From: weberwu@inf.fu-berlin.de (Debora Weber-Wulff)
Subject: Editorial in Tagespiegel on the violence
Reply-To: dww@inf.fu-berlin.de
Organization: Free University of Berlin
Date: Mon, 14 Sep 1992 16:04:13 GMT

Leitartikel von "Der Tagesspiegel" vom 14.9.92, ohne Genehmigung
eingehackt, alle Fehler sind von mir - dww

"Nicht jetzt, nicht so, von Mathias Zschaler

Es wird kaelter in Deutschland. Gewalt geht um. Bedroht und gefaehrdet
sind die Aermsten der Armen, die nicht Deutsche sind und die Torheit
besitzen, das Elend ihrer Heimat zu verlassen und bei den
Deutschen ans Tor zu klopfen. Denn die verbitten sich jede Stoerung
energisch, notfalls handgreiflich. Gefaehrlich sind aber nicht nur
die Keulen und Brandflaschen -- gefaehrlich sind auch zuendelnde Reden,
durch welche ein Klima erzeugt wird, in dem die Gewalttaeter mit 
augenzwinkerndem Einvernehmen rechnen zu koennen meinen.

Das Ausmass des Temperatursturzes wird offenkundig, wenn man sich in
Erinnerung ruft, wie weit wir schon winmal waren. Wurde nicht, vor
wenigen Jahren erst, ernsthaft ueber die Frage diskutiert, ob Aus-
laendern ein kommunales Wahlrecht eingeraeumt werden soll? Jetzt dreht
sich alles nur noch darum, ob es fuer Kommunen nicht eine "Zumutung"
bedeutet, ueberhaupt die Anwesenheit von Auslaendern hinzunehmen.
Jenseits der unbestrittenen Notwendigkeit, sich ueber die kuenftigen
Regeln des Einwanderns und des Zusammenlebens von Auslaendern und
Deutschen vernuenftig zu verstaendigen, ist das ein schwerer Rueck-
schlag fuer alle Versuche, zivile Toleranz zur Selbstverstaendlichkeit
zu machen -- vom Modewort der multikulturellen Gesellschaft gar nicht
zu reden.

Es herrscht Gewalt im Land -- und es herrscht eine grosse Verwirrung in
allzu vielen Koepfen. Nach den jahrzehntelangen Einuebungen in die
Lehren, die aus dem nationalsozialistischen moerderischen Rassismus 
zu ziehen waren, hatte man geglaubt, gegen alle Appelle an dumpfe
Instinkte weitgehend gefeit zu sein. Doch dies war wohl ein Trug-
schluss. Anfaellig und verfuehrbar scheinen nicht nur die armen
Krawalleure zu sein, die es nicht besser wissen -- gefaehrdet sind 
augenscheinlich auch viele von denen, die eigentlich wissen muessten,
wohin es fuehren kann, wenn man erst zulaesst, dass grundlegende
Massstaebe des menschlichen Umgangs teilweise ausser Kraft gesetzt
werden.

Dieselben, die taeglich lauter und draengender nach einer Grundgesetz-
aenderung rufen, nehmen hin, dass dieses Grundgesetz taeglich verletzt
wird. Und sie reden veraechtlich ueber diejenigen, die zu Opfern des
neuen, rechtsradikalen Terrors werden. Man stelle sich vor, in den
70er Jahren, auf dem Hoehepunkt des RAF-Terrorismus, haetten sich
gewaehlte Politiker hingestellt und erklaert: Nun ja, es ist zu miss-
billigen, dass Prominente aus Politik und Wirtschaft umgebracht werden --
aber schliesslich darf man sich nicht wundern, wenn angesichts ihres
Treibens aggressive Stimmungen aufkommen. Aeusserungen dieser Art, die
"klammheimliche Freude" artikulierten, gab es damals tatsaechlich aus
dem linksextremen Untergrund -- und sie loesten, neben breiter
Empoerung, emsige staatsanwaltliche Ermittlungen aus.

Heute aber scheint es schon kaum noch jemanden zu beunruhigen, wenn
Politiker -- seien sie von der CDU oder der SPD -- am Morgen nach
einer Brandnacht hergehen und, nach kurzen Floskeln des Bedauerns, 
sogleich wieder die Forderung erheben, es muesse endlich entschlossen
der Herausforderung begegnet werden -- jener, die sich in Form des
Auslaenderzustroms manifestiere. Statt alles zu verlangen, was
noetig waere, um die Sicherheit der Asylbewerber zu garantieren --
noch gilt ja der Artikel 16 des Grundgesetzes in vollem Umfang --, 
reden sie davon, dass den Asylbewerbern die Sozialleistungen 
gekuerzt werden muessten. Die naseruempfende Empoerung gilt den
anruechigen Lebensgewohnheiten der Fremden, waehrend man ihnen
simpelste sanitaere Einrichtungen vorenthaelt und sie, gleichsam 
unter billigender Inkaufnahme des Protests der Buerger,
fahrlaessig in unangemessener Umgebung einwquartiert. Ueber erbaermliche
Notbehausungen wird gesprochen, als handele es sich um Luxusherbergen,
in denen sich Menschen, die vor Krieg und Not geflohen sind,
unziemlicherweise ein paar schoene Tage machen wollten.

Waehrend Feuer gelegt wird -- oft genug aus Dummheit und Hilfslosig-
keit --, werden in Parlamenten und vor Pressemikrofonen absichtsvolle
Brandreden gehalten. In dieser im wahrsten Sinne aufgeheizten
Atmosphaere die Debatte um Asyl und Auslaenderzuzug weiterhin zu
instrumentalisieren, ist nicht nur leichtfertig -- es ist unanstaendig.
Reden kann und muss man ueber das Thema, jedoch nicht jetzt und nicht
so.

[Bravo! dww]
-- 
Debora Weber-Wulff                       dww@inf.fu-berlin.de
Institut fuer Informatik                 +49 30 89691 124
Nestorstr. 8-9                           (INCLUDE "standard.disclaimer")
D-W-1000 Berlin 31                       (PRINTN (WITTY-MESSAGE TODAY))