HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: Bree.Oswill@p0.f23.n105.z1.fidonet.org (Bree Oswill)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Ou est Rob
Date: Mon,  6 Apr 92 10:49:38 PST
Organization: FidoNet node 1:105/23.0 - HI TECH TOOLS / Lib, Portland OR

Tu es tres mignon, Rob....J'ai attendu pour ton lettre et je pense que 
tu no me souviens pas. Je passe ton lettre, je crois. Disneyland etait 
tres amusant...mais il a pleut BEAUCOUP la jour nous sommes allees. 
Triste, mais ce n'est pas ennyeux parce que j'habite a Portland!!!!! 
D'accord, il fait tres beau dans Portland. J'avais un bon temps; Je te 
dirai demain. Est-ce que tu as alle au L.A.? Croit-moi, don't ever 
go...well, cette ville n'est pas tres mauvaise, mias il est un peu 
bizarre. Quand est-ce que tu as ton vacance? Est-ce que tu voyage 
<<anywhere>>? Tu dois donne-moi ton address avant je part pour Denmark 
<<so>> je peut t'ecrire, n'est pas? Est-ce que tu aime les Blazers?!!! 
J'adore mais je ne vais pas au un match parce que il est impossible de 
recevoir les billets. C'est dommage. Probablement, t'aime les Celtics, 
oui? Pauvre homme...see ya later!!!!
    Bree



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!23.0!Bree.Oswill
Internet: Bree.Oswill@p0.f23.n105.z1.fidonet.org
From: Pierre.A..Sicart@f1.n330.z102.fidonet.org (Pierre A. Sicart)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: communication scolaire
Date: Wed, 08 Apr 92 19:52:00 PST
Organization: FidoNet node 102:330/1

Bonjour Luc,

 > Toutefois, le probleme se situe au niveau des municipalites qui ne
 > sont pas toutes convaincues de l'interet de cette correspondance
 > et donc pas pretes a financer a la fois l'investissement (modem)
 > et le fonctionnement (cout des comm.). A titre d'informations, il
 > faut savoir que certaines communes n'autorisent que 2
 > communications locales par jour de classe.

et pas seulement. J'avais l'an dernier propos de lancer une opration "rcupration + rparation de modems pour les coles"; d'autre part, au lancement de K12 en France, je me suis engag  FAIRE les appels vers les coles locales: donc frais = preque rien.
   et rsultat = rien du tout :-(

Enfin, a bouge vers chez vous, a fait plaisir
                                         Pierre_Alain


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!102!330!1!Pierre.A..Sicart
Internet: Pierre.A..Sicart@f1.n330.z102.fidonet.org
From: Patrick.Brassard@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (Patrick Brassard)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Fletcher Allen
Date: Fri, 10 Apr 92 12:40:46 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

            Salut fletcher
                
                                             fhhfdhghfhjsvfmhvnfmnvkjfdgrfd.kg.kfvjfhsgjgkvkj.fdhguvkbhjfdtuiilweyr433niucxyewjrb43vrtghrtbgfhuibheeaktgh hgjfdhkjnfsgre gfbsdfdmndjvbn hjsbfhjgsdgfgqeargfkj.d sdhfrgrwdfgtdusgerfi e euryiewgsrfiegc uruewgruigweufriglfk ugd,jgrsefdgiluhkjgw4brefiusulyngfdj ihftkjrhwejtfg uyeo;gtrfhs;jh;reoauythfgduuuuuuytrwiostfoyltdfmfgnhlfhfm
                          comme tu vois je dvrais amiliorer mon   Quebecois
  m o i  j e   v i s  au   q u e b e c    d e p u i s   7  m o i s  a v a n t j e   v i v a i t  e n   a l l e m a g n e  e t   t o i   c e l a   f a i s 
 combien d`annee que tu vis au etat et comment ca fais combien d`annee que tu correspond en francais `je doit te laisser parce le temps le dis                   

                 salut fletcher        salut







 


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!Patrick.Brassard
Internet: Patrick.Brassard@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org (Luc Simon)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Je souhaiterais comprendre.
Date: Mon, 06 Apr 92 11:26:00 PST
Organization: FidoNet node 102:331/1100

Bonjour Stephane,

 > Personnellement, aprs mes primaires, en premire secondaire, j'ai t
 > trs surpris de constater que 2 des lves de ma classe ne savaient mme
 > pas lire !!!  sur une classe de 20 lves, cela reprsente quand mme
 > 10% !!!  je me demande personnellement comment ils ont pu passer !!!
 > car au niveau o ils taient, ils auraient mme t incapables de lires
 > les questions d'une interrogation !!!

Effectivement la lecture est le premier probleme, n'en deplaise a Popol. La situation que tu decrit n'est pas le propre de la Belgique, en france le probleme commence a se sentir cruellement. Et il semblerait que les USA n'aient rien a nous envier.

Luc


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!102!331!1100!Luc.Simon
Internet: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org
From: C..Leganza@f81.n128.z1.fidonet.org (C. Leganza)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: french poetry
Date: Fri, 03 Apr 92 17:02:14 PST
Organization: FidoNet node 1:128/81 - Grey Haven, Colorado Springs CO

"Nuits de juin"

L'ete, lorsque le jour a fui, de fleurs couverte
La plaine verse au loin un parfum enivrant;
Les yeux fermes, l'oreille aux rumeurs entrouverte,
On ne dort qu'a demi d'un sommeil transparent.

Les astres sont plus purs, l'ombre parait meilleure;
Un vague demi-jour teint le dome eternal;
Et l'aube douce et pale, en attendant son heure,
Semble toute la nuit errer au bas du ciel.

                              Victor Hugo



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!128!81!C..Leganza
Internet: C..Leganza@f81.n128.z1.fidonet.org
From: Marieve.Trudeau@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (Marieve Trudeau)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Bonjour!
Date: Fri, 10 Apr 92 12:51:50 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

        Allo Kevin,

    i i           J'espere que tu vas bien? Moi super! Quel sont tes spor
falvoris? J'espere que tu as aime ton voyage a Hawaii? Moi je n'y suis jamais
alle mais j'aimerais bien ca! Je n'ai plus vraiment le temps de t'ecrire. 

                                        Ecris-moi vite
                                                Marieve
                                                      xxx
                                                        


























































































--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!Marieve.Trudeau
Internet: Marieve.Trudeau@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Melanie.Mercier@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (Melanie Mercier)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: C'est moi
Date: Wed, 08 Apr 92 16:20:26 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

Salut !
Je m'appelle Melanie ,je suis a la recherche d'une nouvelle personne avec qui je pourrais correspondre.
Que tu soi un gars ou une fille peut importe .
J'ai douze ans et bientot treize ans ,je vais avoir treize ans au mois de mai.
Si y a quelqu'un d'interesser a correspondre avec moi ben ecrit moi 

              {Je m'appelle Melanie Mercier}
       
        A         BBBB   IIIII EEEEEE N   N TTTTTTT OOOOO TTTTTTT  !!!!!!!!!
       A A        B   B    I   E      NN  N    T    O   O    T      !     !
      AAAAA       BBBB     I   EEEE   N N N    T    O   O    T       !   !
     A     A      B   B    I   E      N  NN    T    O   O    T        ! !
    A       A     BBBB   IIIII EEEEEE N   N    T    OOOOO    T         !

                                                                     !!!!!
                                                                     !!!!!
                                                                      !!!


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!Melanie.Mercier
Internet: Melanie.Mercier@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Brett.Elliott@puddle.fidonet.org (Brett Elliott)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: correspondre
Date: Sun, 05 Apr 92 13:45:49 PST
Organization: Pacific Systems Group


Tu habite en 

 * Origin:........... Peace Child - NorCal K-12Net (916)451-0225 (1:203/454)

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!Brett.Elliott
Internet: Brett.Elliott@puddle.fidonet.org
From: Patrick.Byles@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (Patrick Byles)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Andres Escallon
Date: Fri, 10 Apr 92 12:43:38 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

                  Bonjour,Andres
                               ca va tu bien,moi ca va tres bien.
                               Comme tu sais je m`appele Patrick 
                               Byles.Dans quel ville demeures-tu
                               aux Etas-Unis.

                                       SALUT.
                                       
                                       



--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!Patrick.Byles
Internet: Patrick.Byles@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Yves.Duval@p2111.f705.n291.z2.fidonet.org (Yves Duval)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: PENPAL
Date: Tue, 07 Apr 92 11:47:00 PST
Organization: FidoNet node 2:291/705.2111

 SALUT, Pooh!
 >    JE M'APPELLE POOH MALYVANH. J'AI QUATORZE ANS. JE
 > VAIS AU LYCEE A MEIGS.
Je t'cris de Belgique, ce petit pays europen. Et je t'adresse un trs amical bonjour! Pour toi, je
suis dj un vieux monsieur, mais je trouve trs sympathique de ta part de vouloir ainsi crire en franais!
Je suis certain que tu trouveras des tas de jeunes e ton ge qui voudront t'crire dans cette belle langue franaise!
C'est magnifique de ta part de vouloir ainsi bien parler le franais. Je te flicite. Et surtout, ne te dcourage pas car ce n'est pas une langue facile!
A bientt,
Trs amicalement
Yves


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!2!291!705.2111!Yves.Duval
Internet: Yves.Duval@p2111.f705.n291.z2.fidonet.org
From: Mary.Beth.Davis@p5.f41.n116.z1.fidonet.org (Mary Beth Davis)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: ce qu'on aime manger
Date: Fri, 10 Apr 92 13:52:34 PST
Organization: FidoNet node 1:116/41.5 - City Hall, Nashville TN

 LM> Bonjour tout le monde!
 LM>      Nous sommes eleves a Wellesley Middle School, Wellesley,
 LM> Massachusetts.
 LM>  Nous avons treize ans.  Qu'est-ce que tu aimes manger?  Est-ce que tu
 LM> aimes
 LM> manger des sandwichs au fromage et au jambon?  Nous aimons manger des
 LM> quiches,
 LM> des pizzas et des croissants.
 LM>                            Amities, Lynn Moore Benson
 

Bonjour mes amis!  Je m'apple Mary Elizabeth Davis; (petite: Mary Beth).  J'ai
treize ans, aussi.  Je suis eleve a Maigs Magnet School.  il est ans Nasville,
Tennessee.  J'abite a Bellevue ans Nashville, Tennessee.


                              Respondez, sil vous plait.
                                      (R.S.V.P.)

                                   

                                 Mary Beth Davis.






--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!116!41.5!Mary.Beth.Davis
Internet: Mary.Beth.Davis@p5.f41.n116.z1.fidonet.org
From: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org (Luc Simon)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: cycles
Date: Mon, 06 Apr 92 11:17:00 PST
Organization: FidoNet node 102:331/1100

Bonjour Xavier,

Merci pour tes informations complementaires sur les cycles educatifs. Je te prie de m'excuser pour le retard dans la reponse.

Apparemment tu sembles connaitre les cycles americains (nom de la classe, nom du type d'tablissement) aussi pourrais-tu
completer tes infos pour ce pays car de l'autre cote de l'atlantique, les reponses se font desirer.

merci d'avance.
luc.


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!102!331!1100!Luc.Simon
Internet: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org
From: Emma.Hill@p0.f273.n353.z1.fidonet.org (Emma Hill)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: Juste pour parler.
Date: Thu, 09 Apr 92 05:13:42 PST
Organization: FidoNet node 1:353/273.0 - The King's School, Vernon BC

        
      Chere Toi,
           Bonjour!Je m'appelle Emma Hill. J'ai douze ans. J'ai les
           cheveux blond et les yeux bleu. Je suis petite. Mon pre
           s'appelle Peter et ma mre s'appelle Janet. Mon frre,
           James,est tres intelligent. J'aime ma famille. J'ai un
           chien qui s'appelle Snoopy. Le franais est la langue 
           nouveu pour moi. Je vais  King's School Vernon. J'aime 
           faire du ski.
                        
                          Ecris-moi vite!
                                          Au revoir! 
                                          ton amie,
                                          Emma.:-)
                                                               
... Does anyone REALLY read these stupid taglines?

--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!353!273.0!Emma.Hill
Internet: Emma.Hill@p0.f273.n353.z1.fidonet.org
From: Mylene.Belanger@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (Mylene Belanger)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Correspondance
Date: Fri, 10 Apr 92 12:34:26 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

    Bonjour ,
             Je vous ai ecrit une lettre mais je n'avais pas ecris votre nom comme il faut.Je m'appelle Mylene Belanger et j'ai 12 ans.J'aimerais correspondre avec vous. Je suis en secondaire 1.Je vais vous laissez car je n'ai pas beaucoup de temps...Alors si vous voulez correspondre avec moi et bien ecrivez moi...

                   BYE
                        Mylene Belanger 
                                        xxx




--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!Mylene.Belanger
Internet: Mylene.Belanger@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Brian.Chu@f202.n701.z89.fidonet.org (Brian Chu)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Francais
Date: Tue, 07 Apr 92 21:47:24 PST
Organization: FidoNet node 89:701/202

BONJOUR JE M'APPELLE BRIAN CHU EST-CE QUE TU VEUT UN AMI (EN ANGLAIS "PEN PAL") DE CANADA? QUELLE AGE AS TU? QUELLE ECOLE EST-CE QUE TU ALLER A? J'AI 12 ANS ET  JE SUIS EN 6e ANNE. JE VAS A UNE ECOLE FRANCAIS ET JE PARLE LE FRANCAIS BON ("FLEUNTLY... SORT OF"). J'AIME "BRYAN ADAMS" LE CANTEUR. QUI EST-CE QUE TU AIME ( UNE CHANTEUR ) .

ECRIRE TOT (s.v.p)!!!!!

                DE
                 B
                  R
                   I
                    A
                      N CCC HHH UUUU
==============================================================================
 


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!89!701!202!Brian.Chu
Internet: Brian.Chu@f202.n701.z89.fidonet.org
From: Kevin.Beausoleil@f81.n128.z1.fidonet.org (Kevin Beausoleil)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Re: Allo
Date: Fri, 03 Apr 92 23:15:08 PST
Organization: FidoNet node 1:128/81 - Grey Haven, Colorado Springs CO

Je pense que mon major a Penn State seras commerce international avec 
finance ou accounting. 
  J'aime beaucoup l'iddee de parler francais  avec les autres. J'ai des 
amis qui aimeraient parler dans un situation hors de soi classe. Je 
demanderai de mon professeur de le group a uccs. Ca serai interissant!


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!128!81!Kevin.Beausoleil
Internet: Kevin.Beausoleil@f81.n128.z1.fidonet.org
From: David.Sabourin@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (David Sabourin)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Erin Maloney
Date: Fri, 10 Apr 92 12:21:32 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

              Bonjour Erin,je me presente je m`appelle David Sabourin.

              Je suis en secondaire 2,j`ai les yeux bleu-vert,cheveux blond.

              J`aime beaucoup les sports tel que le football,le baseball et                                                                                            le hockey.Je n`adore pas vraiment l`ecole car on s`ennui.

              J`ai 13 ans,je vais avoir 14 ans au mois de septembre prochain.





                         J`attend que tu m`ecrive.

                               BYE 




                                                                             


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!David.Sabourin
Internet: David.Sabourin@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org (Robert Brault)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Wellesley/Terrebonne
Date: Sun, 05 Apr 92 15:46:32 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130 - SPPRLBL, Laval PQ

Bonjour Lynn !

 LMB> Salut Robert!
 LMB>      Le pairage que tu as fait est absolument parfait.

        Comme tu as sans doute remarque certains eleves ne sont pas encore jumeles (je viens de me rendre compte que les mots "pairer" et "pairage" ne sont pas dans le dictionnaire francais) car il reste encore le groupe de telematique du jour 3 qui doit ete jumele aux tiens [prochain jour 3...jeudi 16 avril].

 LMB> Sylvain,Simon, Danny, Melanie et Julien ( ou Jullen - 

        Julien est l'orthographe correcte.

 LMB> nous aussi, nous allons tourner un court video pour 
 LMB> nous presenter et vous montrer notre ecole.

        La moitie du video a ete tourne et j'attends d'avoir filme les eleves du jour 3 (16 avril) pour vous le faire parvenir.

 LMB>      Peut-etre j'ai mal ecrit le prenom d'une de mes 
 LMB> eleves - c'est MARISA BAKER.  Sylvain a adresse son 
 LMB> message a Melissa; dans ton "pairage" j'ai remarque 
 LMB> que tu l'as epele Marina.  Aussi, on se demande si les 

        Ok je prends note de la correction pour MARISA.

 LMB> eleves France et Sylvain sont des garcons ou des 
 LMB> filles.

        France est un prenom feminin et Sylvain est un prenom masculin.

 LMB>      Je te souhaite un bon week-end.  Je t'ai passe 
 LMB> notre adresse il y a quelques jours - est-ce que tu 
 LMB> l'as recu? A bientot.
 LMB>      Lynn.

        Oui j'ai bien recu l'adresse de ton ecole. Bonne fin de semaine a toi aussi !

>>>>>>>>>>>>>>>Robert


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130!Robert.Brault
Internet: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org
From: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org (Luc Simon)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Je souhaiterais comprendre.
Date: Wed, 08 Apr 92 13:00:00 PST
Organization: FidoNet node 102:331/1100

Bonjour,
 > je suis prof parisien (dans un lycee technique) et j'ai quelque
 > experience des messageries internationales avec mes lves.

Effectivement, tu n'es pas tout a fait inconnu dans ce monde. Je pense notamment a ton article paru dans l'EPI et par les infos que me donnent Philippe Galle.

 > Ceci pour te dire qu'il est possible de trouver  peu de frais des
 > modems non minitel ... et de les utiliser !

Je sais  qu'il est possible de trouver des modems a moindre frais. Philippe Galle me tuyaute tres utilement dans ce domaine. Toutefois, le probleme se situe au niveau des municipalites qui ne sont pas toutes convaincues de l'interet de cette correspondance et donc pas pretes a financer a la fois l'investissement (modem) et le fonctionnement (cout des comm.). A titre d'informations, il faut savoir que certaines communes n'autorisent que 2 communications locales par jour de classe.

 > Actuellement mes "petites" de BEP discutent avec un lyce anglais via
 > 1992-net. Pourquopi pas tes gamins ?

J'ai vu passer la correspondance entre tes "petites" et les "petites anglaises". Il faut que tu saches que je suis un instituteur detache et donc que je n'ai pas charge d'ames. Ma fonction consiste, au plan departemental, a etre une soutien technique aupres de mes collegues IFITEC (Instituteur formateur en informatique et en technologies de communications, excusez du peu :-). Ce soutien se situe en telematique et en informatique Macintosh. Pour l'instant, notre telematique etait uniquement V23. Nous avons 


quatre serveurs videotex qui fonctionnent et permettent des relations entre ecoles ou ecoles- administration sur le plan local voire national. Essaie le 36 14 code AVESNOIS. Mon objectif pour cette annee consiste donc a equiper une ou deux ecoles avec des modems fournis par l'education nationale pour lancer l'experimentation, puis de m'appuyer sur celle-ci pour donner un plus large echo a ce mode de communication internationale. L'objectif final consistant a demontrer que notre planete n'est qu'un gros vil


lage et que communiquer avec son voisin est d'une simplicite enfantine. Vive l'utopie.

 > Une autre solution (+ onreuse) est l'change de fax, ce qui a
 > l'avantage d'associer le graphisme.

Je dois deja repondre a des courriers de maires qui nous interrogent sur le transfert des couts entre l'etat et les collectivites locales (il n'y a pas de franchise postale en telematique), je serais lynche si l'idee de FAX etait presente.

 > J'espere avoir bientot le plaisir de te lire !

Le bientot etait peut-etre de trop. je te prie  de m'en excuser.

Amities de Lille
Luc Simon.


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!102!331!1100!Luc.Simon
Internet: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org
From: Louis.Richard@p1.f130.n167.z1.fidonet.org (Louis Richard)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Clair Devasher
Date: Fri, 10 Apr 92 12:36:44 PST
Organization: FidoNet node 1:167/130.1 - SPPRLBL, Laval PQ

           Bonjour Clair,comment vas-tu?
                                       Bien j`espere,moi oui.Je me presente,
    je m`appelle Louis Richard et je suis ton nouveau corespondant.J`ai les
    yeux bleus les cheveux bruns et j`ai 13 ans.Je vais avoir 14 ans au mois
    de mai.Mes passe temps sont la lecture,le hockey,le baseball,le soccer et
    plusieurs choses diferentes comme jouer au Nintedo.Je te quitte et je te   
    souhaite bonne journee.
                           J`attends ta reponse avec impatience


                                                                                                                                                                                                                                               AU REVOIR                                                                                             

                                                  Louis Richard




--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130.1!Louis.Richard
Internet: Louis.Richard@p1.f130.n167.z1.fidonet.org
From: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org (Luc Simon)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: communication scolaire
Date: Fri, 10 Apr 92 13:02:00 PST
Organization: FidoNet node 102:331/1100

Bonjour Pierre,

 > et pas seulement. J'avais l'an dernier propos de lancer une opration
 > "rcupration + rparation de modems pour les coles"; d'autre part, au
 > lancement de K12 en France, je me suis engag  FAIRE les appels vers
 > les coles locales: donc frais = preque rien.
 >    et rsultat = rien du tout :-(

 > Enfin, a bouge vers chez vous, a fait plaisir
 >                                          Pierre_Alain

Il y a longtemps que je devais te contacter car si cela bouge quelque peu dans le Nord est un peu de ton fait et de celui de Philippe Galle. Toutefois, je crois que cela sera reussi uniquement quand des messages manant de gosses apparatront dans K12 francais.

Je comprends ta deception apres toutes tes tentatives. Mais, sache qu'il ne faut jamais desespere dans l'education nationale. Un graine plantee met souvent plusieurs annees avant de pousser. L'E.N. est une grande dame mais perclue d'arthrite et chacun de ses mouvements la fait souffrir. Aussi, tout est pense, calcule avant qu'il y ait action.

Amicalement,
Luc


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!102!331!1100!Luc.Simon
Internet: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org
From: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org (Luc Simon)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: Je souhaiterais comprendre.
Date: Wed, 08 Apr 92 13:03:00 PST
Organization: FidoNet node 102:331/1100

Bonjour,

 > j'ai un contact informatique en Belgique avec un formateur pour les
 > coles wallonnes. Si ca peut t'interesser...

Tout m'interesse notamment dans le domaine de l'utilisation de l'informatique a l'ecole elementaire. Mes centres d'interets (qui correspondent aux missions qui m'ont ete confiees) se portent principalement vers le Macintosh et la telematique

Merci
Luc


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!102!331!1100!Luc.Simon
Internet: Luc.Simon@f1100.n331.z102.fidonet.org
From: Lynn.Moore.Benson@f110.n321.z1.fidonet.org (Lynn Moore Benson)
Newsgroups: k12.lang.francais
Subject: ce qu'on aime manger
Date: Tue, 07 Apr 92 10:17:50 PST
Organization: FidoNet node 1:321/110 - Physics Forum, Amherst MA

Bonjour tout le monde!
     Nous sommes eleves a Wellesley Middle School, Wellesley, Massachusetts.  Nous avons treize ans.  Qu'est-ce que tu aimes manger?  Est-ce que tu aimes manger des sandwichs au fromage et au jambon?  Nous aimons manger des quiches, des pizzas et des croissants.
                           Amities, Lynn Moore Benson


--  
uucp: uunet!m2xenix!puddle!321!110!Lynn.Moore.Benson
Internet: Lynn.Moore.Benson@f110.n321.z1.fidonet.org