HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kad@nttcom.ntt.jp (Masakazu KADOWAKI)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: [Predict Compe] Tournament of Champions
Date: 25 Dec 92 06:47:40 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Network Information Systems Laboratories, Musashino, Japan.


$@LgOF!w#N#T#T$G(J$@$9!#(J

 In article <HANDA.92Dec19231449@kaitoh.yaskawa.co.jp> 
 handa@kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa) writes:
 >
 >$@H>ED!w0B@n$G$9!##9#3G/EYBh#12sM=A[2q$N44;v$r$D$H$a$5$;$F$$$?$@$-(J
 >$@$^$9!#$h$m$7$/$*(J$@4j$$$7$^$9!#(J
 >$@BP>]%H!<%J%a%s%H$O#P#G#A%D%"!<$N3+Kk@o!"%H!<%J%a%s%H!&%*%V!&%A%c%s%T(J
 >$@%*%s%:!J(J1/7$@!A(J1/10$@!)!"%i%3%9%?#C#C!K$G$9!#A0G/EY$N%D%"!<M%>!<T$N$_$,(J
 >$@=P>l$H1>$&!"$^$"3+Kk$K$U$5$o$7$$$*:W$jE*%H!<%J(J$@%a%s%H$G$9!#(J

$@8f6lO+MM$G$9!#(J

 >$@%H!<%J%a%s%H!&%*%V!&%A%c%s%T%*%s%:=P>l;q3J<T(J
 >$@!J#9#2G/EY#P#G#A%D%"!<(J$@M%>!<T!K(J
 >
 >$@#S!&%(%k%-%s%H%s(J  $@#J!&%/%C%/(J      $@#M!&%+%k%+%Y%C%-%"(J  $@#M!&%*%a!<%i(J
 >$@#L!&%8%c%s%;%s(J    $@#S!&%Z%$%H(J      $@#F!&%+%W%k%9(J        $@#R!&%U%m%$%I(J
 >$@#C!&%Z%$%S%s(J      $@#D!&%i%V#3@$(J    $@#C!&%Y%C%/(J          $@#R!&%>%3%k(J
 >$@#F!&%U%!%s%/(J      $@#T!&%+%$%H(J      $@#B!&#R!&%V%i%&%s(J    $@#B!&%j%D%-!<(J
 >$@#B!&%0%i%C%=%s(J    $@#D!&%(%I%o!<%:(J  $@#J!&%O!<%9(J          $@#D!&%U%m%9%H(J
 >$@#B!&%/%l%s%7%g%&(J  $@#D!&%T!<%W%k%:(J  $@#N!&%U%!%k%I(J        $@#M!&%+!<%K%P%k(J
 >$@#B!&%U%!%/%=%s(J    $@#L!&%o%I%-%s%9(J  $@#D!&%U%)!<%9%^%s(J    $@#N!&%W%i%$%9(J
 >$@#C!&%9%?(J$@%I%i!<(J    $@#G!&%N!<%^%s(J    $@#J!&%G%$%j!<(J        $@#G!&%[%k%P!<%0(J
 >$@#J!&%R%e!<%9%H%s(J  $@#P!&%(%$%8%s%,!<(J
 >					  $@!JAm@*#3#4L>!K(J

$@$H$j$"$($:#12sL\$NM=A[$G$9!#(J

$@#G!&%N!<%^%s(J      $@@h=5%U%!%k%I$H%W%l!<%*%U$^$G$b$D(J$@$l9~$s$G$^$7$?!#Mh4|$O$d$j$^$9!*(J
$@#S!&%(%k%-%s%H%s(J  $@9k=#@*$OB(3+Kk#O#K!*!*(J
$@#N!&%W%i%$%9(J      $@:#G/$b$d$C(J$@$F$/$l$k$N$+!)(J
$@#F!&%+%W%k%9(J      $@%"%a%j%+@*$G$O30$;$^$;$s!#(J
$@#C!&%Z%$%S%s(J      $@Fq%3!<%9$G$O$3$N?M!#(J
$@#P(J$@!&%(!<%8%s%,!<(J  $@=U@h$O6/$$!#(J
$@#S!&%Z%$%H(J        $@0J30$HFq%3!<%9$K6/$$!#(J
$@#D!&%i%V#3@$(J      $@A4A3%@%a$+M%>!(J$@Ah$$$N$I$C$A$+$G$7$g$&!#(J
$@#D!&%U%)!<%9%^%s(J  $@$3$N#2?M$O%"%J$H$7$FM^$($H$3$&!#(J  
$@#D!&%T!<%W%k%:(J

$@%U%!%k%I(J$@$O7g>l$HM=A[$7$^$7$?!#(J
$@!J$3$s$JAa$/$+$iF/$/$o$1$J$$!D!D!#!K(J

$@$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J

--
		$@#N#T#T>pJsDL(J$@?.LV8&5f=j(J

		$@LgOF??0l(J  kad@nttcom.ntt.jp
From: yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (yoshima)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: Sony ranking
Date: 22 Dec 92 06:39:52 GMT
Distribution: fj
Organization: SANYO Electric Software Co.,Ltd.

$B;0MNEE5!%=%U%H%&%(%"$N5H4V$G$9!#(J

$BH>ED$5$s!'(J
>  |$B$N3J$K$h$C$FF@$i$l$k%]%$%s%H$,0c$$$^$9!#$9$J$o$A!"%a%8%c!<$J$I$G$O(J
>  |$BEvA3F@$i$l$k%]%$%s%H$,9b$/$J$k$h$&$K$J$C$F$^$9!#(J
> $B#4Bg%a%8%c!<$G$O!"M%>!<T$K#5#0%]%$%s%H!"#20L$K#3#0%]%$%s%H!"#80L$K(J
> $B#8%]%$%s%HM?$($i$l$k$=$&$G$9!#$G!"F|K\%*!<%W%s$G$OM%>!<T$K#8%]%$%s%H(J
> $B$H1>$&$3$H$G!"%a%8%c!<$G$N#80L$HF13J$H1>$&%0%l!<%I$K$J$C$F$^$9!#(J

$BF|K\%*!<%W%s$h$j$b%]%$%s%H$N9b$$F|K\$N%H!<%J%a%s%H$b$"$k$s$G$7$g$&$M!#(J
$B$G$J$$$H!"%8%c%s%\$,$$$/$i4hD%$C$?$H$7$F$b(J

> 15 $BHx:j>-;J(J              9.17

$B$J$s$F$J$i$J$$$G$7$g$&$7!#!J$=$l$H$b3$30$G3hLv$7$F$$$?!)!K(J

> $B$3$&$7$F8+$k$H!"$d$O$j%U%!%k%I$N#2#2%]%$%s%H$C$F$N$O@($$?t;z(J
> $B$G$"$k$3$H$,$o$+$j$^$9!#(J

$B3N$+$K$9$4$$$G$9$M!#(J
$B$^$">o$K#30L0JFb$KF~$C$F$$$k$H$$$&46$8$G$7$g$&$+!#(J

++++++++++
$B;0MNEE5!%=%U%H%&%(%"!J3t!K!!5H4V!!><!!(Jyoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp
$B%4%k%UNr!'#8#8G/#1#17n$+$i!!%Y%9%H%9%3%"!'#1#1#1!!#9#2G/EYM=A[2qBh#20L(J
From: masuda@lachesis.rokugo.co.jp (Yoshihiro Masuda)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: iroirona renshuu (Re: Over the fairway)
Date: 24 Dec 92 01:53:26 GMT
Distribution: fj
Organization: ROKUGO SYSTEM ELC. Co.,LTD.
NNTP-Posting-Host: localhost.rokugo.co.jp

$B$^$9$@$G$9!#(B

In article <5847@delta.moriguchi.sanyo.co.jp> yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (yoshima) writes:
>$B5H4V$G$9!#(B
>> $BA}ED$G$9!#(B
>
>$B$3$s$K$A$O!#(B

$B$3$s$K$A$O!#(B

>> INN $B$r!"(BINSTALL $B$7$F$$$?$N$G!"H?1~$,CY$l$^$7$?(B(^^;)
>
>$BJL$N#N#G$K$=$N$3$H$G=P$i$l$F$^$7$?$M!#(B:-)

$B$*$+$2$5$^$G!"$$$^$O!"(BINN $B$G!"$A$c$s$HF0$/MM$K$J$C$F$^$9!#(B

>> $B2<<j$KD9$+$C$?$j!"9-$+$C$?$j$9$k$H!"6L$N9TJ}$@$1$r5$$K$7$F!"(B
>> $B%X%C%I%"%C%W$,Aa$/$J$j$9$.$?$j$7$^$9$+$i!#(B
>
>$B$=$l$O3N$+$K$"$k$G$7$g$&$M!#(B

$B69$$$[$&$,F,$r;D$9N}=,$r$9$k$K$ONI$$$C$F!";v$G$9$M!#(B

>$B$G$bNA6b$O0B$/$J$$$H$o$6$o$6$=$s$J$H$3$m$G$9$k5$$K$O$J$l$^$;$s!#(B
>$B!J$=$3$O69$$!&Dc$$3d$j$KNA6b$,9b$$$H$$$&$3$H$G$9!K(B

$B$J$k$[$I!#(B
$B$G$O!"EE<V$G=P$+$1$i$l$k=j$K9-$$N}=,>l$rC5$7$F!"%/%i%V$r(B
$BMB$1$k$H$+!"9M$($k$HNI$$$+$bCN$l$^$;$s$M!#(B
# $B$G$b!"$$$-$J$j!VL@F|%4%k%U9T$3$&!W$H$+8@$o$l$k$H(B
# $B:$$j$=$&$G$9$M(B:-)

>> >$B<V$,$"$C$?$i$b$C$HN}=,$K$O9T$/$N$G$7$g$&$,!#(B
>> $B$H$$$&$o$1$G!"6a$/$KCs<V>l$,<h$l$k$J$i!"Cf8E$N(B 10$BK|$N7Z<+F0<V$G$b(B
>> $B$$$$$+$i!"Gc$&$H9TF0$NI}$,9-$,$j$^$9$h!#(B
>
>$B$^$@<V$rGc$&$H$$$&$3$H$O$^$@$$$$$N$G$9$,!"(B
>$BCs<V>lBe$,F|MKF|$K%i%&%s%I$G$-$k$[$I<h$i$l$^$9$+$i$M!#(B:-<

$B$r$)!"$J$k$[$I!#(B
$B$b$C$H8@$&$H!"(B36 $BG/%m!<%s$G!"2q0w8"$rGc$($k$/$i$$(B...$B$+$J(B:-)
# $B$G$b!"EE<V$G$$$1$k%4%k%U>l$C$FL5$$$G$9$h$M(B(^^;)

>$B!t$H$$$&$3$H$G!"%i%&%s%I$9$k;~$K$O$$$D$b<V$r;}$C$F$$$k?M$K!"(B
>$B!t0-$$$J$"$H;W$$$J$,$i$b!"$*@$OC$K$J$C$F$$$^$9!#(B

$B$J$k$[$I!#(B
$B$3$3$O!"$$$C$=!";W$$@Z$C$F!"!VCOJ}$K0z$C1[$9!W$C$F$N$O!"(B
$B$I$&$G$7$g$&(B? ($B$*$$$*$$(B:)
$B$3$l$O!">iCL$H$7$F!"ET2q$K=;$s$G$$$k$H!"%4%k%U$C$FBgJQ$J(B
$B<qL#$G$9$M(B(^^;)
# $B$=$&9M$($k$H!"Cs<V>l$,(B 1$BK|(B/$B7n(B($B2q<R$N$=$P$O(B7,000$B1_(B/$B7n(B)$B$J(B
# $BL>8E20$O=<J,$JED<K$+(B(;_;)(

-- 
masuda@rokugo.co.jp
$@A}ED2BBY(J@$@O;9g%7%9%F%`EE;R9)6H(J
$@$^$9$@$h$7$R$m(J@$@$m$/$4$&$7$9$F$`$G$s$7$3$&$.$g$&(J
From: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: TONY PENNA
Date: 21 Dec 92 09:41:44 GMT
Reply-To: ideue@suprafly.japan.sun.com (Satoshi Ideue - Nihon Sun S/W Application Engineer)
Distribution: fj
Organization: Nihon Sun Microsystems K.K.
Posting-Front-End: Shinbun -- the OpenLook newsreader




In article <n54.no9no@lab.ntt.jp>,
	 kad@nttcom.ntt.jp says:

> 
> $B$3$l$O%^%/%l%,!<$+$i=P$F$$$k!X%^%C%/%F%C%/!Y$H$$$&%/%i%V$G!"%&%C%I$ON.9T$N(J
> $B$G$+%X%C%I!"%"%$%"%s$O%9%$!<%H%9%]%C%H$N9-$$%-%c%S%F%#%P%C%/$G$9$N$G!"(J
> $BBG$A0W$/$F!"5e$b>e$,$j$d$9$$$H;W$$$^$9!#(J
> $B!J<B:]$K$OBG$C$?$3$H$O$"$j$^$;$s$,!D!D!#!K(J
> 
$B$3$s$K$A$O!"(J
$B;d$O$"$k?M$N(JMACTECH$B$rN}=,>l$G;H$C$?$3$H$,$"$j$^$9!JLs#5#05e$/$i$$!K!#(J
$B9=$($F>e$+$i8+$k$H$G$+$$!"%U%'!<%9$NJ}$+$i8+$k$HGv$$!"%m%U%H#1#1!J!)!K(J $B!k$H(J
$B=q$$$F$"$k$,F|K\$GGd$i$l$F$$$kJ?6QE*$J$b$N$HHf3S$9$k$H#1#3(J $B!k$H$7$?J}$,(J
$B$$$$$N$G$O$H;W$$$^$7$?!#9=$($F$_$k$H$o$+$j$^$9$,I=<($N3d$K$O%m%U%H$,$"$j$^$9!#(J
$B5e$O#4HV%&%C%I$/$i$$>e$,$j$^$9!#%7%c%U%H$O#S$G$7$?$,!"%F!<%i!<%a%$%I$N#R$H(J
$BF1$8$H46$8$^$7$?!#$D$^$j#S$N3d$K$OFp$i$+$$!#(J
$B$G$+$/$FGv$$$N$G>e2<J}8~$K$:$l$k$N$G$O$H$$$&IT0B$,:G8e$^$G;d$OL5$/$J$j$^$;$s(J
$B$G$7$?!#0U30$H$:$l$O$"$j$^$;$s$G$7$?$,!#BG5e2;$G%U%'!<%9$N$I$3$KEv$?$C$?$+$O(J
$BJ,$+$j$K$/$$$N$HF1;~$K>/!9$:$l$F$bHt$S$OJQ$o$j$^$;$s$,!"$7$+$7!&!&!&!&(J
$B%\!<%k$KBP$7$F%X%C%I$r$I$N$h$&$KDL$9$+$N0U<1$,$7$C$+$j$7$F$$$l$P8z2L$"$j$G$9!#(J

--
ideue@japan.sun.com
From: handa@kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: [Predict Compe] Tournament of Champions
Date: 25 Dec 92 02:32:31 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation
In-reply-to: yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp's message of 24 Dec 92 12:16:05 JST

Play Maker Football $@$r9XF~!##Q#B$r(J Curtis Strange $@$HL>IU$1$F!"8=:_(J
$@%W%l%$9=C[Cf$NH>ED$G(J$@$9!#G/KvG/;O$C$F$3$H$G%4%k%UFCHV$bL\Gr2!$7$N(J
$@$h$&$G!"$^$"7]G=?M$dLn5eA*<j$N$b$N$,B?$$$-$i$$$O$"$j$^$9(J$@$,!"Nc$N(J
$@%0%i%s%I%9%i%`%4%k%U$O!J4XEl7w$G$O!K#3#1F|$KF|K\%F%l%S$GJ|1G$5$l$k$h$&$G$9!#(J

In article <5851@delta.moriguchi.sanyo.co.jp>
 yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (yoshima) writes:
 |$@$3$N%k!<%k$@(J$@$H#0%/%i%V$K$OF~$k$3$H$O$J$$$s$G$9$M!#(J:-)

$@$$$(!"%H!<%?%k$N%9%3%"$,%$!<%V%s!J$9$J$o$A#0!K$@$C$??M$N85(J$@$K$O(J
$@$b$l$J$/1I$($"$k2q0w>Z$,FO$/$3$H$K(J..
$@$^$"!"$=$l$O$H$b$+$/(J:)$@!"$9$G$K;d$,44;v$N;~$G#5?M$b$N5>@7<T$r(J$@=P$7$F(J
$@$k$3$H$+$i!"0l@b$G$O2q0w$rA}$d$9$?$a$N1"KE$G$O$J$$$+!)$H$N1=$b$"$k(J
$@$N$G!J>P!K!":#2s$O#0$,$J$$$h(J$@$&$K9)IW$7$^$7$?!#(J

   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
         handa@kaitoh.yaskawa.co.jp
From: handa@kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: [Predict Compe] TOC table (12/28)
Date: 28 Dec 92 03:56:27 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation

$@H>ED$G$9!#Jk$l$b$*$7Gw$C$F(J$@$^$$$j$^$7$?!#$9$G$K5Y$_$KF~$C$F$$$k(J
$@J}$b$$$i$C$7$c$k$h$&$G$9$,!"#T#O#CM=A[$NCf4VJs9p$r$7$F$*$-$^$9!#(J

$@!!!!!!#1#9#9#3G/EY%H!<%J%a%s%H!&%*%V!&%A%c%s%T%*%s%:M=A[(J
                                           $@!J(J12/28 PM12:00$@E~CeJ,$^$G!K(J
=================================
$@!!!@M=A[<TL>(J    |$@H>9b5H2,Lg(J|$@;T@6(J|
$@!!!!(J$@!@!!!!!!(J    |$@!!!!!!(J    |    |
$@A*<jL>!@!!!!(J    |$@EDEg4V<<OF(J|$@86?e(J|
----------------+----------+----+
$@#N!&(J$@%W%i%$%9(J    |$@!y!y!y!y!y(J|  $@!y(J|
$@#P!&%(%$%8%s%,!<(J|  $@!y!y!y!y(J|$@!y!y(J|
$@#G!&%N!<%^%s(J    |$@!y(J  $@!y(J  $@!y(J|$@!y!y(J|
$@#F!&(J$@%+%W%k%9(J    |  $@!y!y(J  $@!y(J|$@!y!y(J|
$@#N!&%U%!%k%I(J    |$@!y(J  $@!y(J    |$@!y!y(J|
$@#S!&%(%k%-%s%H%s(J|$@!y(J    $@!y!y(J|  $@!y(J|
$@#J!&(J$@%/%C%/(J      |    $@!y!y(J  |$@!y!y(J|
$@#R!&%U%m%$%I(J    |$@!y!y!y(J    |    |
$@#C!&%Z%$%S%s(J    |$@!y(J    $@!y!y(J|    |
$@#T!&(J$@%+%$%H(J      |  $@!y!y(J    |$@!y(J  |
$@#D!&%i%V#3@$(J    |    $@!y!y!y(J|    |
$@#D!&%U%)!<%9%^%s(J|      $@!y!y(J|  $@!y(J|
$@#B!&(J$@%/%l%s%7%g%&(J|$@!y!y(J      |    |
$@#D!&%U%m%9%H(J    |  $@!y(J      |$@!y(J  |
$@#M!&%*%a!<%i(J    |    $@!y(J    |$@!y(J  |
$@#S!&(J$@%Z%$%H(J      |        $@!y(J|$@!y(J  |
$@#C!&%Y%C%/(J      |          |$@!y!y(J|
$@#J!&%G%$%j!<(J    |$@!y(J        |    |
$@#J!&(J$@%R%e!<%9%H%s(J|$@!y(J        |    |
$@#C!&%9%?%I%i!<(J  |$@!y(J        |    |
$@#L!&%o%I%-%s%9(J  |  $@!y(J      |    |
$@#J!&(J$@%O!<%9(J      |  $@!y(J      |    |
$@#B!&%U%!%/%=%s(J  |  $@!y(J      |    |
$@#L!&%8%c%s%;%s(J  |      $@!y(J  |    |
$@#B!&(J$@%j%D%-!<(J    |      $@!y(J  |    |
$@#D!&%T!<%W%k%:(J  |        $@!y(J|    |
$@#M!&%+%k%+%Y%-%"(J|          |  $@!y(J|
----------------+----------+----+
$@A*<jL>!?!!!!(J    |$@H>9b5H2,Lg(J|$@;T@6(J|
$@!!!!!?!!!!!!(J    |$@!!!!(J  $@!!(J  |    |
$@!!(J$@!?M=A[<TL>(J    |$@EDEg4V<<OF(J|$@86?e(J|
=================================   $@!J7I>NN,!K(J

$@%(%$%8%s%,!<$/$s$,7rF.(J$@$7$F$^$9$M!#%D%"!<A*<j8"$NM%>!$H!"=U@h$K$D$h$$(J
$@$H1>$&$3$H$G;Y;}$r=8$a$F$k$h$&$G$9!#(J

   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
         handa@kaitoh.yaskawa.co.jp 
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
From: handa@kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa)
Newsgroups: fj.rec.sports.golf
Subject: Re: [Predict Compe] Tournament of Champions
Date: 22 Dec 92 05:27:50 GMT
Distribution: fj
Organization: Yaskawa Electric Corporation
In-reply-to: handa@kaitoh.yaskawa.co.jp's message of 19 Dec 92 23:14:49 JST

$@DI2C%k!<%k$G$9!#(J

In article <HANDA.92Dec19231449@kaitoh.yaskawa.co.jp>
 handa@kaitoh.yaskawa.co.jp (Hiroyuki Handa) writes:
 |$@%;%l%/%H$9$k%W%l!<%d!<$O#1#0?M$G!"M=A[<T$NF@E@$O$=$N#1#0?M$N:G(J$@=*%9%3%"(J
 |$@$r9g7W$7$?$b$N$G$9!#EvA3!"%m!<%(%9%H%9%3%"$N?M$,M%>!$H$J$j$^$9!#(J

$@$b$7%9%3%"$,%?%$$K$J$C$?(J$@>l9g$O!"MbF|#1#8%[!<%k$N%W%l!<%*%U!"$G$O$J$/(J
$@%5%I%s%G%9$K$h$k%W%l!<%*%U(J..$@$G$b$J$/!J$7$D$3$$(J ^;$@!K!"3F<+(J$@%;%l%/%H$7$?(J
$@%W%l!<%d!<$N$&$A!"%9%3%"$,:G$b$h$$%W%l!<%d!<F1;N$rHf3S$7$F7hDj$7$^$9!#(J
$@$b$7!"$3$l$bF1%9%3(J$@%"$G$"$l$P#2HVL\$K$h$$$b$NF1;N$NHf3S!"0J2<7hCe$,$D$/(J
$@$^$G=g$KHf3S$7$F$$$-$^$9!#$9$Y$FF1$8%9%3%"$G$"$C(J$@$?>l9g$O%?%$$H$7$^$9!#(J

$@$5$F!"0J2<$O%8%g%K%&%)!<%+!<A*<j8"$N7k2L$K$U$l$k$N$G!"(J

 |  $@#N!&%U%!%k%I(J      $@$&!<$s!"=P>l$9$s$N$+$!!)(J
 |  $@#G!&%N!<%^%s(J      $@Mh4|$O$d$k$h(J

$@@$3&0l7hDj@o$HLCBG$?$l$F5nG/$+$i%9%?!<(J$@%H$7$?!"%8%g%K%&%)!<%+!<@$3&A*<j8"(J
$@$G$9$,!"$3$NFs?M$N%W%l!<%*%U$K$J$j%U%!%k%I$,M%>!$7$?$=$&$G$9!#(J
$@5nG/(J$@$,%+%W%k%9$G:#G/%U%!%k%I$H!"$J$+$J$+@$3&0l$K$U$5$o$7$$A*<j$,>!$C$F(J
$@$^$9$M$'!#$3$l$G%U%!%k%I$N%=%K!<%i(J$@%s%-%s%0$b$^$?>e$,$C$?$3$H$G$7$g$&!#(J

 |  $@#C!&%9%?%I%i!<(J    $@:#F|$N#T#V%^%C%A$K=P$F$?(J

$@$3$l$O#1#9F|$N#V(J$@#I#P#4%4%k%U$H$+1>$&$d$D$G!"$^$"$*M7$S%4%k%U$@$C$?$N$G$9$,(J
$@%9%?%I%i!<$O#1#3#7%d!<%I$N%7%g!<%H$r%5%s%I(J$@$N%H%C%W%\!<%k$G96$a$?$j!"(J
$@$$$C$?$s3$>e$K=P$F$+$i%U%'%"%&%'%$$KLa$C$F$/$kD6%9%i%$%9$rBG$C$?$j$7$F(J
$@3Z$7(J$@$^$;$F$/$l$^$7$?$,!"$J$s$H1>$C$F$b@($+$C$?$N$,(J..

$@!V%Q%?!<$K$h$k#2#0#0%d!<%I%7%g%C%H!W(J

$@$G$9!#:G=*%[!<(J$@%k$/$8$GA*$P$l$?%/%i%V$GBG$?$J$/$F$O$J$i$J$+$C$?$N$G$9$,!"(J
$@%9%?%I%i!<$,%Q%?!<$G$V$C$?$?$$$?%F%#%7%g%C(J$@%H$O!"Dc$$CFF;$G#2#0#0%d!<%I(J
$@0J>eHt$S!"$$$C$7$g$K%W%l!<$7$F$?ED86=SI'!">e2,N5B@O:$N%I%i%$%P!<(J
$@$r1[$($F(J$@$7$^$$$^$7$?(J..$@!#$^$C$?$/%W%m$O$9$4$$$b$s$G$9!#(J:o

   Hiroyuki Handa @ Yaskawa Electric Corp.
         handa@kaitoh.yaskawa.co.jp
From: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp (Yasuhiro Ii)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [Fishing] Tokyo-wan no ika
Date: 25 Dec 92 07:02:06 GMT
Distribution: fj
Organization: RICOH System Products Development Division, Sinagawa, Japan.

$B0K0f!w%j%3!<$G$9!#(B

In article <SAKAGUTI.92Dec25131033@sehp22.cse.canon.co.jp> sakaguti@sehp22.cse.canon.co.jp writes:
>$B$5$F<ALd$G$9!#$3$N;~4|!"El5~OQ$N$=$l$b4_JI6a$/$r2sM7$7$F$$$k%$%+$C$F(B
>$B$I$s$J%$%+$J$s$G$7$g$&$+!)$^$5$+!"%"%*%j$H$b;W$($^$;$s$,!#KO%$%+$,?e(B
>$BLL$^$GMh$k$C$FOC$7$OJ9$$$?$3$H$J$$$7!#(B

$B%4%^%$%+$8$c$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$BEl5~OQ$@$H%9%_%$%+$N30F;$KNI$/$+$+$k$h$&$G$9$7!J;Q7A$b;w$F$k$1$I!K!"(B
$B$+$J$j@u$$$H$3$m!J?e?<#1#0#m0J2<!K$K$b$$$^$9!#(B

$B#67n$K%^%4%AD`$j$K9T$C$?;~$K!"1B$N%"%+%(%S$rDI$C$F?eLL6a$/$^$GIb>e$7$F(B
$B$-$?;v$,$"$j$^$7$?!#?eCf$J$N$G$I$N%$%+$+$O$o$+$i$J$+$C$?$1$I!"A%F,$NOC(B
$B$@$H%4%^%$%+$G$7$?!#!J$"$?$j$^$($@$1$I(B:-)$B6LLV$G$9$/$*$&$H$7$?$iF($2(B
$B$i$l$F$7$^$$$^$7$?!#%^%4%A$O4_$+$i6a$/!JEj$2D`$j$G$bFO$-$=$&!K$J$H$3$m(B
$B$GD`$k$s$G?e?<$O#1#0#mA08e$G$9!#(B

>$B$7$^$$$^$7$?!#JV$C$F$-$?%k%"!<$r8+$k$H!"$J$s$H?K@h$K5[HW$,IU$$$F$k$G(B
>$B$O$"$j$^$;$s$+!#(B

$B$3$3$^$GFI$s$@;~$O%?%3$+$H;W$C$?$s$G$9$,!"!"(B

-- 
 		$B!J3t!K%j%3!<(B                              $B$#$#(B
		 E-mail: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp          $B0K0f(B $BBYMN(B
From: sakaguti@sehp22.cse.canon.co.jp
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [Fishing] strange bait (Re: [Fishing] Budai)
Date: 25 Dec 92 01:49:19 GMT
	<2138@saturn.rsc.spdd.ricoh.co.jp>
	<NOUDA.92Dec24132037@cdvr10.cam.cpg.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Canon Inc., Kawasaki , JAPAN
In-reply-to: nouda@cam.cpg.sony.co.jp's message of 24 Dec 92 04:20:37 GMT

$@:d8}!w%-%d%N%s$G$9!#(J

>>>>> On 24 Dec 92 04:20:37 GMT, nouda@cam.cpg.sony.co.jp (S Nohda) said:

>> $@:G6a!J$3$N#2!A#3G/!K$O0KF&IU6a$G$b!"$3$N1BLZD`$j$O!"5^7c$KA}$($^$7$?!#(J
>> $@@8$-1B$G$D$k$N$,8EE5(J$@E*<jK!$K$J$k$N$@$m$&$+!)(J
>> $@6aG/$O>l9S$l$,$R$I$/!"0lIt$N>l=j!J@nF`!K$G$O5y6HAH9g$+$i%/%l!<%`$,$G$F(J
>> $@D`$j6X;_$K$J$C$F$-$^$7$?!#(J
>> $@!t>l9S$l$,$R$I$$$N$G!"%W%m$5$s$O<:6H$7$D$D$"$j$^$9!#!J(J;_;$@!K(J

$@%k%"!<$N@l(J$@Lg;o$G$b5nG/$"$?$j$+$i$h$/OCBj$K$N$\$C$F$$$^$7$?!#3$$N(J
$@%k%"!<%U%#%C%7%s%0$,CmL\$5$l;O$a$?:"$J$N$G$+$J(J$@$j$N?M$,%"%*%j%$%+(J
$@D`$j$r;O$a$^$7$?!#(J

$@$J$K$;!"$A$g$C$HA0$K$O1BLZ$J$s$F$J$+$J$+Gd$C$F$$$J$+$C$?$N$K:#(J$@$G(J
$@$O$?$$$,$$$ND`6q20$KCV$$$F$"$k$7!"%i%Q%i$N%_%N!<$N$*?,$K$D$N?K$r(J
$@IU$1$?4VH4$1$J$b$N$^$GGd$C$F$$$^$9(J$@!#(J

$@FC$K?@F`@n8)@>It$+$i0KF&H>Eg$K$+$1$F!"$_$s$J$,1BLZ$rEj$2$^$/$C$F(J
$@$^$9!#(J

--
			$@"'(J  $@:d8}(J $@OB90(J ( Kazuhiro Sakaguchi )         $@"%(J
			$@!!"'(J  System Engineering Center, CANON INC.    $@"%(J 
			$@!!!!"'(J  E-mail: sakaguti@sehp22.cse.canon.co.jp  $@"%(J
From: akiba@IBL.CL.nec.co.jp (Yukinori Akiba)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [fishing] lure
Date: 28 Dec 92 00:38:43 GMT
	<SAKAGUTI.92Dec25110457@sehp22.cse.canon.co.jp>
Reply-To: akiba@asd3.sdd2.mt.nec.co.jp
Distribution: fj
Organization: NEC Corporation, JAPAN
In-reply-to: sakaguti@sehp22.cse.canon.co.jp's message of 25 Dec 92 02:04:57 GMT

$B=)MU!w#N#E#C$G$9!#(J

In article <SAKAGUTI.92Dec25110457@sehp22.cse.canon.co.jp>
sakaguti@sehp22.cse.canon.co.jp writes:
> $B$*5W$7$V$j$G$4$6$$$^$9!#:d8}!w%-%d%N%s$G$9!#(J

> $B4pK\$O2!$($F$$$^$9$M!#$?$@!"$I$NDxEY$NBg$-$5$N5{$rA@(J$B$C$F$k$+$K$h$j$^$9$,!"(J
> $BEl5~OQ$J$I$G;H$&$K$OBg$-$9$.$^$9!#;d$,0&MQ$7$F$$$k$N$O!"(J
> 
> $B!&%/%i%C%T!<%0(J$B%i%V!J#2%$%s%A!K!'%Q!<%k%[%o%$%H(J
> $B!&#T#D%7%e%j%s%W!J>.$5$$$d$D!K!'%l%C%I%U%l!<%/$J$I(J
> 
> $B%=%$$d%"%V(J$B%i%3$H8@$&$/$i$$$G$9$+$iEl5~OQ$G$O$J$$$H;W$$$^$9$,!"4_$+$iA@$((J
> $B$k$3$l$i$N%5%$%:$O$I$3$X9T$C$F$bBP$7(J$B$FJQ$o$i$J$$$O$:$G$9!#!J>.$5$$$H;W$$(J
> $B$^$9!#!K$G$9$+$i!"#2%$%s%A0J2<$N$b$N$b4^$a$F$*$$$?J}$,$h$m$7$$(J$B$+$H(J...
> 
> $BFC$K!"%/%i%C%T!<%0%i%V$O30$;$^$;$s!#!J4{$K;H$C$F$k$+$bCN$l$^$;$s$,(J...$B!K(J

  $B$$$D$bE*3N$J%"(J$B%I%P%$%9$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(J

  $BCY$l$^$7$?$,!">l=j$OKL3$F;$N4dFb9A$G$9!#:rG/!"M'?M$,1|$5$s$HFs?M(J
$B$G(J$B#3#0J,$[$I$G#3#5(Jcm$B$/$i$$$N%=%$#5I$$H#4#1(Jcm$B$N%"%V%i%3#1I$$rD`$C$?(J
$B$H<+K}$7$F$$$^$7$?!#(J

  $B$H$$$&$3$H$G(J$B!"%/%i%C%T!<%0%i%V$H(JTD$B%7%e%j%s%W$r2C$($F$*$-$^$9!#(J

$B!tKL3$F;$G$O%P%9MQ$N%k%"!<$,$[$H$s$IGd$C$F$$$J$$$N(J$B$G!"$h$$$*EZ;:(J
$B!t$K$J$j$^$9!#(J 

P.S.
  $B%P%9D`$j$G$b$$$m$$$m%"%I%P%$%9$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#$*$+$2$5(J$B$^(J
$B$G!"%H%C%W$ND`$j$K<+?.$,$D$-$^$7$?!#(J1993$BG/$O6l<j$J%i%P!<%8%0!"%/%i(J
$B%s%/%Y%$%H!";3Cf8P$r$J$s$H$+$7$?(J$B$$$H;W$$$^$9!#(J
--------------------------------------------------------
  $B#N#E#C(J $B#C!u#CBhFs%7%9%F%`3+(J$BH/K\It(J
           $B=)MU!!9,HO(J (Yukinori Akiba)  
                    E-mail: akiba@asd3.sdd2.mt.nec.co.jp
From: masayang@nri.co.jp (Nakamura 205GTI Masayoshi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: ironman
Date: 24 Dec 92 23:47:00 GMT
Distribution: fj
Organization: Open Systems Technology Dept., NRI, Ltd., Yokohama, Japan
In-reply-to: gusa@cadgi.tosmec.toshiba.CO.JP's message of 22 Dec 92 05:19:58 GMT

In article <1019@tmcsrv.tosmec.toshiba.co.jp> gusa@cadgi.tosmec.toshiba.CO.JP (Hiroki Saegusa) writes:

 |  $@;d$N<+E><V$O0l@8$b(J$@$N$G$9$,!"<+E><V$N<wL?$C$F$I$N$/$i$$$J$s$G$7$g$&$+!)(J

$@%U%l!<%`!"%Q!<%D$K$h$C$F:9$,$"$k$h$&$G$9$,!"(J

$@%U(J$@%l!<%`!'(J
  $@9b$1$l$PD9;}$A$9$k$H$$$&$b$N$G$b$J$$!#6%NXA*<jC#$N%U%l!<%`!J9b(J
  $@9d@-!K$J$I!"#1G/;}$?$J$$$=(J$@$&$G$9!#>h$jJ}$b9S$$$+$i$G$7$g$&$1$I!#(J

$@%Q!<%D!'(J
  $@9b$$J}$,D9;}$A$9$k$i$7$$!#AH$_IU$1@:EY$NLdBj$J$I!"(J$@$$$m$$$m$"$k(J
  $@$N$G$7$g$&!#(J

$@IaDL$KGd$C$F$$$k<+E><V$rIaDL$K>h$kJ,$K$O#5G/$d$=$3$$$i$O$b$D$G$7$g(J
$@$&$M!#(J
--
$@<+E><V#M#L;22C4uK>(J($@8+K\(J)
                    $@!!!!!!(J   $@!!!!!!!!!!(J $@!!!!$J$+$`$i$^$5$h$7!w'*'A#I(J
From: masayang@nri.co.jp (Nakamura 205GTI Masayoshi)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: ironman
Date: 24 Dec 92 00:04:32 GMT
Followup-To: fj.rec.sports
Distribution: fj
Organization: Open Systems Technology Dept., NRI, Ltd., Yokohama, Japan
In-reply-to: kaneko@nttvdt.NTT.JP's message of 21 Dec 92 23:42:22 GMT

$@6b;R$5$s!w#N#T#T!'(J
In article <1991@nttvdt.ntt.jp> kaneko@nttvdt.NTT.JP (Yoshihito Kaneko) writes:

 | |$@6b;R$5$s$N<+E><VNr$O$I$l$/$i$$$G$7$g$&$+!)(J

 |$@<+E><V$@$1$O@h9T$7$F$$$F!"#1G/$O$d$C$F$^$9!#!J%R%k%/(J$@%i%$%`#O#n#l#y!K(J
 |$@:G6a$OA4A3>h$C$F$^$;$s!#(J

$@%R%k%/%i%$%`$d$C$F$$$k$N$G$7$?$i!"AjEv$JBNNO$G$9$M!#<:Ni(J$@$7$^$7$?!#(J

 | |$@$3$&$$$&<ALd$r$5$l$k$H$$$&$3$H$O!"$b$7$+$7$F$"$^$j>h$i$l$F$$$J$$(J
 | |$@$N$G$O!"$H$$$&7|(J$@G0$,$"$k$N$G$9!#(J

 |$@MW$O%H%i%$%"%9%m%s@lMQ$N%P%$%/$K$9$Y$-$+$U$D$&$N%m!<%I%l!<%5!<$K$9$Y$-$+(J
 |$@$H$$$&(J$@$3$H$G$9!#!J$=$s$J$K0c$$$O$J$$$@$m$&$1$I!D!K(J

$@:G6a$N%H%i%$%"%9%m%sMQ$N<+E><V$H$$$&$N$O!">.7P%[%$!<%k$,(J$@<gN.$G$9(J
$@$M!#Bg35$O#2#6%$%s%A!#0lIt$G#2#4%$%s%A$H$$$&$N$b$"$j$^$9!#(J

$@>h$C$F$$$k?M$NOC$rJ9$/$H!"7P$,>.(J$@$5$$$[$I47@-%b!<%a%s%H$,>.$5$/$J(J
$@$k$N$G2CB.$O$$$$$_$?$$$G$9!#$G$b!"B.EY$r0];}$9$k$N$,Fq$7$$$N$G!"(J
$@$=$l(J$@$r<h$jJV$9$?$a$K%G%#%9%/%[%$!<%k$J$I$rF~$l$kI,MW$,$"$k$H$$$&(J
$@$3$H$G$9!#!J$=$&$9$k$H!"7k6I2CB.@-$r%9%](J$@%$%k$7$^$9!K(J

$@$^$"!"%m!<%I%l!<%5!<$@$1$G$b<+J,$K$"$C$?$b$N$r8+$D$1$k$N$K$O6lO+(J
$@$7$^$9$+$i!"$"$kDxEY%9(J$@%-%k$r$*;}$A$G$7$?$i!";W$$5$$C$F%H%i%$%"%9(J
$@%m%sMQ$N<+E><V$r9XF~$9$k$N$O$$$$$3$H$@$H;W$$$^$9!#(J

$@!t;d$K(J$@$OGc$($J$$(J

$@A0$NH/8@$G8@$$K:$l$^$7$?$,!">h$j=i$a$F$9$0$N?M$,#D#H%P!<$J$I$N!"(J
$@7h$7$F0BA4$H$O$$$($J$$Au(J$@Hw$G8xF;$rAv$j=P$9$N$O$^$:$$$s$8$c$J$$$+(J
$@$J!"$H$b;W$C$F$$$^$9!#(J
--
$@<+E><V#M#L;22C4uK>(J($@8+K\(J)
                    $@!!!!!!(J   $@!!!!!!!!!!(J $@!!!!$J$+$`$i$^$5$h$7!w'*'A#I(J
From: gusa@cadgi.tosmec.toshiba.CO.JP (Hiroki Saegusa)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: ironman
Date: 22 Dec 92 05:19:58 GMT
Distribution: fj
Organization: Toshiba Microelectronics Corp., Japan
In-reply-to: kaneko@nttvdt.NTT.JP's message of 16 Dec 92 05:29:50 GMT


$@;0;^!w?e1K$H<+E><V$,6l<j$J%H%i%$%"%9%j!<%H$G$9!#(J

In article <1974@nttvdt.ntt.jp> kaneko@nttvdt.NTT.JP (Yoshihito Kaneko) writes:

  > $@6b;R!w#N#T#T$G$9!#(J
  > 
  > $@:G6a!"%i%s(J$@$r;O$a$^$7$?!#!J#5!A#6#K#m$G$9$1$I!D!K(J

  $@$9$0$K<B9T$K0\$9$J$s$FG.$,F~$C$F$$$^$9%M!#4hD%$C$F$/$@$5$$!#(J

  > $@%P%$%/$N$3$H$J$s$G$9$,!"$I$&$$$C$?$N$,$$$$$s$G$7$g$&$+!)!J(J'93$@=U$K9XF~M=Dj!K(J
  > 
  > $@0$It!wD9:j(J$@Bg3X$5$s$+$i%+!<%\%s@=$N$,$$$$$H$$$&%"%I%P%$%9$r<u$1$^$7$?$,!"(J
  > $@%+!<%\%s$C$F7k9=$7$^$9$h$M!#!J2{$,(J$@4($$!D!K(J
  > $@$=$l$H6/EY$N$3$H$r9M$($k$H$A$g$C$H?4G[$G$9!#(J
  >
  > $@$^$?!"$*A&$a$N%P%$%/$"$l$P$4?dA&$/$@(J$@$5$$!#(J

  $@?dA&$G$O$J$$$N$G$9$,!";d$O%U%k%"%k%_$N<+E><V$K>h$C$F$$$^$9!#(J
  $@:`<A$J$I$NA1$70-$7$K$D$$$F$N(J$@CN<1$O:#$@$o$+$i$:$G$9!#(J

  $@$?$@Gc$C$?E9$OM'?M$K>R2p$7$F$b$i$C$?<+E><V20$G!"%a%s%F%J%s%9$J$I$N(J
  $@%5!<(J$@%S%9$O$7$C$+$j$7$F$$$^$9!#(J

  $@;d$N<+E><V$O0l@8$b$N$G$9$,!"<+E><V$N<wL?$C$F$I$N$/$i$$$J$s$G$7$g$&$+!)(J
--

               $@;0;^(J $@Gn<y(J (Saegusa Hiroki)
           $@El<G%^%$%/%m%(%l%/%H%m%K%/%9!J3t!K(J
        E-mail : gusa@cadgi.tosmec.toshiba.co.jp
From: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp (Yasuhiro Ii)
Newsgroups: fj.rec.sports
Subject: Re: [Fishing] Tokyo-wan no ika
Date: 26 Dec 92 08:25:52 GMT
Distribution: fj
Organization: RICOH System Products Development Division, Sinagawa, Japan.

$B0K0f!w%j%3!<$G$9!#(B

In article <SAKAGUTI.92Dec26153858@sehp22.cse.canon.co.jp> sakaguti@sehp22.cse.canon.co.jp writes:
>$B$N$&$@$5$s$O%"%*%j$G$O$J$$$+$H8@$C$F$^$9$,!"El5~OQ$N$=$l$b2#IM9A$G$9$+$i$M!#(B

$B0U8+$,J,$+$l$A$c$$$^$7$?$M$'!#(B:-)
$B$3$l$OD`$j>e$2$F3NG'$9$k$7$+$J$$$G$7$g$&!#(B:-)

>$B:#G/$O;DG0$J$,$i%^%4%A$K9T$1$J$+$C$?!#!J(B;_;$B!K:#G/$O$I$s$JD4;R$G$7$?!)(B
>$BEj$2D`$j$G$N%^%4%A$b$h$/$d$j$^$9!#!JA%$NJ}$,9%$-$@$1$I(B...$B!KEj$2D`$j$N(B
>$B>l9g!"1B$N3NJ]$,Fq$7$/$F(B...

$B<B$O%^%4%A$O#1EY$7$+9T$C$F$J$$$s$G$9!#(B
$B?7J9$J$I$ND`2L$O7k9=NI$$;v=q$$$F$"$C$?$7!";d$,>h$C$?;~$b$+$J$j9%D4$G$7$?!#(B
$B!JJ?6Q#2!A#3K\!"#1#0?M$,H>F|D`$j$G!K(B
$B0JA0Bg0k$GEj$2D`$j$d$C$F$?$3$m!"?K$K3]$+$C$?%-%9$,?)$$$A$.$i$l$FF,$@$1(B
$B>e$,$C$F$/$k$3$H$,NI$/$"$j$^$7$?!#$3$l$C$F%^%4%A$N$;$$$G$9$h$M!#MhG/$O(B
$B3}%v:j$"$?$j$N%-%9A%$G$bA@$C$F$_$h$&!#(B

>$B%?%3$C$F5[HW$@$1<h$l$k$3$H$C$F$"$j$^$7$?$C$1!)!!$"$C$?$H$7$F$b$G$+$$(B
>$B$+$i$9$0$o$+$k$1$I!#(B

$B8@$o$l$F$_$k$H3N$+$K5[HW$@$1$H$l$k$3$H$O$J$5$=$&$G$9$M!#(B(^_^;)

-- 
 		$B!J3t!K%j%3!<(B                              $B$#$#(B
		 E-mail: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp          $B0K0f(B $BBYMN(B