Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Thu, 21 Jan 1993 17:06:52 PST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         Tm <lsil!mhost!em23s!judyd@FERNWOOD.MPK.CA.US>
Subject: RE bi. cu+o+'p

K. a`,

Thank God, You're alright!
Take extra caution is a good thing to do ddo'. Ma^'y em nho? ngay tu*`
khi ho.c preschool dda~ ddu*o*.c da.y la` : DON'T TALK TO STRANGER .
Tm nghi~ mi`nh cu~ng ne^n la`m theo va^.y. Ddo^i khi tha^'y mi`nh ma^'t li.ch
su*. thie^.t ddo' vi` ho. thi` cu*' tie^'n to*'i ma` mi`nh thi` cu*` lu`i
 bu*o*'c.
Tho^i thi` ma^'t li.ch su*. vo*'i stranger cu~ng dda`nh va^.y!

Tm

In article AA07296@cae.prds.cdx.mot.com,         Khanh Bui
 <khanh@CAE.PRDS.CDX.MOT.COM> () writes:
>Chi? co`n co' hai bu+~a nu+~a la` he^'t na(m ro^`i ma` ca'i
>xui va^~n cu+' mo` to+'i kie^'m.
>
>To^'i ho^m qua, khoa?ng 10 gio+` dde^m, khi K. vu+`a ve^`
>to+'i nha` dda^.u xe vo^ parking lot ngay tru+o+'c cu+?a nha`,
>vu+`a bu+o+'c ra kho?i xe thi` dda~ tha^'y 2 te^n A' ddo^ng
>ddi to+'i.  Mo^.t te^n ho?i "Excuse me, do you know anyone
>named Tu live here?" Anh re^~ cu?a K. te^n la` Tu+, ne^n K.
>tu+o+?ng bo.n ho. la` ba.n cu?a anh re^~ K. Vu+`a ddi.nh ddo'ng
>cu+?a xe la.i dde^? mo+? cu+?a apartment thi` dda~ bi. mo^.t te^n
>cha^.n co^?, co`n te^n kia chu.p la^'y gio? xa'ch tay, trong ddo' co'
>ca'i purse and wallet.  K. he^'t ho^`n, vu`ng va^~y va`
>gia(`ng co vo+'i chu'ng mo^.t chu't.  Muo^'n la^'y whistle
>trong chu`m chi`a kho'a ra tho^?i ma` kho^ng co' co+ ho^.i
>Trong lu'c gia(`ng co, mo^.t te^n na`y bie^?u te^n kia
>ba(`ng tie^'ng Vie^.t "La^'y su'ng ra ddi, la^'y su'ng ra
>ddi!"  Nghe va^.y ne^n K. pha?i buo^ng tay let my bag go,
>nho+~ no' ba('n thie^.t thi` bo? ma.ng.  The^' la` hai te^n
>co gio` cha.y to+'i mo^.t chie^'c xe ho+i dda~ dda^.u sa(~n
>cho+` va` gio^ng ma^'t.  Lu'c ddo' K. mo+'i la^'y ddu+o+.c ca'i
>co`i ra dde^? tho^?i thi` dda~ qua' muo^.n ro^`i.  Ho+n
>nu+~a cu~ng cha(?ng co' ai nghe, vi` nha` na`o cu~ng co'
>storm window ki'n mi't.  Ho^`n vi'a le^n ma^y, ro+'t ma('t
>kie^'ng ho^`i na`o cu~ng ho?ng hay.  K. cha.y bay va`o nha`
>go.i cho police va` cancel he^'t credit cards.  Tra'i
>tim muo^'n nha?y ra kho?i lo^`ng ngu+.c luo^n.
>
>Cu~ng may la` K. kho^ng co' bi. chu'ng no' dda'nh gi` he^'t.
>Tie^`n ma^'t kho^ng tha`nh va^'n dde^` ma` gia^'y to+` ma^'t
>he^'t mo+'i la` me^.t.  Tro+`i o+i, ca? dde^m kho^ng ngu?
>ddu+o+.c, cu+' bi. a'm a?nh hoa`i.  Sa'ng nay pha?i ddi ca`y
>nu+~a me^.t muo^'n che^'t luo^n.
>
>K. o+? W. Quincy, Massachusetts, ca'ch tha`nh pho^' Boston
>khoa?ng 15 miles.  Khu vu+.c K. o+? tu+` ddo' gio+` kho^ng
>nghe no'i co' chuye^.n gi` ghe^ go+'m xa?y ra ca?.  Va^.y
>ma` ba^y gio+` la.i xa?y ra cho K.  Te^. ho+n nu+~a la` do
>ngu+o+`i Vie^.t Nam la`m.  Ke^? cho ngu+o+`i My~ nghe, K. chi?
>no'i la` do ngu+o+`i A' -Do^ng tho^i, no'i la` ngu+o+`i Vie^.t
>mi`nh tha^.t la` xa^'u ho^? cho gio^'ng no`i.
>
>Nga`y mai nu+~a la` qua na(m mo+'i ro^`i.  Mong  ra(`ng se~
>kho^ng co`n chuye^.n gi` xui xe?o xa?y ra nu+~a.  Tu+` dda^y
>tro+? ddi se~ take extra caution.  La`m tha^n lie^~u ye^'u
>bo^` tu+o+.ng nhu+ chu'ng mi`nh tha^.t la` lo^~ pha?i kho^ng
>ca'c ba.n pha'i ke.p to'c ?  Tho^i thi` cuo^'i na(m xa? xui
>va^.y.  K. chu'c ca'c ba.n ddu+o+.c nhie^`u may ma('n va`
>vui ve? trong na(m Con Ga` na`y nha.
>
>Kim-Kha'nh