HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: edwin@cs.tu-berlin.de (Edwin Yeh)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Insurance in Germany (e Versicherung in Deutschland)
Date: 26 Jan 1993 21:03:47 GMT
Organization: Technical University of Berlin, Germany
Distribution: h
NNTP-Posting-Host: athene.cs.tu-berlin.de

Dear Netters,

Subject: Versicherung in Deutschland 

[Please forgive me for writing "Deutsch" in such a bad way,
 but I am striving. So please bear with me. Any correction 
 of grammatical usage is welcomed and will not be considered
 as flames. ]

Ich bin ein Austauchenstudent, der neu in Deutschland bin.
Ich habe ein parr Frage ueber, z.B. die Versicherung.
Ich bin bei AOK als Student versichert. Ich bezahle DM 70
jeden Monat. Obwohl ich habe die untenstehende Frage bei
die Angestellerin gefragt, ihr Erklanung war nicht so klar
zu mir. Obwohl ich habe ihr erzaelt, dass ich ein Auslaeder
bin und deshalb bitte ich ihr langsame und klar zu antworten,
war sie zu beschaeftig und keine Patient fuer mich. Ich hoffe,
vieleicht jemande in das Newsgroup soc.culture.german meine
Frage klar machen kann und Hinweise zu geben. Meine Frage sind:

1. In Amerika, z.B., ist die Untersuchung der Zahne normaliweiser
   nicht inklusive von die Versicherung obwohl in meine Meinung
   Zahnschmerzen doch auch eine Krankenheit ist. Ist das Getsetz
   in Deutschland wie in Amerika in diesem Fall oder anderes?

2. Die Angestellerin hat mir gesagt, dass die Versicherung nicht
   gueltig in den USA. Aber irgenwo in der EG ist die Versicherung
   gueltig. Meine frage zu Ihnen ist, z.B. wenn ich reise in der
   Schweiz (nicht in EG glaube ich) und Italien (in EG) mache, ist
   es beim Deutsche Gesetz die Versicherung gueltig oder?

Natuerlisch hoffe ich keine Unfall mit mir passiert, aber glaube
ich, dass am besten ist alle zu wissen vorher. Und ihre Hilfe wurde
mir sehr froehlich sein. Ich danke Ihnen voraus. (Und ja, ja
wenn du extra Zeit hast, kannst du natuerlisch meine Schriftlische
Ausdrueke korreigieren oder commentieren.)

Ihr

Edwin
------------------------------------------------------------------------------
Edwin R. Yeh   | Georgia Tech World Student Fund Scholar '92-'93
c/o Zheng      | Major    : Informatik (CmpE/CS/EE)   
Courbierestr 8 | Research : Medizininformatik (esp. Brain & Biomedical Appl.)
1000 Berlin 30 | Now at   : Technische Universitaet Berlin
West Germany   | Internet : edwin@cs.tu-berlin.de (Tel: +30 217 7594 [8-11am])
------------------------------------------------------------------------------
From: abkevich@husc3.harvard.edu
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Jews and Germans
Date: 28 Jan 93 01:41:34 GMT
Article-I.D.: husc3.1993Jan27.204134.19883
Organization: Harvard University Science Center

In article <46336@unlisys.in-berlin.de>, stingray@unlisys.in-berlin.de (Christian Lampl) writes:
> abkevich@husc3.harvard.edu writes:
> 
>>> Well, first of all I think there is a great difference between 
>>> fear and carelessness.
>>Sure. What is better?
> Well, the one with fear wants to help, but isn't able because of his fear.
> The one who doesn't care doesn't even want to help.
> For me, this is a great difference.

True. But the one who is careless probably doesn't even understand what is
going on because he is so careless. The one with the fear understands, but made
decision not to interfere. Of course these reasons were not important for
those who were murdered.
 
> 
>>However these things should be condemned as well as people who did them. We 
>>could pity them if they were in desperate position, but we should also 
>>condemn them.
> 
> For me condemning is something like if I would say to a person (or even 
> think): "What kind of person are ya ? Why haven't ya done anything. Why 
> haven't ya helped them ?"
> 
> And this with a sound of reproach in my voice.
> This is something I can't do to the people who lived at this time. If this is
> what ya mean, you can tell me a hundred times that you would do it. I won't.
> 
> If ya mean something else, well, just explain it =)

Well it doesn't sound encouraging. I could answer on your questions. They were
ordinary folks and they were afraid. And many of them didn't care. And *nobody*
except those who found moral strength to stand Nazis and did smth, have right
to talk with them with a sound of reproach. I don't have such right. However I 
think I have right to tell: "These people sinned, they made things which they
had no moral right to do or they didn't interfere when such things were done.
They were in a very bad, almost desperate position, very probably I would do
the same thing on their place but from moral point of view it doesn't look
better." That what I meant when I wrote that they should be "condemned". 

                              Cordially
  
                           Victor Abkevich    
  
> 
> Bye,
>   Christian
> 
> -- 
> "There're so many different worlds, so many different suns,
>  but we have just one world, though we live in different ones"
> - Dire Straits "Brothers in arms"
> Christian Lampl - stingray@unlisys.in-berlin.de - aka Ray at the IRC
From: wolfi@cs.tu-berlin.de (Wolfgang Schwanke)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Die Neuen Prinzen
Date: 28 Jan 1993 22:12:57 GMT
Organization: Technical University of Berlin, Germany
NNTP-Posting-Host: linus.cs.tu-berlin.de

ez012344@chip.ucdavis.edu writes:

>Who knows anything about "Die Neuen Prinzen". They sound like a pretty good
>pop band.

I agree.

>I heard "kuessen verboten" and a good song about the drivers of
>expensive cars. Are the princes the kings of German pop music right now?

No, Die fantastischen Vier are. But Die Prinzen are rightful successors to
the throne.

>Dan

Have fun :).

*Freitags ist sie nie da ...dummdidumm ..*


Wolfgang

-- 
* Wolfgang Schwanke * Technische Universitaet Berlin * Germany * wolfi on irc *
* email: wolfi@cs.tu-berlin.de       *      wolfaefg@w250zrz.zrz.tu-berlin.de *

   Everybody needs a little love sometime; stop hacking and fall in love!
From: werner@rascal.ics.utexas.edu (Werner Uhrig)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Erklaerung gegen Fremdenhass und Antisemitismus in Deutschland [Die Zeit]
Date: 26 Jan 93 11:48:49 GMT
Article-I.D.: rascal.CMM.0.90.2.728092103.werner
Reply-To: werner@rascal.ics.utexas.edu (Werner Uhrig)
Organization: UTexas Mail-to-News Gateway
NNTP-Posting-Host: cs.utexas.edu



  [ nachfolgende Annonce erschien in Die Zeit, 25. Dez. 92, Seite 61 ]


Wir, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Deutschen Historischen Instituts
in Washington, D.C., leben als Deutsche im Ausland.  Wir sind in der
gluecklichen Lage, dass uns mit Gastfreundschaft, nicht mit Feindschaft
begegnet wird.

Unsere Gastgeber fragen uns besorgt nach Fremdenhass, Antisemitismus und
der wachsenden Zahl rechtsradikaler und neonazistischer Ausschreitungen in
Deutschland.  Man fragt nach dem Beifall am Strassenrand ebenso wie nach
der stillschweigenden Billigung der Gewalt.  Man fragt, ob die politisch
Verantwortlichen entschlossen sind, dem Terror Einhalt zu gebieten.

Wir sind beunruhigt und beschaemt ueber das Erstarken von Antisemitismus
und Rassismus im vereinigten Deutschland.  Wir stellun uns auf die Seite
der Betroffenen und unterstuetzen all diejenigen, die mit zivilen Mitteln
Solidaritaet mit ihnen bekunden.  Wir fordern, dass Menschenwuerde und
Menschenrechte, auf deren Schutz das Grundgesetz alle staatliche Gewalt
verpflichtet, mit den Mitteln der Rechtsstaates verteidigt und nicht
politischem Kalkuel geopfert werden.

Unsere amerikanischen Kolleginnen und Kollegen am Institut unterstuetzen
diese Erklaerung.

Diese Erklaerung wird ebenfalls in den USA veroeffentlicht.

Manfred Berg, Reinhold Billstein, Manfred F. Boemeke, Christa Brown, Ray
Clark, Elisabeth Glaser-Schmidt, C. Petra Hauck, Baerbel House, Matthias
Judt, Hartmut Keil, Anja Kriegel, Hartmut Lehmann, Daniel S.  Mattern,
Janine Micunek, Gaby Mueller-Oelrichs, Luzie Nahr, Dietmar Schirmer, Hanna
Schoissler, Dieter H. Schneider, Ulrike Skorsetz, Susan Strasser,
Christine Welter, Carola Wessel, Susanne White, Matthew Williams, Jason
Yasner.

Folgende ehemalige und jetzige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie
Stipendiaten des Deutschen Historischen Instituts in Rom haben sich dieser
Erklaerung angeschlossen:

Irenen Adrian, Sabine Behrendt, Hartmut Benz, Daniel Brandenburg, Guido
Castellnuovo, Alessandra Constantini, Norbert Dulbowy, Wolfgang Ernst,
Paola Fiorini, Andreas Kiesewetter, Sebastian Klotz, Gerhard Kuck, Wilhelm
Kurze, Antonio La Bernada, Michael Lamla, Paul-Hermann Lenz, Brigite di
Majo, Pasquale Mazzei, Beatrice Mirelli, Karin Molloni, Daniela Neri,
MArtin Papenheim, Rolf Petri, Baldina Petrilli, Alessandra Ridolfi,
Sabrina Seidler, Goetz-Ruediger Tewes, Matthias Thumser, Remo Tozzi,
Roberto Versaci, Susanne Wesely, Wolfgang Witzenmann.

V.i.S.d.P Matthias Judt, 1607 New Hampshire Ave., N.W. Washington, D.C. 20009
From: Espen J. Vestre <espen@coli.uni-sb.de>
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Ist die deutsche Linke immun gegen Antisemitismus? Wohl kaum!
Date: 25 Jan 1993 16:30:19 GMT
Organization: Computerlinguistik, Universitaet des Saarlandes
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: mp-mac10.coli.uni-sb.de
X-UserAgent: Nuntius v1.1.1d12
X-XXMessage-ID: <A789D1B74C014453@mp-mac10.coli.uni-sb.de>
X-XXDate: Mon, 25 Jan 93 16:19:51 GMT

In article <1k0vguINNdh7@nz12.rz.uni-karlsruhe.de> Thomas Deck,
hi61@mb71.rz.uni-karlsruhe.de writes:
>Schwierig. Immerhin ist jede weitere Information ueber die betreffende
>Person nuetzlich.
>Beispiel: "45-jaehriger Franzose ermordete einen Reifenhaendler."
>Damit kennt man von beiden die Nationalitaet, vom Ermordeten auch den
>Beruf. 
>Offensichtlich werden die Menschen derzeit noch auf diese Art
unterschieden:
>Geschlecht, Nationalitaet, Beruf,...

Dasz die Zeitungen immer wieder (und das gilt nicht nur in Deutschland)
Nationalitaeten in Uberschriften zu Straftaten erwaehnen, finde ich
_sehr_ bedauernswert.  Die weit verbreiteten Vorurteile ueber Auslaender
und Kriminalitaet werden dadurch nur verstaerkt.  Normalerweise ist
Nationalitaet _irrelevante_ Information, d.h., fuer jeden, der nicht nach
Bestaetigungen seiner Vorurteile sucht, ist es irrelevante Information.
  Ich finde auch, dasz der Gebrauch von der Berufsbezeichnung
"Reifenhaendler" nur dann angemessen ist, wenn spaeter auch erwaehnt
wird, dasz dies eine Person ist, die als Reifenhaendler bekannt ist,
oder, wenn z.B. der Reifenhaendler bei seiner Arbeit ermordet wurde,
oder, wenn Verdacht besteht, sein Taetigkeit als Reifenhaendler koennte
ein Hintergrund des Mordes sein.
--------------------------------------------------------------
Espen J. Vestre,                          espen@coli.uni-sb.de
Universitaet des Saarlandes,        
Computerlinguistik, Gebaeude 17.2 
Im Stadtwald,                          tel. +49 (681) 302 4501
D-6600 SAARBRUECKEN, Germany           fax. +49 (681) 302 4351
--------------------------------------------------------------
From: smuench@i61s7.ira.uka.de (Stefan Muench)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Benzinpreise (Re: Benzin)
Date: 25 Jan 1993 08:30:22 GMT
Organization: University of Karlsruhe, Institute for Real-time Computer Systems and Robotics (IPR), Germany
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: i61s7.ira.uka.de

In article <1993Jan23.053235.25920@leland.Stanford.EDU>, jbrown@leland.Stanford.EDU (Jennifer Lea Brown) writes:
> Hallo!
> 
> Koennen jemand mir sagen, ob das Benzin in Deuschland teuerer oder billiger
> ist, als das in Belgien?
> Jennifer Brown

Hallo,

in Karlsruhe kostet der Liter Super bleifrei derzeit 1,429 DM (an allen
"normalen", d. h. Markentankstellen), in Muench 1,369 DM. Diesel und Normal
sind billiger, Super Plus bleifrei und Super verbleit teurer (die Abstaende
sind ueberall gleich, ich weiss leider nicht, wieviel Pfennig sie betragen).

An den Autobahnen sind die Preise normalerweise um 6 Pfennig pro Liter hoeher,
unabhaengig von der Benzinsorte.

An freien Tankstellen ("no names") sind sie 1-2 Pfennig niedriger.

Stefan

PS 1. Kennt jemand die Preisunterschiede zwischen den einzelnen Sorten?
   2. Was kostet Benzin in anderen Staedten?
Newsgroups: soc.culture.german
From: stingray@unlisys.in-berlin.de (Christian Lampl)
Subject: Re: Napoleon...
Organization: Unlimited Surprise Systems, Berlin
Date: Wed, 27 Jan 1993 12:49:44 GMT

mxsst1+@pitt.edu (Michael Stroucken) writes:

>	Ich glaube die haben aber die Quadriga vom Brandenburger Tor mit-
>genommen...

Ich denke, dass war aber nicht der Grund, warum das preussische
Militaer sauer auf Napoleon war.
Ich denke, dafuer ist eher die Niederlage verantwortlich, die er ihnen
beigebracht hatte.

Ciao,
  Christian

-- 
"There're so many different worlds, so many different suns,
 but we have just one world, though we live in different ones"
- Dire Straits "Brothers in arms"
Christian Lampl - stingray@unlisys.in-berlin.de - aka Ray at the IRC
Newsgroups: soc.culture.german
From: pss4c@curry.edschool.Virginia.EDU (Peter Savage Schweitzer)
Subject: Re: Mir reicht es jetzt !
Organization: University of Virginia
Date: Mon, 25 Jan 1993 23:43:49 GMT

I must fully agree with Peter on his post "Mir reicht es
jetzt!"  I have been regularly reading in this newsgroup since
the beginning of October and am extremely dissapointed with the
inane and at times mean-spirited postings which have dominated
the net in the last few months.  

What I feel is important to remember is that a network like
this should be used as a great resource by Germans and people
interested in German to exchange information, ask questions,
practice reading and writing in a foreign language, find out
more about German culture, etc.  We here in America have only
limited opportunities to find out more about current issues in
Germany and to try to assist Germans who have questions about
or are having troubles living in the US. I would hate to
subscribe to this group right now for the first time hoping to
find out what was available on the network and be forced to try
to sift through the absurd postings that are now sadly dominant.

Therefore, like the many posters before me and the vast
majority of regular readers of this network, I appeal to
everyone's decency to think about whether your postings really
meet the ideals of this network.


Peter Schweitzer
From: ckavoori@mipos2.intel.com (Chakravarti Kavoori)
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Need advice on going to Dusseldorf
Keywords: Travel, Dusseldorf
Date: 22 Jan 93 19:23:45 GMT
Followup-To: ckavoori@mipos2.intel.com
Distribution: usa
Organization: Intel Corporation, Santa Clara, CA


	I am planning a visit to Dusseldorf sometime next week
to spend time with a friend. (A Rendezvous!!). This is the
first time that we'll be going to Germany, and I sure could 
use some  pointers to what I could do in those 4 days that
I'll be there.
	I don't read this news group at all, so would you folks 
be kind enough to email me the response  at

	ckavoori@mipos2.intel.com

Thanks a trillion!

Chakki



------------------------------------------------------------------------------

Chakravarti Kavoori				Off (408) 765 - 4917
Newsgroups: soc.culture.german
From: mstede@cs.toronto.edu (Manfred Stede)
Subject: Re: Cezanne und Co.
Organization: Department of Computer Science, University of Toronto
Date: 26 Jan 93 16:59:55 GMT

cabku01@mailserv.zdv.uni-tuebingen.de (Hartwig Kuehbauch) writes:

>Da sich in einer 'soc.culture'-Gruppe doch sicherlich viele Leute finden
>lassen, die was von KUltur verstehen, haette ich mal eine ganz einfache,
>vielleicht etwas naive Frage:

Ohne Kunstspezialist zu sein (aber immerhin -interessiert) denke ich,
man kann aus der Semantik der Woerter schon mal die Richtung entnehmen.

Dem Impressionisten geht es darum, seine Eindruecke von der visuellen
Welt wiederzugeben, aber eben nicht "objektiv" (was zur rein _repraesen-
tierenden_ Kunst fuehrt, so wie sie vor den Impressionisten verstanden
wurde), sondern das subjektive Empfinden; daher das Spiel mit dem Licht,
wie man es vor allem bei Monet findet.

Der Expressionist moechte nun noch weniger "abbilden", sondern in
erster Linie seinen Gefuehle/Ansichten Ausdruck verleihen; das fuehrt
dann zB auch zu recht politischen Bildern wie bei einigen deutschen Ex-
pressionisten der 20er Jahre: Grosz, Kirchner etc.  Des oefteren wird
van Gogh als "der erste Expressionist" genannt, was wohl daran liegt, 
dass bei ihm seine Gefuehle im Mittelpunkt der Malerei stehen; in 
vielen Bildern laesst sich erkennen, wie aufgewuehlt er gewesen sein
muss.

Da Du Cezanne erwaehnst: Der steht so ungefaher am Ende des Impres-
sionismus und am Anfang der abstrakten Kunst: Nachdem die Impressio-
nisten mit dem "objektiven Licht" Schluss gmeacht haben, macht
Cezanne nun der "objektiven Form" den Garaus und malt Flaechen, die
er zu Formen zusammensetzt, die dann immer noch dem, was er abbil-
det, hinlaenglich aehneln.  Der Prozess geht dann weiter, radikaler,
bei den Kubisten: Braque, Picasso in der entsprechenden Phase,
Feininger etc.

"That's the 2 cents worth" eines Amateurs, hoffentlich nicht voellig
falsch..

-manfred
Newsgroups: soc.culture.german
From: ulrich@mips.complang.tuwien.ac.at (Ulrich Neumerkel)
Subject: Re: Licht und Schatten: Wiener Protest und Oesterreichisches Parlament
Reply-To: ulrich@mips.complang.tuwien.ac.at
Organization: Technische Universitaet Wien, Institut fuer Computersprachen
Date: Mon, 25 Jan 1993 18:17:08 GMT

In article <1993Jan25.161109.6288@siemens.co.at>, mxcrew@mx2306.gud.siemens.co.at (The MX-Crew) writes:
[... was es gewesen ist, war sein haette sollen etc.etc. ...]

|> Das Recht auf absolute Wahrheit hab ich natuerlich nicht, vielleicht 
|> (sogar hoffentlich) irr ich mich auch. Was mich halt unheimlich irritiert,
|> ist der Umstand, dasz zum Zeitpunkt des Umzugsbeginns von diversen Ausgangs-
|> punkten der Heldenplatz bereits gesteckt voll war. Diverse Interviews
|> bestaerkten mich in meiner Meinung. Auch den Umstand des durchschnittlichen
|> Alters der Teilnehmer (hast Du ja selber konstatiert) fand ich irritierend 
|> (aber vielleicht ist Juvenilismus doch nicht direkt proportional zu
|> Infantilismus).

Heute schon ein paar mal gehoert: ,,Ja, das ist ja wunderbar, aber nur
etwas fuer die Jungen.'' Na haett' doch die Staatsoper... Ausserdem
waren ja ein paar Baelle...

Und noch was wegen Popmusikfans: Die Leute weiter hinten, mich
eingeschlossen, haben immer wieder geraetselt wer denn g'rad singt,
die Meinungen waren sehr verschieden. So echte Austro-Pop-Kenner
koennen das nicht gewesen sein.

Weiss uebrigens jemand, warum, waehrend vor dem Rathaus irgendwer was
gesungen hat, aus --offensichtlich am Burgtheater angebrachten--
Lautsprechern irgendwelche frommen Lieder klangen? War ja schon ein
bisserl komisch.

Ulrich 
-- 
Ulrich Neumerkel, ulrich@dec4.wu-wien.ac.at ulrich@mips.complang.tuwien.ac.at
TU-Wien, Vienna University of Technology, +431 58801 4477 fax +431 5057838
Institut fuer Computersprachen E185/1 Argentinierstr.8/4, A-1040 Wien Austria
From: Espen J. Vestre <espen@coli.uni-sb.de>
Newsgroups: soc.culture.german
Subject: Re: Ist die deutsche Linke immun gegen Antisemitismus? Wohl kaum!
Date: 26 Jan 1993 14:06:10 GMT
Organization: Computerlinguistik, Universitaet des Saarlandes
Distribution: world
NNTP-Posting-Host: mp-mac10.coli.uni-sb.de
X-UserAgent: Nuntius v1.1.1d12
X-XXMessage-ID: <A78B03DBCF024453@mp-mac10.coli.uni-sb.de>
X-XXDate: Tue, 26 Jan 93 14:06:03 GMT

In article <1k379jINN6o9@nz12.rz.uni-karlsruhe.de> Thomas Deck,
hi61@mb70.rz.uni-karlsruhe.de writes:
>Zu Sinn und Zweck solcher Angaben siehe spaeteren Artikel von mir.
Meinst Du etwa:
In article <1k0vguINNdh7@nz12.rz.uni-karlsruhe.de> Thomas Deck,
hi61@mb71.rz.uni-karlsruhe.de writes:
>Damit kennt man von beiden die Nationalitaet, vom Ermordeten auch den
>Beruf. 
>Offensichtlich werden die Menschen derzeit noch auf diese Art
unterschieden:
>Geschlecht, Nationalitaet, Beruf,...
>(daher erstaunte mich auch obige Unterscheidung nach
Religionszugehoerigkeit)
>
...oder hattest Du eine bessere Begrjndung dieser fragwjrdigen Sitte?
--------------------------------------------------------------
Espen J. Vestre,                          espen@coli.uni-sb.de
Universitaet des Saarlandes,        
Computerlinguistik, Gebaeude 17.2 
Im Stadtwald,                          tel. +49 (681) 302 4501
D-6600 SAARBRUECKEN, Germany           fax. +49 (681) 302 4351
--------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.german
From: lilly@nhmfl.fsu.edu (Leonhard Lilly)
Subject: Re: Ist die deutsche Linke immun gegen Antisemitismus? Wohl kaum!
Organization: Department of Physics, Florida State University, Tallahassee
	32306, USA
Date: 25 Jan 93 17:55:30

In article <1k14isINNmb2@coli-gate.coli.uni-sb.de> Espen J. Vestre <espen@coli.uni-sb.de> writes:
>In article <1k0vguINNdh7@nz12.rz.uni-karlsruhe.de> Thomas Deck,
>hi61@mb71.rz.uni-karlsruhe.de writes:
>>Schwierig. Immerhin ist jede weitere Information ueber die betreffende
>>Person nuetzlich.
>>Beispiel: "45-jaehriger Franzose ermordete einen Reifenhaendler."
>>Damit kennt man von beiden die Nationalitaet, vom Ermordeten auch den
                      ^^^^^^
>>Beruf. 

Wie bitte? Woran erkennt man die Nationalitaet des ermordeten
Reifenhaendlers? Haben meine beiden Vorredner Vorurteile ueber die
Nationalitaet von Reifenhaendlern oder habe ich etwas uebersehen? :-) 

>>Offensichtlich werden die Menschen derzeit noch auf diese Art
>unterschieden:
>>Geschlecht, Nationalitaet, Beruf,...
>
>Dasz die Zeitungen immer wieder (und das gilt nicht nur in Deutschland)
>Nationalitaeten in Uberschriften zu Straftaten erwaehnen, finde ich
>_sehr_ bedauernswert.  Die weit verbreiteten Vorurteile ueber Auslaender
>und Kriminalitaet werden dadurch nur verstaerkt.  Normalerweise ist
>Nationalitaet _irrelevante_ Information, d.h., fuer jeden, der nicht nach
>Bestaetigungen seiner Vorurteile sucht, ist es irrelevante Information.
>  Ich finde auch, dasz der Gebrauch von der Berufsbezeichnung
>"Reifenhaendler" nur dann angemessen ist, wenn spaeter auch erwaehnt
>wird, dasz dies eine Person ist, die als Reifenhaendler bekannt ist,
>oder, wenn z.B. der Reifenhaendler bei seiner Arbeit ermordet wurde,
>oder, wenn Verdacht besteht, sein Taetigkeit als Reifenhaendler koennte
>ein Hintergrund des Mordes sein.
>--------------------------------------------------------------
>Espen J. Vestre,                          espen@coli.uni-sb.de
>Universitaet des Saarlandes,        
>Computerlinguistik, Gebaeude 17.2 
>Im Stadtwald,                          tel. +49 (681) 302 4501
>D-6600 SAARBRUECKEN, Germany           fax. +49 (681) 302 4351
>--------------------------------------------------------------

	Leo
--
-------------------------------------------------------------------------
Leonhard Lilly                     Internet:  lilly@theory.nhmfl.fsu.edu
NHMFL - FSU                           Phone:  (904) 644 - 1512
1800 E. Paul Dirac Dr.   		Fax:  (904) 644 - 0867
Tallahassee, FL 32306-3016
-------------------------------------------------------------------------
Xref: sparky soc.culture.german:10167 soc.culture.jewish:25857