HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Fram line in Norway (Re: X-2000 in Sweden)
From: harigaya@etl.go.jp (Kikuo Harigaya)
Date: 10 Sep 92 19:26:44 GMT
Distribution: fj
Organization: Electrotechnical Laboratory, Tsukuba Science City


$@$O$j$,$d!w#E#T#L$G$9!%(J

On 09/10/92(12:26) hori@krc.sony.co.jp (Junji HORIKAWA) wrote
in <HORI.92Sep10122609@queen.krc.sony.co.jp> (fj.rec.travel.world:285/etlss2):
 |
 |	$@KY@n!w%=%K!<LZ868&5f=j!!$G$9!#(J
 |	$@$@$s$@$s!";d?.%a!<%k$K$J$C$F$-$?!)!&!&!&(J (^_^;
 |	fj.rec.travel.world$@$@$1$K$7$^$7$?!#(J
 
$@$[$+$K467c7P83$N(J follow $@$r4|BT$7$F$^$9!%(J

 | >$@@cF6$,1h@~$KHw$(IU$1$F$"$C$?!%??E_$G$bJ?5$$GNs<V$O1?E>$7$F$$$k$s$G(J
 | >$@$7$g$&$M!%2F$O7k9=;k3&$N<YKb$K$J$C$F$$$^$7$?$,!%(J
 |
 |	$@$=$&$G$9!#$G$b4($5$h$1!J!)!K$K$O$J$C$?!)(J

$@4($$$H8@$&$[$I$N5$29$G$O$J$+$C$?$G$9!%:G9b5$29#1#7EY$N@$3&$G$7$?!%(J
$@F|K\$,#3#0EY$rD6$($k??2F$N;~$K!$$H$K$C$+$/NC$7$+$C$?$G$9!%(J

$@@cF6$NCf$KNs<V$N8r49@_Hw$b$"$k$s$G$9%M!%1X$,?t#1#0%-%m$K$o$?$C$F$J$$$N$G(J
$@E_$G$bNs<V$r1?9T$9$k$?$a$K!$$3$&$$$&@_Hw$r:NMQ$7$?$N$G$7$g$&$M!%(J

 |	$@:#$N5(@a$OESCf$NBl$OG!2?$G$7$?$+!)(J
 |	$@2F$O2s$jCf$K$7$V$-$,$H$s$G9k2w$J$h$&$G$9$,!#(J

$@4QMw>l=j$^$G$^$H$b$K$7$V$-$,Ht$s$GMh$^$7$?!%4c6@$KO*$,$D$/$[$I$G$9!%(J
$@<L??$r<h$m$&$H$9$k$H$-!$$5$C$5$H%7%c%C%?!<$r2!$5$J$$$H%l%s%:$,8+$($J$/(J
$@$J$C$A$c$$$^$9!%(J

 | >$@$G$b!$E_$G$9$+(J $@!%!%!%!%!%$"$?$j$N@d7J$O!$$^$?$R$HL#0c$&$3$H$G$7$g$&!%(J
 |	$@@dJI$H@c$HI9$N@$3&$G$7$?!#(J

$@$"$"!$8+$F$_$?$$$J!%$^$?9T$-$?$$(J $@!%!%!%!%!%!%!%(J
-- 

$@"#""(J $@?KC+4n5WM:!wJ*@-4pAC8&5f<<(J.$@EE;R4pACIt(J.$@EE;R5;=QAm9g8&5f=j(J $@"""#(J
$@"""#(J <harigaya@etl.go.jp> TEL: 0298-58-5151 FAX: 0298-58-5375 $@"#""(J
From: hirai@nttcom.ntt.jp (HIRAI Jun)
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: passport no zan'yo kigen
Date: 11 Sep 92 00:44:12 GMT
Distribution: fj
Organization: NTT Network Information Systems Laboratories, Tokyo, JAPAN


In article <HONGKONG.92Sep10144413@gala.cs.titech.ac.jp> hongkong@cs.titech.ac.jp (Wada Yoshinori) writes:

>>	  $@%?%$$N%Q%9%]!<%H;DM>(J$@4|8B$O$I$N$/$i$$$G$7$g$&!#(J
>>
>>$@;d$N%Q%9%]!<%H$OMhG/$N(J2$@7n(J1$@F|$K@Z$l$k$N$G!"%?%$$K9T$/$3$m$K$O(J
>>$@M-8z4|(J$@8B$O(J3$@%+7n$r@Z$C$F$$$k$3$H$K$J$k$N$G$9!#$b$A$m$s!"99?7$9$l$P(J
>>$@LdBj$O$J$$$N$G$9$,!":#$5$i@V$$%Q%9%]!<%H(J$@$r99?7$9$k$N$b%7%c%/$G$9$7(J...

$@;d$b>/$7A0$K?4G[$K$J$C$FEl5~$N%?%$Bg;H4[$K?R$M$?$3$H$,$"$j$^$9!%(J

$@!!%S(J$@%6?=@A;~$K$O!$#6$+7n0J>e$N;DB8M-8z4|4V$,I,MW!$(J
$@!!F~9q;~!JL5%S%6F~9q4^$`!K$K$O!$#3$+7n0J>e$N;DB8M-8z4|(J$@4V$,I,MW!$(J

$@$H$$$&$3$H$G$7$?!%(J
$@$3$l$,0l1~8x<08+2r$@$H;W$$$^$9!%(J

$@#3$+7n$K$[$s$N$o$:$+B-$j$J$$$1$I!$L5(J$@%S%6$NC;4|BZ:_$+$D=P9q9R6u7t$b(J
$@=j;}$7$F$$$k$J$i!$$b$7$+$7$FBgL\$K$_$F$/$l$k$+$b!)!)!)(J
$@$G$b!$$d$O$j%Q%9(J$@%]!<%H$r99?7$7$F$*$$$?J}$,L5Fq$G$O$J$$$G$9$+!)(J
$@@V$$%Q%9%]!<%H$J$i#2#0#0#01_0B$/$F:Q$_$^$9$7!%(J

$@!t(J abroad $@$N2+?'$$%Z!<%8$K$O!$#97n9f$^$G$O!$#6$+7n0J>e$H$J$C$F$$$^(J
$@!t$7$?$,!$#1#07n9f$G$O!$#3$+7n0J>e$KD{@5(J$@$5$l$F$^$9!%$O$F$J!)(J
--
--------------------
$@J?0f!!=_(J (Hirai Jun)
From: toshi@milab.tytlabs.co.jp
Newsgroups: fj.rec.travel.world
Subject: Re: Maldives
Date: 15 Sep 92 05:39:27 GMT
	<MOTOYUKI.92Sep11224824@moto2.sm.sony.co.jp>
Reply-To: toshi@milab.tytlabs.co.jp
Followup-To: fj.rec.travel.world
Distribution: fj
Organization: TOYOTA Central R&D Labs., Inc.
In-reply-to: motoyuki@sm.sony.co.jp's message of 11 Sep 92 13:48:24 GMT

$@OFED!wK-EDCf1{8&5f=j$G$9!#(J

In article <MOTOYUKI.92Sep11224824@moto2.sm.sony.co.jp> motoyuki@sm.sony.co.jp (Motoyuki Suzuki) writes:

 |$@<FED(J> $@3FN99T2q<R$H$$$&$N$O$=$l$>$l!"%b%k(J
 |$@<FED(J> $@%G%#%V$NEg!9$r$"$kDxEY(J"$@C4Ev(J"$@$H$7$FJ,$1$F$$$k$b$N$J$s$G$7$g$&$+!)(J

$@3FN99T2q<R(J, $@NI$/;H$&%j%>!<(J$@%H$+$i$O$"$kDxEY$NOH$r$b$i$C$F$$$k$h$&$J(J
$@46$8$b$7$^$9(J. $@M=Ls$9$k;~(J, $@!V(JXX$@%j%>!<%H(J $@$@$H(J A$@F|$+$i(JB$@F|$^$G$J(J$@$i$H$l(J
$@$k$N$@$1$l$I$b(J...$@!W(J $@$J$s$F$3$H$r$$$o$l$^$9$+$i(J.

$@$"$^$j;H$o$J$$$H$3$m$O(J, $@Ht$S9~$_E*$K(JFax $@$rBG$D(J$@$N$G$7$g$&$+(J? 

 |$@<FED(J> $@$^$?!"$"$kEg$K(J"$@6/$/$J$$(J"$@2q<R$G$"$($F$=$NEg$K9T$3$&$H$9$k$H!"Nc$((J
 |$@<FED(J> $@$P$J(J$@$+$J$+It20$,<h$l$J$+$C$?$jHqMQ$,3d9b$K$J$C$?$j!"$H$+$$$&ITET(J
 |$@<FED(J> $@9g$,$"$k$N$G$7$g$&$+!#(J
 |
 |$@!!Hq(J$@MQ$O$=$&JQ$o$j$^$;$s$,!"It20$,<h$l$J$$$H$$$&$3$H$O$"$k$G$7$g$&!#(J
 |$@!!$9$4$$OC$H$7$F$O!"$"$kEg$K9T$/$O(J$@$:$,!"%b%k%G%#%V$KCe$$$?$H$-$K8=CO%,(J
 |$@%$%I$,!V$=$3$K$OM=Ls$,F~$C$F$$$J$$!#JL$NEg$K$J$C$?!W$H$$$&$3$H(J$@$b$"$j$^(J
 |$@$9!#(J

$@%j%>!<%HB&$+$i9M$($F$b(J, $@$J$k$Y$/D94|4V(J,$@Bg?M?t$N5R$r0BDj$7$F6!5k$7(J
$@$F$/$l$kN99T2q<R$r(J$@M%@h$9$k$N$G$O(J?

$@$@$+$i(J,$@9T$-$?$$%j%>!<%H$KB?$/$N5R$rAw$j9~$s$G$k$H$3$m$NJ}$,$$$$$G(J
$@$7$g$&(J. $@N99T2q<R$+(J$@$i%Q%s%U$r=8$a$F(J, $@$=$3$KL>A0$,=q$$$F$"$k$h$&$J(J
$@%j%>!<%H$K$7$?J}$,0BA4$G$7$g$&(J.

$@5U$KF|K\?M$,$"$^$j9T$+(J$@$J$$Eg$K$$$/$N$O(J, $@3d$HBgJQ$G$9(J.  $@M=Ls$,$&$^(J
$@$/$H$l$?$H$7$F$b(J, overbooking $@$K$h$j!VEgN.$7!W(J($@8=CO$X9T$C(J$@$F$+$i0c(J
$@$&Eg$KJQ99$K$J$k(J)$@$H$J$k2DG=@-$b$"$j$^$9(J.  $@;d$O(J 3$@G/B3$1$F(J, $@F|K\?M$,(J
$@$=$l$[$I$$$J$$%j%>!<%H(J(3$@G/(J$@$H$b0c$&>l=j(J)$@$K9T$-$^$7$?$,(J, $@:#G/$D$$$K0l(J
$@Gq$@$1EgN.$7$K$J$j$^$7$?(J.

 |$@<FED(J> $@$b$7$=$&$@$H$7$?$i!"L\E*(J$@$NEg$K6/$$2q<R$r8+$D$1$k$3$H$,=EMW$@$H;W(J
 |$@<FED(J> $@$&$N$G$9$,!#$=$7$F$=$l$O$I$&$d$C$?$i8+$D$1$i$l$k$N$+(J$@!D!#(J
 |
 |$@!!%b%k%G%#%V$K$D$$$F$O%@%$%S%s%0;(;o$r8+$k$N$,0lHV$$$$$H;W$$$^$9!#$"$H(J
 |$@$ON99T2q<R$H>o$K%3(J$@%s%?%/%H$r<h$k$3$H$G$9!#(J

$@$=$&$G$9$M(J. Diving World, Marine Diving, $@3$$HEg$HN9(J($@$@$C$?$+$J(J?) 
$@$H$+$,(J, 1$@G/$K(J1$@2s$0$i$$(JMaldive $@FC=8$r$d$C$F$^$9(J.
--
   $@OFEDIRM5(J(toshi@milab.tytlabs.co.jp)
     [$@=jB0(J] $@K-EDCf1{(J$@8&5f=j(J $@5!3#G'<18&5f<<(J
From: takikawm@jade.CS.ORST.EDU (TAKIKAWA MASAMI)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Money (Re: [USA] Orlando and Disney World)
Date: 5 Sep 92 18:44:07 GMT
Distribution: fj
Organization: Oregon State University, Corvallis Oregon

In article <HIRONOBU.92Sep5171538@sran265.sra.co.jp>
 hironobu@sra.co.jp (Hironobu Suzuki) writes:
> |$@%-%c%C%7%s%0$O!"$+$J$jB;$G$9!#(J T/C $@$O$+$J$jM-Mx$J7h:[<jCJ$G$9!#(J

>$@$^$"!"#1!"#2!s$G$b$+$+$k$H$$$&$N$O;v<B$G$9$1$I!#(J

>$@%+!<%I$N>l9g!"1?$,0-$$$H<j?tNA$h$j$b8}:B$+$i0z$+$l$k;~$N%l!<%H$NJQF0$N(J
>$@J}$,$=$l0J>e$G$9$h!#$G$b!"$=$s$J$3$H9M$($F$b;EJ}$N$J$$$3$H$G$7$g!)0l!9(J
>$@@$4V$N?M$O#1!"#2!s$N:9$GB;$H$+9M$($k$N$+$J!<!#(J

>$@2q<R$N0YBX$N7h;;$8$c$J$$$s$@$+$i!"$=$3$^$G9M$($F$?$iF,GzH/$7$A$c$&$h$M!#(J

>$@0lHV<j4V$N$+$+$i$J$$J}K!$,!"<j4V$H$$$&8+$($J$$%3%9%H$r$+$1$J$$J,!"0B$$(J
>$@$H;W$&$1$I$J!#(J

$@$3$N0U8+$KBg;?@.!#0YBXJQF0$r9M$($?$i!"0l35$K2?$,F@$+$J$s$F(J
$@8@$($^$;$s!##2!s$/$i$$0l=54V$GJQ$o$j$^$9!#JXMx$5$rDI5f$9$k(J
$@$N$,0lHV$$$$$H;W$$$^$9!#(J

$@0l;~4|$O0YBXJQF0$r9MN8$KF~$l$F!"0lHVF@$9$k$N$O$I$&$9$l$P$$(J
$@$$$N$+9M$($F$$$?;~4|$b$"$j$^$7$?$,!"$H$F$b8D?M$N<j$KIi$($k(J
$@$b$N$G$O$"$j$^$;$s!#$"$-$i$a$F!"1?$KMj$k$N$,!"0lHV(J :-)
--
$@$?$-$+$o!w$*$l$4$s(J
$@!!KM$,%"%a%j%+$KBgNL$K$*6b$r;}$C$F$-$?;~$K$O!"#1%I%k(J145$@1_$@$C$?(J (;_;)
From: hironobu@sra.co.jp (Hironobu Suzuki)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Re: Money Money Money (Re: [USA] Orlando and Disney World)
Date: 5 Sep 92 07:48:38 GMT
	<HIRONOBU.92Sep3224818@sran265.sra.co.jp>
	<KEI-NAKA.92Sep4195226@setagaya.cc.aoyama.ac.jp>
Followup-To: fj.rec.travel
Distribution: fj
Organization: Software Research Associates, Inc., Japan
In-reply-to: kei-naka@cc.aoyama.ac.jp's message of 4 Sep 92 10:52:26 GMT


In article <KEI-NAKA.92Sep4195226@setagaya.cc.aoyama.ac.jp> kei-naka@cc.aoyama.ac.jp (Keiichi Nakamoto) writes:
 | $B$3$N6u9A;HMQNA$r%I%k$G(B$BJ'$&$3$H$,$G$-$k$s$G$9$+!)6qBNE*$K(B
 |$B!V$=$N$A$g$C$H@h$G!#!#!#!W$H$$$&$N$O!"$I$N$h$&$KJ'$&$N$G$7$g$&$+(B$B!)(B

$B3,CJ$NA0$K<+HN5!$,$"$j$^$9$h$M!#$=$3$G!"Gc$C$F3,CJ$r$*$j$F$$$C$F!"$=$l(B
$B$r=P$7$^$9$h$M!#$=$3$G8=6b(B$B$GJ'$($^$9!#:Y$+$/$O3P$($F$$$J$$$1$I!"$=$3$K(B
$B$O>.$5$/1Q8l$G!"!VMxMQ$N$?$a$N@G6b$O!p#1#8!J$?$7$+$=$l$/(B$B$i$$!K$@!#$3$3(B
$B$GJ'$(!#!W$H!"$$$&$h$&$JFbMF$,=q$+$l$F$$$^$9!#(B

 | $B$$$D$b5"9q$7$?;~$N$?$a$H!"$3$N6u9A;H(B$BMQNA$N$?$a$KF|K\1_$O;}$C$F$$$^$9$,(B
 |$B6=L#$,$"$k$b$N$G!#(B

$B>o<1E*$K9M$($FEE<VDBDxEY$O:bI[$KF~$l$F$$$k$G(B$B$7$g$&$+$i!"!VA4It%I%k$KJQ(B
$B$($F!W$H$$$&$N$O!"6KC<$JNc$N>P$$OC$G$9$h!'!]!K(B

						$B$R$m$N$V(B
Xref: sparky fj.rec.travel:2728 fj.rec.food:2945
From: sugi@panda.ffc.fujitsu.co.jp (Shinsei SUGIMOTO)
Newsgroups: fj.rec.travel,fj.rec.food
Subject: Re: [Enkai] at Shibuya on Sep/20.
Date: 11 Sep 92 11:26:00 GMT
Followup-To: fj.rec.travel
Distribution: fj
Organization: Developments Department, Fuji Facom Corp, Tokyo, Japan.
In-reply-to: sugi@panda.ffc.fujitsu.co.jp's message of 10 Sep 92 11:51:12 GMT

$@>l=j$J$I$r4V0c$($F%"%J%&%s%9$7$F$7(J$@$^$$$^$7$?!#(J
$@D{@5$N>e:FEY%"%J%&%s%9$7$^$9!#(J_o_

===========================================
fj.rec.travel $@J,3d(J^_^ $@!u(J moderated$@2=(J:-($@5-G0(J
	  $@Bh;M2s%*%U%i%$%s%_!<%F%#%s%0(J
		  $@$N$*CN$i$;(J
============================================

$@A02s$O?@Ln!wElBg$5$s$,44;v$G%Q%(%j%c$r0O$s$GBh;02s%*%U%i%$%s%_!<%F%#%s(J
$@%0$r(J$@9T$J$$$^$7$?!#:#2s$O?@Ln$5$s$,B?K;$H$$$&$3$H$J$N$G?yK\!w#F#F#C$,44(J
$@;v$r$7$^$9!#(J


 >$@F|;~!'(J1992$@G/(J9$@7n(J20$@F|(J($@F|(J)11:00$@!A(J13:00
 >$@>l=j!'%\%$%k%9%H%s!&%&%(%9%H(J  TEL 03-3464-2338
 >	(TEX MEX$@NAM}(J)
  $@!!!!!!=BC+6h1'(J$@ED@nD.!!%;%s%?!<39$N1|(J
        ======
 >$@M=;;!'Ls(J2000$@1_!\0{J*B>(J
 >
 >$@?=9~!'(J9$@7n(J15$@F|(J($@2P(J)$@I,Ce$G?yK\$^$G%a(J$@!<%k2<$5$$!#(J
9$@7n(J15$@F|=KF|$J$N$rK:$l$F$$$^$7$?!#(J

	9$@7n(J16$@F|(J($@?e(J)$@$^$G$KCe$/$h$&$K$*4j$$$7$^$9!#(J
        ===========
 >
 >	E-mail: sugi@panda.ffc.fujitsu.co.jp
 >	Nifty:  GHC01454
 >
 >$@!!!!!!M=Ls$9$k$N$G!"Ht$S(J$@F~$j(J(Go-Show)$@!"$9$C$]$+$7(J(No-Show)$@$OIT2D$G$9!#(J
 >	$@$?$@$7!"Dy@Z0J9_$G$b%^%$%J!<%A%'%s%8$O2DG=$G$9!#K|0l(J$@%-%c%Q%7%F%#(J
 >	$@>e$NLdBj$,@8$8$?>l9g$O@hCe=g$H$7$^$9!#(J


$@;22C$N?=$79~$_$r$5$l$?J}$X$O<uIU3NG'$N%a!<%k(J$@$rAw$j$^$7$?!#;22C?=$79~$_(J
$@$7$?$N$KJV;v$,Mh$F$J$$J}$,$$$i$C$7$c$$$^$7$?$i$*<j?t$G$9$,:FEY$*4j$$$7(J
$@$^$9(J$@!#(J


--
Shinsei SUGIMOTO
Developments Department, Fuji Facom Corp, Shibuya-ku, Tokyo, Japan
Nifty:GHC01454   E-mail:sugi@panda.ffc.fujitsu.co.jp
Ham radio:JH0GNE/1
From: miya@idas.imslab.co.jp (Miya Kobayashi)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: I came back from SWITZERLAND (In Japanese)
Date: 14 Sep 92 02:26:03 GMT
Distribution: fj
Organization: Information and Mathematical Science Lab. Inc., Tokyo, Japan

$B4s$jF;$M$3!w$?$@$$$^!!$G$9!#(J

$B%9%$%9$N>pJs$r$$$m$$$m$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J
$B@h=55"$C$F$$$?$N$G$9$,!"$?$^$C$?;E;v$*$h$S%a!<%k!"%K%e!<%9$r(J
$B$+$?$E$1$k$N$K;~4V$,$+$+$j!"$4$"$$$5$D$,CY$l$F$7$^$$$^$7$?!#(J

$B@c7J?'$HG/$K?tF|$H$$$&2w@2$rBN83$7$F$^$$$j$^$7$?!#(J
$B>\$7$$N99T5-$O!"=q$1<!Bh=g<!H/I=$7$^$9!#(J
$B<ALd$5$;$F$$$?$@$$$?!V8@MU!W$N7o$G$9$,!"(J
$B!V$@$$$?$$!"1Q8l$G;vB-$j$?!#$?$@$7!"%Q%s%U%l%C%H$J$I$O!"1Q8l$N$b$N$O(J
$B>/$J$$!#%I%$%D8l$,FI$a$l$P9%$^$7$$!#!W(J
$B$H$$$C$?46$8$G$7$?!#$b$C$H$b$3$N%I%$%D8l$NItJ,$OK,$l$kCOJ}$K$h$C$F(J
$B!V%U%i%s%98l!W$K$J$C$?$j!"!V%$%?%j%"8l!W$K$J$C$?$j$9$k$s$G$7$g$&$1$l$I!#(J

$B%$%s%?!<%i!<%1%s!"%0%j%s%G%k%o%k%I$G$O!"F|K\8l$,HEMt$7$F$$$^$7$?!#(J
$B!V$&$I$s==%U%i%s!W(J
$B$H=D=q$-$K$J$C$F$$$?$j!"(J
$B5R!!!V%-!<!"%W%j!<%:!#%J%s%P!<!"%o%s!"%*!<!"%7%C%/%9!#!W(J
$B%[%F%k!!!V$O$$!#$R$c$/$m$/$P$s$M!#!W(J
$B$J$s$F2qOC$,$6$i$@$C$?$j!#(J
$BE:>h0w$5$s$,(J
$B!V$I$&$7$A$c$C$?$s$@$m$&!#5nG/$^$G$O$3$s$J$8$c$J$+$C$?$N$K!#!W(J
$B$H$"$-$l$F$^$7$?!#(J

$B$A$J$_$K!"%f%s%0%U%i%&%h%C%[$N1X$K$O!"(J
$B!V!_!_%D%"!<$NJ}$O!"!{9f<V$NA0$NJ}$K>h$C$F2<$5$$!#!W(J
$B$H>e<j$K=q$$$F$"$j$^$7$?!#(J
$BE:>h0w$5$s$K$h$k$H!"(J
$B!V5nG/$+$i!"F|K\8l$NJ|Aw$,>e<j$K$J$C$?!#$=$&$$$($P!"=q$/N}=,$r$7$F$k$C$F(J
$B!!8@$C$F$?$J$"!#JL$K!"F|K\?M$,$$$k$o$1$G$O$J$$$s$G$9$h!#!W(J
$BMhG/$K$J$k$H!"!_!_$NItJ,$b4A;z$G=q$1$k!J:#2s$O%m!<%^;z!K$h$&$K$J$C$F$$$k$K(J
$B0c$$$"$j$^$;$s!#(J

$B%D%"!<$K$N$C$+$C$F$$$k;~$O!"4pK\E*$J;v!J%[%F%k$H$+0\F0<jCJ!K$O?4G[$J$$$s(J
$B$@$+$i!"8@MU$r$J$s$H$+DL$8$5$;$k$N$,3Z$7$_$N0l$D$K$J$k$s$@$+$i!"(J
$BF|K\8l$,DL$8$F$7$^$&$H!"$J$s$H$J$/$7$i$1$F$7$^$&$h$&$J5$$,$9$k$N$O(J
$B$<$$$?$/$G$7$g$&$+!)(J

$B%I%$%D8l!"%U%i%s%98l!"%$%?%j%"8l$G0';"$,$G$-$F(J
$B#1$+$i#1#0$^$G?t$($i$l$F!">e5-#3$+9q8l$N$&$A#1$+9q8l$OFI$a$J$$$H!"(J
$BF|K\8l$GMQ$r$?$91)L\$K$J$C$F$7$^$$(J
$B7Z0fBt$+(J $B@6N$$K$$$k$N$HF1$8$K$J$C$F$7$^$&$J$s$F!&!&!&!#(J

    *    ^ ^        $B!J3t!K>pJs?tM}8&5f=j!!5;=Q;Y1g4IM}It!!!!!!!!!!!!!!!!(J   *
    * >( o o )<                     $B>.NS!!H~Lo(J $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(J          *
    *   ( ~ )                          miya@idas.imslab.co.jp              *
    *    ^ ^   $B4s$jF;$M$3(J                                    $B!!!!!!!!!!(J    *
From: kimi@dvpj.sony.co.jp (Kimitaka Kawaguchi)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Re: Money Money Money (Re: [USA] Orlando and Disney World)
Date: 11 Sep 92 08:35:10 GMT
	<TOHO.92Sep9170419@fugen.parc.xerox.com>
	<HIRONOBU.92Sep11153839@sran265.sra.co.jp>
Distribution: fj
Organization: Sony Corporation, Development Project Office
In-reply-to: hironobu@sra.co.jp's message of 11 Sep 92 06:38:39 GMT

In article <HIRONOBU.92Sep11153839@sran265.sra.co.jp> hironobu@sra.co.jp (Hironobu Suzuki) writes:

>$@!p#2$N%T%s;%$O!"%"%a%j%+?M$,%W%l%<%s%H$K$9$k$0$i$$!"4u>/IJ$H$7$F2ACM$,(J
>$@$"$k$h$&$G$9!#(J

$@%W%l%<%s%H$7$F4n$P$l$k$s$G$9$+!)(J
$@2?$+$GFI$s$@OC$K$h$k$H!"!p#2;%$OIT5H$N>]D'$H$+$G!"7y$o$l$F$$$k$N$G(J
$@N.DL$7$F$$$J$$$s$@$H$+$$$&OC$@$C$?$N$G!D(J

$@<B:]$KKM$b#1EY!JF1$8?M$N%^%8%C%/$r2?EY$b8+$?$+$i!"$=$&$$$&0UL#$G$O(J
$@2?EY$+!K$@$18+$?$3$H$,$"$j$^$9$,!"$=$N?M$O%^%8%7%c%s$G!"!V$[$i!"(J
$@$3$NIT5H$J!p#2;%$r!D!D$[$i$[$i!"#2Kg$N!p#1;%$K$J$C$?!D!W$J$s$F(J
$@$d$C$F$$$^$7$?$+$i!"$d$O$j!VIT5H!W$OK\Ev$J$N$+$J!A$H;W$C$?$N$G$9$,!D(J
--
$@@n8}!!8x>0(J: $@%=%K!<3t<02q<R(J $@#P#I;v6HK\It5;=QItLg#P#CBh#25;=QIt#22](J
	Kimitaka Kawaguchi (SEA GULL)	Magic Engineer!? $@$-$_$A$c$s(J
Newsgroups: fj.rec.travel
From: y57834@sakura.kudpc.kyoto-u.ac.jp (Kei Mizuno)
Subject: Place of birth?
Organization: Faculty of Agriculture, Kyoto University, Japan
Distribution: fj
Date: Wed, 16 Sep 1992 03:13:27 GMT

$@5~Bg$N?eLn$H$b$&$7$^$9!##5%v7n$V$j$/$i$$$NEj9F$K$J$j$^$9!#(J

$@EbFM$G$9$,!"F|K\$NN97t$K$O(J$@!"=j;}<T$NB0@-$H$7$F!VK\@R!W$H$$$&9`L\$,(J
$@5-:\$5$l$F$$$^$9$M!#$$$C$]$&!"B>9q$X$NF~9q$N:]$K5-F~$9$k(J
$@#E!?(J$@#D%+!<%IEy$K$O!"!V(JPlace of birth$@!J=P@8CO!K!W$H$$$&9`L\$,(J
$@$h$/$"$j$^$9!#$$$:$l$b!"K\?M$rFCDj$9$k$?$a$N(J$@>pJs$J$N$G$7$g$&$,!"(J
$@$=$b$=$b!"F|K\9q@R$r$b$D<T$K$H$C$F!"8M@R>e!J!)!K$N!V=P@8CO!W$H$O!"(J
$@$J$K$r;X$9$N$G(J$@$7$g$&$+!)(J

$@#1!K<B:]$K@8$^$l$?>l=j!JIB1!$N=j:_COEy!K(J
$@#2!K=P@8FO$r=P$7$?>l=j(J
$@#3!K=P@88e:G=i$KF~$C$?8M@R(J$@!J!a=P@8;~$N?F$NK\@R!K(J
$@#4!K=P@8;~$N?F$N=;L1I<$N$"$k>l=j(J

$@$J$I$J$I!"$$$m$$$m9M$($i$l$k$h$&$J5$$,$7$^$9(J$@!##1!K$H#2!K$,(J
$@0lCW$7$J$$>l9g$J$I!"$d$d$3$7$$$G$9$M!#$I$C$A$K$9$k$+>!<j$K7h$a$F(J
$@$$$$$N$+$J!#(J

$@$H$$$&$N(J$@$O!";d<+?H$,!"!VN>?F$,2#IM$K$$$k$H$-$K!"Jl$NN$$G$"$k(J
$@>.ED86$G@8$^$l!">.ED86;TLr=j$K=P@8FO$,=P$F$$$k$,(J$@!"@88e$9$0$K(J
$@2#IM$KLa$j!"F~$C$?@R$O0lEY$b=;$s$@$3$H$N$J$$El5~ETN}GO6h!W$H$$$&(J
$@MzNr$J$b$s$G!"%S%6?=@A$d(J$@#E!?#D%+!<%I5-F~$NEY$K!"$J$s$H=q$3$&$+(J
$@LB$C$F$$$?$s$G$9!#$3$N>l9g!"!V=P@8CO!W$OAGD>$K9M$($F>.ED86$K$J(J$@$k$H(J
$@;W$&$N$G$9$,!"309q$K9T$/:]$O!"M#0l$NK\?MFCDj<jCJ$G$"$kN97t$N(J
$@5-:\;v9`$K=`$8$F!"!VK\@R!W$r=q$/$[$&(J$@$,$$$$$N$G$O!"$H$b;W$($^$9!#(J
$@8M@R@)EY$r$b$?$J$$9q!JF|K\$H4Z9q0J30!)!K$G$O!"!V(JPlace of birth$@!W$,(J
$@F|K\$G(J$@$$$&!VK\@R!W$N463P$G;H$o$l$F$$$k$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(J

$@$H$^$"!"$I$&$G$b$$$$$3$H$J$s$G$9$,!"$I$J$?$+$4(J$@0U8+$r$*J9$+$;$/$@$5$$!#(J

--
^. .^	Kei Mizuno : Ph.D candidate, Lab. of Regional Planning
=(o)=	Div. of Tropical Agriculture, Fac. of Agriculture, Kyoto Univ.
  ~  	Kyoto 606-01 Japan  Tel +81 (75) 753-6369  Fax +81 (75) 753-6370
From: hideo@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp (KANNO Hideo)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Re: [Enkai] at Shibuya on Sep/20.
Date: 11 Sep 92 01:34:18 GMT
Distribution: fj
Organization: Computer Centre, University of Tokyo

In article <2321@csgw.cs.fujitsu.co.jp> sugi@panda.ffc.fujitsu.co.jp (Shinsei SUGIMOTO) writes:
>        $BBhFs2sCk?)%*%U%i%$%s%_!<%F%#%s%0(J
>                $B$N$*CN$i$;(J

>$BA02s$O?@Ln!wElBg$5$s$,44;v$G%Q%(%j%c$r0O$s$GBh0l2sCk?)%*%U%i%$%s%_!<%F%#(J
>$B%s%0$r9T$J$$$^$7$?!#(J

$B=P$F$-$F2<$5$C$?J}!"$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J
$B$*$+$2$5$^$G!"3Z$7$+$C$?$G$9!#(J

>$B:#2s$O?@Ln$5$s$,B?K;$H$$$&$3$H$J$N$G?yK\$,44;v$G$9!#(J

$B$9$_$^$;$s!"$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(J
$BB?K;$H$$$$$J$,$i!"%K%e!<%9$OFI$s$G$$$?$j$9$k!#(J

>$B>l=j!'%\%$%k%9%H%s!&%&%(%9%H(J  TEL 03-3464-2338
>      (TEX MEX$BNAM}(J)

TEX$B$H$$$o$l$F(JTeX$B$K8+$($F$7$^$&$H$3$m$,Ha$7$$$G$9$,(J^_^;$B!#(J

>$B!!!!!!IJ@n6h1'ED@nD.!!%;%s%?!<39$N1|(J

$B$^$"!"$?$V$s=BC+6h$G$7$g$&!#$A$J$_$KA02s$OIJ@n6h!#(J

>$B?=9~!'(J9$B7n(J15$BF|(J($B2P(J)$BI,Ce$G?yK\$^$G%a!<%k2<$5$$!#(J

$B$H$$$&$3$H$G!";22C$7$^$9!#(J

------
$B$A$J$_$K!"$H$$$&$+!"?M4V$,%*!<%P!<%i%C%W$7$F$k$N$G!"F|DxE*$K$=$&A*$s$G$$$k(J
$B$N$G$9$,!"(J

$BEl5~3$30N99T8&5f2q#97nNc2q$,$"$j$^$9!#(J

$BF|;~!'(J9$B7n(J20$BF|(J($BF|(J)13:00-17:00 + 2-3 $B<!2q(J
$B>l=j!'L\9u6hL1%;%s%?!<$N$I$C$+!JF~8}$K7G<($,$"$j$^$9!K(J

$B2qHq(J3300$B1_$G!"7n#12s$NNc2q!"2qJs$NH/9T$J$I$*$3$J$C$F$*$j!"(J
$B3$30N99T$NJs9p!">pJs8r49$J$I$r$7$F$$$^$9!#(J
$B$h$m$7$+$C$?$i!"$I$&$>!#(J

$B%*%U$H$OF|Dx$N$[$+$OL54X78$G$9$N$G!"G0$N$?$a!#(J

$B$J$*!"(J9$B7n(J27$BF|$K$O!">!>B%o%$%J%j!<8+3X$b$"$j$^$9!#(J

-----
$B$D$$$G$K!"4X78$J$$$*$^$1!"(J
KLM$B%*%i%s%@9R6u$H%N!<%9%&%(%9%H9R6u$,!"1?9R!"%5!<%S%9!"1?DB$J$I(J
$B0lK\2=$9$k$3$H$G9g0U$7!";v<B>e!"%"%a%j%+%h!<%m%C%Q$K$^$?$,$k!"(J
$B$R$H$D$N%a%,%-%c%j%"$H$J$k$=$&$G!"G'2D$r?=@A$9$k$=$&$G$9!#(J
$B$I$&$7$?!"F|K\9R6u!*(J
$BA4F|6u$O:#D+$ND+4)$K9q:]@~3d0z1?DB$N9-9p$r=P$7$F$$$?$>!#$^$"9b$$$1$I!#(J
$B$3$N$X$s$N%U%)%m!<$O!"(Jfj.rec.travel.air$B$^$G!#(J

--
            _      .---    KANNO HIDEO     kanno@tansei.cc.u-tokyo.ac.jp 
  _________/ |__--'@/      Dept. of Biophysics & Biochemistry, Univ. of Tokyo
 (__PAN AM/__|__===-~      3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113, JAPAN 
                           (JALNET: JAL13073, NIFTY-Serve: GFC00670)
From: kim@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp (Kim Tong Ho)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Re: [USA] Credit Cards
Date: 11 Sep 92 21:34:51 GMT
Organization: GSSM Otsuka, Univ. of TSUKUBA, Tokyo, Japan

toho@parc.xerox.com (Masato Toho) writes:

>Visa $B$H(J Master $B$O85!90l=o$@$C$?$N$@$=$&$G(J, $B$I$A$i$+$7$+;H$($J$$$H$$(J
>$B$&$H$3$m$O8+$?$3$H$,$"$j$^$;$s(J

$B@_N)JlBN$OA4A30c$&$N$@$H;W$$$^$7$?$1$I!#(J
$B$?$@!">-Mh(JVISA$B$,(JMaster$B$r5[<}9gJ;$7$F$7$^$&$+$b!"$H$$$&OC$O$"$k$h$&$G$9!#(J

># $B5U$K%"%a%j%+$N(J Master $B$OF|K\$,(J UC/MC etc. $B2CLAE9$G;H$($J$+$C$?$HJ9(J
># $B$$$?$3$H$,$"$j$^$9(J. ($B$"$l$O(J "$B9qFb$G(J UC, $B3$30$G(J Master" $B$@$+$i(J)

$B3$30H/9T$N(JMaster$B$O@N$+$iLdBj$J$/;H$($?$O$:$G$9!#(J
$B2CLAE9$NG'<1ITB-$@$C$?$N$G$O(J?
$B$?$7$+$K!"0JA0$O(JUC/DC/MC$B$,2CLAE9$rAj8_3+J|$7$F$$$J$+$C$?$N$G!"(J
$B$=$l$i$N%+!<%I$,9qFb$G$O(JMaster$B$H$7$F5!G=$7$^$;$s$G$7$?$,!#(J
$B$5$i$K!"$D$$:G6a!"?.HN7O!&N.DL7O$b4^$a$F$9$Y$FAj8_3+J|$5$l!"(J
$B9qFb$G$N(JMaster$B?X1D$NB-JB$_$,$d$C$H$=$m$C$?!"$H$N$3$H$G$9!#(J

># Visa $B$OF|K\$G$bBg>fIW$i$7$$(J.

Master$B$O%h!<%m%C%Q$G$O!"(JAccess$B$H$+(JEuro$B$H$+$G$7$?$C$1(J?
VISA$B$OA4@$3&E}0l%V%i%s%I$G$9$+$i$M!#(J

$B5lJ9$KB0$7$^$9$,!"(J
$B%P%k%;%m%J!&%*%j%s%T%C%/$N8x<0%+!<%I$O(JVISA$B$@$C$?$o$1$G$9$,!"(J
AMEX$B$OBP93$7$F!V%P%k%;%m%J$K9T$/$N$K!"(JVISA$B$OMW$i$J$$!W$H$$$&(J
$B9-9p$rBG$C$?$=$&$G$9!#(J

--
$B6b(J $BEl8W(J aka $B$H$F$b$h$$$3(J
From: oi@kocb.astem.or.jp (Hitoshi Oi)
Newsgroups: fj.rec.travel
Subject: Re: Money (Re: [USA] Orlando and Disney World)
Date: 5 Sep 92 23:39:36 GMT
	<1992Sep4.131330.2033@etl.go.jp>
	<HIRONOBU.92Sep5171538@sran265.sra.co.jp> <701@mtfuji.gw.u-tokyo.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Kubota, Kyoto Office of Computer Business
In-reply-to: takikawm@jade.CS.ORST.EDU's message of 5 Sep 92 18:44:07 GMT

In article <701@mtfuji.gw.u-tokyo.ac.jp> takikawm@jade.CS.ORST.EDU (TAKIKAWA MASAMI) writes:
>> |$@%-%c%C%7%s%0$O!"$+$J$jB;$G$9!#(J T/C $@$O$+$J$jM-Mx$J7h:[<jCJ$G$9!#(J
>
>>$@$^$"!"#1!"#2!s$G$b$+$+$k$H$$(J$@$&$N$O;v<B$G$9$1$I!#(J
>>$@0lHV<j4V$N$+$+$i$J$$J}K!$,!"<j4V$H$$$&8+$($J$$%3%9%H$r$+$1$J$$J,!"0B$$(J
>>$@$H;W$&(J$@$1$I$J!#(J

	$@$d$C$Q$70lHV3Z$J$N$O%+!<%I$G$9$M!<(J

>$@$?$-$+$o!w$*$l$4$s(J
>$@!!KM$,%"%a%j%+$KBgNL$K$*6b$r;}$C$F(J$@$-$?;~$K$O!"#1%I%k(J145$@1_$@$C$?(J (;_;)

	$@$"$^$$$C!*(J $@KM$,BgNL$K%I%k$rGc$C$?;~$J$s$+(J160$@1_6a$/$F!"(J
	$@#D<R$K$$(J$@$k4VCy$a$?$J$1$J$7$N6b$r%9%s%4%/B;$7$F$7$^$$$^$7$?(J
--
$@Bg0f(J  $@?N(J						ASTEM 6F
Email:	oi@kocb.astem.or.jp	Phone:	(075)315-8626	FAX:	(075)315-6517
$@?&6H(J: $@I,;&$*$^$($*$^$(CK(J	$@<qL#(J: $@%[!<%`%l%9(J($@5o8u@hJg=8Cf(J)
From: hosoi@msassoc.co.jp (Mako Mako)
Newsgroups: fj.rec.tv
Subject: Housu Shokuhin CM (Re: Quiz & [Q] of Clut Q)
Date: 11 Sep 92 08:30:00 GMT
	<1992Sep9.074530.27624@sm.sony.co.jp>
	<T_OSADA.92Sep9205702@pluto510.pluto.ai.kyutech.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Micro Software Associates Co., Ltd.
In-reply-to: t_osada@pluto.ai.kyutech.ac.jp's message of 9 Sep 92 11:57:02 GMT

$@!!;O$a$^$7$F!"#M#a#k#o!w#M#S#A$H?=$7$^$9!#(J

$@!!IaCJ$O%F%l%S$r;k$J$$@83h!=<uA|5!;}$C$F$^$;$s(J(^_^;)$@!=$N;d$,!"$3$N#N#G(J
$@$K=q$/$N$b2?$J$N$G$9$,!D!#(J

In article <T_OSADA.92Sep9205702@pluto510.pluto.ai.kyutech.ac.jp>
	t_osada@pluto.ai.kyutech.ac.jp (Toshihiko OSADA) writes:

>   $@$=$&$G$9(J, $@;d$b%+%l!<(J$@$N(JCM $@$,$d$?$i$KB?$$$J$H;W$C$F$$$^$7$?(J.
>   $@Fn$3$&$;$D$N$J$I$O(J, 1$@;~4V$K?tK\$bN.$l$?$j$7$F(J, $@$$$$$+$2$s(J
>   $@$$$d$K$J$j$^$9(J. $@%+%l!<%^%k%7%'$bB?$$$G$9$%(J.

$@!!Fs%v7n$[$IA0$K$=$N%+%l!<%^%k%7%'$N#C#F%=%s%0!"!V%\(J$@%s%8%e!<%k!&%/%/!W(J
$@$N%7%s%0%k#C#D$rGc$$$^$7$?!#$H$O8@$(!":G=i$O$=$l$H$OCN$i$:!"%3%7%_%O%k(J
$@$NL>$K<f$+$l(J$@$F<j$K<h$C$?$N$G$9!#(J

$@!t!V$"$iDA$7$$!#%3%7%_%O%k$N#C#D!"$=$l$b%7%s%0%k$,J?@Q$_$J$s$F!D!W(J

$@!!%8%c%1%C%H(J$@$r8+$k$H!V%O%&%9!!%+%l!<%^%k%7%'!!#C#F%=%s%0!W$NE:$(=q$-!D(J
$@@$4V$KCY$l$F$=$N#C#M$NB8:_$rCN$C$?!D$H$$$&(J$@$o$1$G$9!#0U30$J$H$3$m$G0U30(J
$@$J?M$,5/MQ$5$l$k!D$3$&$$$&;v$,$h$/$"$k$N$G!"#C#F%=%s%0$O!VL}CG!W$G$-$^(J
$@$;(J$@$s!#(J

$@!t!V$=!A$$$($P!"%3%7%_%O%k$N!X%^%I%s%J!Y$b2?$+$N#C#F%=%s%0$K:NMQ$5$l$F(J
$@!t$$$?$7!D%F%l%SGc$*$&$+(J$@$J$!!D!)!W(J

$@!!%+%l!<%^%k%7%'$N#C#M$O!"$=$N8e2F5Y$_$K<B2H$K5"$C$?@^$K2?EY$H$J$/8+$k(J
$@$3$H$K$J$j$^$7$?!D(J(^_^;)$@!#(J

$@!t!V$"!+!"$^$?$@!D#C#DGc$&$N$,@h$G!"$d$C$Q$jNI$+$C$?$+$bCN$l$J$$!D!W(J
--
					$@:Y0f$^$3$H!w5;(J$@=QIt(J.$@#M#S#A(J
$@!VEmM{IT8@!"2<<+@.l~!W(J(L9631)		JUNET: hosoi@msassoc.co.jp

$@!t!V%\%s%7%e%%!"%3%%%3%%!A"v!W(J
Xref: sparky fj.rec.tv:1751 fj.rec.idol:1708