From: nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp (SAKIYAMA Nobuo)
Subject: Re: Tennou (Re: Text Problem)
    <5611@oz.sws.cpd.mei.co.jp> <SATO.92Dec28193414@cs21.atr-sw.atr.co.jp> 
    <1993Jan6.62937.24130@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> 
    <SATO.93Jan6220020@cs21.atr-sw.atr.co.jp> 
    <1993Jan7.102633.6715@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> 
    <J-SATO.93Jan8120611@psiux580.icot.or.jp>
Organization: Dept. of Info. Sci., Fac. of Sci, Univ. of Tokyo, Japan.
Distribution: fj
Date: Fri, 8 Jan 1993 04:54:56 GMT
X-Bytes: 5870

In article <J-SATO.93Jan8120611@psiux580.icot.or.jp> 
	j-sato@icot.or.jp (JIPDEC Motoaki SATO) writes:

 | JIPDEC$@$N:4F#$G$9!#(J
 |
 |##$@F1$8L>;z$NJ}$,Bt;3$$$i$C$7$c$$$^$9$+$i!"4V0c$($J$$$G2<$5$$$M!#(J
 |
 |In article <1993Jan7.102633.6715@kei.is.s.u-tokyo.ac.jp> nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp (SAKIYAMA Nobuo) writes:
 |
 |
 | |$@$"$($F8@$($P!"$"$J$?$N$*$C$7$c$k0U8+$O!"2a5n$K$"$C$?E79D@)O@$K$*$$$F;Y(J
 | |$@;}GI$,=P(J$@$7$?0U8+$N0h$r=P$F$$$^$;$s$7!"$=$&$$$C$?0U8+$O$9$Y$FH?BPGI$,O@(J
 | |$@GK$7$F$$$k!J$H>/$J$/$H$b;d$OH=CG$9(J$@$k!K$N$G!"$=$&$$$C$?K\$r<Z$j$F$-$F@Q(J
 | |$@$_>e$2$F$*$1$P!"A[DjLdBj=8$r$D$/$k$3$H$,==J,$K2DG=$J$N$G!"$O(J$@$C$-$j$$$C(J
 | |$@$FITLS$J$s$G$9!#$9$G$K9T$J$o$l$?5DO@$N%3%T!<$r$d$C$F$b@8;:E*$G$O$J$$$N(J
 | |$@$G!#(J
 | |--
 | |SAKIYAMA Nobuo ($@:j;3(J $@?-IW(J) nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp
 | |$@El5~Bg3XM}3XIt(J $@>pJs2J3X2J(J $@3XIt#3G/(J
 | |$@!J(J$@0K!K!_#1(J
 |
 | $@H?BPGI$,$9$Y$FO@GK$7$?!"$H$$$&E@$KBgJQ6=L#$r$b$C$F$$$^$9!#(J
 |$@$b$7!"A[DjLdBj=8$H$=$NEz0F(J$@$,$G$-$?$i!"$<$R8+$;$F2<$5$$!#(J

$@<B$O!"(J

$@!V(J $@$=$&$$$C$?K\$r<Z$j$F$-$F@Q$_>e$2$F$*$1$P!"!W(J

$@$H$$$&2>Dj$,(J$@LdBj$G$9!#;d$,$3$N$"$?$j$N$3$H$K6=L#$r$b$C$?$N$O9b9;;~Be$J(J
$@$N$G!"Jl9;$N?^=q4[$K9T$C$FEv;~$o$?$7$,<Z$j(J$@$?K\$rD4$Y$kI,MW$,$"$j$^$9$7!"(J
$@$=$NCf$K$O8=:_$+$h$C$F$$$kBg3X$G;d$,<Z$j$i$l$kHO0O$NCf$K$*$=$i$/B8:_$7(J
$@$J$$$b$N$b$"$j$^$9!#6a=j$N?^=q4[$K$b!"$"$^$j$"$j$^$;$s!#K\20$K$b!"$9$G(J
$@$K$"$j$^$;$s!#$^$"!"9q2q?^=q4[(J$@$J$i$"$k$G$7$g$&$1$I!"<Z$j$i$l$J$$$G$7$g(J
$@$&!#Jl9;$N?^=q4[$NMxMQ;q3J$b!":#$O$"$j$^$;$s$7!#(J

$@$G!"$=$&$$(J$@$C$?K\$,$F$b$H$K$"$C$?$H$7$F!"A[DjLdBj=8$N%5%$%:$O$*$=$i$/%.(J
$@%,%P%$%H%5%$%:$K$J$k$G$7$g$&!#$=$l$[$I$^(J$@$G$K$3$N$h$&$JLdBj$O$/$j$+$($7(J
$@5DO@$5$l$F$$$^$9!#$=$l$r(Jfj$@$K%]%9%H$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s$7!";d$b$=$3$^$G(J
$@$9$kBNNO$b$J$$$G$7$g$&(J:-)

$@;d$NK\0U$O!"!V2DG=$J$@$1$N;qNA$,@$$NCf$K$OB8:_$7$F$$$k!W$C$F$3$H$G$9!#(J
$@$D(J$@$^$j!":4F#@5OB$5$s$K!"$3$H$J$kN)>l$N0U8+$bJY6/$7$F=PD>$7$F$$$?$@$-$?(J
$@$$$J!"$H$$$&$3$H$G$9!#(J

$@E79D@)O@(J$@5D0lHL$K$D$$$F$$$($k$3$H$J$s$G$9$1$I!"H?BPGI$OE0DlE*$KJ,@O$7$F(J
$@!V$1$7$+$i$s!#$1$7$+$i$s!#!W$C$F8@$C$F(J$@$$$k$N$KBP$7$F!";?@.GI$O!"H?BPGI(J
$@$N$$$&$3$H$O$O$J$+$iJ9$$$F$$$J$/$F!"!VE79D@)$O$3$s$J$K$9$P$i$7$$!#$=(J$@$l(J
$@$KH?BP$9$k$3$H<+BN!"$1$7$+$i$s!#$I$&$+$7$F$$$k!#!W$C$F$$$&O@D4$,B?$$$s(J
$@$G$9!#$G!"$=$NA0CJ<+BN$,$[$H(J$@$s$I?.6D$N@$3&$G$9$+$i!"5DO@$,0lJ}DL9T$K(J
$@$J$C$F$7$^$$$^$9!#(J

$@<B:]!"!VE79D$O=!65E*<B:_$@!W$K$D$$$F$N5D(J$@O@$O!"5DO@$,@.N)$7$J$$$G$7$g!)(J

$@$"!"Nr;K$N!V$"$C$?!?$J$+$C$?!W$N5DO@$K$D$$$F$O!"$b$N$,$b$N$@$1$KC1=c$K(J
$@O@GK$H$O$$$($^$;$s$,!"$^$"!"Fn5~Bg5T;&$,$J$+$C$?$J$s$F$N$OO@GK$5$l$F$^(J
$@$9$M!#$3$l$O!"!V$"$C$?!W$H$$$&(J$@$3$H$G==J,$J$N$G!#(J

$@$"$H$NF|Cf@oAh!&B@J?MN@oAh4X78$N5DO@$b!"E79D@)5DO@$H4X78$,?<$$$N$G!"(J
$@$3$N7o$K$D$$(J$@$F$O$$$C$7$g$/$?$K9M$($F$/$@$5$$(J:-)

$@$3$l$@$1$G$O$J$s$G$9$+$i!"$$$/$D$+K\$r5s$2$^$9$H!"(J

$@:#!";W$$=P$;(J$@$k$b$N$H$7$F$O!"(J

$@!VE79D@)!W$H$$$&O@=8!'Bh;0=q4[$+8=Be=q4[$+;00l=qK<$@$H;W$$$^$9!#$3$l$O!"(J
$@$+$J$j8EE5(J$@E*$JO@J8$r$"$D$a$?$b$N$G!"8E$$$b$N$G$O=*@o$+$i;~4V$,$?$C$F$$(J
$@$J$$;~4|$N?@EgFsO:$NO@J8$J$s$F$N$b$"$j$^(J$@$9!#(J

$@$"$H!"Lw9qLdBj4X78$N;qNA=8$b$"$C$?$N$G$9$,!"=PHG<R$r;W$$=P$;$^$;$s!#$3(J
$@$N;qNA=8$O;?@.GI$NO@J8$b(J$@:\$C$F$$$?$j$7$F$=$l$J$j$N2ACM$,$"$k$N$G$9$,!"(J
$@H?BPGI$,%-%j%9%H654X78<T$KJP$j$9$.$F$$$k$H$$$&<eE@$,$"(J$@$j$^$9!#(J

$@MF0W$KF~<j2DG=$J$b$N$H$7$F$O!"<R2qI>O@<R$N!VK!3X%;%_%J!<A}4)!W%7%j!<%:(J
$@$KE79D@)4X78$,2?:}$+(J$@$"$j$^$9!#!VE79D@)$N8=:_!W$H$$$&%?%$%H%k$N$O;}$C$F(J
$@$$$^$9!#$3$l$K;29MJ88%%j%9%H$,$"$j$^$9$N$G!";2>H$7(J$@$F$/$@$5$$!#(J

$@$"$H!"$+$J$jJP$C$?N)>l$G$O$"$j$^$9$,!"!V5(4)%/%i%$%7%9!WA}4)$N!V$5$h$J(J
$@$i%R%m%R%H!W$HI=(J$@;f$K$+$$$F$"$k9f$,$"$j$^$9!#$3$A$i$O!"G/I=$,$&$7$m$K$D(J
$@$$$F$$$k$3$H$H!"O@<T$KJ4@nE/IW$,4^$^$l$F$$$k$J(J$@$I!"$d$d?7$7$$E@$,Gc$$$G(J
$@$9!#(J

$@$b$C$H$+$?$h$k$H!V%$%s%Q%/%7%g%s!WA}4)9f!VE79D@)$r7b$F!W$J$s$F$N$bB8:_(J
$@$7$^$9$,!"O@J8$H$7$F$O!"$^$"I,?\$NItN`$G$O$J$$$G$7$g$&!#$A$g$C$HFbMF$,(J
$@!V$9$G$KE79D@)$,Bg$-$i$$$J?M!W(J$@8~$1$K$J$C$F$$$F!"6qBNE*$K3hF0$7$F$$$k?M(J
$@8~$1$C$]$$$G$9$+$i!#$^$"!"%$%s%Q%/%7%g%s$H$$$&;(;o$N@-3J$rH?(J$@1G$7$F$$$k(J
$@$H$b$$$($^$9!#O@J8$NCx<T$O>e5-5(4)%/%i%$%7%9A}4)$H$+$J$j=E$J$C$F$^$9$1(J
$@$I$M!#(J

$@H?BPGI!"$G!"(J$@$=$NJ}LL$NCx=q$,B?$$?M$G$o$j$H?7$7$a!"$H$$$&$H!";3:j%+%r%k!"(J
$@2CG<<B5*Be!"4I9'9T!">.ARMx4]!J$3$N?M$K$D(J$@$$$F$O8m;z$,$"$k$+$b!K!"$J$I$G(J
$@$9$M!#J4@nE/IW$bF@0U$N%a%G%#%"O@$K$+$i$^$;$F=q$$$F$$$^$9!#(J

$@$"$H!"%V%C(J$@%/%l%C%H$G!V3$30$+$i$_$?E79DJsF;!W$H$$$&$N$,><OBE79D;`5nA08e(J
$@$N$b$N$K$D$$$F=P$F$$$^$9!#K!@/Bg3X$N$[$&(J$@$+$i$b%V%C%/%l%C%H$,$G$F$$$k$O(J
$@$:$G$9!#(J

$@$"!"K\ED>!0l$N0lO"$N=q@R!"$H$$$&$N$b$"$j$^$9$M!#(J

$@F~LgJT$H$7(J$@$F$O!"(Jfor beginners$@%7%j!<%:$N!VE79D@)!W$H$$$&$N$,$"$j$^$9!#(J
$@$3$l$O!"8=Be=q4[$N%7%j!<%:$@$C$?$+$J!)0c$C(J$@$F$$$?$iBh;0=q4[$N%7%j!<%:$G(J
$@$9!#(J

$@$"$H!"$3$l$O$[$s$H$K$=$NCf$N$4$/0lIt$J$N$G$9$,!"%]%W%i<R$N!V3X=,;q(J$@NA!W(J
$@$H$$$&<R2q2J;qNA$N%7%j!<%:$,$"$C$F!"$=$l$NF|K\;K!"@$3&;K$J$s$F$N$b$$$$(J
$@$+$b$7$l$^$;$s!#(J

$@;?@.GI$O(J$@Bg@*$$$^$9$+$i!"$"$2$k$N$bLLE]$G$9$,!";d$O$^$C$?$/I>2A$7$^$;$s(J
$@$1$I!"EOIt>:0l!J$G$7$?$C$1!)!K$J$s$F?M(J$@$,$$$^$9$M!#$"$H@P86?5B@O:$H$+!#(J
$@!J$J$s$+;z$,0c$&5$$,$9$k$J$"!K8D?ME*$K!V$J$+$J$+6/NO$@!W$H0u>]$,$"$k(J$@$N(J
$@$O!"01DEDAI'$H!"KL0l51$G$9$M!#01DEDAI'$K$D$$$F$O!"A0$K$"$2$?Lw9qLdBj4X(J
$@78$N;qNA=8$G$9!#KL0l51$K$D$$(J$@$F$O!"Cx:n=8$G$9!#$?$@!"$3$N$U$?$j$,!V6/NO!W(J
$@$J$N$O?.6D$NO@$H$7$F$G$"$C$F!"5DO@$H$7$F$O<e$$$b$N$N$O$:(J$@$G$9!#(J
--
SAKIYAMA Nobuo ($@:j;3(J $@?-IW(J) nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp
$@El5~Bg3XM}3XIt(J $@>pJs2J3X2J(J $@3XIt#3G/(J
$@!J0K(J$@!K!_#1(J