From: tran@peora.sdc.ccur.com (Nhan Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: NEWS: Ngu+o+`i ti. na.n VN ta.i DDu+'c bi. ha`nh hung
Date: 22 Nov 92 20:25:00 GMT
Reply-To: tran@peora.sdc.ccur.com
Organization: SCV Relay
Originator: daemon@media-lab.media.mit.edu


NGU+O+`I TI. NA.N VIE^.T NAM TA.I DDU+'C LA.I BI. HA`NH HUNG

Va`o to^'i thu+' ba?y 17/10/92, nhu+~ng co^ng nha^n Vie^.t Nam ngu.
ta.i mo^.t nha` tro. thuo^.c tha`nh pho^' Palet o+? DDo^ng DDu+'c dda~
bi. nhu+~ng thanh nie^n Ta^n Quo^'c Xa~ (Neo-Nazi) ta^'n co^ng. Chi
tie^'t ve^` cuo^.c ta^'n co^ng na`y dda~ ddu+o+.c anh Ngo^ Vie^.t
Du~ng - mo^.t ngu+o+`i sinh so^'ng la^u na(m ta.i DDu+'c cho bie^'t
nhu+ sau:

- Mo^.t nho'm thanh nie^n ta^n ddu+'c quo^'c xa~ khoa?ng chu+`ng 10
ngu+o+`i tuo^?i tu+` 13 dde^'n 18 dda~ ta^'n co^ng va`o mo^.t tra.i
ti. na.n chuye^?n tie^'p co' khoa?ng chu+`ng 50 ngu+o+`i Vie^.t Nam
cu+ ngu.. Tru+o+'c khi a`o va`o, nhu+~ng te^n na`y dda~ ddo^'t nhu+~ng
ta^'m ma`n sa'o treo tru+o+'c cu+?a. Theo nhu+ tin tu+'c ddu+o+.c loan
ba'o thi` nhu+~ng ngu+o+`i Vie^.t Nam dda~ bi. dda'nh dda^.p, mo^.t
so^' phu. nu+~ sa('p su+?a bi. cu+o+~ng hie^'p thi` ca?nh sa't dda~
dde^'n ki.p va` nga(n cha^.n chuye^.n ddo'. Ngoa`i ra nhu+~ng te^n
DDu+'c na`y cu~ng la^'y tie^`n va` ma'y mo'c cu?a ngu+o+`i Vie^.t cu+
ngu. trong tra.i ta.m cu+.

Ho?i: Nhu+~ng hung thu? co' bi. ba('t kho^ng va` co' bi. ddu+a ra to`a
kho^ng?

DDa'p: Co' mo^.t so^' dda~ bi. ba('t vi` to^.i ha`nh hung va` co' y'
ddi.nh ha~m hie^'p.

Ho?i: Ca'c na.n nha^n co' ai bi. thu+o+ng ti'ch gi` na(.ng kho^ng va`
co' ddu+o+.c ddu+a ddi nha` thu+o+ng kho^ng?

DDa'p: Ba?n tin kho^ng tha^'y nha('c dde^'n, theo to^i nghi~ cha('c
kho^ng dde^'n no^~i na`o.

Ho?i: Trong tho+`i gian qua ti`nh hi`nh co' ve? la('ng di.u, tha^.t
su+. la` kho^ng co' nhu+~ng vu. ta^'n co^ng va`o ngu+o+`i di da^n hay
la` vi` gio+'i hu+~u tra'ch DDu+'c kho^ng muo^'n dde^` ca^.p dde^'n
va^'n dde^` na`y?

DDa'p: Theo to^i nghi~ thi` chi'nh quye^`n DDu+'c co' ve? nhu+ muo^'n
e'm nhe.m ca'c chuye^.n na`y.  Chi? co' nhu+~ng chuye^.n na`o qua'
to^`i te^. thi` ho. mo+'i ddu+a le^n ma`n a?nh truye^`n hi`nh ma`
tho^i. Thi' du. nhu+ ho^m qua, ke`m theo vu. 10 thanh nie^n ta^n
quo^'c xa~ ta^'n co^ng tra.i ti. na.n Vie^.t Nam thi` ho. cu~ng nha('c
dde^'n mo^.t ngu+o+`i Peru bi. mo^.t nho'm ngu+o+`i DDu+'c ta^'n co^ng
va` dda^m che^'t sau ddo' ta.i Ba' Linh.

Ho?i: Gio+'i hu+~u tra'ch co' bie^.n pha'p gi` dde^? nga(n cha^.n
va^'n dde^` ha`nh hung ngu+o+`i ngoa.i quo^'c kho^ng?

DDa'p: Cho dde^'n ba^y gio+` hi`nh nhu+ la` kho^ng. Bo+?i vi` la`m sao
gio+'i hu+~u tra'ch can thie^.p ddu+o+.c tru+o+`ng ho+.p mo^.t
ngu+o+`i ngoa.i quo^'c ddang ddi giu+~a ddu+o+`ng bi. mo^.t nho'm
ngu+o+`i DDu+'c u`a va`o ta^'n co^ng.

Ho?i: Theo y' anh thi` ta.i sao vu. ta^'n co^ng na`y la.i nha('m
tha(?ng va`o ngu+o+`i Vie^.t Nam?

DDa'p: Tru+o+`ng ho+.p na`y cu~ng de^~ hie^?u bo+?i vi` ca'c nho'm
ta^n ddu+'c quo^'c xa~ co' chu? tru+o+ng ba`i ngoa.i ma` trong ddo'
nho'm ngu+o+`i nga`y xu+a khi co`n DDo^ng DDu+'c cu~ bi. ky` thi.
nhie^`u nha^'t la` ngu+o+`i da dden Angola, Mozambique va` sau ddo'
la` ngu+o+`i Vie^.t Nam.

Ho?i: Hi`nh nhu+ tru+o+'c dda^y ho. chi? ta^'n co^ng va`o ngu+o+`i
ngoa.i quo^'c no'i chung, kho^ng nha('m tha(?ng va`o mo^.t sa('c da^n
na`o he^'t, nhu+ng la^`n na`y ho. la.i nha('m tha(?ng va`o ngu+o+`i
Vie^.t Nam, kho^ng hie^?u co' mu.c ddi'ch gi` phi'a sau kho^ng?

DDa'p: Kho^ng dda^u, to^i nghi~ ddo' chi? la` mo^.t su+. ti`nh co+`
bo+?i vi` trong tra.i ti. na.n na`y co' ngu+o+`i Vie^.t Nam cu+ ngu.
the^' tho^i.

Ho?i: To`a dda.i su+' CSVN co' ba?o ve^. ddu+o+.c gi` cho ngu+o+`i
Vie^.t Nam hay kho^ng?

DDa'p: To^i chu+a nghe gi` he^'t.

Ho?i: Ngu+o+`i Vie^.t Nam sinh so^'ng ta.i dda^y co' nhu+~ng va^'n
dde^` gi` xa?y ra hay kho^ng?

DDa'p: Ta.i tie^?u bang na`y co' nhie^`u ngu+o+`i ngoa.i quo^'c la`m
vie^.c, tha`nh ra ddo+`i so^'ng giu+~a ngu+o+`i ngoa.i quo^'c vo+'i
ngu+o+`i ba?n xu+' tu+o+ng ddo^'i dda~ o^?n ddi.nh. Nhu+ng thi?nh
thoa?ng cu~ng co' nghe nhu+~ng vu. ta^'n co^ng va`o ca'c tra.i
chuye^?n tie^'p na`y no., nhu+ng kho^ng qua' nguy hie^?m nhu+
tru+o+`ng ho+.p ta.i DDo^ng DDu+'c.

DDa'p: Ba^y gio+` ra ddu+o+`ng anh co' so+. kho^ng?

Ho?i: Tho+`i gian tru+o+'c thi` kho^ng nhu+ng ba^y gio+` tro+? ddi
thi` ba('t dda^`u so+` so+.. Ban dde^m to^i kho^ng co`n da'm ddi dda^u
dde^'n khuya nu+~a. Lu'c tru+o+'c co' nhie^`u khi to^i ddi cho+i ve^`
khuya cu~ng kho^ng ca?m tha^'y gi`, nhu+ng sau na`y cu+' khoa?ng 9, 10
gio+` to^'i ma` pha?i o+?  ngoa`i ddu+o+`ng la` dda~ tha^'y nga.i
ro^`i. Nhie^`u lu'c ngo^`i trong toa xe lu+?a mo^.t mi`nh to^i co'
ca?m gia'c nhu+ la` co' ai ddang theo do~i mi`nh.

Ho?i: DDa^y co' pha?i la` ca?m gia'c chung cu?a nhu+~ng ngu+o+`i
Vie^.t ddang so^'ng o+? DDu+'c kho^ng?

DDa'p: To^i nghi~ la` nhu+ va^.y.

-----------

Mai Anh
Hie^.p Ho^.i Ngu+o+`i Vie^.t ta.i Nha^.t