From: nguyen@drutx.ATT.COM (Christopher Chu)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [MISC] Late happy birth day and HFPM ...
Summary: Thank You Notes
Date: 7 Apr 92 16:47:23 GMT
Organization: AT&T Bell Laboratories - Denver

+----------------------------------------------------------------------------+
| Dear SCV netters,                                                          |
|                                                                            |
| I would like to borrow some SCV bandwith to respond to a number of         |
| friends. I hope that you would not mind. Please hit (news) delete key      |
| to get over the following personal stuffs ... Thanks for your              |
| understanding and generosity.                                              |
|                                                                            |
| Sincerely,                                                                 |
|                                                                            |
| Chris Chu, nguyen@drutx.ATT.COM (Internet), att!drutx!nguyen (UUCP)        |
+----------------------------------------------------------------------------+

+---------------------------------------------------------------------------+
| Dear Ha`o,                                                                |
|                                                                           |
| Ca'm o+n Ha`o ra^'t nhie^`u cho nhu+~ng lo+`i chu'c to^'t dde.p cu?a      |
| Ha`o nha. Tha^.t xu+'ng danh vo+'i con ngu+o+`i ho.c sa^u hie^?u ro^.ng,  |
| va(n chu+o+ng chu+? nghi?a co' chu+`ng co' mu+'c, li.ch su+. ho`a nha?,   |
| kho^ng gio^'ng nhu+ con ma pha' pha'ch CNMT, suo^'t nga`y kho^ng bie^'t   |
| co^ na`o ma` ti`m ??? va` ... hi' hi' ... che^ ngu+o+`i mi`nh tra'ch ...  |
| hi' hi' ... pha' xo'm pha' lan`ng ... Ho.c sinh Chu Va(n An dda^'y, ban B |
| (toa'n) nu+?a chu+', nhu+ng kho^ng bie^'t sao ma` "tough" qua' !!! Co'    |
| co^ na`o tri. no^?i kho^ng ??? ... I really worry for this guy ... Ba^y   |
| gio+` quen co^ na`o o+? tha`nh pho^' lo^.ng gio' nu+?a dda^y ??? hi' hi'  |
| ... bi' ma^.t qua' ha ???                                                 |
|                                                                           |
| Tro+? la.i vo+'i Ha`o: Ha`o a`, luc' na`y co' theo do?i poem-war giu+?a   |
| Khoa va` Knock kho^ng? Coi cu~ng ... hi' hi' ... su+'ng ddo^i ... hi' hi' |
| ... dda^'y chu+' ??? Cha`ng va` na`ng cu~ng ddang lu+'a tuo^?i ka^.p ke^, |
| lu+?a ti`nh ddang bo^'c cha'y hu+`ng hu+`ng nhu+ng be^` ngoa`i du+o+`ng   |
| nhu+ co`n e the.n !!! Cuo^.c ti`nh kho+?i dda^`u ba(`ng nhu+~ng ma`n va(n |
| chu+o+ng ca^u ddo^'i ... O^i la~ng ma.ng la`m sao a^'y !!!  Mong sao cho  |
| hai tra'i tim cu?a cha`ng va` na`ng tu+` tu+` dda^.p cu`ng mo^.t nhi.p    |
| dde^? chuye^?n ho'a tra^n chie^'n va(n chu+o+ng na`y tha`nh mo^.t mu`a    |
| ti`nh nga^y nga^'t ... hi' hi' ...  What do you think ??? $#@$##@$ Please |
| no offense nha Khoa, Knock ... Ne^'u co' lo+`i ta^m su+. thi` ha?y xin    |
| le^n tie^'ng ... hi' hi' ... Chris se~ la('ng nghe ... Congratulations    |
| in advance nha Khoa/Ngo.c ... hi' hi' ...                                 |
|                                                                           |
| CNMT, you are not ... hi' hi' ... welcomed to poem-war dda^'y nhe' ...    |
| Please stay out, so that I can see more loving romance on SCV, OK!!!      |
|                                                                           |
| Thanks again Ha`o (and again, it is definitely for your pleaseure, CNMT)  |
|                                                                           |
| Cheers,                                                                   |
|                                                                           |
| Chris Chu, nguyen@drutx.ATT.COM (Internet), att!drutx!nguyen (UUCP)       |
|                                                                           |
| P.S. Ha`o a`, when will be your turn ??? Let me know OK !!!               |
+---------------------------------------------------------------------------+

+----------------------------------------------------------------------------+
| -------------------- begin forwarded post 8647 [#1] ---------------------  |
| From: htn@mullian.ee.mu.oz.au (Hao Tu Nguyen)                              |
| Subject: [MISC] Late happy birthday and HFPM ...                           |
+---------------------------------------- ???? ------------------------------+
??? --------------------------------> ??? Hi Fi Prrogram Management ??? <-----
                                   %$@%$# Is this right Ha`o ??? Hi' hi' %#$@$
+----------------------------------------------------------------------------+
| Date: 7 Apr 92 01:47:06 GMT                                                |
| Sender: news@cs.mu.OZ.AU                                                   |
|                                                                            |
| Hello netters,                                                             |
|                                                                            |
| My apology to all for using this public forum to send a very late          |
| congratulation to a friend on his birth day. The problem is that I thought |
| I have his email address with me today, therefore, I didn't bother to note |
| down his email from the posted messages...but it turned out that ... :-(   |
|                                                                            |
| Anyway,                                                                    |
|                                                                            |
| Hello Nguye^.n (Christopher Chu),                                          |
| Just managed to scan through SCV today, and found out                      |
| that it was your birthday a few days ago. So here I go                     |
|                                                                            |
| Late happy birthday to you and wish that you will soon                     |
| find out mo^.t ngo.n lu+?a ti\nh to warm your heart in that                |
| remote, cold, and rocky mountains Colarado, or Denver whatever...          |
|                                                                            |
| Bye for now!                                                               |
| Cheers,                                                                    |
| Tu+. Ha\o                                                                  |
|                                                                            |
| ps: I found out that the way you introducing people are very fascinated,   |
| Have you thought of joining Knock (GRTL) in open a new agency says         |
| Help Find Perfect Match (HFPM) on SCV ? heeheehee                          |
| --------------------- end forwarded post 8647 [#1] ----------------------  |
+----------------------------------------------------------------------------+