Return-Path: <@cecux1.cec.uchile.cl,@uchcecvm.cec.uchile.cl:CHILE-L@PURCCVM.BITNET>
From: R_CASTILLO%ACC.HAVERFORD.EDU@uchcecvm.cec.uchile.cl
Subject: Sapos y culebras
Original-To: Multiple recipients of list CHILE-L <CHILE-L@PURCCVM.BITNET>
Newsgroups: chile.chile-l
Distribution: chile
Date: Mon, 28 Sep 1992 14:50:03 CST

Alguien, medio en chiste no mas, hablo de la posibilidad de que esta
lista este en la mira de algun sapo ocioso alla en Chile.  No creo
que a nadie le sorprenderia si asi fuera.  Siempre me he preguntado
quienes son los "concealed users" y desde donde operan.  Para los
sapos del ejercito, ademas, no seria ningun problema conseguirse
un nodo desde donde operar en los EEUU.  A los excepticos que crean
que este tipo de cosas ya dejo de hacerse, les cuento la siguiente
anecdota:  cuando me toco renovar mi pasaporte en Boston, hace mas
un an~o, tuve que ir a la oficina del Consul Honorario, un sen~or,
abogado y ex militar que tambien habia estado a cargo del consulado
durante la dictadura.  En los an~os en que gobernaban los pinganillas,
la oficina de Mr. Paul Garber estaba repleta de retratos de los
cuatro de la infamia: el Catedratico del Yatagan, el Eximio de la
Bomba Tonta, el Almirante de la Botella en el Velero, el Paco Rastrero
y diversos sucesores de la Laya.  No faltaban galvanos de reconocimiento
de diversos regimientos, fotos de la Esmeralda, ejemplares gratuitos
del Mercurio.  "Voy a Chile" decia uno cuando tenia que ir al consulado.
Un imponente cuadro del Malandra lo dominaba todo.  Bueno, vino el
5 de octubre, con una buena manifestacion frente al consulado.  De
todo habia alli: desde los cuadros de tecnocratas democristianos del MIT,
los politiqueros huespedes del depto de estado de Harvard, uno que
otro economista de derecha que veia que el buque se hundia, cabros chicos,
punks chileno-bostonianos, huasos, ex-miristas, moros y cristianos a
granel.  Alguno que otro quisieron tomarse el consulado, pero ya
los Garber habian sellado el edificio, asi que cuello no mas; nos
contentamos con gritar un poco de todo.  Unos meses despues del triunfo
del NO, todavia seguian los retratos de los Valientes en el consulado,
aunque no habia tantos como antes.  'Ta bien, decia yo, total todavia
no ha habido elecciones.  Hubo elecciones, como se habran fijado algunos,
pero los Garber anduvieron remolones en descolgar las fotitos de los
Tatas de La Ley de Fuga.  Ya iran a cambiar el consul, deciamos, seguro
que estos gallos no siguen representando a Chile como si nada.  Pero
siguieron.  Colgaron una fotito de Aylwin, es cierto, pero los otros
seguian ahi, aunque un poco mas disimulados.  Los ejemplares seguian
siendo del Mercurio, aunque tambien habia una publicacion chilena
de Nueva York.  Como necesitaba yo pasaporte nuevo, don Paul Garber
saco mi expediente de residencia y me hizo algunas preguntas mientras
lo examinaba.  En eso lo llamaron desde la otra pieza, dijo, excuse me
one second, metio el expediente debajo de otro y se fue.  Que me han
dicho a mi: ahi mismo me pare y con toda tranquilidad saque mi ficha.
Ahi estaba todo lo que yo les habia dado, pero habia mucho mas:
cambios de direccion que yo nunca habia reportado, anotaciones al margen,
numeros de telefono, USER-ID DE MI CUENTA en Harvard, y varios recortes
de diario: una carta publicada en el NY Times el an~o 87, una carta al
Boston Globe en el 88, un articulo en el Boston Herald del 5 de octubre,
en que se me nombraba como supuesto lider de la protesta (esto marcado
con circulos rojos), un articulo del Harvard Crimson.  No podia creerlo.
Esto fue el an~o 1991.  Cuando volvio Mr Garber, le pregunte que
por que y para que tenia esa informacion.  Sin inmutarse, me dijo que
'as a matter of policy, we like to keep materials of interest'.
'Interest for whom', le dije, pero no me contesto.  Todo con mucha
amabilidad, lo que lo hizo todo mas siniestro todavia.  Yo no se
si todavia este sen~or sea consul de Chile en Boston ni que habra
pasado con toda esa informacion que juntaban ahi.  Y si esto pasa en
Chuqui, como diria la Violeta, en Santa Juana es pior.
	Bueno, pasada la seccion de los sapos, la de las culebras:
los ministros que toman sus cargos como escalones a la fama.  No se
mucho acerca de los demas, pero si creo que Lagos ha usado su puesto
como plataforma de lanzamiento, para amigarse con Dios y con el Diablo.
No toca ni con una vara de coligue el problema de las universidades
(particularmente el desastroso estado de la U de Chile), porque es
una bomba politica; ahi si que tendria que mojarse las patitas.  Se
ha dedicado a hacer discursos y a politiquear sin empachos, incluso
haciendo gestos que son bien demagogicos y cuatiqueros, pero que no
resuelven problemas de fondo en la educacion chilena.  Si han habido
logros (cosa imposible de evitar dadas las condiciones en que
los milicos dejaron la educacion), hay que pensar en lo mucho mas que
se hubiera conseguido si en el puesto de ministro se tuviera a alguien
sin ambiciones politicas personales.
	Perdonen la extension, pero es que estas dos yayas me estaban
doliendo.

Roberto Castillo.