From: aria@hardy.u.washington.edu
Newsgroups: soc.culture.vietnamese
Subject: [misc]
Date: 13 Aug 92 20:09:41 GMT
Article-I.D.: u.1992Aug13.200941.18748
Organization: University of Washington, Seattle


Hello everybody
sau khi post ca'i artical o+? du+o+'i, bx dda~ nha^.n ddu+o+.c ra^'t
nhie^`u mail  cu?a mo^.t so^' anh chi.
ta^'t ca? email dde^`u concern about my mental state, cu+' so+. bx tro+?
tha`nh mo^.t ke? ma^'t da.y, kho^'n na.n, vo^ lie^m si?, cho' ma', v.v...
chu+a bao gio+` bx tha^'y  tu+` ngu+~ vie^.t nam ddu+o+.c du`ng mo^.t
ca'ch phong phu' nhu+ va^.y.  Co' mo^.t va`i anh chi. lo la('ng cho bx qua'
ho?i co' muo^'n vo^ nha` thu+o+ng na(`m vi~nh vie^~n kho^ng.  Well, ca'm
o+n lo`ng to^'t, ddo^. lu+o+.ng, tu+` bi hi? xa? cu?a ca'c anh chi.

khi bx vie^'t, nha^'t la` ve^` nhu+~ng trie^'t ly' tho+`i xu+a, bx kho^ng da'm
vie^'t vo+'i mo^.t ti'nh ca'ch tuye^.t ddo^'i, ddo.c ky~ ca'i artical o+?
du+o+'i, ca'c anh chi. se~ tha^'y mo^~i ca^u ddeu^` ba('t dda^`u ba(`ng chu+~
"pha?i cha(ng", pha?i cha(ng no' la` ca'i na`y ? pha?i cha(ng no' la` ca'i
kia ? ne^'u ba^.c cao nha^n na`o tha^'y ca'i gi` kho^ng ddu'ng thi` su+?a sai
va` the^' la` chu'ng ta dde^`u co' co+ ho^.i ho.c ho?i.

theo nhu+ bx bie^'t thi` La~o Tu+? la` mo^.t dda.i hie^`n trie^'t tho+`i xu+a,
ngo^`i be^n bo+` gie^'ng, nga('m tra(ng, ngha^~m nghi~ ve^` ddo+`i so^'ng
cu?a con ngu+o+`i (tie^'ng a(ng le^ go.i la` what is the meaning of life).

vi` the^' bx mo+'i ma.o muo^.i du`ng ma^'y chu+~  "dda.o so^'ng o+? ddo+`i"
dda.o so^'ng o+? ddo+`i := philosophy of life, dda.o la`m ngu+o+`i.
chu+~ dda.o o+? dda^y kho^ng co' nghia~ la` to^n gia'o, religious.

thi' du. : tho+`i xu+a, dda.o vua to^i co' pha?i la` to^n gia'o vua to^i kho^ng
           va^.y ?  Hay la` ddo' la` mo^.t ca'i trie^'t ly' to^i to+' trung
           tha`nh vo+'i chu?  ?

no'i to'm la.i, ca'i article o+? du+o+'i vie^'t ve^` trie^'t ly' cu?a Lao~
tu+? chu+' kho^ng pha?i vie^'t ve^` su+. vo^ tha^`n.  Ne^'u ddem trie^'t ly'
cu?a Lao~ Tu+? ra dde^? bie^.n lua^.n cho thuye^'t vo^ tha^`n la` to gan, lo+'n
ma^.t, da'm mang Lao~ Tu+? ra dde^? chu.p mu~...bx dda^y kho^ng da'm.

co' pha?i nhu+~ng anh chi. to^'t bu.ng dda~ email ho?i tha(m bx dde^`u hie^?u
la^`m ca'i du.ng cu?a chu+~ dda.o ma` bx dda~ xa`i trong ca'i article o+?
du+o+'i?????

thie^.t ddu'ng:  kho^n ngoan no' hie^.n ra ma(.t, que` qua(.t no' hie^.n
                 ra cha^n tay.

dde^? gia?i toa? su+. a^'m u+'c cu+?a ca'c anh chi., bx la` mo^.t ngu+o+`i
co' dda.o (dda.o dda^y co' nghia~ la` religion), I am very religious,
va` luo^n luo^n tin va`o ddo+`i sau and proud of it.
He^'t a^'m u+'c chu+a va^.y???????




-----------------------------message include-----------------------------
From: Nhan Tran <tran@peora.sdc.ccur.com>
Subject: PUZZLE: tri tu+? ba^'t ngo^n
Reply-To: tran@peora.sdc.ccur.com
>
>Trong quye^?n Tao-Te-Ching cu?a La~o Tu+? to^i nho+' co' ca^u
>
>        Tri tu+? ba^'t ngo^n
>        Ngo^n tu+? ba^'t tri
>
>di.ch la`
>
>        Ke? bie^'t kho^ng no'i
>        Ke? no'i kho^ng bie^'t
>

co' pha?i ca^u tre^n chi? ca'i ti~nh, ca^u du+o+'i chi? ca'i ddo^.ng.


>Va^.y thi` La~o Tu+? thuo^.c ha.ng ngu+o+`i na`o va^.y?
>Co' ne^n the^m va`o hai ca^u tre^n:
>
>        Tri tu+? ba^'t ngo^n
>        Ngo^n tu+? ba^'t tri
>        La~o tu+? dda.i ngo^n
>
>Trong Tao-Te-Ching to^i nho+' loa'ng thoa'ng co' ca^u
>
>        DDa.o ma` no'i ra ddu+o+.c kho^ng pha?i la` dda.o


pha?i cha(ng, o+? tre^n ddo+`i na`y, khi ca'i ti~nh ke^'t ho+.p la.i vo+'i
ca'i ddo^.ng se~ bie^'n tha`nh ca'i dda.o so^'ng o+? ddo+`i.  Pha?i cha(ng,
La~o Tu+? dda~ bie^'t nhu+ the^', dda~ la`m nhu+ the^', ne^n dda~ tha^'y
ddu+o+.c ca'i dda.o so^'ng o+? ddo+`i la` nhu+ the^' na`o, dda~ bie^'t
ddu+o+.c su+. bie^'n chuye^?n trong lo`ng mi`nh, va` ro^`i ca?m ddu+o+.c
nhu+~ng su+. bie^'n chuye^?n chung quanh mi`nh, su+. bie^'n chuye^?n cu?a
ddo+`i so^'ng tra^`n gian.


pha?i cha(ng, La~o Tu+? dda~ suy ngha^~m ta^'t ca? ca'c trie^'t ly'
cu?a ca'c dda.o ve^` ddo+`i so^'ng vi~nh cu+?u cu?a tho+`i ddo' ma` cha(?ng
ti`m tha^'y ddu+o+.c mo^.t gia?i pha'p o^?n thoa? na`o he^'t, chi? tha^'y
co' nhie^`u ddie^`u me^ muo^.i, ne^n mo+'i than:

       DDa.o ma` no'i ra ddu+o+.c kho^ng pha?i la` dda.o

thie^'t nghi~, La~o tu+? la` mo^.t ngu+o+`i ha'n vui ve? nha^'t, de^~ ti'nh
nha^'t cu?a tho+`i ddo'.


>
>Va^.y quye^?n Tao-Te-Ching no'i ca'i gi` va^.y?
>

to^i cu~ng mu` ti.t, chu+a ddo.c cuo^'n ddo' ne^n cha(?ng bie^'t gi` ca?

>
>La~o Nha^n
>Disclaimer: kho^ng pha?i cha'u 37 ddo+`i cu?a La~o Tu+?
>



.......bie^?n xanh.........................................o..............
                                                             o
                                                    o


                                                           o

                                                  dda?o san ho^
      dda?o san ho^
------------------------------------------------------------------------
```````````````````````````````````````````````````````````````````````
Newsgroups: soc.culture.vietnamese