HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: mjl@newton.auto.tuwien.ac.at (Martin J. Laubach)
Subject: Re: Amiga-Glossar, Kritik
Organization: University of technology, Vienna, Austria. 
Date: Tue, 10 Nov 1992 12:54:31 GMT

  Wenn wir schon bei Uebersetzungen sind -- mir sind da neulich in
einem unserer Projekte ein paar Begriffe aufgefallen, die ich beim
besten Willen nicht eindeutschen kann. Anregungen werden dankend
aufgenommen...

  Und zwar "Spool directory" -- ist das eine Zwischenablageschublade?
Und "Queue manager" -- ein Warteschlangenverwalter?

  Aja -- das ist wirklich ernst gemeint...

	mjl
From: wusel@hactar.hanse.de (Kai 'wusel' Siering)
Date: Thu, 05 Nov 1992 04:57:28 +0100
Organization: Villa Straylight, Hamburg, FRG
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Reply-To: "Kai 'wusel' Siering" <wusel@hactar.hanse.de>
Subject: Re: Amiga-Glossar, Kritik
	<1992Nov1.031624.17037@bernina.ethz.ch><9983@cbmger.de.so.commodore.com> <5168@babylon.rmt.sub.org> <9995@cbmger.de.so.commodore.com>
X-Newsreader: Ann 0.9
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
MIME-Version: 1.0
Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, ohne schriftliche Einwilligung des Autors bei Strafe verboten.

In article <9995@cbmger.de.so.commodore.com>, peterk@cbmger.de.so.commodore.com (Dr Peter Kittel Germany) writes:
% In article <5168@babylon.rmt.sub.org> rbabel@babylon.rmt.sub.org (Ralph Babel) writes:
% >Content-Transfer-Encoding: 8bit
%  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
% GRRRR: SCH...-UMLAUTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nein: SCH*-ADMINISTRATION DEINER KISTE!!!
			kai
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc,de.admin.news.misc
From: markus@beaver.techfak.uni-bielefeld.de (Markus Illenseer)
Subject: Re: Umlaute und 8bit (was: Amiga-Glossar, Kritik)
Date: Tue, 10 Nov 1992 18:39:38 GMT
Reply-To: markus@techfak.uni-bielefeld.de
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Mime-Version: 1.0X-NewsSoftware: GRn 1.16g (10.31.92) by Mike Schwartz & Michael B. Smith
Organization: Universitt Bielefeld, Technische Fakultt

In article <0BTyTB2w165w@blues.kk.sub.org> kosta@blues.kk.sub.org (Kosta Kostis) writes:
> heiko@Harpo.Chemie.FU-Berlin.DE (Heiko Schlichting) writes:
>
> > kosta@blues.kk.sub.org (Kosta Kostis) writes:
> > >
> > >Ausserdem zerblst es dabei mglicherweise Deine Formatierung. Zehn
> > >Umlaute in einer Zeile ergeben dann nmlich zehn Zeichen mehr in der
> > >Zeile nach der Konvertierung - passt das dann noch auf Deinen Schirm? ;-)
> >
> > Was meinst Du, wie Deine Formatierung jetzt aussieht, wenn -wie bei mir-
> > einfach alle Zeichen, die wohl mal einen Umlaut darstellten, fehlen weil
> > der hier verwendete X-Font gar keine Umlaute hat?
>
> Warum verwendest Du dann nicht einen X-Font *mit* Umlauten? (?)

 Kleiner Tip:  xrn -font `xfontsel -print`
 und dann einen ISO-8859-1 Font suchen. Die Umlaute werden bei xfontsel
 gleich mit angezeigt, wenn sie da sind.

[...]
> Wre ich Amerikaner, wrde ich auch keinen Strich fr die Lsung
> europischer Probleme tun.
> Der von einigen scheinbar so innig geliebte, weil im RFC 821 und 822
> festgeschriebene Zeichensatz ASCII ist nur eine *nationale*
> US-amerikanische Norm, whrend ISO 8859 eine *internationale* Norm ist.
> Stellst Du nationale, veraltete Normen ber internationale "neue" Normen?

 Reich uns die Flosse :)

[...]
> Und was ist mit den anderen? Die einen knnten wohl ISO 8859-1
> lesen, aber erzhlen was von Fonts (gell, Heiko? =;^)) und andere
> jammern ihre alte Dampflokomotive htte die falsche Spurbreite...
> Will sagen: ihre VT 100-hnlichen Museumsstcke machen ihnen Sorgen...

 Noch nicht mal die sollten Probleme haben Umlaute *darzustellen*.
 Sogar mein altes Teletype Terminal von Anno 79 kann das, und da obwohl
 es kein vt100 kann, was mich immer gergert hat.

>
> Mit ein wenig Fantasie - sprich Software (Patches) liee sich da
> sicher eine Menge machen. Und manche Hardware gehrt einfach wirklich
> entsorgt...

 Mein Reden. Und die Hardware die solchen rger bereitet, ist oft lter
 als die Polizei erlaubt.

>
> Abgesehen davon sieht MIME V1.0 8Bit Transport mit ISO 8859-1 Kodierung
> sehr wohl zu... Warum sollen wir nicht einfach eine Untermenge nutzen?

 Exacta. MIME 1.0 eben.


[...]>
> Slinte

 Skal.

>   kostis@frsmic.enet.dec.com                                    (work)
>   sw authors: please support ISO 8859-1!        =aeoeueAEOEUEss

     Nicht nur sw-authors ... Markus

-- 
Markus Illenseer       EMail: markus@TechFak.Uni-Bielefeld.de
Universitaet Bielefeld Fax: (+49 521) 106-2992
Technische Fakultaet   Phone: (+49 521) 106-2938 ; (2935 Sek.)
Angewandte Informatik  SnailMail: Postfach 100131, D-4800 BIELEFELD 1
From: amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: KS 2.04/2.1/3.0/3.1
Date: Tue, 10 Nov 1992 22:40:11 GMT
Reply-To: amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz)
 <1992Nov02.100928.145058@rrz.uni-koeln.de> <GJTWr*Ss4@kbsaar.saar.de> <10036@cbmger.de.so.commodore.com>
Organization: Department of Fun & Games
X-Newsreader: Arn V1.00 beta rel2

In article <10036@cbmger.de.so.commodore.com>, Dr Peter Kittel Germany writes:

> sofort auffallen. Und wieso will USA das nicht? Genau, wieder einmal duer-
> fen wir unseren bewaehrten Raubkopierern danken, denen diese panikartige
> Haltung zu "verdanken" ist. Man hat einfach so viel Angst vor Raubkopie-
> rern und ihrem negativen Image-Einfluss auf Softwarehaeuser und deren
> Motivation, dass man sich einfach nicht traut.

Die Amis sollten mal vor ihrer eigenen Haustuer kehren.
(naja, jetzt haben sie Clinton -- das ist die gerechte Strafe)

Die Raubkopierer halten die Computer (Amiga, PC) ueberhaupt am Leben.
Solange Haendler und Software-Firmen nicht einsehen, dass man den
Kunden mit einem Original nicht einfach im Wald stehen lassen kann,
ist das Preis-/Leistungs-Verhaeltnis bei der RK einfach besser.
RKen sind ebenso illegal wie der Verkauf von unbenutzbarer Software.
(also lassen sich beide Seiten gegenseitig wohlwollend in Ruhe ;-)

DASS es durchaus Software mit gutem Support gibt (und diese sich sogar
gut verkaufen laesst), wurde bereits bewiesen.

	Aber die meisten geben sich nicht mal Muehe...  Andreas
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
From: hessmann@unipas.fmi.uni-passau.de (Georg Hessmann)
Subject: CED (war: Re: SAS/C 6.00,  die ersten Fragen...)
Organization: University of Passau, Germany
Date: Thu, 5 Nov 1992 12:09:54 GMT

In article <5iSWr*+Q3@zikzak.in-berlin.de> amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz) writes:
[...]
>Und die CED-Skripts sind wohl fuer AmigaOS 1.3 gedacht (CED in Window auf
>Workbench statt eigenem Screen, das geht ab 2.0 ja nicht mehr richtig).

Wo geht das etwas `nicht mehr richtig'?
Bei mir funktioniert sowohl das eine als auch das andere wunderbar.

	Georg.

-- 
  hessmann@unipas.fmi.uni-passau.de		(Georg Hemann)
						(Oberer Markt 7/D-8712 Volkach)
From: barnard@forge.franken.de (Henning Schmiedehausen)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: Umlaute 2.
Date: Sun, 08 Nov 1992 17:01:58 GMT
 <Bx6qo8.1wu@hermes.hrz.uni-bielefeld.de> <1992Nov4.123957.5154@rz.uni-karlsruhe.de>
Organization: Barnard's Software Forge
X-Newsreader: Arn V1.00 pre

In article <1992Nov4.123957.5154@rz.uni-karlsruhe.de>, Angela Schmidt writes:

> Wettstein in Systemarchitektur: "Und damit der Nulltask, der die restliche

Heisst der nicht Whetstone? ;)

	Party on
		Henning

-- 
-- Henning Schmiedehausen --- barnard@forge.franken.de ---- A 3000/25 --- __
...and in deep shelters lurk below, sub-regional control      | Home __  ///
who sympathize but cannot help to mend your body or your soul |of the\\\///
self-appointed guardians of the race... - Jethro Tull, A      | BSF   \XX/
From: agnus@amylnd.stgt.sub.org (Matthias Zepf)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: locale
Date: 10 Nov 92 09:26:58 GMT
Reply-To: agnus@amylnd.stgt.sub.org (Matthias Zepf)
Organization: Agnus' new home, Leonberg/Warmbronn, Germany

Andreas M. Kirchwitz writes
> >    RealWork:users/wusel/src/wail/CNews 10> copy devs: null: all
> >       clipboard.device... kopiert.
> > (Wobei ich  mir  nicht  sicher bin,  ob vor den Auslassungspunkten nun
> > noch ein Leerschritt angeschlagen werden mu  oder nicht, tendiere aber
> > zu keinem Leerschritt.)
> Aus Gewohnheit mache ich da zwar auch nur selten ein Space hin (eigentlich
> nur, weil man damit Platz spart), aber laut Duden muss dort eins hin...

Richtig. Und der Grund dafuer ist auch einfach ... Die drei Punkte
als Ersatz fuer das Ausgelassene kleben direkt am Wort, wenn ein
Teil des Wortes fehlt, also z. B. bei "Diskettenlau...". Werden aber
ganzer Woerter (oder sonst was) ausgelassen, so muss der Leerschritt
hin.

Matthias

P.S.: Gleiches gilt (zumind. in meinen Programmen) auch fuer Menues.
-- 
** Matthias Zepf, Riegelaeckerstrasse 27, 7250 Leonberg, Germany **
** +49 7152 41917    Email: agnus@amylnd.stgt.sub.org (NeXTmail) **
From: peterk@cbmger.de.so.commodore.com (Dr Peter Kittel Germany)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: Umlaute (Was: Re: Animierter Wait-Pointer unter 3.0)
Date: 6 Nov 92 13:41:22 GMT
Reply-To: peterk@cbmger.de.so.commodore.com (Dr Peter Kittel Germany)
Organization: Commodore Germany

In article <1992Nov4.163755.29045@bernina.ethz.ch> wild@nessie.cs.id.ethz.ch (Markus Wild) writes:
 >In article <9979@cbmger.de.so.commodore.com> peterk@cbmger.de.so.commodore.com (Dr Peter Kittel Germany) writes:
 >>
 >>*Wir* (herrlich dieser pluralis majestatis) schreiben ueberhaupt nicht 
 >>"Gadget", sondern "Symbol" (und in Ausnahmefaellen "...feld"), so!
 >
 >Grins, hallo Majestaet #2 ;-) Symbol ist so ein herrlich allgemeiner
 >Ausdruck, dass man so ziemlich alles damit beschreiben kann, ich hab's gern
 >genauer. 

Aber in *unseren* Handbuechern wird er nur fuer *eine* einzige Sache
benutzt: Gadgets.

 >Aber vielleicht ist es ja weniger schlimm, wenn die User raten 
 >muessen, in welchem Kontext sie "Symbol" grade lesen muessen, 
              ^^^^^^^
Nix raten, es gibt da wie gesagt nur einen einzigen!!!

-- 
Best regards, Dr. Peter Kittel  // E-Mail to \\  Only my personal opinions...
Commodore Frankfurt, Germany  \X/ {uunet|pyramid|rutgers}!cbmvax!cbmger!peterk
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
From: markus@techfak.uni-bielefeld.de (Markus Illenseer)
Subject: Re: Lasst endlich die 8-Bit-Umlaute sein !!
Date: Thu, 12 Nov 1992 03:59:01 GMT
X-Newssoftware: GRn 1.16g (10.31.92) by Mike Schwartz & Michael B. Smith
Reply-To: markus@techfak.uni-bielefeld.de
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Mime-Version: 1.0
Organization: Universitt Bielefeld, Technische Fakultt

[Remark: Cross Post nach de.admin gelscht]


In article <1992Nov11.183639.1243@black.toppoint.de> kris@black.toppoint.de (Kristian Koehntopp) writes:
> In <BxHvFq.B0w@impch.imp.ch> etienne@accsys.imp.ch (Stefan Hauser) writes:
> >hmm, wer hat dir das erzaehlt, dass es hier nur kleine umlaute gibt ??
> >was es in der schweiz nicht (mehr) gibt, ist das scharfe s. das wird immer
> >als ss geschrieben. grossse umlaute gibt es hier aber genauso wie bei euch.
>
> Deinem Posting entnehme ich, dass es in der Schweiz nur noch Kleinbuchstaben
> gibt. :-)
>
> Kristian
>

 Hm. Es sieht mehr danach aus, das der arme Kerl ein Terminal erwischt hat,
 das weder eine Shift- (h, Umschalt-) Taste, noch Umlaute oder Sonderzeichen
 jedwelcher Art beherbergt :)

Markus

--
Markus Illenseer       EMail: markus@TechFak.Uni-Bielefeld.de
Universitt Bielefeld  Fax: (+49 521) 106-2992
Technische Fakultt    Phone: (+49 521) 106-2938 ; (2935 Sek.)
Angewandte Informatik  SnailMail: Postfach 100131, D-4800 BIELEFELD 1
From: wusel@hactar.hanse.de (Kai 'wusel' Siering)
Date: Tue, 10 Nov 1992 08:35:35 +0100
Organization: Villa Straylight, Hamburg, FRG
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Reply-To: "Kai 'wusel' Siering" <wusel@hactar.hanse.de>
Subject: Re: Neue Aminet uploads posten?
	<RehXr*ES3@zikzak.in-berlin.de><URmYr*Om0@forge.franken.de> <pfyYr*oX3@zikzak.in-berlin.de>
X-Newsreader: Ann 0.9
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
MIME-Version: 1.0
Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, ohne schriftliche Einwilligung des Autors bei Strafe verboten.

In article <pfyYr*oX3@zikzak.in-berlin.de>, amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz) writes:
% In article <URmYr*Om0@forge.franken.de>, Henning Schmiedehausen writes:
%
% > > Aus meiner Sicht ein Argument, eine spezielle Newsgroup einzurichten, die
% > > extra fuer sowas da ist.  Liste neuer Files.  Ankuendigungen, dass hier und
% > > dort bestimmte Files zum Download (FTP, UUCP, Mailbox etc.) vorhanden sind
% > > usw.  de.c.s.a.announce oder de.c.s.a.archiv zum Bleistift...
% >
% > Wie waers mit de.etc.lists? Wurde die nicht dafuer geschaffen? Oder de.admin.archiv?
% > *LEUTE, WIR HABEN WIRKLICH GENUG PASSENDE GRUPPEN*
%
% Natuerlich gibt es schon Gruppen, wo zur Zeit solche Sachen reingehoeren.
% Aber ich persoenlich wuerde es als angenehm empfinden, wenn man eine
% "lists"- oder "archiv"-Newsgroup allein fuer Amiga-Sachen haette. So muss

Me too.

% man sich nicht durch Listen/Ankuendigungen mit anderen Themen durchackern.
% IMHO gibt es fuer den Amiga genug, was ankuendigungswert ist... so manches
% tolle Programm bleibt "unbekannt", weil nirgends etwas "Werbung" (im Sinne
% von "Ankuendigung") dafuer gemacht wurde.  Neue Fish-Disks bleinen "unge-
% sehen", weil ihre Ankuendigung in de.comp.sys.amiga.misc untergeht und mit
% den typischen Flames ("ey du lamer, bei mir liegen sie schon seit vor-
% gestern") bedacht wird.

     Ach komm  Bonzo,  die  Leute,  die  bislang  posteten,  waren  relativ
`flame-proof',  meinst  Du nicht auch - und die Ankndigungen kommen weiter
...  Was  mich  an de.admin.archiv strt ist das `admin'; soll diese Gruppe
der  Mehrung  des  Ruhms  von FTP-Admins  dienen? Ich poste zwar jetzt auch
jeden  Sonntag  um  23:58  die  Liste  der  neuen  Files,  die in der Woche
eingetroffen  sein,  nach  de.admin.archiv,  aber  ganz  wohl dabei ist mir
nicht ... Wer von Euch liest schon `de.admin' =:-> =:-<

% Wie gesagt... es war nur eine IDEE von mir.  Bitte nicht gleich so auf-
% regen.  Wenn dafuer kein Bedarf besteht, okay.

     Bonzo, Du  lernst  es  nimmer - jetzt bin ich einmal auf Deiner Seite,
und Du machst 'nen klassischen Fallrckzieher =:->
			kai

--  _
 _ //   Kai 'wusel' Siering, Villa Straylight, Hamburg, Germany. Go for MIME!
 \X/: <wusel@hactar.hanse.de>  Exile: <wusel@wolfhh.hanse.de>  iso-8859-1: 

"Ich lausche doch nicht an der Tuer! Ich war unter ihrem Bett."
                                                                          -- Alf
From: seggers@semyam.dinoco.de (Stefan Eggers)
Date: 7 Nov 92 10:34:48 GMT
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: Amiga-Glossar
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]

Jan Vilbrandt (Jan.Vilbrandt@SHoelty-Wunst.nsn.ni.schule.de) wrote:

> Vielleicht koennte das Glossar noch einmal veroeffentlicht werden
> (hier in diesem Bereich (de.comp.sys.amiga)) mit einer 

Ich  mchte das nicht nochmal bekommen und scheinbar hat auch kein an-
derer das Problem.  Also bitte das Ganze per Mail abhandeln.

Stefan.
-- 
Stefan Eggers                UseNet: seggers@semyam.dinoco.de
Max-Slevogt-Str. 1
W-5000 Koeln 91
Federal Republic of Germany
From: wusel@hactar.hanse.de (Kai 'wusel' Siering)
Date: Wed, 11 Nov 1992 03:00:36 +0100
Organization: Villa Straylight, Hamburg, FRG
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: Lat endlich die Umlautumschreibungen sein!
	<BxGFBL.48G@hermes.hrz.uni-bielefeld.de>
X-Newsreader: Ann 0.9
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

In article <BxGFBL.48G@hermes.hrz.uni-bielefeld.de>, markus@beaver.techfak.uni-bielefeld.de (Markus Illenseer) writes:

% In article <5376@babylon.rmt.sub.org> rbabel@babylon.rmt.sub.org (Ralph Babel) writes:
[...]
% > Du [M.M.Wild] schmeit in all diesen Aussagen verschiedene Ebenen des
[...]
%
%  So, hier habe ich den Beweis, das dieser Pfad hier:
%
%  Path: news.uni-bielefeld.de!Germany.EU.net!ira.uka.de!smurf.sub.org!incom!public!pfm!babylon!rbabel
%
%  8Bit zult.

%  Ralph, was spricht dagegen, das du diesen Pfad nur noch verwendest, und
%  wunderschne 8bit Content-Transfer-Encodete Umlaute verwendest ?

     Wie ich ihn einschtze, hat er mittlerweile eine zielabhngige
Kodierung gebastelt - je nach dem, wen er gleich pollt, werden die
Artikel noch eben umkodiert =:-> Hmm, wre das eigentlich zulssig -
man knnte ja relativ problemlos fr CNews einen batcher schreiben,
der die Artikel je nach Vorgaben im Orginal durchlt oder nach
7bit/8bit/base62/quoted-printable wandelt ... Wie gesagt, bevor die
Artikel an die nchste Kiste geschickt werden - nur darf ein Artikel
mit identischer ID mal in 8bit und mal in base62 im Netz
umhergeistern?

% PS. Ich bin fr eine ffentliche Diskusion wegen Umlauten auf der WoC :)

Me too =:-> BTW, wer ist wann wo?
			kai

--  _
 _ //   Kai 'wusel' Siering, Villa Straylight, Hamburg, Germany. Go for MIME!
 \X/: <wusel@hactar.hanse.de>  Exile: <wusel@wolfhh.hanse.de>  iso-8859-1: 

"Das  beste  Versteck fuer eine Nadel ist keineswegs ein Heuhaufen, sondern eine
moeglichst grosze Menge anderer Nadeln."
                                    -- Sherlock Holmes, "Das Geheimnis der Vier"
From: olsen@sourcery.mxm.sub.org (Olaf Barthel)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: Texteditoren, CygnusEd Pro v3
Distribution: world
X-NewsSoftware: GRn 1.16e (7/4/92) by Mike Schwartz & Michael B. Smith
Date: 6 Nov 92 20:09:43 CET
Organization: MXM Barthel & Paesler

In article <2cMVr*QO3@zikzak.in-berlin.de> amk@zikzak.in-berlin.de (Andreas M. Kirchwitz) writes:
> Wird es vom Text-Editor "CygnusEd Pro" jemals eine Version 3 geben
> (oder irgendeine andere Art von Update)?  Vor fast einem Jahr waren
> Geruechte zu lesen, dass Version 3 so gut wie fertig sei.  Aber bis
> heute sind das wohl Geruechte geblieben, oder?

   Ich habe Geruechte gehoert, dass ASDG kein Interesse mehr hatte, eine neue Version
zu vertreiben, da die letzten Versionen mehr raubkopiert als verkauft wurden.

> IRC-Nick: | Andreas M. Kirchwitz, Seesener Str. 69, W-1000 Berlin 31, Germany
>   `bonzo' | Phone: +49 (0)30 873376, Mail: amk@{zikzak.in|cs.tu|fu}-berlin.de

-- 
Olaf Barthel       | Internet: olsen@sourcery.mxm.sub.org
Brabeckstrasse 35  |           o.barthel@a-link-h.comlink.de
D-3000 Hannover 71 |           cbmvax.commodore.com!cbmehq!sourcery!olsen
MXM, ECG127        |   Z-Netz: O.BARTHEL@A-LINK-H
-------------------------------------------------------------------------
                      Ceci n'est pas une signature.
Xref: sparky de.comp.sys.amiga.misc:5557 de.admin.news.misc:391
From: peterk@cbmger.de.so.commodore.com (Dr Peter Kittel Germany)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc,de.admin.news.misc
Subject: Re: Umlaute und 8bit (was: Amiga-Glossar, Kritik)
Date: 10 Nov 92 15:14:08 GMT
Reply-To: peterk@cbmger.de.so.commodore.com (Dr Peter Kittel Germany)
Followup-To: de.comp.sys.amiga.misc
Organization: Commodore Germany

In article <810.0511921407@bluemoon.GUN.de> georg@bluemoon.GUN.de (Georg Sassen) writes:
 >In article <Bx6r6y.22t@hermes.hrz.uni-bielefeld.de> markus@beaver.techfak.uni-bielefeld.de (Markus Illenseer) writes:
 >
 >>  Radikal wdre es, wenn cbmehq Schuld ist :)
 >
 >Wie war das mit dem Nagel und dem Kopf ?

Exakt.

 >Wenn auf cbmehq und cbmger tatsaechlich das beim AmigaUnix
 >"mitgelieferte" B-News verwendet wird, ist das recht wahrscheinlich.
 >
 >Andererseits kann es doch nun wirklich kein Problem sein, mal
 >eben C-News zu installieren...

Eben nicht, ich habe mir das mal erklaeren lassen: Es geht hier nicht
um eine oder zwei Maschinen, sondern um *das* Commodore-interne Netzwerk,
das aus ein paar dutzend Maschinen besteht. Damit alles ueberhaupt
zusammenarbeitet, muessen die in solchen Hinsichten auf identischem
Stand sein. Und da ist von "eben mal" leider absolut keine Rede mehr...

-- 
Best regards, Dr. Peter Kittel  // E-Mail to \\  Only my personal opinions...
Commodore Frankfurt, Germany  \X/ {uunet|pyramid|rutgers}!cbmvax!cbmger!peterk
From: fjrei@kbsaar.saar.de (Franz-Josef Reichert)
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
Subject: Re: Funktionierendes sys:prefs/palette ?
Date: Mon, 09 Nov 1992 09:28:16 GMT
Reply-To: fjrei@kbsaar.saar.de (Franz-Josef Reichert)
Organization: Private Amiga Site
X-Newsreader: Arn V1.00 beta rel2

In article <06Nov1992.031511.188899@hactar.hanse.de>, Kai 'wusel' Siering writes:

>      gibt es  eigentlich eine funktionierende Version der 2.04er `palette'?
> Mit schoener Regelmaessigkeit semmelt mir die Kiste ab:

	Hast Du noch ein altes palette.prefs-File? Das zu
loeschen sollte man generell bei Problemen jeder Art mit den Prefs-
Editoren mal probieren. Leider scheinen diese oft revidierten Programme
in bezug auf ihr Dateiformat nicht abwaertskompatibel zu sein.

> 			kai

--
Best regards,
Franz-Josef Reichert   GERMANY - VOICE: +49 6805 7417
Kuchlingerstrasse 13   UUCP: fjrei@kbsaar.{saar|adsp}.sub.org
6601 Kleinblittersdorf        fjrei@kbsaar.saar.de
Newsgroups: de.comp.sys.amiga.misc
From: umueller@iiic.ethz.ch (Urban Dominik Mueller)
Subject: Neue Aminet uploads posten?
Organization: Dept. Informatik, Swiss Federal Institute of Technology (ETH), Zurich, CH
Date: Thu, 5 Nov 1992 01:44:24 GMT

Bis vor ner Weilse hab ich auf c.s.a.misc jede Woche eine Liste der aktuellen
Uploads auf die amiga.physik geposted. Jetzt fang ich wohl wieder an, ich
hab grad ne Anfrage gestartet. Frage: Soll ich nach de.c.s.a.misc crossposten?
Waer natuerlich alles Englisch, aber deswegen kann ja doch Interesse bestehn.
Und soll dieses Posting woechentlich, zweiwoechentlich oder zwei pal pro
Woche erscheinen? Antworten bitte per email. Hier nochn Beispiel wie so
ein Posting anfaengt:

| Recent uploads to amiga.physik.unizh.ch [130.60.80.80] on 28-Oct-92          
| These are the last week's uploads, newest first. Blank line=new day          
|                                                                              
|File                Dir        Size Description                               
|------------------- ---        ---- -----------                               
Turtle141.lha        util/pack   10K Good cruncher (address type)              
Amiga1200ann.lzh     text/anno    1K Amiga 1200 announcment from CBM           
WBScenes.lha         pix/wb     279K Natural landscapes for your WB backdrop.  
ZIP_1.0.lha          game/role   79K An interpreter program for Infocom(TM) gam
unarj-0.5.lha        util/arc     5K Unpacks .ARJ on the Amiga                 
ex-exe.lha           mods/misc  541K Assemly '92 music compo winners