HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: tsutaki@ksmd.canon-soft.co.jp (Satoru Tsutaki)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: Hungry Tiger (was Re: bikkuri DONKY)
Date: 30 Jul 92 02:31:01 GMT
	<HATTA.947@crls10.is.crl.sony.co.jp>
Reply-To: tsutaki@ksmd.canon-soft.co.jp (Satoru Tsutaki)
Distribution: fj
Organization: CanonSoftware Inc., Japan
In-reply-to: hatta@is.crl.sony.co.jp's message of 29 Jul 92 09:26:25 GMT

In article <HATTA.947@crls10.is.crl.sony.co.jp> hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi) writes:

 >>$@%O%s%0%j!<%?%$%,!<$HJ9$$$F=P$F$-$^$7$?!#(J^.^
$@F1$8$/!#(J

 >>In article <O2816063.92Jul27160101@gt7re.d70.tsh.cae.ntt.jp>
 >>	   o2816063@d70.tsh.cae.ntt.jp (Obara Eiji shutoken) writes:

 >>>  $@%O%s%0%j!<%?%$%,!<$O;YE9$N$"$j$+$,CO?^$K$J$C$F$$$F4XEl!JFC$K?@(J
 >>>$@F`@n!K$K$7$+$J$$$h$&$G$7$?$,!D!D(J
 >>>
 >>>  $@$7$+$7!"$3$l$bF|K\A49q$K$"$k$N$G$7$g$&$+!#$"$C$?$i4r$7$$$h$&$J!"(J
 >>>$@$G$b$,$C$+$j!#(J
 >>
 >>$@%O%s%0%j!<%?%$%,!<$O!";d$NCN$k8B$j?@F`@n%m!<%+%k$K$7$+$"$j$^$;$s!#(J
 >>$@$G$9$+$i!"?@F`@n0J30$+$iMh$i$l$?$*5R$5$s$r4n$P$;$k$K$O$H$F$b=EJu$7(J
 >>$@$F$$$^$9!#(J:)
 
$@El5~$K$bGO9~$K$"$j$^$9!#(J

 >># $@:G6a!"%J%W%-%s$K!V%=!<%9$,$+$+$i$J$$$h$&$K%J%W%-%s$r;}$A>e$2$F$/(J
 >># $@$@$5$$!W$H=q$+$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#=q$+$l$F$$$J$+$C$?$H$-$O!"$3(J
 >># $@$l$r$I$&$9$k$N$@$m$&$HHs>o$KIT;W5D$,$i$l$?$b$N$G$9!#(J:)

$@!!$3$l$r$7$J$$$H%&%'%$%?!<$K%$%d%_$r8@$o$l$k!!(J:-P)

--
---------------------------------------------------------------
 \O/   $@DEBl!!N;(J  $@%-%d%N%s%=%U%H%&%'%"(J($@3t(J)$@</EgED;v6H=j!!!!(J_O_
	e_mail   tsutaki@ksmd.canon-soft.co.jp$@!!(J(NeXT mail OK!!)
	NIFTY Serve : NBB02252$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!y%_(J
---------------------------------------------------------------
From: jin@astem.or.jp (Jin Xiuyi)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: Tohnyu Soup (Chinese food)
Date: 29 Jul 92 08:08:57 GMT
Distribution: fj
Organization: ASTEM Research Institute, Kyoto, Japan.
In-reply-to: claude@trc.mew.mei.co.jp's message of 28 Jul 92 03:40:49 GMT


 
  Hi, I am Jin X.Y from CHINA , posting to this NG first time.

In article <CLAUDE.92Jul28124049@tokyo.trc.mew.mei.co.jp> claude@trc.mew.mei.co.jp (Claude Huss) writes:
 >
 >When I was in Taipei last year I ate a really fabulous dish.
 >I think the name in chinese was something like DO JANG, I'm
 >not sure, but this dish was made from Tohnyu (Soy Bean Milk)
 >and always had a kind of fried bread together (I think in
 >Chinese something like TO POYO!?). 
 I don't really know the dish you ate, but I think maybe you mean the
the food I have missed for about 4 years.
 In mainland ,especially in the north china, people often take this
dish as breakfast, if I remember correctly. When I was in CHINA,
Instead of milk,we took Dou4 Jiang1$@!P(J(chinese pronouciation,the numbers
stand for intonation)($@F&F}(J tounyu in japanese)} and instead of bread
we took You3Tiao3$@!P(Jmaybe japanese call it $@MH$2%Q%s!J(Jagepan)}.

 >
 >I have already find this dish in LA (Monterey Park) and NY
 >(Flushing), but I never found it here in Japan. Does anyone
 >know about this dish? I *REALLY* tried to find it in Yokohama,
 >but I failed... 
 
 Generally we don't  take this dish  as a REAL dish, so you can find it
in the restaurant. We take this as a type of Shao3 Chi1 or Dian3
Shin1($@E@?4(Jtenshin,japanese pronounciation).What about try again to
find it from "tenshin mise" or with Chinese pronounciation?
 
 >I will appreciate any help!

  me too!! I miss my MAMA's Dou Jiang & You Tiao very very much.

                                       good luck!

--

            $@6b!J(JJin X.Y$@!K(J $@!w#A#S#T#E#M(J
            $@")(J600$@5~ET;T2<5~6hCfF2;{FnD.#1#75~ET%j%5!<%A%Q!<%/(J
           $@!J:b!K5~ET9bEY5;=Q8&5f=j(J 
            Advanced Sortware TEchnology &
            Mechatronics Research Institute of KYOTO
            Tel (075) 315-8652   Fax (075) 315-2898
From: okuno@cis.canon.co.jp (Okuno Yasuhiro)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: Tohnyu (Part II)
Date: 29 Jul 92 11:54:38 GMT
	<4416@oz.sws.cpd.mei.co.jp>
Followup-To: fj.rec.food
Distribution: fj
Organization: Canon Inc., Kawasaki, Japan
In-reply-to: ryuk@ics.cpd.mei.co.jp's message of 29 Jul 92 10:52:39 GMT

$@1|Ln!w%-%d%N%s$G$9!#(J

In article <4416@oz.sws.cpd.mei.co.jp> ryuk@ics.cpd.mei.co.jp (Hidaka) writes:

ryuk> $@$"$N!<(J $@$9$$$^$;$s!"1Q8l$rFI(J$@$`$N$,$9$s$4$$6l<j$G(J $@H/C<$N1QJ8$rFI$_9~$s$G(J
ryuk> $@$J$$$N$G!"4V0c$C$F$k$+$bCN$l$^$;$s$,!"(J

$@$"!<!"KM!"$=(J$@$NH/C<$NOCBj$+$i$3$3$K;j$k$^$G!"ItJ,E*$K$7$+FI(J
$@$s$G$^$;$s$G$7$?!#:#!"4X78$"$j$=$&$J$H$3$m$r$6$C$HFI$_(J$@$^$7(J
$@$?!#!JCf9qH/2;$N?)J*$N%$%a!<%8$,A4A3$o$+$J$$$3$H$b$"$C$F!"(J
$@OC$K$D$$$F$$$1$F$J$$!K!#(J

ryuk> $@NAM}$K(J $@:`NA$H$7$F;H$&(J $@F&F}$G$"$k$J$i!"IaDL$N!V0{$_J*!W$H$7$F$NF&F}$O(J
ryuk> $@%^%:%$$s$G$J$$$G$7$g$&$+!JH~L#$7(J$@$/$J$$(J $@$H$$$&0UL#$GL5$/!K!)(J

$@$&$s$&$s!"$=$&$_$?$$$G$9$M(J($@#4$D$/$i$$%j%U%!%l%s%9$rDI$$$+$1(J
$@$?8e$K!"$=$&(J$@$*$b$C$?(J)$@!#$4$a$s$J$5$$!#$4;XE&!"$I$&$b$"$j$,$H(J
$@$&$4$6$$$^$9!#(J

$@!t(J $@D+HS$G!"%_%k%/$NBe$o$j!"$H$$$&$+$i(J$@!"0{$`J}$r%$%a!<%8$7$A$c(J
$@!t(J $@$C$?!#(JDO JANG$@$H$$$&$N$,!"F|K\$N0{$_J*$N!JErMU:n$kJ}$8$c$J(J
$@!t(J $@$/$F!K!VF&F}(J$@!W$N$3$H$J$N$+$H;W$C$?!#$9$3$7DI$C$+$1$?$i!"(J
$@!t(J DO JANG$@$H$$$&NAM}$,F&F}$+$i:n$i$l$F$$$k!"$H$$$&5-=R$K(J$@$A$c(J
$@!t(J $@$s$HEv$?$j$^$7$?!#$O$$!#(J

ryuk> $@$"$"$$$C$?$N$O(J $@$?$7$+!VD4@0F&F}!W$H$+$G(J $@0{$_$d$9$/$9$k$?$a$K$$(J$@$m$$$m(J
ryuk> $@$H!JE|J,$+$J!)!KE:2C$5$l$F$$$k$O$:$G$9!#(J

$@%W%l!<%s!"$C$F$N$b$"$C$?$H;W$$$^$9$,!"C1$KL#$D(J$@$1$7$F$J$$$@(J
$@$1$G!"@.J,D4@0$O$7$F$"$k$+$bCN$l$^$;$s$M!#(J

$@!t(J $@Cf9q?M$O!"F&F}$KL#$r$D$1$F0{$`$+(J:-)$@!)(J

 $@1|(J$@LnBY90(J  $@%-%d%N%s3t<02q<R(J
  okuno@cis.canon.co.jp
From: jin@astem.or.jp (Jin Xiuyi)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: Tohnyu Soup (Chinese food)
Date: 29 Jul 92 08:19:27 GMT
	<JIN.92Jul29170857@sky.astem.or.jp>
Distribution: fj
Organization: ASTEM Research Institute, Kyoto, Japan.
In-reply-to: jin@astem.or.jp's message of 29 Jul 92 08:08:57 GMT

Sorry, I have made a mistake.

 wrong:
 > Generally we don't  take this dish  as a REAL dish, so you can find it

 right:
 Generally we don't  take this dish  as a REAL dish, so you can NOT find it
--

            $@6b!J(JJin X.Y$@!K(J $@!w#A#S#T#E#M(J
            $@")(J600$@5~ET;T2<5~6hCfF2;{FnD.#1#75~ET%j%5!<%A%Q!<%/(J
           $@!J:b!K5~ET9bEY5;=Q8&5f=j(J 
            Advanced Sortware TEchnology &
            Mechatronics Research Institute of KYOTO
            Tel (075) 315-8652   Fax (075) 315-2898
From: konisi@radix.co.jp (Yasuharu Konisi)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: HAMBURGER again.
Date: 21 Jul 92 05:34:11 GMT
Distribution: fj
Organization: Radix Co. Ltd.,Yokohama, Japan


$B!!!!>.@>!w#R#A#D#I#X$G$9!%(B

$B!!!!D{@5$,CY$l$^$7$?!%(B
$B!!!!$$$^$^$G(B Subject $B$,(B $B!I(BHAMBERGER again$B!I$G$7$?$,!$!I(BHAMBERGER$B!I$O(B
$B!!!I(BHAMBURGER$B!I$N8m$j$G$9!%(B

$B!tBg$-$JLdBj$G$b$J$7!$:#99$H8@$&$+$s$O$"$j$^$7$?$,!$G0$N$?$a$K!%(B
--
 --------
LifeCycle: Schedule -> Design -> Implement -> Debug -> Maintenance -> NewLife
    $B>.@>!!9/@2!!(B           $B3t<02q<R#R#A#D#I#X!!Bh0l5;=QIt!!(B
    ( konisi@radix.co.jp)$B!!(BTEL  045(662)3614   FAX  045(651)3123
From: maeda@icot.or.JP (MAEDA -planaria- Shigeru)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: HOKKAIDO's way of eating HAM
Date: 29 Jul 92 09:17:20 GMT
Followup-To: fj.rec.food
Distribution: fj
Organization: ICOT 7th Laboratory


$BFn7/$b=q$$$F$$$k$,!$F;;:;R$H$7$FL>M@$N$?$a$K!#(B

In article <12477@optsei.rinfo.sumiden.co.jp> 
	yuka@optsei.rinfo.sumiden.co.jp (FUKUNAGA Yuka) writes:

 |$BF19T<T$,!"(B
 |$B!I$b$7$+$7$?$i!"KL3$F;$G$O$3(B$B$&$$$&?)$YJ}$r$9$k$N$+$b$7$l$X$s$G!#!I(B
 |$B$H8@$$$^$7$F!#(B

$B$7$^$;$s!#(B

 |$B3N$+$K!"KL3$F;$G$O!I$k$$$Y!I!J(B$B$G$h$+$C$?$+$J!K$H$+$$$C$F!"(B
 |$B</Fy$H$+@8$GH>E`$j$N$^$^?)$Y$?$j$9$k$N$,$"$C$?$h$&$@$+$i!"(B

$B</Fy$b%k%$(B$B%Y$K$7$^$9!)%k%$%Y$C$F$N$O$^$"!$E`$i$;$?$b$NDxEY$N0UL#$@$C$?(B
$B$O$:$@$+$i!$$$$$$H$O$*$b$&$1$I!#$A$J$_$K(B$B$=$&$d$C$FJ]B8$9$k$s$G$9$M!#(B

 |$B%O%`$b$3!<$d$C$FE`$C$?$^$^%7%c%j%7%c%j?)$Y$?$j$9$k$b$s$+$$$J!)(B
 |$B$H!"(B$B<s$r79$2$J$,$iA4It?)$Y$?$s$G$9$,!A!A!A!#(B

$B$3$NJQ$N?dO@$OLLGr$$$M$(!#C1$KNdE`8K$G$bF~$l$H$$$?$b$N$J$s$G(B$B$7$g$&$M(B
$B$(!#(B

 |$B=I$*$h$S?);v<+BN$,$1$C$3$&IO<e$@$C$?$N$G!"C1$J$k=I$N<jMn$A$+$J!A(B
 |$B$H$b;W$o$J$$$G$b$J(B$B$$$s$G$9$,!#(B

$B$^$"!$$"$^$jNI$/$J$$=I$KEv$?$C$?$C$F$3$H$G$7$g$&$M$(!#;DG0$G$7$?$M!#(B


	$BA0ED!w=I$NEv$?$j(B$B30$l$OBg$-$$$+$i$J$"(B
Xref: sparky fj.rec.food:2583 fj.sci.lang:778
From: hatano@cbs.canon.co.jp (Manami Hatano)
Newsgroups: fj.rec.food,fj.sci.lang
Subject: Re: Tohnyu (Part II)
Date: 30 Jul 92 13:02:46 GMT
Followup-To: fj.sci.lang
Distribution: fj
Organization: Computer & Information Systems Technology Development Center, Canon Inc., Tokyo, JAPAN

In article <MARKD.92Jul29105247@stallman.csl.sj.nec.com> markd@csl.sj.nec.com (Mark Dyer) writes:
>
>   >$@Cc!9$G$9$,!"(J
>   >  >>$@:#<-=q$G$R$$$F$_$?$i!"#1%,%m%s$H$O!"$*$h$=#4%j%C%H%k!)(J
>   >  >>$@!J%"%a%j%+$GLs(J3.8$@%j%C%H%k!"%$%.%j%9$G$OLs(J4.5$@%j%C%H%k$H(J
>   >  >>$@=q$$$F$"$C$?!K$3$l$O!"!"!"$b$O$d6HL3MQ!"$H$$$&46$8$@$m(J
>   >  >>$@$&$+!#(J
>   >$@%"%a%j%+$G$O!"%,%m%s!&%o%$%s!"%,%m%s!&%_%k%/!"%,%m%s!&%*%l%s%8%8%e!<%9(J
>   >$@EyA4$FIaDL$N%9!<%Q!<$KGd$C$F$^$9!#%,%m%sF&F}$rGd$C$F$F$bA4A3IT;W5D$8$c(J
>   >$@$J$$!#(J
>
>$@%A%c%A%c$K%A%c%A%c$G$9$,!"1Q8l$G$O$h$/!VBt;3!W$H$$$&0UL#$GBg$2$5$K$b$N$r(J
>$@8@$&!#(J
>
>Claude$@$5$s$,(J $@!H(J...does someone where I can buy GALLONS of tohnyu?$@!I$r8@$C$?(J
>$@$N$O!HC/$+F&F}$N(J gallon $@%5%$%:$,Gc$($k=jCN$C$F$^$9$+!I$G$O$J$/$F(J
>$@!HC/$+Bt;3$NF&F}$rGc$($k=j(J...$@!I$H8@$&0UL#$@$C$?$H;W$$$^$9!#$=$l$G$bJL$K0lJU$K(J
>$@Bt;3Gc$$$?$$$H$O;W$o$J$$!#$?$@$N8@$$J}$G$9!#(J
>
>$@$I$s$J$KGc$$$?$$$+$r<($9$?$a$KGc$$$?$$NL$rBg$2$5$K8@$$$^$7$?$G$7$g$&!#$3$&8@$&(J
>$@8@$$J}$OF|K\8l$G$O;H$$$^$;$s$+(J? $@!J$3$l$O>C$7$FHrFq$N$D$b$j$G$O$"$j$^$;$s!#(J
>$@F|K\8l$NJY6/$H$7$F$OCN$j$?$$$N$G$9!#!K(J
>
$@F|K\8l$@$H$5$7$:$a!V;3$[$I!W$J$s$FI=8=$K6a$$$N$+$bCN$l$^$;$s$M!#(J
$@Bg$2$5$JI=8=$C$F$N$O$=$l$3$=?t$($-$l$J$$$/$i$$B8:_$9$k$o$1$G$9$,!"(J
$@$$$6;W$$$@$=$&$H$9$k$H=P$F$3$J$$!#(J:-)

$@$A$g$C$H0c$&$+$bCN$l$^$;$s$1$I(J....

$@9>8M$,$?$/$5$s$ND.$,=8$^$C$F$G$-$?ET;T$G$"$k$3$H$r!VBg9>8MH,I4H,D.!W(J
$@!J$*$*$($I$O$C$T$c$/$d$A$g$&!K$HI=8=$7$?$j!"F|K\$N86;O?.6D$N$J$+$G!"(J
$@Bg@*$N?@MM$,$$$k$3$H$r!VH,I4K|$N?@!W!J$d$*$h$m$:$N$+$_!K$J$I$HI=8=(J
$@$7$?$j$7$^$9$h$M!#!VH,!W$N;z$O!VKv9-$,$j!W!J$9$($R$m$,$j!K$H8@$C$F!"(J
$@!VL$Mh$K8~$+$C$FH/E8$7$F$$$/!W>]D'$H9M$($i$l$F$$$F!"1o5/$r$+$D$0;~(J
$@$K$O$h$/;H$o$l$k$o$1$G$9$,!"$=$l$K$7$F$b!"!V?t$(@Z$l$J$$$[$I$?$/$5$s!W(J
$@$rI=8=$9$k$N$K!VH,I4K|!W$H$+M-8B$N?t$r;}$A=P$9$H$3$m$,L/$J5$$,$9$k!#(J

># $@$d$C$Q!"<B:];H$C$F$k8@8l$C$F!"Fq$7$$$d$N$*!*(J

$@IaCJ$O;H$C$F$J$$8@8l$H$J$k$H!"$J$*$5$i$G$9$M!#(J:-)

$@A4A3(J rec.food $@$8$c$J$/$J$C$?$N$G!"(Jsci.lang $@$K;}$C$F$$$-$^$9!#(J
$@$3$N5-;v$NK]Lu!&0zMQ$O$4<+M3$K$J$5$C$F9=$$$^$;$s!#(J
======================================    /|   /| FIAT   |    | =======
==== $@H*G@3X3$!w%-%d%N%s3t<02q<R(J ======   / |  / | Ritmo  |____| =======
====== hatano@cbs.canon.co.jp ========  /  | /  | ABARTH |    | =======
====================================== /   |/   | 130TC  |    | =======
Xref: sparky fj.rec.food:2512 fj.living:2268
From: masami@dune.tmr.co.jp (NAKAGAWA masami)
Newsgroups: fj.rec.food,fj.living
Subject: Re: HAMBERGER again .
Date: 24 Jul 92 09:06:11 GMT
Reply-To: masami@dune.tmr.co.jp (NAKAGAWA masami)
Distribution: fj
Organization: Technical Marketing Reserch Inc., TOKYO JAPAN


$BCf@n!w#T#M#R$G$9!#(B

In article <NORIO.92Jul20103338@aitn2.ait.co.jp>
	 norio@ait.co.jp (Norio Tanaka) writes:
>  >$B$?$@!"5$L#$N0-$$OC$7$r$-$$$?$3$H$,$"$j$^$9!##M#O#S$G(B
>  >$B%"%k%P%$%H$r$7$F$$$?$H$$$&?M$NOC$7!J$^$?$.$-!K$J$N$G(B
>  >$B$9$,!"#M#O#S$N%^%K%e%"%k$G$O!"!V$9$Y$F$NLn:Z$r@v:^$G(B
>  >$B@v>t$9$k!W$=$&$G$9!#$?$V$sB>$N%U%!!<%9%H%U!<%I$b$=$&(B
>  >$B$J$N$G$7$g$&$,!"$"$^$jIQHK$K$O?)$Y$K9T$-$?$/$J$$$h$&(B
>  >$B$J!#(B
>$BBg3X$N;~$NOC$7$G$h$/3P$($F$^$;$s$,!"@v:^$H$$$&$+!";&6]:^$_$?$$$J$b$N$K!"(B
>$B?tJ,4V(B($B3N$+!"#1J,$+#2J,$0$i$$(B)$B$D$1$FCV$-$^$9!#(B
>
>$B$D$1$F$$$?$N$O!"3N$+!"%l%?%9$H%H%^%H$0$i$$$@$C$?$H5-21$7$F$$$^$9$,!#(B
>
>$B$7$+$7!"$=$N8e$K$A$c$s$H?e$G@v$$N.$7$^$9!#(B
>$B$@$+$i!";d$O$"$s$^$j!J$H$$$&$+!"A4A3!K5$$K$7$^$;$s$G$7$?$,(B ...$B!#(B

$B32$N>/$J$$;&6]:^$J$i5v$;$k$N$G$9$,!"3&LL3h@-:^$H$+$O(B
$B?e$GN.$9$K$7$F$b$"$^$j5$;}$ANI$/$"$j$^$;$s!#(B

$B;&6]:^$H$+$G?)IJ$NJ]B8<wL?$,?-$S$?$j$9$k$N$J$i!"B?>/(B
$B$N32$,$"$C$F$bNI$$$H$*$b$$$^$9!#$=$N$*$+$2$G>/$7$G$b(B
$B?)NH;v>p$N0-$$9q$K%W%i%9$K$J$k$N$G$"$l$P!#(B
$B$?$H$($P!"0JA0F&Ie$J$I$X$N2a;@2=?eAG$N;HMQ$,6X;_$5$l(B
$B$^$7$?$,!"$3$N$h$&$JJ,2r$5$l$d$9$$32$N>/$J$$;&6]:^$O(B
$B6X;_$9$Y$-$G$O$J$$$H;W$$$^$7$?!#;&6]:^$r;H$o$J$$$3$H(B
$B$GGQ4~$5$l$k?)IJ$O$+$J$j$NNL$G$7$g$&!#F|K\$N?M$N<wL?(B
$B$,B?>/C;$/$J$C$?$H$7$F$b!"$=$NJ,$r52$($K6l$7$s$G$$$k(B
$B$R$H$NJ}$X$^$o$7$?J}$,$^$7$@$H;W$$$^$9!#!J$?$@!"$[$s(B
$B$H$K$=$A$i$X$^$o$k$+$H$+!"$=$NNL$,$I$N$/$i$$$+$H$$$C(B
$B$?%G!<%?(B$B$,$J$$$N$,6l$7$$$G$9(B(^_^;)

$B$O$J$7$,$=$l$^$7$?$,!"$=$&$$$&$o$1$G;&6]$J$i5v$;$k$1(B
$B$I!"@v:^$rLn:Z$K;HMQ$9$k$3$H$OI432$"$C$F0lMx$/$i$$$7(B
$B$+$J$$$N$G5$;}$A0-$$$H;W$&$o$1$G$9!#(B


>  >$B%9%Q%$%7!<!v$K$N$C$F$$$k!V%O%i%Z!<%K%g!W$O$I$3$G<j$K(B
>  >$BF~$k$G$7$g$&$+!#>.$5$J$d$D$O8+$?$3$H$"$k$N$G$9$,!"(B
>  >$B#M#O#S$G;H$C$F$$$k$h$&$J!"Bg$-$/$F$"$^$j?I$/$J$$$N$r(B
>  >$BGd$C$F$$$k$H$3$m$rCN$j$^$;$s!#(B
>
>$B$3$l$O!"L#3P$N0c$$$G$7$g$&$+(B($B!)!K!";d$O!"7k9=?I$$$H;W$$$^$7$?!#(B

$BFnJF;:$N@DEb?I;R$N$D$1$b$N$C$F!"Le$(6l$7$`$h$&$J?I$5(B
$B$N$b$N$7$+7P83$,$J$$$N$G$9$,!#$=$l$K$/$i$Y$l$P!"#M#O#S(B
$B$N%O%i%Z!<%K%g$O$*$H$J$7$$5$$,$7$^$9!#(B

$B<B$O%T!<%^%s$HEb?I;R$O8rG[2DG=$H$$$&$+F1$8?"J*$G!"$3(B
$B$l$i$r6a$/$K?"$($F$*$/$HEb?I;R$N$h$&$K?I$$%T!<%^%s$,(B
$B$G$-$^$9!#$=$&$$$&$N$r<+J,$G:OG]$9$l$P$$$$$N$+$b$7$l(B
$B$^$;$s!#(B
$BG@2H$NJ}$G?I$$%T!<%^%s$r>&IJ2=$7$F$/$l$l$PNI$$$N$G$9(B
$B$,!#$?$@%T!<%^%s$HEb?I;R$r6a$/$K?"$($?$@$1$G$O!"?I$$(B
$B%T!<%^%s$H?I$/$J$$%T!<%^%s!J308+$G$O8+J,$1$i$l$J$$$H(B
$B;W$&!K$,:.$6$C$F$G$-$F$7$^$&$N$G>&IJ$H$7$F$OE,Ev$G$O(B
$B$J$$$N$+$b$7$l$^$;$s!#(B
--
$BCf@n2m;0(B masami@tmr.co.jp
From: pic@eatpopn.yz.yamagata-u.ac.jp (Naomichi Hasegawa)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: HAMBERGER again .
Date: 21 Jul 92 04:46:43 GMT
	<KONISI.92Jul17135059@rdx3 <OKUNO.92Jul20113141@breath.cis.canon.co.jp>
	<2224@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Yamagata University, Yamagata, Japan.
In-reply-to: ent@icews1.ipc.kanazawa-u.ac.jp's message of 20 Jul 92 04:48:05 GMT

$@D9C+@n!w;37ABg$G$9!#(J

 > $@$*$$$7$$$N$G$9$,!$#1#0J,!)0L$O$^$?$5$l!$%U%"!<%9%H(J$@$H$O$$$($^$;$s$G$7$?!%(J

  $@$b$H$b$H!"%U%!!<%9%H%U!<%I$G$O$J$$$N$G$O!)(J  $@3N$+$KBT(J
$@$?$5$l$k$N$O$$$d$G$9$M(J$@!#$G$9$,!"EEOCM=Ls$,$G$-$k$N$G!"(J
$@;XDj;~4V$K%[%+%[%+$N%b%9$,?)$Y$i$l!"=EJu$7$F$^$9!#(J

  $@%F!<%V%k$G$*$7(J$@$c$Y$j$7$J$,$iBT$D$N$O$$$$$,!"%+%&%s%?!<(J
$@A0$GBT$D$N$O6lDK$G$7$?$+$i$M!#(J

--
     $@D9C+@n(J $@D>F;!w;37ABg3X(J$@9)3XIt>pJs9)3X2J(J
         pic@eatpopn.yz.yamagata-u.ac.jp
        $@$[$s$H$N(JSignature$@$OHkL)$J$N$5$C!#(J
From: majin@knowledge.co.jp (Koichi Nakata)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: HAMBERGER again .
Date: 21 Jul 92 11:36:30 GMT
	<OKUNO.92Jul15132633@breath.cis.canon.co.jp>
	<FREYJA.92Jul16125615@chariot.msr.mei.co.jp>
	<BrI81E.E96@osaka-med.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Knowledge. Co., Osaka, Japan
In-reply-to: phc002@art.osaka-med.ac.jp's message of 16 Jul 92 23:03:13 GMT


$@$I$&$b#M#A#J#I#N!w(Jknowledge$@$G$9!#(J

In article <BrI81E.E96@osaka-med.ac.jp> phc002@art.osaka-med.ac.jp (suzuki) writes:
 |$@$=$&$G$9$+$!!)!)!)!)(J
 |$@6a=j$N#D#O#M$O$s$J$3$H$J$$$G$9$h$)!J%@%$%(!<DM8}E9ImB0(J$@!K(J
 |$@$*$P$A$c$s$b$?$^$K$c!A$$$k$1$I!"$[$H$s$I=w;RBg@8(J or $@=w;R9b@8(J
 |$@$NN/$j>l!$Lk!J#1#9;~0J9_!K$O6P$a5"(J$@$j$N#O#L$,B?$$$G$9$+$i!D(J

$@$=$&$G$9$M!#;d$N2H$N6a=j$N#D#O#M#D#O#M!J:e5^?eL5@%1X2#!K$bBgDq@)I~;Q$N(J
$@=w$N(J$@;R$,$$$C$Q$$$G$9$M!#(J
$@Ck;~$O;R$I$bO"$l$NJ}$bB?$$$h$&$G$9$M!#(J

 |$@;d$b#D#O#M$,9%$-$G$9!#(J:-)
 |$@$^!"$A$g$C(J$@$H?)$Y$K$/$$$N$b$"$j$^$9$1$I$M(J
 |$@L#$H$$$&$h$j$bNL$N4X78$G!D(J

$@;d$K$O$"$N%O%s%P!<%,!<$,$A$g$C$H$9$/$J$$(J ^^;
$@%]%F%H$,CzEY$$$$$+$J$!!)!J>P!K(J

In article <BrI81E.E96@osaka-med.ac.jp> phc002@art.osaka-med.ac.jp (suzuki) writes:
 |$@$A$g$C$HJX>h$7$F<ALd$G$9!#(J
 |
 |$@5~ET!&Iz8+6h!&F#$N?9$N%@%$%(!<Fb$K$b(JDOMDOM$@$,$"$j(J$@$^$9!#(J
 |DOMDOM$@$O%@%$%(!<;qK\$J$N$G$7$g$%$+!)(J

$@$=$&$G$9!#(J

--
$@!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a(J$@!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=(J
                       $@#M#A#J#I#N!JCfED9,0l!K(J
                   E-Mail : majin@knowledge.co.jp
$@!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=!a!=(J
From: imakon@ssel.toshiba.CO.JP (Konno Hiroshi)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: HAMBERGER again .
Date: 22 Jul 92 04:01:11 GMT
	<OKUNO.92Jul15132633@breath.cis.canon.co.jp>
	<FREYJA.92Jul16125615@chariot.msr.mei.co.jp>
	<KAGA.92Jul16173134@carib.ksh.pfu.fujitsu.co.jp>
	<OKUNO.92Jul16192930@breath.cis.canon.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Systems & Software Engineering Laboratory, TOSHIBA Corporation,
	JAPAN


>> $@%b%9$O!"%*!<%k%J%$%H$NE9J^$,$$$/$D$b$"$j$^$9!#(J

>> $@9qN)!J$/$K$?$A!K$b$=$&$@$7!"#1#8(J$@9f@~$N0BCfE9$b%*!<%k%J%$%H!#(J
>> $@AjLOBgLn$"$?$j$N%b%9$b$@$7!"!"!"$^!"DA$7$/$J$$$/$i$$$K$O$"(J
>> $@$k$H;W$$(J$@$^$9!#(J

$@Da@n$N$b$=$&$G$9$M!#(J
$@:#=;$s$G$$$k!"@n:j$NCfLnEg<~JU$K$O!"%b%9$,$J$$!#(J

>> $@CN$i$J$$EZCO$G!">.A,(J$@$7$+;}$?$:$K!"=*EE8e$K$5$^$h$C$F$$$k$H(J
>> $@$-$K!"%*!<%k%J%$%H$N%b%9$r8+$D$1$k$H7k9=%i%C%-!<!#(J

$@;d$O!"30(J$@$G%O%s%P!<%,!<$r?)$&$H$7$?$i!"%b%90J30$O$^$:F~$i$J$$!#N99TCf(J
$@$G$b!"$*J"$,$9$/:"$K%b%9$r8+$+$1$k$HF~$C(J$@$F$7$^$&!#%b%90J30$NE9$N%O%s%P!<(J
$@%,!<$G!"!V$s!"$&$^$$!W$H$$$&7P83$,$J$$!#%b%9$N$O?)$Y$K$/$$$H$$$&?M$b(J$@B?(J
$@$$$1$I!"$=$s$J$3$H$J$$$H;W$&!#B^$+$i=P$5$:$K!">e<j$K?)$Y$l$P$$$$!#!VAa(J
$@$/$&$^$/$J$$$b$N$,=P$F$/$k!W(J$@$h$j$O!"!VB?>/;~4V$,$+$+$C$F$b$&$^$$$b$N$,(J
$@=P$F$/$k!WJ}$,$$$$$7!"$d$C$Q$j%b%9$@$1$O!"B>$N%O%s%P!<%,!<(J$@E9$N$b$N$H$O!"(J
$@$A$g$C$H0c$$$^$9$h!#(J

# $@%O%s%P!<%,!<$G@9$j>e$,$C$F$$$k$N$G!"#M#O#S%U%!%s$,$*$8$c$^$7$^(J$@$7$?!#(J
--

		  ------------------
    		    $@:#Ln(J  $@9((J ( imakon@ssel.toshiba.co.jp )    
  			 ($@3t(J)$@El<G(J  $@%7%9%F%`!&%=%U%H%&%'%"5;=Q8&5f=j(J      
                                	TEL: 044-548-5636        
   		  ----------------------------------------------------------
Newsgroups: fj.rec.food
From: saruyama@jsrv01.utsunomiya-u.ac.jp (Hiromichi SARUYAMA)
Subject: Re: discovery of cherry COKE
Organization: Utsunomiya University, Utsnomiya 321, Japan.
	<SARUYAMA.92Jul17154228@jsrv01.jsrv01.utsunomiya-u.ac.jp>
	<2839@srcgw.src.sony.co.jp>
Distribution: fj
Date: Fri, 24 Jul 1992 02:58:43 GMT

In article <2839@srcgw.src.sony.co.jp> misibasi@src.sony.co.jp (Masaru ISHIBASHI) writes:

   >$@$3$s$A$O!"@P66!w#c#r#c(J from sony $@$G$9!#(J

$@$I$&$b!"$3$s$K$A$O!#1n;3!w1'ET5\Bg(J $@$G(J$@$9!#(J

   > >$@9b66$5$s(J>$@!tKL3$F;$G$O(J Dr.$@%Z%C%Q!<$,Gd$C$F$$$J$$(J... :-<
   > >
   >$@1n;3(J >$@$=$&$$$($P!":G6a!X(JDr.$@%Z%C%Q!<(Jlight$@!Y$J$s$F$$$&$N$b=P$F$$$^$9$M!#(J
   >$@1n;3(J >$@$^$@!";n$7$F$J$$$1$I!"5"$jF;$K$G$bGc$C$F$_$h(J$@$&$+$J!#(J
   >
   >$@$3$N4V%U%m%j%@9T$C$?;~$K(J Diet Dr.Pepper $@$J$k$b$N$rDA$7$5$GGc$C$F$-$F(J
   >$@$7$^$$$^$7(J$@$?!#(J
   >$@$3$A$i$GGd$i$l$F$k$+$O?=$7Lu$"$j$^$;$s$,J,$+$j$^$;$s!#(J
   >$@!J(J $@$?$7$+Gd$C$F$k$C$FJ9$$$?3P$($,(J$@!)(J .....  $@!K(J

$@$J$s$H!"$=$s$J$b$N$^$GB8:_$9$k$N$G$9$+!)CN$j$^$;$s$G$7$?!#(J
$@$^$@$3$A$i!J1'ET5\!K$G$O$_$+(J$@$1$^$;$s$M$'!#(J
$@$=$l$K$7$F$b!"$J$s$A$c$i"*$J$s$A$c$i(Jlight$@"*(Jdiet$@$J$s$A$c$i$C$F(J
$@8+;v$K!"(Jcoke$@$HF1$8$G$9$M(J$@!#!J$D$^$j!"$d$C$F$k$3$H$,0BD>!*!K(J

$@$H$$$&$3$H$O!"(JDr.$@%Z%C%Q!<(Jlight$@$G$b$C$F!"(Jdiet Dr.Pepper$@#1#2K\(J
$@J,$N(J$@%+%m%j!<$,$H$l$k$o$1$G$9$M!#(J:-)

#Mounten Dew$@$,(JPEPSI$@$+$i=P$F$$$?$H$$$&$N$r:rF|CN$C$?$N$G$"$C$?!#(J

$@$H$3(J$@$m$G!":#G/$O!X$9$$$+%=!<%@!Y$N5U=1$O$J$$$N$G$7$g$&$+!)(J

$@!t%a%C%3!<%k$,4pK\$G$9!#!JJx$l$kIJ3J!K(J

--
				   $@1n;3(J $@BsO)(J(21)@$@1'ET5\Bg(J.$@9)(J.$@1~2=(J
	$@9g8@MU$O(J		 saruyama@jsrv01.utsunomiya-u.ac.jp
	$@$a$,$F$s!*(J		 	TEL:(0286)-61-3413
	(JOAX-TV)		 	soramimi No.04389
From: ryuk@ics.cpd.mei.co.jp (Hidaka)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: Tohnyu (Part II)
Date: 30 Jul 92 03:17:25 GMT
Distribution: fj
Organization: Matsushita Electric IND. Co.,Ltd., Osaka, Japan
In-reply-to: joe@kocb.astem.or.jp's message of 29 Jul 92 13:57:32 GMT

$@$R$@$+(J $@1Q8l$,$G$-$J$$(J $@J}Dx;N!w>>2<EE4o(J


joe@kocb.astem.or.jp (Kazuki Joe) writes:
: In article <OKUNO.92Jul29190340@breath.cis.canon.co.jp> okuno@cis.canon.co.jp (Okuno Yasuhiro) writes:
:  
: $@Cc!9$G$9$,!"(J
:   >>$@:#<-=q$G$R$$$F$_$?$i!"#1%,%m%s$H$O!"$*$h$=#4%j%C%H%k!)(J
:    >>$@!J%"%a%j%+$GLs(J3.8$@%j%C%H%k!"%$%.%j%9$G$OLs(J4.5$@%j%C%H%k$H(J
:    >>$@=q$$$F$"$C$?!K$3$l$O!"!"!"$b$O$d6HL3MQ!"$H$$$&46$8$@$m(J
:    >>$@$&$+!#(J
: $@%"%a%j%+$G$O!"%,%m%s!&%o%$%s!"%,%m%s!&%_%k%/!"%,%m%s!&%*%l%s%8%8%e!<%9(J
: $@EyA4$FIaDL$N%9!<%Q!<$KGd$C$F$^$9!#%,%m%sF&F}$rGd$C$F$F$bA4A3IT;W5D$8$c(J
: $@$J$$!#(J

$@@N!"%+%J%@$N%*%?%o9Y30$N%9!<%Q!<$G(J $@!V#4%j%C%H%k(J $@%S%K!<%k%Q%C%/(J $@5mF}!W$r(J
$@8+$D$1$^$7$?!#0l1~(J $@#1%j%C%H%k$:$D$N>.It20$KJL$l$F$^$7$?$,(J $@$Q$C$H8+$O(J

$@!VJF$V$/$m$K(J $@5mF}(J $@F~$l$H$%$d$s!*!W$G$9(J(^.^)

$@$"$s$J!V@8A/?)NA(J($@!)(J)$@!W$r(J $@#4%j%C%H%kC10L$G(J $@Gc$&$C$F%9%4%$%J!<$H(J $@JQ$K4X?4(J
$@$7$?$3$H$r(J $@3P$($F$^$9!#(J

$@F1$8%9!<%Q!<$K$O(J $@%P%1%D$H$7$+;W$($J$$MF4o$KF~$C$?(J $@%^!<%,%j%s$b(J $@Gd$C$F$^$7$?!#(J

$@!t!V<L??!W$^$G;#$C$?(J $@;d$O(J $@%*%N%\%j$5$s(J(^.^)

$@'("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''("''((J
  $@F|9b(J $@5*9,(J $@!w>>2<EE4o(J $@#I#E#S!%#C#D#C!%#I#P#D!%%7%9%F%`%=%U%H3+H/2](J
					     RYUK@ics.cpd.mei.co.jp   
$@'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'("%'((J
From: phc002@art.osaka-med.ac.jp (suzuki)
Newsgroups: fj.rec.food
Subject: Re: HAMBURGER again. [RE: HAMBERGER again.]
Date: 26 Jul 92 23:39:32 GMT
Distribution: fj
Organization: Osaka Medical College, Takatsuki, Osaka

In article <OI.92Jul25225238@tlh.kocb.astem.or.jp> oi@kocb.astem.or.jp (Hitoshi Oi) writes:
>In article <KONISI.92Jul24125713@rdx3.radix.co.jp> konisi@radix.co.jp (Yasuharu Konisi) writes:
>>$B!!!!!!#L#o#t#t#e#r#i#a$O!%!%!%!!8@5Z$9$k$KCM$7$J$$$N$G3d0&$7$^$9!%(J
>
>	$B8@5Z$KCM$7$J$$!"$H$^$G$O$$$$$^$;$s!";T%vC+1X$N%m%C%F%j%"$G$O(J

$B$J$s$+8@$$=P$7$K$/$$J70O5$$G$9$1$I!%!%!%(J
$B;d$O!"$1$C$3$&%m%C%F%j%"$rMxMQ$7$^$9!J<+Bp$+$i$$$A$P$s6a$$%O%s%P(J
$B!<%,20$5$s$J$N$G!K!#%+%$%6!<%5%s%I$J$s$+$O$1$C$3$&$*$$$7$$$H;W$&$s(J
$B$@$1$I!";d$NL#3P$,$:$l$F$k$N$+$J!#(J

$B$?$7$+$K!"%9%-%d%-%P!<%,!<$O$D$i$+$C$?$1$I!#(J


-- 
 OOOOO   M   M   CCCCC    $@NkLZ(J $@70(J($@!i(J)E-mail:phc002@art.osaka-med.ac.jp
O     O  MM MM  C     $@!!!!"""#""(J 569 $@Bg:eI\9bDP;TBg3XD.#2HV#79f(J $@"#"""#(J
O     O  M M M  C     $@!!(J  $@Bg:e0e2JBg3XImB0IB1!Lt:^It!!(JDrug Information
 OOOOO   M   M   CCCCC$@!!(J  Phone:0726-83-1221 ex.2255  FAX:0726-82-6044