From: poser@vxdesy.desy.de (Till Poser  -  ZEUS OFFLINE)
Subject: Re: Ein deutscher Carusso????
Reply-To: poser@vxdsyc.desy.de
Organization: Deutsches Elektronensynchrotron, Experiment ZEUS
Date: Thu, 27 Aug 1992 11:08:47 GMT

In article <1992Aug24.204515.26404@sco.com>, beschwehrt sich
jimmo@sco.COM (James Mohr) nicht ganz zu Unrecht ueber tumb-teutonisches
Gearroganzele, kriegt aber etwas nicht ganz auf die Reihe. Glad to help
You out there, Jimbo:

> Bloedsinn! Reine bloedsinn. Du bist fast so schlimm wie der Carusso.

Ummm, Caruso (Enrico) oder Carasso (Roger) ? Da gibt's einen ganz
kleinen aber feinen Unterschied (der eine konnte singen und ist ziemlich
tot, der andere kann nerven und ist ziemlich lebendig (eine Aenderung
des letzteren Zustandes liesze sich wahrscheinlich arrangieren.)).

>                                                                      Es
> stimmt, dass die Analphabetequote is hoeher als in Deutschland, aber sie
> liegt bei bloss 10% (Eine Arbeitskollegin hilft ab und zu bei PLUS).
> Dazu wird auch die funktionelle Analphabeten gezaehlt.

Blos? BLOS? Lieber Herr Gesangsverein, Jim, bist Du dir darueber im
klaren, dasz Nikaragua damit fast eine hoehere Alphabetisierungsquote
hat wie die USA, wenn Deine Zahlen stimmen? Nach allem was ich weisz, ist
dasz dieser Trend sich _verstaerkt_. Das bedeutet unter anderem, dasz
10% der US Bevoelkerung fuer Jobs jenseits des Burgerflippings nicht
vermittelbar sind. Das bedeutet, dasz ein Minimum von 25 Millionen
Amerikanern praktisch nicht in der Lage sind einen technisch
qualifizierten Job zu erhalten (no upward mobility). Sind Dir die
Implikationen klar?

> Sollen wir auch dazu sagen, dass das Prozent der Bevoelkerung mit 
> Hochschulabschluss ist vier mal hoeher in Amerika als in Deutschland?

Musz ich Deine Aussage so verstehen, dasz 120% der USAians zumindest
einen B.A. oder B.Sc. haben? Das vertraegt sich nicht so ganz mit der
Analphabethen/Quote die Du zitierst.

Reality Check, mein Freund. Du meinst mit "Hochschule" High School, was
ich mit gutem Willen als Realschule auffasse. Ich, und die meisten
anderen hier, verstehen unter "Hochschule" Universitaet (in der einen
oder anderen Form). Die Zahl der Hochschulabsolventen in Deutschland in
den augenblicklich relevanten Jahrgaengen liegt bei 30% des Quorums.
Die Anzahl der Sculabgaenger mit Realabschlusz nach den vorgeschriebenen
10 Schuljahren liegt im Augenblick bei ~70%, von den mindestens zwei
Drittel noch weiter Richtung Abitur geht.

> Auch die Leute die auf eine Hochschule studiert haben ist sechs mal
> so hoch?

Rewind, Erase, Rerecord! Siehe oben.

> Wenn wir den Carusso fuer solche Unsinn schimpfen, sollten wir auch
> wissen wovon wir reden. Oder?

Si tacuisses, philosophus mansisses! Ich meine, Du hast nicht Unrecht
Dich gegen Geruepele zu erwehren, sei aber vorsichtig mit dem ad hoc
Transport inkompatibler kultureller Inhalte und "faux amis"
Uebersetzungen, es koennte sich jemand garstiges Deiner annehmen
(Teehee!).

       Till Poser         Internet: poser@vxdsyc.desy.de
-F35- ZEUS DESY/Freiburg  Bitnet:   POSER@DESYVAX
bldg.1b-235, Notkestr.85  Hepnet:   VXDESY::POSER (13313::Poser)
   D-2000 Hamburg 52      Tel.: -49-40-8998-2004