HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: kenji@tom.astem.or.jp (Kenji Rikitake)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: balance chair
Date: 13 Oct 92 05:52:42 GMT
Reply-To: kenji@tom.astem.or.jp (Kenji Rikitake)
Distribution: fj
X-Newsreader: Tin 1.1 PL5

[On Balans chair]
Tsutomu Ben HOSHINO (hoshino@kiki.ee.saga-u.ac.jp) wrote:
: $@$h$&$O!"I($,9x$h$j$bDc$/$J$l$P$$$$$N$G!"IaDL$N0X;R$K;03Q!J$/$5$S7?!K$N(J
: $@%/%C%7%g%s$rCV$$$F$bNI$$Lu$G$9!#B\$HGX6Z$N:n$k3QEY$,#9#0EY$h$jBg$-$/$J(J
: $@$k$h$&$K:B$l$P$$$$$N$G$9!#$J$K$b!"DK$/$J$k$^$GF1$8;Q@*$G$$$k;v$O$J$$$8$c(J
: $@$J$$$G$9$+!#(J

Balans chair$@$O!"Bg:eF|K\66K?=j$G0BGd$j$7$F$$$?E[$r9XF~$7$F0JMh!"0&MQ$7$F(J
$@$$$^$9!#%^%K%e%"%k$K$h$l$P!"B\$HGX6Z$N3QEY$,(J120$@EY$0$i$$$H$$$&$N$,0lHVNI$$$H(J
$@=q$+$l$F$$$^$9$M!#5$$rIU$1$J$$$H!"3N$+$KI($rDK$a$k$+$b$7$l$^$;$s$,!"(J
$@8D?ME*$K$OD9;~4V$N%3!<%G%#%s%0$,$7$d$9$/$J$C$?$h$&$K46$8$F$$$^$9!#(J 
--
Kenji Rikitake, cyberspace samurai
<kenji@tom.astem.or.jp> <kenji@rd.macrofield.or.jp> <...!uunet!reseau!kenji>
From: phc002@art.osaka-med.ac.jp (suzuki)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: headache
Date: 16 Oct 92 04:44:21 GMT
Distribution: fj
Organization: Osaka Medical College, Takatsuki, Osaka

$BNkLZ!wBg:e0eBg!&LtIJ>pJs$G$9!#(J

In article <681@adacgw.adac.co.jp> suzuki@adac.co.jp (SUZUKI Hiderou) writes:
>
>$BJPF,DK!J$"$k$$$OJRF,DK!K$K$O%(%k%4%?%_%s$G$9$,!"%(%k%4%?%_%s$C$F=E(J
>$BBg$JI{:nMQ$G$b$"$k$N$G$7$g$&$+!)(J

$BJPF,DK$O!"G>Fb$N7l4I$,3HD%$9$k$?$a$K5/$3$k$H$5$l$F$$$^$9!#(J
$B%(%k%4%?%_%s$O7l4I$r<}=L$5$;$k:nMQ$,$"$k$N$G!"JPF,DK$K$-$-$^$9!#(J
$B7l4I$r<}=L$5$;$k$H$$$&$3$H$O!"7l05$r>e>:$5$;$k$N$G!"69?4>I$d(J
$B=EFF$J9b7l05$N$"$k?M$K$O;H$($^$;$s!#(J

$B:G=i$NC{8u$,$"$i$o$l$?$i#1!A#2>{$rI~MQ!"#1F|$N:GBgEjM?NL$O#6>{$^$G(J
$B$G!"#1=54V$N:GBgNL$O#1#0>{$H$J$C$F$$$^$9!#(J

$BJPF,DK$N45<T$5$s$O!"!V$/$k$>$/$k$>!W$H$$$&46$8$G!"F,DK$NM=46$,(J
$B$9$k$h$&$G$9$h!#(J

$B%(%k%4%?%_%s$N9=B$$r0lItJQ99$7$?!"%8%R%I%m%(%k%4%?%_%s$O#1F|#32s(J
$BI~MQ$9$k%?%$%W$G$9!JEvA3:nMQ$O%^%$%k%I$G$9!K!#(J

$BI{:nMQ$O$$$m$$$m$"$j$^$9$,!"$I$l$,=EMW$+$H$$$&$N$OH=CG$7$+$M$^$9!#(J
$B$$$:$l$K$7$m!"$[$H$s$I$,7l4I$,<}=L$9$k$?$a$K5/$3$k$b$N$G$9!#(J

$B45<T$5$s$K!V$3$NLt$K$OI{:nMQ$,$"$j$^$9$+!)!W$C$F$h$/$-$+$l$k$s$G$9$,!"(J
$B$[$H$s$I$NLt$K$O$"$kDxEY$NI{:nMQ$O$"$k$b$s$J$s$G!"JVEz$K$3$^$C$F$7$^(J
$B$$$^$9!#!V$"$k!#!W$H$3$?$($k$H!"!V$8$c!"0{$^$J$$!W$H$$$o$l$=$&$G!%!%(J

-- 
 OOOOO   M   M   CCCCC  !!NkLZ!!70(!i)E-mail:phc002@art.osaka-med.ac.jp
O     O  MM MM  C     !!!!Bg:e0e2JBg3XImB0IB1!Lt:^It!! Drug Information
O     O  M M M  C     !!!!The future is better than the past.(Heinlein)
 OOOOO   M   M   CCCCC!!!!L$Mh$KM%$k2a5n$O$J$$ THE DOOR INTO SUMMER$h$j
Newsgroups: fj.living
From: tss@a.u-tokyo.ac.jp (SASABE Tetsuro)
Subject: Re: I'm having trouble with LAUNDRY.
Reply-To: tss@a.u-tokyo.ac.jp
Organization: Dept. of Agrobiology, Faculty of Agriculture, the University of
	Tokyo, JAPAN.
	<MOROO.92Oct7102654@jin.flab.fujitsu.co.jp>
Distribution: fj
Date: Mon, 12 Oct 1992 03:11:29 GMT

$@$3$s$K$A$O!#$H$&$@$$$N:{It$G$9!#(Jnews server $@$N(J spool $@$"$U$l$F$$$?$h$&(J
$@$G!"CY$/$J$j$^$7$?!#(J

In article <MOROO.92Oct7102654@jin.flab.fujitsu.co.jp>
    moroo@flab.fujitsu.co.jp (Moroo Jun) writes:

 |  $@6H<T$KD>@\8r>D$9$k$h$j$b!">CHq<T@83h%;%s%?!<$N$h$&$J$H$3$m$KAjCL$9$k(J
 |$@J}$,4JC1!"3N<B$G$9!#(J

  $@$b$A$m$s>CHq<T%;%s%?!<$r4V$KF~$l$k$H8z2L$O?SBg$J$s$G$,!"!"!"!"!"7k9=(J
$@K;$7$$=j$J$N$G$^$:$4<+J,$G8r>D$J(J$@$5$k$3$H$r$*4+$a$7$^$9!#(J

# $@:[H==j$H$+J[8n;N$_$?$$$K2r7hHqMQ$r<h$l$P$b$&$9$3$73Z$K$J$k$N$+$b$7$l(J
# $@$J(J$@$$$1$l$I!"2?$;@G6b$@$1$G$d$C$F$^$9$s$G!#(J

  $@$G!"$3$N>l9g!"(J

In article <12734@optsei.rinfo.sumiden.co.jp>
    nakatuzi@optsei.rinfo.sumiden.co.jp (NAKATUZI Yasuhisa) writes:

 |  $@%9!<%D$r%/%j!<%K%s%0$K=P(J$@$7$?$i@8CO$,$+$J$j=}$s$GJV$C$F$-$^$7$?!#%/%j(J
 |$@!<%K%s%020$O%9!<%Q!<$KF~$C$F$kBeM}E9$G!"8=J*$r;}$C$F$$(J$@$C$F2?$H$+$7$F$b(J
 |$@$i$($J$$$+$H8@$$$^$7$?$,!"Aj<j$O!V$b$H$+$i@8CO$N0-$+$C$?$N$G$O$J$$$G$9(J
 |$@$+!W$J$I$H(J$@F($2$N8}<B$r$$$&$P$+$j$G$^$H$b$K<h$j$"$C$F$/$l$^$;$s!#(J

                                                $@!&!&!&(J
$@8"Mx!&5AL3$r8@$$$@$9$H$I$&$J$k$+$o$+$j$^$;$s$,!"BeM}E9$K>/$J$/$H$b0lE@(J
$@$OMn$AEY$,$"$j$^$9!#(J$@>e$NH/8@$+$iCfDT$5$s$N;}$A9~$^$l$?%9!<%D$K$D$$$F!"(J
$@@8CO$N>u67$r3NG'$7$F$$$J$$$3$H$,$&$+$,$($^$9!#!V!D(J$@$G$O$J$$$G$9$+!W$G$9(J
$@$b$N$M!#(J

  $@$$$/$i5DO@$7$F$b?e$+$1O@$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s$,!"$3$NE@$O967b:`NA$K$J(J
$@$j$^$9!#5R$N>&IJ$r$h$/%A%'%C%/$7$F$$$J$$$H$$$&$N$O!":GBg$NLdBj$G$9!#$b(J
$@$&0lEY!"BeM}E9$H8r>D$9$k$3$H$r(J$@$*4+$a$7$^$9!#$=$l$GBLL\$J;~$O6H<T$K!">C(J
$@Hq<T%;%s%?!<$O=PMh$l$P:G8e$N<jCJ$H$7$F$/$@$5$$!#(J

# $@!V>CHq<T(J$@%;%s%?!<$K;}$A9~$s$G$bNI$$!)!W$H8@$&$@$1$GAjEv$N8z2L$,4|BT$G(J
# $@$-$^$9(J :-P$@!#(J

--
SAABE $@$3$H(J $@:{It(J $@E/O:!J(J$@$5$5$Y(J $@$F$D$m$&!K!V>P$C$F6<$;$k%d%/%620$5$s;VK>!W(J
                                                   tss@a.u-tokyo.ac.jp
From: opt004@art.osaka-med.ac.jp (tokuoka)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: headache
Date: 14 Oct 92 10:10:54 GMT
Distribution: fj
Organization: Osaka Medical College, Takatsuki, Osaka

In article <MIYA.92Oct13113402@garamon.artstech.co.jp> miya@artstech.co.jp (Kuniyo Miyanishi) writes:
>$B$3$s$K$A$O!"$_$d$K$7$H?=$7$^$9!#(J
>$B$A$g$C$H<ALd$5$;$F$/$@$5$$!#(J
>
>$B#1G/$/$i$$$^$($+$i;~!9!"$*$3$k>I>u$G$9!#(J
>
>$B$^$:!"L\$,$h$/$_$($J$/$J$j$^$9!#(J
>$BFMA3%G%#%9%W%l%$$N;z$b$K$8$s$G$_$($F$h$a$J$/$J$j$^$9!#(J
>$B#1;~4V$0$i$$$9$k$HD>$k$N$G$9$,!"$=$l$+$iF,$,DK$/$J$j$^$9!#(J

$B$3$N;~%.%6%.%6$N7A$r$7$?8w$NNX$N$h$&$J$b$N$,8+$(F1;~$K$=$NHO0O$,(J
$B8+$($J$$$h$&$G$"$l$P8EE5E*JPF,DK$N2DG=@-$,9b$$$H;W$$$^$9!#(J

$B8w$NNX$,8+$($J$$%1!<%9$b$+$J$j$"$j$^$9!#(J
$B860x$OG>7l4I$NZ;=L!J;kLn>c32!K$H3HD%!JF,DK!K$K$h$k$H;W$$$^$9!#(J
$BDL>o$O4o<AE*$JG>IBJQ$rH<$C$F$$$J$$$3$H$,B?$$$G$9$,(J
$B;~$K$OB>$KG>IBJQ$,M-$j$=$l$,M60x$H$J$C$F$3$N$h$&$J>I>u$r(J
$BH/8=$7$F$$$k>l9g$b$"$k$N$G#C#T$J$I$GG>IBJQ$rH]Dj$9$k$3$H$,(J
$BI,MW$G$9!#(J

$B<#NE$ODCDK:^$N$[$+H/:n$N=i4|$KG~3Q%"%k%+%m%$%I$NFbI~$r9T$&$HM-8z$G$9!#(J
$B$b$A$m$sLt6I$J$I$G$OGc$($^$;$s!#(J
$B$^$?7n$KIQH/$9$k%1!<%9$G$O(Jmild$B$J7l4I<}=L:^$NM=KIE*EjM?$r9T$&$3$H$b$"$j$^$9!#(J
$B$o$?$7<+?H$OA4?H4IM}$N$3$H$bM-$j!"$?$$$F$$$OFb2J$N@h@8$K$*4j$$$7$F(J
$BEjM?$7$F$b$i$C$F$$$^$9!#(J


>$B0e<T$K$$$C$?$[$&$,$$$$$N$+$J$"$H;W$&$N$G$9$,(J
>$B2?2J$K$$$1$P$$$$$N$+$o$+$j$^$;$s!#(J
>
$B?@7PFb2J$^$?$OG>302J$H4c2J$NN>J}$,$$$$$H;W$$$^$9!#(J
$B4c2J$G$O>I>u$,K\Ev$KJPF,DK$K$h$k$b$N$J$N$+$I$&$+$rD4$Y$F$b$i$&I,MW$,(J
$B$"$k$G$7$g$&!#$^$C$?$/8+$($J$$$N$+%G%#%9%W%l!<$,$\$d$1$F$_$($k$@$1$J$N$+(J
$B$J$I>I>u$r>\$7$/$O$J$7$F$_$F$/$@$5$$!#EvA3;kNO$J$I$b=EMW$J;29M%G!<%?$H(J
$B$J$j$^$9!#%M%C%H>e$G$9$N$G0l$D$N2DG=@-$N9b$$%1!<%9$H$$$&$3$H$G$"$2$^$7$?$,(J
$B0c$C$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s!#0F30C1$J$k4c@:HhO+$+$bCN$l$^$;$s!#(J
$BFb2J$G$OF,DK$N860x$K$D$$$FA4?HE*$J8!:w$r$7$F$b$i$&I,MW$,$"$j$^$9!#(J
$B>l9g$K$h$C$F$O;u2J$d<*I!2J$J$I$N<u?G$b4+$a$i$l$k$+$b$7$l$^$;$s!#(J





-- 
$@Bg:e0e2JBg3X!!4c2J!!FA2,!!3P!!(Jopt004@art.osaka-med.ac.jp
Newsgroups: fj.living
From: araki@sfc.keio.ac.jp (Sumio Araki)
Subject: Re: Denki Seihin Doko de kattara iin desho?
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.
	<1992Oct10.022125.43731@kuhub.cc.ukans.edu><mugitani.718855012@bobcat.islix.sharp.co.jp><1992Oct12.200420.43798@kuhub.cc.ukans.edu>
	<ARAKI.92Oct14002531@cs1.sfc.keio.ac.jp>
	<1992Oct13.163210.43822@kuhub.cc.ukans.edu>
Date: Thu, 15 Oct 1992 01:07:34 GMT

In article <1992Oct13.163210.43822@kuhub.cc.ukans.edu> jamiller@kuhub.cc.ukans.edu writes:

 |toiu koto ha, minna kaisha no mono wo tsukatteru wake desu ka?  keitai
 |denwa nara kaisha ga kattekureru to omon dakedo do desho ka?
 |
Iie, hontouni UPS wo kojinnde katte motteiru hito wa hotondo imasen.

 |"Whisperlite" (white gas no ho) desu...  gas no ho ha ikura gurai de
 |te ni hairu desho ka?
 |
Gomennasai, koreijo wa watashi wakarimasen. Moshimo Tokyo no chikaku
matawa Osakani sumunode areba, Tokyu Hands to iu Department Store ni
ittemiru noga Yoidesyo.

#Watashi wa 25nen mae ni katta made in Italy no espresso maker no
rubber packing wo teni ireru kotoga dekimashita.
--
$@9SLZ=cIW(J(Sumio Araki)  araki@sfc.keio.ac.jp
$@7DXf(J$@5A=NBg3X>EFnF#Bt%-%c%s%Q%9%a%G%#%"%;%s%?!<(J   $@")(J252 $@F#Bt;T1sF#(J5322$@!!(J
Tel:  0466-47-5111 ex2514 or 0466-47-5000-2514 ($@$?$@$7%H!<%s2s@~(J)
Fax:  0466-47-5043
From: yutaka@sys1.cpg.sony.co.jp (SAITO Yutaka)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: chinese pan
Date: 13 Oct 92 01:05:22 GMT
Distribution: fj
Organization: Sony Corp. Broadcast Products Group.
In-reply-to: shigeya@foretune.co.jp's message of 12 Oct 92 19:16:58 JST

$B$3$s$K$A$O!"$5$$$H$&(B $B$f$?$+!w%=%K!<$G$9!#(B
In article <SHIGEYA.92Oct12191658@dink.foretune.co.jp> 
	shigeya@foretune.co.jp (Shigeya Suzuki) writes:
 >   $BA0(B$B$+$iM_$7$+$C$?$N$G$9$,!"Cf2ZNAM}$r$b$&$A$C$H$d$m$&$H;W$$N)$C$?$N$G!"(B
 >  $BCf2ZFiGc$*$&$H;W$C$F$^$9!#(B

$B5U$K1>$&$H!"$$$^$^$GL5$7$G$9$s$G$$$?$N(B$B$G$9$M(B $B!'!K(B

 >   1. $BN><j$HJR<j$H$"$j$^$9$,!"IaDL$N_V$a$b$NDxEY$r:n$k$N(B$B$K$O$I$A$i$,E,$7(B

$B$b$7%A%c!<%O%s$r:n$k$N$G$7$?$i!"JR<j$@$H;W$$$^$9$h(B$B!#(B
$B%i%$%9$rA_$-:.$<$D$D6uCf$KHt$P$7$F?eJ,$rHt$P$7$F$5$i$C$H(B
$B:n$j$?$$(B$B$H;W$&$N$G$9$,$A$C$H$b$&$^$/$$$-$^$;$s$M(B ^_^;

 >   2. $BBg$-$5$O$I$N$0$i$$(B$B$N$b$N$,NI$$$N$G$7$g$&$+!#(B

$B:n$kNL$H$=$N?M$NBNNO$H%,%9%l%s%8$ND>7B$H(B$B$N7s$M9g$$$G$7$g$&!'!K(B
$B%P%i%s%9$N$h$$Cf2ZFi$8$c$J$$$H;}$A$K$/$$$G$9$h(B$B!#(B

 >   3. $B;d$NJl$O!"N><j$NCf2ZFi$D$+$C$FMH$2$b$N$7$F$$$^$7$?$,!"$3$l$O(B$BIaDL(B
 >     $B$=$&$$$&$b$N$G$7$g$&$+!#$^$?!"JR<jFi$GMH$2$b$N$9$k$N$O?I$$(B$B$G$7$g$&$+!#(B

$BMH$2J*$O$a$C$?$K$7$J$$$N$G$9$,!"JR<jFi$r0BDj$7$F$*$1$l(B$B$P(B
$BMH$2J*$G$bBg>fIW$G$9$h!#(B

 >   PS. $B$A$J$_$K!"%,%9%l%s%8$O%/%m%o%C%5%s(B$B$NE9$GGd$C$F$k$d$D$r;H$C$F$^$9!#(B

$B$&$A$b%/%m%o%C%5%s$N%,%9%l%s%8$G$9(B$B!#2PNO$,6/$$$N$,L%NO$G$9$M!#(B

 >  PPS. $B:#$O%U%i%$%Q%s$,$J$/$F!"%S%?%/%i(B$B%U%H$NL5?eFi$7$+$"$j$^$;$s!D(B

$B$&!A$`!"$&$A$b%S%?%/%i%U%H$,#2$D$"$j$^(B$B$9!#%U%i%$%Q%s$O(B
$BD:$-J*$,#2$D$"$j$^$9$N$G!"$R$H$D$OMq>F@lMQ$K$7$F$^$9(B$B!'!K(B
--
				$B$5$$$H$&(B $B$f$?$+(B
				yutaka@sys1.cpg.sony.co.jp
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: balance chair
From: kyoko@kisi.kao.co.jp (Kyoko MAEJIMA)
Date: 7 Oct 92 04:29:03 GMT
Distribution: fj
Organization: Kao Corporation, Tokyo JAPAN
In-reply-to: hoshino@kiki.ee.saga-u.ac.jp's message of 6 Oct 92 05:01:05 GMT

>  $@:#!"$=$N0X;R$K:B$C$F$3$N5-;v$r=q$$$F$$$^$9!#I($,DK$/$J$k$N$O!"%;%C%H(J
>$@$N;EJ}$H:B$jJ}$,0-$$$?$a$G$9!#JL$K!"N)$C$?$j:B$C$?$j$9$k$N$KLLE]$H$$$&(J

$@@5$7$$%;%C%H$N;EJ}$H:B$jJ}$H$O$I$s$J$b$N$G$7$g$&$+!)(J
$@$A$J$_$K$3$N0X;R$K$O(J"$@$*$7$jIt(J"$@$H(J"$@I(It(J"$@$N5wN%$OD4@a$G$-$^$;$s!#(J
$@3QEY$bJQ$($i$l$^$;$s!#(J
$@JQ$($i$l$k$N$O0X;RA4BN$N9b$5$N$_$G$9!#(J
($@$h$C$F9g$&?M$,>/$J$$!)(J)

$@$^$?!":B$jJ}$b2?$b$3$l0J30$N:B$jJ}$O$G$-$J$$$H;W$o$l$^$9$,(J...$@!#(J
$@$b$72?$+JQ$($i$l$k$J$i$3$N0X;R$bI|3h$9$k$+$b$7$l$J$$!#(J

--
---------------------------------------------------------------------------
                          Kao Corp.
                          1-3,Bunka 2-Chome,Sumida-ku,Tokyo,131 JAPAN
                          Phone:03(3616)9713
                          Fax  :03(3616)9719            Kyoko Maejima
From: legacy@pfu.fujitsu.co.jp (Y Furuuchi)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: oil heater
Date: 16 Oct 92 09:33:05 GMT
Distribution: fj
Organization: PFU Limited, Tokyo Japan.
In-reply-to: morimoto@radix.co.jp's message of 15 Oct 92 08:26:04 GMT

$B8EFb!w#P#F#U$G$9(J

In article <MORIMOTO.92Oct15172604@rdx13.radix.co.jp> 
                morimoto@radix.co.jp (Morimoto Hiroshi) writes:

 > $B!!?9K\!w%i%G%C%/%9!!$G$9!#(J

$B$3$s$K$A$O(J

$B!J$3$3$i$X$s%5%/$C$HN,!K(J
 > $B!!$G!":#JL$NCHK<$rA*$s$G$$$k$s$G$9$,!"$^$"!"%U%!%s%R!<%?!<$G(J
 > $B$$$$$+$J$H;W$C$F$$$?$N$G$9$,!"%*%$%k%R!<%?!<$J$k$b$N$,$"$k$3(J
 > $B$H$rJ9$-$^$7$F!"0BA4$+$D%/%j!<%s$G!"7P:Q@-$b$h$/!"IU$1$?$^$^(J
 > $B?2$F$bBg>fIW$C$F$N$,$&$?$$J86g$G$A$g$C$H5$$K$J$C$F$$$^$9!#(J

$B$&$A$N=wK<$N<B2H$G;H$C$F$$$^$9(J
$B$G$9$N$G!$(J

 > $B!!(J1.$B7P:Q@-!JEE5$Be!K(J

$B$K$D$$$F$O!$$h$/$o$+$j$^$;$s(J

 > $B!!(J2.$B0BA4@-(J

$B$3$l$O!$$D$1$C$Q$J$7$G$b!$0BA4$G$7$g$&(J
$B$+$D!$%/%j!<%s$G$9(J
$B$G!$$D$1$?$^$^?2$F$b!$@PL}%U%!%s%R!<%?!<$N$h$&$K$O4%Ag$7$^$;$s(J

$B!t9"$,DK$/$J$j$^$;$s(J

 > $B!!(J3.$BCHK<8z2L!J==J,CH$+$$$+!K(J

$B=<J,CH$+$$$+!$$H$$$o$l$?$i!$$^$"$^$"CH$+$$$G$7$g$&!$(Jor$B7k9=CH$+(J
$B$$$G$7$g$&!$$H$7$+8@$($^$;$s(J(^^;)

$B$b$C$H$b!$5!<o$J$I$K0MB8$9$kItJ,$b$"$k$G$7$g$&$+$i0l35$K$O8@$((J
$B$^$;$s$h$M(J

$B!t:#EY9T$C$?;~$K5!<o$rD4$Y$F$-$^$9(J

$B!t!t$"$^$j>pJs$,$J$/$F$9$_$^$;$s!%!%!%(J
--
                      $B"#""(J    $B!J3t!K#P#F#U!!Bh0l%7%9%F%`ItBhFs%7%9%F%`2](J
                $B!!(J    $B"""#(J           $B8EFb!!9/IR!!(J $B!!(J(Yasutoshi Furuuchi)
                      $B"#""(J               E-mail legacy@pfu.fujitsu.co.jp
--
From: kenji@tom.astem.or.jp (Kenji Rikitake)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: headache
Date: 13 Oct 92 05:48:23 GMT
Reply-To: kenji@tom.astem.or.jp (Kenji Rikitake)
Distribution: fj
X-Newsreader: Tin 1.1 PL5

Disclaimer: $@;d$O0e<T$G$O$"$j$^$;$s$N$G!"K\Ev$K?4G[$J$i8f0e<T$5$s$K(J
$@Ht$s$G9T$-$^$7$g$&!#(J

Kuniyo Miyanishi (miya@artstech.co.jp) wrote:
: $@$^$:!"L\$,$h$/$_$($J$/$J$j$^$9!#(J
: $@FMA3%G%#%9%W%l%$$N;z$b$K$8$s$G$_$($F$h$a$J$/$J$j$^$9!#(J
: $@#1;~4V$0$i$$$9$k$HD>$k$N$G$9$,!"$=$l$+$iF,$,DK$/$J$j$^$9!#(J
: $@$1$C$3$&F,DK$,$O$2$7$/$F!"$X$?$9$k$H5$;}$A0-$/$J$k$3$H$b(J
: $@$"$j$^$9!#(J

$@;d$NCN$kHO0OFb$G$O!"Hf3SE*NPFb>c$N>I>u$KNI$/;w$F$$$k$h$&$J5$$,$7$^$9!#(J
$@NPFb>c$O!"4c05$,Bg$-$/$J$j4c5e$NCf$NBN1U$NN.$l$r05Gw$9$k$?$a!"(J
$@LVKl$J$I$,;`$s$G$7$^$&<:L@$KE~$k$3$H$N$"$k$*$=$m$7$$IB5$$G$9!#(J

$@4c2J$K9T$C$F!"4cDl8!::$*$h$S4c058!::$r<u$1$k$3$H$r$*$9$9$a$7$^$9!#(J
$@D.0e<T$G$ONOITB-$+$bCN$l$^$;$s$+$iBg$-$a$NIB1!$K9T$/$Y$-$G$7$g$&!#(J

--
Kenji Rikitake, cyberspace samurai
Fixed retina detachment of his right eye on 1982
Removed swelled lens of his right eye for cataract treatment on 1986
<kenji@tom.astem.or.jp> <kenji@rd.macrofield.or.jp> <...!uunet!reseau!kenji>
Newsgroups: fj.living
From: araki@sfc.keio.ac.jp (Sumio Araki)
Subject: Re: oil heater
Organization: Keio University Shonan Fujisawa Campus.
	<LEGACY.92Oct16093305@beirut.pse.tokyo.pfu.fujitsu.co.jp>
Distribution: fj
Date: Fri, 16 Oct 1992 07:27:43 GMT

$@9SLZ!w7DXf>EFnF#Bt$G$9!#(J

In article <LEGACY.92Oct16093305@beirut.pse.tokyo.pfu.fujitsu.co.jp> legacy@pfu.fujitsu.co.jp (Y Furuuchi) writes:

 | > $@!!(J3.$@CHK<8z2L!J==J,CH$+(J$@$$$+!K(J
 |
 |$@=<J,CH$+$$$+!$$H$$$o$l$?$i!$$^$"$^$"CH$+$$$G$7$g$&!$(Jor$@7k9=CH$+(J
 |$@$$$G$7$g$&!$$H$7$+8@$($^(J$@$;$s(J(^^;)
 |

  $@$R$H$DCm0U$7$J$1$l$P$J$i$J$$$N$O!"EE8;$rF~$l$F$+$iCH$^$k$^$G$K$H$C$F(J
$@$b;~4V$,$+$+$k$3(J$@$H$G$9!#:GDc(J1$@;~4V$O$+$+$k$+$J(J?
--
$@9SLZ=cIW(J(Sumio Araki)  araki@sfc.keio.ac.jp
$@7DXf5A=NBg3X>EFnF#Bt%-%c(J$@%s%Q%9%a%G%#%"%;%s%?!<(J   $@")(J252 $@F#Bt;T1sF#(J5322$@!!(J
Tel:  0466-47-5111 ex2514 or 0466-47-5000-2514 ($@$?$@$7(J$@%H!<%s2s@~(J)
Fax:  0466-47-5043
From: suzuki@zou.apptec.co.jp (Kazuya John Suzuki)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Apartment
Date: 8 Oct 92 11:15:59 GMT
Distribution: fj
Organization: Applied Technology Co.Ltd
In-reply-to: mova@ius.ptg.sony.co.jp's message of 8 Oct 92 02:34:11 GMT


  $@NkLZ%8%g%s!w1~MQ5;=Q$G(J$@$9!#(J

In article <MOVA.92Oct8113411@iusws8.ius.ptg.sony.co.jp> mova@ius.ptg.sony.co.jp (Masayuki Osawa) writes:

>                                          $@%"%Q!<%H$N<Z$j<j$N<e$_$K$D$1$3$`0-(J
>$@$$!"$$$$$+(J$@$2$s$J6H<T$N8@$$$J$j$K$J$j$?$/$J$$!#$H$O$$$(6lO+$7$F8+$D$1$?%"%Q!<(J
>$@%H$r$"$-$i$a$?$/$J$$$N$G3'$5$s$N$4(J$@0U8+$r$*J9$+$;4j$$$?$$$N$G$9!#$h$m$7$/$*4j(J
>$@$$CW$7$^$9!#(J

  $@;29M$K$J$k$+$I$&$+J,$+$j$^$;$s$,(J...$@!#$*OC(J$@$G$O!"Cg2p$,0-$$$N$+7z@_6H(J
$@<T$,0-$$$N$+2H<g$,0-$$$N$+!"$=$l$H$b3'$,0-$$$N$+$A$g$C$HH=CG$G$-$^$;$s(J
$@$G$7(J$@$?!#$=$NJU$K$h$C$F$bB?>/JQ$o$C$F$/$k$N$G$O!)(J
  $@$$$:$l$K$7$F$b!"2?$i$+$NHr$1$i$l$J$$860x$G$=$&$J$C$?!J(J$@8N0U$K13$r$$$C(J
$@$?$N$G$O$J$$!K$N$J$i$$$$$N$G$9$,!"$=$&$G$J$$$N$J$i!J$*OC$G$O$3$A$i$N$h(J
$@$&$G$9$,!K!"$?$H(J$@$(6lO+$7$F8+$D$1$?%"%Q!<%H$G$"$m$&$H$"$-$i$a$?J}$,$$$$(J
$@$H;W$$$^$9!#$3$&$$$&GZ$O0-$$$3$H$P$+$j9M$($F$$(J$@$k$b$N$G!":#$NLdBj$,2r7h(J
$@$7$F$b!":#8e$^$?2?$+LdBj$,5/$-$k$+$b$7$l$^$;$s!#$=$3$^$G$$$+$J$/$F$b!"(J
$@7h$7$F(J$@NI?4E*$JAj<j$G$O$J$$$h$&$G$9$+$i!"2?$+$HLLE]$,B?$$$N$G$O$J$$$G$7$g(J
$@$&$+!#(J $@=;$`$H$3$m$NOC$G$9$+$i?5=E$K(J$@?5=E$r=E$M$F!"A4$FG<F@$7$?>e$G7@Ls(J
$@$J$5$C$?J}$,$$$$$H;W$$$^$9$h!#(J
  $@7@Ls$9$k$^$G$O$$$$4i$r$7$F$$$F!"7@(J$@Ls$,:Q$s$@ESC<$KI?JQ$7$F$7$^$&2H<g(J
$@$b$$$k$=$&$G$9!#$^$@7@Ls$9$kA0$KJ,$+$C$?$@$1$G$b%i%C%-!<$H;W$C$F!"(J$@G<F@(J
$@$N$$$/$H$3$m$r$b$&0lEY$*C5$7$K$J$C$?$i$$$+$,$G$9$+!)(J

$@!t(J $@7@LsF|$r2a$.$F$^$9$1$I!"$I$&$7$F$k$s$G$9(J$@$+!)(J
--

        ---------------------------------------------------------------
        $@1~MQ5;=Q3t<0(J$@2q<R(J $@>pJs5;=QIt(J  Phone : 06-354-5430
          $@NkLZ(J  $@0lLi(J (JF3QNQ)        Email : suzuki@ogisun.apptec.co.jp
From: seno@cv.sony.co.jp (Satomi SENO)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: How to choice Futon
Date: 9 Oct 92 00:57:11 GMT
Distribution: fj
Organization: Consumer Video Group, SONY, Video TEC , Tokyo , JAPAN.
In-reply-to: suzuki@adac.co.jp's message of 8 Oct 92 13:46:56 GMT



  $@$3$s$K$A$o!#@%Ln!w%=%K!<$H?=$7$^$9!#$=$s$J$KI[CD$K>\$7$$$o$1$G$b$J$$(J
$@$N$G$9$,!D(J

In article <666@adacgw.adac.co.jp> 
       suzuki@adac.co.jp (SUZUKI Hiderou) writes:

>$@1)LS$NI_I[CD!)J9$$$?$3$H$J$$$s$G(J$@$9$,!"$"$k$H$3$m$K$O$"$k$b$N$J$s$G(J
>$@$7$g$&$+!)$J$s$+$D$V$l$A$c$$$=$&$J$s$G$9$1$I!#(J

  $@$&$A$G$O1)LS$NI_(J$@I[CD$r;H$C$F$$$^$9!#2?$K$b9M$($:$K!"A4ItAH$_$N$b$N$r(J
$@Gc$C$?$i!"I_I[CD$b1)LS$@$C$?!"$H8@$C$?J}$,@52r$G(J$@$9$,!#(J

  $@D+5/$-$?$i$D$V$l$F$$$^$9$,!"?2$k;~$K!"$P$[$C$H#1!A#2EY$U$C$F6u5$$r$$(J
$@$l$F$d$k$H!"$U$+$U$+>u(J$@BV$K$J$j$^$9!#(J 
  $@43$9>l9g!"1)LS$OF|$N$"$?$k=j$K43$7$F$O$$$1$J$$!"$HCm0U$,$-$,$"$k$N$G!"(J
$@=5#1EYIw$rDL(J$@$9DxEY$G!"<j4V$O$+$+$j$^$;$s!#!J43$;$P$U$+$U$+>uBV$,#2!A#3(J
$@F|$OB3$-$^$9!#$P$[$C$H$U$i$J$/$F$b(J :) )

  $@1)LSI_I[CD$NFqE@$O!"?2$F$k$&$A$K1)LS$,0\F0$7$F!"<+J,$N$$$k=j$,$Z$A$c(J
$@$s$3$GB>$N>l=j$,$U$+$U$+$K$J$C$F(J$@$7$^$&!"$H$$$&=j$G$7$g$&$+(J(^_^;;)
$@0l1~$"$^$jJR4s$i$J$$$h$&$KK%$$J}$K9)IW$O$7$F$"$k$h$&$G$9$,!"$b$N$,7Z(J$@$$(J
$@$N$G;EJ}$J$$$N$G$7$g$&$M!#(J

  $@D9=j$O!"$U$+$U$+$J;v$H7Z$$;v$G$7$g$&$+!#MSLS$G$bJL$K$h$$$h$&$J5$$b$7(J
$@$^$9!#MSLSI_I[CD$r;H$C$?$3$H$,$J$$$N$G!"Hf3S$7$?46A[$O=R$Y$i$l$^$;$s$,!#(J

  $@1)LS$rGc$o$l$k$N$J$i$P!"(J$@%a%s%F%J%s%9LL$b$*E9$KJ9$$$F$_$k$H$h$$$+$H;W(J
$@$$$^$9!#;d$OBg<j%a!<%+!<$+$iD>@\Gc$$$^$7$?$,!"Gc$C$?1)LS(J$@I[CD$K$$$m$s$J(J
$@Jd=~$,$D$$$F$$$F!"JXMx$@$H;W$$$^$7$?!#(J


--
$@!{(J         $@@%Ln(J  $@N$H~(J     E-Mail seno@cv.sony.co.jp           
      OO                  $@%=%K!<(J($@3t(J)  VIDEO Tec.
     ($@!E(J)                 CV$@4k2h(J$@4IM}It(J  $@>pJs%7%9%F%`2](J  
 $@&G&G(J(   )$@!k(J              TEL 03-5488-6331($@Fb(J4486)
From: hanny@gaken.dnp.co.jp (Hanyu Takehiko)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: chinese pan
Date: 13 Oct 92 02:19:47 GMT
Distribution: fj
Organization: IIRI , Dai Nippon Printin Co.,Ltd. , Tokyo , Japan


  $B1)@8!w#D#N#P$G$9!#(J
	
    In article <SHIGEYA.92Oct12191658@dink.foretune.co.jp>
    shigeya@foretune.co.jp (Shigeya Suzuki) writes:
    >$B$7$2$d!w%U%)%"!&%A%e!<%s$G$9!#(J
    >$BA0$+$iM_$7$+$C$?$N$G$9$,!"Cf2ZNAM}$r$b$&$A$C$H$d$m$&$H;W$$N)$C$?$N$G!"(J
    >$BCf2ZFiGc$*$&$H;W$C$F$^$9!#(J
    >$B$=$3$G<ALd$G$9!#(J
    >
    >1. $BN><j$HJR<j$H$"$j$^$9$,!"IaDL$N_V$a$b$NDxEY$r:n$k$N$K$O$I$A$i$,E,$7(J
    >   $B$F$$$k$N$G$7$g$&$+!#!J8D?ME*$K$O!"JR<j$,$$$$$+$J!A$H;W$C$F$^$9$,!K(J
    >   $B%a%j%C%H!"%G%a%j%C%H$"$2$F$b$i$&$H=u$+$j$^$9!#(J

  $B;d$OJR<j$N$b$N$r;H$C$F$^$9!#JR<j$rA*$s$@$o$1$O(J
        $BN><j$O?6$j2s$7$K$/$=$&!J_V$aJ*$G$9$+$i!K(J
        $B<j$,G.$/$J$k$N$O$$$d$@(J
$B$NFsE@$+$i$G$9!#(J
  $BN><j$N$r;H$C$?$3$H$,$J$$$N$G<B:]$K$O$I$&$+$o$+$j$^$;$s$,(J
$B:#$N$H$3$mJR<j$G:$$k$3$H$O$J$$$G$9!#(J

    >2. $BBg$-$5$O$I$N$0$i$$$N$b$N$,NI$$$N$G$7$g$&$+!#(J
    >   $B!J;H$$J}$H$7$F$O!"$;$$$<$$#4?MA0$ND4M}$9$kDxEY$G$9!K(J 

  $B$&$A$N$O(J36cm$B$G$9!#$"$^$jD%$j@Z$k$HCf?H$,30$KHt$S=P$9DxEY$NNL$G(J
$B;d$N0l?MA0$G$9$,!"$3$l$O0lHLE*$8$c$J$$$+$b(J :-)
  $B2HDmMQ$J$iCV$->l=j$b9M$($F(J33$B!A(J36cm$BDxEY$,E,Ev$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(J
$B$=$l0J>eBg$-$/$J$k$HOS$,$D$i$$$H$*$b$$$^$9!#(J
$B!J:#$N(J36cm$B$G$b;W$&$h$&$K?6$j@Z$l$J$$!K(J
  $BOSNO$K<+?.$,$"$l$POC$OJL$G$9(J :-)

    >3. $B;d$NJl$O!"N><j$NCf2ZFi$D$+$C$FMH$2$b$N$7$F$$$^$7$?$,!"$3$l$OIaDL(J
    >   $B$=$&$$$&$b$N$G$7$g$&$+!#$^$?!"JR<jFi$GMH$2$b$N$9$k$N$O?I$$$G$7$g$&$+!#(J

  $B$^$@MH$2J*$K;H$C$?$3$H$O$J$$$N$G$o$+$j$^$;$s$,!"$=$l$J$i(J
$BN><j$NJ}$,8~$$$F$k$h$&$J5$$O$7$^$9!#(J
  $B?6$j2s$7$F$3$=$NJR<j$@$H;W$&$7!"$?$@$G$5$(Dl$,4]$/$F0BDj$,0-$$$N$K(J
$BG.$$L}$,$?$C$W$jF~$C$?>uBV$GGD<j$K?HBN$,Ev$?$C$FFi$r$R$C$/$jJV$7$?$i(J
$B4m$J$$$G$9$h$M!#FM5/It$N>.$5$$N><j$NJ}$,$h$j4m81$,>/$J$$$H;W$$$^$9!#(J
$B!JMH$2$F$k:GCf$@$1$8$c$J$/$F=*$C$?8e$NJRIU$1$b4^$a$F!K(J
  $B0lEY$KBgNL$KMH$2$k$s$G$J$1$l$PJR<j$G$bJ?5$$@$H$O;W$$$^$9!#(J

  $B0J>e$NDxEY$G$*Lr$KN)$F$?$G$7$g$&$+!#;d<+?H$b$^$@;H$$$3$J$7$F$$$J$$(J
$B$N$G!">e$K=q$$$?$3$H$b$"$/$^$G;d8D?M$N46A[$@$H;W$C$F2<$5$$!#(J

$B!t%W%m$NJ}$N$*OC$,J9$1$k$H$$$$$s$G$9$1$I$M!#(J

-- 
------------------------------------------------------------
  $BBgF|K\0u:~!w2hA|8&5f=j(J                        $B1)@8(J  $B5#I'(J
                                 hanny@pix.gaken.dnp.co.jp
From: nakatuzi@optsei.rinfo.sumiden.co.jp (NAKATUZI Yasuhisa)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: I'm having trouble with LAUNDRY.
Date: 8 Oct 92 08:37:38 GMT
Distribution: fj
Organization: Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka, Japan

$@CfDT!w=;M'EE9)(J $@$G$9!#(J

  oroo@flab.fujitsu$@$5$s!"(Jhiramoto@kubota$@$5$s$+$i>CHq<T@83h%;%s%?!<$K0M(J
$@Mj$9$k$H$$$&%"%I%P%$%9$N$[$+!"%a!<%k$G$G$b=u8@$r$$$?$@$-$^$7$?!#$*Ni?=(J
$@$7>e$2$^$9!#(J

  $@$=$N8e!"$J$s$H$+BeM}E9$r$D$&$8$F6H<T$KJVIJ$7$F$b$i$($?$N$G$9$,!"!V$3(J
$@$l$O$7$+$?$,$J$$$b$N$G$9!W$H$$$&$D$l$J$$JV;v$G$7$?!#$=$7$F:rF|5"Bp$9$k(J
$@$H:J$,>CHq<T@83h%;%s%?!<$KEEOC$7$?$H$N$3$H$G$7$?!#$=$7$F$+$J$j?F@Z$J1~(J
$@BP$GAjCL$K$N$C$F$b$i$($?$=$&$G$9!#$3$3$K$O%/%j!<%K%s%0$r07$&78$N$h$&$J(J
$@$b$N$,$"$C$F!"5;=QC4Ev$,D4$Y$k$N$GIJJ*$r;}$C$F$-$J$5$$$H$$$&$3$H$G$9!#(J
$@$:$$$V$s$H<j47$l$?BP1~$N$h$&$G$9$+$i!"$3$N$h$&$J%H%i%V%k$O7k9=B?$$$N$G(J
$@$7$g$&$M!#(J

  $@D>@\$K$O2H$K$$$k:J$,$d$j$H$j$7$F$$$k$N$G$9$,!"$=$l$K$7$F$b$3$NBeM}E9(J
$@$N1~BP$O$R$I$$$b$N$G$9!#Ak8}$O%*%P$5$s$J$N$G$9$,!"<c$$$H$$$&$3$H$H!"=w(J
$@@-$G$"$k$H$$$&$3$H$G%P%+$K$5$l$k798~$O$3$NE9$K8B$C$?$3$H$G$O$J$$$i$7$$(J
$@$G$9$,!":#2s$P$+$j$O:J$b$"$-$l$F%b%N$b8@$($J$$1~BP$@$C$?$h$&$G$9!#$3$A(J
$@$i$H$7$F$O>/$7$G$b@?0U$r8+$;$F$b$i$($l$PL5Cc$JMW5a$r$9$k$D$b$j$J$IL^O@(J
$@$"$j$^$;$s!#(J

  $@2>$K>CHq<T@83h%;%s%?!<$N1g8n$G$3$N7o$,6bA,LL$GMn$ACe$$$?$H$7$F$b!"@:(J
$@?@E*$JLL$G$N$7$3$j$O;D$k$G$7$g$&!#$b$A$m$s:#8e$3$NE9$rMxMQ$9$k$3$H$O$"(J
$@$j$^$;$s$,!"$=$A$i$NJ}LL$GD94|E*$J2~A1:v$H$$$$$^$9$+!"8z2LE*$JJ}K!$b$"(J
$@$k$h$&$G$9$N$GJY6/$7$F$f$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#!J$A$g$C$HBg$2$5$+!"!K(J

  $@$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J


				SEI $@>pJsDL?.%7%9%F%`;v6HIt(J   $@CfDT(J 
				Phone 06-466-5579
				Email nakatuzi@win.sumiden.co.jp