From: aizawa@strl.nhk.or.jp (Teruaki Aizawa)
Newsgroups: fj.rec.music.classical
Subject: between a composer and his performer
Date: 5 Oct 92 04:26:52 GMT
Organization: NHK Sci. Tech. Res. Labs, Tokyo, Japan
X-Newsreader: Tin 1.1 PL5

$@!!AjBt!w#N#H#K$G$9!#(J

$@!!%F%l%5!&%Y%k%,%s%5$N%b!<%D%!%k%H%"%j%"=8$,$h$&$d$/#C#D$K$J$j$^$7$?$M!#(J
$@!!!!!!#D#E#C#C#A(J $@#4#2#1(J $@#8#9#9!]#2!#(J
$@!!FC$K@$I>$N9b$+$C$?!X%U%#%,%m$N7k:'!Y$N%1%k%S!<%N$N%"%j%"#26J$H%3%s%5(J
$@!<%H!&%"%j%"!X$I$&$7$F$"$J$?$rK:$l$i$l$h$&!Y#K#5#0#5$r4^$s$G#1#26J!"Am(J
$@1iAU;~4V#7#6J,M>!#$=$l$,#1#6#0#01_$H$$$&$N$@$+$i$"$j$,$?$$!#(J
$@!!$=$l$rD0$-$J$,$i!"$^$?$7$F$bLQA[$K$U$1$C$F$7$^$$$^$7$?!#Bj$7$F!"(J
$@!!!!!V:n6J2H$H1iAU2H$N$"$$$@!W(J

$@!!7]=Q$NCf$G2;3Z$@$1$,!"J83X$dH~=Q$H0c$C$F!"AO:n<T$H$7$F$N:n6J2H$HD>@\(J
$@I=8=<T$H$7$F$N1iAU2H$K$o$+$l$F$*$j$^$9!#$=$l$,NI$$$3$H$+0-$$$3$H$+!#(J
$@!!0-$$$3$H$@!"$H8@$$@Z$k$N$,7s>o@6:4!J%+%M%D%M!&%-%h%9%1!K$G$9!#$H$/$K(J
$@LpLL$KN)$?$5$l$k$N$,%T%"%K%9%H$G!"4dGHJ88K$H$J$C$F:G6a$h$_$,$($C$?%(%C(J
$@%;%$=8!X2;3Z$H@83h!Y$K$h$l$P!"<B$K$5$s$6$s$J8@$o$l$+$?$r$7$F$*$j$^$9!#(J
$@!&%T%"%K%9%H$O?M$N=q$$$?<j;f$r%?%$%W%i%$%?!<$G$&$D%?%$%T%9%H$H2?$NAj0c(J
$@!!$b$J$$!"(J
$@!&H`$i$X$NI>2A$H$OMW$9$k$K6ZFyO+F/$X$NI>2A$G$"$k!"7Z6H;U$N7]$rC2>^$7$?(J
$@!!$j%^%i%=%sA*<j$r3e:S$7$?$j$9$k$N$HJQ$o$j$,$J$$!"(J
$@!&B>?M$NAO:n$N:F@8$K4E$s$8$J$$$G$*A0$N2;3Z$r$d$l!"%7%e!<%Y%k%H$d%7%g%Q(J
$@!!%s$d%j%9%H$NJb$$$?O/$i$+$JBgF;$+$i2;3Z$rC/$,$3$s$J$/$@$i$J$$2#O)$KF3(J
$@!!$$$?$N$+!#(J

$@!!3N$+$K!"7]=Q$H%3%s%T%e!<%?$H$$$&H>$P:B6=$N4QE@$+$i:n6J2H$H1iAU2H$H:n(J
$@2H$H2h2H$H$rHf$Y$l$P!"%3%s%T%e!<%?$K?)$o$l$=$&$J$N$O$^$:1iAU2H$H$$$&5$(J
$@$O$7$^$9!#$G$b$d$C$Q$j!"%3%s%T%e!<%?$,?)$$@Z$l$J$$ItJ,$b;D$k$N$G$O$J$$(J
$@$+!#$=$3$G5W$7$V$j$K%.!<%<%-%s%0!J?y1:GnLu!K!X%T%"%N$H$H$b$K!Y!JGr?e<R!K(J
$@$r3+$$$F$_$^$7$?!#(J
$@!!#1#9#2#3G/#87n#1#1F|!"#2#7:P$N%.!<%<%-%s%0$H#3#7:P$N7s>o$O!"%6%k%D%V(J
$@%k%/$K$*$$$F1iAU2H$H$=$ND0=0$N0l?M$H$$$&4X78$K$J$C$?$3$H$b$"$j$^$9!#(J
$@!!7s>o$N!X2;3Z=dNi!Y!JAO<y<R!K$K$O=q$+$l$F$*$j$^$9!#(J

$@!!$3$N2;3ZF2$NBg2;3Z:W$N4V$K!";d$O$b$&0lEYL5NA$N2;3Z2q$rJ9$$$?!#!D!D$3(J
$@$N2;3Z:W$N$?$a$K3F9q$+$i=8$C$?893ZCD$N0l$D$G$"$k%V%j%e%C%;%k$N!X%W%m!&(J
$@%"%k%F!&%/%o%k%F%C%H!Y$,!"%b!<%D%!%k%H$N!X%[C;D4%/%o%k%F%C%H!Y$r1iAU$7!"(J
$@%Q%j$N14$$<j%8%g%"!&%^%C%/!&%"%s%G%k$,!X%U%#%,%m!Y$NCf$N%9%6%s%J$N%"%j(J
$@%"$r14$C$?!#$D$$$G5Se+?<7$$NN9;Q$N%.!<%<%-%s%0$,%T%"%N$NA0$K8=$o$l$?;~(J
$@$O!";d$O;W$o$:4?8F$7$?!#?tB?$$%T%"%N$NBg2H$NCf$G!";d$N:G$b9%$`$b$N$N0l(J
$@?M$G$"$k%.!<%<%-%s%0$r!"$3$3$G!"$7$+$bL5NA$GJ9$3$&$H$OL4$K$b9M$($F$$$J(J
$@$+$C$?!#$3$N?M!9$O%b!<%D%!%k%H$N!X%HC;D4%/%$%s%F%C%H!Y$r$5$b3Z!9$H1iAU(J
$@$7$?!#(J

$@!!$3$N:"$N7s>o$,%.!<%<%-%s%0$r$9$G$K7Z6H;U$H8+$F$$$?$H$O;W$($^$;$s$,!"(J
$@%.!<%<%-%s%0$N%(%C%;%$$K$h$l$P!"H`$OBh0l<!@$3&Bg@oCf!"1G2h$N2;3ZH<AU$b(J
$@$7$F$*$j$^$7$?!#%9%/%j!<%s$N2<$NJR6y$K%T%"%N$H%O%k%b%K%&%`$rJB$Y!":8<j(J
$@$G%O%k%b%K%&%`!"1&<j$G%T%"%N!":8B-$G%O%k%b%K%&%`$N$U$$$4!"1&B-$G%T%"%N(J
$@$N%Z%@%k$r!"$=$l$>$lA`$C$F$$$?$H$$$$$^$9!#(J
$@!!$=$N%.!<%<%-%s%0$O=q$$$F$*$j$^$9!#(J

$@!!MM<0$K$+$J$C$?!"7]=QE*$K@5Ev$J!"??@5$J2r<a$O!":nIJ$X$NCi<B$5$H$$$&35(J
$@G0$HJ,$+$A$,$?$/7k$S$D$$$F$$$k!#=EMW$J7]=Q:nIJ$O!"$$$:$l$b$=$N:n<T$K$h(J
$@$C$F$"$k0lDj$NI=8=FbMF$r$"$?$($i$l$F$$$k$,!"2r<a<T$O$3$l$r@8$+$9$Y$/Cg(J
$@2p<T$NN)>l$KN)$?$J$/$F$O$J$i$J$$!#1iAU<T$N8D?ME*$J46>p$H$+0l;~E*$J5$J,(J
$@$H$+$,!"1iAU$K$H$C$F$N7hDjE*$JMWAG$K$J$C$F$O$J$i$:!":n6J<T$,7]=QE*7ABV(J
$@$H$7$F7A>]2=$7$h$&$H$7$?I=8=FbMF$3$=$,!"2r<a<T$r$O$2$7$$6&46$K$^$GMI$j(J
$@F0$+$7!"$=$N7k2L!"2r<a<T$NI=8=0UM_$,5f6K$^$G2!$7?J$a$i$l$F!":n6J<T$N$=(J
$@$l$H0lCW$9$k$h$&$K$J$k$3$H$,4NMW$G$"$k!#$3$N0lCW$,:G9bEY$K<B8=$5$l$F$O(J
$@$8$a$F!"$o$?$7$NM}A[$H$9$k2r<a$,@8$_=P$5$l$k!#(J

$@!!$3$l$rMW$9$k$K!"J83X$NJ}$K0z$-4s$;$F!V:n6J2H$K$h$k86:n$H1iAU2H$K$h$k(J
$@K]Lu!W$H8@$($PJ,$+$j$h$/$J$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#8@8l$NJI$H1iAU5;=Q$N(J
$@JI!=!=$=$l$r>h$j1[$($i$l$J$$AG?M$O!"$=$l$G$b$J$*86:n$N?<$$M}2r$r5a$a$F(J
$@JI$X$ND)@o$rK:$l$F$O$$$1$J$$!#$3$&$$$&E@$b;w$F$$$^$9$M!#(J
$@!V$o$?$7$N3N?.$K$h$l$P!"6A$-$NH~$7$$1iAUK!=,F@$NM#0l$NF;$O!"D03P$NBN7O(J
$@E*$J71N}$G$"$k!W$H8@$&%.!<%<%-%s%0$N8@MU$K$O!"JI$N8~$3$&B&$K=P$??M4V$N(J
$@<+?.$,0n$l$F$b$*$j$^$9!#(J
$@!!$=$l$G!";d$N6=L#$N9T$-Ce$/$H$3$m$O!"7k6I!"%b!<%D%!%k%H$N1iAU!=!=!#(J

$@!!%.!<%<%-%s%0$O=q$/!"!V%b!<%D%!%k%H$r=1$C$?Nn46$N$"$H$r$I$3$^$G$bDI$*(J
$@$&$H$9$k$J$i!"1iAU2H$O$?$@$?$s$K$"$i$f$k5;=QE*LdBj$rD61[$7$F$$$k$N$_$J(J
$@$i$:!"$"$i$f$k<oN`$N@:?@E*6[D%$r$b1[$($?6-CO$KN)$?$J$/$F$O$J$i$J$$!=!=(J
$@$J$s$i$+$N8z2L$r$M$i$&;WOG$,$"$C$F$O$J$i$:!"$=$b$=$b$J$s$i$+$N2r<a$rL\(J
$@$6$=$&$H$9$k2<?4$,$"$k$3$H$9$i$8$c$^$J$N$G$"$k!#!W(J

$@!!FbED8w;R$O8l$k!J#2$D$NH/8@$r;d$N@UG$$G%^!<%8!K!"!V%b!<%D%!%k%H$O!"Nr(J
$@;K>e!":G$b%T%"%N$,CF$1$??M$@$H;W$$$^$9$M!#H`$@$1$rCF$$$F$$$k$H$=$l$,J,(J
$@$+$k!#K\Ev$K7y$K$J$k$/$i$$CF$1$?!#$=$7$FD9D4$N2;3,@)EY$N@$3&$r40`z$KGD(J
$@0.$7$D$/$7$?:n6J2H$G$9$M!#$3$l$[$ICN$j$D$/$7$??M$OA0$K$b8e$K$b$$$J$$!#(J
$@$3$l$O$"$k0l$D$NFCJL$J@$3&!#$@$+$iH`$N2;3Z$O0&>p$@$1$G$OCF$1$J$$!#L\Cc(J
$@6lCc$J%W%m%U%'%C%7%g%J%j%:%`$,$J$1$l$PBLL\$J$s$G$9!#!W(J

$@!!$3$l$i$rMW$9$k$K!"!FNI$$0UL#$G!G%3%s%T%e!<%?$N$4$H$/CF$1!"$H;d$OFI$_(J
$@$?$$$s$G$9$,$M!"$d$O$j!#(J
$@!!%b!<%D%!%k%H$N2;3Z$K$"$C$F$O!"46@-$K4X$o$kBgItJ,$r:n6J2H$NB&$,0z$-<u(J
$@$1$F$$$k!#1iAU2H$K2]$5$l$F$$$k$N$O%3%s%T%e!<%?@)8f$N$4$H$-40`z$5$N$_!#(J
$@=>$C$F!"%b!<%D%!%k%H$N1iAU2H$?$A$K$H$C$F!"%b!<%D%!%k%H$O6K$a$FM%$7$/!"(J
$@5U$K$^$?6K$a$F0UCO0-$H$$$&$3$H$K$J$k$G$7$g$&!#(J
--
$@!!!!AjBt51><(J  $@#N#H#KJ|Aw5;=Q8&5f=j(J   tel.(03) 5494 2207
$@!!!!(JT.Aizawa  NHK Sci.Tech.Res.Labs  aizawa@strl.nhk.or.jp