Via:        UK.AC.BCC.MAIL-A; 14 DEC 92 12:27:12 GMT
Newsgroups: bit.listserv.hellas
Date:         Mon, 14 Dec 1992 12:27:01 +0000
Reply-To:     Theano Anastasopoulou <ucjtpta@UCL.AC.UK>
From:         Theano Anastasopoulou <ucjtpta@UCL.AC.UK>
Subject:      Edimbourgo: diadhlvsh kai htta.
Comments: To: macedonia@husc.harvard.edu

Na steilv kai egv mia antapokrish apo thn diadhlvsh sto
Edimbourgo synexeia kai symplhrvsh ayths toy Xarh.

Apo to Londino telika kataferame na mazeytoyme 200 atoma, mesa se
aytoys yphrxan 40 mauhtes toy sxoleioy ths presbeias kai arketoi
hlikivmenoi, oi foithtes dystyxvs htan gurv stoys 50 apo toys
opoioys 15 htan apo to Lancaster kai 12 apo thn Uessalonikh poy
briskontan edv me to Erasmos gia treis mhnes mono. Me dedomeno to
oti to Londino exei gurv stis 2000 foithtes h symmetoxh htan
APOGOHTEYTIKH.

Ftasame sto Edimbourgo 7.30 to prvi ths Paraskeyhs kai afou h
diadhlvsh htan stis 11 jekinhsame gia kanena kafe na jypnhsoyme
ligo. Kaname mia mikrh poreia ston kentriko dromo toy Edimbourgou
me tis shmaies kai ta panv me apotelesma na anastasvsoyme toys
Skvtsezoys poy phgainan sthn doyleia toys. To asteio ths ypoueshs htan
pvs afoy den yphrxe tipote anoixto ekeinh thn vra, apofasizoyme na pame
se ena Burger King (fastfood) kai peftei to synuhma oloi sto Burger. Kai
jafnika oi ypalhloi toy parapanv poy etoimazontan an anoijoun to meros,
blepoyn ejv apo thn porta toys prvi prvi ena terastio plhuos apo agriemenoys
me polles shmaies. Afoy mas anoigoyn fobismenoi kai kanoyme epidromh sto
meros, jafnika mauainoyme pvs oi dhmosiagrofoi oloi briskontai se ena
jenodoxeio konta, kai peftei to synuhma "oloi sto Mount Royal" opote jana
bgainoyme oloi ejv gia na pame na fvnajoyme efv apo to jenodoxeio. Sigoyra
oi arurvpoi ua eipan einai treloi aytoi oi Ellhnes.

OI pio fanatismenoi ths pareas htan oi kyprioi symmetexontes poy kontecan na
fane ta mikrofvna tvn dhmosiografvn otan katebhkan sthn eisodo toy jenodoxeioy
toys kai thn opoia eixame katalabei kai jeshkvsei me ta synuhmata. H
Skotsezikh astynomia htan poly elastikh kai edeije megalh katanohsh. Sthn
synexeia to rijame stis boltes panv kai katv ston kentriko dromo toy
edimbourgoy, phgainontas kai sto jenodoxeio toy Major apo to opoio ua
ebgaine syntoma kai sto xvro ths diadhlvsh gia na doyn oso to dynaton
perissoteroi ta pano mas. O chief astynomos poy htan ypeyuynos gia th
diadhlvsh mas, mas plhsiase kai mas edeine plhrofories gia thn afijh tvn
Dhmarxvn gia to ena levforeio toys poy xalase gia to pote ua pernoysan
apo mprosta mas, kai gia otidhpote synebaine kai mas endiefere. Se
ayto to diasthma arketoi mas plhsiasan na rvthsoyn gia tis ueseis mas.
Htan kai arketoi kakopistoi, kyrivs toyristes kai mas antimetvpizan
epiuetika. Toys bazame bebaia sth uesh toys. Oi monoi poy mas
yposthrizan htan Skotsezoi oi opoioi einai tromera fillelhnes.

Arxisan siga siga na erxontai kai oi Dhmarxoi me tis shmaies toys, dystyxvs
omvs den hruan kai oi 100, oi perissoteroi omvs apo toys pareyriskomenoys
mas symparastauhkan arketa. Kai akoloyuei to atyxes symban:

Jafnika emfanizontai sthn apenanti pleyra toy dromoy gyrv stoys 10
Skopianoys me tis kokkines shmaies toys kai to astro ths Verginas,
stekontai apenanti mas kai mas koitoyn. Dhmioyrghuhke mia
hlektrismenh atmosfaira, apo to mikrofvno akoygotan krathste thn
cyxraimia sas. Ena poly kalontymenos kyrios pernaei hremos to dromo,
kai molis ftanei sth mesh pernei fora kai trexei kateyueian panv se
ena skopiano kai prolabainei na toy dvsei mia mpoynia prin prolavei
kanenas na ton stamathsei. Trexei amesvs h astynomia kai dikoi mas
kai katafernoyn na ton paroyn pisv wste na glytvsei th syllhch. H
astynomia mas plhsiazei kai proeidopoiei pvs ayto den prepei na
epanalhfuei, emeis toys leme pvs aytoi den prepei na mas prokaloyn,
opote afoy den eixan kai adeia h astynomia anagkazetai na toys
apomakrynei kai hremhsan ligo ta pneymata. Eytyxvs poy den phre
kamia kamera to gegonos giati ua emfanizomastan vs agrioi kai
epiuetikoi. Apo oti emaua meta mia skopianh hrue kai mesa
sthn diadhlvsh mas kai phgainei se ena paidi poy kratoyse ena
plakat poy egrafe h makedonia einai h patrida toy megaloy
Alejandroy kai toy leei. Yes but this is not YOUR macedonia
it is OUR macedonia. Edv uymhuhka kati poy eipe enas papas,
molis ftasame sto Edimbourgo kai eimasta etoimoi na kateboyme
apo ta levforeia, poly problhmatismenos :
Moy einai adynaton na xvnecv gia pio logo hruame edv shmera.

Zhtoyme adeia apo thn astynomia na pame ejv apo to kastro toy
Edimboyrgoy, opoy ua dinotan to geyma tvn epishmvn kai ua
syzhtiotan to uema mas, kai epitrepoyn mia antiprosvpeia apo
deka, mono gia mia eirhnikh paroysia. Opote phgainoyme deka
foithtes me shmaies kai panv kai stekomaste akribvs ejv apo thn
eisodo perimenontas toy megaloys. Meta apo miamish vra kai afoy
pagvsame kai braxhkame arxisan na katayuanoyn ta aytokinhta, molis
pernoysan apo mprosta mas shkvname ta panv kai kymatizame tis
shmaies, oi perissoteroi mas eidan eite to huelan eite oxi kai
akoyson akoyson molis pernaei to ellhniko, kanenas den mas edvse
shmasia! Merika paidia htan etoima amesvs na shkvuoyn na fygoyn kai
me to zori toys krathsame gia na mas doyn kai oi ypoloipoi. Eytyxvs
sthn synexeia hruan kai mas xairethsan oi Ellhnes ths asfaleias
kai parhgorhuhkame.
Otan janagyrisame pisv kai eixe teleivsei pia h diadhlvsh, erxetai
enas filos kai mas leei, wste fygate epanv na xairethsete ton
arxhgo kai kindynece h svmatikh toy akeraiothta :). (Stavro
hremhse ua akoysoyme polla akoma).  Ayta loipon apo Edimbourgo.

Oson afora thn apofash htan kauarh htta kai mas apogohteyse. OI
times shmera lene pvs h apofash htan prosektikh kai "did not
reaffirm  Lisbon declaration" kai oti "it was a clear warning to
Greece". Exoyme ginei kai rezili me ta kamvmata ths Marikas, h
opoia phge ejv apo to yiot poy dinota to deipno thn paraskeyh to
brady kai apaitoyse na mpei mesa legontas stoy fylakes I am the
wife of the Greek Prime-Minister, oi opoioi bebaia den thn afhsan
giati den thn hjeran kai giati sto deipno den symmeteixan oi syzygoi.
To tabloid poy paroysiase thn eidhsh eixe san titlo : They said to
her all of this sounds greek to us , h kati paromoio.


En oligois, ola deixnoyn pvs to makedoniko problhma tvra arxizei,
kai eyxomai na mhn leme syxna ayto poy eipe o papas, kai na mhn
xreiastei na mplextoyme se peripeteies poy oyte kan mporoyme na
dianohuoyme shmera.

Apo Londino, xairetv
Fenia
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU