From: abreu@dcs.qmw.ac.uk (Abreu)
Newsgroups: soc.culture.portuguese
Subject: Re: Spain vs. Portugal (article from The New York Times)
Date: 23 Jul 92 00:23:02 GMT
Organization: Computer Science Dept, QMW, University of London


Em <1992Jul16.142942.17235@fct.unl.pt> lc@fct.unl.pt (Luis Correia) escreve:
 [...]
 > Mais uma acha:
 >  Consideras que os catalaes perderam a identidade por serem espanhois ?

No Times de Londres (sexta-feira passada se nao estou em erro) vinha um
anuncio de duas paginas inteiras. Na primeira, um ponto com o nome Barcelona
e ao fundo da pagina qualquer coisa como "Where in the world map would you
place this point?". Na seguinte, um mapa da Peninsula Iberica com a
Catalunha em detalhe e ao fundo da pagina "Catalonya of course". Depois
informava que a Catalunha tem a sua propria identidade, personagens
famosas oriundas de la', que atrai o investimento estrangeiro, que levou
os Jogos Olimpicos a Espanha. O anuncio foi posto pela regiao autonoma
da Catalunha. Quando se gasta tanto dinheiro (e muito bem diga-se de
passagem) para afirmar a nossa identidade, penso que falta alguma coisa.
E' possivel que os catalaes nao tenham perdido a sua identidade em Espanha.
E' ate' possivel que nao a tenham perdido na Peninsula Iberica, meu caro.

 [...]
 > Bom, confesso que iludi a referida questao porque me pareceu retorica.
 > Se estas 'a espera que eu te de a resposta digo-te ja' que nao consigo
 > demarcar uma linha clara a partir da qual as sociedades, culturas, etc.
 > sao distintas! Se tu tens essa resposta manda braza :-)

Na minha opiniao, uma sociedade e', e deve ser, considerada como
distinta daquelas que a precedem quando a populacao que forma essa
sociedade mostra o desejo de se distanciar, luta pela distancia, e
finalmente se estabelece e e' aceite pelo resto do mundo como membro
individualizado. Um individuo e', e deve ser, considerado distinto da
familia em que esta' integrado quando mostra o desejo de se distanciar,
"luta" pela distancia, e finalmente se estabelece e e' aceite pelo
resto da sociedade como membro individualizado.

E' necessario manter relacoes com o resto da sociedade. Mantemos
relacoes mais fortes com os nossos familiares. Damos preferencia
'as relacoes familiares e de amizade. E' necessario manter relacoes
com o resto do mundo. Mantemos relacoes mais fortes com aquelas
sociedades que nos precederam. Damos preferencia a essas e aos
nossos aliados.

Em ambos os casos por sermos membros de uma sociedade, temos responsa-
bilidades a que nao podemos fugir, e muito especialmente neste caso,
porque as coisas nao correm 'as mil maravilhas, nao e' justificacao
para que se fuja para debaixo das saias da mae ;-) Ha' que sair ao
mundo, ver o que queremos, procurar obte-lo. Os outros vao 'a sua vida,
no's vamos 'a nossa.

Isto foi o que Portugal fez ha' cerca de quinhentos anos, e hoje em dia 
celebra-se tal facto. Somos demasiado adultos para voltarmos a ter a
nossa subsistencia sendo garantida por outros.
__________

Numa das poucas conferencias de imprensa dadas pelo presidente da
Matsushita, ele foi questionado acerca dos planos da companhia. Quando
lhe perguntaram se a companhia tinha planos a longo prazo disse que
sim. Quando lhe foi pedido que definisse "longo prazo" disse que era
cerca de duzentos anos. Quando lhe perguntaram como pensava atingir
esses objectivos respondeu "Devagar. Muito devagar." Se aprendessemos
com gente desta...

Um abrac,o e forc,a
Hamilton Abreu