HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: rvf@ai.is.saga-u.ac.jp (Masatsune WAKE)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: F1 Bookmaker Mailing List
Date: 24 Jul 92 05:22:32 GMT
Distribution: fj
Organization: Dept. of Information Science, Saga University, Saga, Japan.


$@OB(J$@5$!w:42lBg3X$G$9!#(J

$@0J2<$N#M#L$G?75,%a%s%P!<$rJg=8$7$F$$$^$9!#6=L#$N$"$kJ}$O(J
$@0J2<$N0FFb$rFI$s$G2<$5$$(J$@!#(J


------------------------------------------------------------------------

           $@#F#1(J $@#B#o#o(J$@#k!!#M#a#k#e#r(J $@#M#a#i#l#i#n#g!!#L#i#s#t(J


$@$3$N#M#L$O#C#X7O$GJ|AwCf$N!V#T#V%V%C%/%a!<%+!<!W$N%k!<%k$K4p(J$@$E$-!"#F#1$r(J
$@MM!9$J3QEY$+$i3Z$7$`$?$a$K7k@.$5$l$?#M#L$G$9!#(J

$@Ev#M#L$G$OF|K\?M=i$N#F#1%Q%$%m%C%HCfEg8g(J$@;a$r5-G0$7!X%5%H%k!J!p!K!Y$H$$$&(J
$@2M6u$NDL2_$rMQ$$$F!"?B;NE*$KER$1$r$7$F3Z$7$`#M#L$G$9!#(J

$@3F#G#P$4$H$K(J$@%*%C%:%a!<%+!<$r0l?MN)$F$FER$1$r9T$J$$$^$9!#$=$N%*%C%:%a!<%+(J
$@!<$,%*%C%:$rDs<($7!"$=$l$K;22C4uK><T$,ER(J$@$1$k$H$$$&7A$r<h$C$F$$$^$9!##M#L(J
$@;22C<T$K$O%9%?!<%H;~E@$G!p#1#0#0;Y5k$5$l$F$*$j!"$$$D$G$b9%$-$J;~$KER(J$@$1$K(J
$@;22C$G$-$^$9!#(J

$@8=:_!"Ls#7#0L>$[$I$N#F#1%U%!%s$,;2@o$7$F$*$j$^$9!#FbMFE*$K$O#F#1$NOC$7$,(J
$@<g$G$9$,(J$@!"%k%^%s$d%$%s%G%#%+!<%H$J$I$NOC$7$G$b@9$j>e$,$C$F$$$^$9!#(J

$@$3$3$+$i$O=EMW$J$3$H$G$9$,!"(J
$@!A!A!A!A!A!A(J$@!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(J
$@K|$,0l!"Ev#M#L$G9T$J$o$l$kER$1$KBP$7$F<B(J$@:]$K%N%_9T0Y!&ERGn9T0Y$H$$$C$?F|(J
$@K\9qFb$G0cK!$H$5$l$F$$$k9T0Y$,9T$J$o$l$?$3$H$,H/3P$7$?>l9g!"D>$A$K#M(J$@#L$r(J
$@JD:?$9$k$3$H$K$J$C$F$$$^$9!#(J
$@!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(J$@!A!A(J
$@7+$jJV$7$^$9$,!"$"$/$^$G!X#F#1$r3Z$7$`!Y$?$a$N#M#L$G$"$j!"$=$N<jCJ$H$7$F(J
$@ER$1$rMQ$$$F$$$^$9!#7h$7(J$@$F0cK!9T0Y$r>)Ne$9$k$b$N$G$O$"$j$^$;$s!#(J

$@Ev#M#L$K;22C$r4uK>$5$l$kJ}$O;d!"OB5$$^$G%a!<%k$r2<$5$$!#@^$j(J$@JV$7>\$7$$0F(J
$@Fb$d%k!<%k$J$I$r$*Aw$j$7$^$9!##77n#3#1F|$r!:@Z$H$7$^$9!#(J
                              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
$@$=$l$G$O3'MM$N;22C$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#!J(J_o_$@!K(J

-----------------------------------------------------------------------

$@$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J

--
---
      $@OB5$@591!w:42lBg3X(J$@Bg3X1!!"9)3X7O8&5f2J!">pJs2J3X@l96!"EOJU8&5f<<!"#M#1(J
                      $@!J(JE-mail:rvf@ai.is.saga-u.ac.jp$@!K(J
              $@!V1QM:!"?'$r9%$`!#K^?M!"6b$r9%$`!#KM$O!"N>J}9%$-!*!W(J
From: okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 29 Jul 92 04:35:35 GMT
Distribution: fj
Organization: IBM Research, Tokyo Research Laboratory
In-reply-to: shimada@ccm.osaka-u.ac.jp's message of 28 Jul 92 05:00:47 GMT

In article <SHIMADA.92Jul28140047@slson7.ccm.osaka-u.ac.jp> shimada@ccm.osaka-u.ac.jp (Nobutaka Shimada) writes:
 >	  $@#2(J)$@$K$D$$$F$O$^$C$?$/$=$N$H$*$j$@$H;W$$$^$9!%>/$J$/$H$b;d$O(J
 >	  $@J}8~(J$@;X<(4o$O$A$c$s$H;H$C$F$k$D$b$j$G$9!%(J

$@$&$s!#;d$b86IU$K>h$C$F$$$k;~$O$=$&;W$C$F$$$?!#(J
$@$,!"@hF|<+F0<V$H(J$@86IU$GF1$8F;$r1}I|$9$k$O$a$K$J$C$?;~!"5$$,$D$$$?!#(J

$@!X86IU$N@)F05wN%$NJ}$,C;$$$?$a$+!"J}8~;X<($r$@$9%?(J$@%$%_%s%0$,<V$KHf$Y(J
  $@$d$?$i$HCY$$!Y(J

$@%&%#%s%+!<$rF0$+$7$F$+$i%V%l!<%-$r$+$1$k$h$&$K$7$F$b!"$=$b$=$b%V(J$@%l!<(J
$@%-$r$+$1$k%?%$%_%s%0$,<V$h$j$b$:$C$H$"$H$G$$$$$+$i!"CY$l$F$7$^$&!#(J

$@$3$l$O<V$NJ}$+$i8+$k$H!X<jCY(J$@$l$K$J$k@#A0$G%V%l!<%-$r$+$1$F$/$k$h$&$K(J
$@8+$($k!Y$N$G$9$+$i!"$=$j$c62$$$G$9$M!#(J
--
	$@1|;3(J $@7r0l!wEl5~4p(J$@AC8&5f=j!%F|K\#I#B#M!J3t!K(J

	BGM: COMPILER, ASSEMBLER, INTERPRETER # $@$"$"$!$!(J (x.x)
Newsgroups: fj.soc.traffic
From: nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp (SAKIYAMA Nobuo)
Subject: Re: genntuki
Followup-To: fj.soc.traffic
Organization: Dept. of Info. Sci., Fac. of Sci, Univ. of Tokyo, Japan.
	<1992Jul28.011805.2757@siva.yks.go.jp>
	<MORIWAKI.92Jul28214710@bouquet.isl.melco.co.jp>
	<17297@skunk.nri.co.jp>
Distribution: fj
Date: Wed, 29 Jul 1992 09:54:16 GMT


$@:j;3!w#4NX(J$@%I%i%$%P!<(J $@$G$9!#(J

In article <17297@skunk.nri.co.jp> 
	masayang@nri.co.jp (Nakamura 205GTI Masayoshi) writes:

 |$@:G=i$+$i%V%l!<%-$,$D$$$F$$$k%m!<%I%l!<%5!<$G$b!"<+F0<V$d%b!<%?!<(J
 |$@%5%$%/%k$KHf$Y$l$P@)F0(J$@G=NO$ODc$$$G$9!#$=$N3d$K$O!";~B.#4#0$O7Z$/(J
 |$@=P$^$9!#$G$9$+$i!"(J
 |
 |   |$@!t$G$b>hMQ<V$G8r:9E@<jA0$GH4(J$@$$$F$9$0$K:8@^$9$k$3$H$@$1$O$d$a$FM_$7$$!#(J
 |   |$@!tB.EY:9$,F,$KF~$C$F$$$J$$$s$@$m$&$+!)(J
 |
 |$@$H$$$&$N(J$@$O!"<+F0<V$d%b!<%?!<%5%$%/%k$N%I%i%$%P!<!?%i%$%@!<$K$O@'(J
 |$@Hs3P$($F$*$$$F$$$?$@$-$?$$$N$G$9!#(J

$@0JA0!"(J$@$3$o$+$C$?$N$O!"%m!<%I%l!<%5!<$G!"#5#0(Jkm/s$@$/$i$$$GAv$C$F$$$k?M$,(J
$@$$$F!"$=$l$,N)BN8r:9$N<+F0<V@lMQ$N<V(J$@@~$KF~$C$F$-$?$H$-$G$7$?!#K\Mh!"<+(J
$@E><V$O2<$N8r:9E@$N?.9fBT$A$r$9$Y$-$H$3$m$G$9!#;d$O0c$&<V@~$G$7$?$+(J$@$iD>(J
$@@\$I$&$H$$$&$3$H$O$"$j$^$;$s$G$7$?$,!"$J$K$7$mEP$j:d$K$J$k$N$G!"<+E><V(J
$@$O$_$k$_$k$&$A$K%9%T!<%I$,(J$@Mn$A$F$$$-!"0lJ}<V$NN.$l$O(J70km/s$@$/$i$$$@$C$?(J
$@$N$G!"$_$F$F%O%i%O%i$7$^$7$?!#$^$o$j$N<V$b$+$J$j<YKb$K;W(J$@$C$F$$$kMM;R$G(J
$@$7$?!#(J

$@$J$K$,$3$o$$$C$F!"$=$&$$$&%9%T!<%I$r$@$7$F$=$&$$$&$H$3$m$rAv$k$N$K!"%W(J
$@%m%F%/%?(J$@!<$O$*$m$+!"%X%k%a%C%H$9$i$+$V$i$:!"$G!"Ce$F$$$k$b$N$@$1$O$$$+(J
$@$K$b%m!<%I%l!<%5!<$U$&$N(JT$@%7%c%D$KC;%Q%s(J$@$@$C$?$s$G$9!#$"$l$C$F!";v8N$,(J
$@$*$-$?$i@dBP$K=u$+$j$^$;$s$M!#(J

$@$H$$$&$3$H$G!"!V<+E><V$G$b%9%T!<%I$r$@(J$@$9$J$i$=$l$J$j$N$+$C$3$&$r$7$F$[(J
$@$7$$!"F~$k$Y$-$G$J$$$H$3$m$K$OF~$i$J$$$G$[$7$$!W$H!"%I%i%$%P!<$O;W$&(J$@$N(J
$@$G$7$?!#(J
--
----------------------------------------------------
SAKIYAMA Nobuo ($@:j;3(J $@?-IW(J) nobuo@is.s.u-tokyo.ac.jp
$@El5~Bg3XM}3XIt(J $@>pJs2J3X2J(J $@3XIt#3G/(J
From: kawa@tantalus.tutkie.tut.ac.jp (Kazuyuki Kawabata)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 29 Jul 92 04:09:52 GMT
	<JOE.92Jul28151419@hoihoi.kocb.astem.or.jp>
Distribution: fj
Organization: Toyohashi Univ. of Tech., Aichi, Japan

$@@nC<!wK-5;Bg$G$9!#0l1~;MNX$HFsNX$NLH5v$r;}$C$F$$$^$9!#(J

In article <JOE.92Jul28151419@hoihoi.kocb.astem.or.jp> joe@kocb.astem.or.jp (Kazuki Joe) writes:

> $@!t(J$@$$$C$=$N$3$H!"86IU$K$O#3#0%-%m$G%j%_%?!<$r$+$1$l$PLdBj$,$J$/$J$k$H;W$&(J
> $@!t$N$O;d$@$1$@$m$&$+!)(J

$@KM$N(J$@%9%/!<%?!<$OJ?CO$G#3#0(Jkm/h$@$7$+=P$^$;$s!#>h$C$F$$$F62$$$3$H$,(J
$@$^$^$"$j$^$9!#(J
$@$G!"(J

In article <1075@gyod15.ndg.co.jp> ten@gyod15.ndg.co.jp (Hisayo Tanaka Nakazawa) writes:

> $@$G!":$$k$N$,!"$=$N$A$g$C$H@h(J$@$G$G:8@^$9$k$D$b$j$N>l9g!#(J
> $@A0$rAv$C$F$$$k86IU$,$I$NDxEY$N1?E><T$+$J$s$FJ,$+$j$^$;$s!#$G!":G0-$N%Q%?(J$@!<%s(J
> $@!V:8@^$7$h$&$H$7$?>hMQ<V$K:8$+$i86IU$,FM$C9~$`!W$rA[Dj$9$k$o$1$G$9!#(J
> $@$H$$$&$o$1$G!"$3$N>l9g$O(J$@!"86IU$rDI$$1[$5$:$K%A%s%?%i$D$$$F$$$-!"AaL\$K(J
> $@%&%#%s%+!<$r=P$7$^$9!#8e$b8+$J$,$iAv$C$F$$$k86IU$O$3(J$@$N;~E@$G2CB.$7$F(J
> $@>C$($F$/$l$^$9!#(J

$@2CB.$7$F>C$($k$J$s$F7]$O$G$-$J$$$o$1$G$9!#(J

$@JRB&0l<V@~$NF;O)$G8e(J$@B3<V$,2?Bf$b$$$k$H?4$,DK$_$^$9!#(J
--
$@K-665;=Q2J3XBg3XCN<1>pJs9)3X2]Dx#4G/(J  $@@nC<!X@8$-$F$F%9%_%^%;%s!Y0l(J$@G7(J 
          E-mail : kawa@tantalus.tutkie.tut.ac.jp
 $@"_"_(J"m $@!N9%$-!ONL;R$5$s!$0!5*$A$c$s!$(JNori-P$@!$(JGood-P$@!$N>$R$m$A$c$s!$(Jetc
  v  // $@!N=jB0!O$]$7$'$C$H(J No.2982$@!$%-%e!<%H2q(J No.3$@!$(JNorip-ML No.10
From: moroo@flab.flab.fujitsu.co.jp (Moroo Jun)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: keiyu hikitori zei
Date: 21 Jul 92 03:12:52 GMT
Organization: Fujitsu Laboratories Ltd., Kawasaki, Japan

$@!!$b$m$*!w#F8&$G$9!#(J

In article <MAECHAN.92Jul20221345@rona.ccl.umist.ac.uk> maechan@ccl.umist.ac.uk (MAEDA Toshiyuki) writes:
> $@;d$N$$$^=;$s$G$$$k%^%s%A%'%9%?$G$O!"$J$s$HI|3h$7$^$7$?!#(J:-$@!K$G$b!"$^(J
$@!!(J
$@!!$$$$$J$"!#$d$C$Q$j!"I|3h$5$;$h$&$H$9$l$P=PMh$k$s$G$9$M!#$"$l!)!!@~O)$O(J
$@$I$&$7$?$s$@$m$&!)!!4{@_@~O)$r;H$C$?$N$G$9$+!)(J

$@!!CO85%P%92q<R$NH?BP$G%b%N%l!<%k7W2h$,F\:C$7$F$$$k;T$H$OBg0c$$!#(J

$@?.8@ITH~!!!!!!!!IY;NDL8&5f=j!!(J             $@;UHx!!=a!!!!!!!!A1<TITmg!!O7(J
$@H~8@IT?.!!(J        JUNET moroo@flab.fujitsu.co.jp$@!!!!!!!!!!(J $@mg<TITA1!!;R(J
From: e-mura@rinfo.sumiden.co.jp (Ei Murakami)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 28 Jul 92 02:55:07 GMT
Distribution: fj
Organization: Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka, Japan
In-reply-to: shimada@ccm.osaka-u.ac.jp's message of 27 Jul 92 15:21:21 GMT

$B#S#E#I$N1Q$G$9!#(J

In article <SHIMADA.92Jul28002121@slsona.ccm.osaka-u.ac.jp>
shimada@ccm.osaka-u.ac.jp (Nobutaka Shimada) $B$5$s(J writes:

 >	  $B$?$V$s<V$N%I%i%$%P!<$b<YKb$/$5$$$J!$$H;W$$$J$,$iAv$C$F$k$s$@$m$&$H(J
 >	  $B$H$*$b$$$^$9$,!$86IU$NK!DjB.EY$,$"$,$C$F$/$l$l$P$J!$$H:G6a;W$C$F$$(J
 >	  $B$^$9!%(J

  $B>.7?#2NX$NLH5v$r<h$C$F!"#8#0#c(Jc$B$N%9%/!<%?!<!J$G$9$h$M!)!K$K(J
$B>h$j49$($k$N$,0lHV$@$H;W$$$^$9!#(J

$B!tB.EY$r=P$9$s$@$+$i!"$=$l$J$j$N;q3J$,I,MW$G$9!#(J
$B!t9,$$!"#8#0#c#c$K$J$C$F$b%9%/!<%?!<$NCMCJ$O$=$&>e$,$j$^$;$s$7!#(J
----
$B$($$(J
From: myna@cndd.mci.mei.co.jp (Takeshi MIYAGOSHI)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 30 Jul 92 07:03:48 GMT
	<1038@aether.ntt.JP> <TAKA.92Jul30103851@viper.krc.sony.co.jp>
	<SNOZAWA.92Jul30131812@adenart.adenart.stelab.nagoya-u.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Matsushita Communication Ind.Co.,Ltd., Yokohama, Japan.

$@6e41D;!w>>2<DL?.$G$9(J

	$@;d$b#4NX>h$j$J$N$G!"$U$i$U$iAv$C$F$$$k86IU$O$$$D$bI]$$$J$!$H;W$C(J
	$@$F$$$^$9!#Bg$7$?%U%)%m!<$G$O$"$j$^$;$s$1$I(J....

$@!t(J $@69$$F;$GCfESH>C<$K%H%m%H%mAv$i$l$k$HH4$/$KH4$1$J$/$FF,$K$-$^$9!#(J
$@!t(J $@CY$1$l$P$5$C$HH4$1$^$9$7!"B.$1$l$PH4$/I,MW$,$J$$$N$G$9$,(J.....
$@!t(J $@$J$*!";d$O#2NX$O1?E>$7$^$;$s!J86IU$b4^$a$F!K!#(J

In article <SNOZAWA.92Jul30131812@adenart.adenart.stelab.nagoya-u.ac.jp> snozawa@adenart.stelab.nagoya-u.ac.jp (Satoshi Nozawa) writes:

 >>From: snozawa@adenart.stelab.nagoya-u.ac.jp (Satoshi Nozawa)
 >>Newsgroups: fj.soc.traffic
 >>Date: 30 Jul 92 04:18:12 GMT
 >>
 >>$@LnBt!wB@M[8&!"L>8E20Bg3X$G$9!#:8B&DI$$1[$7$K$D$$$F!#(J
 >>
 >>> $@<V$GAv$C$F$$$F!"$h$/Cf7?!J0J>e!)!K$N%P%$%/$KDI$$1[$5$l$k$s$G$9$,!"(J
 >>> $@1&$+$iH4$$$F$/$l$k?M$,KX$I$$$^$;$s!#$3$3#1%v7n$[$I%5%s%W%j%s%0$7$F(J
 >>> $@$_$?$N$G$9$,!"1&$+$iH4$$$?%P%$%/$OI4?t==BfCf$[$s$N?tBf$@$1$G$7$?!#(J
 >>
 >>$@!J;d$O:8B&DI$$1[$7$r$9$k#2NX$OB(9oLHDd$K$;$$!"$H9M$($k?M4V$G$9!K(J

	$@8@MU$K$3$@$o$C$F2?$G$9$1$I(J......

		$@1&$+$iH4$/(J $@!'(J $@DI$$1[$7(J
		$@:8$+$iH4$/(J $@!'(J $@DI$$H4$-(J

	$@$G$O$J$+$C$?$+$J!)(J

	$@$G!"#1<V@~$NF;O)$G$O!"1&@^$N$?$a$KDd;_$7$F$$$k<VN>$rDL2a$9$k$H(J
	$@$-0J30$O!VDI$$H4$-!W$C$FK!N'>e$G$-$J$$$N$G$O$"$j$^$;$s$+!)(J

$@!t(J $@F;O)8rDLK!$K$O>\$7$/$J$$$N$G(J....
$@!t(J $@6X;_$5$l$F$$$k$3$H$r9T$C$?>l9g$NH3B'5,Dj$,4E$$$h$&$J5$$,$7$^$9!#(J
$@!t(J $@$?$@$7!"4m81EY!?LBOGEY$K1~$8$F$N5,Dj$,I,MW$@$H;W$$$^$9$,(J......
$@!t(J $@=;Bp39$NCs<V0cH?$H!"44@~F;O)$NCs<V0cH?$,F1$8$H8@$&$N$OG<F@9T$+$J$$!#(J

	$@JRB&$S$C$7$jCs<V<VN>$,$$$k$H$-$N4m81@-$O!"#2NX$K8B$i$:!"#4NX$@$C(J
	$@$FAv$C$F$/$k#4NX$,8+$($J$$$N$G!"9T@/$N<hDy6/2=$r4|BT$7$^$9$M!#(J

$@!t(J $@8r:9E@A08e$NO)>eCs<V$O4m81$@$HA4%I%i%$%P!<$,G'<1$7$F$/$l$l$PNI$$$N(J
$@!t(J $@$@$,!#(J

--
	**--------------------------------------------------------------**
	**    $@5\(J  $@1[(J    $@7r(J		(Takeshi Miyagoshi)		**
	**    $@>>2<DL?.9)6H(J($@3t(J) $@DL?.%M%C%H%o!<%/?d?J%;%s%?!<(J 		**
	**		$@DL?.5;=QIt(J  $@@_7W#32](J  $@#278(J			**
	**--------------------------------------------------------------**
From: kuro@ulis.ac.jp (Kuroda Tetsuya)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 29 Jul 92 06:33:36 GMT
	<3658@atr-sw.atr-sw.atr.co.jp>
	<SHIMADA.92Jul28204458@slson5.ccm.osaka-u.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Univ. of Lib. & Info. Sci., Tsukuba, Japan


$@9uED(J@$@?^>pBg$G$9(J. $@$+$J$j@9$j>e(J$@$,$C$F$^$9$M(J.

>>>>> On 28 Jul 92 11:44:58 GMT,
	 shimada@ccm.osaka-u.ac.jp (Nobutaka Shimada) said:
shimada> Message-ID: <3658@atr-sw.atr-sw.atr.co.jp> knishi@atr-sw.atr.co.jp (Kazushi "TAKAMARU" Nishimoto) writes:
>>$@;d$b$f$C$/$jAv$k86IU$O4m$J$$$7LBOG$@$H;W$$$^$9!#<VF;$rAv$k$b$N$O$9$Y$F(J
>>$@N.$l$K>h$C$?(J$@F1$8B.EY$GAv$C$F$$$FM_$7$$!#(J

shimada> $@;d$b$=$&46$8$^$9!%B.EY$N0c$&$b$N$OJL$N%l!<%s$rAv$k$Y$-$G$7$g$&(J$@!%(J
shimada> $@$=$l$,$G$-$J$$$J$i!$B.EY$rF1$8$K$9$k$+!$Av$i$;$J$$$+$I$A$i$+(J	
shimada> $@$@$H;W$$$^$9!%(J

$@$3(J$@$l$O$I$&$G$7$g$&(J?  
$@$^$:(J, $@!VB.EY$rF1$8$K$9$k!W$K4X$7$F$O$\$/$OH?BP$G$9$M(J.
2$@NX$OBN$,O*=P$7$F$$$k0Y(J, 4$@NX(J$@$h$j$b4m81$@$+$i$H$$$&9M$($,$"$C$?(J
$@$H;W$$$^$9(J.  $@$?$@$G$5$((J,"$@2?9M$($F$s$@(J?"$@$C$F$$$&%*%P$5$s(J,$@9b9;@8(J
$@$,$=(J$@$s$JAa$$B.EY$r<j$KF~$l$k$H$I$&$J$k$+J,$+$C$?%b%s$8$c$J$$(J!!
# $@$=$l$3$=86IU>CLG$N0z6b$K$J$C$A$c$$$^$9$h(J :-)
# $@86IU$,$J$/$J$C$F$7$^$&$H:$$k?M$b$$$k$G$7$g$&(J?

$@!VB.EY$N0c$&$b$N$OJL$N%l!<%s!W$H$$$&$N$O9M$(J}$H(J$@$7$F$O$b$C$H$b(J
$@$J$s$G$9$,(J, $@8=<BLdBj$H$7$F$OL5M}$,$"$k$N$G$O(J?
$@$I$J$?$+$,(J, $@Cs<V0cH?<VN>!&3NG'IT==J,$+$i(J$@5/$-$?;v8N$K$D$$$F=q$$(J
$@$F$i$C$7$c$$$^$7$?$h$M(J. 
$@$"$s$J;v8N$OF|>oCcHS;v$G$*$-$F$$$k%Q%?!<%s$G$7$g$&(J. $@JL(J$@$N%l!<%s(J
$@$,$"$C$F$b(J,$@$=$3$OCs<V<VN>$,>h$C$H$C$F$7$^$&$N$,8=>u$J$s$G$9(J(;_;

>>>>> On 29 Jul 92 00:23:32 GMT,
	 ohba@lab4.yamaha.co.jp (Yasushi Ohba) said:
ohba> In article <1075@gyod15.ndg.co.jp> ten@gyod15.ndg.co.jp (Hisayo Tanaka Nakazawa) writes:
 >                          $@86IU$rDI$$1[$5$:$K%A%s%?%i$D(J$@$$$F$$$-!"AaL\$K(J
 >$@%&%#%s%+!<$r=P$7$^$9!#8e$b8+$J$,$iAv$C$F$$$k86IU$O$3$N;~E@$G2CB.$7$F(J
 >$@>C$($F$/$l$^(J$@$9!#(J

ohba>   $@0U;W$NABDL$,$G$-$F$$$k%1!<%9$G$9$M!#$_$s$J$,$3$&$@$H!"86IU$H>hMQ<V$N(J
ohba> $@6&B8$b3Z$G$7(J$@$g$&$M!#(J

$@$3$&$"$k$Y$-$J$s$G$7$g$&$M(J.
$@$=$&(J,$@!V6&B8!W$7$J$-$c$$$1$J$$$s$G$9$h(J!

$@:#$d$i$J$-$c$J$i$J$$$N$O(J, $@K!$r2~@5$5$;$k$3$H$dF;O)$rB$$jJQ$($5(J
$@$;$k$3$H$8$c$J$/$F(J, $@F;O)$rMxMQ$9$k<TA4$F$N0U;V$,$A$c$s$HDL$8$k(J
$@$h$&$J<R2q$K$7$F$$$3$&$H$9$k$3$H$8$c$J$$$s$G$7$g$&$+(J? 
$@8rDL%^%J!<$rE0Dl$5$;(J, $@$*8_$$$,>y$C$?$j>y$i$l$?(J$@$j$r%9%`!<%:$K9T(J
$@$J$($k$h$&$K$J$l$P;v8N$b8:$k$@$m$&$7(J, $@:#2s$N$h$&$JOC$7$b$J$+$C(J
$@$?$G$7$g$&(J.

# $@0N$=$&(J$@$J$3$H$$$C$F$9$$$^$;$s(J(_o_)
# $@3'$5$s(J, $@$=$&$$$&0U<1$,$"$k$+$i$3$N5DO@$,$3$3$^$G@9$j>e$,$k$s(J
# $@$G$9$h$M(J. $@$G$b(J, $@O@E@$,$9$j$+$o$C$F$$$/$h$&$J5$$,$7$F(J...
--
    $@9uED(J $@E/Li!J$/$m$@(J $@$F$D$d!K!C(J $@?^=q4[>pJsBg3XBg3X(J$@1!?^=q4[>pJs3X8&5f2J(J
     E-mail: kuro@ulis.ac.jp  $@!C(J   $@!J=$;N2]Dx!K?^=q4[>pJs3X@l96(J (M2)
From: alceste@moliere.ihitsy.ihi.co.jp (Shiino Masayoshi)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: gentuki
Date: 28 Jul 92 14:18:49 GMT
Distribution: fj
Organization: Shipbuilding & Offshore, IHI

In article <SIRAHIRO.92Jul28181957@aitp2.ait.co.jp> sirahiro@ait.co.jp (Hiromi Sirane) writes:
>$@86IU$O0lHL<VF;$G<V$HF1Ey$KAv$l$k%?%$%W(J
>$@!JIaDLLH5v$G$O>h$l$J$$!"<B5;;n83$,$$$k!K$H!"(J
>$@JbF;$G$bAv$l$k!JIaDLLH5v$K$D$$$F$/$k!#<B5;;n83$O$J$$$,!"(J
>$@;n83>l$G9V=,2q$K;22C$7$J$1$l$P>h$l$J$$!#!K(J
>$@$H$$$&%?%$%W$KJ,N%$9$Y$-$@$H;W$$$^$9!#(J

$@H?BP$G$9!#(J
$@86IU$,JbF;$KF~$C$FMh$k$N$OJb9T<T$K$H$C$F4m81$G$9!#(J

$@!t!!<+E><V$@$C$F==J,4m81$J$s$@$1$I!"2?;~$+$iJbF;$r(J
$@!t!!Av$C$FNI$$;v$K$J$C$?$s$@$m$&(J :-(
-- 
				$@DGLn@585!!!J$7$$$N!!$^$5$h$7!K(J
From: maeda@icot.or.JP (MAEDA -planaria- Shigeru)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: jitensha(Re: gentuki)
Date: 30 Jul 92 12:48:28 GMT
	<9133@nagano.nagano.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: ICOT 7th Laboratory


In article <9133@nagano.nagano.ac.jp> 
	nobu@nagano.nagano.ac.jp (Nobuyuki HIRAOKA) writes:

 |$BDGLn$5$s!'JbF;$rAv$k<+E><V$OJb9T<T$K4m32$r5Z$\$7$+$M$J$$$N$GLBOG!#(B
 |$B:j;3$5$s!'%/%k%^$+$i8+$F$$(B$B$F4m$J$C$+$7$/$C$F!"%/%k%^$,;W$&$h$&$K<VF;$r(B
 |$B!!9bB.$GDL9T$G$-$J$$$N$G<YKb!#(B

 |$B$9$Y$F$NF;$r=`9bB.<+(B$BF0<VF;$K$7$?$$$,$?$a$NLH5v@)EY$NDs0F!"$H$$$&Iw$K(B
 |$B;d$K$O8+$($^$9!#(B

$BKM$K$O$I$A$i$N<gD%$b:G$b$@$H;W$&(B$B$s$G$9$,!#(B

 |$B$U$i$U$iJb$$$F$$$kJb9T<T$d%\$*!<$C$H$7$?<+E><V>h$j$N2#$r$9$+$5$:$9$j(B
 |$B$L$1$F9T$/!"$C$F(B$B$3$H$N$G$-$J$$$/$i$$?^BN$,$G$+$/$FM;DL$N$-$+$J$$%t%#(B
 |$B!<%/%k$rA*$s$@$o$,?H$NGO</$52C8:$r<v$C$F$l$P$$(B$B$$$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(B

$B$^!$$=$&$J$s$G$9$,!$$=$&$$$&2f$,?H$b2<$N?MJB$_$J?M4V$KF~$kLu$G$9!#(B

 |$B@$$NCf(B$B$K$OMD;y$bO7?M$bGrCT$b?l$C$Q$i$$$b$$$F!"$=$l$>$l?MJB$_$K@8B88"!"(B
 |$BJb9T8"!"8rDL8"!"J|?48"!"EbFM$J9TF0(B$B8"!"L5Cc$J9TF08"$H$$$C$?8"Mx$r;}$A(B
 |$B9g$o$;$F$k$H;W$&$s$@$1$I$J$"!#$=$$$D$i$r8xF;$+$i$7$a$@$5$J$$$H$$(B$B$1$J(B
 |$B$$$/$i$$!"2f!9!J$,%/%k%^$GC;;~4V$KL\E*CO$KE~Ce$9$k$3$H!K$O=EMW$J?MJ*(B
 |$B!JMW@A!K$J$s$@$m$&$+!#(B

$B$@$+$i!$!V8xF;$+$iDy$a=P$9!W$G$O$J$/$*$?$,$$=;$_0W$$$h$&$K=;$_J,$1$k$C(B
$B$F$N$,M}A[$G$9$M!#Jb9T<T!$<+E>(B$B<V!$DcB.<V!$9bB.<V$_$?$$$KJ,$1$F!#$3$N>l(B
$B9g!$!V8xF;!W$C$F$N$O$=$l$>$l!J>e$G$O;M$D!K$N!VF;!WA4$F$r<($9(B$B$3$H$K$J$j(B
$B$^$9$M!#!V8xF;$+$i$7$a$@$9!W$C$F$$$&35G0$+$i$7$F$b$&4{$K<+F0<VM%@h$N9M(B
$B$($K8+$($^$9!#$@$+$i(B$B!$8xF;$NDj5A$r9-$2$k!$$D$^$jJb9T<TF;!$<+E><VF;!$Dc(B
$BB.<VF;!$9bB.<VF;$r:n$k!$$H$$$&9M$($K$J$k$Y$-$@$H!#(B

$B!t$3$l$O5J1lLdBj$b$*$s$J$8$J$s$@$1$I$M!#(B


	$BA0ED!wO@J8<9I.ESCf$@$+$iJ8>O$,8G$$$J$"(B:-)
From: maechan@ccl.umist.ac.uk (MAEDA Toshiyuki)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Romen Densha (Re: keiyu hikitori zei)
Date: 22 Jul 92 23:09:23 GMT
	<21591@flab.flab.fujitsu.co.jp>
Organization: University of Manchester Institute of Science and Technology
In-reply-to: moroo@flab.flab.fujitsu.co.jp's message of 21 Jul 92 03:12:52 GMT

$@$^$((J$@$@!w$^$s$A$'$9$?!%$$$.$j$9(J $@$G$9!#(J

## 21 Jul 92 03:12:52 GMT $@:"$K!"(J
## $@%a%C%;!<%8#I#D(J <21591@flab.flab.fujitsu.co.jp> $@$G!"(J
## moroo@flab.flab.fujitsu.co.jp (Moroo Jun) $@$5$s(J ( as "$@;UHx(J" ) $@[)$/!'(J
> $@;d$N$$(J$@$^=;$s$G$$$k%^%s%A%'%9%?$G$O!"$J$s$HI|3h$7$^$7$?!#(J:-$@!K$G$b!"$^(J
$@;UHx(J> $@!!$$$$$J$"!#$d$C$Q$j!"I|3h$5$;$h(J$@$&$H$9$l$P=PMh$k$s$G$9$M!#$"$l!)!!@~O)$O(J
$@;UHx(J> $@$I$&$7$?$s$@$m$&!)!!4{@_@~O)$r;H$C$?$N$G$9$+!)(J

 $@9Y30$N(J$@0lIt$O(J British Rail $@$N$r;H$C$F$k!J>y$j<u$1$?!)!K$_$?$$$G$9$,!"(J
$@Cf?4It$O@~O)$r$A$c$s$H$O$j$J$*$7$?$h$&(J$@$G$9!#$G!"$+$J$j$NItJ,$O%P%9$HEE(J
$@<V(J(Metro Link $@$H8F$P$l$F$^$9!K$N@lMQF;O)$K$J$C$F$k$_$?$$$G$9!#@~O)$N(J$@D%(J
$@$jD>$7$O$+$J$j5$9g$$!J!)!K$,F~$i$J$$$H$`$D$+$7$$$G$7$g$&$M!#$3$A$i$G$b(J
$@<+2HMQ<V$NA10-$O7k9=5DO@$5$l(J$@$F$$$k$_$?$$$G$9!#(J

$@!t(J $@$3$NEE<V$O(J BR $@$H;T$H$I$C$+$NBh#3%;%/%?!<1?1D$N$h$&!J!)!K$G$9!#(J
$@!t(J $@!J!)<B$ONI$/(J$@CN$i$J$$!#:Q$_$^$;$s!#(J(_ _)$@!K(J)
$@!t(J $@0x$_$K<VN>$O%$%?%j%"@=$@$=$&$G$9!#(J
$@!t(J $@$=!<$$$($P!"@h=5$OA4@~3+DL%;%l(J$@%b%K!<$G%(%j%6%Y%9=w2&$,Mh$F$?!#(J

 $@$J$s$G$b%^%s%A%'%9%?$O#2#0#0#0G/$N%*%j%s%T%C%/$KN)8uJd$7$h$&$H$7$F(J$@$k(J
$@$i$7$/!"$=$N$?$a$K$$$m$$$m@0Hw$r$7$F$^$9!#!J6u9AD>DL$NEE<VO)@~$N1dD9$H(J
$@$+!K(J

	$@$^$($@!s$G$b!"$^$@>h(J$@$C$?$3$H$J$$(J(;^_^)$@!w$f!<$_$9$H(J

--
MAEDA Toshiyuki [ maechan@ccl.umist.ac.uk / maechan@crl.mei.co.jp ]
  Centre for Computational Linguistics,
  The University of Manchester Institute of Science and Technology, U.K.
From: morita@siva.yks.go.jp (Takao Morita)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 28 Jul 92 09:15:10 GMT
Distribution: fj
Organization: Gov. Industrial Research Inst., Shikoku

In article <SIRAHIRO.92Jul28100557@aitp2.ait.co.jp> sirahiro@ait.co.jp (Hiromi Sirane) writes:
>
>$B$d$C$Q$j%9%/!<%?!<$b#6#0%-%m$0$i$$$O8xF;$GAv$l$k$h$&$K(B
>$B$7$?J}$,0BA4$@$H;W$$$^$9!#!I<~$j$K9g$o$;$k!I$H$$$&$N$O(B
>$B;v8N$d=BBZ$rKI$00l$D$NJ}K!$@$H;W$$$^$9!#(B

$B86IU$NK!DjB.EY$O!"#4#0%-%m$G$$$$$H;W$$$^$9!#!J:#$h$j#1#0%-%m%"%C%W!K(B
$BETFb$NF;O)$OBgDq$,#4#0%-%m@)8B$G$9$+$i!"$3$l$G==J,$G$7$g$&!#(B


>$B2?$;%_%i!<$,JRJ}$K$7$+$D$$$F$$$J$$$N$,(B
>$B$1$C$3$&$"$j$^$9$+$i!J$3$l$O$D$^$jF;$N:8C<$7$+Av$C$F$O$$$1$J$$$H(B
>$B$$$&$3$H$J$s$@$m$&$+!)!K8e$m$r$h$/3NG'$7$J$$$G?JO)JQ99$9$k(B
>$B$3$H$,$"$k$s$G$9$h!#(B

$B%_%i!<$,N>J}IU$$$F$$$k$N$O!"C1$K:81&BP>]$NJ}$,8+1I$($,$$$$$H$$$&(B
$BM}M3$8$c$J$+$C$?$G$7$?$C$1!#(B

$B!t(B $B$$$/$DIU$$$F$$$F$b!"$"$l$@$1%V%l$F$OLr$KN)$?$s$>!#(B

-- 
				$@?9ED(J  $@9'CK(J  morita@siva.yks.go.jp
					    NIFTY: QGB00222
From: myna@cndd.mci.mei.co.jp (Takeshi MIYAGOSHI)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 31 Jul 92 04:44:17 GMT
	<SNOZAWA.92Jul30131812@adenart.adenart.stelab.nagoya-u.ac.jp>
	<MYNA.92Jul30160343@cndchp1.cndd.mci.mei.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Matsushita Communication Ind.Co.,Ltd., Yokohama, Japan.

$@6e41D;!w>>2<DL?.$G$9(J

	$@8m$j$r%a%$%k$G$4;XE&D:$-$^$7$?$N$GD{@5!&$*OM$S?=$7>e$2$^$9!#(J
	$@$9$G$KO@E@$,0\$C$F$7$^$C$?>e$K!"<}B+J}8~$NOCBj$G$9$,!#(J

In article <MYNA.92Jul30160343@cndchp1.cndd.mci.mei.co.jp> myna@cndd.mci.mei.co.jp (Takeshi MIYAGOSHI) writes:

 Myna>>Newsgroups: fj.soc.traffic
 Myna>>From: myna@cndd.mci.mei.co.jp (Takeshi MIYAGOSHI)
 Myna>>Date: Thu, 30 Jul 1992 07:03:48 GMT
 Myna>>
 Myna>>	       $@8@MU$K$3$@$o$C$F2?$G$9$1$I(J......
 Myna>>		       $@1&$+$iH4$/(J $@!'(J $@DI$$1[$7(J
 Myna>>		       $@:8$+$iH4$/(J $@!'(J $@DI$$H4$-(J
 Myna>>	       $@$G$O$J$+$C$?$+$J!)(J
 Myna>>
 Myna>>	       $@$G!"#1<V@~$NF;O)$G$O!"1&@^$N$?$a$KDd;_$7$F$$$k<VN>$rDL2a$9$k$H(J
 Myna>>	       $@$-0J30$O!VDI$$H4$-!W$C$FK!N'>e$G$-$J$$$N$G$O$"$j$^$;$s$+!)(J

	$@2,B<=(0lO:$5$^!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(J

 Shuichi>> Date: Fri, 31 Jul 92 10:58:47 JST
 Shuichi>> From: shuichi@skunk.nri.co.jp (Shuichiro Okamura)
 Shuichi>> 
 Shuichi>> $@$3$l$O0c$$$^$9!#(J
 Shuichi>> 
 Shuichi>> $@F;O)8rDLK!(J $@BhFs>r(J
 Shuichi>>   $@Fs==0l(J $@DI1[$7(J $@<VN>$,B>$N<VN>Ey$KDI$$$D$$$?>l9g$K$*$$$F!"$=$N?JO)$r(J
 Shuichi>>     $@JQ$($F$=$NDI$$$D$$$?<VN>Ey$NB&J}$rDL2a$7!"$+$D!"Ev3:<VN>Ey$NA0J}(J
 Shuichi>>     $@$K=P$k$3$H$r$$$&!#(J
 Shuichi>> 
 Shuichi>> $@!VDI$$H4$-!W$K$D$$$F$ODj5A$O$"$j$^$;$s$,!"JL$N<V@~$rAv$C$F$$$F!"NY$N(J
 Shuichi>> $@<VN>$h$j$bA0J}$K=P$k$3$H$r8@$&$H;W$$$^$9!#(J
 Shuichi>> 
 Shuichi>> $@$G!"DI1[$7J}K!$G$9$,!"86B'E*$K$O1&$+$i$G$9!#(J
 Shuichi>> $@:8$+$i$NDI1[$7$,G'$a$i$l$F$$$k!J$H$$$&$+!"$=$&$7$J$1$l$P$J(J
 Shuichi>> $@$i$J$$!K$N$O!"1&@^BT$A$N<V$HO)LLEE<V$rDI1[$9>l9g$@$1$G$9!#(J
 Shuichi>> $@!JF;8rK!(J $@BhFs==H,>r!K(J
 Shuichi>>
 Shuichi>> $@#P#S!%$b$7I,MW$J$i%a!<%k$NFbMF$r%K%e!<%9$K%]%9%H$7$F$b9=$$$^$;$s!#(J
 Shuichi>>       $@>e0L%5%$%H$N7D1~Bg3X$,2F5Y$_$J$N$G!"#S#R#A7PM3$GAw$j$^$9!#(J

	$@%a%$%k$r=P$5$l$kJ}$O$4Cm0U$/$@$5$$!#(J
	$@$J$*!"EvJ}$b:#Lk!JF|K\;~4V(J 7$@7n(J31$@F|(J 17:30$@0J9_!K$h$j2F4|5Y2K$N$?(J
	$@$a!"%a%$%k!?%K%e!<%:$H$b$KDd;_$$$?$7$^$9$N$G!"$4Cm0U$/$@$5$$!#(J

--
	**--------------------------------------------------------------**
	**    $@5\(J  $@1[(J    $@7r(J		(Takeshi Miyagoshi)		**
	**    $@>>2<DL?.9)6H(J($@3t(J) $@DL?.%M%C%H%o!<%/?d?J%;%s%?!<(J 		**
	**		$@DL?.5;=QIt(J  $@@_7W#32](J  $@#278(J			**
	**--------------------------------------------------------------**
From: joe@kocb.astem.or.jp (Kazuki Joe)
Newsgroups: fj.soc.traffic
Subject: Re: genntuki
Date: 28 Jul 92 02:53:54 GMT
Distribution: fj
Organization: Kubota, Kyoto Office of Computer Business
In-reply-to: shimada@ccm.osaka-u.ac.jp's message of 27 Jul 92 15:21:21 GMT

In article <SHIMADA.92Jul28002121@slsona.ccm.osaka-u.ac.jp> shimada@ccm.osaka-u.ac.jp (Nobutaka Shimada) writes:
   >>
   >>	     $@<V$N%I%i%$%P!<$NJ}$,86IU$r$I$&$*$b$C$F$i$C$7$c$k$N$+$*J9$-$7$?$$$G$9!%(J
   >>	     $@Nc$((J$@$P!$$3$&$$$&$U$&$KAv$C$F$/$l!$$H$+!%$*8_$$$3$o$$;W$$$O$7$?$/$J$$(J
   >>	     $@$G$9$+$i!%(J

$@#1!KK!DjB.EY$r(J$@<i$k(J
$@#2!KJ}8~;X<(4o$r;H$&(J
$@#3!KF;O)$N:8B&$rAv$k(J

$@$3$N#3E@$r<i$C$FAv$C$F$/$l$k$H!"<V$r1?E>$9$kN)>l$+$i$9(J$@$l$P0B?4!#(J

	$@>k!w#A#S#T#E#M!%%/%\%?(J