HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: [Soccer] Invitation to KIRIN Cup Soccer
Date: 6 Apr 92 10:07:13 GMT
    <HATTA.832@crls20.is.crl.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.
X-Bytes: 1264

In article <HATTA.832@crls20.is.crl.sony.co.jp>
	I writes:

># $@<!2s$N%$%Y%s%H$O(J 5/31 $@$N%-%j%s%+%C%W!&%5%C%+!<$rM=Dj$7$F$$$^$9!#(J

$@;n9gM=Dj$O(J

1992$@G/(J5$@7n(J31$@F|(J($@F|(J) $@9qN)6%5;>l(J 13:30$@%-%C%/%*%U(J
	$@F|K\BeI=!!BP!!%"%k%<%s%A%sBeI=(J

$@$H$J$C$F$$$^$9!#A0Gd$j%A%1%C%H$O$9(J$@$G$K%A%1%C%H$T$"!"%A%1%C%H%;%>%s(J
$@$J$I$GGd$j=P$5$l$F$*$j!"(JA$@@J0lHL(J(2,500$@1_(J)$@$OAa$/<j$KF~$l$J$$$HGd$j@Z(J
$@$l(J$@$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#(J

$@$H$$$&$3$H$bF'$^$($FAa$a$N%"%J%&%s%9$r$5$;$F$$$?$@$-$^$9$,!"$3$N;n(J
$@9g$rBg@*(J$@$G4Q@o$7$^$;$s$+!)$H$$$&$*M6$$$G$9!#(J(^.^)

$@%o!<%k%I%+%C%WM=A*$K8~$1$F$N%*%U%H4FFD=i:SG[$H$b$J$k$3$N;n(J$@9g$r8+$K(J
$@9T$+$l$kJ}$O$<$R$40l=o$7$^$7$g$&!*(J

$@$^$@#2%v7n@h$G$9$N$G=89g;~4V!?>l=j$J$I$ON.F0E*$G$9$,!";2(J$@2C4uK>$NJ}(J
$@$OA0Gd$j$N(J A$@@J0lHL(J(2,500$@1_(J)$@$r9XF~$N>e!J$b$A$m$sEvF|Gd$j$G$b9=$$$^(J
$@$;$s$,(J :)$@;d$^$G%a!<%k$G$4(J$@O"Mm$/$@$5$$!#(J

$@:#2s=8$^$C$??M$NB>$K$b!"$^$D$J$,$5$s!wF|K\EE5$5;=Q>pJs%7%9%F%`3+H/(J
$@$,%A%1%C%H$r$9$G$K(J$@F~<j$5$l$?$H$$$&Js9p$rD:$$$F$*$j$^$9!#(J:)

$@$=$l$G$O!"$^$?!#(J

--          ___
$@H,ED!!6);K(J |  (	$@%=%K!<3t<0(J$@2q<R!!>pJsDL?.8&5f=j(J
           |___)hatta@is.crl.sony.co.jp
From: keith@fhl.fujitsu.co.jp (Yoshiyuki Haraoka)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Invitation to XEROX champions' cup
Date: 7 Apr 92 00:13:49 GMT
	<HATTA.832@crls20.is.crl.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Facom Hitac Ltd.

In article <HATTA.832@crls20.is.crl.sony.co.jp> hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:

$@862,!wIY;NDL$G$9!#(J
$@4V0c$$$,$"$C$?$N$GD{@5$7$^$9!#(J

 >>$@:#2s(J$@$O$$$D$b$N%a%s%P!J(JSONY$@H,ED$5$s$?$A!\;0I)EE5!$N?MC#!\(JNTT$@$N;yEg$5$s!K(J
 >>$@0J30$N?MC#$b4,$-9~$s$GBg@*$G4Q(J$@@o$7$h$&$H$$$&OC$,$^$H$^$j$^$7$?!#(J
 >
 >$@7k6I!";22C<T$O(J
 >
 >$@H,ED(J@$@%=%K!<(J            # $@0l8+9%@DG/Iw(J
 >$@5m(J$@Ln(J@$@%=%K!<(J            # $@$h$/6+$V(J
 >$@%m%Z%9(J($@<w86(J)$@$5$s(J@$@;0I)EE5!(J # $@8}I&$r$?$/$o$(0l8+309q?MO+F/<TIw(J
 >$@9S0f(J$@$/$s(J@$@;0I)EE5!(J      # $@FIGd%U%!%s(J
 >$@;yEg$5$s(J@NTT           # $@0l8+$d$5$7$$$*Ic$5$sIw(J
 >$@9b66$5$s(J@$@@E2,F|K\(J$@EE5$(J  # $@$,$A$c$T$s(J(c)$@%]%s%-%C%-(J
 >$@862,$5$s(J@$@IY;NDL(J        # $@%U%C%H%\!<%kBg9%$-!#7'C+9)%i%0%S!<It(JOB
					       ^^^^
$@$o$?$7$O9a@n8)$N:d=P9)6H$G%i%0%S!<$r$7$F$$$^$7$?!#(J
$@$"$N7'C+9)6H$N%i%0%S!<It=P?H$G$O$"$j(J$@$^$;$s!#(J($@7'C+9)6H=P?H$J$i@($$$1$I!K(J
 >$@1|ED$5$s(J@$@IY;NDL(J        # $@Fb5$$J?M8+CN$j!#7'C+9)6H%5%C%+!<It(JOB
 >$@6aF#$5$s(J@$@F|K\EE5$(J      # 26$@:P4X@>?M!#$?$l$?L\$,%A%c!<%`%]%$%s%H(J
 >
 >$@$H$$$&#9?M$,=8$^$j$^$7$?!#!J>e$N(J$@%3%a%s%H$O<+8J?=9p$K$h$k$b$N$H!";d(J
 >$@$N;d8+$,F~$C$F$$$^$9(J :)
 >
$@$G$b$$$m$s$J?M$,;22C$7$^$7$?$M!#(J
$@<!2s(J$@$b$b$C$H$$$m$s$J?M$,;22C$7$?$i$$$$$G$9$M!#(J
--
$@!!IY;NDL3t<02q<R(J $@Bh#6%7%9%F%`E}3gItIJ<A%7%9%F%`It4k2h2](J  $@862,(J $@A19T(J
  E-mail : keith@fhl.fujitsu.co.jp   NIFTY-ID: HBH02770
  [Tel] (03)5210-5621 {$@Fb@~(J}    7071-3526  
  [FAX] (03)5210-5951 {$@Fb@~(JFAX} 7071-3894
From: hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: [Soccer] Mailing List Information
Date: 16 Apr 92 04:15:43 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.
X-Bytes: 870

In article <HATTA.832@crls20.is.crl.sony.co.jp>
	hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:

>$@$=$m(J$@$=$m%a!<%j%s%0%j%9%H$b;O$a$^$7$g$&$+!)%a!<%j%s%0%j%9%H;22C4uK>(J
>$@<T$O!"(Jhatta@is.crl.sony.co.jp $@$^$G(J E-mail $@$K$F$4O"Mm$/$@$5$$!#(J

$@$H$$$&$o$1$G!"%U!<%j%,%s$N$?$a$N%5%C%+!<!&%a!<%j%s%0%j%9%H(J ^.^ $@$r(J
$@;O$a$^$7(J$@$?!#(J

$@8=:_EPO?<T#1#5L>!"N.$l$F$$$k%a!<%k$NFbMF$O!"(J

$@!&#J%j!<%0>pJs(J
$@!&3$30$N%5%C%+!<>pJs(J
$@!&<+J,$N$d$C$F(J$@$$$k%5%C%+!<%A!<%`$N>pJs(J
$@!&%$%Y%s%H$N$*CN$i$;(J :)

$@$H$$$&$h$&$J46$8$G$9!#$3$l$+$i$I$s$J#M#L$K$J$k$N$d$i(J$@8+Ev$b$D$-$^$;(J
$@$s$,!D(J

$@;22C$r4uK>$5$l$kJ}$O!"(Jhooligan-adm@crl.sony.co.jp $@$^$G(J E-mail $@$K$F(J
$@$4O"Mm$/$@$5(J$@$$!#(J

--          ___
$@H,ED!!6);K(J |  (	$@%=%K!<3t<02q<R!!>pJsDL?.8&5f=j(J
           |___)hatta@is.crl.sony.co.jp
From: taniguti@voice.cas.uec.ac.jp (Keiji Taniguchi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Invitation to KIRIN Cup Soccer
Date: 9 Apr 92 04:22:13 GMT
	<HATTA.836@crls20.is.crl.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Ishizaka-lab., Dept. of communications and systems, Univ. of
	Electro-Communications, JAPAN.
In-reply-to: hatta@is.crl.sony.co.jp's message of 8 Apr 92 10:04:47 GMT

$@C+8}!wEEDLBg$G$9!#(J

In article <HATTA.836@crls20.is.crl.sony.co.jp> hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:

 > In article <HATTA.833@crls20.is.crl.sony.co.jp>
 >         hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:
 > >1992$@G/(J5$@7n(J31$@F|(J($@F|(J) $@9qN)6%5;>l(J 13:30$@%-%C%/%*(J$@%U(J
 > >	 $@F|K\BeI=!!BP!!%"%k%<%s%A%sBeI=(J
 > $@F|K\BeI=%a%s%P!<$,H/I=$K$J$j$^$7$?!#!J<w86$5$s(J@$@;0I)EE5!$+$i(J$@$N%a!<(J
 > $@%k$N0zMQ!K(J
 > $@F|K\BeI=?7%a%s%P(J
 > 
 > GK
 >   $@>>1J!J%^%j%N%9!K(J $@MnA*$+$H;W$C$?(J

$@<c$$Fs?M$N65(J$@0i78$8$c$J$$$G$9$+!)(J

 > DF
 >   $@J?@n!J%^%j%N%9!K(J $@J?@nI|5"!*(J $@4r$7$$8B$j!*$G$bETJB$H$I$&;H$$J,$1$k(J
 >                    $@$N$+!)(J

$@3J2<Aj<j$NF@E@2T$.$h$&$N967b7?$H!"6/9kAj<j$N7x<B#D#F7?$H$+!)(J
$@F@<:E@:92T$.J?(J$@@n$H%(!<%9;&$7ETJB$_$?$$$J(J

$@#F#W$GBeI=F~$j$7$F0JMh#D#F$H$7$F#7!"#8G/$V$j$NBeI=F~$j$G$9$h$M!#(J
$@5-210c$$(J$@$G$J$1$l$P!":G8e$KF|K\$,F|4ZDj4|@o$K>!$C$?;~!JLZB<A*<j$N#F#K$H(J
$@?e>BA*<j$N%4!<%k$G%"%&%'!<$G#2!<#1!K$K(J$@$O=gBg$+$iBeI=F~$j$7$F$^$7$?$h$M!#(J
$@BeI=$NCf$G$N%3%s%P!<%H$G$O$J$$$N$G$5$i$K$9$4$$$G$9$M!#(J

 >   $@0f86!J(J$@%^%j%N%9!K(J $@EvA3(J
 >   $@:dAR!J(JJEF$@%f%J%$%F%C%I!K(J

$@$5$+$O:e$8$c$J$+$C$?$+$J!)(J
$@;MCf9)$N?M$G$9$h$M!)(J

 > MF
 >   $@?90B!J%5%s%U%#%l%C%A%'!K!*CN$i$s$>$3$s$J$d$D(J

$@%^%D%@$NA*<j$OCN$i$J$$?M$P$C$+$j$G$9!#(J
$@%*%U%H$5$s$F(J$@@N!"%^%D%@4X78<T$@$C$?$=$&$G$9$M!#(J

 >   $@Bg9v!JA4F|6u!K(J

$@El3$Bg0l$N#D#F$@$C$??M$G$9$h$M!)(J
$@%?%1$O;34'$,(J$@IU$/$s$G$9$h$M!"K\Ev$O!#(J
$@$G$b$&$A$N%^%7%s$G$b(JJIS$@%3!<%I$G$b8F$S=P$;$^$;$s$G$7$?!#(J

 >   $@:4!9LZ!JA4F|6u(J$@!K(J $@MnA*!*!J2#;3?'0lA]!*!*!K(J

$@B>$K!"?.F#!J%^%D%@!K!"3aLn(J($@%d%s%^!<(J)$@$b5nG/$N%-%j%s%+%C%W$K$O(J
$@$$$^$;$s$G$7(J$@$?$C$1!)$b$C$H@N$K>C$($F$?$N$+$J!)(J

 > $@MnA*$7$?Cf$G$b!"(JGK$@?92<(J($@%d%^%O(J)$@!"(JDF$@ED8}(J($@A4F|6u(J)$@!"(JMF$@5F86(J($@%Y%k%G%#(J)$@!"(J
 > $@>>66(J($@%^%j%N%9(J)$@!"H?D.(J($@A4F|6u(J)$@!"(JFW$@9u:j(J($@K\ED(J)$@!";3ED(J($@%^%j%N%9(J)$@$J$I$OFC(J
 > $@$K;DG0$G$9!#!J8D?ME*$K!K(J

$@ED8}A*<j$O$^$@=P>l6X;_=hJ,$,2r$1$F$J$$$N$G$O!)(J
$@JQ$o$j$K4d0fA*<j$J$s$+BeI=F~$j$7$FM_$7$$$J$!!#(J

$@$H$K(J$@$+$/!"L\I8$G$"$k#WGU=P>l$K$D$J$,$kNI$$;n9g$r$7$FM_$7$$$b$N$G$9!#(J
$@%-%j%s%+%C%W$G$O%4%$%3%A%'%"$,;~:9%\(J$@%1$7$F$k$&$A$K0lE@0L<h$C$FM_$7$$$G$9$M!#(J

$@$=$l$G$O$^$?!"(J

--
	God keep our land glorious and free$@"v(J
           $@EE5$DL?.Bg3X(J $@5;=Q41Jd(J $@EE;R>pJs3X2J(J  $@C+8}(J $@7J;N(J 
   		$@!J(J e-mail : taniguti@voice.cas.uec.ac.jp $@!K(J      
			O Canada!  We stand on guard for thee$@"v(J
From: hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Invitation to KIRIN Cup Soccer
Date: 8 Apr 92 10:04:47 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.
X-Bytes: 1926

In article <HATTA.833@crls20.is.crl.sony.co.jp>
	hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:
>1992$@G/(J5$@7n(J31$@F|(J($@F|(J) $@9qN)6%5;>l(J 13:30$@%-%C%/%*%U(J
>	 $@F|K\BeI=!!BP!!%"%k%<%s%A%sBeI=(J

$@F|K\BeI=%a%s%P!<$,(J$@H/I=$K$J$j$^$7$?!#!J<w86$5$s(J@$@;0I)EE5!$+$i$N%a!<(J
$@%k$N0zMQ!K(J

$@F|K\BeI=?7%a%s%P(J

GK
  $@>>1J!J%^%j%N%9!K(J $@Mn(J$@A*$+$H;W$C$?(J
  $@A0@n!J%5%s%U%#%l%C%A%'!K(J  $@4|BT$N<c<j(J
  $@2<@n!J(JJEF$@%f%J%$%F%C%I!K(J

  $@?92<!J%d%^%O!KMnA*!*(J

DF
  $@ETJB!J%Y%k%G%#!K(J $@EvA3$G$9$M(J
  $@KYCS!J%Y%k%G%#"*!)!K(J
  $@>!Lp!J%^%j%N%9!K(J $@>!LpI|5"!*(J $@$3$l$bEvA3(J
  $@J?@n!J%^%j%N%9!K(J $@J?@nI|5"!*(J $@4r$7$$8B$j!*$G$bETJB$H$I$&;H$$J,$1$k(J
                   $@$N$+!)(J
  $@0f86!J%^(J$@%j%N%9!K(J $@EvA3(J
  $@:dAR!J(JJEF$@%f%J%$%F%C%I!K(J
  $@@P@n!JK\ED5;8&"*!)!K(J

  $@<!$O2CF#5W!J%Y%k%G%#!KI|5"$@!*(J

MF
  $@%i%b%9!J%Y%k%G%#!K(J
  $@KLBt!J%Y%k%G%#!K(J
  $@ClC+!J%^%j%N%9!K(J
  $@5HED!J%d%^%O!K(J $@!*(J
  $@?90B!J%5%s%U%#%l%C%A(J$@%'!K!*CN$i$s$>$3$s$J$d$D(J
  $@Bg9v!JA4F|6u!K(J
  $@@uLn!J%0%i%s%Q%9#8!K(J $@;d$N$*4+$a(J

  $@5F86!J%Y%k%G%#!K(J $@MnA*!*(J
  $@:4!9LZ!JA4F|6u!K(J $@MnA*!*!J2#;3?'0lA]!*!*!K(J

FW
  $@%+%:!J%Y%k%G%#"*!)!K(J
  $@IpED!J%Y%k%G%#"*!)!K(J
  $@Cf;3(J$@!J%d%^%O!K(J
  $@9bLZ!J%5%s%U%#%l%C%A%'!K(J $@4|BT$N<c<j!"Bg7?(JFW$@!"$3$s$J(JCF$@$r$_$s$J$,(J
                           $@BT$C$F$$$?!*(J
  $@J!ED!J%l%C%I%@%$%"%b%s%:!K(J

$@MnA*$7$?Cf$G$b!"(JGK$@?92<(J($@%d%^%O(J)$@!"(JDF$@ED8}(J($@A4F|6u(J)$@!"(JMF$@5F86(J($@%Y%k%G%#(J)$@!"(J
$@>>66(J($@%^%j%N%9(J)$@!"H?D.(J($@A4F|6u(J)$@!"(JFW$@9u:j(J($@K\ED(J)$@!";3ED(J($@%^%j%N%9(J)$@$J$I$OFC(J
$@$K;DG0$G$9!#!J8D?ME*$K(J$@!K(J

--          ___
$@H,ED!!6);K(J |  (	$@%=%K!<3t<02q<R!!>pJsDL?.8&5f=j(J
           |___)hatta@is.crl.sony.co.jp
From: hagiwara@sun80gx1.meidensha.co.jp (Carl-Smoky Hagiwara)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [Soccer] Invitation to KIRIN Cup Soccer
Date: 10 Apr 92 05:04:52 GMT
Reply-To: hagiwara@sun80gx1.meidensha.co.jp (Carl-Smoky Hagiwara)
Distribution: fj
Organization: MEIDENSHA CORPORATION, Numadu, Shizuoka, Japan.

In article <MOCHI.92Apr9085046@d43sun01.miya.fujifilm.co.jp> 
		mochi@miya.fujifilm.co.jp (Yasuyuki Mochiduki) writes:

> |  $BKYCS!J%Y%k%G%#"*!)!K(J
> |  $B@P@n!JK\ED5;8&"*!)!K(J
> |  $B%+%:!J%Y%k%G%#"*!)!K(J
> |  $BIpED!J%Y%k%G%#"*!)!K(J

>$B$D$$$G$K!"!)$NM=A[$J$I!"$I$J$?$+$7$F$$$?$@$1$^$;$s$+!)(J

$BA40w%(%9%Q%k%9!*(J
--
$BGk86!w4uK>E*4QB,(J
From: hnakajim@sys.titech.ac.jp (Hiromitsu Nakajima)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [Basket] (NBA) Playoff spots 4/13
Date: 16 Apr 92 02:20:05 GMT
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Technology, Yokohama, Japan.


$@$I$&$b!"CfEg!wEl9)Bg$G$9!#(J

In article <MICK.92Apr15090704@avgnh.hsh.sony.co.jp> mick@hsh.sony.co.jp (Miyuki Tanaka) writes:

 >>$@$3$s$K$A$O!"EDCf!w%=%K!<$G$9!#(J
 >>
 >>	   Utah 138 - Golden State 99

$@$J$s$+!"0J>e$KE@:9$,$D$$$F$^$;$s!)(J

 >>Eastern Conference
 >>
 >>6  Indiana Pacers       $@#3#8>!#4#1GT(J
 >>6  New Jersey Nets      $@#3#8>!#4#1GT(J
 >>8  Atlanta Hawks	   $@#3#7>!#4#2GT(J
 >>8  Miami Heat           $@#3#7>!#4#2GT(J

$@$3$N#4%A!<%`$NM=Dj$rD4$Y$k$H!"0lHVITMx$J$N$O(J$@$I$&$b(J
Atlanta $@$G$9$M!#$J$K$;!"(JKnicks,Bulls,Celtics$@$H(J
$@Ev$?$j$^$9$+$i!#(JMiami$@$b(JNew Jersey,Milwaukee,Celtics
$@$G$9$+$iL}CG$O$G$-$^$;$s$,(J...
$@$"$H$N#2%A!<%`$O(JIndiana $@$,(J Charlotte,New Jersey,Cleveland$@!"(J
New Jersey $@$,(JMiami,Indiana,Orlando$@$G$9$+$i#1>!$O$G$-$k$s$8$c(J
$@$J$$$G$7$g$&$+$M!#(J

 >>Western Conference
 >>
 >>8  L.A. Lakers          $@#4#1>!#3#7GT(J
 >>8  Houston Rockets      $@#4#1>!#3#7GT(J

$@$5$F!"$3$N#2%A!<%`$N(J$@Ah$$$G$9$,!":#8e$NM=Dj$O(J
Lakers$@$,(JDenver(Away),Sacrament(Away),Portland(Away),Clippers(Home)$@!"(J
Houston$@$,(JPortland(Home),Utah(Away),Dallas(Away),Phoenix(Home),
$@$H$J$C$F$$$^$9!#;d$NM=A[$G$O(JLakers$@$N$[$&$,<c43(J$@M-Mx$H8+$F$$$^$9!#(J
$@$I$A$i$b#2>!#2GT$N>l9g$I$C$A$,=P$k$s$G$7$g$&$+!)(J
$@D>@\BP@o$N@.@S$H$+$OJ,$+$s$J$$$s$G(J$@$9$1$I!#(J

 >>West$@$G$O!"(JL.A. Clippers$@$,;D$j#4;n9g$N$&$A#2;n9g$,(JSacramento$@$H(JMinnesota
 >>$@$r(JHome$@$G7^$($k(J$@$N$G!"$3$N#2$D$K$O>!$F$k$H$9$k$H!"$$$h$$$h(JHuston$@$H(J
 >>L.A. Lakers$@$N#80LAh$$$K$J$C$F$7$^$&$h$&$G$9!#(J

$@$=$&$=$&!"(JClippers$@$O$=$N#2$D$,Bg$-$$$s$G$9$h$M!#(J

$@$G$O!"(J

--
------
Hiromitsu Nakajima
E-mail: hnakajim@tp.titech.ac.jp
Tokyo Institute of Technology
Xref: sparky fj.rec.sports:609 fj.rec.misc:566
From: akiba@ibl.cl.nec.co.jp (Yukinori Akiba)
Newsgroups: fj.rec.sports,fj.rec.misc
Subject: Re: [fishing] fly fishing
Date: 13 Apr 92 03:35:52 GMT
Reply-To: akiba@ibl.cl.nec.co.jp (Yukinori Akiba)
Followup-To: fj.rec.sports
Distribution: fj
Organization: C&C Information Technology Labs., NEC Corp., KAWASAKI, JAPAN


$B$3$s$K$A$O(J $B#N#E#C$N=)MU(J($B%k%"!<=i?4<T(J)$B$G$9!#(J

In article <TSUTOM.92Apr11212005@mozart.kthree.co.jp>
   tsutom@kthree.co.jp (& Horikawa)-san writes:
>
>  $BKY@n!w4IM}9)3X8&5f=j$H?=$7$^$9!#(Jfj $B$G$O!"$"$^$jOCBj$K(J
>$B$J$i$J$$!"D`$j$N$O$J$7$G$9!#(J

  $B5W!9$ND`$j$N5-;v$G$9$M(J$B!#(J

>  $B=U$K$J$j!J$^$@7k9=4($$$G$9$,!K!"$"$A$3$A$G2r6XF|$r8~$+(J
>$B$($k5(@a$K$J$j$^$7$?!#1|B~8+!J2r6XF|#4!?#2#1F|!K$K9T$3$&(J
>$B$H7W2h$r$M$C$F$$$k$N$G$9$,!"$I$s$J%U%i%$$r4,$3$&$+G:$s$G(J
>$B$$$k<!Bh$G$9!JG:$`Dx$NOS$O$b$C$F$$$^$;$s$,(J:-)$B!K!#2a5n$K(J
>$B$3$s$J%U%i%$$GD`$C$?$h!*$H$$$&>pJs$r$*;}$A$NJ}$O$$$^$;$s$+!)(J

  $B3N$+!";(;o!X(JAngling$B!Y#57n9f$K1|B~8+$N5-;v$,:\$C$F$$$?$H;W$$$^$9!#$^(J
$B$@Gc$C$?$P$+$j$G>\$7$/FI$s$G$$$J$$$N$G$9$,!"3NG'$7$F$^$?Ej9F$7$^$9!#(J

>  $BOC$7$O!"$+$o$j$^$9$,!"(Jfly fishing $B!J(Jfly $B$K$3$@$o$j$^$;$s$,!K(J
>$B$N%a!<%j%s%0%j%9%H$OB8:_$7$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J

  $B$J$$$_$?$$$G$9(J;-)$B!#(Jfj$B$G$O(J Angler $B$O6K>/?tGI$N$h$&$G(J...

$B!t(J  $B#47n#4F|!"#1#1F|$H0uZY>9?eO)$X%V%i%C%/%P%9D`$j$K9T$C$FMh$^$7$?!#$=(J
$B!t$N%l%]!<%H$OJL5-;v$G!#(J
---------------------------------------------------------------
  $BF|K\EE5$(J($B3t(J) $B#C!u#C>pJs8&5f=j(J   $B=)MU!!9,HO(J (Yukinori Akiba)  
       phone: 044-856-2143    e-mail: akiba@IBL.CL.nec.co.jp
From: kobayasi@nccs3.nri.co.jp (kobayashi takehiko)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: Davis Cup '92 (In Japanese)
Date: 6 Apr 92 02:48:13 GMT
	<MICHIO.92Apr2122107@hydra.tom.comm.waseda.ac.jp>
	<2946@icscA1.kme.mei.co.jp>
Organization: Nomura Research Institute,Yokohama,Japan
In-reply-to: yoshi@kme.mei.co.jp's message of 3 Apr 92 03:37:06 GMT


In article <2946@icscA1.kme.mei.co.jp> yoshi@kme.mei.co.jp (Yuji Yoshida) writes:

 >> $@!t$G$b!"%G%S%9%+%C%W$C$F!"0l?M$NA*<j$,2?;n(J$@9g$b=P$l$k$+$i!"$I$&$b9qBP9q(J
 >> $@$NK\Ev$N<BNO$,$V$D$+$j$"$&46$8$,$7$^$;$s!#0l?M0l;n9g$H7h$a$F!"9q$N>e(J$@0L(J
 >> 5$@?MF1;N$,;n9g$9$l$P!"$b$C$H$*$b$7$m$/$J$k$N$G$O!#!#!#!#(J
 >
 >  $@!t$K$J$C$F$^$9$1$I!"%U%)%m!<$5$;(J$@$F$/$@$5$$!#$3$N@)EY$O$*$+$7$J@)EY(J
 >$@$G$9$h$M!&!&$3$l$8$c!"$J$s$GCDBN@o$J$N$+!"$h$/$o$+$i$J$$!#(J

  $@$^(J$@$C$?$/F146!#0lEY$K#5;n9gO"B3$G$d$k$J$i$P!"BNNO>CLW$b(J
  $@$"$k$N$G!"$"$J$,$A%o%s%^%s%A!<%`(J(?)$@$KM-Mx$H$O8B(J$@$i$J$$(J
  $@$N$G$9$,!%!%!%#6?MA4ItJL$NA*<j$@$C$?$i3N$+$KLLGr$$!#(J
 
 >  $@!J%F%K%9$K4X$9$kAGKQ$J5?Ld!"$I$&$7(J$@$FE@?t$,JQB'$K$J$C$F$$$k$N$+!)(J
 >$@$3$l$b8fB8$8$NJ}$O65$($F$/$@$5$$!#!K(J

  $@$3$N(J"$@JQB'(J"$@$H$$$&$N$,2?$r;X$7(J$@$F$$$k$N$+$o$+$i$J$$$N$G$9$,!"(J
  $@$b$7$b!"#1#5"*#3#0"*#4#0(J $@$N$3$H$@$H2>Dj$7$F!%!%!%(J
  $@#1"*#2"*#3(J $@$H$9$k(J$@$h$j$b7J5$IU$1$K$J$k$+$i$H$$$&$h$&$J(J
  $@C1=c$JM}M3$@$C$?$H;W$$$^$9!#(J($@$`$+$7!"K\$GFI$s$@$h$&$J(J)
  $@C"$7!"(J$@#1#5"*#3#0"*#4#5(J $@$K$9$k$H(J forty-five $@$H$$$&$N$,(J
  $@LLE]$J$N$G!"#4#0$K$7$?$H$+!#(J($@4V0c$C$F$?$i$9$$$^$;$s(J)
  $@$A$J$_$K!"Fp<0Dm5e$O(J $@#1"*#2"*#3(J $@$G$9$h$M!#(J

 >  $@OCBj$O0c$$$^$9$,!"$3$N4V!"%5!<%V$K$"$^$j$K=EE@$,CV(J$@$+$l2a$.$F$$$k(J
 >$@$N$G%5!<%V$N6/$$A*<j$KITMx$J$h$&$K%k!<%k$r2~@5$7$h$&$H$$$&5-;v$,(J
 >$@?7J9$K$N$C$F$^$7$?(J$@$,!"!J6qBNE*$K$O2?$b7h$^$C$F$J$$$h$&$G$9$,!K(J
 >$@$3$l$C$F!"$"$s$^$j$N$h$&$J5$$,$9$k$s$G$9$,!&!&$I$&;W$o(J$@$l$^$9!)(J

  $@$H$b$"$l!"CK;R$N;n9g$G$O%5!<%V!u%\%l!<Cf?4$G$9$M!#(J
  $@$7$+$7!"$$$C$?$$C/$KM-Mx$K$J$k$s$G$7(J$@$g$&$+!)(J

  $@$G$O$G$O!#(J
--
                                     name    : Takehiko Kobayashi @ nri
                                     address : kobayasi@nccs3.nri.co.jp
Newsgroups: fj.rec.sports
From: matsubar@etl.go.jp (Hitoshi Matsubara)
Subject: Tobaku genko-han
Organization: Electrotechnical Lab.
Distribution: fj
Date: Mon, 6 Apr 1992 06:57:12 GMT

$BKhF|?7J9#47n#6F|M<4)$K$h$k$H!"(B

$B>>HxM:<#;a!J85%i%/%S!<F|K\BeI=<g>-!K(B
$B<FEDR.;a!J85%W%mLn5eFIGd5p?M73A*<j!K(B

$B$,$H$P$/!JER%]!<%+!<!K8=9THH$H$7$F(B
$BBaJa$5$l$?$=$&$G$9!#(B

$B$R$H$A$c$s!w#e#t#l(B
From: mick@hsh.sony.co.jp (Miyuki Tanaka)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: [Basket] (NBA) Playoff spots
Date: 9 Apr 92 08:10:29 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corp., Products & Engineering Coordination Gp., Tokyo,
	Japan.

$@$3(J$@$s$K$A$O!"EDCf!w%=%K!<$G$9!#(J

$@$7$P$i$/!"(JCollege$@$NOCBj$G@9$j>e$,$C$F!J!)!K$$$^$7$?$,!"(JDuke$@$N>!Mx$G(J
College$@$N%7!<%:%s$,=*N;$7$^$7$?!#(J
$@:#8e$N(JCollege$@$NOCBj$H$$$($P!"#67n$N(JNBA$@$N%I%i%U%H$G$@$l$,!"$I$3$N%A!<%`(J
$@$K;XL>$5$l$k$+!"$H$$$&$H$3$m$K6=L#$,0\$j$^$9$,!"$3$NOCBj$OJLES%]%9%H(J
$@$9$k$H$7$F!"(JNBA$@$K$D$$$F$N%]%9%H(J$@$G$9!#(J

NBA$@$N(Jregular season$@$b$"$H#1#0F|4V!"3F%A!<%`$H$b#6!A#7;n9g$:$D$r;D$9$N$_(J
$@$H$J$C$F$-$^$7$?!#(J

$@$7(J$@$+$7!"!I#1G/$K%7!<%:%s$,#2EY$"$k!I$H8@$o$l$k(JNBA$@$G$O(JRegular Season
$@=*N;8e!"Ls#2%v7n$K$b$*$h$V!"(JPlayoff$@$N%7%j!<%:$,$"$j$^$9!#(J

$@$$$^$+$i%o%/%o%/$7$F$$$k;d$G$9$,!":G6a$N(JStandings$@$,$I$&$J$C$F$$$k$+!"(J
$@$r:#D+$N(JJapan Times$@$+$i=&$C$FJs9p$7$^$9!#(J
$@$A$J$_$K!"A4%A!<%`$OBgJQ$J$N$G!"(JPlayoff$@=P>l$K4X78$7$=$&$J%A!<%`$N$_(J$@$N(J
$@H4?h$G$9!#(J

$@#47n#7F|8=:_(J

Eastern Conference

1  Chicago Bulls	$@#6#2>!#1#4GT!!!v(J
2  Cleveland Cavaliers	$@#5#2>!#2#3GT!!!v(J
3  New York Knicks	$@#4#8>!#2#8GT!!!v(J
4  Boston Celtics	$@#4#5>!#3#1GT!!!v(J
5  Detroit Pistons	$@#4#4>!#3#2GT!!!v(J
6  Indiana Pacers	$@#3#7>!#3#9GT(J
7  Atlanta Hawks	$@#3#6>!#4#0GT(J
8  New Jersey Nets	$@#3#5>!#4#0GT(J
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9  Miami Heat		$@#3#5>!#4#2GT(J


Western Conference

1  Portland Trailblaizers
			$@#5#4>!#2#2GT!!!v(J
2  Golden State Warriors
			$@#5#0>!#2#6GT!!!v(J
3  Phoenix Suns		$@#5#0>!#2#7GT!!!v(J
4  Utah Jazz		$@#4#9>!#2#7GT!!!v(J
5  San Antonio Spurs	$@#4#4>!#3#2GT(J
5  Seattle Supersonics	$@#4#4>!#3#2GT(J
7  L.A. Clippers	$@#4#2>!#3#4GT(J
8  L.A. Lakers		$@#4#0>!#3#5GT(J
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9  Houston Rockets	$@#4#0>!#3#6GT(J

$@!J$A$J$_$K!!(JMinnesota	$@#1#4>!#6#1GT!!!*!K(J

$@$H$$$&$h$&$J=g0L$K$J$C$F$$$^$9!#!J!v0u$O(JPlayoff$@=P>l7hDj%A!<%`!K(J

East$@$O(JMiami$@$,Ii$1?t$,B?$$$N$G6l$7$=(J$@$&$G$9!#(J
West$@$G$O!"(JHouston $@$H(J Lakers$@$N#80LAh$$$H$$$&$H$3$m$G$9$M!#(J

$@$^$?!"(JPlayoff$@=P>l$r7h$a$?%A!<%`$b(J$@!"(JHome Court Advantage$@$r0.$k$?$a$d!"(J
$@Aj@-$N$$$$%A!<%`$HEv$?$k$?$a$K!">!$AIi$1$ND4@0$r$9$k$s$G$7$g$&$M(J$@!#(J(^_^:)


$@!t@hF|(JChicago$@$,(JOrlando$@$KIi$1$F$7$^$C$?$?$a!"#1%7!<%:%s$N:GB?>!Mx?t(J
$@!t$N%?%$5-O?$b!";DG0$J$,(J$@$iC#@.$G$-$J$/$J$j$^$7$?!#(J(;_;)


Major League Baseball$@$H!"F|K\$N%W%mLn5e$,3+Kk$7$F$7$^$C$?$?$a!"(JBS$@$G(J$@$N(J
NBA$@$NJ|Aw2s?t$,8:$C$F$7$^$&$_$?$$$G$9$M!#(J(;o;)
$@$7$+$7!"$a$2$F$O$$$i$l$^$;$s!#(J

$@$"$H#1=54V$b$9$l$P$[(J$@$\=g0L$,8+$($F!"(JPlayoff$@$NAH9g$;$b$O$C$-$j$7$F$/$k(J
$@$G$7$g$&$+$i!"AH9g$;$4$H$K>!GTM=A[$r$7$?$j!"Nc$N!I$$(J$@$+$K$7$F(JBulls$@$r(J
$@GK$k$+!!!)!I$NOCBj$G@9$j>e$,$j$^$7$g$&(J(^o^)

$@$G$O$^$?!#(J







--
	$@EDCf(J $@!!9,(J   (Miyuki Tanaka)		I wanna see
	$@%=%K!<!J3t!K(J $@>&IJ5;=Q?d?JK\It(J		Magic in the
	E-mail  mick@hsh.sony.co.jp		Olympic games.
From: hnakajim@sys.titech.ac.jp (Hiromitsu Nakajima)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [Basket] (NBA) Playoff spots 4/13
Date: 16 Apr 92 02:29:40 GMT
	<TOSHI.92Apr16042351@ibis.nml.t.u-tokyo.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Technology, Yokohama, Japan.


$@CfEg(J$@!wEl9)Bg$G$9!#(J

In article <TOSHI.92Apr16042351@ibis.nml.t.u-tokyo.ac.jp> toshi@nml.t.u-tokyo.ac.jp (Toshio -UTAH Jazz- HORI) writes:

 >>$@$I$b$I$b!"KY!wElBg5!3#$G$9!#(J
 >>$@:#F|$b<r0{$s$G$7$^$C$?$N$G!"$^$@(J$@$A$g$C$H5"$l$^$;$s(J:-p

$@;d$OE0LkL@$1$G=q$$$F$^$9!#(J

 >>In article <MICK.92Apr15090704@avgnh.hsh.sony.co.jp>
 >>	      mick@hsh.sony.co.jp (Miyuki Tanaka) writes:
 >>>$@$3$N$"$H!"(JUtah$@$O(JHouston,Minnesota,@San Antonio$@$HBP@o$7!"(JGolden State$@$O(J
 >>>@Minnesota,L.A.Clippers,Seattle$@$HBP@o$7$^$9!#(J
 >>
 >>$@>/$J$/$H$b(J$@!"(JT-Wolves$@$H(JSpurs$@$K$O>!$D$G$7$g$&!#(JD.Robinson$@$,$$$^$;$s$+$i(J
 >>$@$M$'!"(JSpurs$@$K$O!#8=:_$N>u67$J$i(JRockets$@$K$b>!$F$k$+$J!)(J

$@$s$K$c!)(JD.Robinson $@$I$&$+$7$?$s$G$9$+!)1R@1J|Aw$b$J$/!"(J
r.s.bb.p$@$K$b%"%/%;%9$G$-$J$$(J$@;d$K$O$$$-$J$j$3$s$J$3$H(J
$@$$$o$l$F$b$S$C$/$j$9$k$@$1$G$9!#(J
$@2x2f$H$+$G5Y$s$G$$$k$s$G$7$g$&$+!)$=$&$9$k$H(JSpurs$@$O(J
$@%W%l%$%*%U$G$O4|BT$G$-$^$;$s$h!#(J

 >>>$@$H$k$3$H$K$J$j!"FbJ[7D(JUtah$@$H(JPortland$@$N(JConf. Final$@$K$J$j(J$@$=$&$G$9!#(J
 >>		    ^^^^^^
 >>$@$&!A$s!"L[$C$F$$$l$P8@$$$?$$J|Bj$G$9$M$'!#3N$+$K(JJazz$@$O:#%7!<%:%s$N%[!<(J
 >>$@%`$G$N@.@S$O$9$4$$$G$9$1$I!#:#!"2?>!$7$F$^$9!)$b$7$+$7$?$i!"%[!<%`$@$1(J
 >>$@8+$l$P(JBulls$@$h$j$b>e$+$b$7(J$@$l$J$$!#(J

$@8@$$$?$$J|Bj$K$J$k$G$7$g$&!#$"$N@($^$8$$%[!<%`$G$N@.@S$K(J
$@$/$i$Y!"%m!<%I$N@.@S$O>p$1$J$$$b$N(J$@$,$"$k$H;W$$$^$9$,!#(J

 >>$@%o%7%s%H%sBg3X!J$@$C$1!)!K$N#N#B#A$N%"!<%+%$%V$K=5$K#12s$/$i$$$:$D%"%/(J
 >>$@%;(J$@%9$7$F$k$s$G$9$,!":#%7!<%:%s$N@.@S$N%"%C%W%G!<%H$,#37n#2#5F|$+$i;_$^$C(J
 >>$@$F$k$s$G$9$h$M!#$@$+$i!":G6a(J$@$O(Jrec.sports.basketball.pro$@$KEj9F$5$l$F$$(J
 >>$@$k(JBOXSCORE$@$/$i$$$7$+>pJs8;$,$J$$$s$G$9$h!#$b$7:G?7$N%G!<(J$@%?$,<j$KF~$l$P(J
 >>$@$3$3$KEj9F$7$h$&$H;W$$$^$9!#(J

$@$*4j$$$7$^!<$9!#(J

$@$G$O!"(J

--
------
Hiromitsu Nakajima
E-mail: hnakajim@tp.titech.ac.jp
Tokyo Institute of Technology
From: ishibasi@secom.co.jp (Yukio Ishibasi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: [tennis] lady players
Date: 15 Apr 92 09:56:51 GMT
Organization: SECOM Intelligent Systems Laboratory, Tokyo, Japan
In-reply-to: takagi@u-gakugei.ac.jp's message of 7 Apr 92 12:46:51 GMT

$@@P(J$@66!w%;%3%`$G$9!%(J

>>>>> On 7 Apr 92 12:46:51 GMT, takagi@u-gakugei.ac.jp (takagi) said:
>$@!t$G$b!$=w;R(J$@$N%7%s%0%k%9$K$OEv$F$O$^$i$J$$$+$b!$%;%k%7%e$O62(J
>$@!t$$!%H`=w$N;n9g$O$D$^$i$J$$!%(J

	$@9bLZ$5$s(J> $@$=$&$G$9(J$@$M!%(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@8+$F$$$F$*$b$7$m$$A*<j$H8@$&$H!$;d$O??$C@h$K(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@%^%K%e%(%i!a%^%l!<%P!J%9%$%9!K(J$@$r5s$2$^$9!%(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@AH$_N)$FJ}$,$H$C$F$b>e<j$JA*<j$G!$2?G/4V$b%H%C%W#1#0$K$$$k(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@A*<j$G$9(J$@!%(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@$3$N%^%l!<%P#3;PKe$O3'AH$_N)$F$G;n9g$r$9$kA*<j$J$N$G!$MhF|$N:]$K$O(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@Cm0U$7$F$_(J$@$F$/$@$5$$!%0U30$H7h>!$^$G;D$C$?$j$7$F$^$9$+$i!%(J

$@;d$,%F%K%9$r;O$a$F(J3$@G/L\$K%^%K%e%(%i$,%Q%s%Q%7%U%#%C(J$@%/$GMhF|$7$F8+$k$3(J
$@$H$,$G$-$^$7$?!%%3!<%H$N$9$08e$m$N@J$+$iH`=w$N;n9g$r8+$k$3$H$,$G$-$?$N(J
$@$G$9$,!$$=$N(J$@;~H`=w$N%]%8%7%g%K%s%0$K46?4$7$F;29M$K$7$?$3$H$,$"$j$^$7$?!%(J
$@!JEv$?$jA0$N$3$H$G$9$,!$$3$N;~!V%9%H%m!<(J$@%/$O%/%m%9!W$@$J$!$H46$8$^$7$?!K(J

$@!I!t!I$K%U%)%m!<$7$^$9$,!$(J

	$@9bLZ$5$s(J> $@!t%8%c%Q%s%*!<%W%s$KMhF|$7$J(J$@$$$N$O;DG0!%(J

$@H`=w$,Mh$k$K$OBg2q$N%i%s%/$,Dc$$$_$?$$$G$9!%(J

	$@9bLZ$5$s(J> $@!t<!$N%K%A%l%$%l%G%#!<%9$K4|BT(J$@!%(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@!t%+%W%j%"%F%#$bMh$J$$$+$J!*!*(J

$@$=$NA0$K!J$@$C$?$+$J!)!K!$%(%-%8%S%7%g%s$G$9$,%0%s%<%o!<(J$@%k%I$,$"$j$^$9!%(J
$@$3$l$K!$%"%i%s%A%c!a%5%s%A%'%9$,MhF|$9$k$=$&$G$9!%(J
$@H`=w$N%W%l!<$b%9%H%m!<%/<gBN$N%*!<(J$@%k%i%&%s%@!<$K$O;29M$K$J$k$H;W$$$^$9!%(J

$@!t$=$&$$$($P!$0KC#$OH`=w$K>!$C$F$$$k$N$M!%(J

----- Yukio Ishibashi@secom.co.jp