From: sk@sunbim.be (Sasa Konecni)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Erkening van Macedonie
Date: 8 Apr 92 17:47:16 GMT
Reply-To: sk@sunbim.be ()
Organization: BIM Everberg Belgium

Vervolg van de discussie 
voor de erkenning van 
Macedonie


ET VISIO PER NOCTEM PAULO OSTENSA EST: VIR MACEDOQUIDAM 
ERAT STANS, ET DEPRECANS EUM, ET DICENS: TRANSIENS IN MACEDO-
NIAM, ADIUVA NOS

En des nachts werd aan Paulus een gezicht getoond: er stond een Macedonier, die 
hem bad en zeide: kom over naar Macedonie, en help ons!

Handelingen 16 : 9



Wat de discussie over de erkenning van Macedonie betreft hebben de 
Grieken met woord en daad reeds duidelijk gemaakt dat ze tegen de 
erkenning van de republiek zijn onder de naam van Macedonie. De eis 
van Griekenland voor de wijziging van de naam in "Republiek van 
Skopje" is niet alleen ondemocratisch maar ook ongegrond. Er wordt 
gesuggereerd dat de Macedonische nationaliteit niet bestaat. Dit kan ech-
ter onmiddellijk en onomstotelijk weerlegd worden door een aantal onbe-
vooroordeelde historici en schrijvers te raadplegen [Schevill 1922, 
Brailsford 1906, Moore 1971, PH 1920, den Doolaard 1934, Stavrianos 
1958, TNCMH 1968, Woodhouse 1986]. In deze boeken vindt men de 
bewijzen dat de Macedonische nationaliteit ook voor de tijd van Tito 
(1943) bestaan heft. Dit weerlegt de stelling dat de Macedonische natio-
naliteit door Tito zou uitgevonden zijn (DS 27 maart). De geschiedenis 
van het Macedonische volk word zeer goed uitgelegd door de heer Dr. 
Detrez (DS 14-15 maart).

Door de boykot van Nederlandse produkten heeft Griekenland het ook 
voor iedereen duidelijk gemaakt dat ze geen middelen schuwt om de 
erkenning van Macedonie tegen te houden. De boykot van Nederlandse, 
Deense en Italiaanse produkten heeft in Europese media voldoende aan-
dacht gekregen evenals de demonstraties van de Grieken voor het Euro-
pees parlament. In de Westerse media wordt echter met geen word gerept 
over de blokkade door de Griekse autoriteiten aan de grens tussen Grie-
kenland en Macedonie. 

De veranderde houding van de Griekse overheid begon zich reeds in 
december 1991 te manifesteren toen de Griekse ambassade in Skopje 
(hoofdstad van de Republiek Macedoni			e) het uitreiken van visa voor 
Macedoniers volledig stopzette. Vanaf eind januari gingen de grenzen 
dicht met willekeurige onderbrekingen naarmate de onderhandelingen 
over de erkenning van Macedonie vorderden. De vernederingen van 
Macedoniers aan de grens door de Griekse autoriteiten zijn legio. Gaande 
van het uitwissen van de naam Macedonie in passporten tot het zonder 
reden in de gevangenis gooien van vrachtwagenbestuurders. Veel erger 
zijn de gevolgen van het tegenhouden van de doorvoer van stookolie, 
medicamenten en andere onontbeerlijke produkten. Deze produkten wor-
den ingevoerd via Griekenland maar geraakten niet verder dan de haven 
van Thessaloniki sinds half januari 1992.

Wanneer Dr. Detrez zegt dat - "de uitingen van Macedonische irreden-
tisme - de betogingen waarop de "teruggave" van Thessaloniki werd 
geeist en de nieuwe bankbiljetten met de beroemde Witte Toren erop - 
hebben weinig op het lijf" - heeft hij volkomen gelijk. Deze betogingen 
worden georganiseerd door de VMRO (Vnatresna (Interne) Makedoni-
sche Revolutionaire Organisatie). De regering in Macedonie distantieert 
zich echter volkomen van de standpunten van enkele extremisten in deze 
nationalistische partij evenals van het klandestien uitbrengen van valse 
bankbiljetten in Prilep. De enige geldige munt welke nog in omloop is in 
Macedonie, is dezelfde dan die van het voormalige Joegoslavie en van 
Servie. Toch worden deze argumenten door de Griekse overheid gebruikt 
om naar de "agressieve" houding van de Macedonische regering te ver-
wijzen. Men kan daarentegen niet ontkennen dat er in Macedonie een 
nationalistische partij bestaat. Dit is echter niet anders in vele Europese 
landen; ook niet in Belgie. Er is echter een duidelijk verschil tussen de 
uitspraken van deze partijen en de uitspraken van hun respektievelijke 
regering.

Het artikel van Dr. Detrez getuigt van een grondige kennis en onpartijdig 
standpunt van de geschiedenis van de Balkan. Daarintegen wijst het arti-
kel van Souli Boussiou (DS 27 maart) op een intolerantie ten opzichte 
van vele andere standpunten en men vraagt zich af wat de motieven zijn 
die daar achter schuilen.

Wat de strijd om vrijheid en erkenning betekent, weten jullie, Vlamingen, 
maar al te goed. Ik ben en was steeds Macedonier, ook tijdens het bestaan 
van de staat Joegoslavie en ook nu waneer ik de Belgische nationaliteit 
heb. Vergelijkbaar met het besef Vlaams te zijn en toch de Belgische 
nationaliteit te bezitten. 



Valentina GEORGIEVA,
Leuven, 31 maart 1992

Bibliografie

[Brailsford 1906] Brailsford, H. N., Macedonia: It's races and their future., 1906, 
reprint: Arno Press, New York, 1971.

[den Doolaard 1934] den Doolard, A., Orient-Express, Eerste druk 1934, 
opgenomen in de Salamander 1955, herdrukt 1963, Em. Querido's Uitgeverij N.V. 
Amsterdam.

[Moore 1971] Moore Frederik, The Balkan Trial, reprint: Eastern Europe Collec-
tion, New York, 1971.

[PC 1920] Peace Handbooks, (Issued by the Hist. Secction of the British foreign 
office 1920), vol. IV Macedonia.

[Schevill 1922] Schevill, Ferdinand, The history of the Balkan Peninsula, Harcourt, 
Brace and Inc., New York, 1992, reprinted edition 1971 by Arno Press, New York.

[Stavrianos 1958] Stavrianos, L.S., The Balkans since 1453, professor of History, 
Northwestern University, Reinhart & Comp. Inc., New York, 1958.

[TNCMH 1968] The New Cambridge Modern History, Volume XII (Second edi-
tion), edited by: C. L. Mowat, Cambridge at the University Press, 1968.

[Woodhouse 1986] Woodhouse, C.M., Modern Greece, New Fourth Edition, Faber 
and Faber, London, 1986.
Newsgroups: soc.culture.netherlands