HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: nagasaki@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp (Toshinori Nagasaki)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: musiba
Date: 21 Aug 92 04:46:44 GMT
Distribution: fj
Organization: Kanazawa University Information Processing Center, Kanazawa, Japan

In article <3444@shark.md.tsukuba.ac.jp> ikeken@md.tsukuba.ac.jp (Ken-ichi Ikebukuro) writes:
>> $B@$$NCf$K$OCn;u6]!J%_%e!<%?%s%9%P%A%P%A6]!)!KMQ$N%o%/%A%s$,$"$k!*!*(B
>
>$B$U!<$`!#$H$9$k$H$$$C$?$sCn;u$K$+$+$k$H(B $B$7$P$i$/$O(B $B$+$+$j$K$/$$$o$1$G$9$M!#(B

$B$"$i$i!$$4$a$s$J$5$$!%@bL@ITB-$G$7$?!%$"$/$^$GJ9$$$?OC$G$9$+$i!%(B
$B$^$"Cn;u6]$r%V%C;&$9$b$7$/$OHK?#$rM^$($kJ*<A$N;v$G$7$g$&!%(B

$B%3%s%T%e!<%?$N$b$Y$D$K<e$$FG$r$"$?$($FDq93NO$"$2$F$k$N$G$O$J$$$N$K(B
$B%o%/%A%s$H$$$&$G$O$J$$$G$9$+!%$O$O$O$C$O$O$O$O$O$O$O$O$O!%(B

-- 
$@!{(J...$@D9:jIRHO!%DTK\8&!N#K#H#L!O!%EZLZ7z@_9)3X!%6bBtBg3X!%F|K\(J...$@!{(J
$@!{(J            (nagasaki@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp)            $@!{(J
$@!{(J-----------$@#K#H#L(J as Knazawa_Hydraulics_Laboratory------------$@!{(J
Newsgroups: fj.living
From: toho@parc.xerox.com (Masato Toho)
Subject: Re: Water in the USA (In Japanese/Kanji)
Organization: Xerox PARC, Palo Alto, CA
Date: 12 Aug 92 11:40:01

Palo Alto, Calif., USA $@$+$i$G$9(J.

In article <129@win.juice.or.jp> m-saito@win.juice.or.jp (Mariko Saito) writes:

>   $@JF9q$N?e;v>p$K$D$$$F$*(J$@;G$$$7$?$$$N$G$9$1$l$I$b59$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(J

USA $@$N$I$3$J$N$+$K$h$C$F(J, $@;v>p$O0c$&$H;W$$$^$9$,(J.

>   $@JF9q$G$O6H<T$,?e$rG[C#$7$F$/$@$5$k$=$&$J$N$G$9$1$l$I$b!"$I$3$N%a!<%+!<$K(J
>   $@$*4j$$$9$l$PNI$$$N$G$7(J$@$g$&$+!#!!Bg<j?t<R$GA4JF$rJ,$1$"$C$F$$$k$h$&$K(J
>   $@J9$$$?;v$,$"$k$N$G$9$1$l$I$b!#(J

$@$3$NJU$G8+$+$1$k$N(J$@$O(J, Arrowhead, Alhambra, Black Mountain. $@I,MW$J$i(J 
Phone # $@$r$*CN$i$;$7$^$9(J. $@;d$OBpG[$rMj$^$J$$$GKh=5(J Super Market $@$GGc$C(J
$@$F$$$k$N$G(J, $@$3$N(J3$@<R$N$I$l$,NI$$$N$+$O$o$+$j$^$;$s(J. $@B?J,(J, $@$"$^$jJQ$j$O(J
$@$J$$$G$7$g(J$@$&(J.

> $@$^$?!"$J$<JF9q$N?eF;$r$=$N$^$^0{$s$G$O$$$1$J$$$N$+$b65$($FD:$1$^$9$G(J
> $@$7$g$&$+!#(J

$@>/$J$/$H$b(J California $@$G$O0{$s$G$bBg>fIW$G$9(J.  $@?eF;$N?e$r$=$N$^$^0{$s(J
$@$G$$$k?M$b$?$/$5$s$$$^$9(J.

> $@F|K\$N?eF;$H$N(J$@0c$$$J$I$o$+$j$^$7$?$i!"$*4j$$$$$?$7$^$9!#(J

$@;d$K$O0c$$$,$o$+$j$^$;$s(J. $@El5~$N?eF;$h$j$:$C$H$^$7$J$N$G$O(J$@$J$$$G$7$g$&(J
$@$+(J.


# $@$5$"(J, $@F|K\$^$GFO$/$+$J(J?

> $@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(JMariko Saito@win.juice.or.jp

$@ElJ}@;D+(J($@$H$&$[$&$^$5$H(J), $@IY;N%<%m%C%/%9(J($@3t(J) Xerox PARC $@Cs:_(J
--
Masato Toho, Fuji Xerox Co.,Ltd. (at Xerox PARC)
toho@parc.xerox.com
toho@rst.fujixerox.co.jp
"It takes all the running you can do to keep in the same place"
From: nogu@nttica.ntt.jp (Kazuto Noguchi)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Cleaning
Date: 17 Aug 92 08:52:51 GMT
	<1992Aug12.034054.7712@sm.sony.co.jp>
	<MAJIN.92Aug15202231@kgway.knowledge.co.jp>
Distribution: fj
Organization: NTT Opto-electronics Laboratories, Kanagawa, Japan.

$@Ln8}(J@$@#N#T#T$G$9!#(J

In article <MAJIN.92Aug15202231@kgway.knowledge.co.jp> majin@knowledge.co.jp (Koichi Nakata) writes:
 |$@$I$&$b#M#A#J#I#N!w(Jknowledge$@$G$9!#(J
 |$@L/$K2{$+$7$+$C$?(J$@$N$G$D$$(Jf$@$r2!$7$F$7$^$$$^$7$?!#(J
 |
 |In article <1992Aug12.034054.7712@sm.sony.co.jp> june@sm.sony.co.jp (Jun'ichi Kawabata) writes:
 | |  $@Ls#2#0G/0LA0!"@gBf$N!V@nFbBg9)D.!W$H$$$&$H$3$m!J9-@%@n$r64$s$G@>(J$@8x(J
 | |  $@1`$NBP4_!K$K=;$s$G$$$?$N$G$9$,!"$3$3$K$O(J
 | |
 | |	  $@!V%/%j!<%K%s%0!&%^%^9f!W(J
 | |
 | |  $@$H$$(J$@$&<V$K>h$C$?@vBu20$,!"2;3Z$rN.$7$J$,$i$d$C$F$-$^$7$?!#!VKM$O%"(J
 | |  $@%R%k$N@vBu20!"1+$G$bIw$G$bJ?5$$G(J$@$9(J...$@!W$H$$$&2N$,%9%T!<%+!<$+$iN.(J
 | |  $@$l$F$$$^$7$?!#(J
 | |  $@:#$G$b@gBf$K$O$3$N@vBu20$O$$$k$N$G$7$g$&(J$@$+!)$^$?!"B>$NCO0h$G$O$I$&(J
 | |  $@$J$N$G$7$g$&$+!)(J
 |
 |$@2N$r3P$($F$$$^$9!#(J
 |$@$,$[$H$s$I2H$K$$$J$$$N$G$*(J$@$=$i$/:#$$$kBg:eI\;0Eg74EgK\D.$G$O$J$$$H;W$$(J
 |$@$^$9$N$G!":f;T$N@tKL%K%e!<%?%&%s$GJ9$$$?$N$@$H;W$o$l$^(J$@$9!#(J

$@$2$2$C(J!$@!!!V%/%j!<%K%s%0!&%^%^9f!W$OA49q%A%'!<%s$@$C$?$N$+!)(J
$@8=:_!$?@F`@n8)0K@*86;T$K=PKW$7$^$9(J($@2P!&6b(J)$@!#H>G/A0$^$G=;$s$G$*$j!$(J
$@Mj$s$@$3$H$,$"$j$^$9!#$b$A$m$s!$2H$K$O%"%R%k$N3($N$D$$$?<jD"$,(J
$@$"$j$^(J$@$9!#NA6b$,9b$/!$OS$b$h$/$J$$$N$G!$2f2H$G$O0lEY$-$j$G$7$?!#(J








--
 --------------------------------------------------------------------
  $@!!Ln8}0l?M(J($@$N$0$A$+$:$H(J)$@!!(J     nogu@nttica.ntt.jp             
$@!!(J  NTT$@8w%(%l%/%H%m%K%/%98&5f=j(J  $@=8@Q8w%(%l%/%H%m%K%/%98&5fIt(J
From: yuka@rinfo.sumiden.co.jp (FUKUNAGA Yuka)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Cleaning
Date: 18 Aug 92 10:09:02 GMT
Distribution: fj


$B$O$8$a$^$7$F!"$U$/$J$,!w=;M'EE9)!!$G$9!#(J

From article <MIC.92Aug11185734@minako.stars.flab.Fujitsu.Co.JP>,
	by mic@minako.stars.flab.fujitsu.co.jp (Michihide KIMURA):
> 
>  $B$&$A$N2G$5$s$NOC$G$9$,!"2#IM$KMh$F$+$i$A$c$s$H$7$?%/%j!<%K(J
> $B%s%020$5$s$KEv$?$C$F$$$J$$$H6rCT$C$F$$$^$9!#!J$&$A$OGr3Z$G$9!#(J

$B;d$O:#!"Bg:eI\:f;T$H$$$&$H$3$m$K=;$s$G$$$^$9$,!"(J
$B7k9=3J0B$C$]$$$*E9$J$I$,$"$j$^$9!#(J
$B!&!&!&$,!"E9@h!J$D$^$j2030!K$K%/%j!<%K%s%09)>l!J!)!K$+$i5"$C$F(J
$B$-$?$P$+$j$N$&$9$.$?$J$$H"$K%+%C%?!<$,;3$N$h$&$K$D$a$3$^$l$?$^(J
$B$^$KCV$+$l$F$$$?$j!"E9$N1|$K5R$+$iMB$+$C$?0aN`$,$$$C$7$g$/$?$K;3(J
$B$N$h$&$K@Q$^$l$F$$8w7J$J$s$+$b$_$($?$j$7$F!"$J$s$@$+IT7i46$?$@$h$&(J
$B$h$&$J$*E9$b$"$C$?$j$7$^$9!#(J

$B!t:f$C$F!"%4%_$N<N$FJ}$H$+!"%9!<%Q!<%^!<%1%C%H$NJ70O5$$H$+(J
$B!t$J$s$@$+IT7i$C$]$$$H$3$"$k$7!"86%A%c%j$N>h$jJ}$,$$!<$+$2$s(J
$B!t$J<c<TB?$$$7!&!&!&0a?)=;J82=!J$H$G$b$$$$$^$7$g$&$+!K$,!"(J
$B!tCY$l$F$$$k$h$&$J5$$,$9$k!#(J
$B!t;TLr=j$N!v7zJ*!v$O!"N)GI$J$N$K!#(J

$B<B2H!JJ<8K8)@>5\;T9C;R1`$"$?$j!*!K$G$O!"2H!9$r$^$o$C$F$/$l$k8D?ME*$K(J
$B$d$C$F$$$k!I9b5i!I%/%j!<%K%s%0E9$,$"$j!";E>e$2$bCzG+$@$C$?$N$G!"(J
$B%3!<%HN`$H$+9b2A$J$b$N$O$=$N$*E9$K$d$C$F$b$i$$!"(J
$B$=$NB>0aN`$N>eEy$52C8:$K$h$C$F3J0BE9!"$=$3$=$3E9$J$IMxMQ;EJ,$1$F$$$^$7$?!#(J
$B8D?ME9$G$O!"0lKg0lKgCzG+$K@v$C$F$/$l$F$$$k!J$N$G$"$m$&!K$K$?$$$7$F!"(J
$B3J0BE9$d!"NI$/$_$+$1$k%A%'!<%sE9$J$I$O!"$*$=$i$/$$$m$s$J0aN`$r$$$C$7$g(J
$B$/$?$K!"Bg$-$JAf$G$^$H$a@v$$$7$F$$$k$s$@$H$*$b$$$^$9!#(J
$B!tA[A|$9$k$H$A$g$C$H5$;}$A$o$k$$!#!#!#!#(J

$B$H$3$m$G!"$o$,2H$G$O!"%;!<%?!<N`$d!"(J$B%V%i%&%9N`Ey$O!"(J

$B!I$*$&$A$G%/%j!<%K%s%0$N$h$&$J@vBu$,$G$-$k!I$H$+$$$&$U$l$3$_$N(J

$B@v:^$rMxMQ$7$F<j@v$$$7$F$$$^$9!#(J
$B%O%$%Y%C%+!<$H$+$$$&L>A0$@$C$?$H$*$b$$$^$9!#(J
$B@vBu:^!&;E>e$2:^3F#3#0#0#01_$/$i$$$G$9!#(J
$B!J@vBu:^$@$1$NMxMQ$G$b2D!K(J
$B$A$g$C$H9b$$$G$9$1$I!"$U$D$&$N2HDm$8$c$"!"5(@a$NJQ$o$jL\$J$s$+$8$c(J
$B%/%j!<%K%s%0Be$G!"#3#0#0#01_!"#6#0#0#01_$J$s$F$"$C$H$$$&4V!J$[$s$H$+(J
$B$J!)!K$G$7$g$&$7!#!#!#!#(J
$BKc$N%9!<%D$d!"CK@-$NGX9-$J$I$b$3$l$G@v$C$F$7$^$C$F$$$k?M$b$$$k$h$&$G$9!#(J
$B%+%7%_%d$N%;!<%?!<$bJ?5$$J$h$&$G$9!#(J
$B$o$1$N$o$+$i$sB>?M$NI~$H$$$C$7$g$/$?$K$,$i$,$i@v$o$l$k$h$j$O$:$C$HCzG+(J
$B$J@vBu$,$G$-$k$H$*$b$$$^$9!#(J

$B$&$A$G$b!"=EJu$7$F$$$^$9!#(J

$B$G$b!"(J
>  $B%/%j!<%K%s%0$b!"CO2<?e$KMO:^$,8!=P$5$l$F$$$k=j$,$"$A$3$A$K(J
> $B$"$k$h$&$G$9$,!"=hM}$r$A$c$s$H$d$m$&$H$9$k$H!"9b$/IU$/J*$J$s(J
> $B$G$7$g$&$+!)(J
$B2HDm$GMO:^?b$lN.$7$J$N$O!"LdBj$"$k$N$+$J!A!A(J

$B$G$o!#(J
$B!t$&!<$s!"9C;R1`$K5"$j$?$$(J(;_;)
$B!tE72<$N!IFg?@8M@86(!I$H$+$"$k$7!&!&!&(J
Newsgroups: fj.living
From: tss@a.u-tokyo.ac.jp (SASABE Tetsuro)
Subject: Re: musiba
Reply-To: tss@a.u-tokyo.ac.jp
Organization: Dept. of Agrobiology, Faculty of Agriculture, the University of
	Tokyo, JAPAN.
Distribution: fj
Date: Fri, 21 Aug 1992 08:09:58 GMT

In article <2893@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp>
    nagasaki@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp (Toshinori Nagasaki) writes:

 |$@@$$NCf$K$OCn;u6]!J%_%e!<%?%s%9%P%A(J$@%P%A6]!)!KMQ$N%o%/%A%s$,$"$k!*!*(J
 |$@$,$7$+$7!$$=$s$J$3$H$,$P$l$?$i<:6H<T$,$$$C$Q$$$G$k$N$G(J
 |$@$3$N;v<B$O(J$@$R$?1#$7$K$5$l$F$$$k!%(J
 |$@$H$$$&OC$rJ9$$$?$3$H$,$"$k$N$G$9$,!$$[$s$^$+$$$J!)(J

  $@$=$l$O!"K\Ev$K!V$[$s$^(J$@$+$$$J!)!W$N@$3&$G$9$M$'!#$I$J$?$+??Aj$r!#(J

  $@$7$+$7%o%/%A%s$,M-8z$K:nMQ$9$k$?$a$K$O!";u$NCf$KLH1V5!9=(J$@$,I,MW$J$s$G(J
$@$9$,!D!#$s$J$b$s!"$"$k$s$+$7$i$s!#(J

 |$@$"$HJl?F$,Cn;u6]$r;}$C$F$$$k$H;R6!$K$&$D$k$H$$$&OC(J$@$bJ9$$$?$3$H$,!%(J

  $@$3$C$A$OK\Ev$i$7$$$G$9!#Cn;u$N$"$kJl?F$,8}0\$7$G?)$YJ*$rM?$($k$H!"0l(J
$@=o$K$&$D$k$3(J$@$H$,$"$k$h$&$G$9!#$7$+$7;d$b4m81EY$,$I$N$0$i$$$+$OB8CN$^$;(J
$@$s!#(J

--
SAABE $@$3$H(J $@:{It(J $@E/O:!J$5$5$Y(J $@$F$D(J$@$m$&!K!V>P$C$F6<$;$k%d%/%620$5$s;VK>!W(J
                                                   tss@a.u-tokyo.ac.jp
From: keiko@otsl.oki.co.jp (Keiko Hasegawa)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: bag no syuri.
Date: 19 Aug 92 03:31:59 GMT
Distribution: fj
Organization: Oki Technosystems Laboratory, Inc., Nagoya, Japan.
In-reply-to: yoko@kawa.ssl.fujitsu.co.jp's message of 18 Aug 92 11:25:21 GMT


$@$O$;$,$o!w#O#T#S#L$G$9!#(J

In article <YOKO.92Aug18202521@kestrel.kawa.ssl.fujitsu.co.jp>, yoko@kawa.ssl.fujitsu.co.jp (Yoko Kamiya) writes:

>>   $@?@Lp!w#S#S#L$H?=$7$^$9!#(J
>>   $@3'MM$NCN7C$rGR<Z(J$@$7$?$/!"$O$8$a$F%]%9%H$7$^$9!#(J


>>   $@<B$O>/$7A0$K$$$C$F$-$?3$30N99T$G!"%P%C%/$rGc$?$N$G$9$,!"Aa!9$K2u(J$@$l$F(J
>> $@$7$^$C$?$N$G$9!#9XF~MbF|$K#12U=j!"$=$N<!$NF|$KCWL?E*$J>l=j$,2u$l$F$7$^(J
>> $@$$$^$7$?!#(J(;_;)
>>   $@=$M}$K$@$=$&$H;W$&$N$G$9$,!"GuMhIJ$H$$$&$3$H$b$"$j!"Fq$7$$$h$&$J$N$G(J
>> $@$9!#(J

>>   $@0J2<$K>/!9>\$7$/(J$@=q$-$^$9!#(J
>>   $@>l=j$O%_%i%N$G%$%t%5%s%m!<%i%s$N%O%s%I%P%C%/$r9XF~$7$^$7$?!#7A$H$7$F(J
>> $@$ODs$2$k$H$3$m(J$@$OD9$a$G!"OS$K$b$+$1$i$l$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#$^$?!"8*$K(J
	$@!c>JN,!d(J

>>   $@$=$3$G!"0J2<$N$h$&$J>pJs$r$*(J$@;}$A$NJ}$,$$$i$C$7$c$C$?$i!"65$($F$$$?$@(J
>> $@$-$?$$$N$G$9!#(J
>>   $@!&3$30$N%V%i%s%IIJ$N=$M}$r$7$F$$$k!#It(J$@IJ$b3$30$+$iM"F~2DG=!#(J
>>   $@!&$+$J$j4oMQ$K=$M}$7$F$/$l$k$H$3$m!#BeBXIJ$G2?$H$+$7$F$/$l$k!#(J
>>   $@!&F1$8(J$@$h$&$JBN83$r$7$?!#(J

$@$O$8$a$^$7$F!#A0$K;d$H!"Jl$bF1$87P83$r$7$^$7$?$N$G!"%U%)%m!<$7$^$9!#(J

$@;d$NJl$NJ*$O(J$@%7%c%M%k$N%O%s%I%P%C%0$G$7$?!#(J
$@F1$8$h$&$K6b6q$NItJ,$,2u$l$^$7$?!#(J
$@$=$3$G!">>:d20(J $@K\E9(J $@$N%7%c%M%k%V%F%#(J$@%C%/$X$b$C$F$$$-$^$7$?!#(J
$@$J$s$G$b!"%7%c%M%k$O1J5WJ]>Z$J$N$@$=$&$G!"@UG$$r;}$C$F$*D>$7CW$7$^$9$,!"(J
$@Ls!"(J$@#1%+7n$+$+$k$H$$$o$l$^$7$?!#(J

$@<B:]$K$OLs#17nH>!"$+$+$j$^$7$?$,!"BgJQ$-$l$$$KD>$7$F$/$l$^$7$?!#(J
$@$b$A$m(J$@$s!"L5NA$G$7$?!#(J

$@;d$O!"%k%$%t%#%H%s$N%7%g%k%@!<$G!"%Y%k%H$NGKB;$G$7$?!#(J
$@$3$l$b>>:d20$X;}$C$F9T$-$^$7(J$@$?!#$-$l$$$KD>$7$F$/$l$^$7$?$,!"(J
$@Be6b$O#1#5!$#0#0#01_$G$7$?!#$F$C$-$j!"L5NA$H;W$C$?$N$O4E$+$C$?$G$9!#(J (;_;)

$@0lEY!"%G%Q!<%H$J$I$ND>1DE9$X;}$C$F$$$+$l$F$O$I$&$G$7$g$&$+!)(J

$@;29M$K$J$l$P!"9,$$$G$9!#(J

--
			$@"v"v(J	$@")#4#6#4(J $@L>8E20;T@i<o6hFb;3(J3-8-10
  		       $@"v(J  $@"v(J	$@2-%F%/%N%7%9%F%`%:%i%\%i%H%j(J   $@5;=Q;Y1g<<(J 
		     $@"v"v(J   $@"v(J  	TEL.052-733-7271 ($@Fb@~(J 665)
		         $@"v"v"v(J    $@D9C+@n7C;R(J  E-mail(keiko@otsl.oki.co.jp)
From: opt004@art.osaka-med.ac.jp (tokuoka)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: About Eye color
Date: 23 Aug 92 03:31:06 GMT
Distribution: fj
Organization: Osaka Medical College, Takatsuki, Osaka

In article <4505@oz.sws.cpd.mei.co.jp> ryuk@ics.cpd.mei.co.jp (Hidaka) writes:
>$B$R$@$+(J $BI|3h$NJ}Dx;N!w>>2<EE4o$G$9(J
>
>$B$H$j$"$($:!"2F5Y$_$,6u$1$^$7$?!#$_$J$5$s(J $B$$$+$,$*2a$4$7$G$7$?$+!)(J
>
>
>$B$G!"$3$A$i$N(Jfj.living$B$K$O(J $B4c$K>\$7$$J}$,$$$i$C$7$c$k$h$&$J$N$G(J $B<ALd$J$N$G$9$,(J
>$BM'?M$K(J $B!VF7$N?'!W$,JQ$o$kBN<A!J!)!K$N?M4V$,$$$^$9!#(J
>
>$BIaCJ$N!VF7$N?'!W$O!VF)L@46$N9b$$(J $BCc?'!W$J$s$G$9$,!"(J $BBND4$d!"Ce$F$$$kI~$N?'$K(J
>$B$h$C$F$O(J
>
>$B!VG;$/$$$l$?9HCc$0$i$$$N(J $BCc?'!W$+$i(J $B!V2+?'$K6a$$(J $B`h`a?'!W$^$G(J $BJQ$o$j$^$9!#(J
>
>$BF1$8?'$N$^$^(J $B0lF|Cf2a$4$9$3$H$b(J $B$"$l$P!">eCe$r1)?%$k$@$1$G(J $B#5J,$/$i$$$G(J
>$B%_%k%_%kJQ$o$k(J(^.^) $B$3$H$b$"$j$^$9!#(J
>
>$B$3$l$O(J $B$I$&$$$C$?%a%+%K%:%`$K$b$H$:$$$F$k$N$G$7$g$&$+!)(J 
>
>$BJL$K!VIB5$!W$H$+!V@83h$K;Y>c$,$"$k!W$o$1$G$O(J $B$J$$$N$G$9$,!"6=L#$,$"$j$^$9!#(J
>
>
$B$3$l$K4X$7$F$"$^$j5-=R$O$J$$$N$G$9$,4c2JA4=q$N5-=R$r0zMQ$9$k$H(J
$BA0J}$+$i8+$kFz:L$N?'$O?M<o8D?M$K$h$C$F0[$J$j3%!"@D!"NP!"3l?'(J
$B$J$IMM!9$G$"$k!#$3$N?'D4$N:9$O%a%i%K%s?'AG$NB?>/$K$h$k!#?'AG$,>/$J$$$H8w$N(J
$B43>D$,2C$o$C$F2+?'$dNP?'$K$_$($k!#$H$N5-=R$,$"$j$^$9!#(J

$B;d$b<B:]%9%j%C%H$G8+$F$$$^$9$HF|K\?M$G$bGr;R>I$r=|30$9$k$K$7$F$bF|K\?M$G$b(J
$BFz:L$N?'AG$,$+$J$j>/$J$$J}$b$+$J$j$$$i$C$7$c$$$^$9!#(J
$B$=$l$HFz:L$N?'$,JQ$o$k$H$$$&$3$H$G$9$,$*$=$i$/0l$D$N860x$O(J
$BL@$k$$$H$3$m$G$O=LF7$7Fz:L$N?'AG$,Gv$/$J$C$?$h$&$K8+$($k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+(J
$B$?<<Fb$J$I0E$$$H$3$m$G$O;6F7$7$^$9$N$G5U$K?'AG$,G;$/8+$($?$j$9$k$N$b(J
$B860x$H;W$$$^$9!#(J
$B$b$&0l$D$N860x$OL\$KF~<M$9$k8w$H$=$l$r4Q;!$9$k$o$l$o$l$NL\$NJ}8~$,(J
$B4X78$9$k$H;W$$$^$9!#L@$k$$$H$3$m$GB@M[$rGX7J$K$7$F$_$k$HFz:L$OL@$k$/8+$($^$9!#(J

$B4X78$J$$OC$7$G$9$,:G6a!"F7$N?'$r$+$($k%3%s%?%/%H$,<B:]$K;H$o$l$F$$$^$9!#(J
$B?oJ,@N$N1G2h$G$9$,2+6b$N#7?M$H$$$&1G2h!J$=$&$"$N9u_7L@$N#7?M$N;x$r;29M$K(J
$B:n$i$l$?1G2h$G$9$,!J9SLn$N#7?M$H$O0c$$$^$9$,!KEP>l$9$k$?$S$KL\$N?'$rJQ$((J
$B$F$$$?$N$r;W$$=P$7$^$7$?!#(J
$B$=$l$H#0#0#7$GFz:L$NLfM}$r;XLf$N$h$&$K?M4V<1JL$NF;6q$K;H$C$F$$$k$N$b$"$C$?$H;W$$$^$9!#JL$N1G2h$G$O4cDl<L??$,=P$F$$$^$7$?$,2?$N1G2h$@$C$?$+K:$l$^$7$?!#(J

$B$^$?4X78$J$$OC$7$G$9$,:81&$GFz:L$N?'$,0c$&J}$b$$$^$9!#!JFz:L0[?'$H$$$$$^$9$,!K(J
$B$9$3$7IBE*$J$3$H$b$"$j$^$9$,!"7k9=>.@b$NCf$G=P$F$-$?$j$7$^$9!#(J
$B$8$D$O$3$NFz:L0[?'$O?M4V$@$1$G$J$/8$$d%M%3%d%.$J$I$G$b$"$k$=$&$G$9!#(J
$B$+$J$j0JA0$G$9$,L\$N@hE70[>o$N9V1i$rJ9$-$K$$$C$?;~$K$3$l$i$NF0J*$NFz:L0[?'$N(J
$B%9%i%$%I$r8+$;$F$b$i$C$?$3$H$,$"$j$^$9!#(J

$B%U%)%m!<$K$J$C$?$+$I$&$+$o$+$j$^$;$s$,Fz:L$N?'$K4X$7$F$O$3$N$0$i$$$G$O$J(J
$B$$$G$7$g$&$+(J


-- 
$@Bg:e0e2JBg3X!!4c2J!!FA2,!!3P!!(Jopt004@art.osaka-med.ac.jp
From: m-saito@win.juice.or.jp (Mariko Saito)
Newsgroups: fj.living
Subject: RE: atopi- sei hifuen (In Japanese/Kanji)
Date: 21 Aug 92 01:14:34 GMT
Organization: win-system., Tokyo, Japan


$BJF9q$N?e;v>p$K4X$7$F!"$4<ALd$7$?$H$3$m!"Bt;3$NJ}$+$i$42sEz$rD:$-K\Ev$K46<U(J
$B$7$F$*$j$^$9!#!!K\Ev$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J

$B!!$=$N$J$+$G!"%"%H%T!<@-HiIf1j$N<#$k9[@P$K4X$7$F$N$4<ALd$,Bt;3$"$j$^$7$?$N$G(J
$B$3$N>l$G!"$42sEz$5$;$F$$$?$@$-$?$$$H;W$$$^$9!#(J

$B!!$=$N9[@P$r$4>R2pD:$$$?!"CSEDMM$H$$$&J}$K!"%a!<%k$r$*Aw$j$7$F!"8xI=$7$F$b(J
$BNI$$$+$I$&$+$N3NG'$r$5$;$FD:$$$F$*$j$^$7$?!#!!:rLk!"%"%H%T!<@-HiIf1j$G$*G:$_(J
$B$NJ}$,$=$s$J$K$$$i$C$7$c$k$N$G$7$?$i!"$I$&$>!"$*CN$i$;$7$F2<$5$$$H$$$&5v2D$r(J
$BD:$-$^$7$?$N$G!"7G:\$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(J

$B!!%"%H%T!<@-HiIf1j$K8z$/9[@P$N7o$G$9$1$l$I$b!"K\Mh!"%_%M%i%k?e$r:n$k0Y$NFCJL(J  
$B$J9[@P$@$C$?$=$&$G$9!#!!$=$N8zNO$r;n83$7$F$$$kCJ3,$GMaAe$KF~$l$F!"?e$N>t2=:nMQ(J
$BEy$rD4$Y$F$$$k2aDx$G!"%"%H%T!<@-HiIf1j$,<#$k>INc$,2?7o$b$"$j!"8zNO$,H=L@$7$?(J
$B$=$&$G$9!#!!H/Gd;~4|$OK\Mh%_%M%i%k?e$r:n$k0Y$N@=IJ$rM%@hE*$K@=IJ2=$9$k$N$G!"(J
$B%"%H%T!<@-HiIf1jMQ$O#1#17n0J9_$b$7$/$OMhG/$K$J$k$h$&$G$9$,!"J9$$$F8+$^$7$?$H$3(J
$B$m!"8BDj$GJ,$1$FD:$1$k$H$N;v$G$9!#(J
$B!!C"$7!";H$o$l$F$_$F!"$=$N;HMQ46Ey$r4JC1$K%l%]!<%H$7$FD:$-$?$$$=$&$G$9!#(J
$B>\$7$$;v$K$D$-$^$7$F$O!"D>@\$4O"Mm$J$5$C$F$$$?$@$1$^$9$G$7$g$&$+!#(J
$B>&IJL>!"2A3JEy$r=q$-$^$9$H!"@kEA$K$J$k$H$$$1$^$;$s$N$G!"O"Mm@h$NEEOCHV9f$r7G:\$5(J
$B$;$FD:$/;v$K$$$?$7$^$9!#(J

$B!!Ck4V!'#0#3!<#3#6#4#3!<#3#0#8#9!!<RD9!!3*9>MM(J
$B!!Lk4V!'#0#3!<#3#6#4#3!<#6#4#6#6(J

$B>0!"$*EEOC$9$k$H$-$K!"%"%H%T!<@-HiIf1j$N;v$G!"CSEDMM$N$4>R2p$H$*OC2<$5$$$H$N(J
$B;v$G$7$?!#(J

$B!!$4O"Mm$,CY$/$J$j$^$7$?$3$H$r!"$*OM$S$$$?$7$^$9!#!!%"%H%T!<@-HiIf1j$,#1F|$b(J
$BAa$/<#$i$l$k;v$r?4$h$j$*5'$j$$$?$7$^$9!#(J
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Cleaning
From: majin@knowledge.co.jp (Koichi Nakata)
Date: 15 Aug 92 11:22:31 GMT
Distribution: fj
Organization: Knowledge. Co., Osaka, Japan
In-reply-to: june@sm.sony.co.jp's message of 12 Aug 92 03:40:54 GMT


$@$I$&$b#M#A#J#I#N!w(Jknowledge$@$G$9!#(J
$@L/$K2{$+$7$+$C$?$N$G$D$$(Jf$@$r2!$7$F$7$^$$$^$7$?!#(J

In article <1992Aug12.034054.7712@sm.sony.co.jp> june@sm.sony.co.jp (Jun'ichi Kawabata) writes:
 |  $@Ls#2#0G/0LA0!"@gBf$N!V@nFbBg9)D.!W$H$$$&$H$3$m!J9-@%@n$r64$s$G@>8x(J
 |  $@1`$NBP4_!K$K=;$s$G$$$?$N$G$9$,!"$3$3$K$O(J
 |
 |	  $@!V%/%j!<%K%s%0!&%^%^9f!W(J
 |
 |  $@$H$$$&<V$K>h$C$?@vBu20$,!"2;3Z$rN.$7$J$,$i$d$C$F$-$^$7$?!#!VKM$O%"(J
 |  $@%R%k$N@vBu20!"1+$G$bIw$G$bJ?5$$G$9(J...$@!W$H$$$&2N$,%9%T!<%+!<$+$iN.(J
 |  $@$l$F$$$^$7$?!#(J
 |
 | $@!t(J $@:#$G$b:G=i$+$i:G8e$^$G!"2N$,2N$($F$7$^$&(J...$@!#(J
 |
 |  $@:#$G$b@gBf$K$O$3$N@vBu20$O$$$k$N$G$7$g$&$+!)$^$?!"B>$NCO0h$G$O$I$&(J
 |  $@$J$N$G$7$g$&$+!)(J

$@2N$r3P$($F$$$^$9!#(J
$@$,$[$H$s$I2H$K$$$J$$$N$G$*$=$i$/:#$$$kBg:eI\;0Eg74EgK\D.$G$O$J$$$H;W$$(J
$@$^$9$N$G!":f;T$N@tKL%K%e!<%?%&%s$GJ9$$$?$N$@$H;W$o$l$^$9!#(J

$@!t$b$C$H$b$b$&#1#0G/$[$IA0$N$3$H$G$9$,!D(J

$@$G$b<V$r8+$?$3$H$,$J$$$s$G$9(J ^_^;

$@$=$&$+$!!"$"$l$C$F!V%/%j!<%K%s%0!&%^!&%^9f!A!W$H:G8e$K$$$C$F$?$N$+$!!D(J

--
$@!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=(J
                       $@#M#A#J#I#N!JCfED9,0l!K(J
                   E-Mail : majin@knowledge.co.jp
$@!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=(J
From: makoto@pdp.crl.sony.co.jp (Makoto Inoue)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Water in the USA (In Japanese/Kanji)
Date: 12 Aug 92 23:59:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Corporate Research Laboratories, Tokyo, Japan

$B0f>e!w%=%K!<>pDL8&$G$9!#(J

In article <129@win.juice.or.jp>, m-saito@win.juice.or.jp (Mariko Saito) writes:
> $BJF9q$G$O6H<T$,?e$rG[C#$7$F$/$@$5$k$=$&$J$N$G$9$1$l$I$b!"$I$3$N%a!<%+!<$K(J
> $B$*4j$$$9$l$PNI$$$N$G$7$g$&$+!#(J

$B!!%5%s%G%#%(%4$G$O!J$?$V$s%+%j%U%)%k%K%"A40h$G$b!K!"(JArrowHead $B$H8@$&2q<R$,(J
$B%a%8%c!<$G!"$$$?$k$H$3$m$GG[C#<V$d$i%?%s%/$d$i$r8+$^$7$?!#(J
$B!!G[C#$7$F$b$i$&$[$+$K!"%9!<%Q!<$G$OBg$-$J%]%jMF4o$K$$$l$FGd$C$F$^$9$7!"(J
$B<+F0HNGd5!!JMF4o$r;};2$7$F!"%3%$%s$r$$$l$k$H?e$,=P$k!#!K$b$"$j$^$7$?!#(J
$B0l$D$N2q<R$G$b!"$$$/$D$+$N%0%l!<%I$N?e$rH/Gd$7$F$$$F!">xN1?e!"C1$K$-$l$$$J?e!"(J
$B$I$3$=$3$N;3$N$J$s$H$+8@$&@t$N?e!"$J$I$,$"$j$^$9!#CMCJ$O!"F|K\$GGd$i$l$F$$$k(J
$B!VFn%"%k!v%9E7A3?e!W$J$I$K3S$Y$F!"$0$C$H0B$+$C$?$H;W$$$^$9!#(J

$B!!G[C#$r0MMj$9$k$J$i!"%9!<%Q!<$N?eGd$j>l$GL\@1$rIU$1$F$*$$$F!"%$%(%m!<%Z!<%8$r(J
$B8+$l$P$h$$$G$7$g$&!#;H$&NL$,>/$J$1$l$P!"Kh2s%9!<%Q!<$GGc$C$F$b$$$$$N$G$O!#(J

> $B$^$?!"$J$<JF9q$N?eF;$r$=$N$^$^0{$s$G$O$$$1$J$$$N$+$b65$($FD:$1$^$9$G$7$g$&$+!#(J

$B0{$s$G$O$$$1$J$$$3$H$O$"$j$^$;$s!#$^$:$$$+$i0{$^$J$$$s$G$9!#(J
$B1vJ,$r4^$s$G$$$F!"HyL/$K$7$g$C$Q$/46$8$^$9!#(J
$B$7$P$i$/2P$K$+$1$F$*$$$FG;=L$5$l$F$7$^$C$??eF;?e$G9HCc$r$$$l$?$i!"(J
$B1v$r$$$l$?$_$?$$$K$+$i$/$F!"$S$C$/$j$7$?$3$H$,$"$j$^$7$?!#(J
$B$?$@$7!"$3$l$O%5%s%G%#%(%4$N>l9g$G!"$b$A$m$sCO0h$K$h$C$F0c$$$,$"$k$O$:$G$9!#(J

> $B$=$l$+$i?eF;?e$KF~$l$k$@$1$G!"%"%H%T!<@-HiIf1j$,<#$kFC<l$J9[@P$rD:$$$F(J
	$BN,(J
> $B$3$l$rF1$8$h$&$KJF9q$K;}$C$F$$$C$F$bJF9q$N?eF;$G$bF1$8$h$&$K;H$($k$+$r(J
> $BCN$j$?$$$=$&$G$9!#!!F|K\$N?eF;$HJF9q$N?eF;$N0c$$$N$h$&$J$b$N$r8fB8CN$G$7$?$i(J
> $B65$($FD:$1$J$$$G$7$g$&$+!#!!59$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(J

$B$3$N9[@P$N:nMQ%a%+%K%:%`$,ITL@$G$9$,!"?e$NCf$N%_%M%i%k$K$h$C$F:nMQ$,AK32$5$l$k(J
$B$b$N$G$J$1$l$P!"F1$8$h$&$K;H$($k$N$G$O!)(J
$BF|K\$HJF9q$G$O!JJF9q$K8B$j$^$;$s$,!K!"?eF;?eCf$N1vJ,%_%M%i%kJ,$K0c$$$,$"$k$h$&(J
$B$G$9!#1R@8>e$N0c$$$O$J$$$_$?$$$G$9$M!J@8?e0{$s$G$b2<N!$O$7$J$$!K!#$^$?!"F|K\$G(J
$B$h$/LdBj$K$J$k!"?eF;?e$,$+$S=-$$$H$$$&OC$O!"%"%a%j%+$G$OJ9$$$?$3$H$,$"$j$^$;$s!#(J

-----------------------------------------------------
$B!!%=%K!<!!>pJsDL?.8&!&>pJsBh#38&5fIt!!!!!!0f>e!!??(J
  makoto@pdp.crl.sony.co.jp     phone 03-3448-6830
Newsgroups: fj.living
From: g1f098@cfi.waseda.ac.jp (Kenji Morimoto)
Subject: Re: Cleaning
X-Nntp-Posting-Host: aqua19.cfi.waseda.ac.jp
Organization: Centre for Informatics, WASEDA University
	<1992Aug12.034054.7712@sm.sony.co.jp>
	<MAJIN.92Aug15202231@kgway.knowledge.co.jp> <4356@nttica.ntt.JP>
Distribution: fj
Date: Tue, 18 Aug 1992 05:22:16 GMT


$@?9K\!w(J$@AaBgM}9)$G$9(J

$@ADIc$,$J$/$J$C$F#3=54V9bCN$K$$$^$7$?!#%a!<%k$b%K%e!<%9$bN/$k!"N/$k!D(J

In article <4356@nttica.ntt.JP> nogu@nttica.ntt.jp (Kazuto Noguchi) writes:

)  |$@L/$K2{$+$7$+$C$?$N$G$D$$(Jf$@$r2!$7$F$7$^(J$@$$$^$7$?!#(J

$@;d$b$=$N8}$G$9!#(J
 
) $@$2$2$C(J!$@!!!V%/%j!<%K%s%0!&%^%^9f!W$OA49q%A%'!<%s$@$C$?$N$+!)(J
) $@8=:_!$(J$@?@F`@n8)0K@*86;T$K=PKW$7$^$9(J($@2P!&6b(J)$@!#H>G/A0$^$G=;$s$G$*$j!$(J
) $@Mj$s$@$3$H$,$"$j$^$9!#$b$A$m$s!$2H$K$O(J$@%"%R%k$N3($N$D$$$?<jD"$,(J
) $@$"$j$^$9!#NA6b$,9b$/!$OS$b$h$/$J$$$N$G!$2f2H$G$O0lEY$-$j$G$7$?!#(J

$@:G6a$[$H(J$@$s$I$3$N6J$rJ9$-$^$;$s$,!"2?8N$+5-21$K$"$k$N$G!"6a=j$^$GMh$F$$$?(J
$@$N$G$7$g$&!#2#IM;TNP6h$G$9!#2?$H$$$C(J$@$F$$$k$N$+2N;l$rI,;`$K$J$C$F%R%"%j%s(J
$@%0$7$?$h$&$J5$$,!D!D(J

$@!t$A$J$_$KMj$s$@$3$H$O$J$$$H;W$$$^$9!#$=$&(J$@$+OS$,0-$+$C$?$N$+!*(J



--
 \\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//
 //     $@Aa0pEDBg3XM}(J$@9)3XIt:`NA9)3X2J#2G/(J           \\
 \\	     $@?9K\(J $@8-<#(J   g1f098@cfi.waseda.ac.jp   //
 //\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\//\\
From: kamada@bug.co.jp (Katsuhiro Kamada)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Cleaning
Date: 19 Aug 92 04:03:28 GMT
	<12543@optsei.rinfo.sumiden.co.jp>
Distribution: fj
Organization: BUG Inc., Sapporo, JAPAN
In-reply-to: yuka@rinfo.sumiden.co.jp's message of 18 Aug 92 19:09:02 JST

In article <12543@optsei.rinfo.sumiden.co.jp> yuka@rinfo.sumiden.co.jp (FUKUNAGA Yuka) writes:

  $B3yED!w#B#U#G$G$9!#(J

  :$B$O$8$a$^$7$F!"$U$/$J$,!w=;M'EE9)!!$G$9!#(J

  $B$3$s$K$A$O!#(J

  :$B$H$3$m$G!"(J$B$o$,2H$G$O!"%;!<%?!<N`$d!"%V%i%&%9N`Ey$O!"(J
  :
  :$B!I$*$&$A$G%/%j!<%K%s%0$N$h$&$J@vBu$,$G$-$k!I$H$+$$$&(J$B$U$l$3$_$N(J
  :
  :$B@v:^$rMxMQ$7$F<j@v$$$7$F$$$^$9!#(J

  $B$H$3$m$G!"9+$K$O$h$/!"!V%3%$%s%i%s%I%j!<!W$H$$$&(J$B$b$N$,$"$j$^$9$M!#$3(J
$B$l$K;w$?$h$&$J$b$N$G!":G6a!"!V%3%$%s%/%j!<%K%s%0!W$H$$$&$+!"%;%k%U%5!<(J
$B%S%9$N!"%/(J$B%j!<%K%s%05!3#$rB_$7$F$/$l$kE9J^$rE83+$7$F$$$k%A%'!<%sE9$,$"(J
$B$k$=$&$G$9!#(J
  $B$*5R$5$s(J($B<g$K0lHL$N<gIX(J)$B$,(J$B!"$=$NE9$K9T$-!":G=i$O;H$$J}$r65$($F$b$i$$(J
$B$J$,$i!"E9J^$KHw$(IU$1$F$$$k2?Bf$+$N%/%j!<%K%s%05!$N0l$D$r(J$B!"<+J,$GA`:n(J
$B$7$F%/%j!<%K%s%0$r$9$k$=$&$G$9!#(J

  :$B$o$1$N$o$+$i$sB>?M$NI~$H$$$C$7$g$/$?$K$,$i$,$i@v$o$l(J$B$k$h$j$O$:$C$HCzG+(J
  :$B$J@vBu$,$G$-$k$H$*$b$$$^$9!#(J

  $B$3$N$h$&$JM}M3$b$"$C$F!"7k9=?M5$$,$"$C$F!"N.9T$j(J$B;O$a$F$$$kLOMM$G$9!#(J

--
	$B3yED>!9@!w#B#U#G(J $B#S#a#p#p#o#r#o(J $B#J#A#P#A#N(J

	E-Mail: kamada@bug.co.jp