HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: slb@iesd.auc.dk (Soeren L. Buhl)
Subject: Re: Assimilationspolitik av finnar i Sverige
Organization: Mathematics and Computer Science, Aalborg University
Date: 9 Nov 92 16:47:33

>>>>> On Mon, 9 Nov 1992 06:34:54 GMT, ryyti@jyu.fi (Jarmo Ryyti) said:

> The term home-language, hemspr}k is very disdusting term, cannot you under-
> stand it. I can accept it if also swedish-speakers language in Sweden and
> Finland is called by the administration adn school-bureucracy a home-language.
> Otherwise using ther term  home-language of Finnish is nothing but a
> derogatory purpose.
> : 
> : Suomeksi: "kotikieli" on siis vain byrokraattinen termi joka
> : k{yteta{{n sille oppiaineelle jossa ne oppilaat joiden [IDINKIELI ei
> : ole ruotsi saavat t{m{n [IDINKIELENS[ opetusta.
> : --
> Niin kauan kun ruotsin kielest{ ei kouluhallinnossa k{ytet{ nimityst{
> kotikieli Ruotsissa ja Suomessa katson, ett{ suomen kielest{ k{ytetty
> termi on loukkaava. Se, ett{ ainoastaan ruotsin kielt{ kutsutaan {idin kieleksi
> Ruotsissa on minusta selv{sti "rotuhygieninen" ratkaisu, koska kaikki
> muut kielet on alennettu ei-{idinkielen asemaan.
> Ruotsinsuomalaiset ovat t{st{ valittaneet vuosikausia, asia ei ole minun
> keksim{ni. Asiasta voi melkein jokaisessa Ruotsinsuomalaisen numerossa
> lukea. Kukaan ei hurraa sille k{yt{nn|lle. Suomalaiset eiv{t ole niin
> tyhmi{, ett{ eiv{t tajuaisi t{m{n byrokraattisen m{{r{yksen taustoja
> Ruotsissa.

> Terveisin,
> Jarmo Ryyti

Dear Jarmo

No one has done so much as you for destroying good relations between
Nordic peoples, with all your rubbish, and only the most harsh
punishment to a Finn can be severe enough:

You shall be the only Finn in a group af Danes who are speaking
quickly and cutting off the word endings.

Fra et nordisk broderfolk
S|ren L. Buhl
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: ksand@apple.com (Kent Sandvik )
Subject: Re: Crap on TV4
Date: Sat, 7 Nov 1992 06:23:19 GMT
Distribution: soc
Organization: Apple
Followup-To: soc.culture.nordic

In article <1992Nov6.140835.23699@cs.hut.fi>, f33012l@puukko.hut.fi (Janne
Kivel{) wrote:
> ksand@apple.com (Kent Sandvik ) writes:
> >> But it pisses me off to pay for SVT programs here in Helsinki area. 
> >> The channel is called TV4 (not the same commercial TV4 as in Sweden) and
> >> the programs are crap consisting of Cafe programs and Nyheter p} 
> >> Serbokroatiska. This is the price we have to pay so that Finnish immigrants
> >> in Stockholm area could watch Finnish TV.

> >Hehehe, if you don't like it, just don't watch it!

> I don't. But I have to pay for broadcasting of that crap in my
> TV license. "Av upphovsr{ttliga sk{l" the programs produced by SVT only
> are broadcast. I doubt very much that Cafe programs have many viewers
> even among Swedish-speakers.

Same thing with the Finnish programs seen in Sweden. The Swedish tax
payers pay for that as well. I think we are dealing with a narrow minded
view. If two countries agree to show TV programs over the border I must 
applaud, because it does not hurt to check out what is happening on the
other side of the border. And note that Finns in Sweden are happy, as well
as Swedish speaking Finns in Finland. I do think this was an excellent
deal.


Kent
-------------------
Kent Sandvik (UUCP: ....!apple!ksand; INTERNET: ksand@apple.com)
DISCLAIMER: Private activities on the Net.
From: achristo@pons.uio.no (Alf Christophersen)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Re: CIA -- Palme allegations
Date: 8 Nov 92 19:48:19 GMT
Organization: University of Oslo


>In article <1992Nov6.145325.25727@cs.cornell.edu>, elster@cs.cornell.edu (Anne C. Elster) writes:
>>CNN Headline News(*) here in the U.S. had a story this morining
>>concerning linking the CIA to the Palme murder.
>>
>>What's the scoop in Sweden on this?
>
>My reaction is a yawn. This isn't really news. The KGB told us already
>in 1986 that it was the CIA which was responsible for the murder. :-)
That makes it more probable that KGB was the murder :-) How else
would they know?
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: etxmow@garboc34.ericsson.se (Mats Winberg)
Subject: What will happen after Gro?
Organization: Ericsson
Distribution: soc
Date: Tue, 10 Nov 1992 12:24:12 GMT



     Gro Harlem Brundtland has resigned as leader for the Social
     Democrats in Norway, but is still prime minister. Will the change
     affect Norway's policy towards EU and the rest of Europe? Any
     Norwegians out there who care to eloberate on that?

     Mats W.
From: hugo@cats.ucsc.edu (Hugo Calendar)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Looking for a Norwegian phrase book.
Date: 12 Nov 1992 15:05:39 GMT
Organization: University of California; Santa Cruz
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: am.ucsc.edu
Summary: Seeking recommendations about Norwegian phrase books.
Keywords: norwegian phrase-book


I'm interested in buying a large and complete Norwegian phrase book.
I'm fluent in Swedish, so I understand a lot of Norwegian, but my
Norwegian girlfriend still stumps me with phrases like "Det var
toppen paa kakan."  Since I can order anything in print, I'm
wondering if the readers of this group can recommend any such book.

Many thanks,
Hugo
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: jafitv@termo.unit.no (Jan Arne Fagertun)
Subject: Re: ISO_8859_1
Reply-To: jafitv@termo.unit.no (Jan Arne Fagertun)
Organization: SINTEF, Norwegian Institute of Technology
Date: Mon, 9 Nov 92 08:50:59 GMT

In article <1992Nov6.095226.15348@rcvie.co.at>, se_haux@rcvie.co.at (Michael Haux) writes:
|> 
|> Hi,
|> 
|> You can enable international (8 bit) characters by including the following in
|> the beginning of your .cshrc (running C shell) or .profile (running Bourne shell)
|> 
|> .cshrc
|> setenv LC_CTYPE iso_8859_1
|> stty pass8
|> 
|> .profile
|> LC_CTYPE=iso_8859_1; export LC_CTYPE
|> stty pass8
|> 
--


I've done that, and 8-bit characters are displayed fine. But when I try
typing 8-bit characters in an application started from menu (.mwmrc),
say for instance the vi-editor, the norwegian \ae, \o, and \aa (LATEX)
are shown as f, x, and e. Even if they are shown correctly when I start
the application from the command line. I have changed the behaviour of
the keyboard by adding xmodmap commands in .X11Startup.

I run a DECstation 5000/120), with Ultrix V4.2 (Rev. 96)

Can you give me a hint ?


+---------------------------------------------------------------------+
| Jan Arne Fagertun, Research Engineer, SINTEF Division Thermodynamics|
| E-mail: Jan.A.Fagertun@termo.unit.no                                |
| Phone : +47 7 596890                            Fax  : +47 7 944513 |
| Mail  : SINTEF/Varmeteknikk, 7034 Trondheim, Norway                 |
+---------------------------------------------------------------------+
From: kjell@emke.chalmers.se (Kjell Siimon)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Re: President Clinton!
Date: 5 Nov 92 15:44:41 GMT
Followup-To: soc.culture.nordic
Organization: Chalmers University of Technology

In article <1992Nov4.162230.11722@kth.se>, tomas_e@LINK.Physchem.KTH.SE
(Tomas Eriksson) wrote:
 
> BUT PLEASE! KEEP THE DAMNED U.S-FUCKING-PRESIDENT BLOODY ELECTION OUT OF 
> THIS NEWSGROUP! THIS IS SOC.CULTURE.*NORDIC*!
> 
> We want to have pointless discussion about the Finnish language in 
> Sweden, the Swedish language in Finland, the Languish Swedage in Finnen 
> and so on, but not, I repeat *NOT*, discuss the outcome of the US 
> presidential election, or the relative merits of the presidential or 
> vicepresidential candidates, their previous, present or future wives or 
> mistresses, children, dogs or opinions!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




What about Tricky-Dicky?  :->
From: pkokkone@csd4.csd.uwm.edu (Pellervo Kokkonen)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Re: Assimilationspolitik av finnar i Sverige
Date: 6 Nov 1992 15:35:36 GMT
Organization: Computing Services Division, University of Wisconsin - Milwaukee
NNTP-Posting-Host: 129.89.7.4


	Mr. Hasan B. Mutlu II, please stop this. THINK! You 
	parochial idiots! You are embarrassing not only
	yourselves but also your compatriots who have to read
	the crap you post here.

	And this has got NOTHING to do with the subject. It is the
	tone and motivation of your posting.

Newsgroups: soc.culture.nordic
From: hpv@kelvin.uio.no (Hans Peter Verne)
Subject: Re: Some history about AAland
Organization: University of Oslo, Norway
	<1992Nov11.195448.27905@kth.se>
Date: Thu, 12 Nov 1992 08:18:58 GMT


In article <1992Nov11.195448.27905@kth.se> d89-jsp@nada.kth.se (Jan Sparrendahl) writes:

>   In article <1992Nov11.094515.5422@ericsson.se>, etxjdry@caddie.ericsson.se (John Dryselius TG/HB) writes:
>   |> The affair was solved by NF (1921?) by letting Aalnd be a ...
                                ^^
>          about NF and didn't want to ewreck the NF at the beginning. Thus
                 ^^                               ^^

I suppose you mean the United Nations - UN ?  What is "NF" supposed
to be an abbrev for ?

Klem,
Hans Peter.
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: kurt@dna.lth.se (Kurt Swanson)
Subject: Re: President Clinton!
Organization: Lund Institute of Technology, Sweden
Date: Mon, 9 Nov 1992 20:47:28 GMT

lhe@sics.se (Lars-Henrik Eriksson) writes:
>In article <1ddj33INNd5g@corax.udac.uu.se> olle@solaris.astro.uu.se (Olof Morell) writes:
>   I haven't followed this thread before, so I'm sorry if i repeat anything,
>   but since the US has decided that US law is valid everywhere in the
>   world, and the may go and collect all offenders with their army,
>   I certainly think we all should have a full (100%) vote. :-(
>This really doesn't have anything to do with soc.culture.nordic, but
>since it was brought up here...
>I guess you are referring to the US Supreme Court decision that
>kidnapping suspected drug smugglers in Mexico wasn't illegal.

>It is my understanding that the reason for this decision was not at
>all that the Supreme Court though the kidnapping appropriate. However,
>since it was done outside the US it was not illegal according to US
>law, since US law does not apply outside the US!

Well, to further the inapplicable discussion...

US law DOES apply outside of the country - to an extent.  Most of the
Cocaine "kingpins" have never set foot in the US, but are charged with
violating US law.

In the Mexico case, it was that the US paid a Mexican bounty hunter to
capture a person wanted for murdering a US drug enforcement agent, and
bring him into the US for trial.  The Supreme Court said that this was
not unconstituional, because the treaty between Mexico and the US
regarding extradition, said nothing of how the "extraditables" would
be brought into the other country...
-- 
Kurt Swanson, Dept. of Computer Science,
Lunds universitet.  Kurt.Swanson@dna.lth.se
From: d9bertil@dtek.chalmers.se (Bertil Jonell)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Jarmo is at it again
Date: 4 Nov 92 07:50:12 GMT
Organization: Chalmers Tekniska Lekskola, G|teborg, G|taland

In article <1992Nov2.082452.15852@jyu.fi> ryyti@jyu.fi (Jarmo Ryyti) writes:
>Jag brukar f|lja den afro-amerikansa nyhetsgruppen ocks}. D{r har diskuterats
>sedan l{nge till exempel om s}dana saker om vita av idag {r ansvariga

>Vi kan ta en j{mf|relse med Sverige.

  Jarmo, I hope that you are aware that if you seriously compare the history
and situation of any Finnish immigrant in Sweden to that of any Black in the
US, you are not only insulting every single Swede (which I suspect is your
intention) but every single Black in the US.

>Jarmo Ryyti

-bertil-
--
"It can be shown that for any nutty theory, beyond-the-fringe political view or
 strange religion there exists a proponent on the Net. The proof is left as an
 exercise for your kill-file."
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: achristo@pons.uio.no (Alf Christophersen)
Subject: Re: Swedofobia in Jarmo Ryyti
Organization: University of Oslo
Date: Wed, 11 Nov 1992 19:20:44 GMT


>It is a vegetable called "kaalrot" in the Scandinavian languages.
>It tastes the same but is supposedly a little different from
>"kaalrabi" which Norwegians like to eat. The original English name was
>supposedly "Swedish turnip".
Oh, I thought it was opposite, that Sweden was named after that
turnip:-)
(At least, many of them look like .....) :-) :-) :-) (I couldn't
resist)

>
>Rolf Manne
>a Swede
>e-mail Rolf.Manne@uib.no
>
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: jafitv@termo.unit.no (Jan Arne Fagertun)
Subject: Re: CIA -- Palme allegations
Reply-To: jafitv@termo.unit.no (Jan Arne Fagertun)
Organization: SINTEF, Norwegian Institute of Technology
Date: Mon, 9 Nov 92 09:23:59 GMT

In article <1992Nov6.161044.5758@kth.se>, bolin@plafys.plasma.kth.se (Odd Bolin, Royal Inst of Tech, Stockholm, Sweden) writes:
|> >
|> This story popped up here in Sweden almost right after the assassination in
|> '86. Some people here, in particular some politicians and a number of media
|> guys, tend to exaggerate Sweden's influence in world politics quite a bit. They
|> like to think that just because our prime minister happened to have opinions a
|> bit to the left of the rest of the Western world, that made him a prime target
|> for the big imperialistic monster on the other side of the Atlantic...
|> Fortunately, most people here are pragmatic enough to realize that Western
|> countries in general don't use their secret services to assassinate each other's
|> leaders, so the story has only got sporadic coverage in the media.
|> 
|> Odd Bolin
--


I think you are a bit too naiv, or maybe you don't want to see the
truth. If you look at the world during the last century, you'll see
that the superpowers (USA,Soviet and more) have "taken action" against
countries and leaders who seemed to be of far less importance than Olof
Palme.

After all, do you really swallow the stories of peace and love being
the reason for all the military actions in Latin- and South-America
(I presume you didn't swallow the peace and love- stories from Soviet
when they invaded the eastern Europe) ?


+---------------------------------------------------------------------+
| Jan Arne Fagertun, Research Engineer, SINTEF Division Thermodynamics|
| E-mail: Jan.A.Fagertun@termo.unit.no                                |
| Phone : +47 7 596890                            Fax  : +47 7 944513 |
| Mail  : SINTEF/Varmeteknikk, 7034 Trondheim, Norway                 |
+---------------------------------------------------------------------+
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: ovr@lk-hp-6.hut.fi (Otto-Ville Ronkainen)
Subject: Re: Swedofobia in Jarmo Ryyti
Reply-To: ovr@snakemail.hut.fi (Otto-Ville Ronkainen)
Organization: L{nsi-Uudenmaan Keisarillinen Polyteknillinen Koulu
Date: Tue, 10 Nov 1992 19:25:17 GMT

In article <1992Nov10.125604.532@ludd.luth.se> bjorn@hactar.ludd.luth.se (Bjorn Fahller) writes:
>I'm sorry for this, but my concern forces me. Jarmo, did you have any particularly
>traumatic experiences involving Swedes when you were a child?

Maybe he had to eat too many swedes as a child and then later mixed
the two.

>unless my memory serves me wrong there are russian speaking minorities in
>Finland. In what ways are they treated better than Finnish speaking minorities
>in Sweden? (I know they might be, I'm just asking.)

Russian (or romani (zigenarspr}k can't be PC), to my knowledge) isn't even
Taught as a "hemspr}k".
--
Ott-Vill R______________________
ovr@snakemail.hut.fi
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: qvortrup@inf.ethz.ch (Michael Qvortrup)
Subject: Re: Deaths among orienteers
Organization: Dept. Informatik, Swiss Federal Institute of Technology (ETH), Zurich, CH
Date: Thu, 12 Nov 1992 09:13:31 GMT

In article <minow-111192134303@minow.apple.com> minow@apple.com (Martin Minow) writes:
>Regarding the unfortunate deaths among elite orienteers -- there has been
>some discussion of this in the orienteering mailing list. Apparently,
>it is due to a flu-like illness that weakens the heart muscle. It is a
>fairly common illness and those who catch it should stop training for
>long enough to allow the body to heal. From the notes in the mailing list,
>it seems that the deaths may have been due to resuming elite-level training
>too soon after the obvious symptoms of the illness had passed.

From this description it seems that all elite sports people should be
affected. Does anybody have an idea why it has been limited to orien-
teering? A friend here in Switzerland offered the opinion, that the
TWAR infection could have been contracted on the course during training
but that doesn't seem probable either.

Greetings,
--Mike

-- 
#include <std-disclm.h>--"... and there is a small flaw in my character."---
Real Life: Michael Christian Heide Qvortrup      A Dane         ETH, Zuerich
e-mail   : qvortrup@inf.ethz.ch                  abroad         Switzerland
Institut fuer wissenschaftliches Rechnen  /  Inst. of Scientific Computation
From: d89-jsp@nada.kth.se (Jan Sparrendahl)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Re: Assimilationspolitik av finnar i Sverige
Date: 5 Nov 92 20:35:37 GMT
Organization: Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden

In article <TORKEL.92Nov5210046@lludd.sics.se>, torkel@sics.se (Torkel Franzen) writes:
|> In article <hberg.196@polisci.umn.edu> hberg@polisci.umn.edu (Bob Hammarberg)
|>  writes:
|> 
|>    >Look Jarmo, If you're going to feel sorry for yourself, at least you could 
|>    >spell finnj{vel correctly!
|> 
|>   "Dj{vel" is a perfectly acceptable spelling, so your comment is quite
|> unjustified.

	Shouldn't it be "Dj{vul" as in Satan?
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: mtf@saha.hut.fi (dalens ande)
Subject: Re: Tchudes in Pathfinder
Organization: Helsinki University of Technology, Finland
Distribution: soc
Date: Fri, 6 Nov 1992 19:32:54 GMT

In article <hberg.191@polisci.umn.edu> hberg@polisci.umn.edu (Bob Hammarberg) writes:
>In article <NIEDER.92Nov2162929@dompap.iesd.auc.dk> nieder@iesd.auc.dk (Jesper Niedermann) writes:
>
>"Chudy" is a (derogatory?) name that the Russians use(d) for the Finns.  

 Actually, "chude" was a term used of of *all* the northern finno-ugric
peoples (karelians, estonians, vatyans etc). "Tsuhna" (which has been derived
from the word "chude"), then, is a deregatory word used of finns (and kare-
lians) specifically.
--
Antti Lahelma			GNOTHI SEAUTON       "Common sense is what
mtf@saha.hut.fi  		====== =======        tells you the world
stel@purkki.apu.fi		 TUNNE ITSESI		   is flat."
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: due@iitb.fhg.de (Bernhard Duerr)
Subject: translation german/swedish
Organization: Institut fuer Informations- und Datenverarbeitung
Date: Tue, 10 Nov 1992 10:01:20 GMT


Is anybody in this group, who is willing to translate a letter from german to
swedish for me ?

Many thanks in advance.  

Bernhard Duerr
due@iitb.fhg.de
 


Newsgroups: soc.culture.nordic
From: t88swa@tdb.uu.se (Sven Wallman)
Subject: Re: Aaland and Finnish Independence
Organization: Dept. of Scientific Computing, Uppsala Univ.
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL6]
Date: Fri, 6 Nov 1992 01:07:00 GMT

Martin Minow (minow@apple.com) wrote:
: Note that Norway was an ally of the Soviet Union during World War II. As
: part of NATO (or whatever preceeded it in the late 1940's), any attempt
: of the Soviet Union to occupy Norway directly after the war would quite
: possibly have led to nuclear war (with only one side having the bomb at
: that time).

Norway allied to the Soviet Union? Norway part of NATO (or some equivalent)
during world war II? I think the Soviet Union would have had problems occupying
Norway directly after the war since there were some German soldiers there.
I am sure some Norwegian will tell us more about this alliance.
--
Sven Wallman, S:t Larsg. 5, 753 11 Uppsala, Sweden, +46 1812 9237
"I think, therefore I'm right."-Hugo Rune
From: rog@hpscit.sc.hp.com (Roger Haaheim)
Date: Mon, 2 Nov 1992 15:06:04 GMT
Subject: Re: Electronics in Norway
Organization: Hewlett-Packard, Santa Clara, CA
Newsgroups: soc.culture.nordic

A friend bought a cordless phone here and is using it in
Norway.  No problem yet, after 3 years...
From: d9bertil@dtek.chalmers.se (Bertil Jonell)
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: The Solution!
Date: 4 Nov 92 08:09:46 GMT
Organization: Chalmers Tekniska Lekskola, G|teborg, G|taland


  Once again I'd like to push my solution to the 'one-man-language-war':

  Arrange for a referandum in the affected parts of Finland and Sweden. The
referandum is to determine which country each kommun will fall under, with
the understanding that both countries will become 100% monolingual afterwards.

-bertil-
--
"It can be shown that for any nutty theory, beyond-the-fringe political view or
 strange religion there exists a proponent on the Net. The proof is left as an
 exercise for your kill-file."
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: euafri@eua.ericsson.se (Fredrik stman)
Subject: Re: Alcoholism in Scandinavia.....
Reply-To: euafri@eua.ericsson.se
Organization: Ellemtel Telecom Systems Labs, Stockholm, Sweden
Date: Fri, 13 Nov 1992 08:47:39 GMT

Rolf Manne writes:

>Nordic women definitely drink less than men. This explains why there are
>fewer alcoholics among them.

Couldn't it maybe be the other way around? I mean, alcoholics probably drink more than non-alcoholics even if you count in the sober alcoholics.

---
         ______                     _~
        (_/_ _  _  _/) _  . /)     / ) , _/)     _
       __/ _/(_(/_(/__/(_/_/Z_    (_/_/)_/__/))_(I_/)_

Newsgroups: soc.culture.nordic
From: slb@iesd.auc.dk (Soeren L. Buhl)
Subject: Re: Assimilationspolitik av finnar i Sverige
Organization: Mathematics and Computer Science, Aalborg University
Date: 9 Nov 92 16:36:15

>>>>> On Mon, 9 Nov 1992 06:34:54 GMT, ryyti@jyu.fi (Jarmo Ryyti) said:

>> The term home-language, hemspr}k is very disdusting term, cannot you under-
>> stand it. I can accept it if also swedish-speakers language in Sweden and
>> Finland is called by the administration adn school-bureucracy a home-language.
>> Otherwise using ther term  home-language of Finnish is nothing but a
>> derogatory purpose.
>> : 
>> : Suomeksi: "kotikieli" on siis vain byrokraattinen termi joka
>> : k{yteta{{n sille oppiaineelle jossa ne oppilaat joiden [IDINKIELI ei
>> : ole ruotsi saavat t{m{n [IDINKIELENS[ opetusta.
>> : --
>> Niin kauan kun ruotsin kielest{ ei kouluhallinnossa k{ytet{ nimityst{
>> kotikieli Ruotsissa ja Suomessa katson, ett{ suomen kielest{ k{ytetty
>> termi on loukkaava. Se, ett{ ainoastaan ruotsin kielt{ kutsutaan {idin kieleksi
>> Ruotsissa on minusta selv{sti "rotuhygieninen" ratkaisu, koska kaikki
>> muut kielet on alennettu ei-{idinkielen asemaan.
>> Ruotsinsuomalaiset ovat t{st{ valittaneet vuosikausia, asia ei ole minun
>> keksim{ni. Asiasta voi melkein jokaisessa Ruotsinsuomalaisen numerossa
>> lukea. Kukaan ei hurraa sille k{yt{nn|lle. Suomalaiset eiv{t ole niin
>> tyhmi{, ett{ eiv{t tajuaisi t{m{n byrokraattisen m{{r{yksen taustoja
>> Ruotsissa.

>> Terveisin,
>> Jarmo Ryyti

Dear Jarmo

No one has done so much as you for destroying good relations between
Nordic peoples, with all your rubbish, and only the most harsh
punishment to a Finn can be severe enough:

You shall be the only Finn in a group af Danes who are speaking
quickly and cutting off the word endings.

Fra et nordisk broderfolk
S|ren L. Buhl
Newsgroups: soc.culture.nordic