Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "So it took a while to dawn on me ... or maybe I was just afraid to think it ... that... you survived the destruction because... you caused it."

Response: Nên mất một lúc tôi mới nhận ra... hoặc là tôi chỉ quá sợ hãi mà nghĩ là... cô sống sót trong đống đổ nát là vì... cô gây ra nó.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "270º"

Response: 270 degrees


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "- Phải, một thằng..."

Response: - Yes, a scared--


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "312 Riverside Drive, please."

Response: 312 đường Riverside, làm ơn


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "- No."

Response: - Không.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "I'm actually not from Paris either."

Response: Tôi sẽ nói rằng tôi không phải là một người Paris .


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "I am... deeply honored."

Response: Thần... rất vinh dự.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Ta biết đôi khi trò không hiểu nổi tầm quan trọng của việc giáo dục... nhưng trò nên làm những gì mà người khác cho rằng... tốt nhất."

Response: Now, I know you do not always understand our need to educate you... but sometimes you must do what others think...best.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Đống phân to mồm."

Response: Lousy piece of shit.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Mmm. Here, Peg, you wanna get everybody started?"

Response: Đây, Peg, cô giúp mọi người nhé?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"- Let's calm down. And no one told me anything."

Response: Tôi không phải người có quyền...


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "- Aye, my wife anywhere."

Response: - Phải, vợ anh ở mọi nơi.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Khi những vật lưu trữ cần được bảo dưỡng, chúng được đưa khỏi nơi cất giữ, đi qua hành lang và vào Phòng Bảo Quản."

Response: Now, when the case needs work they take it out of the vault, directly across the hall and into the Preservation Room.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "I'll get the car to run you home."

Response: Bố sẽ lấy xe đưa con về nhà.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"You! Yes, I am sure!"

Response: Để tôi đoán.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "Putney."

Response: Putney.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "He was drunk, she was sick."

Response: Tên đó say, cô ta thì đang bệnh.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "- These your guys? - Yeah."

Response: - Đó là người của anh à?


Prompt: What is the English translation for: "Tớ tò mò điều gì đang làm cậu thấy buồn nhất:"

Response: I'm curious what's bothering you most:


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "The closer he gets the bigger it gets."

Response: Hắn càng tiến gần thì nó càng bự.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "The boarding party is ready to apprehend Prince Zuko, Sir."

Response: Chúng ta sẽ qua được! thưa ngài.


Prompt: What is the English equivalent of: "- Tôi lo được rồi, Karen."

Response: - I got this, Karen.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"hỏi sao anh ta ăn mặc như thế"

Response: I want you to ask him why he's wearing that.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "You dirty pawn of American imperialism!"

Response: Chúng mày chỉ là con tốt thí cho chủ nghĩa của Mỹ mà thôi!


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "American Scientific Publishers, Los Angeles (2003)."

Response: American Scientific Publishers, Los Angeles (2003).


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "How much to buy Holly?"

Response: Mua Holly giá bao nhiêu?


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Then begins. The mysterious forest, for many people, except..."

Response: Khu r#7915;ng b#237; #7849;n #273;#7889;i v#7899;i nhi#7873;u ng#432;#7901;i.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "There... are some... reports that I have to file."

Response: Có... vài báo cáo... em phải điền đây.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "Let's hope the pictures say the same."

Response: Hãy hy vọng hình cũng được vậy.


Prompt: What is the English equivalent of: "Anh đã chuộc tội với bác anh rồi."

Response: You have redeemed yourself to your Uncle.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Vậy mau chạy đi!"

Response: Then, run for your life.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "Probably more than at the surface."

Response: có thể lớn hơn nhiều so với cái ở trên bề mặt.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "You're not obliged to spend... the rest of your life with a cripple."

Response: Anh không cần miễn cưỡng sống... quảng đời còn lại với một người tàn tật.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "You should ******rental..."

Response: anh nên kiểm tra với bộ phận điều hành xe bus hoặc xe cho thuê ông ta nói gì?


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "- Không, Cim, em không là gì hết."

Response: - No, Cim, I'm nothing.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Đây là thực chất của sự phân biệt đối xử."

Response: "This is the essence of discrimination".


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "I don't know."

Response: Anh không biết.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "Hello?"

Response: A lô?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "- I'm sorry, but I'm with Customs."

Response: - Tôi xin lỗi, nhưng tôi có việc gấp.


Prompt: What is the English equivalent of: "Em đã cứu chị như em luôn làm."

Response: He broke trust first. I was saving you, like I always did!


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "- How... How's Frank?"

Response: - Frank... thế nào rồi?


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "So beautiful, no one could afford to buy them."

Response: Quá đẹp, không ai đủ tiền để mua chúng.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Nhưng chúng sẽ tới đây ngay. Tôi nghĩ Sam nói đúng."

Response: But they'll be here any damn minute.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "We've come up eight decks."

Response: Chúng ta đã đi lên sáu boong.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Nếu nó không đúng sở thích của ông, ta còn bộ sưu tập tranh nghệ thuật trong nhà mà ông có thể lựa chọn."

Response: If this isn't to your taste, we have a collection of art in-house you can, uh, choose from.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Please go and tell our teacher and brothers that Long-armed Devil has killed... five of our brothers"

Response: Làm ơn nói với sư phụ và các huynh đệ... là Trường Tý Thần Ma đã giết chết... năm anh em của chúng ta.


Prompt: What is the English translation for: "Pete, im đi."

Response: Pete, be quiet.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "- No."

Response: - Không.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Đó là con trai tôi."

Response: That's my boy! That's my boy!


Prompt: The English translation of the following sentence: "- Là thứ tôi học được lúc còn trị liệu?"

Response: - It's something I learned in therapy.


Prompt: What is the English equivalent of: "Chúng đang làm gì đó Hoàn toàn bình thường và liên quan đến trẻ em."

Response: They're out doing something completely ordinary and kid-related.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Ko phải bảo cần bảo mật sao"

Response: Didn't I say this was top-secret?


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "Every country will be a Third World country!"

Response: Mọi quốc gia đều sẽ là một quốc gia thuộc Thế giới Thứ ba!


Prompt: What is the English translation for: "Anh biết là em rất muốn tin anh.."

Response: You know I want to believe you. I want to believe you.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "The envoy from Niflheim awaits without, Your Majesty."

Response: Các đặc phái viên từ Niflhem đang đợi thưa ngài


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Vậy cô ấy sẽ càng ghen nhiều hơn đó."

Response: Well, now she'll be twice as jealous.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "My name is J.J. McClure, and this is my..."

Response: Tôi tên là J.J. McClure, và đây là...


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Bài học hôm nay cho con đấy."

Response: Otherwise, they never happened.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "Em sẽ đóng cây đinh của em lên cái cây này mãi mãi chớ?"

Response: Will you drive your nail into this tree for good and all?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Nào con cứ nằm đây và đi ngủ."

Response: You just lay there and go to sleep. Okay.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Cassio, dũng sĩ giỏi nhất của ta!"

Response: Cassio, you're my best gladiator.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Hey, girls, come on! A guest!"

Response: Các con ơi, ra đây, có khách tới


Prompt: What does the following sentence means in English: "Tề Như Phong , mi còn nói gì không?"

Response: Qi Rufeng, you want to say something?


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Tôi thích nghĩ rằng chúng tôi kết hợp những phẩm chất tốt nhất... của cả hai chủng tộc. Rằng chúng tôi là câu trả lời cho lòng kiêu hãnh chủng tộc."

Response: I like to think we combine the best qualities of both races, that we are the answer to race snobbery.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Đi thôi nào...về nhà thôi..."

Response: Let's just... Can we just...


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Thế lúc anh nói anh "mò vào--"?"

Response: So when you say you "went down..."?


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Come on, folks! Who'll take me on?"

Response: Mau lên, các bạn!


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "It's out behind the barn."

Response: Đằng sau kho thóc.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "Slanter, your men will form a perimeter and push into the woods beyond the Sanctuary."

Response: Slanter, người của ông sẽ lập một vành đai xâm nhập vào rừng, ra xa khỏi Thánh địa.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Điều tao sẽ làm đó là đến nhà mày."

Response: What I'll do is go by your house.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Did you hire him?"

Response: Cô thuê anh ta à?


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "But behave as though nothing had happened."

Response: Nhưng hãy cư xử như không có gì xảy ra.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "I must stress."

Response: Tôi phải nhấn mạnh rằng


Prompt: Translate the following sentence into English: "Mẹ."

Response: - l didn't tell him.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "- We only go after our targets."

Response: - Ta chỉ theo dấu mục tiêu thôi.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "I'm going up there to recon."

Response: Tôi sẽ lên đó tổ chức lại đội hình


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "này chàng trai , đang tìm ai ah ?"

Response: Hey, man. You looking for somebody?


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Lord Mark's been monopolizing you all evening."

Response: Ngài Mark đã chiếm độc quyền cô suốt buổi tối.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "I know. I can get him on the phone, though."

Response: anh hiểu nhưng có điện thoại đây


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Case you're referring to is now, as it has been for the past six years pending and unresolved. Till such time as our client has their day in court or the plaintiffs drop the suit, I'll have nothing of value to tell you. Come on, Marty, you're closing the U/North case."

Response: Vụ đó đã xảy ra 5, 6 năm trước rồi khách hàng của chúng tôi đã hầu tòa nhiều lần mà vẫn không có kết quả gì, tôi cũng không có gì để nói thôi nào, Marty, tôi biết là ông đã rất cố gắng gạt bỏ vụ đó mà


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Em không thể bỏ qua được."

Response: I can't turn it down.


Prompt: What does the following sentence means in English: "First published in 1965 by Louisiana State University Press."

Response: First published in 1965 by Louisiana State University Press.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Somebody's supposed to be protecting you."

Response: Phải có ai đó bảo vệ con.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Ames, Iowa: Iowa State University Press; 1999. p. 201–32."

Response: Ames, Iowa: Iowa State University Press; 1999. p. 201–32.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "No, Mr. Burdett."

Response: Không hẳn như vậy.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Ồ, anh có một căn phòng thật trang nhã!"

Response: Well, you have a sweet room here!


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Và, những người họ tin tưởng..."

Response: And, those they did trust...


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Tôikhôngbiếtnếu đólàsự thật... nhưngtôibiếtrằng những cơn ác mộng đã qua đi."

Response: I don't know if that's true, but I know that the nightmares have subsided.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Why isn't it ringing? Hello?"

Response: Tại sao nó không đổ chuông?


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Anh làm cái quái gì ở đây thế?"

Response: What the hell are you doing here?


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Tôi không chắc là nên nói thế."

Response: I don't know I'd say that.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "- Mười sáu phút."

Response: - Sixteen minutes.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"- Lần cuối cậu ăn là khi nào ?"

Response: ...Currency exchange?


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "You're the only tying Victor Wong to the phone. No you, no Wong."

Response: Cậu là mối liên hệ giữa Victor Vương và cái điện thoại không có Vương


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Và anh vào Đơn vị bắn tỉa!"

Response: He's promoted me to the general staff. And you, to Sniper Division.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "- Gale..."

Response: - Gale...


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "So this is what a stroke feels like."

Response: Giờ thì tớ biết cảm giác đột quỵ nó thế nào


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Bring up a bottle."

Response: Lấy một chai.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Man: Ok, that's a wrap."

Response: Được rồi, bữa nay nghỉ đi.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Lấy một chai."

Response: Bring up a bottle.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "I'm not really built for chaperoning play-Dates."

Response: Tớ sinh ra đâu phải để đi nhảy đầm.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: ""Guia de Catalunya", Barcelona:Caixa de Catalunya."

Response: "Guia de Catalunya", Barcelona:Caixa de Catalunya.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "- I'm Sheriff Andy Taylor."

Response: - Tôi là Andy Taylor, cảnh sát trưởng .


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "I'd rather give it to her personally, and if Mr Ederer's here, I'd like to have a word with him."

Response: Tôi muốn tự đưa hơn. Nếu ông Ederer ở đây, tôi muốn nói chuyện với ông ấy.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Sir, are you ready to calm down now?"

Response: Giờ anh bình tĩnh chưa? Rồi.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Not any more you don't, I'm equipt."

Response: Bây giờ thì không, tôi đã có vũ khí.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Ta cần một thợ mộc."

Response: We need a carpenter.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "- Cậu có tortellini không?"

Response: - You got tortellini?


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "And I'm Corporal John McBurney. But everybody calls me McB."

Response: Tôi là Hạ sĩ John McBurney, nhưng mọi người gọi tôi là McB.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Mẹ tôi nói mình phải đối xử tôn trọng với phụ nữ và nói những chuyện mà họ thích thú muốn nghe."

Response: My mom says that you're supposed to treat women with respect, and talk to them about things that they're interested in.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Tôi có một tính khí thật kinh khủng."

Response: I have such a terrible temper.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "-You're getting good at this."

Response: - Cô hôn cũng giỏi nhỉ?


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "And not the dream of a desperate man."

Response: và không phải giấc mơ liều lĩnh của một người đàn ông.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "- Zhen!"

Response: - Trần!


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Mom, will you get out of there, please?"

Response: Có. Mẹ, làm ơn ra dùm được không?


Prompt: What is the English equivalent of: "Anh rất quyến rũ! Em gặp anh rồi"

Response: You are so hot! I got you!


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "- Cảm ơn. Cảm ơn, Doug."

Response: Thank you, thank you, Doug.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Oh, well, that's much better."

Response: Tốt hơn nhiều rồi đấy.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "We need a carpenter."

Response: Ta cần một thợ mộc.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "You must, you must."

Response: Ông phải làm vậy.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "Professor, do you intend to tell the Fuhrer about this?"

Response: Giáo sư, ông định nói với Fuhrer về chuyện này hả?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Our time together here is but a momentary reprieve."

Response: chúng ta đang ở bên nhau nơi đây,... nhưng đó chỉ là một sự trì hoãn tạm thời.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "- Chúng tôi hết phòng rồi."

Response: - We`re full.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "I learned something from Panda."

Response: Tớ học được vài thứ từ chú gấu.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Cô có thể nhắn lời ta, ta muốn nói chuyện với người được không?"

Response: Can you tell him I want to talk to him?


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Kayano?"

Response: Kayano?


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "- I'm talking about the past"

Response: Quá khứ thì sao?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Tàu này đi Batdambang."

Response: This boat go Batdambang.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "I took all that information with me."

Response: Ta mang theo rất nhiều thông tin


Prompt: What is the English translation for: "Nó ở Iceland, là một cái núi lửa"

Response: It's in Iceland. It's a volcano.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Then we leave. Got it?"

Response: sau đó chúng ta sẽ biến, hiểu chứ?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Eiling is a dangerous man, Barry."

Response: Eiling là một kẻ nguy hiểm, Barry.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "- Ta chỉ theo dấu mục tiêu thôi."

Response: - We only go after our targets.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "I need youse to stay strong."

Response: Cha cần các con... Phải mạnh mẽ lên.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Not everything can be solved by talking, by love, by you."

Response: Không phải thứ gì cũng giải quyết được bằng chia sẻ, bằng tình yêu, bằng nàng.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "- Yes, sir."

Response: - Vâng, thưa sếp.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Cậu ta là một đứa trẻ đường phố."

Response: He's a kid from the streets.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "I believe it was the Mage Stone you sensed on the night of Tom's arrest."

Response: Ông tin rằng con đã cảm nhận được quyền năng của Huyễn Tiên Thạch, trong đêm Tom bị bắt.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Yeah."

Response: Yeah.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Vòng chín ở Gulfstream Park."

Response: The ninth at Gulfstream Park.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Không, Khumba!"

Response: No, Khumba!


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Ai nói tôi không thể xử lý nó?"

Response: Who says I can't handle it?


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Tin đồn đã lan ra ngoài phủ của Phó tổng thống Reynold John?"

Response: Don't make him pay for my mistakes.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "- Susan Fleisher."

Response: - Susan Fleisher.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "You know what's really annoying?"

Response: Cậu biết cậu thực sự phiền phức không?


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Viên đá sẽ không hoạt động trừ khi nằm trong tay cô."

Response: This stone won't work except in your hands.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Nhưng mọi người đều biết đến tin đồn đó và phiên tòa cũng bị ảnh hưởng theo."

Response: But everyone had heard the rumors and the jury was surely poisoned against him.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Dan, I invited you to my home because I thought..."

Response: Dan, tôi mời anh đến nhà tôi vì tôi nghĩ...


Prompt: Translate the following sentence into English: "Ah."

Response: Ah.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Háo hán làm việc hảo hán nhận"

Response: When the hero just doing things hero


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Chase này. Hãy đảm bảo cô ấy còn bao nhiêu là con người."

Response: And Chase... just make sure you know how exactly how much she has left, okay?


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "-I didn't ask him to come over."

Response: - Anh không bảo nó qua đây.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Anh cũng làm việc cho hắn ta?"

Response: You can act as him, too?


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Cháu đã được giải thích về nguy hiểm khi cấy ghép chưa?"

Response: Have the risks of the transplant procedure been explained to you? Damn it!


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "What Do You see?"

Response: Bà đã thấy gì?


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "- Not exactly, mademoiselle."

Response: - Không hẳn vậy, thưa cô.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "Anh nói hắn chiếm thấy thế giới năm 2166."

Response: You said he conquered the world in 2166.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "I knew Denise since the beginning."

Response: Anh đã quen Denise ngay từ khi mọi chuyện bắt đầu.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "- Susan Fleisher."

Response: - Susan Fleisher.


Prompt: What is the English equivalent of: "Thoát ra khỏi chỗ này ngay, trước khi chúng giã súng cối vào đây."

Response: Let's get the hell out of here! We have to go after that mortar team.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Chẳng còn nơi nào để chạy."

Response: There was nowhere left to run.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Không..."

Response: No. Look... I'm sorry.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Sinh nghề, tử nghiệp mà thôi."

Response: You live by the sword, you die by the sword.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Ai biết được?"

Response: Who knows?


Prompt: Translate the following sentence into English: "Cám ơn cô"

Response: Thanks.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Can we wrap up, doc?"

Response: Ông thu dọn giúp được không bác sĩ?


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "I have your number, I'll call you."

Response: Tôi có số điện thoại của ông, Tôi sẽ gọi ông.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Nó sẽ xinh đẹp."

Response: He'd be beautiful.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Anh có cách riêng của mình."

Response: - I have my ways. I know all the details.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "Coi chừng đấy, Chapman."

Response: Watch yourself, Chapman.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "But, you see, it was up..."

Response: Nhưng cái trên kia...


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "What world am I...?"

Response: - Sợ hãi?


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Just continue forward along the hull."

Response: Máy đếm Neutron báo không cao.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Please, the trunk that never closes?"

Response: Thôi mà, cốp xe không bao giờ đóng được ?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Sorry, I only meant it wouldn't do for it to be talk around Nairobi."

Response: Tôi chỉ muốn nói sẽ không ích gì khi nói chuyện này ở Nairobi.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "- Thích."

Response: I liked it.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Ông bị sao vậy? Tôi không quan tâm lắm đến bản chât. Tôi chỉ đang phân vân sao cậu lại ngu ngốc cả tin vậy."

Response: It's not so much about me caring, per se, it's more about me wondering why you're such a credulous idiot.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Cô thuê anh ta à?"

Response: Did you hire him?


Prompt: The English translation of the following sentence: "Được rồi, anh có cái gì vậy?"

Response: Same old, same old. What you got there?


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Thanks."

Response: -Cám ơn cha.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Answer the question. Um, yeah, I'm now asking for a lawyer, just for the record."

Response: Cậu trả lời đi. để đề phòng thôi.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "À, vâng... chỉ là..."

Response: Ah, uhm... that's...


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "... mytimemachine. -Did that movie ever get made?"

Response: Thế rồi bộ phim có được quay không?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "Nevertheless, many have refused to leave."

Response: Nhưng có rất nhiều người từ chối bỏ đi.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Dr. Arden, open this door!"

Response: Bác sĩ Arden, mở cửa đi!


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Thường Harvie thoát vào ban đêm và cùng Hamish đi giải phóng động vật."

Response: Often Harvie escaped at night and took Hamish on animal liberation jaunts.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Now, that's one for girl power."

Response: Đó là một cú sút của cô gái mạnh mẽ.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "- Ừ."

Response: - Yeah.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "To Hospital Quirón."

Response: Bệnh viện Quirĩn.


Prompt: What is the English interpretation for: "Anh muốn gì, ngố?"

Response: What do you want, haircut?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Đó là cách họ mua chức."

Response: So that's how they bought in.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "- Tôi tắt máy 3."

Response: -I blind camera three.


Prompt: What is the English equivalent of: "Cô có nghi ngờ ai gây nên cái chết của nó không?"

Response: Do you know anyone who want my daughter dead?


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "Something funny? No."

Response: C#243; g#236; vui #224;?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Em sẽ gọi cho anh..."

Response: You will try to call me...


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "You got so many dolls."

Response: Anh có nhiều búp bê nhỉ.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Theo gợi ý là tên thú công của ông."

Response: The hint is your pet's name.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "# That's life #"

Response: # That's life #


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "Emotional confrontations make me very uncomfortable."

Response: - Đừng cầu xin, những cuộc nói chuyện cảm xúc làm tôi khó chịu lắm.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Adam Monroe killed my father. And for that, he must pay."

Response: Đầu óc mẹ ở trên mây, đầy hi vọng.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "Yu! Not me, you!"

Response: Không phải tôi, ông ý.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Chung Quỳ, ngươi chỉ là một con cờ của ta thôi."

Response: Zhongkui, you are merely my convenient pawn. You are nothing!


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "We need a more bigger place more students"

Response: Tớ muốn tìm một chỗ lớn hơn nữa Tuyển thêm nhiều học sinh hơn


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Một trung đội?"

Response: A platoon?


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Two yards of ale?"

Response: Cả lít bia rượu luôn hả?


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Washing his royal socks will be even more of a privilege."

Response: Giặt những chiếc vớ hoàng gia sẽ là một đặc ân lớn hơn.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Look, you know I like the kid but this is getting ridiculous."

Response: Anh biết tôi rất thương con bé nhưng .. ,chuyện này càng lúc càng lố bịch.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Ồ, ổn rồi anh bạn, Tao ôm được mày rồi."

Response: Oh. You're alright, mate. I got you.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "Tôi không hề muốn gặp và nghe về cô nữa."

Response: I never wanna see or hear you again.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "You don't want me to look in the camera with the..."

Response: Ông không muốn tôi nhìn vào camera khi đang...


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "My overdraft."

Response: Tài khoản của tôi.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Thịt rồi lại thịt, xương rồi lại xương."

Response: Meat's meat, bones bones.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "He said I'm crazy."

Response: Ông nói tôi bị điên.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Có. Mẹ, làm ơn ra dùm được không?"

Response: Mom, will you get out of there, please?


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "Frank Wingate shot himself today."

Response: Hôm nay Frank Wingate đã bắn tự sát.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Fifteen thousand units!"

Response: 15 ngàn!


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Bức tường thành phố Tyros của người Phoenicia."

Response: The walled Phoenician city of Tyre.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Tôi tưởng hai người yêu nhau lắm."

Response: I thought you were crazy about each other.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "The total area is 10.49 km²."

Response: Tổng diện tích là 10.49 km².


Prompt: The English translation of the following sentence: "Nào, dời nó qua đây."

Response: Second Man: Ok, move it along.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "MARTY, I NEED MY ROOM KEY."

Response: - Marty, tôi cần chìa khóa phòng.


Prompt: What is the English equivalent of: "Chúng tôi sẽ theo dấu họ."

Response: We'll track 'em all right.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "It's what your friends call you."

Response: Đó là tên bọn bạn gọi cậu còn gì.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Hầu hết sinh viên, họ làm thêm ở KFC, còn anh lại chọn Il Picador."

Response: Most students, they work on the fryer at KFC, but you bussed tables at El Picador to support yourself.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "The day she cleaned my aura."

Response: Cái ngày bà giặt đồ cho tao.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Về nhà đi."

Response: Go away.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "* Lyneborg, L. (1971)."

Response: * Lyneborg, L. (1971).


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "- Tôi xin lỗi, nhưng tôi có việc gấp."

Response: - I'm sorry, but I'm with Customs.


Prompt: What is the English equivalent of: "- Cháu không hiểu gì hết, chú Jacob."

Response: - I understand nothing, uncle Jacob.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Làm ơn đi, ông Franck."

Response: Please... Monsieur Frank.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "- Got nothing to say to you."

Response: - Tôi không có gì để nói với cậu cả.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Ch#224;o Th#225;m tr#432;#7903;ng H#7841;."

Response: Hi, Detective Ha.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Yeah, I'm gonna see where I can get with their financials, and Rebecca's gonna take a look at the number."

Response: Ừ, tôi sẽ xem có thể tiếp cận nguồn tài chính của họ ở đâu, và Rebecca sẽ xem xét số điện thoại.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "She is the queen of the second shift."

Response: Cô ấy là nữ hoàng làm thêm ca luôn á.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "- Cái hộp đó cho con."

Response: - The box is for you.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "I prefer trains anyway."

Response: Tôi thích đi xe lửa hơn.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "- That's your share."

Response: Đây là phần của cô.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Hey, why didn't you tell me you were working with them?"

Response: Sao cậu không nói với tớ là cậu đang làm việc với bọn họ chứ?


Prompt: What does the following sentence means in English: "Nó làm cái gì kìa?"

Response: What are you doing?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Nhìn thằng đụt kìa, nhìn thằng đụt kìa. Cậu gọi ai là thằng đụt? Nó đang cố học kìa, đúng là thằng đụt!"

Response: Look at the nerd, look at the nerd.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "Lead us to this play."

Response: Cho chúng ta xem nào.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Really?"

Response: Thật chứ?


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "- Not till next week."

Response: - Tôi sẽ trả trước tuần tới.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Ông từ chối hả?"

Response: Do you decline?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "- Cần phải... có chưa?"

Response: - So we want to do the... You got them?


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Đã hạ hai người, chỉ còn một người."

Response: Two down, one to fucking go.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "Your pants have dropped again!"

Response: Quần của mày lại tuột rồi kìa!


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "It will be hard to write a story more beautiful, more truthful, or more replete."

Response: Sẽ vô cùng khó khăn để viết một câu chuyện hay hơn, thật hơn, hay súc tích hơn.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "- Từ vô danh trở thành anh hùng."

Response: - Zero to hero


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "Wait, does Quentin know? He does now."

Response: - Đợi đã, Quentin biết chứ?


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "- You shouldn't have come back, Cowboy."

Response: Anh không nên quay lại.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Tại sao?"

Response: Why?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Well, that's very nice of Sammy, but... oh."

Response: nhưng...


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "He can't fight anymore!"

Response: Ngài ấy không thể tiếp tục đâu!


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Có lẽ ta nên xem nạn nhân của hắn. Ừ, nhưng không liên quan."

Response: MAYBE WE SHOULD LOOK AT HIS VICTIMS.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Gannicus, em có vài điều cần nói."

Response: Gannicus, I must have words.


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "Can you take me to Chinatown?"

Response: Cho tôi tới khu người Hoa.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "- Anh có tới thăm ổng chưa?"

Response: - Have you been to see him?


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "anh nghĩ tôi chết và bỏ rơi tôi?"

Response: Thought you're dead you'd not abandon me.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "John Fowles. Will you type it into a search engine ?"

Response: Chị đánh nó vào bộ máy tìm kiếm được chứ?


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "- Do you indeed?"

Response: Thiệt vậy sao?


Prompt: What is the English translation for: "Mọi quốc gia đều sẽ là một quốc gia thuộc Thế giới Thứ ba!"

Response: Every country will be a Third World country!


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Tôi đã sai khi thắc mắc quyết định bỏ gia sư SAT của anh, tôi đoán thế?"

Response: I was wrong to question your decision to cancel the SAT tutor, I guess?


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "[RACHEL CLEARS THROAT]"

Response: [RACHEL CLEARS THROAT]


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "Been through here before, have ye?"

Response: Cô từng đến đây rồi sao?


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "You knew that day that I couldn't follow you."

Response: Nhưng ngày hôm đó em biết là anh không thể theo em được, phải không?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "My dad would throw a shindig once a year."

Response: Bố bác thường sẽ tổ chức một buổi liên hoan lớn mỗi năm một lần.


Prompt: What is the English equivalent of: "Chỉ là con chưa sẵn sàng thôi."

Response: I'm just... still not ready yet.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "I'm better off here. BRAD:"

Response: Ở đây tôi thấy khá hơn.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "- Arab!"

Response: - Arab!


Prompt: What is the English interpretation for: "Và phóng viên có được uống rượu khi làm việc không?"

Response: Are journalists allowed to drink on the job? Okay.


Prompt: What is the English equivalent of: "Cái đòi hồi trong quần lót tớ bật ra."

Response: Oh, my God.


Prompt: The English translation of the following sentence: "- Bỏ nó vào túi."

Response: - Leave that in this bag.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "In this case, let's make something up, an excuse"

Response: Vậy trong trường hợp này, mình tìm cớ gì chứ.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Vì vậy, viết một e-mail."

Response: So write another e-mail.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Đạo diễn Anh xem cậu ta có thể cùng chúng ta đóng phim ko"

Response: Director, do you think he can work with us?


Prompt: What is the English translation for: "Tôi không muốn cô ấy hay bọn trẻ thấy."

Response: - Please! I've got a picture book. I'll read it to them.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Lẽ ra chúng ta sẽ trải qua những điều tốt đẹp."

Response: Pretty much everything else is about to give out.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Τhey're all waiting on Lord CHO."

Response: Chúng ta đều đang chờ đại thần Cho


Prompt: What is the English translation for: "Chuyện này nhất định là giả rồi!"

Response: This must be some rumors.


Prompt: What is the English equivalent of: "- Nhưng tôi đã chạm vào họ."

Response: But I touched them.


Prompt: What is the English interpretation for: "Anh biết gì không?"

Response: You know what?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Kayano?"

Response: Kayano?


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Okay. It's in the kitchen."

Response: - Nó đang ở trong bếp.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Đây là việc điều tra nội địa."

Response: Well, this is a domestic investigation.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Cái gì?"

Response: ' - [trumpet fanfare]


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Trần Lâm Hổ! Anh ấy đã hoàn toàn vi phạm ý nghĩa tinh thần của cuộc thi này."

Response: Tiger Chen has violated the spirit of this competition!


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Đúng vậy."

Response: Yeah.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "Cho nên hành động sẽ linh hoạt hơn."

Response: So action will become more flexible.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: ""Stuart Sims was put on trial in Glattbrugg, Switzerland, "for the murder of his wife, Elizabeth."

Response: "Stuart Sims đã được đưa ra xét xử ở Glattbrugg, Thụy Sĩ, vì cái chết của vợ mình, Elizabeth.


Prompt: What is the English translation for: "Thật à?"

Response: Really?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "- Arab!"

Response: - Arab!


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "If you're having problems with your wife, man.. I'm sorry."

Response: Tuy nhi#234;n t#244;i c#361;ng r#7845;t xin l#7895;i v#7873; m#7885;i vi#7879;c


Prompt: What does the following sentence means in English: "Tôi chưa bao giờ nghĩ tới điều đó."

Response: I guess. I've never thought about it.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Rồi bà vợ bắt được."

Response: And the wife, she catches him.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Và nếu đồng nghiệp của tôi ở Chivilcoy tức điên nói rằng có hai nhân viên của tôi đột nhập vào nhà một bà già, nghĩa là mệnh lệnh của tôi không đáng 1 xu phải không."

Response: And if my colleague from Chivilcoycalls me very angry to tell me that two of my employees broke into some poor old lady's house, that means what I say isn't wortha bucket of shit.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "- Everybody get out of sight. And don't come out until you see me."

Response: Được rồi, mọi người núp vô hết đi, và không được ra cho tới khi nghe lệnh tôi.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "And I will see them parted From your fucking body if he dies."

Response: Và chúng sẽ đứt lìa... khỏi cơ thể ông nếu anh ta chết.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Chi bi xia: Jue zhan tian xia Daddy look"

Response: Thiết Hán Nhu Tình, The Young Dragons.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "49–73."

Response: 49–73.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "I could beat him once I know his plan"

Response: Đã biết thế thì cứ thế mà làm


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Deltosoma flavidum is a species of beetle in the family Cerambycidae."

Response: Deltosoma flavidum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "Maybe it explodes."

Response: Có thể nó nổ.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Tusk với ngài tổng thống."

Response: Tusk has ties to the President.


Prompt: What is the English interpretation for: "- Từ hai tuần trước sao?"

Response: - What, two weeks ago?


Prompt: What does the following sentence means in English: "Tôi chắc cô đã quen thuộc về sức công phá của thiết bị này."

Response: I'm sure you're familiar with the damage such a device can do.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Đưa con bé về nhà."

Response: Let's take her to the Duke's.


Prompt: What is the English equivalent of: "Chính trị."

Response: Politics. Oh. Fuck a lot of women, kid.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "It's on me, it's the least I could do."

Response: Tôi sẽ đãi, đó là việc tối thiểu tôi có thể làm.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Destroy the tape."

Response: Hủy đoạn băng đi.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "- Đó là người của anh à?"

Response: - These your guys? - Yeah.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Water's radioactive, but we got the suit."

Response: Dòng nước bị nhiễm xạ, nhưng có thể sử dụng.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Tôi yêu ngài, ngài Quạ... nhưng phải chờ tới khi đôi cánh ngài bình phục, vì lợi ích của ngài thôi."

Response: I love you, Mr. Crow... but until your wing's mended, it's for your own good.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Anh có thể có cả gia tài đấy."

Response: You could've made a fortune!


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "- Đợi đã, Quentin biết chứ?"

Response: Wait, does Quentin know? He does now.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Bonnie says it looks good."

Response: Bonnie nói nó đẹp mà.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Vâng, đó là vì một cô gái."

Response: Well, there's--there's a girl.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "She's the other woman."

Response: Cô ta mới là người thứ 3.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "Are you storing any large amounts of fabrics, cotton, silk, somewhere in the house?"

Response: Anh có cất nhiều vải trong nhà không ? Bông , lụa , bất kỳ nơi nào đó trong nhà ?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "cô có nghe chúng tôi không?"

Response: - Shut up, shut up, shut up! - Kate, are you still hearing us?


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "He's no longer a threat. He's dead."

Response: Hắn không còn là mối họa nữa hắn chết rồi.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "We've got to warn 'em."

Response: Ta cần báo cho họ.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "I wish it had never existed!"

Response: Cậu nhầm rồi.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Anh suýt vuột bữa tiệc."

Response: You nearly missed the party.


Prompt: What is the English equivalent of: "- Một vài người rất xinh đẹp."

Response: - Some of them are very pretty.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "- Làm gì cơ?"

Response: - Doir what?


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Tấn cửa lại!"

Response: Block the opening!


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "And all the stars that shine so bright"

Response: ♪ And all the stars that shine so bright. ♪


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "Ngồi xuống đi, Lorenzo."

Response: Sit down, Lorenzo.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Dr. Basil al-Kubaisi."

Response: Bác sĩ Basil al-Kubaisi.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Hắn biết một cái hang."

Response: He knows of a cave.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "Stopped"

Response: Bị dừng


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Em có cách có được những gì em muốn."

Response: I have ways of getting what I want.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Đã thật đấy. Quá đã luôn!"

Response: - How cool was that?


Prompt: The English translation of the following sentence: "Rug was following you. He knew about you and me."

Response: Rug was following you.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "rồi thế thì đấu!"

Response: Sure let's fight!


Prompt: What does the following sentence means in English: "Tôi tưởng anh nhận ra ngay khi nghe về công việc của tôi chứ."

Response: - I thought you recognized me, that's--


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Chẳng phải ảnh ngon quá sao?"

Response: He's got it down to a system.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "Vậy sao? Dạ."

Response: Really?


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Tôi sẽ lập lại."

Response: I'll repeat.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "You know, there comes a point in a man's life... when you start thinking about your legacy."

Response: Anh biết không, có 1 giai đoạn trong cuộc đời người đàn ông... Đó là khi anh bắt đầu nghĩ về gia tài.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Cô nên giữ cậu ta ở bên mình."

Response: You should keep him close.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "You! Hi."

Response: - Là em à?


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "- No, Cim, I'm nothing."

Response: - Không, Cim, em không là gì hết.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Cậu ấy cao to, khỏe mạnh, 2 tay 2 chân, có bộ não vẫn hoạt động... ..những thứ còn lại, như anh nói đấy, với trình trạng của tôi thì tôi kệ xác cuộc sống trước đây của cậu ấy."

Response: But he's tall, strong, healthy, and not as dumb as you think. So for now, given my 'condition' like you say... I don't give a damn about where he comes from and what he's done.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Really? Don't wait on me. They're all over me."

Response: Thật sao?


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "You nearly missed the party."

Response: Anh suýt vuột bữa tiệc.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "Mr Klement?"

Response: Thầy Klement?


Prompt: What is the English interpretation for: "Và nếu như chúng khó ngủ, và em phải ru cho chúng ngủ à, em đã làm điều đó thế nào vậy?"

Response: And if they had a hard time sleeping, and you had to rock them to sleep, well, how did you do it?


Prompt: What is the English interpretation for: "Bọn Orcs đã chiếm con Đường Đá khu chợ tràn ngập bọn chúng"

Response: The Orcs have taken Stone Street! The market's overrun!


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm về 2 người bạn, Vera thân mến."

Response: "We share a memory of both of them, dear Vera,


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Điều quan trọng là... cô đã đưa lũ trẻ sống sót về với gia đình mình."

Response: Important thing is you brought these kids back to their families alive.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Tôi không xứng đáng đâu."

Response: Master Fang. I don't deserve this.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Here's your book. We were thinking, a smart fella like you might have kept mementos of the event, just in case."

Response: Đó là cuốn sách của anh.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Ở đây tôi thấy khá hơn."

Response: I'm better off here. BRAD:


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "My lords and ladies!"

Response: Các vị khán giả!


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "What's that?"

Response: Cái gì vậy?


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "Pseudophryne raveni is a species of frog in the Myobatrachidae family."

Response: Pseudophryne raveni là một loài ếch trong họ Myobatrachidae.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Hắn kia rồi."

Response: The would have burned you before you got up close.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "- What does a terrible idea look like to you, Cisco?"

Response: Hình như ý tưởng tệ hại này là của cậu hả, Cisco?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "- Kể cả tự do của tôi?"

Response: -Along with my freedom?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Ở đâu cũng có chú, phải không?"

Response: You are everywhere, aren't you, darling?


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "Jesus!"

Response: Chúa ơi !


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Excuse me, Mr. Rogo."

Response: Xin lỗi, ông Rogo.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "- Cho nên, điều chúng tôi cần bây giờ là..."

Response: - So, what we need now is...


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Stop!"

Response: Dừng lại...


Prompt: Translate the following sentence into English: "- Nó sẽ sợ."

Response: - It'll be scared.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Cậu biết cậu thực sự phiền phức không?"

Response: You know what's really annoying?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"That's you, Chaney."

Response: Đó là ông, Chaney.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "(Pam) Jinxy!"

Response: (Pam) Jinxy!


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "A wedding, a wedding We're going to have a wedding"

Response: Đám cưới, đám cưới. Chúng ta sẽ có một đám cưới.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Mỗi bệnh nhân của chúng tôi đều phải uống thuốc này."

Response: Patient is must take this.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "What'd he think happened?"

Response: Ông ấy nghĩ đã xảy ra chuyện gì?


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "My friend Rusty. I'm worried about him."

Response: Anh bạn Rusty của tôi, tôi lo lắm.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Tôi biết nó sẽ được một trận cười."

Response: I know it would get a laugh.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Nhưng một nghiên cứu như thế lại có thể giúp được người khác."

Response: But maybe it can even help people, a study like that.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "And the wife, she catches him."

Response: Rồi bà vợ bắt được.


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "This was Johnny's idea."

Response: Đó là ý của Johnny.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Tớ muốn cậu nghĩ kĩ trước khi trả lời."

Response: I want you to really think about your answers.


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "Giờ thì chúng tôi sẽ làm việc đúng đắn Nhưng cậu phải nói cho tôi biết cô ấy ở đâu"

Response: Now,me and him can make this right, but you got to tell us where she is.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "-To business."

Response: - Nói chuyện làm ăn đi.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Anh đã muốn sống một mình và chịu đựng một mình."

Response: You were meant to live alone, and to suffer alone.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "And if my colleague from Chivilcoycalls me very angry to tell me that two of my employees broke into some poor old lady's house, that means what I say isn't wortha bucket of shit."

Response: Và nếu đồng nghiệp của tôi ở Chivilcoy tức điên nói rằng có hai nhân viên của tôi đột nhập vào nhà một bà già, nghĩa là mệnh lệnh của tôi không đáng 1 xu phải không.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Được rồi, thưa tổng thống."

Response: All right, Mr. President, here we go!


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Anh đã sẵn sàng tổ chức đám cưới chưa?"

Response: You ready to do this thing, get hitched?


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Cảnh sát, tôi đang tìm 1 người đàn ông."

Response: Police officer. I'm looking for a man.


Prompt: What is the English translation for: "- Hai ta cùng đi nhé."

Response: You and me! Let's go.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Chờ đã, không, đừng nói vội."

Response: Wait, no, don't tell me.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Không sao đâu."

Response: That'd be great. So you didn't get to Italy? Yep.


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "One thing I don't need is heckling."

Response: Một điều tôi không cần là bị cật vấn.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Joe, nghe này, cháu biết cháu đang làm gì"

Response: - Joe, look, I know what I'm doing.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Sao anh lại đưa chúng ta đến nơi cô lập nhất ở New York thế?"

Response: Why did you bring us to the most deserted place in New York?


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Nếu tìm được sớm hơn..."

Response: Perhaps if we'd gotten to her earlier...


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "D-Do we get a choice of desks?"

Response: Ta có thể chọn bàn không nhỉ?


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Prepare for torture, which I do!"

Response: Hãy sẵn sàng cho màn tra tấn do ta nghĩ ra.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Yes."

Response: Vâng.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Cái gì vậy?"

Response: What's that?


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "- Yeah. Và bây giờ tôi có nghe ông có thể đứng về phía họ thay vì của công đoàn?"

Response: And now I'm hearing you might be taking their side instead of the Union's?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Vậy đây là Trái Tim."

Response: So this is The Heart.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "Journal entry 16."

Response: Biên bản số 16.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "You must be mine alone."

Response: Nàng không phải là của hắn, nàng là của ta.


Prompt: Translate the following sentence into English: "Tất nhiên, bà có thể ở trong phòng với ông ấy lúc nào cũng được"

Response: Of course, you can stay with him as long as you wish.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "At the sides."

Response: Qua bên kia.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Oh, and point me to your best copier."

Response: À, chỉ tôi máy photocopy tốt nhất của anh ở đâu. - Máy tốt nhất?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Hắn không bỏ súng xuống, tôi sẽ giết cô ta."

Response: If he doesn't lower his gun, I'llfucking kill her!


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "They threw me."

Response: Họ ném tôi.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Hẳn phải có lỗi gì đó ở đây."

Response: Ok, there must be some mistake.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Thôi nào, Draco, đàn ông lên mày."

Response: Come on, Draco. Don't be a prat.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Right now I need you to please step back."

Response: Giờ thì phiền ông lùi lại.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "Indeed, we heard several."

Response: Quả thực, chúng tôi nghe nhiều.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"My mom says that you're supposed to treat women with respect, and talk to them about things that they're interested in."

Response: Mẹ tôi nói mình phải đối xử tôn trọng với phụ nữ và nói những chuyện mà họ thích thú muốn nghe.


Prompt: What is the English interpretation for: "Tôi sẽ làm việc toàn giờ hoặc bán giờ."

Response: I'll work full-time, half-time.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Oh, my God."

Response: Trời ạ.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "Found her there dead."

Response: Tới đó thì bà ấy đã chết.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Tôi không thể trả bằng tiền này được."

Response: I, um... I can't pay with this.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "You should keep him close."

Response: Cô nên giữ cậu ta ở bên mình.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "Never have preconceptions, my boy."

Response: Không bao giờ nên có định kiến, anh bạn.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "chúng ta chỉ chờ vài phút cho bản fax trả lời thôi."

Response: We should get a fax in just a couple of minutes.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "Then the plague will stop and Uther may see sense."

Response: Trận dịch sẽ kết thúc và Uther có thể sẽ quan sát tỉnh táo hơn.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Người Malai, được cho là đứng sau vụ đánh bom đảo Bali (Indo) năm 2002 kẻ làm bom bị truy nã tại châu Á?"

Response: Asia's most-wanted bomb-maker?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Pierce thanh toán hóa đơn."

Response: Uh, Pierce foots the bill.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Bởi vì tớ thấy vui cho anh ta."

Response: Because I'm very happy for him.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Một đôi cho mỗi dịp."

Response: A pair for every occasion.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"-Praetor Shinzon, I'm pleased to..."

Response: - Phán quan Shinzon, tôi rất hân hạnh ...


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Đặc biệt là khi bắt tay với người nhiệt tình cơ."

Response: ESPECIALLY WHEN I'M HOLDING A HANDFUL OF HEARTS.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Uh-huh, I hope your ass can fly, nigga."

Response: Đúng thế, hy vọng cái mông mày biết bay đấy, thằng mọi.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Sẽ có một cuộc tấn công vào thuyền chở hàng của Anh quốc."

Response: No, there's going to be an attack on a British passenger convoy.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Chúc mừng sinh nhật anh, Arjun"

Response: Happy birthday, Arjun.


Prompt: What is the English translation for: "Chúng tôi tới toa cuối cùng khi xảy ra va chạm... và bây giờ tôi không tìm thấy Lida."

Response: We were in the last car, when suddenly there was an accident. But I can not find Lydia.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "(Root) Cuộc gọi của Shaw có nguồn gốc từ một máy cố định đâu đó bên trong viện tâm thần đó"

Response: (Root) Shaw's call originated from a landline somewhere inside that asylum.


Prompt: What is the English interpretation for: "Truy cập vào mạng năng lượng."

Response: Hold on. Accessing power grid.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Khoan. Nhưng họ sẽ biết chúng ta không phải cảnh sát."

Response: But they're gonna know we're not cops.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "So, well, about once a week"

Response: Vậy thì, ờm, khoảng 1 tuần 1 lần


Prompt: The English translation of the following sentence: "Ông biết không, chúng tôi đang bàn về từ "nepenthe.""

Response: You know, we were just talking about the word "nepenthe."


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Hey, Why do you think I'm kidding you'?"

Response: Ê, sao mày nghĩ tao giỡn với mày?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "- Thank you, Claire."

Response: - Cảm ơn chị, Claire.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Đáng lẽ anh phải có bằng chứng."

Response: But, you must have proof, hm?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Monica, họ của cô là gì?"

Response: Hey. Monica, what's your last name?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Những kẻ không giữ lời là cầm thú!"

Response: A man who breaks his word is a beast!


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Phải nói là nó có lan truyền."

Response: It's fair to say it's spreading.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "You were meant to live alone, and to suffer alone."

Response: Anh đã muốn sống một mình và chịu đựng một mình.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "-Tell me the last three days."

Response: - Kể cho anh 3 ngày qua thế nào.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Lousy piece of shit."

Response: Đống phân to mồm.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Why don't we discuss it over the holidays? I could call you, pick you up, have a big unveiling."

Response: Tôi có thể gọi cho cô, đón cô, khai trương cái nón.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "kênh Alpha không rõ."

Response: Alpha channel is not clear.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "If this isn't to your taste, we have a collection of art in-house you can, uh, choose from."

Response: Nếu nó không đúng sở thích của ông, ta còn bộ sưu tập tranh nghệ thuật trong nhà mà ông có thể lựa chọn.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Ông ra ngoài đó nói với bạn gái tôi."

Response: Get on out there and tell my girl.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "(ARTILLERY FIRE AND EXPLOSIONS ECHO)"

Response: (TIẾNG PHÁO BINH VÀ BOM NỔ)


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Ông viết những bài báo về những huyền thoại thành đô, phải không.?"

Response: - who writes the articles about the urban legends, right?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "We have an informant."

Response: Chúng tôi có người chỉ điểm.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "* Shirley, Paul."

Response: * Shirley, Paul.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Anh có thể ngắm một nửa Gotham từ máy tính."

Response: You can view half of Gotham from your computer.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"He's always pawing at my wife, trying to tear her clothes off."

Response: Hắn chỉ muốn vợ của ta, muốn lột quần áo cô ta.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Ah, uhm... that's..."

Response: À, vâng... chỉ là...


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "Nhiều người cùng đi, tấm kính sẽ sập xuống đó"

Response: If all go at the same time. It will collapse.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "- I'll grab. I'll grab his other arm. his ass."

Response: -Tao sẽ nắm tay kia, và cái mông của ông ta.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "He's got a right to listen too."

Response: Nó cũng có quyền được nghe.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Chúa ơi, không phải chỗ đó..."

Response: Oh, my God. That is not...


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Maybe someone else did it."

Response: Có thể một kẻ nào đó đã ra tay.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Right now, we need to vote on sending in the corps."

Response: chúng ta cần biểu quyết việc gửi quân đội.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "Creating another sin?"

Response: Tạo ra một tội lỗi khác nữa à?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Don't waste the time"

Response: Phí công!


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"(TIẾNG PHÁO BINH VÀ BOM NỔ)"

Response: (ARTILLERY FIRE AND EXPLOSIONS ECHO)


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "- Frank... thế nào rồi?"

Response: - How... How's Frank?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Tối qua ảnh thức dậy và đi lang thang đâu đó vào 3, 4 giờ sáng."

Response: Last night he got up and wandered around somewhere at 3 or 4 o'clock.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "I have a wife and babes."

Response: Tôi còn vợ dại con thơ.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Nói với nó kiểu như mọi chuyện sẽ ổn thôi?"

Response: Should I talk to him like it's going to be OK?


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Vâng."

Response: Yes.


Prompt: What is the English translation for: "Đó là gì?"

Response: What`s that ?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Chao, Poncho."

Response: Chao, Poncho.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Nó đang tấn công tất cả các cơ quan của cô bé."

Response: It's hitting all her organs.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Les get this body out of here!"

Response: Hãy đem cái xác ra khỏi đây!


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Động đậy rồi!"

Response: It's moving! It's moving!


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Ladies and gentlemen, Mr. Burt Bacharach... and Mr. Elvis Costello. What do you get when you fall in love? A guy with a pin to burst your bubble"

Response: Thưa quý vị, xin giới thiệu Burt Bacharach... và Elvis Costello.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Or you do the only thing that'll guarantee Simon Lynch his safety."

Response: Anh sẽ làm những điều duy nhất để mà có thể, Bảo đảm được mạng sống của đứa bé.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Đã đủ tuổi, nhưng vẫn chỉ là đứa trẻ."

Response: I'm legal, but I'm still a kid.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Theo như tôi biết thì anh ta không tấp vào lề cho kiểm tra vì vi phạm tốc độ."

Response: As far as I can tell, he wouldn't pull over for a moving violation.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "JUST ENOUGH TO SLOW HER DOWN."

Response: Đủ để làm chậm nó lại.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Just the batteries! I can have auxiliary power in a few minutes!"

Response: Chỉ còn ắc qui, vài phút nữa mới có nguồn năng lượng phụ.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "You just lay there and go to sleep. Okay."

Response: Nào con cứ nằm đây và đi ngủ.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Mẹ ơi"

Response: Mommy! Mommy, please!


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Khá kích động và đổ cho bệnh nhân tội đầu độc hắn."

Response: Altered mental status. Basically accused her of poisoning him.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Vậy cô giấu thông tin này, Cô có biết đây là động cơ để giết người không?"

Response: So hid the information. Do not you understand that it is a motive for murder?


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "He taught me..."

Response: Anh ấy đã dạy tôi...


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Hắn là một tên cướp của giết người. Tôi từng thấy hắn cắn đứt mũi một người."

Response: He's a murderous thief who I once saw bite a man's nose clean off.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "- Gửi cái chuẩn ấy nhé"

Response: - Well, send the right ones.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "I'm not greedy. I'll share it with everyone."

Response: Tôi không dám tham nữa.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "nói chuyện thêm với bạn cô ấy"

Response: Keep digging, talk to more of her friends.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Anh vẫn nghĩ mình là hạt nhân à?"

Response: You really think you are the core


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "You are so hot! I got you!"

Response: Anh rất quyến rũ! Em gặp anh rồi


Prompt: What is the English interpretation for: "Anh đã có bức thư của Nikola Tesla?"

Response: Did you possess a letter by Nikola Tesla?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "- Kịch tính hơn?"

Response: -Dramatically, sir?


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "I get it."

Response: Biết luôn !


Prompt: What is the English meaning of this sentence: "TÌm được tới tận đây cơ đấy"

Response: Found your way here.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Và nếu nó được chiếu một lần nào nữa,"

Response: And if you play that ad one more time,


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "You said he conquered the world in 2166."

Response: Anh nói hắn chiếm thấy thế giới năm 2166.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "But what really irritates me is that I'm the one... who has to stand up in Parliament... and if I've been wrongly briefed... then it's me that gets it in the neck."

Response: Nhưng điều làm tôi bực là tôi chính là người... phải đứng trước Nghị viện... và nếu tôi được cung cấp những thông tin sai lầm... thì chính tôi là người phải lãnh đủ.


Prompt: What is the English translation for: "Thật tuyệt khi cảm nhận được sự đau đớn."

Response: It's nice to feel pain. Feel normal.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "Ah."

Response: Ah.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Mình nên đưa chúng về Mình phải cho chúng ăn"

Response: I think we should take them home. We need to feed them.


Prompt: What is the English equivalent of: "Em luôn muốn có 1 cô con gái mang tên Felicia."

Response: - ... Felicia. - Felicia.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "- would suit me."

Response: - Sẽ thích hợp đấy.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "The numerical designation indicates this was the 1082nd asteroid discovered."

Response: The numerical designation indicates this was the 1082nd asteroid discovered.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "- You perverted little monster."

Response: - Đồ quỷ sứ hư hỏng.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "- That you'll do it wonderfully."

Response: - Em sẽ làm siêu tốt.


Prompt: What is the English translation for: "Kêu ổng nghe máy."

Response: Yeah. Put him on.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "- Hy vọng ông sẽ không..."

Response: -Hope you won't--


Prompt: What is the English equivalent of: "Filene kể với tôi những gì anh nói."

Response: - Well, you ain't betting' with me. - Me either. I told you what he said, and I believe him.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Sợi dây này hoàn toàn vô dụng"

Response: This lasso doesn't actually work.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Cậu có xem Hatchet 2 chưa vậy?"

Response: Have you seen Hatchet 2?


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "- When you guys write it."

Response: - Khi các cậu thể hiện nó.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "Six euros."

Response: 6 euros.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Ông chủ của anh bị truy tố bởi Điều Luật 18 của Bộ Luật Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, điều khoản 1350, vì tội diệt chủng và các hành vi tra tấn, phi nhân tính."

Response: It was. We need to get him to a hospital. (Jack) Dad?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "♪ This ain't rational ♪"

Response: ♪ A dizzy rationale ♪


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Được rồi, tôi không thể tiếp tục nói dối với Iris về Flash."

Response: Okay, I can't keep lying to Iris about The Flash.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "- How long have you been lying to me{\, huh}?"

Response: Tôi đã nghe tất cả mọi thứ. Anh còn định nói dối tôi đến bao giờ hả?


Prompt: What is the English interpretation for: "Và còn thành phố này thì sao?"

Response: And what about this city?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "- Không có gì, thưa sếp!"

Response: - Nothin', sir!


Prompt: What is the English translation for: "Không phải cuộc cưỡi ngựa xem hoa."

Response: We're not on some epic joy ride.


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "You got nothing! No super strength, no superbark..."

Response: Không sức mạnh, không Gầm Gừ.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Code was one of a kind."

Response: Hiển thị trong nó chỉ là Code


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"- Sarah không thể cứ ..."

Response: - Sarah can't...


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Really?"

Response: Vậy sao? Dạ.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "Give me the other boot."

Response: Đưa anh chiếc giày kia.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "All we want is to get out of this damn country!"

Response: Tất cả chúng ta muốn là ra khỏi đất nước đáng nguyền rủa này!


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Vậy thì, ờm, khoảng 1 tuần 1 lần"

Response: So, well, about once a week


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "She really likes the one you had on."

Response: Cô ấy thực sự thích một mẫu bạn đã mặc.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "I'm just... still not ready yet."

Response: Chỉ là con chưa sẵn sàng thôi.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Well, blame brandy and old age,"

Response: Chắc do rượu và tuổi cao, nhỉ?


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Tớ thấy rồi đấy."

Response: I saw it.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Xin lỗi, xin lỗi ngay!"

Response: Apologize! Apologize.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "sao cô không tìm lấy mục đích sống của riêng mình?"

Response: Why don't you get your own fucking life?


Prompt: What is the English equivalent of: "Hình như thứ Ba, Mẹ."

Response: Tuesday, I think, Mama.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "♪ No more weeping over me ♪ ♪ No more weeping"

Response: ♪ No more weeping over me ♪ ♪ No more weeping


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "It'll simplify everything."

Response: Nó sẽ đơn giản hóa mọi chuyện.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "There's no way a career waitress comes to work in high heels."

Response: Một phục vụ bàn chuyên nghiệp không bao giờ đi giày cao góp.


Prompt: The English translation of the following sentence: "- Phán quan Shinzon, tôi rất hân hạnh ..."

Response: -Praetor Shinzon, I'm pleased to...


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "You too are cheating yourself"

Response: Anh wá lừa dối bản thân


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Cô ta cho rằng tôi đã giết Dibala, không phải cậu."

Response: She blames me for Dibala's murder, not you.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "The other advantage, and the biggest, is that you can change course along the way..."

Response: Một ưu điểm khác, và là ưu điểm lớn nhất, là cô có thể thay đổi diễn biến nửa chừng...


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "nên anh ấy phẫu thuật luôn nụ cười của mình"

Response: So, he fixes smiles.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "- Cô không thấy chán à? - Không."

Response: - Aren't you bored of this all?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "- Oh, that is over."

Response: Thế là hết.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Anh sau tiếng Việt: "That's a different address."

Response: Đó là một địa chỉ khác.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "- So, what we need now is..."

Response: - Cho nên, điều chúng tôi cần bây giờ là...


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Well, come to see a fat old man sometime."

Response: Thỉnh thoảng ghé thăm lão già mập này nghe.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"- Hurry up and go to the second floor."

Response: Mau lên nào!


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "You ain't gonna lift shit. You don't even work there."

Response: Anh hẳn nhiên không làm việc ở đó.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "For all of us, but... especially for Hannah."

Response: Cho tất cả bọn cô, nhưng... đặc biệt là cho Hannah.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "those whom lack your trust... kill."

Response: những kẻ người không tin tưởng... giết hết.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "Ja, Rance."

Response: Phải đó, Rance.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "And he's never missed an informant meeting before?"

Response: Tôi chưa từng gặp những người này trước đây.


Prompt: Translate the following sentence into English: "- Anh kiếm có được không?"

Response: Do you earn well?


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Cậu có mũ lưỡi chai bóng chày hử?"

Response: - You have baseball caps, huh?


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"- Yeah."

Response: - Vâng.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "25 đứa trẻ."

Response: Twenty-five kids.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "Well, I play with all of this stuff, and then I go in and tell 'em what I think."

Response: Tớ sẽ chơi các loại đồ chơi khác nhau, sau đó chỉ việc nói cảm nghĩ của mình.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "All of you all."

Response: Tất cả các người.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "- This morning. - They couldn't find anything wrong."

Response: điều đầu tiên vào buổi sáng, nhưng họ không thấy điều gì bất ổn cả.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "To me, kid."

Response: Lại đây, nhóc.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Sao không đi với tôi tới St. Tropez?"

Response: Won't you come with me to St. Tropez?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Tôi thích đi xe lửa hơn."

Response: I prefer trains anyway.


Prompt: What is the English equivalent of: "Tôi không biết ngay cả tôi là ai... chỉ biết là cô ta làm tôi sợ... và tôi chỉ muốn về nhà, hiểu không?"

Response: I don't even know who I am. All I know is that woman scares the shit out of me and I just wanna go home, okay?


Prompt: What does the following sentence means in English: "75.000, 80.000 qua điện thoại."

Response: 75,000. 80,000 on the telephone.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "You know your little pal Evan is 12 hours away from presenting his cross-species DNA findings to the National Genetics Association."

Response: Cô biết anh bạn Evan của cô mới 12 tiếng trước còn trình bày về DNA lai tạo của anh ấy đang tìm tới Hiệp Hội Gen Quốc Gia đó.


Prompt: What is the English translation for: "Nhưng con là một nghệ sĩ mà."

Response: But hey, you're an artist.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "This is Buck."

Response: Buck đây.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Tài khoản mang tên Nam Sung Sik, bạn trai của Park Hyo-Jeong"

Response: The account was in name of Nam Sung Shik, the boy freind of Park Hyo Jung.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "I'm not going to release him."

Response: Không phải vì tụi mày, thì Han Jeong Suk cũng đã không chết.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Có."

Response: Yes.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Sẽ có nhạc cổ điển..."

Response: You'll get such classics...


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "To Karl Marx."

Response: Vì Karl Marx.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "And pink bonbonnieres."

Response: Và những hộp kẹo màu hồng.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Anna begley was ill."

Response: Tôi biết.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "To be honest, Funky is only an adopted son"

Response: Người thân ở đây là Phú, chỉ là một người con nuôi


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "Get some gear. Weapons."

Response: Lấy đồ đạc và vũ khí.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "You didn't want to lose your family."

Response: Em không muốn đánh mất gia đình của mình.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "- Come on, just give me a drink anyway--"

Response: cho tôi 1 cốc đi--


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "Which I have said repeatedly all evening long."

Response: Đó là điều tôi phải nhắc đi nhắclạinhiềulần cảđêm.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Trachyderes maxillosus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae."

Response: Trachyderes maxillosus is a species of beetle in the Cerambycidae family.


Prompt: What is the English interpretation for: "- Anh đang làm việc rất tốt!"

Response: - You're doing a great job!


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Ngay lập tức. (Tiếng Pháp)"

Response: A tout à I'heure.


Prompt: What is the English meaning of the following sentence: "Chúng ta đang ở mức 5 Vì vậy tôi sẽ phải... lột... (Sarge) Portman!"

Response: We're under a Level 5 quarantine, so I'm just gonna have... to strip-- (Sarge) Portman!


Prompt: What does the following sentence means in English: "Anh hẳn có một bản năng về việc này."

Response: You must have an instinct on this.


Prompt: What is the English equivalent of: "- Kinh doan đa cấp sao?"

Response: - Neighborhood circulation director?


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Em chỉ nghĩ vớ vẩn."

Response: You and your Astrid.


Prompt: What is the English equivalent of: "Vinnie, mấy giờ anh đi?"

Response: Vinnie, tell Oscar what time you're leaving.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "- Neighborhood circulation director?"

Response: - Kinh doan đa cấp sao?


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Đây là phần của cô."

Response: - That's your share.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "He'd be beautiful."

Response: Nó sẽ xinh đẹp.


Prompt: Nghĩa tiếng Việt của câu sau: "- I understand nothing, uncle Jacob."

Response: - Cháu không hiểu gì hết, chú Jacob.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Đại dương."

Response: The ocean. The crashing waves.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "Tell them I bought it, paid $600 for it"

Response: Nói với họ là tôi đã mua nó, tôi đã trả 600 đô.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "Maester Faull was quite the opposite-- a brilliant stylist who invented half the stories he tells."

Response: Sư gia Faull thì ngược lại, một nhà văn có phong cách nhưng bịa ra một nửa số truyện mình kể.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "If we didn't believe the unbelievable, what would happen to faith?"

Response: Nếu ta không tin tưởng những điều không tin được... thì niềm tin để làm gì?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Điều gì khiến một người đàn ông gạt đi mọi thứ như vậy?"

Response: What would make a man throw it all away?


Prompt: What does the following sentence means in English: "Và cháu không thể tìm thấy Oddball."

Response: And we can't find Oddball.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Nó trong tủ ở trạm xe buýt Chìa khóa trong túi bên trái của tao."

Response: lt`s in a locker in the bus station. The key`s in my left pants pocket.


Prompt: What is the English equivalent of: "Tôi sống trong cùng một cái chòi với anh bạn Rembrandt."

Response: I live in the same brick pile with young Rembrandt.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "I should've come forward right away taken my hits right then and there."

Response: Đáng lẽ con nên ra trình diện ngay lúc đó cung cấp thông tin cho cảnh sát ngay sau sự việc và ngay tại đó.


Prompt: What is the English translation for: "Nếu tôi nhìn thấy một điều gì sai trái."

Response: Do not play me for the fool.


Prompt: What is the English interpretation for: "Tốt hơn nhiều rồi đấy."

Response: Oh, well, that's much better.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Ngoài trời thì lạnh cóng, nguyên liệu thì cạn dần..."

Response: It was freezing cold, supplies were running low, and...


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Tôi trực tiếp gặp mọi tù nhân mới ở nhà tù này"

Response: I personally meet with every new inmate here at the prison.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Cindy, nó bắn trúng phổi tôi."

Response: [Groaning] Cindy, he shot me in the lungs.


Prompt: Thông dịch câu tiếng Việt sau tiếng Anh: "Chuyện này vô cùng khẩn cấp."

Response: This is tremendously urgent.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Đó là cuốn sách của anh."

Response: Here's your book. We were thinking, a smart fella like you might have kept mementos of the event, just in case.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Đúng vậy, nhưng nếu họ không cố gắng thì câu truyện sẽ mất hay"

Response: Yeah. But later they will. So if you're gonna read it, I don't wanna spoil it.


Prompt: Dịch câu tiếng Anh sau sang tiếng Việt: "Sure, I'm afraid I must fight for what's mine"

Response: Sợ nhưng tôi phải đấu tranh tới cùng


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "But the Mayor pressed forward completely illuded."

Response: Nhưng ngài thị trưởng luôn đặt con vào vị trí này.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "You can tell yourself you've done something here, if that'll help."

Response: Cô có thể tự bảo mình là cô đã làm được gì đó ở đây rồi,... ..nếu nó làm cô thấy đỡ hơn.


Prompt: What is the English translation for: "- Thẻ ID làm mất bao lâu?"

Response: - How long for the IDs?


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Keep digging, talk to more of her friends."

Response: nói chuyện thêm với bạn cô ấy


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "I know."

Response: Tôi biết rồi.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "- Cháu sẽ đưa nó vào trong."

Response: I'll get him back. Go ahead.


Prompt: What does the following sentence means in English: "Ta cần báo cho họ."

Response: We've got to warn 'em.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "But I can't help asking myself what I will get out of this except to become a cheap Hong Kong Eurasian."

Response: Không, Mark. Nhưng em không thể không tự hỏi mình... chuyện này không sẽ đưa em tới đâu... ngoài trở thành một cô gái lai Hong Kong rẻ tiền.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Aren't you an air marshal?"

Response: - anh là mật vụ Liên bang mà ?


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "1 thằng quyết định biến Staysa thành con điếm Nga khác."

Response: One of them decided that Staysa was just another Russian whore.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "- Thấy thế nào, hả?"

Response: - How's thatsound, huh?


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Kiểm tra và xem đi."

Response: Go check and see.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Đó là... oh, lạy chúa, râu của anh có mùi bánh mì tuyệt"

Response: That's just... Oh, God, your beard smells like sandwiches. That's nice.


Prompt: Chuyển câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Từ đầu cuộc điều tra, nó đã có vẻ như không phải là 1 cuộc đôt nhập"

Response: it didn't appear to be a break-in.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Cool."

Response: Ngon


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Số tiền là 46 USD 50."

Response: Thank you, Mr. Spooner. - Spoon.


Prompt: What is the English translation for: "Tiền boa được khoảng bao nhiêu?"

Response: How much do you make in tips?


Prompt: Câu tiếng Anh sau có nghĩa là gì trong tiếng Việt: "Well, that's... hard to authenticate."

Response: Chuyện đó... khó mà xác nhận được.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Done. Call me."

Response: Có nhớ gọi tôi.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Why, many's the time I've found myself... ... surroundedbyaswarmof... ... angryhostiles..."

Response: ... đã nhiều lần, tôi thấy mình... bị bao vây bởi một đội quân những kẻ thù đang giận dữ.


Prompt: What is the English interpretation for: "Ngày mai."

Response: .. tomorrow.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "Actually, you know, it's kind of cold."

Response: Tớ thấy hơi lạnh.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "Come... come on in."

Response: Vào... vào trong này.


Prompt: What does the following sentence means in Vietnamese: "Take my head and collect your reward"

Response: Hãy lấy đầu ta và đi lấy tiền thưởng!


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Anh hãy giữ nó bên mình. Nhìn tranh thì coi như là nhìn thấy tôi."

Response: Keep it as seeing me.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "You know what?"

Response: Biết gì chưa?


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Want you sleep?"

Response: Buồn ngủ à?


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "- Không sao, chắc nó thích thế."

Response: - Don't worry. He's like that.


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "Come on, let's drink. What will you have?"

Response: Nào, uống mừng thôi.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"- Aim for the haystack, it's softer."

Response: - Nhắm vào đống cỏ ấy, thế sẽ êm hơn.


Prompt: What is the English interpretation for: "Nhưng đây là mùa hè, Raymond và tôi sợ mùa hè cũng như tôi sợ anh."

Response: But it is summer, Raymond and I'm as suspicious of summer as I am of you.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Nó không nói gì với anh à?"

Response: Don't they tell you anything?


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "It's hitting all her organs."

Response: Nó đang tấn công tất cả các cơ quan của cô bé.


Prompt: The English translation of the following sentence: "Bác sĩ Arden, mở cửa đi!"

Response: Dr. Arden, open this door!


Prompt: What is the Vietnamese equivalent of: "I've been preoccupied of late with, uh, questions of morality... of right and wrong, good and evil."

Response: Gần đây tôi bị ám ảnh bởi những nghi vấn về nhân cách... về đúng và sai, tốt và xấu.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "- Không."

Response: - No.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Như vậy có nghĩa là tôi có thể ngăn nó xảy ra, đúng ko?"

Response: So that means that I can stop that from happening, right?


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "There is nothing that makes me more uncomfortable than friends, talking behind my back."

Response: Không có gì là làm cho anh khó chịu bằng bạn bè của anh lại nói sau lưng anh.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "- Yeah."

Response: - Rồi.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of this sentence: "Remember? "Nice Guys Finish Last.""

Response: Nhớ không ? "Những chàng trai dễ mến."


Prompt: What is the English interpretation for: "Khoa này đã là của anh."

Response: Department's yours.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Tên đó say, cô ta thì đang bệnh."

Response: He was drunk, she was sick.


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "Really?"

Response: Thật à?


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Anh ta khắc khe về việc đó và sẽ không cho ai vào nếu không đeo nó."

Response: He's a stickler for that sort of thing. Plus, my guys won't let anyone in without them.


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Lewis Seaver."

Response: Lewis Seaver.


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Anh là gì: "Không sức mạnh, không Gầm Gừ."

Response: You got nothing! No super strength, no superbark...


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "How good does that look?"

Response: Nhìn này đẹp làm sao.


Prompt: Câu tiếng Việt sau có nghĩa là gì trong tiếng Anh: "Không ai biết chuyện gì xảy ra."

Response: No one knows what goes down.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "This may seem cavalier, but the residents of Churchill refuse to live in fear."

Response: Có vẻ phóng túng, nhưng người dân ở Churchill không chịu sống trong sợ hãi.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Nghe giọng cứ như là sắp xuống hố vậy."

Response: You sound like you're in some deep shit.


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Hãy xem liệu chúng ta có thể đưa chút điện vào trong đó không?"

Response: Probably the shut-off solenoid. Let's see if we can get some power to it.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Sigue Luigi kế tiếp."

Response: Next goal Luigi!


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "How are you ..."

Response: - Chào anh.


Prompt: What is the Vietnamese translation for: "She looks like Lady Gaga tonight"

Response: Hôm nay cô ấy nhìn giống Lady Gaga


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "Let's get the hell out of here! We have to go after that mortar team."

Response: Thoát ra khỏi chỗ này ngay, trước khi chúng giã súng cối vào đây.


Prompt: What is the English translation for: "-Em đây rồi..."

Response: There she is. - What's up? - It's my girl.


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "Probably had a very unhappy marriage."

Response: Chắc là có một cuộc hôn nhân không hạnh phúc.


Prompt: Interpret the following sentence into Vietnamese: "The ocean. The crashing waves."

Response: Đại dương.


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: "The way of the Tao, the way of freedom"

Response: Con đường Đạo giáo, con đường Tương lai...


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "It's fucking squeaking!"

Response: Nó kêu kinh quá


Prompt: Chuyển câu tiếng Anh sang tiếng Việt: "-Guard the ship."

Response: -Em sẽ ở lại giữ thuyền.


Prompt: What is the English translation for: "Anh bạn Rusty của tôi, tôi lo lắm."

Response: My friend Rusty. I'm worried about him.


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "See, we can't duplicate their type of power, so we've never been able to experiment."

Response: Chúng tôi không có chiếc thứ hai nên không thử nghiệm được.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Nó quả là một cái hộp Pandora. Thần e là thần cũng phải cho phép máy quay tư liệu"

Response: It is, indeed, a Pandora's box, and I'm afraid I've also had to permit the newsreel cameras.


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Tôi muốn kho tàng!"

Response: I want my treasure.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Well, I say... "Bah, humbug.""

Response: Tôi bảo... "Trò ba láp."


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "But I can never be without you now."

Response: Nhưng anh sẽ không là gì nếu không có em.


Prompt: Please translate the following sentence to English: "Tớ sinh ra đâu phải để đi nhảy đầm."

Response: I'm not really built for chaperoning play-Dates.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Pretty much everything else is about to give out."

Response: Lẽ ra chúng ta sẽ trải qua những điều tốt đẹp.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"Yes, Captain, thank you for coming."

Response: Vâng, Thuyền trưởng, cám ơn ngài đã đến.


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Ô, Dong Gu đến đấy à ?"

Response: Oh, Dong-go is here!


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Việt: "- You told me you didn't see anything."

Response: Ông nói là ông ko thấy gì mà.


Prompt: Interpret the following sentence into English: "Chút từng chút, u nang sẽ thay thế dần các mô phổi cho tới khi lá phổi ngừng hoạt động."

Response: Little by little, the cysts replace healthy lung tissue until your lungs stop working.


Prompt: What is the Vietnamese interpretation for: "I never... What do you mean "How come we got divorced?""

Response: Ý anh là sao?


Prompt: What is the English translation for: "Đứng sát vào, nhanh lên!"

Response: Get against that wall! Right now!


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Việt: "I know."

Response: Tôi hiểu.


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Anh sang tiếng Việt"I'd like to apologize if I embarrassed you earlier."

Response: Điều đó xúc phạm đến anh, tôi xin lỗi anh


Prompt: Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: "Toàn bộ võ lâm đều biết cả rồi!"

Response: The whole kung-fu world knows about it


Prompt: Dịch câu sau sang tiếng Anh: "Tôi còn nhớ cái lúc cậu và tôi..."

Response: I remember time when you and I...


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "- Yes."

Response: - Đúng.


Prompt: Translate the following sentence into Vietnamese: "Where is he?"

Response: - Ông ấy đâu?


Prompt: Giải thích nghĩa câu sau sang tiếng Anh: "Đường ống dẫn khí đốt, tất cả những người ở trong nhà đã chết"

Response: Gas line. Everyone inside was killed.


Prompt: The Vietnamese translation of the following sentence: "Master Fang. I don't deserve this."

Response: Tôi không xứng đáng đâu.


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "Hey. Monica, what's your last name?"

Response: Monica, họ của cô là gì?


Prompt: What is the Vietnamese meaning of the following sentence: "Let's go."

Response: Chúng ta đi thôi!


Prompt: Giải thích nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh"Và sau cùng tôi đưa cô ấy về nhà."

Response: And it- - When I finally brought her home--


Prompt: What is the English translation for: "Em không ngắm nó đi?"

Response: Wow! Would you look at that?


Prompt: Nghĩa tiếng Anh của câu sau: "Mày muốn trả thù bằng cách giúp chúng giết bọn tao đúng không?"

Response: Is this your revenge, helping the grounders kill us?


Prompt: Câu sau có nghĩa tiếng Việt là gì: "I never wanna see or hear you again."

Response: Tôi không hề muốn gặp và nghe về cô nữa.


Prompt: Dịch câu tiếng Việt sau sang tiếng Anh: "Có nhớ gọi tôi."

Response: Done. Call me.


Prompt: Chuyển nghĩa câu tiếng Việt sang tiếng Anh: "Đi mà?"

Response: Please?


Prompt: Please translate the following sentence to Vietnamese: "They were in the Middle East negotiating peace when..."

Response: Họ ở Trung Đông đàm phán hoà bình khi...


Prompt: The English translation of the following sentence: "Thực ra cách đây không lâu, tôi đã được thăng cấp làm quản lý rồi."

Response: Actually, I got promoted as a keyman.