HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: bi0065@tom.ai.kyutech.ac.jp (Hiroyuki Matsunaga)
Newsgroups: fj.rec.idol
Subject: Re: Qlair (Re: i-auras (1992/04/15))
Date: 16 Apr 92 03:42:33 GMT
	<YAMA.92Apr15123344@sakura.cv.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Kyushu Institute of Technology, Iizuka, JAPAN.
In-reply-to: yama@cv.sony.co.jp's message of 15 Apr 92 03:33:44 GMT

$@>>1J!w6e9)Bg$G$9!#(J

In article <YAMA.92Apr15123344@sakura.cv.sony.co.jp> yama@cv.sony.co.jp (YAMAYA Kunihiko) writes:
 >
 >$@$d$^$d(J$@$G$9!#(J
 >
 >In article <1992Apr14.150540.18164@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> ichisugi@is.s.u-tokyo.ac.jp writes:
 >
 >> 32(***)1.250(*****) 2(**) $@#Q#l#a#i#r!?bA$7$/$F(J
 >
 >> 32(***)1.200(*****) 2(**) $@#Q#l#a#i(J$@#r!?@;#P#C%O%$%9%/!<%k(J
 >
 >$@$J$s$H!"CN$i$J$$4V$K6/2=7n4V$,;O$^$C$F$?$N$M!#(J
 >$@=PCY$l$F$7$^$C$?$J!#$7$/(J$@$7$/!#(J
 >
$@$=$&$$$&$N$,$"$C$?$s$G$9$+!#CN$i$J$+$C$?!#(J
$@;d$OC1$KHVAH$r8+$F$+$iEjI<$7$?$@$1$J$s$G$9$,!#(J
$@6a(J$@:"$ND`KY$O%2!<%`%=%U%H$bD`$l$k$h$&$G!J0UL#ITL@!K!#(J

 >$@#47n$+$i#87n$K$+$1$F!"%3%s%5!<%H#3K\!"%-%c%s%Z!<(J$@%s#8K\!"%$%Y%s%H#5K\$"(J
 >$@$j$^$9$M!#4hD%$C$FM_$7$$$b$N$G$9!#(J
 >
$@6e=#!JFC$KJ!2,6aJU!K$KMh$kM=Dj$O$"$k$s(J$@$G$7$g$&$+!)(J $@$I$&$b$3$NJU$j$K$O(J
$@$"$^$jMh$F$/$l$F$J$$$h$&$J5$$,$9$k$s$G$9$,!#!J;d$,5$$E$$$F$J$$$@$1$+$b(J$@!K(J
--
$@6e=#9)6HBg3X!!>pJs9)3XIt(J
$@!!CNG=>pJs9)3X2J!!#B#3(J
$@!!!!!!>>1J!!Gn9T(J
E-Mail bi0065@tom.ai.kyutech.ac.jp
From: ninose@argus.cs.uec.ac.jp (NINOSE Kenta)
Newsgroups: fj.rec.idol
Subject: Re: Air Check (1992/04/03) part-2
Date: 8 Apr 92 17:44:22 GMT
	<NINOSE.92Apr2222838@medusa.cs.uec.ac.jp>
	<WATANABE.92Apr4130008@cooper.cc.saga-u.ac.jp>
Followup-To: fj.rec.idol
Distribution: fj
Organization: The University of Electro-Communications, Tokyo, Japan.
In-reply-to: watanabe@cooper.cc.saga-u.ac.jp's message of 4 Apr 92 04:00:08 GMT

$@Fs@%!w@6?e8&(J.$@>pJs9)@l96(J.$@EEDLBg$G$9!#$^$5$+%U%)%m!<$,Mh$h(J$@$&$H$O!D!D!#(J

In article <WATANABE.92Apr4130008@cooper.cc.saga-u.ac.jp> watanabe@cooper.cc.saga-u.ac.jp (Kenzi WATANABE) writes:

> $@:G8e$NF|!">-Mh$O=wM%$K$J$j$?$$!"$H8@$C$F$?$=$&$G$9$M!#(J

  $@$=!<$J$s$G$9(J$@$+!#$G$b$"$NF84i$G$*;P$5$s0J30$N7]G=3hF0$,$G$-$k$s$G$7$g(J
$@$&$+$M!A!)(J

> # $@$J$s$GCN$C$F$s$@$m$&!)(J

  $@$=(J$@$N;~4V$^$G8&5f<<$K$$$k$+$i$G$7$g$&(J (^o^)

In article <WATANABE.92Apr4130008@cooper.cc.saga-u.ac.jp> watanabe@cooper.cc.saga-u.ac.jp (Kenzi WATANABE) writes:

> $@%(%s%G%#%s%0%F!<%^$NEvA3$N$4$H$/$NJQ99$bHa(J$@$7$$$G$9$7!&!&!&(J

  $@$=$l$O1>$($F$^$9$M!#2~JQA0$N%(%s%G%#%s%0%F!<%^$O2?$+$H$C$F$b$[$N$\$N(J
$@$7$F$$$F9%$-(J$@$G$7$?!#(J

$@!t"v%O%C%m!<!"%^%$%U%l%s!"%O%C%m!<!"%^%$%i%V"v(J

> $@!t#N#H#K650i$N%o%s%D!<%I%s$N(J $@0pB<$J$*$3(J $@$5(J$@$s$,(J
> $@!t$$$J$/$J$k;v$K$O!"$b$C$HHa$7$$(J...

$@$&!+!";d$h$j$D$o$b$N!J%*%?%/!)!K$,$$$?!D!D(J $@!@(J(*o*)$@!?(J

$@!t$3(J$@$N#N#G$N62$m$7$5$,2~$a$F$o$+$C$?!D!#(J
$@!t$G$b$=$l$K<j$r@w$a$F$f$/<+J,$NJ}$,$b$C$HI]$$!D!D!#(J

--
$@$K$N$;!s(J$@%Q%s%W%-%s$N$^!<$?$s$O$+$!$$$$!w$G$s$D$&$@$$(J
From: kobayasi@nccs3.nri.co.jp (kobayashi takehiko)
Newsgroups: fj.rec.idol
Subject: Re: about 3-nin group again
Date: 13 Apr 92 03:28:21 GMT
	<1992Apr10.21310.2642@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Nomura Research Institute,Yokohama,Japan
In-reply-to: tion@is.s.u-tokyo.ac.jp's message of 10 Apr 92 02:13:05 GMT


In article <1992Apr10.21310.2642@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> tion@is.s.u-tokyo.ac.jp (YAMANE Tetsuya) writes:

 >>  $@%]%A!%!%!%!%$$$o$f$k%G(J$@%k%b$r#3?M=8$a$?%0%k!<%W!#(J
 >>	      $@$=$N$;$$$+%9%?%$%k$O$h$$(J($@$_$?$$(J)$@!#(J
 >>	      $@!VNx$N%U!<%,!W$H$$$&(J$@%j%P%$%P%k$b$N$r2N$C$F$^$9!#(J
 >
 >$@!V%]%A!*!W(J $@$G$O!)(J
 >$@0x$_$K!"!JEvA3$H$O;W$$$^$9$,!K#M#i!]#k#e(J $@$N$`$3(J$@$&$r$O$C$FIU$1$?(J
 >$@%M!<%`$@$H$$$&1=$G$9!#(J

  $@G^BN$K$h$C$F!V%]%A!W$@$C$?$j!V%]%A!*!W$@$C$?$j(J
  $@$9$k$N$G(J$@3N?.$,;}$F$^$;$s$,!"(Ji-auras $@$K=P$k(J
  $@$h$&$K$J$l$P0lK\2=$5$l$k$G$7$g$&!#(J
  $@#C#D$,<j85$K$J$$$N$G!"3NG'$G(J$@$-$J$$$N$G$9!#(J
  $@$9$$$^$;$s!#(J(_o_)

  $@$H$b$"$l!"(J
  "$@%_%1(J"$@$NKeJ,$@$H$+!"(J
  "$@%_%1(J"$@$d(J"$@$?$^(J"$@$,$$$k$+$i(J"$@%](J$@%A(J"$@$b$$$F$$$$$H$+(J
  $@8@$o$l$F$^$9!#(J

  $@0lEY$G$b(J"$@%]%A!*(J"$@$r$_$??M$J$i$P5$$E$/$G$7$g$&$,!"(J
  $@9b66K`Lo$5$s(J$@$O!"#L#I#P(J'$@#S$N;3K\5~;R$5$s$HF1MM$K(J
  $@Hs>o$K7]Nr(J:)$@$,D9$$$N$G!"=i$a$F$_$?5$$,$7$J$$$G$7$g$&!#(J
--
                                     name    : Takehiko Kobayashi @ nri
                                     address : kobayasi@nccs3.nri.co.jp
Newsgroups: fj.rec.idol
From: bi0065@tom.ai.kyutech.ac.jp (Hiroyuki Matsunaga)
Newsgroups: fj.rec.idol
Subject: Re: ribbon
Date: 7 Apr 92 06:28:01 GMT
	<SOMEYA.92Mar23182911@lions.ddg.sony.co.jp>
	<SOMEYA.92Mar30134224@lions.ddg.sony.co.jp>
	<SOMEYA.92Apr6131006@lions.ddg.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Kyushu Institute of Technology, Iizuka, JAPAN.
In-reply-to: someya@ddg.sony.co.jp's message of 6 Apr 92 04:10:06 GMT

$@>>1J!w6e9)Bg$G$9!#(J

In article <SOMEYA.92Apr6131006@lions.ddg.sony.co.jp> someya@ddg.sony.co.jp (Ikuo Someya) writes:

 >  $@@wC+$G$9!#$^$?!"<+J,$G%U%)%m!<!#(J
 >
 >  $@B>6I(J$@$G$O$I$&$G$7$?$+!)#3#0J,$N$H$3$m$b$"$C$?$N$G$7$g$&$+!#;d$,El3$$d(J
 >$@4X@>$N6I$GJ9$1$k$3$H$K5$$,$D$$$?$N(J$@$O!"#1#2;~6a$/$J$C$F$+$i$GCY$+$C$?$N(J
 >$@$G$7$?!#(J
 >
$@$O$$!"J!2,!"L>8E20!"9-Eg$G$O$7$C$+$j#3#0J,$"$j$^$7(J$@$?!#FbMF$OA0H>$KL>>lLL=8!"(J
$@8eH>$OEl5~$HF1$8$G$7$?!#$J$*!"O?2;%F!<%W$NN`$O;d$N%_%9$G;D$C$F$$$^$;$s!#(J
$@0-(J$@$7$+$i$:!#(J

 >$@!t#A#M$X$NI|3h$r!*?<Lk#T#V$X$NI|3h$r!*(J
$@$*!<!*(J

$@$H$3$m$G!":#2s$N2~JQ$G$b%O!<%H$K%j%\%s$r(J$@;O$a$H$7$F$$$m$$$m$JHVAH$,>C$($F(J
$@$7$^$$$^$7$?!J%^%_%+%k%_%9%F%j!<%"%o!<I|3h4uK>!K$,!"0l$D5$$K$J$k$3$H(J$@$,(J
$@$"$j$^$9!#0JA0$N5-;v$G$b=q$-$^$7$?$,!"9b;3H~?^5*(J $@L4$rDI$$$+$1$F(J $@$G$9!#(J
$@$3$NHVAH!"$3$A$i!JJ!2,!K$N?7(J$@J9$N%i%8%*Ms$K$O:G=*2s%^!<%/$,$D$$$F$$$^$7$?$,(J
$@FbMF$+$i$7$F!":G=*2s$G$O$J$$$h$&$J$N$G$9!#B>6I!J2,;3!"(J$@ElKL!"KL3$F;!K$G$O(J
$@$I$&$J$N$G$7$g$&$+!#CN$C$F$$$k$+$?$,$*$i$l$^$7$?$i65$($F2<$5$$!#2,;3$G(J
$@?<Lk$K0\F0$7(J$@$?$N$J$iJ9$/$3$H$,$G$-$k$s$G$9!#(J
--
$@6e=#9)6HBg3X!!>pJs9)3XIt(J
$@!!CNG=>pJs9)3X2J!!#B#3$X?J5i7hDj(J
$@!!!!!!>>(J$@1J!!Gn9T(J
E-Mail bi0065@tom.ai.kyutech.ac.jp
Xref: sparky fj.rec.idol:885 fj.rec.music:1554
From: kojima@srd.ull.rdc.toshiba.co.jp (Naohito Kojima)
Newsgroups: fj.rec.idol,fj.rec.music
Subject: [SHIZUKA KUDOH] Consert report.
Date: 6 Apr 92 23:24:02 GMT
Reply-To: <kojima@srd.ull.rdc.toshiba.co.jp>
Distribution: fj
Organization: ULSI Research Center, TOSHIBA, Kawasaki, Japan.

$@>.Eg(J@$@El<G$G$9!#(Jfj.rec.idol $@$H(J fj.rec.music $@$N%/%m%9%]%9%H$G(J
$@$9!#(JFollowup-to: $@$O;XDj$7$^$;$s!#(J

$@@hF|(J fj.forsale $@$G>y$C$F$$$?$@$-$^$7$?%A%1%C%H$G!"9)F#@E9a$N(J
$@%3%s%5!<%H$K9T$C$F$-$^$7$?$N$G!"$=$N%l%]!<%H$r>/$7=q$$$F$_$?(J
$@$$$H;W$$$^$9!#(J

$@2q>l$O?@F`@n8)N)8)L1Bg%[!<%k$G$7$?$,!";d$N@J$O(J 2 $@3,(J 12 $@Ns(J 1 
$@HV$H$$$&!"0lHVC<$N@J$G$7$?!#$?$@0lHVC<$H$O8@$C$F$b!"$=$s$J$K(J
$@3QEY$O$D$$$F$O$$$J$+$C$?$N$G!"FC$K8+Fq$$$H$$$&$3$H$O$"$j$^$;(J
$@$s$G$7$?(J($@$A$g$C$H1s$+$C$?$+$b$7$l$^$;$s$,(J(^_^;))$@!#(J

$@$3$3$N$H$3$m%3%s%5!<%H$H8@$($PM7:4L$?9$7$+9T$C$F$J$+$C$?$N$G!"(J
$@$3$N%3%s%5!<%H$K9T$C$F!"$^$?$$$m$s$J%3%s%5!<%H$K9T$C$F$_$?$$(J
$@$H;W$&$h$&$K$J$j$^$7$?!#$7$P$i$/Gc$C$F$$$J$+$C$?!V$T$"!W$rGc$C(J
$@$F!"AaB.(J 4/5 $@$N(J 10:00 $@$KJB$s$G!"%A%1%C%H(J(6/3 $@CfLn%5%s%W%i%6(J
(^_^))$@$rGc$C$F$7$^$$$^$7$?!#(J

$@%3%s%5!<%H$NFbMF$K4X$9$k$3$H$K$D$$$F$O!"2~%Z!<%8$N8e$K(J(^_^)

$@;d$O9)F#@E9a$N%"%k%P%`$OD0$$$?$3$H$,$"$j$^$;$s$N$G!"%7%s%0%k(J
$@%+%C%H$5$l$?6J$7$+CN$i$J$$$N$G$9$,!"$=$l$G$b7k9=$J?t$,$"$C$?(J
$@$N$@$J$"$H2~$a$F;W$$$^$7$?!#(J

$@!V$J$D$+$7$$6J$r(J 4 $@6J$[$I%a%I%l!<$K$7$^$7$?$N$GD0$$$F$/$@$5(J
$@$$!W$G!"2N$C$F$/$l$?6J$O$5$9$,$KA4ItCN$C$F$$$^$7$F!"Hs>o$K$J(J
$@$D$+$7$$46$8$,$7$^$7$?!#;d$,3X@8$r$d$C$F$$$?:"$N6J$@$C$?$h$&(J
$@$J5$$,$7$^$9(J($@6qBNE*$J6JL>$,$J$/$F!"$9$_$^$;$s(J)$@!#(J

MC $@$G$O!"5R@J$+$i$h$/@<$,$+$+$C$F$-$F!"$=$l$K$A$c$s$HBP1~$7(J
$@$F$^$7$?$M$'!#$3$A$i$K$O5R@J$N@<$,$h$/J9$3$($J$+$C$?$j$7$^$7(J
$@$?$,!#(J(^_^;) $@$7$F$/$l$?OC$O!"8$$NOC!"El%9%]$NOC!"%U%!%s$+$i(J
$@$N%W%l%<%s%H$O$J$<$+<qL#$N0-$$J*$H$+@dBP$K;H$$$=$&$b$J$$J*$,(J
$@$J$$!"Ey!9!#(J

$@%i%9%HA0$K!"2q>l$N%j%/%(%9%H$r<u$1$F!"2N;l%+!<%I$r8+$J$,$i!"(J
$@H<AU$J$7$G2N$C$F$/$l$?$N$K$O!"46I~$7$^$7$?!#H<AU$J$7$G!"?MA0(J
$@$G2N$($k$H$O!"B~<T$G$O$J$$!#$7$+$b!"$=$N2N$K!VL5M}!W$,$J$$!#(J
$@$b$C$H$b!"%-!<$OI,$:$7$b$"$C$F$$$J$+$C$?$_$?$$$G$9$,(J($@ESCf$G(J
$@F~$C$F$-$?%-!<%\!<%I$H$"$C$F$J$/$F!"%-!<%\!<%I$r;_$a$5$;$?(J
(^_^;))$@!#$J$<$+!"!V%,%i%,%i%X%S$,$d$C$F$/$k!W$N$5$o$j$b2N$C(J
$@$?$j$7$F!#(J

E7==E7==A7==A7==E7==E7==A7==A7==D===A===C===G===A7==G===A7==A7==
	kojima@srd.ull.rdc.toshiba.co.jp
	$@3t<02q<R(J $@El<G(J ULSI$@8&5f=j(J	$@>.Eg!!D>?N(J/7N1BAF
C===G===C===G===C===G===C===E===A===C===D===F=E=A===C===D===F=E=
From: ishibasi@secom.co.jp (Yukio Ishibasi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [tennis] Re: Re:Davis Cup '92 (In Japanese)
Date: 6 Apr 92 10:40:52 GMT
Organization: SECOM Intelligent Systems Laboratory, Tokyo, Japan
In-reply-to: takagi@u-gakugei.ac.jp's message of 2 Apr 92 11:07:24 GMT

>>>>> In article <575@u-gakugei.ac.jp>, takagi@u-gakugei.ac.jp (takagi) writes:

	$@9bLZ$5$s(J> $@$I$&$b!$9bLZ!wEl5~3X7]Bg$G$9!%(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@$3$N(JNG$@$G$b%F%K%9$NOCBj$K>h$C$F$/$l$k?M$,$$$F(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@$H$F$b$&$l$7$$$G$9!%(J

$@$b$&$R$H$D>h$j$^$9!%@P66!w%;%3%`$G$9!%(J

>$@!t:G6a!"$o$,0&$9$k%^%C%D%S%i(J$@%s%G%k$O$I$&$7$?$N$G$7$g$&$+!)$4B8$8$NJ}65(J
>$@$($F$/$@$5$$!#$"!"$=$&$=$&!"I|3h$7$?%\%k%0$H$$$D$>$d;n9g$7(J$@$F$^$7$?$C(J
>$@$1!#(J

	$@9bLZ$5$s(J> $@$($C!$%\%k%0$H!*7k2L$,J9$$$F$_$?$$$G$9$M!%(J

5$@7n(J5$@F|9f$N%F%K%^%,$G$O!$%7%K(J$@%"%H!<%J%a%s%H$GM%>!$7$?$=$&$G$9!%(J
$@$G!$=U$N%h!<%m%C%Q$N%/%l!<%D%"!<!J%b%s%F%+%k%m$H$+!K$K=P>l$9(J
$@$k$=$&(J$@$G$9!%(J

	$@9bLZ$5$s(J> $@$"$H%S%i%s%G%k$G$9$,!$#47n#2#09f$N%F%K%9%^%,%8%s$K(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@0zB`$rFw$o$95-;v$,:\(J$@$C$F$$$^$7$?!%(J

$@%.%?%j%9%H$K$J$k$H$+!%(J

	$@9bLZ$5$s(J> $@$"!<$f!<%*!<%k%i%&%s%@!<$K$O$3$N%Q%o!<A4@9;~Be$r(J
	$@9bLZ$5$s(J> $@BG$A:U$$$FM_$7$$$N$G$9$,!%(J

$@;d$O!$%Q%o!<A4@9;~Be$H$O;W$$$^$;$s!%$=$l$G$7$?$i!$!V%K%C%/%\(J
$@%l(J$@%C%F%j!<$N$*5$$KF~$j$N!W$?$@C!$/$@$1$N%"%,%7$,(J1$@HV$G$7$g$&!%(J
$@H`$N%\!<%k$r%R%C%H$9$kG=NO$O$9$4$$$H;W$$$^(J$@$9!%$7$+$7!$%K%C%/(J
$@%\%l%C%F%j!<$K5$$KF~$i$l$J$+$C$?%/%j!<%"$,!J8=:_$O%(%I%Y%j$K(J
$@H4$-JV$5$l$^$7$?$,!K%"(J$@%,%7$h$j@h$K(JN0.1$@$K$J$j$^$7$?!%(J

$@%/!<%j%"$O!V%P%C%/$N%9%i%$%9$,NI$/$J$C$F$-$?!W$H$+!V%7%g%C%H(J
$@$NA*Br$,(J$@$&$^$/$J$C$F$-$?!W$H$+$$$C$F$$$^$9!%$9$J$o$A!$%]%$%s(J
$@%H$r<h$kAH$_N)$F$r>o$K9M$($F$$$k$N$G$9!%$=$l$KBP(J$@$7$F!$%"%,%7(J
$@$O!V%5!<%V$,B.$/$J$C$?!W$H$+!V%H%l!<%K%s%0$r@Q$s$G$$$k!W$H$$(J
$@$&H/8@$rNI$/J9$-$^$9!%(J

1$@%](J$@%$%s%H$r$H$k$N$K;~4V$,$+$+$k%7%s%0%k%9$G$OFC$K!$%F%K%9$O(J
$@@oN,$,Bg@Z$H;W$$$^$9!%(J

$@!t$G$b!$=w;R$N%7%s%0(J$@%k%9$K$OEv$F$O$^$i$J$$$+$b!$%;%k%7%e$O62(J
$@!t$$!%H`=w$N;n9g$O$D$^$i$J$$!%(J

 $@@P66M34uIW!w=5Kv%W%l!<%d!<(J
From: yano@sws.cpd.mei.co.jp (Hideto Yano)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [tennis] service ace (In Japanese)
Date: 13 Apr 92 10:55:42 GMT
Organization: Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., Osaka, J apan
In-reply-to: takagi@u-gakugei.ac.jp's message of 7 Apr 92 12:46:51 GMT

In article <593@u-gakugei.ac.jp> takagi@u-gakugei.ac.jp (takagi) writes:


$@$O$8$a$^$7$F(J  $@LpLn!w>>2<(J$@EE4o%F%K%9Bg9%$-$G$9!#(J

 $@9bLZ$5$s(J>$@$H$3$m$G!$;d$N$h$&$J%"%^%A%e%"$G$O%7%s%0%k%9$h$j$b%@%V%k%9$r(J
 $@9bLZ$5(J$@$s(J>$@$d$k5!2q$,B?$$$o$1$G$9$,!$%F%l%S$G%7%s%0%k%9$P$C$+$j$8$c$J$/!$(J
 $@9bLZ$5$s(J>$@%@%V%k%9$bJ|Aw$7$FM_$7$$$J(J$@$"!$$H;W$$$^$9!%(J

$@F146$G$9!#%W%m$N;n9g$G$O%7%s%0%k%9$N;n9g$P$+$j$G!";d$N$h$&$J(J
$@%"%^%A%e%"%F%K%9$G$O!"(J$@;n9g$K=P$k$K$7$F$b%@%V%k%9$,$[$H$s$I(J
$@$J$N$G!"%@%V%k%9$r$b$C$HJ|1G$7$FM_$7$$$H;W$$$^$9!#(J
$@FC$K;d$N$h$&$K(J$@4X@>7w$K=;$s$G$$$k$H%W%m$N;n9g$b$"$^$j3+:E(J
$@$5$l$J$$$N$GD>@\8+$K9T$/$3$H$b$G$-$^$;$s$7!%!%!%!%!%(J

 $@9bLZ(J$@$5$s(J>$@%;%$%3!<%9!<%Q!<$d%8%c%Q%s%*!<%W%s!J%5%s%H%j!<%8%c%Q%s!K(J
 $@9bLZ$5$s(J>$@$J$I$G9T$o$l$k%@%V%k%9$J$s$+$O(J$@8+$F$$$F$b$*$b$7$m$$$H;W$$$^$9!%(J

$@$&$&$C!"@8$G8+$?$$!#(J

 $@9bLZ$5$s(J>$@CK;R$N>l9g$O%\!<%k$,B.$9$.$F;29M$K$O(J$@$J$i$J$$$+$bCN$l$^$;$s$,!$(J

$@$=$&$i$7$$$G$9$M!#;d$NCN$j9g$$$N%l%C%9%s%W%m$,A49k$rKhG/8=CO$K(J
$@9T$C$F8+$F(J$@$/$k$s$G$9$,!"%\!<%k$N%9%T!<%I$b$5$k$3$H$J$,$iH`$i$N(J
$@%@%V%k%9$G$N%\!<%k$KBP$9$kH?1~$NB.$5$O$9$4$$$H8@(J$@$C$F$^$7$?$M!#(J

 $@9bLZ$5$s(J>$@#N!v#K$J$I$G$O$H$-$I$-%&%#%s%V%k%I%s%@%V%k%9$HLCBG$C$F(J
 $@9bLZ$5$s(J>$@$d$C$F$$$k(J$@$h$&$G$9$,!$8+$F$$$k$H$*$b$7$m$$$G$9!%(J

$@%@%V%k%9$G%F%l%SJ|1G$5$l$k$N$O$3$l$0$i$$$8$c$J$$$G$9$+!)(J


	$@>>(J$@2<EE4o;:6H!J3t!K(J  
	$@>pJs5!4oK\It(J  $@%3%s%T%e!<%?3+H/%;%s%?!<(J
	$@5~ET%[%o%$%F%#%F%K%9%/%i%V=jB0(J
	$@LpLn(J  $@1Q?M(J  E-Mail: yano@sws.cpd.mei.co.jp
Newsgroups: fj.rec.sports,fj.rec.misc
From: nanbu@iw.chem.keio.ac.jp
Subject: Re: [fishing] fly fishing
Organization: Iwata Lab., Keio Univ., Yokohama, Japan
Distribution: fj
Date: Mon, 13 Apr 1992 05:12:34 GMT

In article <TSUTOM.92Apr11212005@mozart.kthree.co.jp> tsutom@kthree.co.jp (& Horikawa) writes:

   >>  $@KY@n!w4IM}9)3X8&5f=j$H?=$7$^$9!#(Jfj $@$G$O!"$"$^$jOCBj$K(J
   >>$@$J$i$J$$!"D`$j$N$O$J$7$G$9!#(J

$@$O$8$a$^$7(J$@$F!"FnIt!w7D1~Bg3X$H?=$7$^$9!#(J

$@=i$a$F%K%e!<%9$K%]%9%H$7$^$9!#D`$j$NOC$7$O$"$^$jOCBj$K$J$i$J$$$h$&$G$9(J$@$,!"(J
alt.fishing $@$O$h$/FI$s$G$$$^$7$?!#$"$^$jNI$$%"%I%P%$%9$O=PMh$^$;$s$,!"(J
$@%U%)%m!<$7$^$9!#(J

   >>  $@=U$K$J$j!J$^$@7k9=4($$$G$9$,!K!"$"$A$3$A$G2r6XF|$r8~$+(J
   >>$@$($k5(@a$K$J$j$^$7$?!#1|B~8+!J2r6XF|#4!?#2(J$@#1F|!K$K9T$3$&(J
   >>$@$H7W2h$r$M$C$F$$$k$N$G$9$,!"(J

$@@c$,;D$C$F$$$FBgJQ$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)$I$NMM$J7W2h$r(J$@N)$F$F$$$i$C$7$c$k$+(J
$@J,$+$j$^$;$s$,!";d$b$3$N%7!<%:%s$K9T$1$l$P9,$;$G$9$M!*(J

   >>$@$I$s$J%U%i%$$r4,$3$&(J$@$+G:$s$G(J
   >>$@$$$k<!Bh$G$9!JG:$`Dx$NOS$O$b$C$F$$$^$;$s$,(J:-)$@!K!#(J

$@;d$O%U%i%$$P$+$j$d$C$F$$$^$9!#7LN.$G(J$@$O$+$J$j$d$C$F$$$^$7$?$,!":G6a$O(J
$@2?$H$+1sEj$b$G$-$k$h$&$K$J$C$F$-$?$N$G!"8P$G$d$C$F$_$?$$$H;W$C$F$$$^(J$@$9!#(J

   >>$@2a5n$K$3$s$J%U%i%$$GD`$C$?$h!*$H$$$&>pJs$r$*;}$A$NJ}$O$$$^$;$s$+!)(J

$@%U%i%$$O%o%+%5%.$rLO$7(J$@$?%>%s%+!<$H$+!"%]!<%i%Y%"$r;H$C$?%9%H%j!<%^!<(J
$@$,:GE,$@$H;W$$$^$9!#1|B~8+$N%@%`$K$O4v$D$+$N%$%s%l%C%H(J$@$,$"$j!"(J
$@$=$3$G$d$k$N$,$$$$$H;W$$$^$9!#;(;o$J$I$r8+$F$$$k$H!"Aa=U$O(J
$@%k%"!<$NJ}$,$+$J$jM-Mx$N$h$&$G$9!#(J$@M}M3$O?e29$,Dc$$$N$G!"4d5{$J$I$O8PDl$K(J
$@$$$k$h$&$G$9!#$G$9$+$i!"%U%i%$$G$d$k$N$G$7$?$i#57n$NCf=\0J9_$,(J$@%Y%9%H$@$H(J
$@;W$$$^$9!#1|B~8+$G$N!"%U%i%$$NOC$7$O;(;o!V%"%s%0%j%s%0!W$N:rG/0l7n$+(J
$@Fs7n9f$K:\$C$F$$$?$H;W(J$@$$$^$9!#$b$7I,MW$G$"$l$P!"5-;v$N%3%T!<$r$*Aw$j$7$^$9!#(J

   >>  $@OC$7$O!"$+$o$j$^$9$,!"(Jfly fishing $@!J(Jfly $@$K$3$@$o$j$^$;$s$,!K(J
   >>$@$N%a!<%j%s%0%j%9%H$OB8:_$7$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J

$@$"$k$N$G$7$g$&$+!)$"$k$N$G$7(J$@$?$i!";22C$7$?$$$G$9!#(J

--
				$@FnIt!!?-9'(J(NANBU Shinkoh)
				$@7DXf5A=NBg3XM}9)3XIt2=3X2J4dED8&#D#3(J
				nanbu@iw.chem.keio.ac.jp
From: mick@hsh.sony.co.jp (Miyuki Tanaka)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: [Basket] (NBA) Playoff Spots 4/14
Date: 16 Apr 92 00:35:12 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corp., Products & Engineering Coordination Gp., Tokyo,
	Japan.

$@$3$s$K$A$O!"EDCf!w%=%K!<$G$9!#(J

$@$5$C$=$/$G$9$,!"#47n#1#4F|$N7k2L$G$9!#(J


	Cleveland 115 - Chicago 100
	New Jersey 105 - Miami 100
	New York 93 - Washington 90
	Boston 99 - Philadelphia 94
	Golden State 122 - Minnesota 100
	Indiana 123 - Charlotte 96
	Houston 108 - Portland 96
	Detroit 98 - Milwaukee 94 (OT)
	San Antonio 120 - Dallas 108
	Sacramento 103 - L.A. Clippers 97
	Phoenix 122 - Seattle 100

$@$H$$$&$3$H$G!"=g0L$O<!$N$h$&$K$J$j$^$7$?!#(J

Eastern Conference

1  Chicago Bulls        $@#6#5>!#1#5(J$@GT!!!v(J
2  Cleveland Cavaliers  $@#5#5>!#2#4GT!!!v(J
3  New York Knicks      $@#5#0>!#3#0GT!!!v(J
4  Boston Celtics       $@#4#9>!#3#1GT!!!v(J
5  Detroit Pistons      $@#4#8>!#3#2GT!!!v(J
6  Indiana Pacers       $@#3#9>!#4(J$@#1GT!!!v(J
6  New Jersey Nets      $@#3#9>!#4#1GT(J
8  Atlanta Hawks        $@#3#7>!#4#2GT(J
9  Miami Heat           $@#3#7>!#4#3GT(J

Western Conference

1  Portland Trailblaizers
                        $@#5#6>!#2#4GT(J$@!!!v(J
2  Golden State Warriors
                        $@#5#3>!#2#7GT!!!v(J
3  Utah Jazz            $@#5#2>!(J$@#2#7GT!!!v(J
4  Phoenix Suns         $@#5#1>!#2#9GT!!!v(J
5  San Antonio Spurs    $@#4#6>!#3#3GT!!!v(J
6  Seattle Supersonics  $@#4#6>!#3#4GT!!!v(J
7  L.A. Clippers        $@#4#4>!#3#5GT(J
8  Houston Rockets      $@#4#2>!#3(J$@#7GT(J
9  L.A. Lakers          $@#4#1>!#3#7GT(J

$@!J!v0u$O(JPlayoff$@=P>l7hDj%A!<%`!K(J

$@$H$$$&$3$H$G!"(JIndiana$@$,>!(J$@$A!"(JMiami$@$,GT$l$?$3$H$G!"(JIndiana$@$N(JPlayoff$@?J=P$,(J
$@7hDj$7$?$h$&$G$9!#!JD>@\BP7h$N@.@S$G(JIndiana$@$NJ}$,>!$C(J$@$F$$$k$N$G$7$g$&!K(J
Chicago$@$O(JJordan$@$,I($N$1$,$G7g>l$7$?$N$,6A$$$?$h$&$G!"(JCleveland$@$KGT$l$F(J
$@$7$^$$$^$7$?(J$@$,!"=g0L$K$O$^$C$?$/1F6A$"$j$^$;$s$7!"(JJordan$@$b$8$-$KI|5"$9$k(J
$@$h$&$J$N$G!"$H$/$K?4G[$O$$$i$J$$$s$G$7$g(J$@$&!#(J

Houston$@$O(JPortland$@$rE]$7!"(JPlayoff$@=P>l$X8~$1<9G0$r$_$;$F$$$^$9!#(J
$@!t$9$3$7A0$N!"(JOlajuwon$@$N!I5?OG$N(J$@7g>l!I$,$J$1$l$P$$$^$4$m(JPlayoff$@=P>l$,(J
$@!t7h$^$C$F$$$?$s$G$7$g$&$M(J(^_^;)

L.A.Clippers$@!"(JNew Jersey$@$O$b$&(J$@0lB)$G$9!#(J

$@$"$H!"$:$C$HK:$l$F$^$7$?$,!"(JPhiladelphia$@$O$3$NF|$NGT@o$G(JPlayoff$@=P>l$,(J
$@$J$/$J$j$^$7$?!#!J8=(J$@:_#3#3>!#4#6GT$G$9!K(J
$@!t$b$&$H$C$/$K=P$i$l$J$/$J$C$F$7$^$C$?$H$*$b$C$F$$$?$N$G!":G=i$+$i(J
$@!tI=$K$$$l$F$^(J$@$;$s$G$7$?!#(J(^_^;)
$@!t(JPhiladelphia$@%U%!%s$N$+$?!"<:Ni$7$^$7$?!#(J(_o_)

$@$G$O$^$?!#(J
--
	$@EDCf(J $@!!9,(J   (Miyuki Tanaka)		I wanna see
	$@%=%K!<!J3t!K(J $@>&IJ5;=Q?d?JK\It(J		Magic in the
	E-mail  mick@hsh.sony.co.jp		Olympic games.
From: ishibasi@secom.co.jp (Yukio Ishibasi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [tennis] Suntory Japan '92 Report [1] (In Japanese)
Date: 15 Apr 92 09:49:27 GMT
	<KMINOWA.92Apr12194421@tomato.ss.titech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: SECOM Intelligent Systems Laboratory, Tokyo, Japan
In-reply-to: kminowa@ss.titech.ac.jp's message of 12 Apr 92 10:44:21 GMT

$@@P66!w%;%3%`$G$9(J$@!%(J

>>>>> On 12 Apr 92 10:44:21 GMT, kminowa@ss.titech.ac.jp (Kenji MINOWA) said:
	$@L,NX$5$s(J> In article <595@u-gakugei.ac.jp> takagi@u-gakugei.ac.jp (takagi) writes:

	$@L,NX$5$s(J> $@$O$8$a$^$7$F(J $@L,NX(J@$@El9)Bg(J$@$G$9!%(J
	$@L,NX$5$s(J> $@:G6a%F%K%9$NOCBj$,B?$/$J$C$FNI$+$C$?NI$+$C$?!%(J

$@;d$b%F%K%9$NOCBj$G@9$j>e$,$C$F4r$7$$(J$@$N$G%U%)%m!<$5$;$F$$$?$@$-$^$9!%(J

	$@L,NX$5$s(J> $@%5%s%H%j!<%8%c%Q%s$O$3$l$+$i$NA*<j$rH/7!$9$k>e$G$H$F$bBg(J$@@Z$J(J
	$@L,NX$5$s(J> $@;n9g$+$bCN$l$^$;$s(J($@BgC@$+$J(J?!)

$@$=$&$G$9$M!$$3$l$+$i$NA*<j$@$1$G$J$/!$$A$g$C$HA0$O%H%C(J$@%W$@$C$?%W%l!<%d!<(J
$@$b7k9=B?$/;22C$9$k$N$G!J2?$H$$$C$F$b:rG/$N%3%J!<%:!*!K3Z$7$$%H!<%J%a%s(J
$@%H$N0l$D$H;W(J$@$$$^$9!%(J

$@%9%1%8%e!<%kE*$K$O%h!<%m%C%Q$N%/%l!<%3!<%H%5!<%-%C%H$NA0$G%/%l!<$,6l<j(J
$@$J%W%l!<%d!<$,%]%$%s(J$@%H$r2T$.$KMh$k$_$?$$$G$9!%(J

 >$@$^$?!$0KC#A*<j$,Bh#6;n9g$K=P>l$9$k$N$G!$8+$F9T$/$+$I$&$+(J
 >$@9M$($^$7$?$,(J$@!$$"$^$j$N4($5$H;~4V$,CY$/$J$k$?$a!$CGG0$7$^$7$?!%(J

$@$3$N;~4|$N%J%$%H%;%C%7%g%s(J(?$@$H8F$V$N$+$J(J)$@$O?I$$$G(J$@$9$M!%;d$O!$@hF|$N%G(J
$@GU$K$R$63]$1MQ$NLSI[$r;};2$7$F$$$^$7$?!%M-L@$K$OI,<{IJ$H;W$$$^$9!%(J

	$@L,NX$5$s(J> $@$J(J$@$+$J$+GwNO$,$"$C$F$h$+$C$?!%Aj<j$N%U%l%$%8%c!<$b%O!<%I%R%C%?!<$@$7(J
	$@L,NX$5$s(J> $@0KC#$O$b$A$m$s$I$s$I$sBG(J$@$C$F$$$/A*<j$@$+$i=w;R$N;n9g$H$7$F$OLLGr$+$C$?!%(J

$@0KC#$O%9%H%m!<%+!<$G$9$,!$%*!<%k%i%&%s%@!<$rL\;X$7$F(J$@$$$k$h$&(J
$@$G$9$M!%%\%l!<$,$&$^$/!$FC$KN><jBG$A$N%P%C%/%O%s%I%\%l!<$r%"%s%0%k$K7h$a(J
$@$k%i%1%C%H$N%`!<%V$d(J$@BN$NF0$-$OBgJQ;29M$K$J$j$^$9!%(J

	$@L,NX$5$s(J> $@;d8D?ME*$J0U8+$H$7$F$O%"%Z%k%^%s%:$r6a$/$G8+$?$+$C$?$,(J....

$@$=$N5$;}$A$ONI$/$o$+$j$^$9(J(^ ^)$@!%(J

	$@L,NX$5$s(J> $@%;%$%3!<$KHf$Y$F%8%c%Q%s%*!<%W%s$O>/$7Dc$$Bg2q$N$h$&$G(J$@$9$,!$(J
	$@L,NX$5$s(J> $@CMCJ$O0B$$$7(J($@%;%$%3!<$O9b2a$.$k(J)$@!$N}=,$b$_$l$F$J$+$J$+$*FCMQ$G$9$M!%(J

$@;d$N0l2!$7$OA4(J$@F|K\<<Fb$G$9!%$$$^$^$G$K!$:d0f!&?@OB=;$N:G8e$N;n9g!$?y;3(J
$@0&%O%D%i%D%W%l!<!$?@HxJF$N%U%)%"%O%s%I!J$9$$(J$@$^$;$s%U%!%s$J$b$N$G(J^ ^$@!K!$(J
$@$^$@$^$@7r:_$NJ!0fNu$N5S!$%P%C%/$K%/%m%9$N%"%W%m!<%A$rBG$?$l$k$HI,$:Ib$/(J
$@EZ66$N%Q%9!$$J$I$J$I$$$m$$$m8+$i$l$F7k9=LLGr$+$C$?$G$9$h!%;~4|E*$K$b(J2$@7n:"$K(J
$@$"$C$F!$4($$$+$i<+J,$,$d$k(J$@$h$j?M$N%W%l!<$r8+$k$+$J$C$H;W$C$F$7$^$&(J(^ ^;;)$@!%(J
$@$=$7$F2?$H$$$C$F$bF~>lNA$,0B$$!*!*@'Hs0lEYB-$r1?$s$G(J$@$_$F$O$F$O$$$+$,$G$7$g(J
$@$&$+!)BgIt@h$NOC$7$G$9$,(J(_ _)$@!%(J  

$@!t:G6a$N%;%$%3!<@9$j>e$,$j2a$.$FLZMKF|$G$bK~(J$@0w$K6a$$(J
$@!t:#G/$O?eMKF|$K$$$/$+$J!)(J

---- Yukio Ishibashi@SECOM IS Lab.
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
From: takasima@tutuser.tut.ac.jp (Takashima H.)
Subject: [Major]MASTERS(1st Round)
Organization: Toyohashi University of Technology, Computer Center
Distribution: fj
Date: Fri, 10 Apr 1992 04:12:26 GMT

$@$3$s(J$@$K$A$O!"M=A[$,$+$J$j30$l$=$&$G$,$C$+$j$7$F$$$k(J(^_^;)$@9bEg!wK-665;2J(J
$@Bg$G$9!#(J

$@$"$^$j$K2y$7$$$s$G!"=iF|(J$@$NOC$r>/$7!#(J

$@!!%o%I%-%s%9!$#L!%!'$$$-$J$j$NGzH/!#%@!<%/%[!<%9$H$7$F0U<1$7$F$J$+$C$?(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!(J$@!!!!$o$1$G$O$"$j$^$;$s$,!"$d$O$j0U30$G$7$?!#(J

$@!!%9%k!<%^%s!!!!!!!'$J$s$G!)!!$I$&$7$F!)(J(^_^)

$@!!%*%i%5(J$@%P%k!!!!!!!'$=!D$=$s$J!#(J

$@!!%K%/%i%9!!!!!!!!!'C&K9!#(J

$@!!%+%W%k%9!u%i%V!!!'$3$s$J$b$N$+$J!#(J

$@!!%O%k%P!<(J$@%H!!!!!!!'$9$0>C$($k$H;W$&$1$I!#(J

$@!!%N!<%^%s!!!!!!!!!'Mh$k$+$bCN$l$J$$!#(J

$@!!%/%l%s%7%g!<!!!!!'Ha7`!":#(J$@EY$O%P%C%0$4$HEpFq$K$"$$!"!V%j%H%k!&%Y%s!W(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$J$7$G%*!<%,%9%?F~$j!#(J(;_;)


---
$@!!!!(J$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#"""#""""""!!K-665;=Q2J3XBg3X(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(J$@!!"#"#"#"#"#"#!!7z@_9)3X7O(J
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#"""#"""#""!!9bEg!!1Q9,(J(Takashima,H.)
$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""#""!!(Jtakasima@tutuser.tut.ac.jp
From: handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp (hiroyuki handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Masters final round
Date: 13 Apr 92 03:36:35 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation

$@H>ED!w0B@n$G$9!#(J
$@%^%9%?!<%:$b=*$j$^$7$?$M$'!#;d$NM=A[$O%a%?%a%?$G$7$?(J
$@$1$I!#(J(^_^;) $@>\$7$$;n9g7P2a$dM=A[7k2L$O9bEg(J$@$5$s$HLgOF(J
$@$5$s$+$i%]%9%H$5$l$k$3$H$H;W$$$^$9$,!"0l8@46A[$r!#(J
$@$$$A$*$&(J^L

$@M%>!$O#F!&%+%W%k%9$G!"$^$"BgK\L?$NM%>!$C$F$3$H$G=gEv$J(J
$@$H$3$m$G$7$?!#:G=*F|$N%W%l!<$O<c43ITK~$,$J$/$O$J$$$G$9$,!"(J
$@$H$K$+$/Jx$l$k5$G[$,$J$+$C$?$G$9$M!#=i$N%a%8%c!<3M$j$b(J
$@$J$C$F!"%+%W%k%9;~Be$NE~Mh$r46$8$5$;$^$9!#:#G/$O;K>e:G9b(J
$@$N>^6b3MF@$b$[$\4V0c$$$J$$$G$7$g$&$7!"L\I8$OBg$-$/G/4V%0%i(J
$@%s%I%9%i%`$H$$$C$F$[$7$$$b$s$G$9!#(J

$@#20L$N%U%m%$%I$OBg7rF.$G!"$^$C$?$/Bg$7$?$b$s$G$9!#$3$l$,(J
$@:#G/%7%K%"F~$j$7$?A*<j$H$O(J..$@!#(J

$@;d$,M=A[$KF~$l$F$?%Z%$%S%s$O%[!<%k%$%s%o%s$G@*$$$K$N$C$?$h$&$G(J
$@$9$1$I$A$g$C$HCY$+$C$?!#;DG0!#%G%$%j!<$b:G=*F|$K#6#8$H1>$&(J
$@$3$H$GMhG/$O4|BT$G$-$k$+$J!)(J

$@%*!<%9%H%i%j%"$,$,$s$P$C$?$N$KBP$7$F!"%h!<%m%C%Q@*$O$[$\AmJx$l(J
$@$G$7$?$1$I!"$^$"$?$^$K$O$3$&1>$&$3$H$b$"$k$s$G$7$g$&!#(J

$@#3F|L\$O1+E7CfCG$KF|KW%5%9%Z%s%G%#%C%H$G$7$?$1$I!"$*$+$2$GIaCJ(J
$@#T#V$K1G$i$J$$%"%&%H$N%[!<%k$,8+$l$F$h$+$C$?!#(J:-)
$@$J$s$H$+:G=*F|$0$i$$:G=*AH$N#1HV%9%?!<%H$+$iJ|1G$G$-$J$$$b$s(J
$@$@$m$&$+!)!d#T#B#S!J8aA0#3;~$/$i$$$+$i$K$J$k$1$I!#(J^_^; $@>/$J$/(J
$@$H$b;d$O4Q$k$>(J:-$@!K(J

$@!t!V%Z%V%k%S!<%A$NGHEs!W$NM%>!%;%l%b%K!<$O$A$g$C$HJ*B-$i$J$$!#(J
   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
      handa@tdc.kaitoh.yaskawa.co.jp 
Newsgroups: fj.rec.sports.golf