HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: tran0008@student.tc.umn.edu ()
Subject: to mu+.c ti'm (please read :-(  ..)
Organization: University of Minnesota
Date: Tue, 15 Dec 1992 02:59:10 GMT



      Be' mt me^'n,
        Anh vu+`a bie^'t tin tu+'c ve^` be' . Anh co' go.i cho
be' nhu+ng kho^ng co' ai tra? lo+`i . Anh cu~ng co' email cho
be' nhu+ng mail bi. tra? la.i. Cuo^'i cu`ng anh dda`nh du`ng
account na`y dde^? gu+?i va`i do`ng dde^'n cho be'. Mong ra(`ng
no+i ddo' be' se~ ddo.c ddu+o+.c . Anh hy vo.ng be' se~ ga(.p nhie^`u
may ma('n va` to^'t dde.p . Chu'a se~ ban cho be' bi`nh ye^n va`
ha.nh phu'c ..... 

                             "Ti' Lu+o+`i" 
                         (be' co`n chu+a cho anh bie^'t ta.i sao anh 
                          la.i "bi." ta(.ng ca'i te^n na`y :-) )
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: dasun!nexus!phamh@sunkist.west.sun.com (Hien Pham x7669)
Subject: Re: < DDo^'i>
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: dasun!nexus!phamh@sunkist.west.sun.com
Organization: SCV Relay
Date: Tue, 15 Dec 1992 23:17:15 GMT

tay   kho^ng  lay     chuye^~n tro+`i thie^n  ha.

cha^n xie^`ng bu*o*'c -do^.ng -da^'t  -di.a   lao

--hien
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tran@kelp.micro.umn.edu (mu+.c ti'm)
Subject: tho+ - mu+.c ti'm
Organization: University of Minnesota CIS
Date: Fri, 11 Dec 1992 17:54:13 GMT


            Va`i do`ng thu+ xua^n . 

      **********************************************

         La.i mo^.t mu`a xua^n sa('p bu+o+'c qua
         Cha(?ng bie^'t bao xua^n dda~ xa nha`
         Ho^m nay dda^'t kha'ch va`o xua^n mo+'i
         Gu+?i do`ng thu+ nho+' dde^'n que^ xa

         DDa^`u thu+ ki'nh gu+?i Me. tha^n ye^u
         To'c Me. gio+` dda^y cha('c ba.c nhie^`u
         Me. o+i thu+' tha con ba^'t hie^'u
         Tuo^?i gia` con dde^? Me. qua.nh hiu

         Va`i do`ng em gu+?i dde^'n tha(m anh
         Cuo^.c so^'ng ra sao cho^'n ddo^ tha`nh ?
         Cha('c ha(?n na(.ng mang ddo+`i co+m a'o
         Chu+~ nghe`o, chu+~ kho^? ma~i va^y quanh ?!

         Va` sau chi. gu+?i dde^'n ca'c em
         Chi. bie^'t ca'c em ra^'t ngoan hie^`n
         Ha~y co^' thu+o+ng ye^u cha(m so'c Me.
         DDu+`ng la`m cho Me. pha?i buo^`n the^m

         Co`n bao ta^m su+. o+? trong tim
         Cho Me., cho anh , vo+'i ca'c em
         Chi? mong co' ddu+o+.c nga`y tro+? la.i
         Ca? nha` vui la.i ca?nh ddoa`n vie^n .

                     mu+.c ti'm

     ***************************************************


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: giap@nvl.army.mil (Giap Huynh)
Subject: Re: Get together
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: giap@galaxy.mit.edu
Organization: SCV Relay
Date: Mon, 14 Dec 1992 13:30:52 GMT


 Hi Oanh and all netters ,

 As you suggested, I decide that we will join at China Garden Restaurant
 (the new one) in Rosslyn, Arlington, VA on Saturday, Dec 26, 1992 at 
 6:30 PM unless
 anybody object. The restaurant is located in the USA building. I've not
 been in the new one, but if anybody doesn't know how to get there, I will
 try to give direction.

 We will have dinner there until . . let say 9:00 PM then we will go to
 a Vietnamese nightclub, either the Ritz or Viet Flower, for a Xmas dance !
 I hope everybody welcome.

 Here is the direction to the restaurant:
 From VA: I guess everybody know where Rosslyn is.
 From MD: Take 495 Beltway to George Washington Mem Pkway. Take the exit
 goes toward McLean(inside beltway) and keep going straight to Rosslyn
 exit. The USA building is the tallest building in Rosslyn. More detail
 will be given later.

  PS: Don't count on me to be a host ! I'm not good at it. Please, join
      in and have fun.

 Fill in name and address or phone if possible:

 Name:                       Address or Email Address:          Phone:



  Have a wonderful Holiday Season !!!! Ho Ho Ho
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: nguyen@turing.scs.carleton.ca (H.H. Nguyen)
Subject:  [POL/HIS] Some books
Organization:  Carleton University, Ottawa, Canada
Date: Fri, 18 Dec 1992 11:56:17 GMT

In article <VIETNET%92121715044461@VM.USC.EDU> EEMOISE@CLEMSON.BITNET writes:
>On Wed, 16 Dec 1992 20:31:45 GMT David Kohr <drk@CS.UIUC.EDU> said:
>>
>> Dear Prof. Moise,
>>
>> Could you also provide your opinion about the accuracy and bias of the
>> following writings about the Vietnam war (assuming you've read them):
>>
>> 1.  Gabriel Kolko's _Anatomy of a War_.
>> 2.  Frances FitzGerald's _Fire in the Lake_.
>
	..........
>
>Ed Moise


	
	Greetings,

	I know I may be pushing my luck too hard here, but could you also
comment on F. Snepp's (sp ?) Decent Interval, and The Pentagon Papers ?
	
	Regards,
	H.H. Nguyen


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: mtruong@alfred.carleton.ca (Minhtri Truong)
Subject: Something occurring on Dec 11, in VN
Organization: Carleton University
Date: Fri, 11 Dec 1992 18:14:07 GMT

          As we speak today, Dec 11, something important is happening
in Vietnam.  Given the difference in time zones, it may have already
happened. 
          As Nguye^~n Chi' Thie^.n said
          "Cuo^.c chie^'n na`y chu*a pha^n tha('ng ba.i
           Ta va^~n co`n dda^y va` sa('t the'p va^~n co`n dda^y..."

The fight to restore human dignity for the Vietnamese people goes on.

Have a good weekend.
From: mdo@socrates.umd.edu ("Mike T. Do")
Subject: [PERSONAL] To CHAU NGUYEN at UTAH
Content-Type: MULTIPART/MIXED; BOUNDARY="308100-547659785-724460614:#23475"
Mime-Version: 1.0
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 15 Dec 92 23:03:09 GMT

--308100-547659785-724460614:#23475
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII

--308100-547659785-724460614:#23475
Content-Type: APPLICATION/octet-stream; name=chau
Content-ID: <Pine.3.05.9212151834.A23475@socrates.umd.edu>
Content-Description:

Hello there,

Because your address is wear, my mail did not deliver.  That's
why I use SCV bandwidth.

Just curious about your name :-))

Are your name Nguye^~n Hu*~u Cha^u?

I asked because I read one of your message asking about Thi in San Jose.
If no then pardon me.

Did you go to Le^ Thi. Ho^`ng Ga^'m High School?
Because Thi did go to that school.
Did you live in Saigon, Qua^.n 3? and also is neighbor (I mean cu`ng xo'm)
If yes then just answer on the net.  I will scan your message after
December 28th because my friend uses this account and I have go to class
untill December 24th.  Also this account will expire soon after December 21.

Thank you for reading this message

*********************  included message ******************************
From MAILER-DAEMON@socrates.umd.edu Mon Dec 14 18:30 EST 1992
Received: by socrates.umd.edu
	(1.36.108.4.1.1/16.2) id AA17993; Mon, 14 Dec 92 18:30:17 -0500
Date: Mon, 14 Dec 92 18:30:16 EST
From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@socrates.umd.edu>
Return-Path: <MAILER-DAEMON@socrates.umd.edu>
Subject: Returned mail: Host unknown
To: mdo@socrates.umd.edu
Status: RO

   ----- Transcript of session follows -----
A
550 CNGUYEN@130.187.183.14... Host unknown

   ----- Unsent message follows -----
Received: by socrates.umd.edu
	(1.36.108.4.1.1/16.2) id AA17950; Mon, 14 Dec 92 18:30:17 -0500
From: Mike T. Do <mdo@socrates.umd.edu>
Return-Path: <mdo@socrates.umd.edu>
Subject: Question about your name
To: CNGUYEN@130.187.183.14 (CHAU NGUYEN)
Date: Mon, 14 Dec 92 18:30:16 EST
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]

Hello,

Just curious,  Did you live in Saigon Qua^.n 3 1975-80 and study at Le^
Thi. Ho^`ng Ga^'m?

Bye


PS>  Are you name Nguye^~n Hu*~u Cha^u?

B


--308100-547659785-724460614:#23475--

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: lam@tesla.ece.wisc.edu (Nguyen Lam)
Subject: Re: POEM
Reply-To: lam@tesla.ece.wisc.edu
Organization: Univ. of Wisconsin-Madison, ECE Dept..
Date: 14 Dec 92 15:32:21 CST

Xin -di'nh chi'nh. Ve^' -do^'i -du'ng ra la` :
		
	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.

Mong quy' vi. tre^n ma.ng lu+o+'i -do^'i du`m.
From: giap@nvl.army.mil (Giap Huynh)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: POEM
Date: 16 Dec 92 12:15:32 GMT
Reply-To: giap@galaxy.mit.edu
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu

>
> In article <1992Dec14.153221.15242@doug.cae.wisc.edu>, lam@tesla.ece.wisc.edu
> (Nguyen Lam) writes:
> > Xin -di'nh chi'nh. Ve^' -do^'i -du'ng ra la` :
> > 		
> > 	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.
> > 
> > Mong quy' vi. tre^n ma.ng lu+o+'i -do^'i du`m.
> >  
> > 
> > 
> or try this one,
> 	
> 	cha^n da^~m cu+'c heo ma('n tro+`i sao thui'.
> 
> --
>         _____________________________________________________________
>         |  orion@iastate.edu	        Only in silence the word,   |
> 	|  Phi H. Truong		Only in dark the light,	    |
> 	|				Only in dying life:	    |
> 	|				Bright the hawk's flight    |
> 	|				On the empty sky.	    |
>  	|					by Ursula K. LeGuin |	
>         |___________________________________________________________|
> 
> 


    or try this;

        Cha^n da.p mi`n no^+ cu.t ca~ng ro^`i !
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: hung@u.cc.utah.edu (Hung Nguyen)
Subject: Re: POEM
Organization: University of Utah Computer Center Student Mail Machine
Date: Tue, 15 Dec 92 18:21:05 GMT

In article <1992Dec15.093506@IASTATE.EDU> orion@IASTATE.EDU (Phi H Truong) writes:
>In article <1992Dec14.153221.15242@doug.cae.wisc.edu>, lam@tesla.ece.wisc.edu
>(Nguyen Lam) writes:
>> Xin -di'nh chi'nh. Ve^' -do^'i -du'ng ra la` :
>> 		
>> 	Tay kho^ng lay chuye^?n tro+`i thie^n ha.
>> 
>> Mong quy' vi. tre^n ma.ng lu+o+'i -do^'i du`m.
>>  
>> 
>> 
>or try this one,
>	
>	cha^n da^~m cu+'c heo ma('n tro+`i sao thui'.
>
>--
>        _____________________________________________________________
>        |  orion@iastate.edu	        Only in silence the word,   |
>	|  Phi H. Truong		Only in dark the light,	    |
>	|				Only in dying life:	    |
>	|				Bright the hawk's flight    |
>	|				On the empty sky.	    |
> 	|					by Ursula K. LeGuin |	
>        |___________________________________________________________|
>


	Tay kho^ng lay chuye^n? tro+i` thie^n ha.
	Thie^n thu+o+ng. thie^n ha. chi? rie^ng mi`nh Ta

	
	Cha^n da^m~ cu+c' heo ma(ng' tro+i` sao thui'
	Tro+i` da~ thui' ne^n cha^n ddap. cu+c' cho'

	 _____________________________________________________________
	| hung@u.cc.utah.edu		Only in word the silence,     |
	| NGUYEN DUY HUNG		Only in light the darkness,   |
	| 				Only in living death:         |
	|				Follow the flight of the      |
	|					eagle.		      |
	|_____________________________________________________________|
From: khanh@cae.prds.cdx.mot.com (Khanh Bui)
Subject: [SONG] Everything I do ...
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: khanh@cae.prds.cdx.mot.com
Organization: SCV Relay
Date: Mon, 14 Dec 1992 20:00:52 GMT


Posted for DMT

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

EVERYTHING I DO - I DO IT FOR YOU

        Bryan Adams


Look into my eyes, you will see
What you mean to me
Search your heart, search your soul
And when you find me there, you'll search no more
Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true: Everything I do - I do it for you!

Look into my heart, you will find
There's nothing there to hide
Take me as I am, take my life
I would give it all, I would sacrifice
Don't tell me it's not worth fighting for
I can't help it there's nothin' I want more
You know it's true: Everything I do - I do it for you!

    There's no love like your love
    And no other could give more love
    There's no where unless you're there
    All the time, all the way

Don't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it there's nothing I want more
I would fight for you, I'd lie for you
Walk the wire for you, I'd die for you ....

    You know it's true ...
    Everything I do, I do it for you!


-- IOUH,TK --
From: mdo@socrates.umd.edu ("Mike T. Do")
Subject: [JUNK] 12/16 and Words of Wisdom
X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date: 17 Dec 92 23:27:46 GMT

HAPPY BIRTHDAY TO

Publisher		Robert Guccione		62
Game show host		Gene Rayburn		75
Writer			William Safire		63
Pitcher                 Bob Ojeda
Actor			Tommy Steele
Novelist		Erskine Cadwell
Journalist		William Safire

Born today

1770  Ludwig von Beethoven
1863  George Santayana, philosopher, poet, humanist
1899  Sir Noel Coward, playwright
1917  Arthur C. Clarke, science fiction author ('2001')

Terrible things happen on this day

1773  Big Tea Party in Boston Harbor, Indians welcome.
1905  "Variety", covering all phases of show business, 1st published.
1907  Great White Fleet sails from Hampton Down on it's WorldCruise.


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: dht@controls.ccd.harris.com (Danh Tran)
Subject: Re: [SONG] request for song lyrics.
Organization: Harris Controls and Composition
Date: Wed, 16 Dec 1992 14:04:01 GMT

In article <1992Dec15.191756.12840@news.media.mit.edu> dasun!nexus!phamh@sunkist.west.sun.com writes:
>
>hello,
>
>hie^`n -dang ca^`n ti`m lo*`i cu?a hai ba`i nha.c:
>Joe le Taxi va` Jours de Neige.
>
>ai co' xin -da(ng du`m. ca'm o*n  ra^'t nhie^`u.
>
>i have the cd of Vannessa Paradis, and was trying to 
>copy the lyrics of Joe le Taxi, but couldn't recognize 
>some of the words. Does anyone know the original artist
>who sings Jours de Neige ? (my friend told me that 
>Y' Lan sings this song). 
>
>thank you. merci bien.
>
>--hien

Elsa is the original artist of "Jours de Neige".  The song is from her
first CD, "Elsa - Mon Cadeau".  There are also other songs on this CD
which have been translated and sang by VNese artists.

Danh Tran
From: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: All SB winner
Date: 15 Dec 1992 18:17:57 GMT
Organization: Sun Microsystems, Inc.  Mt. View, Ca.
Distribution: usa
Reply-To: kevinle@eb4ts1.EBay.Sun.COM (Kevin Le)
NNTP-Posting-Host: eb4ts1.ebay.sun.com



XXVI    26.1.92  Washington     - Buffalo       37:24   Minneapolis 63.130
XXV     27.1.91  N.Y. Giants    - Buffalo       20:19   Tampa       73.813
XXIV    28.1.90  San Francisco  - Denver        55:10   New Orleans 72.919
XXIII   22.1.89  San Francisco  - Cincinnati    20:16   Miami       75.129
XXII    31.1.88  Washington     - Denver        42:10   San Diego   73.302
XXI     25.1.87  N.Y. Giants    - Denver        39:20   Pasadena   101.063
XX      26.1.86  Chicago        - New England   46:10   New Orleans 73.818
XIX     20.1.85  San Francisco  - Miami         38:16   Stanford    84.059
XVIII   22.1.84  L.A. Raiders   - Washington    38: 9   Tampa       72.920
XVII    30.1.83  Washington     - Miami         27:17   Pasadena   103.667
XVI     24.1.82  San Francisco  - Cincinnati    26:21   Pontiac     81.270
XV      25.1.81  Oakland        - Philadelphia  27:10   New Orleans 76.135
XIV     20.1.80  Pittsburgh     - Los Angeles   31:19   Pasadena   103.985
XIII    21.1.79  Pittsburgh     - Dallas        35:31   Miami       79.484
XII     15.1.78  Dallas         - Denver        27:10   New Orleans 75.583
XI       9.1.77  Oakland        - Minnesota     32:14   Pasadena   103.438
X       18.1.76  Pittsburgh     - Dallas        21:17   Miami       80.187
IX      12.1.75  Pittsburgh     - Minnesota     16: 6   New Orleans 80.997
VIII    13.1.74  Miami          - Minnesota     24: 7   Houston     71.882
VII     14.1.73  Miami          - Washington    14: 7   Los Angeles 90.182
VI      16.1.72  Dallas         - Miami         24: 3   New Orleans 81.023
V       17.1.71  Baltimore      - Dallas        16:13   Miami       79.204
IV      11.1.70  Kansas City    - Minnesota     23: 7   New Orleans 80.562
III     12.1.69  N.Y. Jets      - Baltimore     16: 7   Miami       75.389
II      14.1.68  Green Bay      - Oakland       33:14   Miami       75.546
I       15.1.67  Green Bay      - Kansas City   35:10   Los Angeles 61.946



Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tin@smsc.sony.com (Le Tin)
Subject: Re: alt.politics.vietnamese (was [POL] Re: DIALOG(Thua^.t hoa`i))
Organization: Sony Microsystems Corp, San Jose, CA
Date: Fri, 18 Dec 92 22:59:58 GMT

In article <1992Dec18.141436.4273@ccd.harris.com> dht@controls.ccd.harris.com (Danh Tran) writes:
>In article <1992Dec18.033828.18873@smsc.sony.com> tin@smsc.sony.com (Le Tin) writes:
>>
>>  I have created alt.politics.vietnamese.  It may take several days
>>for the newgroup to get out.  In a few days, if a.p.v does not appear
>>at your site, please let me know.  I will issue another one.  I have
>>also created a mailing list, vn-politics that is a gateway to/from
>>APV for those who can not access the alt newsgroup.
>>
>>Regards,
>>Tin Le
>>
>
>When was the voting for this proposal newgroup (alt.politics.vietnamese)
>taken place?  I believe that to creating a newgroup, you must announce it
>on news.announce.newgroup with the charter and format of the group.  The
>voting will then start.  The group can only be created when there is enough 
>"YES" vote.  Reading the news.announce.newgroups, I have not seen any proposal
>for a.p.v.
>
>In my opinion, we should not separate politics from SCV.  If someone doesn't
>like it, (s)he can always use the "n" key.   Beside the # of articles on 
>political discussion on SCV is not that many.  Imagine what would happen to
>the group if we separate politics, news, poem, story, etc.. from SCV.
>
>Danh Tran


Danh,

  A vote is not needed for the alt.* news hierarchy.  That is why
it is call _alt_.  The purpose for it is to try out a newsgroup and
see what kind of traffic it gets.  If the alt.whatever newsgroup seem
to be active and viable, then a CFD may go out on it and then a CFV.

  Please feel free to check the FAQ on how to create a newsgroup.  I
have the latest one here on my desk :) (yep, believe me, I checked it
first).

  I agree that splitting SCV into too many groups is not a good thing.
However, some subjects -- such as politics -- deserve their own newsgroup;
lest they _overwhelm_ other subjects.  I didn't exactly created a.p.v
without discussing with others on the net privately.  Initially I was
also against creating YANG (yet another newsgroup), but others has
convinced me otherwise.

  In the following months, we can see how well A.P.V. does.  Let the
netters decide whether it is worth keeping or not.  It helps if everyone
enforce the rules that _extended_ political discussions should move to
APV.  My guideline is that the initial discussion can start on SCV.  But
once it has started, _ALL_ followups should move to APV.  That way people
can see whether the subject interest them or not, and whether they wish
to join.

Regards,
Tin Le
Postmaster@Saigon.COM
Postmaster@smsc.Sony.COM
-- 
.----------------------------------------------------------------------
. Tin Le                    Work Internet: tin@smsc.Sony.COM
. Sony Microsystems
. Office: (408) 944-4157     Other Internet Addr: tin@szebra.Saigon.COM
From: phamd@spot.Colorado.EDU (Pham Thuy Dung)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [poem] Mu*a ...
Date: 12 Dec 92 18:11:11 GMT
Organization: Saigon.COM Public Access BBS, Sillicon Valley CA (408)730-1092


Mu*a ... mu*a ...

Mu*a va\ ngu*o*\i ...

Ngu*o*\i la\ cuo^i. la\ dda'
Ta^'m lo\ng la.nh nhu* ba(ng ...
Ngu*o*\i quay lu*ng xa la.
Ca? mo^.t tro*\i ca'ch nga(n ...

Nhu*~ng no^~i buo^\n kha('c khoa?i
Vo*'i the^m nhu*~ng co*n mu*a ...
Tu*. nhie^n mo*\ nga^y da.i
Nho*' nhu*~ng ki? nie^.m xu*a ...

Nhu*~ng gio.t mu*a ta\n ta.
Go*.i le^n buo^\n le^ the^ ....
Ho^\n mi\nh gio*\ xa la.
Ao u*o*'c gi\ ddam me^ ???

cc
From: ba.ch tho^'@media-lab.mit.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [misc] tha('c ma('c
Date: 16 Dec 92 19:19:51 GMT
Reply-To: tttle@sfsuvax1.sfsu.edu
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu

>In article <1992Dec10.141545.3608@news.media.mit.edu> , giap@nvl.army.mil (Giap Huynh) writes:
>>> Co' mo^.t te^n da^~n mo^.t dda`n tra^u ddu+.c va` mo^.t con tra^u
>>> ca'i ddi dde^'n mo^.t khu'c so^ng .  Ha('n muo^'n lu`a ma^'y con
>>> tra^u ddo' qua so^ng nhu+ng no+i na`y co' ra^'t nhie^`u ca' sa^'u
>>> ma` he^? tha^'y con tra^u ddu+.c na`o la` ta'p testicles cu?a
>>> chu'ng .  Va^.y la`m sao ga~ ddo' co' the^? lu`a ca? dda`n tra^u
>>> qua so^ng ma` chu'ng ddu+o+.c nguye^n ve.n (kho^ng thie^'u so't
>>> bo^. pha^.n na`o) ???  Pha?i nho+' ra(`ng tho+`i na`y co`n ho+i
>>> primitive va` dda^y la` ngoa`i bo+` so^ng hoang va('ng nu+~a .
>>>
>>
>>  Co' mo^.t ca'ch la` cho con tra^u ca'i da^~n tu+`ng con tra^u
>>
>>  du+.c qua trong lu'c con tra^u ca'i nga^.m ho`n testicles cu?a
>>
>>  con tra^u du+.c !!!! Du'ng ho^ng ???
>
>Cu~ng ca^u ddo^' ddo' nhu+ng ba^y gio+` chi? co`n duy nha^'t 1 con tra^u
>ddu+.c pha?i lo^.i qua so^ng va` kho^ng co' ba^'t cu+' con tra^u na`o ddi
>cu`ng .  Ca^'m kho^ng ddu+o+.c nga^.m testicles !
>
>Se~ post ca^u tra? lo+`i trong tua^`n to+'i . A` , quy' vi. ddo.c gia? pha'i
>nam se~ ho.c ho?i the^m 1 ddie^`u mo+'i va` bie^'t dda^u sau na`y se~ ca^`n
>to+'i khi pha?i ... lo^.i qua so^ng MO^.T MI`NH .
>
>Dda.i Soa'i

DDu+o+.c du`ng dda^'t se't kho^ng va^.y ???    
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: vinsight@netcom.com (Vietnam Insight)
Subject: VI: Open Letter to Ffreedom loving people of the world
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu
Reply-To: vinsight@netcom.com
Organization: SCV Relay
Date: Wed, 16 Dec 1992 04:23:41 GMT


December 1, 1992

                         Open Letter

From THE NATIONAL UNITED FRONT FOR THE LIBERATION OF VIETNAM

To FREEDOM LOVING PEOPLE OF THE WORLD

Thank you very much for your meaningful support of our campaign on
behalf of the political prisoners in Vietnam. Your concern and
contribution to the cause have beamed hope through the dark prison cells
of Vietnam and are greatly appreciated.

Since our campaign began in July of this year, there have been 23,567
signatures given in support of NUFRONLIV's appeal for the prisoners'
release; there have been hundreds of supporting messages from leaders of
the world; many of these leaders have taken concrete steps to pressure
Hanoi for the respect of human rights and the release of political
prisoners in Vietnam.

The Vietnamese people overseas, joined by their friends around the
globe, have brought the Vietnamese ordeal and Hanoi's oppression --
reflecting most abhorably through its massive arrests of citizens soly
for their different beliefs -- to international attention. Thousands
have joined in petition drives, hunger-strikes and demonstrations to
demand freedom for these men and women.

Throughout our network of members in and outside of Vietnam, the
National United Front for the Liberation of Vietnam has been able to
contact friends and relatives of the political prisoners in Vietnam, and
compile a list of these current detainees. The first list of 275
political prisoners was released in July of this year. Since, a second
list of 263 political prisoners has recently been compiled and released.
These numbers, however, reflect only a tiny faction of Hanoi's captives;
many have been imprisoned for years; these are people whose only crime is
to ask for the return of their rights and dignity.

Toward the cause of freedom for these men and women, and for the future
of Vietnam, we will continue our efforts to bring to the world information
of these oppressed citizens and ask for your continuing support until
freedom prevails in our homeland.

Let us hope that our voices and pressure can bring changes to Vietnam,
that the political prisoners can soon join their loved ones in freedom,
and that Vietnam will soon joins the international family of the free world.

-- 
Vietnam Insight (vinsight@netcom.com)
Chan Tran, editor