From: masa@cs.tut.fi (Ide Masahiko)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Lapland 3/4
Date: 22 Jul 92 21:45:50 GMT
Distribution: fj
Organization: Tampere Univ. of Technology, Finland.

$@%i%C%W%i%s%IN99T5-!&$=$N#3(J $@$G$9!#(J

$@#77n#9F|(J

$@:#F|$bE75$$O(J$@$"$^$jNI$/$J$$$,!"(J10:00 $@$NA%$G%U%#%s%i%s%I!"%N%k%&%'!<!"%9(J
$@%&%'!<%G%s$N;0$D$N9q6-$,0lE@$K=8$^$k>l=j$X(J$@8~$+$&!#A%$O1}I|#1?M(J 50FIM$@!"(J
Kilpis $@8P$NBP4_$^$G(J 30$@J,$A$g$C$H$GCe$/!#$=$3$+$iF1A%$7$?(J 10$@?M$[$I$N?M(J
$@C#(J$@$H0l=o$KJb$/!#5$29(J 10$@!n!";~$*$j>.1+$,$Q$i$D$/!#Gv$$%8%c%s%Q!<$rCe$F(J
$@$bH)4($$!#(J

$@JbF;$NN>B&$K$O!"2+?'$$(J$@!"%"%M%b%M$N$h$&$J7A$N9b;3?"J*$,:i$-!"1s$/$N;3$K(J
$@$OI92O$,8+$($k!#3d$lL\$N@D$$?'$5$(8+$($=$&$@!#(J

$@!t(J $@$H(J$@$3$m$GI92O$H$$$&$b$N$O!"$J$<@D$$$s$G$7$g$&!)(J 

$@7J?'$N$$$$%3!<%9$G!"Jb$/$@$1$G$b3Z$7$$!#$?$@!"2c$,B?$$(J$@$N$K$OJD8}$7$?!#(J
$@%i%C%W%i%s%I$O$I$3$G$b$=$&$J$N$G!"Cn=|$1$NLt$bMQ0U$7$FMh$?$,!"$=$l$G$b(J
$@40A4$K$OKI$.$-(J$@$l$:!"2?$+=j$b;I$5$l$F$7$^$C$?!#(J40$@J,$[$IJb$$$F!"L\;X$9;0(J
$@9q9q6-$NI8<1$N$"$k>l=j$KCe$$$?!#(J

$@I8<1$O!"8P(J$@$N4_$N6a$/$KC[$+$l$?1_7A$N%3%s%/%j!<%H$NBf$N>e$K?x$($i$l$?;0(J
$@3Q7A$N@P$G!"$=$l$>$l$N9q$r8~$$$?3FLL$K9q(J$@L>$dLf>O$,9o$^$l$F$$$k!#$=$3$+(J
$@$i;0J}8~$X2?I4(J m $@$+$4$H$K@P$r@Q$_>e$2$?2+?'$$9q6-$NI8<1$,B3$$$F$$$k$N(J
$@$,8+$($k!#$3$3$K$O@G4X$b$J$1$l$P9q6-7YHw0w$b$$$J$$!#I8<1$O0lHV6a$$4_$+(J
$@$i$G$b(J 10m $@$[$IN%$l$F$$$k$N$G!"(J$@?e$NCf$rJb$+$J$$$H$?$I$jCe$1$J$$!#I($^(J
$@$G$"$kD97$$r$O$$$?%9%&%'!<%G%s?M$N@DG/$O@u$$=j$rEO$C$FBf$KEP$j(J$@!"I8<1$K(J
$@9x$r$*$m$7$F$4K~1Y$G$"$k!#(J

$@%U%#%s%i%s%I$H%m%7%"$N9q6-$G$O!"(J2km $@$[$I<jA0$+$i4K>WCOBS$H$J$j!"(J$@$=$3$+(J
$@$iN)$AF~$j6X;_$G!"9q6-$K6a$E$+$J$$$h$&$KI=<(HD$,$"$C$?$j4F;k=j$,$"$C$?(J
$@$j$9$k$,!"$=$l$KHf$Y$k$H(J$@$"$C$1$J$$$[$I4JC1$J$b$N$@!#(J

$@6a$/$K$"$k#29q4V$N9q6-$NI8<1$O$5$^$6$^$G$"$k!#%9%&%'!<%G%s$H%N%k%&%'!<(J
$@$N4V$NI8<1$N$R$H$D$O!"$=$l$>$l$NLL$KG/9f$HHV9f$NB>!"(J"$@#S(J"$@$H(J"$@#N(J"$@$H$7$+=q(J
$@$$$F$J$$!#<B:]!"$3$3$G$OFn$HKL(J$@$G$b$"$k$N$@$,!D!#@Q$_>e$2$?@P$b8GDj$7$F(J
$@$J$/!"$b$7Jx$=$&$H;W$($P4JC1$@!#$b$C$H$b!"$=$s$J$3$H$r$7$?$i(J$@BgJQ$J$3$H(J
$@$K$J$k!J$H;W$&!K!#%U%#%s%i%s%I$H%N%k%&%'!<$N9q6-$K$O!"N>B&$K2&4'$,IA$$(J
$@$F$"$kI8<1$,$"$C$?!#(J$@%U%#%s%i%s%I$O2&@)$@$C$?$3$H$O$J$$$N$K!"$H;W$C$F$h(J
$@$/8+$k$H!"G/9f$,(J 1764$@G/!#B?J,$3$N;~Be$O%U%#%s%i%s%I(J$@$O%9%&%'!<%G%s$NE}(J
$@<#2<$G!"$3$l$O%9%&%'!<%G%s$H%N%k%&%'!<$N9q6-$@$C$?$N$@$m$&!#(J

$@8P$N4_$K8E$$N)$F;%$,(J$@$"$j!"?t$+9q8l$G<j=q$-$NJ8;z$,JB$s$G$$$k!#$=$l$O%5(J
$@!<%a?M!J%i%C%W?M!K$N<gD%$G!"$b$H$b$H%5!<%a?M$NEZCO(J$@$G$"$C$?%i%C%W%i%s%I(J
$@$r#4$+9q$KJ,3d$7$?$N$OITEv$G$"$j!"2f!9$O$3$l$+$i$b9q6-$rL5;k$9$k1?F0$r(J
$@B3$1$k!"$H(J$@$$$C$?$3$H$,=q$+$l$F$$$?!#(J

30 $@J,8e!"Mh$?F;$rLa$C$F5"$j$NA%$K>h$k!#%-%c%s%W>l$N?f;v>l$GCk?)$r<+?f!#(J
$@$b(J$@$&#1Gq$7$?$$5$;}$b$"$C$?$,!"E75$$,2sI|$7$=$&$b$J$$$N$G5"O)$K$D$/$Y$/(J
$@Fn$X8~$+$&!#$3$3$+$i%i%C%W%i%s%I(J$@$r=P$k$^$G(J 500km$@!"2H$^$G$O$5$i$K(J 600km$@!#(J
$@5"$j$ONs<V$r;H$o$:A49TDxAv$C$F$_$k$3$H$K$7$?!#$7$+$7$b$&8a8e(J$@$K$J$C$F$7(J
$@$^$C$?$7!"ESCf#1Gq$G5"$l$k$+$I$&$+HyL/$J$H$3$m$@!#(J

Kilpis $@8P$+$iH/$9$k@n$O!"%U%#%s%i%s%I$H(J$@%9%&%'!<%G%s$N9q6-$K$J$C$F$$$k!#(J
$@$3$N@n$K1h$C$F$R$?$9$iFn2<!#F)L@$@$C$?@n$N?e$,!"$7$@$$$K9u$C$]$/$J$C(J
$@$F$/$k!#%U%#%s%i%s%IFnIt$N8P$d@n$N?e$HF1$8?'$@!#1x$l$F$$$k$o$1$G$O$J$/!"(J
$@0l@b$K$h$l$P?e$KMn$A$?LZ$NMU(J$@$J$I$,Dc29$N$?$aJ,2r$5$l$:$K$3$&$J$k$N$@$=(J
$@$&$@!#>eN.$NJ}$O$[$H$s$ILZ$b$J$$9SLn$@$+$i?e$b9u$/$J$i$J$$(J$@$N$+$bCN$l$J(J
$@$$!#(J

$@8a8e#7;~!"(JKolari $@Ce!#$b$&>/$7@h!"(JPello $@$"$?$j$^$G9T$-$?$+$C$?$,!"$A$g(J
$@$&$I6u$$$F$$(J$@$k=I$,$J$$$N$G!"$3$3$N%f!<%9$KGq$^$k$3$H$K$9$k!#%D%$%s$NIt(J
$@20$G(J 130FIM$@!"%5%&%J$,#2?M$G(J 30FIM$@!#6a$/$N%9(J$@!<%Q!<$GGc$C$?!"%H%J%+%$$N(J
$@%=!<%;!<%8$rCHO'$G$"$V$C$F?)$Y$?$i$*$$$7$+$C$?!#(J

$@LkH>$r2a$.$F$bM<(J(?)$@M[$,Ev(J$@$?$C$F$$$k!#$3$3$O$^$@KL6K7w$J$N$@!#(J

--
$@0f=P>;I'(J    Masahiko Ide             ^^  $@!|(J ~ ^^
Tampere University of Technology   $@(,(,(,(,(,(,(,(J $@K\F|$NF|$NF~(J $@#2#2!'#3#3(J
Software Systems Laboratory          -~~~~_--_-
Tampere, Finland                       -~~_-
Newsgroups: fj.rec.travel