HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: hong@mbfys.kun.nl (Hong Zhou)
Subject: Looking for a friend at Texas A&M Univ.
Organization: University of Nijmegen
Date: Sat, 5 Sep 1992 13:31:17 GMT

Hi Everyone out Texas,

I am in search of the address/telephone number of a friend
whose name is Elsje Verhagen. She is a graduate student majoring
in Education at Texas A&M Univ. If you can help me to locate 
her, please drop me a message. Your help is deeply appreciated. 

Thanks in advance, 

Hong Zhou
--------------------------------------------------------------------------
Hong Zhou            |-----|    \       Dept. of Med. Physics & Biophysics
Muzenplaats 30       |__|__| |-----|    University of Nijmegen
6525 JA Nijmegen     | _|_ |  --|--     6525 EZ Nijmegen, The Netherlands
The Netherlands      |  _  |   / 	
                     | |_| |  / /       Tel.   +31-80-614230
Tel. +31-80-556412  /     \|   /__\     email: hong@mbfys.kun.nl
---------------------------------------------------------------------------
From: peter@blade (Peter Korsten)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: de gekke x
Date: 14 Sep 92 14:49:30 GMT
Distribution: soc
Organization: MCGV Stack, Eindhoven University of Technology, the Netherlands.
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4

colin.perkel@canrem.com (colin perkel) writes:
: 
:   Iemand heeft ook zo medegedeeld dat ik een hoed woordenboek moet
: gebruiken ...                                ^
:   Die zal vast wel in Limburg zijn uitgegeven ...
    ^^^

Als we toch gaan zitten zeiken: bij mijn weten is 'boek' en dus
'woordenboek' nog altijd onzijdig en moet hier dus 'dat' staan.
Gek, in de woordenboeken in Limburg staat het gewoon goed...

: ~Col
:  ---
: ~Via Silly Little Mail Writer - Me~
: 
: Internet: colin.perkel@canrem.com
: --
: Canada Remote Systems  - Toronto, Ontario/Detroit, MI
: World's Largest PCBOARD System - 416-629-7000/629-7044

--
Peter Korsten, in real life peter@stack.urc.tue.nl
expansion.library/ConfigChain : Configure the whole danm system
- Amiga ROM Kernel Reference Manual, Includes & Autodocs, 2nd edition
--- This signature will change when I get the 3rd edition ---
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: bartjan@cs.kun.nl (Bart-Jan Bouwers)
Subject: Re: Dutch 2nd Division Results (round 6) [corre
Organization: University of Nijmegen, The Netherlands
Date: Tue, 15 Sep 1992 07:36:24 GMT

In <1992Sep14.160813.13835@nynexst.com> sierhuis@nynexst.com (Maarten Sierhuis) writes:


>Waarom zo'n uitgebreid verslag van de 1-ste divisie en niet van de ere-divisie :-(

>Bart-Jan Brouwers, ga zo door!!

Iedereen die de ere-divisie (PTT Telecompetitie heet dat tegenwoordig) wil
meebeleven moet maar eens efkes kijken op rec.sport.soccer alwaar die uitslagen
alsmede de 1e divisie op gepost worden. Op verzoek echter komt de 1e div. ook
op s.c.n.
Vandaar...

>Doei ... MXS

Daaaaaaaaggg... BJ.
From: wells@athena.cs.uga.edu (Scott Wells)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Debate Club in the Netherlands
Summary: Looking for a Dutch "Demosthenian" debating club.
Date: 6 Sep 92 20:01:41 GMT
Article-I.D.: athena.1992Sep6.200141.6479
Organization: University of Georgia, Athens


Hello.
Two or three years ago, two Dutch professors visited the University of
Georgia. After their meetings, they visited the meeting house of my
debate society, the Demosthenian Society. One of them mentioned that
there was a group of theology students in the Netherlands meeting
under that name, (or otherwise named for the Greek orator Demosthenes)
but I don't remember where he said they were. Does anyone on the net
know of this club ?
Please respond by e-mail.

Yours truly, 
Scott Wells
wells@athena.cs.uga.edu
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: freiss@neurotic.sni.de (Martin Freiss)
Subject: Re: Domineesland
Organization: Siemens Nixdorf Info.Sys. AG, Paderborn, Germany
Date: Mon, 7 Sep 1992 10:04:57 GMT

In <F4N6WOS@mailgzrz.tu-berlin.de> pjau@arbw3.kf.tu-berlin.de (Pieter Unema) writes:

>Hier in Duitsland is het niemand ontgaan: pogroms doen weer de ronde! overal in 

Nou ja... dit is mischien een beetje sterk. Zoals in de nieuws te zien is,
is er een echte "revolutietoerismus" aan de gang - de mensen die aan
de rellen meedoen lijken altijd dezelfde 300 te zijn.

>oost-duitsland, van Rostock tot Dresden via Greifswald en Hoyerswerda. Waar  
>blijven de reacties uit het buitenland? Wat zegt Nederland? Het land van de  
>zedenprekers en opgeheven vingertjes? Alleen een kleine groep in Noorwegen  
>heeft totnogtoe de pers hier in Berlijn gehaald, met de oproep dit fenomeen  
>niet te bagatelliseren. Halen deze regelrecht misdadige moord- en  
>brandaanslagen op asylzoekenden  berhaupt de kranten out there? Er is geen  

Op satelliten-TV heb ik gezien dat het een zender uit de arabische wereld
er _stonden_ over berichte - en de engelse TIMES en de financial Times
hebben het er ook vaak over.

>reden voor terughoudendheid, des te meer voor een luid en duidelijk teken. Dat  
>zou die paar niet fascistische duitsers een hart onder de riem zijn.

Ik ben en duitser, en dus mischien niet helemaal objectief :-), maar ik
denk dat er een hele boel meer dan een paar duitsers anti-fascistisch
zijn.

-Martin

--
 Martin Freiss               | R&D computer center | freiss.pad@sni.de 
 Siemens Nixdorf Infosystems | Dept. STO SI 325    | NIC MF194
'Ethernets are not only "distributed packet switches" but "distributed
 single points of failure"'. (Jeffrey Mogul, DEC WRL)

Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: hong@mbfys.kun.nl (Hong Zhou)
Subject: Looking for a friend at Univ. of Texas
Organization: University of Nijmegen
Date: Tue, 8 Sep 1992 13:11:38 GMT

Hi Everyone out Texas,

I am in search of the address/telephone number of a friend whose 
name is Elsje Verhagen. She was a graduate student majoring in 
Education at Univ. of Texas until last summer. If you can 
help me to locate her, please drop me a line. Your help is  
deeply appreciated. 

Thanks in advance, 

Hong Zhou
--------------------------------------------------------------------------
Hong Zhou            |-----|    \       Dept. of Med. Physics & Biophysics
Muzenplaats 30       |__|__| |-----|    University of Nijmegen
6525 JA Nijmegen     | _|_ |  --|--     6525 EZ Nijmegen, The Netherlands
The Netherlands      |  _  |   / 	
                     | |_| |  / /       Tel.   +31-80-614230
Tel. +31-80-556412  /     \|   /__\     email: hong@mbfys.kun.nl
--------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: cjp@tk25.oulu.fi (Johan Plomp)
Subject: Re: DUTCH: Column Rik Zaal/de Volkskrant 19/VIII
Organization: University of Oulu, Dept. of EE, Finland
	<17256.716041751@cca.vu.nl>
Date: Thu, 10 Sep 1992 13:47:32 GMT

In article <17256.716041751@cca.vu.nl> hendrik@cca.vu.nl (Hendrik te Winkel) writes:

   cjp@tk25.oulu.fi (Johan Plomp) writes:

   >Rik Zaal laat niet veel van Kosto heel (sorry voor de late reactie, ik
   >was op vakantie).
   >Misschien een leuke wetenswaardigheid: "kosto" is het finse woord voor
   >"wraak"!

   "Zaal neemt Kosto op Kosto"
   Hoe is dat in het Fins?

Tja, dat is nou het moeilijke in het Fins, wraak nemen kan ik niet zo
gemakkelijk vertalen. Zich wreken is kostaa, en ik neem aan dat de
naam Kosto ook een uitgabg zal krijgen. Voorlopig houd ik het op:

Zaal kostaa Kostolle

Hetgeen niet echt spectaculair de overeenkomst van naam en betekenis
te boven brengt, maar in het Fins betekent het inderdaad dat Zaal
wraak neemt op Wraak (Als je Zaal ook nog wil vertalen wordt dat Sali,
een van de weinige leenwoorden in het Fins).


--
========================================================================
Johan Plomp               | Claimer: And God said:
Email: cjp@ee.oulu.fi     |          and there was music
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: gpvos@cs.vu.nl (Gerben 'P' Vos)
Subject: Re: de gekke x en klein duimpje
Organization: Fac. Wiskunde & Informatica, VU, Amsterdam
Date: Tue, 15 Sep 1992 15:58:43 GMT

Dik T. Winter writes:

> > P.S. Sesamstraat is inderdaad een leuk programma zeg!
>Vind ik ook.  Dat is zo'n beetje het enige programma waar ik naar kijk.

Klokhuis is leuker, hoor.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G e r b e n   V o s   <><
Aconet: 8500/104!Gerben Vos  Internet: gpvos@cs.vu.nl
Claimer: These are not opinions, these are facts.
There are 1109 unread articles in 21 groups
From: ignaz@bill.astro.uu.se (de Yeti)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: Klinkers tellen.
Date: 15 Sep 1992 17:41:12 GMT
Organization: Uppsala University
Distribution: world
Reply-To: ignaz@astro.uu.se
NNTP-Posting-Host: bill.astro.uu.se

In article <1992Sep15.090448.8805@cv.ruu.nl>, rvloon@cv.ruu.nl (Ronald van Loon) writes:
->In <1992Sep14.160541.13751@nynexst.com> sierhuis@nynexst.com (Maarten Sierhuis) writes:
->
->|"> Papegaaieeiooiuieaaier
->|"> 
->|"> (Papegaaie-ei-ooi-ui-e-aaier) : Uit Opperlandse taal en letterkunde.
->|"> 
->|"> 16 klinkers. 
->|"
->|"HA HA HA HA HA HA HA HA ... excellent en dat op de maandagochtend :-)
->
->Dank.
->
->Een eerste reaktie is natuurlijk: koop het boek.
->
->Een tweede reaktie: ik zal het boek meenemen, en dan zet ik de rest van het
->verhaal wel hiero. Mits genoeg belangstelling.
->-- 
->Ronald van Loon (rvloon@cv.ruu.nl) 3DCV Group, Utrecht, The Netherlands.
->
->"I believe the word you are looking for is "AAAAAAAAAARRRRRRRRRRGGGGGHHHH!"
->    - The Penguin (Batman ][)

Uit m'n hoofd, zo voorkom ik ook eventuele copyright problemen:

Er waren eens twee broers die ieder een ooi en en ui erfden. Maar die
broers leken erg op elkaar en om te zorgen dat men wist wie wie was
bond de ene broer een kraaieei en de andere broer een papegaaieei aan
z'n ooi. Zo had je dus de kraaieeiooi en de papegaaieeiooi. Toch was
dit onderscheid niet zo duidelijk en dus besloot de ene broer om de
ui te aaien ter onderscheiding van z'n broer. Hij was dus de uieaaier.
Zijn broer, met de papegaaieeiooi, was echter vals en ging zijn ui ook 
aaien, zodat de mensen niet meer wisten of ze nou met de kraaieeiooiuieaaier 
of met de papegaaieeiooiuieaaier van doen hadden.

Ik geloof dat er in het Opperlandse verhaaltje ook nog een angstschreeuw
in de tee-ee-ee-eetwagon geslaakt werd maar dat doet niet echt ter zake.

Aan alle taalgeinteresseerden: Koop dat boek! Het staat vol met dit
soort verhaaltjes, het bevat het langste woord, omkeerbare woorden,
zinnen en verhalen, e-legendes, o-sprook, a-saga's, een hele lange zin
en een hele korte, etc. etc.
Battus: Opperlandse taal- en letterkunde. Uitgeverij Querido, plm. f.40,-

Als ik me niet vergis is de grootste klinkerstapeling die de dikke
van Dale (trouwens net een nieuwe, 12e, editie uit) goedkeurt
kraaieeieren, dwz het enkelvoud staat erin. Zeven klinkers dus.

Groente,

de Yeti

-- 
----------------------------------------------------------------------
Ignaz Wanders                 * Tel: +46-18-515208, FAX: +46-18-527583
          * Astronomiska observatoriet, Box 515, 75120 Uppsala, Sweden
            * Ignaz@astro.uu.se (Internet); 21619::laban::ignaz (SPAN)

   "Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists 
elsewhere in the Universe is that none of it has tried to contact us"
                                            --- Calvin ---
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: gls@windmill.att.COM (he grinds exceeding small)
Subject: Re: fiets, do your thing!
Organization: Save the Dodoes Foundation
Date: Tue, 8 Sep 1992 21:12:04 GMT

In <KH.92Sep4090757@litsun17.epfl.ch>, kh@litsun17.epfl.ch (Mark S.) writes:
> Ik wil er ook weer een kopen. Ik heb net een tweedehansje aangeboden gekregen
> voor SF 400 (zeg maar fl. 500). Het beestje is een geimporteerde Amerikaan
[ ... ]

My 12-year-old Union "Safari" is still going strong, though it went through
six winters in Buffalo.  The fully enclosed chain is priceless.  But the
Safari is a middleweight one-speed and may not suit *your* needs -- especially
if you're in a nonplanar region like Switzerland.  

-:-
	"It's a beautiful day, a beautiful day
	 In BEAUTIFUL BUFFALO, U.S.A.!
	 What does the weather man have to say?
	 Four feet of snow
	 And there's more on the way."

				--Ollie MacNoonan, "Beautiful Buffalo"
-- 
Col. G. L. Sicherman
gls@windmill.att.COM
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: dhendrik@nyx.cs.du.edu (Dion-ben Hendriks)
Subject: Re: Klinkers tellen.
Organization: University of Denver, Dept. of Math & Comp. Sci.
Date: Fri, 11 Sep 92 17:33:44 GMT

jacek@edstar.ucsb.edu (Jacek Smits) writes:

>sierhuis@nynexst.com (Maarten Sierhuis) writes:

>>Wat een verschrikkelijke grooooooooteeeeeee paaaaaardelul.

>OK, daar gaan we,........, welk Nederlands woord heeft de meest
>opeenvolgende klinkers?

>Maarten heeft al twee goede suggesties ingestuurd. 

>Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeven denken hoor,......., nee er schiet
>me nu zo snel niets te binnen.

>Anderen?

>Jacek
>jacek@edstar.gse.ucsb.edu
Ik ken alleen een paar plaatsnamen uit het oosten van het land,
enschedeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
almeloooooooooooooooooooooooooooooooo
hengelooooooooooooooooooooooooooooooo
om een paar te noemen.

Dion-ben Hendriks
From: peter@blade (Peter Korsten)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: Domineesland
Date: 14 Sep 92 15:07:53 GMT
Organization: MCGV Stack, Eindhoven University of Technology, the Netherlands.
X-Newsreader: Tin 1.1 PL4

baier@forwiss.uni-passau.de (Joern Baier) writes:
: In article <F4N6WOS@mailgzrz.tu-berlin.de> pjau@arbw3.kf.tu-berlin.de (Pieter Unema) writes:
: [about the violence against asylum seeking people in Germany]
: 
: How is the situation of refugees in the netherlands? How many people came
: to the country requesting for asylum last year? Which is the percentage
: of recognized refugees?

I don't know the numbers, but it seems that the Netherlands aren't the refugees
paradise it once was - at least, they had that name. If you can't make the
customs believe that you are a political refugee (vs. economical), you get
sent back.

In the meantime, you live in a centre with other refugees. Action is taken
to integrate these people in the Dutch society: they join the local soccer
club etc.

There haven't been any assautls on refugees - not yet. People do complain
when 600 refugees will be placed in their 600 people village, but then
the anti-fascist and left-wing guys come, painting 'racist' on your
doorstep. I doubt this will ever happen in the Netherlands. Neo-nazis
also live here, but the locals won't go cheering and applauding.

: Soll ich eigentlich lieber deutsch oder englisch schreiben? Flaemisch kann
: ich nicht, obwohl sich zum Teil der Sinn recht gut erraten laesst.

Flaemisch wuerde nicht so 'ne gute Idee sein, denn die Leute aus den
Niederlande wuerden damit Swierigkeiten haben. Niederlaendisch waere
am Besten.

: Groetjes,
: 		Joern

					Peter.
: -- 
: Joern Baier     (baier@forwiss.uni-passau.de) 

--
Peter Korsten, in real life peter@stack.urc.tue.nl
expansion.library/ConfigChain : Configure the whole danm system
- Amiga ROM Kernel Reference Manual, Includes & Autodocs, 2nd edition
--- This signature will change when I get the 3rd edition ---
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: jacek@edstar.ucsb.edu (Jacek Smits)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Klinkers tellen.
Date: 11 Sep 92 15:22:07 GMT
Organization: UCSB Graduate School of Education

sierhuis@nynexst.com (Maarten Sierhuis) writes:

>Wat een verschrikkelijke grooooooooteeeeeee paaaaaardelul.

OK, daar gaan we,........, welk Nederlands woord heeft de meest
opeenvolgende klinkers?

Maarten heeft al twee goede suggesties ingestuurd. 

Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeven denken hoor,......., nee er schiet
me nu zo snel niets te binnen.

Anderen?

Jacek
jacek@edstar.gse.ucsb.edu
From: dik@cwi.nl (Dik T. Winter)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: de gekke x en klein duimpje
Date: 15 Sep 92 01:18:12 GMT
Organization: CWI, Amsterdam

In article <192nggINNpka@corax.udac.uu.se> ignaz@astro.uu.se writes:
 > In article <1992Sep6.3245.2370@dosgate>, "colin perkel" <colin.perkel@canrem.com> writes:
 > ->   Wat bewijst dat je niet alles wat je hoort kan geloven. Toch
 > ->lijkt het dat men een nieuwe woordenboek voor nodig heeft. xygaze?
 > ->(herziene woordenlijst??)
 > 
 > Net terug uit de lage landen alwaar ook ik de herziene woordenlijst
 > der Nederlandse taal heb aangeschaft. Als sneeuwman doet het mij
 > genoegen dat de naam van de tweede stad van Tibet reeds genoemd is.
 > Wat mij opviel en verbaasde in de nieuwe spelling is dat hondepoep
 > als "hondenpoep" geschreven dient te worden, dit in tegenstelling
 > tot het welbekende hondehok.
Tja.  Gelukkig heeft de nieuwe versie geen enkele status, het staat je
dus vrij om hondepoep te schrijven (tenzij er natuurlijk een aantal
honden op dezelfde plaats heeft gescheten).
 >          Nou ja, ik dacht altijd dat je maar iin hond nodig had om
Een VT100 of iets dergelijks?  In ieder geval komt je e-accent over als een
i.  Het 8ste bit wordt in nieuws nogal eens gestript.
 > 
 > P.S. Sesamstraat is inderdaad een leuk programma zeg!
Vind ik ook.  Dat is zo'n beetje het enige programma waar ik naar kijk.
-- 
dik t. winter, cwi, kruislaan 413, 1098 sj  amsterdam, nederland
home: bovenover 215, 1025 jn  amsterdam, nederland
dik@cwi.nl
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: fijma@cs.utwente.nl (Duco Fijma)
Subject: Re: confused
Organization: University of Twente, Dept. of Computer Science
Date: Mon, 7 Sep 1992 12:17:16 GMT

In article <1992Sep7.083548.2290@dcs.warwick.ac.uk>, helena@dcs.warwick.ac.uk (Helene Blankespoor) writes:
|> In article <1992Sep3.113347.10894@prl.philips.nl> maes@prl.philips.nl (Maurice Maes) writes:
|> >Don't believe anything they said.
|> >
|> >Netherlands = Holland + Limburg.
|> >
|> >That's it.
|> >
|> >-- 
|> >
|> >Maurice Maes
|> 
|> Hoe zit dat met de resterende provincies in het noorden en oosten van het
|> land, Drenthe, Groningen, Friesland, Overijssel, Gelderland, etc. die worden
|> normaal gesproken toch niet behorende tot Holland gezien.

Dat zijn dan ook geen provincies maar wingewesten of 'overrivierse gebiedsdelen'.
Behalve Twente natuurlijk, dat zucht onder de Overijsselse repressie.

|> Groetjes,
|> Helene.
|> 

--

Duco Fijma               tel. X31-53-893718
University of Twente     fax. X31-53-893811 
P.O. Box 217             internet: fijma@cs.utwente.nl
7500 AE  Enschede        
The Netherlands          | No ugly pictures in this sig! |
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: rrao@pima.intel.com (Ravi Rao)
Subject: Re: confused
Organization: Intel Corporation
Date: Wed, 9 Sep 1992 16:12:44 GMT

--
-----------------------------------------------------
Ravi S. Rao
SP1-82	Intel Corpn, Chandler, AZ
e-mail: rrao@hopi.intel.com, rrao@pima.intel.com

Customary Disclaimers apply.
-----------------------------------------------------
From: eric@flab.fujitsu.co.jp (eric)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: Re: confused
Date: 8 Sep 92 09:15:49 GMT
	<1992Aug31.083512.1@uwovax.uwo.ca> <1992Sep2.131901.27872@cs.ruu.nl>
	<1992Sep2.162132.17143@cbnewsl.cb.att.com>
	<KH.92Sep3114919@litsun17.epfl.ch>
	<ERIC.92Sep4094114@matisse.ling.flab.fujitsu.co.jp>
	<KH.92Sep421474
Organization: Fujitsu Laboratories Ltd., Kawasaki, Japan.
In-reply-to: kh@litsun17.epfl.ch's message of 4 Sep 92 19:47:40 GMT

Mark Soekarjo writes:

>     > $@$=$l$K!"F|K\8l$,OC$;$k?M$b>/$7$O$$$^$9$h!*%i%F%s7O$8$c$J(J$@$$$1$I(J
> 
> Eric:
> 
> Als dat Japans moet voorstellen  mag je wel eens wat aan je handschrift doen.
> 
> <;)

Zeg, ga nou gauw heen. Je wil me toch niet wijsmaken dat jij daar
verstand van hebt he`.

:-) :-)

--
---------------------------------------------------------------------
Eric M. Visser                         email: eric@flab.fujitsu.co.jp
Fujitsu Laboratories Ltd.              phone: 044 - 754 - 2671
Kawasaki, Japan                        fax  : 044 - 754 - 2570
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: rvloon@cv.ruu.nl (Ronald van Loon)
Subject: Re: Klinkers tellen.
Originator: rvloon@triton.cv.ruu.nl
Date: Tue, 15 Sep 1992 09:04:48 GMT
Organization: University of Utrecht, 3D Computer Vision Research Group

In <1992Sep14.160541.13751@nynexst.com> sierhuis@nynexst.com (Maarten Sierhuis) writes:

|"> Papegaaieeiooiuieaaier
|"> 
|"> (Papegaaie-ei-ooi-ui-e-aaier) : Uit Opperlandse taal en letterkunde.
|"> 
|"> 16 klinkers. 
|"
|"HA HA HA HA HA HA HA HA ... excellent en dat op de maandagochtend :-)

Dank.

Een eerste reaktie is natuurlijk: koop het boek.

Een tweede reaktie: ik zal het boek meenemen, en dan zet ik de rest van het
verhaal wel hiero. Mits genoeg belangstelling.
-- 
Ronald van Loon (rvloon@cv.ruu.nl) 3DCV Group, Utrecht, The Netherlands.

"I believe the word you are looking for is "AAAAAAAAAARRRRRRRRRRGGGGGHHHH!"
    - The Penguin (Batman ][)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: hoek@dutiws.tudelft.nl (P. Brijs / T. Hoek)
Newsgroups: soc.culture.netherlands
Subject: uitslagen PTT Telecompetitie 4e speelronde
Keywords: Ajax verliest, Feyenoord alleen aan kop
Date: 7 Sep 92 11:52:03 GMT
Organization: Delft University of Technology,The Netherlands

De uitslagen van het afgelopen weekeinde:

Ajax		    1  PSV		   2
Groningen	    2  Fortuna Sittard     1
Willen II	    1  FC Utrecht          2
Feyenoord           3  SVV/Dordrecht '90   0
MVV		    3  Go Ahead Eagles     0
Cambuur             0  Volendam            0
RKC                 1  Roda JC             4
Vitesse             0  FC Twente           1

In Amsterdam wist Ajax zich geen raad met de mooie kansen die het
kreeg nadat PSV via Kieft al na 17 minuten op voorsprong kwam. In de
tweede helft scoorde Bergkamp voor Ajax de gelijkmaker maar kwam PSV
vlak daarna weer op voorsprong, een voorsprong die ze niet meer uit
handen gaven. Koploper Feyenoord won eenvoudig van SVV/Dordrecht'90
door doelpunten van Metgod, Obiku en Kiprich. Utrecht handhaaft zich
bovenin en ook Twente dat zich uitstekend herstelt heeft van de afgang
tegen Feyenoord, staat in de top vijf.

De stand:

Feyenoord          4  3  1  0  7  12 -  1
PSV                3  3  0  0  6   7 -  1
FC Utrecht         4  2  2  0  6   6 -  2
FC Twente          4  3  0  1  6   7 -  5
Ajax               4  2  1  1  5   7 -  3

--- 
Peter Brijs                \\ "Ce que tu redoutes n'arrivera pas,
winfptr@is.twi.tudelft.nl  //  il arrivera pire."     J. Rostand  

Newsgroups: soc.culture.netherlands
From: hendrik@cca.vu.nl (Hendrik te Winkel)
Subject: Re: DUTCH: Column Rik Zaal/de Volkskrant 19/VIII
Organization: VU Amsterdam - dienst CCA/Cio
Date: Wed, 9 Sep 1992 12:29:11 GMT

cjp@tk25.oulu.fi (Johan Plomp) writes:

>Rik Zaal laat niet veel van Kosto heel (sorry voor de late reactie, ik
>was op vakantie).
>Misschien een leuke wetenswaardigheid: "kosto" is het finse woord voor
>"wraak"!

"Zaal neemt Kosto op Kosto"
Hoe is dat in het Fins?

Hendrik
-- 
Hendrik te Winkel hendrik@cca.vu.nl
	Sydney has quadrupled in size since I was young,
	and I suppose I have too.
	- Clive James, visiting the city in which he grew up.