HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: cross@cs.tu-berlin.de (Carsten Rossenhoevel)
Newsgroups: bln.test,de.test
Subject: failed mail to ftp-services@cs.tu-berlin.de
Date: 10 Nov 1992 12:08:49 GMT
Organization: FB20 unbundled
NNTP-Posting-Host: heute.cs.tu-berlin.de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Reflector: no reply

The following replies to {mail-server,ftplocate}@cs.tu-berlin.de
bounced yesterday:

|------------------------- Failed addresses follow: ---------------------|
 <pk%aco0@tmpmbx.netmbx.de> ... transport smtp: 554 <pk%aco0@mail.germany.eu.net>... no such host : 
aco0
|------------------------- Message text follows: ------------------------|
Received: by tmpmbx.netmbx.de (/\==/\ Smail3.1.21.1 #21.4)
          id <m0mosf2-0002IDC>; Tue, 10 Nov 92 11:17 MET
Received: by mail.cs.tu-berlin.de id AA16801
  (5.65c8/IDA-1.4.4(mail.m4[1.11]) for pk%aco0@tmpmbx.netmbx.de); Tue, 10 Nov 1992 11:23:35 +0100
Date: Tue, 10 Nov 1992 11:23:35 +0100
Message-Id: <199211101023.AA16801@mail.cs.tu-berlin.de>
From: FTPlocate Tool <ftplocate@cs.tu-berlin.de>
Subject: reply to your request "TK*toolkit"
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Organization: Berliner FTP-Server-Verbund
X-Comments-To: ftpadm@cs.tu-berlin.de
To: pk%aco0@tmpmbx.netmbx.de
From: kosta@blues.kk.sub.org (Kosta Kostis)
Newsgroups: de.test
Subject: Re: test - no reply
Date: Thu, 05 Nov 92 03:13:53 MET
Organization: The Blues Family

148059@DOLUNI1.Bitnet (Michael Niermann) writes:

> no reply
> end:
> keine flames wegen sig!

Flames? Wieso? Sind doch NEttiquette-konform 4 Zeilen.     8-)

Noch schner wr's allerdings, wenn die 4 Zeilen mit einer Zeile
eingeleitet wrde, die lediglich "-- " (ohne Anfhrungsstriche) enthlt.
War's das was Du nicht hren wolltest?   ;-)

> 
> ,-=* MAIL: Michael.Niermann@Informatik.Uni-Oldenburg.DE | irc/ARBI: murray #
> | HomeMail: murray@sol.ccc.de murray@sol.zer | Earn: 148059@DOLUNI1.Bitnet |
> | Ammerlaender Heerstrasse 389      2900 Oldenburg     Telefon 0441/776342 |
> `-=*     Some people make the world more special just by being in it    *=-'

Ciao

        Kosta


-- 
  Kosta Kostis, Talstrae 25, D-6074 Rdermark 3, Germany
  kosta@blues.kk.sub.org                                        (home)
  kostis@frsmic.enet.dec.com                                    (work)
  sw authors: please support ISO 8859-1!        =aeoeueAEOEUEss
Newsgroups: de.test
From: news@ipx04 ()
Subject: please one reply II.
Reply-To: news@ppgfr.uucp
Organization: PPG Hellige, Freiburg, GERMANY
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
Date: Fri, 13 Nov 1992 09:02:21 GMT

Die Datei mu aber ~/.tin/replyto heissen. Dort sthet meine
reply-to-Adresse drin. Hier im header sieht es schon gut aus. 
Newsgroups: de.test
From: Frank Lohse <lohse@rhrk.uni-kl.de>
Subject: test no reply (No Reply)
Reply-To: lohse@rhrk.uni-kl.de
Organization: University of Kaiserslautern, Germany
Date: Wed, 11 Nov 1992 14:43:13 GMT

nur ein Test!

no reply No Reply

-- 
Frank Lohse
University of Kaiserslautern
Germany
lohse@rhrk.uni-kl.de
From: fje@rzhpfje.rz.uni-sb.de (Engel Franz-Josef)
Newsgroups: de.test
Subject: Re: FvDs TEST
Date: 5 Nov 1992 15:02:01 GMT
Organization: Universitaet des Saarlandes
NNTP-Posting-Host: rzhpfje.rz.uni-sb.de


wieder nur ein test, no reply
Newsgroups: de.test
From: fl1ger@rrz.de (Ralf  Weber)
Subject: So ein shiet!!
Organization: Rhein-Rechenzentrum GmbH, Koblenz, Germany
Date: Fri, 6 Nov 92 13:38:25 GMT

Ob das ankommnt??

no reply no reply no reply no reply ..... 

--
Ralf Weber			E-Mail:	fl1ger@rrz.de
Rhein-Rechenzentrum GmbH	(NeXTMail preferred)
August-Horch-Strasse 28		CompuServe: 100024,1253
Postfach 1540				Voice:	+49 261 892-519
D-W5400 Koblenz, Germany	Fax:	+49 261 892-525
From: root@rebell.rmt.sub.org (Gottfried Hamm)
Newsgroups: de.test
Subject: reply
Date: Sun, 08 Nov 92 00:59:21 MEZ
Organization: rebell * +49 6249 8842 * D-6524 Guntersblum

please reply -

Ich will doch mal wissen, wo ich ueberall ankomme...

Gottfried

+---------------------+------------------------------------+--------------+
| Gottfried Hamm      |  e-mail : root@rebell.rmt.sub.org  |     I'm      |
| Wormser Str. 36     |  Telefon: +49 6249 8997            |   awaiting   |
| D-6524 Guntersblum  |  BBS    : REBELL +49 6249 8842     | your mail... |
+---------------------+------------------------------------+--------------+
From: ars@jupiter.guug.de (Arne Steinkamm)
Newsgroups: de.test
Subject: zweiter test
Date: 9 Nov 92 19:25:12 GMT
Organization: Heris testbunker

Test the west
.//. Arne
From: kentner@cpp.do.open.de (Andrea Kentner)
Newsgroups: de.test
Subject: Noch en Test
Date: 11 Nov 1992 13:46:53 GMT
Organization: News ausm Ruhrpott
Reply-To: kentner@cpp.do.open.de (AndreaKentner)
NNTP-Posting-Host: asterix.do.open.de

Na, wat iss mit Reply-To?
Newsgroups: de.test
From: Heiner.Schorn@waldschrat.umu.se
Subject: test
Organization: UMDAC, Umea, Sverige
Date: Mon, 9 Nov 1992 14:08:56 GMT

Gruesse aus dem hohen Norden

   __o  	Heiner  ----  (Heiner.Schorn@waldschrat.umu.se)
 _ \<,_ 	              ( Istidsgatan 31, S-906 55 Umea )
(_)/ (_)                      (Tel. [tagsueber]: +46 90 167767)

--
Heiner Schorn  (Heiner.Schorn@waldschrat.umu.se)
From: katter@astra.cpr.sub.org (Carsten Wagner)
Reply-To: katter@astra.cpr.sub.org
Newsgroups: de.test
Distribution: world
Subject: Test
Organization: Astra pvt. Mailing System / Wiesbaden FRG
Date: Fri, 06 Nov 92 16:43:44 MEZ

Testmail...

Carsten_Wagner ... katter@astra.cpr.sub.org
From: Miscarry@ubla.novalis.public.sub.org (Miscarry-Server)
Subject: ? markus@beaver.techfak.uni-bielefeld.de
Reply-To: Postmaster@ubla.novalis.public.sub.org
Newsgroups: de.test
Subliminal-Message: no reply
Date: 6 Nov 92 18:38:12 CET
Organization: home, sweet home

no reply

Possibly failed Mail from Reflector@ubla.novalis.public.sub.org.

### Returned Mail
### Org-To: markus@beaver.techfak.uni-bielefeld.de
### Org-ID: <Bwwor2.Jo4@hermes.hrz.uni-bielefeld.de>
> From: <MAILER-DAEMON@methan.chemie.fu-berlin.de>
> Date: Thu, 5 Nov 92 22:53 MET
> Subject: mail failed, returning to sender
> 
> |------------------------- Failed addresses follow: ---------------------|
>  <beaver.techfak.uni-bielefeld.de!markus@fub> ... transport smtp: connect: Error 126

--- 8< ---

Note: This message was generated automatically by an ARexx script
From: fettig@disco-sol (Thomas &)
Newsgroups: de.test
Subject: Re: Please Reply by mail | liam yb ylpeR esaelP
Date: 13 Nov 92 13:40:08 GMT
Reply-To: fettig@dfki.uni-sb.de
Organization: U of Saarbruecken, Dept. of Computational Linguistics
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]

ignore , no reply !!!

Thomas & (fettig@disco-sol) wrote:
: Hi ! iH
: 
: kann mir jemand per mail replyen?
: und wenn wuerde es die/derjenige dann auch tun (-:)?
: (oder was immer du da draussen auch sein moegest)
: 
:  thomas ! samoht
: 

 Danke an die Leute die mir "im Handbetrieb" gemailt haben!
 Reply funxionier einwandfrei.

 Jetzt weiss ich auch was ein Reflektor ist >:).

  thomas
From: fettig@disco-sol (Thomas &)
Newsgroups: de.test
Subject: Please Reply by mail | liam yb ylpeR esaelP
Date: 9 Nov 92 14:25:47 GMT
Reply-To: fettig@dfki.uni-sb.de
Organization: U of Saarbruecken, Dept. of Computational Linguistics
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]

Hi ! iH

kann mir jemand per mail replyen?
und wenn wuerde es die/derjenige dann auch tun (-:)?
(oder was immer du da draussen auch sein moegest)

 thomas ! samoht
From: bressler@sella.sdi.sub.org (Stefan Bressler)
Newsgroups: de.test
Subject: T S E T
Date: 7 Nov 92 23:10:02 GMT
Organization: /usr/bressler/.organization

gnitset tsuj

--
--
Stefan Bressler, bressler@sdi.sub.org, 089/611-67-64
Bussardstrasse 42, 8025 Unterhaching bei Muenchen, Deutschland
Newsgroups: de.test
From: admin@methan.chemie.fu-berlin.de (Vera und Heiko)
Subject: spooltest fuer zebis
Date: Thu, 12 Nov 1992 01:39:54 GMT
Organization: Free University of Berlin, Organic Chemistry
Summary: no reply

No reply!

Spooltest fuer zebis

Vera
Organisation: Westfaelische Wilhelms-Universitaet, Muenster, Germany
Date: Saturday, 7 Nov 1992 12:09:07 MEZ
From: <WESTBRO@DMSWWU1A.UNI-MUENSTER.DE>
Newsgroups: de.test
Subject: NICHT LESEN!

Gru Gott,
warum lesen viele dort, wo sie nicht sollen?

Egal, dies ist nur ein Test.

Markus. "Life - don't talk to me about life."
Newsgroups: de.test
From: niebert@rz.uni-hildesheim.de (Peter Niebert,mail)
Subject: TEST2
Reply-To: niebert@rz.uni-hildesheim.de
Organization: Universitaet Hildesheim, RZ
Distribution: world
Date: Mon, 9 Nov 1992 15:12:18 GMT
From: ars@jupiter.guug.de (Arne Steinkamm)
Newsgroups: de.test
Subject: Erster Test nach aussen
Date: 9 Nov 92 19:23:08 GMT
Organization: Heris testbunker

Erster Test nach aussen
From: svb@svb.guug.de (Sebastian v. Bomhard)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 9 Nov 92 17:47:23 GMT
Reply-To: svb@guug.de
Organization: v. Bomhard Unternehmensberatung

no reply

thanx
-- 
Sebastian v. Bomhard                               <svb@svb.guug.de>
St.-Anna-Str. 13, D-W-8000 Muenchen 22 (Lehel),     +49-89-298934
>>>>>>>>>>>     A neat desk is a sign of a sick mind.      <<<<<<<<<<<<<
Newsgroups: de.test
From: saskia@novalis.public.sub.org (Stan Gurgel, WaaH-City, FooBarContinent)
Subject: AAAAAAAAAAARGH!
Date: Thu, 4 Nov 92 23:00:00 +0200
X-Mailer: GurglMail, Zahnpasta.COM, SinnSieNatti, NjuJoersi, NjuKork Citti, Junaited Schtedtl's Off Ammmerigna
X-Warglbridge: VAXorcist's WurgelBuster, 8623.234.234.234.23.423.4234 Rev ZX
Organization: Novalis - Laboratoire d'Intelligence Artificielle, Sindelfingen, EUROPE

Argl? Grummel! Waaaaaaaah! Glugger... *oerx* Gnarf!
VAXorcist's WurgelBuster, 8623.234.234.234.23.423.4234 Rev ZX
VAXorcist's WurgelBuster, 8623.234.234.234.23.423.4234 Rev ZX
VAXorcist's WurgelBuster, 8623.234.234.234.23.423.4234 Rev ZX
From: js@barbar.abg.sub.org (J. Steiner)
Newsgroups: de.test
Organization: The First ATARI ST-UUCP-System in Augsburg
Subject: Re: Noch'n Test
Reply-To: js@barbar.abg.sub.org
X-Software: HERMES GUS 1.04 Rev. Sep  5 1992
Date: Fri, 06 Nov 1992 17:46:40 MET
X-Charset: iso-8859-1

In <H.ea.V7bPZbzxYDE@marsu.tynet.sub.org>, Markus Wenzel writes:
* In <1992Oct30.123231.7041@softserv.zdv.uni-tuebingen.de>, Peter Volker Dieth writes:
* > 
* > NO REPLY !
* > Keine Antwort !
* Kriechste aber trotzdem :-)

Von mir auch ... hehehehe ...
*  
* > Nur'n Test vom Reutlingen Rechner aus....
* Der kommd vo dr Alb ra...

immer diese Schwoba ..

*  
* > Und hier ein 8-Bit-Test (ISO-8859 LATIN-1):
* > 
* > oe: vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv  #  
* > ae: ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd  #  
* > ue: |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||  #  
* > Ue: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  #  
* > Oe: VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV  #  
* > Ae: DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  #  
* > sz: _________________________________________  #  
* > 
* Schvne Umlaute - ich kann's lesen!
* Schade, da_ das nur so wenigen vorbehalten ist...

Ja wie, wie ?? das soll ISO-8859 sein ??

niemals ... zum Vergleich meine Umlaute hintenangefgt !!
* 
* Gr|_e, Markus.

Gre Jrgen.


-- 
          ##########################################################
          # Juergen Steiner **** UUCP :   js@barbar.abg.sub.org    #
          #  8900 Augsburg  **** Maus : Juergen_Steiner@bn.maus.de #
          ##########################################################
From: Miscarry@ubla.novalis.public.sub.org (Miscarry-Server)
Subject: ? Programmierer@BEIZ.mediatex.ch
Reply-To: Postmaster@ubla.novalis.public.sub.org
Newsgroups: de.test
Subliminal-Message: no reply
Date: 7 Nov 92 06:21:24 CET
Organization: home, sweet home

no reply

Possibly failed Mail from Reflector@ubla.novalis.public.sub.org.

### Returned Mail
### Org-To: Programmierer@BEIZ.mediatex.ch
### Org-ID: <2af65624.8cd9d4.0@BEIZ.mediatex.ch>
> From: The Post Office <postmaster@smurf.sub.org>
> Date: Thu, 5 Nov 92 22:26:41 CET
> Subject: Keine Kostenuebernahme
> 

--- 8< ---

Note: This message was generated automatically by an ARexx script
From: news@uni-paderborn.de (News Uni-Paderborn)
Newsgroups: de.test
Subject: test INN 2 ....please reply:)
Date: 5 Nov 1992 12:31:23 +0100
Organization: Uni Paderborn FB 17 Informatik GERMANY
NNTP-Posting-Host: uni-paderborn.de


Nach langem hin und her....kann uns jemand "lesen":)


leini@uni-paderborn.de
Newsgroups: de.test
From: andi@comet.gold.sub.org (Andreas Roemer)
Subject: Andi's post test
Organization: Unisys Germany
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
Date: Fri, 6 Nov 1992 02:46:22 GMT

NO REPLY
gebatch nach gold und public

--
/* Andreas Roemer andi@comet.public.sub.org  Unisys Deutschland KSM    */
/*             Am Unisys Park 1  W-6231 Sulzbach Ts.                 */

Any opinions expressed here, are my own and NOT those of my employer.
Xref: sparky de.test:2683 de.alt.test:540 de.alt.megatest:373
From: testreply@hactar.hanse.de (Reflector-Daemon)
Subject: Mails an reflector@hactar.hanse.de
Newsgroups: hanse.test,amiga.test,de.test,de.alt.test,de.alt.megatest
Reply-To: postmaster@hactar.hanse.de (Posthamster)
X-Rflct-Date: Mon, 09 Nov 1992 12:00:09 +0100
X-Rflct-Version: testreplyd.c 0.91g (Sep  6 1992 13:31:25), (c) wusel@hactar.hanse.de
Subliminal-Message: no reply
Date: Mon, 09 Nov 1992 12:00:09 +0100

no reply

     Es folgt  eine Liste  eventuell  fehlgeschlagener  Reflektormails
von reflector@hactar.hanse.de.

### Returned Mail
### Org-To: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
### Org-ID: <921105112840@pdre2>
> From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@Germany.EU.net>
> Date: Sun, 8 Nov 1992 17:21:14 +0100
> Subject: Returned mail: Unable to deliver mail
>
>    ----- Transcript of session follows -----
> 554 scax18-cax!caxrudt... no such host : scax18-cax
> 
>    ----- Unsent message follows -----

### Returned Mail
### Org-To: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
### Org-ID: <921106153709@pdre2>
> From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@Germany.EU.net>
> Date: Sun, 8 Nov 1992 17:21:11 +0100
> Subject: Returned mail: Unable to deliver mail
>
>    ----- Transcript of session follows -----
> 554 scax18-cax!caxrudt... no such host : scax18-cax
> 
>    ----- Unsent message follows -----

### Returned Mail
### Org-To: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
### Org-ID: <921105140643@pdre2>
> From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@Germany.EU.net>
> Date: Sun, 8 Nov 1992 17:21:18 +0100
> Subject: Returned mail: Unable to deliver mail
>
>    ----- Transcript of session follows -----
> 554 scax18-cax!caxrudt... no such host : scax18-cax
> 
>    ----- Unsent message follows -----

### Returned Mail
### Org-To: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
### Org-ID: <921105122100@pdre2>
> From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@Germany.EU.net>
> Date: Sun, 8 Nov 1992 17:21:23 +0100
> Subject: Returned mail: Unable to deliver mail
>
>    ----- Transcript of session follows -----
> 554 scax18-cax!caxrudt... no such host : scax18-cax
> 
>    ----- Unsent message follows -----


--
     Fragen, Kommentare  usw.  bitte  an  den  Verantwortlichen fuer dieses
Posting (vgl. Reply-To:).  Dieser Artikel  wurde  maschinell  erstellt,  er
traegt daher weder Unterschrift noch Siegel.

 Mail->News Gateway: Mail an <news.gruppe%news.local@hactar.hanse.de> bzw.
                             <news.gruppe@news.hactar.sub.org> (Subnet)
From: kentner@asterix (Andrea Kentner)
Newsgroups: de.test
Subject: Test
Date: 10 Nov 1992 15:10:09 GMT
Organization: News ausm Ruhrpott
NNTP-Posting-Host: asterix.do.open.de

Meine ersten Gehversuche in den News

Andrea____
From: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 5 Nov 92 10:28:40 GMT
NNTP-Software: PC/TCP NNTP


test
From: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 5 Nov 92 11:21:00 GMT
NNTP-Software: PC/TCP NNTP


test






Newsgroups: de.test
From: me@halfab.ka.sub.org  (Udo_Meyer)
Subject: no reply
Keywords: no reply
Organization: Udo Meyer, Postwiese 32, 7746 Hornberg, Germany, 49 7833 1425
Date: Tue, 3 Nov 1992 23:45:50 GMT

no reply

nur mal was kucken mit der uhrzeit
From: ars@jupiter.guug.de (Arne Steinkamm)
Newsgroups: de.test
Subject: dritter Test
Date: 9 Nov 92 19:28:12 GMT
Organization: Heris testbunker

Dritter und letzter Test. Danke fuer Ihre Aufmerksamkeit.

Newsgroups: de.test
From: Benny Stauffer <stauffer@tik.ethz.ch>
Subject: bla
X-Xxmessage-Id: <A71EA80F8101392F@fennel.ethz.ch>
X-Xxdate: Thu, 5 Nov 92 10:29:35 GMT
Organization: TIK
X-Useragent: Nuntius v1.1.1d11
Date: Thu, 5 Nov 1992 09:29:00 GMT

dhjsztjg sfgj sgj saty syj syj styj styj
Newsgroups: de.test
From: didi@nixdorf.de (Dietmar Adomeit)
Subject: Noch'n Test
Summary: Test oder nicht Test...
Keywords: Test
Organization: Siemens Nixdorf Info.Sys. AG, Paderborn, Germany
Date: Thu, 12 Nov 1992 07:02:39 GMT

Das Posten geht...
Das Posten geht nicht...
Das Posten geht...
Das Posten geht nicht...
Das Posten geht...
Das Posten geht nicht...
Watt denn nu ????
--
Dietmar Adomeit           | Tel. (+49) 5251 834941
SNI AG, Dept. AP 554      |
Paderborn                 | Email: adomeit.pad@sni-usa.com (America)
Germany                   |        adomeit.pad@sni.de  (elsewhere)
From: dk@plato.chemietechnik.uni-dortmund.de (DK)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Summary: testetssddsf
Date: 6 Nov 92 19:32:07 GMT


 no reply!
From: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 6 Nov 92 14:37:09 GMT
NNTP-Software: PC/TCP NNTP


 Test
Date: Wed, 11 Nov 1992 06:08:00 CET
From: reflector%mqssys.hanse.de@sol.zer.sub.org
Reply-To: reflector%mqssys.hanse.de@sol.zer.sub.org
Distribution: world
Newsgroups: de.test
Subject: Mails to reflector at mqssys.hanse.de - 
Organization: Z-NETZ BBS Network, FRG
Content-Length: 1961    
X-Gateway: UC xclhh [UZERCP V3.99]

This is an automatic posting from the reflector at mqssys.hanse.de - no reply.

The following list provides information about mails sent to the reflector.
Normally this means, that reflector mails failed to reach the target addresses.

-------------------------------------------------------------------------------

Message arrived on Mon Nov 9 13:04:32 1992

Date: Mon, 9 Nov 92 12:45 MEZ
From: <MAILER-DAEMON@mcshh.Hanse.DE>
Subject: mail failed, returning to sender

|------------------------- Message log follows: -------------------------|
 no valid recipients were found for this message
|------------------------- Failed addresses follow: ---------------------|
 <public.sub.org!flyer!horga.ruhr.sub.org!smallo.bo.open.de!xivic.bo.open.de!@mcshh> ... parse error syntax error: , or : missing in route-addr
|------------------------- Message text follows: ------------------------|

Original reflector mail to: ws@xivic.bo.open.de
                        on: Sat, 07 Nov 1992 13:36:58
        because of article: <Z9uTTB1w165w@xivic.bo.open.de>
                      from: Fri, 06 Nov 92 18:18:10

-------------------------------------------------------------------------------

Message arrived on Mon Nov 9 13:04:40 1992

Date: Mon, 9 Nov 92 12:45 MEZ
From: <MAILER-DAEMON@mcshh.Hanse.DE>
Subject: mail failed, returning to sender

|------------------------- Failed addresses follow: ---------------------|
 <unido!scax18-cax!caxrudt@mcshh> ... transport smtp: 554 <scax18-cax!caxrudt>... no such host : scax18-cax
|------------------------- Message text follows: ------------------------|

Original reflector mail to: caxrudt@scax18-cax
                        on: Sat, 07 Nov 1992 13:22:32
        because of article: <921106153709@pdre2>
                      from: 6 Nov 92 14:37:09 GMT

-------------------------------------------------------------------------------

--
The reflector at mqssys.hanse.de - please contact postmaster@mqssys.hanse.de
From: caxrudt@scax18-cax (PC Rudolph)
Newsgroups: de.test
Subject: test
Date: 5 Nov 92 13:06:43 GMT
NNTP-Software: PC/TCP NNTP



test


Newsgroups: de.test
From: Someone
Subject: last time
Organization: not organized
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
Date: Thu, 12 Nov 1992 15:20:55 GMT

xxx
Newsgroups: de.test
From: andi@comet.gold.sub.org (Andreas Roemer)
Subject: comet test
Organization: Unisys Germany
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
Date: Mon, 9 Nov 1992 20:22:19 GMT

PLEASE REPLY
fuer public..

Andi


--
/* Andreas Roemer andi@comet.public.sub.org  Unisys Deutschland KSM    */
/*             Am Unisys Park 1  W-6231 Sulzbach Ts.                 */
Newsgroups: de.test
From: fl1ger@rrz.de (Ralf  Weber)
Subject: Just another no reply test (No Reply)
Keywords: no Reply
Organization: Rhein-Rechenzentrum GmbH, Koblenz, Germany
Date: Mon, 9 Nov 92 16:07:50 GMT


no reply no reply No reply No Reply no Reply

--
Ralf Weber			E-Mail:	fl1ger@rrz.de
Rhein-Rechenzentrum GmbH	(NeXTMail preferred)
August-Horch-Strasse 28		CompuServe: 100024,1253
Postfach 1540				Voice:	+49 261 892-519
D-W5400 Koblenz, Germany	Fax:	+49 261 892-525

Newsgroups: de.test
From: mfg@rz.uni-jena.de (Frank Gutberlet)
Subject: please replay
Summary: test of the posting route
Keywords: test replay, 
Organization: Friedrich-Schiller-University Jena, Germany
Distribution: de
Date: Thu, 12 Nov 1992 10:20:12 GMT

Hi folks !
~~~~~~~~~~
This is a test.
From: landi2@bluenote.swb.de (Markus Landgraf)
Newsgroups: de.test
Subject: Landi's Test
Distribution: world
X-NewsSoftware: GRn 1.16f (10.17.92) by Mike Schwartz & Michael B. Smith
Date: 3 Nov 92 17:47:44 PST
Organization: AFAF

Bla bla bla

-- 
         ,,,,
	oo  |
       C_   | Landi
         >__|
         x--|
Newsgroups: de.test
From: trepex@netmbx.netmbx.de (Ralf Moritz)
Subject: Re: Xwindows Unterricht
Organization: netmbx, Berlin, Germany
Date: Mon, 9 Nov 1992 21:42:11 GMT
Keywords: Nervig

In article <ZTQ880O@math.fu-berlin.de> heiko@Groucho.Chemie.FU-Berlin.DE (Heiko Schlichting) writes:
>Huch? Ralf, Du bringst Deinem Krus wieder zuviel bei. :-)
So ?
Dafuer stellst du mit Thomas die Moeglichkeiten fuer EMail zur Verfuegung :-)
Ist ja auch nicht ganz harmlos in der Hinsicht !

>Da habe ich dann ja wohl noch mal Glueck gehabt, dass TKB1 nicht schlechtes
>ueber mich schreibt. 
Denen sollte man auch mal sagen, dass sie jetzt mit xrn News lesen koennen.
Wann wolltet ihr denn CNews auf jfk in Angriff nehmen ?
Ich haette diesen Donnerstag wahrscheinlich Zeit von 13-18 Uhr was in Ruhe
zu konfigurieren. Evt. nehme ich das da mal in Angriff.

Ralf
From: heiko@Groucho.Chemie.FU-Berlin.DE (Heiko Schlichting)
Subject: Re: Xwindows Unterricht
Keywords: Nervig
X-Noreflect: no reply
Organization: Free University of Berlin, Dept. of Chemistry
Date: Mon, 9 Nov 1992 19:46:40 GMT

brunsch@faw.de (Rolfpeter Brunsch) writes:

>Dies ist Unsinn, den ich als Test verwende, waehrend ein Doznt ;s. Beck, 
>ueber die Anwendngen des XWindows doziert

Huch? Ralf, Du bringst Deinem Krus wieder zuviel bei. :-)
Da habe ich dann ja wohl noch mal Glueck gehabt, dass TKB1 nicht schlechtes
ueber mich schreibt. 

Heiko

no reply

-- 
Heiko Schlichting                     | Freie Universitaet Berlin
heiko@groucho.chemie.fu-berlin.de     | Institut fuer Kristallographie
From: marcus@cccp.north.de (Marcus Woinke)
Newsgroups: de.test
Subject: Test Nr.2
Date: 26 Oct 92 23:26:19 GMT
Organization: private

Please Reply
-- 
SNAIL: Marcus Woinke, Badener Holz 79, D-2807 Achim 2, +49 4202 75507
EMAIL: marcus@cccp.north.de  |  marcus@agrajag.pc-labor.uni-bremen.de
Newsgroups: de.test
From: ORAKEL@rzmain.rz.uni-ulm.de (Framstag)
Subject: distribution-check
Organization: University of Ulm, Germany
Date: Fri, 6 Nov 1992 00:49:53 GMT
X-Copyright1: Fuer Veroeffentlichungen AUSSERHALB des Newssystemes gelten MEINE Geschaeftsbedingungen.
X-Copyright2: Nichtbeachtung wird in der Regel zivil- und strafrechtliche Folgen nach sich ziehen.
X-News-Reader: VMS NEWS 1.24

sollte nun keine (falsche) distribution mehr enthalten. odaaa?


\  Ulli 'Framstag' Horlacher    \    psi%0262450502601::rzmain::orakel  \
 \  Student consultant VAX/VMS and networks   \  orakel@dulruu51.bitnet  \
  \  Rechenzentrum  Universitaet Ulm  Germany  \    orakel@rz.uni-ulm.de  \
   \  "With mainframes you just can do nonsense, with PCs not even that."  \
Newsgroups: de.test
From: baldamus@opal.cs.tu-berlin.de (Michael Baldamus)
Subject: test
Organization: Techn. University of Berlin, Germany
Date: Thu, 12 Nov 1992 19:04:41 GMT

dies ist ein test