Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Date:         Mon, 11 Jan 1993 10:01:00 CST
              USENET." <VIETNET@USCVM.BITNET>
From:         lhvu@IHLPM.ATT.COM

Subject: [Story] Hoa -De^m-p.1

Tri'ch tu+` ta^.p truye^.n nga('n Giang Ha` :


                                   HOA -DE^M (part 1)



          Ga~ -da`n o^ng ngu+o+`i Tha'i ngo^`i tru+o+'c ma(.t to^i hy' hoa'y

          ghi che'p tre^n to+` -do+n mo^.t trang "Ti`m Tha^n Nha^n

          Tha^'t La.c" .  Co' le~ ha('n ta -da~ la`m vie^.c na`y ca?

          tra(m la^`n ro^`i .  Tro^ng ca'ch -die^`n -do+n co' ve~

          tha`nh tha.o, kho^ng mo^.t chu't nga^.p ngu+`ng hoa(.c

          -da('n -do suy nghi~. Hay co' le~ ha('n chi? muo^'n la`m cho

          xong chuye^.n .  Co' the^? cho^'c nu+~a -da^y ta^'m -do+n

          se~ bi. xe^'p va`o trong mo^.t xo' to^'i na`o -do', cu`ng

          vo+'i ha`ng nga`n ta^'m -do+n tu+o+ng tu+., cha(~ng bao

          gio+` co`n -du+o+.c tha^'y a'nh ma(.t tro+`i nu+~a .



          Kho^ng khi' oi bu+'c .  Chie^'c qua.t tra^`n ue^? oa?i

          quay, kho^ng xua no^?i -du+o+.c ho+i no'ng ha^`m ha^.p .  Ga~

          Tha'i Lan thi?nh  thoa~ng     la.i -du+a mu ba`n tay le^n

          que.t do`ng mo^` ho^i cha?y da`i tre^n ma(.t . Cho^'c cho^'c,

          ha('n ta la.i ngu+~ng le^n nhi`n khuo^n ma(.t ba('t   na('ng

          -do? u+?ng cu?a Jim ho?i nhu+~ng ca^u -da.i cu+o+ng nhu+

          te^n ho., -dia. chi?, nghe^` nghie^.p, quo^'c ti.ch, te^n

          kha'ch sa.n hie^.n -dang cu+ ngu. ta.i Vo.ng Ca'c, va^n va^n

          ...  Ba^'t -da('c di~ la('m ha('n ta mo+'i pha?i quay sang

          ho?i to^i nhu+~ng ca^u ho?i ma` Jim kho^ng the^? na`o tra?

          lo+`i -du+o+.c .  Ha('n ta la`m nhu+ Jim la` nha^n va^.t

          chi'nh co`n to^i chi? la` ke? phu.  trong cuo^.c ti`m kie^'m

          na`y va^.y . Nga`y xu+a, khi to^i co`n tre? -de.p thi` co'

          bie^'t bao -da`n o^ng, thanh  nie^n sa(n -do'n, la^n la ti`m to+'i

          ho?i chuye^.n .  -De^'n khi lo+'n tuo^?i, nhan sa('c ta`n

          phai ro^`i thi` cha(~ng co' -du+'a ma na`o the`m ngo'

          nga`ng, hay ho?i cho mo^.t tie^'ng, ne^'u co' pha?i giao

          di.ch vo+'i mi`nh thi` cu~ng chi? la`m  vo+'i tha'i -do^.

          mie^~n cu+o+~ng tha^'y ro? .  Ma` kho^? no^?i, to^i co'

          -do`i ho?i -du+o+.c nghe nhu+~ng lo+`i ta'n ti?nh, khen

          ta(.ng gi` -da^u cho cam ?  O^ng cho^`ng My~ tra('ng, to'c

          va`ng, ma('t xanh, mu~i lo? te^n "Jim " cu?a  to^i co`n

          ngo^`i so+` so+` kia ma` !  To^i chi? mong muo^'n -du+o+.c

          -do^'i -da~i vo+'i chu't tha^n thie^.n, co^.ng the^m chu't

          li.ch thie^.p ne^n co' trong su+. tu+o+ng quan so+ -da(~ng

          giu+~a con ngu+o+`i vo+'i con ngu+o+`i ma` tho^i .  A^'y

          the^' ma` bo.n -da`n o^ng o+? the^' gio+'i na`y chi? chuye^n

          tu+? te^' vo+'i nhu+~ng thie^'u nu+~ xinh xa('n tre~ trung,

          co`n ha.ng -da`n ba` sa('p su+~a ve^` chie^`u nhu+ to^i ma`

          nghe -du+o+.c lo+`i no'i ngo.t nga`o thi` la`m nhu+ the^?

          vu+`a -du+o+.c ban pha't cho ca? mo^.t a^n hue^. kho^ng

          ba(`ng .



          To^i ca^`m chie^'c no'n co'i trong tay -du+a le^n qua.t lia

          li.a, bu+.c bo^.i !  Ca'i xu+' gi` -da^u ma` no'ng qua'

          su+'c  .  He^'t na('ng cho'i ro^`i la.i to+'i mu+a ra`o .

          Kho^ng nho+` chie^'c no'n cu+'u tinh na`y cha('c to^i -da~

          nhuo^'m bi.nh tu+` ma^'y nga`y nay ro^`i .  Bo^?ng to^i

          du+`ng tay su+.c nghi~ .  O+`, sao da.o na`y to^i bo^?ng

          tha^'y ghe't ca'i gio^'ng -da`n o^ng te^. ? Co' pha?i vi`

          hoa`n ca?nh cu?a em ga'i to^i khie^'n to^i -da^m ra ca'u

          ki?nh the^' na`y kho^ng ?  Ga~ -da`n o^ng Tha'i bo^?ng le^n

          tie^'ng ho?i to^i :

          - Em ba` ma^'t ti'ch -da~ bao nhie^u na(m ro^`i ?

          To^i ha('ng gio.ng tra~ lo+`i :

          - Em to^i bi. ha?i ta(.c ba('t ca? ho+n 13 na(m nay .  Ca?

          18 na(m tro+`i to^i kho^ng ga(.p no' .  -Da^y la` ta^'m

          hi`nh cuo^'i cu`ng no' gu+?i cho to^i va`i tua^`n tru+o+'c

          cuo^.c ha?i ha`nh cu?a no' .

          Vu+`a no'i to^i vu+`a lo^i trong vi' ra ta^'m a?nh ma`u

          chu.p la.i cu?a em to^i -du+'ng tru+o+'c co^?ng nha` .  Da.o

          -do' no' mo+'i ngoa`i hai mu+o+i, ne't ma(.t tha^.t xinh

          tu+o+i du+o+'i gia`n hoa gia^'y -do? .  Ga~ ngu+o+`i Tha'i

          tro^' ma('t nhi`n to^i ra chie^`u qua'i -da~n ro^`i -du+a

          tay ca^`m la^'y ta^'m hi`nh .  Ne^'u ha('n    ta nghi~

          ra(`ng sau 13 na(m tha^'t la.c, chuye^.n to^i  -di kie^'m em

          to^i -da~ la` la., ha('n pha?i nhi`n tha^'y ne't kinh nga.c

          hie^.n tre^n khuo^n ma(.t Jim khi to^i no'i vo+'i anh ta

          ra(`ng to^i pha?i -di ti`m em to^i vi` mo^.t gia^'c mo+ ba?o

          nhu+ the^' .
                                                        (co`n tie^'p)
Organization: Freshman, MCS general, Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA