HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: mizuhara@wsd.iwa.fujixerox.co.jp
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Japan's professional baseball results 9/30
Date: 1 Oct 92 04:41:09 GMT
Distribution: fj
Organization: Fuji Xerox Co. Ltd., Iwatsuki JAPAN
X-Posting-Front-End: smallnews version 1.2 (10 April 1992)

$B?e86!w%d%/%k%H%9%o%m!<%:%U%!%s$G$9!#(J
$B:#G/$N8x<0@o$,=*N;$9$k$^$GKhF|$N7k2L$rEj9F$9$k$D$b$j$G$9(J
($B$b$7Ej9F$G$-$J$/$J$C$F$b5v$7$F2<$5$$$M(J)$B!#(J

In article <MASA.92Sep30095544@kulorastas.cs.tut.fi> masa@cs.tut.fi (Ide Masahiko) writes:
>$B$(!<$H!"$3$l$O%K%C%]%sJ|Aw$G$J$/#N#H#K$N9q:]J|Aw!J%i%8%*F|K\!K$G$9!#(J
>$BG0$N$?$a!#F|MKF|$K$O%;!&%j!<%0$NF08~$rFC=8$7$F$$$^$7$?!#(J

$B$I$&$b<:Ni$7$^$7$?!#;d$b<+J,$G=q$$$F$F$*$+$7$$$J(J? $B$H;W$C$?(J
$B$N$G$9$,(J ($BCfGHJ|Aw$,%h!<%m%C%Q$+$iJ9$3$($k(J?)$B!"$=$N$^$^=q$$(J
$B$F$7$^$$$^$7$?!#(J
$B8@$$Lu$K$J$C$F$7$^$$$^$9$,!"(JNHK $B$N9q:]J|Aw(J ($B%i%8%*F|K\(J)$B!"(J
$B%K%C%]%sJ|Aw!"$=$l$K@N%i%8%*4XEl$H$$$C$F$$$?%i%8%*F|K\$H!"(J
$BF1$8$h$&$JL>A0$N%i%8%*J|Aw$,(J3$B$D$b$"$k$N$O!"J6$i$o$7$$8B$j(J
$B$G$9$M!#(J

30$BF|$N7k2L$G$9!#(J
$B%Q%7%U%#%C%/!&%j!<%0$G$O!"@>Ip$,F|K\%O%`$K>!$A%j!<%0M%>!$r(J
$B7h$a$^$7$?!#Bg%j!<%0$N%"%H%i%s%?!&%V%l!<%V%9$b!"CO6hM%>!$r(J
$B7h$a$?$=$&$G$9!#(J
$B0lJ}%;%s%H%i%k%j!<%0$G$O!">e0L;05eCD$,Ii$1$^$7$?!#$J$s$H(J
$B%d%/%k%H%9%o%m!<%:$O(J3$BO"GT$G$9!#(J
$B$,$s$P$C$F$/$l!<(J!

$BCfF|(J   4X-3 $B:e?@(J	$B>!(J $B%"%s%@!<%=%s(J9$B>!(J14$BGT(J S $BM?ED(J2$B>!(J5$BGT(J22S
			$BGT(J $BCgED(J13$B>!(J11$BGT(J1S
$B9-Eg(J   4X-3 $B%d%/%k%H(J	$B>!(J $B@n8}(J8$B>!(J12$BGT(J $BGT(J $B@>B<(J12$B>!(J13$BGT(J
$BBgMN(J   8X-2 $BFIGd(J	$B>!(J $BEDJU(J4$B>!(J9$BGT(J $BGT(J $B:XF#(J16$B>!(J6$BGT(J
$B@>Ip(J   14-5 $BF|K\%O%`(J	$B>!(J $BD,:j(J6$B>!(J2$BGT(J10S $BGT(J $B@>:j(J5$B>!(J10$BGT(J
$B6aE4(J    3-2 $B%@%$%(!<(J	$B>!(J $B@VKY(J10$B>!(J4$BGT(J22S $BGT(J $BCSED(J8$B>!(J4$BGT(J14S
$B%m%C%F(J 2X-1 $B%*%j%C%/%9(J	$B>!(J $B>.5\;3(J8$B>!(J14$BGT(J $BGT(J $B8E9B(J3$BGT(J

$B%;%s%H%i%k!&%j!<%0@.@S(J (30$BF|$^$G(J)
	     $B;n9g?t(J	$B>!(J	$BGT(J	$BJ,(J	$B>!N((J	$B:9(J   $B;D;n9g(J
$B:e?@(J		123	64	57	2	.529	-	9
$B%d%/%k%H(J	124	64	59	1	.520	1.0	7
$BFIGd(J		126	65	61	0	.516	0.5	4
$B9-Eg(J		125	62	63	0	.496	2.5	5
$BBgMN(J		126	60	65	1	.480	2.0	5
$BCfF|(J		126	58	68	0	.460	2.5	4

10$B7n$NF|Dx$O!"%d%/%k%H$h$j$b:e?@$K87$7$$$h$&$G$9!#(J

$B%Q%7%U%#%C%/!&%j!<%0@.@S(J (30$BF|$^$G(J)
	     $B;n9g?t(J	$B>!(J	$BGT(J	$BJ,(J	$B>!N((J	$B:9(J   $B;D;n9g(J
$B@>Ip(J		124	77	44	3	.636	-	6
$B6aE4(J		122	67	49	6	.578	7.5	8
$B%*%j%C%/%9(J	126	58	64	4	.475   12.0	4
$B%@%$%(!<(J	122	55	66	1	.455	2.5	8
$BF|K\%O%`(J	123	52	68	3	.433	2.5	7
$B%m%C%F(J		125	53	71	1	.427	1.0	5

$B0l;~$O(J3$B0L$@$C$?F|K\%O%`$,!":G2<0LE>Mn$N4m5!$r7^$($F$*$j$^$9!#(J
-----
	$BLn5e$O(J $B%I%i%^$@(J $B?M@8$@(J
	$B?e86(J@$BIY;N%<%m%C%/%9(J($B3t(J)$B%W%i%C%H%U%)!<%`3+H/It(J
Newsgroups: fj.rec.baseball
From: ytake@is.s.u-tokyo.ac.jp (TAKEDA Yoshisato)
Subject: Re: seiseki (-09/27)
Organization: Dept. of Information Sci., Fac. of Sci., The Univ. of Tokyo.
	<KANEKO.92Oct1112659@ra19.zuken.co.jp>
Distribution: fj
Date: Thu, 1 Oct 1992 05:46:08 GMT


In article <KANEKO.92Oct1112659@ra19.zuken.co.jp> kaneko@zuken.co.jp (Toshihiko "ZEP" Kaneko) writes:

 |>$@F|K\%O%`BPFIGd5p?M$H$$$&$+!"$+$s$Y$`$5$7E*:#$O$J$-:#DE@~%7%j!<%:$H$$$&$+!"(J
 |>$@$=$s$J$N$,L4(J$@$@$C$?$j$7$^$9!#$J$K$7$m!"%o!<%k%I%7%j!<%:$O!"$=$l$J$j$K!"6b(J
 |>$@$K$J$k$N$G$9$+$i$M!#!J%U%C%H%\!<%k$h$j(J$@$O$*$A$^$9$1$I(J...$@!K(J
 |
 |$@$G!"2a5n9T$J$o$l$?!"F1%U%i%s%A%c%$%:ET;T%A!<%`$N%o!<%k%I%7%j!<%:(J
 |1906 Chicago White Sox 4-2 Chicago Cubs
 |1921 New York Yankkes 3-5 New York Giants
 |1922 New York Yankees 0-4(1) New York Giants
 |1923 New York Yankees 4-2 New York Giants
 |1936 New York Yankees 4-2 New York Giants
 |1937 New York Yankees 4-1 New York Giants
 |1944 St Louis Browns 2-4 St Louis Cardinals
 |1951 New York Yankees 4-2 New York Giants
 |
 |St Louis Browns$@$C$F$N$O:#$N(JBaltinore Orioles$@$G$9!#(J

$@5-21(J$@$,[#Kf$J$s$G$9$,!"$o$j$H:G6a!"(JMets $@$H(J Yankees $@$,6/$+$C$?G/$,$"$j$^(J
$@$7$?$h$M!)$3$NG/$N%o!<%k%I%7%j!<%:(J$@$O!"N>J}$N%U%i%s%A%c%$%9$r%a%H%m$G1}(J
$@I|$G$-$k!VCO2<E4%7%j!<%:!W$@!"$J$s$F$$$C$F$J$+$C$?$G$7$?$C$1!)(J

$@#3G/A0!)$N%*!<%/%i%s%I$H(JSF$@$b6a$+$C$?$G$9$M!#(J

--
					$@C]ED5AAo(J(TAKEDA Yoshisato) 
					$@El5~Bg3XM}3XIt(J$@>pJs2J3X2JJF_78&5f<<(J
					ytake@is.s.u-tokyo.ac.jp
From: kurata@lsi.tmg.nec.co.jp (Minoru Kurata(A-CAD))
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Re: Where to buy softball goods ?
Date: 29 Sep 92 03:28:30 GMT
Article-I.D.: vlgw1.1815
Reply-To: kurata@lsi.tmg.nec.co.jp
Distribution: fj
Organization: NEC IC Microcomputer Systems, LTD.
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]


  $@$/$i$?!s%+!<%W%U%!%s!w#N#E#C%"%$%7!<%^%$%3%s(J $@$G$9!#(J

Satoshi Sekiguchi (sekiguti@etl.go.jp) wrote:
>>   $@!X%=%U%H%\!<%kMQIJ$O$I$3$GGc$&$N$,$h$$$+!)!Y(J
>>  $@!&!&!&!&!&(J
>> $@$*Cc$N?e$N$"$?$j$K$"$j$=$&$J$N$G$9$,!$$h$/$o$+$j$^$;(J
>> $@$s$G$7$?!%(J

  $@8fCc%N?e$K$"$j$^$;$s$G$7$?!)(J $@1XA0$NF;$r$:$C$H9T$/$H!"%_%:%N$N(J
 $@Bg$-$J%S%k$,$"$k$H;W$$$^$9$,!#$b$C$H$b:G6a$O%9%-!<MQIJ$P$+$j$+$b(J
 $@$7$l$^$;$s!#(J

  $@;d$,Bg3X$N=`9E<0Ln5eIt$N:"$O!"$3$3$N%S%k$K=P3]$1$F!"6bB0%P%C%H(J
 $@$J$I$rGc$C$F$$$^$7$?!#%=%U%H%\!<%k$NMQIJ$,$"$C$?$+$I$&$+3P$($F(J
 $@$$$^$;$s$,!";d$J$i$P$^$:8fCc%N?e$K9T$/$H;W$$$^$9!#(J

-----
$@ARED!!L-(J <kurata@lsi.tmg.nec.co.jp>
$@#N#E#C%"%$%7!<%^%$%3%s%7%9%F%`3t<02q<R(J  $@#C#A#D5;=QIt(J
$@EEOC(J 044-722-8111($@Fb@~(J 3102), FAX 044-733-8734             "Garmonbozia..."
From: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp (Yasuhiro Ii)
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Re: GIANTS (In Japanese/Kanji)
Date: 29 Sep 92 08:51:48 GMT
Distribution: fj
Organization: RICOH System Products Development Division, Sinagawa, Japan.

$B0K0f!w%j%3!<$G$9!#(B

In article <KANEKO.92Sep29113638@ra19.zuken.co.jp> kaneko@zuken.co.jp (Toshihiko "ZEP" Kaneko) writes:
>$B6b;R!s8WE^!w?^8&$G$9!#(B

$B$I$&$b%U%)%m!<$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B

$B;d(B>>$B$G!"$3$l$i$N?MJ*$O$=$N8e$I$&$J$C$F$k$s$G$9$+!)(B 
>$B;d$NKe$,A0$N5p?M@o$r8+$K9T$C$?$N$G$9$,!J:e?@$NO"GT$,;O$^$C$?;n9g!K(B
	$B!Z$"$^$j$N9s$5$KBgI}$K>JN,![(B
>$B$?$=$&$G$9!#(B

$B$$$d$!!"9s$$OC$G$9$M$'!#$3$&$$$&;v$b$"$k$s$G$9$+!#;d$O8=:_$N$h$&$J%7%S%"(B
$B$J>u67$G$N4Q@o$O7P83$,L5$$$G$9$,!"$3$s$J$N$,5o$k$N$J$iEl5~%I!<%`$N%l%U%H(B
$B%9%?%s%I$K9T$/$N$O$=$l$J$j$N3P8g$,I,MW$G$7$g$&$M!#2#IM%9%?%8%"%`$N%l%U%H(B
$B%9%?%s%I$K$O2?EY$b9T$C$?;v$,$"$j$^$9$,!"$=$l$[$IK=NOE*$JGZ$K$O2q$C$?;v$,(B
$B$J$$$G$9!#$=$l$H$b:#G/$O$A$g$C$H0c$&$N$+$J!#(B

>$B$H!"$$$&$o$1$GA4$F$N5e>l$,$=$&$+$I$&$+$O$o$+$j$^$;$s$,(B
>
>>	 $B!&$=$N$^$^5oB3$1$F4Q@o(B

$BB`>l$5$;$k$H$+$NJ}K!$O$A$g$C$HFq$7$$$N$G$O$J$$$+$J$H$b;W$C$F$^$7$?!#(B
$B$G$b!"J*$rEj$29~$^$;$?$jMpF~$rKI$$$@$jMpF.$rKI$$$@$j$9$k$N$O$9$Y$F(B
$B<g:E<TB&$K@UG$$,$"$k$H;W$$$^$9!#A*<j$H4Q5R$N0BA4$r:GM%@h$9$k$h$&$K(B
$B<g:E<TB&$NH?>J$HBP1~$rB%$7$?$$$b$N$G$9!#(B

$B!t(B $BEj$2F~$lKI;_$K$O!"!V<G@8$rD;5o7?$K4#$k!W!VL5CGEj9~H36b0lh_1_Li$N(B
$B!t(B $B4GHD$rN)$F$k!WEy$N$*$A$c$i$1$?;v$r=q$3$&$H$7$F$?$s$@$1$I!"$D$$$D$$(B
$B!t(B $B??LLL\$K$J$C$A$c$&$J!#(B

>$BKe$O!J7k9=5$$,6/$$$s$G$9$,!K$"$^$j$N62$5$K5c$$$F$7$^$C$?$=$&$G$9!#(B

$B>u67$,NI$/$o$+$k5$$,$7$^$9!"L5M}$b$J$$$G$7$g$&!#;d$b5c$-$?$/$J$C$?!#(B

-- 
 		$B!J3t!K%j%3!<(B                              $B$#$#(B
		 E-mail: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp          $B0K0f(B $BBYMN(B
From: mizuhara@wsd.iwa.fujixerox.co.jp
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Japan's professional baseball results: 10/1
Date: 2 Oct 92 00:09:29 GMT
Distribution: fj
Organization: Fuji Xerox Co. Ltd., Iwatsuki JAPAN
X-Posting-Front-End: smallnews version 1.2 (10 April 1992)

$B$I$&$b$3$s$K$A$O!#?e86!w%d%/%k%H%9%o%m!<%:%U%!%s!"$G$9!#(J

$B$7$+$7$[$s$C$H$&$K%d%/%k%H$NA*<j$C$F$N$O!"Ln5e$,9%$-$G$9$M$(!#(J
3$BF|A0$K1dD9(J14$B2s$^$G@o$C$F%5%h%J%iIi$1$7$?$P$+$j$@$C$F$$$&$N$K!"(J
$B$^$?:rF|$b1dD9(J13$B2s$^$G@o$C$F!"%5%h%J%iIi$1$7$F$$$k$s$G$9$+$i!#(J
$B$7$+$b%T%C%A%c!<$O$I$A$i$b!"8*DK$G:#4|@dK>$H$b$$$o$l$?!"2,NS!#(J
$B$$$C$?$$$I$&$J$C$F$$$k$s$G$7$g$&!#(J

$B$G$b:rF|$N;n9g$O!"8,>y$NH~FA$K$"$U$l$?!"<B$K$$$$;n9g$G$7$?$M!#(J
$B3N$+(J9$B2s$@$C$?$H;W$$$^$9$,!"9-Eg$N%T%C%A%c!<BgLn$,=P$F$-$?2s$K(J
$B%U%)%"%\!<%k$rO"H/$7!"Aw$j%P%s%H$b4V$K$"$o$J$$(J2$BN]$KEj$2$F(J1$B;`(J
$BK~N]!#9-Eg$5$s$,!V$I$&$>>!$C$F2<$5$$!W$H8@$C$F$$$k$N$K!"?M$N(J
$B$$$$%d%/%k%H$O!"$3$3$G1sN8$9$k$s$G$9$h$M!#!V$$$($$$(!"$3$s$J(J
$B4JC1$K>!$?$;$F$$$?$@$$$F$O?=$7Lu$J$$!W$H8@$C$?$+$I$&$+$OCN$j(J
$B$^$;$s$,!"(J4$BHV!&(J5$BHV$N%O%&%(%k!&9-Bt$,E]$l$FL5F@E@!#$"!<$"!#(J

$B;n9g;~4V(J6$B;~4V(J1$BJ,$O!";K>e(J2$BHVL\$ND9;~4V;n9g$@$=$&$G$9!#$A$J$_$K(J
$B;K>e:GD9;~4V;n9g$b!":#4|:e?@$H%d%/%k%H$N4V$G5-O?$5$l$F$$$^$9!#(J

10$B7n(J1$BF|$N7k2L(J:
$BCfF|(J 2x-1 $B:e?@(J		($B1dD9(J10$B2s(J)$B>!(J $B:#Cf(J8$B>!(J2$BGT(J $BGT(J $BCvKs(J5$B>!(J4$BGT(J
$B9-Eg(J 8x-7 $B%d%/%k%H(J	($B1dD9(J13$B2s(J)$B>!(J $BJR@%(J7$B>!(J6$BGT(J1S $BGT(J $B2,NS(J14$B>!(J10$BGT(J
$BFIGd(J 6x-3 $BBgMN(J		(6$B2sN"L5;`9_1+%3!<%k%I(J)$B>!(J $B5\K\(J9$B>!(J9$BGT(J1S $BGT(J $BLnB<(J5$B>!(J4$BGT(J
$B%@%$%(!<(J   1x-0 $B6aE4(J	$B>!(J $B<cEDIt(J10$B>!(J12$BGT(J $BGT(J $BLnLP(J16$B>!(J8$BGT(J
$B%*%j%C%/%9(J  3-2 $B%m%C%F(J	$B>!(J $BD9C+@n(J6$B>!(J8$BGT(J1S S $B0KF#N4(J2$B>!(J4$BGT(J5S $BGT(J $BA0ED(J9$B>!(J14$BGT(J

$B%H%T%C%/%9(J:
* $BJ!2,J?OBBf5e>l$O!":rF|$N%@%$%(!<(J-$B6aE4@o$,8x<0@o:G8e$N;n9g(J
($BJ!2,%I!<%`$,$G$-$k$?$a(J)$B!#%@%$%(!<ED^<4FFD$O0zB`$rI=L@!#(J
* $B%d%/%k%H$NCS;3A*<j$,!"(J1$B%7!<%:%s(J142$B;0?6$N%;%s%H%i%k!&%j!<%0(J
$B5-O?$rC#@.$7$?!#$A$J$_$KF|K\5-O?$O(J90$BG/$K6aE4$N%V%i%$%"%s%H$,(J
$B5-O?$7$?(J198$B;0?6(J ($B5-O?$,<j85$K$J$$$N$G?t;z$OIT3N$+$G$9$,(J)$B!#(J
* $BF|K\%O%`$O:#4|(JB$B%/%i%9(J(4$B0L0J2<(J)$B$,3NDj!#F|K\%O%`$N(JB$B%/%i%9$O(J
4$BG/O"B3(J($B<B$O;d$O%Q%7%U%#%C%/!&%j!<%0$OF|K\%O%`$N%U%!%s(J)$B!#(J

# $B3$30$+$iBt;3$NNe$^$7$N$*JX$j!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(J
# InternetClub $B$KF~$C$F$$$J$$$?$a!"$*JV;v$O=q$1$J$$$N$G$9$,!"(J
# $BBgJQ$"$j$,$?$/;W$C$F$*$j$^$9!#$3$N>l$r$*<Z$j$$$?$7$^$7$F!"(J
# $B$*Ni$r?=$7>e$2$^$9!#(J
-----
	$BLn5e$O(J $B%I%i%^$@(J $B?M@8$@(J
	$B?e86(J@$BIY;N%<%m%C%/%9(J($B3t(J)$B%W%i%C%H%U%)!<%`3+H/It(J
From: kurata@lsi.tmg.nec.co.jp (Minoru Kurata(A-CAD))
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Re: GIANTS (In Japanese/Kanji)
Date: 26 Sep 92 07:18:40 GMT
Article-I.D.: vlgw1.1776
Reply-To: kurata@lsi.tmg.nec.co.jp
Distribution: fj
Organization: NEC IC Microcomputer Systems, LTD.
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]


  $@$I$b!"$/$i$?!s%+!<%W%U%!%s!w#N#E#C%"%$%7!<%^%$%3%s(J $@$G$9!#(J

  $@Ej9F7P83$,>/$J$$$G$9$,$*$8$c$^$7$^$9!#(J 
  $@0zMQ$N:]!"2~9TEy$rB?>/=$@5$7$^$7$?!#(J

$@FbED!wAa0pED$5$s!'(J
>> $@$=$l$K!"$"$l$@$1D9$$;~4V$b$N$r$J$2B3$1$F$$$?$H$$$&(J
>> $@$3$H$O!"$^$o$j$N?MC#$,;_$a$J$+$C$?$H$$$&$3$H$G$9$+$i$M!#$"$s(J
>> $@$JE[Ey$O:e?@%U%!%s$G$O$J$$$H$$$C$F$b@UG$2sHr$N$h$&$K;W$($F$7(J
>> $@$^$$$^$9!#(J

$@@6?e!w%=%K!<$5$s!'(J
>> $@LLGr$$$3$H$r8@$C$F$/$l$^$9$M!#IaDL$N:e?@%U%!%s$K$"$NO"Cf$r;_$a$J$+$C$?(J
>> $@@UG$$,$"$k!)$7$+$b%F%l%S$r8+$J$,$i:e?@$r1~1g$7$F$$$??M4V$,$"$s$J$d$D$i(J
>> $@:e?@%U%!%s$8$c$J$$$H8@$C$?$i@UG$2sHr!)(J

   $@!X@UG$2sHr!Y$H$$$&8@MU$,0-$+$C$?$N$G$7$g$&$M!#$"$N$h$&$JK=F0$r(J
 $@;_$a$J$+$C$?(J($@;_$a$i$l$J$+$C$?(J)$@B>$N:e?@%U%!%s$K0-0U$O$J$+$C$?$O$:$G$9(J
 $@$+$i$M!#!X@UG$2sHr!Y$H$$$&$H!V0-$$;v$r$d$C$?$N$K!"CN$i$s$W$j$r$9$k!W(J
 $@$H<u$1;_$a$i$l$^$9$+$i!#(J

  $@$I$A$i$NJ}$b$"$N>u67$G$O!"C/$b$"$NA{$.$r;_$a$i$l$J$+$C$?$G$"$m$&$3$H$O(J
 $@G'$a$F$$$i$C$7$c$k$h$&$G$9$7(J($@<B:]$K;d$K$b;_$a$i$l$k<+?.$O$J$$$G$9(J)$@!#(J

  $@$?$@!"$"$N>u67$r5R4QE*$K8+$F!"!V$"$"!":e?@%U%!%s$C$F$N$O%^%J!<$r(J
 $@<i$i$J$$$d$D$P$+$j$@$J!W$H;W$C$F$7$^$C$??M$O>/$J$/$J$$$H;W$$$^$9!#(J
 $@$3$l$O!":e?@%U%!%s$K$H$C$F$b!"%W%mLn5e%U%!%s$K$H$C$F$bHs>o$KHa$7$$(J
 $@$3$H$G$9!#(J

  $@$3$N%K%e!<%9$rFI$^$l$F$$$k?M$O$-$C$H3'$5$s$"$NA{$.$r5/$3$7$?O"Cf$r(J
 $@Ar$j5n$C$F$d$j$?$$$H$$$&$3$H$KH?BP$J$5$i$J$$$O$:$G$9$+$i!">/$J$/$H$b(J
 $@!V%^%J!<$r<i$i$J$$%P%+$I$b$rG'$a$J$$!W$H$$$&$3$H!"$^$?!V(J($@$H$F$bM&5$$,(J
 $@I,MW$J$N$G!"$G$-$J$$$+$b$7$l$J$$$,!"K\Ev$O(J)$@%^%J!<$r<i$i$J$$%P%+$I$b$r(J
 $@8+$?$i$d$a$5$;$k!W$H$$$&$3$H$r!"$_$s$J$,;W$C$F$$$F$/$l$k$h$&$K$7$?$$(J
 $@$b$N$G$9(J($@Cj>]E*$+$J$!(J ^_^;;)$@!#(J

$@@6?e!w%=%K!<$5$s!'(J
>> # $@<B$O$"$NO"Cf$O8@GdGd$N$^$o$7$b$N$J$s$G$9!#$D$^$j#62sI=$N$h$&$K2!$;2!$;(J
>>  $@!c0J2<N,$5$;$F$$$?$@$-$^$7$?!d(J

  $@B?J,!"$D$$$D$$8@$$2a$.$F$7$^$C$?J8>O$@$H$O;W$$$^$9$,!"<B:]$K>e5-$N(J
 $@$h$&$J;v<B$,L@$i$+$K$J$C$?$3$H$,2a5n$K$"$C$?$N$G$7$g$&$+!)(J($@B?J,$J$$$H(J
 $@;W$$$^$9$,(J)$@!#(J  $@$H$+$/5p?M$,6/$9$.$k$H?3H=$,l]U~$7$F$$$k$H$+8@$o$l$^$9(J
 $@$+$i$M!#(J

$@!t(J $@<B:]!"%+!<%W$b!";TL15e>l$N%9%3%"%\!<%I$K%9%Q%$$,$$$F!"%-%c%C%A%c!<$N(J
$@!t(J $@%5%$%s$rEp$_!"$=$l$r%P%C%?!<%\%C%/%9$N;3K\9@FsA*<j$KL5@~?.9f$G(J
$@!t(J $@EA$($F$$$?$J$s$F$3$H$r8@$o$l$^$7$?$+$i$M!#$W$s$W$s!*(J

-----
$@ARED!!L-(J <kurata@lsi.tmg.nec.co.jp>
$@#N#E#C%"%$%7!<%^%$%3%s%7%9%F%`3t<02q<R(J  $@#C#A#D5;=QIt(J
$@EEOC(J 044-722-8111($@Fb@~(J 3102), FAX 044-733-8734             "Garmonbozia..."
From: mizuhara@wsd.iwa.fujixerox.co.jp
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Nightmare (Japan's professional baseball results 9/29)
Date: 30 Sep 92 00:04:05 GMT
Distribution: fj
Organization: Fuji Xerox Co. Ltd., Iwatsuki JAPAN
X-Posting-Front-End: smallnews version 1.2 (10 April 1992)

$B:rF|5"$C$F%i%8%*$r$D$1$F!"$b$N$N(J10$BJ,$b$7$J$$$&$A$KIT9,$N$I$sDl$K(J
$B$?$?$-9~$^$l$F$7$^$C$??e86!w%d%/%k%H%9%o%m!<%:%U%!%s!"$G$9!#(J

14$B2s%5%h%J%iIi$1!#@P0f$b2,NS$b9%Ej$7$F$?$N$K$J$"!D!#(J
$B$G$b!"2,NS$N8*DK$,Bg$7$?$3$H$J$$$H$o$+$C$FNI$+$C$?NI$+$C$?!#(J
$B$7$+$7!V:#4|@dK>!W$H$$$&LnB<4FFD$NH/8@$O2?$@$C$?$s$@$m$&(J?
$B:G6aLnB<4FFD$,:v$KE.$l$F$$$k!"$H46$8$k$N$O;d$@$1$G$7$g$&$+!#(J

# $B0f=P$5$s8f@<1g$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#$G$b0lF|E72<$@$C$?$s$G$9(J(;_;)

$B:rF|$N%W%mLn5e$N7k2L$r%]%9%H$7$^$9!#(J

$BF|K\$K$9$s$G$$$k$HHQ$o$7$$$[$I>pJs$,0n$l$F$$$^$9$+$i5$$,IU$-$K$/$$(J
$B$N$G$9$,!"3$30$GF|K\$N>pJs$rF@$h$&$H$9$k$H7k9=BgJQ$J$b$N$,$"$k$N$G(J
$B$7$g$&$M!#$=$s$J>u67$G$O%M%C%H$O6/$$L#J}$G$9$,!"$=$NB>$K$b(J
$B!&%i%8%*$rJ9$/(J ($B0f=P$5$s$O%K%C%]%sJ|Aw$r%U%#%s%i%s%I$+$iJ9$+$l$?$=$&(J
$B$G$9(J)
$B!&9q:]E*$JJT=8$N?7J9$rGc$&(J (International Herald Tribune $B$K$OF|K\$N(J
$B%W%mLn5e$N7k2L$b:\$C$F$$$?$O$:$G$9(J)
$B$J$I$N<jCJ$b;n$7$F$_$F$O$$$+$,$G$7$g$&$+!#(J

29$BF|$N7k2L(J:
$BCfF|(J-$B:e?@(J			2$B2s9_1+%N!<%2!<%`(J
$B9-Eg(J4X-3$B%d%/%k%H(J($B1dD9(J14$B2s(J)	$B>!(J $BBgLn(J5$B>!(J3$BGT(J23S $BGT(J $B2,NS(J14$B>!(J9$BGT(J
$BF|K\%O%`(J5-5$B@>Ip(J($B1dD9(J11$B2s;~4V@Z$l0z$-J,$1(J)
$B6aE4(J3-2$B%@%$%(!<(J			$B>!(J $B9>:d(J3$B>!(J1$BGT(J S $B@VKY(J9$B>!(J4$BGT(J22S $BGT(J $BB<ED(J10$B>!(J8$BGT(J
$B%m%C%F(J2-1$B%*%j%C%/%9(J(6$B2sI=(J1$B;`9_1+%3!<%k%I(J) $B>!(J $B5mEg(J3$B>!(J3$BGT(J $BGT(J $B:4F#5A(J9$B>!(J5$BGT(J3S
-----
	$BLn5e$O(J $B%I%i%^$@(J $B?M@8$@(J
	$B?e86(J@$BIY;N%<%m%C%/%9(J($B3t(J)$B%W%i%C%H%U%)!<%`3+H/It(J
Newsgroups: fj.rec.baseball
From: doi@jrd.dec.com (Hitoshi Doi)
Subject: Re: seiseki (-09/27)
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-2022-JP
Organization: Digital Equipment Corporation Japan, R&D center
Mime-Version: 1.0
Date: Tue, 29 Sep 1992 01:21:43 GMT
X-Mts: smtp

In article <92Sep28.9004@cs.uiuc.edu>, ichikawa@cs.uiuc.edu (Itaru Ichikawa) writes:
# $B!J$$!K!w%$!'(Bself$B$N%U%)%m!<!'(B
# In article <92Sep28.8632@cs.uiuc.edu> ichikawa@cs.uiuc.edu writes:
# >$B#2$D$b5eCD$N$"$kET;T$,#2$D$"$j$^$9$,!"$=$l$G$b!"$A$c$s$HN>J}$K%U%!%s$,$D(B
# >$B$$$F$$$k$N$G$9!#(B
# 
# $B$b$A$m$s$=$N$&$A$N0l$D$O!"%$%j%N%$=#$O!"%7%+%4$G$"$j$^$9!#%[%o%$%H%=%C%/(B
# $B%9$H!"%+%V%9$G$9!#$=$l$>$l!"%=%k%8%c!<%U%#!<%k%I$H%j%0%l!<%9%?%8%"%`$,%U(B
# $B%i%s%A%c%$%:$G$9!#$3$N%j%0%l!<%9%?%8%"%`$O!"Bg%j!<%0$N%[!<%`5e>l$NCf$G$O!"(B
# $B0lHV:G8e$K%J%$%?!<@_Hw$N$D$$$?$3$H$GM-L>$J5e>l$G$9!#(B

$B$\$/$O(B $B#1#5G/4V%7%+%4$K$9$s$G$$$^$7$?(B.
$BBg3X;~Be$O2?2s$b(B Wrigley Field $B$K$$$-$^$7$?(B.
($B$b$A$m$s%J%$%?!<@_Hw$O$"$j$^$;$s$G$7$?(B)
$BLk$O(B Comiskey Park $B$G(B White Sox $B$N;n9g$r8+$K$$$-$^$7$?(B.

# $BEv;~$N%*!<%J!<$@$C$?%j%0%l%$;a$N%b%C%H!<$H$7$F!VLn5e$OCk$d$k$b$s$@!W$H$$(B
# $B$&M}M3$@$H$$$o$l$F$$$^$9$,!"$3$3$G=*$l$P46F0E*$JOC$G$O$"$j$^$9!#$G$b!"%J(B
# $B%$%?!<$NEE5$Be$H$+7YHwBe$,$b$C$?$$$J$+$C$?$@$1$@!"$H$$$&OC$b$"$j$^$9!#(B

$B$=$l$H6a=j$N?M$NH?BP$b$+$J$j$"$j$^$7$?(B.
$BEE5$$,$9$4$/L@$k$/$FLBOG$@$+$i$G$9(B.

# $B%W%m$NLn5e0J30$H$J$k$H!"Bg3XLn5e!"9b9;Ln5e$O!"$[$H$s$IApLn5e$HF1$8$G$9!#(B
# $BF|K\$NApLn5e$NCf$K$O!">e$N%l%Y%k$K$$$k$+$b$7$l$^$;$s!#$G$b!"H`$i$O%7!<%:(B
# $B%s%*%U$K$J$^$i$J$$$h$&$K$7$F$$$k$@$1$NA*<j$,B?$/!"#1G/$rDL$8$FLn5e$r$d$C(B
# $B$F$$$k3X@8$O!"$^$"!"%*%j%s%T%C%/%A!<%`$N%a%s%P!<$K$G$b$J$i$J$$$+$.$j$O$$(B
# $B$J$$$G$7$g$&$M!#$$$d!"%a%s%P!<$K$J$C$F$b!"0lG/CfLn5e$r$d$C$F$$$k?M$O>/$J(B
# $B$$$G$7$g$&$J!#(B

$B%"%a%j%+$N9b9;$G$O(B(Illinois $B=#$@$1$+$b$7$l$J$$(B)$B0lG/4V$KF1$8%9%]!<%D$r(B
($B@5<0$K(B)$B#4%v7n0J>eB3$1$F$O$$$1$J$$7h$j$,$"$j$^$9(B.
$B%*%U$KB3$1$F$??M$b$$$^$7$?$,(B..

--
Hitoshi Doi, International Open Systems Engineering        doi@jrd.dec.com
Japan Research and Development Center               decwrl!jrd.dec.com!doi
Digital Equipment Corporation Japan          [from Japan: doi@dec-j.co.jp]
From: morikawa@tippler.unisys.co.jp (Kenichi Morikawa)
Subject: Re: Seiseki (-09/23)
Reply-To: morikawa@tippler.unisys.co.jp
Organization: NIHON UNISYS, Ltd.
	<1447@cbsws1.cbs.canon.co.jp>
Distribution: fj
Date: Mon, 28 Sep 1992 01:49:24 GMT

In article <1447@cbsws1.cbs.canon.co.jp> hatano@cbs.canon.co.jp (Manami Hatano) writes:

$@$3$s$K$A$O!#$b(J$@$j$+$o!w$f$K$7$9$G$9!#(J
 >
 >$@$O$?$N!w$-$d$N$s$G$9!#(J
 >
 >In article <KANEKO.92Sep25114306@ra19.zuken.co.jp> kaneko@zuken.co.jp (Toshihiko "ZEP" Kaneko) writes:
 >>
 >$@!JBgI}$K%6%/%C$HN,!K(J
 >>
 >>>$@$3$3$N%A(J$@!<%`$N0&>N$rA4It8@$($?$i!"$"$J$?$O%a%8%c!<%j!<%0DL$G$C$;!#(J
 >>
 >>$@$R$'!<!"8@$($F$7$^$&!#(J:-)
 >
 >$@#C#u(J$@#b#s$H#W#h#i#t#e#S#o#x!"#Y#a#n#k#e#e#s$H#M#e#t#s$,(J
 >$@F~$l0c$C$F$7$^$&;d$O!"$d$C$Q$j=$9T$,B-$j$J$$$N$G(J$@$7$g$&$+!#(J
 >
 >$@#M#L#B$H#N#F#L$H#N#B#A$H#N#H#L$HA4It:.$<$FET;TL>$+$i(J
 >$@%Z%C%H%M!<%`$rEv$F$k%/%$%:$r$d(J$@$C$?$iLLGr$$$+$bCN$l$J$$!#(J
 >

$@#N#F#L$J$i$<$s$V$$$($k!#(J
$@!J$A$J$_$K#2#8%A!<%`$G$9!#!K(J
--

         $@!2!2(J$@!2!2!2!2!2(J               morikawa@tippler.unisys.co.jp         
         $@!1!1!1!1!1!1!1(J               $@F|K\%f%K%7%93t<02q<R(J   
          $@#U#N#I#S#Y#S(J                $@%7%9%F%`5;=QK\It(J $@CN<1%7%9%F%`It(J 
         $@!2!2!2!2!2!2!2(J               $@3+H/#12](J 
         $@!1!1!1!1!1!1!1(J		      $@?9@n(J $@7{0l(J (^_^)
From: asokawa@rbc.ncl.omron.co.jp (Yoshinobu ASOKAWA)
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: 10MVP
Date: 5 Oct 92 03:06:49 GMT
Reply-To: asokawa@rbc.ncl.omron.co.jp
Distribution: fj
Organization: OMRON Corporation, Kyoto, Japan.


$B#O#M#R#O#N$NKc@8@n$G$9!#(J

$B#1#0#M#V#P!\!!2,ED!J:e?@%?%$%,!<%9!K(J
$B$*4j$$$7$^$9!#(J

$B$3$NBgMN$H$N#3O"@o$N(J$B3hLv$O@N!J#7G/A0!K$N2,ED$r;W$$=P$5$;$k!#(J
$B$=$l0J30$K$$$&$3$H$O$"$j$^$;$s!#(J


--
-------( End of News )---

Yoshinobu ASOKAWA
OMRON Corporation NAGAOKAKYYO KYOTO 617.
075-951-5111(2411)
asokawa@rbc.ncl.omron.co.jp
From: skelton@is.s.u-tokyo.ac.jp (Michiharu TAKEMOTO)
Subject: Re: Seiseki(9/27)[+9mvp]
Reply-To: TAKEMOTO Michiharu<skelton@is.s.u-tokyo.ac.jp>
Organization: Deptartment of Information Science, Faculty of Science, the
	University of Tokyo, Japan.
	<SOF325.92Sep28183048@munck.hi.flab.fujitsu.CO.JP>
Distribution: fj
Date: Mon, 28 Sep 1992 11:55:25 GMT

$@IpK\!wElBg$G$9!#(J

In article <SOF325.92Sep28183048@munck.hi.flab.fujitsu.CO.JP> sof325@flab.fujitsu.CO.JP (Masahiro KAWASAKI) writes:

$@$A$c$A$c$K$J$j$^$9$1$I!#(J

 |> $@$J$s$H$+!"#6F|#7F|$N(J$@%A%1%C%H$r<j$KF~$l$?$I!#$G$b#1N]B&!#EZMKF|$ND+#8;~(J
 |> $@$KA0Gd$j$rGc$$$K?@5\$K9T$C$F!"$b$&!"EvF|30Ln;X(J$@Dj$NNs$,$+$J$jD9$/$G$-$F(J
 |> $@$k$N$K$O$S$C$/$j!#(J                  ^^^^^^^^^^^^
 |
 |$@30Ln<+M3$N4V0c$$!#(J$@;XDj$GD+$+$iJB$V$o$1$J$$$o$J!#(J:-)

$@!VEvF|!W$K$O7t$O$9$Y$FGd$j@Z$l$F$$$?$O$:$8$c$J$+$C$?$G$9$+!)$G$9$+(J$@$i!"(J
$@A0$b$C$F7t$r9XF~$7$F$$$??M$,!"!VD+$+$i!WJB$s$G$$$?$o$1$G$9$M!#$9$4$$$9(J
$@$4$$!#(J

$@$G$O$G$O!#(J
--
||||||__|||||| $@IpK\(J $@=<<#!wEl5~Bg3XM}3XIt>pJs2J3X2J(J  
   |SHIMAO|    E-mail : skelton@is.s.u-tokyo.ac.jp
   ||$@#4#7(J||    $@ElBgDk8W2qEEOCHV(J
   ||||||||    $@$*CB@8F|$O#47n#1#8F|(J
From: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp (Yasuhiro Ii)
Newsgroups: fj.rec.baseball
Subject: Re: Return of OKADA ?
Date: 5 Oct 92 23:30:50 GMT
Organization: RICOH System Products Development Division, Sinagawa, Japan.

$B0K0f!w%j%3!<$G$9!#(B

In article <1992Oct5.055044.4727@sm.sony.co.jp> yui@sm.sony.co.jp (Kunitoshi Shimizu) writes:
>10/2 $B2#IM5e>l$K$F!#;n9gESCf$GFMG!!"%Q%C%-!<$KJQ$o$C$F#4HV2,ED$,F~$C$?!#(B

$B;d$b$3$N;n9g8+$K9T$C$F$^$7$?!##3N]B&$OEvF|7t$,Gd$j@Z$l$@$C$?$N$G!"#1N]B&(B
$BFbLn@J$G>.$5$/$J$C$F@E$+$K8+$F$^$7$?!#(B

>     $B#1E@:9$GIi$1$F$$$?#92sI=#2%"%&%H#1!$#2N]$G%P%C%?!<2,ED!#(B

$B$3$N#25eL\$@$C$?$+$K@9ED$KFb3Q$r96$a$i$l$?2,ED$O$N$1$>$C$F$h$1$?!#(B
$B$3$N;~2s$j$N:e?@%U%!%s$N$*$C$5$s!J#1N]B&$GA{$0$J$h$J!K$+$i$O!"(B
$B!V$3$i2,ED!"$I$&$;BG$F$X$s$N$d$+$iEv$?$C$FN]$K=P$$!*!W$H$+$N@<1g!)$,(B
$B$G$?$j$7$F!"Hs>o$KHa0%$r46$8$5$;$k$b$N$,$"$j$^$7$?!#A0$NBG@J$G$"$NITD4$N(B
$B:4!9LZ$K#3?6$7$F$$$k$@$1$K!"!"!"(B

>     $B5e>lFb0[>o$K@9$j>e$,$k!#F,$N7l4I$,@Z$l$^$/$k$[$I$N1~1g$r$7$F$$$?$i!"(B
>     $B$[$s$^$K%R%C%HBG$A$h$C$?!#F1E@!#>lFb$O684nMpIq$N@$3&!#(B

$B!V#1N]B&$G:e?@1~1g$9$k$N$O<:Ni$@!W$H;W$$!"$8!<$C$H$7$F$$$?;d$b!"$3$N;~$P$+$j(B
$B$ON)$A>e$,$C$F<j$r?6$j5s$2$F$7$^$C$?!"!"!"$"$!IT3P!#(B

># $B5"$j$N:,4_@~$GO;9Cq$$N9g>'$,$"$C$?!#K?5eCD%U%!%s$H;W$7$-=w@-$,!V$&$k$5$$!*!W(B
># $B$H$o$a$$$F$$$^$7$?!#:e?@EE<V0J30$G$NO;9Cq$$N9g>'$O$d$a$^$7$g$&!#(B:-)

$B$=$&$=$&!"$"$l$OLBOG$G$9!#$d$a$^$7$g$&!#(B:-)

>$B$[$s$^$K2,ED$,I|3h$7$?$+$I$&$+$O$^$@H=CG$D$-$^$;$s!#(B
>$B#1#0!?#6!"#7$N?@5\7h@o$K$O$o$+$k$G$7$g$&$,!"2,ED$,I|3h$7$F$$$J$+$C$?$i(B
>$B:#$N:e?@$G$O#2$D$H$b%d%/%k%H$K;}$C$F$$$+$l$F$7$^$$$^$9!#(B

$B#1#0!?#2$N>!$AJ}8+$F!"%H%s%M%k$OH4$1$?$H;W$C$?$s$@$1$I$J!#(B
$B!J;d$O!K$b$&M%>!$7$?5$J,$K$J$C$F$$$k!#(B:-)
$B:#F|$+$i$N%d%/%k%H@o$O:8$&$A$o$@!"#2$DIi$1$?$C$F9C;R1`$GO">!$G$-$k$>!#(B

$B!t(B $BCfB<$5$s!"Er=.$rM^$($K$J$s$F2s$5$:$K#5;n9gA4It@o$&$D$b$j$G;n9g$d$C$F$M!#(B

-- 
 		$B!J3t!K%j%3!<(B                              $B$#$#(B
		 E-mail: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp          $B0K0f(B $BBYMN(B