HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: shiga@lab.imagica.co.jp (Masatoshi Shiga)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: kokuritsu-report (10/3)
Date: 5 Oct 92 00:18:46 GMT
Distribution: fj
Organization: imagica-lab, IMAGICA Co.,Ltd. shinagawa Tokyo Japan


  $@%7%,!s(J$@%^%j%N%9%U%!%s!w(JIMAGICA $@$H?=$7$^$9!#(J

  $@#1#07n#3F|!"9qN)$X9T$C$F$^$$$j$^$7$?!#%A%1%C%H$K$O3+>l#1#3;~#3(J$@#0J,$H(J
$@=q$$$F$"$j$^$7$?$,!"EvF|$NK?%9%]!<%D;f$K#1#3;~3+>l$HJQ99$K$J$C$?$3$H$,(J
$@5-$5$l$F$$$^$7$?!#$=$s$J(J$@$o$1$G!";d6&$O#1#2;~A0$K2q>l$K9T$C$?$N$G$9$,!"(J
$@$b$&$9$G$KNs$O30$NF;O)$^$G1d$S$F$$$F!"$S$C$/$j$7$F$7$^(J$@$$$^$7$?!#7k6I3+(J
$@>l$O$5$i$K#3#0J,Aa$$#1#2;~#3#0J,$H$J$j$^$7$?!#$*0~MM$G0lHL@J$J$,$iA0$+(J
$@$i#2NsL\$H$$$&(J$@$*$$$7$$@J$G4Q@o$9$k$3$H$,=PMh$^$7$?!#(J

  $@;n9g$NJ}$O7k9=7c$7$$Ev$?$j$,B?$/7Y9p$b$+$J$j=P$k$H$$$&%(%-%5(J$@%$%F%#%s(J
$@%0$J%2!<%`$H$J$j$^$7$?!#0f86!&>!Lp$NA4F|K\BeI=AH$r7g$$$?%^%j%N%9$KBP$7!"(J
$@%t%'%k%G%#B&$O%i%b%9(J$@$,#3;n9g$V$j$NI|5"$r$J$j!"$I$&8+$F$b%^%j%N%9$NJ}$,(J
$@J,$,0-$$$HFI$s$G$$$?$N$G$9$,!"A0H>$r=*$($F#0BP#0!#(J$@8_3J$N@o$$$V$j$K8+$F(J
$@$$$kJ}$b$+$J$jG.$/$J$C$F$$$^$7$?!#(J

  $@8eH>#1#0J,!"$D$$$K6Q9U$,GK$l$^$7$?!#IpED$N(J$@%7%e!<%H$,L5>p$K$b%^%j%N%9(J
$@$N%4!<%k$K(J... $@:#Bg2q$G$O$$$^$$$A>p$1$J$$%7%e!<%H$,B?$+$C$?IpED$G$9$,!"(J
$@:#2s(J$@$N$O9k2w$J8+;v$J%7%e!<%H$G$"$C$?$3$H$rE($J$,$iG'$a$6$k$rF@$J$$$b$N(J
$@$,$"$j$^$7$?!#(J

  $@$3$3$^$G!"%t%'%k(J$@%G%#B&$N%G%#%U%'%s%@$N=PMh$O$^$:$^$:NI$+$C$?$N$G!"$3(J
$@$N#1E@$O>G$j$rM6$&$P$+$j$G$+$J$j6l$7$$$+$J$H;W$C(J$@$F$$$?$N$G$9$,!"$?$@$G(J
$@$OE>$P$J$$<c$$%^%j%N%9!#%4!<%k$X$N<9Ce?4$K$OAG@2$i$7$$$b$N$,$"$j!"8eH>(J
$@#2#6J,LZ(J$@B<$+$i$N#C#K$r0f86$NBeLr!"#2F|A0%U%!!<%`$+$i>e$,$C$F$-$?$P$+$j(J
$@$N%k!<%-!<>.B<$,%I%s%T%7%c$G%X%C%I$r9g(J$@$o$;$F%4!<%k!#$D$$$KF1E@$H$7$^$7(J
$@$?!#(J

  $@$=$7$F$=$N8e$ON><T>y$i$:%5%I%s%l%9$N1dD9@o$H$J$j$^$7$?!#(J($@$A$J(J$@$_$K$3(J
$@$3$+$i$O%F%l%SCf7Q$5$l$F$$$?$N$@$m$&$+!)(J)

  $@$3$N1dD9$K8B$C$?$3$H$G$O$"$j$^$;$s$,!"(J($@FC$K1dD9$G(J)$@%t%'%k%G%#$NJ}$K$O(J
$@$+$J$j$N%A%c%s%9$,$"$j$^$7$?!#$7$+$7!"$3$H$4$H$/#G#K>>1J$N9%<i$K$*$5$((J
$@$i$l$F$-$^(J$@$7$?!#8+$F$$$F!"$5$9$,A4F|K\BeI=$N#G#K$H$&$J$i$;$k$b$N$,$"$j(J
$@$^$7$?!#(J

  $@$=$N>>1J$N9%<i$,B>$NA*<j$K2P(J$@$r$D$1$^$7$?!#1dD9#1#3J,!"%(%P!<%H%s$N%7%e!<(J
$@%H$,%Y%k%G%#$N#D#F$KEv$?$C$F?@Ln$NA0$X!#!VL\$NA0$K2VF;$,(J$@8+$($?!W$H$$$&(J
$@?@Ln$,$=$N$^$^=&$C$F:86y$X%4!<%k!#7`E*$JKk@Z$l$G$7$?!#$=$l$^$G;6!9%t%'(J
$@%k%G%##D#F?X$KDY(J$@$5$l$F$-$??@Ln$G$7$?$,!":G8e$O$d$C$F$/$l$^$7$?!#$3$l$G(J
$@%^%j%N%9$b7h>!?J=P$K<s$NHi#1Kg$D$J$,$j$^$7$?!#(J

  $@$H%^%j%N%9%U%!%s$N;d$K$O46F0E*$J;n9g$@$C$?$N$G!"$3$3$K=q$+$5$;$FD:$-(J
$@$^$7$?!#0J>e!"9qN)%l%]!<%H$G(J$@$7$?!#(J

  $@$G$O!#(J

--
$@".".".(J  $@;V2l(J $@@5IR!w#R!u#DK\It(J.$@#I#M#A#G#I#C#A(J  shiga@lab.imagica.co.jp $@".".".(J
$@".".(J$@".".(J  $@!{(J($@BPL>8E20%0%i%s%Q%9#8!'(J1-0), $@!{(J($@BP</Eg%"%s%H%i!<%:(J:4-3) $@".".".".(J
$@".".".".".(J  $@!{(J($@BPFIGd%t%'%k%G(J$@%#(J:2-1), $@2f4Q@o>!N(#1#03d$N%^%j%N%9!*".".".".".(J
$@".".".".".".(J  10/3 $@$N9qN)$b?l$o$;$FD:$-$^$7$?!"L\;X$;(J$@7h>!?J=P!#(J $@".".".".".".(J
From: okonogi@d3.bs2.fc.nec.co.jp (Okonogi Takahiro)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: [RUGBY] kokunai
Date: 28 Sep 92 03:21:16 GMT
Distribution: fj
Organization: NEC Corporation. Fuchu, Japan.

$@>.:!LZ!w#N#E#C$G$9(J

$@9qFb$N<g$J7k2L$G$9!#(J


$@!c4X@><R2q?M!d(J
	$@6aE4(J     31 - 22 $@;0I)<+9)5~ET(J
	$@K\ED5;8&(J 31 -  8 $@Bg:eI\7Y(J
	$@?@8M@=9](J 57 -  8 NTT$@4X@>(J
	$@%H%h%?<+F0<V(J 28 -  0 $@%o!<%k%I(J

$@!t$3$l$G?@9]$O8x<0@o#4#2O">!$@$=$&$G$9!#(J

$@!c4XElBg3X%j!<%0@o!d(J
	$@BgElBg(J     22 - 10 $@CfBg(J
	$@4XEl3X1!Bg(J 53 -  5 $@ElMNBg(J
	$@K!Bg(J       46 - 10 $@F|Bg(J
	$@@lBg(J       32 - 32 $@9qEZBg(J

$@!t$,$s$P$l4XEl3X1!Bg!*!*(J

$@!c4XElBg3XBP93@o!d(J
	$@7DBg(J   35 -18 $@N)Bg(J
	$@F|BNBg(J 106 - 5 $@@.l~Bg(J
	$@Dk5~Bg(J 76 - 17 $@3X=,1!Bg(J
	$@@.>kBg(J 33 -  8 $@IpB"Bg(J
	$@L@Bg(J   59 - 10 $@@D3XBg(J

$@!tF|BNBg$b$J$+$J$+$9$4$$$G$9$M!#(J
$@!tL@<#$O:#G/$O%H%i%$$r<h$i$l$k$N$,Aa$$$G$9!#(J
$@!t$,$s$P$l7D1~!*!*(J

     $@!{(J   ----------------------------------------------------
   <$@#0%X!2(J    $@>.:!LZ?r9(!wAaBg"*#N#E#C(J      TEL 0423(33)1248
    /$@!@(J                          okonogi@d3.bs2.fc.nec.co.jp
  $@!?(J  /    One for all, All for one. -------------------------
From: hatta@is.crl.sony.co.jp (HATTA Masashi)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: [Soccer] J League Cup Results (Week 6; Sep.26/27)
Date: 30 Sep 92 04:08:49 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Tokyo, Japan.
X-Bytes: 2229

$@$3$s$K$A(J$@$O!"%=%K!<$N$O$C$?$G$9!#(J

		$@!~#J%j!<%0%d%^%6%-%J%S%9%3%+%C%W!~(J

$@!yBh#6@a!J#97n#2#6!?#2#7F|!K!J:8B&$,%[(J$@!<%`%A!<%`!K(J

  $@%,%s%PBg:e(J(16)  $@#0!]#3(J  $@L>8E20%0%i%s%Q%9%(%$%H(J(23)
    $@F@E@<T(J:$@!Z%0![EgB<(J(37$@J,(J)$@!">.AR(J(60$@J,(J)$@!">.AR(J(89$@J,(J)
    $@4Q=0(J:14,341$@?M(J

  $@%t%'%k%G%#@n:j(J(21)  $@#3!]#0(J  $@#A#S%U%j%e!<%2%k%9(J(6)
    $@F@E@<T(J:$@!Z(J$@%t![;01:(J(12$@J,(J)$@!"5F86(J(19$@J,(J)$@!";01:(J(66$@J,(J)
    $@4Q=0(J:10,317$@?M(J

  $@</Eg%"%s%H%i!<%:(J(13)  $@#1!]#4(J  $@@6?e%(%9%Q%k(J$@%9(J(16)
    $@F@E@<T(J:$@!Z%"![9u:j(J(12$@J,(J)
           $@!Z%(![%_%i%s%8!<%K%c(J(14$@J,(J)$@!"8~Eg(J(16$@J,(J)$@!"8~Eg(J(21$@J,(J)$@!"%H(J
                 $@%K!<%K%g(J(89$@J,(J)
    $@4Q=0(J:11,333$@?M(J

  $@1:OB%l%C%I%@%$%d%b%s%:(J(21)  $@#2!]#1(J  $@2#IM%^%j%N%9(J(14)
    $@F@E@<T(J:$@!Z%l![J!ED(J(46$@J,(J)$@!"KY(J(63$@J,(J)
           $@!Z%^![%(%P!<%H%s(J(10$@J,(J)
    $@4Q=0(J:7,199$@?M(J

  $@%5%s(J$@%U%l%C%A%'9-Eg(J(7)  $@#0!]#1(J  $@%8%'%U%f%J%$%F%C%I;T86(J(17)
    $@F@E@<T(J:$@!Z%8![1[8e(J
    $@4Q=0(J:4,388$@?M(J

$@!yBh#7!?(J$@#8@a;n9gM=Dj(J
 10$@7n(J 3$@F|(J($@EZ(J) $@A4F|6u:4F#(J $@!](J $@%8%'%U#U(J   15:00 $@@>$,5V(J
              $@%^%j%N%9(J   $@!](J $@%t%'%k%G(J$@%#(J 15:30 $@9qN)(J
              $@@6?e#F#C(J   $@!](J $@1:OB%l%C%:(J 16:00 $@F|K\J?(J
              $@L>(J $@8E(J $@20(J   $@!](J $@</Eg#F#C(J   15:00 $@?pJf(J

 10$@7n(J 4$@F|(J($@F|(J) $@%,%s%PBg:e(J $@!](J $@9-Eg#F#C(J   18:30 $@2,;38)1D(J

 10$@7n(J 7$@F|(J($@?e(J) $@</Eg#F#C(J   $@!](J $@%,%s(J$@%PBg:e(J 19:00 $@@>5~6K(J
              $@1:OB%l%C%:(J $@!](J $@L>(J $@8E(J $@20(J   19:00 $@Bg5\(J
              $@%t%'%k%G%#(J $@!](J $@@6?e(J$@#F#C(J   19:00 $@9qN)(J
              $@%8%'%U#U(J   $@!](J $@%^%j%N%9(J   19:00 $@@>$,5V(J
              $@9-Eg#F#C(J   $@!](J $@A4F|(J$@6u:4F#(J 18:30 $@9-EgAm9g(J

--          ___
$@H,ED!!6);K(J |  (	$@%=%K!<3t<02q<R!!>pJsDL?.8&5f=j(J
           |___)hatta@is.crl.sony.co.jp
From: okonogi@d3.bs2.fc.nec.co.jp (Okonogi Takahiro)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: [RUGBY] kokunai league
Date: 4 Oct 92 23:29:47 GMT
Distribution: fj
Organization: NEC Corporation. Fuchu, Japan.

$@>.:!LZ!w#N#E#C$G$9(J

$@%i%0%S!<!"9qFb$N<g$J7k2L$G$9!#(J


$@!c4XElBg3X%j!<%0@o!d(J
	$@BgElJ82=Bg(J 106 -  7 $@ElMNBg(J
	$@4XEl3X1!Bg(J  69 - 23 $@F|Bg(J
	$@Cf1{Bg(J      35 -  7 $@El3$Bg(J

$@!c4XElBg3XBP93@o!d(J
	$@L@Bg(J  128 -  0 $@ElBg(J
	$@AaBg(J   81 - 10 $@N)Bg(J
	$@7DBg(J   29 -  8 $@@.l~Bg(J
	$@Dk5~Bg(J 60 -  9 $@>eCRBg(J

  $@BgElBg!"L@Bg$,$H$b$K#3%1%?F@E@$NGz>!!#AaBg$b$3$NF|(JWTB$@$KF~$C$?(J
$@FA4]$N3hLv$G2w>!!#4XEl3X1!Bg$O(JFB$@>>ED$,#3%H%i%$$N3hLv$H!"Lr<T$,(J
$@$=$m$C$F$-$^$7$?!#:#7n$O$3$l$i6/9k$,$$$+$K$$$$7A$G>!Mx$r=E$M$F(J
$@9T$/$+$,8+$I$3$m$G$9$M!#(J

     $@!{(J   ----------------------------------------------------
   <$@#0%X!2(J    $@>.:!LZ?r9(!wAaBg"*#N#E#C(J      TEL 0423(33)1248
    /$@!@(J                          okonogi@d3.bs2.fc.nec.co.jp
  $@!?(J  /    One for all, All for one. -------------------------
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: michigan@doi.cs.keio.ac.JP (Shingo Takada)
Subject: Re: Highlights of 9/26 [NCAA]
Organization: Doi Lab., Dept. of Computer Science, Keio Univ., Japan.
Date: Wed, 30 Sep 1992 05:18:05 GMT
Reply-To: michigan@doi.cs.keio.ac.jp
Distribution: fj


$@$3$s$K$A$o!#9bED!w7D1~$G(J$@$9!#(J

In article <ASAMI.92Sep27194855@antipodes.cs.Berkeley.EDU> asami@cs.Berkeley.EDU (Satoshi *Rams* ASAMI) writes:

 >$@:#F|$OK;$7$$$N$G!"<h$j5^$.7k2L$@$1!#E@?t$OE,Ev$G$9!#(J
 >
 >Michigan 60? - 7 Houston $@!J(JHouston$@@h=5(JIllinois$@$K>!$C$F$k$s$G$9$h$M!K(J

Michigan 61 - 7 Houston

$@$G$7$?!#;d$,J9$$$F$$$k$N$O!"$3(J$@$N;n9g$N@hH/(JQB$@$O(JGrbac$@$G$O$J$/!"(JCollins$@$@(J
$@$=$&$G$9!#(JGrbac$@$O:#G/$N(JND$@@o$^$G#2G/4V$:$C$H@hH/$7$F$$$?!JDL;;(J$@$G#2#72s(J
$@$0$i$$@hH/$7$F$$$k$O$:!K$N$G$9$,!"$I$&$b(JND$@@oCf$+D>8e$+$KB-$rDK$a$?$=$&(J
$@$G!"#2@oL\$N(JOklahoma St$@@o$+$i#2G/@8$N(JCollins$@$,@hH/$7$F$$$k$=$&$G$9!#(J

$@$3$N(JCollins$@$,(JOkSt$@@o$G(JMichigan$@Bg3X$N#1;n9g$N%Q%9@.8y2s(J$@?t$N5-O?$rEI$jJQ(J
$@$($k3hLv$r8+$;!"$3$N;n9g$bL5Fq$K$3$J$7$?$_$?$$!#$5$i$K!"Bg:9$,$D$$$?$3(J
$@$H$O!"IaCJ%W%l(J$@!<$G$-$J$$$h$&$J95$($NA*<j$b7P83$r$D$a$?E@$G!"$&!A$`!"$&(J
$@$l$7$$!#(J

$@<!$O!"(JIowa$@@o!#@.@S$O0-$$$H8@$C$F$b(J$@!"6/NO%A!<%`$H$?$FB3$1$K;n9g$r$d$C$F(J
$@$$$?$+$i!"$"$J$I$l$^$;$s!#(J

--
---------------------------------------------------------------------
        	           $@7D1~5A=NBg3XBg3X1!(J $@M}9)3X8&5f2J(J $@EZ5o8&5f<<(J
                	         $@9bEDbC8c(J  michigan@doi.cs.keio.ac.jp
---------------------------------------------------------------------
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: hitoshi@collins.esi.yamanashi.ac.jp (Hitoshi Masumura)
Subject: Re: Highlights of 9/26 [NCAA]
X-Nntp-Posting-Host: collins.esi.yamanashi.ac.jp
Organization: Dept. of Electrical Eng. & Comp. Sci., Yamanashi Univ., Japan.
Distribution: fj
Date: Mon, 28 Sep 1992 10:52:37 GMT

$B$3$s$K$A$O(B$B!#A}B<!w;3M|Bg$G$9!#(B
Pac-10$BCf?4$K!">/!9%U%)%m!<$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B

In article <ASAMI.92Sep27194855@antipodes.cs.Berkeley.EDU> asami@cs.Berkeley.EDU (Satoshi *Rams* ASAMI) writes:
$B$"$5$_$5$s!d:#F|$OK;$7$$(B$B$N$G!"<h$j5^$.7k2L$@$1!#E@?t$OE,Ev$G$9!#(B
$B$"$5$_$5$s!d(BMiami 8 - 7 Arizona      $B!J!*!K(B

  $B$3$N;n9g$G(BArizona$B$O(BMiami$B$N(Btotal rushing$B$r#2(Byard(!!!)$B$KM^$($?$=$&$G$9!#(B
$B%2!<%`$NKk@Z$l$O!"%i%9%H%W%l%$$K$*$1$k(BArizona$B$N(B 51yard FG$B<:GT$G$7$?!#(B
$B$3$N;n9g$G(BMiami$B$N(BQB, Gino Tretta$B$,Ii=}!#Mh=5$NBP(BFlorida St.$B@o$,!"6=L#?<$/$J(B$B$C$F(B
$B$-$^$7$?!#(B

  $B$=$NB>$N(BPac-10$B$N7k2L$O0J2<$N$H$*$j$G$9!#(B
Utah 42 - Oragon St. 9
Oregon 59 - UNLV 6
Stanford 59 - San Jose St. 13
UCLA 35 - San Diego St. 7
  Marshall Faulk$B$O(B118yard/23carries$B$K$H$I$^$C(B$B$?$=$&$G$9!#(B

  $B$=$7$F!I@h@h=5(BArizona$B$r(B23-20$B$GGK$C$?!I(BWashington State$B$O(B39-37$B$G(BFresno St.
$B$r%/%i%C%7%e(B$B!*(BQB$B$N(BDrew Bledsow$B$O$^$?$b(B350yard$B$[$I%Q%9$rDL$7$^$7$?!#(Btailback
$B$b(B100yard+$B$N%i%C%7%e$r$_$;$k$J$I%*%U%'(B$B%s%9$O9%D4$G$9$,!":#G/$b(BDiffense$B$,<e$=$&(B
$B$J$N$G!">e0L%A!<%`$H$NBP@o$H$J$k$H$I$&$J$k$+IT0B$G$9!#(B
  $B$G$O(B$B$^$?!#(B
--

				----------------------------------------------
				$BA}B<(B  $B6Q(B $B!w(B $B;3M|Bg3XBg3X1!(B.$BEE;R9)3X(B$B@l96(B.$BK\B?8&(B
				E-mail: hitoshi@collins.esi.yamanashi.ac.jp
				--- Go Falcons[NFL], S-Pulse[J-League] and ---
				----- Washington State Cougars!!! [NCAA] -----
				----------------------------------------------
From: asami@cs.Berkeley.EDU (Satoshi *Rams* ASAMI)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: Highlights of 9/26 [NCAA]
Date: 30 Sep 92 06:18:41 GMT
	<HITOSHI.92Sep28195237@collins.esi.yamanashi.ac.jp>
Reply-To: asami@cs.berkeley.edu
Distribution: fj
Organization: CS Div., Dept. of EECS, UC Berkeley
In-reply-to: hitoshi@collins.esi.yamanashi.ac.jp's message of 28 Sep 92 19:52:37 JST

In article <HITOSHI.92Sep28195237@collins.esi.yamanashi.ac.jp>
        hitoshi@collins.esi.yamanashi.ac.jp (Hitoshi Masumura) writes:

 * $@$3$s$K$A$O!#A}B<!w;3M|Bg$G$9!#(J
 * Pac-10$@Cf?4$K!">/!9(J$@%U%)%m!<$7$?$$$H;W$$$^$9!#(J

$@$*$*!"$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(J

 * In article <ASAMI.92Sep27194855@antipodes.cs.Berkeley.EDU> asami@cs.Berkeley.EDU (Satoshi *Rams* ASAMI) writes:
 * $@$"$5$_$5$s!d:#F|$OK;(J$@$7$$$N$G!"<h$j5^$.7k2L$@$1!#E@?t$OE,Ev$G$9!#(J
 * $@$"$5$_$5$s!d(JMiami 8 - 7 Arizona      $@!J!*!K(J
 * 
 *   $@$3$N;n9g$G(JArizona$@$O(JMiami$@$N(Jtotal rushing$@$r#2(Jyard(!!!)$@$KM^$($?$=$&$G$9!#(J


2yd$@$H$$$&$N$O$9$4$$$G$9$M!#$I(J$@$&$J$C$F$s$@!#$&$A$O(JArizona$@$H$N;n9g$O(J
10/24$@$G$9$,!"$=$l$^$G$K$J$s$H$+$7$J$/$F$O!#(J

 * $@$3$N;n9g$G(JMiami$@$N(JQB, Gino Tretta$@$,Ii=}!#Mh=5$NBP(JFlorida St.$@@o$,!"6=L#?<$/$J$C$F(J
 * $@$-$^$7$?!#(J

Miami$@$K$H$C$F$O$^$5$K(J$@$U$s$@$j$1$C$?$j$G$9$M!#$+$o$$$=$&$K!#(J

 * Utah 42 - Oragon St. 9

 * UCLA 35 - San Diego St. 7
 *   Marshall Faulk$@$O(J118yard/23carries$@$K$H$I$^$C$?$=$&$G$9!#(J

4Q$@$K$"$2$?(J46$@%d!<%I$N%i%C%7%e$r=|$1$P(J70$@%d!<%I(J$@$G$9$+$i$M!#(JUCLA$@%G%#%U%'%s(J
$@%9$b$?$$$7$?$b$s$@!#$=$l$K$7$F$b(JOregon State$@$O$J$s$J$s$@!#@h=5$O(J
Arizona$@$H(J$@0z$-J,$1$?$N$K(J...$@!#(J;)

 *   $@$=$7$F!I@h@h=5(JArizona$@$r(J23-20$@$GGK$C$?!I(JWashington State$@$O(J39-37$@$G(JFresno St.
 * $@$r%/%i%C%7%e!*(JQB$@$N(JDrew Bledsow$@$O$^$?$b(J350yard$@$[$I%Q%9$rDL$7$^$7$?!#(Jtailback
 * $@$b(J100yard+$@$N%i%C%7(J$@%e$r$_$;$k$J$I%*%U%'%s%9$O9%D4$G$9$,!":#G/$b(JDiffense$@$,<e$=$&(J
 * $@$J$N$G!">e0L%A!<%`$H$NBP@o$H$J$k$H$I$&(J$@$J$k$+IT0B$G$9!#(J

$@$J$s$+$9$4$$;n9g$G$9$M!#D6Bg3X5i$N(JQB$@$,$$$k$H$3$m$O0c$&!#$&$A$O(JWSU$@$H;n(J
$@9g$,$J$$$N$G4r(J$@$7$$$G$9!#(J:)

--
$@$"$5$_!w%+%j%U%)%k%K%"(J
asami@cs.Berkeley.EDU
asami@is.s.u-tokyo.ac.jp
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp (Yoichi HIROSE)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [NFL] Schedules and Scores. 4th week
Date: 2 Oct 92 02:41:42 GMT
Distribution: fj
Organization: Fuji Xerox Co., Ltd., Kawasaki, Japan
In-reply-to: yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp's message of 30 Sep 92 15:35:45 JST

>>>>> In article <YOICHI.92Sep30153545@tomamu.s5g.ksp.fujixerox.co.jp>,
>>>>> "$B$o$?$7(B" == Yoichi HIROSE <yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp> $B$,8@$&$K$O(B
$B$o$?$7(B> $BA4>!!'(BBills(4), Dolphins(3), Cowboys(3)
$B$o$?$7(B> $BA4GT!'(BRaiders(4), Chargers(4), Jets(4), Cardinals(3)

$B$4$a$s$J$5$$!#$^$?4V0c$C$F$^$7$?!#%a(B$B!<%k$G(B
s91433ym@sfc.keio.ac.jp($B;0NXED$5$s(B)$B$+$i;XE&$r<u$1$^$7$?$,!"(B
Eagles$B$bA4>!(B$B$G$7$?!#(BEagles fan$B$N$+$?$4$a$s$J$5$$!#(B

$B$D$$$G$K$$$&$H!J$3$C$A$OIz$;$H$$(B$B$?J}$,NI$+$C$?$+$J!)!K(B
Patriots$B$bA4GT$G$7$?!#(B

$B$_$J$5$s$b$&$4B8CN$@$H$O(B$B;W$$$^$9$,!"<!=5$O(BBills-Dolphins,
Cowboys-Eagles$B$HA4>!BP7h$G$9!#$H$$$&$3$H$OA4(B$B>!$O#2%A!<%`$K8:$C(B
$B$F$7$^$&$C$F$3$H$G$9!*$"$"!"3Z$7$_!#FC$K(BBills-Dolphins$B$O:#8e(B
$B$r@j$&=EMW$J;n9g$G$9$M!#(B

$B!t$D$$$G$K$$$&$H(BPatriots-Jets$B$H$$$&A4GT(B$BBP7h$b$"$j$^$9!#(B

$B$G$O$G$O!#(B

		$B$R$m$;!wIY;N$<$m$C$/$9(B
		yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp
		$B$^$k!t#2#0(B $B#T#K#F#C!t#5(B
From: maechan@ccl.umist.ac.uk (MAEDA Toshiyuki)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: 49ers - Rams [NFL]
Date: 6 Oct 92 00:25:15 GMT
	<YOICHI.92Oct5132148@tomamu.s5g.ksp.fujixerox.co.jp>
Organization: University of Manchester Institute of Science and Technology
In-reply-to: yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp's message of 5 Oct 92 04:21:48 GMT

$@$^$($@!s$3$3$O!JB?J,!K$O$8$a$F(J(_ _)$@!w$($2$l$9(J $@$G$9!#(J

>> 5 Oct 92 04:21:48 GMT $@:"$K!"(J
>> $@%a%C(J$@%;!<%8#I#D(J <YOICHI.92Oct5132148@tomamu.s5g.ksp.fujixerox.co.jp> $@$G!"(J
>> yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp (Yoichi HIROSE) $@$5$s(J ( as "$@$R$m$;(J" ) $@[)$/!'(J
>>>>> In article <ASAMI.92Oct5120955@pukeko.cs.Berkeley.EDU>,
>>>>> "$@$"$5$_$5$s(J" == Satoshi Rams ASAMI <asami@cs.berkeley.edu> $@$,8@$&$K$O(J
$@$"$5$_$5$s(J> Miami 37 - 10 Buffalo $@!J!*!K(J
$@$"$5$_$5$s(J> $@$J$I$G$7$?!#$$$d!"6C$$$?!#(JMiami$@$H(JBuffalo$@$N;n9g$r8+$h$&$H;W$C$F5/$-(J$@$?$N(J
$@$"$5$_$5$s(J> $@$KESCf$G?2$A$c$C$FB;$7$?$J$"!#(JKelly$@$,$?$/$5$s%$%s%?!<%;%W%H$5$l$?$=$&(J
$@$"$5$_$5$s(J> $@$G(J$@$9!#(J
$@$R$m$;(J> $@$3$N;n9g$O%S%G%*$G$b$$$$$+$i8+$?$$$J$"!#(J

 $@$?$^$?$^%F%l%S$G$d$C$F$$$?$N$G$9$,!"054,$@$C$?(J$@$N$O!J3N$+Bh#3%/%)!<%?!<(J
$@$@$C$?$H;W$&!K(J Miami $@$N%3!<%J!<%P%C%/!J!)$@$C$?$+$J!#$"$s$^$7$7$C$+$j(J
$@$_$F$$(J$@$J$+$C$?!K$N(J 103 $@%d!<%I%?%C%A%@%&%s%i%s!"$D$^$j!"<+?X$N%(%s%I%>!<(J
$@%sFb$G%$%s%?!<%;%W%H$7$F!"$=$N$^$^Av(J$@$C$F%?%C%A%@%&%s$7$?!"$H$f!<$d$D$G!"(J
$@$3$N;~E@$G(J 10-31 $@$H$J$C$F>!Ii$"$C$?!"$G$7$?!#(J

$@!t(J Buffalo $@$,$A$c(J$@$s$H<h$C$F$l$P(J 17-24 $@$G;n9g$NN.$l$b$+$o$C$?$N$K!D(J

	$@$^$($@!s$G$b!"%F%l%S$O=50l$7$+$J$$$G$9!w$f!<$_$9$H(J

$@!t(J $@$^!"$=$s$J$b$s$d$o$J!#!JFf!K(J
--
MAEDA Toshiyuki [ maechan@ccl.umist.ac.uk / maechan@crl.mei.co.jp ]
  Centre for Computational Linguistics,
  The University of Manchester Institute of Science and Technology, U.K.
From: awada@virus.kyoto-u.ac.jp (Atsushi Wada)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: American-Kansai2
Date: 28 Sep 92 03:29:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Institute for Virus Research, Kyoto univ.


$@$3(J$@$s$K$A$O!#OBED=_!w5~Bg%&%$%k%98&$G$9!#(J

  $@:rF|$N@>5\%9%?%8%"%`$G$N!"BgBNBg!<F1;V<R!"5~Bg!<5~;:Bg$N;n9g(J$@$r(J
$@4Q@o$7$F$-$^$7$?!#7k2L$O!"3'$5$s$4B8CN$H;W$$$^$9$,!"(J
    
    $@BgBNBg(J $@#7!<#1#4(J $@F1;V<R(J  (7-0,0-0,0-0,0-14)

    $@5~Bg(J  $@#4#3!<#0(J  $@5~;:Bg(J  (21-0,10-0,0-0,12-0)

$@$H!"5~Bg!"F1;V<R$,$=$l$>$l>!$A$^$7$?$,!"FbMF(J$@E*$K$O$H$b$KITK~$N(J
$@;D$k$b$N$G$7$?!#FC$KF1;V<R$O!"$[$H$s$IIi$1$N;n9g$r!":G=*%/%*!<(J
$@%?!<$N!"$[$H$s$I=&$$(J$@$b$N$H$$$($k%Q%s%H%j%?!<%s%?%C%A%@%&%s$,7h(J
$@>!E@$H$$$&4m$J$$;n9g$G!"!V#46/!W$H$NNO$N:9$O$+$J$j$"$k$h$&(J$@$K8+(J
$@<u$1$i$l$^$7$?!#F1;V<R%3!<%A?X$H%*!<%S!<2q$H$NBPN)$,1F6A$7$F$$(J
$@$k$H$N1=$b$"$j!"5$$,$+$j$J$H$3$m$G(J$@$9!#(J

  $@5~Bg$bAjJQ$o$i$:$NN6F,<XHx$G!"$3$N$h$&$J9g$V$j$G$O@h$,;W$$(J
$@$d$i$l$^$9!#967b$G$O!"%i%s%W%l!<$O(J$@!"%*%W%7%g%s$r$"$^$j;H$o$J$+(J
$@$C$?$K$7$F$O$=$l$J$j$K$G$F$$$^$7$?$,!J2<@>!t#3#6!"%W%l!<%5%$%I(J
$@4V0c$($?$i(J$@$"$+$s$>!*!K!"%Q%9$K4X$7$F$O!"!t#6>>86$,@.D9$N$"$H$r(J
$@8+$;$?$b$N$N!"A4BN$K%l%7!<%P!<$,6b2,$N%Q%9$K$D$$(J$@$F$3$l$:!"$=$l(J
$@$r5$$K$7$F$+6b2,$N%Q%9$N%3%s%H%m!<%k$bMp$l$F$/$k$H$$$&0-=[4D$r(J
$@$7$F$$$?$h$&$G$9!#%G%#%U(J$@%'%s%9$G$O!"Bh#3%/%)!<%?!<$NAj<j$N%U%!(J
$@%s%V%k$K$b=u$1$i$l!"40Iu$O$7$?$b$N$N!"8eH>!"%@%$%V$r<4$K$7$?%i(J
$@%s%W%l!<$K$:$k$:$k$H?J$^$l$k$J$I!"$^$@$^$@2]Bj$NB?$$%2!<%`$G$7(J
$@$?!#$5$i$K!"%H%i%$%U%)!<$N%-%C%/$9$i$b(J$@!"!t#1#59BED$,=3$i$J$$$H(J
$@$O$$$i$J$$$H$$$&$N$G$O!"@h$,;W$$$d$i$l$k$H$3$m$G$9!J6b2,0J30!"(J
$@L>A0>e$,$C$F$k(J$@$N$O$_$s$J#22s@8$G$9$M!K!#(J
  
  $@$H$3$m$G!"A0F|$N;n9g$G$O!"?@8MBg$,N)L?4[$KIi$1$^$7$?$,!"2OED$O(J
$@$G$F$$(J$@$J$+$C$?$h$&$G$9$M!#2x2f$OAjEv$K$R$I$$$N$G$7$g$&$+!)(J
  
  $@4XEl$G$b!"F|Bg$,F|BNBg$K6l@o$7$F$$$kLOMM$,!"(J$@%F%l%S$N%K%e!<%9$K(J
$@<L$C$F$$$^$7$?$,!"$I$&$J$s$G$7$g$&!":#G/$O!)(J

  $@$^$?OC$7$OBe$o$j$^$9$,!":rF|%U%!%$(J$@%K!<%:$NB<ED$5$s$K2q$C$?$N$G!"(J
$@%^%$%+%k@o$NOC$7$rJ9$$$?$H$3$m!"!V%7!<%:%s;O$a$G$&$A$,A4A3@0Hw$5(J
$@$l$F$J(J$@$+$C$?$+$i6l@o$7$?!#Aj<j$O!I%W%m!I$@$7$J$"!#!W$H$N$3$H$G$7(J
$@$?!#$7$+$7!"%U%!%$%K!<%:$b$=$N8eN)$AD>$C$F(J$@$$$k$h$&$G$9$7!"$^$:$O(J
$@$R$H0B?4$G$9$M!#(J

  $@MpI.MpJ8!"<:Ni$7$^$7$?!#$=$l$G$O!"$^$?!#(J

--


                                                   $@OBED(J  $@=_(J  $@!w%&%$%k%98&(J
                                                   tel.075(751)4033
                                                   
                                                           
Newsgroups: fj.rec.sports.football
From: kondo@voice.cas.uec.ac.jp (Junji Kondo)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: Re: [NFL] Schedules and Scores. 4th week
Date: 2 Oct 92 07:21:22 GMT
	<YOICHI.92Oct2114142@tomamu.s5g.ksp.fujixerox.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Ishizaka-lab., Dept. of communications and systems, Univ. of
	Electro-Communications, JAPAN.
In-reply-to: yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp's message of 2 Oct 92 02:41:42 GMT

$@$O$8$a$^$7$F(J $@6aF#!wEEDLBg(J $@$G$9(J.

 In article <YOICHI.92Oct2114142@tomamu.s5g.ksp.fujixerox.co.jp>
 yoichi@s5g.ksp.fujixerox.co.jp (Yoichi HIROSE) writes:
 >
 >   Eagles$@$bA4>!$G$7$?!#(JEagles fan$@$N$+$?$4$a$s$J$5$$!#(J

$@#O#p#e#n(J $@#D#a#t#e(J $@$@$C$?$s$G$9$M(J. $@$"$;(J$@$j$^$7$?(J. (^_^;

 >
 >   $@$D$$$G$K$$$&$H!J$3$C$A$OIz$;$H$$$?J}$,NI$+$C$?$+$J!)!K(J
 >   Patriots$@$bA4GT$G(J$@$7$?!#(J

Bills $@$H$N;n9g$O%F%l%S$G8+$^$7$?(J. $@A0H>$O$$$$>!Ii$r$7$F$$$^$7$?$,(J
$@8eH>$K$J$C$F@H$5$,$G$F$7$^$C(J$@$?$h$&$G$9$M(J.

 >
 >   $@$_$J$5$s$b$&$4B8CN$@$H$O;W$$$^$9$,!"<!=5$O(JBills-Dolphins,
 >   Cowboys-Eagles$@$H(J$@A4>!BP7h$G$9!#$H$$$&$3$H$OA4>!$O#2%A!<%`$K8:$C(J
 >   $@$F$7$^$&$C$F$3$H$G$9!*$"$"!"3Z$7$_!#FC$K(JBills-Dolphins$@$O:#8e(J
 >   $@$r@j$&=EMW$J;n9g$G$9$M!#(J

$@%[%s%H$K3Z$7$_$G$9(J. Cowboys-Eagles$@$b#1GT$N(JRedskins$@$HMm$s$G(J$@$*$b$7$m(J
$@$/$J$j$=$&$G$9(J.
--
 \(^_^  --------------------------------------   ^_^)/
        $@6aF#(J  $@=aFs(J$@!wEE5$DL?.Bg3X(J  $@EE5$DL?.3XIt(J
                    $@EE;R>pJs3X2J(J  $@#4G/(J  $@@P:d8&(J
        E-mail    kondo@voice.cas.uec.ac.jp
 \(^_^  --------------------------------------   ^_^)/
From: asami@cs.Berkeley.EDU (Satoshi *Rams* ASAMI)
Newsgroups: fj.rec.sports.football
Subject: 49ers - Saints [NFL]
Date: 28 Sep 92 17:57:06 GMT
Reply-To: asami@cs.berkeley.edu
Organization: CS Div., Dept. of EECS, UC Berkeley

NFC West$@$NA0H>$NE72&;3!"(JSan Francisco - New Orleans$@$N;n9g$,$D$$$5$C$-(J
$@=*$j$^$7$?!#7k2L$O(J



SF 16 - 10 NO

$@$G$7$?!#(JSF$@$O(JCofer$@$,(J3$@$D$N(JFG$@$r7h$a$?$N$KBP$7!"(JNO$@$O(JAndersen$@$,C;$a$N$r(J1$@$D(J
$@30$7$?$N$,:G8e$K$J(J$@$C$F8z$$$F$-$^$7$?!#$^$?!"(JNO$@$K$H$C$FDK$+$C$?$N$O;D$j(J
30$@IC$G(JSF$@?X(J2$@%d!<%I$^$G96$a9~$_$J$,$i(Jholding$@$r$7$F(J$@$7$^$C$?$3$H$G$9!#:G8e(J
$@$O(J2nd and goal (ball on 12 yard line)$@$G(JHebert$@$N%Q%9$r(JDavis$@$,(Jend zone$@Fb(J
$@$G%$%s%?(J$@!<%;%W%H$7$^$7$?!#(J

$@$3$N;n9g$O(Jofficial$@$,Bg%?%3$G!"COLL$,$?$/$5$s%U%!%s%V%k$rM6$$$^$7$?!#FC(J
$@$K(JSF$@$N:G=i(J$@$N%I%i%$%V$G(JRice$@$,<h$i$l$?%U%!%s%V%k$OJ.HS$b$N$G$7$?!#%4!<%k(J
$@%i%$%sD>A0$G%?%C%/%k$5$l!"%\!<%k$r%(%s%I(J$@%>!<%s$KF~$l$h$&$H$7$F?-$P$7$?(J
$@<j$,!J%(%s%I%>!<%sFb$N!KCOLL$K$V$D$+$C$F%\!<%k$,$3$\$l=P$?$b$N$G$9!#$R(J
$@$6$,$D$$$?$N$H%\!<%k$,%4!<%k%i%$%s$r1[$($?$N$N$I$A$i$,@h$+$OHyL/$G$7$?(J
$@$,!"$"$l$,%U%!%s%V%k$O$R$I$$!#(JInstant replay$@$NI|3h$,BT$?$l$^$9!#(J

$@$=$NB>$N;n9g$O!JE@?t$OE,Ev$G$9!K(J



L.A. Rams 17 - 10 N.Y. Jets $@!J(J:)$@!K(J
Tampa Bay 27 - 23 Detroit   $@!J!*!K(J
Chicago   41 - 31 Atlanta
Minnesota 42 -  7 Cincinnati
Green Bay 17 -  3 Pittsburgh

$@$J$I$G$7$?!#$3$N7k2L(JNFC West$@$O(JSF 3-1, NO, LA 2-2, Atl 1-3$@$H$J$j$^$7$?!#(J
AFC$@$G$O(JHouston$@$H(JBuffalo$@$,Bg>!!"(JMiami$@$,?I>!$7$F$$$^$9!#(JDenver$@$O(J4$@$D$N(JFG
$@$G>!$A$^$7$?!#(J

---
$@$"$5$_!w%+%j%U(J$@%)%k%K%"(J
asami@cs.Berkeley.EDU
asami@is.s.u-tokyo.ac.jp