HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: sylvain@tls-cs.cert.fr (Sylvain Chretien)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Sans interet (Il est de retour ...)
Date: 30 Jul 92 13:10:00 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE


	Toulouse la ville rose un vendredi soir. Le bar etait noir de monde.
Noir dans tous les sens du termes. La lumiere noire permettait a peine de
voir les tableaux psychadeliques accroches aux murs ainsi que la main qui
pendait au plafond. La musique des Sisters couvrait le bruit des discussions
des divers groupes. Ils etaient tous la. Magalie, les cheveux vert mi-long,
les yeux maquilles de noir. Virginie avec sa coiffure mi-blonde mi-brune, son
cuir noire et ses menottes accrochees aux pantalons. Adelaide avec ses
cheveux tres longs violet, sa robe sombre. Jean-luc le barman. Et surtout
parmi eux, se distinguant du fait qu'elle n'etait pas en noir, elle. Les
cheveux brun frises, une robe legere rouge en train de siroter seule au
comptoir un whisky les yeux perdus dans le vague. Elle semblait bien triste
ce soir la, aussi decidais-je ...



			de payer ma consommation et de partir.



 

Sylvain Chretien			e-mail: sylvain@tls-cs.cert.fr

Le g'and noi' Mamadou vous salue bien dit don' bwanas.
Newsgroups: soc.culture.french
From: gp22@cunixa.cc.columbia.edu (Geoffrey Pay)
Subject: Looking for an apt. in Paris from Sept. to Dec. 92
Organization: Columbia University
Date: Wed, 22 Jul 1992 20:00:20 GMT

I'll be in Paris on the 24th of August, studying architecture at Columbia
University's atelier.  I'm looking for housing, 1, 2, or 3 bed rooms,
preferably in the Marais but also will consider places near Metro stops.

I could also be interested in a full-year lease if necessary.  Reply thru
email, with address and I'll inquire when I arrive and thru email.

Merci,

Geoffrey Pay
From: beaurega@ireq.hydro.qc.ca (Denis Beauregard)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: conduire a gauche !
Date: 30 Jul 92 04:40:48 GMT
Organization: Institut de recherche d'Hydro-Quebec, Varennes, Canada

In article <1992Jul29.131009.16277@dsg.cs.tcd.ie> sloubtin@dsg.cs.tcd.ie (Sylvain Louboutin) writes:
>
>A propos de pays utilisant des voitures avec le volant a droite,  vous
>avez tous oublie la Suisse!  si, si,  les postiers roulent avec des
>voitures (en general des golfs) avec le volant a droite.  Comme il
>doivent s'arreter souvent.  il peuvent descendre directement cote
>trotoir.  A propos,  si il y a des Suisses qui lisent,  est il possible
>de racheter ces voitures d'occasion?  un peu comme les surplus de
>l'armee?
>
>-- 
>//Sylvain R.Y. Louboutin, fax: (+353-1)772204, e-mail: Louboutin@dsg.cs.tcd.ie
>//Distributed System Group, O'Reilly Institute, room F.35, (+353-1)7021539 ...
>//Department of Computer Science, Trinity College, Dublin 2, -Ireland-  ASK-18

Ici aussi, les postiers peuvent roulent a gauche, mais c'est de plus en plus
rare parce que les boites a la rue (par rapport aux boites postales de
quartier ou la livraison  a la porte) est de moins en moins frequente
avec l'emigration de la campagne vers la ville.  En fait, cela fait des
annees que je n'en ai pas vues, mais j'habite dans une ville a la campagne
et non dans la partie rurale.

-- 
  \_\    Denis Beauregard  *  internet:beaurega@ireq.hydro.qc.ca
 /   \   Genealogiste officiel : Beauregard/Jarret/Jarest/Vincent
J   __>  Barthelemy Jarret (1471) -> Andre Jarret, sieur de Beauregard (1665)
\_.-===   -> Denis Beauregard (1992)                  Opinions ? Et pis non !
From: td@babar.inria.fr (Thierry Despeyroux)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: le circonflexe
Date: 23 Jul 92 11:22:28 GMT
Reply-To: Thierry.Despeyroux@sophia.inria.fr
Distribution: soc
Organization: INRIA, Sophia-Antipolis (Fr)

In article <ERIC.92Jul22144258@matisse.ling.flab.fujitsu.co.jp>, eric@flab.fujitsu.co.jp (eric) writes:

|> J'ecris parce que j'ai besoin de quelques renseignements au sujet de
|> l'orthographie du francais. Comme vous l'aurez bien devine, il s'agit
|> surtout de la reforme ordonnee (ou bien est-ce proposee?) par
|> l'Academie Francaise il y a quelques annees. Tout ce que je m'en
|> rappelle, c'est qu'on aurait aboli l'accent circonflexe et qu'il y
|> avait beaucoup de remous a cause de cela (ne recommencez pas cela sur
|> le reseau sur mon compte s'il vous plait!).
|> 
|> Je vous serais bien reconnaissant de repondre aux questions suivantes.
|> 
|> 1. Quand est-ce que cela c'est passe, cette reforme?
|> 
|> 2. L'Academie ordonne-t-elle les reformes, ou les propose-t-elle?
|> 
|> 3. De quelles reformes s'agissait-il au juste?
|> 
|> 4. Ces reformes sont-elles suivies dans la vie quotidienne? Par
|>    examples, les journaux n'utilisent-ils plus l'accent circonflexe?
|>    Et les gens? Les articles dans les journaux scientifiques? Les
|>    bandes dessinees?

L'academie n'a je crois pas grand chose a voir la dedans. J'ai meme
plutot l'impression qu'elle n'est pas tellement pour la reforme...
Il s'agit uniquement de regles simplificatrices non obligatoires.
Cela signifie uniquement que, a par la polemique bruyante engendree
par cette reforme, certaines orthographes considerees prealablement
comme erronees ne le seront plus, en particulier lors des epreuves du bac.
J'ai l'impression que ce fut une tempete dans un verre d'eau. Surtout
que certaines simplifications n'en sont pas vraiment car allant contre
le bon sens, et qu'il y a des notions assez vagues, comme celle
d'anciennete d'un mot. Oui, il y a toujours des accents circonflexes
dans les journaux. C'est l'usage qui cree une langue, pas l'inverse.
Pour le meilleur, et pour le pire... car certains mots on tendance a
changer de sens pour la plupart de facon radicale. Ex.: un magasin bien
achalande. Pour beaucoup c'est un magasin qui regorge de produits a vendre,
alors que c'est un magasin qui a plein de clients, le chaland etant 
un client.

-- 
+---------------------------------------------------------------------------+
|     Thierry Despeyroux      | email: Thierry.Despeyroux@sophia.inria.fr   |
| I.N.R.I.A. Sophia-Antipolis | phone: +33 93 65 77 07 fax: +33 93 65 77 66 |
+---------------------------------------------------------------------------+
|        walk: 2004, route des Lucioles, 06 Valbonne-Sophia-Antipolis       |
|        mail: B.P. 93 / F-06902 Sophia-Antipolis Cedex / France	    |
+---------------------------------------------------------------------------+
From: luzeaux@bellini.berkeley.edu (Dominique Luzeaux)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Interessant
Date: 28 Jul 92 19:52:07 GMT
Reply-To: luzeaux@bellini.berkeley.edu (Dominique Luzeaux)
Organization: University of California, Berkeley

In article <1992Jul28.150653.8818@bronze.ucs.indiana.edu>,
ricou@humus.cs.huji.ac.il (Olivier Ricou) writes:
|>       Tout ensemble ordonne, inductif, non vide, admet un element maximal.
|> Et bien sur :
|>       P est dit inductif si tout sous-ensemble totalement ordonne de P
|>       admet un majorant.
|> 						Genial, non ?
|> 							Olivier.


Faux, cela depend de l'axiomatisation courante.

	Dominique Luzeaux
From: nmouawad@waterloo.edu (Naji Mouawad)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Sans interet (2d version)
Date: 31 Jul 92 02:20:43 GMT
	<1992Jul28.042735.643@csis.dit.csiro.au>
	<NMOUAWAD.92Jul28121531@math.waterloo.edu>
	<Bs5p3p.4K7@ireq.hydro.qc.ca> <428@tls-cs.cert.fr> <431@tls-cs.cert.fr>
	<433@tls-cs.cert.fr>
Organization: University of Waterloo



Prendre une poire.
L'eplucher.
La couper en quatres.
Preparer au prealable un grand verre
Manger.

naji.
--
     -------------------------------------------------------------------
    | Naji Mouawad  |          nmouawad@watmath.waterloo.edu            |
    |  University   |---------------------------------------------------|
    | Of Waterloo   |   "The Stranger in us is our most familiar Self"  |
     -------------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.french
From: ramstack_m@cubldr.colorado.edu
Subject: Les rapports franco-americain
Organization: University of Colorado, Boulder
Date: Fri, 31 Jul 1992 18:19:30 GMT

Bonjour a tout le monde!

Je m'appelle Matt Ramstack et je suis etudiant a l'Universitr du Colorado a
Boulder.  J'ai vingt ans et je commencerai ma troisieme annee a l'universite
cet automne.  Il est possible que j'etudie en France pendant le printemps de
1993 a l'Universite de Rennes (Bretagne). J'etudiais le francais depuis 4 ans
au "high school" et ici a Boulder.  En 1989, j'ai voyage en France, et j'etais
en Paris pour le celebration de la bicentennaire de la Revolution Francaise. Je 
voudrais practiquer mon francais avec quelqu'un d'un pays francophone. A
Boulder, on peut pas souvent practiquer leur francais. Si vous voulez, vous
pouvez m'ecrire a:

ramstack@ucsu.colorado.edu (unix)
ou
ramstack_m@cubldr.colorado.edu (bitnet)

J'espere de recevoir beaucoup des lettres.  Merci.

Matt Ramstack
Newsgroups: soc.culture.french
From: davies@hemlock.cray.com (John Davies)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Le Manege Enchante
Date: 28 Jul 92 09:46:13 GMT
Organization: Cray Research, Inc.
Originator: davies@hemlock


Salutations!

SVP les noms des personnages dans ce feuilleton.

E.g.	Le chien 	= Pollux
	L'escargot	= ?
	La fille	= ?
	Le tomate sur un ressort = Zebulon?
etc.


Merci.




John.
From: sylvain@tls-cs.cert.fr (Sylvain Chretien)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Sans interet (2d version)
Date: 29 Jul 92 13:56:04 GMT
Organization: CERT Toulouse Dept of Computer Science, FRANCE


Le ciel etait d'un gris sombre proche du noir de la nuit. La plage desertee 
par les rares touristes en cette periode de l'annee, s'etendait a perte de
vue. Seul quelques mouettes livraient combat avec le vent, elles donnaient
l'impression de leviter, plutot que de voler. Les vagues venaient s'allonger
a mes pieds, je contemplais l'horizon ou je pouvais voir un navire avancer
peniblement secoue dans tous les sens par la mer dechainee. C'est alors que
ma surprise fut tres grande quand soudain ...

	Je ne pu m'empecher de bayer a m'en decrocher la machoire.



deuxieme essai de ma part. 

Sylvain Chretien			e-mail: sylvain@tls-cs.cert.fr

Le g'and noi' Mamadou vous salue bien dit don' bwanas.




P.S. (reserve uniquement a Luc Maillet): eh zozo, cette fois-ci je n'ai pas fantasme, toc.
				Sylvuck
From: tobac@ub-tky.UBSPD.CO.JP (Bach Frederic)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: Defeat Maastricht - pas d'aaaasaaaaccccoord !
Date: 29 Jul 92 00:46:23 GMT
Organization: UBS Phillips & Drew Int'l Ltd., Tokyo

In article <1992Jul28.143353.5776@bronze.ucs.indiana.edu> ricou@humus.cs.huji.ac.il (Olivier Ricou) writes in response to eric ivanov (?) :

>Et moi qui croyais que c'est la Pologne, a moins que les 2 soient les plus
>favorises.

La notion de nation la plus favorisee est une classification. Cela confere 
des avantages au niveau des tarifs et des subventions pour le commerce 
bilateral : certains payent moins chers les produits americains grace aux
subventions et ne payent pas de droits de douane a l'export vers les
USA.

>>[rappel historique : a la creation de l'ONU, l'URSS a obtenu d'avoir
>>trois sieges au Conseil de Securite (pour la Russie, l'Ukraine et la
>>Bielorussie)

>Bon, je savait que l'URSS avait 3 sieges a l'ONU, mais au conseil de securite,
>j'en doute fort. Surtout parmis les 5 membres permanents ! 

Exact. Il n'y a que 5 membres permanents (EU, France, GB, Chine, Russie
(ex-URSS) qui disposent tous d'un droit de veto. Les dix autres membres
proviennent par rotation des autres pays, suivant une representation
geographique (toujours au moins un pays d'Afrique, un pays Arabe, un pays
d'Asie, etc.). Il est vrai qu'a l`epoque de l'URSS, celle-ci avait les
trois sieges sus-nommes. Tous les pays de l'ex-URSS ont desormais leur siege
a l'ONU (youpi).
>Conclusion : Eric 7/20 (*) note pouvant evoluer suivant la reponse sur la Chine.
Conclusion : Eric : 4/20. (Vive l'evolution).



-- 
 *  __  _  *    Fred "I'll be" Bach  (tobac@ub-tky.UBSPD.CO.JP (Bach Frederic))
 * ||_ /_| *                                             (Tel. : 813-3597-1595)
 * || /__| *    Arnold, who are you going to be when you grow up ? I'll be Bach
 *         *                Je suis athee, Dieu merci. -B. Bach
From: Christophe.Wolfhugel@univ-lyon1.fr (Christophe Wolfhugel)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: fidonet
Date: 24 Jul 1992 08:39:31 +0200
Organization: INSA Informatique, Lyon, France
NNTP-Posting-Host: grasp1.univ-lyon1.fr

> Je voudrais savoir s'il est possible d'acceder le reseau FIDONET
> directement du reseau TELNET.

Non ce n'est pas possible.

Et puis pour repondre aux questions a venir sur le sujet:

- il n'y a actuellement pas d'acceder a l'email par minitel,
  (j'ai envoye plusieurs mails a une organisation censee fournir
  ce service mais ils ne se donnent pas la peine de repondre, je
  suppose donc que leur service n'existe pas malgre les tonnes
  de pubs qu'ils font).

- il existe d'autres services, non commerciaux, d'acces a l'email.
  J'en parlerai dans la FAQ scf des que j'aurais suffisamment d'informations,
  peut-etre le mois prochain.

-- 
Christophe Wolfhugel    |    Email: Christophe.Wolfhugel@univ-lyon1.fr
   "No keybord, press F1 to continue"
From: td@babar.inria.fr (Thierry Despeyroux)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: MANEQUIN
Date: 30 Jul 92 12:03:00 GMT
Reply-To: Thierry.Despeyroux@sophia.inria.fr
Organization: INRIA, Sophia-Antipolis (Fr)

In article <25923@sophia.inria.fr>, sdupont@gandalf.inria.fr (Stephane Dupont) writes:

|>  Je suis a la recherche d'agences de manequin serieuses sur Paris.
|>  C'est pour une jeune fille de 16 ans faite pour ca !

Mais non, mais non. Pas de fausse modestie ni de fausses excuses.

-- 
+---------------------------------------------------------------------------+
|     Thierry Despeyroux      | email: Thierry.Despeyroux@sophia.inria.fr   |
| I.N.R.I.A. Sophia-Antipolis | phone: +33 93 65 77 07 fax: +33 93 65 77 66 |
+---------------------------------------------------------------------------+
|        walk: 2004, route des Lucioles, 06 Valbonne-Sophia-Antipolis       |
|        mail: B.P. 93 / F-06902 Sophia-Antipolis Cedex / France	    |
+---------------------------------------------------------------------------+
Newsgroups: soc.culture.french
From: jec@pilatus.zurich.ibm.com (Jean Cherbonnier)
Subject: Recherche Frank Thelot
Date: Thu, 30 Jul 92 09:46:11 GMT
Reply-To: jec@pilatus.zurich.ibm.com (Jean Cherbonnier)
Organization: IBM T.J. Watson Research Center

Je recherche l'adresse de Frank Thelot, qui est entre a l'IDN
(Institut Du Nord) en 1987.

merci.

Jean Cherbonnier
jec@zurich.ibm.com
From: Eric_S_Klien@cup.portal.com
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Electronic Matchmaker
Date: Tue, 21 Jul 92 22:53:25 PDT
Organization: The Portal System (TM)
Distribution: world

Women, I am about to launch a free electronic matching service on 
Usenet.  Unfortunately, more guys than gals have expressed an 
interest so far.  If you would like to see the fourth draft of my 
questionnaire so we can alter it to also fit women's needs as well as 
men's, either send me mail or look at the copy I posted in 
alt.personals.
 
This service is serious and I already have 84 men and 68 women signed
up so far.  The site of the service has already been selected and
programmers are being lined up for the construction of the listserver.
 
I should point out that this questionnaire really, really, really, 
needs some more input on CULTURES.  I need some questions to make sure
that matches are compatible culturally.
 
                                                            Eric Klien
Newsgroups: soc.culture.french
From: delphine@wpi.WPI.EDU (Delphine Clomenil)
Subject: Re: Le Manege Enchante
Organization: Worcester Polytechnic Institute, Worcester, MA 01609-2280
	<22042@ilog.fr>
Date: Fri, 31 Jul 1992 00:41:58 GMT

In article <22042@ilog.fr> kuczynsk@ilog.fr (Pascal Kuczynski) writes:

   C'est ca! la vraie culture!!
   au meme titre que Paprenelle et Nicolas (le marchand de sable)
   ou encore Aglae'e et Sidonie (La ferme) etc
   que de merveilleux souvenirs d'enfance...

Quand nous avons eu notre premiere chatte, il y a 12 ans, nous l'avons
nommee Sidonie (j'avais 8 ans et ma soeur 7).  Un an plus tard nous
avons adopte un autre membre de la gente feline.  Pensant qu'il
s'agissait d'une femelle nous la nommames Aglae.  Que ne fut pas notre
tragedie d'apprendre quelques semaines plus tard qu'il s'agissait d'un
male! (Ceci apres une discussion violente entre ma mere et le veto:
	VETO: Madame, c'est un chat.
	MERE: Ben oui, c'est pas un kangourou, ou un elephant!
	VETO: Enfin... un male, quoi!)
--
	Delphine Clomenil (delphine@wpi.wpi.edu)  We Pay Incredibly

                       LEGALIZE PHYSICS

"	A race of hyperintelligent pan-dimensional beings once built
themselves a gigantic supercomputer called Deep Thought to calculate once 
and for all the Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe and 
Everything.
	For seven and a half million years, Deep Thought computed and 
calculated, and in the end announced that the answer was in fact Forty-Two -
and so another, even bigger, computer had to be built to find out what the
actual question was."

		- From _The Restaurant at the End of the Universe_
			by Douglas Adams

Newsgroups: soc.culture.french
From: roegel@loria.fr (Roegel denis)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Formalites pour un bail ?
Date: 29 Jul 92 09:02:07 GMT
Organization: CRIN (CNRS) Nancy - INRIA Lorraine

Bonjour tout le monde,

Je suis actuellement en train de rechercher un appartement a louer en France
et j'aimerai des precisions sur les formalites necessaires pour un
contrat de bail.

J'ai remarque a plusieurs reprises que l'on me demandait, d'une part
un garant (parent, employeur, etc...), d'autre part des fiches de payes (de 
moi-meme ou du garant).

Or, je viens d'acquerir un "guide du locataire", et il n'est fait mention
d'aucune de ces dispositions. Seul est mentionne la possibilite du depot de
garantie (caution), ne pouvant depasser deux mois de loyers. Je me demande 
donc si les pieces demandees en plus le sont de droit,
et ce qu'il faut (ou ce que l'on peut) faire lorsque le proprietaire en formule
la demande.

Je precise que je suis etudiant , francais.

Merci d'avance pour tous vos eclairements.

Repondez directement a      roegel@loria.fr
----------------------------------------------

Denis 
Newsgroups: soc.culture.french
From: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu (The mighty ugly one!)
Subject: [test] 
Reply-To: tdn7039@ritvax.isc.rit.edu
Organization: Rochester Institute of Technology
Date: Thu, 30 Jul 1992 23:41:05 GMT


    this is a test!
Tui test nghe ma^'y o^ng ba.n ta^y!
     ho^m nay kho^ng co' gi` la`m tha`nh ra tui pha' cho*i mo^.t ti'.
From: sdupont@gandalf.inria.fr (Stephane Dupont)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Re: MANEQUIN
Date: 30 Jul 92 12:08:35 GMT
Organization: INRIA, Sophia-Antipolis (Fr)


 Bon j'avoue ...

 C'est pour une charmante jeune fille dont j'ai fait la connaissance 
 la semaine derniere en Grece !

 Je lui ai promis de l'aider dans sa longue route vers la celebrite...
 de facon tout a fait desinteressee, bien sur !

 Mais sinon c'est serieux, j'aimerai bien avoir quelques adresses.

 Merci d'avance,


 Stephane
Newsgroups: soc.culture.french
From: sloubtin@dsg.cs.tcd.ie (Sylvain Louboutin)
Subject: Re: conduire a gauche !
Organization: DSG, Dept. of Computer Science, Trinity College Dublin
Date: Thu, 30 Jul 1992 19:16:34 GMT

In <Bs6qC1.9ot@ireq.hydro.qc.ca> beaurega@ireq.hydro.qc.ca (Denis Beauregard) writes:

>Ici aussi, les postiers peuvent roulent a gauche, mais c'est de plus en plus

vindjou!  c'est dangereux ton pays!  les postiers Suisses,  bien
qu'ayant le volant a droite,  *roulent a droite* comme tout le monde...

n'y a-t-il pas eu une petite confusion dans ta reponse?


-- 
//Sylvain R.Y. Louboutin, fax: (+353-1)772204, e-mail: Louboutin@dsg.cs.tcd.ie
//Distributed System Group, O'Reilly Institute, room F.35, (+353-1)7021539 ...
//Department of Computer Science, Trinity College, Dublin 2, -Ireland-  ASK-18
Newsgroups: soc.culture.french
From: sloubtin@dsg.cs.tcd.ie (Sylvain Louboutin)
Subject: Re: Defeat Maastricht - pas d'aaaasaaaaccccoord !
Organization: DSG, Dept. of Computer Science, Trinity College Dublin
Date: Mon, 27 Jul 1992 14:31:06 GMT

In <419@tls-cs.cert.fr> maillet@tls-cs.cert.fr (Luc Maillet) writes:

>  Desole, je ne marche pas. C'est de l'anti-americanisme primaire que de dire
>ce genre de choses. Sans parler des xxx ( nombre a 3 chiffres ) de membres de
>l'ONU, sans parler du conseil de securite compose de 16 membres par rotation,
>on a 5 membres permanents, dois-je le rappeler? Ca m'etonnerait que la Chine
>cautionne des interventions a tort et a travers des USA. De plus, si jamais
>l'armee francaise commence a cartonner, disons les corses, au mortier et a
>l'obus de 155 pour "raison d'etat", j'applaudirais les casques bleus des deux
>mains.

les Chinois ont laisses faire les US (guerre du golf) parce qu'en
adoptant un profil bas ils se faisait pardonner Tien An Men,  le Tibet
et autres details  (et les sanctions).  Les ex-sovietiques ont bien
d'autres chats a fouetter en ce momment et n'avaient pas les moyens de
ne pas etre d'accord.  Les Europeens se sont laisses mener par le bout
du nez.  Nous vivons une epoque dangereuse ou les US n'ont personne de
credible pour s'opposer a eux.  Ce n'est pas le momment d'encourager
l'interventionisme.

-- 
//Sylvain R.Y. Louboutin, fax: (+353-1)772204, e-mail: Louboutin@dsg.cs.tcd.ie
//Distributed System Group, O'Reilly Institute, room F.35, (+353-1)7021539 ...
//Department of Computer Science, Trinity College, Dublin 2, -Ireland-  ASK-18
Newsgroups: soc.culture.french
From: delphine@wpi.WPI.EDU (Delphine Clomenil)
Subject: Re: Sans interet (Il est de retour ...)
Organization: Worcester Polytechnic Institute, Worcester, MA 01609-2280
Date: Fri, 31 Jul 1992 05:31:11 GMT

In article <429@tls-cs.cert.fr> sylvain@tls-cs.cert.fr (Sylvain Chretien) writes:


	   Toulouse la ville rose un vendredi soir. Le bar etait noir de monde.
   Noir dans tous les sens du termes. La lumiere noire permettait a peine de
   voir les tableaux psychadeliques accroches aux murs ainsi que la main qui
   pendait au plafond. La musique des Sisters couvrait le bruit des discussions
   des divers groupes. Ils etaient tous la. Magalie, les cheveux vert mi-long,
   les yeux maquilles de noir. Virginie avec sa coiffure mi-blonde mi-brune, son
   cuir noire et ses menottes accrochees aux pantalons. Adelaide avec ses
   cheveux tres longs violet, sa robe sombre. Jean-luc le barman. Et surtout
   parmi eux, se distinguant du fait qu'elle n'etait pas en noir, elle. Les
   cheveux brun frises, une robe legere rouge en train de siroter seule au
   comptoir un whisky les yeux perdus dans le vague. Elle semblait bien triste
   ce soir la, aussi decidais-je ...



			   de payer ma consommation et de partir.





- - - - - - - - 
Alors la tristesse ca ne marche pas pour attirer les mecs!  C'est
dommage: moi, je trouve ca plutot romantique, la tristesse.

--
	Delphine Clomenil (delphine@wpi.wpi.edu)  We Pay Incredibly

                       LEGALIZE PHYSICS

"	A race of hyperintelligent pan-dimensional beings once built
themselves a gigantic supercomputer called Deep Thought to calculate once 
and for all the Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe and 
Everything.
	For seven and a half million years, Deep Thought computed and 
calculated, and in the end announced that the answer was in fact Forty-Two -
and so another, even bigger, computer had to be built to find out what the
actual question was."

		- From _The Restaurant at the End of the Universe_
			by Douglas Adams

Newsgroups: soc.culture.french
From: ricou@humus.cs.huji.ac.il (Olivier Ricou)
Subject: Revue du 30
Organization: Universite de Jerusalem
Date: Thu, 30 Jul 92 17:55:53 GMT


Oups, petite erreur. Desole.
Newsgroups: soc.culture.french