{"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"His muscle biopsy's clean.\"","response":"Sinh thiết cơ âm tính."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"No one knows what goes down.\"","response":"Không ai biết chuyện gì xảy ra."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Navaja!\"","response":"Navaja!"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Let it be the thing that makes you extraordinary.\"","response":"Hãy để chúng khiến cậu trở nên đặc biệt."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Psyrassa graciliatra là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Psyrassa graciliatra is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"It was. We need to get him to a hospital. (Jack) Dad?\"","response":"Ông chủ của anh bị truy tố bởi Điều Luật 18 của Bộ Luật Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, điều khoản 1350, vì tội diệt chủng và các hành vi tra tấn, phi nhân tính."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Consult the unbendable located at your feet! Oh!\"","response":"Xin mời tham vấn bảng đá dưới chân các vị."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Đưa tớ ra khỏi ngọn núi chết tiệt này.\"","response":"Get me off this fucking mountain."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I think I speak for everyone here when I say your actions were excessive.\"","response":"Tôi nghĩ là đang nói chuyện với tất cả mọi người ở đây. Có thể nói hành động của quí vị hơi quá đáng."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Bằng cách tìm kiếm một cuốn băng tưởng tượng không ai tìm ra được sao?\"","response":"By looking for a mythical tape that no one can find?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Gia đình.\"","response":"Family. Yes."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Goatee, you're up.\"","response":"Ria mép, cơ hội của cậu đấy."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Không nặng lắm.\"","response":"Not so heavy."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"-Tôi nghĩ bà cũng chẳng ngạc nhiên gì. -Ông sẽ ở đây đến Giáng sinh?\"","response":"Er, bella."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"The walled Phoenician city of Tyre.\"","response":"Bức tường thành phố Tyros của người Phoenicia."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I've just found the Roses. Good!\"","response":"Tôi vừa mới tìm được bức họa \"hoa hồng\" rồi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đừng lo, em không bắt anh làm vậy nữa đâu.\"","response":"Don't worry. I won't make you do this again."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Bản thân nhà Chu cũng đã bãi bỏ từ lâu\"","response":"It was outlawed in our dynasty when the Zhou reign commenced"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"until you silence all doubters...\"","response":"đến lúc con dập tan mọi sự nghi ngờ..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"George, tôi có hiểu đúng không?\"","response":"George, do I understand this correctly?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"(Screaming, thud, glass shattering)\"","response":"- Là tai nạn."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Chúng ta quyết định không gặp ai khác cả cho đến khi em chắc chắn được điều mình muốn.\"","response":"We decided to leave everyone else out of it until you were sure what you wanted."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Felicity, if I can't get the nanotech to disperse the inoculant, thousands of people in this city will die.\"","response":"Felicity, nếu anh không làm số nanotech truyền thuốc kháng đi được, hàng ngàn người sẽ chết."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Cassio, you're my best gladiator.\"","response":"Cassio, dũng sĩ giỏi nhất của ta!"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nhưng, Đại tá, đây là rượu trong kho của đồn điền.\"","response":"But, Colonel, this is planter's stock."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- Yes, a scared--\"","response":"- Phải, một thằng..."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Tản ra, theo tôi!\"","response":"- Move out. On me! - JAY:"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Khu r#7915;ng b#237; #7849;n #273;#7889;i v#7899;i nhi#7873;u ng#432;#7901;i.\"","response":"Then begins. The mysterious forest, for many people, except..."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"You've always had such distinguished taste.\"","response":"Con vẫn luôn có một khiếu thẩm mỹ rất đặc biệt."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Gọi 911!\"","response":"(Mai) Call 911!"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Kể cho anh 3 ngày qua thế nào.\"","response":"-Tell me the last three days."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tại vì sự cẩu thả của cô, tôi phải đi tuốt lên thành phố... để mua lại cái hóa chất đó. Và nó rất mắc tiền.\"","response":"Because of your thoughtlessness, I have to go all the way uptown to replace those chemicals, and they're very expensive."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Hogan, chạy đi.\"","response":"-Hogan, drive."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Nhưng cái trên kia...\"","response":"But, you see, it was up..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"That is fucking rude.\"","response":"Mẹ nó, thô lỗ dữ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Oh, my God. Two tankers broken in half in one day. That's gotta be some kind of record.\"","response":"Chúa ơi, hai tàu chở dầu bị phá vỡ làm đôi trong một ngày, đó có thể là kỷ lục đấy."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đang có đến 2 triệu người Sitibi.\"","response":"(Cameron) Last week, yesterday, today. I can't believe it."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tất cả đều là từ Richard.\"","response":"All from Richard."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tớ có ý tưởng việc chúng ta sẽ làm tối nay.\"","response":"Say, Joe, I had a strange idea for what to do on our last night."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I need you to figure out how the hijackers are getting a line on the goods earmarked for Glades Memorial.\"","response":"-Tôi cần cô tìm ra làm thế nào mà bọn cướp đường vẫn chuyển hàng hóa dành cho bệnh viện Glades Memorial."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"l#224; 10 gi#226;y, R#7845;t nhanh.\"","response":"It was maybe ten seconds, I think."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"First, I have to finagle with Phideas.\"","response":"- Không, đừng...đừng nhắc lên như thế."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"This is just speculation.\"\"","response":"Đây chỉ là phỏng đoán.\""} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"-Gi vậy, cậu hơi bị nhảm đó\"","response":"- No way! Hey!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Yeah.\"","response":"Còn."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Được, tạm biệt mẹ.\"","response":"Be very, very careful. - Okay, goodbye."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- They're penguins!\"","response":"Họ chỉ là những con chim cánh cụt!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tớ biết luật mà.\"","response":"KATIE: I know the game."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"James, có cần thiết phải chạy nhanh đến thế không?\"","response":"James, is it really necessary to drive quite so fast?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"It's not cheating.It's not cheating.\"","response":"Nó không phải là thực. Đó là không thực."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Sofie Marai.\"","response":"Sofie Marai."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tôi vừa mới tìm được bức họa \"hoa hồng\" rồi.\"","response":"I've just found the Roses. Good!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I love baseball!\"","response":"Chúng tôi sẽ đến Hàn Quốc"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Even I'm getting confused.\"","response":"Hay là tại tôi đang nhầm lẫn."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tớ học được vài thứ từ chú gấu.\"","response":"I learned something from Panda."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Và cái đảo dưới kia giống hệt Ford Island, hả?\"","response":"And that area down there looks like Ford island, eh?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Một đám ô hợp.\"","response":"That motley troop?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- Thank you, Anya.\"","response":"- Cám ơn, bà Anya."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Cô có thể tự bảo mình là cô đã làm được gì đó ở đây rồi,... ..nếu nó làm cô thấy đỡ hơn.\"","response":"You can tell yourself you've done something here, if that'll help."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Giờ thì tớ biết cảm giác đột quỵ nó thế nào\"","response":"So this is what a stroke feels like."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Nhưng điều làm tôi bực là tôi chính là người... phải đứng trước Nghị viện... và nếu tôi được cung cấp những thông tin sai lầm... thì chính tôi là người phải lãnh đủ.\"","response":"But what really irritates me is that I'm the one... who has to stand up in Parliament... and if I've been wrongly briefed... then it's me that gets it in the neck."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Để tôi đoán.\"","response":"You! Yes, I am sure!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"(news) ...has been transported to anear hospital for treatment.\"","response":"... quốc tịch chưa được xác định, đã đực chuyển đến bệnh viện khu vực để điều trị."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Cái tẩu của tôi.\"","response":"- Ah, my pipe."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Τell me where HONG Lim is.\"","response":"Cho ta biết là Hong Lim đang ở đâu"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Wow! Would you look at that?\"","response":"Em không ngắm nó đi?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Thì đó đã không phải là chồng tôi.\"","response":"That wasn't my husband."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Why?\"","response":"Tại sao?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"đồng chí Orlov.\"","response":"Greetings, comrade Orlov."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Một điều tôi không cần là bị cật vấn.\"","response":"One thing I don't need is heckling."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I just wanted to show her it.\"","response":"Em chỉ muốn cho cô ấy thấy cái đó."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"I'm sorry, I... appear to have made an error.\"","response":"Cô xin lỗi, có vẻ như... cô đã bị nhầm lẫn."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"a new drug on the cusp of approval by the Food and Drug Administration is poised to change these old methods forever.\"","response":"Bây giờ, 1 loại thuốc mới đang ở đỉnh cao của cuộc thí nghiệm của Ban quản trị Thực và Dược phẩm sẽ là giải pháp thay thế những phương pháp điều trị cũ 1 cách hoàn hảo."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Okay. You have to go now.\"","response":"Được rồi, phải rời khỏi đây thôi"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Global Hawk 3 tới rồi.\"","response":"Here comes Global Hawk 3."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Anh nghĩ anh đã nghe em nói chuyện với em gái em về giấc mơ của em đã thành sự thực như thế nào.\"","response":"I think I heard you talking to your sister about how your nightmares come true."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Don't be stupid. Think about it, Nathan.\"","response":"nghĩ đi , nathan."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- But to go back to my question...\"","response":"- Nhưng quay lại câu hỏi của tôi..."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Máy đếm Neutron báo không cao.\"","response":"Just continue forward along the hull."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Em không cho mụ vinh hạnh đó đâu.\"","response":"I wouldn't give her that pleasure. It's up to you."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chú không hiểu.\"","response":"I don't get ii."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi biết anh không quan tâm đến sự thuận tiện của tôi.\"","response":"I know you don't give a shit about my ..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Nhanh Lên\"","response":"Let's go."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chị đánh nó vào bộ máy tìm kiếm được chứ?\"","response":"John Fowles. Will you type it into a search engine ?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Thanks.\"","response":"Cám ơn cô"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I GOT A SERIOUS FUCKING PROBLEM, CHRIS.\"","response":"Tôi có một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng đây, Chris."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Cậu luôn thích nhảy qua xe như thế à?\"","response":"- why are always temper with the car like that?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Not the sharpest chopstick in the drawer,is she?\"","response":"phải không?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tôi tìm thấy Chúa trời.\"","response":"I found the Lord."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Nó ở đây cuối tuần.\"","response":"He slept over this weekend."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đàn ông da đỏ.\"","response":"Men Indians."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Is it a blackout?\"","response":"Mất điện sao?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Men Indians.\"","response":"Đàn ông da đỏ."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"You simply convinced yourself otherwise to support your own machinations.\"","response":"Ngươi chỉ đang tự thuyết phịc mình ngược lại để ủng hộ cho cái mưu đồ của ngươi."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Hãy hy vọng hình cũng được vậy.\"","response":"Let's hope the pictures say the same."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I want you to ask him why he's wearing that.\"","response":"hỏi sao anh ta ăn mặc như thế"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Dòng nước bị nhiễm xạ, nhưng có thể sử dụng.\"","response":"Water's radioactive, but we got the suit."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Giờ anh bình tĩnh chưa? Rồi.\"","response":"Sir, are you ready to calm down now?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Do what I tell you, or I'll blow you apart!\"","response":"Làm theo lời tôi, nếu không tôi thổi anh ra thành nhiều mảnh!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Một người hành động ngoài pháp luật.\"","response":"Someone who acts outside of the law."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ừ, tôi ...\"","response":"- Yeah. - Yeah, I..."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tới đi, Bryan.\"","response":"Go ahead, Bryan."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"It sounds easy, but there's a lot of science that goes into designing them.\"","response":"nghe có vẻ dễ,nhưng có rất nhiều nhà khoa học thiết kế chúng."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Brill, Lieden; Boston.\"","response":"Brill, Lieden; Boston."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nhiệt độ này, nhôm có thể nóng chảy.\"","response":"At this temperature, aluminium melts."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Chúng ta đi thôi!\"","response":"Let's go."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Let's just... Can we just...\"","response":"Đi thôi nào...về nhà thôi..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"If what you're saying's true, you're the best-protected man in town.\"","response":"Nếu điều ông nói là đúng thì ông là người được bảo vệ tốt nhất trong thị trấn này."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Đây hẳn phải là gian phòng bất tiện nhất vào buổi tối, trong mùa hè, các cửa sổ đều quay ra hướng chính đông.\"","response":"And this must be a most inconvenient sitting-room for the evening in summer. Why, the windows are full west."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Would've been her word against mine.\"","response":"Chả nhẽ lời cô ấy chống lại tôi."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I'll bet you there's thousands of people on that borderline right now today, right this moment, steaming and waiting for that opening gun next week.\"","response":"Tôi dám chắc là hiện giờ đang có hàng ngàn người đang ở ngoài ranh giới ngày hôm nay, ngay lúc này, sôi sục chờ đợi tiếng súng mở màn vào tuần tới."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"... vàôngta chẳngbao giờ để1 kẻ như anh động vào nó.\"","response":"Only one man has access to one and he would never let a zanahoria like you get his hands on it."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Anh ấy là một người quý phái, tôi là con gái của một người cha quý phái.\"","response":"He's a gentleman, I'm a gentleman's daughter."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"A platoon?\"","response":"Một trung đội?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"♫ Hãy tới và tôn vinh Người\"","response":"O come let us adore Him"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chúng tôi sẽ đến Hàn Quốc\"","response":"I love baseball!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Stop!\"","response":"Dừng lại!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I told you. - Please, Joseph. Your approach was not very effective in presenting our proposal the first time.\"","response":"Nhớ nhé, cái cách của mày Anh ta có mặt ở đây không phải với cách thuyết phục anh ta nhận tôi là chủ ngay lần đầu."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Ông ta đấm, còn bà thì xoa?\"","response":"He nixes the book, you soften the blow?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Tôi chán cặp giò của anh quá rồi.\"","response":"- I'm fed up with your feet."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"It's huge! Let's open it!\"","response":"Thật là lớn quá!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Có vài điều cô không nên biết tôi và Glenda có nói chuyện\"","response":"There's something I need to talk to you about. About me and Glenda. We had a talk."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- What does that exactly mean?\"","response":"Anh muốn đi đâu?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"2 người đánh nhau tới kết... nhưng chỉ 1 người thắng vì đó là người mạnh hơn... thể thao là như thế.\"","response":"Two guys fighting' to the finish... but just one guy wins because he's the better man... and that's what the goddamn sport is about."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Perhaps if we'd gotten to her earlier...\"","response":"Nếu tìm được sớm hơn..."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"They shaved.\"","response":"Họ đã cạo râu."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi là Phó giám đốc. cho Dex one.\"","response":"I was a V.P. For Dex one."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Từ nhà mình tới đây chưa đầy 100 bước đâu.\"","response":"See, I told you. Less than 100 steps from our place to here."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- I did, we were free and clear.\"","response":"- Tôi đã làm, và chúng ta hoàn toàn không có dấu vết."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Một người đàn ông gần đạt cực khoái, tinh hoàn sẽ thắt chặt và dương vật bắt đầu giật giật.\"","response":"(Man) As a man nears orgasm, his balls will tighten and you'II feel his penis start to pulse."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"As all of you know, my mother, Elizabeth Constance Hale, passed away last night after a long illness.\"","response":"Như mọi người đã biết, mẹ tôi, Elizabeth Constance Hale, đã qua đời tối hôm qua sau một thời gian dài bị bệnh."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"This contrasts with data parallelism, where the same calculation is performed on the same or different sets of data.\"","response":"This contrasts with data parallelism, where the same calculation is performed on the same or different sets of data."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Và ông ta hỏi cháu rất nhiều về chú và Abby.\"","response":"And he asked me a lot of questions about you and Abby."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"-You're cynical.\"","response":"- Đồ vô đạo đức."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Không...ngày mai hãy đến\"","response":"No... come tomorrow"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Một kiểu chuyện tự mình làm lấy?\"","response":"A do-it-yourself kind of a proposition?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"At this temperature, aluminium melts.\"","response":"Nhiệt độ này, nhôm có thể nóng chảy."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- và hình xăm quái đản ở cổ.\"","response":"- and placement of a creepy neck tattoo."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"General\"","response":"Tướng quân"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Won't you come with me to St. Tropez?\"","response":"Sao không đi với tôi tới St. Tropez?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"I don't even know who I am. All I know is that woman scares the shit out of me and I just wanna go home, okay?\"","response":"Tôi không biết ngay cả tôi là ai... chỉ biết là cô ta làm tôi sợ... và tôi chỉ muốn về nhà, hiểu không?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"You sound like you're in some deep shit.\"","response":"Nghe giọng cứ như là sắp xuống hố vậy."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"On the week of the 23rd,\"","response":"Trong 1 tuần vào ngày 23"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Không phải con tôi đâu.\"","response":"These are not our children."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Mẹ không nói con như vậy.\"","response":"I didn't say you were!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Well, does she have a pussy?\"","response":"Vậy cô ta có âm hộ đúng ko?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I'm always troubling you.\"","response":"Chú lúc nào cũng làm phiền cháu."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Thế anh sẽ gặp em trên toà ngày mai nhé.\"","response":"So I will see you down in the court bowels mañana."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Rồi.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Phải, đó chính là tiểu thuyết.\"","response":"Right. It's a novel!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Người có tên trên nhãn hiệu.\"","response":"- Man on the marquee. - Stop, don't believe it."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Where is he?\"","response":"Nó đâu rồi?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I saw it.\"","response":"Tớ thấy rồi đấy."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Sợ nhưng tôi phải đấu tranh tới cùng\"","response":"Sure, I'm afraid I must fight for what's mine"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"còn con ngồi đợi.\"","response":"I'll do the whizzing, you do the waiting."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Ừ, cậu ta đã bị giết sau ngày mà cậu làm đơn cáo buộc chống lại cậu ta.\"","response":"Yes, he was murdered the day after you filed an assault charge against him."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Daisy will be in soon to give you the rundown. [ beep ]\"","response":"Daisy sẽ sớm đến đây để tóm tắt mọi chuyện với anh."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I have one claiming someone wants to shoot him.\"","response":"Có người xông vào và bảo có người muốn bắn anh ta."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Trung sĩ, đưa súng đây.\"","response":"Sergeant, your sidearm."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Em nghĩ là cái số phận cũ rích kia sẽ đưa thông tin của anh đến...\"","response":"Do you think good old fate is just gonna deliver my information..."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- What you doing, mate? - I'm pulling over. - Why?\"","response":"anh làm gì vậy?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"In most cases, it's not unusual at all.\"","response":"Hầu hết trường hợp thì nó không hề bất thường."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"It's for getting rich.\"","response":"Tất cả vì muốn trở nên giàu có."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Chờ đã.\"","response":"Wait..."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Anh có từng bị lạm dụng tình dục?\"","response":"Any history of sexual abuse?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"No. I have to stay functional until my mission is complete.\"","response":"Tôi phải làm việc cho đến khi nào xong nhiệm vụ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"All I know is the person\"","response":"Sức mạnh, kiểm soát."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Chấn thương thì đúng hơn, nhưng nặng lắm.\"","response":"Concussion's more likely, but it's bad."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"And that area down there looks like Ford island, eh?\"","response":"Và cái đảo dưới kia giống hệt Ford Island, hả?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Mấy cái thứ dễ thương đáng yêu đó không phải là họ.\"","response":"All that cutesy, lovey-dovey crap, that's not them."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"One, two, three, four. 1, 2, 3, 4.\"","response":"One, two, three, four."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tài khoản của tôi.\"","response":"My overdraft."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Hôm nay đâu phải ngày thăm con, Micky.\"","response":"This isn't your visitation day, Micky."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"It ain't gonna put itself together.\"","response":"Nó không tự ráp lại được đâu."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi chưa từng nghĩ sẽ gây tổn thương cho Blair.\"","response":"I never meant to harm Blair."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Yeah.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nó có thể sẽ gặp ai? .\"","response":"Who's he gonna be able to see?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"If someone gets sick or hurt, all the neighbors come in.\"","response":"Nếu có ai bệnh hay bị thương, tất cả hàng xóm đều tới."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I have a room set up for us.\"","response":"Có phòng đã chuẩn bị sẵn cho chúng ta."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"\"This is the essence of discrimination\".\"","response":"Đây là thực chất của sự phân biệt đối xử."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"But he's tall, strong, healthy, and not as dumb as you think. So for now, given my 'condition' like you say... I don't give a damn about where he comes from and what he's done.\"","response":"Cậu ấy cao to, khỏe mạnh, 2 tay 2 chân, có bộ não vẫn hoạt động... ..những thứ còn lại, như anh nói đấy, với trình trạng của tôi thì tôi kệ xác cuộc sống trước đây của cậu ấy."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"It's probably been, what?\"","response":"Có thể không?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"How did your mother pass away?\"","response":"Mẹ của cô qua đời thế nào?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"It's a trap! They seen them coming and they turned the lights on!\"","response":"Chúng thấy họ đến và mở đèn xe"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"-Oooh... được thôi.\"","response":"- Whoo! Okay."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Jesse O'Connor, you mean?\"","response":"Ý anh là Jesse O'Connor?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Đúng, tất nhiên anh có thể, Cass. Nhưng bây giờ là thời gian để anh tập trung vào việc bình phục.\"","response":"Yeah, of course you can, Cass, but right now is the time for you to focus on getting better."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"\"If we lovers have offended, \"think but this and all is mended.\"\"","response":"Như Shakespeare đã nói đấy nếu những cặp tình nhân bị xúc phạm, tất cả sẽ được hàn gắn"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Làm ơn, làm ơn đừng phá.\"","response":"Please. Please don't give him away."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'd look at those anchors and think about joining the Navy...\"","response":"Tôi nhìn mấy cái mỏ neo và nghĩ đến việc gia nhập Hải quân..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Sofie Marai.\"","response":"Sofie Marai."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- A news report?\"","response":"- Một bản tin à?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"MÁ: Khăn của cậu đây.\"","response":"There's your towel."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Anh sẽ giết thằng khốn đó khi có cơ hội. Nghe tôi chứ?\"","response":"You kill that motherfucker first chance you get."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Don't get up, gentlemen.\"","response":"Xin đừng đứng lên! Các quý ông."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"It's okay, as long as they're having fun TRUE\"","response":"Không sao, họ vui vẻ thì tốt thôi"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tớ muốn tìm một chỗ lớn hơn nữa Tuyển thêm nhiều học sinh hơn\"","response":"We need a more bigger place more students"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Bay cùng anh nào, hãy bay đến Peru\"","response":"♪ Come fly with me, ♪ ♪ let's float down to Peru ♪"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cô có gan để nói đủ lớn hay đủ nhanh để chúng sợ hãi mà kết thúc điều chúng đã gây ra?\"","response":"could you ever say it loud enough or fast enough that they'd be too afraid to finish what they've started?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"nó thườg xảy ra, nhưng mà đã ko đc dự đoán trước cộng sự của tôi ở New Orleans đã vận chuyển lậu ở Vịnh để đổi lộ trình đến New Orleans.\"","response":"It happens every once in a while, but this was unprecedented. An associate of mine in New Orleans was advising illicit traffic in the Gulf to be rerouted to New Orleans."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hattie, điều này không phải cho chúng ta.\"","response":"Hattie, this isn't about us."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Chet, you come with me.\"","response":"Brockston, ông với Nam tước đi vòng qua bên kia."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I have decided it's time I forgive him for something.\"","response":"Và anh ấy luôn tha thứ cho em... em đã quyết định... là phải tha thứ cho anh ấy một lần."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Oh, my God.\"","response":"Cái đòi hồi trong quần lót tớ bật ra."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cha của bà là luật sư.\"","response":"Your daddy was a lawyer."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Này, không phải là thấy của mày đấy sao?\"","response":"Big Mama's hot dogs, yeah...? Hey, isn't that your coach?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Give me a second and don't touc h anything.\"","response":"Đợi tôi một lát và đừng đụng vào thứ gì."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Anh phân tích cho họ, nhưng họ không biết, nó...\"","response":"I analyzed it for them, but what they don't know, is..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Two down, one to fucking go.\"","response":"Đã hạ hai người, chỉ còn một người."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Frank này, anh không có lỗi\"","response":"You're not responsible, Frank."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tất cả các người.\"","response":"All of you all."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Buổi làm đầu tiên của cậu ở cửa hàng thế nào?\"","response":"I'll show you what it should taste like."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Thất bại là cơ hội để lần sau làm tốt hơn.\"","response":"Opera lady. - What? - No college loans to pay off."} {"prompt":"What is the English translation for: \"À không không, Goose có 2 chữ O.\"","response":"You really do ... There's two O's in Goose, boys."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"It's kinda nice to slow down every once in a while.\"","response":"Đó là cách rất hay để làm chậm lại mọi thứ trong một lúc."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Last meal, so to speak.\"","response":"Bữa ăn cuối cùng, thường hay nói như vậy."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"It was outlawed in our dynasty when the Zhou reign commenced\"","response":"Bản thân nhà Chu cũng đã bãi bỏ từ lâu"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Why did you have to buy me a promotion?\"","response":"Tại sao phải mua chức quan cho ta?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"They're badly preserved and hard to attribute.\"","response":"Chúng đã không được bảo quản cẩn thận, khó có thể đánh giá được."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I didn't mean it either, back there.\"","response":"Tôi cũng không nói vậy, lúc nãy."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I can't go to my mom's.\"","response":"Em không thể về chỗ mẹ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"We have to find another way to save.\"","response":"Mình phải có cách tiết kiệm khác chứ."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ông không muốn tôi nhìn vào camera khi đang...\"","response":"You don't want me to look in the camera with the..."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh có nhiều búp bê nhỉ.\"","response":"You got so many dolls."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tội nhỏ, quả báo càng ít...\"","response":"Small atonement for small sins."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Ừ.\"","response":"- Yes."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"\"Cơ quan dịch vụ công nhà nước\"?\"","response":"\"Department of Consumer Affairs\"?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Once again, the headlines...\"","response":"Và bây giờ lại thêm một lần nữa là tựa đề lờn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Where Kaywent?\"","response":"Kay đi đâu?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"cô ấy trả em bao nhiêu?\"","response":"So listen, how much is she paying you again?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"My faith is... I would stick to the matter which people think impossible.\"","response":"T#7921; tin l#224; #273;#432;#7907;c r#7891;i. T#7921; tin l#224; #273;#432;#7907;c r#7891;i."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Okay, so the door was locked from the inside.\"","response":"OK, vậy cửa bị khóa từ bên trong."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Found your way here.\"","response":"TÌm được tới tận đây cơ đấy"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"No use in screaming.\"","response":"La hét không ích gì."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Nuôi tôi, tất cả chị em tôi, lo cho bọn tôi ăn học, mà vẫn xoay sở để tôi học piano được.\"","response":"Raise me, all my sisters, put food on the table, and still manage to give me piano lessons."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tôi xin lỗi về chuyện của Chrissy.\"","response":"I am sorry to hear Chrissy left you. She is a sweet girl."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"And with Carol.\"","response":"Cùng với Carol."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi muốn tự đưa hơn. Nếu ông Ederer ở đây, tôi muốn nói chuyện với ông ấy.\"","response":"I'd rather give it to her personally, and if Mr Ederer's here, I'd like to have a word with him."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh đã quen Denise ngay từ khi mọi chuyện bắt đầu.\"","response":"I knew Denise since the beginning."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Thôi mà, cốp xe không bao giờ đóng được ?\"","response":"Please, the trunk that never closes?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"He held it to my mouth like this.\"","response":"Nó bịt miệng tôi lại như thế này này."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Do we have any limes?\"","response":"Ta có chanh không nhỉ?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"He was very determined in the way he would do his job and I was very determined in the way I would do mine.\"","response":"Anh ấy rất cương quyết khi làm việc và tôi cũng vậy."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Anatole, dừng đi.\"","response":"- Stop that, Anatole."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I think the girls came inside.\"","response":"Em nghĩ mấy đứa bé đang ở trong nhà"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Some get up to 300.\"","response":"Có vài cái lên tới 90."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"We can do it if we try.\"","response":"Nếu cố hết sức sẽ làm được thôi."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ồ, đã có chuyện gì vậy?\"","response":"- What happened?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"What is... this...\"","response":"Cái này .. là .."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"-Close it down!\"","response":"- Nằm xuống!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Depends on what tape it is.\"","response":"Còn tuỳ đó là cuốn băng nào nữa."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Oh, man, we went through a whole case of Tantrum one trip.\"","response":"Ôi trời, tụi mình đã vượt qua chuyệnTantrum."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Các thư ký của tôi.\"","response":"My clerks."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"If he doesn't lower his gun, I'llfucking kill her!\"","response":"Hắn không bỏ súng xuống, tôi sẽ giết cô ta."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"N? u mày mu? n b?\"","response":"If you want your friend to hear you, talk a lot louder than that."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Erin, đây là ông nội, Mike.\"","response":"Erin, this is my grandpa, Mike."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Jack ofall Trades. Drinks on me.\"","response":"Quán Jack of All Trades."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Bông băng dính máu.\"","response":"Bloody gauze and cotton wool."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cậu muốn chết à?\"","response":"You could have gotten us all killed!"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- Yeah.\"","response":"- Ờ."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"À, chỉ tôi máy photocopy tốt nhất của anh ở đâu. - Máy tốt nhất?\"","response":"Oh, and point me to your best copier."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nếu ông ấy xử tệ với em thì anh cũng xử tệ với ông ấy.\"","response":"If he does ill by you I shall do ill by him."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"-Dave's good, yeah.\"","response":"- Đúng, Dave giỏi đấy."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Người Commanche chắc đã lấy đủ những gì họ muốn, nên tôi nghĩ chỗ này an toàn hơn bất cứ đâu khác.\"","response":"Well, the Oomanches would have taken what they wanted, so I guess this place is as safe as any other."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Okay? - No- - No, no, we're not together.\"","response":"Chúng tôi không làm gì cả."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Yes, or we'll never know.\"","response":"Phải, nếu không thì không bao giờ biết được đâu."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Th#7853;t tuy#7879;t, th#7853;t tuy#7879;t\"","response":"They're not going to be there."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Cả đời tôi, tôi luôn noi gương ông\"","response":"My whole life, I looked up to you."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"007 có xe rất ngầu.\"","response":"- 007 has a fancy car."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Didn't buy you new clothes back to school, huh?\"","response":"Không mua quần áo mới cho cô đến trường à?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You have a decision to make!\"","response":"Cô cần đưa ra một quyết định!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Hãy gửi lời đến cha của con, Ken.\"","response":"Give my regards to your father , Ken ."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Hello, Mr. Mathison.\"","response":"Chào ông Mathison."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Xin đừng đứng lên! Các quý ông.\"","response":"Don't get up, gentlemen."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nhưng ngài thị trưởng luôn đặt con vào vị trí này.\"","response":"But the Mayor pressed forward completely illuded."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Yeah.\"","response":"Phải."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi có thể bỏ qua bữa tối và ở lại đêm nay không?\"","response":"Can I skip dinner and stay tonight?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Yeah, this weather can't be helping them much.\"","response":"Có thể bị trì hoãn ở nơi nào đó."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- I like it. Reminds me of when we first met.\"","response":"Nhắc anh nhớ lại khi chúng ta gặp lần đầu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Sir, he also had a backup target.\"","response":"Thưa sếp, hắn ta cũng có một kế hoạch dự phòng."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"And he asked me a lot of questions about you and Abby.\"","response":"Và ông ta hỏi cháu rất nhiều về chú và Abby."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"In the air and the beasts of the earth... My mother was supporter of social progress.\"","response":"Mẹ tôi là trở thành người bảo trợ xã hội."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Why didn't you tell me what happened to my legs?\"","response":"Sao ông không cho tôi biết có chuyện gì với chân tôi?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Heh.\"","response":"Heh."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Why ask me, Jingim?\"","response":"Tại sao lại hỏi thần, Jingim?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Good-bye, farewell, my friend\"","response":"♪ Tạm biệt, giã từ, bạn tôi ơi ♪"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"♪ A dizzy rationale ♪\"","response":"♪ This ain't rational ♪"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tiến sĩ, có một chiếc xe cảnh sát ở trước cửa nhà ông đấy.\"","response":"Doctor, there's a car in front of your apartment."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tên điên\"","response":"Hey, nutjob."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"When the hero just doing things hero\"","response":"Háo hán làm việc hảo hán nhận"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Làm ăn khá giả, Hector.\"","response":"Doing well for yourself, Hector."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I told you I didn't want to do it.\"","response":"tôi đã nói là không muốn tham gia mà."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Yes.\"","response":"- Rồi."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Me too daddy, me too...\"","response":"Con cũng yêu bố..."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tay súng đó đã tấn công anh.\"","response":"Armed gunmen attacking you."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Còn.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"I'll give You all the glory.\"","response":"Con sẽ dâng hiến vinh quang cho Người."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Giờ tôi sẽ buông cô ra, Và cô sẽ ngồi xuống và ăn sáng với tôi.\"","response":"I'm gonna let you go now, and you're going to sit down and have breakfast with me."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cái này... Cho tôi à?\"","response":"Here For me?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tôi là Hạ sĩ John McBurney, nhưng mọi người gọi tôi là McB.\"","response":"And I'm Corporal John McBurney. But everybody calls me McB."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Thật tức cười, vài tuần trước, em còn ghen tỵ với nó.\"","response":"Funny, a few weeks ago, I'd have been envious of her."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"But there's whale watching, too. Come with us. La Push, baby.\"","response":"-Và cả ngắm cá voi nữa.Đi với bọn tớ nào."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Name:\"","response":"Tên:"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Mau lên, mau vào hầm trú ẩn\"","response":"Hurry up. Into the anti-aircraft defense bunker"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Wait, no, don't tell me.\"","response":"Chờ đã, không, đừng nói vội."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Cháu xin lỗi một lần nữa.\"","response":"[ tires screech ] Hey! [ horns blaring ]"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tới đó... con đã nói theo đúng sự thật ạ.\"","response":"I told them everything honestly."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Do you think good old fate is just gonna deliver my information...\"","response":"Em nghĩ là cái số phận cũ rích kia sẽ đưa thông tin của anh đến..."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"All we need to do is set the mood to show her what we're made of.\"","response":"T#7845;t c#7843; vi#7879;c ch#250;ng ta l#224;m l#224; gi#7843; b#7897; cho c#244; ta th#7845;y ch#250;ng ta l#224;m g#236;."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Giữ cái gì?\"","response":"HOUND: Got what?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"That's terrible, 'cause if you don't get out of my way, I'm gonna break the rest of your face, too. Sorry.\"","response":"Thật tệ, vì nếu mà mày không tránh ra, tao sẽ đập vỡ phần mặt còn lại của mày."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- No no no! - Sasha!\"","response":"Không, không , không !"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Ed Stoltz. He's lead on the case.\"","response":"Ed Stoltz Ông ấy lo vụ này"} {"prompt":"What is the English translation for: \"* Lyneborg, L. (1971).\"","response":"* Lyneborg, L. (1971)."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"-No good. MAN 6:\"","response":"- Không được."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I figured a temporarily blind patient is better than a permanently dead one.\"","response":"Tôi nghĩ là mù tạm thời, còn hơn là nằm xuống vĩnh viễn."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Tôi muốn bí mật nào đó của House.\"","response":"I'm looking to get something on House."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Thật sao?\"","response":"Really?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Well, ko phải là lo lắng, chỉ là tự hỏi thôi.\"","response":"Well, not worried, you know, just wondering."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Concussion's more likely, but it's bad.\"","response":"Chấn thương thì đúng hơn, nhưng nặng lắm."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Hello. Nan.\"","response":"Xin chào Chào"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"And now I'm hearing you might be taking their side instead of the Union's?\"","response":"- Yeah. Và bây giờ tôi có nghe ông có thể đứng về phía họ thay vì của công đoàn?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"kids, Get out now!\"","response":"Chạy ra ngay!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Melinda, chúng ta nói chuyện được chứ?\"","response":"Melinda, can we talk? - That's what we're doing."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Đội khám nghiệm tìm thấy vết lốp còn mới trên nền đất đằng đó.\"","response":"CSU found fresh tire tracks in that dirt over there."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Only this time I'll be nice.\"","response":"Chỉ lần này thôi tao sê cư xử đẹp."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Sau đó một ngày, tớ nhận được điện thoại từ cửa hàng Toys \"R\" Us. .\"","response":"Then one day, I get that call from Toys\"R\"Us."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"So hid the information. Do not you understand that it is a motive for murder?\"","response":"Vậy cô giấu thông tin này, Cô có biết đây là động cơ để giết người không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"It happens every once in a while, but this was unprecedented. An associate of mine in New Orleans was advising illicit traffic in the Gulf to be rerouted to New Orleans.\"","response":"nó thườg xảy ra, nhưng mà đã ko đc dự đoán trước cộng sự của tôi ở New Orleans đã vận chuyển lậu ở Vịnh để đổi lộ trình đến New Orleans."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Solonius tốt bụng.\"","response":"Good solonius."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Well, why doesn't she just buy a truck and use that every year?\"","response":"Sao không mua xe mà dùng?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"BOB: Well, we'll keep you posted as the details come in.\"","response":"Chúng tôi sẽ cập nhật cho các bạn thông tin chi tiết ngay khi có"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tử Lộ\"","response":"Zilu"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"It's God's church.\"","response":"Mà là của Chúa."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Vấn đề về việc giới nghiêm?\"","response":"That bit about curfews?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Seriously, guys, you know...\"","response":"Thật sự, các anh biết đấy..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"What are you doing?\"","response":"Nó làm cái gì kìa?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Phân nửa số Tuần Đêm là đám sát nhân và cưỡng hiếp.\"","response":"- Here? Half these Watchmen are killers and rapists."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"OK, vậy cửa bị khóa từ bên trong.\"","response":"Okay, so the door was locked from the inside."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tao tên George, ...có lẽ mày biết rồi.\"","response":"My name's George. You probably knew that already."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Chào anh.\"","response":"How are you ..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Nó cần có...\"","response":"It needs a..."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tớ phòng thủ như lính thủy đánh bộ chứ.\"","response":"I was shrieking like a Marine."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"- Tôi sẽ trả trước tuần tới.\"","response":"- Not till next week."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"We should find the answers for our own questions by ourselves\"","response":"Vấn đề mỗi chúng ta đặt ra sẽ do chính mình tự trả lời"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"No. What's the game with the one bullet in the gun and you don't know if it'll go off or not?\"","response":"Không Trò chơi nào có kểu có một viên đạn trong súng và mày không biết khi nào nó sẽ nổ?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Các đặc phái viên từ Niflhem đang đợi thưa ngài\"","response":"The envoy from Niflheim awaits without, Your Majesty."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Whitesnake?\"","response":"- Whitesnake?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Cậu làm gì thế?\"","response":"What are you doing?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Ở nhà nghe chưa?\"","response":"You! Stay here."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tao biết chính xác mày là ai, Lawrence.\"","response":"I know exactly who you are, Lawrence."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"We're not on some epic joy ride.\"","response":"Không phải cuộc cưỡi ngựa xem hoa."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Hèn chi mấy cô gái thế nào cũng chia tay.\"","response":"No wonder a girl ends up splitting!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Rất khó để tao với mày cùng ăn ở đây.\"","response":"It's very different for you and me to eat here."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"No... come tomorrow\"","response":"Không...ngày mai hãy đến"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Nobody knows better than me that we need to make this arrest legal.\"","response":"Không ai biết rõ hơn tôi rằng chúng ta cần đưa ra lệnh bắt hợp pháp."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"- Nhưng cho dù thế nào thì...\"","response":"- But either way..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Now, I know you do not always understand our need to educate you... but sometimes you must do what others think...best.\"","response":"Ta biết đôi khi trò không hiểu nổi tầm quan trọng của việc giáo dục... nhưng trò nên làm những gì mà người khác cho rằng... tốt nhất."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Well, not for photographs.\"","response":"À, không phải là chụp ảnh."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Em chỉ muốn cho cô ấy thấy cái đó.\"","response":"I just wanted to show her it."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Now, you should.\"","response":"Anh nên cám ơn anh ta."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Well, now she'll be twice as jealous.\"","response":"Vậy cô ấy sẽ càng ghen nhiều hơn đó."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You're so beautiful, But you need to keep him happy.\"","response":"Cô thật đẹp, nhưng cô cần giữ cho ngài ấy luôn vui vẻ."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi biết rồi.\"","response":"I know."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ông Diệp, mời ngồi.\"","response":"Mr. Ip, please sit down!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Phải.\"","response":"Yup. Uh-huh."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Cô thật đẹp, nhưng cô cần giữ cho ngài ấy luôn vui vẻ.\"","response":"You're so beautiful, But you need to keep him happy."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Can we do something by July Fourth?\"","response":"Chúng ta có thể làm gì đó vào ngày 4/7 được không?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Và anh ấy luôn tha thứ cho em... em đã quyết định... là phải tha thứ cho anh ấy một lần.\"","response":"I have decided it's time I forgive him for something."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Em nghĩ anh đang tưởng tượng ra đó.\"","response":"I think you're imagining it."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Thôi nào, anh nghĩ là CIA đến đây để gặp Smith sao?\"","response":"Come on, do you really think that the CIA came to the prison to visit Smith?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I wouldn't give her that pleasure. It's up to you.\"","response":"Em không cho mụ vinh hạnh đó đâu."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nghe này Avatar. Ta sẽ vào nhóm cậu hoặc làm một điều ghê không tả được với các cậu.\"","response":"Listen Avatar, I can join your group or I can do something unspeakably horrible to you and your friends."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Các con ơi, ra đây, có khách tới\"","response":"Hey, girls, come on! A guest!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cho dù ông ấy không biết cô, không thể nói ngôn ngữ của cô ...và có chút e ngại ...ông ấy thề sẽ đánh bại những người làm tổn hại đến cô\"","response":"Even though he didn't know you, could barely speak your language, and yes, was a little afraid he vowed to vanquish any and all who would do you harm in any way."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- Chicken soup.\"","response":"- Súp gà."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi biết.\"","response":"I know."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Tôi cần khăn giấy. - Được.\"","response":"- I need a Kleenex!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tôi không nói tới qyền hạn.\"","response":"I'm not talking about rights."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Cho ta biết là Hong Lim đang ở đâu\"","response":"Τell me where HONG Lim is."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Don't stare...\"","response":"Đừng nhìn nữa!"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Anh phải thực hiện một sissy!\"","response":"I gotta make a sissy!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Not even a phone call when you became First Lady...\"","response":"Một cuộc điện thoại cũng không, kể từ khi con trở thành Đệ nhất Phu nhân..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ừ, nhưng con bé có năng khiếu, khiến cho con bé có trực giác nhạy bén và dễ tổn thương về cảm xúc hơn.\"","response":"Yeah, but she's gifted, which makes her intuitively advanced and emotionally more vulnerable."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Khi các cậu thể hiện nó.\"","response":"- When you guys write it."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Well, you have a sweet room here!\"","response":"Ồ, anh có một căn phòng thật trang nhã!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Không phải của tôi.\"","response":"Insured by my client."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"Ừ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Enough to produce an endless supply of vaccine. Imagine.\"","response":"Và chúng ta sẽ có một nguồn cùng cấp vác-xin bất tận..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Nó chết rồi, phải không?\"","response":"- He's dead, ain't he?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"You'll spoil my makeup.\"","response":"Anh sẽ làm hư phấn trang điểm đó."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cậu sẽ biết tôi nói sự thật khi cậu nhìn thấy con đại bàng.\"","response":"You will know what I say is true when you set eyes upon the eagle."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Is not needing to see the price when I drink wine. Something like that.\"","response":"Chính là không cần xem giá khi uống rượu vang."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Cứ như chúng đang ầm ừ.\"","response":"They're like purring."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Bạn nói rằng khách hàng luôn luôn đúng.\"","response":"You say the customer is always right."} {"prompt":"What is the English translation for: \"điều này sẽ có hiệu lực kể từ bây giờ các người hãy về nhà đoàn tụ bên gia đình và chờ đợi đi ngày mai các người sẽ đoạt lại những gì lẽ ra là của các người\"","response":"As of now, Martial Law is in effect. Return to your homes, hold your families close and wait. Tomorrow you claim what is rightfully yours."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Vâng, thưa sếp.\"","response":"- Yes, sir."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Mẹ tôi là trở thành người bảo trợ xã hội.\"","response":"In the air and the beasts of the earth... My mother was supporter of social progress."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"\"Sings: 'Whoop, Jug!\"","response":"\"Hát: Húp, Jig!"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tôi nghe nói Tiếu Diện Hổ Trịnh Thiên Sư... đang ở quanh đây.\"","response":"I heard Smiling Tiger Cheng Tianshou... is in the neighborhood"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Trong khi cho xem hình, cổ nói: \"Ảnh muốn tôi tin ảnh là đốc công của một hãng thuốc lá.\"\"","response":"She told me everything, the exchange of letters... your future marriage, she even showed me your picture."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Sẽ thích hợp đấy.\"","response":"- would suit me."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"You do not arrive late.\"","response":"Anh đừng đến muộn nhé."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Gần đây tôi bị ám ảnh bởi những nghi vấn về nhân cách... về đúng và sai, tốt và xấu.\"","response":"I've been preoccupied of late with, uh, questions of morality... of right and wrong, good and evil."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Đúng.\"","response":"- Yes."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Not so heavy.\"","response":"Không nặng lắm."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"When it comes to affairs of the heart I'm a bit of a numbskull.\"","response":"Việc riêng của con gái như thế này làm sao ta biết được chứ?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"well done. You are more than I thought.\"","response":"Đừng làm thế một lần nữa nhé anh bạn, đọc báo đi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Until that day I walked into the audition room,\"","response":"Cho đến ngày anh bước vào phòng thu"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Oh, give me a cuddle, grumpy! Oh!\"","response":"Ôm ta nào, Quạu Quọ!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Someone who acts outside of the law.\"","response":"Một người hành động ngoài pháp luật."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I've been given strict mandate by Mark Antony to maintain the peace.\"","response":"Ta được Mark Antony ủy nhiệm để duy trì hòa bình."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"That's one in the mornin'...\"","response":"Tức là sáng một em..."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"84 00:30:13:95 Có phải anh có người bạn tên//Bàng Kiện Tân không?\"","response":"I taught him to leave home and that changed his whole life."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Deltosoma flavidum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Deltosoma flavidum is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You know, I always thought it'd get fixed at the wedding.\"","response":"Con biết không, bố luôn nghĩ sẽ sửa sai được ở đám cưới."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Thưa sếp, hắn ta cũng có một kế hoạch dự phòng.\"","response":"Sir, he also had a backup target."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Phải, nó cũng là con tôi nữa!\"","response":"Yes, he's my son, too!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Caesar begs you, o mighty goddess.\"","response":"Caesar cầu xin ngài, ôi trời ơi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Annie, cháu sao thế?\"","response":"- Annie, what's wrong? - Get back!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"One of them decided that Staysa was just another Russian whore.\"","response":"1 thằng quyết định biến Staysa thành con điếm Nga khác."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nó bịt miệng tôi lại như thế này này.\"","response":"He held it to my mouth like this."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Has everybody got soup?\"","response":"- Mọi người có soup chưa ?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"My mother's 7 years old.\"","response":"Lúc đó mẹ tôi 7 tuổi."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Hello?\"","response":"Hello?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"It's just a little bit of downtime, Mr. Zigic.\"","response":"Chỉ xuống phố một lát thôi, ngài Zigic."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'll make contact.\"","response":"Tôi sẽ tiếp cận hắn."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ta đã đồng ý với chọn lựa của Usher.\"","response":"We agreed to Usher's pick."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Lấy đó làm gương cho tất cả những người khác!\"","response":"Kill one as the warning to all others!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Yeah, well, we should definitely do something about that.\"","response":"Ừ, dứt khoát phải làm gì đó để cải thiện nó."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Làm theo lời tôi, nếu không tôi thổi anh ra thành nhiều mảnh!\"","response":"Do what I tell you, or I'll blow you apart!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"\"Tôi muốn gì à?\" Tôi có nói tiếng Latinh đâu?\"","response":"Well, what do you mean, what do I want? What, am I speaking Latin here?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Baby Girl Hartig.\"","response":"Bé gái nhà Hartig."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"You thought she didn't come to see you dance.\"","response":"Mẹ nghĩ là bà không đến xem."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"What are you doing? - Hey!\"","response":"Làm gì thế?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Vậy để tớ nói cậu điều này, Nudge.\"","response":"Well, let me tell you something, nudge."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Rosalind đã đánh giá cao anh.\"","response":"Rosalind spoke highly of you."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Anh ấy còn sống không?\"","response":"Get him over! Is he alive? Is he alive?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I think we got off to a rough start, but we want to find a way to live together in peace.\"","response":"Tôi nghĩ là chúng ta đã có khởi đầu không mấy suôn sẻ nhưng chúng tôi muốn tìm cách để chung sống hòa bình."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"\"You know, we're under orders from the Ambassador.\"","response":"\"Chúng ta đang theo lệnh ngài đại sứ."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"T#7845;t c#7843; vi#7879;c ch#250;ng ta l#224;m l#224; gi#7843; b#7897; cho c#244; ta th#7845;y ch#250;ng ta l#224;m g#236;.\"","response":"All we need to do is set the mood to show her what we're made of."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Với câu kết nên có dòng liên quan đến xúc tu.\"","response":"The final line should be \"was tentacles all along.\""} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"You will know what I say is true when you set eyes upon the eagle.\"","response":"Cậu sẽ biết tôi nói sự thật khi cậu nhìn thấy con đại bàng."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Kyoto: Ponsonby Memorial Society.\"","response":"Kyoto: Ponsonby Memorial Society."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Maybe you should stick to raising dragons. Humans haven't quite worked out for you, have they?\"","response":"Nếu ông có nhiều thứ để nói như vậy thì hãy kiếm bạn của ông mà nói."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"[ tires screech ] Hey! [ horns blaring ]\"","response":"Cháu xin lỗi một lần nữa."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Xin lỗi, ông Rogo.\"","response":"Excuse me, Mr. Rogo."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"chúng ta đang ở bên nhau nơi đây,... nhưng đó chỉ là một sự trì hoãn tạm thời.\"","response":"Our time together here is but a momentary reprieve."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- Yes.\"","response":"- Dạ!"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Quá đẹp, không ai đủ tiền để mua chúng.\"","response":"So beautiful, no one could afford to buy them."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Cha cần các con... Phải mạnh mẽ lên.\"","response":"I need youse to stay strong."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi chỉ muốn nói sẽ không ích gì khi nói chuyện này ở Nairobi.\"","response":"Sorry, I only meant it wouldn't do for it to be talk around Nairobi."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"-Tôi cần cô tìm ra làm thế nào mà bọn cướp đường vẫn chuyển hàng hóa dành cho bệnh viện Glades Memorial.\"","response":"I need you to figure out how the hijackers are getting a line on the goods earmarked for Glades Memorial."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Meghan Miles. That's me.\"","response":"Tôi là Meghan Miles ."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'm not talking about rights.\"","response":"Tôi không nói tới qyền hạn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Mà là của Chúa.\"","response":"It's God's church."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You know what?\"","response":"Anh biết gì không?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ai đến giúp thì tốt quá sao vậy?\"","response":"Who will help scratch me, meow? What's wrong, Shun!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"It's only in town another week.\"","response":"Nó chỉ mở ở đây một tuần nữa."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"lấp đầy một lỗ hổng vậy.\"","response":"[Chuckles] Filling a cavity."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Sao cũng được , thật ra thì cũng chẳng có gì.\"","response":"Anyway, it turned out to be nothing..."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nhà tôi\"","response":"My home"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Yes.\"","response":"Có."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Yeah, but she's gifted, which makes her intuitively advanced and emotionally more vulnerable.\"","response":"Ừ, nhưng con bé có năng khiếu, khiến cho con bé có trực giác nhạy bén và dễ tổn thương về cảm xúc hơn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Will you drive your nail into this tree for good and all?\"","response":"Em sẽ đóng cây đinh của em lên cái cây này mãi mãi chớ?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Yes.\"","response":"Phải."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Cô hãy để yên cho nó.\"","response":"Just leave it alone for right now."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Ta có thể cắt móng chân cho nó, nếu ông muốn. Thôi, để lúc khác.\"","response":"We can have one of the girls trim her nails, if you like."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"They was the reserves. They was the peons.\"","response":"Có những kẻ bảo thủ, có những kẻ giống Beyonce, có những kẻ tóc đỏ và có những người hành pháp."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ta có chanh không nhỉ?\"","response":"Do we have any limes?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"He trades with the Aedile?\"","response":"Anh ta buôn bán với Aedile?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chẳng phải cực khoái vẫn là cực khoái sao?\"","response":"Isn't an orgasm an orgasm?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chờ sách bìa mềm đi và anh có thể biết.\"","response":"Well, wait for the paperback."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Well done, Kipling!\"","response":"Hay lắm, Kipling!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- But it's plain that...\"","response":"- Nhưng bây giờ đã rõ ràng..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Như thường lệ, tôi sẽ làm trò này với một người phụ nữ xinh đẹp và một con tinh tinh.\"","response":"As a rule, I do this trick with a beautiful woman... Ooh! And a chimpanzee."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Cậu là ai?\"","response":"Who are you then? I am (Reg). (Reg Kray)."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I'm pissed! You want to use a substitute?\"","response":"vậy ai sẽ thay thế đây?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Then Smith had my uncle killed in jail.\"","response":"Rồi Smith cho giết ông ấy trong tù."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi đã chán ghét cảnh người ta thấy tôi rồi bỏ chạy chỉ vì tôi thô tục rồi.\"","response":"I'm sick and tired of everybody taking one look at me and running away cos they think I'm filthy."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Này em!\"","response":"Yo, babe!"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Let's go.\"","response":"Nhanh Lên"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Ngoài em ra...\"","response":"Except for you,"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Có chuyện gì vậy?\"","response":"It's the only way to know immediately what he used."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You say the customer is always right.\"","response":"Bạn nói rằng khách hàng luôn luôn đúng."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ok, trực thăng tới gần rồi.\"","response":"Okay. Okay, he's getting closer."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Và vì \"HQ,\" ý tôi \"headquarters.\"(cơ wan đầu não)\"","response":"And by \"HQ,\" I mean \"headquarters.\""} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đây là chìa khóa tủ thuốc.\"","response":"This is to the rug locker."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I need a father who's a role model.\"","response":"Em cần một người cha gương mẫu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Now.\"","response":"Đi ngay."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chúa ơi !\"","response":"Jesus!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Here? Half these Watchmen are killers and rapists.\"","response":"Phân nửa số Tuần Đêm là đám sát nhân và cưỡng hiếp."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tưởng anh là thầy dạy lịch sử của em, Crouch.\"","response":"Thought you were my history teacher Mr. Crouch."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Có bị bất ngờ gì không?\"","response":"YES. GOOD JOB."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Bộ trưởng, người này là chủ chốt của một tổ chức hùng mạnh và nguy hiểm bậc nhất mà chúng ta chưa từng nghe đến\"","response":"Minister, this man is a major player in one of the most dangerous and powerful organizations- - We've never even heard of."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- You have baseball caps, huh?\"","response":"Cậu có mũ lưỡi chai bóng chày hử?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"You know I want to believe you. I want to believe you.\"","response":"Anh biết là em rất muốn tin anh.."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Oh, my God. That is not...\"","response":"Chúa ơi, không phải chỗ đó..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"It's in Iceland. It's a volcano.\"","response":"Nó ở Iceland, là một cái núi lửa"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"We must all live without choices, Mary.\"","response":"Cuộc sống của chúng ta không hề có lựa chọn mà Mary."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Nhắm vào đống cỏ ấy, thế sẽ êm hơn.\"","response":"- Aim for the haystack, it's softer."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"James, is it really necessary to drive quite so fast?\"","response":"James, có cần thiết phải chạy nhanh đến thế không?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Xé cái túi ra.\"","response":"Tear it from one of the packs."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Well, the Oomanches would have taken what they wanted, so I guess this place is as safe as any other.\"","response":"Người Commanche chắc đã lấy đủ những gì họ muốn, nên tôi nghĩ chỗ này an toàn hơn bất cứ đâu khác."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- I just wanted to get your name.\"","response":"- Tôi chỉ muốn biết tên cô thôi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Quả thực, chúng tôi nghe nhiều.\"","response":"Indeed, we heard several."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Where should we put the Sutra?\"","response":"Này, Ninh công từ, cuốn kinh Kim Cương đâu?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I didn't say you were!\"","response":"- Mẹ không nói con như vậy."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Thế là hết.\"","response":"- Oh, that is over."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"OLMA: Don't say that.\"","response":"Đừng nói thế."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Anh sẽ làm hư phấn trang điểm đó.\"","response":"You'll spoil my makeup."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Let us dig his gold out for him... then his Indians show up just when we find it.\"","response":"Để cho chúng ta đào vàng lên dùm ổng rồi cho người Apache xuất hiện ngay khi chúng ta tìm được."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Zilu\"","response":"Tử Lộ"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"Vâng."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Giờ người của anh đã nghĩ anh là kẻ phản bội rồi.\"","response":"My people think I'm a traitor now."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ah!\"","response":"Ah!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"vol 129, no 3. pp.\"","response":"vol 129, no 3. pp."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Như vậy là việc đó xảy ra khắp mọi nơi.\"","response":"So, it is everywhere."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Con nhỏ thậm chí không phải là thành viên của môn phái nữa.\"","response":"She's not even a member of the clan."} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Nhưng quay lại câu hỏi của tôi...\"","response":"- But to go back to my question..."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Khó hiểu quá giời luôn.\"","response":"Mighty weird."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Trời đất...\"","response":"Hey... Oh..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"And eight and seven and six...\"","response":"Tám, bảy, sáu..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ta biết, thứ ngươi quan tâm là Thành Đăng Phong\"","response":"I do not fret. I know that."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Trong 1 tuần vào ngày 23\"","response":"On the week of the 23rd,"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Anh nghĩ thế đúng không?\"","response":"-You'd think, right?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You heard What officer mercer said.\"","response":"Anh nghe sĩ quan Mercer nói rồi đó."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Lima: Ediciones Ganesha, 2003, ISBN 9972920305.\"","response":"Lima: Ediciones Ganesha, 2003, ISBN 9972920305."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi thiệt tình không thể leo được.\"","response":"I really can't make it."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Brody, I hung on for six years.\"","response":"Brody, em đã chờ đợi mỏi mòn trong 6 năm."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Đó là ý của Johnny.\"","response":"This was Johnny's idea."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cháu mới là ngốc đó. Cháu nhất định không để thua ông già ông đâu.\"","response":"I'll catch an even bigger fish!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"It's a... golden passage...\"","response":"Nó là lối đi bằng vàng..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"What are you doing?\"","response":"Ông đang làm gì vậy?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Giữa bể khổ của ông... tôi hy vọng ông có thời gian để chuẩn bị cho phiên xử ở tòa.\"","response":"In the midst of your suffering... I hope you can find time to prepare for the hearing in the Pretura."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Buitenzorg, III, 9: 461 (1928).\"","response":"Buitenzorg, III, 9: 461 (1928)."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Goodnight, I hate to ask stupid questions, but where exactly did you knock him cold?\"","response":"Anh ghét phải hỏi những câu hỏi ngớ ngẩn, nhưng chính xác em đã đánh hắn ở đâu?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- What?\"","response":"- Sao?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Đây chỉ là phỏng đoán.\"\"","response":"This is just speculation.\""} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Anh biết gì không?\"","response":"You know what?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Còn tuỳ đó là cuốn băng nào nữa.\"","response":"Depends on what tape it is."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Có lẽ cô ấy đã bỏ nó.\"","response":"I must have loved you for years, only I was such a stupid fool I didn't know it."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"#272;#226;y l#224; qu#253; t#7917; cho gia #273;#236;nh c#244; #273;#7845;y.\"","response":"It's so cute, chubby and pinky 6.5 pounds Give it to me"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tôi phải nhấn mạnh rằng\"","response":"I must stress."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đừng quan trọng hóa lên thế.\"","response":"It's supposed to be that small."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Ill follow you anywhere.\"","response":"Ta sẽ theo ngươi đi đến bất cứ đâu"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Có thể nó nổ.\"","response":"Maybe it explodes."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Vậy thì... Chuyện lớn cỡ nào?\"","response":"So, must I come heavy?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Một mình tôi cũng làm được mà.\"","response":"I could go home on my own."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Thư mục mới\"","response":"Home Folder"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Không.\"","response":"- No."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Vì ít nhất tôi biết một điều chắc chắn, cô hiểu không?\"","response":"Because at least I know something concrete, you know?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Đúng rồi, em thấy.\"","response":"Two separate $70,000 deposits on the same day. Yes, I see the deposits, thank you."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"We rounded out our apprenticeship... at the most exclusive dramatics academy.\"","response":"Chúng tôi học thêm ở Học viện nhạc kịch"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"My name's George. You probably knew that already.\"","response":"Tao tên George, ...có lẽ mày biết rồi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Được rồi, con cá có liên quan đến đạo Chúa.\"","response":"Okay, so the fish reads Christian."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- It's disappointing that it's no longer a common practice.\"","response":"Thật đáng thất vọng vì những gia đình như thế không còn phổ biến nữa."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Đúng, nhưng nó ảnh hưởng tới tôi.\"","response":"- Yeah, but this affects me."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Mẹ kiếp bọn chúng .\"","response":"They're on their own. It's all their deal, anyway. Fuck them."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Không, được rồi, đi thôi.\"","response":"No, all right, let go."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Got me stumped, too.\"","response":"Tôi cũng không nghĩ ra."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I understand, but still...\"","response":"Tôi hiểu, nhưng vẫn..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đi ngay.\"","response":"Now."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Come on!\"","response":"Coi nào!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Tôi là Andy Taylor, cảnh sát trưởng .\"","response":"- I'm Sheriff Andy Taylor."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'd invite you, but you're all going to be very busy.\"","response":"Tôi định mời ông, nhưng ông sẽ rất bận."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"- Whitesnake?\"","response":"Whitesnake?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Rồi.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Oh. You're alright, mate. I got you.\"","response":"Ồ, ổn rồi anh bạn, Tao ôm được mày rồi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Vâng.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"best in a Catholic-run institution.\"","response":"có thể là một người Công Giáo tốt nhất."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tôi không phải người có quyền...\"","response":"- Let's calm down. And no one told me anything."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Now fly the fucking plane. I'm dealing with it.\"","response":"Giờ hãy tập trung lái máy bay đi, tôi sẽ giải quyết cho."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Nếu có bả anh sẽ bơi, phải không?\"","response":"[ Franck ] stop it,Julie."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Do not move! Do not move!\"","response":"Không được cử động!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Bất cứ lúc nào cũng được.\"","response":"Any time. Sure."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tôi sẽ đi tắm nước nóng một cái thiệt đã, và tôi sẽ vạch kế hoạch.\"","response":"I'm going to have a lovely hot soak in a nice warm bath... and I will plan out my strategy."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chưa biết, Đội vẫn chưa tìm được em cô.\"","response":"I don't know yet. CTU hasn't been able to locate your sister."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Số 51 hay 50...\"","response":"- CHAIM:"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Em bắt đầu mất cảm giácNnhững đầu ngón tay của mình.\"","response":"I'm starting to lose the feeling in my fingers."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Tôi đã làm, và chúng ta hoàn toàn không có dấu vết.\"","response":"- I did, we were free and clear."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nhưng có rất nhiều người từ chối bỏ đi.\"","response":"Nevertheless, many have refused to leave."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- who writes the articles about the urban legends, right?\"","response":"Ông viết những bài báo về những huyền thoại thành đô, phải không.?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Em làm cái... nhau lông mày. chỉ là việc chỗ làm.\"","response":"You're doing that, um, crinkly thing with your eyebrows. Oh, just, um, ha, no, just something at work."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Put in some carrot?\"","response":"Thêm cà rốt nhé?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"- Rồi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"\"Hyperthermophilic Enzymes: Sources, Uses, and Molecular Mechanisms for Thermostability.\"\"","response":"\"Hyperthermophilic Enzymes: Sources, Uses, and Molecular Mechanisms for Thermostability.\""} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"We'll tie up with Baker Company from the 41 st.\"","response":"Chúng ta sẽ hội quân với đại đội Baker của sư đoàn 41."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ừ, dứt khoát phải làm gì đó để cải thiện nó.\"","response":"Yeah, well, we should definitely do something about that."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"But if a guy who looks like Corey Haim wants to kiss me, I am so gonna let him.\"","response":"Nhưng nếu có gã nào giống Corey Haim muốn hôn tớ, tớ sẽ để cho anh ta hôn ngay."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi chưa từng gặp những người này trước đây.\"","response":"And he's never missed an informant meeting before?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"-Cám ơn.\"","response":"Thanks."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Để cho chúng ta đào vàng lên dùm ổng rồi cho người Apache xuất hiện ngay khi chúng ta tìm được.\"","response":"Let us dig his gold out for him... then his Indians show up just when we find it."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Không sao, họ vui vẻ thì tốt thôi\"","response":"It's okay, as long as they're having fun TRUE"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"or the Gestapo.\"","response":"hay Gestapo."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"She's not even a member of the clan.\"","response":"Con nhỏ thậm chí không phải là thành viên của môn phái nữa."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Được rồi, hãy nghe cho kỹ!\"","response":"All right, listen carefully!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Hattie, this isn't about us.\"","response":"Hattie, điều này không phải cho chúng ta."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Jerry, đây là vợ chồng Jansen.\"","response":"Jerry, the Jansens."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh không cần miễn cưỡng sống... quảng đời còn lại với một người tàn tật.\"","response":"You're not obliged to spend... the rest of your life with a cripple."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Vậy là bạn tớ vẫn hẹn hò với bạn cậu?\"","response":"So, are all my friends still dating your friends?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"You stopped again.\"","response":"Cha ngừng nữa rồi."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Tôi ko biết việc đó đâu.\"","response":"– I don't know about that."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nh#7853;t b#7843;n l#224; ph#242;ng th#237; nghi#7879;m kh#7893;ng l#7891; c#7911;a ch#250;ng.\"","response":"Japan was their laboratory."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- Don't worry. He's like that.\"","response":"- Không sao, chắc nó thích thế."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"There's your towel.\"","response":"MÁ: Khăn của cậu đây."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Uh, hoa hồng nói nhiều hơn thế nữa.\"","response":"Uh, roses say more than that. Face it, buddy."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- Yeah. - Yeah, I...\"","response":"Ừ, tôi ..."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ông vội vã mở cửa, và giờ ông điều hành nơi này với chỉ vài nhân viên và không có máy quay giám sát ở một mê cung 200 năm tuổi đầy bất ổn.\"","response":"And now you're running this place With skeleton staff and zero surveillance In an unsafe and unsecure 200-year-old maze."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You two must pretend to be madly in love.\"","response":"Hai người phải giả bộ yêu nhau thắm thiết."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"... đã nhiều lần, tôi thấy mình... bị bao vây bởi một đội quân những kẻ thù đang giận dữ.\"","response":"Why, many's the time I've found myself... ... surroundedbyaswarmof... ... angryhostiles..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"-Hope you won't--\"","response":"- Hy vọng ông sẽ không..."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Tôi sẽ thụ án ở San Quentin.\"","response":"- I'm going to be attending San Quentin."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Cô ấy là người giữ nó..\"","response":"- She baby-sits her."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Well, what do you mean, what do I want? What, am I speaking Latin here?\"","response":"\"Tôi muốn gì à?\" Tôi có nói tiếng Latinh đâu?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Bengal xxii : 462-479* McCoy, C. J.;Busack, Stephen D. 1970 The lizards \"Hemidactylus frenatus\" and \"Leiolopisma metallica\" on the Island of Hawaii Herpetologica 26 (3): 303* Norman, Bradford R. 2003 A new geographical record for the introduced house gecko, \"Hemidactylus frenatus\", at Cabo San Lucas, Baja California Sur, Mexico, with notes on other species observed.\"","response":"Bengal xxii : 462-479* McCoy, C. J.;Busack, Stephen D. 1970 The lizards \"Hemidactylus frenatus\" and \"Leiolopisma metallica\" on the Island of Hawaii Herpetologica 26 (3): 303* Norman, Bradford R. 2003 A new geographical record for the introduced house gecko, \"Hemidactylus frenatus\", at Cabo San Lucas, Baja California Sur, Mexico, with notes on other species observed."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Trời ạ.\"","response":"Oh, my God."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi muốn nói thẳng thắn với anh.\"","response":"It's better if I speak to you plainly."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cô Stowecroft.\"","response":"Miss Stowecroft."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Now, go on. Scat.\"","response":"Đi thôi nào"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"-Hulk là con trai mới củ Sakaar.\"","response":"-Hulk is new Sakaarson."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"We'll track 'em all right.\"","response":"Chúng tôi sẽ theo dấu họ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Do you earn well?\"","response":"- Anh kiếm có được không?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Đây là cách ngươi đối xử với khách phương xa đến sao?\"","response":"Is this is how you treat a guest from far"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Let's go.\"","response":"Tiếp đi"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Qua bên kia.\"","response":"At the sides."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"So listen, how much is she paying you again?\"","response":"cô ấy trả em bao nhiêu?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Một trong những nhiệm vụ của tôi... là điều phối các yêu cầu lương hưu của công ty.\"","response":"And one of my jobs... was to coordinate the pension claims for the company."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Where's Grand Elder?\"","response":"Đại Trưởng Lão đâu?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"7 người chết, còn 2 người nữa.\"","response":"Seven down, two to go."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Có nghĩa là bất cứ điều gì xảy ra... là tuỳ vào bọn ta. Do ta.\"","response":"It means whatever happens is up to us."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I heard that they might be hiring, down at the docks 5 men, maybe\"","response":"Tôi nghe dưới bến tàu cần thuê người hình như là 5 người"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"That's just to put some fire in your bellies!\"","response":"Cái đó chỉ để bỏ chút lửa vô bụng các người!"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I will send messengers to him and if he kills them, I will know where he stands.\"","response":"Con sẽ cử sứ giả tới đó"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Look at that! Doggone it!\"","response":"Nhìn nó kìa!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Con không thể bay khỏi mặt đất.\"","response":"I can't leave the ground."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"It's over if he had a blanket.\"","response":"Nếu đến cả chăn cũng dùng thì trò chơi thực sự kết thúc đấy."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Bây giờ con phải nhìn sâu vào tâm hồn mình, tìm ra những gì là tinh khiết và đứng đắn, và hiến dâng cho Chúa.\"","response":"So now you must look deep into your soul, find that which is pure and decent, and offer it up to God."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Yeah, um, hey, I got to go.\"","response":"Anh phải đi đây."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- Price no object.\"","response":"- Giá cả không thành vấn đề."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nhưng cổ vẫn không chịu nói tại sao mình biến mất.\"","response":"But she still won't talk about why she disappeared."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Then, on his ninth birthday, we gave him a chemistry set.\"","response":"Rồi vào ngày sinh nhật 9 tuổi, chúng tôi tặng nó một bộ thí nghiệm hóa học."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"có thể là một người Công Giáo tốt nhất.\"","response":"best in a Catholic-run institution."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"vậy thì cậu có thể tin điều đó.\"","response":"that you can believe."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"88 00:33:39:99 Có rồi 84 00:33:45:99 Anh đi qua đó, nói với cô ấy.... 88 00:33:48:99 Tôi có thể nắm tay cô không?\"","response":"Okay! Go and ask her, can I hold your hands? Okay."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chúng tôi phải gọi cho mẹ của cậu bé.\"","response":"We have to call the boy's mother."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Rosalind spoke highly of you.\"","response":"Rosalind đã đánh giá cao anh."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Two guys fighting' to the finish... but just one guy wins because he's the better man... and that's what the goddamn sport is about.\"","response":"2 người đánh nhau tới kết... nhưng chỉ 1 người thắng vì đó là người mạnh hơn... thể thao là như thế."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"That some are made to command, others to obey.\"","response":"Rằng một vài người được sinh ra để ra lệnh, những người khác để vâng lời."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I'm so silly, aren't I?\"","response":"Ta cảm thấy mình thật ngốc."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"There's something I need to talk to you about. About me and Glenda. We had a talk.\"","response":"Có vài điều cô không nên biết tôi và Glenda có nói chuyện"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đây, Cha.\"","response":"There you are, Pop."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"\"Khi cảm thấy thông cảm với bạn, nhỏ Lily nói với con nhỏ kia\"","response":"\"Feeling bad for you, Lily talks you up to the girl,"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Ah.\"","response":"Ah."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"1 nữa thôi.\"","response":"Has it? - Oh, my God."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- I'm fed up with your feet.\"","response":"- Tôi chán cặp giò của anh quá rồi."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Anh lấy súng ở đâu?\"","response":"- I'll be right back. Where did you get that?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Nó quan trọng đối với tôi, cô Milano.\"","response":"It's important to me, Miss Milano."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You know, we were just talking about the word \"nepenthe.\"\"","response":"Ông biết không, chúng tôi đang bàn về từ \"nepenthe.\""} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"{\\cH87FC88}Phải chăng người nghệ sĩ\"","response":"Will the piper be paid"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Then we lost Jamie.\"","response":"Rồi Jamie ra đi."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- Stay on him! Stay on him!\"","response":"- Canh chừng hắn!"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Nhưng anh sẽ không là gì nếu không có em.\"","response":"But I can never be without you now."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Because if you are on the fucking cider and I find out, I will cut your legs off with a fucking pavement saw.\"","response":"Nếu tôi mà phát hiện ra anh đang uống rượu táo, tôi sẽ chặt chân anh ra đấy nhé."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chào các vị, tôi là Caithlin Dar.\"","response":"Gentlemen, I'm Caithlin Dar."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Hey, what are you guys gonna do?\"","response":"Hey, các cậu làm gì bây giờ?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"tôi cần một chiếc xe tải để đi câu ở Keys.\"","response":"No, no, no. I'm looking for a truck for fishing in the Keys."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Không.\"","response":"- Because, 3 ot 4 months ago,"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- No.\"","response":"- Không."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Last night he got up and wandered around somewhere at 3 or 4 o'clock.\"","response":"Tối qua ảnh thức dậy và đi lang thang đâu đó vào 3, 4 giờ sáng."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"But hey, you're an artist.\"","response":"Nhưng con là một nghệ sĩ mà."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Lấy ra nào!\"","response":"I gotta get that out!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"You shot him\"","response":"Mày bắn lão ta rồi."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Kiếm một phòng đi, đôi uyên ương.\"","response":"Find a pad lovebirds! Hi, Jess!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Đợi tôi một lát và đừng đụng vào thứ gì.\"","response":"Give me a second and don't touc h anything."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Không, chúng ta lại thua nữa.\"","response":"- No, we've lost again."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Psyrassa graciliatra is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Psyrassa graciliatra là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Later the larvae form a gall-like swelling near the base of the disc.\"","response":"Later the larvae form a gall-like swelling near the base of the disc."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Lúc đó mẹ tôi 7 tuổi.\"","response":"My mother's 7 years old."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Kéo tay cậu lên.\"","response":"Pull your arm back."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"You know, it's like I'm sleepwalking or something. And I know it's not due to low blood sugar, so what is triggering it?\"","response":"giống như là tôi đang mộng du hay gì đó. vậy thứ gì gây ra chuyện đó?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Sao?\"","response":"- What?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Nếu anh còn làm điều đó một lần nữa, anh có thể sẽ phải kết thúc trong ICU.\"","response":"If you do it again, you may end up in ICU instead."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I can't leave the ground.\"","response":"Con không thể bay khỏi mặt đất."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Excuse me, Officers?\"","response":"Xin lỗi, các anh sĩ quan?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"What kind of odds do you give us a search party's going to find us?\"","response":"Thật ra có ai sẽ tìm chúng ta không? Có 5% hy vọng."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Em không muốn đánh mất gia đình của mình.\"","response":"You didn't want to lose your family."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Gần đây không? Không.\"","response":"Close by?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"But, you must have proof, hm?\"","response":"Đáng lẽ anh phải có bằng chứng."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"So hopefully by noon tomorrow we'll find out his DNA what kind of conditioner he uses, if he streaks his hair if he has dandruff, everything.\"","response":"Vậy, hy vọng đến trưa mai... ta sẽ tìm ra ADN của hắn... hắn dúng loại dầu gội nào... Có nhuộm tia không... có ngầu hay không... đủ thứ chi tiết."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Đây, Peg, cô giúp mọi người nhé?\"","response":"Mmm. Here, Peg, you wanna get everybody started?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"If you want your friend to hear you, talk a lot louder than that.\"","response":"N? u mày mu? n b?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Thomas Hart. I was there a few weeks ago asking about your daughter.\"","response":"Thomas Hant cách đây mấy tuần tôi có đến hỏi về con chị."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Genera Orchidacearum 1.\"","response":"Genera Orchidacearum 1."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"It's right down the road.\"","response":"Dọc con đường này."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Politics. Oh. Fuck a lot of women, kid.\"","response":"Chính trị."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"A lô?\"","response":"Hello?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"(Root) Shaw's call originated from a landline somewhere inside that asylum.\"","response":"(Root) Cuộc gọi của Shaw có nguồn gốc từ một máy cố định đâu đó bên trong viện tâm thần đó"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"2 trứng, thuyền và 1 đạo quân.\"","response":"Two eggs - a ship and an army."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Lời khuyên chân thành nhất mình có thể cho cậu là... cậu phải cảm thấy thoải mái trong bất kỳ tình huống nào.\"","response":"The biggest pointer I could give you is... You have to feel comfortable in any situation."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Let's say I made a poor judgment, but I'm gonna have to live with it for a while.\"","response":"Cứ cho là tôi đã phán xét sai lầm, nhưng tôi sẽ phải sống chung với việc đó một thời gian."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi sẽ đảm bảo HRT biết điều này.\"","response":"I'll make sure HRT knows about this."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Transfer from Fort Shafter.\"","response":"Từ Fort Shafter chuyển tới."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi còn vợ dại con thơ.\"","response":"I have a wife and babes."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Này, Ninh công từ, cuốn kinh Kim Cương đâu?\"","response":"Where should we put the Sutra?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"And then I saw him die, and then...\"","response":"Và thấy anh ấy chết đi. Và rồi..."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Con sẽ cử sứ giả tới đó\"","response":"I will send messengers to him and if he kills them, I will know where he stands."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Còn gì nữa?\"","response":"Anything else?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"And one of my jobs... was to coordinate the pension claims for the company.\"","response":"Một trong những nhiệm vụ của tôi... là điều phối các yêu cầu lương hưu của công ty."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"We continued trying different positions.\"","response":"Chúng tôi tiếp tục thử nhiều tư thế khác."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Từ từ để làm gì?\"","response":"Slow down while I what?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Cafe, Cognac?\"","response":"- Cà-phê hay cognac?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Along those lines. Along those lines.\"","response":"Cơ bản là vậy."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"The account was in name of Nam Sung Shik, the boy freind of Park Hyo Jung.\"","response":"Tài khoản mang tên Nam Sung Sik, bạn trai của Park Hyo-Jeong"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chạy ra ngay!\"","response":"kids, Get out now!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Anh có muốn đi chạy không?\"","response":"Do you wanna go for a run?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Sister Jude, would you turn the lights out, please?\"","response":"Sơ Jude, Sơ vui lòng tắt đèn được không?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chỉ xuống phố một lát thôi, ngài Zigic.\"","response":"It's just a little bit of downtime, Mr. Zigic."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Gì cơ?\"","response":"- Wow. - Excuse me?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đây là lúc cần liều mạng.\"","response":"This is all about the bull's-eyes."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Ly dị.\"","response":"-The divorce, I mean."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"You could have gotten us all killed!\"","response":"Cậu muốn chết à?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Công Chúa bị lấy mất một ít tiền anh ta chỉ nói nhỏ rằng\"","response":"Princess just stated that he took a sum of money. As a prank, he put in cathartic only."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"He's promoted me to the general staff. And you, to Sniper Division.\"","response":"Và anh vào Đơn vị bắn tỉa!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Sorry, sire.\"","response":"Xin lỗi, thưa ngài."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Move to your left.\"","response":"Đi qua bên trái đi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chơi nó đi, ta thích đó.\"","response":"Do that, I like that."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"They are here to meet you now.\"","response":"Bây giờ tụi nó sẽ tới đây để gặp anh."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"No. Look... I'm sorry.\"","response":"Không..."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Sermons for Everyday Life\"?\"","response":"\"Từng bước một: Mỗi ngày một bài nguyện\"?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"You designed them? Sure you did.\"","response":"Anh thiết kế nó sao?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"PAUL: Jesus, forgive me.\"","response":"Giê-su, xin tha thứ cho con."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Sau đó... để coi, tôi sẽ báo cho cô.\"","response":"After, I'll see..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"\"A new Arkham Asylum will serve the mentally ill of Gotham \"in ways the present asylum never can.\"","response":"\"Trại thương điên Arkham mới sẽ chăm sóc các bệnh nhân tâm thần của Gotham theo những cách mà trại thương điên hiện tại không thể thực hiện."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Hey... Oh...\"","response":"Trời đất..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hắn hiểu rồi.\"","response":"Oh, he's catching on."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Asia's most-wanted bomb-maker?\"","response":"Người Malai, được cho là đứng sau vụ đánh bom đảo Bali (Indo) năm 2002 kẻ làm bom bị truy nã tại châu Á?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Nguồn cung cấp, cô Scully ạ.\"","response":"- The wellspring, Ms Scully."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"And, yes, it was, as you say, \"weird\" for some time.\"","response":"Phải, đúng như anh nói, nó \"kỳ lạ\", trong một thời gian ngắn."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- [Tires squealing] - Yeah, that's it, kid.\"","response":"Yeah, thế đấy, cậu bé à."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Now.\"","response":"Ngay bây giờ."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I know.\"","response":"Anh biết."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Gas line. Everyone inside was killed.\"","response":"Đường ống dẫn khí đốt, tất cả những người ở trong nhà đã chết"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Không, chưa có tin gì.\"","response":"No. I haven't heard from her."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Là em à?\"","response":"You! Hi."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đến tháng Sáu, việc kinh doanh cải thiện... và tôi nhận thêm một ít tiền.\"","response":"And come June, business improves incrementally... and I take a little more money."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Mr. Ip, please sit down!\"","response":"Ông Diệp, mời ngồi."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Đủ để làm chậm nó lại.\"","response":"JUST ENOUGH TO SLOW HER DOWN."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Do you wanna go for a run?\"","response":"Anh có muốn đi chạy không?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You and your Astrid.\"","response":"Em chỉ nghĩ vớ vẩn."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Oh, my God.\"","response":"Ôi trời ơi!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Ý anh là sao?\"","response":"I never... What do you mean \"How come we got divorced?\""} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You know what?\"","response":"Anh biết gì không?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"No matter how, we are going to see a designer. Look at you.\"","response":"Nói gì thì cũng là đi gặp chuyên gia thiết kế nhìn cậu ăn kìa, ra hệ thống gì chứ."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"(Sighs) Em nhớ mùi thơm của anh\"","response":"[Sighs] I miss your smell."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Anh giữ nó ở đâu?\"","response":"Heh."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Sergeant, your sidearm.\"","response":"Trung sĩ, đưa súng đây."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- No promises, okay?\"","response":"- Không hứa hẹn gì, được chứ?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Boy settle down?\"","response":"Đứa bé ổn rồi chứ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Right there behind the door.\"","response":"Ngay đấy, phía sau cánh cửa."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Come on, Draco. Don't be a prat.\"","response":"Thôi nào, Draco, đàn ông lên mày."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Và giờ tất cả là của anh.\"","response":"And it's all yours for the taking."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Chào, tôi là Phillips, nhân viên Cục điều tra Liên bang.\"","response":"Hi, I'm Agent Phillips, Federal Bureau of Investigation."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Oh, trời ơi.\"","response":"Oh, my God, bro, dude."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"- All right. Time to see the state... - Please don't get up!\"","response":"Xem tình hình công việc của Hợp chủng quốc thế nào!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Chính xác.\"","response":"- Exactamundo."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"This is all about the bull's-eyes.\"","response":"Đây là lúc cần liều mạng."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I cannot stop thinking about death.\"","response":"Ta luôn nghĩ cái chết"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- Beef!\"","response":"- Thịt bò!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Are you trying to make me angry?\"","response":"Anh đang muốn chọc giận tôi đấy à?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"And what about this city?\"","response":"Và còn thành phố này thì sao?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"thì có kẻ tóm được em và, hắn nói rằng bố em đã đưa cho em một cái gì đó có ai đó làm em bị thương sao?\"","response":"Somebody... grabbed me, and they, um, they told me that my father had given me something. Did someone hurt you?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"... Thưa thầy?\"","response":"... Sir?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"I want my son...\"","response":"Ta muốn con trai ta..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Tear it from one of the packs.\"","response":"Xé cái túi ra."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Is this is how you treat a guest from far\"","response":"Đây là cách ngươi đối xử với khách phương xa đến sao?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"CÂU CHUYỆN CỦA HIỆP SĨ LANCELOT\"","response":"The tale of Sir Lancelot."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"So, the plan is for me to use that to go into orbit just as the Hermes is passing,\"","response":"Vậy nên, kế hoạch là tôi sẽ dùng nó để đi vào quỹ đạo ngay khi Hermes ngang qua."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Phải có ai đó bảo vệ con.\"","response":"Somebody's supposed to be protecting you."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I'm heart-broken, don't you know?\"","response":"Trái tim của tao đang tan nát đây này Mày có biết không hả?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bác sĩ Basil al-Kubaisi.\"","response":"Dr. Basil al-Kubaisi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Would you two just shut up already!\"","response":"-2 người có im ngay không!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tớ thấy hơi lạnh.\"","response":"Actually, you know, it's kind of cold."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Đừng nói thế.\"","response":"OLMA: Don't say that."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I was playing second.\"","response":"Tôi đã chơi ở điểm 2."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Jack! If you have anything to do with this, I swear, I will kill you!\"","response":"Nếu mày liên quan đến chuyện này, tao thề, tao sẽ giết mày!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Though it's been a week since the showdown with Magnus' robots, the cleanup still goes on.\"","response":"Dù đã một tuần trôi qua từ cuộc chiến với robot của Magnus, việc dọn dẹp vẫn đang được tiến hành."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Sir Malcolm, is everything all right?\"","response":"Ngài Malcolm? Mọi chuyện ổn cả chứ?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You'll get such classics...\"","response":"Sẽ có nhạc cổ điển..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Một dạng nhóm chính trị nước ngoài à?\"","response":"Some kind of foreign political group?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- So we want to do the... You got them?\"","response":"- Cần phải... có chưa?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I will forever be in your debt.\"","response":"Tôi sẽ nợ ngài suốt đời"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"What is that -- uh, surveillance from the center street robbery?\"","response":"Gì thế, đoạn băng từ vụ cướp đường trung tâm?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I hope a few of them are in Fox River.\"","response":"tao hi vọng mày sẽ được về nhà tù Fox River."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Carl Granville.\"","response":"Carl Granville."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- Charlie MacCorry?\"","response":"- Charlie MacCorry?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Carl Granville.\"","response":"Carl Granville."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I thought you were crazy about each other.\"","response":"Tôi tưởng hai người yêu nhau lắm."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Yeah.\"","response":"Đúng thế."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Một bầy sư tử chỉ có một con sư tử đực. mười mấy con sư tử cái\"","response":"A pride of lions has one male... and a dozen lionesses."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tôi chưa bao giờ nhìn vấn đề như thế.\"","response":"I've never seen it that way."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"in Daisy Town.\"","response":"thị trấn Hoa Cúc."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Speeding. Parking tickets. The usual.\"","response":"Quá tốc độ, đỗ xe Thông thường thôi."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"My God, is that right?\"","response":"Chúa ơi, thật vậy chứ?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"\"Guia de Catalunya\", Barcelona:Caixa de Catalunya.\"","response":"\"Guia de Catalunya\", Barcelona:Caixa de Catalunya."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Thỉnh thoảng ghé thăm lão già mập này nghe.\"","response":"Well, come to see a fat old man sometime."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Why would Hennessy want that?\"","response":"Sao Hennessy lại muốn vậy?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I get to have sex with the star of the play!\"","response":"Nó là nơi tuyệt đẹp, nó ở ngay... Oh, my God!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- How's thatsound, huh?\"","response":"- Thấy thế nào, hả?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Con bé gọi em như thế nào?\"","response":"How would she call you?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Rất đáng để điều tra mà, đại tá.\"","response":"It would be worth investigating, Colonel."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"No, this didn't happen.\"","response":"Không, điều này đã không xảy ra."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Cảm ơn!\"","response":"Thanks."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Where is she, Wink? Where is she?\"","response":"Cô ta đâu, Wink, cô ta đâu?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Now, my apologies, sir. We was afraid you might be a pirate.\"","response":"- Chúng tôi cứ sợ anh là một tên cướp."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Quần của mày lại tuột rồi kìa!\"","response":"Your pants have dropped again!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Who's been in the hospital for the last three weeks.\"","response":"Anh ta nằm viện ba tháng nay rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"By looking for a mythical tape that no one can find?\"","response":"Bằng cách tìm kiếm một cuốn băng tưởng tượng không ai tìm ra được sao?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chẳng biết nó là gì nữa.\"","response":"Well, it could've been."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi cũng không nói vậy, lúc nãy.\"","response":"I didn't mean it either, back there."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Bênh cạnh đó, tớ nghĩ cậu ta thích cậu.\"","response":"- And besides, I think he really likes you."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It must be your gift.\"","response":"Chắc là quà của anh tới."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Anh sẽ làm những điều duy nhất để mà có thể, Bảo đảm được mạng sống của đứa bé.\"","response":"Or you do the only thing that'll guarantee Simon Lynch his safety."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"that you can believe.\"","response":"vậy thì cậu có thể tin điều đó."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh nên cám ơn anh ta.\"","response":"Now, you should."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Con tầu duy nhất có thể chặn được nó là Enterprise.\"","response":"The only starship in interception range is the Enterprise."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Late night? - None of your business.\"","response":"- Đâu phải việc của cô."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Maybe now this prayer... The last one of its kind\"","response":"♪ Có lẽ giờ lời cầu nguyện này... ♪ sẽ là lần cuối cùng"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Nhưng anh phải nhượng lại thỏa thuận trước khi rời London.\"","response":"But you must assign the treaty before you leave London."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Yes.\"","response":"Phải."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Let's do what we wanna do.\"","response":"Hãy làm những gì chúng ta muốn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Paul Andrews definitely wasn't fucking the mayor's wife.\"","response":"Paul Andrews rõ ràng không cặp kè với vợ thị trưởng."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Uh, roses say more than that. Face it, buddy.\"","response":"Uh, hoa hồng nói nhiều hơn thế nữa."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"* Natural History Museum Lepidoptera genus database* Meropleon at funet\"","response":"* Natural History Museum Lepidoptera genus database* Meropleon at funet"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Coi nào Cởi cái này ra.\"","response":"Go on. Take these off."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Altered mental status. Basically accused her of poisoning him.\"","response":"Khá kích động và đổ cho bệnh nhân tội đầu độc hắn."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Chỉ lần này thôi tao sê cư xử đẹp.\"","response":"Only this time I'll be nice."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Uh... wife.\"","response":"Uh... là vợ."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Russell sẽ không lường trước được.\"","response":"Russell won't even see it coming."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"What do you mean?\"","response":"Ý em là sao?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tôi cũng sẽ đình công.\"","response":"I will also strike."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Con đã chết. Bất cứ lúc nào khi có 1 ai đó quay lại từ cái chết,\"","response":"Any time someone rises from the dead,"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Hello?\"","response":"Hello?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I was shrieking like a Marine.\"","response":"Tớ phòng thủ như lính thủy đánh bộ chứ."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- The box is for you.\"","response":"- Cái hộp đó cho con."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Cha chỉ muốn biết rõ.\"","response":"I really wish to know."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"'Approaching the wreckage of the Event Horizon.\"","response":"'Đang tiếp cận phần còn lại của Event Horizon."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"New bodyguard. Mother's orders. Go ahead, Zaror.\"","response":"Vệ sĩ của tôi, là lệnh của mẹ."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"-How do you like my dress?\"","response":"- Ông có thích áo của tôi không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Chị biết.\"","response":"I know."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"-Both ears.\"","response":"Đang nghe."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Nhắc anh nhớ lại khi chúng ta gặp lần đầu.\"","response":"- I like it. Reminds me of when we first met."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Tell us. Will you, Johnny? Tell us?\"","response":"Kể cho tụi cháu nghe đi, chú Johnny."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Ông thu dọn giúp được không bác sĩ?\"","response":"Can we wrap up, doc?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I think amy should do this.\"","response":"Tôi... tôi nghĩ Amy nên làm."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Có vẻ phóng túng, nhưng người dân ở Churchill không chịu sống trong sợ hãi.\"","response":"This may seem cavalier, but the residents of Churchill refuse to live in fear."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"When I deliver the lost weapon the Jade Warlord shall grant me the Elixir of Immortality.\"","response":"Khi ta đem về cây thiết bảng bị mất tích,.. ...Thống lĩnh Ngọc Cương sẽ ban cho ta Tiên dược Bất Tử."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Princess just stated that he took a sum of money. As a prank, he put in cathartic only.\"","response":"Công Chúa bị lấy mất một ít tiền anh ta chỉ nói nhỏ rằng"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- I will go first.\"","response":"- Để tôi đi trước."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Vì Karl Marx.\"","response":"To Karl Marx."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I think we should take them home. We need to feed them.\"","response":"Mình nên đưa chúng về Mình phải cho chúng ăn"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi thật xấu hổ khi phải nói rằng chỉ có thể tin tưởng vào người dân ở đây thôi\"","response":"I'm embarrassed to say this, I can only trust the people here."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Vệ sĩ của tôi, là lệnh của mẹ.\"","response":"New bodyguard. Mother's orders. Go ahead, Zaror."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Why would you risk ‭the best job you've ever had for some pro-bono case? I was doing a favor for a friend.\"","response":"sao anh phải mạo hiểm công việc ngon lành của mình vì chút chuyện cỏn con như vậy anh đang giúp một người bạn."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Cho đến giờ, tôi không có gì về Hector.\"","response":"So far, I've got nothing on Hector."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Con cũng yêu bố...\"","response":"Me too daddy, me too..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I think you're imagining it.\"","response":"Em nghĩ anh đang tưởng tượng ra đó."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"♪ But can't you see?\"","response":"♪ But can't you see?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ôm ta nào, Quạu Quọ!\"","response":"Oh, give me a cuddle, grumpy! Oh!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Can you speak up, ma'am? No.\"","response":"Cô có thể nói không?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Yeah.\"","response":"- Ừ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"sự phản bội là đề tài nổi bật nhất trông suốt quá trình lịch sử.\"","response":"The reason betrayal is a predominant theme throughout history is quite simple."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Mọi thứ đều quen thuộc, nhưng em không hiểu gì hết.\"","response":"Everything looks familiar, but I don't understand any of it."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"If your heart were stronger than your fear of God and the world...\"","response":"Nếu trái tim em chỉ cần mạnh hơn nỗi sợ hãi mơ hồ của em,"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Khi cùng nhau rèn luyện... chúng ta sẽ cái tiển con người chúng ta... và đứng vững như một đất nước.\"","response":"By working together... We can better ourselves... and stand strong as one nation"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I must say, I didn't expect to be back here so soon.\"","response":"Tôi phải nói là tôi không mong trở lại đây sớm thế này."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Vâng, Thuyền trưởng, cám ơn ngài đã đến.\"","response":"Yes, Captain, thank you for coming."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cho nên anh mới truyền côn pháp cho nó. Ít ra cũng kiếm được một truyền nhân.\"","response":"No, but I can teach this boy a little of what my father taught me."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"– I don't know about that.\"","response":"- Tôi ko biết việc đó đâu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You'd better tell me everything.\"","response":"Tốt hơn anh nên nói với em mọi chuyện."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Đây không phải là lần đầu, đúng không?\"","response":"- It won't be the first time, will it?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- Wait. He could still be useful.\"","response":"Tên này không có ích gì cho chúng ta nữa"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chuẩn bị đi, ta giết 1 nửa, mi giết 1 nửa.\"","response":"Get ready. I'll kill half, you kill half."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"-You say things that are too personal.\"","response":"- Mây đứa nói toàn chuyện dung tục không hà."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ừm Ai thế?\"","response":"Hmm. Who is that?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nhưng giang hồ cũng có luật của nó...\"","response":"Fighters have rules too: friendship, trust, integrity..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ừ, tôi sẽ xem có thể tiếp cận nguồn tài chính của họ ở đâu, và Rebecca sẽ xem xét số điện thoại.\"","response":"Yeah, I'm gonna see where I can get with their financials, and Rebecca's gonna take a look at the number."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"George, do I understand this correctly?\"","response":"George, tôi có hiểu đúng không?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"312 đường Riverside, làm ơn\"","response":"312 Riverside Drive, please."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nhớ không ? \"Những chàng trai dễ mến.\"\"","response":"Remember? \"Nice Guys Finish Last.\""} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Rồi chúng tước súng của tôi. Hết phim!\"","response":"They get my gun. c'est la vie."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Chúng ta đang trong chiến tranh rồi và giết Jeep.\"","response":"We're already at war. They brought that thing into the city, and it killed Jeep. And you unleashed that monstrosity at the Jubilee."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"There was nowhere left to run.\"","response":"Chẳng còn nơi nào để chạy."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Now we know the lights are caused by electrically charged particles streaming from the sun, attracted by the magnetic pull of the Earth's poles.\"","response":"Giờ chúng ta biết rằng ánh sáng này được tạo ra bởi các phân tử nhiễm điện từ mặt trời, bị hút bởi lực kéo từ của các cực trên Trái Đất."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Happy birthday, Arjun.\"","response":"Chúc mừng sinh nhật anh, Arjun"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Your scarf... it is fierce!\"","response":"Nhìn chiếc khăn quàng này.."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"No, actually, his name is Jesus.\"","response":"Không, thực ra tên của ông ấy là Giêsu."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"thưa bác sỹ.\"","response":"Probable intracranial bleed, you got it? Got it, Doc."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It's so I can feed you questions and info during your interrogations.\"","response":"Để tôi có thể cung cấp câu hỏi và thông tin trong quá trình thẩm vấn của cô."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"You know what I like about money?\"","response":"Anh biết tôi thích tiền ở điểm gì không?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tôi tên là J.J. McClure, và đây là...\"","response":"My name is J.J. McClure, and this is my..."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Have the risks of the transplant procedure been explained to you? Damn it!\"","response":"Cháu đã được giải thích về nguy hiểm khi cấy ghép chưa?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I'm going to the news office.\"","response":"Anh sẽ tới văn phòng báo chí."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Thằng chó hôi hám.\"","response":"Oh, you filthy sod."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Check this out, I got Sheldon to wear the French maid's costume.\"","response":"Coi này, anh bắt thằng Sheldon mặc trang phục người hầu Pháp này."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"dù sao cũng cảm ơn, chị dâu.\"","response":"Thanks though, Sister-in-law."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đã tới thăm nhà vào buổi trưa vài lần khi không ai nhấc máy\"","response":"I phoned his home several times during lunch but no one answered."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"bệnh nhân bị khô mắt.\"","response":"2002, patient had dry eyes."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Ready, reverend?\"","response":"Sẵn sàng chưa, đức cha?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Không.\"","response":"- No."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Con đã có đủ gia đình rồi!\"","response":"I've had enough of families!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Department's yours.\"","response":"Khoa này đã là của anh."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi không trả cho anh vì anh trong quá khứ.\"","response":"I'm not paying you for the player you used to be."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Anh đang muốn chọc giận tôi đấy à?\"","response":"Are you trying to make me angry?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Listen, I'm going to drive you to that bus station, get you on that bus.\"","response":"Nghe này, tôi sẽ chở cô tới trạm xe buýt, đưa cô lên xe buýt."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Gọi cho tớ và ngài Vua Nông Cạn.\"","response":"- Call me and Dr. King shallow."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"But maybe it can even help people, a study like that.\"","response":"Nhưng một nghiên cứu như thế lại có thể giúp được người khác."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"You little bitch? She's your boss, not mine.\"","response":"Cô ta là chủ mày, không phải chủ tao."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Soon, we will be able to have a new life.\"","response":"Chúng tôi sắp sửa không phải sống như thế này nữa rồi."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Một hộp thôi.\"","response":"One, and that's it."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"The ninth at Gulfstream Park.\"","response":"Vòng chín ở Gulfstream Park."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ông Có tìm thấy ai khác không?\"","response":"Did you find anyone else?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Canh chừng hắn!\"","response":"- Stay on him! Stay on him!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"These are not our children.\"","response":"Không phải con tôi đâu."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Hãy đảm bảo có người nhìn thấy các anh.\"","response":"Make sure you are seen."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"San Simeon is not a jail, Mrs. Reynolds.\"","response":"San Simeon không phải là một nhà tù, bà Reynolds."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Cái ngày bà giặt đồ cho tao.\"","response":"The day she cleaned my aura."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I can't tell you how many nights we spent drinking bourbon together... crying about the state of this country.\"","response":"Không biết đã bao nhiêu đêm chúng tôi uống bourbon cùng nhau và khóc vì tình trạng đất nước này."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Mẹ muốn nói, nghệ thuật thật sự treo trong các viện bảo tàng.\"","response":"I mean, real art hangs in museums, doesn't it?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Twenty-five kids.\"","response":"25 đứa trẻ."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nó sẽ đơn giản hóa mọi chuyện.\"","response":"It'll simplify everything."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Well, if the last time he sat around waiting decades for a girl taught us anything, then I am worried.\"","response":"Damon thế nào rồi? dạy chúng ta được điều gì thì mình hơi bị lo đấy."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi dám chắc là hiện giờ đang có hàng ngàn người đang ở ngoài ranh giới ngày hôm nay, ngay lúc này, sôi sục chờ đợi tiếng súng mở màn vào tuần tới.\"","response":"I'll bet you there's thousands of people on that borderline right now today, right this moment, steaming and waiting for that opening gun next week."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Và chúng sẽ đứt lìa... khỏi cơ thể ông nếu anh ta chết.\"","response":"And I will see them parted From your fucking body if he dies."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Two weeks later, the Army adopted the slogan: \"Be all you can be.\"\"","response":"Hai tuần sau đó, quân đội được thông qua khẩu hiệu: \"Be all you can be\""} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi không dám tham nữa.\"","response":"I'm not greedy. I'll share it with everyone."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"đến lúc con dập tan mọi sự nghi ngờ...\"","response":"until you silence all doubters..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Why men gotta be so brutal?\"","response":"Sao đàn ông lại quá tàn bạo vậy?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"It'll be here when you get back, sir.\"","response":"Nó sẽ xong khi ông quay về, sếp."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Okay, so the fish reads Christian.\"","response":"Được rồi, con cá có liên quan đến đạo Chúa."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Produce alternative, and we shall seize upon it.\"","response":"Mua quân thay thế, và chúng ta sẽ nắm bắt được chúng."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Mua Holly giá bao nhiêu?\"","response":"How much to buy Holly?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Anh không gây phiền phức gì cho tôi.\"","response":"-You didn't cause me any trouble."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"My people think I'm a traitor now.\"","response":"Giờ người của anh đã nghĩ anh là kẻ phản bội rồi."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"was there a request from the local authorities for the FBI's help?\"","response":"Có yêu cầu từ địa phương nhờ FBI giúp không?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'm gonna... I'm gonna need a plastic spoon for the ice cream.\"","response":"Tôi cần... tôi cần một cây muỗng nhựa để ăn kem."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"-You have the blood of innocent children on your hands!\"","response":"Tay ông đã rướm máu của nhân dân rồi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- but I bet I could put up a good fight.\"","response":"- nhưng dám chắc tôi cũng không chịu thua."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"They're on their own. It's all their deal, anyway. Fuck them.\"","response":"Mẹ kiếp bọn chúng ."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Vậy à?\"","response":"Really?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi muốn biết phần còn lại.\"","response":"I want to know the rest."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cô ấy không bị chóng mặt.\"","response":"She's not giddy."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Lewis Seaver.\"","response":"Lewis Seaver."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- Well, I'm seeing someone. - Oh.\"","response":"Well, anh đang hẹn hò với 1 người."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Vậy là tiêu hết tiền tiết kiệm.\"","response":"Well, there goes the money in the cookie jar."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I must have loved you for years, only I was such a stupid fool I didn't know it.\"","response":"Có lẽ cô ấy đã bỏ nó."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- I need a Kleenex!\"","response":"- Tôi cần khăn giấy. - Được."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Felicity, nếu anh không làm số nanotech truyền thuốc kháng đi được, hàng ngàn người sẽ chết.\"","response":"Felicity, if I can't get the nanotech to disperse the inoculant, thousands of people in this city will die."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"A do-it-yourself kind of a proposition?\"","response":"Một kiểu chuyện tự mình làm lấy?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- Yeah.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"2002, patient had dry eyes.\"","response":"bệnh nhân bị khô mắt."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Ôi, lẻn trốn đi hút thuốc!\"","response":"Oh, sneaking off for a smoke!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Gần con sông ở Brooklyn.\"","response":"Near the water in Brooklyn."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"You are everywhere, aren't you, darling?\"","response":"Ở đâu cũng có chú, phải không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"* Shirley, Paul.\"","response":"* Shirley, Paul."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"And Kim totally took my opinions.\"","response":"Rồi Kim thích ý kiến của tớ."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"It means whatever happens is up to us.\"","response":"Có nghĩa là bất cứ điều gì xảy ra... là tuỳ vào bọn ta. Do ta."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nếu ông có nhiều thứ để nói như vậy thì hãy kiếm bạn của ông mà nói.\"","response":"Maybe you should stick to raising dragons. Humans haven't quite worked out for you, have they?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Anh có cất nhiều vải trong nhà không ? Bông , lụa , bất kỳ nơi nào đó trong nhà ?\"","response":"Are you storing any large amounts of fabrics, cotton, silk, somewhere in the house?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Tell Lazarre I've got his money.\"","response":"Tell Lazarre I've got his money. Báo với Lazarre tôi có đủ tiền trả ông ta rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"And, yes, I appreciate that. But of all the things the \"S\" stands for, safety is not one of them.\"","response":"tôi cám ơn anh vì điều đó. an toàn không có chỗ."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Put your blues on over your PI gear.\"","response":"Bỏ áo công nhân ra đi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Đang nghe.\"","response":"-Both ears."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Hãy cố lên\"","response":"Alright. You'll go to heaven. Hold on..."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"We have the one we need now.\"","response":"Chúng ta hiện có người đầu tiên mình cần."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nó sẽ xong khi ông quay về, sếp.\"","response":"It'll be here when you get back, sir."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"MR. PICKLES: Hark!\"","response":"Nghe đây!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Thanks. [Exhales] [Beeping]\"","response":"Cảm ơn. biến đi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- I got this, Karen.\"","response":"- Tôi lo được rồi, Karen."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đúng thế, hắn nhốt chúng tớ vào một cái lồng.\"","response":"- Yep. He locked us in a cage."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I introduced you two. - Why?\"","response":"Tôi đã giới thiệu hai người."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Đi thôi nào\"","response":"Now, go on. Scat."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Đừng có xách xe chạy lung tung nhé.\"","response":"Don't let her push you around."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"We're lab partners now.\"","response":"Chúng cháu là bạn cùng thực hành."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"tôi đã nói là không muốn tham gia mà.\"","response":"I told you I didn't want to do it."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Thật à?\"","response":"Really?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Now, tell us where she is.\"","response":"Nói cho chúng tôi cô ấy ở đâu."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Phải anh muốn nói vậy không, Graber?\"","response":"Is that what you mean, Graber?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"\"Department of Consumer Affairs\"?\"","response":"\"Cơ quan dịch vụ công nhà nước\"?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Don't they tell you anything?\"","response":"Nó không nói gì với anh à?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Yeah, nhưng thế này là...\"","response":"Yeah, but how does this..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Bây giờ thì không, tôi đã có vũ khí.\"","response":"Not any more you don't, I'm equipt."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"When you should marry her. What matters is what's right for my country.\"","response":"Chàng không hề muốn lấy ta."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Close by?\"","response":"Gần đây không? Không."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Phơi mình dưới gió biển và ánh nắng... Xin lỗi cô.\"","response":"Exposed to the sea breeze and the sun... will you excuse me?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"# Ooh, yeah #\"","response":"# Ooh, yeah #"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Thanks though, Sister-in-law.\"","response":"dù sao cũng cảm ơn, chị dâu."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"You're putting my article up on the web?\"","response":"Bạn đang đặt bài viết của tôi trên trang web?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Từ Fort Shafter chuyển tới.\"","response":"Transfer from Fort Shafter."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Chết tiệt, mấy cái đó là nấm à?\"","response":"Holy shit! Are those mushrooms? !"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Nak... You don't have to go anywhere. You said you lied to me.\"","response":"em nói với anh rằng em đã nói dối anh."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Often Harvie escaped at night and took Hamish on animal liberation jaunts.\"","response":"Thường Harvie thoát vào ban đêm và cùng Hamish đi giải phóng động vật."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Họ đã cạo râu.\"","response":"They shaved."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"May, have you found Hoi yet?\"","response":"T#236;m #273;#432;#7907;c sinh H#7843;i ch#432;a v#7853;y?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Well, wait for the paperback.\"","response":"Chờ sách bìa mềm đi và anh có thể biết."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"* De Marchi, Italo.\"","response":"* De Marchi, Italo."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"... Sir?\"","response":"... Thưa thầy?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"* Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009).\"","response":"* Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009)."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Chúng ta phải lấy mấy con ngựa!\"","response":"We gotta get to the horses!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Bằng cách nào đó, ông là người của bọn họ.\"","response":"Somehow ... you're part of them."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Một phục vụ bàn chuyên nghiệp không bao giờ đi giày cao góp.\"","response":"There's no way a career waitress comes to work in high heels."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Yeah. So if you're busy being a lawyer all day and I'm managing a night club all night, when exactly do we get to see each other?\"","response":"Vậy nếu em bận làm luật sư cả ngày còn anh bận điều hành CLB cả đêm, thì ta gặp nhau lúc nào được?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"And the light of the moon to guide them.\"","response":"Và ánh trăng đã dẫn đường cho họ."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"It broke his poor little heart.\"","response":"Điều đó đã làm tan nát trái tim của ông ta."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Sarah can't...\"","response":"- Sarah không thể cứ ..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Can you tell him I want to talk to him?\"","response":"Cô có thể nhắn lời ta, ta muốn nói chuyện với người được không?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Làm gì thế?\"","response":"What are you doing? - Hey!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Anh tưởng anh đang trở nên gan lì ghê gớm khi dùng những lời lẽ như vậy sao?\"","response":"Do you imagine you're being incredibly daring using words like that?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I swallowed every goddamn thing I could lay my hands on - aspirin,\"","response":"Tôi nuốt tất cả những thứ chết tiệt mà tay tôi có thể có thể với tới được..."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I just sit with them. Be with them.\"","response":"Tôi chỉ ngồi với họ ở bên cạnhi họ."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- What happened?\"","response":"Ồ, đã có chuyện gì vậy?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Đám cưới, đám cưới. Chúng ta sẽ có một đám cưới.\"","response":"A wedding, a wedding We're going to have a wedding"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"15 ngàn!\"","response":"Fifteen thousand units!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tại sao?\"","response":"Why?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chú phải chịu trách nhiệm.\"","response":"I should be blamed."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Giờ hãy tập trung lái máy bay đi, tôi sẽ giải quyết cho.\"","response":"Now fly the fucking plane. I'm dealing with it."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"1 tháng? nó đã có thể giết sạch các học sinh xuất thân từ Muggles ở trường trong 1 tháng rồi.\"","response":"A month? But, Hermione, if Malfoy is the Heir of Slytherin he could attack half the Muggle-borns in the school by then."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Ý em là sao?\"","response":"What do you mean?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Nếu tình cảm cô giành cho tôi đã thay đổi Tôi phải nói với cô, rằng cô đã bỏ bùa mê tôi, thể xác tôi, tâm hồn tôi và tôi... tôi... tôi yêu cô.\"","response":"If, however, your feelings have changed I would have to tell you, you have bewitched me, body and soul, and I love... I love... I love you."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Do you decline?\"","response":"Ông từ chối hả?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Anh biết.\"","response":"I know."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Họ ở Trung Đông đàm phán hoà bình khi...\"","response":"They were in the Middle East negotiating peace when..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi nuốt tất cả những thứ chết tiệt mà tay tôi có thể có thể với tới được...\"","response":"I swallowed every goddamn thing I could lay my hands on - aspirin,"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"KATIE: I know the game.\"","response":"Tớ biết luật mà."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Hãy lấy đầu ta và đi lấy tiền thưởng!\"","response":"Take my head and collect your reward"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nếu cô ấy không muốn, đố ai dám ép\"","response":"If she is not willing , no one can force her"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We're on a mission for Miss G!\"","response":"Mình làm một sứ mệnh cho cô G mà!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cá chép trong hồ thà chết chìm còn hơn ngửi nó.\"","response":"The carp in the aquarium would rather drown than smell it."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Không kể việc Annette không thể khoác áo lễ.\"","response":"Except that Annette can't cope with the stress."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cho đến kẻ đồng tính, chết hoặc nhân vật hoạt hình.\"","response":"As long as he was gay, dead or a cartoon."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"-2 người có im ngay không!\"","response":"- Would you two just shut up already!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Aaron, gọi cảnh sát đi.\"","response":"Aaron, call the police."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Has it? - Oh, my God.\"","response":"1 nữa thôi."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Tôi vẫn chưa tin rằng cô ấy muốn gặp tôi. - Đúng.\"","response":"- I still can't believe she really wants to see me."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- D Money!\"","response":"- D Money!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nếu ông muốn họ vẫn còn là tùy tùng của ông, thì ông nên kêu họ bỏ tay ra khỏi mấy cây dao dài đó.\"","response":"Well, if you want them to remain in your service, better tell them just to keep their hands off those long knives."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"You live by the sword, you die by the sword.\"","response":"Sinh nghề, tử nghiệp mà thôi."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"And then you'll never find out what they've been up to.\"","response":"Và rồi cậu sẽ không bao giờ biết bọn chúng có âm mưu gì."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Alright. You'll go to heaven. Hold on...\"","response":"Hãy cố lên"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"St. Maria's.\"","response":"St. Maria's."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"All right, listen carefully!\"","response":"Được rồi, hãy nghe cho kỹ!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Có phải là anh uống nước ngọt có ga không đấy?\"","response":"It is fizzy pop that you're drinking, yes?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Anh ta nằm viện ba tháng nay rồi.\"","response":"Who's been in the hospital for the last three weeks."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Ta đâu xứng đáng có phần thưởng.\"","response":"I am not worthy of a prize."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"He's a kid from the streets.\"","response":"Cậu ta là một đứa trẻ đường phố."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"ổ cắm đã được đóng kếtSocket error code AlreadyCreated\"","response":"socket is already bound"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ý anh là Jesse O'Connor?\"","response":"Jesse O'Connor, you mean?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Director, do you think he can work with us?\"","response":"Đạo diễn Anh xem cậu ta có thể cùng chúng ta đóng phim ko"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chúng tôi có đây một chai sản xuất năm 1999... loại...ừm.... loại rượu chỉ dành cho phái nam cường tráng mà thôi.\"","response":"we have right here a 1999... cabernet seve... um... full-bodied, masculine wine."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Look at the colour of it, isn't it great?\"","response":"Em xem cái màu này. Đẹp thật."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Wait...\"","response":"Chờ đã."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"So long, Ace!\"","response":"Tạm biệt, Ace!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It's moving! It's moving!\"","response":"Động đậy rồi!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I will also strike.\"","response":"Tôi cũng sẽ đình công."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Keep it as seeing me.\"","response":"Anh hãy giữ nó bên mình. Nhìn tranh thì coi như là nhìn thấy tôi."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- Got something better.\"","response":"- Anh có ý này hay hơn nhiều."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"It's fair to say it's spreading.\"","response":"Phải nói là nó có lan truyền."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chắc do rượu và tuổi cao, nhỉ?\"","response":"Well, blame brandy and old age,"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Okay, I can't keep lying to Iris about The Flash.\"","response":"Được rồi, tôi không thể tiếp tục nói dối với Iris về Flash."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"The Orcs have taken Stone Street! The market's overrun!\"","response":"Bọn Orcs đã chiếm con Đường Đá khu chợ tràn ngập bọn chúng"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"American Scientific Publishers, Los Angeles (2003).\"","response":"American Scientific Publishers, Los Angeles (2003)."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"They cried, and they wailed.\"","response":"Họ khóc lóc và rên rỉ."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- It's something I learned in therapy.\"","response":"- Là thứ tôi học được lúc còn trị liệu?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cuộc sống của chúng ta không hề có lựa chọn mà Mary.\"","response":"We must all live without choices, Mary."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Oh, I see. I didn't know that.\"","response":"Tôi không biết điều đó."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"As of now, Martial Law is in effect. Return to your homes, hold your families close and wait. Tomorrow you claim what is rightfully yours.\"","response":"điều này sẽ có hiệu lực kể từ bây giờ các người hãy về nhà đoàn tụ bên gia đình và chờ đợi đi ngày mai các người sẽ đoạt lại những gì lẽ ra là của các người"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"* Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009).\"","response":"* Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009)."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"My bum has gone asleep again, all down the left cheek.\"","response":"Tôi tê hết cả chân tay rồi, cả nửa người bên trái nữa."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Anh ta thực sự đúng giờ.\"","response":"He's actually on time."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"But I've tried sexy before.\"","response":"Nhưng con đã thử khiêu gợi rồi."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"See, I told you. Less than 100 steps from our place to here.\"","response":"Từ nhà mình tới đây chưa đầy 100 bước đâu."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ta sẽ theo ngươi đi đến bất cứ đâu\"","response":"Ill follow you anywhere."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Lý do mà tớ chịu đến căn nhà hâm dở đấy là để chỉ cho họ thấy những cái dở tệ của nó và họ sẽ không chuyển nhà nữa.\"","response":"The only reason I'm going to their stupid new house is to point out everything wrong with it so they don't move. I'm gonna make them stay here."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Mọi người có soup chưa ?\"","response":"Has everybody got soup?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi sẽ ko bao giờ làm dc đại bác bắt thịt viên.\"","response":"I never would have made the meatball cannon."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Says you're trouble. Says he wants you dead.\"","response":"Nói đi"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"So, you done. Let's go.\"","response":"Anh xong rồi, đi thôi!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I would never do that to my friend.\"","response":"Tôi sẽ không làm thế với bạn mình."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"But you must assign the treaty before you leave London.\"","response":"Nhưng anh phải nhượng lại thỏa thuận trước khi rời London."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"You want to tell him, bounty man?\"","response":"Sao ông không nói cho hắn biết đi?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Don't let me see your face, motherfucker.\"","response":"- Đừng để tao thấy mặt mày, thằng khốn."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Quy trình đã bắt đầu.\"","response":"The procedure has already started."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tôi cược là vậy\"","response":"He's very good at what he does. I'll bet he is."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Make sure you are seen.\"","response":"Hãy đảm bảo có người nhìn thấy các anh."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Mình phải có cách tiết kiệm khác chứ.\"","response":"We have to find another way to save."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Don't get wise with me.\"","response":"Đừng cố tỏ ra thông minh"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Christ, graciously hear us.\"","response":"Ki-tô, hãy nghe chúng con."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"She's gonna stay alive.\"","response":"Và cổ sẽ còn sống."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Ở đó có tiệm bán lốp đấy..\"","response":"- There's a tire store there."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Is that what you mean, Graber?\"","response":"Phải anh muốn nói vậy không, Graber?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You're very bad. Ohh.\"","response":"Anh tệ quá."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Now, when the case needs work they take it out of the vault, directly across the hall and into the Preservation Room.\"","response":"Khi những vật lưu trữ cần được bảo dưỡng, chúng được đưa khỏi nơi cất giữ, đi qua hành lang và vào Phòng Bảo Quản."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chuyện đó... khó mà xác nhận được.\"","response":"Well, that's... hard to authenticate."} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Nhà trài trợ cũ của tôi.\"","response":"- My ex-sponsor."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chính xác.\"","response":"Correct! Yayy...--'"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Gannicus, I must have words.\"","response":"Gannicus, em có vài điều cần nói."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Yo, babe!\"","response":"Này em!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Nói chuyện làm ăn đi.\"","response":"-To business."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nhìn này đẹp làm sao.\"","response":"How good does that look?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Chỉ cần cô cầm lấy khẩu súng\"","response":"All you've gotta do is take your shotgun,"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Wait, you think there's another mole inside CTU?\"","response":"Khoan đã, anh nghĩ vẫn còn nội gián bên trong CTU?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tại sao lại hỏi thần, Jingim?\"","response":"Why ask me, Jingim?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"chúng ta cần biểu quyết việc gửi quân đội.\"","response":"Right now, we need to vote on sending in the corps."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bệnh viện Quirĩn.\"","response":"To Hospital Quirón."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Họ ném tôi.\"","response":"They threw me."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"phải không?\"","response":"Not the sharpest chopstick in the drawer,is she?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"C#243; g#236; vui #224;?\"","response":"Something funny? No."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi chỉ ngồi với họ ở bên cạnhi họ.\"","response":"I just sit with them. Be with them."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi muốn cơ hội khác để tìm ra anh ta đang giấu cái gì.\"","response":"I want another chance to find out what he's hiding."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I really can't make it.\"","response":"Tôi thiệt tình không thể leo được."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Slanter, người của ông sẽ lập một vành đai xâm nhập vào rừng, ra xa khỏi Thánh địa.\"","response":"Slanter, your men will form a perimeter and push into the woods beyond the Sanctuary."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Em đã bán cho gã Linderman.\"","response":"I sold it to a guy named Linderman."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Mày hỏi hoài Ià tao đi đâu cả sáng.\"","response":"You asked me to go anywhere BUDAPEST nostalgic light."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Và những hộp kẹo màu hồng.\"","response":"And pink bonbonnieres."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"A pride of lions has one male... and a dozen lionesses.\"","response":"Một bầy sư tử chỉ có một con sư tử đực. mười mấy con sư tử cái"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Stop!\"","response":"Dừng lại!"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Oh, of course.\"","response":"À đương nhiên."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"[Groaning] Cindy, he shot me in the lungs.\"","response":"Cindy, nó bắn trúng phổi tôi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Why are you dressed like a Chinese?\"","response":"Cruchot. Sao ông ăn mặc như Ba Tàu vậy?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Yes. For you too?\"","response":"Em cũng vậy mà."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You! Stay here.\"","response":"Ở nhà nghe chưa?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Thiếu tá Marquis đây còn làm hơn thế nữa.\"","response":"Major Marquis did more than bust out."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"My whole life, I looked up to you.\"","response":"Cả đời tôi, tôi luôn noi gương ông"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Yes.\"","response":"Vâng."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Phải.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Who says I can't handle it?\"","response":"Ai nói tôi không thể xử lý nó?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ngươi chỉ đang tự thuyết phịc mình ngược lại để ủng hộ cho cái mưu đồ của ngươi.\"","response":"You simply convinced yourself otherwise to support your own machinations."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ta chính là Caesar... nói 1 cách nghiêm túc.\"","response":"I am Caesar himself... technically speaking."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Mau lên, các bạn!\"","response":"Come on, folks! Who'll take me on?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"He's a stickler for that sort of thing. Plus, my guys won't let anyone in without them.\"","response":"Anh ta khắc khe về việc đó và sẽ không cho ai vào nếu không đeo nó."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Tôi có thể tìm Thiếu tá Lawrence ở đâu?\"","response":"- Where can I find Major Lawrence?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- Whoo! Okay.\"","response":"-Oooh... được thôi."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tại sao lại vắng mặt một người?\"","response":"Why there are absent?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"If it means so much to you, we will get along.\"","response":"Nếu chuyện đó có ý nghĩa với cô như vậy, chúng tôi sẽ hòa thuận."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đầu óc mẹ ở trên mây, đầy hi vọng.\"","response":"Adam Monroe killed my father. And for that, he must pay."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Đặt cảm xúc của anh qua 1 bên, tôi lại cho rằng việc chúng ta được chọn cho chương trình mới là khó có thể xảy ra.\"","response":"Your feeling aside, I consider it highly unlikely that we will be selected for the new program."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Cả nữa tá bài hát trong iPod của nó hát thế mà.\"","response":"Half the songs in his iPod sound just like that."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Cái này .. là ..\"","response":"What is... this..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Did someone tell them that? So let me get this straight: you write novels for movies that already exist.\"","response":"Có ai nói cho họ biết điều đó không? Vậy, hãy để tôi nói thẳng anh viết tiểu thuyết cho phim đã công chiếu"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Tôi không biết.\"","response":"I don't know."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Trước là Davis, giờ là-- mẹ nó!\"","response":"First Davis, now..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Có thể một kẻ nào đó đã ra tay.\"","response":"Maybe someone else did it."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"And, I don't have the courage to say no.\"","response":"Và em không có can đảm để nói không."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Pucallpa cristata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Pucallpa cristata is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"49–73.\"","response":"49–73."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Hey, is that why you guys used to go up to your bedroom and lock the door?\"","response":"Có phải đó là lý do hai người thường khóa trái cửa phòng ngủ không?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh thật sự là một điệp viên à?\"","response":"Are you really a spy?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"What`s that ?\"","response":"Đó là gì?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"There's no going back. - Which is exactly why we need to keep researching.\"","response":"Và đó chính xác là lý do vì sao chúng tôi vẫn tiếp tục nghiên cứu."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nhìn anh này Anh sẽ là một mục tiêu khó chịu đấy.\"","response":"Look at you. You'd make one hell of a target."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"All I see is a bunch of empty cups.\"","response":"Còn tôi chỉ thấy một mớ cúp trống rỗng."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Nếu có ai bệnh hay bị thương, tất cả hàng xóm đều tới.\"","response":"If someone gets sick or hurt, all the neighbors come in."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"So, he fixes smiles.\"","response":"nên anh ấy phẫu thuật luôn nụ cười của mình"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Được rồi.\"","response":"Okay. Seat."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Xin chào.\"","response":"- Hello. You know each other?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Listen Avatar, I can join your group or I can do something unspeakably horrible to you and your friends.\"","response":"Nghe này Avatar. Ta sẽ vào nhóm cậu hoặc làm một điều ghê không tả được với các cậu."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"But, Colonel, this is planter's stock.\"","response":"Nhưng, Đại tá, đây là rượu trong kho của đồn điền."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tôi đã nghe tất cả mọi thứ. Anh còn định nói dối tôi đến bao giờ hả?\"","response":"- How long have you been lying to me{\\, huh}?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Get on out there and tell my girl.\"","response":"Ông ra ngoài đó nói với bạn gái tôi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Second Man: Ok, move it along.\"","response":"Nào, dời nó qua đây."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ông phải làm vậy.\"","response":"You must, you must."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- You're gonna love it. - Okay, good.\"","response":"Em sẽ thích nó."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Chúng tôi cần bác sĩ.\"","response":"Hey, we need a doctor!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Well... maybe you two were having some kind of shared lovers' hallucination thing?\"","response":"À... Có lẽ hai đứa say tình phải không?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tất nhiên là yêu cầu của bà Henderson là không thể chấp nhận được.\"","response":"Mrs Henderson's request is, of course, entirely out of order."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Sơ Jude, Sơ vui lòng tắt đèn được không?\"","response":"Sister Jude, would you turn the lights out, please?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- We have to get to the border. - We'll stay here. We know the area.\"","response":"Chúng ta sê ở đây ,chúng ta biết đi đâu hương nào?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Necrosis doesn't present--\"","response":"Hoại tử không xuất hiện trong..."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đành chờ cuộc bỏ phiếu vậy.\"","response":"We both have votes to count."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"They're out doing something completely ordinary and kid-related.\"","response":"Chúng đang làm gì đó Hoàn toàn bình thường và liên quan đến trẻ em."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Did we leave a food container?\"","response":"Mình có bỏ lại nhiều thức ăn quá không?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Two eggs - a ship and an army.\"","response":"2 trứng, thuyền và 1 đạo quân."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chúng mày chỉ là con tốt thí cho chủ nghĩa của Mỹ mà thôi!\"","response":"You dirty pawn of American imperialism!"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Đúng, Dave giỏi đấy.\"","response":"-Dave's good, yeah."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Không phải vì tụi mày, thì Han Jeong Suk cũng đã không chết.\"","response":"I'm not going to release him."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Can I have my shirt?\"","response":"Tôi lấy lại áo mình được chứ?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"điều đầu tiên vào buổi sáng, nhưng họ không thấy điều gì bất ổn cả.\"","response":"- This morning. - They couldn't find anything wrong."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Tuyệt.\"","response":"Cool."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Ripley...\"","response":"Ripley..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cám ơn.\"","response":"Thanks."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Xem tình hình công việc của Hợp chủng quốc thế nào!\"","response":"- All right. Time to see the state... - Please don't get up!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Đó là một cú sút của cô gái mạnh mẽ.\"","response":"Now, that's one for girl power."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Người khác thì không,anh thì còn đó\"","response":"Anybody else, no. For you, yes."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Quá tốc độ, đỗ xe Thông thường thôi.\"","response":"Speeding. Parking tickets. The usual."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chưa, nhưng em có một ý tưởng.\"","response":"No, I got an idea, though."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Vua Joffrey!\"","response":"King Joffrey!"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Vậy nên, kế hoạch là tôi sẽ dùng nó để đi vào quỹ đạo ngay khi Hermes ngang qua.\"","response":"So, the plan is for me to use that to go into orbit just as the Hermes is passing,"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Anyway, it turned out to be nothing...\"","response":"Sao cũng được , thật ra thì cũng chẳng có gì."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Bà đã thấy gì?\"","response":"What Do You see?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"The Three Great Super Saiyans!\")\"","response":"The Three Great Super Saiyans!\")"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"ippon bashi ni dekoboko jari michi ♪ Bridges, and bumpy gravel roads ♪ kumo no su kugutte kudari michi ♪ Crawling under spider webs and downhill ♪\"","response":"We'll run across the bridge And down the bumpy gravel road Right beneath the spider's web"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Kể cho tụi cháu nghe đi, chú Johnny.\"","response":"Tell us. Will you, Johnny? Tell us?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Now this Book has some freaky weird power.\"","response":"Giờ thì cuốn sách có vài quyền năng quái đản lắm."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"All of it, but especially about the study.\"","response":"Tất cả mọi chuyện, nhưng đặc biệt là nghiên cứu."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"So, I started pulling hunting licenses.\"","response":"Tôi đã bắt đầu lục giấy phép săn bắn."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Yes, for the moment the strike's called off.\"","response":"Nếu gặp anh thì nó sẽ chết."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chỉ là hiểu lầm thôi.\"","response":"This is a serious misunderstanding"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Có thể không?\"","response":"It's probably been, what?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"A tout à I'heure.\"","response":"Ngay lập tức. (Tiếng Pháp)"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"-Hulk is new Sakaarson.\"","response":"-Hulk là con trai mới củ Sakaar."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- I've got 10 seconds after 7:47.\"","response":"- Tôi hơn 7:47 mười giây."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- I couldn't do that. - What are you, a Boy Scout?\"","response":"Anh đâu phải là hướng đạo sinh."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Right, yeah, I'm the wuss, huh?\"","response":"hả?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nó đâu rồi?\"","response":"Where is he?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Why?\"","response":"Tại sao?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Putney.\"","response":"Putney."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Đó đó là một phước lành từ Thiên Chúa.\"","response":"- That it's a blessing from God."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tên:\"","response":"Name:"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I'm Scorpion.\"","response":"Mình là Scorpion."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Home Folder\"","response":"Thư mục mới"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Có phải đó là lý do hai người thường khóa trái cửa phòng ngủ không?\"","response":"Hey, is that why you guys used to go up to your bedroom and lock the door?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nếu tôi mà phát hiện ra anh đang uống rượu táo, tôi sẽ chặt chân anh ra đấy nhé.\"","response":"Because if you are on the fucking cider and I find out, I will cut your legs off with a fucking pavement saw."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Chúng ta sẽ hội quân với đại đội Baker của sư đoàn 41.\"","response":"We'll tie up with Baker Company from the 41 st."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I sold it to a guy named Linderman.\"","response":"Em đã bán cho gã Linderman."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Near the water in Brooklyn.\"","response":"Gần con sông ở Brooklyn."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"{\\pos(192,230)}Oh, I got that.\"","response":"- Được thôi, đợi bố xem qua nước sốt thế nào đã, được chứ?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Cảm ơn. biến đi.\"","response":"Thanks. [Exhales] [Beeping]"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"We cannot take you.\"\"","response":"Chúng tôi không thể mang các bạn theo được.\""} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hãy để cho nó như đã có.\"","response":"Let things be as written."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"- Quà.\"","response":"-Presents!"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Anh có thể tin chắc như vậy.\"","response":"You can be sure of that!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Part of you wanted to kill me.\"","response":"Một phần cô đã muốn giết tôi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Chỉ còn ắc qui, vài phút nữa mới có nguồn năng lượng phụ.\"","response":"Just the batteries! I can have auxiliary power in a few minutes!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cố nén lại thật chặt, xong rồi cứ thế mà buông...\"","response":"I squeeze really tight, and then I let loose."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Thế có gì mới với cậu không?\"","response":"So what's new with you? Not much."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi bảo... \"Trò ba láp.\"\"","response":"Well, I say... \"Bah, humbug.\""} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"How was... how was work?\"","response":"Công việc sao rồi?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Thôi nào cậu bạn, giết người máu lạnh... ngay giữa một căn phòng sang trọng thời thượng như thế này... với bạn cậu ở ngay bên ngoài sao?\"","response":"Come on, sport, in cold blood, right in the middle of this fashionable drawing room with your friends outside?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Quí bà Lucrezia, Bà cho biết nỗi thất vọng của bà trong đêm tân hôn.\"","response":"Lady Lucrezia, you have intimated some grave disappointment on your wedding night."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Chắc là quà của anh tới.\"","response":"It must be your gift."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cháu phải đối mặt với tụi nó. Vậy thì đối mặt với tụi nó.\"","response":"I have to face come."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Và bây giờ, Aldous.\"","response":"And now, Aldous."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Giám đốc AFl.\"","response":"Director of the AFI."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"# That's life #\"","response":"# That's life #"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Không phải thứ gì cũng giải quyết được bằng chia sẻ, bằng tình yêu, bằng nàng.\"","response":"Not everything can be solved by talking, by love, by you."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Nhưng để cho tôi có thể bắt được hắn ngoài đường phố,\"","response":"But in order for me to get this guy off the street,"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chúa ơi.\"","response":"Oh, my God."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Yes.\"","response":"Yes."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Anh có ý này hay hơn nhiều.\"","response":"- Got something better."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Anh phải đi đây.\"","response":"Yeah, um, hey, I got to go."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"♪ Why me?\"","response":"♪ Why me?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Sợ hãi?\"","response":"What world am I...?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Vâng.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Đi qua bên trái đi.\"","response":"Move to your left."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"You remember those guys?\"","response":"Anh nhớ những gã đó chứ?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Is this your revenge, helping the grounders kill us?\"","response":"Mày muốn trả thù bằng cách giúp chúng giết bọn tao đúng không?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- San Malina.\"","response":"- San Malina."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"We--we haven't even done it yet.\"","response":"Bọn cháu còn chưa ấy ấy xong."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Openbox3-5-1-1-1.\"","response":"Mở hộp 3-5-1-1-1."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Mau lên nào!\"","response":"- Hurry up and go to the second floor."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"With her out of here we could at least get our cattle to market.\"","response":"Ít nhất cho nó đi khỏi đây chúng ta có thể đem bò đi bán được."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Just do me a favour, don't shoot out the window, OK?\"","response":"Chỉ cần đừng bắn lung tung ra ngoài cửa sổ là được."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Ổng làm vậy để thần thánh yên lòng... để lừa gạt họ.\"","response":"He does this to propitiate the gods, to deceive them."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Được rồi, bữa nay nghỉ đi.\"","response":"Man: Ok, that's a wrap."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Buck đây.\"","response":"This is Buck."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Ông đang làm gì vậy?\"","response":"What are you doing?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Find a pad lovebirds! Hi, Jess!\"","response":"Kiếm một phòng đi, đôi uyên ương."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"You got an umbrella?\"","response":"- Có một cây dù không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"An-- an engineer pianist!\"","response":"Kỹ sư kiêm nghệ sĩ đàn piano!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Điều đó đã làm tan nát trái tim của ông ta.\"","response":"It broke his poor little heart."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Go.\"","response":"Đi đi."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Just leave it alone for right now.\"","response":"Cô hãy để yên cho nó."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Đặc biệt là cây đậu!\"","response":"Especially the beans."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Mary, I don't understand, what?\"","response":"Mary, anh không hiểu, sao thế?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Normal people do.\"","response":"Tất cả. Hãy vui lên chứ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Ohh, shit! !\"","response":"Cái bà này"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Gầy dựng nó, thu thập thông tin.\"","response":"He built it. Did all of the leg work."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Get your hands away from there.\"","response":"Bỏ tay ra khỏi đó."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"We need Two, Three and Four to triangulate on the new position. Do it!\"","response":"Phải đưa 2 3 và 4 vào vị trí mới!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Then once it's ark enough that the rooftop spotter won't see us, we go.\"","response":"Rồi đến lúc trời tối khiến kẻ trên sân thượng không thấy được, ta sẽ đi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Slow down while I what?\"","response":"Từ từ để làm gì?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"But everyone had heard the rumors and the jury was surely poisoned against him.\"","response":"Nhưng mọi người đều biết đến tin đồn đó và phiên tòa cũng bị ảnh hưởng theo."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Quá khứ thì sao?\"","response":"- I'm talking about the past"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Và, khi tôi ngồi đó ...\"","response":"Then, as I sat there..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Tôi không biết.\"","response":"I don't know."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tập cổ phiếu đã bị đánh cắp.\"","response":"The stock certificates were stolen."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"A business arrangement, like with Max?\"","response":"Một công việc làm ăn, như với Max?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Như mọi người đã biết, mẹ tôi, Elizabeth Constance Hale, đã qua đời tối hôm qua sau một thời gian dài bị bệnh.\"","response":"As all of you know, my mother, Elizabeth Constance Hale, passed away last night after a long illness."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Just a sec, sir. Iced lemon tea with little sugar, thanks.\"","response":"88 01:03:03:91 Đợi chút nhé 00 01:03:04:98 Chanh lạnh, ít đường"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I know it would get a laugh.\"","response":"Tôi biết nó sẽ được một trận cười."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"John, listen to me. Hang in there. I got units responding to you now.\"","response":"John, nghe tôi nói này, gắng nhé"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Và bây giờ lại thêm một lần nữa là tựa đề lờn.\"","response":"Once again, the headlines..."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Rồi Kim thích ý kiến của tớ.\"","response":"And Kim totally took my opinions."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- No, we've lost again.\"","response":"- Không, chúng ta lại thua nữa."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Pull your arm back.\"","response":"Kéo tay cậu lên."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"Đúng vậy."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"À, nếu Chúa hoặc Thần linh không có\"","response":"Well, if God or the Gods don't exist, then nothing has meaning."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nếu điều ông nói là đúng thì ông là người được bảo vệ tốt nhất trong thị trấn này.\"","response":"If what you're saying's true, you're the best-protected man in town."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- In this job you have to.\"","response":"Nghề của tôi thì có: phải tính toán những rủi ro."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tôi đã có sự chuẩn bị cho tương lai rồi.\"","response":"I'm pretty confident about my plans."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Oh, he's catching on.\"","response":"Hắn hiểu rồi."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Who wants to listen to some Captain and Tennille?\"","response":"Ai muốn nghe vài bài của Captain Tennille không?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Cum, baby, cum on me.\"","response":"Ra đi, baby, bắn vào em đi."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I could go home on my own.\"","response":"Một mình tôi cũng làm được mà."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"It is fizzy pop that you're drinking, yes?\"","response":"Có phải là anh uống nước ngọt có ga không đấy?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi nói với bà nhiều thứ lắm!\"","response":"- I tell you a lot of things."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Hypertensive crisis can activate clotting factors.\"","response":"Tăng huyết áp có thể kích hoạt nhân tố đông máu."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Kid, keep pressure on that wound.\"","response":"Nhóc, cầm máu lại."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Chúc ngủ ngon.\"","response":"Good night."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nó đã được lắp đặt thế rồi.\"","response":"IRVING: It was settling. It was settling."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"In the midst of your suffering... I hope you can find time to prepare for the hearing in the Pretura.\"","response":"Giữa bể khổ của ông... tôi hy vọng ông có thời gian để chuẩn bị cho phiên xử ở tòa."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I don't know.\"","response":"Tôi không biết."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Anh phải ra gặp báo chí ngay bây giờ.\"","response":"You have to talk to the press, now."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chỉ dùng lưỡi của em.\"","response":"Just your tongue."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"She blames me for Dibala's murder, not you.\"","response":"Cô ta cho rằng tôi đã giết Dibala, không phải cậu."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nhất là Al-Hattal, nó là con trai chú.\"","response":"Least of all Al-Hattal - he is my son."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Did you two walk to work together?\"","response":"Hai người đi làm cùng nhau à?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"\"Hyperthermophilic Enzymes: Sources, Uses, and Molecular Mechanisms for Thermostability.\"\"","response":"\"Hyperthermophilic Enzymes: Sources, Uses, and Molecular Mechanisms for Thermostability.\""} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chẳng nghi ngờ gì, con tôi cũng thế thôi.\"","response":"No doubt, my child will, as well."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Why there are absent?\"","response":"Tại sao lại vắng mặt một người?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ồ, phải, tất nhiên là anh nhớ!\"","response":"Oh, yes, of course I remember! Oh!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"[Monitors start beeping] - Crash cart! - Oh, God...\"","response":"- Xe đẩy cấp cứu!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"That's my boy! That's my boy!\"","response":"Đó là con trai tôi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Thomas Hant cách đây mấy tuần tôi có đến hỏi về con chị.\"","response":"Thomas Hart. I was there a few weeks ago asking about your daughter."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Bagel (nhẫn), mail(thư), jail(nhà tù), bail(tiền bảo lãnh), cable(cáp).\"","response":"Of course, I have more responsibilities than that."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Rằng một vài người được sinh ra để ra lệnh, những người khác để vâng lời.\"","response":"That some are made to command, others to obey."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Nếu có 1 ngày, tôi biết anh là kẻ phản bội, anh muốn tôi làm gì?\"","response":"If there comes a day I found out you're a mole. What do you want me to do?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"hả?\"","response":"Right, yeah, I'm the wuss, huh?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"không đâu mẹ.\"","response":"No, it's not, Mom."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"The 34th chamber focuses on training arms' strength.\"","response":"Phòng 34 tập trung luyện tập sức mạnh."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ta luôn nghĩ cái chết\"","response":"I cannot stop thinking about death."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- why are always temper with the car like that?\"","response":"- Cậu luôn thích nhảy qua xe như thế à?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nó cũng có quyền được nghe.\"","response":"He's got a right to listen too."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"T#7921; tin l#224; #273;#432;#7907;c r#7891;i. T#7921; tin l#224; #273;#432;#7907;c r#7891;i.\"","response":"My faith is... I would stick to the matter which people think impossible."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Dù sao, chúng ta còn xa mới tới cái giếng nước kế tiếp, và nước thì vô cùng quý giá.\"","response":"However, we are still far from the next cistern. And water is precious."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ngài thấy không, anh ta thật hài hước.\"","response":"Uh, you know, he's really funny."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"anh làm gì vậy?\"","response":"- What you doing, mate? - I'm pulling over. - Why?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"nó đang cộng tác cùng T-Bag,\"","response":"She's working with t-bag,"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Patient is must take this.\"","response":"Mỗi bệnh nhân của chúng tôi đều phải uống thuốc này."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"After that I only had the path ahead.\"","response":"Từ đó tôi chỉ biết chặng đường trước mắt không biết chuyện gì nữa."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tạo ra một tội lỗi khác nữa à?\"","response":"Creating another sin?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Anh đó hả Bertrand?\"","response":"It's you Bertrand?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Đừng nói chuyện với người lạ.\"","response":"\"Do not talk to strangers. \""} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"The reason betrayal is a predominant theme throughout history is quite simple.\"","response":"sự phản bội là đề tài nổi bật nhất trông suốt quá trình lịch sử."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"He was her first.\"","response":"Anh ta là người đầu tiên."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Hắn nói đó là một trong những điều luật căn bản của chế độ dân chủ.\"","response":"He says that's one of the fundamental laws of democracy."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Chúng ta sê ở đây ,chúng ta biết đi đâu hương nào?\"","response":"- We have to get to the border. - We'll stay here. We know the area."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"This is a serious misunderstanding\"","response":"Chỉ là hiểu lầm thôi."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"♪ Và chàng Hạ sĩ Donahue... ♪\"","response":"And Corporal Donahue"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Máy đọc thẻ.\"","response":"It's a skimmer."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"She doesn't know I called you.\"","response":"Nó không biết cô gọi cho cháu."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"* Natural History Museum Lepidoptera genus database* Meropleon at funet\"","response":"* Natural History Museum Lepidoptera genus database* Meropleon at funet"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Ông có đeo kính đọc sách không?\"","response":"Do you wear reading glasses?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Không bao giờ nên có định kiến, anh bạn.\"","response":"Never have preconceptions, my boy."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Thật sao?\"","response":"Really? Don't wait on me. They're all over me."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"? Hay là số phận người khác bắt mày gánh?\"","response":"Or is it a destiny someone else has tried to force on you?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"-Em sẽ ở lại giữ thuyền.\"","response":"-Guard the ship."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Và thế giới vẫn tốt không có chúng ta.\"","response":"And the world did fine without us, some things changed."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"This view is the \"perfect crime\" is what?\"","response":"Đây xem là 《tội phạm hoàn mỹ》 gì chứ ?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"\"Hát: Húp, Jig!\"","response":"\"Sings: 'Whoop, Jug!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đứa bé ổn rồi chứ.\"","response":"Boy settle down?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Giá cả không thành vấn đề.\"","response":"- Price no object."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi nhìn mấy cái mỏ neo và nghĩ đến việc gia nhập Hải quân...\"","response":"I'd look at those anchors and think about joining the Navy..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"He's completely English.\"","response":"Ổng hoàn toàn là người Anh."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"♪ Có lẽ giờ lời cầu nguyện này... ♪ sẽ là lần cuối cùng\"","response":"Maybe now this prayer... The last one of its kind"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"No, I have my...\"","response":"- Nhưng tôi nghĩ mọi thứ ở đây đều trong tầm kiểm soát rồi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Oh, my God.\"","response":"Chúa ơi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Được rồi, phải rời khỏi đây thôi\"","response":"Okay. You have to go now."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Trachyderes maxillosus is a species of beetle in the Cerambycidae family.\"","response":"Trachyderes maxillosus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Người dân, tất cả họ, tất cả họ đều muốn Robert Cecil bị trục xuất ra khỏi lâu đài\"","response":"A mob. All of them, all of them calling for Robert Cecil to be banished from the court."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- But either way...\"","response":"- Nhưng cho dù thế nào thì..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Heh.\"","response":"Anh giữ nó ở đâu?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Biết luôn !\"","response":"I get it."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Vậy chính xác tâm thần học là gì?\"","response":"- Hmm. - What exactly is mentalism?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Được rồi, mọi người núp vô hết đi, và không được ra cho tới khi nghe lệnh tôi.\"","response":"- Everybody get out of sight. And don't come out until you see me."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Talk about it right now if you want.\"","response":"Nói về nó bây giờ nếu cô muốn."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I want my tickets too!\"","response":"Tớ cũng muốn vé của tớ!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"A cousin of Lopez, who told me, said he went...far out.\"","response":"Người em họ của Lopez nói là ổng đã ra rất xa."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Nó đang giận anh... Thành thật mà nói, nó có lý do chính đáng cho việc đó.\"","response":"She's angry at me{\\* right now}, and {\\*frankly, }she has every reason to be."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Người Séc từ chối đứng trong lực lượng Đồng minh .\"","response":"The Czechs reject all their obligations as Allies."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You could've made a fortune!\"","response":"Anh có thể có cả gia tài đấy."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- No.\"","response":"- Không."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Nếu bất kì điều gì anh nói với tôi là sự thật, Hoặc những gì chúng ta cùng chia sẻ là thật, Thì làm ơn hãy tha cho cậu ấy, làm ơn!\"","response":"If anything you ever said to me was true, or anything we ever shared was real, then please just let him go."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chơi gôn sao?\"","response":"Golfing?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"No, no, no. I'm looking for a truck for fishing in the Keys.\"","response":"tôi cần một chiếc xe tải để đi câu ở Keys."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Họ đang chuyển thứ gì đó.\"","response":"They were transporting something."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I think I heard you talking to your sister about how your nightmares come true.\"","response":"Anh nghĩ anh đã nghe em nói chuyện với em gái em về giấc mơ của em đã thành sự thực như thế nào."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Em xem cái màu này. Đẹp thật.\"","response":"Look at the colour of it, isn't it great?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Họ chỉ là những con chim cánh cụt!\"","response":"- They're penguins!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Welcome to our new home, General Zod.\"","response":"chào mừng đến với ngôi nhà mới của, tướng zod."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Những tên ngốc đó nói sao?\"","response":"What would the fools say?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Then how will I get it when I'm in Paris?\"","response":"Vậy ta sẽ làm sao khi ta ở Paris?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Ôi trời, tụi mình đã vượt qua chuyệnTantrum.\"","response":"Oh, man, we went through a whole case of Tantrum one trip."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Sent us this.\"","response":"Họ chuyển tới cho ta."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Was he the married one or the drunk?\"","response":"Anh ấy đã lập gia đình chưa hay còn say sưa chè chén?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I was a V.P. For Dex one.\"","response":"Tôi là Phó giám đốc. cho Dex one."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Go.\"","response":"Đi."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tớ sẽ chơi các loại đồ chơi khác nhau, sau đó chỉ việc nói cảm nghĩ của mình.\"","response":"Well, I play with all of this stuff, and then I go in and tell 'em what I think."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I know.\"","response":"Tôi biết."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Anh muốn đi đâu?\"","response":"- What does that exactly mean?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Còn tôi chỉ thấy một mớ cúp trống rỗng.\"","response":"All I see is a bunch of empty cups."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Stop!\"","response":"Dừng lại!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Bị dừng\"","response":"Stopped"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Và thấy anh ấy chết đi. Và rồi...\"","response":"And then I saw him die, and then..."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Three-way!\"","response":"Ba vòng!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"\"Tái bút...\"","response":"\"Postscript..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"My uncle says great things about you.\"","response":"Chú tôi đã nói về anh rất nhiều."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Here, you want some?\"","response":"Đây, anh làm tý không?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Không.\"","response":"- No."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Anh là người hâm mộ em nhất đó.\"","response":"I'm your biggest fan.."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cô Maragon đang bị giữ ở đó.\"","response":"Miss Maragon is being held there."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Có ai nói cho họ biết điều đó không? Vậy, hãy để tôi nói thẳng anh viết tiểu thuyết cho phim đã công chiếu\"","response":"Did someone tell them that? So let me get this straight: you write novels for movies that already exist."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Well, if you want them to remain in your service, better tell them just to keep their hands off those long knives.\"","response":"Nếu ông muốn họ vẫn còn là tùy tùng của ông, thì ông nên kêu họ bỏ tay ra khỏi mấy cây dao dài đó."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Vấn đề mỗi chúng ta đặt ra sẽ do chính mình tự trả lời\"","response":"We should find the answers for our own questions by ourselves"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"He's with izzy now. Izzy.\"","response":"ông ấy muốn có một cái tên một cái tên ah"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Where is Mrs. Wu?\"","response":"Bà Vũ đâu?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I've been thinking about him a lot this morning.\"","response":"Sáng nay ta đã nghĩ về ông ấy rất nhiều."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Nhưng máu của Rupert sẽ sớm chảy lại thôi.\"","response":"But Rupert soon got the blood flowing!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"À đương nhiên.\"","response":"Oh, of course."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You really think you are the core\"","response":"Anh vẫn nghĩ mình là hạt nhân à?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Xem ai đến này.\"","response":"[Arden] Well, well, well. Look what the cat dragged in."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- Gale...\"","response":"- Gale..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Từ đó tôi chỉ biết chặng đường trước mắt không biết chuyện gì nữa.\"","response":"After that I only had the path ahead."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Em nghĩ mấy đứa bé đang ở trong nhà\"","response":"I think the girls came inside."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"It seems that since Mr Savignat's suicide, you've been in a state of shock from which you've never recovered.\"","response":"Có vẻ như kể từ vụ tự sát của ông Savignat, cô đã bị sốc và chưa hồi phục được."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Phải đó, Rance.\"","response":"Ja, Rance."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ra đi, baby, bắn vào em đi.\"","response":"Cum, baby, cum on me."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nó là lối đi bằng vàng...\"","response":"It's a... golden passage..."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Đức vua, phụ vương của công chúa, muốn được gặp Đa-vít.\"","response":"Your father, the king, wishes to see David."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I once stabbed a girl who sounded like a pig.\"","response":"Tôi từng đâm đứa con gái có tiếng kêu như heo."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Everything in balance.\"","response":"Mọi thứ lại cân bằng."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You'll have no trouble getting reinforcements. Yes, Sir.\"","response":"Có thêm viện binh sẽ không có vấn đề."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Well, it could've been.\"","response":"Chẳng biết nó là gì nữa."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Vậy, hy vọng đến trưa mai... ta sẽ tìm ra ADN của hắn... hắn dúng loại dầu gội nào... Có nhuộm tia không... có ngầu hay không... đủ thứ chi tiết.\"","response":"So hopefully by noon tomorrow we'll find out his DNA what kind of conditioner he uses, if he streaks his hair if he has dandruff, everything."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You can act as him, too?\"","response":"Anh cũng làm việc cho hắn ta?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Thanks.\"","response":"Cám ơn."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"-I never saw that happen.\"","response":"-Tôi chưa bao giờ thấy điều đó xảy ra."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"But I do not know no song.\"","response":"Nhưng cháu không biết bài hát nào."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"We put 'em here together, not only me!\"","response":"Bà cũng có mà, đâu phải mình tôi chứ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đằng sau kho thóc.\"","response":"It's out behind the barn."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- Until your head is right.\"","response":"Cho đến khi cậu bình thường trở lại."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nào, uống mừng thôi.\"","response":"Come on, let's drink. What will you have?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I'll take your blood and send it to your maker.\"","response":"Ta sẽ lấy máu của mi gởi trả lại cho mẹ mi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ý tôi là điều trị não ấy.\"","response":"I mean, fucking E.C.T."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Let's make it clear, no more praying\"","response":"Thống nhất nhé, không niệm kinh đâu đấy!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Did you possess a letter by Nikola Tesla?\"","response":"Anh đã có bức thư của Nikola Tesla?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Well, can she prove a connection?\"","response":"- Cô ta chứng minh được mối quan hệ?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"The war has begun\"","response":"Chiến tranh đã bắt đầu."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Phải, nhưng nó đúng lúc, chỉ là hơi... Tốt mà.\"","response":"Yes, but it is the timing, it's just a bit it's good."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ta có thể chọn bàn không nhỉ?\"","response":"D-Do we get a choice of desks?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"À, Jim.\"","response":"Well, Jim."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Do that, I like that.\"","response":"Chơi nó đi, ta thích đó."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"The carp in the aquarium would rather drown than smell it.\"","response":"Cá chép trong hồ thà chết chìm còn hơn ngửi nó."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Go down, now! On the ground.\"","response":"Nằm xuống ngay!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I'll catch an even bigger fish!\"","response":"Cháu mới là ngốc đó. Cháu nhất định không để thua ông già ông đâu."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Vậy cứ nằm im nhé.\"","response":"So just... hold perfectly still. Just for a little bit."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I made him sleep on the sofa.\"","response":"Con để anh ta ngủ trên sofa."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"♪ Come fly with me, ♪ ♪ let's float down to Peru ♪\"","response":"Bay cùng anh nào, hãy bay đến Peru"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I have to go back, I have to face them, and I have to end this, or we can never have a life together.\"","response":"Anh phải đối mặt với họ, và anh phải chấm dứt chuyện này, không thì chúng ta sẽ không bao giờ được sống với nhau."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Em phải giữ cho ảnh tiếp tục thích.\"","response":"- I had to ensure he stayed Interested."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Hey, man. You looking for somebody?\"","response":"này chàng trai , đang tìm ai ah ?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Go ahead, Bryan.\"","response":"Tới đi, Bryan."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Apologize! Apologize.\"","response":"Xin lỗi, xin lỗi ngay!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I never would have made the meatball cannon.\"","response":"Tôi sẽ ko bao giờ làm dc đại bác bắt thịt viên."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"chào mừng đến với ngôi nhà mới của, tướng zod.\"","response":"Welcome to our new home, General Zod."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Và ánh trăng đã dẫn đường cho họ.\"","response":"And the light of the moon to guide them."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nên mất một lúc tôi mới nhận ra... hoặc là tôi chỉ quá sợ hãi mà nghĩ là... cô sống sót trong đống đổ nát là vì... cô gây ra nó.\"","response":"So it took a while to dawn on me ... or maybe I was just afraid to think it ... that... you survived the destruction because... you caused it."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"We decided to leave everyone else out of it until you were sure what you wanted.\"","response":"Chúng ta quyết định không gặp ai khác cả cho đến khi em chắc chắn được điều mình muốn."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Thế rồi bộ phim có được quay không?\"","response":"... mytimemachine. -Did that movie ever get made?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"MAYBE WE SHOULD LOOK AT HIS VICTIMS.\"","response":"Có lẽ ta nên xem nạn nhân của hắn. Ừ, nhưng không liên quan."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"then lets train we're not training here okay, then where? out there\"","response":"- Chúng ta không tập ở đây vậy ở đâu ?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"You must have an instinct on this.\"","response":"Anh hẳn có một bản năng về việc này."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Why don't you get an alarm clock?\"","response":"Sao mẹ không đặt báo thức?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"He said it's a Tahitian word.\"","response":"Ông ta nói nó là tiếng Tahiti."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Giỏi lắm Dusty!\"","response":"Yes, Dusty! Ha-ha!"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Có.\"","response":"Yes."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \".. tomorrow.\"","response":"Ngày mai."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Right here.\"","response":"Ở đây này."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I spent most of my life avoiding it. Never saw the attraction.\"","response":"Tôi đã dành cả đời để ruồng bỏ nó, chưa từng thấy sự thú vị nào."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"-Along with my freedom?\"","response":"- Kể cả tự do của tôi?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Alan, the energy from the impact knocked me out.\"","response":"năng lượng tỏa ra từ vụ va chạm đã khiến em bất tỉnh."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Một nhóm kỵ binh có thể bắt kịp hắn và yêu cầu trao đổi. với bất cứ giá nào.\"","response":"A few men fleet upon horse could overtake him and broach trade. Spartacus will kill you upon sight, regardless of cost."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Hurry up. Into the anti-aircraft defense bunker\"","response":"Mau lên, mau vào hầm trú ẩn"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- Why? They're panicking.\"","response":"Họ đang hoảng sợ."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Vâng.\"","response":"Yes."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"- How cool was that?\"","response":"Đã thật đấy. Quá đã luôn!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cứ có chữ đệ là được\"","response":"It will give us some hope"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"When I was in the john, I didn't see anything in there.\"","response":"Lúc vào toilet tao cũng không thấy gì."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I've been telling you about my feelings like a joke for 15 years. I joked about it because I was afraid you'd shut me out if I said it seriously.\"","response":"Việc anh tỏ tình với em nửa đùa nửa thật suốt 10 năm qua, chính vì anh sợ nếu tỏ tình nghiêm túc với em sẽ bị từ chối, và sau đó khó mà đối diện với em được."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"My day. What about my day?\"","response":"Ngày của tao Còn ngày của tao thì sao?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Liệu về đến nơi khi trời tối không?\"","response":"- Will we get there before dark?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Yes. Honey, it's college.\"","response":"hồi đó là đại học."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- What happened?\"","response":"- Chuyện gì đã xảy ra?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- I had to ensure he stayed Interested.\"","response":"- Em phải giữ cho ảnh tiếp tục thích."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Súp gà.\"","response":"- Chicken soup."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Kill one as the warning to all others!\"","response":"Lấy đó làm gương cho tất cả những người khác!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"And it- - When I finally brought her home--\"","response":"Và sau cùng tôi đưa cô ấy về nhà."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- I'm not looking for any shelter.\"","response":"- Tôi không tìm bất cứ chỗ trú nào."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- He's dead, ain't he?\"","response":"- Nó chết rồi, phải không?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Ê, sao mày nghĩ tao giỡn với mày?\"","response":"Hey, Why do you think I'm kidding you'?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ý tôi là..\"","response":"(SIGHS) I mean..."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi sẽ nói rằng tôi không phải là một người Paris .\"","response":"I'm actually not from Paris either."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"We both have votes to count.\"","response":"Đành chờ cuộc bỏ phiếu vậy."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I was wrong to question your decision to cancel the SAT tutor, I guess?\"","response":"Tôi đã sai khi thắc mắc quyết định bỏ gia sư SAT của anh, tôi đoán thế?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- ... Felicia. - Felicia.\"","response":"Em luôn muốn có 1 cô con gái mang tên Felicia."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đúng thế.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"lt`s in a locker in the bus station. The key`s in my left pants pocket.\"","response":"Nó trong tủ ở trạm xe buýt Chìa khóa trong túi bên trái của tao."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"This isn't your visitation day, Micky.\"","response":"Hôm nay đâu phải ngày thăm con, Micky."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"You have redeemed yourself to your Uncle.\"","response":"Anh đã chuộc tội với bác anh rồi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Police, I would like to talk to you.\"","response":"Cảnh sát đây, muốn hỏi anh vài chuyện."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- That it's a blessing from God.\"","response":"- Đó đó là một phước lành từ Thiên Chúa."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Now, I take it you have no plans to sell your $200 million in Bear stock? No. As a matter of fact, when we're done here,\"","response":"Nghĩa là ông sẽ không bán 200 triệu tiền cổ phiếu Bear của ông? tôi sẽ đi mua thêm."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Anh nhớ có lần em đã nói chắc Chúa phải là một hoạ sĩ, vì đã tạo ra những màu sắc đó Ở nhà thống đốc... em đã từng nói thế\"","response":"Remember you said that time God must be a painter, because of all the colors? At the governor's house... you said that."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"You'll take me to where the kids are?\"","response":"Ông sẽ đưa tôi đến chỗ bọn trẻ chứ?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Thật à?\"","response":"Really?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi là Meghan Miles .\"","response":"Meghan Miles. That's me."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Và phần thưởng đó là gì?\"","response":"And that reward?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Yes.\"","response":"Yes."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I can't turn it down.\"","response":"Em không thể bỏ qua được."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Điều này thật ngu ngốc.\"","response":"That was very stupid."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You and me! Let's go.\"","response":"- Hai ta cùng đi nhé."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Đó là điều tôi phải nhắc đi nhắclạinhiềulần cảđêm.\"","response":"Which I have said repeatedly all evening long."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Nhưng đó không phải vô ý, bố đã suy nghĩ rất lâu.\"","response":"But it wasn't unconscious. I gave it a lot of thought."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Oh, you filthy sod.\"","response":"Thằng chó hôi hám."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Anh không biết.\"","response":"I don't know."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I really wish to know.\"","response":"Cha chỉ muốn biết rõ."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Dù đã một tuần trôi qua từ cuộc chiến với robot của Magnus, việc dọn dẹp vẫn đang được tiến hành.\"","response":"Though it's been a week since the showdown with Magnus' robots, the cleanup still goes on."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Half the songs in his iPod sound just like that.\"","response":"Cả nữa tá bài hát trong iPod của nó hát thế mà."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"To give to some little boy as a present.\"","response":"Làm quà sinh nhật cho một cậu bé nào đó."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- Zero to hero\"","response":"- Từ vô danh trở thành anh hùng."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tám, bảy, sáu...\"","response":"And eight and seven and six..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I mean, fucking E.C.T.\"","response":"Ý tôi là điều trị não ấy."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Thôi nào, anh thích uống một mình sao?\"","response":"Come on. You'd rather drink alone?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"This is the largest we have, sir.\"","response":"Đây là cái lớn nhất ở đây, thưa ông."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chúng tôi không thể mang các bạn theo được.\"\"","response":"We cannot take you.\""} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Dừng lại!\"","response":"Stop!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"And Corporal Donahue\"","response":"♪ Và chàng Hạ sĩ Donahue... ♪"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Và em không có can đảm để nói không.\"","response":"And, I don't have the courage to say no."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Small atonement for small sins.\"","response":"Tội nhỏ, quả báo càng ít..."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"They're in a black hole.\"","response":"Họ ở trong một cái lỗ đen."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Giáo sư, ông định nói với Fuhrer về chuyện này hả?\"","response":"Professor, do you intend to tell the Fuhrer about this?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I'm your biggest fan..\"","response":"Anh là người hâm mộ em nhất đó."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Ờ, giờ thì chạy như ngựa, nhưng lại chẳng nghĩ được gì.\"","response":"Yeah, I can run like the wind, but I can't think."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I found the Lord.\"","response":"Tôi tìm thấy Chúa trời."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Good night.\"","response":"Tạm biệt."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Get ready. I'll kill half, you kill half.\"","response":"Chuẩn bị đi, ta giết 1 nửa, mi giết 1 nửa."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tôi có một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng đây, Chris.\"","response":"I GOT A SERIOUS FUCKING PROBLEM, CHRIS."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"The feds are on the scene right now.\"","response":"Đám đặc vụ đã tới đó rồi."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"No rough talk.\"","response":"Không được nói tục."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chúng tôi có người chỉ điểm.\"","response":"We have an informant."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tôi muốn gấp đôi số tiền anh đề nghị.\"","response":"I want double what you're offering."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Vậy cô ta có âm hộ đúng ko?\"","response":"Well, does she have a pussy?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nghe đây, tôi không thể làm được gì để cấm Charlie Gant đi tới đâu hắn muốn trong lãnh địa này.\"","response":"there ain't a thing we can do to keep Charlie Gant from going where he wants to in this territory."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I do not fret. I know that.\"","response":"Ta biết, thứ ngươi quan tâm là Thành Đăng Phong"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tôi định mời ông, nhưng ông sẽ rất bận.\"","response":"I'd invite you, but you're all going to be very busy."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Quào, các người ở đây đông quá.\"","response":"Wow, there's a lot of you here."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"All from Richard.\"","response":"Tất cả đều là từ Richard."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Cứ cho là tôi đã phán xét sai lầm, nhưng tôi sẽ phải sống chung với việc đó một thời gian.\"","response":"Let's say I made a poor judgment, but I'm gonna have to live with it for a while."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Xin lỗi, thưa ngài.\"","response":"Sorry, sire."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Yup. Uh-huh.\"","response":"- Phải."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Cô ấy là nữ hoàng làm thêm ca luôn á.\"","response":"She is the queen of the second shift."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Parorsidis ceylanica là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Parorsidis ceylanica is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"\"Hãy tránh xa chúng.\"","response":"\"Shun him."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"My clerks.\"","response":"Các thư ký của tôi."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Được rồi. Đây là căn nhà nơi tôi sinh trưởng.\"","response":"Everybody, this is the house that I grew up in."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Chưa.\"","response":"- No."} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Dạ!\"","response":"- Yes."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Picathartes to Tits and Chickadees.\"","response":"Picathartes to Tits and Chickadees."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"-You didn't cause me any trouble.\"","response":"- Anh không gây phiền phức gì cho tôi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I serve at the pleasure of the Vice President.\"","response":"\"Tôi luôn sẵn sàng phụng sự ngài phó tống thống.\""} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Holy shit! Are those mushrooms? !\"","response":"Chết tiệt, mấy cái đó là nấm à?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chúng tôi đã cãi nhau. Tôi hét vào ông ấy. Tôi nói Gideon đã đúng.\"","response":"We had an argument... and I screamed at him, and I said that Gideon was right and he became so angry."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Để tôi có thể cung cấp câu hỏi và thông tin trong quá trình thẩm vấn của cô.\"","response":"It's so I can feed you questions and info during your interrogations."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Tôi không muốn là một phần của lời dối trá khốn kiếp của bà.\"","response":"I don't want to be any part of your damn lie."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi biết.\"","response":"Anna begley was ill."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Why is my dad mad at you?\"","response":"Tại sao bố tớ lại nổi giận với cậu thế?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Stop fooling around and sit down.\"","response":"Thôi đùa giỡn đi và ngồi xuống nào."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Thêm cà rốt nhé?\"","response":"- Put in some carrot?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"... quốc tịch chưa được xác định, đã đực chuyển đến bệnh viện khu vực để điều trị.\"","response":"(news) ...has been transported to anear hospital for treatment."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"An old man who comes unbidden is often a fool.\"","response":"Thân già mà dám đến đây thì quả là ngốc nghếch."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nếu ông thấy điềugì bất thường, phải liên lạc với chúng tôi\"","response":"If you see anything that looks unusual, you contact us. You bet."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You can view half of Gotham from your computer.\"","response":"Anh có thể ngắm một nửa Gotham từ máy tính."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Xin chào Chào\"","response":"Hello. Nan."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"- Tôi không tìm bất cứ chỗ trú nào.\"","response":"- I'm not looking for any shelter."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Công tử, đi chơi Hawaii vui không?\"","response":"Well, how was Hawaii?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"So this is The Heart.\"","response":"Vậy đây là Trái Tim."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Sao ông không cho tôi biết có chuyện gì với chân tôi?\"","response":"Why didn't you tell me what happened to my legs?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Then, as I sat there...\"","response":"Và, khi tôi ngồi đó ..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"That one doesn't last long.\"","response":"Nó sẽ không kéo dài được lâu đâu."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Mẹ nó, thô lỗ dữ.\"","response":"That is fucking rude."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Họ khóc lóc và rên rỉ.\"","response":"They cried, and they wailed."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Cả Jane Bodenhouse nữa.\"","response":"Plus Jane Bodenhouse."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Là cha đã kể cho tôi nghe về lâu đài.\"","response":"It was my father who told me about the Castle."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Thanks.\"","response":"-Cám ơn."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"We must seek allies in this endeavor.\"","response":"Chúng ta phải tìm kiếm đồng minh trong thử thách này."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Cậu đã làm phần của mình chưa , Dudu ? - Yeah , đúng vậy.\"","response":"\"451\", remember, 5-4=1 4+1=5, \"451\""} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"And thanks for putting my grandmother in the cab to get to the hotel.\"","response":"Cảm ơn đã đưa bà nội tớ về khách sạn an toàn."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Thật chứ?\"","response":"Really?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"My mother's love led my parents to flee Sparta lest I be discarded.\"","response":"Nhưng ông bà bô đã chạy trốn khỏi Sparta sau khi em bị vứt bỏ."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nhìn nó kìa!\"","response":"Look at that! Doggone it!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cậu phí của quá!\"","response":"You're really wasteful!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"there ain't a thing we can do to keep Charlie Gant from going where he wants to in this territory.\"","response":"Nghe đây, tôi không thể làm được gì để cấm Charlie Gant đi tới đâu hắn muốn trong lãnh địa này."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"As long as he was gay, dead or a cartoon.\"","response":"Cho đến kẻ đồng tính, chết hoặc nhân vật hoạt hình."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Please. Please don't give him away.\"","response":"Làm ơn, làm ơn đừng phá."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi tê hết cả chân tay rồi, cả nửa người bên trái nữa.\"","response":"My bum has gone asleep again, all down the left cheek."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Cô ta mới là người thứ 3.\"","response":"She's the other woman."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"hay Gestapo.\"","response":"or the Gestapo."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Yes, he was murdered the day after you filed an assault charge against him.\"","response":"Ừ, cậu ta đã bị giết sau ngày mà cậu làm đơn cáo buộc chống lại cậu ta."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đó là bản chất con người: phải tốn thời gian để kết nối sự việc.\"","response":"It's just human nature to take time to connect the dots. I know that."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh tốt quá xá.\"","response":"It's nice of me."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"(Pam) Jinxy!\"","response":"(Pam) Jinxy!"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Anh nhớ những gã đó chứ?\"","response":"You remember those guys?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"[sighs] Well, I gotta get back to it.\"","response":"Ngài Grayson, điện thoại ở đường dây số 3. Tôi phải quay lại làm việc."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Come on. You'd rather drink alone?\"","response":"Thôi nào, anh thích uống một mình sao?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ý tôi là, tôi thấy hơi chóng mặt chút khi phải nghĩ về nó quá lâu, nhưng...\"","response":"I mean, I do get a little dizzy if I think about it for too long, but..."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ta được Mark Antony ủy nhiệm để duy trì hòa bình.\"","response":"I've been given strict mandate by Mark Antony to maintain the peace."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Bữa ăn cuối cùng, thường hay nói như vậy.\"","response":"Last meal, so to speak."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Bây giờ, 1 loại thuốc mới đang ở đỉnh cao của cuộc thí nghiệm của Ban quản trị Thực và Dược phẩm sẽ là giải pháp thay thế những phương pháp điều trị cũ 1 cách hoàn hảo.\"","response":"a new drug on the cusp of approval by the Food and Drug Administration is poised to change these old methods forever."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Tôi không biết.\"","response":"I don't know."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"And that reward?\"","response":"Và phần thưởng đó là gì?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Có thể con không có đủ năng lực làm người hướng dẫn.\"","response":"I might not be competent enough as an instructor"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I, um... I can't pay with this.\"","response":"Tôi không thể trả bằng tiền này được."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"-heart... stomach...\"","response":"- Tim.."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"No, there's going to be an attack on a British passenger convoy.\"","response":"Sẽ có một cuộc tấn công vào thuyền chở hàng của Anh quốc."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"But Rupert soon got the blood flowing!\"","response":"Nhưng máu của Rupert sẽ sớm chảy lại thôi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Plus Jane Bodenhouse.\"","response":"Cả Jane Bodenhouse nữa."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Nhớ nhé, cái cách của mày Anh ta có mặt ở đây không phải với cách thuyết phục anh ta nhận tôi là chủ ngay lần đầu.\"","response":"I told you. - Please, Joseph. Your approach was not very effective in presenting our proposal the first time."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"À... Có lẽ hai đứa say tình phải không?\"","response":"Well... maybe you two were having some kind of shared lovers' hallucination thing?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Chắc mình bỏ trốn theo anh ta luôn.\"","response":"I probably would have run away from home at all. Well yes."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Uh, you know, he's really funny.\"","response":"Ngài thấy không, anh ta thật hài hước."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I know I wasn't always around, but I'm here now.\"","response":"Mẹ không thường xuyên bên cạnh, nhưng giờ mẹ ở đây này."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Đừng làm thế một lần nữa nhé anh bạn, đọc báo đi.\"","response":"well done. You are more than I thought."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"One, and that's it.\"","response":"Một hộp thôi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"It will give us some hope\"","response":"Cứ có chữ đệ là được"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cậu sẽ đến Playa del Carmen trên chiếc máy bay riêng để nghỉ cuối tuần và nếu tớ may mắn, tớ chỉ có thể ăn được vài cái bánh taco trong góc đường thôi.\"","response":"You're off to Playa del Carmen on a private jet for a whirlwind weekend and if I'm lucky, I can barely get taken to eat some filthy tacos at the corner!"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Didn't I say this was top-secret?\"","response":"Ko phải bảo cần bảo mật sao"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Phải đưa 2 3 và 4 vào vị trí mới!\"","response":"We need Two, Three and Four to triangulate on the new position. Do it!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Đúng rồi.\"","response":"Yes, Miss Dutchbok. That's right."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I know.\"","response":"Tôi biết."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"He obviously doesn't have garden-variety pneumonia.\"","response":"Rõ ràng anh ta không bị viêm phổi thường."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Gì cơ?\"","response":"- What?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"hồi đó là đại học.\"","response":"Yes. Honey, it's college."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"They're like purring.\"","response":"Cứ như chúng đang ầm ừ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bị lag\" vừa mới đánh chữ luôn kìa!\"","response":"Well, the glitch just typed!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Next stop -- 66th street, lincoln center.\"","response":"Lance! Em đã bảo anh phải đợi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I have such a terrible temper.\"","response":"Tôi có một tính khí thật kinh khủng."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"This contrasts with data parallelism, where the same calculation is performed on the same or different sets of data.\"","response":"This contrasts with data parallelism, where the same calculation is performed on the same or different sets of data."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Alpha channel is not clear.\"","response":"kênh Alpha không rõ."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tại sao tôi lại có cảm giác hiểu anh nhất mỗi khi nghe anh nói chuyện với mọi người vậy?\"","response":"Why is it that I feel I knew you best, when you were talking with other people? It felt good tonight."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Còn anh, bây giờ anh ở lại ngay đây.\"","response":"And you, you stay right here, now."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Daisy sẽ sớm đến đây để tóm tắt mọi chuyện với anh.\"","response":"Daisy will be in soon to give you the rundown. [ beep ]"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Đây không phải nơi thích hợp để gặp gỡ, cứ tin tôi.\"","response":"It is not a pleasant venue. Trust me."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Change your clothes and call meJane.\"","response":"Vậy thay đồ đi, và gọi tôi là meJane."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"When I was a boy, I discovered I had the power to control people's minds, make them think or do whatever I wanted.\"","response":"Khi tôi là đứa trẻ, Tôi phát hiện ra mình có khả năng kiểm soát suy nghĩ của người khác, làm họ nghĩ, hoặc làm bất cứ thứ gì tôi muốn."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Uh, Pierce foots the bill.\"","response":"Pierce thanh toán hóa đơn."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Come on, you're getting wasted today.\"","response":"Thôi đi, cậu đang bỏ phí hôm nay đấy."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"75,000. 80,000 on the telephone.\"","response":"75.000, 80.000 qua điện thoại."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đỏ như được lửa hôn vậy.\"","response":"Kissed by fire."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"...Currency exchange?\"","response":"- Lần cuối cậu ăn là khi nào ?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"What kind test?\"","response":"- Kiểm tra gì cơ?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"If I die,\"","response":"Nếu tao chết thật thì"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"270 degrees\"","response":"270º"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Một thằng chạy hàng như tôi, tôi chưa từng tưởng tượng ra cuộc phiêu lưu hoành tráng thế này đừng nói đến chuyện ước có nó.\"","response":"Shop boy like me, I could never have imagined an adventure this big in order to have wished for it."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Come on!\"","response":"Cẩn thận phía sau!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Remember you said that time God must be a painter, because of all the colors? At the governor's house... you said that.\"","response":"Anh nhớ có lần em đã nói chắc Chúa phải là một hoạ sĩ, vì đã tạo ra những màu sắc đó Ở nhà thống đốc... em đã từng nói thế"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Or did you miss the part where I saved your ass? How could I?\"","response":"hay anh quên lúc em cứu anh?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nhóc, cầm máu lại.\"","response":"Kid, keep pressure on that wound."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Cám ơn, bà Anya.\"","response":"- Thank you, Anya."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- What, Jähn?\"","response":"- Cái gì, Jähn?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Hay là quá ngu đi.\"","response":"Or stupid as an ass."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"My soldiers, they held them off.\"","response":"- Ừ, và lính của tôi, lính của tôi đã ngăn chúng lại."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Pirosis?\"","response":"Pirosis hả?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi hiểu.\"","response":"I know."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Mất điện sao?\"","response":"Is it a blackout?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Phòng 408, bà Machant.\"","response":"Room 408, Mrs. Machant."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Khoan đã, anh nghĩ vẫn còn nội gián bên trong CTU?\"","response":"Wait, you think there's another mole inside CTU?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Come on, sport, in cold blood, right in the middle of this fashionable drawing room with your friends outside?\"","response":"Thôi nào cậu bạn, giết người máu lạnh... ngay giữa một căn phòng sang trọng thời thượng như thế này... với bạn cậu ở ngay bên ngoài sao?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"The coffee machine's broken.\"","response":"Máy pha cà phê hỏng rồi."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Nằm xuống ngay!\"","response":"Go down, now! On the ground."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Yes, take me back.\"","response":"Thôi mà. Để em đưa anh về nhà."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Man, my brothers used to do that to me all the damn time.\"","response":"Anh tôi từng làm vậy với tôi mọi lúc."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Paul Andrews rõ ràng không cặp kè với vợ thị trưởng.\"","response":"Paul Andrews definitely wasn't fucking the mayor's wife."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nói về nó bây giờ nếu cô muốn.\"","response":"Talk about it right now if you want."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Anh biết không, có 1 giai đoạn trong cuộc đời người đàn ông... Đó là khi anh bắt đầu nghĩ về gia tài.\"","response":"You know, there comes a point in a man's life... when you start thinking about your legacy."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Yeah, but how does this...\"","response":"Yeah, nhưng thế này là..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nói với họ là tôi đã mua nó, tôi đã trả 600 đô.\"","response":"Tell them I bought it, paid $600 for it"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Bergman?\"","response":"Bergman?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Tại sao nó không đổ chuông?\"","response":"Why isn't it ringing? Hello?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Trận dịch sẽ kết thúc và Uther có thể sẽ quan sát tỉnh táo hơn.\"","response":"Then the plague will stop and Uther may see sense."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Thought you're dead you'd not abandon me.\"","response":"anh nghĩ tôi chết và bỏ rơi tôi?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Anh không muốn nhìn thấy mặt em nữa.\"","response":"I don't the fuck I wanna see your face again."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tên đó đúng là nguy hiểm!\"","response":"He is vicious!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chúng cháu là bạn cùng thực hành.\"","response":"We're lab partners now."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Thế còn cô, cô Bauer?\"","response":"What about you, Mrs. Bauer?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"How could it be too soon?\"","response":"Liệu có quá sớm không?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"# Ooh, yeah #\"","response":"# Ooh, yeah #"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Stanley R. Kornish.\"","response":"Stanley R. Kornish."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ta muốn con trai ta...\"","response":"I want my son..."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Ngài Mark đã chiếm độc quyền cô suốt buổi tối.\"","response":"Lord Mark's been monopolizing you all evening."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Police officer. I'm looking for a man.\"","response":"Cảnh sát, tôi đang tìm 1 người đàn ông."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Phải.\"","response":"Yes."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cô ấy thực sự thích một mẫu bạn đã mặc.\"","response":"She really likes the one you had on."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Janou thế nào rồi?\"","response":"How's Janou?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Đồ quỷ sứ hư hỏng.\"","response":"- You perverted little monster."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tất cả chúng ta muốn là ra khỏi đất nước đáng nguyền rủa này!\"","response":"All we want is to get out of this damn country!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- Well, you ain't betting' with me. - Me either. I told you what he said, and I believe him.\"","response":"Filene kể với tôi những gì anh nói."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"If you don't kill him, I don't get paid.\"","response":"Giết hắn đi, nếu anh không giết hắn thì chúng ta sẽ không nhận được tiền đâu."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I'll get him back. Go ahead.\"","response":"- Cháu sẽ đưa nó vào trong."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Tôi biết, nhưng tại sao?\"","response":"- I know, but why?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đây là cái lớn nhất ở đây, thưa ông.\"","response":"This is the largest we have, sir."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Vậy tại sao bây giờ cô không ở với bà Reed ở Gateshead?\"","response":"And why are you not with Mrs. Reed of Gateshead now?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You're right, I have no excuses. I was totally over the line.\"","response":"Tớ không biết nói gì nữa, tớ đã vượt quá giới hạn."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"And, those they did trust...\"","response":"Và, những người họ tin tưởng..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"You asked me to go anywhere BUDAPEST nostalgic light.\"","response":"Mày hỏi hoài Ià tao đi đâu cả sáng."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"If you do it again, you may end up in ICU instead.\"","response":"Nếu anh còn làm điều đó một lần nữa, anh có thể sẽ phải kết thúc trong ICU."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Okay, now, if you could walk me through... all of the elements of Annabelle's illnesses.\"","response":"Được rồi, xin anh chị nói cho tôi... mọi triệu chứng bệnh của Annabelle."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Hai tuần sau đó, quân đội được thông qua khẩu hiệu: \"Be all you can be\"\"","response":"Two weeks later, the Army adopted the slogan: \"Be all you can be.\""} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"And you, you stay right here, now.\"","response":"Còn anh, bây giờ anh ở lại ngay đây."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Con biết không, bố luôn nghĩ sẽ sửa sai được ở đám cưới.\"","response":"You know, I always thought it'd get fixed at the wedding."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"So action will become more flexible.\"","response":"Cho nên hành động sẽ linh hoạt hơn."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- Yeah, but this affects me.\"","response":"- Đúng, nhưng nó ảnh hưởng tới tôi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Rồi Smith cho giết ông ấy trong tù.\"","response":"Then Smith had my uncle killed in jail."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cô biết anh bạn Evan của cô mới 12 tiếng trước còn trình bày về DNA lai tạo của anh ấy đang tìm tới Hiệp Hội Gen Quốc Gia đó.\"","response":"You know your little pal Evan is 12 hours away from presenting his cross-species DNA findings to the National Genetics Association."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"My tailor sends me twelve suits a week from Glasgow.\"","response":"Thợ may của tôi từ Glasglow gởi cho tôi 12 bộ đồ mỗi tuần."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Hủy đoạn băng đi.\"","response":"Destroy the tape."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tom có một ngăn tủ đầy cáp USB.\"","response":"Tom has a drawer full of USB cables."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Did you find anyone else?\"","response":"Ông Có tìm thấy ai khác không?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Hiển thị trong nó chỉ là Code\"","response":"Code was one of a kind."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Cô ta là chủ mày, không phải chủ tao.\"","response":"You little bitch? She's your boss, not mine."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Really?\"","response":"Vậy à?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Anh không thật sự nghĩ thế.\"","response":"You don't really."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"If we falter even a little we're dead.\"","response":"Nếu mình phạm sai lầm dù chỉ một chút, thì mình sẽ chết."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Right. It's a novel!\"","response":"Phải, đó chính là tiểu thuyết."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Let's take her to the Duke's.\"","response":"Đưa con bé về nhà."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Không, điều này đã không xảy ra.\"","response":"No, this didn't happen."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Hãy kiểm tra các con khác...\"","response":"- Let's get the other ones."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nhưng sự đe dọa là có thật.\"","response":"Leading you into a trap? Yeah, but the threat is real."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You said \"Roy, you're far too old for that kind of thing and much too large.\"\"","response":"Ông nói: \"Roy, ông đã quá già và quá bự cho loại công việc này.\""} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Well, not worried, you know, just wondering.\"","response":"Well, ko phải là lo lắng, chỉ là tự hỏi thôi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- V#7853;y sao?\"","response":"- No, gorgeous."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006.\"","response":"Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We're gonna start fresh, you know?\"","response":"Chúng tôi sẽ bắt đầu từ đây."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Đừng cầu xin, những cuộc nói chuyện cảm xúc làm tôi khó chịu lắm.\"","response":"Emotional confrontations make me very uncomfortable."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Give my regards to your father , Ken .\"","response":"Hãy gửi lời đến cha của con, Ken."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"The whole kung-fu world knows about it\"","response":"Toàn bộ võ lâm đều biết cả rồi!"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I saw them! - Cover me\"","response":"Tôi đã thấy chúng!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Well, there goes the money in the cookie jar.\"","response":"Vậy là tiêu hết tiền tiết kiệm."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tôi biết rồi.\"","response":"I know."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Và đó chính xác là lý do vì sao chúng tôi vẫn tiếp tục nghiên cứu.\"","response":"There's no going back. - Which is exactly why we need to keep researching."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Let the kids connect to their roots. Show them what I had.\"","response":"Hãy để lũ trẻ về với nguồn cội, và chúng được nếm trải."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Jorgensen's offering you a good living here.\"","response":"Jorgensen đang cho cậu một cuộc sống tốt đẹp ở đây."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"\"Từng bước một: Mỗi ngày một bài nguyện\"?\"","response":"Sermons for Everyday Life\"?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Mẹ không thường xuyên bên cạnh, nhưng giờ mẹ ở đây này.\"","response":"I know I wasn't always around, but I'm here now."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"But it is summer, Raymond and I'm as suspicious of summer as I am of you.\"","response":"Nhưng đây là mùa hè, Raymond và tôi sợ mùa hè cũng như tôi sợ anh."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Ah.\"","response":"Ah."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cho đến ngày anh bước vào phòng thu\"","response":"Until that day I walked into the audition room,"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Một bản tin à?\"","response":"- A news report?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Sara Lance is dead? Yes.\"","response":"Sara Lance đã chết à?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nói cho chúng tôi cô ấy ở đâu.\"","response":"Now, tell us where she is."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I heard Smiling Tiger Cheng Tianshou... is in the neighborhood\"","response":"Tôi nghe nói Tiếu Diện Hổ Trịnh Thiên Sư... đang ở quanh đây."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đừng cố tỏ ra thông minh\"","response":"Don't get wise with me."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Có thể là lâu đài của Melanthius!\"","response":"- Could be the castle of Melanthius!"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Least of all Al-Hattal - he is my son.\"","response":"Nhất là Al-Hattal, nó là con trai chú."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"For the first round, I will go four into four\"","response":"Bàn đầu tại hạ đánh Tứ nhập tứ"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Jorgensen đang cho cậu một cuộc sống tốt đẹp ở đây.\"","response":"Jorgensen's offering you a good living here."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Phải sống sót nhé các bạn, Trò chơi bắt đầu rồi.\"","response":"Look alive, men. Game time."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Không.\"","response":"- No."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I never meant to harm Blair.\"","response":"Tôi chưa từng nghĩ sẽ gây tổn thương cho Blair."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- I thought you recognized me, that's--\"","response":"Tôi tưởng anh nhận ra ngay khi nghe về công việc của tôi chứ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Ông có thích áo của tôi không?\"","response":"-How do you like my dress?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Sư gia Faull thì ngược lại, một nhà văn có phong cách nhưng bịa ra một nửa số truyện mình kể.\"","response":"Maester Faull was quite the opposite-- a brilliant stylist who invented half the stories he tells."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"What do you mean?\"","response":"Ông muốn nói gì?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"vậy Marco và Peter sẽ hợp lực và xử mình.\"","response":"So Marco and Peter can team up to kill me."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ông ta nói nó là tiếng Tahiti.\"","response":"He said it's a Tahitian word."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"We've received new orders, sir.\"","response":"Chúng tôi đã nhận được nhiều đơn đặt hàng mới, thưa ngài."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tên của chúng ta nằm trong danh sách, và Greer đang giữ lợi thế.\"","response":"Our names are on the list, and Greer is keeping score."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"First Davis, now...\"","response":"Trước là Davis, giờ là-- mẹ nó!"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"The final line should be \"was tentacles all along.\"\"","response":"Với câu kết nên có dòng liên quan đến xúc tu."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Richard rất tức giận về....\"","response":"Richard is furious!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Khi ta đem về cây thiết bảng bị mất tích,.. ...Thống lĩnh Ngọc Cương sẽ ban cho ta Tiên dược Bất Tử.\"","response":"When I deliver the lost weapon the Jade Warlord shall grant me the Elixir of Immortality."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Có yêu cầu từ địa phương nhờ FBI giúp không?\"","response":"was there a request from the local authorities for the FBI's help?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Chúng ta không tập ở đây vậy ở đâu ?\"","response":"then lets train we're not training here okay, then where? out there"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bỏ tay ra khỏi đó.\"","response":"Get your hands away from there."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Watch yourself, Chapman.\"","response":"Coi chừng đấy, Chapman."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Và cô, Cô Sutton... cô phải chấp thuận nhiều hơn sự rộng rãi của tôi.\"","response":"And you, Miss Sutton... you should have accepted my more than generous offer."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Bloody gauze and cotton wool.\"","response":"Bông băng dính máu."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ngủ ngon nhé, chàng trai của mẹ.\"","response":"Sweet dreams, my beautiful boy. [dramatic music] ♪"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tớ không biết nói gì nữa, tớ đã vượt quá giới hạn.\"","response":"You're right, I have no excuses. I was totally over the line."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"We'll live peacefully... somewhere else.\"","response":"Chúng ta sẽ kiếm được nơi nào đó để sống tốt."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ngài Grayson, điện thoại ở đường dây số 3. Tôi phải quay lại làm việc.\"","response":"[sighs] Well, I gotta get back to it."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I've had enough of families!\"","response":"Con đã có đủ gia đình rồi!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Và đó là lý do em mang bọn nhỏ vào đây.\"","response":"And that's why you brought them in here."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"The VLT is really four telescopes in one. Each sporting an 8.2 metre mirror.\"","response":"Hệ thống VLT thực sự là bốn kính thiên văn trong một."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Anh sẽ lấy cho em, em tổng hợp chúng.\"","response":"I will bring them to you, and you catalogue them."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I need to know about your mother,your father... your brother,your sister, everything.\"","response":"Biết về mẹ anh, bố anh anh chị em... tất cả."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Thôi đùa giỡn đi và ngồi xuống nào.\"","response":"Stop fooling around and sit down."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Thiệt vậy sao?\"","response":"- Do you indeed?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Well, this is a domestic investigation.\"","response":"Đây là việc điều tra nội địa."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Nó đang ở trong bếp.\"","response":"Okay. It's in the kitchen."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Anh xong rồi, đi thôi!\"","response":"So, you done. Let's go."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I analyzed it for them, but what they don't know, is...\"","response":"Anh phân tích cho họ, nhưng họ không biết, nó..."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"I liked it.\"","response":"- Thích."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"So just the ones you gave back to us and we had framed?\"","response":"Vậy chỉ một cái cậu lấy lại cho chúng tớ và chúng tớ đặt lên khunh ảnh này á?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"So I will see you down in the court bowels mañana.\"","response":"Thế anh sẽ gặp em trên toà ngày mai nhé."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Ria mép, cơ hội của cậu đấy.\"","response":"Goatee, you're up."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I want double what you're offering.\"","response":"Tôi muốn gấp đôi số tiền anh đề nghị."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"They're not going to be there.\"","response":"Th#7853;t tuy#7879;t, th#7853;t tuy#7879;t"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Same old, same old. What you got there?\"","response":"Được rồi, anh có cái gì vậy?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Không, đừng...đừng nhắc lên như thế.\"","response":"First, I have to finagle with Phideas."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Cái gì thế kia?\"","response":"What's that?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"\"we have lots in common.\"","response":"Chúng tôi có rất nhiều điểm chung."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi còn 13 khách đang đợi!\"","response":"Work paged me 13 times!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- Usual, Clem?\"","response":"- Như thường nhé, Clem?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cả tá đám bạn dối trá, ăn tạp của chú mày hả?\"","response":"A dozen of your lying, bottom-feeding friends?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Good solonius.\"","response":"Solonius tốt bụng."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nếu gặp anh thì nó sẽ chết.\"","response":"Yes, for the moment the strike's called off."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"But during the raid we confirmed his bio-signature.\"","response":"Nh#432;ng trong su#7889;t cu#7897;c t#7845;n c#244;ng h#7855;n v#7851;n ch#432;a c#243; th#7913; n#224;y."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"It's nice of me.\"","response":"Anh tốt quá xá."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"There you are, Pop.\"","response":"Đây, Cha."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Bà đồng hóa tôi vẫn chưa đủ.\"","response":"It wasn't enough that you assimilate me."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Give us back freedom.\"","response":"♪Hãy cho chúng con tự do!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"My father, Lord of silence, supreme god of desolation, who mankind reviles yet aches to embrace,\"","response":"Lạy cha, chúa của tĩnh lặng, thần tối cao của sự hoang dã, đấng nhân loại nguyền rủa nhưng lại cảm thông mà ấp ủ,"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Can't nobody hear you around here anyway.\"","response":"Dù sao quanh đây cũng không có ai nghe được cô đâu."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"But you, sir, I'm afraid, must follow me.\"","response":"Nhưng còn ông, tôi sợ là ông phải theo tôi."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Sure let's fight!\"","response":"rồi thế thì đấu!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Every few years, there was a new country... or there was a new language to learn... so, of course, Aston and I grew closer and closer.\"","response":"Cứ vài năm, lại một đất nước mới... hay lại có thêm một ngôn ngữ mới để học... cho nên, tất nhiên, Aston và em ngày càng gần gũi nhau hơn."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Rồi vào ngày sinh nhật 9 tuổi, chúng tôi tặng nó một bộ thí nghiệm hóa học.\"","response":"Then, on his ninth birthday, we gave him a chemistry set."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Funny, a few weeks ago, I'd have been envious of her.\"","response":"Thật tức cười, vài tuần trước, em còn ghen tỵ với nó."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ồ, tôi không thể chờ đợi tình yêu của anh ta.\"","response":"Oh, I can't wait to be loved by him."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"No, it's not, Mom.\"","response":"không đâu mẹ."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Hôm nay Frank Wingate đã bắn tự sát.\"","response":"Frank Wingate shot himself today."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Đại úy Brandt yêu cầu được gặp riêng.\"","response":"Captain Brandt requests a private audience."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Yes, Miss Dutchbok. That's right.\"","response":"Đúng rồi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi hiểu, nhưng vẫn...\"","response":"I understand, but still..."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Con yêu, nghe này, khi con đẩy người về phía trước... Trong khi con thực hiện chuyện ấy chỉ cần nhớ với mẹ một điều.\"","response":"Honey, listen, as you move forward on your sexual journey, just promise me one thing."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I have to face come.\"","response":"Cháu phải đối mặt với tụi nó. Vậy thì đối mặt với tụi nó."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Rồi.\"","response":"Yes."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Lần trước bác sĩ nói là do chị bị căng thẳng quá. Này!\"","response":"Last time, they said that it was because of stress."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Just your tongue.\"","response":"Chỉ dùng lưỡi của em."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Hey, nutjob.\"","response":"Tên điên"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Sao lại trống không?\"","response":"There is nothing in here?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"That was very stupid.\"","response":"Điều này thật ngu ngốc."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Miss Maragon is being held there.\"","response":"Cô Maragon đang bị giữ ở đó."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"And if Angela was kidnapped when Alfred was taking care of her, then...\"","response":"Và nếu Angela bị bắt cóc, vào lúc Alfred đang trông coi cô bé, thì..."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Thật ra, tôi chưa từng rời khỏi nó.\"","response":"In truth, I never left it."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Do you wear reading glasses?\"","response":"Ông có đeo kính đọc sách không?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"He claims he's a magister.\"","response":"Hắn bảo hắn là 1 pháp sư."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"This is to the rug locker.\"","response":"Đây là chìa khóa tủ thuốc."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Yeah.\"","response":"phải."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Thợ may của tôi từ Glasglow gởi cho tôi 12 bộ đồ mỗi tuần.\"","response":"My tailor sends me twelve suits a week from Glasgow."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"♪ But can't you see?\"","response":"♪ But can't you see?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Major Marquis did more than bust out.\"","response":"Thiếu tá Marquis đây còn làm hơn thế nữa."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"He says that's one of the fundamental laws of democracy.\"","response":"Hắn nói đó là một trong những điều luật căn bản của chế độ dân chủ."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I taught him to leave home and that changed his whole life.\"","response":"84 00:30:13:95 Có phải anh có người bạn tên//Bàng Kiện Tân không?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Vậy thay đồ đi, và gọi tôi là meJane.\"","response":"Change your clothes and call meJane."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Hiệp sĩ Galahad ở Camelot.\"","response":"-Sir Galahad of Camelot."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"I'm gonna let you go now, and you're going to sit down and have breakfast with me.\"","response":"Giờ tôi sẽ buông cô ra, Và cô sẽ ngồi xuống và ăn sáng với tôi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chính là không cần xem giá khi uống rượu vang.\"","response":"Is not needing to see the price when I drink wine. Something like that."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"thị trấn Hoa Cúc.\"","response":"in Daisy Town."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Ki-tô, hãy nghe chúng con.\"","response":"Christ, graciously hear us."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Ok, there must be some mistake.\"","response":"Hẳn phải có lỗi gì đó ở đây."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"I can't, it's in my suitcase.\"","response":"Em không thể, nó vẫn ở trong vali."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tôi đã thấy chúng!\"","response":"I saw them! - Cover me"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Don't be ridiculous, Jordan.\"","response":"Đừng lố bịch, Jordan."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Cái gì, Jähn?\"","response":"- What, Jähn?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Tay ông đã rướm máu của nhân dân rồi.\"","response":"-You have the blood of innocent children on your hands!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"anh nên kiểm tra với bộ phận điều hành xe bus hoặc xe cho thuê ông ta nói gì?\"","response":"You should ******rental..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"You build a card tower with these cards.\"","response":"Cậu xây một tòa tháp bằng các là bài nhé."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"It was freezing cold, supplies were running low, and...\"","response":"Ngoài trời thì lạnh cóng, nguyên liệu thì cạn dần..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I mean,fingers crossed,guys.\"","response":"Ý em là, tay gần nhau...."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"I'll work full-time, half-time.\"","response":"Tôi sẽ làm việc toàn giờ hoặc bán giờ."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Mình là Scorpion.\"","response":"I'm Scorpion."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I don't know yet. CTU hasn't been able to locate your sister.\"","response":"Chưa biết, Đội vẫn chưa tìm được em cô."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Let things be as written.\"","response":"Hãy để cho nó như đã có."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Two... There were ancient travelers from within in this planet, who... went from one area to another. over the thousands of past years.\"","response":"Thứ hai... có những khách lữ hành trong hành tinh này, ... đi từ miền đất này sang miền đất khác... từ hàng ngàn năm về trước."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Doctor, there's a car in front of your apartment.\"","response":"Tiến sĩ, có một chiếc xe cảnh sát ở trước cửa nhà ông đấy."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ông ấy nghĩ đã xảy ra chuyện gì?\"","response":"What'd he think happened?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- There's a tire store there.\"","response":"- Ở đó có tiệm bán lốp đấy.."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- I still can't believe she really wants to see me.\"","response":"- Tôi vẫn chưa tin rằng cô ấy muốn gặp tôi. - Đúng."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Work paged me 13 times!\"","response":"Tôi còn 13 khách đang đợi!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"He's very good at what he does. I'll bet he is.\"","response":"Tôi cược là vậy"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Và tớ nhớ về những buổi sáng mà cậu còn chưa kịp trang điểm tớ đã thầm nghĩ, \"My God, cô ấy thật đẹp.\"\"","response":"And I remember all those mornings before you even put on your makeup when I would think to myself, \"My God, she is beautiful.\""} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Family. Yes.\"","response":"Gia đình."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Có phòng đã chuẩn bị sẵn cho chúng ta.\"","response":"I have a room set up for us."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- Joe, look, I know what I'm doing.\"","response":"Joe, nghe này, cháu biết cháu đang làm gì"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Okay, see, Penelope kept her family afloat after Bob lost his job, and then she gives Hannah this--this big break, and then Hannah repays her by screwing her worthless excuse of a husband.\"","response":"Được rồi, Penelope đã giữ cho gia đình mình được duy trì sau khi Bob mất việc, và sau đó cô ấy đã cho Hannah một cơ hội lớn, thế mà Hannah đã trả ơn cô ấy bằng cách ngủ với chồng của cô ấy."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ngài Malcolm? Mọi chuyện ổn cả chứ?\"","response":"- Sir Malcolm, is everything all right?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Phải, nếu không thì không bao giờ biết được đâu.\"","response":"Yes, or we'll never know."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"My home\"","response":"Nhà tôi"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Được rồi, chúng ta đi thôi.\"","response":"A troop of them overruns the teams position."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Look at me miss, I'm a Catholic priest.\"","response":"Hãy nhìn tôi, cô ơi, tôi là một linh mục Thiên Chúa giáo."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Have you been to see him?\"","response":"- Anh có tới thăm ổng chưa?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- Because, 3 ot 4 months ago,\"","response":"- Không."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đi nào!\"","response":"Come on!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cho tất cả bọn cô, nhưng... đặc biệt là cho Hannah.\"","response":"For all of us, but... especially for Hannah."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Hi, I'm Agent Phillips, Federal Bureau of Investigation.\"","response":"Chào, tôi là Phillips, nhân viên Cục điều tra Liên bang."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Cả lít bia rượu luôn hả?\"","response":"Two yards of ale?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Thịt bò!\"","response":"- Beef!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"\"Trại thương điên Arkham mới sẽ chăm sóc các bệnh nhân tâm thần của Gotham theo những cách mà trại thương điên hiện tại không thể thực hiện.\"","response":"\"A new Arkham Asylum will serve the mentally ill of Gotham \"in ways the present asylum never can."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"That bit about curfews?\"","response":"Vấn đề về việc giới nghiêm?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Như thường nhé, Clem?\"","response":"- Usual, Clem?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Thôi đi, cậu đang bỏ phí hôm nay đấy.\"","response":"Come on, you're getting wasted today."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tuy nhi#234;n t#244;i c#361;ng r#7845;t xin l#7895;i v#7873; m#7885;i vi#7879;c\"","response":"If you're having problems with your wife, man.. I'm sorry."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cuộc đàm thoại sau đây được ghi vào lúc 6 giờ 15 sáng nay.\"","response":"The following conversation was recorded at 6:15 this morning."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Correct! Yayy...--'\"","response":"Chính xác."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Anh wá lừa dối bản thân\"","response":"You too are cheating yourself"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Except for you,\"","response":"Ngoài em ra..."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Biết gì chưa?\"","response":"You know what?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Cậu thì đứng lại đây đi.\"","response":"You stay here. Stay here."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"A mob. All of them, all of them calling for Robert Cecil to be banished from the court.\"","response":"Người dân, tất cả họ, tất cả họ đều muốn Robert Cecil bị trục xuất ra khỏi lâu đài"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"The numerical designation indicates this was the 1082nd asteroid discovered.\"","response":"The numerical designation indicates this was the 1082nd asteroid discovered."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Daniel Tremont and Edward Talbot.\"","response":"Daniel Tremont và Edward Talbot."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"nhưng...\"","response":"Well, that's very nice of Sammy, but... oh."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"This is yours\"","response":"Của cô đây"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"3 rưỡi rồi.\"","response":"Huh? It's three-thirty."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Liệu có quá sớm không?\"","response":"How could it be too soon?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nếu tao chết thật thì\"","response":"If I die,"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Bàn đầu tại hạ đánh Tứ nhập tứ\"","response":"For the first round, I will go four into four"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Giáo sư, như ông biết Tôi là một ngươi bận rộn.\"","response":"Professor, as you know, I'm a man in a hurry."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Ah!\"","response":"Ah!"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"All right, Mr. President, here we go!\"","response":"Được rồi, thưa tổng thống."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"(Mai) Call 911!\"","response":"Gọi 911!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Hay là một trong hai chúng ta không trả tiền, hay gì?\"","response":"Or you? Or one of us doesn't pay or what?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Oh, Dong-go is here!\"","response":"Ô, Dong Gu đến đấy à ?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Sally's in love.\"","response":"Sally đang yêu."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"And you're thinking Playboy was right, That we didn't Pay enough attention To the case.\"","response":"Và anh nghĩ Playboy đã đúng, chúng tôi không chú ý vào vụ án."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Không, Mark. Nhưng em không thể không tự hỏi mình... chuyện này không sẽ đưa em tới đâu... ngoài trở thành một cô gái lai Hong Kong rẻ tiền.\"","response":"But I can't help asking myself what I will get out of this except to become a cheap Hong Kong Eurasian."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"If, however, your feelings have changed I would have to tell you, you have bewitched me, body and soul, and I love... I love... I love you.\"","response":"Nếu tình cảm cô giành cho tôi đã thay đổi Tôi phải nói với cô, rằng cô đã bỏ bùa mê tôi, thể xác tôi, tâm hồn tôi và tôi... tôi... tôi yêu cô."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Indeed, it was her idea to use the puritans to sacrifice themselves for us... An inspired, if dangerous idea.\"","response":"Thật ra đó chính là ý tưởng của cô ta khi lợi dụng những kẻ Thanh giáo tự hy sinh cho chúng ta... đúng là một ý tưởng thú vị và nguy hiểm."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chúng tôi học thêm ở Học viện nhạc kịch\"","response":"We rounded out our apprenticeship... at the most exclusive dramatics academy."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Giờ thì phiền ông lùi lại.\"","response":"Right now I need you to please step back."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tell Lazarre I've got his money. Báo với Lazarre tôi có đủ tiền trả ông ta rồi.\"","response":"Tell Lazarre I've got his money."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Kyoto: Ponsonby Memorial Society.\"","response":"Kyoto: Ponsonby Memorial Society."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- What the bloody hell for?\"","response":"- Vì cái quái gì?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Một công việc làm ăn, như với Max?\"","response":"A business arrangement, like with Max?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Dừng lại!\"","response":"Stop!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- Leave that in this bag.\"","response":"- Bỏ nó vào túi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Brockston, ông với Nam tước đi vòng qua bên kia.\"","response":"Chet, you come with me."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tất cả mọi chuyện, nhưng đặc biệt là nghiên cứu.\"","response":"All of it, but especially about the study."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bạn của chúng ta đấy. Tham Mưu Trưởng.\"","response":"That was our friend, the Chief of Staff."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'll repeat.\"","response":"Tôi sẽ lập lại."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Để bảo đảm anh không bắn bậy trong đó.\"","response":"Making sure you don't have live shot in there."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Kỹ sư kiêm nghệ sĩ đàn piano!\"","response":"An-- an engineer pianist!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"That's just... Oh, God, your beard smells like sandwiches. That's nice.\"","response":"Đó là... oh, lạy chúa, râu của anh có mùi bánh mì tuyệt"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Where can I find Major Lawrence?\"","response":"- Tôi có thể tìm Thiếu tá Lawrence ở đâu?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Phải.\"","response":"Yes."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Really?\"","response":"Thật à?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Chắc là có một cuộc hôn nhân không hạnh phúc.\"","response":"Probably had a very unhappy marriage."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"It's just human nature to take time to connect the dots. I know that.\"","response":"Đó là bản chất con người: phải tốn thời gian để kết nối sự việc."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I like to think we combine the best qualities of both races, that we are the answer to race snobbery.\"","response":"Tôi thích nghĩ rằng chúng tôi kết hợp những phẩm chất tốt nhất... của cả hai chủng tộc. Rằng chúng tôi là câu trả lời cho lòng kiêu hãnh chủng tộc."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I don't know I'd say that.\"","response":"Tôi không chắc là nên nói thế."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Russell won't even see it coming.\"","response":"Russell sẽ không lường trước được."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- Sixteen minutes.\"","response":"- Mười sáu phút."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"And you, Miss Sutton... you should have accepted my more than generous offer.\"","response":"Và cô, Cô Sutton... cô phải chấp thuận nhiều hơn sự rộng rãi của tôi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Then, run for your life.\"","response":"Vậy mau chạy đi!"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Và thưa quý vị, xin hãy cùng tôi chào đón người đàn ông cách đây 5 tháng đã mang về cho chúng ta hòn đá này...\"","response":"And now... And now, ladies and gentlemen, please join with me in welcoming and honoring the man who five months ago brought back from Antarctica the first documented Mercury meteorite,"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Và với hàng ngàn đứa trẻ khác. Cả người lớn nữa.\"","response":"She's real as can be to my daughter's and to thousands of other children-- adults too."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- You got tortellini?\"","response":"- Cậu có tortellini không?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"As you can see, I'm dressed in white.\"","response":"Tôi đang mặc đồ màu trắng."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Thầy Klement?\"","response":"Mr Klement?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I'd like to say it was from the dire working conditions of the factory.\"","response":"Tôi xin nói là do những điều kiện làm việc khắc nghiệt của nhà máy."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"\"Stuart Sims đã được đưa ra xét xử ở Glattbrugg, Thụy Sĩ, vì cái chết của vợ mình, Elizabeth.\"","response":"\"Stuart Sims was put on trial in Glattbrugg, Switzerland, \"for the murder of his wife, Elizabeth."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"\"Shun him.\"","response":"\"Hãy tránh xa chúng."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"If she refuses, tempt her with money.\"","response":"Nếu cô ấy từ chối... hãy dùng tiền cám dỗ cô ta."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- Enough\"","response":"- Đủ rồi."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Người thân ở đây là Phú, chỉ là một người con nuôi\"","response":"To be honest, Funky is only an adopted son"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tôi sẽ lên đó tổ chức lại đội hình\"","response":"I'm going up there to recon."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Yeah. But later they will. So if you're gonna read it, I don't wanna spoil it.\"","response":"Đúng vậy, nhưng nếu họ không cố gắng thì câu truyện sẽ mất hay"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Nếu mày liên quan đến chuyện này, tao thề, tao sẽ giết mày!\"","response":"Jack! If you have anything to do with this, I swear, I will kill you!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Any time. Sure.\"","response":"Bất cứ lúc nào cũng được."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Name:\"","response":"Tên:"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"socket is already bound\"","response":"ổ cắm đã được đóng kếtSocket error code AlreadyCreated"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I don't know.\"","response":"- Tôi không biết."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Admirin' Hitler and wanting' to come back as a terrorist and blow people up!\"","response":"Ủng hộ Hitler, muốn quay thời gian lại để trở thành khủng bố và nổ tung mọi người?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"[Arden] Well, well, well. Look what the cat dragged in.\"","response":"Xem ai đến này."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Are you really a spy?\"","response":"Anh thật sự là một điệp viên à?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"See, Georgie.\"","response":"Nhìn kìa, George."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nó không biết cô gọi cho cháu.\"","response":"She doesn't know I called you."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Ông nói: \"Roy, ông đã quá già và quá bự cho loại công việc này.\"\"","response":"You said \"Roy, you're far too old for that kind of thing and much too large.\""} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Thứ hai... có những khách lữ hành trong hành tinh này, ... đi từ miền đất này sang miền đất khác... từ hàng ngàn năm về trước.\"","response":"Two... There were ancient travelers from within in this planet, who... went from one area to another. over the thousands of past years."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Trong đó chưa tất cả tiền và trái phiếu\"","response":"It's got everything in it. The bonds, the cash, everything!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Có thể bị trì hoãn ở nơi nào đó.\"","response":"Yeah, this weather can't be helping them much."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"The Czechs reject all their obligations as Allies.\"","response":"Người Séc từ chối đứng trong lực lượng Đồng minh ."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- What, two weeks ago?\"","response":"- Từ hai tuần trước sao?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"{\\pos(192,210)} {\\pos(192,280)} {\\pos(192,280)}\"","response":"{\\cH00FFFF}Vậy ta sẽ theo cách cổ điển. {\\cH00FFFF}Anh sẽ cứu con mèo. {\\cH00FFFF}Bạn anh sẽ leo lên đó."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Look at you. You'd make one hell of a target.\"","response":"Nhìn anh này Anh sẽ là một mục tiêu khó chịu đấy."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"No, but Dad is hilarious. Dad's funny. He sent the funny card of the fat lady on the boardwalk.\"","response":"Nhưng bố rất vui tính, bố gửi cái thẻ về một đứa béo trông rất buồn cười."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Genera Orchidacearum 1.\"","response":"Genera Orchidacearum 1."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"FBI!\"","response":"FBI!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tỉ lệ khoản vay so giá trị 110?\"","response":"LTV, 110? I've never heard of that!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Do you imagine you're being incredibly daring using words like that?\"","response":"Anh tưởng anh đang trở nên gan lì ghê gớm khi dùng những lời lẽ như vậy sao?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Ở đây này.\"","response":"Right here."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Chàng không hề muốn lấy ta.\"","response":"When you should marry her. What matters is what's right for my country."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Đi.\"","response":"Go."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Except that Annette can't cope with the stress.\"","response":"Không kể việc Annette không thể khoác áo lễ."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Because of your thoughtlessness, I have to go all the way uptown to replace those chemicals, and they're very expensive.\"","response":"Tại vì sự cẩu thả của cô, tôi phải đi tuốt lên thành phố... để mua lại cái hóa chất đó. Và nó rất mắc tiền."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"We had an argument... and I screamed at him, and I said that Gideon was right and he became so angry.\"","response":"Chúng tôi đã cãi nhau. Tôi hét vào ông ấy. Tôi nói Gideon đã đúng."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cậu để cho khách hàng ngắm nghía thật kỹ... rồi sau đó dọa cho họ hoảng hồn.\"","response":"You let the punters take a good gander and you give 'em a proper fright."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"ESPECIALLY WHEN I'M HOLDING A HANDFUL OF HEARTS.\"","response":"Đặc biệt là khi bắt tay với người nhiệt tình cơ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You're off to Playa del Carmen on a private jet for a whirlwind weekend and if I'm lucky, I can barely get taken to eat some filthy tacos at the corner!\"","response":"Cậu sẽ đến Playa del Carmen trên chiếc máy bay riêng để nghỉ cuối tuần và nếu tớ may mắn, tớ chỉ có thể ăn được vài cái bánh taco trong góc đường thôi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Thiết Hán Nhu Tình, The Young Dragons.\"","response":"Chi bi xia: Jue zhan tian xia Daddy look"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Heh.\"","response":"Heh."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Dù sao, chỉ có bao nhiêu đây.\"","response":"Anyway, that's all there is."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cô ta đâu, Wink, cô ta đâu?\"","response":"Where is she, Wink? Where is she?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Không có gì là làm cho anh khó chịu bằng bạn bè của anh lại nói sau lưng anh.\"","response":"There is nothing that makes me more uncomfortable than friends, talking behind my back."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I'm pretty confident about my plans.\"","response":"Tôi đã có sự chuẩn bị cho tương lai rồi."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tới đây đánh đi\"","response":"Come on. Let's fight I've dropped my guns. come on calm down..."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Có chuyện gì vậy, Marrof?\"","response":"- What is it, Marrof?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nó là nơi tuyệt đẹp, nó ở ngay... Oh, my God!\"","response":"I get to have sex with the star of the play!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- What else?\"","response":"- Thứ gì vậy?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I'm sick and tired of everybody taking one look at me and running away cos they think I'm filthy.\"","response":"Tôi đã chán ghét cảnh người ta thấy tôi rồi bỏ chạy chỉ vì tôi thô tục rồi."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"MAN: Ryan, go home. You've been working 16 straight hours.\"","response":"Ryan, về nhà đi Anh làm việc suốt 16 tiếng rồi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"T#236;m #273;#432;#7907;c sinh H#7843;i ch#432;a v#7853;y?\"","response":"May, have you found Hoi yet?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Thôi mà. Để em đưa anh về nhà.\"","response":"Yes, take me back."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Really?\"","response":"Thật sao?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"-Would you like to have a drink?\"","response":"- Cô muốn uống một ly không?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Parorsidis ceylanica is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Parorsidis ceylanica là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"It would be worth investigating, Colonel.\"","response":"Rất đáng để điều tra mà, đại tá."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"A month? But, Hermione, if Malfoy is the Heir of Slytherin he could attack half the Muggle-borns in the school by then.\"","response":"1 tháng? nó đã có thể giết sạch các học sinh xuất thân từ Muggles ở trường trong 1 tháng rồi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"♪ No more weeping over me ♪ ♪ No more weeping\"","response":"♪ No more weeping over me ♪ ♪ No more weeping"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"What would the fools say?\"","response":"Những tên ngốc đó nói sao?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Should I talk to him like it's going to be OK?\"","response":"Nói với nó kiểu như mọi chuyện sẽ ổn thôi?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"♪ Tạm biệt, giã từ, bạn tôi ơi ♪\"","response":"Good-bye, farewell, my friend"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Honey, listen, as you move forward on your sexual journey, just promise me one thing.\"","response":"Con yêu, nghe này, khi con đẩy người về phía trước... Trong khi con thực hiện chuyện ấy chỉ cần nhớ với mẹ một điều."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"He built it. Did all of the leg work.\"","response":"Gầy dựng nó, thu thập thông tin."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"-Hogan, drive.\"","response":"- Hogan, chạy đi."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Các thuyền nhất loạt đánh trống.\"","response":"Drum in unison."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"And the wretched sight of my family... suffering like animals until their deaths.\"","response":"Chứng kiến gia đình mình khốn khổ, đau đớn cho đến chết."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- and placement of a creepy neck tattoo.\"","response":"- và hình xăm quái đản ở cổ."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Con đường Đạo giáo, con đường Tương lai...\"","response":"The way of the Tao, the way of freedom"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"My name is Judge Leslie Freeman, of the Federal District Court. And it is my great pleasure to welcome you here today.\"","response":"Xin chào mọi người Tôi là Chuck Mcley Freeman nhân viên của trung tâm chứng nhận Tôi rất vui vì mọi người đã đến đây"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- Just making ends meet...\"","response":"- Chỉ là kiếm ăn thôi..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Chuyện gì đã xảy ra?\"","response":"- What happened?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Well, if God or the Gods don't exist, then nothing has meaning.\"","response":"À, nếu Chúa hoặc Thần linh không có"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tại sao bố tớ lại nổi giận với cậu thế?\"","response":"Why is my dad mad at you?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Và anh nói được tiếng của tôi? Phải không?\"","response":"And you speak my tongue, do you not?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Vinnie, tell Oscar what time you're leaving.\"","response":"Vinnie, mấy giờ anh đi?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Sara Lance đã chết à?\"","response":"Sara Lance is dead? Yes."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"A dozen of your lying, bottom-feeding friends?\"","response":"Cả tá đám bạn dối trá, ăn tạp của chú mày hả?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"He nixes the book, you soften the blow?\"","response":"Ông ta đấm, còn bà thì xoa?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I live in the same brick pile with young Rembrandt.\"","response":"Tôi sống trong cùng một cái chòi với anh bạn Rembrandt."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Em chưa bao giờ có cơ hội nghĩ xem em muốn làm gì.\"","response":"And I've never had the chance to think about what I want for my life."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Anh đang đùa à?\"","response":"Really?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- Yep. He locked us in a cage.\"","response":"Đúng thế, hắn nhốt chúng tớ vào một cái lồng."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Thật ra đó chính là ý tưởng của cô ta khi lợi dụng những kẻ Thanh giáo tự hy sinh cho chúng ta... đúng là một ý tưởng thú vị và nguy hiểm.\"","response":"Indeed, it was her idea to use the puritans to sacrifice themselves for us... An inspired, if dangerous idea."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Giờ thì cuốn sách có vài quyền năng quái đản lắm.\"","response":"Now this Book has some freaky weird power."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"CSU found fresh tire tracks in that dirt over there.\"","response":"Đội khám nghiệm tìm thấy vết lốp còn mới trên nền đất đằng đó."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Go check and see.\"","response":"Kiểm tra và xem đi."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"He is scholar Kong\"","response":"Là Khổng Phu tử"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Do not play me for the fool.\"","response":"Nếu tôi nhìn thấy một điều gì sai trái."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"As young kids, we were just like brothers.\"","response":"Khi còn nhỏ, tôi và nó đã từng đi ăn cắp."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"It's a skimmer.\"","response":"Máy đọc thẻ."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"The Mackenzie's welcoming the men to Leoch.\"","response":"Gia tộc Mackenzie đang chào mừng bọn họ đến Leoch."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Phải, đúng như anh nói, nó \"kỳ lạ\", trong một thời gian ngắn.\"","response":"And, yes, it was, as you say, \"weird\" for some time."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Biên bản số 16.\"","response":"Journal entry 16."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Kẻ gửi biểu tượng này chắc chắn muốn khiêu khích chúng tôi.\"","response":"The criminals who send this ambigrama meant it as a taunt, a provocation."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Eligmoderma politum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Eligmoderma politum is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Hi, Detective Ha.\"","response":"Ch#224;o Th#225;m tr#432;#7903;ng H#7841;."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"After, I'll see...\"","response":"Sau đó... để coi, tôi sẽ báo cho cô."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"One source tells Metropolis, that many believed the mark of the Bat brand in prison essentially is a death sentence. In other news, the mayor has announced that Metroplis...\"","response":"Để nhìn vào mắt anh ta và hỏi xem làm sao anh ta quyết định... mạng ai đáng cứu, còn mạng ai thì không."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"50 ngàn Mỹ Kim của mạng mày biến thành mây khói.\"","response":"$50,000 of your life up in smoke."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Cô từng đến đây rồi sao?\"","response":"Been through here before, have ye?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Làm quà sinh nhật cho một cậu bé nào đó.\"","response":"To give to some little boy as a present."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You stay here. Stay here.\"","response":"Cậu thì đứng lại đây đi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Somebody... grabbed me, and they, um, they told me that my father had given me something. Did someone hurt you?\"","response":"thì có kẻ tóm được em và, hắn nói rằng bố em đã đưa cho em một cái gì đó có ai đó làm em bị thương sao?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Where you two heading?\"","response":"Hai người đi tới đâu?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I'll go and ask Ellen.\"","response":"Để em đi hỏi Ellen."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hãy đem cái xác ra khỏi đây!\"","response":"Les get this body out of here!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Lần cuối cùng em thấy anh, các anh của em đã giết anh.\"","response":"The last day you saw me, your brothers killed me."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Anh ấy rất cương quyết khi làm việc và tôi cũng vậy.\"","response":"He was very determined in the way he would do his job and I was very determined in the way I would do mine."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Cẩn thận.\"","response":"Watch out. Easy."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"What about you, Mrs. Bauer?\"","response":"Thế còn cô, cô Bauer?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- Does she know where he is?\"","response":"Tôi e là có đấy."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Ông thấy đó, cháu đã muốn nói với ông.\"","response":"- You see, sir, I tried to tell you."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hai người đi làm cùng nhau à?\"","response":"Did you two walk to work together?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Oh, my God, bro, dude.\"","response":"Oh, trời ơi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bà Vũ đâu?\"","response":"Where is Mrs. Wu?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Một cuộc điện thoại cũng không, kể từ khi con trở thành Đệ nhất Phu nhân...\"","response":"Not even a phone call when you became First Lady..."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi phải làm việc cho đến khi nào xong nhiệm vụ.\"","response":"No. I have to stay functional until my mission is complete."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I'm saying that They split up, Forcing the unsub To take them out Separately, One here at the house And one at the car.\"","response":"Tôi đang nói họ tách ra, buộc hung thủ hạ từng người, 1 ở đây gần nhà và 1 ở xe."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Just push every damn button, will you?\"","response":"Em có thể tắt hết tất cả các nút đó không?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"You're not responsible, Frank.\"","response":"Frank này, anh không có lỗi"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Good night.\"","response":"Chúc ngủ ngon."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Bengal xxii : 462-479* McCoy, C. J.;Busack, Stephen D. 1970 The lizards \"Hemidactylus frenatus\" and \"Leiolopisma metallica\" on the Island of Hawaii Herpetologica 26 (3): 303* Norman, Bradford R. 2003 A new geographical record for the introduced house gecko, \"Hemidactylus frenatus\", at Cabo San Lucas, Baja California Sur, Mexico, with notes on other species observed.\"","response":"Bengal xxii : 462-479* McCoy, C. J.;Busack, Stephen D. 1970 The lizards \"Hemidactylus frenatus\" and \"Leiolopisma metallica\" on the Island of Hawaii Herpetologica 26 (3): 303* Norman, Bradford R. 2003 A new geographical record for the introduced house gecko, \"Hemidactylus frenatus\", at Cabo San Lucas, Baja California Sur, Mexico, with notes on other species observed."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Vậy tại sao họ hỏi cô?\"","response":"Then why do they want you?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Open your eyes. Used to be a firehouse. I pulled some strings, bought it from the city.\"","response":"nguy hiểm hiện rõ mở mắt được rồi nơi nàý từng là một trạm cứu hỏa tớ đã cố gắng lắm mới mua được nó từ chính quyền thành phố ."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Okay. Okay, he's getting closer.\"","response":"Ok, trực thăng tới gần rồi."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"The regular service is more than enough to protect this whorehouse.\"","response":"Những biện pháp bình thường cũng đã quá đủ... để bảo vệ cái nhà chứa này."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I guess. I've never thought about it.\"","response":"Tôi chưa bao giờ nghĩ tới điều đó."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh tôi từng làm vậy với tôi mọi lúc.\"","response":"Man, my brothers used to do that to me all the damn time."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ta mang theo rất nhiều thông tin\"","response":"I took all that information with me."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Ông muốn nói gì?\"","response":"What do you mean?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Well, the glitch just typed!\"","response":"Bị lag\" vừa mới đánh chữ luôn kìa!"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chúng tôi không có chiếc thứ hai nên không thử nghiệm được.\"","response":"See, we can't duplicate their type of power, so we've never been able to experiment."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Stewart, something's just come up.\"","response":"một só thứ mới đến."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Yes, he's my son, too!\"","response":"Phải, nó cũng là con tôi nữa!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Như Shakespeare đã nói đấy nếu những cặp tình nhân bị xúc phạm, tất cả sẽ được hàn gắn\"","response":"\"If we lovers have offended, \"think but this and all is mended.\""} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Gì thế, đoạn băng từ vụ cướp đường trung tâm?\"","response":"What is that -- uh, surveillance from the center street robbery?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi đã chơi ở điểm 2.\"","response":"I was playing second."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Và rồi cậu sẽ không bao giờ biết bọn chúng có âm mưu gì.\"","response":"And then you'll never find out what they've been up to."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- No way! Hey!\"","response":"-Gi vậy, cậu hơi bị nhảm đó"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chắc là tôi theo cô bé gái.\"","response":"Well, I guess I'll just stick with sis."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Họ nghỉ ngơi một lát.\"","response":"They had a rest for a while."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tôi đã dành cả đời để ruồng bỏ nó, chưa từng thấy sự thú vị nào.\"","response":"I spent most of my life avoiding it. Never saw the attraction."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I gotta make a sissy!\"","response":"Anh phải thực hiện một sissy!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Sao không mua xe mà dùng?\"","response":"Well, why doesn't she just buy a truck and use that every year?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Bọn cháu còn chưa ấy ấy xong.\"","response":"We--we haven't even done it yet."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Anything else?\"","response":"Còn gì nữa?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"You know, there are certainly more beautiful times... But this is ours.\"","response":"Có những thứ trên đời rất đẹp... mà còn ko so nổi với hội chị em ta."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Con vẫn luôn có một khiếu thẩm mỹ rất đặc biệt.\"","response":"You've always had such distinguished taste."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Anh biết tôi thích tiền ở điểm gì không?\"","response":"You know what I like about money?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"anh hiểu nhưng có điện thoại đây\"","response":"I know. I can get him on the phone, though."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Lại đây, nhóc.\"","response":"To me, kid."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tôi không biết điều đó.\"","response":"Oh, I see. I didn't know that."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Yeah.\"","response":"Ừa."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"O come let us adore Him\"","response":"♫ Hãy tới và tôn vinh Người"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nó cần một quả thận.\"","response":"She needs a kidney."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Richard is furious!\"","response":"Richard rất tức giận về...."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"sau đó chúng ta sẽ biến, hiểu chứ?\"","response":"Then we leave. Got it?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Sao mẹ không đặt báo thức?\"","response":"Why don't you get an alarm clock?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- Nothin', sir!\"","response":"- Không có gì, thưa sếp!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Mình đang hóa trang thành Frankenstein xin chào.\"","response":"Check it out. I'm a Franken-homie. Yes, hello."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Look at the nerd, look at the nerd.\"","response":"Nhìn thằng đụt kìa, nhìn thằng đụt kìa. Cậu gọi ai là thằng đụt? Nó đang cố học kìa, đúng là thằng đụt!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Mẹ nghĩ là bà không đến xem.\"","response":"You thought she didn't come to see you dance."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Cậu giống tôi không biết làm gì với tiền ư?\"","response":"You don't know what to do with your money, just like me."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Nếu cố hết sức sẽ làm được thôi.\"","response":"We can do it if we try."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I'm sure he's nice deep down inside.\"","response":"Anh chắc rằng ở sâu bên trong ông ấy rất tốt."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"-The divorce, I mean.\"","response":"- Ly dị."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Thật ra có ai sẽ tìm chúng ta không? Có 5% hy vọng.\"","response":"What kind of odds do you give us a search party's going to find us?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Con ngoan, mẹ tròn con vuông chưa?\"","response":"Son, are they alright?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"It is not a pleasant venue. Trust me.\"","response":"Đây không phải nơi thích hợp để gặp gỡ, cứ tin tôi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"But even smaller prey are a problem if you can't reach them.\"","response":"Nhưng ngay cả con mồi nhỏ hơn cũng là vấn đề nếu chúng không thể tiếp cận được."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Thống nhất nhé, không niệm kinh đâu đấy!\"","response":"Let's make it clear, no more praying"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chúa ơi, thật vậy chứ?\"","response":"My God, is that right?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I'm here to speak specifically about the denial of a basic American right for the Negro citizen.\"","response":"Tôi đến đây để nói rõ về việc phủ nhận một quyền cơ bản của người Mỹ dành cho công dân Da đen."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Go on. Take these off.\"","response":"Coi nào Cởi cái này ra."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It's hard to be in exile.\"","response":"Sống lưu vong không dễ dàng gì."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Em sẽ thích nó.\"","response":"- You're gonna love it. - Okay, good."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"And now... And now, ladies and gentlemen, please join with me in welcoming and honoring the man who five months ago brought back from Antarctica the first documented Mercury meteorite,\"","response":"Và thưa quý vị, xin hãy cùng tôi chào đón người đàn ông cách đây 5 tháng đã mang về cho chúng ta hòn đá này..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ba vòng!\"","response":"Three-way!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I think you're starting to lose track of why we came here.\"","response":"Em bắt đầu quên chúng ta tới đây vì cái gì rồi đó"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I'm sure you're familiar with the damage such a device can do.\"","response":"Tôi chắc cô đã quen thuộc về sức công phá của thiết bị này."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I don't get ii.\"","response":"Chú không hiểu."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Marty, tôi cần chìa khóa phòng.\"","response":"MARTY, I NEED MY ROOM KEY."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ông tin rằng con đã cảm nhận được quyền năng của Huyễn Tiên Thạch, trong đêm Tom bị bắt.\"","response":"I believe it was the Mage Stone you sensed on the night of Tom's arrest."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Nơi đây từng chứa được hơn 4000 người.\"","response":"They used to be able to seat over 4000 people in here."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Ever since my diagnosis I sleep just fine.\"","response":"Kể từ khi phát hiện bị bệnh... anh đã ngủ ngon hẳn."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Golfing?\"","response":"Chơi gôn sao?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"\"Chúng ta đang theo lệnh ngài đại sứ.\"","response":"\"You know, we're under orders from the Ambassador."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"All you've gotta do is take your shotgun,\"","response":"Chỉ cần cô cầm lấy khẩu súng"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Không hẳn như vậy.\"","response":"No, Mr. Burdett."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Tell me you're cheeking it.\"","response":"Nói là anh chỉ giả vờ thôi đi."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nếu cô ấy từ chối... hãy dùng tiền cám dỗ cô ta.\"","response":"If she refuses, tempt her with money."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Thank you, thank you, Doug.\"","response":"- Cảm ơn. Cảm ơn, Doug."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nhưng nếu có gã nào giống Corey Haim muốn hôn tớ, tớ sẽ để cho anh ta hôn ngay.\"","response":"But if a guy who looks like Corey Haim wants to kiss me, I am so gonna let him."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chúng tôi sắp sửa không phải sống như thế này nữa rồi.\"","response":"Soon, we will be able to have a new life."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Không được cử động!\"","response":"Do not move! Do not move!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Really?\"","response":"Thật à?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"[Sighs] I miss your smell.\"","response":"(Sighs) Em nhớ mùi thơm của anh"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi luôn nói đó không phải là một chuyện chắc ăn. Ông đã đồng ý.\"","response":"I always told you it wasn't sure."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I want to know the rest.\"","response":"Tôi muốn biết phần còn lại."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Thật tệ, vì nếu mà mày không tránh ra, tao sẽ đập vỡ phần mặt còn lại của mày.\"","response":"That's terrible, 'cause if you don't get out of my way, I'm gonna break the rest of your face, too. Sorry."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I love you, Mr. Crow... but until your wing's mended, it's for your own good.\"","response":"Tôi yêu ngài, ngài Quạ... nhưng phải chờ tới khi đôi cánh ngài bình phục, vì lợi ích của ngài thôi."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Phải.\"","response":"Yes."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I don't the fuck I wanna see your face again.\"","response":"Anh không muốn nhìn thấy mặt em nữa."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nếu đến cả chăn cũng dùng thì trò chơi thực sự kết thúc đấy.\"","response":"It's over if he had a blanket."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Big Mama's hot dogs, yeah...? Hey, isn't that your coach?\"","response":"Này, không phải là thấy của mày đấy sao?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"And why are you not with Mrs. Reed of Gateshead now?\"","response":"Vậy tại sao bây giờ cô không ở với bà Reed ở Gateshead?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Son of a bitch! Return now. I said no independent action!\"","response":"- Đồ chết tiệt, chẳng phải tôi đã bảo cậu không được tự ý hành động sao?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Or is it a destiny someone else has tried to force on you?\"","response":"? Hay là số phận người khác bắt mày gánh?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Hey, we need a doctor!\"","response":"Chúng tôi cần bác sĩ."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Không hứa hẹn gì, được chứ?\"","response":"- No promises, okay?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Để tôi đi trước.\"","response":"- I will go first."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"But she still won't talk about why she disappeared.\"","response":"Nhưng cổ vẫn không chịu nói tại sao mình biến mất."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chúng tôi sẽ cập nhật cho các bạn thông tin chi tiết ngay khi có\"","response":"BOB: Well, we'll keep you posted as the details come in."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Không phải tôi, ông ý.\"","response":"Yu! Not me, you!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Ngon\"","response":"Cool."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chúng tôi đã nhận được nhiều đơn đặt hàng mới, thưa ngài.\"","response":"We've received new orders, sir."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Tou dirty, ugly slut!\"","response":"Đồ đàn bà xấu xa, bẩn thỉu!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- It won't be the first time, will it?\"","response":"- Đây không phải là lần đầu, đúng không?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- I didn't even wake him.\"","response":"- Tôi cũng không đánh thức hắn dậy."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Or stupid as an ass.\"","response":"Hay là quá ngu đi."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"A pair for every occasion.\"","response":"Một đôi cho mỗi dịp."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I am sorry to hear Chrissy left you. She is a sweet girl.\"","response":"Tôi xin lỗi về chuyện của Chrissy."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi đã giới thiệu hai người.\"","response":"I introduced you two. - Why?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Anh ấy đã lập gia đình chưa hay còn say sưa chè chén?\"","response":"Was he the married one or the drunk?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ai ở ngoài đó?\"","response":"Who's out there? Who is it?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Minister, this man is a major player in one of the most dangerous and powerful organizations- - We've never even heard of.\"","response":"Bộ trưởng, người này là chủ chốt của một tổ chức hùng mạnh và nguy hiểm bậc nhất mà chúng ta chưa từng nghe đến"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Và cậu sẽ chỉ huy vô số người, và ta sẽ gọi cậu là Ra's.\"","response":"And you will command a multitude, and I shall call you Ra's."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Ông ấy đâu?\"","response":"Where is he?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"vol 129, no 3. pp.\"","response":"vol 129, no 3. pp."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"He broke trust first. I was saving you, like I always did!\"","response":"Em đã cứu chị như em luôn làm."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Making sure you don't have live shot in there.\"","response":"Để bảo đảm anh không bắn bậy trong đó."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Anh nghe sĩ quan Mercer nói rồi đó.\"","response":"You heard What officer mercer said."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- George này?\"","response":"- So, George."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Nó có một mình. Trẻ con luôn sợ công viên.\"","response":"Kids are a-scared of the park."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Nổ.\"","response":"Gong."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- You understand nothing!\"","response":"- Ông chẳng hiểu gì cả!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Not this time. It's pretty, though.\"","response":"- Lần này thì không, nhưng khá đẹp."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Yeah, I can run like the wind, but I can't think.\"","response":"Ờ, giờ thì chạy như ngựa, nhưng lại chẳng nghĩ được gì."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"We were in the last car, when suddenly there was an accident. But I can not find Lydia.\"","response":"Chúng tôi tới toa cuối cùng khi xảy ra va chạm... và bây giờ tôi không tìm thấy Lida."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Vâng.\"","response":"Yes."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tôi đã bắt đầu lục giấy phép săn bắn.\"","response":"So, I started pulling hunting licenses."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Especially the beans.\"","response":"Đặc biệt là cây đậu!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- I'll be right back. Where did you get that?\"","response":"Anh lấy súng ở đâu?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- The wellspring, Ms Scully.\"","response":"- Nguồn cung cấp, cô Scully ạ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Một ưu điểm khác, và là ưu điểm lớn nhất, là cô có thể thay đổi diễn biến nửa chừng...\"","response":"The other advantage, and the biggest, is that you can change course along the way..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I'm going to have a lovely hot soak in a nice warm bath... and I will plan out my strategy.\"","response":"Tôi sẽ đi tắm nước nóng một cái thiệt đã, và tôi sẽ vạch kế hoạch."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Kích động là sức mạnh.\"","response":"Hysterical is strength."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Một phần cô đã muốn giết tôi.\"","response":"Part of you wanted to kill me."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- I can't see him! - Are you sure?\"","response":"Tôi không thấy anh ta."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Tôi... tôi nghĩ Amy nên làm.\"","response":"I think amy should do this."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Đây, anh làm tý không?\"","response":"Here, you want some?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"I remember time when you and I...\"","response":"Tôi còn nhớ cái lúc cậu và tôi..."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chúng thấy họ đến và mở đèn xe\"","response":"It's a trap! They seen them coming and they turned the lights on!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Doir what?\"","response":"- Làm gì cơ?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Eurysthea magnifica is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Eurysthea magnifica là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Bé gái nhà Hartig.\"","response":"Baby Girl Hartig."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Well, listen, if you need anything else...\"","response":"Nghe này, nếu ông cần gì..."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"'Đang tiếp cận phần còn lại của Event Horizon.\"","response":"'Approaching the wreckage of the Event Horizon."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Go.\"","response":"Đi thôi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Our names are on the list, and Greer is keeping score.\"","response":"Tên của chúng ta nằm trong danh sách, và Greer đang giữ lợi thế."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Yes, Dusty! Ha-ha!\"","response":"Giỏi lắm Dusty!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Who are you then? I am (Reg). (Reg Kray).\"","response":"Cậu là ai?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"You all done here?\"","response":"Ông ăn xong chưa?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Caesar cầu xin ngài, ôi trời ơi.\"","response":"Caesar begs you, o mighty goddess."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Tutti-fruttis make me sick, too.\"","response":"Bọn bóng lại cái cũng làm tôi phát ngấy."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Để em đi hỏi Ellen.\"","response":"I'll go and ask Ellen."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- That wasn't so bad. No, it was perfect.\"","response":"Không tệ Tuyệt vời mà"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"No, and I did not ask her to marry me.\"","response":"không, và tớ không hỏi cô ấy lấy tớ."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Oh, I can't wait to be loved by him.\"","response":"Ồ, tôi không thể chờ đợi tình yêu của anh ta."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Eurysthea magnifica là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Eurysthea magnifica is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Gì thế?\"","response":"- What?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"G Sharp.\"","response":"- G-sharp."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"All that cutesy, lovey-dovey crap, that's not them.\"","response":"Mấy cái thứ dễ thương đáng yêu đó không phải là họ."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Mọi thứ lại cân bằng.\"","response":"Everything in balance."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Qi Rufeng, you want to say something?\"","response":"Tề Như Phong , mi còn nói gì không?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Những biện pháp bình thường cũng đã quá đủ... để bảo vệ cái nhà chứa này.\"","response":"The regular service is more than enough to protect this whorehouse."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Pseudophryne raveni là một loài ếch trong họ Myobatrachidae.\"","response":"Pseudophryne raveni is a species of frog in the Myobatrachidae family."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Có huyết thống nhà binh, sinh ra và lớn lên ở nước ngoài.\"","response":"Blood military. Born and raised on bases abroad."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"But they're gonna know we're not cops.\"","response":"Khoan. Nhưng họ sẽ biết chúng ta không phải cảnh sát."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Em không thể, nó vẫn ở trong vali.\"","response":"I can't, it's in my suitcase."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"The Moken show how well the human brain can adapt the body to suit its needs.\"","response":"Người Moken cho thấy não người có thể điều chỉnh cơ thể tốt như thế nào."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Break out the L-word.\"","response":"Hãy tới thế giớ của L."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hãy nói về những chi tiết cụ thể của vụ án.\"","response":"Let's talk about the specifics of the case."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Who's out there? Who is it?\"","response":"Ai ở ngoài đó?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Hãy tới thế giớ của L.\"","response":"Break out the L-word."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- You're doing a great job!\"","response":"- Anh đang làm việc rất tốt!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Cô muốn uống một ly không?\"","response":"-Would you like to have a drink?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"It's not so much about me caring, per se, it's more about me wondering why you're such a credulous idiot.\"","response":"Ông bị sao vậy? Tôi không quan tâm lắm đến bản chât. Tôi chỉ đang phân vân sao cậu lại ngu ngốc cả tin vậy."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tạm biệt.\"","response":"Good night."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Vậy thì tốt. Ta có thể đi ra miền quê và luyện tập công phu.\"","response":"Good, we'll go to the countryside and practise."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I know.\"","response":"Chị biết."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I can't imagine your pride, knowing your youngest is headed off to a good college.\"","response":"Tôi không thể tưởng tượng được anh tự hào thế nào về con trai út của anh."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I know you don't give a shit about my ...\"","response":"Tôi biết anh không quan tâm đến sự thuận tiện của tôi."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Phí công!\"","response":"Don't waste the time"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ổng hoàn toàn là người Anh.\"","response":"He's completely English."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Pucallpa cristata is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Pucallpa cristata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tôi vẫn chưa nghĩ ra ai đã đầu độc ông ấy.\"","response":"As to who poisoned him, I have no idea."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Damon thế nào rồi? dạy chúng ta được điều gì thì mình hơi bị lo đấy.\"","response":"Well, if the last time he sat around waiting decades for a girl taught us anything, then I am worried."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Every hour we delay costs thousands of German lives.\"","response":"Mỗi giờ chúng ta trì hoãn sẽ phải trả giá bằng hàng ngàn sinh mạng lính Đức."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Không được.\"","response":"-No good. MAN 6:"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Markets are in free fall.\"","response":"Thị trường rơi tự do."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Giết hắn đi, nếu anh không giết hắn thì chúng ta sẽ không nhận được tiền đâu.\"","response":"If you don't kill him, I don't get paid."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Là nơi mà niềm khoái lạc vô bờ được dâng tặng cho mỗi chúng ta\"","response":"It is my immense pleasure to offer each and every one of you a very special evening full of passion,"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Bergman?\"","response":"Bergman?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Anh hẳn nhiên không làm việc ở đó.\"","response":"You ain't gonna lift shit. You don't even work there."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Get against that wall! Right now!\"","response":"Đứng sát vào, nhanh lên!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"He does this to propitiate the gods, to deceive them.\"","response":"Ổng làm vậy để thần thánh yên lòng... để lừa gạt họ."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Hầu hết trường hợp thì nó không hề bất thường.\"","response":"In most cases, it's not unusual at all."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"-Presents!\"","response":"- Quà."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Cheung of Wing Chun.\"","response":"Trương Thiên Chí phái Vịnh Xuân."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Vào... vào trong này.\"","response":"Come... come on in."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- I tell you a lot of things.\"","response":"Tôi nói với bà nhiều thứ lắm!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"I squeeze really tight, and then I let loose.\"","response":"Cố nén lại thật chặt, xong rồi cứ thế mà buông..."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- G-sharp.\"","response":"G Sharp."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"He slept over this weekend.\"","response":"Nó ở đây cuối tuần."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"You really do ... There's two O's in Goose, boys.\"","response":"À không không, Goose có 2 chữ O."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tới đây!\"","response":"Come on!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Ừ.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ôi lạy chúa. Amen!\"","response":"Oh, God, Amon!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"\"Do not talk to strangers. \"\"","response":"Đừng nói chuyện với người lạ."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Probable intracranial bleed, you got it? Got it, Doc.\"","response":"thưa bác sỹ."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Zhongkui, you are merely my convenient pawn. You are nothing!\"","response":"Chung Quỳ, ngươi chỉ là một con cờ của ta thôi."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi sẽ coi đó như là lời chúc mừng nhé.\"","response":"I'll take that as a \"Congratulations.\""} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Bố mẹ em tính làm em vui nên...\"","response":"My parents are making me come To their stupid anniversary dinner tonight, so..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"The procedure has already started.\"","response":"Quy trình đã bắt đầu."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"What are you gonna do?\"","response":"Anh sẽ làm gì"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi sẽ đãi, đó là việc tối thiểu tôi có thể làm.\"","response":"It's on me, it's the least I could do."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đúng thế, hy vọng cái mông mày biết bay đấy, thằng mọi.\"","response":"Uh-huh, I hope your ass can fly, nigga."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Em có biết câu chuyện về Oedipus Rex?\"","response":"Do you know the tale of Oedipus Rex?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ta sẽ lấy máu của mi gởi trả lại cho mẹ mi.\"","response":"I'll take your blood and send it to your maker."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I mean, real art hangs in museums, doesn't it?\"","response":"Mẹ muốn nói, nghệ thuật thật sự treo trong các viện bảo tàng."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Em bắt đầu quên chúng ta tới đây vì cái gì rồi đó\"","response":"I think you're starting to lose track of why we came here."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I gotta get that out!\"","response":"Lấy ra nào!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Và chưa đầy 24h sau, anh ở đây đề nghị tôi làm việc với hắn.\"","response":"And here you are less than 24 hours later asking me to work with him."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- And besides, I think he really likes you.\"","response":"Bênh cạnh đó, tớ nghĩ cậu ta thích cậu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Erin, this is my grandpa, Mike.\"","response":"Erin, đây là ông nội, Mike."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You don't know what to do with your money, just like me.\"","response":"Cậu giống tôi không biết làm gì với tiền ư?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"But it wasn't unconscious. I gave it a lot of thought.\"","response":"Nhưng đó không phải vô ý, bố đã suy nghĩ rất lâu."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"A year and 3 months.\"","response":"1 năm 3 tháng."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- Hmm. - What exactly is mentalism?\"","response":"Vậy chính xác tâm thần học là gì?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Nằm xuống!\"","response":"-Close it down!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Take care, my friends.\"","response":"Các vị hương thân bảo trọng."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Nói là anh chỉ giả vờ thôi đi.\"","response":"Tell me you're cheeking it."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Bắt đầu vào 9h mỗi buổi sáng. Tới vào khoảng 6\"","response":"Starting from 9:.00 a.m. every morning to around 6"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nhưng con đã thử khiêu gợi rồi.\"","response":"But I've tried sexy before."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"First published in 1965 by Louisiana State University Press.\"","response":"First published in 1965 by Louisiana State University Press."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"And now you're running this place With skeleton staff and zero surveillance In an unsafe and unsecure 200-year-old maze.\"","response":"Ông vội vã mở cửa, và giờ ông điều hành nơi này với chỉ vài nhân viên và không có máy quay giám sát ở một mê cung 200 năm tuổi đầy bất ổn."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ngủ ngon, lát nữa mơ giấc mơ đẹp nhé.\"","response":"Sleep well. See you in my dream."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Này cưng, nếu họ biết họ đang làm gì thì họ không đưa cậu số thật đâu.\"","response":"You know, if they knew what they were doing they didn't give you real names either. - Okay."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cậu xây một tòa tháp bằng các là bài nhé.\"","response":"You build a card tower with these cards."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"So write another e-mail.\"","response":"Vì vậy, viết một e-mail."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- l didn't tell him.\"","response":"Mẹ."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tình dục được xem như món quà trao đổi lợi ích tại biệt thự của Oh chủ tịch Mirae Motors.\"","response":"Sex favors were also allegedly offered at Mirae Motors Chairman Oh's villa."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"In truth, I never left it.\"","response":"Thật ra, tôi chưa từng rời khỏi nó."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Next goal Luigi!\"","response":"Sigue Luigi kế tiếp."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Not coach. First class.\"","response":"Không phải bình dân đâu."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Vụ đó đã xảy ra 5, 6 năm trước rồi khách hàng của chúng tôi đã hầu tòa nhiều lần mà vẫn không có kết quả gì, tôi cũng không có gì để nói thôi nào, Marty, tôi biết là ông đã rất cố gắng gạt bỏ vụ đó mà\"","response":"Case you're referring to is now, as it has been for the past six years pending and unresolved. Till such time as our client has their day in court or the plaintiffs drop the suit, I'll have nothing of value to tell you. Come on, Marty, you're closing the U/North case."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Xin chào mọi người Tôi là Chuck Mcley Freeman nhân viên của trung tâm chứng nhận Tôi rất vui vì mọi người đã đến đây\"","response":"My name is Judge Leslie Freeman, of the Federal District Court. And it is my great pleasure to welcome you here today."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We gotta get to the horses!\"","response":"Chúng ta phải lấy mấy con ngựa!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tăng huyết áp có thể kích hoạt nhân tố đông máu.\"","response":"Hypertensive crisis can activate clotting factors."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"His reverence for the Constitution and the laws of this country are surpassed by none.\"","response":"Sự tôn trọng của ông ấy dành cho hiến pháp và luật pháp của đất nước là không thể nghi ngờ."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Anh đừng đến muộn nhé.\"","response":"You do not arrive late."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Okay! Go and ask her, can I hold your hands? Okay.\"","response":"88 00:33:39:99 Có rồi 84 00:33:45:99 Anh đi qua đó, nói với cô ấy.... 88 00:33:48:99 Tôi có thể nắm tay cô không?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Họ luôn luôn kết thúc như vậy.\"","response":"They always wind up like that."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I always told you it wasn't sure.\"","response":"Tôi luôn nói đó không phải là một chuyện chắc ăn. Ông đã đồng ý."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"-Tôi chưa bao giờ thấy điều đó xảy ra.\"","response":"-I never saw that happen."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chúng tôi không làm gì cả.\"","response":"Okay? - No- - No, no, we're not together."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You can be sure of that!\"","response":"Anh có thể tin chắc như vậy."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Không được nói tục.\"","response":"No rough talk."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ed Stoltz Ông ấy lo vụ này\"","response":"Ed Stoltz. He's lead on the case."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Được thôi, đợi bố xem qua nước sốt thế nào đã, được chứ?\"","response":"{\\pos(192,230)}Oh, I got that."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"So that means that I can stop that from happening, right?\"","response":"Như vậy có nghĩa là tôi có thể ngăn nó xảy ra, đúng ko?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Có lẽ Sharley nói đúng.\"","response":"Maybe Sharkey was right."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We're just gonna have to beat him, Pete.\"","response":"Chúng ta phải đánh bại hắn, Pete."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Chào ông Mathison.\"","response":"Hello, Mr. Mathison."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Within each of us is the capacity\"","response":"{\\cH00C1E5EC}Bên trong mỗi người chúng ta đều có khả năng"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- Aren't you bored of this all?\"","response":"- Cô không thấy chán à? - Không."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Gentlemen, I'm Caithlin Dar.\"","response":"Chào các vị, tôi là Caithlin Dar."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Em không thể về chỗ mẹ.\"","response":"I can't go to my mom's."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"They used to be able to seat over 4000 people in here.\"","response":"Nơi đây từng chứa được hơn 4000 người."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"[ Franck ] stop it,Julie.\"","response":"Nếu có bả anh sẽ bơi, phải không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ta nghe thấy mùi chính trị.\"","response":"We smell politics."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"And now, Aldous.\"","response":"Và bây giờ, Aldous."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- No, gorgeous.\"","response":"- V#7853;y sao?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Có ai gọi cửa kìa. - Con đang bận.\"","response":"There's somebody at the door I'm busy."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Well, I guess I'll just stick with sis.\"","response":"Chắc là tôi theo cô bé gái."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Hôm nay cô ấy nhìn giống Lady Gaga\"","response":"She looks like Lady Gaga tonight"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"We have to call the boy's mother.\"","response":"Chúng tôi phải gọi cho mẹ của cậu bé."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You can hear his heart beat?\"","response":"Anh có nghe thấy nhịp tim của nó không ?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"¶ still be going strong ¶\"","response":"¶ still be going strong ¶"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"But that was a hell of a kiss.\"","response":"Nhưng thế mới là hôn chứ."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- So, George.\"","response":"- George này?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"And if they had a hard time sleeping, and you had to rock them to sleep, well, how did you do it?\"","response":"Và nếu như chúng khó ngủ, và em phải ru cho chúng ngủ à, em đã làm điều đó thế nào vậy?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Two separate $70,000 deposits on the same day. Yes, I see the deposits, thank you.\"","response":"Đúng rồi, em thấy."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We're just gonna have to sit tight for a while.\"","response":"Vậy bọn tôi đành phải chờ vậy."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh sẽ làm gì\"","response":"What are you gonna do?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Tim..\"","response":"-heart... stomach..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tôi sẽ không làm thế với bạn mình.\"","response":"I would never do that to my friend."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Hello?\"","response":"A lô?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Because I'm very happy for him.\"","response":"Bởi vì tớ thấy vui cho anh ta."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Đây xem là 《tội phạm hoàn mỹ》 gì chứ ?\"","response":"This view is the \"perfect crime\" is what?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Mua quân thay thế, và chúng ta sẽ nắm bắt được chúng.\"","response":"Produce alternative, and we shall seize upon it."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It's important to me, Miss Milano.\"","response":"Nó quan trọng đối với tôi, cô Milano."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Hắn chỉ muốn vợ của ta, muốn lột quần áo cô ta.\"","response":"He's always pawing at my wife, trying to tear her clothes off."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Biết về mẹ anh, bố anh anh chị em... tất cả.\"","response":"I need to know about your mother,your father... your brother,your sister, everything."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I have ways of getting what I want.\"","response":"Em có cách có được những gì em muốn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cho chúng ta xem nào.\"","response":"Lead us to this play."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"She told me everything, the exchange of letters... your future marriage, she even showed me your picture.\"","response":"Trong khi cho xem hình, cổ nói: \"Ảnh muốn tôi tin ảnh là đốc công của một hãng thuốc lá.\""} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh phải đối mặt với họ, và anh phải chấm dứt chuyện này, không thì chúng ta sẽ không bao giờ được sống với nhau.\"","response":"I have to go back, I have to face them, and I have to end this, or we can never have a life together."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nói đi\"","response":"Says you're trouble. Says he wants you dead."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Để nhìn vào mắt anh ta và hỏi xem làm sao anh ta quyết định... mạng ai đáng cứu, còn mạng ai thì không.\"","response":"One source tells Metropolis, that many believed the mark of the Bat brand in prison essentially is a death sentence. In other news, the mayor has announced that Metroplis..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I'm not apologizing for wanting to celebrate in some small way.\"","response":"Anh sẽ không xin lỗi vì muốn được ăn mừng một cách đơn giản thế này đâu."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"It's the only way to know immediately what he used.\"","response":"Có chuyện gì vậy?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Hey, các cậu làm gì bây giờ?\"","response":"- Hey, what are you guys gonna do?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Mẹ của cô qua đời thế nào?\"","response":"How did your mother pass away?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"một só thứ mới đến.\"","response":"Stewart, something's just come up."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đừng nói láo nữa !\"","response":"Can you stop lying?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"About a year. I know it's none of my business, but why did you resign from the force?\"","response":"- Tôi biết, đây... huh, không phải việc của tôi... nhưng... huh, sao cậu lại rời bỏ lực lượng cảnh sát?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Con sẽ dâng hiến vinh quang cho Người.\"","response":"I'll give You all the glory."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Cô ta chứng minh được mối quan hệ?\"","response":"- Well, can she prove a connection?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Get him over! Is he alive? Is he alive?\"","response":"Anh ấy còn sống không?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"88 01:03:03:91 Đợi chút nhé 00 01:03:04:98 Chanh lạnh, ít đường\"","response":"Just a sec, sir. Iced lemon tea with little sugar, thanks."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Ripley...\"","response":"Ripley..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Chú cũng không biết.\"","response":"I don't know."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tất cả. Hãy vui lên chứ.\"","response":"Normal people do."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- We are going down. I told you we did not make it.\"","response":"Tôi đã nói với anh là chúng ta sẽ không thành công mà!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nhưng cháu không biết bài hát nào.\"","response":"But I do not know no song."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"♪ And all the stars that shine so bright. ♪\"","response":"And all the stars that shine so bright"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Lính biệt phái tôi ghét phải hòa đồng với bọn ăn mày ở đây...\"","response":"Independence fighters. Ah, I hate getting mixed up with those beggars here..."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"So, are all my friends still dating your friends?\"","response":"Vậy là bạn tớ vẫn hẹn hò với bạn cậu?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Rồi đến lúc trời tối khiến kẻ trên sân thượng không thấy được, ta sẽ đi.\"","response":"Then once it's ark enough that the rooftop spotter won't see us, we go."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Snowflakes are flying!\"","response":"Bông tuyết đang bay."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"No. I haven't heard from her.\"","response":"Không, chưa có tin gì."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Because at least I know something concrete, you know?\"","response":"Vì ít nhất tôi biết một điều chắc chắn, cô hiểu không?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Trương Thiên Chí phái Vịnh Xuân.\"","response":"Cheung of Wing Chun."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Here comes Global Hawk 3.\"","response":"Global Hawk 3 tới rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"And we can't find Oddball.\"","response":"Và cháu không thể tìm thấy Oddball."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Sally đang yêu.\"","response":"Sally's in love."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- Do it, Nonny.\"","response":"Làm đi, Nonny."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tôi sẽ tự tay lột bộ giáp đó ra khỏi anh đấy.\"","response":"I'll knock you out of that armor myself."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"In other news, the bodies of Mr. and Mrs. Moore were found early this morning.\"","response":"Một tin khác, xác của cặp vợ chồng nhà Moore đã được tìm thấy vào sáng sớm hôm nay."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Trước mắt bắt đầu như thế.\"","response":"That should get you started."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Mrs Henderson's request is, of course, entirely out of order.\"","response":"Tất nhiên là yêu cầu của bà Henderson là không thể chấp nhận được."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"* Rattalino, Piero.\"","response":"* Rattalino, Piero."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Buồn ngủ à?\"","response":"Want you sleep?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Anybody else, no. For you, yes.\"","response":"Người khác thì không,anh thì còn đó"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Rồi.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Nếu mình phạm sai lầm dù chỉ một chút, thì mình sẽ chết.\"","response":"If we falter even a little we're dead."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"They surrendered!\"","response":"Nhưng họ đã đầu hàng!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Dừng lại!\"","response":"Stop!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Bác sĩ, huyệt cười của con người nằm ở đâu vậy?\"","response":"Doctor, um, where is the laughter acupressure point?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Hãy để lũ trẻ về với nguồn cội, và chúng được nếm trải.\"","response":"Let the kids connect to their roots. Show them what I had."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Hệ thống VLT thực sự là bốn kính thiên văn trong một.\"","response":"The VLT is really four telescopes in one. Each sporting an 8.2 metre mirror."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Okay. Seat.\"","response":"Được rồi."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Stanley R. Kornish.\"","response":"Stanley R. Kornish."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Giờ chúng ta biết rằng ánh sáng này được tạo ra bởi các phân tử nhiễm điện từ mặt trời, bị hút bởi lực kéo từ của các cực trên Trái Đất.\"","response":"Now we know the lights are caused by electrically charged particles streaming from the sun, attracted by the magnetic pull of the Earth's poles."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Nhanh lên, lên giường nhé.\"","response":"Come on, get into bed now, okay?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Hold on. Accessing power grid.\"","response":"Truy cập vào mạng năng lượng."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Chỉ là kiếm ăn thôi...\"","response":"- Just making ends meet..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Insured by my client.\"","response":"- Không phải của tôi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"giống như là tôi đang mộng du hay gì đó. vậy thứ gì gây ra chuyện đó?\"","response":"You know, it's like I'm sleepwalking or something. And I know it's not due to low blood sugar, so what is triggering it?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"This is tremendously urgent.\"","response":"Chuyện này vô cùng khẩn cấp."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Even though he didn't know you, could barely speak your language, and yes, was a little afraid he vowed to vanquish any and all who would do you harm in any way.\"","response":"Cho dù ông ấy không biết cô, không thể nói ngôn ngữ của cô ...và có chút e ngại ...ông ấy thề sẽ đánh bại những người làm tổn hại đến cô"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cùng với Carol.\"","response":"And with Carol."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Ngày của tao Còn ngày của tao thì sao?\"","response":"My day. What about my day?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Cô chưa từng được tìm thấy, nhưng... từng có một camera an ninh ghi lại khuôn mặt cô, đang ăn cắp đồ tại cửa hàng ở một trạm xăng.\"","response":"You were never found, but you were spotted once on a security camera, shoplifting at a gas station mart."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Bonnie nói nó đẹp mà.\"","response":"Bonnie says it looks good."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"-Và cả ngắm cá voi nữa.Đi với bọn tớ nào.\"","response":"But there's whale watching, too. Come with us. La Push, baby."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"\"Tôi luôn sẵn sàng phụng sự ngài phó tống thống.\"\"","response":"I serve at the pleasure of the Vice President."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- What is it, Marrof?\"","response":"- Có chuyện gì vậy, Marrof?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- Shut up, shut up, shut up! - Kate, are you still hearing us?\"","response":"cô có nghe chúng tôi không?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Leading you into a trap? Yeah, but the threat is real.\"","response":"Nhưng sự đe dọa là có thật."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Hai bữa trước có cậu này liên lạc tôi qua trang web.\"","response":"A couple of days ago this guy contacted me through my site."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Okay. All-night rave, abandoned tire factory in Newark.\"","response":"Được rồi, một đêm huy hoàng tại một nhà máy bỏ hoang ở Newark"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I'm not paying you for the player you used to be.\"","response":"Tôi không trả cho anh vì anh trong quá khứ."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Lạy cha, chúa của tĩnh lặng, thần tối cao của sự hoang dã, đấng nhân loại nguyền rủa nhưng lại cảm thông mà ấp ủ,\"","response":"My father, Lord of silence, supreme god of desolation, who mankind reviles yet aches to embrace,"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chúng tôi có rất nhiều điểm chung.\"","response":"\"we have lots in common."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nếu ta không tin tưởng những điều không tin được... thì niềm tin để làm gì?\"","response":"If we didn't believe the unbelievable, what would happen to faith?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- Hello. You know each other?\"","response":"Xin chào."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chúng ta hiện có người đầu tiên mình cần.\"","response":"We have the one we need now."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- No.\"","response":"- Chưa."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chúng cần tiền?\"","response":"Blowing up this state?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"We smell politics.\"","response":"Ta nghe thấy mùi chính trị."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"He was one man who never even looked at you.\"","response":"Mặc dù ảnh không bao giờ nhìn tới cô. Nhưng ảnh vẫn là một người tốt."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- Ah, my pipe.\"","response":"Cái tẩu của tôi."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Satipoella ochroma is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Satipoella ochroma là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Then why do they want you?\"","response":"Vậy tại sao họ hỏi cô?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Máy pha cà phê hỏng rồi.\"","response":"The coffee machine's broken."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nghe này, nếu ông cần gì...\"","response":"Well, listen, if you need anything else..."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"This stone won't work except in your hands.\"","response":"Viên đá sẽ không hoạt động trừ khi nằm trong tay cô."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"* Rattalino, Piero.\"","response":"* Rattalino, Piero."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- Man on the marquee. - Stop, don't believe it.\"","response":"- Người có tên trên nhãn hiệu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"It's so cute, chubby and pinky 6.5 pounds Give it to me\"","response":"#272;#226;y l#224; qu#253; t#7917; cho gia #273;#236;nh c#244; #273;#7845;y."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Bây giờ tụi nó sẽ tới đây để gặp anh.\"","response":"They are here to meet you now."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Công việc sao rồi?\"","response":"How was... how was work?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"\"Feeling bad for you, Lily talks you up to the girl,\"","response":"\"Khi cảm thấy thông cảm với bạn, nhỏ Lily nói với con nhỏ kia"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Em cần một người cha gương mẫu.\"","response":"I need a father who's a role model."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"And I remember all those mornings before you even put on your makeup when I would think to myself, \"My God, she is beautiful.\"\"","response":"Và tớ nhớ về những buổi sáng mà cậu còn chưa kịp trang điểm tớ đã thầm nghĩ, \"My God, cô ấy thật đẹp.\""} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Well, let me tell you something, nudge.\"","response":"Vậy để tớ nói cậu điều này, Nudge."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Should we start a fan group for Xiang?\"","response":"Bệnh viện Trung tâm Ta làm hội fan cho Tương nhé?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Đó là một địa chỉ khác.\"","response":"That's a different address."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Daniel Tremont và Edward Talbot.\"","response":"Daniel Tremont and Edward Talbot."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Is... Is so nice...\"","response":"Đẹp ... đẹp quá."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"The hint is your pet's name.\"","response":"Theo gợi ý là tên thú công của ông."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Look alive, men. Game time.\"","response":"Phải sống sót nhé các bạn, Trò chơi bắt đầu rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I should be blamed.\"","response":"Chú phải chịu trách nhiệm."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"(Man) As a man nears orgasm, his balls will tighten and you'II feel his penis start to pulse.\"","response":"Một người đàn ông gần đạt cực khoái, tinh hoàn sẽ thắt chặt và dương vật bắt đầu giật giật."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Do you know anyone who want my daughter dead?\"","response":"Cô có nghi ngờ ai gây nên cái chết của nó không?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Go away.\"","response":"Về nhà đi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"The tale of Sir Lancelot.\"","response":"CÂU CHUYỆN CỦA HIỆP SĨ LANCELOT"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Quán Jack of All Trades.\"","response":"Jack ofall Trades. Drinks on me."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"24 hours from now, my brother is scheduled to die, but the way I see it, 24 hours from now, we'll be out of the country. It's there.\"","response":"24 giờ nữa anh tôi sẽ chết nhưng theo tôi tính toán 24 giờ nữa chúng tôi sẽ ra khỏi biên giới anh ấy đấy"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Hắn không còn là mối họa nữa hắn chết rồi.\"","response":"He's no longer a threat. He's dead."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Liling's sick.\"","response":"Liling bị bệnh rồi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cứ vài năm, lại một đất nước mới... hay lại có thêm một ngôn ngữ mới để học... cho nên, tất nhiên, Aston và em ngày càng gần gũi nhau hơn.\"","response":"Every few years, there was a new country... or there was a new language to learn... so, of course, Aston and I grew closer and closer."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Armed gunmen attacking you.\"","response":"Tay súng đó đã tấn công anh."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Để sau đi, quý cô lười biếng!\"","response":"Later, crazy lady."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Phòng 34 tập trung luyện tập sức mạnh.\"","response":"The 34th chamber focuses on training arms' strength."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Mình làm một sứ mệnh cho cô G mà!\"","response":"We're on a mission for Miss G!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Dừng lại...\"","response":"Stop!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"They were transporting something.\"","response":"Họ đang chuyển thứ gì đó."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Please?\"","response":"Đi mà?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nhưng thế mới là hôn chứ.\"","response":"But that was a hell of a kiss."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Anh có nghe thấy nhịp tim của nó không ?\"","response":"You can hear his heart beat?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Well, anh đang hẹn hò với 1 người.\"","response":"- Well, I'm seeing someone. - Oh."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"And you speak my tongue, do you not?\"","response":"Và anh nói được tiếng của tôi? Phải không?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Son, are they alright?\"","response":"Con ngoan, mẹ tròn con vuông chưa?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Bởi vì Mark đã bị bắt bài,\"","response":"Because Mark is predictable."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Sẵn sàng chưa, đức cha?\"","response":"Ready, reverend?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"What's that?\"","response":"Cái gì thế kia?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Lần này thì không, nhưng khá đẹp.\"","response":"- Not this time. It's pretty, though."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Có những kẻ bảo thủ, có những kẻ giống Beyonce, có những kẻ tóc đỏ và có những người hành pháp.\"","response":"They was the reserves. They was the peons."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"So what's new with you? Not much.\"","response":"- Thế có gì mới với cậu không?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Cảm ơn đã đưa bà nội tớ về khách sạn an toàn.\"","response":"And thanks for putting my grandmother in the cab to get to the hotel."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"And if you play that ad one more time,\"","response":"Và nếu nó được chiếu một lần nào nữa,"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Drum in unison.\"","response":"Các thuyền nhất loạt đánh trống."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"A couple of days ago this guy contacted me through my site.\"","response":"Hai bữa trước có cậu này liên lạc tôi qua trang web."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"And that's why you brought them in here.\"","response":"Và đó là lý do em mang bọn nhỏ vào đây."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Nghe này, tôi sẽ chở cô tới trạm xe buýt, đưa cô lên xe buýt.\"","response":"Listen, I'm going to drive you to that bus station, get you on that bus."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Anh đâu phải là hướng đạo sinh.\"","response":"- I couldn't do that. - What are you, a Boy Scout?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Tôi cũng không đánh thức hắn dậy.\"","response":"- I didn't even wake him."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"(SIGHS) I mean...\"","response":"Ý tôi là.."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"So now you must look deep into your soul, find that which is pure and decent, and offer it up to God.\"","response":"Bây giờ con phải nhìn sâu vào tâm hồn mình, tìm ra những gì là tinh khiết và đứng đắn, và hiến dâng cho Chúa."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"A lô?\"","response":"Hello?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"It's got everything in it. The bonds, the cash, everything!\"","response":"Trong đó chưa tất cả tiền và trái phiếu"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Mình có bỏ lại nhiều thức ăn quá không?\"","response":"Did we leave a food container?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Hai người phải giả bộ yêu nhau thắm thiết.\"","response":"You two must pretend to be madly in love."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Anh ta có say rượu không?\"","response":"Is he drunk? No."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Block the opening!\"","response":"Tấn cửa lại!"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Chúng tôi sẽ dạy dỗ nó sau. Tôi hứa.\"","response":"- We fix it up."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Get me off this fucking mountain.\"","response":"Đưa tớ ra khỏi ngọn núi chết tiệt này."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I know.\"","response":"Tôi biết rồi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Parts I, II, III, IV.\"","response":"Parts I, II, III, IV."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Watch out. Easy.\"","response":"Cẩn thận."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Xin lỡi, hôm nay tôi thấy khó chịu Tối qua tôi đã gặp ác mộng\"","response":"I'm sorry. I am nervous today. I had bad dreams."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Mày bắn lão ta rồi.\"","response":"You shot him"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"If Eddie Dane finds out you got another amigo, Nếu gã Eddie Dane biết anh có bạn khác,\"","response":"If Eddie Dane finds out you got another amigo..."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Anh ta buôn bán với Aedile?\"","response":"He trades with the Aedile?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Even though I don't have your superpower\"","response":"Kể cả khi em không có Siêu Năng của anh"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"nghe có vẻ dễ,nhưng có rất nhiều nhà khoa học thiết kế chúng.\"","response":"It sounds easy, but there's a lot of science that goes into designing them."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh nên để em bắt Myshkin.\"","response":"You should've let me get Myshkin."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Charlie MacCorry?\"","response":"- Charlie MacCorry?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Will we get there before dark?\"","response":"- Liệu về đến nơi khi trời tối không?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Kay đi đâu?\"","response":"Where Kaywent?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Ý anh là nó, oh.\"","response":"You're... You mean her. Oh."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Hey, lấy máy quay có chân !\"","response":"Vassili: Hey, camera with legs!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nó rất quan trọng, làm ơn...\"","response":"It's important, please. Please."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Không, không nghe.\"","response":"- No. Dagon, no."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Satipoella ochroma là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Satipoella ochroma is a species of beetle in the family Cerambycidae."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"YES. GOOD JOB.\"","response":"Có bị bất ngờ gì không?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Seven down, two to go.\"","response":"7 người chết, còn 2 người nữa."} {"prompt":"What is the English translation for: \"New York: ARCO Publishing Company, Inc., 1971.\"","response":"New York: ARCO Publishing Company, Inc., 1971."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chúng đều che mặt và làm hỏng hết camera...\"","response":"Kim Yun Seok, Yeo Jin Goo Unrevealing their faces and dodging surveillance cameras..."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Không phải bình dân đâu.\"","response":"Not coach. First class."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Thằng này là gián điệp. Mày sang đây làm gì?\"","response":"You're a damn spy What's your mission?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Đủ rồi.\"","response":"- Enough"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tớ cũng muốn vé của tớ!\"","response":"I want my tickets too!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nói gì thì cũng là đi gặp chuyên gia thiết kế nhìn cậu ăn kìa, ra hệ thống gì chứ.\"","response":"No matter how, we are going to see a designer. Look at you."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Phải, vợ anh ở mọi nơi.\"","response":"- Aye, my wife anywhere."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Thưa quý vị, xin giới thiệu Burt Bacharach... và Elvis Costello.\"","response":"Ladies and gentlemen, Mr. Burt Bacharach... and Mr. Elvis Costello. What do you get when you fall in love? A guy with a pin to burst your bubble"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"There's nothing to hide\"","response":"There's nothing to hide"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Lance! Em đã bảo anh phải đợi.\"","response":"Next stop -- 66th street, lincoln center."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nhìn kìa, George.\"","response":"See, Georgie."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Hắn đang ở đâu?\"","response":"Where is he?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nhưng ngày hôm đó em biết là anh không thể theo em được, phải không?\"","response":"You knew that day that I couldn't follow you."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Không Trò chơi nào có kểu có một viên đạn trong súng và mày không biết khi nào nó sẽ nổ?\"","response":"No. What's the game with the one bullet in the gun and you don't know if it'll go off or not?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- Annie, what's wrong? - Get back!\"","response":"Annie, cháu sao thế?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- Move out. On me! - JAY:\"","response":"- Tản ra, theo tôi!"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Nó sẽ không kéo dài được lâu đâu.\"","response":"That one doesn't last long."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"There she is. - What's up? - It's my girl.\"","response":"-Em đây rồi..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Anh ghét phải hỏi những câu hỏi ngớ ngẩn, nhưng chính xác em đã đánh hắn ở đâu?\"","response":"Goodnight, I hate to ask stupid questions, but where exactly did you knock him cold?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- What?\"","response":"- Gì thế?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Eohippus is prehistoric.\"","response":"Ngựa lùn thì tuyệt chủng rồi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Tới đó thì bà ấy đã chết.\"","response":"Found her there dead."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nếu trái tim em chỉ cần mạnh hơn nỗi sợ hãi mơ hồ của em,\"","response":"If your heart were stronger than your fear of God and the world..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"If he does ill by you I shall do ill by him.\"","response":"Nếu ông ấy xử tệ với em thì anh cũng xử tệ với ông ấy."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Đại Trưởng Lão đâu?\"","response":"Where's Grand Elder?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Sẽ vô cùng khó khăn để viết một câu chuyện hay hơn, thật hơn, hay súc tích hơn.\"","response":"It will be hard to write a story more beautiful, more truthful, or more replete."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Well, Jim.\"","response":"À, Jim."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"- We fix it up.\"","response":"- Chúng tôi sẽ dạy dỗ nó sau. Tôi hứa."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"..forcing blood all the way through your body's vast network of vessels.\"","response":"..ép máu chảy xuyên khắp hệ thống mạch rộng lớn của cơ thể."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Mighty weird.\"","response":"Khó hiểu quá giời luôn."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- What?\"","response":"- Gì cơ?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Do you know the tale of Oedipus Rex?\"","response":"Em có biết câu chuyện về Oedipus Rex?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Or you? Or one of us doesn't pay or what?\"","response":"Hay là một trong hai chúng ta không trả tiền, hay gì?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi có thể gọi cho cô, đón cô, khai trương cái nón.\"","response":"Why don't we discuss it over the holidays? I could call you, pick you up, have a big unveiling."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- D Money!\"","response":"- D Money!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tôi đã nói với anh là chúng ta sẽ không thành công mà!\"","response":"- We are going down. I told you we did not make it."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You're... You mean her. Oh.\"","response":"Ý anh là nó, oh."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Tom has a drawer full of USB cables.\"","response":"Tom có một ngăn tủ đầy cáp USB."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"He's actually on time.\"","response":"Anh ta thực sự đúng giờ."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Mặc dù ảnh không bao giờ nhìn tới cô. Nhưng ảnh vẫn là một người tốt.\"","response":"He was one man who never even looked at you."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Đó là ông, Chaney.\"","response":"That's you, Chaney."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Hoại tử không xuất hiện trong...\"","response":"Necrosis doesn't present--"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"HOUND: Got what?\"","response":"Giữ cái gì?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"# Whoomp! Đúng rồi!\"","response":"Upside down and inside out hey!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bông tuyết đang bay.\"","response":"Snowflakes are flying!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Đám đặc vụ đã tới đó rồi.\"","response":"The feds are on the scene right now."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"So just... hold perfectly still. Just for a little bit.\"","response":"Vậy cứ nằm im nhé."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh chắc rằng ở sâu bên trong ông ấy rất tốt.\"","response":"I'm sure he's nice deep down inside."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Trái tim của tao đang tan nát đây này Mày có biết không hả?\"","response":"I'm heart-broken, don't you know?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Chúng ta phải tìm kiếm đồng minh trong thử thách này.\"","response":"We must seek allies in this endeavor."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Cho đến khi cậu bình thường trở lại.\"","response":"- Until your head is right."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I might not be competent enough as an instructor\"","response":"Có thể con không có đủ năng lực làm người hướng dẫn."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- No. Dagon, no.\"","response":"- Không, không nghe."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- Wow. - Excuse me?\"","response":"Gì cơ?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Rõ ràng anh ta không bị viêm phổi thường.\"","response":"He obviously doesn't have garden-variety pneumonia."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"If she is not willing , no one can force her\"","response":"Nếu cô ấy không muốn, đố ai dám ép"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Là tai nạn.\"","response":"(Screaming, thud, glass shattering)"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tôi phải nói là tôi không mong trở lại đây sớm thế này.\"","response":"I must say, I didn't expect to be back here so soon."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Chính là lợi dụng dược liệu và kim châm để khống chế người chết. (tên thảo dược)\"","response":"Han Long seemed like there was magic protecting him that day."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Hắn bảo hắn là 1 pháp sư.\"","response":"He claims he's a magister."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"và không phải giấc mơ liều lĩnh của một người đàn ông.\"","response":"And not the dream of a desperate man."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"And by \"HQ,\" I mean \"headquarters.\"\"","response":"Và vì \"HQ,\" ý tôi \"headquarters.\"(cơ wan đầu não)"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bác sĩ nói khả năng cô ta tỉnh lại là 50/50.\"","response":"Doctor says it's a 50/50 chance she wakes up."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"And you will command a multitude, and I shall call you Ra's.\"","response":"Và cậu sẽ chỉ huy vô số người, và ta sẽ gọi cậu là Ra's."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Japan was their laboratory.\"","response":"Nh#7853;t b#7843;n l#224; ph#242;ng th#237; nghi#7879;m kh#7893;ng l#7891; c#7911;a ch#250;ng."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"One, two, three, four.\"","response":"One, two, three, four. 1, 2, 3, 4."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- We`re full.\"","response":"- Chúng tôi hết phòng rồi."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Trần!\"","response":"- Zhen!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Exactamundo.\"","response":"- Chính xác."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Sự tôn trọng của ông ấy dành cho hiến pháp và luật pháp của đất nước là không thể nghi ngờ.\"","response":"His reverence for the Constitution and the laws of this country are surpassed by none."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cậu là mối liên hệ giữa Victor Vương và cái điện thoại không có Vương\"","response":"You're the only tying Victor Wong to the phone. No you, no Wong."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"A man who breaks his word is a beast!\"","response":"Những kẻ không giữ lời là cầm thú!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Most students, they work on the fryer at KFC, but you bussed tables at El Picador to support yourself.\"","response":"Hầu hết sinh viên, họ làm thêm ở KFC, còn anh lại chọn Il Picador."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Anh ngủ ngon.\"","response":"Good night."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Wow, there's a lot of you here.\"","response":"Quào, các người ở đây đông quá."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"{\\cH00C1E5EC}Bên trong mỗi người chúng ta đều có khả năng\"","response":"Within each of us is the capacity"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Bố bác thường sẽ tổ chức một buổi liên hoan lớn mỗi năm một lần.\"","response":"My dad would throw a shindig once a year."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Gia tộc Mackenzie đang chào mừng bọn họ đến Leoch.\"","response":"The Mackenzie's welcoming the men to Leoch."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Vậy ta sẽ làm sao khi ta ở Paris?\"","response":"Then how will I get it when I'm in Paris?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Why did you bring us to the most deserted place in New York?\"","response":"Sao anh lại đưa chúng ta đến nơi cô lập nhất ở New York thế?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cô đi uống một ly với tôi được không?\"","response":"Would you have a drink with me?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Cha ngừng nữa rồi.\"","response":"You stopped again."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Buitenzorg, III, 9: 461 (1928).\"","response":"Buitenzorg, III, 9: 461 (1928)."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Then one day, I get that call from Toys\"R\"Us.\"","response":"Sau đó một ngày, tớ nhận được điện thoại từ cửa hàng Toys \"R\" Us. ."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Hãy làm những gì chúng ta muốn.\"","response":"Let's do what we wanna do."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Coi này, anh bắt thằng Sheldon mặc trang phục người hầu Pháp này.\"","response":"Check this out, I got Sheldon to wear the French maid's costume."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Làm đi, Nonny.\"","response":"- Do it, Nonny."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"She's working with t-bag,\"","response":"nó đang cộng tác cùng T-Bag,"} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Rồi.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Come on, do you really think that the CIA came to the prison to visit Smith?\"","response":"Thôi nào, anh nghĩ là CIA đến đây để gặp Smith sao?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Nhưng bây giờ đã rõ ràng...\"","response":"- But it's plain that..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I will bring them to you, and you catalogue them.\"","response":"Anh sẽ lấy cho em, em tổng hợp chúng."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"1 năm 3 tháng.\"","response":"A year and 3 months."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Cái bà này\"","response":"Ohh, shit! !"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"How's Janou?\"","response":"Janou thế nào rồi?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Khi còn nhỏ, tôi và nó đã từng đi ăn cắp.\"","response":"As young kids, we were just like brothers."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Đừng lố bịch, Jordan.\"","response":"Don't be ridiculous, Jordan."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Are journalists allowed to drink on the job? Okay.\"","response":"Và phóng viên có được uống rượu khi làm việc không?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Bà cũng có mà, đâu phải mình tôi chứ.\"","response":"We put 'em here together, not only me!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Không, thực ra tên của ông ấy là Giêsu.\"","response":"No, actually, his name is Jesus."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Thank you, Mr. Spooner. - Spoon.\"","response":"Số tiền là 46 USD 50."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Thần... rất vinh dự.\"","response":"I am... deeply honored."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Các vị hương thân bảo trọng.\"","response":"Take care, my friends."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Việc riêng của con gái như thế này làm sao ta biết được chứ?\"","response":"When it comes to affairs of the heart I'm a bit of a numbskull."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- San Malina.\"","response":"- San Malina."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Gong.\"","response":"Nổ."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Anh thiết kế nó sao?\"","response":"You designed them? Sure you did."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chỉ là cái bóng của một ông nghị sĩ!\"","response":"The mere shadow of a senator!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Don't let her push you around.\"","response":"Đừng có xách xe chạy lung tung nhé."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"So that's how they bought in.\"","response":"Đó là cách họ mua chức."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Will the piper be paid\"","response":"{\\cH87FC88}Phải chăng người nghệ sĩ"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"That was our friend, the Chief of Staff.\"","response":"Bạn của chúng ta đấy. Tham Mưu Trưởng."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"There's nothing to hide\"","response":"There's nothing to hide"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"They had a rest for a while.\"","response":"Họ nghỉ ngơi một lát."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Đừng để tao thấy mặt mày, thằng khốn.\"","response":"- Don't let me see your face, motherfucker."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Who knows?\"","response":"Ai biết được?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Ủng hộ Hitler, muốn quay thời gian lại để trở thành khủng bố và nổ tung mọi người?\"","response":"Admirin' Hitler and wanting' to come back as a terrorist and blow people up!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Ờ.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nghe đây!\"","response":"MR. PICKLES: Hark!"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"So, it is everywhere.\"","response":"Như vậy là việc đó xảy ra khắp mọi nơi."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Will you go like this-?\"","response":"anh làm thế này đi--?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Fighters have rules too: friendship, trust, integrity...\"","response":"Nhưng giang hồ cũng có luật của nó..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"We agreed to Usher's pick.\"","response":"Ta đã đồng ý với chọn lựa của Usher."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Có bất cứ vấn đề gì hãy thông báo ngay.\"","response":"Do you recall anything else he could have told you about this affair?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"If all go at the same time. It will collapse.\"","response":"Nhiều người cùng đi, tấm kính sẽ sập xuống đó"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Lúc vào toilet tao cũng không thấy gì.\"","response":"When I was in the john, I didn't see anything in there."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi e là có đấy.\"","response":"- Does she know where he is?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Dọc con đường này.\"","response":"It's right down the road."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Hãy nhìn tôi, cô ơi, tôi là một linh mục Thiên Chúa giáo.\"","response":"Look at me miss, I'm a Catholic priest."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Nhưng còn ông, tôi sợ là ông phải theo tôi.\"","response":"But you, sir, I'm afraid, must follow me."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nhưng họ đã đầu hàng!\"","response":"They surrendered!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"And here you are less than 24 hours later asking me to work with him.\"","response":"Và chưa đầy 24h sau, anh ở đây đề nghị tôi làm việc với hắn."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Đó là cách rất hay để làm chậm lại mọi thứ trong một lúc.\"","response":"It's kinda nice to slow down every once in a while."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tôi nghĩ là chúng ta đã có khởi đầu không mấy suôn sẻ nhưng chúng tôi muốn tìm cách để chung sống hòa bình.\"","response":"I think we got off to a rough start, but we want to find a way to live together in peace."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"LTV, 110? I've never heard of that!\"","response":"Tỉ lệ khoản vay so giá trị 110?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Nothing. It was an accident.\"","response":"Chỉ là lỡ tay thôi ạ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ah.\"","response":"Ah."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Tôi biết, đây... huh, không phải việc của tôi... nhưng... huh, sao cậu lại rời bỏ lực lượng cảnh sát?\"","response":"About a year. I know it's none of my business, but why did you resign from the force?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"So far, I've got nothing on Hector.\"","response":"Cho đến giờ, tôi không có gì về Hector."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"John, nghe tôi nói này, gắng nhé\"","response":"John, listen to me. Hang in there. I got units responding to you now."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"[CHATTERING OVER MONITOR]\"","response":"Dãy Số. Phụ đề:"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tôi sẽ nợ ngài suốt đời\"","response":"I will forever be in your debt."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Việc anh tỏ tình với em nửa đùa nửa thật suốt 10 năm qua, chính vì anh sợ nếu tỏ tình nghiêm túc với em sẽ bị từ chối, và sau đó khó mà đối diện với em được.\"","response":"I've been telling you about my feelings like a joke for 15 years. I joked about it because I was afraid you'd shut me out if I said it seriously."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Giê-su, xin tha thứ cho con.\"","response":"PAUL: Jesus, forgive me."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Cứ làm vật lí trị liệu trước đã xem sao\"","response":"See how I do with physiotherapy for now."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"If there comes a day I found out you're a mole. What do you want me to do?\"","response":"Nếu có 1 ngày, tôi biết anh là kẻ phản bội, anh muốn tôi làm gì?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tên:\"","response":"Name:"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Chúng tôi cứ sợ anh là một tên cướp.\"","response":"Now, my apologies, sir. We was afraid you might be a pirate."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Vâng.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nó chỉ mở ở đây một tuần nữa.\"","response":"It's only in town another week."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Doctor, um, where is the laughter acupressure point?\"","response":"Bác sĩ, huyệt cười của con người nằm ở đâu vậy?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- Yes.\"","response":"- Ừ."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Anh tệ quá.\"","response":"You're very bad. Ohh."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Navaja!\"","response":"Navaja!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I personally meet with every new inmate here at the prison.\"","response":"Tôi trực tiếp gặp mọi tù nhân mới ở nhà tù này"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Và em đang đứng trên ban công, ngắm nhìn lễ hội Mardi Gras.\"","response":"And you're on that balcony, and you are watching the Mardi Gras."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"No, I got an idea, though.\"","response":"Chưa, nhưng em có một ý tưởng."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I'll make sure HRT knows about this.\"","response":"Tôi sẽ đảm bảo HRT biết điều này."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"My parents are making me come To their stupid anniversary dinner tonight, so...\"","response":"Bố mẹ em tính làm em vui nên..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"What the hell are you doing here?\"","response":"Anh làm cái quái gì ở đây thế?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Come on, get into bed now, okay?\"","response":"Nhanh lên, lên giường nhé."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Now,me and him can make this right, but you got to tell us where she is.\"","response":"Giờ thì chúng tôi sẽ làm việc đúng đắn Nhưng cậu phải nói cho tôi biết cô ấy ở đâu"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Why don't you get your own fucking life?\"","response":"sao cô không tìm lấy mục đích sống của riêng mình?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Actually, I got promoted as a keyman.\"","response":"Thực ra cách đây không lâu, tôi đã được thăng cấp làm quản lý rồi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Mỗi giờ chúng ta trì hoãn sẽ phải trả giá bằng hàng ngàn sinh mạng lính Đức.\"","response":"Every hour we delay costs thousands of German lives."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"It was maybe ten seconds, I think.\"","response":"l#224; 10 gi#226;y, R#7845;t nhanh."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nếu chuyện đó có ý nghĩa với cô như vậy, chúng tôi sẽ hòa thuận.\"","response":"If it means so much to you, we will get along."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Thật là lớn quá!\"","response":"It's huge! Let's open it!"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"♪ Why me?\"","response":"♪ Why me?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chúng ta sẽ qua được! thưa ngài.\"","response":"The boarding party is ready to apprehend Prince Zuko, Sir."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"This must be some rumors.\"","response":"Chuyện này nhất định là giả rồi!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"The criminals who send this ambigrama meant it as a taunt, a provocation.\"","response":"Kẻ gửi biểu tượng này chắc chắn muốn khiêu khích chúng tôi."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Ta cảm thấy mình thật ngốc.\"","response":"I'm so silly, aren't I?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Blood military. Born and raised on bases abroad.\"","response":"Có huyết thống nhà binh, sinh ra và lớn lên ở nước ngoài."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Nhưng bố rất vui tính, bố gửi cái thẻ về một đứa béo trông rất buồn cười.\"","response":"No, but Dad is hilarious. Dad's funny. He sent the funny card of the fat lady on the boardwalk."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"And the world did fine without us, some things changed.\"","response":"Và thế giới vẫn tốt không có chúng ta."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi cũng không nghĩ ra.\"","response":"Got me stumped, too."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"(Keshawn) You gotta find it, P.B.\"","response":"Cậu phải tìm nó, P.B."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tôi nghĩ là đang nói chuyện với tất cả mọi người ở đây. Có thể nói hành động của quí vị hơi quá đáng.\"","response":"I think I speak for everyone here when I say your actions were excessive."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Chúng ta đều đang chờ đại thần Cho\"","response":"Τhey're all waiting on Lord CHO."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"At one time I thought of an opera singer's career, but gave up the idea.\"","response":"Đã có lúc tôi nghĩ tới nghề ca sĩ opera, nhưng tôi đã bỏ cái ý định đó."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nh#432;ng trong su#7889;t cu#7897;c t#7845;n c#244;ng h#7855;n v#7851;n ch#432;a c#243; th#7913; n#224;y.\"","response":"But during the raid we confirmed his bio-signature."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Thật đáng thất vọng vì những gia đình như thế không còn phổ biến nữa.\"","response":"- It's disappointing that it's no longer a common practice."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"What are you doing?\"","response":"Con đang làm gì vậy?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"- Vì cái quái gì?\"","response":"- What the bloody hell for?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Chúng ta sẽ kiếm được nơi nào đó để sống tốt.\"","response":"We'll live peacefully... somewhere else."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Cậu vẫn sẽ thấy và nghe được...\"","response":"\"You'll be able to see and hear\""} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I don't know.\"","response":"Chú cũng không biết."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"So it took a while to dawn on me ... or maybe I was just afraid to think it ... that... you survived the destruction because... you caused it.\"","response":"Nên mất một lúc tôi mới nhận ra... hoặc là tôi chỉ quá sợ hãi mà nghĩ là... cô sống sót trong đống đổ nát là vì... cô gây ra nó."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"270º\"","response":"270 degrees"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Phải, một thằng...\"","response":"- Yes, a scared--"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"312 Riverside Drive, please.\"","response":"312 đường Riverside, làm ơn"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- No.\"","response":"- Không."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I'm actually not from Paris either.\"","response":"Tôi sẽ nói rằng tôi không phải là một người Paris ."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I am... deeply honored.\"","response":"Thần... rất vinh dự."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ta biết đôi khi trò không hiểu nổi tầm quan trọng của việc giáo dục... nhưng trò nên làm những gì mà người khác cho rằng... tốt nhất.\"","response":"Now, I know you do not always understand our need to educate you... but sometimes you must do what others think...best."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đống phân to mồm.\"","response":"Lousy piece of shit."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Mmm. Here, Peg, you wanna get everybody started?\"","response":"Đây, Peg, cô giúp mọi người nhé?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- Let's calm down. And no one told me anything.\"","response":"Tôi không phải người có quyền..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- Aye, my wife anywhere.\"","response":"- Phải, vợ anh ở mọi nơi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Khi những vật lưu trữ cần được bảo dưỡng, chúng được đưa khỏi nơi cất giữ, đi qua hành lang và vào Phòng Bảo Quản.\"","response":"Now, when the case needs work they take it out of the vault, directly across the hall and into the Preservation Room."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I'll get the car to run you home.\"","response":"Bố sẽ lấy xe đưa con về nhà."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You! Yes, I am sure!\"","response":"Để tôi đoán."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Putney.\"","response":"Putney."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"He was drunk, she was sick.\"","response":"Tên đó say, cô ta thì đang bệnh."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- These your guys? - Yeah.\"","response":"- Đó là người của anh à?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tớ tò mò điều gì đang làm cậu thấy buồn nhất:\"","response":"I'm curious what's bothering you most:"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"The closer he gets the bigger it gets.\"","response":"Hắn càng tiến gần thì nó càng bự."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"The boarding party is ready to apprehend Prince Zuko, Sir.\"","response":"Chúng ta sẽ qua được! thưa ngài."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Tôi lo được rồi, Karen.\"","response":"- I got this, Karen."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"hỏi sao anh ta ăn mặc như thế\"","response":"I want you to ask him why he's wearing that."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"You dirty pawn of American imperialism!\"","response":"Chúng mày chỉ là con tốt thí cho chủ nghĩa của Mỹ mà thôi!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"American Scientific Publishers, Los Angeles (2003).\"","response":"American Scientific Publishers, Los Angeles (2003)."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"How much to buy Holly?\"","response":"Mua Holly giá bao nhiêu?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Then begins. The mysterious forest, for many people, except...\"","response":"Khu r#7915;ng b#237; #7849;n #273;#7889;i v#7899;i nhi#7873;u ng#432;#7901;i."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"There... are some... reports that I have to file.\"","response":"Có... vài báo cáo... em phải điền đây."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Let's hope the pictures say the same.\"","response":"Hãy hy vọng hình cũng được vậy."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Anh đã chuộc tội với bác anh rồi.\"","response":"You have redeemed yourself to your Uncle."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Vậy mau chạy đi!\"","response":"Then, run for your life."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Probably more than at the surface.\"","response":"có thể lớn hơn nhiều so với cái ở trên bề mặt."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"You're not obliged to spend... the rest of your life with a cripple.\"","response":"Anh không cần miễn cưỡng sống... quảng đời còn lại với một người tàn tật."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"You should ******rental...\"","response":"anh nên kiểm tra với bộ phận điều hành xe bus hoặc xe cho thuê ông ta nói gì?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Không, Cim, em không là gì hết.\"","response":"- No, Cim, I'm nothing."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đây là thực chất của sự phân biệt đối xử.\"","response":"\"This is the essence of discrimination\"."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I don't know.\"","response":"Anh không biết."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Hello?\"","response":"A lô?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- I'm sorry, but I'm with Customs.\"","response":"- Tôi xin lỗi, nhưng tôi có việc gấp."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Em đã cứu chị như em luôn làm.\"","response":"He broke trust first. I was saving you, like I always did!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- How... How's Frank?\"","response":"- Frank... thế nào rồi?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"So beautiful, no one could afford to buy them.\"","response":"Quá đẹp, không ai đủ tiền để mua chúng."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Nhưng chúng sẽ tới đây ngay. Tôi nghĩ Sam nói đúng.\"","response":"But they'll be here any damn minute."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"We've come up eight decks.\"","response":"Chúng ta đã đi lên sáu boong."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nếu nó không đúng sở thích của ông, ta còn bộ sưu tập tranh nghệ thuật trong nhà mà ông có thể lựa chọn.\"","response":"If this isn't to your taste, we have a collection of art in-house you can, uh, choose from."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Please go and tell our teacher and brothers that Long-armed Devil has killed... five of our brothers\"","response":"Làm ơn nói với sư phụ và các huynh đệ... là Trường Tý Thần Ma đã giết chết... năm anh em của chúng ta."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Pete, im đi.\"","response":"Pete, be quiet."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- No.\"","response":"- Không."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đó là con trai tôi.\"","response":"That's my boy! That's my boy!"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Là thứ tôi học được lúc còn trị liệu?\"","response":"- It's something I learned in therapy."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chúng đang làm gì đó Hoàn toàn bình thường và liên quan đến trẻ em.\"","response":"They're out doing something completely ordinary and kid-related."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ko phải bảo cần bảo mật sao\"","response":"Didn't I say this was top-secret?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Every country will be a Third World country!\"","response":"Mọi quốc gia đều sẽ là một quốc gia thuộc Thế giới Thứ ba!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Anh biết là em rất muốn tin anh..\"","response":"You know I want to believe you. I want to believe you."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"The envoy from Niflheim awaits without, Your Majesty.\"","response":"Các đặc phái viên từ Niflhem đang đợi thưa ngài"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Vậy cô ấy sẽ càng ghen nhiều hơn đó.\"","response":"Well, now she'll be twice as jealous."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"My name is J.J. McClure, and this is my...\"","response":"Tôi tên là J.J. McClure, và đây là..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Bài học hôm nay cho con đấy.\"","response":"Otherwise, they never happened."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Em sẽ đóng cây đinh của em lên cái cây này mãi mãi chớ?\"","response":"Will you drive your nail into this tree for good and all?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nào con cứ nằm đây và đi ngủ.\"","response":"You just lay there and go to sleep. Okay."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cassio, dũng sĩ giỏi nhất của ta!\"","response":"Cassio, you're my best gladiator."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Hey, girls, come on! A guest!\"","response":"Các con ơi, ra đây, có khách tới"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tề Như Phong , mi còn nói gì không?\"","response":"Qi Rufeng, you want to say something?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Tôi thích nghĩ rằng chúng tôi kết hợp những phẩm chất tốt nhất... của cả hai chủng tộc. Rằng chúng tôi là câu trả lời cho lòng kiêu hãnh chủng tộc.\"","response":"I like to think we combine the best qualities of both races, that we are the answer to race snobbery."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Đi thôi nào...về nhà thôi...\"","response":"Let's just... Can we just..."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Thế lúc anh nói anh \"mò vào--\"?\"","response":"So when you say you \"went down...\"?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Come on, folks! Who'll take me on?\"","response":"Mau lên, các bạn!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"It's out behind the barn.\"","response":"Đằng sau kho thóc."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Slanter, your men will form a perimeter and push into the woods beyond the Sanctuary.\"","response":"Slanter, người của ông sẽ lập một vành đai xâm nhập vào rừng, ra xa khỏi Thánh địa."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Điều tao sẽ làm đó là đến nhà mày.\"","response":"What I'll do is go by your house."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Did you hire him?\"","response":"Cô thuê anh ta à?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"But behave as though nothing had happened.\"","response":"Nhưng hãy cư xử như không có gì xảy ra."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I must stress.\"","response":"Tôi phải nhấn mạnh rằng"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Mẹ.\"","response":"- l didn't tell him."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- We only go after our targets.\"","response":"- Ta chỉ theo dấu mục tiêu thôi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"I'm going up there to recon.\"","response":"Tôi sẽ lên đó tổ chức lại đội hình"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"này chàng trai , đang tìm ai ah ?\"","response":"Hey, man. You looking for somebody?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Lord Mark's been monopolizing you all evening.\"","response":"Ngài Mark đã chiếm độc quyền cô suốt buổi tối."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I know. I can get him on the phone, though.\"","response":"anh hiểu nhưng có điện thoại đây"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Case you're referring to is now, as it has been for the past six years pending and unresolved. Till such time as our client has their day in court or the plaintiffs drop the suit, I'll have nothing of value to tell you. Come on, Marty, you're closing the U/North case.\"","response":"Vụ đó đã xảy ra 5, 6 năm trước rồi khách hàng của chúng tôi đã hầu tòa nhiều lần mà vẫn không có kết quả gì, tôi cũng không có gì để nói thôi nào, Marty, tôi biết là ông đã rất cố gắng gạt bỏ vụ đó mà"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Em không thể bỏ qua được.\"","response":"I can't turn it down."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"First published in 1965 by Louisiana State University Press.\"","response":"First published in 1965 by Louisiana State University Press."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Somebody's supposed to be protecting you.\"","response":"Phải có ai đó bảo vệ con."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Ames, Iowa: Iowa State University Press; 1999. p. 201–32.\"","response":"Ames, Iowa: Iowa State University Press; 1999. p. 201–32."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"No, Mr. Burdett.\"","response":"Không hẳn như vậy."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Ồ, anh có một căn phòng thật trang nhã!\"","response":"Well, you have a sweet room here!"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Và, những người họ tin tưởng...\"","response":"And, those they did trust..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôikhôngbiếtnếu đólàsự thật... nhưngtôibiếtrằng những cơn ác mộng đã qua đi.\"","response":"I don't know if that's true, but I know that the nightmares have subsided."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Why isn't it ringing? Hello?\"","response":"Tại sao nó không đổ chuông?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh làm cái quái gì ở đây thế?\"","response":"What the hell are you doing here?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi không chắc là nên nói thế.\"","response":"I don't know I'd say that."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Mười sáu phút.\"","response":"- Sixteen minutes."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Lần cuối cậu ăn là khi nào ?\"","response":"...Currency exchange?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You're the only tying Victor Wong to the phone. No you, no Wong.\"","response":"Cậu là mối liên hệ giữa Victor Vương và cái điện thoại không có Vương"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Và anh vào Đơn vị bắn tỉa!\"","response":"He's promoted me to the general staff. And you, to Sniper Division."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Gale...\"","response":"- Gale..."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"So this is what a stroke feels like.\"","response":"Giờ thì tớ biết cảm giác đột quỵ nó thế nào"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Bring up a bottle.\"","response":"Lấy một chai."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Man: Ok, that's a wrap.\"","response":"Được rồi, bữa nay nghỉ đi."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Lấy một chai.\"","response":"Bring up a bottle."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I'm not really built for chaperoning play-Dates.\"","response":"Tớ sinh ra đâu phải để đi nhảy đầm."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"\"Guia de Catalunya\", Barcelona:Caixa de Catalunya.\"","response":"\"Guia de Catalunya\", Barcelona:Caixa de Catalunya."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- I'm Sheriff Andy Taylor.\"","response":"- Tôi là Andy Taylor, cảnh sát trưởng ."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I'd rather give it to her personally, and if Mr Ederer's here, I'd like to have a word with him.\"","response":"Tôi muốn tự đưa hơn. Nếu ông Ederer ở đây, tôi muốn nói chuyện với ông ấy."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Sir, are you ready to calm down now?\"","response":"Giờ anh bình tĩnh chưa? Rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Not any more you don't, I'm equipt.\"","response":"Bây giờ thì không, tôi đã có vũ khí."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ta cần một thợ mộc.\"","response":"We need a carpenter."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Cậu có tortellini không?\"","response":"- You got tortellini?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"And I'm Corporal John McBurney. But everybody calls me McB.\"","response":"Tôi là Hạ sĩ John McBurney, nhưng mọi người gọi tôi là McB."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Mẹ tôi nói mình phải đối xử tôn trọng với phụ nữ và nói những chuyện mà họ thích thú muốn nghe.\"","response":"My mom says that you're supposed to treat women with respect, and talk to them about things that they're interested in."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tôi có một tính khí thật kinh khủng.\"","response":"I have such a terrible temper."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"-You're getting good at this.\"","response":"- Cô hôn cũng giỏi nhỉ?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"And not the dream of a desperate man.\"","response":"và không phải giấc mơ liều lĩnh của một người đàn ông."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"- Zhen!\"","response":"- Trần!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Mom, will you get out of there, please?\"","response":"Có. Mẹ, làm ơn ra dùm được không?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Anh rất quyến rũ! Em gặp anh rồi\"","response":"You are so hot! I got you!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Cảm ơn. Cảm ơn, Doug.\"","response":"Thank you, thank you, Doug."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Oh, well, that's much better.\"","response":"Tốt hơn nhiều rồi đấy."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"We need a carpenter.\"","response":"Ta cần một thợ mộc."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You must, you must.\"","response":"Ông phải làm vậy."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Professor, do you intend to tell the Fuhrer about this?\"","response":"Giáo sư, ông định nói với Fuhrer về chuyện này hả?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Our time together here is but a momentary reprieve.\"","response":"chúng ta đang ở bên nhau nơi đây,... nhưng đó chỉ là một sự trì hoãn tạm thời."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Chúng tôi hết phòng rồi.\"","response":"- We`re full."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I learned something from Panda.\"","response":"Tớ học được vài thứ từ chú gấu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Cô có thể nhắn lời ta, ta muốn nói chuyện với người được không?\"","response":"Can you tell him I want to talk to him?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Kayano?\"","response":"Kayano?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- I'm talking about the past\"","response":"Quá khứ thì sao?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tàu này đi Batdambang.\"","response":"This boat go Batdambang."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"I took all that information with me.\"","response":"Ta mang theo rất nhiều thông tin"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nó ở Iceland, là một cái núi lửa\"","response":"It's in Iceland. It's a volcano."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Then we leave. Got it?\"","response":"sau đó chúng ta sẽ biến, hiểu chứ?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Eiling is a dangerous man, Barry.\"","response":"Eiling là một kẻ nguy hiểm, Barry."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Ta chỉ theo dấu mục tiêu thôi.\"","response":"- We only go after our targets."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I need youse to stay strong.\"","response":"Cha cần các con... Phải mạnh mẽ lên."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Not everything can be solved by talking, by love, by you.\"","response":"Không phải thứ gì cũng giải quyết được bằng chia sẻ, bằng tình yêu, bằng nàng."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"- Yes, sir.\"","response":"- Vâng, thưa sếp."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Cậu ta là một đứa trẻ đường phố.\"","response":"He's a kid from the streets."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I believe it was the Mage Stone you sensed on the night of Tom's arrest.\"","response":"Ông tin rằng con đã cảm nhận được quyền năng của Huyễn Tiên Thạch, trong đêm Tom bị bắt."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Vòng chín ở Gulfstream Park.\"","response":"The ninth at Gulfstream Park."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Không, Khumba!\"","response":"No, Khumba!"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Ai nói tôi không thể xử lý nó?\"","response":"Who says I can't handle it?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tin đồn đã lan ra ngoài phủ của Phó tổng thống Reynold John?\"","response":"Don't make him pay for my mistakes."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Susan Fleisher.\"","response":"- Susan Fleisher."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"You know what's really annoying?\"","response":"Cậu biết cậu thực sự phiền phức không?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Viên đá sẽ không hoạt động trừ khi nằm trong tay cô.\"","response":"This stone won't work except in your hands."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nhưng mọi người đều biết đến tin đồn đó và phiên tòa cũng bị ảnh hưởng theo.\"","response":"But everyone had heard the rumors and the jury was surely poisoned against him."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Dan, I invited you to my home because I thought...\"","response":"Dan, tôi mời anh đến nhà tôi vì tôi nghĩ..."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Ah.\"","response":"Ah."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Háo hán làm việc hảo hán nhận\"","response":"When the hero just doing things hero"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chase này. Hãy đảm bảo cô ấy còn bao nhiêu là con người.\"","response":"And Chase... just make sure you know how exactly how much she has left, okay?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"-I didn't ask him to come over.\"","response":"- Anh không bảo nó qua đây."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Anh cũng làm việc cho hắn ta?\"","response":"You can act as him, too?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cháu đã được giải thích về nguy hiểm khi cấy ghép chưa?\"","response":"Have the risks of the transplant procedure been explained to you? Damn it!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"What Do You see?\"","response":"Bà đã thấy gì?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- Not exactly, mademoiselle.\"","response":"- Không hẳn vậy, thưa cô."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Anh nói hắn chiếm thấy thế giới năm 2166.\"","response":"You said he conquered the world in 2166."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I knew Denise since the beginning.\"","response":"Anh đã quen Denise ngay từ khi mọi chuyện bắt đầu."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Susan Fleisher.\"","response":"- Susan Fleisher."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Thoát ra khỏi chỗ này ngay, trước khi chúng giã súng cối vào đây.\"","response":"Let's get the hell out of here! We have to go after that mortar team."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Chẳng còn nơi nào để chạy.\"","response":"There was nowhere left to run."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Không...\"","response":"No. Look... I'm sorry."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Sinh nghề, tử nghiệp mà thôi.\"","response":"You live by the sword, you die by the sword."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Ai biết được?\"","response":"Who knows?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Cám ơn cô\"","response":"Thanks."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Can we wrap up, doc?\"","response":"Ông thu dọn giúp được không bác sĩ?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"I have your number, I'll call you.\"","response":"Tôi có số điện thoại của ông, Tôi sẽ gọi ông."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nó sẽ xinh đẹp.\"","response":"He'd be beautiful."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Anh có cách riêng của mình.\"","response":"- I have my ways. I know all the details."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Coi chừng đấy, Chapman.\"","response":"Watch yourself, Chapman."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"But, you see, it was up...\"","response":"Nhưng cái trên kia..."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"What world am I...?\"","response":"- Sợ hãi?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Just continue forward along the hull.\"","response":"Máy đếm Neutron báo không cao."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Please, the trunk that never closes?\"","response":"Thôi mà, cốp xe không bao giờ đóng được ?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Sorry, I only meant it wouldn't do for it to be talk around Nairobi.\"","response":"Tôi chỉ muốn nói sẽ không ích gì khi nói chuyện này ở Nairobi."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Thích.\"","response":"I liked it."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Ông bị sao vậy? Tôi không quan tâm lắm đến bản chât. Tôi chỉ đang phân vân sao cậu lại ngu ngốc cả tin vậy.\"","response":"It's not so much about me caring, per se, it's more about me wondering why you're such a credulous idiot."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cô thuê anh ta à?\"","response":"Did you hire him?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Được rồi, anh có cái gì vậy?\"","response":"Same old, same old. What you got there?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Thanks.\"","response":"-Cám ơn cha."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Answer the question. Um, yeah, I'm now asking for a lawyer, just for the record.\"","response":"Cậu trả lời đi. để đề phòng thôi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"À, vâng... chỉ là...\"","response":"Ah, uhm... that's..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"... mytimemachine. -Did that movie ever get made?\"","response":"Thế rồi bộ phim có được quay không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Nevertheless, many have refused to leave.\"","response":"Nhưng có rất nhiều người từ chối bỏ đi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Dr. Arden, open this door!\"","response":"Bác sĩ Arden, mở cửa đi!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Thường Harvie thoát vào ban đêm và cùng Hamish đi giải phóng động vật.\"","response":"Often Harvie escaped at night and took Hamish on animal liberation jaunts."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Now, that's one for girl power.\"","response":"Đó là một cú sút của cô gái mạnh mẽ."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Ừ.\"","response":"- Yeah."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"To Hospital Quirón.\"","response":"Bệnh viện Quirĩn."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Anh muốn gì, ngố?\"","response":"What do you want, haircut?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Đó là cách họ mua chức.\"","response":"So that's how they bought in."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Tôi tắt máy 3.\"","response":"-I blind camera three."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cô có nghi ngờ ai gây nên cái chết của nó không?\"","response":"Do you know anyone who want my daughter dead?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Something funny? No.\"","response":"C#243; g#236; vui #224;?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Em sẽ gọi cho anh...\"","response":"You will try to call me..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"You got so many dolls.\"","response":"Anh có nhiều búp bê nhỉ."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Theo gợi ý là tên thú công của ông.\"","response":"The hint is your pet's name."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"# That's life #\"","response":"# That's life #"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Emotional confrontations make me very uncomfortable.\"","response":"- Đừng cầu xin, những cuộc nói chuyện cảm xúc làm tôi khó chịu lắm."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Adam Monroe killed my father. And for that, he must pay.\"","response":"Đầu óc mẹ ở trên mây, đầy hi vọng."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Yu! Not me, you!\"","response":"Không phải tôi, ông ý."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chung Quỳ, ngươi chỉ là một con cờ của ta thôi.\"","response":"Zhongkui, you are merely my convenient pawn. You are nothing!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We need a more bigger place more students\"","response":"Tớ muốn tìm một chỗ lớn hơn nữa Tuyển thêm nhiều học sinh hơn"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Một trung đội?\"","response":"A platoon?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Two yards of ale?\"","response":"Cả lít bia rượu luôn hả?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Washing his royal socks will be even more of a privilege.\"","response":"Giặt những chiếc vớ hoàng gia sẽ là một đặc ân lớn hơn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Look, you know I like the kid but this is getting ridiculous.\"","response":"Anh biết tôi rất thương con bé nhưng .. ,chuyện này càng lúc càng lố bịch."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Ồ, ổn rồi anh bạn, Tao ôm được mày rồi.\"","response":"Oh. You're alright, mate. I got you."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tôi không hề muốn gặp và nghe về cô nữa.\"","response":"I never wanna see or hear you again."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"You don't want me to look in the camera with the...\"","response":"Ông không muốn tôi nhìn vào camera khi đang..."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"My overdraft.\"","response":"Tài khoản của tôi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Thịt rồi lại thịt, xương rồi lại xương.\"","response":"Meat's meat, bones bones."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"He said I'm crazy.\"","response":"Ông nói tôi bị điên."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Có. Mẹ, làm ơn ra dùm được không?\"","response":"Mom, will you get out of there, please?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Frank Wingate shot himself today.\"","response":"Hôm nay Frank Wingate đã bắn tự sát."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Fifteen thousand units!\"","response":"15 ngàn!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Bức tường thành phố Tyros của người Phoenicia.\"","response":"The walled Phoenician city of Tyre."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi tưởng hai người yêu nhau lắm.\"","response":"I thought you were crazy about each other."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"The total area is 10.49 km².\"","response":"Tổng diện tích là 10.49 km²."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Nào, dời nó qua đây.\"","response":"Second Man: Ok, move it along."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"MARTY, I NEED MY ROOM KEY.\"","response":"- Marty, tôi cần chìa khóa phòng."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chúng tôi sẽ theo dấu họ.\"","response":"We'll track 'em all right."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"It's what your friends call you.\"","response":"Đó là tên bọn bạn gọi cậu còn gì."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Hầu hết sinh viên, họ làm thêm ở KFC, còn anh lại chọn Il Picador.\"","response":"Most students, they work on the fryer at KFC, but you bussed tables at El Picador to support yourself."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"The day she cleaned my aura.\"","response":"Cái ngày bà giặt đồ cho tao."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Về nhà đi.\"","response":"Go away."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"* Lyneborg, L. (1971).\"","response":"* Lyneborg, L. (1971)."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Tôi xin lỗi, nhưng tôi có việc gấp.\"","response":"- I'm sorry, but I'm with Customs."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Cháu không hiểu gì hết, chú Jacob.\"","response":"- I understand nothing, uncle Jacob."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Làm ơn đi, ông Franck.\"","response":"Please... Monsieur Frank."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- Got nothing to say to you.\"","response":"- Tôi không có gì để nói với cậu cả."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Ch#224;o Th#225;m tr#432;#7903;ng H#7841;.\"","response":"Hi, Detective Ha."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Yeah, I'm gonna see where I can get with their financials, and Rebecca's gonna take a look at the number.\"","response":"Ừ, tôi sẽ xem có thể tiếp cận nguồn tài chính của họ ở đâu, và Rebecca sẽ xem xét số điện thoại."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"She is the queen of the second shift.\"","response":"Cô ấy là nữ hoàng làm thêm ca luôn á."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Cái hộp đó cho con.\"","response":"- The box is for you."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I prefer trains anyway.\"","response":"Tôi thích đi xe lửa hơn."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- That's your share.\"","response":"Đây là phần của cô."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Hey, why didn't you tell me you were working with them?\"","response":"Sao cậu không nói với tớ là cậu đang làm việc với bọn họ chứ?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nó làm cái gì kìa?\"","response":"What are you doing?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nhìn thằng đụt kìa, nhìn thằng đụt kìa. Cậu gọi ai là thằng đụt? Nó đang cố học kìa, đúng là thằng đụt!\"","response":"Look at the nerd, look at the nerd."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Lead us to this play.\"","response":"Cho chúng ta xem nào."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Really?\"","response":"Thật chứ?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- Not till next week.\"","response":"- Tôi sẽ trả trước tuần tới."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Ông từ chối hả?\"","response":"Do you decline?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Cần phải... có chưa?\"","response":"- So we want to do the... You got them?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đã hạ hai người, chỉ còn một người.\"","response":"Two down, one to fucking go."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Your pants have dropped again!\"","response":"Quần của mày lại tuột rồi kìa!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"It will be hard to write a story more beautiful, more truthful, or more replete.\"","response":"Sẽ vô cùng khó khăn để viết một câu chuyện hay hơn, thật hơn, hay súc tích hơn."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Từ vô danh trở thành anh hùng.\"","response":"- Zero to hero"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Wait, does Quentin know? He does now.\"","response":"- Đợi đã, Quentin biết chứ?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- You shouldn't have come back, Cowboy.\"","response":"Anh không nên quay lại."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tại sao?\"","response":"Why?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Well, that's very nice of Sammy, but... oh.\"","response":"nhưng..."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"He can't fight anymore!\"","response":"Ngài ấy không thể tiếp tục đâu!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Có lẽ ta nên xem nạn nhân của hắn. Ừ, nhưng không liên quan.\"","response":"MAYBE WE SHOULD LOOK AT HIS VICTIMS."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Gannicus, em có vài điều cần nói.\"","response":"Gannicus, I must have words."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Can you take me to Chinatown?\"","response":"Cho tôi tới khu người Hoa."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"- Anh có tới thăm ổng chưa?\"","response":"- Have you been to see him?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"anh nghĩ tôi chết và bỏ rơi tôi?\"","response":"Thought you're dead you'd not abandon me."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"John Fowles. Will you type it into a search engine ?\"","response":"Chị đánh nó vào bộ máy tìm kiếm được chứ?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- Do you indeed?\"","response":"Thiệt vậy sao?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Mọi quốc gia đều sẽ là một quốc gia thuộc Thế giới Thứ ba!\"","response":"Every country will be a Third World country!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi đã sai khi thắc mắc quyết định bỏ gia sư SAT của anh, tôi đoán thế?\"","response":"I was wrong to question your decision to cancel the SAT tutor, I guess?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"[RACHEL CLEARS THROAT]\"","response":"[RACHEL CLEARS THROAT]"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Been through here before, have ye?\"","response":"Cô từng đến đây rồi sao?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You knew that day that I couldn't follow you.\"","response":"Nhưng ngày hôm đó em biết là anh không thể theo em được, phải không?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"My dad would throw a shindig once a year.\"","response":"Bố bác thường sẽ tổ chức một buổi liên hoan lớn mỗi năm một lần."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chỉ là con chưa sẵn sàng thôi.\"","response":"I'm just... still not ready yet."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I'm better off here. BRAD:\"","response":"Ở đây tôi thấy khá hơn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Arab!\"","response":"- Arab!"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Và phóng viên có được uống rượu khi làm việc không?\"","response":"Are journalists allowed to drink on the job? Okay."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cái đòi hồi trong quần lót tớ bật ra.\"","response":"Oh, my God."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Bỏ nó vào túi.\"","response":"- Leave that in this bag."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"In this case, let's make something up, an excuse\"","response":"Vậy trong trường hợp này, mình tìm cớ gì chứ."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Vì vậy, viết một e-mail.\"","response":"So write another e-mail."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Đạo diễn Anh xem cậu ta có thể cùng chúng ta đóng phim ko\"","response":"Director, do you think he can work with us?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tôi không muốn cô ấy hay bọn trẻ thấy.\"","response":"- Please! I've got a picture book. I'll read it to them."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Lẽ ra chúng ta sẽ trải qua những điều tốt đẹp.\"","response":"Pretty much everything else is about to give out."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Τhey're all waiting on Lord CHO.\"","response":"Chúng ta đều đang chờ đại thần Cho"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Chuyện này nhất định là giả rồi!\"","response":"This must be some rumors."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Nhưng tôi đã chạm vào họ.\"","response":"But I touched them."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Anh biết gì không?\"","response":"You know what?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Kayano?\"","response":"Kayano?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Okay. It's in the kitchen.\"","response":"- Nó đang ở trong bếp."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đây là việc điều tra nội địa.\"","response":"Well, this is a domestic investigation."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Cái gì?\"","response":"' - [trumpet fanfare]"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Trần Lâm Hổ! Anh ấy đã hoàn toàn vi phạm ý nghĩa tinh thần của cuộc thi này.\"","response":"Tiger Chen has violated the spirit of this competition!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đúng vậy.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Cho nên hành động sẽ linh hoạt hơn.\"","response":"So action will become more flexible."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"\"Stuart Sims was put on trial in Glattbrugg, Switzerland, \"for the murder of his wife, Elizabeth.\"","response":"\"Stuart Sims đã được đưa ra xét xử ở Glattbrugg, Thụy Sĩ, vì cái chết của vợ mình, Elizabeth."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Thật à?\"","response":"Really?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Arab!\"","response":"- Arab!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"If you're having problems with your wife, man.. I'm sorry.\"","response":"Tuy nhi#234;n t#244;i c#361;ng r#7845;t xin l#7895;i v#7873; m#7885;i vi#7879;c"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi chưa bao giờ nghĩ tới điều đó.\"","response":"I guess. I've never thought about it."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Rồi bà vợ bắt được.\"","response":"And the wife, she catches him."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Và nếu đồng nghiệp của tôi ở Chivilcoy tức điên nói rằng có hai nhân viên của tôi đột nhập vào nhà một bà già, nghĩa là mệnh lệnh của tôi không đáng 1 xu phải không.\"","response":"And if my colleague from Chivilcoycalls me very angry to tell me that two of my employees broke into some poor old lady's house, that means what I say isn't wortha bucket of shit."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- Everybody get out of sight. And don't come out until you see me.\"","response":"Được rồi, mọi người núp vô hết đi, và không được ra cho tới khi nghe lệnh tôi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"And I will see them parted From your fucking body if he dies.\"","response":"Và chúng sẽ đứt lìa... khỏi cơ thể ông nếu anh ta chết."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Chi bi xia: Jue zhan tian xia Daddy look\"","response":"Thiết Hán Nhu Tình, The Young Dragons."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"49–73.\"","response":"49–73."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I could beat him once I know his plan\"","response":"Đã biết thế thì cứ thế mà làm"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Deltosoma flavidum is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Deltosoma flavidum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Maybe it explodes.\"","response":"Có thể nó nổ."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tusk với ngài tổng thống.\"","response":"Tusk has ties to the President."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Từ hai tuần trước sao?\"","response":"- What, two weeks ago?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi chắc cô đã quen thuộc về sức công phá của thiết bị này.\"","response":"I'm sure you're familiar with the damage such a device can do."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Đưa con bé về nhà.\"","response":"Let's take her to the Duke's."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chính trị.\"","response":"Politics. Oh. Fuck a lot of women, kid."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"It's on me, it's the least I could do.\"","response":"Tôi sẽ đãi, đó là việc tối thiểu tôi có thể làm."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Destroy the tape.\"","response":"Hủy đoạn băng đi."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Đó là người của anh à?\"","response":"- These your guys? - Yeah."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Water's radioactive, but we got the suit.\"","response":"Dòng nước bị nhiễm xạ, nhưng có thể sử dụng."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tôi yêu ngài, ngài Quạ... nhưng phải chờ tới khi đôi cánh ngài bình phục, vì lợi ích của ngài thôi.\"","response":"I love you, Mr. Crow... but until your wing's mended, it's for your own good."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Anh có thể có cả gia tài đấy.\"","response":"You could've made a fortune!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Đợi đã, Quentin biết chứ?\"","response":"Wait, does Quentin know? He does now."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Bonnie says it looks good.\"","response":"Bonnie nói nó đẹp mà."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Vâng, đó là vì một cô gái.\"","response":"Well, there's--there's a girl."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"She's the other woman.\"","response":"Cô ta mới là người thứ 3."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Are you storing any large amounts of fabrics, cotton, silk, somewhere in the house?\"","response":"Anh có cất nhiều vải trong nhà không ? Bông , lụa , bất kỳ nơi nào đó trong nhà ?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"cô có nghe chúng tôi không?\"","response":"- Shut up, shut up, shut up! - Kate, are you still hearing us?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"He's no longer a threat. He's dead.\"","response":"Hắn không còn là mối họa nữa hắn chết rồi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"We've got to warn 'em.\"","response":"Ta cần báo cho họ."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I wish it had never existed!\"","response":"Cậu nhầm rồi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh suýt vuột bữa tiệc.\"","response":"You nearly missed the party."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Một vài người rất xinh đẹp.\"","response":"- Some of them are very pretty."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Làm gì cơ?\"","response":"- Doir what?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tấn cửa lại!\"","response":"Block the opening!"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"And all the stars that shine so bright\"","response":"♪ And all the stars that shine so bright. ♪"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Ngồi xuống đi, Lorenzo.\"","response":"Sit down, Lorenzo."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Dr. Basil al-Kubaisi.\"","response":"Bác sĩ Basil al-Kubaisi."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Hắn biết một cái hang.\"","response":"He knows of a cave."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Stopped\"","response":"Bị dừng"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Em có cách có được những gì em muốn.\"","response":"I have ways of getting what I want."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đã thật đấy. Quá đã luôn!\"","response":"- How cool was that?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Rug was following you. He knew about you and me.\"","response":"Rug was following you."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"rồi thế thì đấu!\"","response":"Sure let's fight!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi tưởng anh nhận ra ngay khi nghe về công việc của tôi chứ.\"","response":"- I thought you recognized me, that's--"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chẳng phải ảnh ngon quá sao?\"","response":"He's got it down to a system."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Vậy sao? Dạ.\"","response":"Really?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Tôi sẽ lập lại.\"","response":"I'll repeat."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You know, there comes a point in a man's life... when you start thinking about your legacy.\"","response":"Anh biết không, có 1 giai đoạn trong cuộc đời người đàn ông... Đó là khi anh bắt đầu nghĩ về gia tài."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Cô nên giữ cậu ta ở bên mình.\"","response":"You should keep him close."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"You! Hi.\"","response":"- Là em à?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- No, Cim, I'm nothing.\"","response":"- Không, Cim, em không là gì hết."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cậu ấy cao to, khỏe mạnh, 2 tay 2 chân, có bộ não vẫn hoạt động... ..những thứ còn lại, như anh nói đấy, với trình trạng của tôi thì tôi kệ xác cuộc sống trước đây của cậu ấy.\"","response":"But he's tall, strong, healthy, and not as dumb as you think. So for now, given my 'condition' like you say... I don't give a damn about where he comes from and what he's done."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Really? Don't wait on me. They're all over me.\"","response":"Thật sao?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"You nearly missed the party.\"","response":"Anh suýt vuột bữa tiệc."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Mr Klement?\"","response":"Thầy Klement?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Và nếu như chúng khó ngủ, và em phải ru cho chúng ngủ à, em đã làm điều đó thế nào vậy?\"","response":"And if they had a hard time sleeping, and you had to rock them to sleep, well, how did you do it?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Bọn Orcs đã chiếm con Đường Đá khu chợ tràn ngập bọn chúng\"","response":"The Orcs have taken Stone Street! The market's overrun!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm về 2 người bạn, Vera thân mến.\"","response":"\"We share a memory of both of them, dear Vera,"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Điều quan trọng là... cô đã đưa lũ trẻ sống sót về với gia đình mình.\"","response":"Important thing is you brought these kids back to their families alive."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi không xứng đáng đâu.\"","response":"Master Fang. I don't deserve this."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Here's your book. We were thinking, a smart fella like you might have kept mementos of the event, just in case.\"","response":"Đó là cuốn sách của anh."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ở đây tôi thấy khá hơn.\"","response":"I'm better off here. BRAD:"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"My lords and ladies!\"","response":"Các vị khán giả!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"What's that?\"","response":"Cái gì vậy?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Pseudophryne raveni is a species of frog in the Myobatrachidae family.\"","response":"Pseudophryne raveni là một loài ếch trong họ Myobatrachidae."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Hắn kia rồi.\"","response":"The would have burned you before you got up close."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"- What does a terrible idea look like to you, Cisco?\"","response":"Hình như ý tưởng tệ hại này là của cậu hả, Cisco?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Kể cả tự do của tôi?\"","response":"-Along with my freedom?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ở đâu cũng có chú, phải không?\"","response":"You are everywhere, aren't you, darling?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Jesus!\"","response":"Chúa ơi !"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Excuse me, Mr. Rogo.\"","response":"Xin lỗi, ông Rogo."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Cho nên, điều chúng tôi cần bây giờ là...\"","response":"- So, what we need now is..."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Stop!\"","response":"Dừng lại..."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Nó sẽ sợ.\"","response":"- It'll be scared."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cậu biết cậu thực sự phiền phức không?\"","response":"You know what's really annoying?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"That's you, Chaney.\"","response":"Đó là ông, Chaney."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"(Pam) Jinxy!\"","response":"(Pam) Jinxy!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"A wedding, a wedding We're going to have a wedding\"","response":"Đám cưới, đám cưới. Chúng ta sẽ có một đám cưới."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Mỗi bệnh nhân của chúng tôi đều phải uống thuốc này.\"","response":"Patient is must take this."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"What'd he think happened?\"","response":"Ông ấy nghĩ đã xảy ra chuyện gì?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"My friend Rusty. I'm worried about him.\"","response":"Anh bạn Rusty của tôi, tôi lo lắm."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Tôi biết nó sẽ được một trận cười.\"","response":"I know it would get a laugh."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nhưng một nghiên cứu như thế lại có thể giúp được người khác.\"","response":"But maybe it can even help people, a study like that."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"And the wife, she catches him.\"","response":"Rồi bà vợ bắt được."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"This was Johnny's idea.\"","response":"Đó là ý của Johnny."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tớ muốn cậu nghĩ kĩ trước khi trả lời.\"","response":"I want you to really think about your answers."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Giờ thì chúng tôi sẽ làm việc đúng đắn Nhưng cậu phải nói cho tôi biết cô ấy ở đâu\"","response":"Now,me and him can make this right, but you got to tell us where she is."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"-To business.\"","response":"- Nói chuyện làm ăn đi."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Anh đã muốn sống một mình và chịu đựng một mình.\"","response":"You were meant to live alone, and to suffer alone."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"And if my colleague from Chivilcoycalls me very angry to tell me that two of my employees broke into some poor old lady's house, that means what I say isn't wortha bucket of shit.\"","response":"Và nếu đồng nghiệp của tôi ở Chivilcoy tức điên nói rằng có hai nhân viên của tôi đột nhập vào nhà một bà già, nghĩa là mệnh lệnh của tôi không đáng 1 xu phải không."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Được rồi, thưa tổng thống.\"","response":"All right, Mr. President, here we go!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Anh đã sẵn sàng tổ chức đám cưới chưa?\"","response":"You ready to do this thing, get hitched?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cảnh sát, tôi đang tìm 1 người đàn ông.\"","response":"Police officer. I'm looking for a man."} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Hai ta cùng đi nhé.\"","response":"You and me! Let's go."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Chờ đã, không, đừng nói vội.\"","response":"Wait, no, don't tell me."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Không sao đâu.\"","response":"That'd be great. So you didn't get to Italy? Yep."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"One thing I don't need is heckling.\"","response":"Một điều tôi không cần là bị cật vấn."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Joe, nghe này, cháu biết cháu đang làm gì\"","response":"- Joe, look, I know what I'm doing."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Sao anh lại đưa chúng ta đến nơi cô lập nhất ở New York thế?\"","response":"Why did you bring us to the most deserted place in New York?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Nếu tìm được sớm hơn...\"","response":"Perhaps if we'd gotten to her earlier..."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"D-Do we get a choice of desks?\"","response":"Ta có thể chọn bàn không nhỉ?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Prepare for torture, which I do!\"","response":"Hãy sẵn sàng cho màn tra tấn do ta nghĩ ra."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Yes.\"","response":"Vâng."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Cái gì vậy?\"","response":"What's that?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Yeah. Và bây giờ tôi có nghe ông có thể đứng về phía họ thay vì của công đoàn?\"","response":"And now I'm hearing you might be taking their side instead of the Union's?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Vậy đây là Trái Tim.\"","response":"So this is The Heart."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Journal entry 16.\"","response":"Biên bản số 16."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"You must be mine alone.\"","response":"Nàng không phải là của hắn, nàng là của ta."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tất nhiên, bà có thể ở trong phòng với ông ấy lúc nào cũng được\"","response":"Of course, you can stay with him as long as you wish."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"At the sides.\"","response":"Qua bên kia."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Oh, and point me to your best copier.\"","response":"À, chỉ tôi máy photocopy tốt nhất của anh ở đâu. - Máy tốt nhất?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Hắn không bỏ súng xuống, tôi sẽ giết cô ta.\"","response":"If he doesn't lower his gun, I'llfucking kill her!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"They threw me.\"","response":"Họ ném tôi."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Hẳn phải có lỗi gì đó ở đây.\"","response":"Ok, there must be some mistake."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Thôi nào, Draco, đàn ông lên mày.\"","response":"Come on, Draco. Don't be a prat."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Right now I need you to please step back.\"","response":"Giờ thì phiền ông lùi lại."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Indeed, we heard several.\"","response":"Quả thực, chúng tôi nghe nhiều."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"My mom says that you're supposed to treat women with respect, and talk to them about things that they're interested in.\"","response":"Mẹ tôi nói mình phải đối xử tôn trọng với phụ nữ và nói những chuyện mà họ thích thú muốn nghe."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tôi sẽ làm việc toàn giờ hoặc bán giờ.\"","response":"I'll work full-time, half-time."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Oh, my God.\"","response":"Trời ạ."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Found her there dead.\"","response":"Tới đó thì bà ấy đã chết."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tôi không thể trả bằng tiền này được.\"","response":"I, um... I can't pay with this."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"You should keep him close.\"","response":"Cô nên giữ cậu ta ở bên mình."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Never have preconceptions, my boy.\"","response":"Không bao giờ nên có định kiến, anh bạn."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"chúng ta chỉ chờ vài phút cho bản fax trả lời thôi.\"","response":"We should get a fax in just a couple of minutes."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Then the plague will stop and Uther may see sense.\"","response":"Trận dịch sẽ kết thúc và Uther có thể sẽ quan sát tỉnh táo hơn."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Người Malai, được cho là đứng sau vụ đánh bom đảo Bali (Indo) năm 2002 kẻ làm bom bị truy nã tại châu Á?\"","response":"Asia's most-wanted bomb-maker?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Pierce thanh toán hóa đơn.\"","response":"Uh, Pierce foots the bill."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Bởi vì tớ thấy vui cho anh ta.\"","response":"Because I'm very happy for him."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Một đôi cho mỗi dịp.\"","response":"A pair for every occasion."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"-Praetor Shinzon, I'm pleased to...\"","response":"- Phán quan Shinzon, tôi rất hân hạnh ..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Đặc biệt là khi bắt tay với người nhiệt tình cơ.\"","response":"ESPECIALLY WHEN I'M HOLDING A HANDFUL OF HEARTS."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Uh-huh, I hope your ass can fly, nigga.\"","response":"Đúng thế, hy vọng cái mông mày biết bay đấy, thằng mọi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Sẽ có một cuộc tấn công vào thuyền chở hàng của Anh quốc.\"","response":"No, there's going to be an attack on a British passenger convoy."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Chúc mừng sinh nhật anh, Arjun\"","response":"Happy birthday, Arjun."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Chúng tôi tới toa cuối cùng khi xảy ra va chạm... và bây giờ tôi không tìm thấy Lida.\"","response":"We were in the last car, when suddenly there was an accident. But I can not find Lydia."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"(Root) Cuộc gọi của Shaw có nguồn gốc từ một máy cố định đâu đó bên trong viện tâm thần đó\"","response":"(Root) Shaw's call originated from a landline somewhere inside that asylum."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Truy cập vào mạng năng lượng.\"","response":"Hold on. Accessing power grid."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Khoan. Nhưng họ sẽ biết chúng ta không phải cảnh sát.\"","response":"But they're gonna know we're not cops."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"So, well, about once a week\"","response":"Vậy thì, ờm, khoảng 1 tuần 1 lần"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Ông biết không, chúng tôi đang bàn về từ \"nepenthe.\"\"","response":"You know, we were just talking about the word \"nepenthe.\""} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Hey, Why do you think I'm kidding you'?\"","response":"Ê, sao mày nghĩ tao giỡn với mày?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- Thank you, Claire.\"","response":"- Cảm ơn chị, Claire."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Đáng lẽ anh phải có bằng chứng.\"","response":"But, you must have proof, hm?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Monica, họ của cô là gì?\"","response":"Hey. Monica, what's your last name?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Những kẻ không giữ lời là cầm thú!\"","response":"A man who breaks his word is a beast!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Phải nói là nó có lan truyền.\"","response":"It's fair to say it's spreading."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You were meant to live alone, and to suffer alone.\"","response":"Anh đã muốn sống một mình và chịu đựng một mình."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"-Tell me the last three days.\"","response":"- Kể cho anh 3 ngày qua thế nào."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Lousy piece of shit.\"","response":"Đống phân to mồm."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Why don't we discuss it over the holidays? I could call you, pick you up, have a big unveiling.\"","response":"Tôi có thể gọi cho cô, đón cô, khai trương cái nón."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"kênh Alpha không rõ.\"","response":"Alpha channel is not clear."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"If this isn't to your taste, we have a collection of art in-house you can, uh, choose from.\"","response":"Nếu nó không đúng sở thích của ông, ta còn bộ sưu tập tranh nghệ thuật trong nhà mà ông có thể lựa chọn."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ông ra ngoài đó nói với bạn gái tôi.\"","response":"Get on out there and tell my girl."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"(ARTILLERY FIRE AND EXPLOSIONS ECHO)\"","response":"(TIẾNG PHÁO BINH VÀ BOM NỔ)"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ông viết những bài báo về những huyền thoại thành đô, phải không.?\"","response":"- who writes the articles about the urban legends, right?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We have an informant.\"","response":"Chúng tôi có người chỉ điểm."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"* Shirley, Paul.\"","response":"* Shirley, Paul."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Anh có thể ngắm một nửa Gotham từ máy tính.\"","response":"You can view half of Gotham from your computer."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"He's always pawing at my wife, trying to tear her clothes off.\"","response":"Hắn chỉ muốn vợ của ta, muốn lột quần áo cô ta."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Ah, uhm... that's...\"","response":"À, vâng... chỉ là..."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nhiều người cùng đi, tấm kính sẽ sập xuống đó\"","response":"If all go at the same time. It will collapse."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- I'll grab. I'll grab his other arm. his ass.\"","response":"-Tao sẽ nắm tay kia, và cái mông của ông ta."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"He's got a right to listen too.\"","response":"Nó cũng có quyền được nghe."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chúa ơi, không phải chỗ đó...\"","response":"Oh, my God. That is not..."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Maybe someone else did it.\"","response":"Có thể một kẻ nào đó đã ra tay."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Right now, we need to vote on sending in the corps.\"","response":"chúng ta cần biểu quyết việc gửi quân đội."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Creating another sin?\"","response":"Tạo ra một tội lỗi khác nữa à?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Don't waste the time\"","response":"Phí công!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"(TIẾNG PHÁO BINH VÀ BOM NỔ)\"","response":"(ARTILLERY FIRE AND EXPLOSIONS ECHO)"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Frank... thế nào rồi?\"","response":"- How... How's Frank?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tối qua ảnh thức dậy và đi lang thang đâu đó vào 3, 4 giờ sáng.\"","response":"Last night he got up and wandered around somewhere at 3 or 4 o'clock."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I have a wife and babes.\"","response":"Tôi còn vợ dại con thơ."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nói với nó kiểu như mọi chuyện sẽ ổn thôi?\"","response":"Should I talk to him like it's going to be OK?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Vâng.\"","response":"Yes."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Đó là gì?\"","response":"What`s that ?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Chao, Poncho.\"","response":"Chao, Poncho."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Nó đang tấn công tất cả các cơ quan của cô bé.\"","response":"It's hitting all her organs."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Les get this body out of here!\"","response":"Hãy đem cái xác ra khỏi đây!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Động đậy rồi!\"","response":"It's moving! It's moving!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Ladies and gentlemen, Mr. Burt Bacharach... and Mr. Elvis Costello. What do you get when you fall in love? A guy with a pin to burst your bubble\"","response":"Thưa quý vị, xin giới thiệu Burt Bacharach... và Elvis Costello."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Or you do the only thing that'll guarantee Simon Lynch his safety.\"","response":"Anh sẽ làm những điều duy nhất để mà có thể, Bảo đảm được mạng sống của đứa bé."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Đã đủ tuổi, nhưng vẫn chỉ là đứa trẻ.\"","response":"I'm legal, but I'm still a kid."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Theo như tôi biết thì anh ta không tấp vào lề cho kiểm tra vì vi phạm tốc độ.\"","response":"As far as I can tell, he wouldn't pull over for a moving violation."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"JUST ENOUGH TO SLOW HER DOWN.\"","response":"Đủ để làm chậm nó lại."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Just the batteries! I can have auxiliary power in a few minutes!\"","response":"Chỉ còn ắc qui, vài phút nữa mới có nguồn năng lượng phụ."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You just lay there and go to sleep. Okay.\"","response":"Nào con cứ nằm đây và đi ngủ."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Mẹ ơi\"","response":"Mommy! Mommy, please!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Khá kích động và đổ cho bệnh nhân tội đầu độc hắn.\"","response":"Altered mental status. Basically accused her of poisoning him."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Vậy cô giấu thông tin này, Cô có biết đây là động cơ để giết người không?\"","response":"So hid the information. Do not you understand that it is a motive for murder?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"He taught me...\"","response":"Anh ấy đã dạy tôi..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Hắn là một tên cướp của giết người. Tôi từng thấy hắn cắn đứt mũi một người.\"","response":"He's a murderous thief who I once saw bite a man's nose clean off."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"- Gửi cái chuẩn ấy nhé\"","response":"- Well, send the right ones."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I'm not greedy. I'll share it with everyone.\"","response":"Tôi không dám tham nữa."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"nói chuyện thêm với bạn cô ấy\"","response":"Keep digging, talk to more of her friends."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Anh vẫn nghĩ mình là hạt nhân à?\"","response":"You really think you are the core"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"You are so hot! I got you!\"","response":"Anh rất quyến rũ! Em gặp anh rồi"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Anh đã có bức thư của Nikola Tesla?\"","response":"Did you possess a letter by Nikola Tesla?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Kịch tính hơn?\"","response":"-Dramatically, sir?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I get it.\"","response":"Biết luôn !"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"TÌm được tới tận đây cơ đấy\"","response":"Found your way here."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Và nếu nó được chiếu một lần nào nữa,\"","response":"And if you play that ad one more time,"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"You said he conquered the world in 2166.\"","response":"Anh nói hắn chiếm thấy thế giới năm 2166."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"But what really irritates me is that I'm the one... who has to stand up in Parliament... and if I've been wrongly briefed... then it's me that gets it in the neck.\"","response":"Nhưng điều làm tôi bực là tôi chính là người... phải đứng trước Nghị viện... và nếu tôi được cung cấp những thông tin sai lầm... thì chính tôi là người phải lãnh đủ."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Thật tuyệt khi cảm nhận được sự đau đớn.\"","response":"It's nice to feel pain. Feel normal."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Ah.\"","response":"Ah."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Mình nên đưa chúng về Mình phải cho chúng ăn\"","response":"I think we should take them home. We need to feed them."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Em luôn muốn có 1 cô con gái mang tên Felicia.\"","response":"- ... Felicia. - Felicia."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- would suit me.\"","response":"- Sẽ thích hợp đấy."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"The numerical designation indicates this was the 1082nd asteroid discovered.\"","response":"The numerical designation indicates this was the 1082nd asteroid discovered."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"- You perverted little monster.\"","response":"- Đồ quỷ sứ hư hỏng."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- That you'll do it wonderfully.\"","response":"- Em sẽ làm siêu tốt."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Kêu ổng nghe máy.\"","response":"Yeah. Put him on."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Hy vọng ông sẽ không...\"","response":"-Hope you won't--"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Filene kể với tôi những gì anh nói.\"","response":"- Well, you ain't betting' with me. - Me either. I told you what he said, and I believe him."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Sợi dây này hoàn toàn vô dụng\"","response":"This lasso doesn't actually work."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Cậu có xem Hatchet 2 chưa vậy?\"","response":"Have you seen Hatchet 2?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- When you guys write it.\"","response":"- Khi các cậu thể hiện nó."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Six euros.\"","response":"6 euros."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Ông chủ của anh bị truy tố bởi Điều Luật 18 của Bộ Luật Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, điều khoản 1350, vì tội diệt chủng và các hành vi tra tấn, phi nhân tính.\"","response":"It was. We need to get him to a hospital. (Jack) Dad?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"♪ This ain't rational ♪\"","response":"♪ A dizzy rationale ♪"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Được rồi, tôi không thể tiếp tục nói dối với Iris về Flash.\"","response":"Okay, I can't keep lying to Iris about The Flash."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"- How long have you been lying to me{\\, huh}?\"","response":"Tôi đã nghe tất cả mọi thứ. Anh còn định nói dối tôi đến bao giờ hả?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Và còn thành phố này thì sao?\"","response":"And what about this city?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Không có gì, thưa sếp!\"","response":"- Nothin', sir!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Không phải cuộc cưỡi ngựa xem hoa.\"","response":"We're not on some epic joy ride."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You got nothing! No super strength, no superbark...\"","response":"Không sức mạnh, không Gầm Gừ."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Code was one of a kind.\"","response":"Hiển thị trong nó chỉ là Code"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Sarah không thể cứ ...\"","response":"- Sarah can't..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Really?\"","response":"Vậy sao? Dạ."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Give me the other boot.\"","response":"Đưa anh chiếc giày kia."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"All we want is to get out of this damn country!\"","response":"Tất cả chúng ta muốn là ra khỏi đất nước đáng nguyền rủa này!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Vậy thì, ờm, khoảng 1 tuần 1 lần\"","response":"So, well, about once a week"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"She really likes the one you had on.\"","response":"Cô ấy thực sự thích một mẫu bạn đã mặc."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I'm just... still not ready yet.\"","response":"Chỉ là con chưa sẵn sàng thôi."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Well, blame brandy and old age,\"","response":"Chắc do rượu và tuổi cao, nhỉ?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tớ thấy rồi đấy.\"","response":"I saw it."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Xin lỗi, xin lỗi ngay!\"","response":"Apologize! Apologize."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"sao cô không tìm lấy mục đích sống của riêng mình?\"","response":"Why don't you get your own fucking life?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Hình như thứ Ba, Mẹ.\"","response":"Tuesday, I think, Mama."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"♪ No more weeping over me ♪ ♪ No more weeping\"","response":"♪ No more weeping over me ♪ ♪ No more weeping"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It'll simplify everything.\"","response":"Nó sẽ đơn giản hóa mọi chuyện."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"There's no way a career waitress comes to work in high heels.\"","response":"Một phục vụ bàn chuyên nghiệp không bao giờ đi giày cao góp."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Phán quan Shinzon, tôi rất hân hạnh ...\"","response":"-Praetor Shinzon, I'm pleased to..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You too are cheating yourself\"","response":"Anh wá lừa dối bản thân"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Cô ta cho rằng tôi đã giết Dibala, không phải cậu.\"","response":"She blames me for Dibala's murder, not you."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"The other advantage, and the biggest, is that you can change course along the way...\"","response":"Một ưu điểm khác, và là ưu điểm lớn nhất, là cô có thể thay đổi diễn biến nửa chừng..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"nên anh ấy phẫu thuật luôn nụ cười của mình\"","response":"So, he fixes smiles."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Cô không thấy chán à? - Không.\"","response":"- Aren't you bored of this all?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- Oh, that is over.\"","response":"Thế là hết."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"That's a different address.\"","response":"Đó là một địa chỉ khác."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- So, what we need now is...\"","response":"- Cho nên, điều chúng tôi cần bây giờ là..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Well, come to see a fat old man sometime.\"","response":"Thỉnh thoảng ghé thăm lão già mập này nghe."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- Hurry up and go to the second floor.\"","response":"Mau lên nào!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"You ain't gonna lift shit. You don't even work there.\"","response":"Anh hẳn nhiên không làm việc ở đó."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"For all of us, but... especially for Hannah.\"","response":"Cho tất cả bọn cô, nhưng... đặc biệt là cho Hannah."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"those whom lack your trust... kill.\"","response":"những kẻ người không tin tưởng... giết hết."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Ja, Rance.\"","response":"Phải đó, Rance."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"And he's never missed an informant meeting before?\"","response":"Tôi chưa từng gặp những người này trước đây."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Anh kiếm có được không?\"","response":"Do you earn well?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Cậu có mũ lưỡi chai bóng chày hử?\"","response":"- You have baseball caps, huh?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- Yeah.\"","response":"- Vâng."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"25 đứa trẻ.\"","response":"Twenty-five kids."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Well, I play with all of this stuff, and then I go in and tell 'em what I think.\"","response":"Tớ sẽ chơi các loại đồ chơi khác nhau, sau đó chỉ việc nói cảm nghĩ của mình."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"All of you all.\"","response":"Tất cả các người."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- This morning. - They couldn't find anything wrong.\"","response":"điều đầu tiên vào buổi sáng, nhưng họ không thấy điều gì bất ổn cả."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"To me, kid.\"","response":"Lại đây, nhóc."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Sao không đi với tôi tới St. Tropez?\"","response":"Won't you come with me to St. Tropez?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi thích đi xe lửa hơn.\"","response":"I prefer trains anyway."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi không biết ngay cả tôi là ai... chỉ biết là cô ta làm tôi sợ... và tôi chỉ muốn về nhà, hiểu không?\"","response":"I don't even know who I am. All I know is that woman scares the shit out of me and I just wanna go home, okay?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"75.000, 80.000 qua điện thoại.\"","response":"75,000. 80,000 on the telephone."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You know your little pal Evan is 12 hours away from presenting his cross-species DNA findings to the National Genetics Association.\"","response":"Cô biết anh bạn Evan của cô mới 12 tiếng trước còn trình bày về DNA lai tạo của anh ấy đang tìm tới Hiệp Hội Gen Quốc Gia đó."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nhưng con là một nghệ sĩ mà.\"","response":"But hey, you're an artist."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"This is Buck.\"","response":"Buck đây."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tài khoản mang tên Nam Sung Sik, bạn trai của Park Hyo-Jeong\"","response":"The account was in name of Nam Sung Shik, the boy freind of Park Hyo Jung."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I'm not going to release him.\"","response":"Không phải vì tụi mày, thì Han Jeong Suk cũng đã không chết."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Có.\"","response":"Yes."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Sẽ có nhạc cổ điển...\"","response":"You'll get such classics..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"To Karl Marx.\"","response":"Vì Karl Marx."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"And pink bonbonnieres.\"","response":"Và những hộp kẹo màu hồng."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Anna begley was ill.\"","response":"Tôi biết."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"To be honest, Funky is only an adopted son\"","response":"Người thân ở đây là Phú, chỉ là một người con nuôi"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Get some gear. Weapons.\"","response":"Lấy đồ đạc và vũ khí."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You didn't want to lose your family.\"","response":"Em không muốn đánh mất gia đình của mình."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- Come on, just give me a drink anyway--\"","response":"cho tôi 1 cốc đi--"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Which I have said repeatedly all evening long.\"","response":"Đó là điều tôi phải nhắc đi nhắclạinhiềulần cảđêm."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Trachyderes maxillosus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.\"","response":"Trachyderes maxillosus is a species of beetle in the Cerambycidae family."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"- Anh đang làm việc rất tốt!\"","response":"- You're doing a great job!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Ngay lập tức. (Tiếng Pháp)\"","response":"A tout à I'heure."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chúng ta đang ở mức 5 Vì vậy tôi sẽ phải... lột... (Sarge) Portman!\"","response":"We're under a Level 5 quarantine, so I'm just gonna have... to strip-- (Sarge) Portman!"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Anh hẳn có một bản năng về việc này.\"","response":"You must have an instinct on this."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"- Kinh doan đa cấp sao?\"","response":"- Neighborhood circulation director?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Em chỉ nghĩ vớ vẩn.\"","response":"You and your Astrid."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Vinnie, mấy giờ anh đi?\"","response":"Vinnie, tell Oscar what time you're leaving."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- Neighborhood circulation director?\"","response":"- Kinh doan đa cấp sao?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Đây là phần của cô.\"","response":"- That's your share."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"He'd be beautiful.\"","response":"Nó sẽ xinh đẹp."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- I understand nothing, uncle Jacob.\"","response":"- Cháu không hiểu gì hết, chú Jacob."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Đại dương.\"","response":"The ocean. The crashing waves."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Tell them I bought it, paid $600 for it\"","response":"Nói với họ là tôi đã mua nó, tôi đã trả 600 đô."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Maester Faull was quite the opposite-- a brilliant stylist who invented half the stories he tells.\"","response":"Sư gia Faull thì ngược lại, một nhà văn có phong cách nhưng bịa ra một nửa số truyện mình kể."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"If we didn't believe the unbelievable, what would happen to faith?\"","response":"Nếu ta không tin tưởng những điều không tin được... thì niềm tin để làm gì?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Điều gì khiến một người đàn ông gạt đi mọi thứ như vậy?\"","response":"What would make a man throw it all away?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Và cháu không thể tìm thấy Oddball.\"","response":"And we can't find Oddball."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nó trong tủ ở trạm xe buýt Chìa khóa trong túi bên trái của tao.\"","response":"lt`s in a locker in the bus station. The key`s in my left pants pocket."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi sống trong cùng một cái chòi với anh bạn Rembrandt.\"","response":"I live in the same brick pile with young Rembrandt."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I should've come forward right away taken my hits right then and there.\"","response":"Đáng lẽ con nên ra trình diện ngay lúc đó cung cấp thông tin cho cảnh sát ngay sau sự việc và ngay tại đó."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Nếu tôi nhìn thấy một điều gì sai trái.\"","response":"Do not play me for the fool."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Tốt hơn nhiều rồi đấy.\"","response":"Oh, well, that's much better."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ngoài trời thì lạnh cóng, nguyên liệu thì cạn dần...\"","response":"It was freezing cold, supplies were running low, and..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tôi trực tiếp gặp mọi tù nhân mới ở nhà tù này\"","response":"I personally meet with every new inmate here at the prison."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cindy, nó bắn trúng phổi tôi.\"","response":"[Groaning] Cindy, he shot me in the lungs."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Chuyện này vô cùng khẩn cấp.\"","response":"This is tremendously urgent."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Đó là cuốn sách của anh.\"","response":"Here's your book. We were thinking, a smart fella like you might have kept mementos of the event, just in case."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Đúng vậy, nhưng nếu họ không cố gắng thì câu truyện sẽ mất hay\"","response":"Yeah. But later they will. So if you're gonna read it, I don't wanna spoil it."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Sure, I'm afraid I must fight for what's mine\"","response":"Sợ nhưng tôi phải đấu tranh tới cùng"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"But the Mayor pressed forward completely illuded.\"","response":"Nhưng ngài thị trưởng luôn đặt con vào vị trí này."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You can tell yourself you've done something here, if that'll help.\"","response":"Cô có thể tự bảo mình là cô đã làm được gì đó ở đây rồi,... ..nếu nó làm cô thấy đỡ hơn."} {"prompt":"What is the English translation for: \"- Thẻ ID làm mất bao lâu?\"","response":"- How long for the IDs?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Keep digging, talk to more of her friends.\"","response":"nói chuyện thêm với bạn cô ấy"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"I know.\"","response":"Tôi biết rồi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Cháu sẽ đưa nó vào trong.\"","response":"I'll get him back. Go ahead."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ta cần báo cho họ.\"","response":"We've got to warn 'em."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"But I can't help asking myself what I will get out of this except to become a cheap Hong Kong Eurasian.\"","response":"Không, Mark. Nhưng em không thể không tự hỏi mình... chuyện này không sẽ đưa em tới đâu... ngoài trở thành một cô gái lai Hong Kong rẻ tiền."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Aren't you an air marshal?\"","response":"- anh là mật vụ Liên bang mà ?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"1 thằng quyết định biến Staysa thành con điếm Nga khác.\"","response":"One of them decided that Staysa was just another Russian whore."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Thấy thế nào, hả?\"","response":"- How's thatsound, huh?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Kiểm tra và xem đi.\"","response":"Go check and see."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Đó là... oh, lạy chúa, râu của anh có mùi bánh mì tuyệt\"","response":"That's just... Oh, God, your beard smells like sandwiches. That's nice."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Từ đầu cuộc điều tra, nó đã có vẻ như không phải là 1 cuộc đôt nhập\"","response":"it didn't appear to be a break-in."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Cool.\"","response":"Ngon"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Số tiền là 46 USD 50.\"","response":"Thank you, Mr. Spooner. - Spoon."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tiền boa được khoảng bao nhiêu?\"","response":"How much do you make in tips?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Well, that's... hard to authenticate.\"","response":"Chuyện đó... khó mà xác nhận được."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Done. Call me.\"","response":"Có nhớ gọi tôi."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Why, many's the time I've found myself... ... surroundedbyaswarmof... ... angryhostiles...\"","response":"... đã nhiều lần, tôi thấy mình... bị bao vây bởi một đội quân những kẻ thù đang giận dữ."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ngày mai.\"","response":".. tomorrow."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Actually, you know, it's kind of cold.\"","response":"Tớ thấy hơi lạnh."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Come... come on in.\"","response":"Vào... vào trong này."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Take my head and collect your reward\"","response":"Hãy lấy đầu ta và đi lấy tiền thưởng!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Anh hãy giữ nó bên mình. Nhìn tranh thì coi như là nhìn thấy tôi.\"","response":"Keep it as seeing me."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You know what?\"","response":"Biết gì chưa?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Want you sleep?\"","response":"Buồn ngủ à?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"- Không sao, chắc nó thích thế.\"","response":"- Don't worry. He's like that."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Come on, let's drink. What will you have?\"","response":"Nào, uống mừng thôi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"- Aim for the haystack, it's softer.\"","response":"- Nhắm vào đống cỏ ấy, thế sẽ êm hơn."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Nhưng đây là mùa hè, Raymond và tôi sợ mùa hè cũng như tôi sợ anh.\"","response":"But it is summer, Raymond and I'm as suspicious of summer as I am of you."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Nó không nói gì với anh à?\"","response":"Don't they tell you anything?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"It's hitting all her organs.\"","response":"Nó đang tấn công tất cả các cơ quan của cô bé."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Bác sĩ Arden, mở cửa đi!\"","response":"Dr. Arden, open this door!"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I've been preoccupied of late with, uh, questions of morality... of right and wrong, good and evil.\"","response":"Gần đây tôi bị ám ảnh bởi những nghi vấn về nhân cách... về đúng và sai, tốt và xấu."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Không.\"","response":"- No."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Như vậy có nghĩa là tôi có thể ngăn nó xảy ra, đúng ko?\"","response":"So that means that I can stop that from happening, right?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"There is nothing that makes me more uncomfortable than friends, talking behind my back.\"","response":"Không có gì là làm cho anh khó chịu bằng bạn bè của anh lại nói sau lưng anh."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- Yeah.\"","response":"- Rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Remember? \"Nice Guys Finish Last.\"\"","response":"Nhớ không ? \"Những chàng trai dễ mến.\""} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Khoa này đã là của anh.\"","response":"Department's yours."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Tên đó say, cô ta thì đang bệnh.\"","response":"He was drunk, she was sick."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Really?\"","response":"Thật à?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Anh ta khắc khe về việc đó và sẽ không cho ai vào nếu không đeo nó.\"","response":"He's a stickler for that sort of thing. Plus, my guys won't let anyone in without them."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Lewis Seaver.\"","response":"Lewis Seaver."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Không sức mạnh, không Gầm Gừ.\"","response":"You got nothing! No super strength, no superbark..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"How good does that look?\"","response":"Nhìn này đẹp làm sao."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Không ai biết chuyện gì xảy ra.\"","response":"No one knows what goes down."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"This may seem cavalier, but the residents of Churchill refuse to live in fear.\"","response":"Có vẻ phóng túng, nhưng người dân ở Churchill không chịu sống trong sợ hãi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Nghe giọng cứ như là sắp xuống hố vậy.\"","response":"You sound like you're in some deep shit."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Hãy xem liệu chúng ta có thể đưa chút điện vào trong đó không?\"","response":"Probably the shut-off solenoid. Let's see if we can get some power to it."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Sigue Luigi kế tiếp.\"","response":"Next goal Luigi!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"How are you ...\"","response":"- Chào anh."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"She looks like Lady Gaga tonight\"","response":"Hôm nay cô ấy nhìn giống Lady Gaga"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Let's get the hell out of here! We have to go after that mortar team.\"","response":"Thoát ra khỏi chỗ này ngay, trước khi chúng giã súng cối vào đây."} {"prompt":"What is the English translation for: \"-Em đây rồi...\"","response":"There she is. - What's up? - It's my girl."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Probably had a very unhappy marriage.\"","response":"Chắc là có một cuộc hôn nhân không hạnh phúc."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"The ocean. The crashing waves.\"","response":"Đại dương."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"The way of the Tao, the way of freedom\"","response":"Con đường Đạo giáo, con đường Tương lai..."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"It's fucking squeaking!\"","response":"Nó kêu kinh quá"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"-Guard the ship.\"","response":"-Em sẽ ở lại giữ thuyền."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Anh bạn Rusty của tôi, tôi lo lắm.\"","response":"My friend Rusty. I'm worried about him."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"See, we can't duplicate their type of power, so we've never been able to experiment.\"","response":"Chúng tôi không có chiếc thứ hai nên không thử nghiệm được."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nó quả là một cái hộp Pandora. Thần e là thần cũng phải cho phép máy quay tư liệu\"","response":"It is, indeed, a Pandora's box, and I'm afraid I've also had to permit the newsreel cameras."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Tôi muốn kho tàng!\"","response":"I want my treasure."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Well, I say... \"Bah, humbug.\"\"","response":"Tôi bảo... \"Trò ba láp.\""} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"But I can never be without you now.\"","response":"Nhưng anh sẽ không là gì nếu không có em."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tớ sinh ra đâu phải để đi nhảy đầm.\"","response":"I'm not really built for chaperoning play-Dates."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Pretty much everything else is about to give out.\"","response":"Lẽ ra chúng ta sẽ trải qua những điều tốt đẹp."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Yes, Captain, thank you for coming.\"","response":"Vâng, Thuyền trưởng, cám ơn ngài đã đến."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ô, Dong Gu đến đấy à ?\"","response":"Oh, Dong-go is here!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"- You told me you didn't see anything.\"","response":"Ông nói là ông ko thấy gì mà."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chút từng chút, u nang sẽ thay thế dần các mô phổi cho tới khi lá phổi ngừng hoạt động.\"","response":"Little by little, the cysts replace healthy lung tissue until your lungs stop working."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I never... What do you mean \"How come we got divorced?\"\"","response":"Ý anh là sao?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Đứng sát vào, nhanh lên!\"","response":"Get against that wall! Right now!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I know.\"","response":"Tôi hiểu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I'd like to apologize if I embarrassed you earlier.\"","response":"Điều đó xúc phạm đến anh, tôi xin lỗi anh"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Toàn bộ võ lâm đều biết cả rồi!\"","response":"The whole kung-fu world knows about it"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi còn nhớ cái lúc cậu và tôi...\"","response":"I remember time when you and I..."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Yes.\"","response":"- Đúng."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Where is he?\"","response":"- Ông ấy đâu?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đường ống dẫn khí đốt, tất cả những người ở trong nhà đã chết\"","response":"Gas line. Everyone inside was killed."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Master Fang. I don't deserve this.\"","response":"Tôi không xứng đáng đâu."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Hey. Monica, what's your last name?\"","response":"Monica, họ của cô là gì?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Let's go.\"","response":"Chúng ta đi thôi!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Và sau cùng tôi đưa cô ấy về nhà.\"","response":"And it- - When I finally brought her home--"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Em không ngắm nó đi?\"","response":"Wow! Would you look at that?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Mày muốn trả thù bằng cách giúp chúng giết bọn tao đúng không?\"","response":"Is this your revenge, helping the grounders kill us?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I never wanna see or hear you again.\"","response":"Tôi không hề muốn gặp và nghe về cô nữa."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Có nhớ gọi tôi.\"","response":"Done. Call me."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đi mà?\"","response":"Please?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"They were in the Middle East negotiating peace when...\"","response":"Họ ở Trung Đông đàm phán hoà bình khi..."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Thực ra cách đây không lâu, tôi đã được thăng cấp làm quản lý rồi.\"","response":"Actually, I got promoted as a keyman."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Sit down, Lorenzo.\"","response":"Ngồi xuống đi, Lorenzo."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Come on!\"","response":"Đi nào!"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"St. Maria's.\"","response":"St. Maria's."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"And come June, business improves incrementally... and I take a little more money.\"","response":"Đến tháng Sáu, việc kinh doanh cải thiện... và tôi nhận thêm một ít tiền."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"\"We share a memory of both of them, dear Vera,\"","response":"Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm về 2 người bạn, Vera thân mến."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Is it Hong Kong in 2011, earthman?\"","response":"Hồng Kông năm 2011, Người Trái Đất?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"What would make a man throw it all away?\"","response":"Điều gì khiến một người đàn ông gạt đi mọi thứ như vậy?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"He's said nothing, Mother.\"","response":"Ảnh không nói gì hết, thưa Mẹ."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"năng lượng tỏa ra từ vụ va chạm đã khiến em bất tỉnh.\"","response":"Alan, the energy from the impact knocked me out."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ryan, về nhà đi Anh làm việc suốt 16 tiếng rồi.\"","response":"MAN: Ryan, go home. You've been working 16 straight hours."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Người Moken cho thấy não người có thể điều chỉnh cơ thể tốt như thế nào.\"","response":"The Moken show how well the human brain can adapt the body to suit its needs."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Yeah, of course you can, Cass, but right now is the time for you to focus on getting better.\"","response":"Đúng, tất nhiên anh có thể, Cass. Nhưng bây giờ là thời gian để anh tập trung vào việc bình phục."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Melinda, can we talk? - That's what we're doing.\"","response":"Melinda, chúng ta nói chuyện được chứ?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Mở hộp 3-5-1-1-1.\"","response":"Openbox3-5-1-1-1."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Một trong nhưng tên người Anbani, nói những điều tôi cần hắn nói... cho người mà hắn phải nói cho.\"","response":"It's one of the Albanians, saying something I need him to say... to the person I need him to say it to."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"But they'll be here any damn minute.\"","response":"Nhưng chúng sẽ tới đây ngay. Tôi nghĩ Sam nói đúng."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"vậy ai sẽ thay thế đây?\"","response":"I'm pissed! You want to use a substitute?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"There's somebody at the door I'm busy.\"","response":"Có ai gọi cửa kìa. - Con đang bận."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Jessup is about to be appointed director of operations for the Security Council.\"","response":"Jessup sắp được bổ nhiệm làm giám đốc Hội đồng An ninh Quốc gia."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Rug was following you.\"","response":"Rug was following you. He knew about you and me."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"That motley troop?\"","response":"Một đám ô hợp."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Yes.\"","response":"Phải."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Would you have a drink with me?\"","response":"Cô đi uống một ly với tôi được không?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Này, bữa tiệc vẫn tiếp tục mà.\"","response":"Hey, party's still on."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Chỉ cần đừng bắn lung tung ra ngoài cửa sổ là được.\"","response":"Just do me a favour, don't shoot out the window, OK?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cẩn thận phía sau!\"","response":"Come on!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Lima: Ediciones Ganesha, 2003, ISBN 9972920305.\"","response":"Lima: Ediciones Ganesha, 2003, ISBN 9972920305."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"They get my gun. c'est la vie.\"","response":"Rồi chúng tước súng của tôi. Hết phim!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"He's got it down to a system.\"","response":"Chẳng phải ảnh ngon quá sao?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Thought you were my history teacher Mr. Crouch.\"","response":"Tưởng anh là thầy dạy lịch sử của em, Crouch."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Captain Brandt requests a private audience.\"","response":"Đại úy Brandt yêu cầu được gặp riêng."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Sao đàn ông lại quá tàn bạo vậy?\"","response":"Why men gotta be so brutal?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Ông nói tôi bị điên.\"","response":"He said I'm crazy."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You're really wasteful!\"","response":"Cậu phí của quá!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Nhưng tôi nghĩ mọi thứ ở đây đều trong tầm kiểm soát rồi.\"","response":"No, I have my..."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Pete, be quiet.\"","response":"Pete, im đi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"-Dramatically, sir?\"","response":"- Kịch tính hơn?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Your father, the king, wishes to see David.\"","response":"Đức vua, phụ vương của công chúa, muốn được gặp Đa-vít."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Alexander, cha tôi, 41 tuổi, và tôi cũng 14 như Sibylla...\"","response":"Alexander was 41. And I was 14, like Sybilla."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Important thing is you brought these kids back to their families alive.\"","response":"Điều quan trọng là... cô đã đưa lũ trẻ sống sót về với gia đình mình."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Sao cậu không nói với tớ là cậu đang làm việc với bọn họ chứ?\"","response":"Hey, why didn't you tell me you were working with them?"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Let's talk about the specifics of the case.\"","response":"Hãy nói về những chi tiết cụ thể của vụ án."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You may not be Toby, but you're still my son.\"","response":"Con có thể không phải Toby nhưng vẫn là con trai cha."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Đáng lẽ con nên ra trình diện ngay lúc đó cung cấp thông tin cho cảnh sát ngay sau sự việc và ngay tại đó.\"","response":"I should've come forward right away taken my hits right then and there."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"-A radical mastectomy may be her only chance for survival.\"","response":"- Cắt bỏ toàn bộ ngực là cơ hội sống duy nhất."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"You know, if they knew what they were doing they didn't give you real names either. - Okay.\"","response":"Này cưng, nếu họ biết họ đang làm gì thì họ không đưa cậu số thật đâu."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Bỏ áo công nhân ra đi.\"","response":"Put your blues on over your PI gear."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Tusk has ties to the President.\"","response":"Tusk với ngài tổng thống."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"nghĩ đi , nathan.\"","response":"Don't be stupid. Think about it, Nathan."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi tìm thấy tượng cậu bé chăn cừu núi Alps này!\"","response":"I found the alpine Shepherd boy!"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"Oh, oh. And she loves puzzles. Huh?\"","response":"Và cô ta thích trò câu đố."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Đồ vô đạo đức.\"","response":"-You're cynical."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tại sao giờ chúng ta lại nói chuyện này?\"","response":"Why are we talking about this now?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Picathartes to Tits and Chickadees.\"","response":"Picathartes to Tits and Chickadees."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"You were never found, but you were spotted once on a security camera, shoplifting at a gas station mart.\"","response":"Cô chưa từng được tìm thấy, nhưng... từng có một camera an ninh ghi lại khuôn mặt cô, đang ăn cắp đồ tại cửa hàng ở một trạm xăng."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"As far as I can tell, he wouldn't pull over for a moving violation.\"","response":"Theo như tôi biết thì anh ta không tấp vào lề cho kiểm tra vì vi phạm tốc độ."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi từng đâm đứa con gái có tiếng kêu như heo.\"","response":"I once stabbed a girl who sounded like a pig."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Tôi đến đây để nói rõ về việc phủ nhận một quyền cơ bản của người Mỹ dành cho công dân Da đen.\"","response":"I'm here to speak specifically about the denial of a basic American right for the Negro citizen."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Do you recall anything else he could have told you about this affair?\"","response":"Có bất cứ vấn đề gì hãy thông báo ngay."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Be very, very careful. - Okay, goodbye.\"","response":"- Được, tạm biệt mẹ."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Chúa ơi, hai tàu chở dầu bị phá vỡ làm đôi trong một ngày, đó có thể là kỷ lục đấy.\"","response":"Oh, my God. Two tankers broken in half in one day. That's gotta be some kind of record."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Gọi cho giám đốc Hồ đi.\"","response":"Call Superintendent Ho."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"No, Khumba!\"","response":"Không, Khumba!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi có thể nghe mưa đến từ 40 dặm.\"","response":"I can hear rain coming from 40 miles away."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"If you see anything that looks unusual, you contact us. You bet.\"","response":"Nếu ông thấy điềugì bất thường, phải liên lạc với chúng tôi"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"phải.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Come on!\"","response":"Cố lên nào!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Please... Monsieur Frank.\"","response":"Làm ơn đi, ông Franck."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We should get a fax in just a couple of minutes.\"","response":"chúng ta chỉ chờ vài phút cho bản fax trả lời thôi."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"[Chuckles] Filling a cavity.\"","response":"lấp đầy một lỗ hổng vậy."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Ý em là, tay gần nhau....\"","response":"I mean,fingers crossed,guys."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Anh sẽ không xin lỗi vì muốn được ăn mừng một cách đơn giản thế này đâu.\"","response":"I'm not apologizing for wanting to celebrate in some small way."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Of course, you can stay with him as long as you wish.\"","response":"Tất nhiên, bà có thể ở trong phòng với ông ấy lúc nào cũng được"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"That wasn't my husband.\"","response":"Thì đó đã không phải là chồng tôi."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cô xin lỗi, có vẻ như... cô đã bị nhầm lẫn.\"","response":"I'm sorry, I... appear to have made an error."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Kids are a-scared of the park.\"","response":"Nó có một mình. Trẻ con luôn sợ công viên."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"La hét không ích gì.\"","response":"No use in screaming."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Ôi trời ơi!\"","response":"Oh, my God."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"The mere shadow of a senator!\"","response":"Chỉ là cái bóng của một ông nghị sĩ!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Họ ở trong một cái lỗ đen.\"","response":"They're in a black hole."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"It's better if I speak to you plainly.\"","response":"Tôi muốn nói thẳng thắn với anh."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Được rồi, xin anh chị nói cho tôi... mọi triệu chứng bệnh của Annabelle.\"","response":"Okay, now, if you could walk me through... all of the elements of Annabelle's illnesses."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Khi tôi là đứa trẻ, Tôi phát hiện ra mình có khả năng kiểm soát suy nghĩ của người khác, làm họ nghĩ, hoặc làm bất cứ thứ gì tôi muốn.\"","response":"When I was a boy, I discovered I had the power to control people's minds, make them think or do whatever I wanted."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Because Mark is predictable.\"","response":"Bởi vì Mark đã bị bắt bài,"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Đồ chết tiệt, chẳng phải tôi đã bảo cậu không được tự ý hành động sao?\"","response":"Son of a bitch! Return now. I said no independent action!"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Sao Hennessy lại muốn vậy?\"","response":"Why would Hennessy want that?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Chúng ta đã đi lên sáu boong.\"","response":"We've come up eight decks."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"And I've never had the chance to think about what I want for my life.\"","response":"Em chưa bao giờ có cơ hội nghĩ xem em muốn làm gì."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Hai người đi tới đâu?\"","response":"Where you two heading?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"- Cô hôn cũng giỏi nhỉ?\"","response":"-You're getting good at this."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Where is he?\"","response":"Hắn đang ở đâu?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I am Caesar himself... technically speaking.\"","response":"Ta chính là Caesar... nói 1 cách nghiêm túc."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Yeah.\"","response":"- Rồi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Thứ gì vậy?\"","response":"- What else?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Có... vài báo cáo... em phải điền đây.\"","response":"There... are some... reports that I have to file."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"- My ex-sponsor.\"","response":"- Nhà trài trợ cũ của tôi."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cal, tôi cảnh cáo ông.\"","response":"Cal, I'm warning you."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Well, there's--there's a girl.\"","response":"Vâng, đó là vì một cô gái."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"You ready to do this thing, get hitched?\"","response":"Anh đã sẵn sàng tổ chức đám cưới chưa?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"It's very different for you and me to eat here.\"","response":"Rất khó để tao với mày cùng ăn ở đây."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Say, Joe, I had a strange idea for what to do on our last night.\"","response":"Tớ có ý tưởng việc chúng ta sẽ làm tối nay."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Cậu phải tìm nó, P.B.\"","response":"(Keshawn) You gotta find it, P.B."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Cool.\"","response":"Tuyệt."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Cal, I'm warning you.\"","response":"Cal, tôi cảnh cáo ông."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Không tệ Tuyệt vời mà\"","response":"- That wasn't so bad. No, it was perfect."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Jessup sắp được bổ nhiệm làm giám đốc Hội đồng An ninh Quốc gia.\"","response":"Jessup is about to be appointed director of operations for the Security Council."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Shop boy like me, I could never have imagined an adventure this big in order to have wished for it.\"","response":"Một thằng chạy hàng như tôi, tôi chưa từng tưởng tượng ra cuộc phiêu lưu hoành tráng thế này đừng nói đến chuyện ước có nó."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Ngay bây giờ.\"","response":"Now."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"We're already at war. They brought that thing into the city, and it killed Jeep. And you unleashed that monstrosity at the Jubilee.\"","response":"Chúng ta đang trong chiến tranh rồi và giết Jeep."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Mây đứa nói toàn chuyện dung tục không hà.\"","response":"-You say things that are too personal."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Bố sẽ lấy xe đưa con về nhà.\"","response":"I'll get the car to run you home."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Cruchot. Sao ông ăn mặc như Ba Tàu vậy?\"","response":"Why are you dressed like a Chinese?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"No wonder a girl ends up splitting!\"","response":"Hèn chi mấy cô gái thế nào cũng chia tay."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Cơ bản là vậy.\"","response":"Along those lines. Along those lines."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"IRVING: It was settling. It was settling.\"","response":"Nó đã được lắp đặt thế rồi."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi biết.\"","response":"I know."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Nó không tự ráp lại được đâu.\"","response":"It ain't gonna put itself together."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Because you have been like such a won'thy adversary.\"","response":"Vì mày rất có thể làm một vật kỉ niệm đáng giá."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"- Anh không bảo nó qua đây.\"","response":"-I didn't ask him to come over."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"- I'm going to be attending San Quentin.\"","response":"- Tôi sẽ thụ án ở San Quentin."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Au contraire, Man-fered.\"","response":"- Au contraire, Man-fered."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Đưa anh chiếc giày kia.\"","response":"Give me the other boot."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"He's a gentleman, I'm a gentleman's daughter.\"","response":"Anh ấy là một người quý phái, tôi là con gái của một người cha quý phái."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Hay lắm, Kipling!\"","response":"Well done, Kipling!"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"{\\cH00FFFF}Vậy ta sẽ theo cách cổ điển. {\\cH00FFFF}Anh sẽ cứu con mèo. {\\cH00FFFF}Bạn anh sẽ leo lên đó.\"","response":"{\\pos(192,210)} {\\pos(192,280)} {\\pos(192,280)}"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Có người xông vào và bảo có người muốn bắn anh ta.\"","response":"I have one claiming someone wants to shoot him."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"See how I do with physiotherapy for now.\"","response":"Cứ làm vật lí trị liệu trước đã xem sao"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chào mừng đến hang ổ dưới lòng đất của tôi.\"","response":"Welcome to my underground lair."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Kim Yun Seok, Yeo Jin Goo Unrevealing their faces and dodging surveillance cameras...\"","response":"Chúng đều che mặt và làm hỏng hết camera..."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I'm sorry. I am nervous today. I had bad dreams.\"","response":"Xin lỡi, hôm nay tôi thấy khó chịu Tối qua tôi đã gặp ác mộng"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Er, bella.\"","response":"-Tôi nghĩ bà cũng chẳng ngạc nhiên gì. -Ông sẽ ở đây đến Giáng sinh?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"You're a damn spy What's your mission?\"","response":"Thằng này là gián điệp. Mày sang đây làm gì?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"tôi cám ơn anh vì điều đó. an toàn không có chỗ.\"","response":"And, yes, I appreciate that. But of all the things the \"S\" stands for, safety is not one of them."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Vậy trong trường hợp này, mình tìm cớ gì chứ.\"","response":"In this case, let's make something up, an excuse"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Ai muốn nghe vài bài của Captain Tennille không?\"","response":"Who wants to listen to some Captain and Tennille?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Chúng tôi sẽ bắt đầu từ đây.\"","response":"We're gonna start fresh, you know?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ngay đấy, phía sau cánh cửa.\"","response":"Right there behind the door."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Anh có một người quản gia đang thi hành nhiệm vụ tại đó à?\"","response":"You have an executive butler on the floor?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"♪ Driftwood whittled down ♪\"","response":"♪ Driftwood whittled down ♪"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Pirosis hả?\"","response":"Pirosis?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tại sao phải mua chức quan cho ta?\"","response":"Why did you have to buy me a promotion?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Check it out. I'm a Franken-homie. Yes, hello.\"","response":"Mình đang hóa trang thành Frankenstein xin chào."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"She's real as can be to my daughter's and to thousands of other children-- adults too.\"","response":"Và với hàng ngàn đứa trẻ khác. Cả người lớn nữa."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Bệnh viện Trung tâm Ta làm hội fan cho Tương nhé?\"","response":"Should we start a fan group for Xiang?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chào...\"","response":"Hello?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"You will try to call me...\"","response":"Em sẽ gọi cho anh..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- anh là mật vụ Liên bang mà ?\"","response":"Aren't you an air marshal?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"..ép máu chảy xuyên khắp hệ thống mạch rộng lớn của cơ thể.\"","response":"..forcing blood all the way through your body's vast network of vessels."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Brill, Lieden; Boston.\"","response":"Brill, Lieden; Boston."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"It's supposed to be that small.\"","response":"Đừng quan trọng hóa lên thế."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chứng kiến gia đình mình khốn khổ, đau đớn cho đến chết.\"","response":"And the wretched sight of my family... suffering like animals until their deaths."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Được rồi, Penelope đã giữ cho gia đình mình được duy trì sau khi Bob mất việc, và sau đó cô ấy đã cho Hannah một cơ hội lớn, thế mà Hannah đã trả ơn cô ấy bằng cách ngủ với chồng của cô ấy.\"","response":"Okay, see, Penelope kept her family afloat after Bob lost his job, and then she gives Hannah this--this big break, and then Hannah repays her by screwing her worthless excuse of a husband."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Điều đó xúc phạm đến anh, tôi xin lỗi anh\"","response":"I'd like to apologize if I embarrassed you earlier."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I don't know if that's true, but I know that the nightmares have subsided.\"","response":"Tôikhôngbiếtnếu đólàsự thật... nhưngtôibiếtrằng những cơn ác mộng đã qua đi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"it didn't appear to be a break-in.\"","response":"Từ đầu cuộc điều tra, nó đã có vẻ như không phải là 1 cuộc đôt nhập"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"The Three Great Super Saiyans!\")\"","response":"The Three Great Super Saiyans!\")"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Cô có thể nói không?\"","response":"Can you speak up, ma'am? No."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Được rồi, một đêm huy hoàng tại một nhà máy bỏ hoang ở Newark\"","response":"Okay. All-night rave, abandoned tire factory in Newark."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Sức mạnh, kiểm soát.\"","response":"All I know is the person"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Thị trường rơi tự do.\"","response":"Markets are in free fall."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Đi đi.\"","response":"Go."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Tôi đang mặc đồ màu trắng.\"","response":"As you can see, I'm dressed in white."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"- Some of them are very pretty.\"","response":"- Một vài người rất xinh đẹp."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Maybe Sharkey was right.\"","response":"Có lẽ Sharley nói đúng."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"I told them everything honestly.\"","response":"Tới đó... con đã nói theo đúng sự thật ạ."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Sáng nay ta đã nghĩ về ông ấy rất nhiều.\"","response":"I've been thinking about him a lot this morning."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Hãy sẵn sàng cho màn tra tấn do ta nghĩ ra.\"","response":"Prepare for torture, which I do!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"What I'll do is go by your house.\"","response":"Điều tao sẽ làm đó là đến nhà mày."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Không ai biết rõ hơn tôi rằng chúng ta cần đưa ra lệnh bắt hợp pháp.\"","response":"Nobody knows better than me that we need to make this arrest legal."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"The would have burned you before you got up close.\"","response":"Hắn kia rồi."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"* De Marchi, Italo.\"","response":"* De Marchi, Italo."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- No.\"","response":"- Không."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"\"451\", remember, 5-4=1 4+1=5, \"451\"\"","response":"- Cậu đã làm phần của mình chưa , Dudu ? - Yeah , đúng vậy."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Tôi sẽ tiếp cận hắn.\"","response":"I'll make contact."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"The only starship in interception range is the Enterprise.\"","response":"Con tầu duy nhất có thể chặn được nó là Enterprise."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Cái đó chỉ để bỏ chút lửa vô bụng các người!\"","response":"That's just to put some fire in your bellies!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"The last day you saw me, your brothers killed me.\"","response":"Lần cuối cùng em thấy anh, các anh của em đã giết anh."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"I'll take that as a \"Congratulations.\"\"","response":"Tôi sẽ coi đó như là lời chúc mừng nhé."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"And it's all yours for the taking.\"","response":"Và giờ tất cả là của anh."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Nó không phải là thực. Đó là không thực.\"","response":"It's not cheating.It's not cheating."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"\"Postscript...\"","response":"\"Tái bút..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Yes.\"","response":"Vâng."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"sao anh phải mạo hiểm công việc ngon lành của mình vì chút chuyện cỏn con như vậy anh đang giúp một người bạn.\"","response":"Why would you risk ‭the best job you've ever had for some pro-bono case? I was doing a favor for a friend."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Là người Mỹ. 1 người Mỹ.\"","response":"You're an American. An American."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Nghề của tôi thì có: phải tính toán những rủi ro.\"","response":"- In this job you have to."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Can you stop lying?\"","response":"Đừng nói láo nữa !"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"The biggest pointer I could give you is... You have to feel comfortable in any situation.\"","response":"Lời khuyên chân thành nhất mình có thể cho cậu là... cậu phải cảm thấy thoải mái trong bất kỳ tình huống nào."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"- Cảm ơn chị, Claire.\"","response":"- Thank you, Claire."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I mean, I had this...\"","response":"VÀ em đã..."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I'll show you what it should taste like.\"","response":"Buổi làm đầu tiên của cậu ở cửa hàng thế nào?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Dãy Số. Phụ đề:\"","response":"[CHATTERING OVER MONITOR]"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Em cũng vậy mà.\"","response":"Yes. For you too?"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi không thấy anh ta.\"","response":"- I can't see him! - Are you sure?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"What do you want, haircut?\"","response":"Anh muốn gì, ngố?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I found the alpine Shepherd boy!\"","response":"Tôi tìm thấy tượng cậu bé chăn cừu núi Alps này!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"New York: ARCO Publishing Company, Inc., 1971.\"","response":"New York: ARCO Publishing Company, Inc., 1971."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Kiểm tra gì cơ?\"","response":"What kind test?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I know exactly who you are, Lawrence.\"","response":"Tao biết chính xác mày là ai, Lawrence."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Call Superintendent Ho.\"","response":"Gọi cho giám đốc Hồ đi."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Come on!\"","response":"Tới đây!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Don't make him pay for my mistakes.\"","response":"Tin đồn đã lan ra ngoài phủ của Phó tổng thống Reynold John?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"I'm starting to lose the feeling in my fingers.\"","response":"Em bắt đầu mất cảm giácNnhững đầu ngón tay của mình."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Không, không , không !\"","response":"- No no no! - Sasha!"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"How much do you make in tips?\"","response":"Tiền boa được khoảng bao nhiêu?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Người em họ của Lopez nói là ổng đã ra rất xa.\"","response":"A cousin of Lopez, who told me, said he went...far out."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"And Chase... just make sure you know how exactly how much she has left, okay?\"","response":"Chase này. Hãy đảm bảo cô ấy còn bao nhiêu là con người."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Upside down and inside out hey!\"","response":"# Whoomp! Đúng rồi!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- Well, send the right ones.\"","response":"- Gửi cái chuẩn ấy nhé"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chả nhẽ lời cô ấy chống lại tôi.\"","response":"Would've been her word against mine."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Chao, Poncho.\"","response":"Chao, Poncho."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Tiếp đi\"","response":"Let's go."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Sống lưu vong không dễ dàng gì.\"","response":"It's hard to be in exile."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"No more traveling{\\* now}.\"","response":"Không cần phải đi đây đi đó nữa."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Em có muốn như vậy nếu anh làm tổn thương em không?\"","response":"Would you like it if I hurt you?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Kể từ khi phát hiện bị bệnh... anh đã ngủ ngon hẳn.\"","response":"Ever since my diagnosis I sleep just fine."} {"prompt":"What is the English translation for: \"San Simeon không phải là một nhà tù, bà Reynolds.\"","response":"San Simeon is not a jail, Mrs. Reynolds."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Come on. Let's fight I've dropped my guns. come on calm down...\"","response":"Tới đây đánh đi"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"You let the punters take a good gander and you give 'em a proper fright.\"","response":"Cậu để cho khách hàng ngắm nghía thật kỹ... rồi sau đó dọa cho họ hoảng hồn."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Tiger Chen has violated the spirit of this competition!\"","response":"Trần Lâm Hổ! Anh ấy đã hoàn toàn vi phạm ý nghĩa tinh thần của cuộc thi này."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"-Sir Galahad of Camelot.\"","response":"- Hiệp sĩ Galahad ở Camelot."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I'm embarrassed to say this, I can only trust the people here.\"","response":"Tôi thật xấu hổ khi phải nói rằng chỉ có thể tin tưởng vào người dân ở đây thôi"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Later the larvae form a gall-like swelling near the base of the disc.\"","response":"Later the larvae form a gall-like swelling near the base of the disc."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ông nói là ông ko thấy gì mà.\"","response":"- You told me you didn't see anything."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- nhưng dám chắc tôi cũng không chịu thua.\"","response":"- but I bet I could put up a good fight."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"nguy hiểm hiện rõ mở mắt được rồi nơi nàý từng là một trạm cứu hỏa tớ đã cố gắng lắm mới mua được nó từ chính quyền thành phố .\"","response":"Open your eyes. Used to be a firehouse. I pulled some strings, bought it from the city."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- Please! I've got a picture book. I'll read it to them.\"","response":"Tôi không muốn cô ấy hay bọn trẻ thấy."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You don't really.\"","response":"Anh không thật sự nghĩ thế."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"A few men fleet upon horse could overtake him and broach trade. Spartacus will kill you upon sight, regardless of cost.\"","response":"Một nhóm kỵ binh có thể bắt kịp hắn và yêu cầu trao đổi. với bất cứ giá nào."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You have an executive butler on the floor?\"","response":"Anh có một người quản gia đang thi hành nhiệm vụ tại đó à?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"có thể lớn hơn nhiều so với cái ở trên bề mặt.\"","response":"Probably more than at the surface."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Ames, Iowa: Iowa State University Press; 1999. p. 201–32.\"","response":"Ames, Iowa: Iowa State University Press; 1999. p. 201–32."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Xin lỗi, các anh sĩ quan?\"","response":"Excuse me, Officers?"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Cảnh sát đây, muốn hỏi anh vài chuyện.\"","response":"Police, I would like to talk to you."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"That should get you started.\"","response":"Trước mắt bắt đầu như thế."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Hãy để chúng khiến cậu trở nên đặc biệt.\"","response":"Let it be the thing that makes you extraordinary."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"She's angry at me{\\* right now}, and {\\*frankly, }she has every reason to be.\"","response":"Nó đang giận anh... Thành thật mà nói, nó có lý do chính đáng cho việc đó."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"- You see, sir, I tried to tell you.\"","response":"- Ông thấy đó, cháu đã muốn nói với ông."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Ừ, và lính của tôi, lính của tôi đã ngăn chúng lại.\"","response":"My soldiers, they held them off."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Blowing up this state?\"","response":"Chúng cần tiền?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Giặt những chiếc vớ hoàng gia sẽ là một đặc ân lớn hơn.\"","response":"Washing his royal socks will be even more of a privilege."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- Au contraire, Man-fered.\"","response":"- Au contraire, Man-fered."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Điều đó không hay cho những mối quan hệ.\"","response":"So it doesn't make for good relationships with men."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Greetings, comrade Orlov.\"","response":"đồng chí Orlov."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"By working together... We can better ourselves... and stand strong as one nation\"","response":"Khi cùng nhau rèn luyện... chúng ta sẽ cái tiển con người chúng ta... và đứng vững như một đất nước."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Và cô ta thích trò câu đố.\"","response":"Oh, oh. And she loves puzzles. Huh?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Isn't an orgasm an orgasm?\"","response":"Chẳng phải cực khoái vẫn là cực khoái sao?"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Ít nhất cho nó đi khỏi đây chúng ta có thể đem bò đi bán được.\"","response":"With her out of here we could at least get our cattle to market."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Vậy nếu em bận làm luật sư cả ngày còn anh bận điều hành CLB cả đêm, thì ta gặp nhau lúc nào được?\"","response":"Yeah. So if you're busy being a lawyer all day and I'm managing a night club all night, when exactly do we get to see each other?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Chỉ có thể mua được nhu yếu phẩm và xăng cho đến hết đời.\"","response":"All that is there is a lifetime supply of groceries and gas."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Oh, God, Amon!\"","response":"Ôi lạy chúa. Amen!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"This lasso doesn't actually work.\"","response":"Sợi dây này hoàn toàn vô dụng"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"không, và tớ không hỏi cô ấy lấy tớ.\"","response":"No, and I did not ask her to marry me."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"It's not the Mona Lisa, but... I do have 20/20 vision in the dark.\"","response":"Hình này chả đẹp như Mona Lisa, nhưng... thị lực trong bóng đêm của em là 20/20 đấy."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"anh làm thế này đi--?\"","response":"Will you go like this-?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Miss Stowecroft.\"","response":"Cô Stowecroft."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"It wasn't enough that you assimilate me.\"","response":"Bà đồng hóa tôi vẫn chưa đủ."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Coi nào!\"","response":"Come on!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"- Yeah.\"","response":"- Vâng."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"' - [trumpet fanfare]\"","response":"Cái gì?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Chiến tranh đã bắt đầu.\"","response":"The war has begun"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"em nói với anh rằng em đã nói dối anh.\"","response":"Nak... You don't have to go anywhere. You said you lied to me."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Yes, but it is the timing, it's just a bit it's good.\"","response":"Phải, nhưng nó đúng lúc, chỉ là hơi... Tốt mà."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"Parts I, II, III, IV.\"","response":"Parts I, II, III, IV."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Well, how was Hawaii?\"","response":"Công tử, đi chơi Hawaii vui không?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"The stock certificates were stolen.\"","response":"Tập cổ phiếu đã bị đánh cắp."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi nghĩ là mù tạm thời, còn hơn là nằm xuống vĩnh viễn.\"","response":"I figured a temporarily blind patient is better than a permanently dead one."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Ông sẽ đưa tôi đến chỗ bọn trẻ chứ?\"","response":"You'll take me to where the kids are?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"-You'd think, right?\"","response":"- Anh nghĩ thế đúng không?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi lấy lại áo mình được chứ?\"","response":"Can I have my shirt?"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Đã biết thế thì cứ thế mà làm\"","response":"I could beat him once I know his plan"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Mommy! Mommy, please!\"","response":"Mẹ ơi"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"- Cắt bỏ toàn bộ ngực là cơ hội sống duy nhất.\"","response":"-A radical mastectomy may be her only chance for survival."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nơi khác ở đâu?\"","response":"Where elsewhere?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Chúng đã không được bảo quản cẩn thận, khó có thể đánh giá được.\"","response":"They're badly preserved and hard to attribute."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- Yeah.\"","response":"- Rồi."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"But I touched them.\"","response":"- Nhưng tôi đã chạm vào họ."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Kissed by fire.\"","response":"Đỏ như được lửa hôn vậy."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Khoan đã nào!\"","response":"Who killed his mother."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Thật sự, các anh biết đấy...\"","response":"Seriously, guys, you know..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"I'm legal, but I'm still a kid.\"","response":"Đã đủ tuổi, nhưng vẫn chỉ là đứa trẻ."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"No, all right, let go.\"","response":"Không, được rồi, đi thôi."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Yeah. Put him on.\"","response":"Kêu ổng nghe máy."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Of course, I have more responsibilities than that.\"","response":"Bagel (nhẫn), mail(thư), jail(nhà tù), bail(tiền bảo lãnh), cable(cáp)."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"- Đâu phải việc của cô.\"","response":"- Late night? - None of your business."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"(Cameron) Last week, yesterday, today. I can't believe it.\"","response":"Đang có đến 2 triệu người Sitibi."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Hey, party's still on.\"","response":"Này, bữa tiệc vẫn tiếp tục mà."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- Stop that, Anatole.\"","response":"- Anatole, dừng đi."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"You have to talk to the press, now.\"","response":"Anh phải ra gặp báo chí ngay bây giờ."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"We're under a Level 5 quarantine, so I'm just gonna have... to strip-- (Sarge) Portman!\"","response":"Chúng ta đang ở mức 5 Vì vậy tôi sẽ phải... lột... (Sarge) Portman!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"How would she call you?\"","response":"Con bé gọi em như thế nào?"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"She's still not breathing.\"","response":"Cô ấy vẫn không thở."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"And you're on that balcony, and you are watching the Mardi Gras.\"","response":"Và em đang đứng trên ban công, ngắm nhìn lễ hội Mardi Gras."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"ông ấy muốn có một cái tên một cái tên ah\"","response":"He's with izzy now. Izzy."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Bọn bóng lại cái cũng làm tôi phát ngấy.\"","response":"Tutti-fruttis make me sick, too."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Con để anh ta ngủ trên sofa.\"","response":"I made him sleep on the sofa."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Cậu trả lời đi. để đề phòng thôi.\"","response":"Answer the question. Um, yeah, I'm now asking for a lawyer, just for the record."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Room 408, Mrs. Machant.\"","response":"Phòng 408, bà Machant."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Doing well for yourself, Hector.\"","response":"Làm ăn khá giả, Hector."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Eiling là một kẻ nguy hiểm, Barry.\"","response":"Eiling is a dangerous man, Barry."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"And this must be a most inconvenient sitting-room for the evening in summer. Why, the windows are full west.\"","response":"Đây hẳn phải là gian phòng bất tiện nhất vào buổi tối, trong mùa hè, các cửa sổ đều quay ra hướng chính đông."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Dan, tôi mời anh đến nhà tôi vì tôi nghĩ...\"","response":"Dan, I invited you to my home because I thought..."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Otherwise, they never happened.\"","response":"Bài học hôm nay cho con đấy."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Your daddy was a lawyer.\"","response":"Cha của bà là luật sư."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Có vẻ như kể từ vụ tự sát của ông Savignat, cô đã bị sốc và chưa hồi phục được.\"","response":"It seems that since Mr Savignat's suicide, you've been in a state of shock from which you've never recovered."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"However, we are still far from the next cistern. And water is precious.\"","response":"Dù sao, chúng ta còn xa mới tới cái giếng nước kế tiếp, và nước thì vô cùng quý giá."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"* Halm, Heinz.\"","response":"* Halm, Heinz."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cô ấy vẫn không thở.\"","response":"She's still not breathing."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"I mean, I do get a little dizzy if I think about it for too long, but...\"","response":"Ý tôi là, tôi thấy hơi chóng mặt chút khi phải nghĩ về nó quá lâu, nhưng..."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Sleep well. See you in my dream.\"","response":"Ngủ ngon, lát nữa mơ giấc mơ đẹp nhé."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- Call me and Dr. King shallow.\"","response":"- Gọi cho tớ và ngài Vua Nông Cạn."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"À, không phải là chụp ảnh.\"","response":"Well, not for photographs."} {"prompt":"What is the English translation for: \"Tốt hơn anh nên nói với em mọi chuyện.\"","response":"You'd better tell me everything."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"- Tôi chỉ muốn biết tên cô thôi.\"","response":"- I just wanted to get your name."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Là Khổng Phu tử\"","response":"He is scholar Kong"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Exposed to the sea breeze and the sun... will you excuse me?\"","response":"Phơi mình dưới gió biển và ánh nắng... Xin lỗi cô."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Huh? It's three-thirty.\"","response":"3 rưỡi rồi."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chỉ là lỡ tay thôi ạ.\"","response":"- Nothing. It was an accident."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Có vài cái lên tới 90.\"","response":"Some get up to 300."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Không hẳn vậy, thưa cô.\"","response":"- Not exactly, mademoiselle."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"- Tôi không có gì để nói với cậu cả.\"","response":"- Got nothing to say to you."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"It is, indeed, a Pandora's box, and I'm afraid I've also had to permit the newsreel cameras.\"","response":"Nó quả là một cái hộp Pandora. Thần e là thần cũng phải cho phép máy quay tư liệu"} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"I'll knock you out of that armor myself.\"","response":"Tôi sẽ tự tay lột bộ giáp đó ra khỏi anh đấy."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Hysterical is strength.\"","response":"Kích động là sức mạnh."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Only one man has access to one and he would never let a zanahoria like you get his hands on it.\"","response":"... vàôngta chẳngbao giờ để1 kẻ như anh động vào nó."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"những kẻ người không tin tưởng... giết hết.\"","response":"those whom lack your trust... kill."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Tuesday, I think, Mama.\"","response":"Hình như thứ Ba, Mẹ."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"HONG Lim!\"","response":"Hong Lim Hong Lim"} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"What are you doing?\"","response":"Cậu làm gì thế?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Đó là tên bọn bạn gọi cậu còn gì.\"","response":"It's what your friends call you."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Liling bị bệnh rồi.\"","response":"Liling's sick."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006.\"","response":"Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"(HORN BLARES FAINTLY) I think it's gonna rain.\"","response":"Anh nghĩ là trời sắp mưa rồi."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Chú lúc nào cũng làm phiền cháu.\"","response":"I'm always troubling you."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Ông ăn xong chưa?\"","response":"You all done here?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Lady Lucrezia, you have intimated some grave disappointment on your wedding night.\"","response":"Quí bà Lucrezia, Bà cho biết nỗi thất vọng của bà trong đêm tân hôn."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Và anh nghĩ Playboy đã đúng, chúng tôi không chú ý vào vụ án.\"","response":"And you're thinking Playboy was right, That we didn't Pay enough attention To the case."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Jerry, the Jansens.\"","response":"Jerry, đây là vợ chồng Jansen."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"So Marco and Peter can team up to kill me.\"","response":"vậy Marco và Peter sẽ hợp lực và xử mình."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"All that is there is a lifetime supply of groceries and gas.\"","response":"Chỉ có thể mua được nhu yếu phẩm và xăng cho đến hết đời."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Brody, em đã chờ đợi mỏi mòn trong 6 năm.\"","response":"Brody, I hung on for six years."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Cô cần đưa ra một quyết định!\"","response":"You have a decision to make!"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Họ chuyển tới cho ta.\"","response":"Sent us this."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Dù sao quanh đây cũng không có ai nghe được cô đâu.\"","response":"Can't nobody hear you around here anyway."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Nghĩa là ông sẽ không bán 200 triệu tiền cổ phiếu Bear của ông? tôi sẽ đi mua thêm.\"","response":"Now, I take it you have no plans to sell your $200 million in Bear stock? No. As a matter of fact, when we're done here,"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Một tin khác, xác của cặp vợ chồng nhà Moore đã được tìm thấy vào sáng sớm hôm nay.\"","response":"In other news, the bodies of Mr. and Mrs. Moore were found early this morning."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi cần... tôi cần một cây muỗng nhựa để ăn kem.\"","response":"I'm gonna... I'm gonna need a plastic spoon for the ice cream."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Welcome to my underground lair.\"","response":"Chào mừng đến hang ổ dưới lòng đất của tôi."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"No, but I can teach this boy a little of what my father taught me.\"","response":"Cho nên anh mới truyền côn pháp cho nó. Ít ra cũng kiếm được một truyền nhân."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Oh, yes, of course I remember! Oh!\"","response":"Ồ, phải, tất nhiên là anh nhớ!"} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"A troop of them overruns the teams position.\"","response":"Được rồi, chúng ta đi thôi."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"FBI!\"","response":"FBI!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Có thêm viện binh sẽ không có vấn đề.\"","response":"You'll have no trouble getting reinforcements. Yes, Sir."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I'm curious what's bothering you most:\"","response":"Tớ tò mò điều gì đang làm cậu thấy buồn nhất:"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"-I blind camera three.\"","response":"- Tôi tắt máy 3."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"It's nice to feel pain. Feel normal.\"","response":"Thật tuyệt khi cảm nhận được sự đau đớn."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Eligmoderma politum is a species of beetle in the family Cerambycidae.\"","response":"Eligmoderma politum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Or he could just say \"jabberwocky.\" There's no way to tell.\"","response":"Hoặc là anh ta có thể nói \"jabberwocky.\" Bố ai mà biết được."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"We can have one of the girls trim her nails, if you like.\"","response":"Ta có thể cắt móng chân cho nó, nếu ông muốn. Thôi, để lúc khác."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"As a rule, I do this trick with a beautiful woman... Ooh! And a chimpanzee.\"","response":"Như thường lệ, tôi sẽ làm trò này với một người phụ nữ xinh đẹp và một con tinh tinh."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Em sẽ làm siêu tốt.\"","response":"- That you'll do it wonderfully."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"It needs a...\"","response":"Nó cần có..."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Anyway, that's all there is.\"","response":"Dù sao, chỉ có bao nhiêu đây."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"we have right here a 1999... cabernet seve... um... full-bodied, masculine wine.\"","response":"Chúng tôi có đây một chai sản xuất năm 1999... loại...ừm.... loại rượu chỉ dành cho phái nam cường tráng mà thôi."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Can I skip dinner and stay tonight?\"","response":"Tôi có thể bỏ qua bữa tối và ở lại đêm nay không?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Your feeling aside, I consider it highly unlikely that we will be selected for the new program.\"","response":"Đặt cảm xúc của anh qua 1 bên, tôi lại cho rằng việc chúng ta được chọn cho chương trình mới là khó có thể xảy ra."} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I probably would have run away from home at all. Well yes.\"","response":"Chắc mình bỏ trốn theo anh ta luôn."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Some kind of foreign political group?\"","response":"Một dạng nhóm chính trị nước ngoài à?"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"I can hear rain coming from 40 miles away.\"","response":"Tôi có thể nghe mưa đến từ 40 dặm."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Sao ông không nói cho hắn biết đi?\"","response":"You want to tell him, bounty man?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Oh, sneaking off for a smoke!\"","response":"Ôi, lẻn trốn đi hút thuốc!"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Anh biết tôi rất thương con bé nhưng .. ,chuyện này càng lúc càng lố bịch.\"","response":"Look, you know I like the kid but this is getting ridiculous."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Anh ta là người đầu tiên.\"","response":"He was her first."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"♪ Driftwood whittled down ♪\"","response":"♪ Driftwood whittled down ♪"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"If anything you ever said to me was true, or anything we ever shared was real, then please just let him go.\"","response":"Nếu bất kì điều gì anh nói với tôi là sự thật, Hoặc những gì chúng ta cùng chia sẻ là thật, Thì làm ơn hãy tha cho cậu ấy, làm ơn!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Sinh thiết cơ âm tính.\"","response":"His muscle biopsy's clean."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"They always wind up like that.\"","response":"Họ luôn luôn kết thúc như vậy."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Anh ấy đã dạy tôi...\"","response":"He taught me..."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Vì mày rất có thể làm một vật kỉ niệm đáng giá.\"","response":"Because you have been like such a won'thy adversary."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Good night.\"","response":"Anh ngủ ngon."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Ngài ấy không thể tiếp tục đâu!\"","response":"He can't fight anymore!"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"I'm looking to get something on House.\"","response":"Tôi muốn bí mật nào đó của House."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"VÀ em đã...\"","response":"I mean, I had this..."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Really?\"","response":"- Anh đang đùa à?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Here For me?\"","response":"Cái này... Cho tôi à?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- It'll be scared.\"","response":"- Nó sẽ sợ."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Làm gì vậy luyện bóng đi\"","response":"Ah, what shocked when practice."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Anh nghĩ là trời sắp mưa rồi.\"","response":"(HORN BLARES FAINTLY) I think it's gonna rain."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Em có thể tắt hết tất cả các nút đó không?\"","response":"Just push every damn button, will you?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I am not worthy of a prize.\"","response":"Ta đâu xứng đáng có phần thưởng."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Làm ơn nói với sư phụ và các huynh đệ... là Trường Tý Thần Ma đã giết chết... năm anh em của chúng ta.\"","response":"Please go and tell our teacher and brothers that Long-armed Devil has killed... five of our brothers"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Who's he gonna be able to see?\"","response":"Nó có thể sẽ gặp ai? ."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"- CHAIM:\"","response":"Số 51 hay 50..."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"hay anh quên lúc em cứu anh?\"","response":"Or did you miss the part where I saved your ass? How could I?"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I phoned his home several times during lunch but no one answered.\"","response":"Đã tới thăm nhà vào buổi trưa vài lần khi không ai nhấc máy"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi xin nói là do những điều kiện làm việc khắc nghiệt của nhà máy.\"","response":"I'd like to say it was from the dire working conditions of the factory."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Thanks.\"","response":"Cảm ơn!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Is he drunk? No.\"","response":"Anh ta có say rượu không?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Have you been a good girl?\"","response":"Em đã từng là cô gái tốt?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Ông chẳng hiểu gì cả!\"","response":"- You understand nothing!"} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"-Cám ơn cha.\"","response":"Thanks."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Lúc đó, ông ta mới 18 tuổi.\"","response":"He was only 18 at the time."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Later, crazy lady.\"","response":"Để sau đi, quý cô lười biếng!"} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"I want another chance to find out what he's hiding.\"","response":"Tôi muốn cơ hội khác để tìm ra anh ta đang giấu cái gì."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Không biết đã bao nhiêu đêm chúng tôi uống bourbon cùng nhau và khóc vì tình trạng đất nước này.\"","response":"I can't tell you how many nights we spent drinking bourbon together... crying about the state of this country."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Đã có lúc tôi nghĩ tới nghề ca sĩ opera, nhưng tôi đã bỏ cái ý định đó.\"","response":"At one time I thought of an opera singer's career, but gave up the idea."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"tao hi vọng mày sẽ được về nhà tù Fox River.\"","response":"I hope a few of them are in Fox River."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Yes.\"","response":"Có."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Independence fighters. Ah, I hate getting mixed up with those beggars here...\"","response":"Lính biệt phái tôi ghét phải hòa đồng với bọn ăn mày ở đây..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Have you seen Hatchet 2?\"","response":"Cậu có xem Hatchet 2 chưa vậy?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"You kill that motherfucker first chance you get.\"","response":"Anh sẽ giết thằng khốn đó khi có cơ hội. Nghe tôi chứ?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tên này không có ích gì cho chúng ta nữa\"","response":"- Wait. He could still be useful."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Và chúng ta sẽ có một nguồn cùng cấp vác-xin bất tận...\"","response":"Enough to produce an endless supply of vaccine. Imagine."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Starting from 9:.00 a.m. every morning to around 6\"","response":"Bắt đầu vào 9h mỗi buổi sáng. Tới vào khoảng 6"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Would you like it if I hurt you?\"","response":"Em có muốn như vậy nếu anh làm tổn thương em không?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"Aaron, call the police.\"","response":"Aaron, gọi cảnh sát đi."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"So when you say you \"went down...\"?\"","response":"Thế lúc anh nói anh \"mò vào--\"?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"I'll do the whizzing, you do the waiting.\"","response":"còn con ngồi đợi."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Hồng Kông năm 2011, Người Trái Đất?\"","response":"Is it Hong Kong in 2011, earthman?"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Last time, they said that it was because of stress.\"","response":"Lần trước bác sĩ nói là do chị bị căng thẳng quá. Này!"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Lấy đồ đạc và vũ khí.\"","response":"Get some gear. Weapons."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Yeah, thế đấy, cậu bé à.\"","response":"- [Tires squealing] - Yeah, that's it, kid."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tổng diện tích là 10.49 km².\"","response":"The total area is 10.49 km²."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nhưng hãy cư xử như không có gì xảy ra.\"","response":"But behave as though nothing had happened."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"Just an hour. I have an important appointment.\"","response":"Chỉ một tiếng thôi Tôi có một cuộc hẹn quan trọng"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"It was my father who told me about the Castle.\"","response":"Là cha đã kể cho tôi nghe về lâu đài."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"It's one of the Albanians, saying something I need him to say... to the person I need him to say it to.\"","response":"Một trong nhưng tên người Anbani, nói những điều tôi cần hắn nói... cho người mà hắn phải nói cho."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"- Có một cây dù không?\"","response":"You got an umbrella?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nhưng ông bà bô đã chạy trốn khỏi Sparta sau khi em bị vứt bỏ.\"","response":"My mother's love led my parents to flee Sparta lest I be discarded."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"You should've let me get Myshkin.\"","response":"Anh nên để em bắt Myshkin."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Meat's meat, bones bones.\"","response":"Thịt rồi lại thịt, xương rồi lại xương."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Hello?\"","response":"Chào..."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"Opera lady. - What? - No college loans to pay off.\"","response":"Thất bại là cơ hội để lần sau làm tốt hơn."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"King Joffrey!\"","response":"Vua Joffrey!"} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Ah, what shocked when practice.\"","response":"Làm gì vậy luyện bóng đi"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Có những thứ trên đời rất đẹp... mà còn ko so nổi với hội chị em ta.\"","response":"You know, there are certainly more beautiful times... But this is ours."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"Sweet dreams, my beautiful boy. [dramatic music] ♪\"","response":"Ngủ ngon nhé, chàng trai của mẹ."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"* Halm, Heinz.\"","response":"* Halm, Heinz."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Chúng ta có thể làm gì đó vào ngày 4/7 được không?\"","response":"Can we do something by July Fourth?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"-Tao sẽ nắm tay kia, và cái mông của ông ta.\"","response":"- I'll grab. I'll grab his other arm. his ass."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Và cổ sẽ còn sống.\"","response":"She's gonna stay alive."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"- Yeah.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"- Cà-phê hay cognac?\"","response":"- Cafe, Cognac?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Em đã từng là cô gái tốt?\"","response":"Have you been a good girl?"} {"prompt":"What is the English translation for: \"Hình này chả đẹp như Mona Lisa, nhưng... thị lực trong bóng đêm của em là 20/20 đấy.\"","response":"It's not the Mona Lisa, but... I do have 20/20 vision in the dark."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"- 007 has a fancy car.\"","response":"007 có xe rất ngầu."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"♪Hãy cho chúng con tự do!\"","response":"Give us back freedom."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Director of the AFI.\"","response":"Giám đốc AFl."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"Somehow ... you're part of them.\"","response":"Bằng cách nào đó, ông là người của bọn họ."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"She needs a kidney.\"","response":"Nó cần một quả thận."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"You're doing that, um, crinkly thing with your eyebrows. Oh, just, um, ha, no, just something at work.\"","response":"Em làm cái... nhau lông mày. chỉ là việc chỗ làm."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"It's you Bertrand?\"","response":"Anh đó hả Bertrand?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"- Let's get the other ones.\"","response":"Hãy kiểm tra các con khác..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"Han Long seemed like there was magic protecting him that day.\"","response":"Chính là lợi dụng dược liệu và kim châm để khống chế người chết. (tên thảo dược)"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Mary, anh không hiểu, sao thế?\"","response":"Mary, I don't understand, what?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Việt của câu sau: \"- How long for the IDs?\"","response":"- Thẻ ID làm mất bao lâu?"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"- She baby-sits her.\"","response":"- Cô ấy là người giữ nó.."} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"- Is there any fresh coffee, David?\"","response":"- Có cà-phê mới không, David?"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"The only reason I'm going to their stupid new house is to point out everything wrong with it so they don't move. I'm gonna make them stay here.\"","response":"Lý do mà tớ chịu đến căn nhà hâm dở đấy là để chỉ cho họ thấy những cái dở tệ của nó và họ sẽ không chuyển nhà nữa."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"24 giờ nữa anh tôi sẽ chết nhưng theo tôi tính toán 24 giờ nữa chúng tôi sẽ ra khỏi biên giới anh ấy đấy\"","response":"24 hours from now, my brother is scheduled to die, but the way I see it, 24 hours from now, we'll be out of the country. It's there."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- I have my ways. I know all the details.\"","response":"Anh có cách riêng của mình."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"I don't want to be any part of your damn lie.\"","response":"Tôi không muốn là một phần của lời dối trá khốn kiếp của bà."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"She's not giddy.\"","response":"Cô ấy không bị chóng mặt."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"Why is it that I feel I knew you best, when you were talking with other people? It felt good tonight.\"","response":"Tại sao tôi lại có cảm giác hiểu anh nhất mỗi khi nghe anh nói chuyện với mọi người vậy?"} {"prompt":"Translate the following sentence into Vietnamese: \"Everybody, this is the house that I grew up in.\"","response":"Được rồi. Đây là căn nhà nơi tôi sinh trưởng."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Hoặc là anh ta có thể nói \"jabberwocky.\" Bố ai mà biết được.\"","response":"Or he could just say \"jabberwocky.\" There's no way to tell."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"- Xe đẩy cấp cứu!\"","response":"[Monitors start beeping] - Crash cart! - Oh, God..."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Nhìn chiếc khăn quàng này..\"","response":"Your scarf... it is fierce!"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Rồi Jamie ra đi.\"","response":"Then we lost Jamie."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"Any time someone rises from the dead,\"","response":"Con đã chết. Bất cứ lúc nào khi có 1 ai đó quay lại từ cái chết,"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Và nếu Angela bị bắt cóc, vào lúc Alfred đang trông coi cô bé, thì...\"","response":"And if Angela was kidnapped when Alfred was taking care of her, then..."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Good, we'll go to the countryside and practise.\"","response":"Vậy thì tốt. Ta có thể đi ra miền quê và luyện tập công phu."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: \"Little by little, the cysts replace healthy lung tissue until your lungs stop working.\"","response":"Chút từng chút, u nang sẽ thay thế dần các mô phổi cho tới khi lá phổi ngừng hoạt động."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Alexander was 41. And I was 14, like Sybilla.\"","response":"Alexander, cha tôi, 41 tuổi, và tôi cũng 14 như Sibylla..."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Xin mời tham vấn bảng đá dưới chân các vị.\"","response":"Consult the unbendable located at your feet! Oh!"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Cho tôi tới khu người Hoa.\"","response":"Can you take me to Chinatown?"} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Đừng nhìn nữa!\"","response":"Don't stare..."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Con đang làm gì vậy?\"","response":"What are you doing?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"If it's so bloody tragic, why didn't you hurt then instead of now?\"","response":"Nếu nó bi thảm ghê gớm như vậy, tại sao anh không đau khổ lúc đó thay vì bây giờ?"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"\"You'll be able to see and hear\"\"","response":"Cậu vẫn sẽ thấy và nghe được..."} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"Hình như ý tưởng tệ hại này là của cậu hả, Cisco?\"","response":"- What does a terrible idea look like to you, Cisco?"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Cố lên nào!\"","response":"Come on!"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"He is vicious!\"","response":"Tên đó đúng là nguy hiểm!"} {"prompt":"Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: \"He was only 18 at the time.\"","response":"Lúc đó, ông ta mới 18 tuổi."} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tạm biệt, Ace!\"","response":"So long, Ace!"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Đẹp ... đẹp quá.\"","response":"Is... Is so nice..."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Hắn càng tiến gần thì nó càng bự.\"","response":"The closer he gets the bigger it gets."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Who killed his mother.\"","response":"Khoan đã nào!"} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"But in order for me to get this guy off the street,\"","response":"Nhưng để cho tôi có thể bắt được hắn ngoài đường phố,"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"[RACHEL CLEARS THROAT]\"","response":"[RACHEL CLEARS THROAT]"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Họ đang hoảng sợ.\"","response":"- Why? They're panicking."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"It's important, please. Please.\"","response":"Nó rất quan trọng, làm ơn..."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Việt: \"Raise me, all my sisters, put food on the table, and still manage to give me piano lessons.\"","response":"Nuôi tôi, tất cả chị em tôi, lo cho bọn tôi ăn học, mà vẫn xoay sở để tôi học piano được."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh\"Tôi đang nói họ tách ra, buộc hung thủ hạ từng người, 1 ở đây gần nhà và 1 ở xe.\"","response":"I'm saying that They split up, Forcing the unsub To take them out Separately, One here at the house And one at the car."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Hay là tại tôi đang nhầm lẫn.\"","response":"Even I'm getting confused."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"could you ever say it loud enough or fast enough that they'd be too afraid to finish what they've started?\"","response":"Cô có gan để nói đủ lớn hay đủ nhanh để chúng sợ hãi mà kết thúc điều chúng đã gây ra?"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Tôi nghe dưới bến tàu cần thuê người hình như là 5 người\"","response":"I heard that they might be hiring, down at the docks 5 men, maybe"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Ah.\"","response":"Ah."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I know.\"","response":"Tôi biết."} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Của cô đây\"","response":"This is yours"} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"- Tôi hơn 7:47 mười giây.\"","response":"- I've got 10 seconds after 7:47."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Kể cả khi em không có Siêu Năng của anh\"","response":"Even though I don't have your superpower"} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Don't worry. I won't make you do this again.\"","response":"Đừng lo, em không bắt anh làm vậy nữa đâu."} {"prompt":"Interpret the following sentence into Vietnamese: \"- I know, but why?\"","response":"- Tôi biết, nhưng tại sao?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"6 euros.\"","response":"Six euros."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"Where elsewhere?\"","response":"Nơi khác ở đâu?"} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Không cần phải đi đây đi đó nữa.\"","response":"No more traveling{\\* now}."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Nàng không phải là của hắn, nàng là của ta.\"","response":"You must be mine alone."} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tướng quân\"","response":"General"} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"That'd be great. So you didn't get to Italy? Yep.\"","response":"Không sao đâu."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Professor, as you know, I'm a man in a hurry.\"","response":"Giáo sư, như ông biết Tôi là một ngươi bận rộn."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"As to who poisoned him, I have no idea.\"","response":"Tôi vẫn chưa nghĩ ra ai đã đầu độc ông ấy."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Hmm. Who is that?\"","response":"Ừm Ai thế?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Tức là sáng một em...\"","response":"That's one in the mornin'..."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Nếu nó bi thảm ghê gớm như vậy, tại sao anh không đau khổ lúc đó thay vì bây giờ?\"","response":"If it's so bloody tragic, why didn't you hurt then instead of now?"} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: \"Hong Lim Hong Lim\"","response":"HONG Lim!"} {"prompt":"What is the English interpretation for: \"Các vị khán giả!\"","response":"My lords and ladies!"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Doctor says it's a 50/50 chance she wakes up.\"","response":"Bác sĩ nói khả năng cô ta tỉnh lại là 50/50."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of the following sentence: \"Why are we talking about this now?\"","response":"Tại sao giờ chúng ta lại nói chuyện này?"} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Chúng ta phải đánh bại hắn, Pete.\"","response":"We're just gonna have to beat him, Pete."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"He's a murderous thief who I once saw bite a man's nose clean off.\"","response":"Hắn là một tên cướp của giết người. Tôi từng thấy hắn cắn đứt mũi một người."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Uh... là vợ.\"","response":"Uh... wife."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"¶ still be going strong ¶\"","response":"¶ still be going strong ¶"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Chúng tôi tiếp tục thử nhiều tư thế khác.\"","response":"We continued trying different positions."} {"prompt":"Please translate the following sentence to English: \"Tất cả vì muốn trở nên giàu có.\"","response":"It's for getting rich."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Con có thể không phải Toby nhưng vẫn là con trai cha.\"","response":"You may not be Toby, but you're still my son."} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Đi thôi.\"","response":"Go."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"Vassili: Hey, camera with legs!\"","response":"Hey, lấy máy quay có chân !"} {"prompt":"What is the English equivalent of: \"Tôi không thể tưởng tượng được anh tự hào thế nào về con trai út của anh.\"","response":"I can't imagine your pride, knowing your youngest is headed off to a good college."} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: \"I want my treasure.\"","response":"Tôi muốn kho tàng!"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Vậy bọn tôi đành phải chờ vậy.\"","response":"We're just gonna have to sit tight for a while."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"If Eddie Dane finds out you got another amigo...\"","response":"If Eddie Dane finds out you got another amigo, Nếu gã Eddie Dane biết anh có bạn khác,"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"It is my immense pleasure to offer each and every one of you a very special evening full of passion,\"","response":"Là nơi mà niềm khoái lạc vô bờ được dâng tặng cho mỗi chúng ta"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"You're an American. An American.\"","response":"Là người Mỹ. 1 người Mỹ."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Sex favors were also allegedly offered at Mirae Motors Chairman Oh's villa.\"","response":"Tình dục được xem như món quà trao đổi lợi ích tại biệt thự của Oh chủ tịch Mirae Motors."} {"prompt":"What is the Vietnamese translation for: \"Any history of sexual abuse?\"","response":"Anh có từng bị lạm dụng tình dục?"} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"I've never seen it that way.\"","response":"Tôi chưa bao giờ nhìn vấn đề như thế."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"Probably the shut-off solenoid. Let's see if we can get some power to it.\"","response":"Hãy xem liệu chúng ta có thể đưa chút điện vào trong đó không?"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Ảnh không nói gì hết, thưa Mẹ.\"","response":"He's said nothing, Mother."} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"Thân già mà dám đến đây thì quả là ngốc nghếch.\"","response":"An old man who comes unbidden is often a fool."} {"prompt":"What does the following sentence means in English: \"Nó kêu kinh quá\"","response":"It's fucking squeaking!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Cậu nhầm rồi.\"","response":"I wish it had never existed!"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"- Could be the castle of Melanthius!\"","response":"- Có thể là lâu đài của Melanthius!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Chú tôi đã nói về anh rất nhiều.\"","response":"My uncle says great things about you."} {"prompt":"Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: \"This boat go Batdambang.\"","response":"Tàu này đi Batdambang."} {"prompt":"Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: \"Anh không nên quay lại.\"","response":"- You shouldn't have come back, Cowboy."} {"prompt":"Translate the following sentence into English: \"Chỉ một tiếng thôi Tôi có một cuộc hẹn quan trọng\"","response":"Just an hour. I have an important appointment."} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Đồ đàn bà xấu xa, bẩn thỉu!\"","response":"Tou dirty, ugly slut!"} {"prompt":"Dịch câu sau sang tiếng Anh: \"Tôi có số điện thoại của ông, Tôi sẽ gọi ông.\"","response":"I have your number, I'll call you."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: \"Tôi biết.\"","response":"I know."} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"I want you to really think about your answers.\"","response":"Tớ muốn cậu nghĩ kĩ trước khi trả lời."} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Everything looks familiar, but I don't understand any of it.\"","response":"Mọi thứ đều quen thuộc, nhưng em không hiểu gì hết."} {"prompt":"Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: \"$50,000 of your life up in smoke.\"","response":"50 ngàn Mỹ Kim của mạng mày biến thành mây khói."} {"prompt":"What is the Vietnamese interpretation for: \"No doubt, my child will, as well.\"","response":"Chẳng nghi ngờ gì, con tôi cũng thế thôi."} {"prompt":"The Vietnamese translation of the following sentence: \"There is nothing in here?\"","response":"Sao lại trống không?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Bạn đang đặt bài viết của tôi trên trang web?\"","response":"You're putting my article up on the web?"} {"prompt":"What does the following sentence means in Vietnamese: \"Who will help scratch me, meow? What's wrong, Shun!\"","response":"Ai đến giúp thì tốt quá sao vậy?"} {"prompt":"Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: \"So, must I come heavy?\"","response":"Vậy thì... Chuyện lớn cỡ nào?"} {"prompt":"Interpret the following sentence into English: \"Nhưng ngay cả con mồi nhỏ hơn cũng là vấn đề nếu chúng không thể tiếp cận được.\"","response":"But even smaller prey are a problem if you can't reach them."} {"prompt":"What is the Vietnamese meaning of this sentence: \"The following conversation was recorded at 6:15 this morning.\"","response":"Cuộc đàm thoại sau đây được ghi vào lúc 6 giờ 15 sáng nay."} {"prompt":"Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt\"So it doesn't make for good relationships with men.\"","response":"Điều đó không hay cho những mối quan hệ."} {"prompt":"What is the Vietnamese equivalent of: \"I don't know.\"","response":"Tôi không biết."} {"prompt":"Please translate the following sentence to Vietnamese: \"We'll run across the bridge And down the bumpy gravel road Right beneath the spider's web\"","response":"ippon bashi ni dekoboko jari michi ♪ Bridges, and bumpy gravel roads ♪ kumo no su kugutte kudari michi ♪ Crawling under spider webs and downhill ♪"} {"prompt":"Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: \"cho tôi 1 cốc đi--\"","response":"- Come on, just give me a drink anyway--"} {"prompt":"Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: \"He knows of a cave.\"","response":"Hắn biết một cái hang."} {"prompt":"Nghĩa tiếng Anh của câu sau: \"Vậy chỉ một cái cậu lấy lại cho chúng tớ và chúng tớ đặt lên khunh ảnh này á?\"","response":"So just the ones you gave back to us and we had framed?"} {"prompt":"What is the English meaning of the following sentence: \"Không mua quần áo mới cho cô đến trường à?\"","response":"Didn't buy you new clothes back to school, huh?"} {"prompt":"The English translation of the following sentence: \"- Có cà-phê mới không, David?\"","response":"- Is there any fresh coffee, David?"} {"prompt":"Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: \"Anh sẽ tới văn phòng báo chí.\"","response":"I'm going to the news office."} {"prompt":"Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: \"Ừa.\"","response":"Yeah."} {"prompt":"What is the English meaning of this sentence: \"Ngựa lùn thì tuyệt chủng rồi.\"","response":"Eohippus is prehistoric."}