From: erodrigu@dcc.uchile.cl (Eduardo Rodriguez)
Subject: ..a proposito de el Tte Garcia Reyes.
Originator: erodrigu@tortel
Date: Tue, 12 Jan 1993 14:34:46 GMT
Organization: Universidad de Chile, Depto. de Ciencias de la Computacion


Sobre el Tte Garcia Reyes...

USENET es un sistema de conferencias a nivel mundial. Las conferencias se
jerarquizan a traves de newsgroups, es decir a traves de topicos en los
cuales se desenvuelvan las conversaciones.
  A diferencia de las listas en BITNET, el transporte de articulos no va
al mailbox de los usuarios, sino que al sistema. Otra gran garantia de
USENET sobre el sistema de listas, es que uno puede leer los articulos
con newsreaders disen~ados para esa lectura, es decir, puede por ejemplo
leer una conversacion completa (siguiendo el subject, puede marcar como
leidos los articulos de un cierto autor, etc!

Bueno, les cuento todo esto, para introducirlos en una historia que 
sucedio' hace unos an~os en  USENET. Fue el an~o de la asuncion al poder
de Chernenko en la URSS, cuando la guerra fria estaba en pleno
esplendor. Luego de la muerte de Breznev, asume este desconocido a
la jefatura de una de las dos potencias mundiales, nadie sabia como
seria este sen~or, y mucho se especulaba.
  Un buen dia, USENET se vio inundada por un articulo escrito por el
propio Breznev, desde el Kremlin!!!. Usando un VAX, se habia conectado
la Union Sovietica a las redes occidentales!!!. El hostname del
computador era kremvax, y en el articulo, Chernenko hablaba sobre
la apertura de la URSS, y su incorporacion en las Networks mundiales.
  El articulo causo' gran polemica, innumerables discusiones, y un
monton de mails a la cuenta usada por Chernenko!.. pero

  El articulo salio publicado el dia de St April Fools Day, y era una
falsificacion, fue, en resumidas cuentas una tomadura de pelo.
  Con el tiempo, sin embargo, cuando la URSS efectivamente se conecto'
a las redes, bautizo' a uno de sus principales hosts, como 'kremvax'

  Bueno, ahora me toca hablarles del Tte Garcia Reyes, y su mail desde
el host del Ministerio de Defensa..   ya cayeron en cuenta?..
  
  De partida, yo NO fui el que envio' ese mail, aunque tengo la casi
certeza de conocer al autor. Sin embargo, note' que muchas personas
le escribieron mails al Tte, (quizas que le decian!), y los mails
rebotaron obviamente con un mensaje de error. El primer mensaje
fue publicado el dia 22 de Diciembre, podria haber sido el dia 28 de
Diciembre, no? (un segundo intento fue publicado el dia 23 de Diciembre,
dado que el primero no salio muy bueno, y se podia detectar por el
From: que era falsificado).

  La direccion usada por el Tte Garcia Reyes, era:

admin@INC-TSOH.MIN-DEFENSA.CL

leanlo al reves. Y recuerden que Garcia Reyes, es la calle donde el
Ejercito tiene un cuartel de 'escucha electronica' segun declaro en la
television un ex-CNI identificado como N.N.

  Los que quieran ver el articulo original, aqui esta':

Saludos!..

edo...

 ////  Matar a un hombre es algo imposible de olvidar, le            ```\  
 c-OO  le quitas todo lo que tiene y todo                            OO-c 
    \  lo que puede llegar a tener                                   /   
   -                                      Supongo que se lo merecen   - 
       Todos nos lo merecemos


---

From: admin@INC-TSOH.MIN-DEFENSA.CL (Administrador de Sistemas)
Subject: Saludos y Ayuda, a quienes lo reciban (Segundo intento)
Original-To: Multiple recipients of list CHILE-L <CHILE-L@USACHVM1.BITNET>
Date: Wed, 23 Dec 1992 16:18:35 CST

Mis mas cordiales saludos a todos los usuarios de la red. Es muy grato para
nosotros contar con este medio para el intercambio de ideas. Recientemente
hemos conectado nuestra red a la Internet nacional. Nuestro siguiente paso
sera gestionar la recepcion diaria de news hacia nuestro servidor (UNIX)
(inc-tsoh.min-defensa.cl) para que de esta forma nuestros usuarios puedan
participar en las discusiones. Desde hace algun tiempo el interes, por
este exelente medio de comunicacion, se ha ido incrementando en nuestros
usuarios, hasta que finalmente se ha concretado nuestra incoporacion a
tan prestigiosa red. Segun hemos sabido existen grupos de interes de
ambito nacional, me gustaria aprovechar esta oportunidad para consultarles
desde que nodo es posible obtenerlos, desde ya mis agradecimientos por
su colaboracion.

Finalmente quiero agradecer a las personas que han hecho posible que esto
se materializara.

Se despide deseandoles a todos una feliz navidad y un prospero ano nuevo.

Atte.

Tnte. Antonio Garcia Reyes (agarcia@inc-tsoh.min-defensa.cl)
Jefe Departamento de Informacion.
M. de Defensa.

PD: Este es ya nuestro segundo intento de envio de correo electronico, el
        primero fallo. Espero nos disculpen el ser reiterativos.
        Que es CHILE-L? Gracias.