HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: gt0010c@prism.gatech.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [poem] mua` xua^n ... va` anh :-)
Date: 13 Apr 92 23:58:01 GMT
Reply-To: gt0010c@prism.gatech.edu
Organization: N/A
Originator: daemon@media.mit.edu



Tha^n ta(.ng dde^'n ca'c anh chi., nha^'t la` .... ca'c anh ba.n :-)) mua`
xua^n dda~ dde^'n, dde.p la('m pha?i kho^ng ?? Mua` xua^n cho chim vui ho't,
cho bu*o*'m vo*`n hoa, cho so'c lia` cho^~ tro^'n dde^? ....  :-))

Eo o*i, sao ho^m nay ho^`n tho* mt ... ,de^~ so*. tha^.t, co' le~ vi` ....
ca'c ba.n tre^n scv la`m tho* hay qua', la`m mt ... cu~ng .... ddo^.ng lo`ng
.... xua^n :-))

  
Mua` xua^n va` ... anh :-)

Anh co' nghe, mua` xua^n ddang mo*`i go.i
La' non tu*o*i, va^~y bu'p nu. xanh xanh ...
Anh co' nghe, mua` xua^n ddang cha`o ho?i
Chim li'u lo ca, ngo.t gio.ng tre^n ca`nh ...

Anh co' hay, mua` xua^n ve^` dda^'y nhi?
Na('ng mua` xua^n, na('ng tra?i ro^.ng the^nh thang ...
Anh co' hay, mua` xua^n nhie^`u thi vi.
Gio' vi vu, gio' thoa?ng ma't mo* ma`ng ...

Anh co' ddang, nga^?n ngo* anh nhi`n nga('m
Ba^`u tro*`i xanh, trong va('ng tha^.t me^nh mang ...
Anh co' ddang, u*o*m lo`ng trong say dda('m
Nghe die^`u nga^n, tho*? nhe., ...nho*' vo^ va`n ???

Anh co' vui, khi nghe mua` xua^n dde^'n ??
DDe.p la`m sao, u*o*m thoa'ng da^'u mo* hoang ...
Anh co' vui, nghe lo`ng tra`n ye^u me^'n ??
Ky? nie^.m ho^`ng, mo^.t chu't ti' lang thang ....

Anh co' say, cho lo`ng vang tie^'ng ha't
Reo vui le^n, hoa` nhi.p dda^.p con tim ...
Anh co' say, cho ho^`n anh ro*.p ma't
Ca^y la' hoa, xua^n tha('m, ... ma~i co^' ti`m ???

Anh co' mo*, de^.t mo^.ng trong chie^`u va('ng ???
DDe^? ti`nh xua^n, go*.n nhe. na('ng xua^n no^`ng ???
Anh co' mo*, ao u*o*'c ti`nh  pha(?ng la(.ng ??
Nhu* mua` xua^n, ti`nh ma~i va^~n tu*o*i ho^`ng ...

04-13-92

MT
P.S. to my friends, ne`, mt la`m tho* ro^`i ddo', ddu*`ng co' re'o nu*~a
nhe' ... dde^? con nho? ..... ddi ...... "de^" ba`i vo*? vo*'i chu*' :-)
From: ntnguyen@acsu.buffalo.edu (Nguyet T. Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [MISC]  Ie^u
Date: 14 Apr 92 22:37:42 GMT
Organization: UB

From: jnle@cbnewsd.cb.att.com (C.N.M.T.)
Subject: Re: [MISC]

+------------------- (Lap Thai Nguyen) writes: -------------------------
|
|       Ngoa`i ddo+`i, ba.n co' the^? la` mo^.t nha^n ta`i
| nhu+ng trong ti`nh ye^u thi` ba.n chi? la` mo^.t ke? ta^`m thu+o+`ng!
|
|                                       lapato
| hi`hi`
| ltn
| ---love to live ...not live to love---
+-----------------------------------------------------------------------

+-------------------- ngo^'c_tu*~ vie^'t -------------------------------
|  Va` cu~ng co' the^? ngu+o+.c la.i:
|  
|      Ngoa`i ddo+`i, ba.n co' the^? la` mo^.t ke? ta^`m thu+o+`ng
|  Nhu+ng trong ti`nh ye^u thi` ba.n la.i la` mo^.t ke? ra^'t quan tro.ng
|  
|  
|  Ti`nh ye^u u+, co' ma^'y ai tu+o+`ng ta^.n a^'y chu+' ....
|  
|  <<< Ngo^'c Tu+~ >>>
| 
+-----------------------------------------------------------------------

+--------------------C. N. M T.  vie^'t:---------------------------
|
|-De^? C.N.M.T. che^m the^m cho -du? bo^. nha :-)
|
|
|    Ne^'u ngoa`i -do+`i ba.n la` mo^.t ke? ta^`m thu+o+`ng
|    Thi` trong ti`nh ye^u ba.n cu~ng chi? la` mo^.t ke? ta^`m thu+o+`ng ...
|
|
|    Ne^'u ngoa`i -do+`i ba.n la` mo^.t nha^n ta`i
|    Thi` trong ti`nh ie^u ba.n cu~ng se~ la` mo^.t nha^n ta`i ...
|
|
|    Ti`nh ie^u kho^ng pha^n bie^.t giai ca^'p
|    Ne^'u the^' thi` ba.n ne^n ha't ba`i ti`nh ca ... bie^.t ly ...
|
|
|    Ti`nh ie^u la` su+. chia xe? giu+~a hai con tim
|    Tim co' ru+o+'m ma'u thi` ti`nh ie^u mo+'i ma(.n no^`ng ...
|
|
|    Ie^u la` che^'t trong lo`ng mo^.t i't
|    Ne^'u kho^ng thi` ba.n chu+a trao cho.n chu+~ ie^u ...
|
|
|    Love now - live later ... that's if you still have time ... :-)
|
|----
|C.N.M.T.
+-----------------------------------------------------------------------

  Chu+` -do+? ngo^.p vo+'i -do^'ng gia^'y mo+' chu+? ro^`i,
  ba` con cho Ko?n vo^ fa' chu't chiu -di  hy'  ..hee hee...

	Ie^u la` ca'i chie^u tha^`n bi'...
	Khi ngu+'a lu+ng...ga~i...the^' la` ie^u    :-))

	Ie^u -de^? tha^'y tho+`i gian -da`i ra
	Ro^`i Ie^u -de^? tho+`i gian nga('n la.i

	Ko?n

-- 
Nguyen, ThuNguyet State Univ. of New York at Buffalo, Dept. of Computer Science
BIT: ntnguyen@cs.buffalo.edu    INT: @sun    VAX: V051QKQV@ubvms.cs.buffalo.edu
----------------------Tra(ng dde^'n ra(`m thi` tro`n---------------------------
----- Lu'c ye^n ti~nh nha^'t la` lu'c so^'ng -do^.ng nha^'t.   -Ako?n-  -------
From: fa@nws31.EBay.Sun.COM (Nads User Account)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: [SONG] TCS: Mo^~i nga`y to^i cho.n mo^.t nie^`m vui
Date: Tue, 7 Apr 92 09:51:18 PDT
Message-Id: <9204071651.AA17816@nws31.EBay.Sun.COM>
Reply-To: boobvu@nws31.EBay.Sun.COM
Distribution: world

hi,

co' gi` dda^u ma` pha?i xin lo^~i !

>>
Let's be friend. I'll remember your frienliness and will forget 
the embarrassement you put me in. Hope you will forgive me.
All the best.
QP

A piece of TCS's lyric I'll remember today: "xin ma~i a(n a(n ma` tho^i !"
<<

a(n na(n thi` ho`a tha , co`n " a(n a(n " thi` kho^ng tha dda^u :-)) !

chu'c vui ve?

ho`a rau ra(m


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: tranda@meaddata.com (Dzung Tran)
Subject: [MISC] Hoi? ve^` SCV trai. he`
Organization: Mead Data Central, Dayton OH
Date: Thu, 9 Apr 1992 23:29:14 GMT

DT kho^ng bie^t' co' ai ddu+ng' ra to^? chu+c' trai. he` na<m nay dde^?
ba` con tre^n SCV co' dip. die^n. kie^'n ta^t' ca? nhu+ng~ nha^n tai`
dda~ gop' pha^`n lam` cho SCV tha^t. so^ng' ddo^ng.

Ne^u' co' ! xin lam` o+n post le^n tre^n SCV cho ba` con ddu+o+c. bie^t'
		(tho+i` gian, ddia. ddie^?m , ngu+o+i` lie^n lac. ...)

Xin cam' o+n tru+o+c' !

DT
From: gt0010c@prism.gatech.edu (M.T. Nguyen)
Subject: HELP -- to netters around San Fracisco area ...
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: gt0010c@prism.gatech.edu
Organization: N/A
Date: Wed, 8 Apr 1992 20:20:36 GMT


Hi ...

My uncle happened to be around SF this week ... If any netter
has some free time and do not mind to show him around, please
contact him ... Thank you very much ...

Please give him a call at Hotel -PARC FIFTY FIVE
			  Phone  415-392-8000
			ask for Dr. VAN DET, NGUYEN 
( his last name is VAN DET, not nguyen )

He is a handsome, single man :-) Ofcourse, he is my uncle, also
my dear friend too :-))  Please give up some time and show him
the city ... Your time and your help will be highly appreciated :-)


Thanx !!!

MT
P.S. He will stay untill this thursday
From: ntnguyen@acsu.buffalo.edu (Nguyet T. Nguyen)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [MISC - THO+]  [Re: anh Ha`o   &   Co+n mu+a Phu`n ]
Date: 15 Apr 92 18:22:46 GMT
Organization: UB

>Article 9967 of soc.culture.vietnamese:
>From: htn@mullian.ee.mu.oz.au (Hao Tu Nguyen)
>Subject: [misc] to Chris, DDK, TT, CNMT, Knock, Ako?n,...

>Hello Chris, CNMT, DDK, TT, KNOCK, MT, Ako?n, Christina,Tu+. Kie^u ...

Hi Anh Ha`o,

>Ha`o na`y ddang su+?a soa.n do.n nha` xuo^'ng NEC Australia o+?
[deleted....]

 anh Ha`o -di thie^.t ho+? ? -di ma` cu~ng... nho+' to+'i ba` con nu+~a
 la`m ba` con fa~i nga^.m ngu`i.... :-(( 

[deleted....]
>Tha^n Chu'c ta^'t ca? co' mo^.t nga`y vui ve~ nhu+ y'!

Nga`y na`y -du+o+.c lo+`i chu'c cu?a anh ha`o thi` mo.i chuye^.n se~
-du+o+.c nhu+ y' -do'  :-))    Anh Ha`o cu~ng va^.y hy', vui ve~....
Nhu+ng ma` khoan -di -da~, -do.c no^'t -doa.n tho+(enclosed) ma` Ko?n 
hu+'a se~ la`m cho anh -da~ hy'.

Have fun
Ako?n

>Tu+. Ha`o

-----------------------------------------------------------------------

Ko?n chi? nho+' ma`y ma.y mo^.t ca^u ru+o+?i cu?a anh Ha`o ru+'a -do',
ho^?ng bie^'t ba`i "Co+n mu+a Phu`n" cu?a -Du+'c Huy ra sao ne^n...
cha(?ng ro? Ko?n cho ba`i ni bay to+'i mo^ ro^`i -do'.... hi`..

	Co+n mu+a phu`n ro+i tre^n tha`nh pho^' nho?
	Ngo.n  -de`n  -de^m  co'  khi to? khi lu
	Gio' tho^?i vi vu, -de^m to^'i mi.t mu`...
	Pho^' nho? ba^y gio+` tro+`i -da~ a^m u

	DDe^m mi.t mu` go+.i nho+' chuye^.n xa xu+a
	Tro+`i la`m mu+a, go+?i co^' nha^n nie^`m nho+'
	Tha~m cho ngu+o+`i le^ bu+o+'c du+o+'i mu+a ro+i
	Sao bie^'t -du+o+.c le^. ngu+o+`i hay mu+a ma(.n ...

	Ai -do^. lu+o+.ng cho ngu+o+`i mu+o+.n chie^'c du`
	Qua  co+n  re't  se~  -de^`n  bu`  ga^'p  bo^.i!

					Ako?n
From: phamd@smtp-gw.spawar.navy.mil (Diana Pham)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: THO+
Date: 15 Apr 92 21:16:50 GMT
Article-I.D.: news.1992Apr15.211650.20090
Reply-To: phamd@smtp-gw.spawar.navy.mil
Organization: N/A
Originator: daemon@media.mit.edu


       Tu+. Ca~m

       Thuye^`n kho^ng be^'n ddo^~ Ngu+o+`i tro^i ma~i
       Tre^n bie^?n tho+`i gian cha(?ng tha^'y bo+`
       Mu+o+.n khu'c thi a^m ti`m que^n la~ng
       Cung dda`n trong gio' ga(.p Ngu+o+`i mo+ .....

       DiDi

       Tha^n Ta(.ng Netters
From: LTRANG@BLDVM4.VNET.IBM.COM (TuyetTrang Le)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Tho+: No^~i Nie^`m Co^ Ddo+n
Date: 8 Apr 92 05:21:58 GMT
Reply-To: LTRANG@BLDVM4.VNET.IBM.COM
Organization: N/A
Originator: daemon@media.mit.edu

No^~i Nie^`m Co^ Ddo+n
----------------------

Ngu+o+i` ie^u ho+~i, co`n dda^u mo^.ng mo+
Bao~ to^' trong lo`ng tu+` khi xa Anh
Be^n song cu+?a nhi`n mu+a ma` nhung nho+'
Co' ai hay mo^.t no^~i nie^`m co^ ddo+n ???

Ngu+o+i` ie^u ho+~i, Nho? se~ co^' que^n
Que^n ddi ha.nh phu'c ai' a^n ma(.n no^`ng
Que^n ddi cuo^.c so^'ng kho^ng co' Anh
Ro^`i ta^'t ca? se~ chi`m vao` di~ va~ng ???!!!

Ngu+o+i` ie^u ho+~i, ti`nh se~ kho^ng phai
Khi tho+ Nho? vie^'t ba(`ng nu+o+'c ma('t
Khi linh ho^`n Nho? kho^ng nguo^i nho+' thu+o+ng
Khi ha.t su+o+ng ro+i tan ta'c trong lo`ng ...

Ngu+o+i` ie^u ho+~i, ti`nh la` chi chi ???
La` ma`u sa('c cua? muo^n nga`n gio.t le^. ???
La` no^~i buo^`n toa? ra tu+` dda'y ho^`n ???
La` mo^.ng ao? dda~ tan kho^ng ho` he.n ???

Ngu+o+i` ie^u ho+~i, ti`nh xa nga`n da(.m
Trong bi`nh ye^n cua? dde^m khuya ti~nh mi.ch
Nho? ca^`u xin cho nhe. bo+'t co^ ddo+n
Cho ho^`n nho? kho^ng buo^`n theo tie^'ng gio' ...

Ngu+o+i` ie^u ho+~i, tra^`n gian sao a?o na~o ???
Sao ddu+o+`ng ddo+i` ga^.p ghe^`nh dda^`y cho^ng gai ???
Sao hoa`ng ho^n la.i ddu+o+.m ma`u ti'm buo^`n ???
Sao dde^m la.nh dde^? lo`ng sa^`u heo' ha('t ???

Ngu+o+`i ie^u ho+~i, chie^`u buo^`n hiu qua.nh
Nho? la(.ng nghe tu+`ng nhi.p cua? con tim
Nho? tu+o+?ng Nho? chi? la` cua? rie^ng Anh
Cua? nga`y tha'ng sa^`u chung mo^.t nha'nh ...

Ngu+o+`i ie^u ho+~i, ti`nh ie^u dde^'n, ai bie^'t ???
Tay quye^.n vao` tay que^n ddi tho+i` gian
Ro^`i ti`nh ie^u ddi, ti`nh ly bie^.t
Nhu+ng lo`ng ta kho^ng vi~nh vie^~n bie^.t ly ...

tt

----------------------------------------------------------------------
|                                                                    |
|     .::.  .:::.  .::.              ltrang@bldvm4.vnet.ibm.com      |
|    .:::::::::::::::::.             tle@copper.denver.colorado.edu  |
|    ::::::""" """::::::                                             |
|     :::: (0   0) ::::                                              |
|      ::::   O   ::::                                               |
|        :::  -  :::                 Age Is A Matter Of Feelings,    |
|        .:::: ::::.                          Not Years.             |
|    .:::::       :::::.                                             |
|   :::::  .::.::.  :::::                                            |
|   :::::  :::::::  :::::            Life Is A Series Of New         |
|    :::::  :::::  :::::                     Beginnings.             |
|   ."":::"  :::  ":::"".                                            |
| .::::::..   :   ..::::::.                                          |
| :::::::::::   :::::::::::          All Beginnings Are Lovely.      |
|  :::::::::     :::::::::                                           |
|   ":::::::"   ":::::::"                                            |
|                                                                    |
----------------------------------------------------------------------
From: donle@phoenix.austin.ibm.com
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Re: A Risky but Very Poetic Bunch
Date: 7 Apr 92 20:26:06 GMT
Organization: IBM, Austin

In article <1992Apr5.180457.12779@news.media.mit.edu> phan@cs.bu.edu writes:
>
>	Hi Don and everyone,
>
>	I also find the part about risky Vietkieus as paranoid and
>ridiculous. However, I read a sociology/anthropology book call "True
>Believers" by Hoffer (sp?) last year which said that artists/poets are
>likely to make revolutions and/or participate early in political
>movements than non-poets/artists. Sorry, I don't remember his
>explanation.
>
>						Have a good day,
>						Ha?i Phan


	I had a hunch that someone would tell me this.  It does ring 
	true somehow.  Isn't the leader of the democracy movement
	and now the president of Czechoslovakia a poet ?  And John
	Lennon, one of my favorite poet/artist, whose thoughts had
	influenced a generation.  Could it be because poets can 
	feel and express commonly felt emotions more beautifully, that 
	would more likely to strike the nerve and touch the soul of the  
	common man.
  
	Artists and students, or maybe it was the student/artists,
	are usually the firsts to speak out on social issues passionately 
	and more urgently than the mass.  Perhaps, because they
 	are usually hungrier, and have more time on their hand???


>P.S.: I'm not sure that Hoffer observation/explanation is applicable to
>SCVers.

	The difference here is that probably most of the SCV-grown 
	poets are part-timers, not full-blown professional poets/artists.
	Maybe the secret is to always keep this group aplenty happy, and 
	never let them having to turn pros.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: Christina_N._Tran.LAX1B@xerox.com
Subject: [personal] to MyNgoc
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: CTran.lax1b@xerox.com
Organization: N/A
Date: Thu, 9 Apr 1992 01:32:17 GMT

Hi MyNgo.c,

La^u qua' kho^ng vie^'t tho', nhu'ng cu~ng bie^"t la` MN va^~n kho?e, va^~n
co`n su''c -da(ng tho' mi`nh va` tho' ngu'o'`i le^n scv ma`, pha?i kho^ng???
:-)))

Ha, ng. nghe ba?n nha.c Hoa Ho.c Tro` (?) hoa`i ma` -da^u bie^"t la` pho^? tu'`
tho' cu?a Nha^'t tua^'n.  Ca'm o'n nha! My~ Ngo.c ti`m -da^u ra -du'o'.c
nhie^`u ba`i tho' hay qua' va^.y???  Oh, ba`i Du'.a vai Anh ma` kho'c la` mo^.t
trong nhu'~ng ba`i ng. thi'ch -do' nha, good taste, My~ Ngo.c! :-)) just
kidding...

A co`n nu'~a, DDK la` em trai cu?a ng. -do' nghe (he go.i ng. ba(`ng chi.
-da`ng hoa`ng ma`, pha?i kho^ng Khoa???)... o^i, nhi`n -do^i tre? vui ve? ma`
...ba('t ham!!! :-))))

cheers,

/nguyet
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: doky@uda.dgcd.doc.ca (Hien Doky)
Subject: Re: message for Giao T. Vu
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: doky@uda.dgcd.doc.ca
Organization: N/A
Date: Mon, 6 Apr 1992 20:47:42 GMT


	In his Friday, 3/4/92, you wrote:


>Recently, someone asked why TCS did not dare to say anything politically
>against the Communist Party.  I don't intend to defend TCS, but I would
>like to ask: "what would you do if you were in his role?"
>
>It's admirable that someone would sacrifice his life for a cause.
>However, using his act as a guide to force everybody else to follow
>is hardly fair (reminding me of the communist propaganda practice during
>the war).
>
>Giao

	Mr. Vu,

	Your comparasion of some netters'comments on the net with communist
propaganda practice is quite strong here. I believe everyone on the SCVnet
has the right to state his/her view regarding a particular subject (That is
what I call fair !). We gather on the net to first communicate and second,
hopefully, to learn from each other. It is of an open-forum atmosphere here. 
You state your view and I state mine. As long as we both keep an open mind 
and refrain from "name-calling", we will have a constructive conversation. 
We don't need to even agree on the matter, as long as we both learn something,
then the encounter is worthwhile. Comments like yours would tend to divide
the group more than to bring it together as a harmonious whole. (I don't
know if we are on the same track ? If I am way off, please forgive me...)

	Regarding TSC, what would I do if I were TSC, you asked ? I would 
keep quiet until there is time to talk, to make public speech. The time for
that was 1986-1989. Those who stood up showed strength and courage. Those who 
did not may have the same strength and courage but who is to know ? We'll
have to wait then. In the meanwhile, how do we see the "unspoken" courage ?
Right now, who have taken a stand agaisnt "ba.o quye^\n" Ha\ No^.iare my 
heroes. Those haven't are horoes to be seen (And I'll hold off my applause 
for them until they appear to be what they are...).

	Above are some of my views; I sure hope TSC is one of the heroes of 
our future like some netters indicated. After all, the man is brilliant, 
especially the way he writes Vietnamese verses. My views are personal and if 
you disagree, what can I say but tell you "I'm doing my best..."

	Sincerely,

	Hie^?n

Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: MARTIN%ATSN@utrcgw.utc.com
Subject: VNI and VNLabs Co. phone number
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: MARTIN%ATSN@utrcgw.utc.com
Organization: N/A
Date: Tue, 7 Apr 1992 13:57:07 GMT

Cha`o anh/chi. VNet,

Ne^'u anh chi. na`o bie^'t so^' phone cu?a ha?ng VNI va` VNLabs ... xin mail
cho IZZY bie^'t.  Tha`nh tha^.t ca'm o*n.

Tha^n cha`o,

Izzy
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: doky@uda.dgcd.doc.ca (Hien Doky)
Subject: [MIDI] anyone using SOUNDBLASTER PRO, SOUDBLASTER, ADLIB ?
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: doky@uda.dgcd.doc.ca
Organization: N/A
Date: Thu, 9 Apr 1992 16:28:01 GMT

	Dear netters,

	I would like to test whether the MIDI (musical instrument digital
interface) songs which we write in CAKEWALK would run with Soundblaster Pro, 
or Soundblaster, or Adlib ? Maybe some minor modifications needed ?

	If anyone out there is using one of the above cards, would you mind
loading some of our songs in your setup and checking them out ? Please contact
me and I will send these MIDI songs to you.

	I'd really appreciate the help.

	Thanks,

	Hie^?n
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: lyxuan@sscvx1.ssc.gov
Subject: Re: Testing
Organization: Superconducting Super Collider Laboratory
Date: Tue, 7 Apr 1992 19:19:01 GMT

In article <1992Apr7.033619.13969@news.media.mit.edu>, vuon@midway.uchicago.edu (ptv) writes:
> 
> Please ignore...Testing.
> (If this works, thanks again, C.N.M.T.).
> Phuoc.
From: mfg@clipper.clipper.ingr.com (Manufacturing Dept)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: need helf
Date: Thu, 9 Apr 92 8:36:01 PDT
Message-Id: <9204090836.AA21483@clipper.UUCP>
Reply-To: mfg@clipper.clipper.ingr.com
Distribution: world

Bo^?n ha. mo*'i xuo^'ng nu'i . Bu*o*'c dda^`u co' le~ se~ ga(p. nhie^`u ra('t
ro^'i, va^.y ca^`n ra^'t nhie^`u ho.c ho?i . Xin dda ta. ddata.

                 ca'm o*n          C T N L
From: th@teda.Teradyne.COM (Tivonne Ha)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [PETITION] Pls endorse as you see fit!
Date: 14 Apr 92 19:00:30 GMT
Distribution: usa
Organization: Teradyne EDA, Inc.

Hello concerned friends near and far,
A friend of mine in the public health sector is asking for our endorsement
to the enclosed petition to protest for the Refugees budget cut for FY 1993.  
If you generally agree to the below concerns, kindly let me have your 
name and address, and I'll collect and forward all signatures to my friend.
[Note that you don't need to be a registered voter to sign.]
Sincerely,
Tivonne Ha

----

We, the undersigned, strongly protest the proposed budget for the Office
of Refugee Resettlement for FY 1993.  A proposed cut from $410 million to
$227 million with a delayed payment of $116.6 million would result in
a drastic loss of vital services to refugees in our communities.

Our concerns are:
1)  Elimination of the Preventive Health line item means little or no
	access to health care for refugees.
2)  The $20 million for medical assistance is inadequate to fund the
	health needs of the refugee cash assistance  population.
3)  Private health care providers are not trained to provide the specialized 
	and comprehensive health care services refugees require.
4)  The elimination of cash and medical assistance as well as no line
	item for state administration will result in many states terminating
	participation.
5)  Elimination of Refugee Cash Assistance will financially impact upon
	State, County, and local government agencies.
6)  Decrease of job training, education, and social adjustment services
	programs will result in decrease in self-sufficiency in refugees.

We need you to support and to maintain the current level of funding for
Refugees Cash Assistance, Medical, and Services Programs.

Sincerely yours,


Name				Residence Address, City, Zip

___________________________________________________________________________


--
Tivonne Ha			internet:  th@EDA.teradyne.COM
Teradyne EDA, Inc. -- 5155 Old Ironsides Drive, Santa Clara, Ca 95054
There's a world of difference . . . 
	between self-centered and centered-self.

-- 
Tivonne Ha			internet:  th@EDA.teradyne.COM
Teradyne EDA, Inc. -- 5155 Old Ironsides Drive, Santa Clara, Ca 95054
There's a world of difference . . . 
	between self-centered and centered-self.
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: "Nguyen, Anthony" <NGUYENA@imo-uvax.dca.mil>
Subject: RE: [MISC]
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: NGUYENA@imo-uvax.dca.mil
Organization: N/A
Date: Wed, 15 Apr 1992 15:32:21 GMT


      D E F E N S E   I N F O R M A T I O N   S Y S T E M S   A G E N C Y

                                        Date:     15-Apr-1992 11:16am EST
                                        From:     Anthony Nguyen
                                                  NGUYENA
                                        Dept:     DNSO/DIPC
                                        Tel No:   

TO:  SCV@MEDIA.MIT.EDU                    ( REMOTE )


Subject: RE: [MISC]

Hi, lapato

I like your ranh ngo^n very much


>	Ngoa`i ddo+`i, ba.n co' the^? la` mo^.t nha^n ta`i
>nhu+ng trong ti`nh ye^u thi` ba.n chi? la` mo^.t ke? ta^`m thu+o+`ng!
>
>					lapato
>hi`hi`


Very true indeed!


>ltn
>---love to live ...not live to love---


These may apply too:

	Work to live ... not live to work 

	Work supports life .. not life supports work


And some people do these:

	Live to hate ..  hate to live

	Love to hate ... hate to love

	Live to kill ... kill to live

	Live to fight .. fight to live


Newsgroups: soc.culture.vietnamese
From: mick@otto.bf.rmit.oz.au (Mick Tran)
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: Ti`m ngu+o+`i quyen
Date: 3 Apr 92 22:42:45 GMT
Organization: RMIT Computer Centre, Melbourne Australia.


	Ti`m Long tu+. Long lu`n, tru+'o+'c o+? ga^`n ddu+o+`ng 
	Hai Ba` Tru+ng Ph'u Nhua^.n, cho+i -do+`n guitar ra^'t hay
	Tru+o+'c ho.c o+? Marie Curie, co' ba.n la` Trung, Tua^'n, 
	Tha`nh, sau ddu+o+.c ddi ddi.nh cu+ o+? CANADA.

	Co' ba.n na`o bie^'t tin tu+'c xin Email, ca'm o+n ra^'t nhie^`u.
	---
	Mick Tran
	mick@otto.bf.rmit.oz.au
From: Diana Pham <phamd@smtp-gw.spawar.navy.mil>
Subject: RE:  Ne^'u bie^'t ra(`ng anh ...
Originator: daemon@media.mit.edu
Reply-To: phamd@smtp-gw.spawar.navy.mil
Organization: N/A
Date: Wed, 15 Apr 1992 11:22:18 GMT

       DDe^~ DiDi the^m 1 verse nu+~a cho vui,

       Ne^'u bie^'t ra(`ng em dda~ la^'y cho^`ng,
       Anh ve^` mo'c ruo^.t tha~ tro^i so^ng (eeekk)
       Ruo^.t, gan, phe`o, pho^~i cho em he^'t
       DDe^~ bu+~a Vu Quy na^'u cha'o lo`ng!!!!  (Hi Hi Hi)

       P.S.  To Tra` Mi Pha.m:  DiDi cu~ng co' quen mo^.t ngu+o+`i te^n
       BC nu+~a, (Just wonder if we are talking about the same person
       here!)