in Vietnam.  Recently five Japanese
companies joined to open a shipping and distribution company that could send
manufacturing plants and equipment to Vietnam.  Mitsubishi Oil Company
recently signed a contract for rights to conduct test borings for oil off
Vietnam's southern coast.
    Before they expanded further, however, the Japanese companies wanted to
see Japanese aid pouring into the country, partly ass insurance that their
bills would be paid.  "We knew that we had to get past the burden of the
unpaid old loans," said an official of Mitsui, one of the trading houses with
a growing presence in Vietnam.  "But they have oil and cheap labor, and
because of the infrastructure is so limited, we can expect some business to
build it."
    Under the arrangement to be announced Friday, Vietnam will pay off its
outstanding loans with cash received under the new program.  That is expected
to leave more than $200 million for projects to rebuild the country's
shattered roads, and to build new factories and housing.
    Despite widespread reports to the contrary in the Japanese press and the
government bureaucracy, Japanese officials deny that they were waiting to the
end of the Presidential campaign to make their announcement.  Instead, they
said, negotiations over diposing of Vietnam's old unpaid loans proceeded very
slowly.


--308100-1498619267-721095852:#26258--
From: dasun!tranb@sunkist.west.sun.com ("Bao Tran (Tranb"))
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Va(n Nghe^. Cafe'
Date: 12 Nov 92 18:36:14 GMT
content-length: 1366


THO^NG CA'O:
------------

VA(N NGHE^.  QUA'N ""TI`NH  THU"" .............


Ba.n co`n nho+' nhu+~ng ly ca` phe^, nu+o+'c uo^ng tha^n ti`nh
ma` ba.n -da~ co' di.p thu+o+?ng thu+'c trong -de^m va(n nghe^.
"Ti`nh Ca` Phe^"?

    Ha~y -de^'n vo+'i  Qua'n "Ti`nh Thu" -de^? ti`m la.i gia^y phu't tre^n.

    Qua'n va(n nghe^. do To^?ng Ho^.i Sinh Vie^n Nam Cali to^? chu+'c
    vo+'i su+. co^.ng ta'c cu?a mo^.t so^' -Da.i Ho.c Nam Cali,
    -da(.c bie^.t la` -Da.i Ho.c UC Irvine.

Ha~y -de^'n thu+o+?ng thu+'c nhu+~ng gio.ng ca tru+~ ti`nh
Die^.u Hoa`ng, Jennie Loan, Chung Tu+? Lu+u  va` nhie^`u gio.ng ca
sinh vie^n ngo.t nga`o nhu+ nhu+~ng gio`ng suo^'i ma't.
-De^'n -de^? chie^m ngu+o+~ng ca'c co^ sinh vie^n vo+'i bao ta` a'o
lo^.ng la^~y trong ma`n Fashion show


   -Di.a -die^?m:  -Da.i ho.c UC Irvine, Irvine, California
   --------------   Physical Sciences Lecture Hall

    Directions:    tu+` Bolsa, la^'y freeway 405 South
    -----------    Exit Culver Drive and turn right on Culver
                   Turn right on CAMPUS
                   Turn left on BERKELEY
                   Turn right on CIRCLE VIEW to parking lot near
                   Physical Sciences Lecture Hall

    Gi'a ve' u?ng ho^. $5,  Sinh vie^n ho.c sinh $4


******** TO^?NG HO^.I SINH VIE^N VIE^.T NAM/NAM CALI KI'NH MO+`I  **********
From: truong@amcl15.math.stolaf.edu (Thuan Q Truong)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: tra? lo*`i ddo^'
Date: 4 Nov 92 19:06:58 GMT
Organization: St. Olaf College; Northfield, MN

Article 19186 of soc.culture.vietnamese:
Organization: Penn State University
Date: Tue, 3 Nov 1992 16:27:03 EST
From: <LBH104@psuvm.psu.edu>
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: -Do^' vui

Ok, here's a ca^u -do^':
  -Do^' ca'c ba.n,
        Ca'i gi` khi -da.p le^n kho^ng -dau ma` la.i pha?i -di ca` nha('c?
Heeee......

	That's shit man !! :-))
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hcgvn@netcom.com (Hoi Chuyen Gia)
Subject: [VPS] PH Nam U'c ra ma('t DDa(.c San Gia'o Du.c
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: hcgvn@netcom.com
Organization: SCV Relay
Date: Thu, 12 Nov 1992 20:33:22 GMT



Ta.o su+. y' thu+'c ve^` nhu ca^`u cu?a ddu+o+`ng hu+o+'ng gia'o du.c dde^?
mo.i ngu+o+`i cu`ng suy nghi~ va` ddo'ng go'p y' kie^'n

NAM U'C: Pha^n Ho^.i Nam U'c dda~ to^? chu+'c buo^?i ho^.i tha?o ra ma('t
DDSGD tu+` lu'c 2 gio+` tru+a dde^'n 6:15 gio+` chie^`u, nga`y Chu? Nha^.t
30/08/92, vo+'i ho+n 70 ddo^`ng ba`o tham du+. ma(.c da^`u tro+`i mu+a
u+o+'t ta^`m ta~ va` gio' la.nh ca(m.

Mo+? dda^`u chu+o+ng tri`nh ho^.i tha?o, anh Nguye^~n Linh DDa(`ng, Pha^n
Ho^.i Tru+o+?ng Pha^n Ho^.i Nam U'c, dda~ to'm lu+o+.c ve^` nhu+~ng hoa.t
ddo^.ng va` pha't trie^?n cu?a HCGVN no'i chung va` cu?a Pha^n Ho^.i Nam
U'c no'i rie^ng. Tie^'p theo anh tri`nh ba`y so+ lu+o+.c ve^` no^.i dung
cu?a DDSGD.

Tie^'p dde^'n, o^ng Nguye^~n Ngo.c Ta^`n, Chu? Ti.ch Co^.ng DDo^`ng
Ngu+o+`i Vie^.t Tu+. Do vu`ng Nam U'c, dda~ ddu+o+.c mo+`i dde^? ddie^`u
ho+.p buo^?i ho^.i tha?o vo+'i nhu+~ng dde^` ta`i ddu+o+.c thuye^'t tri`nh
nhu+ sau:

- O^ng Vu~ DDi`nh Tie^'n, nguye^n Tru+o+?ng Ty Gia'o Du.c ta.i Vie^.t Nam,
thuye^'t tri`nh dde^` ta`i "Thu+.c Tra.ng Gia'o Du.c ta.i Vie^.t Nam - Qua'
Khu+' va` Tu+o+ng Lai".

- Sister Marie Tra^`n Thi. Nie^n, Gia'o su+ dda.i ho.c Adelaide, thuye^'t
tri`nh dde^` ta`i "He^. Tho^'ng Gia'o Du.c ta.i U'c".

- O^ng Nguye^~n Kha'nh Va^n, nguye^n gia?ng vie^n Vie^.n dda.i ho.c Ba'ch
Khoa Thu? DDu+'c, thuye^'t tri`nh dde^` ta`i "DDu+o+`ng Hu+o+'ng Gia'o Du.c
Nha^n Ba?n".

- Ba` Phan Thi. Ngo.c Dung, Cu+? nha^n Ta^m ly' va` Gia'o du.c, thuye^'t
tri`nh dde^` ta`i "Nha^n Sinh Quan A^u A' va` Hu+o+'ng Gia'o Du.c Nha^n
A'i".

Bo^'n dde^` ta`i no'i tre^n dda~ bo^? tu'c la^~n nhau va` cu`ng vo+'i
nhu+~ng ba`i nghie^n cu+'u ra^'t co' gia' tri. trong DDSGD dda~ giu'p
ngu+o+`i nghe co' mo^.t ca'i nhi`n bao qua't va` ro~ re^.t ve^` mo^.t
ddu+o+`ng hu+o+'ng gia'o du.c tu+o+ng lai cho Vie^.t Nam ha^.u co^.ng sa?n.
Mu.c tie^u cu?a buo^?i ho^.i tha?o, kho^ng pha?i ddu+a ra mo^.t mo^ thu+'c
gia'o du.c dde^? sa(?n sa`ng a'p du.ng, ma` la` dde^? ga^y su+. y' thu+'c
ve^` nhu ca^`u cu?a mo^.t ddu+o+`ng hu+o+'ng gia'o du.c dde^? mo.i ngu+o+`i
cu`ng suy nghi~ va` ddo'ng go'p y' kie^'n. Trong chie^`u hu+o+'ng ddo',
nhie^`u y' kie^'n ddo'ng go'p dda~ ddu+o+.c ghi nha^.n dde^'n tu+` cu+?
to.a cu~ng nhu+ qua nhu+~ng ba`i thuye^'t tri`nh cu?a ca'c die^~n gia?.

DDu+o+.c bie^'t, trong gio+` gia?i lao dda~ co' mo^.t cuo^.c xo^? so^'
dde^? ga^y quy~ cho Pha^n Ho^.i.  Pha^n Ho^.i xin tha`nh tha^.t ca?m ta.
o^ng Le^ Huy Ca't dda~ ta(.ng gia?i thu+o+?ng la.i cho quy~ cu?a Pha^n Ho^.i.

-------------------------------------------------------------------------

Ba?n Tin Giao DDie^?m so^' 10, Ho^.i Chuye^n Gia Vie^.t Nam
From: itdtn@angelo.amd.com (Tuyet P. Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [nha.c] Con Quy` La.y Chu'a (????)
Date: 13 Nov 92 17:19:24 GMT
Article-I.D.: angelo.itdtn.721675164
Organization: Advanced Micro Devices, Inc.

from memory

CON QUY` LA.Y CHU'A TRE^N TRO+`i (?)
Tho+ : Nha^'t Tua^'n
Nha.c : Pha.m Duy



>	Con quy` la.y Chu'a tre^n tro+`i,
>sao cho con la^'y -du+o+.c ngu+o+`i con ye^u.
>	-Do+`i con -dau kho^? -da~ nhie^`u,
>tu+` khi tho+ da.i -du? -die^`u -da('ng cay.
>	So^' nghe`o hai chu.c na(m nay,
>xa^y bao nhie^u mo^.ng tra('ng tay va^~n nghe`o.

>Chu'a o+i!  Chu'a o+i!

>	Mo^'i ti`nh -da^`u tro't bo.t be`o
>vi` ngu+o+`i ta -da~ cha.y theo ba.c tie^`n.
>	A^m tha^`m o^m mo^'i ti`nh -die^n.
>Ca^`m ba(`ng Chu'a -di.nh nha^n duye^n be~ ba`ng.

>Chu'a o+i!  Chu'a o+i!

>	Con quy` la.y Chu'a tre^n tro+`i,
>sao cho con la^'y -du+o+.c ngu+o+`i con thu+o+ng.
>	Ba^y gio+` con -da~ ga(.p na`ng,
>kho^ng gia^`u, kho^ng -de.p, kho^ng ma`ng lo+.i danh.
>	Chu'ng con hai ma'i -da^`u xanh,
>cha^'p tay kha^'n nguye^.n trung tha`nh vo+'i nhau.

>Chu'a o+i!

>	The^` ra(`ng so'ng gio' bie^?n da^u,
>-da~ ye^u tru+o+'c cu~ng nhu+ sau giu+~ lo+`i.


>Ngu+o+`i ta la.i bo? con ro^`i, Chu'a o+i!
>Con quy` la.y Chu'a tre^n tro+`i,
>Chu'a tre^n tro+`i thu+o+ng con, thu+o+ng con


TP.


>m.l.
From: truongvu@cwis.unomaha.edu (Truong Vu)
Subject: Re: -Do^' Vui
Organization: University of Nebraska at Omaha
Date: Fri, 13 Nov 1992 01:43:19 GMT

ptran@joule.elee.calpoly.edu (Phu Tran) writes:

>Cha\o Ca'c Ba.n,

>Co' mo^.t o^ng mu+o+'n nha\ kho^ng co' tie^\n nhu+ng o^ng co' va\ng.
>O^ng co' ca^y va\ng da\i 31 inches, sau khi thu+o+ng lu+o+.ng vo+'i
>o^ng chu? nha\.  Mo^~i mo^.t nga\y o+? -do' pha?i -du+a o^ng chu? nha\
>1 inch va\ng.  Ne^'u o^ng o+? -do' ta^'t ca? la\ 31 nga\y thi\ o^ng pha?i?
>ca('t ca^y va\ng 31 inches ra la\m ma^'y la^\n...???

Tra? lo+`i la^~n vo^'n :
Ne^'u khg^ so+. chu? nha` qui.t thi` ddu+a he^'t cho o^?ng --> kho?i
ca('t .
Ne^'u ca('t mo^~i nga`y thi` ca('t 30 la^`n

Ne^'u khg^ pha?i thi` ..... sao????

Truong Vu

>HT
>--

>*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
>*                  |                                  | * A warm smile is     *
>*                  | ******************************** | the universal         *
>* Vincent H. Tran  | * ptran@joule.elee.calpoly.edu * | language of kindness. *
>* Cal Poly         | * vt@triple-i.com              * |                       *
>* State University,| * Phone:  (310) 390-8611       * | * Other things may    *
>* San Luis Obispo  | * Fax:    (310) 390-7267       * | change us, but we     *
>*                  | ******************************** | start and end with    *
>*                  |                                  | family.               *
>*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

--
                                      Truong Xuan Vu
                                    
                                  truongvu@cwis.unomaha.edu
From: tung@tungly.austin.ibm.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Dictionary for Vietnamese
Date: 4 Nov 92 16:06:17 GMT
Reply-To: tung@tungly.austin.ibm.com ()
Organization: IBM Austin


	
Hello, netters.  After seeing the VNNHACS files created by Hung Ho, I have an	
idea that we all can make a dictionary like English-Vietnamese. If everyone	
on this net types a few pages from a selected Eng-Vn Dictionary and sends them	
to Trichlor group or Hung Ho for example, and this group will compile them to	
a Vietnamese readable file like the VNNHACS files.  I think many Vietnamese who
learn English will be happy to see this work happens. What do you all think?

Tung Ly
Austin
From: pphan@hpldsla.sid.hp.com (Pham Phan)
Date: Tue, 3 Nov 1992 02:25:46 GMT
Subject: [POL] Election updates on Internet
Organization: HP Scientific Instruments Division - Palo Alto, CA
Newsgroups: soc.culture.vietnamese



Subject: Election updates on Internet


It's all very simple, if you are on the internet then typing:

	finger election@world.std.com

tomorrow (election) evening will respond with election results updated
every 20-30 minutes by Adam Gaffin of the Middlesex News from his wires.

Typing that now will give you other info, here's the current message:

        MIDDLESEX NEWS ELECTION NETWORK


        LATEST VERSION...


        First presidential results from Kentucky could start coming in shortly
        after 6 p.m., when polls close there.

        Look for Massachusetts numbers to start coming in around 8:30 p.m.;
        with MetroWest numbers starting around 9 p.m.

        If you're reading this, you may not need to know our
        direct-dial lines, but just in case, here they are:

        Framingham: (508) 626-3835, 872-8461, 620-6124.
        Holliston: (508) 429-8385 (five lines).
        Upton: (508) 529-0801 (two lines).
        Brookline: (617) 739-9753 (more lines than you can shake a stick at).

        On the 508 lines, log on as Election 1992. If asked for a password,
        use "vote" (without the quotation marks).

        On the 617 lines, log on as election (all lower case); no password
        needed.

        All lines are 8-1-N.

        If you have access to the Internet, you can finger
	election@world.std.com

        -Barry Shein

Software Tool & Die    | bzs@world.std.com          | uunet!world!bzs
Purveyors to the Trade | Voice: 617-739-0202        | Login: 617-739-WRLD
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: posting
From: ledinh@eis.calstate.edu (Ding Le Nguyen)
Date: Sat, 7 Nov 1992 07:25:54 GMT
Organization: Calif State Univ/Electronic Information Services
From: niem@ecst.csuchico.edu (Silence Tears)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: re: ti`m ba.n trai
Date: 12 Nov 92 01:59:34 GMT
Article-I.D.: charnel.1dsdq6INN20o
Distribution: world
Organization: California State University, Chico
NNTP-Posting-Host: hairball.ecst.csuchico.edu




tell your friend. Go eat shit, and fuck you bitch!!!!!hahahaha
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Nhan Tran <tran@peora.sdc.ccur.com>
Subject: NEWS/VN: Philippine minister arrives for talks in VN
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: tran@peora.sdc.ccur.com
Organization: SCV Relay
Date: Wed, 11 Nov 1992 15:32:45 GMT


11/10

PHILIPPINE MINISTER ARRIVES FOR TALKS IN VIETNAM

    HANOI, Nov 10, Reuter - Philippine Foreign Minister Roberto Romulo arrived
in Hanoi on Tuesday for talks with Vietnamese officials on closer economic ties.
    "It is my hope that this visit will create a further step in increasing
mutual understanding and cooperation between our two countries," Vietnamese
Foreign Minister Nguyen Manh Cam told Romulo upon his arrival.
    Romulo is the most senior Philippine official to visit Hanoi since
then-Foreign Minister Raul Manglapus in 1988.
    Communist Vietnam has launched a campaign in the last two years to forge 
new economic and political ties with its capitalist neighbours in southeast 
Asia.
    Romulo was due to meet Vietnamese Prime Minister Vo Van Kiet, President Le
Duc Anh and other officials during the visit, which ends on Saturday.

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: MAILER-DAEMON@haydn.Stanford.EDU (Mail Delivery Subsystem)
Subject: Returned mail: User unknown
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: root@haydn.Stanford.EDU
Organization: SCV Relay
Date: Wed, 11 Nov 1992 00:54:50 GMT

   ----- Transcript of session follows -----
>>> RCPT To:<rnews@ucbvax.berkeley.edu>
<<< 550 <rnews@ucbvax.berkeley.edu>... User unknown
550 rnews@ucbvax.berkeley.edu... User unknown

   ----- Unsent message follows -----
Received: by haydn.Stanford.EDU (5.57/Ultrix3.0-C)
	id AA17447; Fri, 30 Oct 92 07:59:30 -0800
Date: Fri, 30 Oct 92 07:59:30 -0800
From: daemon (The Miracle Worker)
Precedence: special-delivery
Apparently-To: rnews@ucbvax.berkeley.edu

NPath: haydn!hho%phakt.usc.edu
NFrom: hho@phakt.usc.edu (** N.T.K.C.D. ***)
NNewsgroups: soc.culture.vietnamese
NSubject: Re: Help!!!
NDate: Fri, 30 Oct 92 7:59:25 PST
NMessage-Id: <9210301559.AA29890@phakt.usc.edu>
NSender: cuong@haydn (Cuong T. Nguyen)
NReply-To: hho@phakt.usc.edu
NDistribution: world
N
N'Phu Nguyen''s Message:
N
N>>The VSA at Boulder is interested in bringing a Vietnamese singers to
N>>our school to perform during Te^'t.  I would like your help to get in
N>>touch with any Vietnamese singers.  We're interested in Thuy Vi and Y' Nhi.
N>>If anyone knows their telephone numbers or knows who I can talk to, please 
N>>let me know ASAP (I need to find out by this weekend).  Thanx in advance.
N
NHi Phu,
N
NGet in touch with THSVVN/Nam Cali, we have everyone hehehe ;-)))
NI'll send you what we have.. Please beware that NO ONE sing free now
Naverage for us southern cal VSA are 200-1000 (without airfare, hotel etc..)
N
NOnce upon a time, many ca si~ VN sing free for va(n nghe^. co^.ng ddo^`ng
N& 30/4 etc... Not anymore I guess they have to make a living too :-)
N:_))
N:-)
NH.
N
N
N-- 
N*******************************************************************************
NHung P. Ho, Jr. (John)     USC DENTISTRY    PH.SYSTEMS          CCCOGP  
N                           hho@usc.edu      hung@phsys.com      hung@cccogp.com
From: quangl@tabasco.sps.mot.com (Quang Le)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [INFO] Evaluation of VN College Diploma
Date: 10 Nov 92 02:37:45 GMT
Reply-To: quangl@tabasco.sps.mot.com

Hello,
I would like to ask for information (address and phone#) of some institutes 
in USA that specialized in evalutating Vietnamese college degrees before
and after 1975.
This had been posted a while ago, but I unfortunately deleted it.
Please post or email me at quangl@tabasco.sps.mot.com
Many thanks in advance.
Tha^n,
Quang Le
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tnguyen@NADC.NADC.NAVY.MIL (T. Nguyen)
Subject: [HELP]
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: tnguyen@NADC.NADC.NAVY.MIL
Organization: SCV Relay
Date: Thu, 12 Nov 1992 20:17:11 GMT

Cha`o ca`c ba.n,

Su+ Vie^.t Nam co' vie^'t ra('ng : Vua Minh Ma.ng mo^.t ho^m na('m
mo+ tha^'y mo^.t vi. tie^n hie^.n ra va' ta(.ng nha' Vua mo^.t
bai' tho+ dde^? dda(.t te^n cho con cha'u.  Ba'i tho+ nay' go^'m co'
20 chu+~ va` mang te^n la` "DDe^' He^.".  Ne^`u ca'c ba.n na`o co`n
nho+` thi` email cho to^i bie^`t. 

Email cu?a to^i la` :  tnguyen@nadc.navy.mil

Ca`m o+n tru+o+`c ra^`t nhie^`u.

Thao.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tdt1964@ritvax.isc.rit.edu
Subject: Re: News Petition for Ly Tong
Reply-To: tdt1964@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Date: Thu, 12 Nov 1992 21:35:54 GMT

Ly' To^'ng, does he exist for real? If he does exist, then is whatever
he did in VietNam true? Did anyone see it, or just hear the rummor?
I don't trust Vietnamese journalists or news writer whatever you call 
them. They all B.S so they have something to write ,and then try to make
money out of it.Don't get me wrong here OK, I have my reason for saying
so. Here is my reason. Earlier, I'd read about Vo
Vo? Dda.i To^n. The news said that he was executed in VN. How the hell
he appeared in California ? Frankly speaking, if the American won't get
involve in this, don't ever dream of trying to turn over the co^.ng sa?n
From: itdtn@angelo.amd.com (Tuyet P. Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Nha.c -- Duye^n The^`
Date: 12 Nov 92 18:59:37 GMT
Organization: Advanced Micro Devices, Inc.


DUYE^N THE^`

mo^.t vi` sao sa'ng
trong -de^m la.nh le~o
nha.c buo^`n xa va('ng
me^nh mo^ng tra^`n the^'
a'nh ma('t sa'ng ngo+`i
lo`ng tro+`i u to^'i
kho^ng gian xa vo+`i...

ti`m -de^'n vo+'i nhau
cho que^n ha^.n sa^`u
nga`y -do' lu+'a -do^i
vui duye^n ti`nh -da^`u
mo^.ng u+o+'c tan ro^`i
-de^? buo^`n mai sau
-de^? buo^`n mai sau

nga`y du` xa kho+i
co' luye^'n ti`nh ngu+o+`i
gio.ng buo^`n kho^ng vo+i
se~ ta('t nu. cu+o+`i
mo^.t nga`y ye^u nhau
buo^`n cho chi'n kie^'p thu+o+ng -dau
ro^`i ve^` mai sau
co' nho+' ti`nh -da^`u
nga`y buo^`n kho^ng vo+i
cha^'p no^'i ha^.n sa^`u
mo^.t nga`y xa nhau
chi? co`n thu+o+ng -dau
chi? co`n thu+o+ng -dau

mo^.t vi` sao sa'ng
trong -de^m la.nh va('ng
ngu+o+`i ti`m que^n la~ng
khi xua^n co`n tha('m
he'o ha('t tie^'ng cu+o+`i
ma?nh ho^`n te^ ta'i
me^nh mo^ng u hoa`i

nga`y -do' co' ta
mo+ a^n ti`nh da`i
buo^`n tha('m ne't mo^i
duye^n chu+a tha`nh lo+`i
mo^.t thoa'ng mo+ 
ro^`i
ngu+o+`i ve^` kho^ng nguo^i
ngu+o+`i ve^` kho^ng nguo^i...

	Thanh Trang

tho^i -da~ nha.t nhu+~ng lo+`i nguye^.n u+o+'c
ne^n no^~i buo^`n cha(?ng -du+o+.c so+'t chia
chie^`u ta` chie^'c bo'ng le^ the^
ca'nh hoa tan ta'c lo^'i ve^` bo+ vo+...
		Ma(.c Tha?o


TP.
From: mdo@socrates.umd.edu ("Mike T. Do")
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [NEWS] U.S. RE-EXAMINING POLICY OF LIFTING TRADE AND AID EMBARGO
Date: 6 Nov 92 23:07:16 GMT
Article-I.D.: socrates.Pine.3.05.9211061857.A28095-b101000
Content-Type: MULTIPART/MIXED; BOUNDARY="308100-776723351-721091285:#28095"
Mime-Version: 1.0

--308100-776723351-721091285:#28095
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII

--308100-776723351-721091285:#28095
Content-Type: APPLICATION/octet-stream; name=policy
Content-ID: <Pine.3.05.9211061805.A28095@socrates.umd.edu>
Content-Description:

From New York Times (10/06/92)

WASHINGTON, Nov 5 - Buoyed by a Vietnamese decision to turn over archival
material on missing Americans, the Bush Administration is reexamining its
policy on recognition of Vietnam and the lifting of a trade and aid
embargo, official say.
    American companies have been pressing President Bush to allow trade
and investment in Vietnam, where, in addition to the Japanese, businesses
from Taiwan, South Korea, Singapore, Hong Kong and Thailand have been very
active.
    Under a road map to recognition given to the Vietnamese years ago,
"substantial" progress on explaining the fate of missing Americans could
lead to the lifting of the embargo and the opening of an American liason
office in Hanoi and a Vietnamese office in Washington.
    Full diplomatic recognition, according to the Bush Administration's
plan, would await a democratic election in Cambodia, tentatively scheduled
for next spring.  President-elect Bill Clinton has given no indication that
this timeable would change.


--308100-776723351-721091285:#28095--