From: zxmkr08@mailserv.zdv.uni-tuebingen.de (Cornelius Krasel)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Kein Anschluss unter diese Nummer
Date: 6 Sep 92 21:23:27 GMT
Organization: Comp. Center (ZDV) U of Tuebingen, FRG

In <1992Sep01.202212.13440@sco.com> jimmo@sco.COM (James Mohr) writes:

>In article <9208271638.AA09991@dedekind.math.luc.edu> laufer@math.luc.edu writes:
>>
>>Hum?  ":-)" vergessen??  Du glaubst doch nicht im Ernst, dass ein
>>US-Amerikaner, der gebildet genug ist, an einer Diskussion in Deutsch
>>teilzunehmen und wahrscheinlich nicht das erste Mal s.c.g liest,
>>Hochschule und High School verwechselt?  Trotz ihrer Probleme sollte
>>man die US-Amerikaner nicht so grob unterschaetzen.

>Ich stimme nicht. Ich kenne einige Leute die Deutsch in der Schule 
>gelernt habe aber waren kein Mal in Deutschland. Die koennen einigemassen
>gut Deutsch, aber wissen wenig ueber dem Alltaeglichen in Deutschland.
>Als ich Deutsch gelernt habe, habe ich immer 'high school' mit "Hoch-
>schule" ubersetzt (und auch umgekehrt). Ich wuerde auch nicht zustimmen
>das High School und Realschule die selbe sind. Als ich in der High School 
>war, habe ich Calculus, Physik, Chemie, Deutsch, Franzoesich, usw, 
>gelernt. 
Soweit ich weiss, lernt man diese Faecher auch auf einer Realschule. Ich
selbst war bis zur 10. Klasse auf einer Gesamtschule (allerdings keiner
integrierten), und glaube, mich zu erinnern, dass Realschueler auch diese
Faecher hatten. Der Unterschied besteht wohl eher im Niveau des Unterrichts.
Franzoesisch lernt man in Deutschland meist als 2. Fremdsprache (ab der
7. Klasse). -- Ich will damit nicht behaupten, dass High School und
Realschule dasselbe sind; dazu weiss ich zuwenig ueber das amerikanische
Schulsystem.

>>> anderen hier, verstehen unter "Hochschule" Universitaet (in der einen
>>> oder anderen Form). Die Zahl der Hochschulabsolventen in Deutschland in
>>> den augenblicklich relevanten Jahrgaengen liegt bei 30% des Quorums.
>>> Die Anzahl der Sculabgaenger mit Realabschlusz nach den vorgeschriebenen
>>> 10 Schuljahren liegt im Augenblick bei ~70%, von den mindestens zwei
>>> Drittel noch weiter Richtung Abitur geht.

>Das heisst has 20-25% der Deutschebewolkerung haben nur die zehnte Klasse
>beendet. In Kalifornien habe bis zur 90% ihr Highschooldiplom. Das 
>bedeutet schon die zwolfte Klasse. Von denen fangen schon 70-80% in 
>der Hochschule (Junior College oder Uni) an. Von denen kriegen 50%
>entweder ein Diplom oder Zertifikat. Das waere mehr als die 30% von den
>Deutschen.

Das muesste sich doch relativ leicht herausbekommen lassen: Zahl der
Studenten im Verhaeltnis zur Gesamtbevoelkerung. In Deutschland muesste
man entweder die Zahl der Studenten aus irgendeiner Statistik herausfischen
(SPIEGEL-Leser, wo seid ihr?) oder aus dem Buch "Studien- und Berufswahl"
die Zahlen fuer die einzelnen Universitaeten zusammenzaehlen (meine
Ausgabe stammt allerdings von 1985, weil ich damals Abitur gemacht habe,
aber vielleicht hat ja jemand eine neuere?).

>Offentsicht wissen "Sie" nicht, dasz wir 50 einzelne Laender sind.
>Jedes hat seine eigene Gesetzte, eigene Schulsystem, sogar eigenes
>Kultur. Wir haben ein gemeinsame Zentalregierung, aber die EG hat
>auch eine, oder? Unsere ist ein bisschen staerker, aber in dieser
>Sache speilt es keine Rolle.

>Vergleichen wir Deutschland mit Kalifornien oder Amerika mit Europa.
>Ein anderer Vergleich ist kein Vergleich.

Von der Groesse ist das sicherlich richtig, aber ich glaube, dass
die nationalistischen Gefuehle beispielsweise von Land zu Land in
Europa viel groesser sind als in den USA von Bundesstaat zu Bundesstaat.
Aehnliches gilt sicherlich auch fuer die kulturellen Unterschiede.
Auch die "EG-Zentralregierung" hat wesentlich weniger Einfluss als
ihr USA-Gegenstueck.

--Cornelius.
--
/* Cornelius Krasel, Department of Physiological Chemistry, U Tuebingen    */ 
/* email: krasel@mailserv.zdv.uni-tuebingen.de (Internet)                  */
/*        krasel@chemie.uni-tuebingen.dbp.de (WIN/X400)                    */
/* "People are DNA's way of making more DNA." (anonymous)                  */
Newsgroups: soc.culture.german