From: shc1909@tm0006.lerc.nasa.gov (HungSon)
Subject: Re: Ho`a Ho+.p Ho`a Gia?i & Gia'o Ho^.i....
News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41    
Organization: NASA Lewis Research Center / Cleveland, Ohio
Date:  1 Oct 1992 19:39 EST  

Cha`o ta^'t ca? ca'c ba.n,

Tru+o+'c khi ddi sa^u va`o va^'n dde^`, to^i xin to'm ta('t nhu+~ng gi`
to^i dda~ ho?i.  Sau ddo' to^i se~ gia?i thi'ch va` tra? lo+`i ta^'t ca?
ca^u ho?i.

Xin ho?i ca'c ba.n mo^.t ca^u:

1) To^? quo^'c.
2) Che'm cha me. vo+. con

Ne^'u chi? ddu+o+.c cho.n 1, thi` ca'c ba.n cho.n ca'i na`o???
Nghi~a la` mo^.t la` cho.n to^? quo^'c thi` pha?i che'm cha me. vo+. con
Co`n ne^'u cho.n cha me. vo+. con thi` pha?i bo? to^? quo^'c.

Co' ba.n se~ no'i ra(`ng ca^u ho?i STUPID, ngo+' nga^?n, ta`o lao......
Ne^'u STUPID, ngo+' nga^?n thi` ngo+' nga^?n o+? cho^~ na`o???????

(Stuffs deleted)

SHC
------------------------------------------------------------------------

Co' ngu+o+`i ba.n ho?i to^i qua Email nhu+ sau:

"Anh co' the^? no'i ro~ ly' do hay la` mu.c ddi'ch na`o pha?i cho.n mo^.t
trong hai con ddu*o*`ng ddo'.  Ne^'u kho^ng co' ly' do cha'nh dda'ng
thi` kho^ng co' ai cho.n.  Hy sinh vi` to^? quo^'c????  Ta.i sao pha?i
hy sinh vi` to^? quo^'c???  Ta.i sao pha?i cho.n che'm cha me. vo*. con
cho to^? quo^'c???  Ta.i anh kho^ng co' ddu*a ra thi' du. thi` ca^u
ho?i na`y ho*i mo* ho^` vie^~n vo^ng ddo^'i vo*'i thu*.c te^'.  
Nhu*~ng ca^u ho?i na`y cu~ng ho*i STUPID, nhu*ng kho^ng hie^?u ta.i sao
pha?i cho.n 1 trong 2 ma` kho^ng bie^'t mi`nh ddang la`m ca'i gi`."

Anh ta ddu+a y' kie^'n ra^'t hay.

DDe^? cho ca^u ho?i ddu+o+.c ro~ the^m, to^i dda(.t ra hai ca^u ho?i sau:

1. Trong tho+`i ky` dda'nh tu+ sa?n, ddi.a chu?;  anh la` dda?ng vie^n
dda?ng co^.ng sa?n, co^ng nha^n vie^n nha` nu+o+'c, muo^'n nhu+~ng dda(.c a^n
cu?a dda?ng ban cho, anh la` mo^.t chie^'n si~ cho^'ng Thu+.c Da^n Pha'p 
v.v...;  Cha me. anh la` tu+ sa?n, nha` nu+o+'c va` dda?ng ho?i anh ca^u 
ho?i tre^n, anh pha?i ddo^'i pho' nhu+ the^' na`o?????

2. Trong tho+`i ky` tie^u die^.t Thie^n Chu'a Gia'o;  Vua Tu+. DDu+'c ra 
chie^'u du. gie^'t hoa(.c bo? tu` nhu+~ng ai theo dda.o Thie^n Chu'a;  Anh 
dda~ bo? dda.o va` tie^'p tu.c la`m quan......., nhu+ng cha me., vo+. con 
anh kho^ng bo? dda.o;  Vua va` Trie^`u DDi`nh Tu+. DDu+'c ho?i anh ca^u 
ho?i tre^n, anh pha?i ddo^'i pho' nhu+ the^' na`o??????

The^m mo^.t ca^u ho?i nu+~a:

3. Trong tho+`i ky` co^.ng sa?n, CS VN muo^'n tie^u die^.t to^n gia'o;  Ho. cho
ra(`ng, "to^n gia'o la` me^ ti'n di. ddoan, la` lie^`u thuo^'c ddo^.c ru
ngu? con ngu+o+`i."  Anh la` ti'n ddo^` cu?a mo^.t trong nhu+~ng to^n gia'o
ta.i Vie^.t Nam.  Vi` muo^'n tro+? tha`nh dda?ng vie^n CS, muo^'n nhie^`u 
dda(.c quye^`n cu?a dda?ng ban cho, ddang o+? tu` ddu+o+.c tha? ve^` so+'m
v.v....;  DDa?ng va` nha` nu+o+'c ho?i anh, "Cho anh cho.n to^? quo^?c va` 
Gia'o Ho^.i."  Tu+'c la` anh cho.n To^? Quo^'c thi` pha?i bo? to^n gia'o 
anh ddang theo va` cho^'ng la.i Gia'o Ho^.i.  Tru+o+`ng ho+.p na`y anh
pha?i ddo^'i pho' the^' na`o????

Chu+~ To^? Quo^'c co' xu+'ng dda'ng ddu+o+.c du`ng trong nhu+~ng tru+o+`ng 
ho+.p na`y kho^ng?????  Ne^'u co' thi` ta.i sao???  Ne^'u kho^ng thi` ta.i 
sao???????

Ngu+o+`i Co^.ng sa?n VN no'i ra(`ng: "Theo DDa?ng la` theo To^? Quo^'c, 
ye^u Chu? Nghi~a Xa~ Ho^.i la` ye^u To^? quo^'c." ??????????????????

(Stuffs deleted)

SHC
-----------------------------------------------------------------------------

From: cnguyen.osbu_north@xerox.com

Nguye^~n Cu+o+`ng dda~ vie^'t:

: My question to Quang DDinh and other interest people is:

:    Between "To^? Quo^'c va` Gia'o Ho^.i" if you have only one choice,
: which is to put one aside for the benefit of the other, then which one will
:  you
: put aside? Your country or your Vatican (Gia'o Ho^.i)?

: /cuong

(Stuffs deleted)

:    1. Ba.n QD dda~ ma<.c nhie^n coi Gia'o Ho^.i == To^n Gia'o?
.....

: Ve^\ so^' 1, ne^'u ddu'ng thi\ tha^.t la\ "he^'t y' kie^'n".

: /cuong

Tru+o+'c khi tra? lo+`i ca^u ho?i cu?a anh Nguyen Cuong, to^i xin go'p va`i
y' kie^'n ma` anh ta dda~ vie^'t nhu+ tre^n.

Chu+~ if cu?a anh Ng Cuong o+? tre^n chi? xa?y ra ta.i ca'c no+i tie^u die^.t
To^n Gia'o.  Ca^u ho?i o+? tre^n chi? ddu+o+.c dda(.t ra va` nghe no'i ta.i 
ca'c nu+o+'c co^.ng sa?n ma` tho^i;  Ta.i ca'c nu+o+'c Tu+. Do kho^ng bao 
gio+` nghe no'i, Vi` ha`nh ddo^.ng tie^u die^.t To^n Gia'o la` ha`nh ddo^.ng
man ro+. va` do+ ba^?n nha^'t trong xa~ ho^.i nga`y nay; chi? co' bo.n Co^.ng
Sa?n ta`n ba.o va` a'c ddo^.c mo+'i da'm tie^u die^.t To^n Gia'o.  Khi tie^u
die^.t To^n Gia'o, ngu+o+`i Co^.ng Sa?n dda~ dda(.t ra ca^u ho?i: 
"cho.n To^? Quo^'c hay cho.n Gia'o Ho^.i".

Nhu+~ng ca^u ho?i ma` to^i ho?i o+? tre^n cu~ng thu+o+`ng ddu+o+.c nghe ta.i
ca'c nu+o+'c co^.ng sa?n, nhu+~ng ca^u ho?i ddo' thi` tha^'y bi`nh thu+o+`ng 
ta.i "Thie^n DDu+o+`ng" Xa~ Ho^.i Chu? Nghi~a.   Ta.i ca'c nu+o+'c Tu+. Do, 
nha^'t la` nga`y nay, nhu+~ng ca^u ho?i ddo' kho^ng ddu+o+.c dda(.t ra, 
va` kho^ng bao gio+` nghe tha^'y.  Khi nghe nhu+~ng ca^u ho?i ddo', ngu+o+`i 
ta co' ca?m tu+o+?ng ddo' la` ca^u ho?i STUPID, ta`o lao, ngo+' nga^?n
.... Ta.i sao va^.y????  To^i se~ gia?i thi'ch the^m o+? nhu+~ng ddoa.n sau.

Anh Cuong che^ anh Quang DDinh coi Gia'o Ho^.i == To^n Gia'o!   Co`n anh Ng 
Cu+o+`ng coi Vatican == Gia'o Ho^.i,  ddu'ng hay sai????????????????

To^n Gia'o va` Gia'o Ho^.i la` 2 ca'i di'nh lie^`n vo+'i nhau.  Kho^ng co' 
To^n Gia'o thi` kho^ng co' Gia'o Ho^.i, Kho^ng co' Gia'o Ho^.i thi` kho^ng 
tro+? tha`nh To^n Gia'o ddu+o+.c.  Thi' du., Vie^.t Nam, Anh, Pha'p.... , 
la` te^n go.i cu?a mo^.t nu+o+'c.  Da^n To^.c Vie^tNam la` ta^'t ca? nhu+~ng
ngu+o+`i so^'ng trong nu+o+'c VN, trong la~nh tho^? VN.   Tu+o+ng tu+., 
Pha^.t Gia'o, Cao DDa`i, Co^ng Gia'o, Ho`a Ha?o,...., la` te^n go.i cu?a 
mo^.t To^n Gia'o.  Gia'o Ho^.i Pha^.t Gia'o la` ta^'t ca? ti'n ddo^` theo 
dda.o Pha^.t.......

Vatican kho^ng ddu+o+.c go.i la` Gia'o Ho^.i, ma` go.i la` To`a Tha'nh. 
To`a Tha'nh Ta^y Ninh la` trung ta^m ddie^`u khie^?n Gia'o Ho^.i Cao DDa`i.
Tu`y theo mo^~i to^n gia'o ma` co' te^n go.i kha'c nhau.

---------------------------------------------------------------------------

Tro+? la.i nhu+~ng ca^u tra? lo+`i cu?a Ng Cu+o+`ng, anh dda~ tra? lo+`i 
nhu+~ng ca^u ho?i cu?a to^i o+? tre^n nhu+ sau:

Ca^u 1 anh ta tra? lo+`i:
"Is Co^.ng Sa?n = To^? Quo^'c Vie^.t Nam???"

Ca^u 2 anh ta tra? lo+`i:
"Is Vua Tu+. DDu+'c = To^? Quo^'c Vie^.t Nam???
I'll will come back to the dilemna (?) of "vua Tu*. DDu*'c ra chie^'u du.
gie^'t hoa(.c bo? tu` nhu+~ng ai theo dda.o Thie^n Chu'a" when I'll have more
time."

Ca^u ho?i 2 co' lie^n quan to+'i Thie^n Chu'a Gia'o, ne^n anh ta muo^'n 
tro+? la.i.  Co' the^? dde^? le^n a'n TCG cha(ng???  Co' the^? dde^? ba`y 
to? quan nie^.m cu?a anh ve^` o^ng vua chi? bie^'t nghe ni.nh tha^`n, chu+'
kho^ng the`m nghe Nguyen Truong To dde^? xa^y du+.ng dda^'t nu+o+'c, che'm 
gie^'t da^n la`nh vo^ to^.i???????????

Ca^u ho?i 3 thi` Ng Cuong tra? lo+`i:
"Please read answer number 1 above."

Ca^u ho?i 1 & 3 lie^n quan to+'i Co^.ng Sa?n, kho^ng tha^'y anh ta no'i se~
tro+? la.i;  Hay la` anh ta kho^ng bie^'t nhie^`u ve^` Co^.ng Sa?n cha(ng????
Hay la` anh ta kho^ng thi'ch to^' ca'o to^.i a'c Co^.ng Sa?n cha(ng?????
Hay la` anh ta chu+a co' hu+'ng cha(ng??????...........

Anh Nguye^~n Cu+o+`ng tra? lo+`i ca^u ho?i cu?a to^i, kho^ng ddi tha(?ng 
va`o va^'n dde^`, kho^ng tra? lo+`i tha(?ng ca^u ho?i, tra? lo+`i hue^` 
vo^'n, hay no'i ca'ch kha'c anh ta tra'nh tra? lo+`i.   Hay la` nhu+~ng 
ca^u ho?i tre^n kho^ng le^n a'n Thie^n Chu'a Gia'o, ne^n anh ta kho^ng co'
hu+'ng ?????  Hay la` nhu+~ng ca^u ho?i tre^n lie^n quan to+'i Co^.ng Sa?n,
co' the^? anh ta kho^ng bie^'t nhie^`u ve^` Co^.ng Sa?n ne^n kho^ng muo^'n
tra? lo+`i cha(ng??  hay la` 2 ca^u tra? lo+`i nga('n dda~ ddu? tra? lo+`i
ro^`i????

To^i ho?i chu+~ To^? Quo^'c co' xu+'ng dda'ng ddu+o+.c du`ng trong nhu+~ng
tru+o+`ng ho+.p na`y kho^ng???  DDu+o+ng nhie^n Vua Tu+. DDu+'c kho^ng the^? 
go.i la` To^? Quo^'c;  Co^.ng Sa?n cu~ng kho^ng the^? go.i la` To^? Quo^'c.
Nhu+ng vua Tu+. DDu+'c va` Co^.ng Sa?n dda~ du`ng chu+~ To^? Quo^'c trong 
nhu+~ng tru+o+`ng ho+.p ddo', ddu'ng hay sai, ddu'ng cho^~ na`o va` sai 
o+? cho^~ na`o??????

Tuy nhie^n, to^i va^~n ca'm o+n su+. go'p y' cu?a anh; va` to^i se~ tra?
lo+`i nhu+~ng ca^u anh dda~ ho?i.

(Co`n tie^'p)

Newsgroups: soc.culture.vietnamese