From: nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp (SAKIYAMA Nobuo)
Subject: Re: kyoukasyo kentei(Re: Text Problem )
    <SATO.92Dec1220318@cs21.atr-sw.atr.co.jp> 
    <1992Dec3.101101.8981@trl.mei.co.jp> 
    <SATO.92Dec5235014@cs21.atr-sw.atr.co.jp> 
    <ACB.92Dec7050254@atrai.sala.sony.co.jp> <SATO.92Dec7233140@cs21 
    <1993Jan8.52429.195 <SATO.93Jan11211635@cs21.atr-sw.atr.co.jp>
Organization: Dept. of Info. Sci., Fac. of Sci, Univ. of Tokyo, Japan.
Distribution: fj
Date: Tue, 12 Jan 1993 05:15:15 GMT
X-Bytes: 7722

In article <SATO.93Jan11211635@cs21.atr-sw.atr.co.jp> 
	sato@atr-sw.atr.co.jp (Sato Masakazu) writes:

 |In article <1993Jan8.52429.19530@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp (SAKIYAMA Nobuo) writes:
 |
 | | |$@=;L1$KJ6$l$k7A$G967b$5$l$l$P!"%2%j%i<m$j$r$;$6$k$rF@$J$/$J$k(J
 | | |$@$G$7$g$&$7!"$d$i$l$?J}$O46>pE*$K$J$k$?$a<j9S$JJ}K!$r<h$j$,$A(J
 | | |$@$G$9!#$3$l$O!"F|K\73$K8B$C$?(J$@$3$H$G$O$J$/!"9qL1E^$NBP6&;:%2%j(J
 | | |$@%i$dJF73$NBP%Y%H%J%`%2%j%i@o$G$b8+$i$l$?$3$H$G!"$*$=$i$/$I$N(J
 | | |$@73Bb$bF1MM$J9TF0$r<h$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(J
 | |
 | |$@:4F#$5$s$,$5$i$C$H!V0d48$J$3$H!W$H$U$l$?Cf(J$@?H<+BN$,!"LdBj$G$O$J$$$N!)$"(J
 | |$@$H!"!V%2%j%i<m$j!W$@$+$i$"$?$j$^$($C$F$$$$$^$9$1$I!"$O$J$7$,$=$l$^$9(J$@$1(J
 | |$@$I!":4F#$5$s$K$H$C$F$O%Y%H%J%`@oAh$,%"%a%j%+$K$H$C$F@5$7$$@oAh$G!"$=$l(J
 | |$@$G8OMU:^$r$^$$$F8=:_(J$@$^$GHx$r0z$/Ho32$r;D$=$&$,!"L50UL#$K=;L1$r5T;&$7$?(J
 | |$@%=%s%_;v7o$J$s$F$N$,$"$C$F4X78<T$,M-:aH=7h$r<u(J$@$1$?$N$KBgE}NN$,<aJ|$7$A$c$C(J
 | |$@$*$&$,!"$=$s$J$3$H$O2?$bLdBj$J$$$C$F$*$C$7$c$j$?$$$s$G$7$g$&$+!)(J
 |
 |$@$"$N!"O@;]$r>!<j$K2r<a$7$F!"5DO@$rH/;6$5$;$J$$$GM_$7$$$N$G$9(J
 |$@$,>e5-$G8@$o$s$H$7$F$$$k$N$O!"=;L1$,(J$@Ho32$r<u$1$?$3$H$KBP$7$F(J
 |$@%2%j%i@oK!$r$H$C$?B&$K$b@UG$$N0lC<$,$"$k$H8@$&$3$H$G$9!#!V$"(J
 |$@$?$j$^$(!W$J(J$@$I$H$O0l8@$b8@$C$F$$$^$;$s!#(J

$@$=$&$$$&$*$D$b$j$G$9$+!#$G$b@UG$$N0lC<$F$N$O!"8rDL;v8N$J$s$+$G!VHo32<T(J
$@B&(J10%$@!W!J?t;z$K?<$$0UL#$O$"$j$^$;$s!K$C$F$$$&%K%e%"%s%9$N$b$N$G$7$g$&!#(J
$@$"$J$?$NJ8$O!"!V%2%j%i@o$r$d$k(J$@J}$,$o$k$$$N$5!#F|K\B&$K$O$3$l$C$]$A$b@U(J
$@G$$J$s$+$J$$$N$5!#!W!J<B:]$3$&$$$&%K%e%"%s%9$GOC$9!V1&Mc!W$J(J$@?M$O$$$/$i(J
$@$G$b$$$k!#!K$H$$$&$h$&$K$bFI$a$kJ8$@$C$?$N$G$D$C$3$_$r$$$l$?$@$1$J$N$G!"(J
$@$=$&$$$&$D$b$j$G$J(J$@$$$N$J$i!"$$$$$G$9!#(J

$@!t$G$b$M!"!V9qL1E^$NBP6&;:%2%j%i@o!W$C$F$N$OFbMp$N$&$A$J$s$@$+$i!"F|K\(J
$@!t73$d%"(J$@%a%j%+73$,?/N,73$H$7$F$d$C$?$3$H$H$O!"0l1~J,$1$F9M$($?$[$&$,$$(J
$@!t$$$H$O;W$$$^$9$,!#(J

 | | |$@$aF|K\73$N(J$@%2%j%i<m$j$K$"$$!"$3$N:]=;L1$,4,$-$>$($r?)$C$?$3$H(J
 | | |$@$O$"$C$?$h$&$G$9!#(J
 | |
 | |$@$@$+$i!"$3$N!V4,(J$@$-$>$(!W$O!V0lHL;TL1$NBgNL5T;&!W$N%+%&%s%H$K$$$l$J$$$N!)(J
 |
 |$@!V5T;&!W$H$OL5<B$N?M4V$@$HCN$j$J$,$i0U?^(J$@E*$K;&32$9$k>l9g$r8@(J
 |$@$&$o$1$G$9$+$i%K%e%"%s%9$,0[$J$j$^$9$,!#$$$:$l$K$;$h!"Cf9q@/(J
 |$@I\$N<gD%$9$k(J $@!V(J30 $@K|?M$,5T;&$5$l!"$=$NBgH>$O0lHL;TL1$@$C$?!W(J
 |$@$H$O$+$1N%$l$F$$$^$9$M!#(J

$@!V(J30$@K|?M!W$G$J$$$+$iBg5T;&$G(J$@$J$$$H$$$&<gD%$O$h$/$"$j$^$9$,!"(J
$@$=$l$h$jB?>/?M?t$,>/$J$+$m$&$,Bg5T;&$OBg5T;&$@!"$H$$$&$N$O(J
$@$I$&9M$($^(J$@$9$+!)(J

$@!V0lHL;TL1!W$K$D$$$F$O!"5HLn!w#S#A#L#A$5$s$,>\$7$=$&$J$N$G$*$^$+$;$7$^(J
$@$9(J:-)$@$9$G$K%]%9%H$b$"$j(J$@$^$7$?$7!#(J

 | |$@$=$l$K!";v7o$N@-<A>e!">Z8@$OF@$i$l$F$b>Z5r$rF@$k$3$H<+BN$,:$Fq$J$H$3$m(J
 | |$@$,$"$j$^$9(J$@$+$i!"87L)$J>Z5r$r5a$a$kJ}$,9s$$$H8@$($^$;$s!)>Z8@$O!VCf6&$N(J
 | |$@$D$/$j$4$H!W$C$F<*$r$U$5$$$G!V>Z5r!*(J$@>Z5r!*!W$C$F8@$o$l$F$b!"!"!"!#(J
 |
 |$@$G$9$+$i!"$=$N>Z8@<+BN$N?.I<@-$,$"$d$U$d$J$s$G$9$h!#>Z8@$N5?(J
 |$@Ld(J$@E@$K$D$$$F<A$7$?>l9g!"$=$N>Z8@$r$b$H$KAj<j$rHsFq$7$F$$$kB&(J
 |$@$K$=$l$KEz$($k5AL3$,$"$k$N$OEvA3$G$7$g$&(J$@!)(J $@$=$l$H$b!"5?Ld$r(J
 |$@;X$7$O$5$`$3$H<+BN$,=9$$$s$G$7$g$&$+!)(J

$@#1!#!VA4$F$N!W>Z8@$,$"$d$7$$$N$G$7$g$&$+(J$@!#(J

$@#2!#$J$i!"!VBg5T;&$G$J$$!W$H$$$&>Z8@$N?.I;@-$O!)(J

$@#3!#$"$J$?$O$H$b$+$/!"BgDq$N!V$J$$!WO@<T$OH?O@$K(J$@$^$H$b$K$3$?$($:<+@b$N(J
$@O"8F!"$H$$$&0UL#$G$O=9$$$G$7$g$&!#(J

 | | |$@$^$?!"?)NH$rD'H/$7$?:]$K!"=;L1$K4m32(J$@$r2C$($?%1!<%9$b$"$C$?$G(J
 | | |$@$7$g$&!#$?$@!"$3$l$K$D$$$F$O!"B`5Q$9$kCf9q73$bF1$8N)>l$K$"$C(J
 | | |$@$?$o(J$@$G!"8=CO$KF~$C$?=>735-<T$N%$%s%?%S%e!<5-;v$K$O=;L1$K$O$`(J
 | | |$@$7$mCf9q73$NJ}$,62$l$i$l$F$$$?$H$N>Z8@(J$@$b$"$j$^$9!#(J
 | |
 | |$@$7$D$b$s$G$9!#=>735-<T$N9q@R$H!"%$%s%?%S%e!<5-;v$N:\$C$??7J9$J$I$O$I$3(J
 | |$@$N!)(J$@$b$7$=$l$,F|K\?M$K$h$kF|K\$N?7J9!&;(;o$X$N7G:\$G$7$?$i!"ET9gNI$/AO(J
 | |$@:n$7$?2DG=@-$OHs>o$K9b$$$G$9$M(J$@!#Ev;~$N>u67$+$i$7$F!#(J
 |
 |$@$&$o!"Cf9q?M$N>Z8@$O??<B$K0c$$$J$$$,!"F|K\?M$N5-<T$N=q$$$?5-(J
 |$@;v$O13$K0c(J$@$$$J$$$H(J (^_^;)$@!#(J

$@5HLn$5$s$b=q$$$F$$$^$9$,!"Ev;~$O8!1\$,$"$j$^$7$?$+$i!"F|K\$K$H$C$FET9g(J
$@$N0-$$$3$H$O(J$@$"$^$j=P$F$$$J$$$s$G$9!#<BBV$H4X78$J$/!VF|K\73$,$d$C$F$/$k(J
$@$H!"=;L1C#$OBg4?7^$7$?!W$J$s$F5-;v$O$5$,$;(J$@$P$$$/$i$G$b$"$k$G$7$g$&(J:-<

 |$@$7$+$7!"F1<o$N>Z8@!"$D$^$j!"Cf9q73$NGT;DJ<$K$h$C$F0BA46h$KHs(J
 |$@Fq$7$F$$(J$@$?Fn5~$N;TL1$,=1$o$lN,C%$dJ|2P!&;&?M$K$"$C$?!"$H$N>Z(J
 |$@8@$,Ev;~Fn5~$K:_=;$7$F$$$?2$JF?M$K$h$C$F$b$J$5(J$@$l$F$$$^$9!#$3(J
 |$@$l$O!"Fn5~;v7o$,El5~:[H=$G<h$j>e$2$i$l$?;~$K869pB&$N>Z8@$NCf(J
 |$@$K$"$C$?$,!"K!Dn$X$O$3(J$@$NItJ,$,:o=|$5$lDs=P$5$l$?$$$o$/$D$-$N(J
 |$@$b$N$G$9!#El5~:[H=$NWs0U@-$rN"IU$1$k$b$N$H$7$F$b5.=E$J>Z8@$G(J
 |$@$9$M!#(J

$@NLE*I>2A$K$D$$$F$N5HLn$5$s$N%]%9%H$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(J

 | |$@735,$NMp$l$OBg>-$N@UG$$G$7$g$&(J$@!#$=$l$,2?$+!)(J
 |
 |$@$D$^$j!"It2<$,;&?M$rHH$7$?$i>e;J$O;`7:$K$9$Y$-$H$$$&$3$H$G$9(J
 |$@$+!#J8L@9q$G$O<u$1(J$@F~$l$i$k$3$H$O$J$$<gD%$G$7$g$&$M!#(J

$@$O!)E79D$,0E;&L$?k$K$"$C$?$@$1$G7YHw@UG$<T<-G$$+$i$O$8$^$C$FFb3UAm(J$@<-?&(J
$@$K$^$G$J$C$?BgF|K\Dk9q!"$N73?M$H$7$F$OEv$?$jA0$G$7$g!#(J

 | | |$@F|Cf@oAhA4HL$K$D$$$F$O@/I\$N9b41$b(J$@0d48$N8@MU$r=R$Y$F$^$9!#E7(J
 | |
 | |$@8}@h$G$O$J$s$G$b$$$($^$9!#6qBNE*$J9TF0$,$H$b$J$C$F$^$;$s!#(J
 |
 |$@6q(J$@BNE*$J9TF0$H$O!)(J

$@9q$H$7$F$N@A5a8"$,J|4~$5$l$?$+$i$H$$$C$F!"8D?M$+$i$N@A5a$5$($O$M$N$1$k(J
$@$O!"Ev;~$5$s(J$@$6$s73B0$J$I$H$7$F;H$C$F$*$$$F!"285k$rJ'$o$J$$$O!"=>730V0B(J
$@IX$dD+A/?MO"9T$N;qNA$r!"C5$;$P$"$k$N$K$J$+(J$@$J$+=P$=$&$H$7$J$$$O!"!"!"!"(J
$@$H!"!V$H$b$J$C$F$$$J$$!W$3$H$O$$$/$i$G$b$"$j$^$9$M!#(J

$@!tF|K\@/I\$NBVEY!"(J$@$H$7$F8@$C$?$3$H$J$N$G!"!V$3$3$G$OF|Cf@oAh$N$O$J$7$7(J
$@!t$+$7$F$$$J$$!W$J$s$F$D$C$3$_$O2<$i$J$$$+$i$J$7(J$@$M(J:-)

 | | |$@Lw9q?@<R$K$O@oHH$H$O4X78$J$$DL>o$NDL>o$N@o;`<T$b:W$i$l$F$$$^(J
 | |
 | |$@@oHH$,4^$^$l$F$$$k(J$@$3$H$,LdBj$J$N$G$9!#(J
 | |
 | | |$@$9$7!"F|K\?M$K$OHH:a<T$H$$$($I;`<T$OL5CNBG$?$J$$$H$9$k463P$,(J
 | | |$@$"(J$@$j$^$9!#$3$l$OH?>J$NM-L5$H$OA4$/4X78$N$J$$$3$H$G$9!#(J
 | |
 | |$@F|K\?M$N463P$O!"Cf9q?M$H$O4X78$J$$$3$H$G(J$@$9!#(J
 |
 |$@Cf9q?M$N463P$bF|K\?M$H$O4X78$J$$$G$9$M$'!#(J

$@$O$"!"30$+$i8+$F!V#A5i@oHH$r$^$D$C$F$"$k$H$3$m!W(J$@$K;2GR$9$k$3$H$,LdBj$K(J
$@$J$k$s$G$9$1$I$M$(!#!V#A5i@oHH$J$s$+!"El5~:[H=$rG'$a$J$$$+$iG'$a$J$$!W(J
$@$H$*$C$7(J$@$c$k$+$b$7$l$^$;$s$1$I!">/$J$/$H$b!"Cf9q$r?/N,$7$?!"$=$N%H%C%W(J
$@%/%i%9$N@UG$$O$"$k?MC#$G$9$+$i$M$(!#$b(J$@$C$H$b0lHV%H%C%W$@$C$??M$O@UG$$H(J
$@$i$:$K;`$s$G!"IpB"Ln$NBg$-$JJh$KKd$a$i$l$^$7$?$1$I$M$(!#(J

$@$=$l$K!"$"(J$@$J$?$NO@M}$@$H!"2>$K%I%$%D$NBgE}NN$,%"%I%k%U!&%R%C%H%i!<$NJh(J
$@!J$"$k$s$@$m$&$+!K$r;2GR$7$F!"$=$l$G%f%@(J$@%d?M$NH?46$rGc$C$F$b!V4X78$J$$!W$C(J
$@$F$$$&$N$H0l=o$G$9$+$i$M$(!#$=$s$J$3$H!"%M%*%J%A$G$b$J$1$j$c!"$G$-(J$@$^$;(J
$@$s$M$(!#(J

$@LdBj$,!"$o$+$C$F$^$;$s$M$(!#(J

$@$J$*!"Lw9q?@<R$,L@$i$+$K=!65K!?M$G$"$k$3$H$+$i!"@/65J,N%(J$@$NLL$+$i$bLdBj(J
$@$K$J$k$N$O$$$$$G$9$h$M!)!VD;$,J%!W$NJ}$K$7$F$*$1$P!"LdBj$b>/$J$$$@$m$&(J
$@$K!"$J$s$GLw9q?@(J$@<R$G$d$k$3$H$K94$k$s$G$7$g$&$M$(!#(J

$@K\Ev$O!"@/I\$N!V=*@o5-G0F|!W$N<0E5$@$C$F!"IqBf$N??Cf$NBg$-$JLZ!JJh(J$@I8$+(J
$@$J!)!K$NJ8;z$N0lHV2<$K!VNn!W$H$+=q$$$F$"$k$N$@$C$F!"E0Dl$7$FL5?.6D$G(J
$@!VNn!W$r$_$H$a$J$$N)>l$+$i$9(J$@$k$H!"@/65J,N%$NLL$+$iLdBj$8$c$J$$$+$H$O(J
$@;W$$$^$9$1$I!"8=>u$O$=$l0JA0$N$H$3$m$GLdBj$K$J$C$F$^$9$+$i$M(J$@$(!#(J
--
SAKIYAMA Nobuo ($@:j;3(J $@?-IW(J) nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp
$@El5~Bg3XM}3XIt(J $@>pJs2J3X2J(J $@3XIt#3G/(J
$@!J0K!K(J$@!_#1(J