From: bg959@cleveland.Freenet.Edu (Joel A. Mayer)
Newsgroups: soc.culture.french
Subject: Revue du 17 novembre
Date: 18 Nov 1992 05:21:39 GMT
Organization: Case Western Reserve University, Cleveland, OH (USA)
Reply-To: bg959@cleveland.Freenet.Edu (Joel A. Mayer)
NNTP-Posting-Host: hela.ins.cwru.edu

===========================================
        DIRECTION DE LA PRESSE 
 DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 
 ET LE MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES 
BULLETIN TRANSMIS PAR LE SERVICE DE PRESSE 
       ET LA MISSION SCIENTIFIQUE 
 DE L'AMBASSADE DE FRANCE A WASHINGTON.
===========================================

SELECTION QUOTIDIENNE AFP DU 17 NOVEMBRE 1992
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

- RUDE JOURNEE EN PERSPECTIVE POUR LES PARISIENS. Les 
syndicats de la RATP (CGT, SAT-autonome, GATC autonome et Independants) 
ont decide de maintenir leur mot d'ordre de greve, et cela bien que la 
direction ait annonce hier soir le gel du projet de reforme des 
conducteurs de rames, qui etait a l'origine du mouvement.

+ Les syndicats exigent le retrait pur et simple de ce projet, qui vise 
notamment a assouplir certains horaires de travail et a introduire une 
notation individualisee des agents.

+ Les debrayages, reconductibles tous les jours pendant une semaine sauf 
pendant le week-end, sont prevus aux heures de pointe, c'est-a-dire de 
05h00 a 07h00, puis de 17h00 a 21h00 sur le metro et les lignes de RER 
gerees par la RATP, qui transporte quotidiennement 9 millions 
d'usagers.


MISE EN ROUTE DE LA PROCEDURE DE LA HAUTE COUR POUR 
LAURENT FABIUS, EDMOND HERVE ET GEORGINA DUFOIX. 
C'est en effet aujourd'hui que le Senat doit fixer la date a laquelle sera 
soumis au vote le principe de mise en accusation des trois anciens 
ministres socialistes, pour l'affaire du sang cntamine.

A l'Assemblee nationale, le groupe socialiste devrait mettre au point sa 
propre version de mise en accusation des trois anciens ministres. Les 
socialistes jugent en effet celle du Senat inacceptable.

+ Parallelement, c'est egalement aujourd'hui que les groupes de 
l'Assemblee doivent arreter la liste des candidats a la Haute cour de 
justice qui seront elus demain apres-midi. Les cinq groupes PS-RPR-
UDF-UDC-PCF se sont mis d'accord pour presenter une liste commune 
de 12 noms (5 PS, 3 RPR, 2 UDF, 1 UDC et 1 PCF), qui devront chacun 
recueillir la majorite absolue des membres de l'Assemblee nationale, soit 
286 voix.


- LE MINISTERE DE LA SANTE ENVISAGE LA FERMETURE 
D'ENVIRON 150 SERVICES D'URGENCES DANS LES HOPITAUX. 
Cette annonce faite hier par Bernard Kouchner fait suite a la publication 
par "50 millions de consommateurs" d'une liste de 200 services 
d'urgences a fermer ou a eviter, parce qu'ils sont sous-equipes, ou encore 
trop proches les uns des autres et donc en concurrence.
Pour Bernard Kouchner, le ministre de la Sante et de l'Action 
humanitaire, cette enquete du mensuel de l'Institut national de la 
consommation constitue "une bonne occasion de prendre le taureau par 
les cornes".

L'Assistance publique de Paris a immediatement reagi a cet article, en 
annoncant que cinq sites d'urgences d'hopitaux parisiens (Boucicaut, 
Laennec, Saint-Louis, Ambroise Pare et Tenon) allaient etre 
"profondement restructures ou ameliores" dans le cadre d'un plan engage 
depuis 1989.


LA FRANCE DE PLUS EN PLUS ISOLEE FACE A SES PARTENAIRES EUROPEENS 
A PROPOS DES NEGOCIATIONS DU GATT. 
  Hier soir, la Commission europeenne a en effet decide de passer 
outre aux objections francaises et a confirme le mandat de negociation 
qu'elle avait confie a la Commission de Bruxelles. Les negociations avec 
les Etats-Unis doivent reprendre demain a Washington.

+ Dans un document rendu public hier, le gouvernement francais 
affirmait, chiffres a l'appui, que les bases de l'accord agricole en 
negociation avec les Etats-Unis etaient incompatibles avec la reforme de 
la politique agricole commune (PAC) adoptee par les Douze en juin 
dernier. Paris souhaitait en consequence un reexamen immediat des 
consequences d'un accord pour les agriculteurs europeens.

+ Cette demande francaise a provoque la colere de la presidence 
britannique de la CEE. Le commissaire europeen a l'Agriculture, 
l'Irlandais Ray MacSharry, a declare que la Commission europeenne 
ferait "au moment approprie" un rapport sur la compatibilite entre un 
accord avec Washington et la reforme de la PAC. "John Gummer (le 
ministre britannique de l'Agriculture, qui preside le conseil des Douze) a 
dit qu'on verrait apres (la conclusion d'un accord), et cela n'est pas une 
attitude responsable", a commente le ministre francais de l'agriculture 
Jean-Pierre Soisson.


LE CONSEIL DE SECURITE DE L'ONU RENFORCE L'EMBARGO 
CONTRE LA SERBIE ET LE MONTENEGRO. La resolution 787, 
adoptee cette nuit a New York, interdit le transit par la Republique 
federale de Yougoslavie de produits petroliers et autres materiels 
sensibles, et autorise l'arraisonnement de tous les navires marchands 
dans la region pour verifier leur cargaison.

Cependant, le Conseil n'a pas donne suite a une demande de 
l'Organisation de la Conference Islamique qui souhaitait la levee de 
l'embargo sur les armes pour permettre aux Musulmans de Bosnie de se 
defendre.  


EN ALLEMAGNE, LE SPD ACCEPTE UN PROJET DE REFORME 
DE LA CONSTITUTION RESTREIGNANT LE DROIT D'ASILE.

+ Ce texte, adopte cette nuit a l'unanimite des delegues social-democrates 
reunis a Bonn, devrait servir de base a des negociations entre le SPD et 
la coalition du chancelier Helmut Kohl. Celle-ci a en effet besoin des 
voix de l'opposition puisque tout amendement constitutionnel requiert 
une majorite de deuxtiers des voix au parlement.

+ La motion du SPD prevoit de completer l'article 16 de la Constitution, 
qui stipule simplement que "les persecutes politiques jouissent du droit 
d'asile", par les dispositions de la Convention de Geneve sur les refugies. 
Ainsi, un demandeur d'asile dont la requete a ete rejetee en France par 
exemple ne pourra plus pretendre a l'asile en Allemagne.


- EN ALLEMAGNE TOUJOURS, DECES DU FOETUS D'UNE 
FEMME ENCEINTE DECLAREE CLINIQUEMENT MORTE. Cette 
affaire avait suscite une vive emotion outre-Rhin. La jeune femme, agee 
de 18 ans, avait ete declaree cliniquement morte a la suite d'un accident 
de voiture debut octobre. Depuis, elle etait maintenue artificiellement en 
vie pour permettre a la grossesse d'arriver a terme. Finalement, apres 
l'avortement spontane du foetus ce week-end, les appareils qui la 
maintenaient en vie ont ete debranches.


UN PALESTINIEN TUE ET HUIT AUTRES BLESSES DANS UN 
ATTENTAT A JERUSALEM. Selon des temoins, l'attentat aurait ete 
commis par un juif orthodoxe. L'homme a lance une grenade dans une 
ruelle animee du quartier musulman de la Vieille ville de Jerusalem 
avant de prendre la fuite. D'importants effectifs de police et de garde-
frontieres ont ete depeches sur les lieux.


- L'AFFAIRE DE L'ATTENTAT CONTRE LE DC-10 D'UTA. Le 
principal temoin a charge, Bernard Yanga, est a Paris. Ce Congolais 
avait avoue au debut de l'annee, avant de se retracter, que le charge 
d'affaires libyen a Brazzaville lui avait remis l'explosif utilise pour 
l'attentat, explosif qu'il avait ensuite confie a un passager sous forme de 
colis piege. Le DC-10 avait explose au dessus du Niger apres l'escale de 
N'Djamena, le 19 septembre 1989, faisant 170 morts.

Apres ses aveux, Bernard Yanga avait mysterieusement disparu pendant 
six mois, avant de reapparaitre en se refugiant dans les locaux de 
l'ambassade de France a Kinshasa, au Zaire.

Sur la base notamment des declarations de Bernard Yanga, le juge Jean-
Louis Bruguiere avait lance fin octobre 1991 quatre mandats d'arret 
internationaux a l'encontre de hautes personnalites libyennes. 
L'interrogatoire par le juge de Bernard Yanga -surtout si celui-ci met en 
cause la Libye- pourrait deboucher sur une nouvelle crise entre la France 
et la Libye.  

+ Cela d'autant que le juge parisien est charge d'un autre dossier 
terroriste dans lequel la Libye pourrait etre impliquee, celui de l'attentat 
contre le navire City of Poros, qui avait fait neuf morts, dont trois 
Francais, le 11 juillet 1988, pres d'Athenes. Un des quatre Palestiniens, 
contre qui le juge Bruguiere avait lance un mandat d'arret international, 
a ete arrete vendredi apres-midi a Dresde, en Allemagne. On l'a appris 
hier. Mehri Mehieddine devra notamment s'expliquer sur le role d'un des 
autres membres presumes de cet attentat, considere comme le 
responsable des operations terroristes d'Abou Nidal, detenteur d'un 
passeport libyen et residant a Tripoli.


- LE CARGO MV SUMAAL, CHARGE DE REFUGIES SOMALIENS, 
FAIT ROUTE VERS ADEN. Le bateau est accompagne par l'aviso 
francais Commandant Ducuing qui l'a rejoint devant le port yemenite 
d'Al Mukalla hier.

Selon la marine francaise, le navire, qui a ete approvisionne en eau et en 
vivres par les autorites de Mukalla, devrait atteindre Aden demain soir 
ou jeudi et y debarquer ses passagers. Toujours selon la marine, le 
nombre de refugies a bord est tres inferieur au chiffre de 3.000 avance 
jusqu'a present, et la situation ne semble pas aussi dramatique que 
certaines informations le laissaient entendre. Pour le moment, l'aviso 
francais n'a recu aucune demande d'assistance.

Le commandant du MV Sumaal avait indique le week-end dernier que 
certains de ses passagers avaient peri durant la traversee de l'ocean 
Indien. Selon le Haut Commissariat aux Refugies des Nations Unies, les 
candidats au depart, fuyant la famine et la guerre dans leur pays, etaient 
deja, avant meme d'embarquer, dans un etat de sante tres precaire.


TREVE A REIMS ENTRE JEUNES BEURS ET FORCES DE L'ORDRE. 
  Hier soir, de nouveaux incidents avaient eclate dans plusieurs 
quartiers populaires de la ville, et notamment au Pont de Witry. Au 
meme moment, le depute-maire RPR de la ville, Jean Falala, recevait une 
delegation d'une douzaine de jeunes, parmi lesquels le frere d'Ali Rafa, le 
jeune fils de harki tue en fevrier 1989 par "la boulangere de Reims", 
acquittee vendredi. La delegation a finalement reussi a convaincre les 
jeunes du Pont de Witry de conclure une treve de 48 heures avec les 
forces de l'ordre.

Dans la journee, l'avocat de la famille d'Ali Rafa avait lance un appel au 
calme. Il a annonce que le procureur general pres la Cour d'appel de 
Reims allait transmettre a son homologue pres la Cour de cassation un 
dossier de pourvoi dans l'interet de la loi.

- A JOUQUES, DANS LES BOUCHES DU RHONE, UNE DIZAINE 
DE HARKIS et leurs enfants exigeant la rehabilitation de leur cite 
occupent toujours, pour la quatrieme journee consecutive le hall d'entree 
de la mairie. Ils demandent notamment la construction de logements 
decents.

Dans la soiree Laurent Cathala, le secretaire d'Etat a la Famille, aux 
Personnes agees et aux Rapatries, a donne son accord pour les 
rencontrer. Cette rencontre pourrait avoir lieu demain.


- LA DISCUSSION BUDGETAIRE S'ACHEVE CE SOIR A 
L'ASSEMBLEE. Au cours des trois semaines de discussion sur les 
depenses, le vote des credits d'environ la moitie des ministeres a du etre 
reporte, faute de majorite.

Pierre Beregovoy pourrait etre contraint d'engager la responsabilite de 
son gouvernement si les deputes communistes choisissent de voter contre 
avec l'opposition RPR-UDF-UDC. Seule l'abstention du groupe PCF, qui 
fixera sa position aujourd'hui en fonction des avancees obtenues durant 
les debats, permettrait en effet au Premier ministre de faire l'economie de 
l'article 49-3.


- LE NOUVEAU PATRON DE LA CAISSE DES DEPOTS DEVRAIT 
ETRE CONNU DANS DEUX SEMAINES. Dix ans apres sa nomination 
a la tete de la premiere puissance financiere de France, Robert Lion, 
premier directeur de cabinet de Pierre Mauroy en 1981, a en effet 
annonce hier sa decision de quitter ses fonctions.

Avec un total d'actifs geres atteignant 1.560 milliards de francs a la fin 
1991, soit plus que le budget de l'Etat, la Caisse des Depots, creee en 
1816, est le premier des investisseurs institutionnels francais, les celebres 
"zinzins", poids lourds de la place financiere de Paris. Banque, gestion 
de portefeuille, immobilier, financement des collectivites locales... la 
"vieille dame de la rue de Lille", comme on la surnomme, intervient, en 
general de maniere discrete, dans pratiquement tous les secteurs 
d'activite de l'economie francaise.


- LA SUITE DES PRIX LITTERAIRES: Beau double des editions du 
Seuil avec le Femina attribue hier a Anne-Marie Garat pour "Aden", une 
quete des origines dans la banlieue de Villeneuve-Saint-Georges, et le 
Medicis a Michel Rio pour "Tlacuilo", un roman dans l'ile imaginaire 
d'Extasis dans le Golfe du Mexique.

+ Le prix Femina etranger est alle a l'ecrivain britannique Julian Barnes, 
46 ans, pour "Love,etc." (Denoel).

+ Le Medicis etranger recompense l'avocat americain d'origine polonaise 
Louis Begley pour son premier roman, "Une education polonaise" 
(Grasset).

+ Enfin, le Medicis Essais couronne le philosophe Luc Ferry pour "le 
Nouvel ordre ecologique" (Grasset).


FOOTBALL: REMANIEMENT DANS LE STAFF TECHNIQUE DE L'OM. 
  On l'a appris cette nuit : Jean Fernandez, l'entraineur marseillais, 
a ete "mis au repos" pour un mois, selon les termes officiels, alors que le 
club, champion en titre, se traine actuellement a la cinquieme place du 
classement et doit disputer le 25 novembre son premier match de la 
poule finale de la coupe d'Europe des clubs champions, en Ecosse face 
aux Glasgow Rangers.

+ Fernandez est remplace par un duo compose de Raymond Goethals et 
Henri Stambouli. Raymond Goethals prendra en charge la partie 
technique et Henri Stambouli, jusqu'alors responsable du centre de 
formation, assurera la preparation physique des Marseillais.

+ Ce remaniement sera rendu effectif, ce matin, lors de l'entrainement 
prevu au Stade Velodrome. Il intervient un an apres la mise a l'ecart de 
Tomislav Ivic. Mis sur la touche officiellement pour des raisons de sante, 
Ivic avait alors ete remplace par le duo Goethals-Fernandez.


- TENNIS: LE TOURNOI DES MASTERS debute aujourd'hui a 
Francfort. Il reunit sept des huit meilleurs joueurs mondiaux, auxquels 
est venu s'ajouter le Neerlandais Richard Krajicek (N.10). Ivan Lendl 
(N.8) a en effet declare forfait suite a une blessure contractee au tournoi 
d'Anvers. De meme qu'Andre Agassi (N.9), egalement blesse.


REVUE DE LA PRESSE FRANCAISE DU 17 NOVEMBRE 1992
================================================
  Les "unes" de la presse parisienne de ce matin reste essentiellement 
axees sur la politique interieure.

  LES TITRES
  ==========
  LE FIGARO :
  "Europe - Etats-Unis : la France isolee"

  LE QUOTIDIEN DE PARIS :
  "Les usagers dans le tunnel"
  "Quand un patron PS choisit la sortie"

  LA TRIBUNE DESFOSSES :
  "La RFA menacee de croissance zero en 1993"

  LES ECHOS :
  "Jeu de chaises musicales apres le depart de LION"

  LIBERATION :
  "Metro : la greve quand meme"

  L'HUMANITE :
  Transports : l'interet commun".

ORIENTATION DE LA PRESSE
========================
  Ce matin, en dehors d'une large place accordee a la politique interieure, 
les journaux nationaux abordent les grands sujets d'actualite 
internationale comme les elections legislatives en Lituanie, les 
negociations du GATT, le conflit dans l'exYougoslavie et quelques sujets 
traites de facon plus factuelle.
  Tous les journaux developpent les tensions au sein du GATT et la 
reunion des ministres de l'Agriculture a Bruxelles. Ils sont unanimes a 
estimer que le ministre francais de l'Agriculture n'a pas ete suivi et que, 
de ce fait, "la France est isolee" comme le titre LE FIGARO.
  D'autre part, les propositions du ministre francais de l'Agriculture sont 
analysees de facon pessimiste par tous les quotidiens qui voient dans 
celles-ci un nouveau frein aux negociations. Les analystes des quotidiens 
economiques, en particulier, mettent en avant les risques de l'isolation de 
la France pour les agriculteurs.
  Par ailleurs, le succes de l'ex-parti communiste en Lituanie aux 
legislatives est analyse par les quotidiens avec quelque inquietude. Ils 
jugent que cette victoire entrave la possibilite d'un recul des reformes 
entreprises, apres la chute du communisme.
  Le probleme de l'ex-Yougoslavie est egalement traite par tous les 
quotidiens qui restent sceptiques sur un arret des combats malgre un 
nouvel embargo decide par l'ONU.
  LE FIGARO s'interroge sur l'efficacite de l'aide humanitaire et emet 
une opinion pessimiste.
  Quant au QUOTIDIEN DE PARIS, il developpe plus particulierement 
"l'odyssee tragique des boat-people somaliens" comme son titre l'indique.    

L I T U A N I E
===============
  Les elections legislatives en Lituanie ont fait ressortir un resultat 
favorable aux anciens communistes et Annie KRIEGEL, du FIGARO, precise que :
  "Le mouvement d'union nationale, le SAJUDIS, que son president, Vytautas 
LANDSBERGIS, avait reussi a dresser unaniment pour, en 1990 et contre 
GORBATCHEV, arracher la Lituanie a l'emprise sovietique, n'a pas survecu, 
comme c'est generalement le cas, a la victoire".

  Christophe URBANOWICZ, du QUOTIDIEN DE PARIS, analyse la 
victoire du parti democratique du travail de Lituanie (PDTL) comme un 
plebiscite en faveur des anciens communistes :
  "menes tambour battant par M. BRAZAUSKAS qui a suivi une ligne 
politique independandiste en sachant patiemment attendre son heure, 
cette consultation semble etre un vote sanction a l'encontre de a 
formation de M. LANDSBERGIS".

  Un journaliste des ECHOS precise que :
  "Meme si LANDSBERGIS a eu beau dramatiser les consequences d'un 
retour aux affaires des ex-communistes 'prets a vendre a l'Est 
l'independance' lituanienne, rien n'y a fait".
  Le meme journaliste explique :
  "Ceux qui ont ete le fer de lance de la revolte balte contre l'ex-URSS 
peuvent aujourd'hui mediter sur leurs propres fautes".

  C. URBANOWICZ, du QUOTIDIEN DE PARIS, evoque trois 
principales raisons a cette defaite de Vytautas LANDESBERGIS :
  "D'abord, les querelles byzantines au Parlement de Vilnius, dechire 
entre les multiples factions du Sajudis, ont mine la confiance qu'avaient 
les Lituaniens pour le pere de l'independance, Vytautas LANDSBERGIS. 
Une fois passee la fievre de l'independance, le climat politique s'est 
considerablement degrade. Aux slogans nationalistes affiches sur les 
murs a succede une banale et dure lutte pour le pouvoir dans les coulisses 
du Parlement. De nombreux partis ont fait leur apparition, brouillant les 
reperes manicheens et la division entre les bons (les independantistes) et 
les mechants (les communistes et le Kremlin).  
  "Vient ensuite l'echec de M. LANDSBERGIS a instaurer un pouvoir 
presidentiel lors d'un referendum en mai dernier. Cette solution devait 
permettre de pallier les inconvenients du parlementarisme mais les 
Lituaniens, mefiants envers un pouvoir fort et un poste taille sur mesure 
pour M. LANDESBERGIS, s'y etaient opposes, mettant fin a l'union 
sacree autour du numero un lituanien.
  "Enfin, et c'est la troisieme raison de la cuisante defaite du Sajudis, tous 
les voyants economiques sont au rouge, le niveau de vie est en chute libre 
et les problemes energetiques sont tres mal ressentis par la population. 
Dans le domaine de l'energie, la Lituanie est entierement tributaire de la 
Russie. La crise energetique vient de s'aggraver ces dernieres semaines 
avec l'exigence de Moscou d'etre regle aux prix mondiaux pour ses 
livraisons de gaz et de petrole. Indirectement, l'hiver et Moscou ont donc 
contribue a precipiter la chute du Sajudis, victime de la crise 
economique".

  Annie KRIEGEL, du FIGARO, voit d'autres raisons comme :
  "le fait de fixer sans necessite la date des elections legislatives juste 
apres avoir augmente le prix des carburants et a la veille d'un hiver 
difficile".

  Enfin, le correspondant du QUOTIDIEN DE PARIS pense que la 
victoire :
  "signifie probablement un ralentissement des reformes entreprises apres 
la chute du communisme".


  G A T T - C E E
  ===============
  Les Douze ministres de l'agriculture se sont reunis, hier, a Bruxelles 
pour debattre :
  "sur la negociation agricole menee par la Communaute avec les Etats 
Unis dans le cadre de l'Uruguay Round".

  Comme le souligne, Marc PAOLINI de la TRIBUNE DESFOSSES :
  "Jean Pierre SOISSON s'est applique a prouver a ses onze collegues que 
les engagements deja pris a Chicago, le 3 novembre, par les 
commissaires europeens Ray MACSHARRY et Frans ANDRIESSEN 
depassent sensiblement les limites de la nouvelle Europe verte".
 Mais, ce meme correspondant annonce de maniere peu enthousiaste que 
la demonstration du ministre francais de l'agriculture:
  "arrive peut-etre un peu tard puisque les deux negociateurs europeens 
partent, mercredi, pour Washington, determines a boucler un accord avec 
les Americains avant la fin de cette semaine".

  Toutefois, Jacques DOCQUIERT, des ECHOS, precise que John 
GUMMER, le ministre britannique :
  "qui preside le Conseil agricole, avait exclu tout debat a ce sujet, 
indiquant meme que la France manipulait les chiffres pour saboter la 
negociation".

  Dans tous le cas, comme le souligne BAUDOUIN BOLLAERT du 
FIGARO :
  "l'initiative francaise a sans doute un triple merite : d'abord, prendre 
date pour la suite des evenements, en particulier pour le moment ou les 
Douze auront a trancher ; ensuite, demontrer que l'agriculture francaise 
n'est pas la seule menacee ; enfin, amener les autres pays a prendre leurs 
responsabilites le moment venu, soit en refusant un 'mauvais accord', soit 
en 'payant', par des compensations, les nouvelles contraintes imposees a 
la PAC".

  Enfin, meme si un accord survient avec les Americains, Patrick 
LAMBROSCHINI, du QUOTIDIEN DE PARIS, annonce que :
  "l'evaluation francaise peut etre interpretee comme le premier pas vers 
une demande de revision de la reforme de la politique agricole commune. 
Avec, en filigrane, l'objectif de faire accepter une diminution des prix et 
des aides directes - plus conforme aux particularites de l'agriculture 
francaise - plutot qu'un gel des terres accru".


  JAPON - PLUTONIUM
  =================
  L'importation du plutonium par le Japon inquiete bon nombre de gens 
et en particulier les ecologistes . En effet, comme le souligne Pierre 
LELLOUCHE, du FIGARO, il s'agit d'une :
  "Affaire banale en apparence et qui ne se resumerait, a en croire les 
officiels a Paris comme a Tokyo, qu'a une simple transaction 
commerciale exagerement amplifiee et deformee par les medias".
Ce meme journaliste precise qu':
  "A premiere vue, le dossier industriel parait irreprochable et sans faille. 
Totalement dependant de l'exterieur pour son approvisionnement 
energetique, le Japon a fait depuis trois decennies le choix de l'atome, 
seul moyen d'assurer au moins en partie une certaine autonomie en la 
matiere".
  Pierre LELLOUCHE ajoute egalement que la France et avec le Japon :
  "le seul grand Etat occidental a s'etre lance dans une entreprise 
nucleaire d'une aussi grande echelle, qui inclut non seulement la maitrise 
totale du cycle, l'introduction de surgenerateurs (prototype Monju), mais 
aussi un considerable effort de recherche et developpement (de l'ordre de 
12 milliards de francs par an dont un peu moins de la moitie est finance 
par les industriels prives").
  Mais dans son analyse, il annonce que le programme japonais et vital 
pour la France :
  "D'abord parce que la determination japonaise dans le domaine 
nucleaire constitue un soutien apprecie, au moment ou beaucoup de pays 
s'interrogent ou renoncent a leurs programmes atomiques. Ensuite parce 
que notre commerce nucleaire avec le Japon constitue une exception dans 
un contexte d'echanges totalement desequilibres entre les deux pays".
  Pierre LELLOUCHE evoque quand meme que le :
  "Japon va accumuler d'ici a 2010 environ, une centaine de tonnes de 
plutonium pur, dont seulement une partie pourra etre recyclee dans le 
programme civil".
  Et meme si cela inquiete, ce meme journaliste s'empresse de rappeler 
que :
  "Le Japon, traumatise par Hiroshima, n'a pas l'ombre du debut de 
l'intention d'acquerir des armes nucleaires : signataire du traite de non 
proliferation depuis 1976, le Japon a fonde sa defense sur l'alliance 
etroite avec les Etats Unis, aux termes du traite nippo-americain de 
1951".
  D'autre part, il emet des reserves sur ces arguments qui ne sont pas 
totalement convaincants et que :
  "tout en evitant tout proces d'intention a un pays ami, il n'est pas inutile 
de poser quelques questions de fond".

                                                                  THE FROG.
>>>>>>>  FROG@guvax.acc.georgetown.edu  <<<<<<<

============= Revue repostee par =============

  Joel Mayer  jmayer@tenet.edu   San Antonio

============= Au Coeur du Texas ==============

--