From: scg@bashan.cs.wisc.edu ( Scg)
Subject:  ANT1 / SCOLA : Too bad, you were born Greek
Organization: U of Wisconsin Madison - Computer Sciences
Date: Fri, 22 Jan 1993 09:33:00 GMT

---------------------------------------------------------------------------
Forwarded-by: soc-culture-greek-post@cs.wisc.edu
    (for more information, send a mail with subject "help post" to
    soc-culture-greek-request@cs.wisc.edu or do a "finger scg@cs.wisc.edu")
---------------------------------------------------------------------------

Forwarded message follows:

From levi3361@oce.orst.edu  Thu Jan 21 11:11:06 1993
Received: from cs.wisc.edu by bashan.cs.wisc.edu; Thu, 21 Jan 93 11:11:06 -0600
Received: from OCE.ORST.EDU by cs.wisc.edu; Thu, 21 Jan 93 11:11:05 -0600
Received: from sid.OCE.ORST.EDU by oce.orst.edu (4.1/SMI-DDN)
	id AA13014; Thu, 21 Jan 93 09:10:56 PST
Received: from helios.OCE.ORST.EDU. by sid.OCE.ORST.EDU (4.1/SMI-4.1)
	id AA25999; Thu, 21 Jan 93 09:10:59 PST
Date: Thu, 21 Jan 93 09:10:59 PST
From: levi3361@oce.orst.edu (Murry Levine)
Message-Id: <9301211710.AA25999@sid.OCE.ORST.EDU>
To: soc-culture-greek-post
Subject: ANT1 / SCOLA : Too bad, you were born Greek

The following is written in Greek due to unsurpassed embarrassment.....
Geia xara.
	To parov grafetai logw megalou spasimatos. Av diabazei kaveis apo
Ellada 0a mou ekave megaln xarn va parei eva tnlefwvo ton "ANT1" va tous
brisei:
	Edw stinv D. aktn twv USA uparxei eva programma legomevo SCOLA pou 
avametadidei eidnseis apo ta tnleoptika programmata diaforwv xwrwv. 
Oi eidnseis metadidovtai au0nmerov gia Gallia, Agglia, Germavia, Italia,
Kiva, Yugoslavia, Fillipines, Mexico, evw me maximum 5 hmeres ka0usternsn
apo xwres opws Polwvia, Kevua, Algeria, Pakistav, Lithouavia, Latbia, 
Soundia, Slobevia, Irav, klp. Mexri tis 14 Dekembriou 1992 n Ellada dev
epairve kav meros sto programma. Allo meso evnmerwsns apo tnv Ellada
(ektos apo palies efnmerides) dev uparxei gia emas pou zoume stnv D. aktn
(H fwvn tns Ellados dev akougetai sxedov ka0olou logw apostasns-parasitwv).
	Apo 14 Dekembriou to SCOLA sumperielabe tnv Ellada sta programmata tou.
Sav apotelesma, apo tote mexri snmera (20 Gevarn 1993) blepoume 3ava kai 3ava
tis eidnseis tou ANT1 tns 3-5 Dekembriou 1992! Dev eivai to la0os tou SCOLA,
ka0ws oi eidnseis olwv twv xwrwv ektos Ellados metadidovtai me to polu mia
bdomada ka0usternsn. To la0os (av eivai la0os) eivai tou ANT1. Pnra tnlefwvo 
ston ANT1 Neas Yorkns kai diamarturn0nka kai mou eipav "dev eivai diko mas
to problnma, ta vea ta stelvouv ap' eu0eias apo tnv A0nva" - sav va mnv eivai
o idios sta0mos!!! Avti va mas plngwvouv me tnv adiaforia tous gia tov ....
"apodnmo ellnvismo" kalutera va tov agvoousav teleiws. H dikn tous avikavotnta
plnrwvetai me tov diko mas auto-empaigmo evwpiov 3evwv foitntwv kai ka0ngntwv.
Autn eivai n sumboln tou ANT1 stnv die0vn eikova tns Elladas kai stnv evnmerwsn
twv "3evitemevwv paidiwv tns" (...kai alla eutrapela).
	Auta gia osous zouv me Eurwpaizouses yeudais0nseis prongmevns Elladas.
	Episns gia ta "gerakia" pou autapatwvtai me oveirw3eis stratiwtikwv
0riambwv n estw epituxnmevns amuvas, se mia xwra pou, koiva, paizei to
pouli tns.

Auta ta oliga.
Vassilis Zervakis, Oregon State University.
-----------------------------------------------------
Av mporei kaveis as steilei to parov stnv lista "HELLAS"


Newsgroups: soc.culture.greek