HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: pelegri@calterra.eng.sun.com (Eduardo Pelegri-Llopart)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Re: Seven Chinese Brothers
Date: 21 Jan 93 12:23:19
Organization: Sun Microsystems, Inc
Reply-To: pelegri@sun.com
NNTP-Posting-Host: calterra
In-reply-to: suarez@SPARC1.CNM.US.ES's message of 15 Jan 1993 06:41:00 -0600

> Seven Chinese Brothers

Que casualidad, recien se lo estaba lleyendo a mi hija esta ma#ana.
Es un cuento clasico chino.  La version que sacamos de la biblioteca
es de Margaret Mahi (sp?).  La historia es de 7 hermanos que son
identicos pero cada uno tiene una propiedad extraordinaria, uno puede
oir una mosca a 100 millas, el otro verla a esa distancia, uno tiene
huesos de hierro, el otro puede aguantar el fuego sin quemarse, etc.
Uno de los hermanos tiene un problema con el emperador de la china que
trata de matarlo y los hermanos van subsituyendose para escapar la
muerte; al final el emperador, por supuesto, pierde.

Esta version en particular le gusta a nuestra hija de casi 3 1/2 a#os.
Esta en ingles pero yo se la leo en catalan

- eduard(o).
Newsgroups: soc.culture.spain
From: aalvarez@dit.upm.es (Angel Alvarez)
Subject: Viaje a Madrid
Organization: UUES, Asociacion de Usuarios de UNIX, Spain
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
Date: Thu, 21 Jan 1993 15:40:15 GMT

La zona de Fuencarral/Gran Via se ha vuelto ciertamente peligrosa
para los visitantes. Recomiendo mejor la zona alrededor
del Congreso (Las Cortes): Calle San Agustin, Calle del Prado, etc.

Angel Alvarez

Newsgroups: soc.culture.spain
From: beascoea@colossus.cs.rpi.edu (Alex Beascoechea)
Subject: Que ha pasado con las FAQ!
Summary: Donde estaran mis FAQ, donde estara mi carro...
Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy NY
Date: Mon, 25 Jan 1993 17:29:27 GMT

Este grupo llego a contar con unas hermosisimas FAQ . Que recuerde, 
incluian algunas recetillas, direcciones de internet en espagna,
algunas direcciones y telefonos utiles, y propaganda turistica de
algunas comunidades autonomas!

Pero que ha sido de este famoso "post"? Todavia se mantiene?

El caso es que ultimamente el grupo esta de lo mas folklorico, y
me apeteceria recibir algunas noticias de mas sustancia (en particular
queria repasar la seccion recetas).

***************** volviendo al rollo normal *******************

DE ORJILLA AL CIELO
VIVA OREJILLA DEL SORDETE.
VIVO EN OREJILLA (JODEROS)(AHHHH)
(Antes: Oreginus sordis y Al-Orehete)

		________________/	/
                |			|	
                |			|	
		_____			|
		     |                  |
		     |                   |
		     |                    |
		     |                  |
		     |             _____ |
		     |            |
			__________|

OREJILLA ES TAN PEQUEGNO QUE NO SE VE EN EL MAPA
(pero bebienedo vino nos conoce hasta el PAPA)
-- 
----------------- Alex Beascoechea -----------------
alex@ecse.rpi.edu beascoea@cs.rpi.edu beasca@rpi.e
----------------------------------------------------

Newsgroups: soc.culture.spain
From: aalvarez@dit.upm.es (Angel Alvarez)
Subject: Viaje a Madrid
Organization: UUES, Asociacion de Usuarios de UNIX, Spain
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4
Date: Thu, 21 Jan 1993 15:46:22 GMT

Por ejemplo, el Hostal San Jeronimo (al lado de la Cortes): 429-6780.
Los hay mejores (mas caros) y, en todo caso, en el aeropuerto de Madrid
hay informacion de ellos y se pueden hacer resrevas desde alli.

Angel Alvarez

Newsgroups: soc.culture.spain
From: beascoea@colossus.cs.rpi.edu (Alex Beascoechea)
Subject: Re: Ref: Suicidio <ESPANA-L%ALBNYVM1.BITNET@uwavm.u.washington.edu>
Organization: Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY
Date: Tue, 26 Jan 1993 04:40:17 GMT

In article <MJ1078.93Jan26114715@sol.taurus.cse.kyutech.ac.jp> mj1078@taurus.cse.kyutech.ac.jp (mmanuel pece) writes:
>In article <sfN1Q3e00WBKQ3WpU2@andrew.cmu.edu> mc7s+@andrew.cmu.edu (Moises Carrasco-Forcada) writes:
>
>>   No voy a discutir sobre cual es la mejor cerveza espanola, pero lo que
>>   esta claro es la mas internacional de nuestras cervezas es San Miguel.
>>   Y por algo sera.
>>   Moises
>
>Resulta que la cerveza San Miguel es muy popular en Filipinas.
>Mis amigos filipinos dicen que la producen alli,
>y creian que era una cerveza de su pais.
>
>Alguien tiene mas datos ?
>
>Manuel, 
>que no es especialmente exquisito para la cerveza y bebe lo que le echen.
>--
>  pece@taurus.cse.kyutech.ac.jp       
>mj1078@taurus.cse.kyutech.ac.jp       

Que yo sepa la familia San Miguel es filipina. O por lo menos parte de la
familia es filipina. Creo que la compagnia se considera Espagnola/Filipina.
-- 
----------------- Alex Beascoechea -----------------
alex@ecse.rpi.edu beascoea@cs.rpi.edu beasca@rpi.e
----------------------------------------------------

Newsgroups: soc.culture.spain,rec.travel
From: rivas@fraser.sfu.ca (Jorge David Rivas)
Subject: Re: Restaurants in Spain?
Organization: Simon Fraser University, Burnaby, B.C., Canada
Date: Fri, 22 Jan 1993 20:58:44 GMT

In article <30634@castle.ed.ac.uk> ercn72@festival.ed.ac.uk (R.J.Hare) writes:
>If you are interested in seafood, try the coast west and south of La Coruna. I
 
>Roger Hare.

Humm I think it'd be safer for everyone to stay off the coast of La Coru~a
(compliments of the so-called progress).

If you don't believe it ask the people in the Shetland Islands, or the people
around Singapore (I believe) where a brand new "oil spill party" is taking place
right this very moment.

3 spills in less than two months !! i'm going to start losing count.


-- 
 jorge david rivas (rivas@sfu.ca)    __@ !!  /  "It has taken mankind a million
  undergrad (Math & Stats)         _(\<,_   /  years to alter irreversibly the
SIMON FRASER UNIV, BC. CANADA     (X)/ (X) / planet, something whales could not
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ do in ten times as long"  :(
From: dominguez@ESAII.UPC.ES (Pablo Dominguez)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: need business partners
Date: 26 Jan 1993 02:20:51 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: Pablo Dominguez <dominguez@ESAII.UPC.ES>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


What is the question??
I'm a PhD student at the Faculty of Computer Science of Barcelona.


==================
------------------------------------------------------------------------
Pablo Dominguez                     |  "La mujer y la sardina,
dominguez@esaii.upc.es              |   ha de ser santanderina"
root@jinks.upc.es                   |
Dep. Ingenieria de Sistemas (ESAII) |  "Add, Subtract and multiplex,
Facultad Informatica Barcelona      |   give me life, give me sex"  ;-)
------------------------------------------------------------------------
                                     Santander
                                      ______/..._
                                     |.. *    */Barcelona
                ########             | :      /
                #BRASIL#             |_:_  __/
                ########                 \/
From: ochoa@CICA.ES (Francisco de Castro)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ref: Ham: Spains cultural heavyweight
Date: 21 Jan 1993 04:19:58 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: Francisco de Castro <ochoa@CICA.ES>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


----------------------------- Start of body part 1

 >X-Envelope-to: galfer@CICA.es, gburgsev@CICA.es, ochoa@CICA.es


Ray Ravelo writes:

 > o en el Corte Ingles! Que bueno con~o!!!!!!!

"
"Bueno con~o" ?? ... Pero, eso tambien se come ?? :)

PD. Que soez. Mil pendones. JGL.

----------------------------- Start of body part 2


2Que si se come...?. Si te contara...

PD. Realmente soez. Mil perdones tambien. Franjo.
send

----------------------------- End of body part 2
From: josema@OCEANIA.INF.ISEI.JRC.IT (Jose Maria Torres)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ref: Suicidio
Date: 26 Jan 1993 02:16:37 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: Jose Maria Torres <josema@OCEANIA.INF.ISEI.JRC.IT>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


Segu'n Miguel Polo:

 > La mejor cerveza de Espanha es la MAHOU, seguida por la VOL-DAMM
 > Admito discusiones,pero es asi

Estoy completamente de acuerdo.

Jose Maria Torres.
Ispra (Varese) Italia
"De Madrid al cielo"
From: BROWNDM%SNYBUFVA.BITNET@VM.USC.EDU (donna brown)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ref: Need a little translation help
Date: 25 Jan 1993 15:31:38 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: donna brown <BROWNDM%SNYBUFVA.BITNET@VM.USC.EDU>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


besame tekielo = besame, te quiero = kiss me, I love you
ameusute = ame usted??  this looks like an imperative, "love", although it
doesn't seem to make a lot of sense.z
From: Howard Frederick <hfrederick@igc.apc.org>
Newsgroups: soc.culture.spain
Date: 24 Jan 93 15:38 PST
Subject: Europe in Turmoil*Media*Call4Papers
Nf-ID: #N:cdp:1474700001:000:2526
Nf-From: cdp.UUCP!hfrederick    Jan 24 15:38:00 1993


From: Howard Frederick <hfrederick>
Subject: Europe in Turmoil*Media*Call4Papers

                [ Please respond to hfrederick@igc.apc.org ]
                     Call for Papers*Deadline Extended

                    International Communication Section
         INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR MASS COMMUNICATION RESEARCH

                            "Europe in Turmoil:  
               Communication and Democracy in Civil Society"
        Hosted by School of Communications, Dublin City University
                        June 25-26 Dublin, Ireland

     Three forces compete for the hearts and minds of Europe's attentive 
publics--government, market, and civil society.  In Europe, as elsewhere, 
governments and markets control the major channels of public opinion 
formation, so they usually prevail.  But new channels (both interpersonal 
and technological) have transformed our capacity to build and maintain 
long-distance coalitions and networks.  New regional and global forces are 
now using new channels of communication to fight problems whose scale 
previously confounded local and national solution.  We call this the 
"transnationalization of civil participation."  

     The International Communication Section seeks papers for two panels 
describing the scope and impact of channels promoting communication and 
democracy in Europe's civil societies.  From the environment to women, from 
neighborhood conflict resolution to computer networks, from radio to 
publishing, from universities to the labor movement:  Civil society is 
producing new media to distribute its culture and information.  Market- and 
government-controlled media have not been able to provide reliable and 
diversified information essential to democracy.  We will accept articles 
from outside Europe if they focus on channels of civil and democratic 
communication relevant "Europe in Turmoil."  

     Paper abstracts accepted until February 15.  Important:  Final papers 
must be submitted via *email or on diskette* by April 15, 1992, no 
exceptions.  For submissions, contact:  Howard H. Frederick, President, 
International Communication Section of IAMCR, P.O.B. 94653, Pasadena, CA 
91109 USA Voice:  +1-818-568-0994  Email:  hfrederick@igc.apc.org   
Fax: +1-818-791-2205 "Attention CLAIRE"   

     For more information on the Dublin conference, contact Paschal 
Preston, School of Communications, Dublin City University, Glasnevin DUBLIN 
9, IRELAND  Tel:  +353 1 7045478  Fax:  +353 1 704 5447  
E-Mail:  PrestonP@dcu.ie
From: euaphe@eua.ericsson.se (Peter Henriksson)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Spanish Rock Music - Help Wanted
Date: 27 Jan 93 13:06:32 GMT
Organization: Ellemtel Telecom Systems Labs, Stockholm, Sweden

Hi all.
Hope this is not the totally wrong group to ask.I tried some musical newsgroups
but my posting there didn't pay off much.
Anyway, a while ago I saw a concert show on one of the satellite TV channels,
featuring a couple of bands from Spain.
One was called "Los Romeos" , kind of gothic sounding with a girl vocalist.
The other was called "Heroes del Silencio", a more "traditional" rock band.
Both had Spanish lyrics, and I was quite impressed with both of them.

So, does anyone know anything about these bands ?
I.e. Any albums released? On which labels? Addresses for the record companies
or anything that could help my requiring the albums.
The record shops I tried here in Sweden had never heard of these bands.

Thanks in advance. Peter.

--
 ( euaphe@eua.ericsson.se (  \_o__    __      _o_   ( "As the road opens up  (
 ) Peter Henriksson       )    |     ' '      \|/   ) in front of my eyes,   )
(  Ellemtel Telecom Labs (    /\             `--'  ( the only limitation is (
)  Stockholm , SWEDEN    )   ' '              |    )in my mind" - The Alarm )
From: GA94J85%WOOSTER.BITNET@VM.USC.EDU
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ref: Suicidio
Date: 27 Jan 1993 20:35:18 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: <GA94J85%WOOSTER.BITNET@VM.USC.EDU>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


Carlos apunta,
** Carlos A. Garza K.
txmcagk@txm.ericsson.se

PD Una pregunta, aunque suene medio imbecil. Por que escriben Mexico
con "j"? Se que la pronunciacion de la "x" es como si fuera "j" pero
aca no escribimos Mejico sino Mexico.
**

Pues si, la verdad es que suena "medio imbecil" como tu dices...
Porque la letra 'c' entre n o vocal se pronuncia con el sonido
"th" y no con "k"???
Porque decis los sudamericanos "aca" para decir "aqui" ???

Si hubieras estado en la lista hace un par de meses, no te hubieras
perdido el jaleo medio agilipollao que montaron algunos sobre la
X y la J.  En la Madre Patria se escribe con J, y en Sudamerica ultilizan
la 'j' antigua que es la 'x'. Sacabao el brocoli, y no empeTHemos otra
VETH!

Josep G.
From: annabelm@oregon.uoregon.edu (Annabel Martin)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ley de Impuestos
Date: 21 Jan 1993 09:42 PST
Organization: University of Oregon
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: oregon.uoregon.edu
News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41    

Muy buenas y un saludo muy cordial desde Oregon a todos y a todas que estais en la red.

Tengo alguna informacion sobre la nueva ley de impuestos que quiza interese. 
En la edicion del 4 de enero de EL PAIS INTERNACIONAL aparece lo siguiente:

	Por el contrario, la reduccion del tipo maximo del Impuesto sobre el
Valor Anadido (IVA), del 28% al 15%, y la creacion de un tipo superreducido del
3% para los productos de mayor necesidad, incidira poco a poco en una caida de
los precios de determinados productos afectados por ese tributo.  Sin embargo,
los automoviles no seran mas baratos, por la decision del Gobierno de compensar
esa caida del IVA con un nuevo impuesto sobre matriculacion, del 13%.

	Esta nueva tasa, introducida en la nueva Ley de Impuestos Especiales,
afecta tambien a las embarcaciones de recreo que tengan mas de 7,5 metros de
eslora y las aeronaves para uso privado.  Quedan exentos de este impuesto los
vehiculos que hayan estado mas de tres meses en el extranjero y lleven
recorridos mas de 3.000 kilometros.  Con este nuevo tributo, Espana se
convierte en el unico pais comunitarios que grava la matriculacion de los
vehiculos.

Quiza esto ayude a aclarar algunas de las preguntas que han ido apareciendo 
sobre los traslados de residencia.

Un saludo
Annabel Martin
e-mail AnnabelM.oregon.uoregon.edu
From: GEN4015@HUSKY1.STMARYS.CA
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: una prueba
Date: 21 Jan 1993 15:05:09 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: <GEN4015@HUSKY1.STMARYS.CA>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


Lo siento amigos, he tendido problemas "posting" en la lista. Esto es
solamente una prueba...
Sarah Elaine
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Buscando amigo/as
From: <KZAHLLER@MIAMIU.BITNET>
Date: Monday, 25 Jan 1993 15:43:08 EST
Organization: Miami University - Academic Computer Service

!Hola!

Que fantastico a encontrar un red en espanol!  Desgraciadamente, se hace
mucho tiempo que you no tenia ni oportunidad ni persona para hablar
espanol.

Me encanta escribir a otras personas hispanohablantes.  Soy estudiante
post-graduada de Negocios aqui en la Miami Universidad (se encuentra en
el estado de OHIO, no del Florida).  Pase' tiempo en Espana con amigos y
estudiaba un verano en el Centro de Estudios Internacionales de la
Fundacion Jose Ortega y Gasset.  Ay, lo tanto que yo echo al menos Madrid
y Toledo . . .

Mi nombre y appelido son Kim Zahller, pero mis amigos me llaman Magda.
Mi direccion de e-mail para responder es

kzahller@miamiu.acs.muohio.edu

Hasta luego!

Magda
Newsgroups: soc.culture.spain
From: humberto@unimur.um.es (Humberto Martinez)
Subject: una de combinados explosivos
Organization: Universidad de Murcia
Date: Mon, 18 Jan 1993 09:29:41 GMT

Hola a todos. Siguiendo con lo de los combinados, el otro dia estuve de
tascas aqui, en Murcia, en un sitio semi-cutrillo llamado Don Chupito,
(os imaginais por que? :-) ). Habia alguno curiosillo:
MAMADA: taponazo de Gressy, con sombrero de nata montada. Ideal para ponerse
"pringao". Aparte hay que ver las caras que ponen las nenas cuando se lo
toman. Para las posibles nenas lectoras, los nenes tambien ponemos
caras "raras?" :-).
SUPERMAMADA: taponazo mitad de whisky y mitad de Gressy, igualmente con
sombrero de nata montada. Comentarios idem que el anterior.

Saludos, Humberto

P.D.: parece que el tema este del alcohol y combinados es de interes de la
red. Menuda pandilla de borrachos "semos" :-)

--
-----------------------------------------------------------------------
Humberto Martinez Barbera		e-mail: humberto@unimur.um.es
Universidad de Murcia				humberto@afrodita.um.es
Unidad de Redes y Comunicaciones
From: s_zurek@irau28.ira.uka.de (Thomas Zurek)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Re: Spanish Rock Music - Help Wanted
Date: 27 Jan 1993 17:20:42 GMT
Organization: University of Karlsruhe, FRG
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: irau28.ira.uka.de

In article <1993Jan27.130632.24083@eua.ericsson.se>, euaphe@eua.ericsson.se (Peter Henriksson) writes:
|> ...
|> Anyway, a while ago I saw a concert show on one of the satellite TV channels,
|> featuring a couple of bands from Spain.
|> One was called "Los Romeos" , kind of gothic sounding with a girl vocalist.
|> The other was called "Heroes del Silencio", a more "traditional" rock band.
|> Both had Spanish lyrics, and I was quite impressed with both of them.
|> 
|> So, does anyone know anything about these bands ?
|> I.e. Any albums released? On which labels? Addresses for the record companies
|> or anything that could help my requiring the albums.
|> The record shops I tried here in Sweden had never heard of these bands.
|> 
|> Thanks in advance. Peter.


In Germany - as far as I know - there are two albums of the "Heroes del
Silencio" available:

- "senderos de traicion"

- "el mar no cesa"

Both CDs are published by EMI. 

At least "senderos de traicion" seems to be very popular and the CD
is a 'best-seller'.

Anyway, I like their music and I'd appreciate if someone can tell a little
bit more about them.


Thomas
From: rravelo@asturias.acs.uci.edu (Ray Ravelo)
Subject: Re: Ref: Ham: Spains cultural heavyweight
Newsgroups: soc.culture.spain
Organization: University of California, Irvine
Date: 21 Jan 93 19:06:20 GMT

In article <9301202145.AA03830@kings.acsc.com> <GA94J85%WOOSTER.BITNET@VM.USC.EDU> writes:
>
>Ray Ravelo writes:
>
> > o en el Corte Ingles! Que bueno con~o!!!!!!!
>
>"
>"Bueno con~o" ?? ... Pero, eso tambien se come ?? :)


 Si, se "come". Los franceses hicieron eso muy popular, no lo sabes? :-)

>PD. Que soez. Mil pendones. JGL.




--
Ray I. Ravelo                "We're your opposition, Mr. Castro, we 10 million
Office of Academic Computing. Cubans who look around us in terror"
UC, Irvine.                 from the open letter to Castro by M.E. Cruz-Varela
From: s_zurek@IRA.UKA.DE (Thomas Zurek)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: documentacion sobre los reyes
Date: 21 Jan 1993 07:30:42 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: Thomas Zurek <s_zurek@IRA.UKA.DE>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


Yesterday I read an article in a German newspaper that there had
been a documentation about the Spanish royal family on TV.
It was produced by a British journalist for ITV.
The article said that some people felt strange about either the
documentation or the fact that it was produced by a British journalist.

Is there anybody who knows a little bit more ...

Thomas
Newsgroups: soc.culture.spain
From: rivas@fraser.sfu.ca (Jorge David Rivas)
Subject: Re: Ref: Ham: Spains cultural heavyweight
Organization: Simon Fraser University, Burnaby, B.C., Canada
Date: Sun, 24 Jan 1993 09:28:19 GMT

In article <9301232153.AA09850@kings.acsc.com> Vicent Barbera <vbarbera@MAGNUS.ACS.OHIO-STATE.EDU> writes:
>
>Buenos di'as,
>
>Se esta' hablando mucho sobre el jamo'n de Espan~a. Eso esta' bien, pero no hay
>que olvidar que si Espan~a se distingue por algo es por la cantidad de CHORIZOS
>famosos que produce.
>
>A mandar.
>
>V.B.

Si, claro, como los del barrio Vallecas en Madrid o el "poligamo" La Cartuja en
Grana'.

Jesus de Toronto (no de Nazaret) si estas por ahi mandale a esta gente el poemita. O mejor mandamelo a mi por e-mail y lo mando yo (asi todos los flames me
vienen a mi)


-- 
 jorge david rivas (rivas@sfu.ca)    __@ !!  /  "It has taken mankind a million
  undergrad (Math & Stats)         _(\<,_   /  years to alter irreversibly the
SIMON FRASER UNIV, BC. CANADA     (X)/ (X) / planet, something whales could not
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ do in ten times as long"  :(
From: miguel@POLO.MN.ORG (Miguel Polo)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ref: Liga De Futbol?
Date: 26 Jan 1993 14:54:47 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: Miguel Polo <miguel@POLO.MN.ORG>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


 EL EQUIPO DE MADRID ES UN EQUIPO SENHOR

 TIENE CINCO DELANTEROS QUE SON ARTILLEROS PARA METER GOL

 LA MEDIA SON LOS LEONES , LA DEFENSA ES LA MEJOR

 Y EL PORTERO ES UN MUCHACHO QUE NU POR ALTO NI POR
   BAJO NO LE METEN GOL

  MADRID MADRID Y NADIE MAS

  QUE VA A SEGUIR , QUE VA A SEGUIR LA DICTADURA DEL MADRID

 Miguel "forofillo" Polo
From: txmcagk@TXM.ERICSSON.SE (Carlos A. Garza)
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Ref: Suicidio
Date: 26 Jan 93 21:11:40 GMT
Reply-To: Carlos A. Garza <txmcagk@TXM.ERICSSON.SE>
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


 Hola a todos en la lista:

He estado leyendo varios articulos de cervezas; y en 2 o tres
he visto que mencionan cervezas mexicanas (notese la "x")

 > La mejor cerveza que podeis tomar aqui es alguna meji-
 >cana,tipo CORONA. El sabor no es muy fuerte pero algo
      ^^^^^^^^^^^^^

Me gustarIa saber, cual de las cervezas mexicanas es la que
tiene mAs popularidad allA en Espa#a.

 >pone mas que el pis de vaca que se bebe por aqui.
 >Os aconsejo alguna mejicana porque, ademas de ser relativa-
 >mente facil de encontrar , entre sus componentes se encuentra
 >la levadura ( Yeast)
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Yo creo que el principal secreto de la cerveza mexicana (aparte de
la levadura es el "lupulo" el cual le da ese sabor carateristico.

 >

 > Miguel Polo     ! HALA MADRID !
 >

Saludos desde Mexico,

Carlos A. Garza K.
txmcagk@txm.ericsson.se

PD Una pregunta, aunque suene medio imbecil. Por que escriben Mexico
con "j"? Se que la pronunciacion de la "x" es como si fuera "j" pero
aca no escribimos Mejico sino Mexico.
From: GA94J85%WOOSTER.BITNET@VM.USC.EDU
Newsgroups: soc.culture.spain
Subject: Nuevo Escandalo Sobre los Reyes
Date: 21 Jan 1993 20:31:10 -0600
Organization: ESPANA-L - soc.culture.spain Gateway
Reply-To: <GA94J85%WOOSTER.BITNET@VM.USC.EDU>
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu


Se ha descubierto una cinta secreta de la familia real
espa#ola de hace trece a#os.  La cinta vendida por un
desconocido a la revista "Hello" britanica, ha publicado
un fragmento de la cinta, donde el Principe Felipe, que
entonces tenia 12 a#os mantiene la siguiente conversacion
con su madre la Reina Sofia:
- "Mami, como se llaman los Reyes magos?"
- Hijo, que verguenza, pues Melchor, Gaspar Basaltar y se cayo!
- Oh mami jua jua jua,..

En fin...

Josep Garcia