HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: "(Daniel M. German)" <dmg@CS.WM.EDU>
Subject: D'ennos o d'enos
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: College of William and Mary, VA
Date: Thu, 12 Nov 1992 21:32:29 GMT

Mis cuadernos, tengo una bronca y no tengo medios para
solucionarla.

Estoy escribiendo un documento -no es nada cr'itico
ni mucho menos- y me encontr'e con la disyuntiva de

como escribo: `

d'ennos o denos

en el contexto:

Ustedes d'ennos aquello (a nosotros).

Alg'un alma caritativa que me saque de la bronca?


Muchas gracias de antemano


Daniel
dmg@cs.wm.edu
From: al198723@academ01.mty.itesm.mx (Jesus Eugenio Sanchez Pena)
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: Hola, chula!
Date: 13 Nov 92 16:59:48 GMT
Article-I.D.: academ01.al198723.721673988


    Desde luego, no soy linguista, pero parece que si' es abundante el uso de
CH en el espa~ol de Mexico. Recuerden que una de los fonemas mas usados del
nahuatl es "tz" (que se oye parecido a ch), y que aparece en muchas palabras
de Mexico (chocolate, chicle, chin***, ...).

    Ahora, hay que preguntarle a un experto en nahuatlaca que nos diga que'
tan frecuente es la incidencia de "tz" en el idiona nahuatl.

PD. Saludos a todas las CHAMACONAS CHIDASD de s.c.m.!

--
Eugenio Sanchez			| `Ojos claros, serenos,
al198723@academ01.mty.itesm.mx	|  que de un dulce mirar sois alabados...'
al198723@next00.mty.itesm.mx	|  		-- Gutierre de Cetina
Morelia 3903, Fracc. Lincoln, Monterrey, N.L., 64310 MEXICO, (83)714336
Newsgroups: soc.culture.mexican
From: Alex Lopez-Ortiz <alopez-o@MAYTAG.UWATERLOO.CA>
Subject: Re: Elecciones en Puebla
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Waterloo Canada
Date: Fri, 6 Nov 1992 03:06:17 GMT

>
>Andres Rojas pregunta:
>> Alguien podria proporcionar informacion sobre las proximas elecciones
>> en Puebla.
>
>El candidato del PRI a la gubernatura (y virtual gobernador electo)
>es el Lic. (but of course) Manuel Bartlett D'iaz.

Con este nombramiento Salinas elimina a uno mas de lo spolitologos
de su gabinete, el cual sera reemplazao, lo mas seguramente por
un tecnocrata.

Parece que solo quedan Fernando Bariios y Camacho en el gabinete.
(O Camacho tambien ya se fue?)

ALex
--
Alex Lopez-Ortiz                              alopez-o@maytag.UWaterloo.ca
Department of Computer Science                      University of Waterloo
Waterloo, Ontario                                                   Canada

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: "Oscar Trevizo (708)840-3257" <TREVIZO@FNAL.BITNET>
Subject: Re: Reeleccion Presidencial
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Fermilabs, Batavia, IL
Date: Thu, 12 Nov 1992 21:26:39 GMT

Al yo haber opinado que Salinas es uno de los mejores lideres del mundo, Daniel
me pide un poco mas de informacion:

>........................podrias explicarnos en que basas tu
>aseveraci'on. Yo he sido apol'itico la mayor parte de mi vida y me
>gustar'ia oir una opini'on experta como tal vez pueda ser la tuya.

Gracias por la pregunta Daniel.  No tengo opinion experta, per si me
gustaria contribuir un poco mas al tema.

Salinas es uno de los mejores lideres del mundo.  Alex Lopez-Ortiz escribio
muy buenos ejemplos y razones que indican el alto nivel de liderato de
Salinas.  En vez de repetir los buenos ejemplos de Alex, me gustaria anadir
informacion un poco mas general:

Primero definamos lo que es un lider, y despues lo que es un lider mundial.

LIDER:

Un lider es un GUIA. (punto).  Salinas es un gran lider porque ha guiado a
Mexico a un muy buen desarrollo.  Es la gente de Mexico hecho de Mexico un
mejor pais.  El guia no hace nada, solamente senala metas y maneras.  Ejemplos:
el desarrollo se le debe a la gente que ha construido superautopistas, que ha
ayudado a poner satelites de comunicaciones, que ha construido escuelas,
construido fabricas automobilisticas, que ha desarrollado empresas privadas,
etc.  Aqui en Estados Unidos decimos que un lider es un ENABLER.  Salinas ha
sido un my buen ENABLER para la gente de Mexico.

EN EL MUNDO:

Podriamos, desde el punto de vista de la economia, dividir al mundo en tres
principales sectores: Asia, Europa, y America.  Los 3 sectores dependen de una
economia global.

(1) Asia. Este sector esta encabezado por Japon, Korea, Taiwan, Hong Kong
y otros (disculpen por no escribir a los otros paises que van aqui).

(2) Europa. Este sector esta encabezada por Inglaterra, Francia, y Alemania
(disculpenme por no escribir todos los paises que van aqui).

(3) America. Este sector esta encabezado por USA, Canada y Mexico (aqui tambien
disculpen por no poner otros paises que son muy importantes aqui).

Asi que Mexico toma un lugar muy importante en el mundo, como uno de los
lideres un el sector de America.  Salinas, al guiar a Mexico a un muy buen
desarrollo, se ha convertido en uno de los mejores lideres del mundo; ayudando
a Mexico ayuda al mundo.

Saludos, y gracias por sus opiniones,

Oscar Trevizo, trevizo@fnal.fnal.gov
-------------------------------------
Estas son MIS opiniones solamente

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: Alex Lopez-Ortiz <alopez-o@MAYTAG.UWATERLOO.CA>
Subject: Re: Aborto y Eutanasia....Mito o Realidad?
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Waterloo Canada
Date: Thu, 5 Nov 1992 12:18:32 GMT

Hector Olayo Delgado Garcia dice:
>
>Eutanasia a su vez, es el asesinato de una persona sin dolor cuando esta ha sid
>o desahuciada.

Esta definicion es INCORRECTA.

O a poco si matan a un enfermo de cancer durante un asalto se
dice que el criminal cometio eutanasia?

Eutanasia es privar de la vida (no matar, no asesinar, no nada)
a una persona desahuciada, por voluntad de esta o de un algun pariente
o autoridad medica.

Suena muy distinto no?



--
Alex Lopez-Ortiz                              alopez-o@maytag.UWaterloo.ca
Department of Computer Science                      University of Waterloo
Waterloo, Ontario                                                   Canada

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: "COMPUTER TRAINING, X. 3779, MAIL ADDR.: EDUCATION" <STEIDELET@ADMINA.RFERL.ORG>
Subject: Re: Porque no a un PDC en Mexico?
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: RFERL Netnews Service
Date: Fri, 13 Nov 1992 14:55:02 GMT

Alberto dice:
< ...si suben al poder los catolicos, cuidado con los protestantes, o con
  los judios, etc. Esto es claro. Pero, este  miedo deberia desaparecer
  pensando en que cualquier gobierno debe respetar las garantias individuales
                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  o sea, no tiene derecho al abuso del poder. Ningun gobierno civilizado
  puede ir mas alla de lo marcado por las leyes que lo constituyen.

Dios mio!! La de guerras que no ha habido y aun sigue habiendo pero eso si
en "nombre de Dios" !
La idea no esta mal de que ningun gobierno puede ir mas alla de lo marcado,
pero si ellos mismos son los que marcan el paso??
Ademas cuando la Iglesia tuvo mas decir en el regir de un pais, no hubo
mas "oscuridad" ( Edad Media)?  Que le paso a Galileo?? Bueno, mas vale
tarde que nunca, la Iglesia ya lo perdono  :-)

En fin hablando de  la epoca presente y de nuestros paises muy catolicos,
yo estoy de acuerdo con la separacion de la Iglesia y el Estado. Y creo
definitivamente que seria muy problematico para aquellos de otras
creencias ser escuchados y mas aun respetados.  Que pasa en Mexico
cuando alguien dice ser judio, o musulman o no profesar ninguna fe?
" Ay, pero que horror!!"

El tema es muy interesante y controversial, asi que me gustaria meditar
mas al repecto y leer otros comentarios.
(Espero no haber divagado demasiado!)
                          Hasta pronto :-)
                        Tonantzin Steidele
                       steidelet@admina.rferl.org
From: morales@w414zrz.ee.tu-berlin.de (Morales)
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: denos o dennos
Date: 13 Nov 1992 18:16:57 GMT
Organization: Institut fuer Elektrische Maschinen, TU-Berlin
NNTP-Posting-Host: w414zrz.ee.tu-berlin.de

In article <1dvugrINNia@mailgzrz.TU-Berlin.DE> morales@w414zrz.ee.tu-berlin.de (Morales) writes:
>Pero hagamos una oracio'n con dos de las anteriores palabras :
                              (tres)
>  "En el connuvio tiene uno que connaturalizarse para evitar toda
          connubio
>   connivencia".

Saludos


Paco 


Newsgroups: soc.culture.mexican
From: Alex Lopez-Ortiz <alopez-o@MAYTAG.UWATERLOO.CA>
Subject: Re: Razas
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Waterloo Canada
Date: Tue, 10 Nov 1992 23:30:19 GMT

>
>  Ya hablando de las broncas sociol'ogicas que esto produce pues son
>muchas. Los blancos se sientes descriminados por estas cosas. De hecho
>desde mi punto de vista es racista dar becas o ayuda econ'omica a
>minorities. Pero es uno m'as de los "puntos negros" de esta sociedad
>en la que tratan de tapar un hoyo haciendo otro.

Este es un problema peliagudo. Pues por un lado es gacho que haya
becas solo para minorias, pero por otro lado el sistema social
en el cual crecen las minorias de plano casi impiden que estas
se puedan desarrollar a su maximo y pues hay que compensar de alguna
forma.

Segun estadisticas, entre el 60-70% de los jovenes negros estan
o han estado en la carcel o bbajo prueba!

Por supuesto que la solucion correcta es abrir y apoyar buenas escuelas
en los gettos, crear trabajos en ellos, etc. etc.

Alex


--
Alex Lopez-Ortiz                              alopez-o@maytag.UWaterloo.ca
Department of Computer Science                      University of Waterloo
Waterloo, Ontario                                                   Canada

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: "(Ing. Gabriel Almaguer)" <galmague@MTECV2.MTY.ITESM.MX>
Subject: Re: Reeleccion Presidencial
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Instituto Tecnologico de Estudios Superiores de Monterrey
Date: Thu, 12 Nov 1992 21:31:26 GMT

> Por ejemplo:
>
> (1) Permitir reelecciones cada 6 anos, infinitamente.
> (2) Permitir una reeleccion solamente, despues de 6 anos.
> (3) Permitir una reeleccion solamente. despues de 4 anos.
> (4) Tener elecciones, permitiendo reelecciones, cada vez que el congreso (cual
> congreso?) lo vea conveniente, asi como en la Gran Bretana.
> (5) Otra opciones?


Que no pueda competir en el mismo partido politico en cual llego al
gobierno
 Osea que si salinas quiciera relejirse tendria que participar en otro
partido como el PAN o PRD o cualquer partido que piense que es bueno y
que tenga un minimo de anos de vida (dicho Partido)


         Gabriel Almaguer Garza

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: Alex Lopez-Ortiz <alopez-o@MAYTAG.UWATERLOO.CA>
Subject: Serenata para el futuro
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Waterloo Canada
Date: Tue, 10 Nov 1992 14:09:03 GMT

Hay une excelente articulo sobre Mexico en el "New Yorker" de esta
semana. Comprelo con su voceador o tomelo prestado de la biblioteca
de su universidad de confianza.

El articulo de llama "Serenading the Future" poor Alma Guillermoprieto
y plantea una perspectiva muy interesante de la cultura mexicana
atraves de la optica de la plza garibaldi.



Alex


--
Alex Lopez-Ortiz                              alopez-o@maytag.UWaterloo.ca
Department of Computer Science                      University of Waterloo
Waterloo, Ontario                                                   Canada
From: Roberto_Trevino.xlg-mc@XEROX.COM
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: Re: Sacerdotizas Anglicanas
Date: 12 Nov 92 23:02:43 GMT
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Xerox Corporation

>Como la ven? Alguien que quiera opinar sobre el impedimento a las
>mujeres para el sacerdocio en la Iglesia Catolica? Discriminacion
>o Fanatismo Tradicional? Y usted...que opina? ;-)

Buenas,

Vaya que es un tema interesante y propio para discusion.  La verdad, nunca he
sido muy religioso que digamos, pero creo que la razBon por la que los
sacerdotes son hombres tiene que ver con que JesBus tambiBen es hombre.
(?Alguien sabe?)

Por otro lado, yo veo a la iglesia como un punto (entre muchos otros) de
referencia para ayudar a formar opiniones o tomar decisiones morales en
nuestras vidas.  Por lo mismo, ?no creen que la iglesia deberBia cambiar de
acuerdo con los cambios en la sociedad?

Hoy en dBia, mBas que nunca, se ve el envolvimiento de la mujer en todos los
aspectos de nuestras vidas; y Besto es bueno.  Hay en el mundo suficientes
problemas como para no hacer de todos y cada uno de sus habitantes, recursos
para su mejora.

En cualquier caso, me gustarBia leer sus opiniones al respecto.

Saludos,
Roberto TreviDno
Xerox Corp.
Rochester, NY
LAS IDEAS EXPRESADAS EN ESTE ESCRITO SON MIAS, Y SOLAMENTE MIAS.
Newsgroups: soc.culture.mexican
From: Alex Lopez-Ortiz <alopez-o@MAYTAG.UWATERLOO.CA>
Subject: Moraleja a lo de Salinas
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: University of Waterloo Canada
Date: Wed, 11 Nov 1992 23:07:46 GMT

Paco acertadamente se~ala problemas del sistema actual. Algunos de
ellos muy graves. Es precisamente por estos problemas que aun a
pesar de respetar los logros de Salinas no soy, ni en sue~os,
Priista.

Pero la politica es, desgraciadamente, un sistema de relativos.
"La politica es el arte de lo posible"  y es en estos terminos que
se deben evaluar los meritos de nuestros gobernantes.


Alex


--
Alex Lopez-Ortiz                              alopez-o@maytag.UWaterloo.ca
Department of Computer Science                      University of Waterloo
Waterloo, Ontario                                                   Canada

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: NativeNet@gnosys.svle.ma.us
Subject: involuntary sterilization
Reply-To: Multiple recipients of list NATIVE-L <NATIVE-L%TAMVM1.BITNET@pucc.Princeton.EDU>
Organization: Massachussets
Date: Thu, 5 Nov 1992 23:07:26 GMT

Original-Sender: asmfc@asuacad.bitnet (Myla Carpio)

I'm doing a cultural comparison on the involuntary sterilization of Native
American, Black, and Mexican-American women.  I am coming up short on sources
does anyone have suggestions?      Thank you
Respond privately at bitnet: asmfc@asuacad or
                   internet: asmfc@asuvm.inre.asu.edu

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: IQAN0@EBCCUAB1.BITNET
Subject: Re: La ... de Salinitas (Un poco cansado, yo)
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Universidad Autonoma de Barcelona
Date: Thu, 12 Nov 1992 14:43:40 GMT

Razatzin,
        Me ha costado trabajo entender el mensaje de Pechante.
Tuve que volver a mis textos Zen para entender la parabola de la
gotera :) :)
        En fin, por lo que entiendo el problema esta en lo
quejumbroso de mi texto y de su carencia de alternativas/soluciones.
No era mi intencion aportar ni una ni otra.  Me parece poner la
carreta delante de los bueyes ponerse a pontificar cuando no
estamos dispuestos a ver que hay un problema.
        Explicome.  Para ponerlo en terminos de plomeria e
impermeabilizacion, las loas a Salinitas por parte de algunos
respetables Mexicoeleros equivale a negar la existencia de
la gotera (pluc, pluc, etc)  :)
        Una vez que, quitada la venda de la propaganda, nos
demos cuenta que vivimos en la chilla, bajo un regimen anti-
democtatico y corrupto como pocos, podremos entonces ponernos
a buscarle soluciones.
        Desde mi punto de vista, esta solucion pasa por la
desaparicion del PRI y del perverso regimen de Partido de
Estado.  Cuando el PRI se derrumbe, su derrumbe sera total.
La caida del muro de Berlin y la debacle de Caecescu (o como
se escriba) quedaran como juego de ninyos.  Que como tirar
al PRI? Pues pa empezar no dividiendonos, las coaliciones
PAN-PRD (Durango, SLP, Tamaulipas) me parecen perfectamente
logicas.  Ir a votar y vigilar que nuestro voto sea respetado.
Y en un plan mas personal, dando trato de apestados a todo
aquel que milite en el PRI, mas nos vale darnos cuenta
que los PRIistas de buena fe no existen, el PRI es un partido
donde le entra todo aquel que anda tras la lana mal habida.
        En fin, ahi les dejo de tarea este leve enchapopotamiento
de la gotera.
        :)  :)
        Saludos del Pequenyo Saltamontes ;)

        Francisco Valdes
        iqan0@cc.uab.es

PD Aclaracion geo-politica al ilustre ITAMero cuyo nombre se me
escapa: H. Cole (SIC) no es el canciller de alemania, sino el
cantante de color que cantaba "Unforgetable..."!   :)  :)  :)
From: dmg@CS.WM.EDU ((Daniel M. German))
Newsgroups: soc.culture.mexican
Subject: re: Razas
Date: 10 Nov 92 23:58:22 GMT
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: College of William and Mary, VA

Alex escribe:

>
>Este es un problema peliagudo. Pues por un lado es gacho que haya
>becas solo para minorias, pero por otro lado el sistema social
>en el cual crecen las minorias de plano casi impiden que estas
>se puedan desarrollar a su maximo y pues hay que compensar de alguna
>forma.
>

Acabo de preguntarle a una amiga gringa. Segun ella tanto hay ayuda
econ'omica para minorities como la hay para gente con low-income (como
ella lo describio). El problema es que muchas de ellas son solo para
minorities y los blancos no pueden aplicar para ellas.

Daniel M. German
dmg@cs.wm.edu
Newsgroups: soc.culture.mexican
From: HECTOR FERNANDO AGUILAR <ahector@CIENS.ULA.VE>
Subject: ZooCriaderos via electronica
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Universite Laval, Quebec
Date: Thu, 5 Nov 1992 23:11:16 GMT

                         *******************************

                          ZOOCRIADEROS Via Electronica.
                               Hector Aguilar, Ed.

             Por via electronica se esta editando la Revista ZOOCRIADEROS
        Via  Electronica  que  envia  los resumenes  y  abstract  de  los
        articulos a publicarse en la edicion  inpresa a cual comenzaremos
        a editar en Noviembre titulada ZOOCRIADEROS,  se reciben trabajos
        sobre   Fauna   en   Vida  Silvestre   y   Cautiverio,   Biologia
        Reproductiva,  Avicultura, Veterinaria y Sanidad Animal en Zoo  y
        Criaderos, Taxonomia, Manejo, Dise~os de Recintos,  Conservacion,
        Nutricion,  Distribucion, Bigeografia, etc. Noticias  de  Eventos
        Cientificos,   los   Resumenes   y   Abstract   seran    editados
        quincenalmente   por   esta   via  y   la   impresion   se   hara
        cuatrimestralmente.  Apartir de Noviembre 30

        >To: ahector@ciens.ula.ve
        >Direccion Postal: APARTADO 397 MERIDA 5101 VENEZUELA.
        >FAX (58) (74) 401 286
        >TELEFONO (074) 712939

                         *******************************

        Por  el  momento  estoy trabajando  con  Cracidae,  Columbidae  y
        Psittacidae de Venezuela y Colombia, deseo cualquier  informacion
        que puedan enviarme sobre Taxonomia, distribucion,  biogeografia,
        morfometria,  medidas  de huevos, reproduccion,  epoca  de  celo,
        nidificacion,   construccion  de  nido,  tiempo  de   incubacion,
        emplume, cuidado parental, alimentacion, nombres vernaculares por
        region,  etc. es importante para mi cualquier  informacion  sobre
        estos  grupos animales. Si dispone de otras aves,  tambien  puede
        inviarmelas para mi archivo, se citara la fuente. La  informacion
        puede enviarla por: Via aerea: Apartado 397 Merida 5101 Venezuela
        E-Mail: To Hector Aguilar; ahector@ciens.ula.ve
        FAX 58 74 401 286
        TELEFONO (074) 712939
        ******************************

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: IQAN0@EBCCUAB1.BITNET
Subject: Re: Narcos o policias?
Reply-To: Multiple recipients of list MEXICO-L <MEXICO-L@TECMTYVM.BITNET>
Organization: Universidad Autonoma de Barcelona
Date: Wed, 11 Nov 1992 15:07:55 GMT

Razatzin,
        Lo de la disco de P. Vallarta salio aqui en los diarios.
La pregunta de Narcos o Policias creo que es una pregunta retorica.
En Mexico no hay distincion entre Delincuentes y Policias y para
verguenza nuestra, las fuerzas del orden son la principal fuente
de inseguridad y de abusos en nuestro Mexico.
        Lo que no hay que olvidar es que la policia no es otra
cosa que el Estado de uniforme.  Y en el caso de Mexico, esto denota
una corrupcion intolerable en el aparato PRI-gobierno quiza sin
paralelos en ningun otro lugar del mundo.
        Puede alguien comentar del atentado contra la hija de
Clouthier? EL PAIS, diario espanyol da cuenta de el, y aprovecha
para recordar que su padre, el Maquio, murio de forma sospechosa
aun no aclarada.  Para que luego se gaste Salinas la pura marmaja
en andarse lavando su sucia carita en el extranjero.
        Saludos,
        Francisco Valdes, el Charrolador
        iqan0@cc.uab.es

Newsgroups: soc.culture.mexican
From: rile@iastate.edu (R I Leyva-Espinosa)
Subject: murcielago-ave
Originator: rile@pv7802.vincent.iastate.edu
Organization: Iowa State University, Ames, IA
Date: Fri, 13 Nov 1992 18:21:52 GMT

Horacio Maldonado escribe:

>Gracias a Raquel Irene por el cuento del murcielago.  Es interesante.
>
>Solo que hay un peque~o problema: no es un ave sino un mam'ifero.
>
>Yo creo que eso m'as que explicar'ia por qu'e no canta ni tiene plumas.

>Gotcha!!

>HMR


Esta leyenda trata de explicar el origen del murcielago desde el punto de vista indigena
no desde el punto de vista evolutivo como podria pensarse.
Si te das cuenta, al principio de la historia "el murcielago ERA un ave", pero su soberbia 
lo desnudo de plumas (que representan los reegalos o los dones) y de amigos.  Por eso es que
no tiene mas remedio que irse a ocultar a las cavernas.  Acuerdate tambien que al principio
de la historia el dios le pregunta: "por que no catas?" y el le responde "porque no tengo 
nada que agradecer"  si no hubiera podido cantar la respuesta hubiera sido "porque no puedo
cantar"
Esta es solo una leyenda que trata de EXPLICAR desde el punto de vista de los indigenas la
existencia de los murcielagos.

			Saludos,


			Raquel Irene
			Ixcatzin
Newsgroups: soc.culture.mexican