From: hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo)
Newsgroups: fj.rec.travel.air,fj.rec.travel.world
Subject: [FAQ] List fot the Cheapest Tours in Autumn--Winter (ver2.0)
Keywords: Air Ticket and Hotel, Frequent Flyer Program
Date: 16 Sep 92 02:48:55 GMT
Followup-To: fj.rec.travel.air
Distribution: fj
Organization: Computer Centre, University of Tokyo

$B?@Ln$G$9!#$"$"!"K;$7$$!"K;$7$$!#(J
$B$3$s$J$3$H$d$C$F$k2K$O$J$$$s$G$9$1$I!"!V(J9$B7n(J16$BF|$NEl5~3$30N99T8&5f2qNc2q$GG[(J
$B$j$?$$$+$i$h$m$7$/$M!W$H8@$o$l$F$7$^$C$F!"D4;R$K>h$C$F2~D{$7$F$7$^$$$^$7$?!#(J
$BA02s$h$j$b!"7G:\J*7o(J($BITF0;:$_$?$$(J)$B$bA}$d$7$^$7$?$7!"$^$?!"CMCJ<+BN$,2<$,$C$?(J
$B$H$3$m$b$"$j$^$9!#4JC1$KL\$rDL$7$F$_$F2<$5$$!#$[!<$i!"9T$-$?$/$J$C$F$-$?(J:-)$B!#(J

$B$A$J$_$K!"8@$$K:$l$^$7$?$,!"$3$N4VN.$7$?!"(JFrequent Flyer Program$B$N(JFAQ$B$U$?$D(J
$B$O!"0lIt$N4V0c$$!"$=$N8e$NJQ99E@$r=$@5$7$?2~D{HG$G$9$N$G!"$9$G$K$*;}$A$NJ}$b(J
$B:9$7BX$($F2<$5$$$^$9$h$&$*4j$$$$$?$7$^$9!#$d$O$j(JFAQ$BMQ(JNG$B$bM_$7$$$G$9$M!#(J

Hisa-bisa ni fj.rec.travel.* ni post shitara, 
"Approved" o tsuke wasurete, kiji ga kyomu no kanata ni itte shimatta.
Ah, nantoka shinakya ne^_^.

------------------------------Cut Here-----------------------------------

*********************************************
$B=)E_$N7c0B!V9R6u7t!\%[%F%k!WDlCM>pJs!!(Jver2.0
               1992$BG/(J9$B7n(J15$BF|(J
   $B?@Ln=(M:(J(kanno@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp)
*********************************************

$B!v$3$N5-;v$O!"(JAS IS $B$GG[I[$7$^$9!#(J
$B!v$I$3$K$G$bE>:\!"G[I[$7$F$+$^$$$^$;$s!#(J
$B!v$b$C$H0B$$$N$,$"$C$?$i65$($F2<$5$$(J^_^;$B!#(J

$B!!=k$$$h!A!A$H8@$C$F$$$?2F$b$$$D$N4V$K$+2a$.5n$j!"$b$&$9$C$+$j=)$K$J$j$^$7$?!#(J
$B=)E_$O3$30N99T$,$J$s$H$$$C$F$b0B$$!*!*$=$N0B$5$O%O%s%Q$G$O$"$j$^$;$s!#!V%=%&%k(J
3$BF|4V(J 26,900$B1_!W$H$$$&?75-O?$b=P$F$$$^$9!#FC$K!"=)E_$KBZ:_7?N99T$r$9$k>l9g$O!"(J
$B9R6u7t$@$1Gc$&$h$j!"!V9R6u7t!\%[%F%k!W$rGc$&$N$,@dBP$K$*F@$G$9!#(J
$B!!$=$3$G!"$_$J$5$s$b%D%"!<A*$S$N;29M$K$7$FD:$-!"$+$DL2$C$F$$$k!VN9$NCn(J^_^$B!W$r(J
$B5/$3$9$Y$/!"!V(JAB-ROAD$B!W(J10$B7n9f$+$i!"9T$-@h$4$H$K:G$b0B$$%D%"!<$r=&$C$F$_$^$7$?!#(J


::::::::::::::
$B2A3J=g(J:-)$BL\<!(J
::::::::::::::

$B%=%&%k(J3$BF|4V(J                           26,900
$B%5%$%Q%s(J4$BF|4V(J                         39,800
$B%0%"%`(J4$BF|4V(J                           39,800
$BBfKL(J4$BF|4V(J                             45,900
$B9a9A(J4$BF|4V(J                             49,800
$B%7%s%,%]!<%k(J4$BF|4V(J                     49,800
$B%O%o%$(J4$BF|4V(J                           59,800
$B%Z%J%s(J5$BF|4V(J                           62,800
$B%P%s%3%/(J5$BF|4V(J                         63,000
$B9a9A$H%7%s%,%]!<%k(J6$BF|4V(J               64,800
$B%^%K%i(J4$BF|4V(J                           67,000
$B%/%"%i%k%s%W!<%k(J5$BF|4V(J                 68,800
$BKL5~(J4$BF|4V(J                             69,800
$B>e3$(J4$BF|4V(J                             69,800
$B%m%5%s%<%k%9(J5$BF|4V(J                     74,000
$B%P%j(J5$BF|4V(J                             83,000
$B%W!<%1%C%H(J5$BF|4V(J                       84,800
$B%P%s%/!<%P!<(J5$BF|4V(J                     85,800
$B%m%9$H%5%s%U%i%s%7%9%3(J6$BF|4V(J           89,000
$B%U%#%8!<(J8$BF|4V(J                         93,800
$B%5%s%U%i%s%7%9%3(J5$BF|4V(J                 96,000
$B%P%s%U(J5$BF|4V(J                           96,800
$B%K%e!<%h!<%/(J5$BF|4V(J                     99,000
$B%Q%j$H%V%j%e%C%;%k(J6$BF|4V(J               99,800
$B%^%$%"%_(J5$BF|4V(J                        106,000
$B%*!<%i%s%I(J5$BF|4V(J                      106,000
$B%Q%j(J7$BF|4V(J                            107,000
$B%m%s%I%s(J7$BF|4V(J                        109,000
$B%m!<%^(J7$BF|4V(J                          109,000
$B%1%"%s%:!&%0%l!<%H%P%j%"%j!<%U(J5$BF|4V(J  115,800
$B%a%-%7%3%7%F%#!<$H%m%5%s%<%k%9(J9$BF|4V(J  118,000
$B%U%i%s%/%U%k%H(J7$BF|4V(J                  118,000
$B%&%#!<%s(J7$BF|4V(J                        118,000
$B%K%e!<%+%l%I%K%"(J8$BF|4V(J                118,000
$B%l%$%/%?%[(J5$BF|4V(J                      119,000
$B%"%F%M(J8$BF|4V(J                          125,000
$B%^%I%j%C%I(J7$BF|4V(J                      128,000
$B%m%s%I%s$H%Q%j(J7$BF|4V(J                  128,000
$B%V%j%9%Y!<%s!&%4!<%k%I%3!<%9%H(J5$BF|4V!!(J129,800
$B%m!<%^$H%Q%j(J7$BF|4V(J                    132,000
$B%b%k%G%#%V(J8$BF|4V(J                      133,000
$B%7%I%K!<(J6$BF|4V(J                        137,800
$B%^%I%j%C%I$H%P%k%;%m%J(J8$BF|4V(J          138,000
$B%?%R%A(J8$BF|4V(J                          156,000
$B%"%s%+%l%8(J6$BF|4V(J                      158,000
$B%P%O%^(J8$BF|4V(J                          169,000
$B%*!<%/%i%s%I(J5$BF|4V(J                    169,000
$B@$3&0l<~!!%K%e!<%h!<%/!"(J
   $B%m%s%I%s!"%Q%j(J10$BF|4V(J              219,000

$B!c9R6u7t$N$_!d(J
$B%m%5%s%<%k%9(J($B%^%l!<%7%"9R6u(J)          58,000
$B%a%-%7%3%7%F%#!<(J($B%^%l!<%7%"9R6uB>(J)    72,000
$B%K%e!<%h!<%/(J1$BGqIU(J($B%G%k%?9R6uB>(J)       83,000
$B%h!<%m%C%Q3FET;T(J($BBg4Z9R6u(J)            93,000
$B%h!<%m%C%Q!&Cf6aEl(J($B%"%(%m%U%m!<%H(J)   102,000
$B%h!<%m%C%Q3FET;T(J($B%5%Y%J%Y%k%.!<9R6u(J) 106,000
$B%^%I%j%C%I(Jor$B%P%k%;%m%J(J1$BGq!\(J45$BET;T(J
                   ($B%$%Y%j%"9R6u(J)    108,000
$B%h!<%m%C%Q$H%"%a%j%+<~M7(J($B%f%J%$%F%C%I9R6u(J)
($B<B$O0lH/(J20,000$B%^%$%k$G%"%8%"$bIU$/(J) 150,000

$B!v9R6u7t$K$D$$$F$O>\:Y$J>pJs$O$D$1$F$$$^$;$s!#(J


:::::::
$B>pJs8;(J
:::::::

$B!&!V(JAB-ROAD$B!W(J1992$BG/(J10$B7n9f!!%j%/%k!<%H!!(J350$B1_(J
$B!!3F%G!<%?$NKvHx$K!";2>H%Z!<%8$r=q$-$^$7$?!#(J
$B!&(JJetTour $B%Q%s%U%l%C%H(J

$BCm0U(J: $B!V(JAB-ROAD$B!W$O!"9-9pNA$,$H$F$b9b$$$N$G!"Bg<jM-Mx$G$9!#Cf>.$G?F@Z$H$+(J
$B!!$$$&N99T<R$O$"$^$j:\$j$^$;$s!#$<$R6a=j$NBeM}E9E9F,$N$A$i$7$J$I$b%A%'%C%/(J
$B!!$7$F$_$F2<$5$$!#$^$?!"Bg<j$N$b$N$O$=$37PM3$G?=9~$a$k$3$H$bB?$$$G$9!#(J


:::::::::::::::::::
$B$I$&$G$b$$$$A0CV$-(J
:::::::::::::::::::

$B!!=k$$$h!A!A!A$H8@$C$F$$$?2F$b$$$D$N4V$K$+2a$.5n$j!"$b$&$9$C$+$j=)$K$J$j$^$7(J
$B$?!#=)E_$O3$30N99T$,$J$s$H$$$C$F$b0B$$!*!*$=$N0B$5$O%O%s%Q$G$O$"$j$^$;$s!#9q(J
$BFb29@tN99T$J$s$F9b$/$F9T$1$^$;$s!#$*6b$,$J$$(J:-($B$+$i3$30$K9T$-$^$7$g$&!*(J10$B7n9f(J
$B$N!V(JAB-ROAD$B!W!V(JBRANCA$B!W$J$s$+$r8+$F$$$k$H!"3Z$7$$$G$9$M!#@$3&$,<+J,$N$b$N$H(J
$B$$$&5$$K$J$j$^$9!#$b$C$H$b5Y$_$O<h$l$J$$(J....$B$@$+$i0B$$$N$G$9$,(J;_;$B!#(J


:::::::::::::::::::::::::::::::
$B$J$<!"=)E_$O%D%"!<$,0B$$$N$+!)(J
:::::::::::::::::::::::::::::::
$B!!(J
$B!!=)E_$KBZ:_7?N99T$r$9$k>l9g$O!"9R6u7t$@$1Gc$&$h$j!"!V9R6u7t!\%[%F%k!W$rGc$&(J
$B$N$,@dBP$K$*F@$G$9!#3d0B$J$@$1$G$J$/!"9R6u7t$N$_$h$j0B$$$3$H$9$i$6$i$G$9!#(J
$B!!$3$l$O!"F|K\$N9R6u7t(JBlack Market $B%7%9%F%`$,:n$j=P$7$?$b$N$G!"%[!<%k%;!<%i!<(J
($B9R6u7tLd20(J)$B$,!"K_$d@57n$N@J$rBgNL$K;EF~$l$k$?$a$N<B@S:n$j$K!"Gd$l$J$$=)$N@J(J
$B$rF1;~$K;EF~$l$F!"$?$/$5$s$+$+$($3$s$G$$$k$?$a$G$9!#%[%F%k$NG/4V$rDL$8$F$NIt(J
$B20$N3NJ]$K$D$$$F$bF1$8$3$H$,8@$($^$9!#$=$l$G!"862AL5;kD6L\6L4k2h$,$a$8$m2!$7(J
$B$H$$$&$o$1$G$9!#$*$b$7$m$$$3$H$K!"$3$NO@M}$G!"%$%Y%j%"9R6u$O!"%P%k%;%m%J%*%j(J
$B%s%T%C%/$NH?F0$GBg$-$/CMJx$l$7$F$$$^$9!#(J


$B!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*(J
$B;HMQ>e$NCm0U!!#C#A#U#T#I#O#N(J
$B!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*(J

$B!!$R$H$D$N%,%$%I%i%$%s$H$7$F!"C1$KCMCJ$,:G$b0B$$$H$$$&$@$1$G!"Cj=P$7$F$$$^$9!#(J
$B$3$N%j%9%H$NL\E*$O!"DlCM$rCN$C$F!";29M$K$7$?>e$G!"<+J,$K9g$C$?%D%"!<$rC5$9$3(J
$B$H$G$9!#$`$7$m!"$3$3$K:\$;$?%D%"!<$O$*A&$a$H$O8@$($J$$$3$H$bB?$$$G$9!#MW$O!"(J
$B!!0B$1$l$P$$$$$H$$$&$o$1$G$O7h$7$F$J$/!"<+J,$K$"$C$?4k2h$rA*$V$N$,=EMW$G$9!#(J
$B9b$$%D%"!<$O9b$$$@$1$N%a%j%C%H$,$"$j$^$9!#MW$O!"$"$J$?$,!"$=$NCMCJ$HFbMF$K(J
$B!VG<F@$9$k!W$+$I$&$+!"$=$N>e$G!V0B$$!W$+$I$&$+$G$9!#(J

$B!!7c0B%D%"!<$K$O!"0J2<$N$h$&$J%G%a%j%C%H$N!V2DG=@-$,$"$j!W$^$9!#(J

$B!&5R4s$;4k2h$GM=Ls$,F~$i$J$$!#(J
$B!&=PH/F|$,9g$o$J$$(J($B%5%i%j!<%^%s!?%&!<%^%s$K$O5Y$_$,$H$j$K$/$$(J)$B!#(J
$B!&Ht9T5!$N;~4V$,0-$$!#1}$-8a8eJX!"5"$j8aA0JX$@$H!"<B<A(J2$BF|8:$k!#(J
$B!&%[%F%k$N0LCV!"%[%F%kFb$NIt203d$j$J$I$,0-$$2DG=@-$,$"$k!#(J
$B!!39$NCf?4It$+$i1s$$9Y30$H$+!"%S!<%A%j%>!<%H$G;3B&$NIt20$H$+!#(J
$B!&%*!<%P!<%V%C%-%s%0$J$I$N:]$NM%@h=g0L$,Dc$$$3$H$,$"$k!#(J

$B!!$A$J$_$K!"9T$C$F$_$F!V%7%c%o!<$N$*Er$,=P$J$$!W$H$+$$$&$N$O!"!V0B$$!W$+$i$H(J
$B$$$&0JA0$NLdBj$G$9$+$i!"@o$C$F2r7h$7$F$b$i$$$^$7$g$&!#B>$NN99T<T$N$?$a$G$9!#(J
$B%*!<%P!<%V%C%-%s%0$K$7$F$b$"$J$?$K$O>h$k8"Mx$,$"$j$^$9!#4hD%$C$F2<$5$$!#(J
$B!!35$7$F!"CfESH>C<$JCMCJ$h$j!"DlCM%D%"!<$NJ}$,!"CMCJ$N3d$KK~B-$N9T$/$b$N$@$C(J
$B$?$H$$$&@<$,>/$J$/$J$$$h$&$G$9!#7c0B%D%"!<BN835-$b$$$/$D$+$"$j$^$9!#(J

$B!!!!(J10$BK|1_%Q%C%/%D%"!<$G$3$3$^$G3Z$7$a$k!!F|7P%H%l%s%G%#(J 1992$BG/(J3$B7n9f(J
$B!!!!7c0B%D%"!<BN835-!!(JAB-ROAD$BO":\(J

$B!!$^$?%D%"!<0lHL$NCm0U;v9`$H$7$F<!$N$h$&$JE@$,$"$j$^$9!#(J

$B!&4pK\E*$K(J2$B?MIt20%Y!<%9$G!"(J1$B?M$@$HDI2CNA6b$,9b$$!#(J
$B!&9R6u2q<R!"%[%F%k$J$I$,(J($B%Q%s%UH/9T$N;~E@$G(J)$BL@3N$K$J$C$F$$$J$$%1!<%9$,B?$$!#(J
$B!!2?$+5?Ld!"4uK>$,$"$l$P!"Aa$a$KN99T2q<R$HAjCL$7$?J}$,$$$$!#(J
$B!&?=9~$a$P1dGq2DG=(J($B%[%F%k$J$71dD9$b(J)$B$G$"$k$3$H$b$"$k!#(J
$B!&FCDj$N%/%l%8%C%H%+!<%I2q0w(J($BNc(J:TOP$B%+!<%I(J)$B!"4XO"<R0w3d0z$b$"$k!#(J
$B!&5"$j$N9R6u7t$r<N$F$k$3$H$b!"A&$a$J$$$1$I$G$-$k!#I,$:780w$KDL9p$9$k$3$H!#(J

$B!!<B:]$KN99T$r7W2h$5$l$k>l9g$O!"!V(JAB-ROAD$B!W!V(JBRANCA$B!W!"N99T2q<R$N%Q%s%U%l%C%H(J
$B$J$I$GC0G0$KD4$Y$F2<$5$$!#$=$N>e$G!"$I$A$i$,$$$$$G$7$g$&$+$H$+J9$/$H$$$$$G$9!#(J
$B!V(JAB-ROAD$B!W!V(JBRANCA$B!W$b!"FI$a$P$$$$$H$$$&$@$1$G$O$J$/!"$=$l$J$j$N>pJsCj=P%F%/(J
$B%K%C%/$,$"$j$^$9!#N947$l$??M$,8+$k$H!">e5-$N$h$&$J$o$1$G!"9T4V$,FI$a$^$9!#(J
$B!!$?$H$($P!"9a9A(J4$BF|4V7c0B%D%"!<$G!"!VEl5~M<J}H/!"9a9A8aA0H/!"%[%F%k$O?73&(J
($BN"$NCf9q9q6-$NJ}(J)$B!W$@$C$?$i!"<B<A4Q8w$G$-$k;~4V$O$H$F$bC;$/$J$j$^$9!#<B<ACf(J
2$BF|$7$+$"$j$^$;$s!#9T$C$?$3$H$,$J$$?M$O!"0B$/$F$h$$%D%"!<$@$H;W$&$G$7$g$&$,!"(J
$B47$l$??M$K$9$l$P!"LkM7$S$K9T$1$J$+$C$?$i9a9A$J$s$F$D$^$s$J$$$b$s$M!#$H$$$$$D(J
$B$D!"(JMileage Plus$B%U%j!<%/$O!"0UCO$G$b%f%J%$%F%C%I9R6u8a8eJX$K>h$C$?$j$9$k(J^_^;$B!#(J
$B$^!"H>F|=P6P$b$G$-$k$7!"$=$&0-$/$b$J$$$+!#(J
$B!!(J
$B!!$H$K$+$/!"$3$N;qNA$O!"!VDlCM$rCN$k!W0J>e$N2ACM$O$"$j$^$;$s!#$3$N;qNA!V$b!W(J
$B3hMQ$7$F!"$"$J$?$K$T$C$?$j$N%D%"!<$r8+$D$1$F!"3Z$7$$5YF|$rAw$C$F2<$5$$(J^_^$B!#(J


$B!c%G!<%?I=5->e$NCm0U!d(J
$B!&!VEl5~!&L>8E20H/!W$O!"El5~!&L>8E20H/$,F1NA6b$G$"$k$H$$$&0UL#$G$9!#(J
$B!!FC$KI=<($N$J$$$b$N$O!"El5~H/$N$_(J($BB>$OIT2D$^$?$ODI2CNA6b(J)$B$G$9!#(J
$B!&KvHx$N%Z!<%8?t$O!"!V(JAB-ROAD$B!W$N7G:\%Z!<%8$G$9!#(J

----------------------------------------------------------------------------

:::::::::::
$BElFn%"%8%"(J
:::::::::::

$B%=%&%k!!(J
$B%U%m%s%F%#%"%$%s%?!<%J%7%g%J%k%8%c%Q%s!!(J
$B$A$g$C$H$*?);v$*GcJ*$*;~4V$?$C$W$j$N%=%&%k(J(3$BF|4V(J)$B!!(J26,900$B1_!!(J03-3535-56572
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%W%s%8%g%sB>!"?);v$J$7(J
12$B7n(J1$B!A(J18$BF|$NF|7n2P?e!"(Jp564

$B;M5($NN9<R!!$*Ck=PH/$f$C$?$j%=%&%k(J(3$BF|4V(J)$B!!(J27,900$B1_!!(J03-3770-9312
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%W%s%8%g%s(J,$B%j!<%=%s(J,$BEl%=%&%kB>!"?);v$J$7(J
12$B7n(J1$B!A(J18$BF|$NF|7n2P?e!"(Jp560

$BA49q3$308x<REl5~3$30%;%s%?!<(J $BF|K\9R6u$^$?$OA4F|6u$G9T$/%=%&%k%-%c%s%Z!<%s(J3$BF|4V(J
29,800$B1_!"(J03-3281-4515$B!"F|K\9R6u!"A4F|6u!"K-ED%[%F%kB>!"?);v$J$7(J
12$B7n(J1$B!A(J28$BF|!"(J1$B7n(J4$B!A(J2$B7n(J28$BF|$NF|7n2P?eLZ!"(Jp564
($BB>(J2.9$BK|1_Bf$N%D%"!<B??t$"$j$^$9(J)

$BKL5~(J
JTB$BN9$NDLHN%;%s%?!<!!K|N$$ND9>k$HKL5~(J4$BF|4V!!(J69,800$B1_!!(J0120-13-7000
$BCf9q9q:]9R6uB>!"?7h_<wIP4[B>!"D+(J3$BCk(J2$BM<(J2$B!"A44Q8wIU!"(J1$B7n(J9$B!&(J23$B!&(J30$BF|!"(Jp565

$B>e3$(J
JTB$BN9$NDLHN%;%s%?!<!!>e3$%U%j!<(J4$BF|4V$NN9!!(J69,800$B1_!!(J0120-13-7000
$BCf9qElJ}9R6uB>!"6d2OIP4[B>!"A4D+?)!"(J1$B7n(J9$B!&(J23$B!&(J30$BF|!"(Jp565

$BBfKL(J
$B;M5($NN9<R!!F|K\%"%8%"9R6uMxMQ8aA0H/!!BfKL%9%Z%7%c%k(J(4$BF|4V(J)$B!!(J45,900$B1_!!(J
03-3770-9312$B!"F|K\%"%8%"9R6u!"%-%j%s!"%3%9%b%9B>!"A4D+?)(J
11$B7n(J30$BF|!"(J12$B7n(J14$B!&(J21$BF|!"(Jp560

$B;M5($NN9<R!!$f$C$?$jBfKL(J4$BF|4V(J($B8N5\GnJ*4[4Q8wIU(J)$B!!(J46,900$B1_!!(J03-3770-9312$B!"(J
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%-%j%s!"%3%9%b%9B>!"D+(J1$BCk(J1
11$B7n(J26$BF|!A(J12$B7n(J26$BF|$NF|7n2P?e!"(Jp560

$B9a9A(J
$B%-%i%i%D%"!<!!L42A3J!*!*9a9A%9%?%s%@!<%I%[%F%k(J(4$BF|4V(J)$B!!(J49,800$B1_!!(J03-5486-3331
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%-%c%;%$%Q%7%U%#%C%/9R6u!"(J
$B%j!<%,%k%j%P!<%5%$%IB>!"D+(J2$BCk(J1$B!"(J10$B7n(J5$B!&(J9$BF|!"(J12$B7n(J7$B!&(J14$BF|!"(Jp546

$B%^%K%i(J
$B%$!<!&%"%$!&%(%9!&%8%c%Q%s!!(JEIS$B$,B#$k%^%K%i%U%j!<(J4$BF|4V!!(J67,000$B1_!!(J03-3265-3421
$B%Q%-%9%?%s9R6u!"%(%8%W%H9R6uB>!"%5%s%@!<%J%[%F%kB>(J(1$B?MIt20NA6b(J)$B!"?);v$J$7(J
9$B7n(J10$BF|!A(J12$B7n(J19$BF|$N?eEZ(J $B!"(Jp579

$B%7%s%,%]!<%k(J
$B%-%i%i%D%"!<!!%I%j!<%`%W%i%s%7%s%,%]!<%k(J(4$BF|4V(J)$B!!(J49,800$B1_!!(J03-5486-3331
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%K%e!<%Q!<%/%[%F%kB>!"D+(J2$BCk(J1
10$B7n(J5$B!&(J19$B!&(J26$BF|!"(J12$B7n(J7$B!&(J14$BF|!"(Jp554
$B!!(J
$B;M5($NN9<R!!M<J}=PH/%7%s%,%]!<%k%9%Z%7%c%k(J(4$BF|4V(J)$B!!(J54,800$B1_!!(J03-3770-9311
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%3%C%/%T%C%H!"%K%e!<%Q!<%/%N%\%F%kB>!"(J
$BD+(J2$BCk(J1$B!"(J10$B7n(J1$B!A(J7$B!&(J18$B!A(J30$BF|!"(J11$B7n(J2$B!A(J18$B!&(J23$B!A(J12$B7n(J17$BF|$N7n2P!"(Jp554

$B%-%i%i%D%"!<!!M<9oJXMxMQ%9%?%s%@!<%I%[%F%k(J(4$BF|4V(J)$B!!(J54,800$B1_!!(J03-5486-3331
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%K%e!<%Q!<%/%[%F%kB>!"D+(J2$BCk(J1
10$B7n(J1$B!A(J31$BF|!"(J12$B7n(J1$B!A(J20$BF|$N7n2P!"(Jp554

$B9a9A$H%7%s%,%]!<%k(J
TTC$B%8%c%Q%s!!9a9A!u%7%s%,%]!<%k(J6$BF|4V!!(J64,800$B1_!!(J03-3780-5871
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"(JHKG$B%A%c%$%J%O!<%P!<%S%e!<B>!"(JSIN$B%W%i%6B>!"Ck(J2
10$B7n(J1$B!A(J28$BF|!"(J11$B7n(J4$B!A(J17$B!&(J23$B!A(J12$B7n(J17$BF|$NF|7n(J($B?eLZ(J65,800$B1_!"2P6bEZ(J67,800$B1_(J)$B!"(Jp557

$B%P%s%3%/!!(J
JetTour $B%^%$%9%?%$%k%P%s%3%/(J4$BF|4V%"%/%F%#%V!!(J63,000$B1_!!(J03-5434-6377
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"%N%\%F%k!&%P%s%3%/!"%a%j%G%#%"%s!&%W%l%8%G%s%HB>!"Ck(J1
10$B7n(J5$B!&(J19$BF|!"(J11$B7n(J9$B!&(J16$BF|!"(J12$B7n(J7$B!&(J14$BF|!"(J1$B7n(J18$B!&(J25$BF|!"(J2$B7n(J15$B!&(J22$BF|!"(J3$B7n(J1$B!&(J8$BF|!"(Jp576

$B%/%"%i%k%s%W!<%k(J
ACT $B%9!<%Q!<%-%c%s%Z!<%s!!%/%"%i%k%s%W!<%k(J5$BF|4V!!(J68,800$B1_!!(J03-5473-8900
$B%^%l!<%7%"9R6u!"%[%j%G%#%$%s!"%U%'%G%i%kB>!"(J9$B7n(J10$BF|!A(J10$B7n(J25$BF|$N7n!"(Jp579

$B%Z%J%s(J
$B%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%k!!$*<j7Z$K%?%$%i%s%I!&%Q%?%d$N5YF|(J(5$BF|4V(J)$B!!(J62,800$B1_(J
03-3981-5999$B!"%f%J%$%F%C%I9R6uB>!"%0%i%s%I%=%kB>!"D+(J3$BCk(J1
9$B7n(J27$BF|!"(J10$B7n(J6$BF|!A(J12$B7n(J15$BF|$N2P!"(Jp517

$B%W!<%1%C%H(J
Ciao by HIS $B%P%s%3%/$H%W!<%1%C%HEg(J5$BF|4V!!(J84,800$B1_!!(J03-5228-2721
$B%(%"%$%s%G%#%"!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%?%$9q:]9R6uB>!"%P!<%s%9%3%?%$B>!"D+(J3$BCk(J1
9$B7n(J27$BF|!"(J11$B7n(J29$BF|!"(J12$B7n(J6$B!&(J13$BF|(J

$B%P%j(J
$B%H%i%Y%k%&%$%s%0!!%S%C%/%j%-%c%s%Z!<%s!*%P%j(J(5$BF|4V(J)$B!!(J83,000$B1_!!(J03-3280-3516
$B%3%s%A%M%s%?%k9R6u!"%P%j%5%^!<B>!"?);v$J$7!"(J10$B7n(J3$BF|!"(J10$B7n(J13$B!A(J28$BF|$N2P?eEZ!"(Jp533

$B%b%k%G%#%V(J
$B%o%$%o%$%D%"!<!!8BDj(J100$BL>!!%-%c%s%Z!<%s%b%k%G%#%V%3%F!<%8BZ:_(J8$BF|4V!!(J133,000$B1_(J
06-266-0101$B!"4X@>30(J0120-101114$B!"%(%"%i%s%+!"%m%R%U%7!"%+%s%I%&%^%U%7B>!"A4?)IU(J
$BBg:e!&L>8E20!&J!2,H/!"(J10$B7n(J1$B!A(J31$BF|$NF|!"(Jp1026


:::::::::::::::
$B%S!<%A%j%>!<%H(J
:::::::::::::::

$B%O%o%$(J($B%[%N%k%k(J)
$B%-%i%i%D%"!<!!=)$K9T$/8BDj>&IJ!!%.%V!*(J($B%[%N%k%k(J4$BF|4V(J)$B!!(J59,800$B1_!!(J03-5486-3331
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%3%s%A%M%s%?%k9R6uB>!"?);v$J$7(J
$B%3%s%A%M%s%?%k%5!<%UB>!"Ck(J1$B!"(J9$B7n(J30$BF|!"(J10$B7n(J14$B!&(J28$BF|!"(J11$B7n(J4$B!&(J25$BF|!"(J12$B7n(J2$BF|!"(J9$B7n9f(J

$B%-%i%i%D%"!<!!8BDj>&IJ!!%.%V!*(J($B%[%N%k%k(J)$B!!(J5$BF|4V(J65,800$B1_!!(J6$BF|4V(J66,800$B1_(J
03-5486-3331$B!"%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%3%s%A%M%s%?%k9R6uB>!"(J
$B%3%s%A%M%s%?%k%5!<%UB>!"Ck(J1$B!"(J10$B7n(J12$B!A(J26$BF|!"(J11$B7n(J5$B!A(J30$BF|$N7nLZ!"(Jp468

$B%0%"%`(J
$B%-%i%i%D%"!<!!L42A3J!*%0%"%`(J(4$BF|4V(J)$B!!(J39,800$B1_!!(J03-5486-3331
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%3%s%A%M%s%?%k9R6uB>!"%0%"%`%W%i%6B>!"?);v$J$7(J
10$B7n(J20$BF|!"(J11$B7n(J10$BF|!"(J12$B7n(J8$BF|!"(Jp502

$B%?%$%`%j!<%D%"!<%;%s%?!<(J $B%9!<%Q!<%-%c%s%Z!<%s(J $B8-$$?M$O%*%U$K9T$/%0%"%`(J(4$BF|4V(J)
42,800$B1_!"(J03-3496-1778$B!"%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%0%"%`%W%i%6!"%U%8%?%?%b%s%S!<%AB>(J
$B?);v$J$7!"(J10$B7n(J12$B!&(J19$BF|!"(J12$B7n(J14$BF|!"(Jp497

$B%5%$%Q%s(J
$BM9A%9R6u%5!<%S%9!!(JJAL$BLkJX$N%5%$%Q%s!!%O%U%!%@%$K\4[%/%i%9(J(4$BF|4V(J)$B!!(J39,800$B1_!!(J
03-3501-6349$B!"F|K\9R6u!"?);v$J$7!"(J10$B7n(J6$B!&(J13$B!&(J20$B!&(J27$BF|!"(Jp489


:::::::::::
$B%h!<%m%C%Q(J
:::::::::::

$B%Q%j$H%V%j%e%C%;%k(J
$BD+F|%H%i%Y%k%(!<%8%'%s%7!<(J($B%@%$%(!<7O(J) $B%Q%j!&%V%j%e%C%;%k(J6$BF|4V$NN9(J 99,800$B1_(J
$BLd$$9g$o$;$O!"$*6a$/$N%@%$%(!<$NN99T%3!<%J!<$X!#$H$j$"$($:K~@J!"(JRQ$B2D$+$b!#(J
$B%5%Y%J%Y%k%.!<9R6u!"(JBRU1$BGq%N%\%F%k!&%0%i%s%W%i%9B>!"(JPAR3$BGq%$%S%9%P%K%e!<%l(J
11$B7n$H(J12$B7n$N7n?e!">.J}$5$sDs6!$N>pJs(J

$B%Q%j(J
$B%U%m%s%F%#%"%$%s%?!<%J%7%g%J%k%8%c%Q%s!!%Q%j(J7$BF|4V!!(J107,000$B1_!!(J03-35353-5657
$B9R6u2q<RL$Dj!"%"%l%s%LB>!"A4D+?)(J
11$B7n(J25$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J9$B!&(J16$BF|!"(Jp438

$B%&%$%s%0%D%"!<!!$*F@$J%Q%j(J7$BF|4V!!(J108,000$B1_!!(J03-3407-4605
$B9R6u2q<RL$Dj!"%"%l%s%L!"%I%e!<%V%kB>!"A4D+?)(J
11$B7n(J25$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J9$B!&(J16$BF|!"(Jp430

$B;M5($NN9<R!!%Q%j(J7$BF|4V%9!<%Q!<%-%c%s%Z!<%s!!(J108,000$B1_!!(J03-3770-4814
$B2$=#!&F|7O9R6u2q<R!"%U%i%s%D!<%k%Q%j%j%h%sB>!"(J
11$B7n(J25$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J9$B!&(J16$BF|!"El5~!&Bg:eB>!"(Jp432

$B%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%k!!%Q%j%-%c%s%Z!<%s!!(J108,000$B1_!!(J
03-5256-9393$B!"9R6u2q<RL$Dj!"%"%l%s%LB>!"A4D+?)(J
11$B7n(J25$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J9$B!&(J16$BF|!"(Jp437

$B6a5&F|K\%D!<%j%9%H!!%(%s%8%g%$%Q%j(J7$BF|4V!!(J109,000$B1_(J 03-3211-3221,0120-489-666
$BBg4Z9R6uB>!"%a%k%-%e!<%k!"%U%)%l%9%H%R%kB>!"D+(J5$B!"Ck(J1
11$B7n(J20$B!&(J22$B!&(J27$B!&(J29$BF|!"(J12$B7n(J4$B!&(J6$B!&(J11$B!&(J13$B!&(J18$BF|!"(J1$B7n(J8$B!&(J10$B!&(J15$B!&(J17$B!&(J22$BF|!"(Jp685

$B%m%s%I%s(J
$B6a5&F|K\%D!<%j%9%H(J $B%(%s%8%g%$%m%s%I%s(J7$BF|4V(J 109,000$B1_(J 03-3211-3221,0120-489-666
$BBg4Z9R6uB>!"%1%M%G%#!"%i%^%@%$%s!"%a%H%m%]!<%kB>!"D+(J5$B!"Ck(J1
11$B7n(J21$B!&(J28$BF|!"(J12$B7n(J5$B!&(J12$B!&(J19$BF|!"(J1$B7n(J9$B!&(J16$B!&(J23$BF|!"(Jp685

$B%m%s%I%s$H%Q%j(J
$BF|DLN99TBg<jD.N99T;YE9!!%^%$%s%I%7%F%#!<%&%)!<%+!<%9%Z%7%c%k!!(J
$B%m%s%I%s!&%Q%j(J7$BF|4V!!(J128,000$B1_!!(J03-3214-4919
$B%(!<%k%U%i%s%9!"1Q9q9R6uB>!"(JLON$B%K%e!<%P!<%S%+%s!"(JPAR$B%Y%k%F%#%(%V%m!<%7%c%sB>(J
11$B7n(J19$B!&(J30$BF|!"(J12$B7n(J3$B!&(J10$BF|!"(J1$B7n(J7$B!&(J14$BF|!"(Jp434

$B%U%i%s%/%U%k%H(J
$B6a5&F|K\%D!<%j%9%H!!%m%^%s%A%C%/%I%$%D!&%U%j!<%W%i%s(J7$BF|4V!!(J118,000$B1_(J
03-3211-3221,0120-489-666$B!"Bg4Z9R6uB>!"%W%k%^%s%5%t%#%K!"%"%i%Y%kB>!"D+(J5$BCk(J1
11$B7n(J5$B!&(J12$B!&(J19$B!&(J26$BF|!"(J12$B7n(J3$B!&(J10$B!&(J17$BF|!"(J1$B7n(J7$B!&(J14$B!&(J21$B!&(J28$BF|!"(J2$B7n(J4$BF|!"(Jp685

$B%&%#!<%s(J
$B6a5&F|K\%D!<%j%9%H!!%&%#!<%s(J7$BF|4V!!(J118,000$B1_!!(JST$B%;%s%?!<(J03-3233-0011
$B9R6u2q<RL$Dj!"%Q!<%/%7%'!<%s%V%k%s!"%Y%k%S%e!<B>!"A4D+?)(J
11$B7n(J24$B!&(J27$B!&(J28$BF|!"(Jp434

$B%^%I%j%C%I(J
$B%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%k!!%$%Y%j%"9R6u$G9T$/%^%I%j%C%I(J(7$BF|4V(J)$B!!(J128,000$B1_!!(J
03-5256-9393$B!"%$%Y%j%"9R6u!"%W%i%,B>!"A4D+?)(J
11$B7n(J16$BF|!A(J12$B7n(J18$BF|$NF|7nEZ!"El5~!&Bg:eB>!"(Jp437

$B%^%I%j%C%I$H%P%k%;%m%J(J
$B%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%k!!%P%k%;%m%J$H%^%I%j!<%I(J(8$BF|4V(J)$B!!(J138,000$B1_!!(J
03-5256-9393$B!"%$%Y%j%"9R6u!"%W%i%,B>!"A4D+?)(J
11$B7n(J16$BF|!A(J12$B7n(J18$BF|$NF|7n?e6bEZ!"(Jp437

$B%m!<%^(J
$B6a5&F|K\%D!<%j%9%H!!%(%s%8%g%$%m!<%^(J7$BF|4V(J 109,000$B1_(J 03-3211-3221,0120-489-666
$BBg4Z9R6uB>!"%W%l%8%G%s%H!"%8%'%N%P!"%Q%i%F%#!<%NB>!"D+(J5$B!"Ck(J1
11$B7n(J15$B!&(J22$B!&(J29$BF|!"(J12$B7n(J6$B!&(J13$BF|!"(J1$B7n(J10$B!&(J17$BF|!"(J9$B7n9f(J

$B%m!<%^$H%Q%j(J
$BF|DLN99TBg<jD.N99T;YE9!!%^%$%s%I%7%F%#!<%&%)!<%+!<%9%Z%7%c%k!!(J
$B%m!<%^!&%Q%j(J7$BF|4V!!(J132,000$B1_!!(J03-3214-4919
$B%(!<%k%U%i%s%9!"1Q9q9R6uB>!"(JPAR$B%Y%k%F%#%(%V%m!<%7%c%s!"(JROM$B%j%C%DB>(J
11$B7n(J19$B!&(J30$BF|!"(J12$B7n(J3$B!&(J10$BF|!"(J1$B7n(J7$B!&(J14$BF|!"(Jp434

$B%"%F%M(J
$B%U%m%s%F%#%"%$%s%?!<%J%7%g%J%k%8%c%Q%s!!%"%F%M(J8$BF|4V!!(J125,000$B1_!!(J03-35353-5657
$B%*%j%s%T%C%/9R6uB>!"%W%l%8%G%s%HB>!"A4D+?)!"%(!<%23$%_%K%/%k!<%:IU(J
11$B7n(J17$B!&(J24$BF|!"(J12$B7n(J1$B!&(J8$B!&(J15$BF|!"(Jp438

$B%\!<%@!<(J by HIS$B!!E!Bp%"%F%M(J8$BF|4V!!(J128,000$B1_!!(J03-5228-2788
$B%*%j%s%T%C%/9R6uB>!"%W%l%8%G%s%HB>!"A4D+?)!"%(!<%23$%_%K%/%k!<%:IU(J
11$B7n(J17$B!&(J24$BF|!"(J12$B7n(J1$B!&(J8$B!&(J15$BF|!"(Jp433

$B%U%!!<%$!<%9%H%H%i%Y%k%;%s%?!<!!%"%F%M%U%j!<(J8$BF|4V!!(J03-3363-9310
$B%*%j%s%T%C%/9R6uB>!"%W%l%8%G%s%HB>!"D+(J5$BCk(J1$B!"%(!<%23$%_%K%/%k!<%:IU(J
11$B7n(J17$B!&(J24$BF|!"(J12$B7n(J1$B!&(J8$B!&(J15$BF|!"El5~!&Bg:e!&L>8E20H/!"(Jp428

$B%&%$%s%0%D%"!<!!$*F@$J%"%F%M(J8$BF|4V!!(J128,000$B1_!!(J03-3407-4605
$B%*%j%s%T%C%/9R6uB>!"%W%l%8%G%s%HB>!"A4D+?)!"%(!<%23$%_%K%/%k!<%:IU(J
11$B7n(J17$B!&(J24$BF|!"(J12$B7n(J1$B!&(J8$B!&(J15$BF|!"(Jp430

$B$*$^$1(J:
$B%$%Y%j%"9R6u%^%I%j%C%I(Jor$B%P%k%;%m%J7PM3(J(1$BGqD+?)IU$-(J)45$BET;T!!(J108,000$B1_(J
MAD$B%U%m%j%@!&%N%k%F!"(JBCN$B%,%&%G%#!"D+(J1$B!"DI2CNA6b$J$7$GBg:e!"L>8E20!"J!2,2D(J
11$B7n(J16$BF|!A(J12$B7n(J22$BF|$NF|7n?e6bEZ!"L>E44Q8wG_ED;YE9(J:-) 0120-30-6061


:::::::::::
$BKL%"%a%j%+(J
:::::::::::

$BCm0U(J:$B%"%8%"7O9R6u2q<R$r;H$C$?J}$,8+$+$1>e0B$$%1!<%9$,B?$$$G$9$,!"(J
$B%f%J%$%F%C%I9R6u$J$I$r;H$C$?J}$,!"(JFrequent Flyer Program$B$N$?$a!"7k2LE*$K0B$/(J
$B>e$,$k$3$H$,$"$j$^$9!#(J1$B1}I|Ls(J3$BK|1_$NCM0z$-$H9M$($k$3$H$,$G$-$^$9!#(J

$B%m%5%s%<%k%9(J
$BA49q4Q8w8x<REl5~3$30%;%s%?!<(J $B%^%l!<%7%"9R6u$G9T$/%m%5%s%<%k%9(J5$BF|4V$NN9(J74,000$B1_(J
03-3281-4515$B!"(J03-3274-0048$B!"%^%l!<%7%"9R6u!"%O%j%&%C%I%Q!<%`B>!"?);v$J$7(J
10$B7n(J1$B!A(J12$B7n(J19$BF|!"(J1$B7n(J1$B!A(J31$BF|$N7n!"(Jp449

$B6a5&F|K\%D!<%j%9%H!!%m%5%s%<%k%9(J6$BF|4V!!(J79,000$B1_!!El5~(JST$B%;%s%?!<(J03-3233-0011
$BBg4Z9R6u!"%U%#%2%m%"%[%F%kB>!"?);v$J$7!"(J5$BF|4V(J75,000$B1_!"(J7$BF|4V(J84,000$B1_(J
10$B7n(J1$BF|!A(J11$B7n(J30$BF|$NKhF|!"(Jp447

$B%5%s%U%i%s%7%9%3(J
($B%G%#%:%K!<%i%s%I!?%i%9%Y%,%9!?%5%s%G%#%(%4!?%O%j%&%C%I$bF1>r7oF1NA6b(J)
JetTour$B!!%f%K%*%s%9%/%(%"(J($BB>3FET;T(J)5$BF|4V!!(J99,000$B1_!!(J03-5434-6377
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"(JSFO$B%7%c%N%s%3!<%HB>!"(JLAS$B%(%/%9%+%j%P!<B>!"(JSAN$B%i%G%#%=%s(J
$B%O!<%P!<%S%e!<B>!"(JHollywood$B%k!<%:%Y%k%HB>!"?);v$J$7!"El5~!&L>8E20H/!"(Jp440
10$B7n(J14$B!&(J28$BF|!"(J11$B7n(J11$B!&(J25$BF|!"(J12$B7n(J1$B!A(J11$BF|!"(J1$B7n(J5$B!A(J2$B7n(J28$BF|$N?e!"(J3$B7n(J3$B!&(J10$BF|(J(12$B7n(J1$B!A(J
22$BF|!"(J1$B7n(J5$BF|!A(J2$B7n(J28$BF|$NF|2PLZ6bEZ!"(J11$B7n(J4$B!&(J18$BF|!"(J3$B7n(J17$B!&(J24$B!&(J31$BF|$O(J115,000$B1_(J)

$B%m%5%s%<%k%9$H%5%s%U%i%s%7%9%3(J2$BET;TBZ:_(J
$B%U%!!<%9%H%o%$%:!!%&%(%9%H%3!<%9%H%9%Z%7%c%k!!(J6$BF|4V!!(J89,000$B1_!!(J03-5474-1122
$B%7%s%,%]!<%k9R6uB>!"(JLAX$B%O%j%&%C%I%Q!<%`!"(JSFO$B%[%F%k!&%+%j%U%)%k%K%"%sB>!"(J
9$B7n(J25$BF|!"(J11$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J17$BF|$NKhF|!"1dGq$O(J6,000$B1_!"(Jp827

$B%l%$%/%?%[(J($B%X%V%s%j!<%9%-!<>l(J)
JetTour $B%l%$%/%?%[(J($B%X%V%s%j!<%9%-!<>l(J)5$BF|4V!!(J119,000$B1_!!(J03-5434-6377
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"%[%i%$%>%s%[%F%kB>!"El5~!&L>8E20H/(J
12$B7n(J1$BF|!A(J21$BF|!"(J1$B7n(J3$BF|!A(J2$B7n(J8$BF|!"(J2$B7n(J16$B!A(J28$BF|$NF|7n!"(Jp440$B!"(JJetTour$B%Q%s%U%l%C%H(J

$B%K%e!<%h!<%/(J
$B;M5($NN9<R!!%-%c%s%Z!<%s%K%e!<%h!<%/(J5$BF|4V!!(J99,000$B1_!!(J03-3770-1432
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%W%l%8%G%s%HB>!"(J
10$B7n(J1$BF|!A(J11$B7n(J30$BF|$NF|LZ6b!"(Jp447

$B%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%k!!%-%c%s%Z!<%s!!%K%e!<%h!<%/(J(6$BF|4V(J)$B!!(J99,800$B1_!!(J
03-3770-1621$B!"%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"%G%k%?9R6u!"%"%a%j%+%s9R6u(J
$B%&%)%k%3%C%HB>!"?);v$J$7!"(J12$B7n(J1$B!A(J18$BF|(J(10$B7n$O(J11$BK|1_!"(J11$B7n$O(J10.5$BK|1_(J)$B!"(J9$B7n9f(J

Chao by HIS$B!!%-%c%s%Z!<%s!!%K%e!<%h!<%/!!(J5$BF|4V!!(J106,000$B1_!!(J03-5228-2721
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%f%J%$%F%C%I9R6u!"A4F|6uB>!"%9%?%s%U%)!<%IB>!"?);v$J$7(J
10$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J15$BF|$NF|LZ6b!"(Jp444

JetTour $B%K%e!<%h!<%/!?%7%+%4!?%^%$%"%_!?%*!<%i%s%I(J5$BF|4V(J 109,000$B1_(J 03-5434-6377
$B%f%J%$%F%C%I9R6u!"(JNYC$B%k!<%:%Y%k%H!"(JCHI$B%6%Q!<%^!<%O%&%9!"(JMIA$B%[%j%G%#%$%s!"(J
ORL$B%D%$%s%?%o!<!"(J12$B7n(J1$BF|!A(J22$BF|!"(J1$B7n(J5$BF|!A(J2$B7n(J28$BF|$NKh=5?eMKF|!"El5~!&L>8E20H/(J
($B$3$N4|4V$NF|2P?e6bEZ$O(J12.5$BK|1_(J)$B!"(JJetTour$B%Q%s%U%l%C%H$h$j(J

$B%*!<%i%s%I(J
Ciao by HIS$B!!%-%c%s%Z!<%s!!%G%#%:%K!<%o!<%k%I(J5$BF|4V!!(J106,000$B1_!!(J03-5228-2721
$B%"%a%j%+%s9R6u!"%G%k%?9R6uB>!"%i%^%@%j%>!<%HB>!"(J11$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J20$BF|!"(Jp444

$B%^%$%"%_(J($B$=$l$>$l(J)
Ciao by HIS$B!!%-%c%s%Z!<%s!!%^%$%"%_(J5$BF|4V!!(J106,000$B1_!!(J03-5228-2721
$B%"%a%j%+%s9R6u(J,$B%G%k%?9R6uB>!"%[%j%G%#%$%sB>!"(J11$B7n(J1$B!A(J30$BF|(J,12$B7n(J4$B!&(J11$B!&(J18$BF|!"(Jp444

$B%"%s%+%l%8(J
$B%"%/%;%k!!%"%s%+%l%8%U%j!<(J6$BF|4V%9%Z%7%c%k!!(J15.8$BK|1_!!(J03-5458-8375
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%"%s%+%l%8B>!"?);v$J$7!"(J10$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J19$BF|$NKhF|!"(Jp847

$B%P%s%/!<%P!<(J
$B%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%k!!%P%s%/!<%P!<$N5YF|(J(5$BF|4V(J)$B!!(J85,800$B1_!!(J03-3770-1621
$B%N!<%9%&%(%9%H9R6u!"%"%a%j%+%s9R6uB>!"%P!<%/%l!<B>!"?);v$J$7(J
11$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J18$BF|$NF|7n2P(J($B$3$N4|4V$NLZ6b!"(J10$B7n$NF|7n6b$O(J88,800$B1_(J)$B!"(Jp450

Ciao by HIS $B%-%c%s%Z!<%s!!%P%s%/!<%P!<(J5$BF|4V!!(J86,000$B1_!!(J03-5228-2721
$B%"%a%j%+%s!"%N!<%9%&%(%9%H!"%f%J%$%F%C%IB>!"%/%)%j%F%#%$%sB>!"?);v$J$7(J
11$B7n(J4$B!&(J18$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J16$BF|!"(J1$B7n(J6$B!&(J20$BF|!"(Jp451

$B%P%s%U(J
$B%P%s%U%9%W%j%s%0%9$K%9%F%$$9$k%P%s%U(J5$BF|4V!!(J96,800$B1_!!(J03-5228-2721
$B%+%J%G%#%"%s9R6uB>!"%P%s%U%9%W%j%s%0%9B>!"?);v$J$7(J
11$B7n(J1$B!A(J12$B7n(J17$BF|$N2PLZ6b!"(Jp451

$B%P%O%^(J
$B%\%C%/%9!&%*%U%#%9!&%/%i%V!!%P%O%^!&%/%j%9%?%k%Q%l%9$KGq$^$k(J8$BF|4V(J 169,000$B1_(J
03-5275-1921$B!"%"%a%j%+%s9R6u!"%N!<%9%&%(%9%H9R6uB>!"%/%j%9%?%k%Q%l%9(J
11$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J9$BF|!"(Jp855

$B%a%-%7%3%7%F%#!<$H%m%5%s%<%k%9(J
$B;M5($NN9<R!!%-%c%s%Z!<%s!!%a%-%7%3%7%F%#!<!&%m%5%s%<%k%9!!(J9$BF|4V!!(J118,000$B1_!!(J
03-3770-1432$B!"Bg4Z9R6uB>!"(JMEX$B%W%i%6%U%m!<%l%s%7%"!"(JLAX$B%&%#%k%7%c!<!"?);v$J$7(J
10$B7n(J29$BF|(J(11$B7n(J5$BF|!A(J12$B7n(J17$BF|$NLZ(J128,000$B1_!"(J10$B7n(J24$B!&(J31$BF|(J11$BF|4V(J128,000$B1_(J)$B!"(Jp452

$B$*$^$1(J:
$B%a%-%7%3%7%F%#!<(J($B9R6u7t$N$_(J)$B!!(J72,000$B1_(J
$B%^%l!<%7%"9R6uB>!"(J11$B7n(J1$BF|!A(J12$B7n(J19$BF|$NLZEZ!"(Jp397

:::::::::::
$B%*%;%"%K%"(J
:::::::::::

$B%7%I%K!<(J
TTC$B%8%c%Q%s!!%*%Z%i%O%&%9!uH~9A$NN9%7%I%K!<%U%j!<(J6$BF|4V(J 137,800$B1_(J 03-3780-5871
$B%3%s%A%M%s%?%k9R6u!"%Y%$%5%$%I%$%s%?!<B>!"Ck(J1$B!"(J10$B7n(J3$B!&(J5$B!&(J15$B!&(J20$BF|!"(Jp586

$B%V%j%9%Y!<%s!&%4!<%k%I%3!<%9%H(J
TTC$B%8%c%Q%s!!%V%j%9%Y!<%s!&%4!<%k%I%3!<%9%H!!(J5$BF|4V!!(J129,800$B1_(J 03-3780-5871
$B%3%s%A%M%s%?%k9R6u!"%7%'%V%m%s%Q%i%@%$%9!"%S!<%A%3%^!<B>!"Ck(J1$B!"(J10$B7n(J5$B!&(J12$BF|(J

$B%1%"%s%:!&%0%l!<%H%P%j%"%j!<%U(J
TTC$B%8%c%Q%s!!%1%"%s%:!&%0%l!<%H%P%j%"%j!<%U%U%j!<(J5$BF|4V!!(J115,800$B1_(J 03-3770-4813
$BF|K\9R6u!"%+%s%?%99R6u!"%"%+%7%"%3!<%H!"%S%l%C%8%j%>!<%H!"%5%s%7%c%$%s%?%o!<B>(J
$B?);v$J$7!"(J10$B7n(J9$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J16$BF|(J

$B%*!<%/%i%s%I(J
JetTour $B%*!<%/%i%s%IBZ:_(J5$BF|4V!!(J169,000$B1_!!(J03-5434-6377
$B%K%e!<%8!<%i%s%I9R6u!"%[%o%$%H%X%m%sB>!"?);v$J$7(J
10$B7n(J7$BF|!"(J12$B7n(J2$BF|!"(J1$B7n(J27$BF|!"(Jp581$B!"(J($B%/%i%$%9%H%A%c!<%A$O(J17,900$B1_(J)

$B%K%e!<%+%l%I%K%"(J($B%L!<%a%"(J)
$B%Q%7%U%#%C%/%"%$%i%s%I%[%j%G%$%:!!%K%e!<%+%l%I%K%"(J8$BF|4V!!(J118,000$B1_(J
UTA$B%U%i%s%99R6u!"%k!&%i%4%sB>!"?);v$J$7!"El5~!&Bg:e!&L>8E20!&J!2,H/(J
9$B7n(J29$BF|!"(J10$B7n(J27$BF|!"(J11$B7n(J3$B!&(J10$B!&(J17$B!&(J24$BF|!"(J12$B7n(J1$B!&(J8$BF|!"(Jp540

$B%8%g%$%H%j%C%W%;%s%?!<!!?eMKF|H/%k!&%i%4%s%[%F%k$KGq$^$k%K%e!<%+%l%I%K%"%U%j!<(J
8$BF|4V!!(J119,000$B1_!!(J03-3746-2621$B!"(JUTA$B%U%i%s%99R6u!"%k!&%i%4%s%[%F%k!"?);v$J$7(J
10$B7n(J28$BF|!"(J11$B7n(J4$B!&(J11$B!&(J18$B!&(J25$BF|!"(J12$B7n(J2$B!&(J9$BF|!"(Jp1016

$B%U%#%8!<(J($B%J%s%G%#(J)
Ciao by HIS$B!!%-%c%s%Z!<%s%U%#%8!<!!(J93,800$B1_!!(J03-5228-2791
$B%(%"%Q%7%U%#%C%/!"%I%_%K%*%sB>!"?);v$J$7!"(J12$B7n(J3$B!&(J10$BF|!"(Jp539

$B%?%R%A(J($B%Q%Z!<%F(J)
Ciao by HIS$B!!5$7Z$K%?%R%A!!%?%R%A!&%U%j!<(J8$BF|4V!!(J156,000$B1_!!(J03-5228-2791
$B%(!<%k%U%i%s%9!?F|K\9R6u6&F1JX!"%F!&%Z%J!&%Y%k%(%"B>!"?);v$J$7(J
1$B7n(J5$B!&(J12$B!&(J19$B!&(J26$BF|!"(Jp1003


:::::::::
$B@$3&0l<~(J
:::::::::

$BF|DLN99T8W%NLgN99T;YE9!!@$3&0l<~%K%e!<%h!<%/!&%Q%j!&%m%s%I%s(J9$BF|4V!!(J219,000$B1_(J
$BA4F|6uB>!"(JNYC$B%k!<%:%Y%k%H!"(JPAR$B%Y%k%F%#%(!&%V%m!<%7%c%s!"(JLON$B%K%e!<%P!<%S%+%sB>(J
12$B7n(J17$B!&(J20$BF|!"(J1$B7n(J24$B!&(J31$BF|!"(J2$B7n(J7$B!&(J11$BF|!"(Jp674

JTB$BN9J*8l!!%K%e!<%h!<%/!&%m%s%I%s!&%Q%j(J10$BF|4V$NN9!!(J243,000$B1_!!(J03-5245-5500
$B%f%J%$%F%C%I9R6u$H1Q9q9R6uB>!"(JNYC$B%G%$%:%$%s!"(JPAR$B%$%S%9!&%Y%k%7%#!"(J
LON$B%N%\%F%kB>!"D+(J6$BCk(J3$BM<(J1$B!"(J12$B7n(J11$B!&(J14$B!&(J18$BF|!"$=$NB>$N=PH/F|$b$[$\F1NA6b!"(J9$B7n9f(J

$B$G$O!"$h$$$4N99T$r!*!*(J
--
            _      .---    KANNO HIDEO     kanno@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp 
  _________/ |__--'@/      Dept. of Biophysics & Biochemistry, Univ. of Tokyo
 (__PAN AM/__|__===-~      3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113, JAPAN 
                           (JALNET: JAL13073, NIFTY-Serve: GFC00670)
Xref: sparky fj.rec.travel.air:308 fj.rec.travel.world:317