HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: eigo@cau1.crc.canon.co.jp (Eigo Kawakami)
Newsgroups: fj.rec.rail
Subject: Re: NNR Bus Lines & etc.
Date: 11 Jan 93 03:34:10 GMT
Distribution: fj
Organization: Future Projects Center, Canon Inc., Atsugi, JAPAN.

In article <3854@tansei1.tansei.cc.u-tokyo.ac.jp>,
		   jetta@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (Kouhei MATSUDA) writes:
| $B>>ED$G$9!#6KD6%m!<%+%k$M$?$G$9!#(J

	$B!!$=$N%U%)%m!<$G$9(J:-)

|   $B9a=U$N%P%9%?!<%_%J%k$G$O!"Dj4|7t$NH/Gd$O$b$H$h$jN99T%;%s%?!<$H=P;%$,$"(J
|   $B$j!"GdE9$^$G$"$C$?$N$K!#(J

	$B!!$=$&8@$($P!$9a=U3Y$NO<$N#3#2#29f@~1h$$$K$"$j$^$7$?$M!#(J

|   $B$"$HED@n$+$i$@$H!"!V$7$g$&$1!W1[$($NJX$,Ls#3#0J,$*$-$K=P$F$$(J
|   $B$^$9!#$3$l$,!";~4VE*$K$O$$$A$P$sAa$$$O$:$G$9!#(J

	$B!!$$$D:"$NOC$G$9$+!)(J:-) $B$7$g$&$11[$($NO)@~$O!$#2#0#19f(J
	$B@~$NH,LZ;3%P%$%Q%9$,3+DL$7$?:"$K$J$/$J$j$^$7$?!#8=:_!$(J
	$BJ!2,6u9A$HED@n$r7k$VO)@~$O5^9T$N$_$G!$$9$Y$FH,LZ;3%P%$(J
	$B%Q%97PM3$K$J$C$F$$$^$9!#ED@n!J8eF#;{!K$+$i$G$9$H!$;OH/(J
	$B$,(J 5:29 $B$G(J 18$B;~$^$GKh;~#1K\$N1?9T!J=jMW;~4V(J92$B!A(J96$BJ,!K(J
	$B$G$9!#(J
--
$B@n>e!w%-%d%N%s8|LZ!Z(JJUNET$BE4F;C5DeCD(J No.C5557$B![(J
eigo@crc.canon.co.jp
From: rt@sone.t.u-tokyo.ac.jp (TAKAGI 'RT' Ryo)
Newsgroups: fj.rec.rail
Subject: Re: New series(was Re: variety of ECs)
Date: 11 Jan 93 03:44:02 GMT
	<HIFUMI.93Jan5145546@monoceros.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
	<FUJIMOTO.93Jan5160313@msb.is.titech.ac.jp>
	<T10280.93Jan5170311@zoshi.mech.t.u-tokyo.AC.JP>
	<KAMEI-Y.93Jan6164815@zizi.cs.uec.ac.jp> <TBABA.93Jan6174108@
Reply-To: rt@sone.t.u-tokyo.ac.jp
Distribution: fj
Organization: Sone Lab., Dept. of Electric Eng., Faculty of Eng., the Univ. of
	Tokyo


  $@9bLZ!wElBgEE5$$G$9!#(J

In article <YOKOTA.93Jan11113033@messe.noc.mkhar.sharp.co.jp>
 yokota@messe.noc.mkhar.sharp.co.jp (yokota 12F) writes:

 |$@30K<@~$NE`7k(J$@$5$l$F$$$?J#@~2=9);v!J>eAm0l%N5\!A>!1:!K$N:F3+$H!"5~MU@~(J
 |$@3$IMKkD%1X!"3k@>NW3$8x1`1X$NBTHr@~DI2C9);v(J$@$K$h$jEl5~!A>!1:$N=jMW;~4V(J
 |$@$NC;=L$,4|BT$G$-$k$H$$$&5-;v$,CO85$N?7J9$K=P$F$^$7$?!#(J

  $@>!1:$NJ#@~2=$O(J$@CO85$,$*6b$r=P$9$s$G$9$h$M!#$G$b@~7A$rJQ$($J$$$i$7$$$N(J
$@$,$A$g$C$HHa$7$$$G$9!#5~MU@~$NB`Hr@~DI2C$OKM$O(J$@CN$j$^$;$s$G$7$?!#$G$b$$(J
$@$A$P$s:n$j$?$$$N$O%^%$%O%^$@$C$?$j$7$F!D!D!#%9%T!<%I%"%C%W$r$7$J$$5$$G(J
$@$O$J$$(J$@$_$?$$$G!"D94|7W2h$K$h$l$PEl5~!A4[;3!&0BK<3{@n$r:#$h$j(J15$@J,DxEY$O(J
$@B.$/$9$k$s$@$=$&$G$9$,!#(J

 |$@$=$&$+!"(J$@@iMU1X$GJ,3dJ;9g$H$$$&<j$,$"$C$?$+!#$G$b#N#E#X$K>h$C<h$i$l$?(J
 |$@AmIp2wB.@~$KI|3h$9$k$N$O;d$OK>$_Gv$K;W(J$@$($^$9$,!D!#$"$H<VN>JT@.$K6l$7(J
 |$@$_$=$&$J5$$b!#(J

  $@JT@.$K6l$7$`$N$O3N$+$J$s$G$9$h$M!#$^$"!"El5~1X$KL5(J$@M}$9$l$P(J16$@N>F~$k$+(J
$@$J!"$H$$$&$3$H$@$H!"(J8$@!\(J8$@$J$i2?$H$+$J$j$=$&$G$9!#$=$l$GB-$j$J$$J,$O!"0l(J
$@HL:B@J<V$r%@(J$@%V%k%G%C%+$K$9$k$H$+$9$l$P!#Hf3SE*$9$$$F$$$k$i$7$$!V$"$d$a!W(J
$@!V$9$$$4$&!W$H!"!V$7$*$5$$!W$H$$$&$N$b$"(J$@$j$^$9$+$i!"$"$l$r:4AR$G$NJ,3d(J
$@J;9gNs<V$K;EN)$F$l$P$b$C$H3Z$K$J$k$G$7$g$&!#$7$+$72F%@%$%d$G$O$3$&$O$$(J
$@$+$J$$$@$m$&$+$i!D!D$d$C$Q$jAjEv?t$,5~MU@~$K2s$i$6$k$rF@$J$$$N$G$7$g$&(J
$@$+!#(J
--
+++ $@El5~Bg3XBg3X1!(J $@9)(J$@3X7O8&5f2J(J $@EE5$9)3X@l96(J $@A>:,8&5f<<(J  $@#D#1(J   $@9bLZ!!N<(J
+++  Phone: 03-3812-2111 ext. 6778      E-mail: rt@sone.t.u-tokyo.ac.jp
+++ JUNET $@E4F;C5DeCD(J $@CD0wHV9f(J TRS-52MB/TRS-52TB$@!JElIp(J5000$@7O$NBf<V!K(J
Newsgroups: fj.rec.rail
From: s91199ms@sfc.keio.ac.jp (Masafumi Sasaki)
Subject: Re: Kyoto city bus pre-paid card
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.
	<FREYJA.92Dec25121745@chariot.msr.mei.co.jp>
	<NOBU.92Dec25211009@cs32.atr-sw.atr.co.jp>
Distribution: fj
Date: Fri, 8 Jan 1993 01:58:55 GMT

$@:4!9LZ!w7DXfAm9g@/:v$G$9!#(J

In article <NOBU.92Dec25211009@cs32.atr-sw.atr.co.jp> nobu@atr-sw.atr.co.jp (WADA Nobuhiko) writes:

 |$@CO2<E4$N#16h$H%P%9Be$,0l=o$J$N$G7sMQ$7$F$$$^$7$?!#(J
 |$@:#G/$G$7$?$+!#CO2<(J$@E4$,#1#01_CM>e$2$5$l$^$7$?$,!"(J
 |$@#16h$@$1CM>e$2$5$l$J$+$C$?$N$O!"B?J,!"$3$N2s?t7t$N$;$$$G$7$g$&!#(J
 |$@!t(J$@%P%9$O;TL1$NB-$@$+$iCM>e$2$7$J$$!#(J

$@$3$l$O!">CHq@G$NE>2G$@$C$?$H;W$$$^$9!#(J

--
 ------------------------------------------------
$@"w(J      JUNET$@E4F;C5DeCDCD0w(JNo.2151K             $@"w(J
$@"w7DXf5A=NBg3X(J  $@Am9g@/(J$@:v3XIt(J $@#2G/(J  $@:4!9LZ(J $@@5J8(J  $@"w(J
$@"w(JEmail Address => s91199ms@sfc.keio.ac.jp      $@"w(J 
$@"w(J	     $@!J8=:_!"<VN>(J$@99?7Cf!K(J		$@"w(J
 ------------------------------------------------
From: tetsuya@sm.sony.co.jp (Tetsuya *Sunif* Satoh)
Newsgroups: fj.rec.rail
Subject: Re: dining car will be removed from blue trains for Kyusyu
Date: 12 Jan 93 03:21:34 GMT
	<hKVJk.sakamoto@msr.mei.co.jp>
Reply-To: tetsuya@sm.sony.co.jp
Organization: Supermicro Systems Group, Sony Corporation, Tokyo, Japan

$B$F$D$G$9!#(B

In article <hKVJk.sakamoto@msr.mei.co.jp>,
        sakamoto@msr.mei.co.jp (Hideo Sakamoto) says:
> $BKhEY!"5.;V@nB@O:$G$9!#$J$D$+$7$$OC$J$s$G!"$D$$!#!#!#(B^.^;
 
> $B$$$H!J#1#5#37OEE<V$r;HMQ$7$F$$$^$7$?$,!"Lk9TNs<V$G$7$?!K!#$"$H!"!V6b@1!W(B
> $B$NJd4V$H$7$FNW;~$G!V9b@iJf!W$C$F$N$b$"$C$F!"L>8E20E~Ce$,$($i$/CY$$;~4V(B
> $B$@$C$?$h$&$J!#!#!#(B

$B$3$l$,21$($,$J$$!#(B^.^;

>   $BC;L?$K=*$j$^$7$?$,!"2,;3H/Ce$NNW;~$G#5#8#3!?#5#8#17O$r;HMQ$7$??2BfFC(B
> $B5^!VM<7n!W$b$"$j$^$7$?!#(B
 
485$B7O$G1?E>$5$l$?$3$H$b$"$j$^$9!#(B

>   $B;d$,!VE4$A$c$s!W$r;O$a$?$N$,?744@~GnB?3+6H$+$i$7$P$i$/$7$F$G!";3M[O)(B
> $B$G$OEvA3!"!V$7$*$8!W!V$D$P$a!W!V$O$H!WEy$N4GHDNs<V$?$A$,$J$/$J$C$?8e$G(B

$B2~@5A0$,!"Ck!V$7$*$8!W(Bx2$B!"!V$D$P$a!W(Bx3$B!"Lk!V6b@1!W!"!VL@@1!W(Bx4$B!"!V$-$j$7(B
$B$^!W!"!V7n8w!W(Bx2$B!J;3M[O)$N$_!K$G$7$?$h$M!#(B

> $BEv;~$O!"!VL@@1!W#41}I|!&!VWB@1!W#21}I|!&!V$J$O!W#11}I|$N7W#71}I|$b#1F|(B
> $B$KAv$C$F$$$F!J!V6b@1!W$rF~$l$k$H#81}I|!K!"#5#8#37O:G8e$N2+6b;~Be$G$7$?!#(B

$BLk9T$NK\?t$OJQ$o$C$F$J$$$N$G$9$M!#(B:-)

> $B:#<j85$K;qNA$,$J$$$N$G!"%P%0$C$F$k$+$b$7$l$^$;$s$,!"$3$NJU$N%M%?$O$@$l(B
> $B$+$5$s$,D{@5$7$F$/$l$k$G$7$g$&!#(B^.^;
 
$B;d$b<j85$K;qNA$,$J$$$7!"1?E>K\?t$^$G$O21$(@Z$l$F$^$;$s!#(B^.^;

>  |  $B$3$l$KBP$7$FEl5~H/$@$H!V5*0K!W$,$J$/$J$C$?$/$i$$$G$O$J$$$G$7$g(B
>  |$B$&$+!#$=$l0JA0$K$7$F$b8:$C$?$N$OEBMM$G$J$$GnB?!V$"$5$+$<!W$/$i$$!#(B
>  |$B!VIY;N!W$OFHN)$9$kA0$O!V$_$:$[!W$NImB0JT@.$G$7$?$C$1!#!V$_$:$[!W(B
>  |$B$NA0$O!V$O$d$V$5!W$NImB0JT@.$,D9:j$K9T$C$F$?$s$G$9$h$M!#OC$,$:$l(B
>  |$B$F$-$^$7$?$,!"!V$_$:$[!W$NGQ;_!?5(@a3J2<$2$OHr$1$i$l$J$$$s$8$c$J(B
>  |$B$$$+$J$"!#(B
 
$B!V$"$5$+$<!W!"!V$5$A$+$<!W(B->$B!VJ?OB!W(B->$B!V$5$/$i!W!"!V$O$d$V$5!W!"!V$_$:(B
$B$[!W!"!VIY;N!W$N=g$G$7$?$C$1!)!VIY;N!W$r$O$:$9$H!"KL6e=#CO6h$N?MC#$NNs(B
$B<V$N%$%a!<%8$b$3$N=g$@$H$+!#!V$"$5$+$<!W$,??$C@h$KGd$l$F!":G8e$K!V$_$:(B
$B$[!W$,Gd$l$k$=$&$G$9!#(B

> $B$N$h$&$JJ;7kNs<V$,I|3h$9$k$s$G$7$g$&$M!#Bg:e8}$G$O!"0JA0!VL@@1!W!?!V$"(B
> $B$+$D$-!W$NJ;7kNs<V$,$"$j!"#2#57O$@$C$?$s$G$9$,!"8#0z$9$k(B PF $B$N%X%C%I%^!<(B
> $B%/$K$O$A$c$s$HN>J}$NL>>N$,=q$$$F$"$C$F!"%G%6%$%s$b$?$7$F#2$G3d$C$?$h$&(B
> $B$J$b$N$G$7$?!#(B 
 
$B$?$V$s$3$N$h$&$J$3$H$O$;$:$K!"0&>NE}0l$5$l$F$7$^$&$G$7$g$&!#(B^.^;
---
Tnc Tn  Ts  Mn' Mn  Td  Mn' Mn  Tn  Mn' Mn  Tnc  $B:4F#!w$=$K!A(B
583 581 581 582 583 581 582 583 581 580 581 581  <tetsuya@sm.sony.co.jp>
JUNET $BE4F;C5DeCD!!CD0w(BNo. $B%/%O%M#5#8#1!]#2#1(B
From: endo@frsd.ksp.fujixerox.co.jp (ENDOH Osamu)
Newsgroups: fj.rec.rail
Subject: Re: Stations that locate at the center of the city(Re: Variety of 
    ECs)
Date: 11 Jan 93 10:43:51 GMT
	<TBABA.93Jan8130539@virus1.virus.kyoto-u.ac.jp>
	<TOH-HEI.93Jan8134027@nsc.is.titech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Fuji Xerox Co., Ltd., Kawasaki, Japan
In-reply-to: toh-hei@is.titech.ac.jp's message of 8 Jan 93 13:40:27 JST


$@$3$s$K$A$O!"1sF#!wIY;N%<%m%C%/%9$G$9!#(J

 In article <TOH-HEI.93Jan8134027@nsc.is.titech.ac.jp> toh-hei@is.titech.ac.jp (92M04178 Toh-hei Hirofumi) writes:
>>  |$@!CK\Bj$H$ON%$l$^$9$1$l$I(J, $@D.$NCf?4It$K6a$$#J#R$N1X$C$F$"$^$jB?$/$J$$$_$?$$(J
>>  |$@!C$G$9$M!#(J$@;d$NCN$C$F$$$k$@$1$G$b(J, 
>>  |  $@39$N??Cf$K$"$k1X$G$9$+!#$A$g$C$H;W$$$D$+$J$$!#(J
>>  |$@Bg5\$O$@$a$G$9$+!)(J
>> $@Bg5\$O$=$&$G$9$M!#$G$b(J, $@@>8}$O8e$+$i3+H/$5$l$?D.$G$9!#$"$=$3$O1J@n?@<R(J
>> $@$N$"$kEl8}$,Cf?4It$G$9$+(J$@$i!#(J
$@!tI9@n?@<R$G$7$?$i(J($@>.$5$$$N$,(J)$@@>8}B&$K$b$"$j$^$9$1$I(J(^o^;$@!#(J

$@:#$NBg5\1X$OK\Ev$KD.$NCf?4It$K$J$C$F(J$@$$$^$9$,!"@>8}$,(J($@:F(J)$@3+H/$5$l$?$N$O(J
$@$3$3(J15$@G/$/$i$$$G$7$F!"$=$l$^$G$OEl8}$H$OHf$Y$h$&$,$J$$$[$IHa;4$G$7(J$@$?!#(J
$@$=$l$G$b!"1X!aD.$NCf?4$H$7$FFC$KLdBj$O$"$j$^$;$s$G$7$?$1$I!#(J
$@!t;TLr=j$b1X$+$i$=$s$J$K1s$/$J$$$H$3(J$@$m$K$"$k$7!#(J

>> $@ElKL@~1h@~$O$I$&$G$7$?$C$1!)(J  $@9b:j@~1h@~$KHf$Y$k$H3h5$$,$J$$$h$&$J5$$,(J
>> $@$7$^$9$,(J... 

$@ElKL@~1h@~$@$H5W4n!"8E2O$"$?$j$OCf?4It$K$J$k$N$+$J!)(J
$@>.;3$O>/$7Cf?4It$+$i30$l$F$k$h$&$J5$$,$7$^$9(J$@!#(J
$@EE<V$NCf$+$i8+$F$?$@$1$J$N$G@53N$J=j$O$o$+$j$^$;$s(J(_ _)$@!#(J
$@!tB>$K$O39$H$h$Y$k$h$&$J$b$N$O(J...(;_;)$@!#(J
--
(^^o   o^^)   $@1sF#(J $@<}!wIY;N%<%m%C%/%9(J
))((   ))((   endo@frsd.ksp.fujixerox.co.jp
Newsgroups: fj.rec.rail
From: tbaba@virus.kyoto-u.ac.jp (Tadashi Baba)
Subject: New series(was Re:variety of ECs)
Organization: Institute for Virus Research, Kyoto univ.
	<HIFUMI.93Jan5145546@monoceros.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
	<FUJIMOTO.93Jan5160313@msb.is.titech.ac.jp>
	<T10280.93Jan5170311@zoshi.mech.t.u-tokyo.AC.JP>
	<KAMEI-Y.93Jan6164815@zizi.cs.uec.ac.jp>
Distribution: fj
Date: Wed, 6 Jan 1993 08:41:08 GMT

$@GO>l!w5~Bg%&%$%k%98&$G$9!#(J

$@%5%V%8%'%/%H$,JQ$o$C$F$*$j$^$9!#(J

In article <KAMEI-Y.93Jan6164815@zizi.cs.uec.ac.jp> kamei-y@zizi.cs.uec.ac.jp (Kamei Youichi) writes:

   $@550f$5$s!d(J  $@550f!wEEDLBg$G$9!#$A$g$C$H$@$1!#(J

$@:#G/$b$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(J

   $@550f$5$s!d(J  $@$*$^$1(J
   $@550f$5(J$@$s!d(J
   $@550f$5$s!d(J  $@K<AmFC5^$N?7<V$O#2#5#57O!"Cf1{El@~?6$j;RFC5^$O#3#5#17O$@$=$&(J
   $@550f$5$s!d$G$9!#(J

$@$=$l$G$G$9$M!"$$$D:"%j%j!<%9$5$l$k$N$G$7$g$&$+!)(J
$@!t$?$7$+N>J}%$%s%P!<%?<V$@$C$?$h$&$J!&!&!&!&(J

--
        $@!v(J  $@GO>l(J  $@M}(J(Tadashi Baba) tbaba@virus.kyoto-u.ac.jp$@!v(J
        $@!v5~Bg%&%$%k%98&(J  $@:YK&@8J*3X8&5f(J$@ItLg!!9=B$7A@.3XJ,Ln!v(J
        $@!v!!!!!!!!!!!!:YK&Kl$OCAGr<A$bDL$9!*!*(J              $@!v(J
From: yokota@messe.noc.mkhar.sharp.co.jp (yokota 12F)
Newsgroups: fj.rec.rail
Subject: Re: New series(was Re: variety of ECs)
Date: 11 Jan 93 02:30:33 GMT
	<HIFUMI.93Jan5145546@monoceros.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
	<FUJIMOTO.93Jan5160313@msb.is.titech.ac.jp>
	<T10280.93Jan5170311@zoshi.mech.t.u-tokyo.AC.JP>
	<KAMEI-Y.93Jan6164815@zizi.cs.uec.ac.jp> <TBABA.93Jan6174108@
Distribution: fj
Organization: Sharp Corporation, Makuhari, chiba, Japan
In-reply-to: rt@sone.t.u-tokyo.ac.jp's message of 6 Jan 93 09:31:03 GMT

$B2#ED!v%7%c!A%W$G$9!#(B

In article <RT.93Jan6183103@tsubame.sone.t.u-tokyo.ac.jp> rt@sone.t.u-tokyo.ac.jp (TAKAGI 'RT' Ryo) writes:

     $B9bLZ!s$A$P$1$s$_$s!wElBgEE5$$G$9!#$"$l$l$l!)!)!)(B

   In article <TBABA.93Jan6174108@virus1.virus.kyoto-u.ac.jp>
    tbaba@virus.kyoto-u.ac.jp (Tadashi Baba) writes:

    |In article <KAMEI-Y.93Jan6164815@zizi.cs.uec.ac.jp>
    | kamei-y@zizi.cs.uec.ac.jp (Kamei Youichi) writes:
    |   $B550f$5$s!d(B  $B550f!wEEDLBg$G$9!#$A$g$C$H$@$1!#(B
    |
    |$B:#G/$b$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

     $BF1$8$/$G$9!#(B

    |   $B550f$5$s!d(B  $BK<AmFC5^$N?7<V$O#2#5#57O!"Cf1{El@~?6$j;RFC5^$O#3#5#17O(B
    |   $B550f$5$s!d$@$=$&$G$9!#(B

     $BK<AmFC5^$O?6;R$8$c$J$$$s$G$7$?$C$1!#;`$L$[$I$,$C$+$j!#$3$l$G@.ED%(%/(B
   $B%9%W%l%9$r1[$($kNs<V$,@iMU$KAv$k$H;W$C$?$N$K$$!#?6;R$K$7$J$$$G(B130$B%-%m(B
   $B$I$3$G=P$9$D$b$j$J$s$@$m$&!#5~MU@~Fb$O=P$=$&$G$9$M!#FbK<@~$bLZ99DE$^$G(B
   $B$O2?$H$+$J$k$+$J!#30K<@~$OLP86$N$"$?$j$G$,$s$P$k$7$+$J$$$G$9$M!#$7$+$7!"(B
   $B$=$NFn$O#R(B400$B$N6J@~$,B3$$$F$$$k$+$iAjEv$N$m$$$s$G$9$h$M!#9bB.F;O)$,$J(B
   $B$$$+$i$=$l$G$b2?$H$+$J$C$F$k$1$I!D!D(B

$B30K<@~$NE`7k$5$l$F$$$?J#@~2=9);v!J>eAm0l%N5\!A>!1:!K$N:F3+$H!"5~MU@~(B
$B3$IMKkD%1X!"3k@>NW3$8x1`1X$NBTHr@~DI2C9);v$K$h$jEl5~!A>!1:$N=jMW;~4V(B
$B$NC;=L$,4|BT$G$-$k$H$$$&5-;v$,CO85$N?7J9$K=P$F$^$7$?!#(Bfj.rec.rail$B$K$O(B
$B$=$N5-;v$r8+$?5-21$,$J$$$s$G$9$1$I!"$b$7=P$F$$$?$i<:Ni$7$^$9!#(B

     $B$I$&$;$J$iAmIp7PM3$KLa$7$F$b$i$C$F@iMU$GJ,3dJ;9g$7$J$$$+$J$"!#5~MU7P(B
   $BM3$OITJX!#$=$l$H!"FC5^$,B.$/$J$C$?$i2wB.$b%9%T!<%I%"%C%W$7$J$$$+$J!#3Z(B
   $B$7$_3Z$7$_(B :-)

$B$=$&$+!"@iMU1X$GJ,3dJ;9g$H$$$&<j$,$"$C$?$+!#$G$b#N#E#X$K>h$C<h$i$l$?(B
$BAmIp2wB.@~$KI|3h$9$k$N$O;d$OK>$_Gv$K;W$($^$9$,!D!#$"$H<VN>JT@.$K6l$7(B
$B$_$=$&$J5$$b!#(B

--
$B2#ED(B $B=<MN(B $B!v(B Miskij $B!v(B yokota@messe.noc.mkhar.sharp.co.jp
$B%7%c!A%W3t!v%^%k%A%a%G%#%"3+H/K\It!v5;=Q>pJs%;%s%?!<$N?7JF(B
From: shimz@qad.cpg.sony.co.jp (Tatsuji Shimizu)
Newsgroups: fj.rec.animation
Subject: Re: Seiyuu san no kekkon
Date: 11 Jan 93 10:42:57 GMT
	<SHIMZ.93Jan8093227@sqa102.qad.cpg.sony.co.jp>
Distribution: fj
Organization: SONY corp., Atsugi TEC, Japan.

In article <SHIMZ.93Jan8093227@sqa102.qad.cpg.sony.co.jp>
 shimz@qad.cpg.sony.co.jp (Tatsuji Shimizu) writes:

$@$[$H$s$I%l%9%]%s%9$,$J$$$N$O!"OCBj(J$@$,OCBj$@$+$i$+(J....
$@$=$s$J$i!"<+J,$GF~$l$A$^$*$&!#(J

$@;d$,CN$C$F$$$k$N$O%Y%F%i%s$NJ}$?$A$P$+$j!J$H8@$&$h(J$@$j$O!"$+$J$j8E$$OC$P$+$j!K(J
$@$J$N$G!"$[$+$KCN$C$F$kJ}$O!"%W%i%$%P%7!<$r?/32$7$J$$HO0OFb$G%U%)%m!<$7$F$M(J$@!#(J

$@"(!!$3$3$G=q$$$?FbMF$O!"A02s$N5-;v$NFbMF$b4^$a$F!"$9$Y$F;(;o$J$I$K7G:\$5$l(J
$@!!!!$?$+!"%i%8%*HVAH$G(J$@>R2p$5$l$?FbMF$G$9!#(J



$@;3K\I49g;R!!!]!!!)!)!)!)!!!!!!!!0lHL?M!JBN0i$N@h@8!K$H7k:'(J

$@KY9>H~CR;R!!!]!!!)(J$@!)!)!)(J	$@$*Aj<j$OCN$j$^$;$s!#(J

$@EgK\?\H~!!!]!!1[@nBg2p(J		$@$A$S$C$3%.%c%s%0$H=q$$$?$[$&$,DL$j$,$$$$!#(J
$@!!!!!!(J$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0U30$HCN$i$l$F$$$J$$!#(J

$@:4!9LZ$k$s!!!]!!!)!)!)!)(J	$@$*Aj<j$OCN$j$^$;$s!#(J

$@EZ0f(J$@H~2C!!!]!!0KF#!)!)(J		$@F1$87`CD$NJ}$H7k:'(J

$@;3ED1I;R!!!]!!!)!)!)!)(J		$@0lHL?M$H7k:'(J

$@HSEg??M}!!!]!!!)!)!)!)(J		$@NI$/CN$i$J$$!#30?M$5$s$H7k:'$7$?$i$7$$!#(J

$@<<0f?<@c!J?<@c$5$J$(!K!!!]!!!)!)!)!)!!!!0lHL?M!J%X%"%9%?%$(J$@%j%9%H!K$H7k:'(J

$@8MED7C;R!!!]!!CSED=(0l(J		$@7k9=M-L>!#$G$bAjEvA0$KN%:'$7$F$$$^$9!#(J
				$@$=$N8eCSED$5$s$O7k(J$@:'$J$5$C$?$HJ9$-$^$7$?!#(J
				$@$*Aj<j$OCN$j$^$;$s!#(J

$@!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v(J$@!v!v!v!v!v!v(J
$@$3$3$+$i$O!"$H$"$kJ}$+$iD:$$$?>pJs$G$9!#(J

> $@>.;3??H~!!!]!!8EC+E0(J		$@7k:'$7$F$$$?$s$@$1$I!"(J$@N%:'!#$=$N8e!"(J
      ^^^^
$@>.;3g}H~$5$s$G$9!#(J

> $@0f>eOBI'!!!]!!!)!)!)!)(J	$@7k9=M-L>$JL!2h2H$5$s!#N%:'!#$=(J$@$N8e!"(J
> $@0f>eOBI'!!!]!!9S@nH~F`;R(J	$@$H7k:'!#(J

$@0f>e$5$s$O!"$$$,$i$7$f$_$3$5$s!J$@$C$?$+$J!)(J $@%-%c%s%G%#%-(J$@%c%s%G%#$N:n<T!K(J
$@$H7k:'$9$kA0$K$9$G$K7k:'$7$F$$$^$7$?$N$G!":#$N9S@n$5$s$H$O#3EYL\$K$J$k$N(J
$@$@$=$&$G$9!#(J

$@Bk?9=JG5!!!]!!!)!)!)!)(J		$@$*Aj<j$OCN$j$^$;$s!#(J

$@;38}>!J?(J $@!](J $@!)!)!)!)(J		$@$*Aj<j$OCN$j$^$;$s!#(J

$@5Z@n$R$H$_(J $@!](J $@KY@n!!N<(J		$@$3$N#N#G$G$bOCBj$K$J$C$?$h$&$J!#(J

$@$3$N$0$i$$$+$J!#(J
--
------
$@@6?e(J  $@C#;J!J(JTatsuji Shimizu$@!K(J  shimz@qad.cpg.sony.co.jp
$@%=%K!<3t<02q<R(J $@8|LZ%F%/%N%m%8!<%;%s%?!<(J $@#B!u#PBh#1IJ<A4IM}It(J
From: yae@nttsgw.yh.ntts.co.jp (Katsuyoshi 'de' Yaegashi)
Newsgroups: fj.rec.animation
Subject: Re: Sekai meisaku gekijou(Bushbaby)
Date: 11 Jan 93 02:29:23 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Software Corporation, Yokohama, Japan

$B$"!<!"$J$s$+$3$3$K4i$@$9$N$O5W$7$V$j$+$bCN$l$J$$!#(B

In article <ENDOK.92Dec21085747@nttgoso.ntt.jp> endok@nttgoso.ntt.jp (Ken-ichi Endoh) writes:

>$B$5$F!"(B
>   >>$BMhG/$NOC!X<cApJ*8l!!%J%s$H%8%g%*@h@8!Y!'(B
>   >>
>   >>$B%8%g%*$O$_$s$J$N4|BTDL$j;3ED1I;R$_$?$$$G$9$M!#(B
>$BH,=E3_$5$s!"=PHV$G$9$h!J>P!K(B

$B$2$C!*$$$^$4$m8F$P$l$F$$$k$N$K5$$E$$$F$7$^$C$?!#(B

$B!t8=:_Ev%5%$%H$N#N#G$O#2=54VH>$N%O%s%G$,$"$k$?$a(B
$B!t%j%"%k%?%$%`$J%U%)%m!<$,$G$-$^$;$s(B(;_;)

$B$H$$$&$o$1$G!"(B

$B1I;R$5$s$G$9$+!<!#(B
$B$D$$$K#32sL\$G$9$M!"<gLr$O$k$N!J$H$$$C$F$b:#2s$O%J%s$,<gLr$+!)!K!#(B
$B%;%G%#$G$b%a%$%ILr$G$G$F$?$7!"L>:n$K$O7g$+$;$J$$$G$9$M!#(B

$B5l<cAp4X78$b0lDL$j%U%)%m!<$5$l$k$H$N$3$H$J$N$G(B
$B$?$$$X$s4|BT$7$F$^$9!#(B

$B!t%(%$%_!<$b0z$-B3$-:45W4V%l%$$5$s$@$C$?$iAG@2$i$7$$$G$7$g$&$M!#(B


>   >>$BNcG/$N%Q%?!<%s$+$iN`?d$9$k$H%J%s$N@<$O?7?M$@$H;W$&$s$G$9$,:#F|$NM=9p$N(B
>   >>$B@<$rJ9$/8B$jCN$i$J$$@<$G$7$?!#(B
>   >>$B!t4|BT!J4uK>!K$H$7$F$O%_%C%A$@$C$?$s$@$1$I!D!D0c$&$M(B;_;
>$B%8%'%K!<$GK;$7$$$N$+$J!)(B

$B<B$O:G6a%8%'%K!<$KF~$l$3$s$G$^$7$F!#(B

$B$&$&$C!"%Q%Q$5$s$NIb5$$b$N!*(B
$B1|$5$s$,;`$s$@$+$i$C$F$9$0B>$N=w$K>h$j49$($k$J$s$F(B(^_^;;
$B%8%'%K!<$b$b$&>/$7>.8H$G4hD%$C$FM_$7$+$C$?$N$K!#(B

$B!t2?$G$b$3$N8e%8%'%K!<$O%\%9%H%s$N4s=I3X9;$K(B
$B!t$V$A$3$^$l$k$=$&$G!D!D$"$"ITXb(B(;_;)

$B$G$b$3$3$s$H$3$m2;3Z%"%K%a$HLCBG$D$[$I(B
$B2N7O$NOC$,$J$+$C$?$j$9$k$>!J=i$a$C$+$i!)!K(B


$B%U%i%s%@!<%9$N8$$O;`<T$KJ\BG$D%7%J%j%*$K(B
$B$A$g$C$HJ0$j$r$*$\$($F$?$j$7$F!#(B
$B$"$=$3$^$GC!$-$N$a$5$J$/$F$b$$$$$8$c$J$$$+$!!#(B
$BJ?6QE*$K$_$l$P2?$G$b$J$$$3$H$K4n$V%M%m$,DK!9$7$$!#(B

$B$=$l$K$D$1$F$b%9%]%s%5!<$,IT0BDj$J$3$H!#(B
$B$3$ND4;R$@$H#2%/!<%kBG$A@Z$j$N@~$b$"$j$&$k$h$&$J!D!D(B

$B$I$3$^$G$bIT9,$J%M%m$H%Q%H%i%C%7%e$K0&$N<j$r(B(;_;)


$B!t$3$3$^$G=q$1$P1sF#$5$s$+LZB<$5$s$,%U%)%m!<$7$F$/$l$k$@$m$&$F(B(^_^;;

$B$G$O$G$O!"$^$?H>7n8e$K$G$b(B(^_^;;;


-- 
                                          yae@nttsgw.yh.ntts.co.jp $@H,=E3_9n5A(J
From: toyouchi@sdl.hitachi.co.jp (Junichi Toyouchi)
Subject: Anime Gyoukai
Originator: toyouchi@sdl99a
Organization: Systems Development Lab., Hitachi, Ltd., Japan
Distribution: fj
Date: Thu, 7 Jan 1993 09:14:39 GMT


$B!!$3$s$K$A$O!#K-Fb!wF|N)@=:n=j%7%9%F%`3+H/8&5f=j$G$9!#(J

$B!!:rG/$NJk$l!":n2h4FFD$r$d$C$F$$$kCN$j9g$$$H<r$r0{$_$J$,$iJ9$$$?!":G6a$N(J
$B%"%K%a6H3&$NOC$G$9!#%5%V%8%'%/%H$bJQ$($^$7$?!#(J

$B!!EDCf!w%O%I%=%s$5$s(J writed as follows:
$B!d!t:G6a;W$&$K!"H/I=$5$l$k#O#A#V$NNL$,8:$k$H$H$b$K!"#T#V%"%K%a$N<A$,Dc2<(J
$B!d!t$7$F$-$F$$$k$h$&$K46$8$i$l$k$N$G$9$,!"6H3&<+BN$,Nd$(9~$s$G$-$F$$$k$N(J
$B!d!t$G$7$g$&$+!)(J

$B!!%P%V%k$,CF$1$?1F6A$OEvA3!"%"%K%a6H3&$K$bBg$-$J1F$rMn$H$7$F$$$^$9!#(J
$B$=$l$O!"%9%]%s%5!<$,6b$r=P$5$J$/$J$C$?$H$$$&0lE@$K?T$-$^$9!#$3$l$O#T#V:nIJ(J
$B$P$+$j$G$J$/#O#V#A$bF1MM$G$9!#(J

$B!!$4B8$8$N$h$&$K!"%"%K%a!J$K8B$i$:1G2h$N0lHLE*$JOC$G$9$,!K$r@=:n$9$k$K$O!"(J
$B%W%m%G%e!<%5!<$,4k2h$rN)$F!"$=$l$r<B8=$9$k0Y$N6b$r=P;q$7$F$/$l$k%9%]%s%5!<(J
$B$rC5$5$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(J
$B!!%P%V%k$G6b$,2s$C$F$$$k;~$J$i$P!"0B0W$J4k2h$G$b4JC1$K=P;q$7$F$$$?$b$N$,!"(J
$B$3$s$J>u67$K$J$k$HEvA3!"=P;q$r=B$j!"4k2h$,87A*$5$l$k$3$H$K$J$j$^$9!#(J

$B!!#T#V%"%K%a$NJ}$G$O!"@=:nHq$,2!$5$($i$l!VF02hKg?t$N8:>/!W!V@=:nF|?t$NC;=L!W(J
$B!V%9%?%C%U$N:o8:!W$J$I$,!"<A$NDc2<$r>7$-$^$9!#(J

$B!!$^$?#47n$K$O%l%.%e%i!<$N%"%K%a$,!"8=:_$h$j$b>/$J$/$H$b#5K\$O8:$k$=$&$G$9!#(J
$B%l%.%e%i!<$N%"%K%a$O7n$K#4K\$G!"@=:n4|4V$OLs#1%v7n!"862h%^%s$,3F#5?M$D$/$H(J
$B$9$k$H!"#5!_#4!_#5!a#1#0#0$H$J$j!":n2h4FFD$r4^$aLs#1#0#0?M$N862h%^%s$,?&$K(J
$B$"$V$l$k$3$H$K$J$j$^$9!#%"%K%a@=:n$K$OEvA3$3$l0J30$K$b!"F02h!":L?'!";E>e$2!"(J
$BGX7J$J$I!"B?$/$N?M$,7H$o$C$F$$$kLu$G$9$+$i!"1F6A$O?SBg$G$9!#(J

$B!!:#2s$O%9%]%s%5!<$H$$$&@Z$j8}$GOC$r$7$^$7$?$,!"$b$A$m$s!"6b$5$($"$l$PI,$:(J
$BNI$$:nIJ$,$G$-$k$H$O8B$j$^$;$s!#862h%^%s$@$1$r<h$C$F$b!"K\Ev$K<BNO$N$"$k?M(J
$B$O8B$i$l$F$*$j!J$J$*$+$DM%=($J?7?M$O:G6a%"%K%a6H3&$KF~$C$FMh$J$$$=$&$G$9!#(J
$B$^$"L!2h$G0lH/Ev$F$?J}$,LY$+$k$+$i$M$(!K!"862h%^%s$OM>$C$F$$$F$bM_$7$$?M:`(J
$B$OITB-$H$$$&0lLL$b$"$j$^$9!#;29M$^$G$K!#(J

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!V?M@8$O#2EYL5$$!"#3EY$"$k!W!!!!K-Fb=g0l!wF|N)%78&(J
From: kita@atr-sw.atr.co.jp (KITAMURA-1267-Yasuichi)
Newsgroups: fj.rec.animation
Subject: Zessho! Karaoke-man!
Date: 5 Jan 93 05:13:48 GMT
Distribution: fj
Organization: ATR Communication Systems Research Laboratories, Kyoto, Japan
NNTP-Posting-Host: cs15.atr-sw.atr.co.jp

$@$"(J$@$1$^$7$F$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#(J

$@$^$@!"$*$=$i$/$I$J$?$b%]%9%H$7$F$$$J$$$h$&$G$9$N$G!"%]%9%HCW$7$^$9!#(J

$@:rG/(J12$@7nCf=\!V%?%$%`%\%+%s%7%j!<%:%+%i%*%1GnMw2q!W$,H/Gd$5$l$^$7$?!#$=$N(J
$@A08e$K$O!V@d>'!*%+%i%*%1%^%s(J$@!*!W(J($@%+%i%*%1%^%s(J:$@;3K\@5G7(J)$@$,$"$k$H$$$&$J$+$J(J
$@$+!"Gc$C$FNI$+$C$?$!!*!"$H$$$&(JCD$@$G$7$?!#$3$N%I%i%^$O;W$o(J$@$:%7%j!<%:2=$7$F(J
$@M_$7$$$b$N$G$7$?!#(J

$@$=$$$@$1!*(J


--$@KLB<(J
JUNET:kita@atr-sw.atr.co.jp$@!!EEOC(J:07749-5-1267$@!!%U%!%/%7%_%j(J:07749-5-1208
$@F|7P(Jmix:ykitamur$@!!(JNIFTY-Serve:PFB02324$@!!(JCompu-Serve:74510,2324
From: shimz@qad.cpg.sony.co.jp (Tatsuji Shimizu)
Newsgroups: fj.rec.animation
Subject: Re: Seiyuu san no kekkon
Date: 8 Jan 93 00:32:27 GMT
Distribution: fj
Organization: SONY corp., Atsugi TEC, Japan.

In article <C11060.93Jan7194910@st30.pu-toyama.ac.jp> 
c11060@st30.pu-toyama.ac.jp (Noguchi "GOROU" Yuji) writes:

 |  $@FC$K=w@-$N?M$NCf$K$O$F$C$-$jFH?H$@$H$P$+$j;W$C$F$$$??M$,2??M$+$$$?$N(J
 |$@$G!"@<M%(J$@$5$s$N7k:'Nr$NM-L5$rCN$j$?$$$J!"$H;W$C$?<!Bh$G$9!#$I$J$?$+CN$C(J
 |$@$F$*$i$l$^$7$?$i!"@'Hs65$($F2<$5$$!#(J

$@@6?e!w#S#O#N#Y!!#B!u#P$G$9!#(J

$@;d$,CN$C$F$$$k$N$O!"$+$J$j8E$$>pJs$G$9!#(J
$@$=$N8eJQ$o$C$F$?$i%U%)%m!<$7(J$@$F$M!#(J
$@!J;z$,4V0c$C$F$k$+$bCN$l$^$;$s!K(J

$@$^$:(J

$@Kc>eMN;R!!!]!!!)!)!)!)(J		$@L>A0ITL@!!0lHL?M$H7k:'!#(J

$@EDCf(J$@??5]!!!]!!0$It7rB@!J7zB@!)!KF1$87`CD$N?M$@$C$?$H;W$$$^$9!#(J

$@:dK\@i2F!!!]!!!)!)!)!)(J		$@Aj<j$ONI$/3P$($F$^(J$@$;$s$,!"7k:'!#(J

$@9b66H~5*!!!]!!!)!)!)!)(J		$@L>A0ITL@!!MD$J$8$_$H7k:'!#(J

$@>.4!$h$&;R!!!]!!!)!)!)!)(J	$@%-%c%W%F(J$@%sMc$N:n<T$H7k:'!#(J

$@IY1J$_!<$J!!!]!!LpHx0l<y(J	$@$3$N#N#G$G$bOCBj$K$J$j$^$7$?$M$(!#(J

$@@nB<K|M|0$!!!]!!1JLn(J$@8n(J		$@$+$M$F$+$iAjEv2x$7$+$C$?$,#1G/$[$IA0$K7k:'!#(J

$@!t!!$3$3$^$G$N?M$N6&DLE@$,$o$+$k?M$I$N$/$i$$$$$$$^$9(J$@!)(J
$@!t!!5HEDM}J];R!"EgDE:c;R!";0%CLpM:Fs$O!"7k:'$7$?$+$I$&$+CN$j$^$;$s!#(J
$@!t!!C/$+CN$C$F$?$i65$($F!#(J

$@>>(J$@0f:Z:y;R!!!]!!!)!)!)!)(J	$@L>A0$O3P$($F$$$^$;$s!#%"%K%a;f$K:\$j$^$7$?!#(J



$@$D$$$G!"N%:'AH!D(J

$@>.;3??H~!!!](J$@!!8EC+E0(J		$@7k:'$7$F$$$?$s$@$1$I!"N%:'!#$=$N8e!"(J

$@8EC+E0!!!]!!4VEg!J4VEh!KN$H~(J	$@$H7k:'!#>.;3$5$s$N$=$N8e(J$@$OCN$j$^$;$s!#(J


$@Da$R$m$_!!!]!!FqGH7=0l(J		$@7k:'$7$F$$$?$s$@$1$I!"N%:'!#$=$N8e!"(J

$@FqGH7=0l!!!]!!Aq??M3H~(J$@!!(J	$@$H7k:'!#Da$5$s$O$=$N8eCN$j$^$;$s!#(J


$@0f>eOBI'!!!]!!!)!)!)!)(J		$@7k9=M-L>$JL!2h2H$5$s!#N%:'!#$=$N8e!"(J

$@0f>eOBI'!!!]!!9S@nH~F`;R(J	$@$H7k:'!#(J

$@!t!!K\B?CN7C;R!">.?y==O:B@$H6&$K#C#H#O#K#I$r7k@.!!>.?y$5$s$O$=$N8e(J$@!"7k:'!#(J
$@!t!!K\B?$5$s$O$=$N8e!"%U%j!<$K$J$i$l$?$=$&$G$9$,!"7k:'$K$D$$$F$OCN$j$^$;(J
$@!t!!$s!#$I$J$?$+$4B8(J$@CN$"$j$^$;$s$+!)!J$J$K$;%U%j!<$K$J$i$l$F$+$i!"O"Mm@h(J
$@!t!!$9$i$o$+$i$J$$$N!K!#(J

$@$[$+$K$bCN$C$F$^$9$,!"(J$@$^$:$O$3$N$0$i$$$G!#(J
--
------
$@@6?e(J  $@C#;J!J(JTatsuji Shimizu$@!K(J  shimz@qad.cpg.sony.co.jp
$@%=%K!<3t<02q<R(J $@8|LZ%F%/%N%m%8!<%;%s%?!<(J $@#B!u#PBh#1IJ<A4IM}It(J
Newsgroups: fj.rec.animation