From: rile@iastate.edu (R I Leyva-Espinosa)
Subject: el murcielago
Originator: rile@pv7802.vincent.iastate.edu
Organization: Iowa State University, Ames, IA
Date: Wed, 11 Nov 1992 22:01:33 GMT


Hola a todos:
	Hace unos di'as estaba recordando una de las muchas leyendas
indi'genas sobre las cosas y animales que ahora vemos.  La leyenda cuenta que
el dios Tezcatlipoca (aqui no recuerdo exactamente si fue Tezcatlipoca o algun
otro dios, pero supongamos que fue el, si alguien sabe con mayor presicion, se
solicita que corrija el error) un di'a creo' a todas las aves que ahora vemos,
el quetzal, el aguila, el colibri, etc., etc., etc.,  Doto' a cada una de
ellas con alguna caracteristica: velocidad, plumaje colorido, belleza en el
canto, entre otras.
	Las aves para agradecer los regalos que el dios les habia otorgado, 
le cantaban al amanecer y al anochecer, todas cantaban menos una.
	Esa ave no cantaba no porque no pudiera, sino porque estaba 
realmente inconforme con los dotes que se le habian dado.  No era veloz, ni
tenia un plumaje que llamara la atencion y su voz era de mediana belleza (por
lo menos asi era la forma en que esta ave se veia a si' misma).  Por esta razon
no cantaba.  Tezcatlipoca lleno de curiosidad al ver que esa ave no cantaba 
para agradecerle la vida, le llamo para preguntarle:" por que' no cantas?"
El ave llena de orgullo contesto: "Porque no tengo nada que agradecer.  Si te
fijas, las otras aves tienen tesoros preciosos, el aguiila, por ejemplo, la 
agudeza de la vista, el tecolote, la sabiduria, el colibri, la alegria, el 
quetzal, la belleza en el plumaje, el zenzontle las cuatrocientas voces.  Pero
yo, yo que tengo?"
El dios conmovido mando llamar a las otras aves para exponerles el problema. 
El no podia hacer nada, pues todo el material que habi'a utilizado en la 
creacio'n de las aves se le habia terminado.
Cuando las aves oyeron la triste historia de esta avecita, convinieron en 
aportar una parte de lo que ellas posei'an.  Asi' el quetzal dono' una pluma,
el zenzontle un canto, el halcon velocidad, y asi cada una de ellas.
Cuando el ave recibio todas las aportaciones de las otras, se vio en
el espejo del agua y descubrio en e'l, al ave mas hermosa que jama's habi'a
existido.
	Paso el tiempo (no mucho, por cierto) y las aves llegaron a hablar
con el dios. Todas estaban muy molestas por la actitud que estaba tomando "el
ave mas hermosa de la tierra" (asi se hacia llamar nuestro personaje).
	"Es presumido, altanero y burl'on" -decian todas las aves-, "no nos
ve de frente, no come con nosotras, hasta parece ser que se olvido que todo lo
que posee ahora, fue un regalo que le hicimos".
	Tezcatlipoca muy enojado mando llamar a esta ave para preguntarle:
"Por que' actu'as as'i?  Que no recuerdas lo que antes eras?  Que no recuerdas
que si eres bella, es porque las otras aves te hicieron bella?  Agradecida 
deberias estar!"
	A esta serie de preguntas el ave engreida solo alcanzo' a responder:
"Agradecida?  Ellas me dieron lo que tengo porque quisieron, no veo el porque
tengo que agradecer algo, soy bella porque ellos quisieron, no porque yo se
los haya pedido".
	Lleno de indignacio'n, el dios mando' a las otras aves que tomaran de
vuelta lo que habian regalado.  Todas lo hicieron a un tiempo dejando desnuda 
al ave engreida.  Todo quedo en silencio y los rostros de las aves se llenaron
de sorpresa al descubrir lo que habia quedado de la antes hermosa creatura.
Al ver esto,  el ave, corri'o al espejo de agua para mirarse una vez mas.
Cuando vio su imagen reflejada en el agua se horrorizo a tal grado que corrio
a refugiarse a la obscuridad de las cuevas, donde ahora habita.  Nunca mas
quiso salir durante el dia por temor de que el sol le descubriera ante los
ojos de sus hermanas las aves.  Inclusive cambio su nombre y se llamo
"murcielago".

			Raquel Irene 
                         Ixcatzin


Newsgroups: soc.culture.mexican