HDTenEightyP/NetNews huggingface dataset:
From: okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: How to speak KANSAI-BEN ?
Date: 17 Apr 92 04:36:52 GMT
Organization: IBM Research, Tokyo Research Laboratory
In-reply-to: ryu@hpycla.kobe.yhp.co.jp's message of 15 Apr 92 01:33:33 GMT

In article <23810004@hpycla.kobe.yhp.co.jp> ryu@hpycla.kobe.yhp.co.jp (Ryuichi Tsuchiya) writes:
 >$@!V;d$O!"$3$&$7$F4X@>J[$r%^%9%?!<$7$?!*!W(J $@$H$+!"(J
 >$@!V4X@>J[$O$3$&$9$k$H>eC#$9$k!*!*!W(J

$@$=$&$G$9$M!#(J$@$^$:!"(J

 >$@4X@>$KMh$F$O$d#1G/H>!"(J $@<RFb$G$OEl5~8l$G$:$C$HOC$7$F$$$k4X78>e!"(J

$@$3$l$r$d$a$k$3$H$G$O$J$$$G(J$@$7$g$&$+!#(J

$@!t>iCL$K$b$H$l$k$,!"7k6I$3$l$,4X@>J[$r%^%9%?!<$G$-$J$$M}M3$@$H;W$&!#(J
$@!t?M4V!"$*$^$s$^$,$+(J$@$+$k$H6/$$$+$i$J$!!#(J
--
		   $@!D(J Phantom of the News/FORUM $@!D(J
		$@1|;3(J $@7r0l!wEl5~4pAC8&5f=j(J.$@F|K\#I#B#M!J(J$@3t!K(J
Beneath the News system, I know he's there.  He's with me on the post, he's everywhere.
And when I C-c C-c, I always find,  THE PHANTOM OF THE NEWS is there inside my mind.........
From: kotsubo@roland.co.jp (Tsuboi Yasushi)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Smoking
Date: 10 Apr 92 08:51:16 GMT
Distribution: fj
Organization: ROLAND corporation. Hosoe Shizuoka Japan

$B%m!<%i%s%I$NDZ0f$H$$$$$^$9!#1lAp$O5[$$$^$;$s!#(J

In article <OKUYAMA.92Apr8212624@nasu.trl.ibm.com> okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama) writes:
>$B1|;3!w#I#B#M$G$9!#(J
>
>In article <TSUGE.92Apr8111318@kkcgw.kokusai-kogyo.CO.JP> tsuge@kkcgw.kokusai-kogyo.CO.JP (natsuki tsuge -K-) writes:
> >   $B$A$g$H$*;G$$$7$?$$!J$3$&$$$&$H;d$O$"$J$?$K$*Ez$($9$k5AL3$O$J$$$C$F(J
> >$B!!(J $B8@$o$l$=$&$G$9$,(J ^_^$B!K$N$G$9$,!"%?%P%3$,7y$J$N$O!V32$,$"$k$+$i!W(J
> >$B!!(J $B$@$1$J$N$G$7$g$&$+!)!V32!W$H$$$&8@MU$N%a%?$J5DO@$O$7$?$/$J$$$G$9$,!"(J
> >$B!!(J $B!V1l$?$$$7!"$K$*$$$,7y$@$+$i!W$d$a$F$[$7$$$H$$$&?M$b$$$k$G$7$g!#(J
>
>$B$=$N>l9g$O!"!V$?$@$NSO9%LdBj!W$G$9$+$i!"3F?M$GD4@0$r$D$1$k$7$+$J$$$G(J
>$B$9$h$M!#(J

$B5J1l<T$NJ}$OB>?M$NEG$-=P$7$?1l$b9%$-$J$s$G$7$g$&$+!#(J

$B$=$&$@$H$7$?$i!GSO9%$NLdBj!G$H$$$&$3$H$K$b$J$k$+$H$O;W$$$^$9$,!"$=$&$G(J
$B$O$J$+$C$?$iLdBj$N$9$jBX$($G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(J

$B;d$OB>?M$NEG$-=P$7$?1lAp$N1l$O7y$$$@$+$i6X1l<V$K>h$k5J1l<T$K2q$C$?$3$H(J
$B$,$"$k$7!"B>?M$N1l$r$&$^$=$&$K5[$C$F$$$k?M$b8+$?$3$H$O$J$$$N$G5J1l<T$G(J
$B$bB>?M$N1l$O$$$d$8$c$J$$$+$H;W$&$s$G$9$,!#(J

$B$=$&$J$i$P!"1lAp<+BN$,7y$$$J?M$K$H$C$FEG$-=P$5$l$?1l$O$b$C$H$$$d$J$b$N(J
$B$@$H$$$&$3$H$K;W$$Ev$?$C$FM_$7$$$H;W$$$^$9!#(J

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%m!<%i%s%I!J3t!KBh#1#1%W%m%@%/%H!!!!DZ0f!!Lw(J
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(JJR2VAY (144,430)
From: e-mura@rinfo.sumiden.co.jp (Ei Murakami)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Joke?(Re: fudousan-ya (Re: ....))
Date: 9 Apr 92 00:46:33 GMT
	<YANAGI.92Apr2141910@kumade.soft.flab.fujitsu.co.jp>
	<T90534AM.92Apr8192641@modem4.sfc.keio.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka, Japan
In-reply-to: t90534am@sfc.keio.ac.jp's message of 8 Apr 92 10:26:41 GMT

In article <T90534AM.92Apr8192641@modem4.sfc.keio.ac.jp>
t90534am@sfc.keio.ac.jp (Akira Mito) $B$5$s(J writes:

 >$B7D1~(JSFC$B$N?e8M$G$9!#%[%s%-$N%U%)%m!<$O6X;_$$$?$7$^$9(J :-)$B!#(J

  $B$=$l$J$i!"(Jfj.jokes $B$K%/%m%9%]%9%H$7$^$7$g$&(J :-)
--
                                                 $B!?!?!?(J
                                     $BB<>e(J   $B1Q!w#S#E#I(J $B=;M'EE9)(J
                                     e-mura@rinfo.sumiden.co.jp
From: mitu@vdrl.src.mei.co.jp (Hidetoshi Mitsushio)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: How to speak KANSAI-BEN ?
Date: 17 Apr 92 06:42:11 GMT
Reply-To: mitu@vdrl.src.mei.co.jp (Hidetoshi Mitsushio)

$@$_$D$7$*!w$*$H$H$$$N=VEE$G#2#G%/%i%C%7%e!*(J (;_;) $@$G$9!#(J

ryu> $@EZ20!w#Y#H#P$H?=$7$^$9!#(J

$@$O$8$a$^$7$F!#(J

$@;d$O4X@>$KMh$F#2G/$G$9!#(J

ryu> $@!V;d$O!"$3$&$7$F4X@>J[$r%^%9%?!<$7$?!*!W(J $@$H$+!"(J
ryu> $@!V4X@>J[$O$3$&$9$k$H>eC#$9$k!*!*!W(J

$@$=$j$c!<!"$d$C$Q$j4X@>@8$^$l$N=w$N;R$H$D$-9g$&$K8B$k$G$7$g$&!#(J (^o^)

$@$"$H!":e?@EE<V$NCf$GEl5~J[$rC}$k$H!V?H$N4m81!W$r46$8$k$N$G(J
$@$$$D$b:e?@EE<V$K>h$k$h$&$K$7$^$7$g$&!#(J

# $@9C;R1`$G%i%$%HB&30Ln@J$K:B$k$N$b!"F1MM$NM}M3$G$*4+$a$G$-$^$9!#(J

ryu> $@!t(J $@:G6a!"%?%P%3$H8"Mx$N$*OC$,$d$d!JAjEv(J?$@!K;&H2$H$7$F$$$k$N$G!#(J

$@;d$O7k9=>P$$$J$,$iFI$s$G$^$9$1$I(J :-p

---
				$@$_$D$7$*!w?MC\L532!*(J
				mitu@vdrl.src.mei.co.jp
From: oota@macro.co.jp (Yoshinobu Oota)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: AIDS of cats
Date: 7 Apr 92 04:28:36 GMT
	<MINORU.92Apr5151111@vesper.mtl.t.u-tokyo.ac.jp>
	<Nekoma.92Apr05232811@kdw01.kj.yamagata-u.ac.jp>
Distribution: fj
Organization: Macro Engineering Co., Ltd. Chiyoda-ku Tokyo, Japan.

$@@h$K=P$7$?(J <OOTA.92Apr6165913@mike.macro.co.jp> $@$K$F!">/!94V0c$C$?(J
$@$3$H$r=q$$$F$7$^$C$?$h$&$G$9(J$@!#?=$7Lu$"$j$^$;$s!#(J

$@G-%(%$%:$N%o%/%A%s$,$"$k$h$&$J$3$H$r=q$$$F$7$^$$$^$7$?$,!"J!ED$5$s(J
$@$,0J2<$G$*$C(J$@$7$c$C$F$$$k$h$&$K!"%o%/%A%s$O$"$j$^$;$s!#(J

In article <Nekoma.92Apr05232811@kdw01.kj.yamagata-u.ac.jp>
	SD002@kdw01.kj.yamagata-u.ac.jp (Takashi Fukuda) writes:
> $@%o%/%A%s$O$J$/!"BP>INEK!$KMj$k$7$+$"$j(J$@$^$;$s$,!"$a$C$?$KH/IB$9$k(J
> $@$3$H$O$J$$!"$H$b=q$+$l$F$$$^$9!#(J
>
> $@%o%/%A%s$N$J$$EA@wIB$K$O$3$NB>$K$b!"(J$@G-EA@w@-J"Kl1j(J(FIP),$@G-Gr7lIB(J
> $@%&%#%k%946@w>I(J(FeLV)$@$,$"$j$^$9!#$$$:$l$b7l1U8!::$G$o$+$k$h$&$G$9!#(J

$@G-(J$@$N%Q%k%\%&%#%k%946@w>I$H4*0c$$$7$F$7$^$$$^$7$?!#$G$b!"#F#I#P$OM=(J
$@KI$N%o%/%A%s$O$"$C$?$H;W$$$^$9$,!"G!(J$@2?$G$7$g$&$+!#(J

$@B@EDNI?-(J
From: taga@hq.nissho-ele.co.jp (Toshio Taga)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: beby bed no mat
Date: 15 Apr 92 06:32:36 GMT
Distribution: fj
Organization: Nissho Electronics Corp., Japan

In article <15206@skunk.nri.co.jp> anoda@skunk.nri.co.jp (Akihiro Noda) writes:

$B$3$s$K$A$O!"$?$,(J@$BF|>&%(%l$G$9!#(J

>  7$B7n$K(J baby $BCB@8M=Dj$N!"LnED><9((J @ NRI $B$H?=$7$^$9!#(J
>  $B:#%Y%S!<%Y%C%I$r$I$&$7$h$&$+9M$($F$$$k=j$G$9!#(J

$B$=$l$O!"$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#(J

>  $B:#$N=j$b$i$&$"$F$b$J$/!"Gc$*$&$+$J$H;W$C$F$$$k$s$G$9$,!"(J
>  $B%Y%S!<%Y%C%I$O%^%C%H$,JLGd$G!"$1$C$3$&%^%C%H$@$1$G$b(J1$BK|1_$r1[$($k$N$G!"(J
>  $B@aLs$N$?$a$K$&$D$V$;?2MQ$NI_I[CD(J($B%^%C%H(J)$B$r%Y%S!<%Y%C%I$N%^%C%H$KBeMQ$9$k!"(J
>  $B$H$$$&0F$,:J$+$i=P$F$$$k$N$G$9$,(J......

$B$&$A$O!"%Y%C%I$O%l%s%?%k$K$7$^$7$?!#0lHLE*$J;(;o$K=P$F$k$H$3$m$G<Z$j$^$7$?!#(J
$B;H$C$F$$$?$N$O!"#3%u7n0L$+$J!)7k9=;H$o$J$/$J$k$H!"$P$i$7$F$b$+$5$P$j$^$9$h!#(J

>  $B2?$+LdBj$,$"$k$G$7$g$&$+(J?
>  ($BI[CD$O$&$D$V$;?27sMQ$r%;%C%HGc$$$7$?$N$GI_I[CD(J($B%^%C%H(J)$B$b4^$^$l$F$*$j!"(J
>   $B%Y%C%I$@$H$"$^$C$F$7$^$&$N$G(J)

$BI[CD$O!"$&$A$N;R$N;~$O$&$D$V$;MQ$J$s$F$$$&$N$,L5$/$F!"8G$a$N%^%C%H$G$7$?!#(J
$B$=$l$G$9$+$i!"LdBj$OL5$$$H;W$$$^$9!#(J
$B$&$D$V$;?2$N>l9g!">/$7Bg$-$/$J$C$?;~$K!"A0$K%\%?%s$H$+:_$kI~$rCe$;$F(J
$B?2$+$;$k$HDK$,$j$^$9$+$i!"5$$rIU$1$F>e$2$F$/$@$5$$!#(J
-- 

        $BF|>&%(%l%/%H%m%K%/%9!J3t!K(J  $BB?2l!!=SM:(J ( taga@hq.nissho-ele.co.jp )
From: kamada@bug.co.jp (Katsuhiro Kamada)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: beby bed no mat
Date: 16 Apr 92 02:54:50 GMT
	<SASAKI.92Apr15121930@pharaoh.cis.canon.co.jp>
Distribution: fj
Organization: BUG Inc., Sapporo, JAPAN
In-reply-to: sasaki@cis.canon.co.jp's message of 15 Apr 92 12:19:30 JST

In article <SASAKI.92Apr15121930@pharaoh.cis.canon.co.jp> sasaki@cis.canon.co.jp (Takayuki Sasaki) writes:

  $B3yED!w#B#U#G$G$9!#;R$I$b$O$$$^$;$s!#(J($BM=Dj$b$"$j$^$;$s!#(J)

  :$B$H$3$m$G!"9+$G$O!V$&$D$V$;?2!W$r(J$B$5$;$kJ}$,B?$$$h$&$J$N$G$9$,!"$I$&$$$C$?(J
  :$B8zMQ$,$"$k$N$G$7$g$&$+!)(J
  :
  :$B;d$N:J$,!"!V;R6!$,SREG$7$?(J$B;~$KCbB)$7$K$/$$$N$G!"$&$D$V$;?2$,NI$$$N$+!)!W$H(J
  :$B0e;U$K$?$:$M$?$H$3$m!"!V$&$D$V$;?2$ONI$$$H$3$m$b$"(J$B$kH?LL!"AG?M%^%^$,$d$k$H(J
  :$B4m81$J$3$H$b$"$k$N$G!";:1!0J30$N$H$3$m$G$O$"$^$jA&$a$J$$!W$H8@$o$l$?$=$&$G(J$B!"(J
  :$B7k6I!";R6!Fs?M$H$b6D8~$1$G?2$;$F$$$^$7$?!#(J

  $B$"$H!"B-$,F1$8J}$r8~$/JJ$,$D$$$?$j$9$k$3$H$,$"$k$=(J$B$&$G$9!#N>B-$H$b1&(J
$B$J$i1&$r8~$$$F!#$^$"!"Aa$$$&$A$J$iD>$k$=$&$G$9$,!#(J

  :$B!t!V$&$D$V$;?2!W$N;R6!$NF,$C(J$B$F!"FHFC$N@m$C$?$h$&$J7A$r$7$F$$$k$H;W(J
  :$B$$$^$;$s$+!)(J

  $B$H!"$$$&$h$j!"6D8~$1?2$,EAE}E*$JF|K\$GB?$$!"(J$B$$$o$f$k@dJIF,$r7y$&!":G(J
$B6a$N?FC#$,!"2$JF$N$h$&$J4]$$F,$KF4$l$F$7$F$$$k$3$H$bB?$$$h$&$G$9!#(J
  $B$^$"!"@V(J$B$A$c$s$K$H$C$F$b3Z$J$=$&$G$9$,!#(J

  $B>/$7A0$K$d$C$F$$$?%F%l%SHVAH$NCN<1$r;29M$K%]%9%H$7$F$_$^$7$?!#(J
--
	$B3yED>!9@!w#B#U#G(J $B#S#a#p#p#o#r#o(J $B#J#A#P#A#N(J

	E-Mail: kamada@bug.co.jp
From: k2@tonbi.eri.u-tokyo.ac.jp (Kazuki Koketsu)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: goods for child (Re: beby bed no mat)
Date: 17 Apr 92 00:44:32 GMT
Distribution: fj
Organization: Earthquake Research Institute, University of Tokyo, Japan

In article <18843@flab.flab.fujitsu.co.jp> moroo@flab.flab.fujitsu.co.jp (Moroo Jun) writes:
>>	$B$h$&$J$3$H$rNI$/$d$C$F$$$^$9!#$&$A$b%Y%S!<%P%9$J$s$+<Z$j$^(B
>>	$B$7$?!"$G$b7k6I%?%i%$$GF~$l$F$7$^$C$?$1$I!##1?ML\$G<!$N;R$^(B
>$B!!%W%i%9%A%C%/$N0aAu%1!<%9$GF~$l$k$H8@$&<j$b$"$j$^$9!#(B

$BBf=j$NN.$7$H$+(B .....
$B$=$&$$$C$?$N$G#1!"#2%+7n$,$^$s$9$l$P!"8e$O?F$H$$$C$7$g$K$L$k$$IwO$$K(B
$BF~$l$^$9!#(B
-- 
$@ever(J $@0l5/(J(KOKETSU Kazuki)$@!wElBgCO?L8&(J(Earthq. Res. Inst., Univ. Tokyo)
$@L>;z(J(JIS 6576,6572)$@$O8EBe@w$a$NL>A0$@$=$&$G(J,$@Ic?F$O4tIl8)B?<#8+IU6a$N=P?H$G$9(J.
From: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp (Yasuhiro Ii)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: manshon deno furushinbun (In J)
Date: 6 Apr 92 12:02:51 GMT
Organization: RICOH System Products Development Division, Sinagawa, Japan.

In article <5585@delta.moriguchi.sanyo.co.jp> yoshima@delta.moriguchi.sanyo.co.jp (yoshima) writes:
>$B;0MN%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0$N5H4V$G$9!#(B

$B0K0f!w%j%3!<$G$9!#(B

>$B!&?7J9;(;o$J$I$r6&MQItJ,$G$"$kO-2<$J$I$KCV$+$J$$$3$H(B
>$B3'$5$s$O%^%s%7%g%s$G$O8E?7J9$O$I$&$5$l$F$^$9$+!)(B
>$B$^$?>e$N$h$&$J>l9g$K$I$&$7$?$iNI$$$H;W$$$^$9$+!)(B

$B;d$O3X@8;~Be$K$OD>@\6H<T$N$H$3$m$K;}$C$F$C$F$^$7$?!#(B
$B$3$A$i$+$i=P8~$/?M$O>/$J$$$i$7$/!"(B
$B!V$h$&$K$$$A$c$s!#$o$6$o$6;}$C$F$-$F$/$l$?$N$+$$0-$$$M$(!#!W(B
$B$H$+8@$o$l$F%H%$%l%C%H%Z!<%Q!<$r$*$^$1$7$F$b$i$C$F$^$7$?!#(B:-)

$B!t(B $B$?$@!"<V$,L5$$$H1?$Y$J$$$N$,FqE@$G$9$,!#(B

-- 
 	$B!J3t!K%j%3!<(B $B%7%9%F%`3+H/;v6HIt(B                  $B$#$#(B
		E-mail: ii@rsc.spdd.ricoh.co.jp          $B0K0f(B $BBYMN(B
From: miura@symb.cs.gunma-u.ac.jp (Miura Kinya)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: beby bed no mat
Date: 15 Apr 92 04:05:57 GMT
Reply-To: miura@cs.gunma-u.ac.jp
Distribution: fj

$@;01:!s0l;y$NIc!w72GOBg3X$H?=$7$^$9!%(J

from article <15206@skunk.nri.co.jp>,
	by anoda@skunk.nri.co.jp (Akihiro Noda):
>   $@:#$N=j$b$i$&$"$F$b$J$/!"Gc$*$&$+$J$H;W$C$F$$$k$s$G$9$,!"(J
>   $@%Y%S!<%Y%C%I$O%^%C%H$,JLGd$G!"$1$C$3$&%^%C%H$@$1$G$b(J1$@K|1_$r1[$($k$N$G!"(J
>   $@@aLs$N$?$a$K$&$D$V$;?2MQ$NI_I[CD(J($@%^%C%H(J)$@$r%Y%S!<%Y%C%I$N%^%C%H$KBeMQ$9$k!"(J
>   $@$H$$$&0F$,:J$+$i=P$F$$$k$N$G$9$,(J......
> 
>   $@2?$+LdBj$,$"$k$G$7$g$&$+(J?

$@7k2L$+$i8@$C$F!$2?$iLdBj$O$J$$$H;W$$$^$9!%$&$A$G$b!$$=$NAH9g$;$G?2$+$;$F(J
$@$$$^$7$?!%(J($@%Y%S!<%Y%C%I$O%l%s%?%k$@$C$?$1$I(J)

$@$?$@!$%Y%S!<%Y%C%I$N%5%$%:$O5,3J2=$5$l$F$$$J$$$i$7$/!$>&IJ$K$h$C$F$^$A$^(J
$@$A$G!$>l9g$K$h$C$F$O!$%^%C%H$,%Y%C%I$K$&$^$/<}$^$i$J$+$C$?$j!$5U$K!$%^%C(J
$@%H$N2s$j$N%Y%C%I$H$N4V$K7d4V$,6u$$$?$j$9$k2DG=@-$,$"$j$^$9!%$=$N$h$&$J>l(J
$@9g$N0BA4@-$K$D$$$F$O!$;d$ONI$/$o$+$j$^$;$s!%(J

$@0J>e!$8f;29M$^$G$K!%(J
--
Miura Kin'ya [ Miura is my family name. ]
e-mail:	miura@cs.gunma-u.ac.jp
----
From: kurata@roland.co.jp
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Smoking
Date: 14 Apr 92 09:08:51 GMT
	    <2899@rdnew3.roland.co.jp>
Reply-To: kurata@roland.co.jp (Wataru Kurata)
Distribution: fj
Organization: ROLAND CORPORATION, Hamamatsu, Shizuoka, Japan


	$B%m!<%i%s%I$N(J $BARED$o$?$k(J $B$G$9!#(J

In article <2899@rdnew3.roland.co.jp>
    kotsubo@roland.co.jp (Tsuboi Yasushi) writes:
>> >$B;d$OB>?M$NEG$-=P$7$?1lAp$N1l$O7y$$$@$+$i6X1l<V$K>h$k5J1l<T$K2q$C$?$3$H(J
>> >$B$,$"$k$7!"(J
>>
>>$B$=$l$O!"$a$:$i$$$7$$$H;W$$$^$9!#K\Ev$K!X5J1l<T!Y$G$7$?$+!)(J

	$BN`;w$NNc$G$9$,!"@N!";d$NIt=p$G5J1l%(%j%"$H6X1l%(%j%"$KJ,$1$?$H$3(J
    $B$m!"!V!JKM$O1lAp$r5[$&$1$I!K$$$/$i$J$s$G$b!"$"$s$J$K1l%b%/%b%/$N$H$3(J
    $B$m$KJD$89~$a$i$l$?$i$+$J$o$J$$$h!W$H8@$C$F!"2q<R$G$O1lAp$r5[$o$:$K6X(J
    $B1l%(%j%"$G;E;v$r$7$F$$$??M$,2??M$+$$$^$7$?$M!#!!5J1l<T$K$b?'!9$$$k$H(J
    $B$$$&$3$H$G$7$g$&$M!#(J

    $B#P!%#S!%(J

        $BKM$O1lAp$r5[$$$^$;$s!#!!9,$+IT9,$+Fw$$$KBP$7$F$d$dF_46$J$N$G!"2f(J
    $BK}$O=PMh$kJ}$G$9$,!"1l$,N.$l$F$-$?>l9g$O8F5[$r;_$a$^$9!#(J
--
					P-11  $BARED$o$?$k(J
From: okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Smoking
Date: 10 Apr 92 12:40:05 GMT
	<OKUYAMA.92Apr11132 <OKUYAMA.92Apr8212624@nasu.trl.ibm.com>
	<2892@rdnew3.roland.co.jp>
Distribution: fj
Organization: IBM Research, Tokyo Research Laboratory
In-reply-to: kotsubo@roland.co.jp's message of 10 Apr 92 08:51:16 GMT

In article <2892@rdnew3.roland.co.jp> kotsubo@roland.co.jp (Tsuboi Yasushi) writes:
 >$@5J1l<T$NJ}$OB>?M$NEG$-=P(J$@$7$?1l$b9%$-$J$s$G$7$g$&$+!#(J

$@0J30$K46$8$i$l$k$+$bCN$l$^$;$s$,!#(J
$@!XBg9%$-!Y$+$I$&$+$OJLLdBj$H$7$F!"!X(J$@7y!Y$H$$$&?M$O$^$:8+$^$;$s!#(J

$@!tBgBN!"$=$l$,7y$J$iJ#?t$N?M4V$,=8$^$C$F%?%P%3$r%U%+%9$J$s$F$"$jF@$J(J
$@!t(J$@$$$H;W$$$^$;$s!)2q5D$H$+$G!#(J

 >$@;d$OB>?M$NEG$-=P$7$?1lAp$N1l$O7y$$$@$+$i6X1l<V$K>h$k5J1l<T$K2q$C$?$3$H(J
 >$@$,$"$k$7!"(J

$@$=$l$O!"$a$:$i$$$7$$$H;W$$$^$9!#K\Ev$K!X5J1l<T!Y$G$7$?$+!)(J
$@!t;d$O$=$l$O!X7iJJ>I!Y$N4V0c(J$@$$$@$H;W$&!#(J


 >$@B>?M$N1l$r$&$^$=$&$K5[$C$F$$$k?M$b8+$?$3$H$O$J$$$N$G(J

$@@g?M$G$O$"$j$^$;$s$+$i!"!V5[$$(J$@=8$a$k!W$_$?$$$J9T0Y$O$7$^$;$s!#(J
$@!J$=$s$J$3$H$9$k$J$i!"$b$&0lK\5[$C$?J}$,$O$d$$!K(J
$@$=$l$K!"!XGv$$!Y$8$c(J$@$J$$$G$9$+!#$=$l$G$O!#!X5[$C$?5$!Y$K$J$i$J$$$G$7$g(J
$@$&!)(J
--
		   $@!D(J Phantom of the News/FORUM $@!D(J
		$@1|;3(J $@7r0l!wEl5~4pAC8&5f=j(J.$@F|K\#I#B#M!J3t!K(J
Beneath the News system, I know he's there.  He's with me on the post, he's everywhere.
And when I C-c C-c, I always find,  THE PHANTOM OF THE NEWS is there inside my mind.........
Newsgroups: fj.living
From: kumi@saiko.ei.yamanashi.ac.jp (Kumi Ishii)
Subject: Re: smoking
X-Nntp-Posting-Host: saiko.esi.yamanashi.ac.jp
Organization: Dept. of Electrical Eng. & Comp. Sci., Yamanashi Univ., Japan.
	<OKUYAMA.92Apr10125521@nasu.trl.ibm.com>
	<MAKIKO.92Apr13112503@mcae4.tis.toshiba.CO.JP>
	<OKUYAMA.92Apr14123712@nasu.trl.ibm.com>
	<SATOSHIS.92Apr14142851@n055.saskg.semicon.sony.co.jp>
Distribution: fj
Date: Thu, 16 Apr 1992 07:14:57 GMT

In article <SATOSHIS.92Apr14142851@n055.saskg.semicon.sony.co.jp> satoshis@saskg.semicon.sony.co.jp (Satoshi Sugiyama) writes:
> 
>   $B<B:]$KAj<j$K8@$C$F$k$H$$$&;v$@$H$H$l$^$9$1$l$I!#(B
$B$=(B$B$&$G$9!#(B
$B$I$&$b!";d$N=q$-J}$,0-$+$C$?$_$?$$$G$9!#!J$&$^$/EA$($i$l$J$$$J$s$F(B
$B<+J,$NJ8>OG=NO$,CQ$:$+$7$$(B$B!#!K(B
$B;d$O!"6X1l$N>l=j$G$O!V%?%P%3$r5[$o$J$$$G$/$@$5$$!#!W$H$$$$$^$9!#(B
$B$^$?!"M'?M$J$I$K$O!V;d$NA0$G%?%P(B$B%3$r5[$o$J$$$h$&$K!W$H$"$i$+$8$a(B
$BCm0U$7$F$$$^$9!#(B
$B$I$&$7$F$b6X1l@J$,$H$l$J$/$FIaDL$N;XDj@J$K>h$C$?;~$K(B$BNY$N@J$N?M$,(B
$B%?%P%3$r5[$C$F$$$?;~$K$b$*4j$$$7$^$7$?!#!J$@$a!"$H$$$o$l$?$i@J$r(B
$B$?$C$FN)$A@J$G$f$/$D$b$j(B$B$G!K(B
$B@<$r$+$1$i$l$J$$$N$OJb$-$J$,$i!"%?%P%3$r5[$C$F$$$k?M$H!"1X$N(B
$B%[!<%`$G5[$C$F$$$k?M$H!"<+J,$h$j$bN)(B$B$A>l$,>e$N?M$G!"$=$N>l$+(B
$B$.$j$N?M!"%F!<%V%k$,0c$&E9Fb$NB>$N$*5R$G$9!#(B
$B8@$&$3$H$K$7$F$$$k$H$O$$$($+$J$j(B$B$NM&5$$,$$$j$^$9!#(B
$B1|;3$5$s$N$*$+$2$G@<$r$+$1$F$b$i$C$?$[$&$,NI$$?M$b$$$k$H(B
$B$o$+$C$?$@$1$G$b!"<!$K@<$r(B$B$+$1$kM&5$$NNe$_$H$J$j$^$9!#(B
$B!t<B$O%7%0%M!<%A%c$,8E$+$C$?$N$GJQ$($^$7$?!#(B
--
q '"""` p           q '"""` p        $B;3M|Bg3XBg3X1!9)3X8&5f2J(B
| o   o |           | o   o |          $BEE;R>pJs9)3X@l96!J(BM$B#1!K(B
 \  Y  /$B%b%,$A$c$s(B   \  Y  /$B%s%,$A$c$s(B     $B@P(B $B0f(B  $B5W(B $BH~(B
  ~---~               ~---~   kumi@syouji.ei.yamanashi.ac.jp
From: nishio@sot.telcom.oki.co.JP (Gen-ichi Nishio)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: How to speak KANSAI-BEN ?
Date: 15 Apr 92 14:46:17 GMT
Organization: Oki Electric Industry Co.,Ltd. Tokyo, Japan
In-reply-to: ryu@hpycla.kobe.yhp.co.jp's message of 15 Apr 92 10:33:33 JST

$@@>Hx!s%P%$%j%s%,%k!w2-EE5$$G$9!#(J

$@@>Hx!wBg:e;TD9$H$O@V$NB>?M$G$9(J :-)

In article <23810004@hpycla.kobe.yhp.co.jp>
	ryu@hpycla.kobe.yhp.co.jp (Ryuichi Tsuchiya) writes:
 |
 |$@!V;d$O!"$3$&$7$F4X@>(J$@J[$r%^%9%?!<$7$?!*!W(J $@$H$+!"(J
 |$@!V4X@>J[$O$3$&$9$k$H>eC#$9$k!*!*!W(J
 |
 |$@$H$$$C$?0U8+!?>iCL!?CcCc$,$4$6$$(J$@$^$7$?$i!"$<$R!"8f65<x$*4j$$CW$7$^$9!#(J

$@!&@8?h$N4XEl?M$,!"4X@>J[$N%$%s%H%M!<%7%g%s$H8@MU8/$$$r0lEY$KA4(J$@It%^%9(J
$@!!%?!<$9$k$N$O:$Fq$@$H;W$$$^$9!#$^$:%$%s%H%M!<%7%g%s$rN}=,$7$^$7$g$&!#(J
$@!!%$%s%H%M!<%7%g%s$N0c$$(J$@$G!"66!?H$!?C<!"1+!?0;$J$I$O0UL#$,DL$8$^$;$s!#(J
$@!&8e$O$H$j$"$($:I8=`8l$N8@MU8/$$$G$b!"J9$/B&$K0cOB46$O(J$@$J$$$H;W$$$^$9!#(J
$@!!8lHx$@$1??;w$?$h$&$JIU$1>F$-?O$N4X@>J[$Op~m&$rGc$C$?$j$7$^$9!#(J
$@!&0l8@$G4X@>J[$H$$$C(J$@$F$b!"CO0h!?G/Be!?@-JL!??&6H$J$I$G0c$$$,$"$j$^$9!#(J
$@!!EAE}E*$JA%>l>&?M$N8@MU8/$$$d@t=#J[!?2OFbJ[$r3P$((J$@$k$N$b0l6=$G$9$,!"(J
$@!!$/$l$0$l$b#T#P#O$r$o$-$^$($F;H$$$^$7$g$&!#(J

$@$H$$$&$o$1$G!"(J

$@?49=$(!'(J
$@!&$^$:4X@>$N(J$@J82=$H?M4V$r?4Dl$+$i9%$-$K$J$k!#$3$l$K?T$-$k$H$b$$$($k!#(J
$@!&I8=`8l$O$H$b$+$/!"El5~J[!J$A$c$C$F!"$5$"!"(J$@$J$I!K$O@dBP$K;H$o$J$$!#(J
$@!&%?%$%,!<%9%U%!%s$K$J$k!#$3$l$OI,?\>r7o$G$9!#(J

$@8z2LE*3X=,K!!'(J
$@!&#T#V%I%i%^$d(J$@%P%i%(%F%#HVAH$O!"@dBP$K4X@>%m!<%+%k$N$b$N$7$+8+$J$$!#(J
$@!&%m!<%+%kHVAH$rO?2;$7!"#L#LJ}<0$G<+=,$9$k!#EE(J$@<V$d39Cf$G$O$d$i$J$$$3$H!#(J
$@!&6b$H2K$rG1=P$7!"2V7n7`>l$KDL$$5M$a$k!#Hs>o$K8z2L$,4|BT$G$-$k!#(J
$@!&4X@>?M$N(J$@Nx?M!J4{:'<T$O0&?M!'@UG$$O;}$F$J$$!K$r:n$j!"8}0\$7$K65$o$k!#(J

$@!t$5$F!"$I$3$^$G$,>iCL$d$i(J (^^)

--
$@@>Hx(J$@!!850l(J	nishio@sot.telcom.oki.co.jp
From: kise@canon.co.jp (Takashi Kise)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Saiketsu
Date: 9 Apr 92 13:01:58 GMT
Reply-To: kise@canon.co.jp
Distribution: fj
Organization: Canon Inc. Shin-Kawasaki Office, Kawasaki, JAPAN
In-reply-to: hifumi@jsk.t.u-tokyo.AC.JP's message of 9 Apr 92 05:17:59 GMT

In article <HIFUMI.92Apr9141759@monoceros.jsk.t.u-tokyo.AC.JP>
 hifumi@jsk.t.u-tokyo.AC.JP (Oonishi Yutaka) writes:

 |  $@;d$N$h$&$K:N7l$7$F%R%I%$L\$K$"$C$?$H$$$&Nc$OB>$K$J$$$b$s$G$7$g(J$@$&$+!)(J

$@#1G/0LA0$K!"#J#U#N#E#T>e$G!J$3$N#N#G$@$C$?$+$J!)!K(J
$@7r9/?GCG!J:N7l8!::$r4^$`!K$NM-8z@-$H<u?G5A(J$@L3$K4X$7$F5DO@$7$^$7$?!#(J
$@;d$O8%7l$d:N7l$r$9$k$H5$J,$,0-$/$J$j$^$9!#(J
$@$^$!!"8%7l$G5$J,$,0-$/$J$k$N$r#22s(J$@7+$jJV$7$F(J
$@>/NL$N:N7l$G$b5$J,$,0-$/$J$k$h$&$K?HBN$,3P$($F$7$^$C$?$H$$$&$+!#(J
$@@:?@E*$J$b$N$+$bCN$l$^$;$s(J$@$,!"5$J,$,0-$/$J$k$N$O$7$g$&$,$J$$!#(J

$@;d$O:#G/$O4N5!G=8!::Ey$N9`L\$b$"$C$?$N$G!":N7l8!::$r<u$1$^$7$?!#(J
$@C"$7!"?HBN$X$NIiC4$r7Z8:$9$k$?$a$K%Y%C%I$K2#$K$J$C$F<u$1$^$7$?!#(J

$@$7$+$7Cm<M?K$r;I$7$?$^$^$G;n834I#2(J$@K\J,$bH4$/$s$G$9$M!#(J
$@!J$D$^$jIO7l8!::MQ$H4N5!G=8!::MQ$KJ,$1$k!K(J
$@$I$&$7$F$b$C$H>/NL$G8!::=PMh$J$$$N$@$m(J$@$&$+!)(J
$@7Y;!$8$cHH:aA\::$N$?$a$KHyNL$N7l1U!&BN1U$+$iH=Dj=PMh$k$N$K$M!#(J

$@MhG/$O$^$?IO7l8!::$@$1$K$J$k$N(J$@$G!":N7l$r<u$1$k5$$O$"$j$^$;$s!#(J

$@:#G/$O:N7l$h$j$b0_It%l%s%H%2%s$G5$J,$,0-$/$J$C$?!#(J
$@%P%j%&%`$r0{$`A0(J$@$KC:;@$r0{$^$5$l$k$N$@$,!"$3$l$,$^$:$$!#(J:-O
$@$7$+$b;#1FCf$K%2%C%W$,=P$?$H$$$o$l$F$b$&#1GUC:;@0{$^$5$l$?(J$@!#(J
$@;W$o$:EG$-$=$&$K$J$C$FBgH>$O%3%C%W$KLa$7$?!#(J
$@6D8~$1$K$5$l$?$jPm$;$K$5$l$?$j5U$5$^$K$5$l$?$j$HBgJQ$@(J$@$C$?!#(J
$@!J;#1F$5$l$kB&$OBgJQ$G!";#1F$9$kB&$OJQBV$+!)(J :-) $@!K(J

$@#5G/8e$N0_It%l%s%H%2%s$O5qH]$7$h$&$+$J!#(J

--
      ####  $@!C!Z<qL#![%b%N%]%j!<!"4Z9q8l!"(J
     ##Q Q  $@!C!!!!!!!!3$30N99T!"%"!<%A%'%j!<(J
    #C   >  $@!C%-%d%N%s!J3t!K>pJs%7%9%F%`8&5f=j(J
##### ..-.. $@!CCNG=9)3X8&5fIt!!!!!!!!!!5H@%!!N4(J
From: joe@kocb.astem.or.jp (Kazuki Joe)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: No smoking hotel.
Date: 15 Apr 92 07:37:06 GMT
Distribution: fj
Organization: Kubota, Kyoto Office of Computer Business
In-reply-to: makino@icphimiko.ic.epson.co.jp's message of 15 Apr 92 04:01:05 GMT

In article <MAKINO.92Apr15130106@icphimiko.ic.epson.co.jp> makino@icphimiko.ic.epson.co.jp (Kenichi Makino) writes:
   >>
   >>$@:rF|$N%K%e!<%9$G8|@8>J$N6X1l%-%c%s%Z!<%s(J($@$@$C$?$+$J!)(J)$@$N%K%e!<%9(J
   >>$@$N8e$KA44[(J$@6X1l%[%F%kCB@8$N%K%e!<%9$r$d$C$F$^$7$?!#%m%S!<$b5R<<$b(J
   >>$@A4$F6X1l$G$&$C$+$j%?%P%3$r5[$C$F$7$^$C$?$R(J$@$H$+$i$O!"$?$H$(=IGq5R(J
   >>$@$G$b#1K|1_$NH36b$r@A5a$9$k$=$&$G$9!#!J4{$K#2?M;YJ'$C$??M$,$$$k$H(J
   >>$@$+!%(J$@!%!K(J

$@$3$l$O$-$S$7$$$G$9$M!#%b%/$,@Z$l$F$-$?$+$i!"%[%F%k$N%m%S!<$G%3!<%R!<$G(J
$@$b0{$_$J$,$i!"%?%P%3$r5[(J$@$*$&$+!"$C$F$N$h$/$"$j$^$9$+$i!#(J

$@%"%a%j%+$NBg$-$a$N%[%F%k$G$O!"%A%'%C%/%$%s$N$H$-!"5J1l!?6X1l$rJ9$+$l(J$@$^(J
$@$9$h$M!#$G!"$+$J$j$N3d9g$G!"5J1l%U%m%"$H6X1l%U%m%"$,J,$l$F$^$9$h$M!#F|(J
$@K\$G$O!"A44[6X1l%[%F%k$,$"$C(J$@$F$b!"%U%m%"$4$H$KJ,$l$F$k%[%F%k$O$J$$$N$@(J
$@$m$&$+!)(J

$@$A$g$C$HA0$KOCBj$K$J$C$?!"6X1l5JCcE9!"$I$&$J$C$?(J$@$s$@$m$&!)(J

	$@>k!w#A#S#T#E#M!%%/%\%?(J
From: taka@nff.ncl.omron.co.jp (TAKASHIMA Yasuo)
Newsgroups: fj.living
Subject: Re: Smoking
Date: 12 Apr 92 07:11:01 GMT
	<OKUYAMA.92Apr11132 <OKUYAMA.92Apr8212624@nasu.trl.ibm.com>
	<2892@rdnew3.roland.co.jp> <OKUYAMA.92Apr10214005@nasu.trl.ibm.com>
Reply-To: taka@lsa.ncl.omron.co.jp
Distribution: fj
Organization: OMRON Co., Kyoto, 617 Japan.
In-reply-to: okuyama@trl.ibm.co.jp's message of 10 Apr 92 21:40:05 JST


$B$?$+$7$^!w#O#M#R#O#N$G$9!#(J

$B!t#15J1l<T!J$?$@$7!"%Q%$%W$G$9(J$B$,!K$N0U8+!J!)!K$G$9!#(J

In article <OKUYAMA.92Apr10214005@nasu.trl.ibm.com> okuyama@trl.ibm.co.jp (Kenichi Okuyama) writes:

 |In article <2892@rdnew3.roland.co.jp> kotsubo@roland.co.jp (Tsuboi Yasushi) writes:
 | >$B5J1l<T$NJ}$OB>?M$NEG$-=P$7$?1l$b9%$-$J$s$G$7$g$&$+!#(J
 |
 |$B0J30$K46$8$i$l$k$+$bCN$l$^$;$s(J$B$,!#(J
 |$B!XBg9%$-!Y$+$I$&$+$OJLLdBj$H$7$F!"!X7y!Y$H$$$&?M$O$^$:8+$^$;$s!#(J

$B$o$?$7$O$I$C$A$+$H$$$&$H!V7y(J$B!W$JJ}$G$9!#(J

 |$B!tBgBN!"$=$l$,7y$J$iJ#?t$N?M4V$,=8$^$C$F%?%P%3$r%U%+%9$J$s$F$"$jF@$J(J
 |$B!t$$$H;W$$$^$;(J$B$s!)2q5D$H$+$G!#(J

$B!V<+J,$,5[$&$N$@$+$i!"B>$N?M$,5[$&$N$bMFG'$9$k!W$H$$$&$@$1$@(J
$B$H;W$C$F$?$s$G$9$,!D1|(J$B;3$5$s$,$=$N$h$&$K;W$o$l$F$$$k$N$J$i!"(J
$B5J1l<T$N0lHLE*$J0U<1$H$$$&$o$1$G$O$J$$$h$&$G$9$M!#(J

$B!t$$$:$l$K(J$B$7$m!"Hs5J1l<T$,$=$N>l$K$$$?$i!"$=$N?M$,0lHV$+$o$$(J
$B!t$=$&$JN)>l$@$H$*$b$$$^$9$1$I!#(J

 | >$B;d$OB>?M$NEG(J$B$-=P$7$?1lAp$N1l$O7y$$$@$+$i6X1l<V$K>h$k5J1l<T$K2q$C$?$3$H(J
 | >$B$,$"$k$7!"(J
 |
 |$B$=$l$O!"$a$:$i$$$7$$$H(J$B;W$$$^$9!#K\Ev$K!X5J1l<T!Y$G$7$?$+!)(J
 |$B!t;d$O$=$l$O!X7iJJ>I!Y$N4V0c$$$@$H;W$&!#(J

$B<B:]$N$H$3$m!"$o$?$7(J$B$O$7$P$7$P<BA)$7$^$9$h!#(J
$B2q5D$N7o$K$7$m!"6X1l<V$K$K>h$k5J1l<T$N7o$K$7$m!"<+J,$,%?%P%3(J
$B$r5[$$$?$$$H$$$&(J$BM_5a$H!"B>?M$N%?%P%3$N1l$KBP$9$k7y$52C8:$H$N(J
$B%H%l!<%I%*%U$NLdBj$@$H$o$?$7$O$*$b$C$F$^$7$?$+$i!"8x6&8r(J$BDL5!(J
$B4X$rMxMQ$9$k;~$N$h$&$K!"$I$A$i$+$rA*$Y$k>l9g$O!"$=$N;~$N5$J,!"(J
$BBND4(J etc. $B$K$h$C$F!">h$k<VN>$r9M$((J$B$^$9!#(J
$B2q5D<<$H$+$N>l9g$@$H!"!V$I$A$i$+$rA*$Y$k!W$H$$$&>u67$8$c$J$$(J
$B$N$G!"!V$^$"!"$7$c!<$J$$$+$J!W$H$*(J$B$b$C$F2fK}$9$k$3$H$K$J$j$^(J
$B$9!#(J

$B$$$:$l$K$7$m!"$3$N7o$@$1$r8+$F$b!"1|;3$5$s$NG'<1$H;d$NG'<1$b(J
$B7k9=$+$1(J$B$O$J$l$F$k$H$3$m$,$*$*$$$J$!!"$H;W$C$F$^$9!#(J

--

	$B9bEg!w#O#M#R#O#N(J  		taka@nff.ncl.omron.co.jp
	JE3GMU   	$B0K(J		taka@lsa.ncl.omron.co.jp