HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: wlei@wsuaix.csc.wsu.edu (Lei)
Subject: Re: ~{CUSo~}
Organization: Washington State University
Date: Sat, 22 Aug 92 17:41:29 GMT

In article <1992Aug22.071252.21542@cco.caltech.edu> siou@cco.caltech.edu (Shiyin Siou) writes:
>~{6TSZCUSo!0U>TZGEIO@-Dr!1#,3vCUU_8xAK4p08#:!0Ai;n;z6/!1!#~}
>~{J5TZ4s2;RTN*H;#!59JGK{TZ@(:EVP5D!0SP5c2;QE!18|KF4p08#!~}
>~{8wN;8_OMRTN*Hg:N#?~}
>~{UbTr!0CUSo!1Cf5W>cKW#,1HFp!01;NQ@o7EF(#-#-D\ND#(NE#)D\Nd#(Nf#)!1~}
>~{UbR;TrP*:sSo#,M,Jt@M6/HKCqND;/#,8_OBV.1p#,2;?IM,HU6x5@~}
>
>~{Rz~}
>

Hi, buddy!


zW~{4s5$2;B)R*H}H+#,?`PPDQ3I:^6qT5#,~}
zW~{5@TZJ%4+ImTZ<:#,IFSIHK;}8#SILl!#~}
zW~{P]3QAy8yL0?UQE#,Jk8_JkOB1>KWL8#,~}
zW~{N^0.N^K<WTGe>;#,9\=L=bMQ5C3,H;!#~}

zW~{Hw<R2;DM73UbP)#!~}
From: telnet@oregon.uoregon.edu
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: Where to get chinese.16 or hku-ch16 font file from HK Univ?
Date: 20 Aug 92 21:24:29 GMT
Organization: University of Oregon

Hi there:

I need the chinese font file chinese.16 (or hku-ch16) provided by the Hong 
Kong University to convert big-5 files into postscript files with "hz2ps".
But I couldn't find it at ahkcus.org.  Could you tell me where to get it?

I did find "hku-ch16.bdf" at another ftp site though. But I don't know how 
to convert the x-windows font file "hku-ch16.bdf" with the utility program
"bdf2hzfont".  Could someone show me the typical command line?

Please reply directly to hong@oregon.uoregon.edu.

Thank you.


Hong Ni
Organization: Queen's University at Kingston
Date: Friday, 14 Aug 1992 16:47:52 EDT
From: <YANGC@QUCDN.QueensU.CA>
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: information

please use zwdos to read.
~{@OOgEsSQ!!DzCG:C#:~}

        ~{RTOBJGW*B<#<HKCqHU1(#>5DR;6NO{O"!#~}

                    ~{#<6`WVLe::WVJ61pO5M3QPVF3I9&#>~}

        ~{1jV>NR9zPEO"<<Ju7"U93L6H:M::SoND;/OV4z;/K.F=5D8_?F<<On~}
        ~{D?6`WVLeS!K"::WVWT6/JdHkJ61pO5M3#,Wn=|SIGe;*4sQ'Mj3I!#~}
        ~{>-0YS`<RSC;'JTSC#,U{8vO5M3MjH+4o5=J5SCK.F=!#UbOn1;APN*~}
        ~{9z<R!0#8#6#3!15DQP>?3I9{#,2;=vD\4s7y6HLa8_PEO"B<Hk5DKY~}
        ~{6H:MVJA?#,6xGR?IRT0Q4sEz<|ELB<HkHKT14S71VXJV9$2YWwVP=b~}
        ~{MQ3v@4!#8CO5M36T8wVVS!K"7=J=5DKNLe#,7BKNLe#,:ZLe5H6`VV~}
        ~{WVLe;lEE5D::WVM,J1J61pBJN*#9#5#%VA#9#9#%!#~}


                ~{P;LlP;5XP;@OOgEsSQ!#V\D)?l@V!#~}

                                                ~{QnB7<S~}


         (Email address: yangc@qucdn.queensU.CA)


Newsgroups: alt.chinese.text
From: yawei@bronze.ucs.indiana.edu (~{QG9p~})
Subject: Re: Hztty
Organization: Indiana University
Distribution: alt
Date: Thu, 20 Aug 1992 04:11:30 GMT

In article <Bt9JqE.7u@me.utoronto.ca> trieu@me.utoronto.ca (Trieu C. Chau) writes:
>Does anyone know of a kernel extender like Zwdos, but which can use the 
>traditional character set as well?  It is extremely hard for me to read
>this newsgroup from home (at work, I can use Cxterm + Hztty) as I never
>learned simplified characters.

>If there is no other program, is the author willing to share the source
>code, so that someone may implement the traditional font handling?

If anyone is willing to share a set of tranditional font, :-) 
provided that the font is already in 16x14, you simply rename
the font file to "cc1614u.lib", and then start zwdos by using
the /u switch.  Tranditional font does not need any special
handlings -- they are both a bunch of meaningless bitmaps 
which zwdos as is can handle just fine.

I have been looking for such a set of font to be included with
zwdos, so if anyone has access to one please let me know. The
font should be either in public domain or the copyright holder's
permission is obtainable. It doesn't need to be already in 16x14,
I can do the conversion if nceessary.

  Ya-Gui Wei ~{QG9p~}


Newsgroups: alt.chinese.text
From: qisun@taylor.eng.ohio-state.edu (Qi Sun)
Subject: test
Organization: The Ohio State University Dept of Electrical Engineering
Date: Wed, 19 Aug 1992 20:24:23 GMT

begin 644 try
1"K^TLKN\^R##_B"RNR#7Q0H 
 
end
-- 
Me
The Ohio State University 
Electrical Engineering Dept.
Room 204 Dreese Labs
From: zhang48@wharton.upenn.edu
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: Re: ~{CUSo~}
Date: 15 Aug 92 01:54:02 GMT
Organization: University of Pennsylvania

In article <Bszx6C.8vF@usenet.ucs.indiana.edu>, yawei@bronze.ucs.indiana.edu (Ya-Gui Wei ~{QG9p~}) writes:
> In article <1992Aug14.211205.21844@news.th-darmstadt.de> D61O@br2.hrz.th-darmstadt.de (One of 100 millions ZHANGs) writes:
>>~{=pRxM-Lz~}:~{4rR;VP9z3GJPC{!#~}
> 
> ~{N^N}#?!!5+T82;JG#,S&N*2;4s:OB_<-!#~} :-)
> 
>    ~{QG9p~}

~{NROkDcJG6T5D!#~}

      ~{UE:F~}
Newsgroups: alt.chinese.text
From: qwang@uhunix.uhcc.Hawaii.Edu (Qiang Wang)
Subject: Re: ~{CUSo~}
Organization: University of Hawaii
Date: Thu, 20 Aug 1992 22:09:31 GMT

In article <1992Aug19.170443.18589@serval.net.wsu.edu> wlei@wsuaix.csc.wsu.edu (Lei) writes:
>>>
>>>~{4xG9IO2^Ky~}, ~{2BR;5XC{~}.
>>>
>>>   	~{Au6+~}
>>
>>How about "Bao(3)-Ding(4)", a city of Hebei province?
>>
>>
>
>  ~{U>TZGEIOHvDr!#      4rR;3ISo~}

zWLl!!K.!!#?zW

Newsgroups: alt.chinese.text
From: zyan@magnus.acs.ohio-state.edu (Zhongcheng Yan)
Subject: Re: ~{CUSo~}
Organization: The Ohio State University
Date: Wed, 19 Aug 1992 01:13:03 GMT

In article <DLIU.92Aug18173012@ark.njit.edu> dliu@ark.njit.edu (Dong Liu) writes:
>>>>>> On 17 Aug 92 16:38:36, dliu@ark.njit.edu (Dong Liu) said:
>
> > OK, here is mine.
>
> > ~{4xG@IO2^Ky~}, ~{2BR;5XC{~}.
>
>sorry, it should be
>
>~{4xG9IO2^Ky~}, ~{2BR;5XC{~}.
>
>   	~{Au6+~}

How about "Bao(3)-Ding(4)", a city of Hebei province?


Newsgroups: alt.chinese.text
From: Lao3Mao2
Subject: Re: ~{:lL+Qt#-#-C+Ts6+KL8hPB=ZW`A*3*~}
Keywords: song, chinese
Organization: Reed College, Portland, OR
Date: Sat, 15 Aug 1992 02:13:51 GMT
Reply-To: yli@reed.edu

In article <Bszy8H.9yC@usenet.ucs.indiana.edu>  
yawei@bronze.ucs.indiana.edu (Ya-Gui Wei ~{QG9p~}) writes:
> ~{!0:lL+Qt!1JGWn=|TZ9zDZFDN*AwPP5DR;:PB<Rt4x!#8C4xJU</AKHgOB8hGz#:~}
> 
> ~{L+QtWn:l#,C+VwO/WnGW~}
> ~{LlIOL+Qt:lM.M.~}
> ~{:lL+QtUU1_=.~}
> ~{C+VwO/5D;06y<GTZNRCG5DPD?2@o~}
> ~{C+VwO/5D9b;T~}
> ~{0"XtHKCq3*PB8h~}
> ~{J.KM:l>|~}
> ~{DOD`Me~}
> ~{11>)5D=pI=IO~}
> ~{9p;(?*7EPR8#@4~}
> ~{>4W#C+VwO/MrJYN^=.~}
> ~{NRPDVP5D8hOW8x=b7E>|~}
> ~{G`o}C@>FOW8xC+VwO/~}
> ~{6AC+VwO/5DJi~}
> ~{C+VwO/VxWwOsL+Qt~}
> ~{PR8#2;;a4SLl=5~}
> ~{T[CG5DAlPdC+Ts6+~}
> ~{>.8TIOL+Qt:l~}
> ~{C+VwO/@45=T[E)W/~}
> ~{O4RB8h~}
> ~{3*5CPR8#BdBzFB~}
> ~{C+VwO/S@T6:MNRCGTZR;5@~}
> ~{7aJU8h~}
> ~{QS1_HKCqHH0.C+VwO/~}
> ~{NR0.Wf9z5D@6Ll~}
> ~{NRCG922z53HK:C1HVVWS~}
> ~{d/Qt:S~}
> ~{MrKjC+VwO/~}
> ~{C+VwO/JGT[Ig@oHK~}
> ~{8oC|HKS@T6JGDjGa~}
> 
> 
I've listen to this tape. Got a copy from a friend.  Very interesting. 
Newsgroups: alt.chinese.text
From: honglin@apmaths.uwo.ca (Honglin Ye)
Subject: zwdos installation difficult
Organization: Applied Mathematics, U.W.O
Distribution: all
Date: Thu, 20 Aug 1992 18:16:51 GMT
Summary: no summary
Keywords: chinese text problem




The following is a copy of the autoexec.bat program in our

PC computer lab. No matter how I install the zwdos (new versionin),

either the mouse dosen't work or no chinese character appear.

Is there a way that I can install the zw-hz under my account without

interfair other users in the net work system?
_____________________________________________

@echo off
C:\QEMM\LOADHI /R:1 C:\QEMM\BUFFERS=20
C:\CPAV\BOOTSAFE
PATH C:\WINDOWS;C:\QEMM;C:\DOS;C:\CPAV;C:\CPAV\BYX;C:\NFS;c:\zw;c:\bin
SET TEMP=C:\WINDOWS\TEMP
c:\bin\vconfig vga color
c:\qemm\loadhi /r:2 c:\bin\vconfig save 2.0
c:\bin\FR /SAVE
c:\qemm\loadhi /r:2 c:\network\wd8003e 0x60 5 0x280 0xd000
set PACKET=loaded
c:\network\ipx
set IPX=loaded
c:\qemm\loadhi /r:2 c:\network\netx
c:\qemm\loadhi /r:1 c:\dos\doskey
c:\qemm\loadhi /r:2 c:\bin\mouse
prompt $p$g
cd \zw
zwvga
cd \tmp
set DOSVER=5
---------------------------------------------------------------------

~{wojbndgjghviovkchuag;aud~}
From: siou@cco.caltech.edu (Shiyin Siou)
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: ~{CUSo~}
Date: 21 Aug 92 14:35:51 GMT
Organization: California Institute of Technology, Pasadena

~{R2SPR;CUSo#:!!!0Bd;(AwK.!1#(2BR;WV#)
~{SV#,!!!0?WH86+DO7I!1#(2BR;WV#)~}

~{CUSoJ7IOSPP)CnNE#:!!HgKU6+FBO7D3R;:MIP5D#,
~{!!!0R;O&;/ImHK9iH%#,G'0K727r0k5cN^!1!!#(R~!!!.K@M:!/!!#)!!?IHCHKEg79~}

~{Rz~}
:wq
Newsgroups: alt.chinese.text
From: barryc@casbah.acns.nwu.edu (Barry Chiu)
Subject: ZWDOS -CGA/ CCDOS
Organization: Northwestern University, Evanston Illinois.
Date: Fri, 21 Aug 1992 15:27:25 GMT


I've tried ZWDOS on VGA at work, it looks great! But when I ake it home and
try ZWCGA it looks like trash is on the screen. I get a mesy screen. I assume
the top half is the magnifying glass, but it still looks like trash.
Can Anyone help me get the CGA version working?

Will CCDOS work better for CGA? Where can I find it?

Please email or post!

Thanks
Barry Chiu






==============================================================================
Barry Chiu 
     NU (Northwstern University)                  barryc@casbah.acns.nwu.edu
     Evanston, Il                                 barryc@nestor.acns.nwu.edu
Home: 1435 W Carmen Ave.                          barryc@speedy.acns.nwu.edu
      Chicago, Ill 60640-2812                     barryc@nuacc.acns.nwu.edu
                                                  barryc@delta.eecs.nwu.edu
==============================================================================
Newsgroups: alt.chinese.text,soc.culture.china,soc.culture.taiwan
From: danj1@ihspa.att.com (Dan Jacobson ~{;}5$Da~})
Subject: Re: gb2pinyin?
Organization: AT&T-BL, Naperville IL, USA
Date: Sat, 15 Aug 1992 03:04:47 GMT

>>>>> On 15 Aug 92 01:12:32 GMT, shen@loke.gi.alaska.edu (Deli Shen) said:

Deli> Hi, there I am wondering if there is anyone out there know how to
Deli> convert the standard gb file into pinyin  file. Right now, I am using
Deli> J.B. Wang's ChTeX series, I can convert the pinyin file into the
Deli> chinese text file which is very similar with the GB file, I tried to
Deli> convert the GB file into pinyin form, but failed. I don't know if the
Deli> conversion is possible.  Help would be appreciated! 

[chtext is part of ChTeX, at:
/crl.nmsu.edu:/pub/chinese/ChTeX-1.1.tar.Z]
The last item below is what you want...

$ chtext -help
[...]
|3. Converting a Chinese file into PinYin file:
| $chtext chfile > pinyinfile -p
|
|This allows you to convert a Chinese file into a PinYin file that can be
|converted right back to Chinese file by
|
| $chtext pinyinfile chfile 
|
|without picking process. But it is not the purpose, the real purpose is to
|give you the chance to edit the pinyinfile instead of editing the chfile.
|The converted pinyinfile has \Quiet command at the very beginning of the
|file. If you edit this file, insert \Show command at the starting of the
|edited block to enable screen display and add a \Quiet command at the end.
|
|You can also get a short form PinYin file by
| $chtext chfile > pinyinfile -ps
|
|which is only good as mail message in PinYin.
[...]
From: CHAO%MURRVAX.BITNET@UBVM.cc.buffalo.edu
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: (none)
Date: 13 Aug 92 14:54:00 GMT
Organization: Indiana University


I am looking for my old friends.

They are:
    Sun, XiaoLu  from Hunan Medical University and graduated from
                 Department of English, Hunan Normal University.
    Ma, Hui      form Department of English, Hunan Normal University.
    Tang, Li     from Beijing International Trade University.

If any friends there know them, please give me a shout.
Thanks a lot.

Wang, Chao
Newsgroups: alt.chinese.text
From: D61O@br2.hrz.th-darmstadt.de (One of 100 millions ZHANGs)
Subject: ~{: lB%CNVPR;6N9END~}
Date: Sun, 16 Aug 1992 22:23:17 GMT
X-News-Reader: VMS NEWS 1.20
Organization: Technical University Darmstadt, Germany

    ~{:C<8DjN4?4!0:lB%!1#,5+;9<G5CFdVPR;6N9END!#3v4&2;Oj#,R;V1Ok~}
~{2i6TR;OB#(!0:lB%!1K5JG3vWT!0DO;*>-!1#)!#OV=+4KNDB<TZOB1_#(<GRd~}
~{#,;rPmSPNs#)#,2;V*VnN;8_J?SP:N<{=b#?~}

	~{GIU_@M#,VGU_SG#,N^D\U_N^KyGs!#~}......~{J_J36x0?SN#,~}
	~{7:Ht2;O5V.V[!#~}

======================================================================
J.Z.
d61o@br2.hrz.th-darmstadt.de
Newsgroups: alt.chinese.text
From: news@magnus.acs.ohio-state.edu
Subject: Re: ~{CUSo~}
Organization: The Ohio State University
Date: Thu, 20 Aug 1992 19:50:46 GMT

This article was probably generated by a buggy news reader.
Newsgroups: alt.chinese.text
From: lee@milo.stanford.edu (Fung Fung Lee)
Subject: SubTitle (Re: Help!!!)
Organization: Stanford University
Date: Sat, 22 Aug 92 00:59:15 GMT

In article <71454@apple.Apple.COM> lai@Apple.COM (Ed Lai) ~{@h9cOi~} writes:
>
>I have been reading the zW/HZ encoded Chinese text in this newsgroup using
>the Mac. It is supposed to be a general solution for any terminal emulator,
>but I have only try it on NCSA Telnet, so I have no idea if it really work
>on other emulators. Also there are some problems that I still need to iron
>out.
>
>For those who want to try it out, you can ftp from ftp.apple.com. It is in
>the directory /pub/lai. The program is called SubTitle. If may run under
>the simplified Mac Chinese system. If you do not normally use the Chinese
>system, you may also use it without a Chinese system using the cclib.16 font.
>

I just downloaded Ed Lai's SubTitle from ftp.apple.com:pub/lai.
It works with MacIP 4.0's telnet with the supplied cclib.16 font.
It also works with chirk-1.2's cclibf.16 traditional font (see *1)
It's great!!

However, sometimes to avoid long HZ lines screwing up SubTitle (I don't
blame SubTitle for that, because the terminal emulation program may break up 
a long line before it passes pieces of it to SubTitle), I have to use
the -t option of gb2hz to limit the maximum line length (see *2).

I have 2 major suggestions for improving SubTitle.

1. Support a "full title" option
Sometimes it is pretty tiring to mentally merge the English and Chinese
portions of a message by looking back and forth between two windows,
because SubTitle only shows those lines with zW/HZ codes. It should 
require only a small change of the code to let the user toggle
between sub- and full- title options at any time.

2. Support multiple (at least 2) Chinese fonts
For example, support "cclibf.16" in addition to "cclib.16" so that
the user can easily toggle between traditional and simplified fonts.
(Of course, once you are talking about Macintosh programs, options
for changing typefaces and sizes become obvious, but let's not be
too demanding for the moment.)


Fung F. Lee ~{@n7c7e~}


----------------------------------------------------------------------
For those of you who may be interested in the details:

(*1) Here are the steps to use "cclibf.16" with SubTitle
1. Download "cclibf.16" using "binary" mode to your Macintosh.
2. Open ResEdit (version 2.1), select "Get Info" on "cclibf.16".
3. Change Type to ZIKU and Creator to MCHZ, and save the file.
4. Rename "cclib.16" to some other name, say, "cclibj.16", and then
   rename "cclibf.16" to "cclib.16".

(*2)
a. to reformat a HZ file "foo.hz" so that the HZ lines become short enough
   to avoid wrap-around, you may do, for example

   % hz2gb < foo.hz | gb2hz -t40 | more

b. to accomplish the same effect while reading news with rn, you may do

   | hz2gb | gb2hz -t40 | more
or
   | zw2hz | hz2gb | gb2hz -t40 | more


Newsgroups: alt.chinese.text
From: zuo@ccu.umanitoba.ca (Li Zuo)
Subject: help with ChiRK-1.2 for UNIX
Organization: University of Manitoba, Winnipeg, Canada
Date: Thu, 20 Aug 1992 03:04:33 GMT

I need help from someone for using ChiRK program. I can use this program
successfully in our UNIX system as long as I do setenv for CCLIBv, CCLIB16,
CHINESE16, etc.. I want to edit the Makefile so that I don't need to do
those setenv anymore. But I can't make it to work after using vi command
to edit Makefile. It said: unexpectable end of line seen at line 23. Could      
someone give me some advices ? Thanks in advance.
Organization: Queen's University at Kingston
Date: Tuesday, 18 Aug 1992 15:35:31 EDT
From: <YANGC@QUCDN.QueensU.CA>
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: news




        ~{HKCqHU1(#(:#Mb0f#)0KTBJ.H}HU1(5=#:~}

                                ~{KN5$5$>\Al#<C7;(=1#>~}
                ~{11>)HKCqRUJu>gT:Q]T1!"5Z>E=l#<VP9zO7>g#>!0C7;(=1!15CVw~}
        ~{KN5$5$#,=qLlKM=;R;7b>\>xAl=15D9+?*PE!#PEVPP45@#:!04SNR?gHkO7>g~}
        ~{5D4sCE#,A"V>WvR;8vOqG012CGDGQy5D1mQ]RUJu<R2"N*UbR;@mOk?*J<2;P8~}
        ~{E,A&5D5ZR;LlFp#,!0C7;(=1!1#-UbR;VP9zO7>gRUJu5DWn8_=1#,>MR;V1JG~}
        ~{<$@xNR7\7"EJ5G5DD?1j:M@mOk!#=qLl#,V5NR2=HkO7>g=g5D5ZJ.R;8vDjM7~}
        ~{#,515Z>E=l!0C7;(=1!1VUSZJZShNRJ1#,H4AnHKUp>*5X4+@41>=l!0C7;(=1~}
        ~{!1F@Q!9}3LVP3vOVNh1WWw<Y5DVX4s3sNE#,!0C7;(=1!15D4?=`PT1;ghN[~}..
        ....~{N*1#H+NRPDVPRUJuW7Gs5DIqJ%:MHKF7O75B5DGe0W#,NR>\>x=SJ\UbR;~}
        ~{1;ghN[AK5D!0C7;(=1!1!#~}

                ~{5Z>E=l#<VP9zO7>g#>!0C7;(=1!1F@Q!SZ=qDjH}TBJ.F_HU=aJx!#~}
        ~{>-H}J.H}N;F@N/F@Ri!"M6F1#,>-9+MF3v5D<`F1HK51VZ4r?*F1Od!"3*F1!"~}
        ~{049f6(F@Q!3v6~J.F_N;;q=1U_!#F@Q!9$Ww=aJx:s#,F@N/;a8v1p8:TpHK13~}
        ~{WEF@N/;a#,K=WTIhA"!0Aw6/F1Od!1#,29Q!AKKDN;Q]T1!#UbR;Ww7(R}FpAK~}
        ~{!0C7;(=1!16`J}F@N/:MO7>g=gPm6`HKJ?5D2;Bz!#~}
Newsgroups: alt.chinese.text
From: zhang@informatik.uni-muenchen.de (Weishi Zhang)
Subject: Help!
Organization: Leibniz-Rechenzentrum, Muenchen (Germany)
Date: Fri, 14 Aug 1992 07:37:11 GMT


Could anyone tell me how to read these Chinese texts news? 

I have a NeXT-workstation on my desk and my e-mail address is:
           zhang@informatik.uni-muenchen.de

Thanks.

--------------------------------------------------------------------------
>>SAGITTARIUS (Nov 22 - Dec 21)
>>You are optimistic and enthusiastic.  You have a reckless tendency to
>>rely on luck since you lack talent.  The majority of Sagittarians are
>>drunks or dope fiends or both.  People laugh at you a great deal.
Newsgroups: alt.chinese.text
From: wlei@wsuaix.csc.wsu.edu (Lei)
Subject: Re:      pushback -- predictions of the fate of China (GB)
Organization: Washington State University
Date: Fri, 21 Aug 92 17:29:01 GMT

>>    Hi, can anybody help me to use WuBi method to input Chinese? I use cxterm
>>
>>and hear that there is a *Kou3 Jue2* about WuBiZiXin. 
>>
>>~{SPK-V*5@Ne1JWVPM5D?Z>wBp#?!!NRL}K5Ne1JWVPMSP8v?Z>w#,GkDDN;D\2;D\8fK_NR!#~}
>>
>>~{F4RtJdHk5DBi73TZSZ#,R;8vF4Rt6TS&:C<88v::WV#,?45CQ[;(ACBR!#Ne1JWVPMR;WVR;~}
>>
>>~{Bk#,?ID\:CR;P)!#P;P;AK#!~}
>

   ~{MuMA4sD>?*#,D?HU?ZLoI=#,QTA"K.;pV.#,  0WTBHK=p#,QT<:WSE.SVK?!#~}

 I cannot find the character Huo2 (crop). Sorry.


Newsgroups: alt.chinese.text
From: me
Subject: Re: View Hanzi Text in Ultrix environment
Keywords: chinese,text, ultrix
Organization: Reed College, Portland, OR
Date: Wed, 12 Aug 1992 01:46:15 GMT
Reply-To: me
Distribution: globe

In article <gyu.713567677@vela> gyu@vela.acs.oakland.edu (George Boooosh)  
writes:
> Could anyone tell me some FTP sites where I can get softwares for
> viewing Chinese text on Ultrix system (Dec Unix).  Your kindness
> would very much be appreciated.
> 
> Please send it to gyu@vela.acs.oakland.edu
>                or gyu@argo.acs.oakland.edu 
> 
> thanks

Try to use chirk-1.2. I just tried it today on ultrix's x-term on  
DECstation. It works perfect.  It's at crl.nmsu.edu (/incoming or  
/pub/chinese).
From: wang@math.psu.edu (Feng Wang)
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: Re: Help with this newsgroup
Date: 14 Aug 92 16:35:28 GMT
Organization: Penn State Department of Mathematics

In article <38374@imag.imag.fr> dumas@bounty.imag.fr writes:
>+-------------------------------+-----------------------------------+
>| Olivier DUMAS                 | Don't try. Do it. Or don't do it. |
                                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

                                   TRY NOT.  DO.  OR DO NOT.
From: wangj@acsu.buffalo.edu (jiping wang)
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: About HanZi Input Method
Date: 22 Aug 92 19:29:17 GMT
Organization: UC Berkeley IC CAD Group
Originator: wangj@autarch.acsu.buffalo.edu


>   ........ I have thought about another easy-to-remember input
>method based on pinyin -- enter a word (normally multiple characters)
>at a time. For example, if you type "dianzi jisuanji " (without tones,
>spaces act as word terminators) you should get ~{<FKc;z~}. Such a method,
>however, may require a large index base, so I am not sure how feasible
>is it to support it within reasonable efforts.



  I think this is a good idea to input Chinese. Since at most occasions
we need to input Chinese by word, not by single character, so if we can 
build a word base, such that we input the PinYin of that word and get that
Chinese word, it should be easy to key in Chinese. For a single character,
there are many other characters with the same PinYin, but for word, mostly
one word would corresponds one PinYin. For example, *jisuanji* only corresponds
~{<FKc;z~}. So such a method will reduce ~{VXBkBJ~}.

  But when we want to key in a sentence, there still are a lot of single
characters. I think we can select a word with that character, and type 1 or
2 to select character. For example, if we want to get ~{Kc~}, we may type 
*jisuanji* to get ~{<FKc;z~}, then type 2 to get  ~{Kc~}. Since *jisuanji* is unique,
we can continuously type *jisuanji2* to get ~{Kc~}. We do not need to find it within 
many characters in PinYin method.

  We can make it more easier. For PinYin, we can identify "s" with "sh", identify
"c" with "ch", and identify "an", "ang" , "uan", "iang" such composed ~{TOD8~} with 
a single letter. So we can type less letters. For example, if we identify "iang"
with "b", identify "ia" with "d", then we type *jdxb* just the same as *jiaxiang*,
and we can get ~{<ROg~}. With this, we need only type 4 letters to get a two-character
word, and type 8 letters to get a four-character idiom. 

  But to build such a Chinese word base is not a easy work. If many people can work
together, it should be easier. We can use a Chinese dictionary, or a Chinese-English
dictionary, every person build part of it, and get together to make it complete.Also
we need experts of various computers to write proper programs to use it.

  That's just my opinion. If anybody has better ideas, please post it. And if someone
likes to organize this work, I  like to  participate it.
From: dliu@ark.njit.edu (Dong Liu)
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: hello ~{4s<R:C~}
Date: 17 Aug 92 20:29:20 GMT
Distribution: all
Organization: Electrical and Computer Engineering, NJIT
X-News-Reader: GNUS 3.14.1 for GNU Emacs 18.58.7

~{4s<R:C~}!

~{UbJGNR5ZR;4NVPND~} POST.

	~{Au6+~}.
Newsgroups: alt.chinese.text
From: xcchen@iastate.edu (Xiaoshan Chen)
Subject: Help about the "s | chirk" command
Organization: Iowa State University, Ames, IA
Date: Fri, 21 Aug 1992 18:56:21 GMT

Hi, there,
I compiled the chirk-1.2 and tested it on my Unix VT330 terminal, it worked
fine. Then I typed "rn" to get the alt.chinese.text, when I saw the Hz/Zw
code I typed "s | chirk", the result was: chirk not found.

Please any one give me an answer. 

Thanks.

-- 
********************************************************************
xcchen@iastate.edu; 294-3887 (O); 296-7917 (H)
A volleyball lover
********************************************************************
Newsgroups: alt.chinese.text
From: yawei@bronze.ucs.indiana.edu (Ya-Gui Wei ~{QG9p~})
Subject: Re: ~{CUSo~}
Organization: Indiana University
Date: Fri, 14 Aug 1992 22:59:00 GMT

In article <1992Aug14.211205.21844@news.th-darmstadt.de> D61O@br2.hrz.th-darmstadt.de (One of 100 millions ZHANGs) writes:
>~{=pRxM-Lz~}:~{4rR;VP9z3GJPC{!#~}

~{N^N}#?!!5+T82;JG#,S&N*2;4s:OB_<-!#~} :-)

   ~{QG9p~}


Newsgroups: alt.chinese.text